044 237 7271 Pankkite 2, Kalanti K-Market Lokalahti P. avoinna klo 20 asti! -10% 40€/kpl Paljon naisten tunikoita saapunut! PERJANTAINA KLO 17-20: OSTA JA VOITA 100€ LAHJAKORTTI! 100€ 100€ 100€ 100€ Ostoskasseihin piilotettu 1x100€ ja 3x10€ lahjakortit! Pyhäinpäivänä 3.11. vuosikerta TORSTAI 1.11. Ma-pe 9-17 * La 9-14 * Su 10-13 ÖLJYKYNTTILÄT pienet 1 40 23 E isot 2 80 43 E /kpl /kpl /20 kpl ltk /20 kpl ltk HAUTALYHDYT pieni 30 E (norm. 044 243 3120 Varanpääntie 10, Lokalahti K-Market Kaunisranta P. 2018 N:o 124 2,10€ irtonumero t Korihaiden Mario Edwards on luotettava syöttökone Sivu 16 Yleisö haluaa nähdä komediaa ja sitä tässä nyt on tarjolla. 35,-) iso 42 E (norm. Koulukatu 7, Uusikaupunki | Avoinna: ma-pe 9.30-18, la 9-14 Myös tarjoushinnoista! TO-LA Olemme avoinna PE 2.11. suljettu. pantit 0,30 Meira Kulta Katriina Kahvi 500 g yksittäin 3,65/pkt (7,30/kg), ei luomu 99 kg K-Menu Tomaatti Puola 9 50 3 pkt (7,04/kg) 5 00 2 kpl (7,12/L) 1 49 ps (1,49/kg) 3 29 rs (10,97/kg) Tamminen Wienerleike 2 kpl/300 g Huom! Poikkeavat aukioloajat: Lauantaina 3.11. Aikuiset 30 € alle 11 v 15 € , alle 4 v ilm. 044 091 1980 Tarkemmat tiedot www.kartanonkarkuri.fi tai facebookista Isänpäivälounas 11.11. pantit 1,80 14 95 12-pack (3,32/L) Tarjoukset voimassa myös kaupoissamme K-Market Kalanti ja Lokalahti Battery Energiajuomat 0,33 L yksittäin 2,69-2,89/kpl, sis. 044 722 5110 www.amalinda.fi ma-pe 10-18 la 10-15 NAISTENVAATTEET • VAUVANJA LASTENVAATTEET • NAISTEN ALUSASUT • ASUSTEET • EKOKOSMETIIKKA • MATKALAUKUT • LAHJAT • VERKKOKAUPPA Hehkua ja valoa syksyyn! Pieni erä NAISTEN TOPPATAKKI To-Pe: Pe 2.11. 044 972 0325 Hiuntie 120, Uusikaupunki Palvelemme ma-pe 8-21 la 9-21 su 11-19 Tarjoukset voimassa torstai 1.11.lauantai 3.11.2018 Kukko lager III-olut 4,7% 0,33 L x 12, sis. klo 9-14 HINNAT H ÄRÄ M T Ä -20 % (Tarjous ei koske polkupyöriä, elektroniikkaa eikä lahjakorttia) KAIKKI TUOTTEET. 0440 702110 www.siivosenkukkapirtti.fi Siirrymme talviaikaan ja olemme avoinna myös sunnuntaisin. Sivut 10-11 Jari Luolamaa kuvailee Vain muutaman huijarin tähden -näytelmää Sivu 5 Uudenkaupungin kiinteistöveroprosentit pysyvät ennallaan ” Pirkka Royal Gala Omena KAUNISRANTA K-Market Kalanti P. Varaa paikkasi numerosta 044 0911980 Kattaus klo 13 (käteismaksu) TARJOUKSESSA Tuotteita rajoitetusti Sisustusja Lahjavintti Alinenkatu 9, Uusikaupunki P. suljettu Karsluodontie 14, Uki P. 128. 48,-) RAUHANKATU 8, Uki puh. klo 9.30-20 LA 3.11. avoinna klo 9-17 Sunnuntaina 4.11
53.488 € Esittely 13.30-14.00 Maalarinkuja 2, Uki OKT 4h+k+khh+s 135/145 m² Tämä uudenveroinen talo pitää sisällään tilavan keittiön, kaksi makuuhuonetta, kirjastohuoneen, valoisan olohuoneen, saunatilat, kodinhoitohuoneen sekä vaatehuoneen ja erillisen wc:n. 110.000 € LOUNAIS-SUOMI Lounais-Suomessa menee nyt kiistatta lujaa. 53.767 € Vh. 58.140 € Vh. 1975. E-luokka G(2013) Mh. E-luokka F(2013). 97.680 € Vh. kaupunginlahdelle. Huoneistossa mm. Parveke itään, josta näkymät mm. putkiremontit tehty Jukontie 2:ssa, kattoremontti tehty Jukontie 4:ssa, huoneistokohtaiset vesimittarit asennuttu. Heti vapaa! Kov. Heti vapaa. Käyttövesiputkistot, ikkunat ja parvekeovet uusittu. TÖIHIN TÄNNE -konseptin avulla tehdään pitkäaikaista ja tavoitteellista alueen mainetyötä. E-luokka G(2013). käyttövesiputkistot, ikkunat ja parvekeovet uusittu ja julkisivu remontoitu. 113.804 € Vh. Mh. Eluokka E(2013) Mh. Nyt Töihin tänne -kampanjan kakkosvaihe on käynnistynyt. Taloyhtiössä on tehty huomattavat peruskorjaukset, mm putkistosaneeraus tehty, huoneistojen ovet ja ikkunat uusittu, peltikatot maalattu. Lisäksi varastorakennus ja erillinen 60 m 2 lämmin autotalli. Taloyhtiössä käyttövesiputkistot, asuntojen ulkoovet ja lukostot uusittu. Hyvä sijainti lähellä kauppoja, keskustaankin vain n. Mh. kylpyhuone uusittu 09/2015. Mh. Kohderyhmän tavoittamiseksi kampanjassa panostetaan digimarkkinointiin, jonka avulla alueesta ja töistä kiinnostuneet ohjataan www.töihintänne. marraskuuta 2018 MEIDÄN KIRKKOMME Vastuullisuus Rakkaus Rohkeus Kaikenikäisille Samanarvoisuus Matti Ankelo FM, biokemisti Ketunkallio Helle Vaahtera eläkeläinen Päivärinta Marketta Hämeenkorpi eläkeläinen Santtio Seija Venäläinen toimistosihteeri Janhua Taija Viljanen eläkeläinen Lokalahti seurakuntavaalit.fi 30 35 47 49 48 ITÄPOIJU ItäpoIjussa vastakaadettua hIrveä suoraan taIvassalosta 26 99 kg Tuore hIrven kulmapaIstI 19 99 kg Tuore hIrven jauhelIha 19 99 kg Tuore hIrven luullInen lapa 59 99 kg Tuore hIrven ulkoFIlee 200 kIlon erä! 12 95 2 49 kg ps SU P ER YL LÄTYS! 99 tlk PALVELUSTA Erä! Tuore ruodoton lohIFIlee Norja 2 filettä/talous perunapussI 5 kg (0,50/kg), Suomi HK BearnaIse kastIke 2 dl (4,95/L) 3h+k 71 m² Rantakatu 21, Uki Siistikuntoinen hissitalon 3. Siksi alueen yritykset tarvitsevat edelleen reilusti lisää työvoimaa myös alueen ulkopuolelta. Mutta myös muualla Suomessa. 64.000 € Esittely 12.30-12.50 Tiiratori 1 A 8, Uki KT 3h+k 74 m² Valoisa ja tilava hissitalon 2. Aiempi arvio pitää edelleen paikkansa: LounaisSuomeen syntyy lähivuosien kuluessa 30 000 uutta työpaikkaa. 1977. Töihin tänne -kampanja jatkuu Auto osui poliisiauton kylkeen POLIISI Poliisiautoa kuljettanut uusikaupunkilainen poliisimies ajoi tiistaina aamulla noin kello 8 Uudestakaupungista Lokalahden suuntaan, kun vastakkaisesta suunnasta tulleesta autoletkasta uusikaupunkilaismiehen kuljettama auto yllättäen ajautui osittain vastaantulevien kaistalle törmäten poliisiauton kylkeen. 57.075 € Vh. kerroksen huoneisto keskustan palvelujen välittömässä läheisyydessä Kaupunginlahden tuntumassa. käyttövesiputkistot ja ikkunat uusittu, julkisivuremontti tehty, hissi saneerattu. Syksyn kampanjan rahoittajina toimivat Varsinais-Suomen ja Satakunnan ELY-keskukset työja elinkeinoministeriön myöntämän rahoituksen osalta, Satakuntaliitto, Varsinais-Suomen liitto sekä alueen kunnista Turku, Pori, Rauma, Salo, Uusikaupunki, Laitila, Eura, Loimaa, Kemiönsaari sekä Turun seudun kunnat. E-luokka C(2013). Kov. 1971. Alkoholilla ei ole osuutta tapahtumaan. 1973. Syytä tapahtumaan uusikaupunkilaismies ei osannut kertoa. 1986. Henkilövahingoilta vältyttiin, mutta molemmat autot vaurioituivat.. Lasitettu parveke idän puolella. käyttövesiputkistot, saunaosasto uusittu, parvekkeet saneerattu... Kaupungin 1235 m 2 vuokratontti. Kov. 1966. E-luokka C(2013). Kov. Kov. Mh. fi -nettisivustolle. Hyvä sijainti valaistujen ulkoilureittien läheisyydessä. Keittiötä uusittu, laminaattilattiat, kylpyhuone laatoitettu. Heti vapaa. Yhtiössä mm. 2016 (1986). Viime keväänä alkoi valtakunnallinen kampanja, jolla houkutellaan osaajia ja muuttajia Lounais-Suomeen. pesuhuone ja erillinen wc remontoitu, laminaattilattiat.... 1973. 58.192 € Vh. 2 Torstaina 1. Kampanjan kohderyhmänä ovat erityisesti 18–35-vuotiaat nuoret ja nuoret perheet Lounais-Suomen ulkopuolella Etelä-Suomen kasvukolmiossa ja pääkaupunkiseudulla. Tavoitteena on tukea alueen yritysten rekrytointityötä. Edulliset asumiskustannukset. 61.000 € Rivitaloasunto 3h+k+s 78 m² Majavakuja 1, Uki Siistikuntoinen remontoitu huoneisto, mm. 71.000 € Esittely 13.00-13.20 Pietolankatu 12 as 18, Uki KT 1h+k 36,9 m² Hissitalon neljännen kerroksen siistikuntoinen huoneisto, jossa keittiö ja kylpyhuone on uusittu, laminaattilattiat.. E-luokka E(2013). 119.000 € 3h+k 75 m² Levysepänkatu 8, Uki Siistikuntoinen ja tilava huoneisto, jossa lasitettu parveke etelään. Kaupat noin 1 km etäisyydellä, keskustaan ja kouluihin matkaa noin 1,5 km. Autotalli! Kov. Sinne on kerätty potentiaalisia muuttajia kiinnostavaa tietoa alueesta ja sen erityispiirteistä. 1 km. Yhtiössä mm. Alueen työllisten määrä on lisääntynyt lähes 20 000 henkilöllä viimeisen kahden vuoden jaksolla. 49.000 € Vh. Mh. Taloyhtiössä remontoidun saunaosaston yhteydessä uima-allas. Yhtiössä mm. Kov. E-luokka F(2013). Mh. 270.000 € Esittely 14.30.-14.50 Jukontie 2-4 as 2, Kalanti Heti vapaa saunallinen huoneisto rauhallisesta yhtiöstä lähellä Kalannin keskustan palveluja. Esittely klo 12.00-12.20 Harmaalokkikuja 13-15 B 54, Uki RT 3h+k+s 79 m² Peruskuntoinen, remontoitava huoneisto nyt edullisesti. kerroksen huoneisto. 73.000 € Katso kaikki kohteemme op-koti.fi Rantakatu 27, Uusikaupunki Pirkko Pelkonen 044 971 6765 Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rivitaloasunto Kerrostaloasuntoja ESITTELYSSÄ SUNNUNTAINA 4.11. Taloyhtiössä tehty huomattavat peruskorjaukset mm. Kov
1,5 kg, Uusi-Seelanti Maustamattomat broilerin KOIPIREIdEt Myllyn Paras tORttUtAIKINA 1 kg 8 95 ERÄ! Kivikylän tuore harmaasuolattu jUHLAKINKKU n. 5 00 2 rs Kivikylän Palvarin LIHAPyÖRyKÄt ja PIHVIt 300-380 g (6,58-8,33/kg) pkt 1 69 kg 29 95 PALVELUSTA Tuore KARItSAN SISÄjA ULKOfILEEt jA KARE Uusi-Seelanti kg 8 95 Martin Kala LIPEÄKALA 6 99 4 pkt 10 00 Kulta Katriina KAHVI 450-500 g (5,99-5,56/kg), 1 erä/tal. 6 99 9 99 kg OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUdAN jAUHELIHA rasvaa alle 10%, Suomi 1 99 kg kg Nams tOMAAttI Suomi KLEMENtIINI 1,5 kg (1,33/kg), Espanja 1 99 ps SAARIStOLAISNAPPI 8 kpl/310 g, (6,10/kg) 5 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet SILAKKAfILEEt Suomi, säävaraus 13 95 kg 5 99 kg HK Viljaporsaan KASSLERPAIStI palana, Suomi 9 99 kg Lihamestarimme KARjALANPAIStILIHAt Suomi GRILLISTÄMME Kivikylän kuuma ylikypsä UUNIKyLKI Kariniemen kananpojan maustamattomat RINtALEIKKEEt Naapurin maalaiskananpojan RINtAfILEE 600 g (11,65/kg) HK takuumurea NAUdAN SISÄjA PAAHtOPAStI palana, Suomi PALVELUSTA ERÄ! KIRjOLOHEN MÄtI Suomi 39 95 kg 13 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRjOLOHIfILEE Suomi 2 filettä/tal. : TO-LA 7-23 SU 9-22. pantit 3,60) 12 99 PALVELUSTA Vastasavustettu SAVUKIRjOLOHI 1 29 kg PALVELUSTA Vastasavustetut ruodottomat SAVULOHIfILEEt 19 99 kg 9 95 Panda jUHLAPÖydÄN KONVEHdIt 3x300 g (11,06/kg) 3 -pack rs Hartwall Original LONG dRINK 5,5% 0,33 L (7,09/L), (hinta sis. 2-3 kg, Suomi Säästä 3,96-5,96/erä Aino KERMAjÄÄtELÖt 900 g (3,70/kg) ei laktoositon, ei jogurttijäätelö ilman korttia 4,09/rs (4,54/L) Palvelemme Pyhäinpäiväviikonloppuna 1.–4.11. pantit 0,90) 14 95 6-pack PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRjOLOHI kokonaisena, Suomi, 2 kalaa/tal. – sunnuntaina 4.11. kg ITÄPOIJU kg 19 99 SUORAAN TAIVASSALOSTA Säästä 2,27/erä SUORAAN TAIVASSALOSTA PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet AHVENfILEEt Suomi 3 99 EtUSELKÄ palana LAPA palana PALVELUSTA Vallan Maukkaan vastateurastettua PORSAStA suoraan Vehmaalta 12 90 kg 6 99 6 99 kg rs LEHtIPIHVIt 19 95 24 90 39 90 kg kg kg 17 95 kg ULKOfILEEPIHVIt ENtREcOtEPIHVIt SISÄfILEEPIHVIt PALVELUSTA Lihamestarimme takuumureat suomalaiset NAUdAN PIHVIt KINKKUKIEKKO KyLjyKSEt 4 49 5 99 8 99 kg kg kg 22 49 24-pack Saku III-OLUt 0,33 L (2,38/L) (hinta sis. Torstaina 1. ilman korttia 3,49-3,99/pkt (6,98-8,87/kg) 3 rs 10 00 Castello HOMEjUUStOt 150 g (15,93/kg) (ei white tryffel) 2 39 kpl kg 7 95 Kariniemen kananpojan MINUUttIPIHVIt 690-760 g (10,46-11,52/kg) PALVELUSTA Kotikeittiömme KAtKARAPUKIMARA kg 19 95 Atria Viljaporsaan maustamaton ULKOfILEE n. kg 24 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet KUHAfILEEt Suomi 1 89 ps kg kg 4 00 2 ps Taffel SIPS MEGAPUSSIt 140-325 g (6,15-14,29/kg) 4 88 kg Karkkikadun IRtOMAKEISEt 2 kg/tal. 1,5 kg, Suomi kg 13 95 kg Wursti Pavel maustettu KARItSAN ROSVOPAIStI n. marraskuuta 2018 3 PORIN POIKA OHKANE HERKKU 8 kpl/260 g (4,96/kg) Kaurainen ja rukiinen ARINALEIPÄ 450 g (4,42/kg) OMENAKANELIWIENER VANILjAHyRRÄ 1 99 99 39 pkt kpl kpl kpl 1 29 tuote-esittelijältä perjantaina Nämä tarjoukset voimassa torstaina 1.11
vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Mereltä puhaltava hyytävä pohjoistuuli livahtaa takin läpi, rynnistää voimalla luihin ja ytimiin ja kangistaa kulkijan. puh. Marraskuu. Esimerkiksi Meksikossa, marraskuun alussa vietettävä traditionaalinen kuolleiden päivä ”Dia des Muertos” on synkästä aiheestaan huolimatta värikäs ja riehakas. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2018 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Vainajille lämmitettiin sauna ja pöytään katettiin talon kaikki herkut. Autotehtaan alun perin suunniteltu 500 asukkaan omakotitaloalueen asukasmäärä on sijoitettu Aseman ja Santion kaupunginosiin. Nyt pimeän keskellä valoista on vieläkin enemmän iloa. Uudessakaupungissa talveen voi laskeutua huomenna perjantaina yhteisöllisessä Hehku-karnevaalissa, jossa ei voivotella alkavaa pimeää vuodenaikaa, päinvastoin. Kirjailija Tommi Kinnunen kuvailee tänä syksynä ilmestyneessä Pinttiromaanissaan oivallisesti vuodenaikojen vaihtelua: Kesä on hetkeksi toteutunut haave siitä, mitä elämä voisi olla. Juhlista saattoikin muodostua varsin railakkaat. marraskuuta 2018 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Ei hyvyys saavu huutaen, se kulkee hiljaa kuiskaten. Pipo, kaulaliina ja hanskatkaan eivät riitä suojavarusteiksi kylmyyttä vastaan. Sää on raaka ja pimeys alkaa päivä päivältä varhaisemmin. Valmista pitäisi tulla jouluksi.. Syksy on menneen muistelua ja kevät sykkivää uuden odottamista. Kun sauna oli lämmin, kävi talon emäntä siistimässä saunan ja laittamassa samalla pesuvedet ja vihdat valmiiksi vainajia varten. Maija Ala-Jääski toimittaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Yleiskaava hyväksyttiin Uudenkaupungin perinteiset symbolit, molemmat kirkot ja Myllymäki, tulevat erottumaan vastaisuudessakin uudistuvasta keskustakuvasta, esitetään Uudenkaupungin kaupungin valtuustossa torstai-iltana esillä olleen kaupungin yleiskaavan perusteluissa. Takana on lämmin kesä, väreissä kylpevä syksy ja edessä – niin, mitä. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Reilan koulu on remontin alla. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Monet suomalaiset ovat alkaneet liittää pyhäinpäivän viettoon lainoja amerikkalaisesta halloweenistä. Muistakaa pukeutua lämpimästi, ja sateenvarjollekin saattaa olla käyttöä. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. Ei ole pyhäinpäiväruokia, eikä -koristeita. Kaavan laatijan, Arkkitehtitoimisto Raimo Narjuksen puolesta todetaan, että keskustaa tulee hallitsemaan 3-kerroksisuus, joka on vallitseva niin liikekeskusalueen kuin asuinkorttelienkin osalta. Kun väki sitten palasi saunasta, poistuivat henget talosta tyytyväisinä. 4 Torstaina 1. Uudenkaupungin Sanomat toivottaa kaikki lämpimästi tervetulleiksi kaikkien aikojen toiseen, eloisaan ja valoisaan Hehku-karnevaaliin. Turussa asuva entinen kuusamolainen ja kesälaitilalainen osuu asian ytimeen. Toki monissa seurakunnissa luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet ja sytytetään kynttilät heidän muistolleen. Puistossa on tarjolla virkistystä niin kielelle kuin mielellekin, muun muassa live-musiikkia, kansainvälinen ruokatori, nukketeatteria ja illan huipentava valoputous Sorvakon sillalla. Vain talvi on oma itsensä vailla kaipuuta taakse tai tulevaan. PÄÄKIRJOITUS Muuttuvat perinteet Tulevana lauantaina vietetään pyhäinpäivää. Se on täällä taas. Varpaat huutavat lämpöä, vaikka jalassa on villasukat. Soveliaaksi katsotun ajan kuluttua talon väki siirtyi itse saunaan ja tupa ruokapöytineen jätettiin henkien käyttöön. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 155 e 12 kk määräaikainen 171,70 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Talonpoikaiskulttuurissa tähän henkien vierailuun suhtauduttiinkin suurella vakavuudella. Pyhäinmiesten päivä, kuten lähes kaikki muutkin suomalaiset juhlapäivät, sopi myös tulevan sään, jopa seuraavan kesän, ennustamiseen. Myöhemmin, ainakin osassa Suomea, vainajien kestityksestä siirryttiin elävien kestittämiseen. Tässä ja nyt -ajattelusta on apua kaamosahdistuksen torjunnassa. 128. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. Rauhanpuistossa tavataan! Karnevaali hehkuttaa lämpöä kaupunkiin Puistossa on huomenna tarjolla virkistystä niin kielelle kuin mielellekin. Päivästä on näin tulossa karnevaalihenkisempi, eikä tämäkään ole mitenkään tavatonta. Maailma muuttuu ja juhlatavat sen mukana. Vaikka sauna on suomalaisille yhä tärkeä, niin vainajien saunaillan järjestäminen tulevana lauantaina olisi todella outoa. Eino Leino :Mielipide Jakeluhäiriöt: Puh. Yleiskaavan mukaan kaupungin nykyinen keskusta olisi suhteellisen tiiviisti rakennettu, ja siihen on varattu tilat liike-, toimistoja virastotoimintaa sekä asutusta varten siinä määrin, että ympärivuorokautinen elävyys säilyy. Aiemmin päivästä käytettiin nimitystä pyhäinmiesten päivä. Pyhien miesten sijaan, etenkin Lounais-Suomessa, juotettiin ja syötettiin suuren tilan torppareita ja alustalaisia, näin syystöiden valmistuttua ”huuhdottiin tomut alas kurkusta”. Autotehtaan sijoittuminen Uuteenkaupunkiin ei ole aiheuttanut sanottavia muutoksia valmistusvaiheessa olevaan kaavaan. Tämän jälkeen talon väki odotti hiljaa, että vainajat saivat saunottua. Vainajien hyvän kohtelun uskottiin takaavan karjaonnen seuraavaksi vuodeksi. Kiitos kaupungin Rauhanpuisto on valaistu upean tunnelmallisesti samaan tapaan kuin viime elokuussa. Vapaana lainehtivat vedet tiesivät varhaista kevään tuloa, mutta jos pyhäinmiesten päivänä oli vielä lehti puussa, niin silloin oli lupa odottaa takatalvea keväällä. Monet käyvät päivän aikana hautausmaalla viemässä kynttilöitä läheisten haudoille, mutta muita yleisiä tapoja ei päivän viettoon sitten liitykään. Nykyään pyhäinpäivä on suomalaisista juhlapyhistä se mihin liittyy vähiten perinteisiä tapoja ja tunnuksia. Jos aurinko sattui paistamaan kyseisenä päivänä, tiesi se yhdeksää poutapäivää kesällä. Itse taidan tyytyä pihalla palavaan kynttilälyhtyyn. Yksityislentokentäksi soveltuva alue on osoitettu Kasarminlahden pohjoisrannalta, jossa rakentamisedellytykset ovat hyvät. Nimi juontaa juurensa uskomukseen, että kyseisenä yönä liikkeellä olivat pyhät miehet, autuaat marttyyrivainajat, ja vielä sankoin joukoin. Kaikenlaisten meteliä aiheuttavien töiden tekeminen, kuten vaikka halkojen hakkuu, oli pyhäinpäivänä kiellettyä. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16
Myös keskustan Birgitta Runola painotti, että omakotiyhdistys edustaa 1 400 uusikaupunkilaista taloutta ja sen mielipidettä olisi hyvä kuunnella. Äänestystuloksen selvittyä salissa kaikuivat aplodit. Ja veroprosenteista on keskusteltu myös mm. Ja kaupunginhallituksen esitys muuttui jälleen valtuustossa. Äänestystulos 29-13, yksi tyhjä ääni säilytti jäsenmäärän nykyisessä yhdeksässä. Hän oli vertaillut eri kaupunkien maksamia palkkioita. Järvinen (kok) korosti myös, että korotus olisi tuntuva yksinasuville, pienituloisille eläkeläisille. Kaupunginhallitus ehdotti yksimielisesti valtuustolle, että kaupungin kokousja vuosipalkkioita korotetaan. – Tämä on tärkeä signaali kaupungin imagolle. Korotukset ovat vuositasolla yhteensä noin 38 000 euroa. Korotusta veroihin halusivat sosialidemokraatit, Pro Uudenkaupungin edustajat ja Vasemmistoliiton Sami Laaksonen sekä Li Grönlund. Kaupunginvaltuusto päätti äänestyksellä, että Uudenkaupungin kiinteistöveroprosentit pysyvät nykyisellään myös ensi vuonna. Yksituumaisuutta ei neuvottelutauolla löytynyt ja sosialidemokraattien sekä vasemmistoliiton ryhmät hajosivat äänestyksessä. Sopimuksen myötä valtuustoryhmät jakoivat keskenään kaupungin merkittävimmät luottamushenkilöpaikat. Hallituksen esitys oli, että uudet korotetut palkkiot tulevat voimaan jo ensi vuoden alusta. marraskuuta 2018 5 Kiinteistöverot eivät nouse UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Uudenkaupungin kiinteistöveroprosentit pysyvät ennallaan. lehden Lukijan ääni-palstalla. . Niitä esitettiin nostettavaksi 0,03–0,04 prosenttiyksikköä. . Äänin 24-17 ja kaksi tyhjää valtuusto päätti nostaa palkkiota ensi vuoden alusta lähtien. Keskustan, kokoomuksen ja perussuomalaisten lisäksi korostusta vastaan äänestivät vasemmistoliitosta Harto Forss ja Mauri Partanen. VALTUUSTO päätti yksimielisesti, että sivistysja hyvinvointikeskukseen rakennetaan myös päiväkotiyksikkö. Ensimmäinen äänestys oli kiinteistöveroista. Lautakunnan jäsen Martti Luotonen (kesk) esitti valtuustolle, että jäsenmäärä pidetään nykyisessä yhdeksässä. Timo A. MYÖS Harto Forss (vas) korosti, ettei korotuksilla ole suurta merkitystä kaupungin taloudelle, mutta omakotitalossaan yksin asuvalle eläkeläiselle korotus on tuntuva. Järvinen (kok) esitti, että korotukset tulisivat voimaan vasta seuraavan valtuustokauden alusta. Hallituksen esityksessä, joka oli syntynyt äänin 6-5, lautakunnan jäsenmäärää ehdotettiin korotettavaksi nykyisestä yhdeksästä yhteentoista. VALTUUSTON hallintosääntö-esityksen toinen äänestys oli kokousja vuosipalkkioiden voimaantulosta. Siellä äänin 6-5 eli vasemmiston sekä Pro Uudenkaupungin äänin kiinteistöveroprosentteja esitettiin korotettavaksi. Ensimmäinen hallintosääntö-esityksen vastaesitys vaati neuvottelutauon. Koalitio on hajonnut valtuustoäänestyksissä aikaisemmin vain muutaman kerran. Hän kertoi saaneensa esityksestä mm. Kiinteistöveroprosenttien korotusesitys sai valtuuston käyttämään harvinaisen monta puheenvuoroa asiasta ja asian vierestä. ÄÄNIN 22-21 kaupunginvaltuusto päätti olla korottamatta kiinteistöveroja. Ja nyt niitä korotettaisiin taas. Ajoittain puheenvuorot menivät jo henkilökohtaisuuksiin. Yksituumaisuutta neuvottelutauolla asiasta hakivat lähinnä sosialidemokraatit, vasemmistoliitto ja Pro Uusikaupunki. Hän myös huomautti, että Uudenkaupungin omakotiyhdistys vastustaa korotuksia. Mitä me esimerkiksi teemme Kalannin vanhalla kunnantalolla tai VaSon näyttelytilalla, kysyi Löfstedt. Sen sijaan kiinteistöveroprosenteissa äänestettiin jo kaupunginhallituksessa. Kaupunginvaltuusto päätti maanantaina tiukan äänestyksen, 22-21, jälkeen, että veroprosentit pysyvät nykyisellään. KIINTEISTÖVEROPROSENTEISTA äänestettiin jo kaupunginhallituksessa. Timo A. Koalitiosta erosi myös kristillisten Eerik Junnila. MUUTOSESITYS koski kulttuuri-, nuorisoja liikuntalautakunnan eli tulevan hyvinvointija vapaa-aikalautakunnan jäsenmäärää. Tekninen koalitio hajosi jälleen Eija Isotalo Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto äänesti maanantaina kolme kertaa. Äänestyksessä viime kuntavaalien jälkeen solmittu tekninen koalitio hajosi jälleen ja hajoamisen tuomin äänin veroprosentteja ei nostettu. – Taloudelliset etuudet hyväksyttiin ja korotettiin vuosi sitten. Vaikka koalition korostettiin tuolloin olevan vain tekninen, yhteistyö on näkynyt myös valtuuston ja kaupunginhallituksen äänestyksissä. Sami Laaksonen (vas) korosti, että korotukset ovat palkkioiden tasojen ajanmukaistamista ja kohtuullistamista. Vastaava summa voidaan koota omaisuuden myynnillä. Kuntapäättäjät olivat yksimielisiä tuloveroprosentista, joka on ensi vuonna edelleen 20,75. Korotuksien tuomat 250 000 lisäeuroa hän esitti otettavan kaupungin kiinteistöjen myynnistä ja palvelukeskuksista. Me emme ole sellaisessa tilanteessa, että olisi välttämätöntä nostaa näitä veroja. Nyt valtuustossa, niin kuin kaupunginhallituksessa Raimo Löfstedt (kok) esitti, että kiinteistöveroprosentit pidetään ennallaan. Lautakuntaan vain yhdeksän jäsentä. eläkeläisiltä ja yrittäjiltä runsaasti yhteydenottoja. VIIME VUONNA kuntavaalien jälkeen sosialidemokraatit, Vasemmistoliitto, Pro Uusikaupunki -ryhmä ja kristillisdemokraatit solmivat teknisen koalition ja saivat näin enemmistön, 24 paikkaa, valtuuston 43:sta paikasta. Olemme siis korottamassa omia palkkioitamme. Myös Matti Ankelo (Pro Uki) puolusti korotuksia ja korosti niiden tason kertovan, kuinka paljon he itse arvostavat työtään. Lautakunta oli antaessaan hallintosäännöstä lausuntoa yksimielinen riippumatta jäseniensä puoluekannasta ja esitti jäsenmääränsä pitämistä nykyisellään. Torstaina 1. Hallintosäännöstä valtuuston piti äänestää kahdesti ennen kuin se tuli hyväksytyksi
Jätehuoltopalvelut rahoitetaan pääasiassa jätteenkäsittelyja palvelumaksuilla sekä jätehuollon perusmaksulla. Siihen tulee Merimetsopolun ylitys. Ensi vuonna on tarkoitus kunnostaa myös Merimetsopolku Santtion venerantaan asti. Päätöksen taustalla on halu kehittää toimintaa aiempaa enemmän järjestölähtöiseen suuntaan. Kohdassa on jo nyt polku, jonka kautta asukkaat ovat ylittäneet Hiuntien. . Sosiaalilautakunta päätti myöntää yhdistykselle kyseisen avustussumman, edellyttäen, että kyseinen määräraha hyväksytään aikanaan sosiaalija terveyskeskuksen ensi vuoden talousarvioon. Mielenterveysseura luopuu Stoppinuorisoasunnoista kokonaan UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Vakka-Suomen Mielenterveysseura on päättänyt luopua kokonaan tukiasumistoiminnan järjestämisestä. marraskuuta 2018 Santtion palvelukortteliin uudet kulkuyhteydet UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Santtio sai viime vuonna uuden kaupan ja palvelukorttelin. Uudenkaupungin sosiaalikeskus onkin vuokraamassa viisi välivuokraasuntoa, joilla turvataan nuorten tukiasumista silloin kun asumispalvelu ei ole oikea vaihtoehto. avustusta. Edullisimman tarjouksen kokonaisuudesta jätti Destia Oy kokonaishintaan 296 000 euroa ja sen urakoitsijan tekninen lautakunta valitsi. Vapaa-ajan asuntoja alueella on noin 36 000. Lounais-Suomen Jätehuolto on 17 kunnan omistama yhtiö, joka huolehtii kuntien puolesta asukkaiden jätehuollon järjestämisestä ja jäteneuvonnasta. ENSI VUODEN talousarvioon hankkeelle esitetään lisämäärärahaa 400 000 euroa. TIISTAINA kokoontuneen sosiaalilautakunnan kokoukseen tuotiin myös vastaperustetun säätiön avustusanomus Stoppi-nuorisoasuntojen toiminnan jatkamiseksi. Mielenterveysseurassa on katsottu, ettei sen tehtävä ole kilpailla, tai tehdä päällekkäistä työtä, kunnan tai yksityisten palveluntuottajien kanssa. Hankkeelle on varattu tämän vuoden talousarviossa rahaa 260 000 euroa. Harmaalokkikuja on asuntokatu, joka on jatkossa väistämisvelvollinen. Ylitys jatkuu kevyen liikenteen väylänä, joka kurvaa Harmaalokkikujan yli ja yhtyy nykyiseen kevyen liikenteen väylään. Teknisen lautakunnan päätös on ehdollinen siihen asti, kunnes kaupunginhallitus on antanut hankkeelle toteuttamisluvan. Ensi vuoden puolella Kaakkurinpolun jatkeelle tehdään Hiuntien ylitys. Näin ollen Stoppi-nuorisoasuntojen toiminta päättyy vuoden vaihteessa. Rakennustyöt alkavat marraskuun aikana Santtion palvelukortteli saa uudet kulkureitit. Tätä toimintaa varten yhdistys haki kaupungilta 70 000 euron suuruista avustusta ensi vuodelle. Työt alkavat Santtiontien ja Hiuntien risteyksestä. VAIKKA Mielenterveysseura luopuukin tukiasumistoiminnasta, on sen tarkoituksena jatkaa nuorille aikuisille suunnattua, matalan kynnyksen neuvontaja kohtaamispaikkatoimintaa arki-iltaisin. Ylitys jatkuu palvelukorttelin puolella, Merimetsopolun varressa kevyen liikenteen väylänä aina kaupan ja päiväkodin liittymään asti. Teknisen lautakunnan kokouksessa tiistaina yhtiöstä olivat kertomassa Jukka Heikkilä ja Jaana Turpeinen. Urakka käsittää Merimetsopolun ja Hiuntien liittymäalueen rakentamisen. Määräaikaan mennessä viisi urakoitsijaa jätti tarjouksen. Kevyen liikenteen väylät yhtyvät kohdassa, johon ovat kaupassa kävijät tehneet oikopolun. Jatkossa Merimetsopolku, joka johtaa Santtion venesatamaan, on pääkatu. Lautakunta päätti kuitenkin olla myöntämättä ko. Polku on Hiuntien reunassa jyrkkä, mutta sitä loivennetaan. päiväkodin liikenne ja kaupan huoltoliikenne. Suurimmat omistajat ovat Turun kaupunki 23 prosentin ja Salon kaupunki 20,21 prosentin osuuksilla. Vakka-Suomen Mielenterveysseuralle tarjotaan myös toimistotiloja aktivointikeskus Puustista sekä ryhmätoimintatilaa työpaja Väiskin tiloista. Merimetsopolun kautta kulkee mm. 6 Torstaina 1. Auton oikeassa etukulmassa on vaurioita. Toimintojen muutosten myötä ja palveluiden kehittämiseksi on katsottu tarpeelliseksi palkata kaupungin organisaatioon määräaikainen sosiaaliohjaaja. . Tekijä oli poistunut paikalta.. Ja tarjouksen optioon kuuluu Kaakkuripolun ylitys suojatiesaarekkeineen ja linja-autopysäkin rakentaminen. Yhdistys haluaa myös kehittää vapaaehtoista tukihenkilötyötä. RISTO-MATTI KÄRKI Uusikaupunki selvittää jätehuoltoyhtiön osakkuutta UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Uusikaupunki selvittää, ryhtyykö se osakkaaksi LounaisSuomen Jätehuolto Oy:öön. Sosiaalilautakunta esittääkin kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle 40 000 euron suuruisen määrärahan myöntämistä sosiaaliohjaajan palkkaamiseksi aikuissosiaalityöhön. TEKNINEN TOIMI pyysi tarjouksia Merimetsopolun ja Hiuntien liittymäalueen rakentamisesta. Tarkoituksena on, että Puustin tiloissa toimiva aikuissosiaalityön moniammatillinen vastaanotto on nuorten aikuisten käytettävissä päivisin ja iltaisin apua löytyisi samasta osoitteesta Mielenterveysseuran tuottamana. SANTTIONTIEN ja Hiuntien risteykseen tulee uusi Hiuntien ylitys. Rakennustyöt alkavat marraskuussa. Kulku kaupalle on ollut hankalaa ja nyt marraskuussa alueen uusien kulkureittien rakentaminen alkaa. Stoppi-nuorisoasuntojen nykyisen toiminnan päättyessä jäljelle kuitenkin jää tarve tukiasumiselle. Näihin asuntoihin kohdistetaan tarpeen mukaan kotiin vietävää tukea ja sosiaaliohjausta. Parkissa olleeseen kuorma-autoon törmätty POLIISI Tiistaina klo 16.10–16.34 välisenä aikana Laitilassa Eurantien varrella olevan huoltoaseman pihalla on törmätty parkissa olleeseen kuorma-autoon. Muu asumispalvelu voidaan hankkia kaupungissa toimivien, yksityisten yritysten kautta. Tukiasumista on tarvittu viime vuosina erityisesti lastensuojelun ja jälkihuollon tarpeisiin. Kunnat eivät rahoita yhtiön toimintaa. Yhtiön toimialueella asuu noin 417 000 asukasta. Ylityksestä rakennetaan kevyen liikenteen väylä Hiuntien reunaan, ohi kaupan aina Merimetsopolulle saakka
Tänäkin viikonloppuna siellä palaa monia lyhtyjä. Pieneläinhautausmaa on tämän pienen kaupunkimme tärkeä osa. . Meinaako lehti saada montakin englannin kielistä tilaajaa. klo 12.30 lähtien. PÄIVÄN SANA Miten hyvä ja kaunis onkaan veljesten yhteinen, sopuisa elämä! Ps. Merihistorian perinnepiiri hotelli Aquariuksen Saab-kabinetissa to 8.11. . . . www.vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen tai toimiston puh. heti www.vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen tai toimiston puh. Ikonien polimenttimaalauskurssi alkaa Seikowin koululla pe 9.11. VAKKAOPISTO Opiston toimisto Viikaisilla on suljettu torstaina 1.11. . NIMIPÄIVÄT Torstaina: Pyry, Lyly Perjantaina: Topi, Topias Lauantaina: Terho Sunnuntaina: Hertta Maanantaina: Reima . Leivotaan karjalanpiirakoita Viikaisten koululla ti 6.11. Arto Saloselta asiallinen kirjoitus kiinteistöverosta. Nyt se talviajan ikävyys nähdään: On vielä kaksi kuukautta jouluun ja pimeys tulee jo klo 17! . . PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 7.59 ja laskee klo 16.35. klo 18, Jarmo Saarinen esitelmöi otsikolla Hammin purjehtijat. Kuu nousee klo 23.49 ja laskee klo 15.30. Kenen etua Ugin demarit ajaa. . klo 14, FT, tutkija Tuomas Hoppu Tampereen yliopistosta ja 100 vuotta sisällissodasta. klo 16-20. . Hiun historiapiiri Viikaisten koululla ti 6.11. tyttö, 2710 g ja 48 cm Alina ja Juha Hyytiä 11.10. klo 10-18. Ugin demarit äänestivät kiinteistöveron korottamisen puolesta. . 02 8451 5266. klo 13, puhelimen vaiheet Pyhämaassa. Entinen demari . Suomen matelijat ja sammakkoeläimet Pohitullin koululla ke 7.11. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE Meriveden korkeus eilen Sää meriasemilla SÄÄ +6 °C 5 +7 °C 2 +3 °C 3 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +7 +7 +7 +7 4 3 3 2 Torstai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +10 +10 +10 +10 8 10 8 6 Perjantai Turku +16 Helsinki +10 Hanko +13 Föglö +18 klo 8 +10°C +8°C +10°C +10°C eilen klo 14 Turku Helsinki Hanko Maarianh. www.vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen tai toimiston puh. . 02 8451 5266. . poika, 2165 g ja 48,5 cm, Siiri Sairanen ja Heikki Saaristo Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy Joutsenet pyrkivät eteenpäin kovassa tuulessa Keijo Väänäsen kuvassa. marraskuuta 2018 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi :Ajassa 1.11. Ajatelkaa eläkeläisiä, pienituloisia, yksin asuvia. Kiitos kaupunkimme saamme muistella rakkaita eläinystäviämme. Lähiliikenne puuttuu! Turha odottaa kuulijoita. KUSTAVI Sisällissota Kustavissa-luentosarjan kolmas ja viimeinen osa kunnantalolla pe 2.11. IKIS-videoluento Ugin kaupunginkirjastossa ke 7.11. Kurssille on vielä vapaita paikkoja, ilm. Päivän pituus: 8.36. . klo 17.30-20.30. 2000 merkkiä) ja napakasti kirjoitetut ja kirjoittajan nimellä varustetut jutut päätyvät varmimmin ja nopeimmin lehden sivuille. VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 25.10. klo 18, jatketaan Hiun asukaslistan tutkimista ja katsotaan lisää kuvia. KEIJO VÄÄNÄNEN. klo 18, luontokuvaaja Jukka Palm esittelee kuvin ja sanoin luontomme mielenkiintoista lajistoa. . Autoton kulttuurinharrastaja ei pääse tästä kaupungista mihinkään iltaisin tai viikonloppuisin. Ilm. Lisäksi kokoonnutaan la ja su 10.11. ja 11.11. Torstaina 1. klo 18-19.30, aiheena saariston vapaajoukko, sota Kivimaalla. 02 8451 5266. . . . Eläkeläisten atk-kertauskurssi alkaa Pohitullin koululla ma 5.11. Ohjeita kirjoittajille – ja kuvaajille UUDENKAUPUNGIN SANOMIEN Lukijan ääni -palstalla julkaistaan ensisijaisesti lehden lukijoiden omalla nimellä varustettuja kirjoituksia. . . Sähköposti tulee perille osoitteella toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi LUKIJAN KUVA TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . Vaalikone kysyy äänestäjän mielipiteitä, eikä näytä ehdokkaiden ajatuksia. Muutama paikka vapautunut, ilm. 133:1 . . Paikallisista aiheista lyhyesti (n. Mistä voin tietää, kuka on avarakatseinen. Tiina . Nimimerkin käyttökin on mahdollista, mutta kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina saatettava toimituksen tietoon. klo 9.30-12.45, mukaan mahtuu vielä. ja 21.11. Ottakaa mukaan siihen liittyviä esineitä. Pyhämaan perinnepiiri Kuivarauman VPK:n talolla to 8.11. Hehku-karnevaalit samaan aikaan kuin Pohitullissa on vuoden odotetuin koripallo-ottelu. . Pankkitie, Kalanti! Jotain pitäis tehdä... Myös kuvia, esimerkiksi seudulla tavatuista luonnon ihmeistä, voi lähettää toimitukseen
. Kulttuurimesenaatti Eero Rantanen sai muistomerkin kotiseudulleen Eero Rantanen . Siitä, kun Uuteenkaupunkiin on edellisen kerran saatu julkinen taideteos, on vuosia, ehkä jopa vuosikymmeniä. . SAMAAN teemaan palasi patsasjuhlan kahvitilaisuudessa puhunut kirkkoherra Esa Mierlahti. . Eläessään yksi Eero Rantasen toiminnan motoistakin oli ”Taide lähelle ihmistä”. – Tästäkin syystä Eero Rantasen muistopatsaan saaminen aivan Lokalahden keskustaan on merkittävä asia. . – Eero Rantanen järjesti mielellään juhlia ja hänen pöytänsä ympärillä istui eri taidealojen edustajia, mutta myös ministereitä ja piispoja. Hänet on haudattu Lokalahdelle. Kokoelma käsitti noin 4000 teosta suomalaista, virolaista ja venäläistä taidetta. Ja tuon pöydän ympärillä myös puhuttiin paljon, niin taiteesta kuin elämästä yleensä, joskus jopa hyvinkin kiihkeään sävyyn, selvitti Rantala. Eikä kaikkien tarvitse jokaisesta taideteoksesta pitää, mutta jokainen voi itse pohtia mitä ajatuksia ja tunteita kyseinen teos juuri minussa herättää, Jalava totesi. – Juuret ja oma kotiseutu ovat myös meitä kaikkia yhdistävä asia. – Se, mitä me kaikki voimme yhteisen pöydän ympärillä tehdä, on keskustella yhdessä ja kuunnella toisiamme ja siten yrittää ymmärtää toisiamme paremmin, muistutti Mierlahti. Syntyi Lokalahdella vuonna 1923 ja kuoli Turussa 2002. Keräsi elämänsä aikana yhden Suomen suurimmista taidekokoelmista. Perusti vuonna 1983 nimeään kantavan taidesäätiön. 8 Torstaina 1. Taiteen lisäksi Eero Rantanen rakasti myös kukkia. PATSAAN tekijä, kuvataiteilija Jarkko Roth on myös itse kannustanut kaikkia tutustumaan rohkeasti patsaaseen. Eero Rantasen Taidekokoelmien Ystävät ry:n puheenjohtaja Tapani Rantala korosti patsaalla pitämässään puheessa juurien merkitystä. Tämän teoksen äärellä voi jokainen miettiä niitä omia juuriaan, lisäsi museonjohtaja Mari Jalava. Juhlan aluksi noin satahenkinen juhlaväki kokoontui Lokalahden kirkon edessä olevaan puistikkoon, mihin on sijoitettu Eero Rantasen elämäntyötä kunnioittava patsas ”Juuret”. . Tänä syksynä valmistuneen patsaan on tehnyt vehmaalainen kuvanveistäjä Jarkko Roth. marraskuuta 2018 Harvinainen patsasjuhla Lokalahdella LOKALAHTI Maija Ala-Jääski Myrskyisestä säästä huolimatta vietettiin Lokalahdella tiistaina erittäin lämminhenkisiä juhlia. . Patsashankkeen takana on Eero Rantasen Taidekokoelmien Ystävät ry, yhteistyössä Uudenkaupungin seurakunnan ja Uudenkaupungin kaupungin kanssa. Lokalahdella vuonna 1923 yksinhuoltajan pojaksi pieneen Mäkilän torppaan syntyneestä Rantasesta tuli talousalan arvostettu ammattilainen, mutta myös erittäin tunnettu taiteenkerääjä ja kulttuurin ystävä. Tästäkin rakkaudesta muistuttaa taideteoksen pöydällä oleva ruusukimppu.. . Patsashankkeen rahoittajana on toiminut Uudenkaupungin Suomalaisen Seuran Säätiö. Kuvanveistäjä Jarkko Rothin teoksesta katsoja löytää ruokapöydän, sen ympäriltä tuoleja ja pöydältä ruusuja. – Julkinen taide on myös tasa-arvoista ja helposti lähestyttävää. Vuonna 1994 säätiö ja Raision kaupunki tekivät sopimuksen kokoelman tallettamisesta ja taidemuseon perustamisesta Raisioon. Juhlan aiheena oli kamarineuvos ja kulttuurimesenaatti Eero Rantasen elämäntyön kunnioittaminen. Yhteisenä nimittäjän oli ystävyys. Teki pitkän uran taloushallinnossa, viimeksi Kunnallisen eläkelaitoksen rahoitusjohtajana. . Tuoleille on lupa jopa mennä istumaan. . – Täällä Lokalahdella olivat Eero Rantasen juuret ja tämä patsas onkin samalla muistutus kodin, kotiseudun ja kulttuuriympäristön merkityksestä, totesi Eero Rantasen Taidekokoelmien Ystävät ry:n puheenjohtaja Tapani Rantala. Tutkimusten mukaan julkisella taiteella on suuri merkitys ihmisten hyvinvoinnille; se luo viihtyisyyttä, lisää sosiaalista kanssakäymistä, herättää tunteita ja keskusteluja, muistutti puolestaan patsastoimikunnassa Uudenkaupungin kaupunkia edustanut museonjohtaja Mari Jalava
Another number was provided in the article by mistake.. n o k ii v o k o k e m m a s si e r o tt n o k ä ö tt y ä k n ili i b o m P O e m m a t s a p O . . 6) Ran ska ssa . 10) Kenen rap-artistin hittikappale on Polta se pois. 1 1 . 6 1 2 1 o l k . Torstaina 1. 1 1 . 1) Que enyht yee stä . 8) Mitä virkaa hoitaa Vuokko Piekkala. a t si u d e t y d ö y h a j is k a a k k a is a a j a t si m o y ti i L ! a ll o k ii v i k k n a p s u u s o n a a t a v a T 1) Mistä rockyhtyeestä kertoo elokuva Bohemian Rhapsody. n i o j a ä s si v y h o j il e ä n ä v i ä p i v h a k a s si e r o tt n o k n i g n u p u a k n e d u U a j n u k s a M . 5) Kuka on keskustapuolueen puoluesihteeri. n e d i a k k a is a . UUSIKAUPUNKI Vakka-Suomenkatu 18 ma – la 7–23 , su 10–23 tok.fi Pyhäinpäivän ruokapöytään 1 49 ps Rainbow Kuorrutetut lohkoperunat valkosipuli tai juusto-sipuli, 450 g (3,31/kg) 5 98 ps Royal Greenland Kuorelliset katkaravut MSC 500 g (11,96/kg) Naapurin maalaiskananpojan Kukkoa viinissä n. 7) Entä missä kahdessa maassa alhaisin, 1,34 lasta naista kohti. 1 o lk . 9) Minkä tunnetun kryptovaluutan ensikehittäjiä oli Martti Malmi. 6) Missä maassa on Euroopan korkein syntyvyys, 1,92 lasta naista kohti. 8 a n i a t s r o t a j is e e tt i a lil ii b o m t a a j o u s a n a a k k a is a a j a t si m o n i k n a p s u u s O l a t o T e r u c e S F n a v a tt a k t a a S . n a a k u m is u k s a l a v a tt e s k a m is k ä si l is e m il e h u p yl ä a t o a j e l u T ! n e n i a t h o k n a j a n o s u t u u tl a v a t n o vl a v n u d E s u t u u tl a v a t n o vl a v n u d e ä d h e t ä ä e k r ä t n o is k i m , n a a m e l u u k e l u T , n a li ti a L a s si v a tt a v a t t a v o e m m e h e i m i k a L . 6 1 . Jutussa oli vahingossa toinen numero. 9–23 • su 10–23 TO–SU TO–SU 1 79 rs Suomi Herkkusienet 200 g (8,95/kg) 69 ps Suomi Jääsalaattitai makea friseesalaattipussi 100 g (6,90/kg) Grillattu broileri kokonaisena 4 95 kg 14 90 kg Kulman Keittiön Broiler-caesarsalaatti Palvelutoriltamme to–la 1.–3.11. KOULURUOKA maanantai 5.11.: juurespihvi (l, m, g, k), juustoinen sitruunakastike (l, g, k), perunat, romaine-paprika-meloniamerikansalaatti tiistai 6.11.: kalaa tomaattikastikkeessa (l, g, k), kasvis: kasvispannukakku (l), vihanneshöystö (l, m, g, k), perunat, kaali-kesäkurpitsa-retiisi-tuoretomaattisalsasalaatti keskiviikko 7.11.: uunimakkara (l, m, g, k), kasvis: soijauunimakkara (l, m, g,), perunasose (l, g, k), porkkanaretikkaraaste, grillisalaatti torstai 8.11.: jauhelihakeitto (l, m, g, k), kasvis: pehmeä kasviskeitto (l, m, g, k), sämpylä, juustoviipale perjantai 9.11.: naudanlihawokki (l, m, g, k), kasvis: kasvis-kikhernewokki (l, m, g, k), tumma riisi/ perunat, punakaali-porkkana-mandariini-amerikansalaatti, jalapenoviipaleet m=maidoton l=laktoositon k=kananmunaton g=gluteeniton 10 KYSYMYSTÄ 1 . p o a s s e e tt i o s o u t e a t s a n u L . 850 g 5 95 kg TO–SU Suomalainen 4 95 kg Irtomakeiset 16 90 kg Partanen Naudan ulkofilee kalvoton, n. m r o n ( € 9 , 9 4 n a a t n i h n u u tt e n n e l a s a k a is a a j a t si m o e r u c e s f/ . 5 a j a t si m o it s e si y ti r e n o o k k ii v i k k n a p s u u s O ! a o l u t e v r e t it s ä m i p m ä L . a o k k a p o t s o i E .) € 9 , 9 7 . 4) Hes sen in. 1 kg Suomalainen TO–SU TO–SU PakaSte PakaSte 1 59 kpl Brie President homejuusto 125 g (12,72/kg) 5 90 kpl Jokioisten Leipä Mansikkatai suklaakakkurullat 450 g (13,11/kg) • ma–pe 7–23 • pyhäinpäivänä la 3.11. 1 1 . n a a t n i h u t e is e e n o k o t e it n a m li a j a tt u s k a m n is y ä t is k e d o u v is k e l o u p n u l e vl a p a v r u t o t e it n e s k u a li ti s o u v n e e k l ä j n e s a j ) € 5 9 , 9 3 o v r a ( a is k u m u o ti s . Hänet tavoittaa parhaiten numerosta 044 773 2203. 3) Lei ces ter Cit yn. 2) Kuinka monta ihmistä muutti Suomesta ulkomaille vuonna 2017. 7) Ita lia ssa ja Esp anj ass a. She can be best reached at 044 773 2203. 8 o t a ll o ki iv ik k n a p s u u s O u u t h a p a t 8 1 2 . 10) Tip an eli Top i Huo vis en. issue of Uudenkaupungin Sanomat there was an error on the What’s going on -section’s article on Mirva Salonen, the project manager for residential guidance. 1 1 . 9) Bitc oin in. 4) Minkä Saksan osavaltion suurin kaupunki on Frankfurt. marraskuuta 2018 9 e m m a o jr a T ti v h a k e m m a s si e r o tt n o k 3 . 8) Val tak unn ans ovi tte lija n virk aa. In the 30.10. 2) Läh es 17 000 . OIKAISU – CORRECTION Viime lehdessä What´s going on -sivulla kerrottiin kotouttamista edistävissä hankkeissa projektipäällikkönä toimivasta Mirva Salosesta. 3) Minkä Englannin Valioliigan joukkueen omisti helikopteriturmassa kuollut Vichai Srivaddhanaprabha. 5) Riik ka Pirk kal ain en
Hänen nukketeatterinsa on sananmukaisesti yhden miehen teatteri. Toisella Pyhämaassa ja toisella Laitilan Kaivolassa. Maailma on nyt rauhaton ja sitä suuremmalla syyllä meidän tulisi olla ystäviä, Kudrjavtsev painottaa. – Näiden esiintymisten yhteydessä haluan tuoda myös rauhan ja ystävyyden terveiset. Tarinat kertovat hyvästä ja pahasta sekä kaiken voittavasta rakkaudesta ja ystävyydestä. – Minulle Topeliuksen sadut ovat olleet tuttuja lapsuudesta saakka. Ohjaaja itsekin joutuu, tai pääsee, näyttämön puolelle pienessä roolissa. Niitä luettiin ahkerasti, Petroskoista kotoisin oleva käsinukketaitelija Boris Kudrjavtsev kertoo. Hän valmistaa nuket ja suunnittelee esityksensä sekä kaiken siihen liittyvän itse. Heillä on toki kesäteatteritaustaa. Kunnassa tosin ehkä vehkeillään ja ketkuillaan hieman keskivertokuntaa enemmän, mutta kyllä lempikin leiskuu suomalaisessa kesäyössä. KATJA LAINE Boris Kudrjatsev ja Hiisikuningas.. – Tässä on hyvät tunnelmat reilu pari viikkoa ennen ensiiltaa. – Pari uuttakin kasvoa on mukana. Komediaa kansalle TEATTERI Ari Anteroinen Uudenkaupungin Teatterin seuraava ensi-ilta on Heikki Luoman kirjoittama televisiosta tuttu maalaiskomedia Vain muutaman huijarin tähden. – Tyypit ovat tunnistettavia ja tarinat tavallisen ihmisen tarinoita. Tapahtumat sijoittuvat kuvitteelliseen Kuusniemen kuntaan, joka on päällisin puolin hyvin tavallinen suomalainen pitäjä. Näytelmä on tiivistetty noin kahden tunnin mittaiseksi. marraskuuta 2018 Topeliuksesta käskyttävään haukeen KULTTUURI Rauno Laine Susetä Sakari Topeliuksen sadut ovat tuttuja vanhemmalle ikäpolvelle. Hän esiintyi tiistaina Ystävyydentalolla Suomi-Venäjä-seuran paikallisosaston järjestämässä tilaisuudessa. 10 Torstaina 1. . ja esitykset jatkuvat huhtikuulle asti. – Sain luvan sovitukseen ja tämä muokkaantuu yllättävän hyvin ilman suuria muutoksia meidän lavalle, kertoo ohjaaja Jari Luolamaa. Aika valmiina ollaan ja vielä käydään teknisiä läpimenoja ja muita, toteaa Luolamaa. Paha hiisikuningas kaappaa auringonsäteen, jonka neuvokas Sampo Lappalainen onnistuu saamaan takaisin ja kuningaskin sulaa säteiden lämmössä. – Näissä tilaisuuksissa minulla on ollut tilaisuus tavata lukuisia ihmisiä vanhuksista lapsiin ja esiintyä heille. Monet sikäläiset sadut ovat olleet ja ovat edelleen myös suomalaisten lasten suosikkeja. . Hyvää komediaa teatterin keinoin. Esiinnyn hyvin mielelläni suomen kielellä, koska meillä Petroskoissa suomea osaavien osuus on jo aika pieni, Kudrjavtsev kertoo. Boriksen nukketeatteri tuo ystävyyden sanomaa Vanja-poika kohtaa tsaarin tyttären. Vasemmalta oikealla Kiiski (Seppo Kylander), Kylmälehto (Ilpo Kaupinsalo), Hakkarainen (Raimo Nummela), Piiparinen (Simo Kivinen) ja Hillevi Jortikka (Päivi Heikkilä). Piiparinen päristelee sisätiloissa Tutut hahmot Uudessakaupungissa. Kudrjavtsev on kiertänyt jo vuosien ajan ympäri Suomea esittämässä teatteriaan. Näytelmän juoni noudattaa pitkälti TV-sarjan juonta, eli lavalla nähdään tutut henkilöt, kuten kanttori Piiparinen, kunnanjohtaja Kiiski, hallituksen puheenjohtaja Hakkarainen, hauturi Kylmälehto ja P.A Turpeinen. Ensi-ilta on 17.11. Boris Kudrjavtsev huomaa myös seinällä olevan Uudenkaupungin vaakunan ja iloitsee siitä, että tulipa valittua esitykseen hyvin sopiva näytelmä. Jo pelkästään nukkien asut ovat iso työ liikutaan sitten suomalaiskansallisessa Topeliuksen sadussa tai venäläisessä sadussa, jossa puvuilla ja asusteilla on iso merkitys. Toden totta tätä halutaan, sillä näytelmään on varattu jo yli 2 000 lippua ja osa esityksistä on jo loppuunvarattu. LAVALLA nähdään kaikkiaan 17 näyttelijää. Toisessa sadussa Kudrjavtsev vei katsojat venäläiseen satuperinteeseen, jossa seikkailivat niin tsaari tyttärineen kuin Vanja-poika sekä käskyjä antava haukikin. ESITYKSESSÄ ensimmäisenä nähty tuttu Topeliuksen satu liikkui hyvin ajankohtaisessa asiassa. Ja hauskoja. Topeliuksen sadut ovat myös opettavaisia. Uudenkaupungin Teatteri tuo ensimmäisenä teatterina kyseisen kesäteatterisuosikin sisätiloihin. Yleisö haluaa nähdä komediaa ja sitä tässä nyt on tarjolla. . Homma tuntuu toimivalta ja sujuvalta, vastaa Luolamaa. Matiaksen (Santtu Kähönen) ja Suvin (Erika Lehtonen) nuorta lempeä. PAITSI Topeliuksesta Kudrjavtsev ammentaa tarinansa myös rikkaasta venäläisestä satuperinteestä. MIKSI LUOMAN kirjoittamat jutut ovat niin suosittuja niin televisiossa kuin kesäteattereissakin. Eivätkä ne olisi pahasta nykyajan lapsillekaan. . Luolamaa toteaa, että kahden kertojan avulla tarina kulkee jouhevasti eteenpäin
Oli selvä ratkaisu tuoda näyttely kirjastoihin. Kyseessä on palkinto, joka jaetaan taholle, joka on edistänyt seksuaalitai sukupuolivähemmistöjen asemaa tai levittänyt asiallista tietoa seksuaalisen suuntautumisen ja sukupuolen moninaisuudesta. VESA TYNI. – Kirjastot ovat paikkoja, joista haetaan tietoa, ne ovat kaikille avoimia ja ilmaisia. Jari Luolamaa KATJA LAINE Sukupuolena ihminen -näyttely käsittelee sukupuolen moninaisuutta UUSIKAUPUNKI Iidaliisa Pardalin Uudenkaupungin kirjastossa on tämän kuun ajan esillä Sukupuolena ihminen -projektin näyttely, joka on kiertänyt ympäri Suomea. ”Sukupuolet on olemassa, mutta ne eivät määritä mua. KUVISSA Tyni halusi tuoda esille ihmisen, ei pelkästään sukupuolta, ja siitä kertoo näyttelyn nimikin. Kirja löytyy myös Uudenkaupungin kirjastosta. Erittäin hienoa, että se toteutui, Tyni toteaa. Yhtenäisyys tulee tummasta, dramaattisesta tyylistä, vaikka kuvissa itsessään ei ole dramaattisuutta, Tyni selittää. Seta on myöntänyt projektille Asiallisen tiedon omena -tunnustuksen kesällä 2017. – Ensin pelkäsin, ettemme saisi osallistuja mukaan, ja jännitin, miten projekti otetaan vastaan. Prosessi voi kestää vuosia ja se on henkisesti erittäin raskas, mikä käy ilmi näyttelyn henkilöiden tarinoista. Lopulta tulijoita olisi kuitenkin ollut enemmän, kuin mitä meillä olisi ollut mahdollisuutta ottaa vastaan, Tyni muistelee. Yksi projektissa mukana olevista ihmisistä on 19-vuotias Vili. Projekti sai alkunsa 2015, kun Ristkari ja Tyni olivat samassa työpaikassa. – Toki jonkin verran löytyy aina niitä, jotka haluavat sanoa vastaan ja joskus törkeästikin, mutta niitä on tullut todella vähän. – Minulle oli tärkeää, että kuvissa näkyy ihmisyys, eikä tuputeta transsukupuolisuutta. Olen saanut henkilökohtaisiakin viestejä, joissa kiitellään sitä, että aiheesta kerrotaan, eivätkä he enää ole niin yksin tämän kanssa, Tyni kertoo. Ne eivät ole mulle tärkeä asia”, Ivalossa vuonna 2015 kuvattu Vili kertoo projektin nettisivuilla. Projekti on otettu myös terveysja elämänkatsomustiedon oppimateriaaleihin Otavan julkaisuissa, ja Tammi on julkaissut projektin pohjalta tietokirjan sukupuolen moninaisuudesta. Näyttely kertoo, millaista on olla transihminen nykypäivän Suomessa. Valokuvaaja Vesa Tyni ripusti näyttelyn Uudenkaupungin kirjastoon. marraskuuta 2018 11 Topeliuksesta käskyttävään haukeen Vanja-poika kohtaa tsaarin tyttären. Kuvissa näkyy näille ihmisille tärkeitä asioita ja he saivat olla mahdollisimman vapaasti kuvissa. PALAUTE on ollut lähes täysin positiivista. – Kun lähdimme tätä tekemään, mietimme, että olisi upeaa, jos voisimme julkaista aiheesta myös kirjan. Trasek ry:n mukaan Suomessa sukupuolenkorjausprosessiin hakeutuu noin 300 ihmistä vuosittain. Projektissa kuvattiin ja haastateltiin transsukupuolisia ihmisiä ympäri Suomen vuosina 2015–2016, ja näyttelyssä kuvatut ja haastatellut ihmiset kertovat tarinansa. Yleisö haluaa nähdä komediaa ja sitä tässä nyt on tarjolla. Tänne on matala kynnys tulla, vaikka vain ohimennen, Tyni sanoo. Transsukupuolisuudessa on kyse sukupuoliristiriidasta, jossa henkilön sukupuoli ei vastaa sitä, johon hänet on syntymässä määrätty. Sen työryhmään kuuluvat valokuvaaja Vesa Tyni, tuottaja Maiju Ristkari ja kuraattori Nina Suni. Torstaina 1. Se, että näyttely on juuri kirjastossa, ei ole sattumaa. – Haluamme tuoda aiheelle näkyvyyttä ja tilaa, avaa Tyni
Muutama paikallinen asukas poikkeaa kauppaan ja jokunen satunnainen matkailija ja lintujen tarkkailija lampsii tietä pitkin. Keskellä kanervikkoa on toinen risti rannalle ajautuneen saksalaisen merimiehen muistoksi. Monen lintuharrastajan toivelajia merisirriä ei nyt näy. Näitä luontokokemuksia hän ammentaa omilla luontoretkillään oppilaidensa kanssa Etelä-Savon järvimaisemissakin. Hiljainen on kylätie. Tilhet ja rastaat popsivat viimeisiä marjoja ja pirteä peukaloinen pysähtyy tarkkailemaan. Tämän vahvistaa myös saarella jo pitkään asunut Jorma Tenovuo, lintumies viimeisen päälle. Pari hanhiparvea bongataan, jokunen alli uiskentelee tyrskyävässä meressä ja yksinäinen kuikka etenee horisontissa. Luontoharrastajalle saariston syksy on mukavaa aikaa. Saaren tunnus, punavalkoinen majakka, ei tästä hätkähdä. Aina se ei ole onnistunut ja saaren rannoilla syvyyksissä lepää monia epäonnisia laivoja. Yksi saariston vilkas kesä on taas takana ja on aika rauhoittua ja valmistautua tulevaan talveen. Nämä kertovat omaa pientä tarinaansa saaren historiasta ja sadan vuoden takaisista levottomista ajoista. Edessä on vain ulappaa ja yksinäisiä kivisiä luotoja, jotka välillä hukkuvat tyrskyihin. Kun tänne kerran muuttaa, niin mihin sitä enää lähtisi kotoaan. Nämä lapset näkevät ja kokevat jotain muuta kuin vain lähiöiden betoniseiniä. Hiljaista alkaa olla jo merelläkin. 12 Torstaina 1. Veneitä on jo vedetty talviteloille ja rantojen hyörinä hiljentynyt. Mielenrauhaa saariston syksyisestä luonnosta Raimo Sirkiä, Kimmo Kuusisto, Jouni Nummenpää ja Jorma Tenovuo havainnoivat lintuja majakalta. Rantasalmelta saapunut Matti Härkönen kertoo. Kulkija pysähtyy hetkeksi rakkaalle ystävälle Mihail Poljakoville pystytetyn rautaristin juurella, venäläisen sotilaan, joka kaatui täällä vuonna 1915 kasarmin pihalla, jatkaen matkaansa ohi kappelin ja hautausmaan. Se on nähnyt ja kokenut myrskyn jos toisenkin ja ohjannut kulkijoita turvallisille vesille. Utön koulussakin on oppilaita vielä riittänyt. marraskuuta 2018 Tuulta, tyrskyjä ja lintuja UTÖ Rauno Laine Kylätie on hiljainen Utössä. Port Caledonian muisto elää Utön kappelissa.. Syksyiselle, tuuliselle ulapalle eivät purjehtijatkaan enää lähde. Lintujen tarkkailijaa ilahduttaa kylätiellä pomppiva pulmunen, joka tuo terveiset jostain tuntureilta. . Nämä kahlaajalinnut arktisilta alueilta pysähtyvät muuttomatkallaan ulkosaariston kareilla ja luodoilla. SAARELLE saapuneet lintujen tarkkailijat eivät vähästä hätkähdä. Majakan ja luotsiaseman seinän vieressä on sen verran suojaa tuulelta, että merelle pystyy kiikaroimaan. Myös läheinen Jurmo on opettajana työskentelevälle Härköselle tuttu. Tuuli pyyhkii yli ikiaikaisten katajien ja kanervikkojen sekä merelle tuijottavien kalliorantojen. Olen täällä liikkunut aiemminkin ja aina tänne on kiva tulla. Hän pysähtyy kuuntelemaan tuulen laulua ja tyrskyjen lyöntiä vasten kallioita. Matkailijoita ja veneilijöitä on helteisenä kesänä ollut mukavasti, mutta nyt laiturin vieressä kelluu enää pari luotsivenettä. Luotsivene suuntaa nytkin ulapalle opastamaan siellä odottavaa rahtilaivaa. Matti Härkönen . Uudestakaupungista muistuttaa Utön kappelissa oleva votiivilaiva Port Caledonia PARI POHJOISEN soilta saapunutta pikkuruista jänkäkurppaa pompsahtaa lenOlen täällä liikkunut aiemminkin ja aina tänne on kiva tulla. – Erilaisia maisemia mitä meillä. SISÄMAAN ihmiselle saaristossa on oma lumonsa ja omat erikoisuutensa. Nykyiset tietoyhteydet mahdollistavat työnteon ja saaristoon pyritään houkuttelemaan asukkaiksi myös niitä, joilla on mahdollisuus etätyöskentelyyn. KULKIJA jatkaa matkaansa pitkin kylätietä. Liikutaan sitten näillä ulkosaariston karuilla kalliosaarilla tai luonnoltaan rehevämmässä sisäsaaristossa. Luonto on vieressä ja parhaillaankin on menossa oppitunti ulkona. Kunnioita saariston luontoa
Jäljestäjävalio Iita on viisivuotias novascotiannoutaja, jonka emäntä on Jaana Pitkäluoto. Yleensä kerran viikossa seuran jäseniä kerääntyy raviradalle harjoituttamaan koiriaan noutamisen joskus vaikeassa taidossa. Edessä on taas paluu arkisiin askareisiin. – Vasojen ampujat palkittiin siten, että niiden kaataminen ei vaikuttanut heidän henkilökohtaisten lupiensa määrään, vaan ne otettiin pankkiluvista, Luotonen painotti. Myös etelän ihmisille tutumpia taivaanvuohia on vielä maisemissa. Ympäri ravirataa oli sijoitettu rasteja, joissa osallistujilta tentattiin muun muassa lintulajeja ja muita metsästykseen ja metsään liittyviä asioita. Koulutus on yhdistyksemme keskeinen toimintamuoto. Mutta pian on näidenkin uskaltauduttava merelle. Katkot se haistaa ilmassa, eikä hukkaa jälkeä, sanoi koiran emäntä Jaana Pitkäluoto Pitkäluodosta. – Peuroja oli jo edellisviikonloppuna kaadettu ennätysmäärä eli 170 riistanhoitoyhdistyksen alueella, kertoi toiminnanohjaa Osmo Luotonen nokikahveilla. Hirviluvista Kalannin seudun riistanhoitoyhdistyksen alueella oli ennen viime viikonvaihdetta käytetty puolet. Tämä on myös matkailuvaltti. Näytöspaikkana oli Uudenkaupungin ravirata ja aikana sunnuntai, jonka aurinkoinen sää houkutteli paikalle parisensataa eri ikäistä tutustumaan metsästyskoiriin ja metsästäjiin. Pari vuotta sitten aloittaneen Vakka-Suomen Noutajat -yhdistyksen rastilla nähtiin kahdesti päivän aikana noutonäytös, jonka toisena parivaljakkona oli omistaja Markku Kastepohjan sileäkarvainen noutaja Rita. Jossain ulapan takaa siintää seuraavaksi Viron rannikko. – Jäseniä seurassa on puolensataa ja koiria paljon enemmän, sillä useimmilla koiria on monia, Pajunen sanoi. marraskuuta 2018 13 Raimo Sirkiä, Kimmo Kuusisto, Jouni Nummenpää ja Jorma Tenovuo havainnoivat lintuja majakalta. Torstaina 1. Kulkija on saanut hetken nauttia saariston syksyisestä rauhasta ja vain kuljeskella omine ajatuksineen, luontoa tarkkaillen. – Metsästäjäntutkintoonkin ilmoittautui kolme naista ja yksi poika, iloitsi tapahtuman taustalla olleen Kalannin seudun riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Osmo Luotonen. Maailmalta tultaisiin mielellään kokemaan saariston rauha ja hiljaisuus niissä rajoissa, mitä saaristossa mahdollista on, paikallisia asukkaita ja heidän elämäänsä sekä luontoa kunnioittaen. – Koulutus on yhdistyksemme keskeinen toimintamuoto, kertoi puolestaan noutajayhdistyksen puheenjohtaja Mari Pajunen. Antti Nisula on vastassa labradorinnoutaja Roskaa, joka on löytänyt ammutun sorsan. Silloin se löysi kaatoporukalta korkeaan heinikkoon kadonneen peuran. Pankkilupia eli ylimääräisiä metsästysseuroille tai -porukoille yksilöimättömiä lupia yhdistyksellä on 150 kappaletta. VIISIVUOTIAS novascotiannoutaja Iita olisi välttämättä halunnut mukaan. Metsästyskoirat saivat väen liikkeelle pyhänä UUSIKAUPUNKI Juhani Marttala Antti Nisula ja labradorinnoutaja Roska näyttivät, kuinka metsästäjän ja koiran yhteistyö linnustamisessa pelaa. Tähän mennessä Iita on ehtinyt tositoimiin vasta kerran. Osansa komeisiin kaatolukuihin on sillä, että yhdistyksen kauden alussa käynnistämä kampanja peuranvasojen vähentämiseksi tuotti tulosta ja niitä ammuttiin heti 120 kappaletta. Port Caledonian muisto elää Utön kappelissa. – Se on jäljestäjävalio ja menee tositarkasti verijälkeä. Osmo Luotonen kertoo hirvieläinten kaatokauden käynnistyneen hyvin. Peuran vasoja kaadettu ennätysmäärä alkukaudesta Juhani Marttala Riistakeskukset ovat asettaneet tavoitteeksi peurakannan roiman vähentämisen alkaneella metsästyskaudella. Sillä puolestaan tavoitellaan selvää laskua peurakolareihin. toon ja putoavat taas nopeasti jonnekin kasvillisuuden suojaan
• Noin klo 18 Vuoden hehkuvin persoona -äänestyksen tulokset • Klo 20 Valoputous Sorvakon sillalta OhJelMA alkaa klo 17 Tervetuloa hehkumaan! Valoputous Sorvakon sillalla klo 20 • Naishait • MLL • Nahkapaja Enne • Kalannin Säästöpankki • Vihreä Härkä • Merihait • Uudenkaupungin Sanomat • Martat • LähiTapiola • Novida Mukana myös – Tapahtuma on maksuton ja kaikille avoin– Monissa keskustan yrityksissä pidennetyt aukiolot ja hehkuvia tarjouksia!. 14 Torstaina 1. marraskuuta 2018 Pe 2.11. klo 17-20 Rauhanpuistossa Alinenkatu 34, Uusikaupunki Paras naamiaisasu palkitaan (pukeudu siis Halloween-henkeen) • klo 17.30 Yhdeksän kultapäistä prinssiä, Nukketeatteri Piironginlaatikko • klo 18.30 Hiukan jännittävä iltasatu, Tuula Amberla Kirjastossa • ConFusion Kitchen kansainvälinen ruokatori • Poniajelua, Wasaborgin talli • Jonglöörausta valopalloilla, Timo Turunen Puistossa • Lavalla trubaduuri Mikko Itäranta, Gospel-kuoro, Maestro ja Fiktion -kansantanssi workshop
Tapahtuman juontajana toimii Katariina Torvinen. Tehdas on saanut tänä syksynä valtakunnallista näkyvyyttä erinomaisesti toteutetussa Yle TV1:n dokumenttisarjassa. MLL myy edulliseen hintaan erilaisia valohärpäkkeitä, joiden tuotto menee hyväntekeväisyyteen. Ennen Vakka-Suomeen muuttamista Leino oli asunut lähinnä pääkaupunkiseudulla. – Tapahtumassa palkitaan myös paras halloween-asu, vinkkaa Hehku-tuottaja Päivi Sappinen. 63,90€) 44 70 ...tai 1 kk:n ajaksi digilehti ilmainen ...tai voit tilata myös molemmat, jos tiedonjanosi on oikein kova! KarK Keja ja heija stim ia, tule nouta maan omas i! nähdään karnevaaleilla perjantaina klo 17-20! Tule tapaamaan Uudenkaupungin sanomien liivijengiläisiä Hehku-karnevaaleille!. KARI MIKAEL VIRTANEN Tehtaan sankarit -dokumenttisarjasta tuttu Tanja Leino kertoo kuulumisiaan Hehkutapahtumassa. Tässä muutama hyvä tarjous, mikäli sinulle ei vielä lehteä tule: Ohjelma alkaa klo 17 3 kk Paperilehti va in (norm. Torstaina 1. Kannattaa olla ajoissa paikalla, sillä ne myytiin nopeasti loppuun viime vuonna. Yhteisöllinen kaupunkitapahtuma järjestetään toria vastapäätä sijaitsevassa Rauhanpuistossa Alisellakadulla. Puistossa on paikallisia toimijoita esittäytymässä. marraskuuta 2018 15 Paras Halloween-asu palkitaan Hehku-karnevaalissa UUSIKAUPUNKI Eija Eskola-Buri Hehku-karnevaali tuo iloa ja valoa Uudenkaupungin keskustan katukuvaan perjantaina 2. Tapahtuma alkaa kello 17. Vuoden hehkuvin -persoona -yleisöäänestyksen tulokset julkistetaan kello 18. marraskuuta kello 17–20. Hehku-karnevaalissa on mahdollisuus tavata yksi sarjan sankareista, Tanja Leino. PUISTOSSA voi osallistua ponikyytiin ja ihastella Timo Turusen jonglöörausta valopalloilla ja osallistua huikeaan Maestro ja Fiktio -kansantanssikouluun. Tommi Ketosen ohjaama dokumentti on herättänyt positiivisia kommentteja erityisesti päähenkilöiden avoimen ja mutkattoman asenteen ansiosta. Hänen ajatuksiaan elämästä, elämänmuutoksesta, autonrakentajan töistä ja tv-sarjan tuomasta julkisuudesta voi kuulla noin kello 18.20 tapahtumateltassa. He ovat antaneet elämänsä ja sielunsa meille, ohjaaja kuvaili LänsiSuomelle. IIDALIISA PARDALIN Samalla voit jättää juttuvinkkisi tai tehdä Uudenkaupungin Sanomien tilauksen. Siellä on tarjolla myös Kerttu Aaltosen nukketeatteriesitys. Marraskuun iltaan tunnelmaa luovat muun muassa trubaduuri Mikko Itäranta ja kansalaisopiston gospel-kuoro. Tanja Andergård (vas.) ja Hanneli Hämäläinen olivat sonnustautuneet upeisiin Halloween-asuihin viime vuoden Hehku-tapahtumassa. Lapsen ja lapsenmieliset ovat tervetulleita kirjastoon kuuntelemaan Tuula Amberlan lukemaa ”hiukan jännittävää” iltasatua. Karnevaali päättyy upeaan valoputoukseen Sorvakon sillalla Tv:stä tuttu autotehtaan sankari esittäytyy Viisikymppisiään tänä vuonna viettävä Uudenkaupungin autotehdas on tänä vuonna mukana Hehku-karnevaalin kumppanina. – Karnevaali päättyy upeaan valoputoukseen Sorvakon sillalla iltakahdeksalta, Päivi Sappinen kertoo. – Se on melkein ainutlaatuista. Puistossa ja sen vieressä sijaitsevassa kirjastossa on tarjolla monenlaista mielenkiintoista katsottavaa ja kuunneltavaa kello 20 asti. Viime vuonna lämminhenkinen tapahtuma sai suuren suosion ja herätti hieman uinuksissa olleen Rauhanpuiston uuteen elämään tapahtumapaikkana ja kaupunkitilana
Paljon maailmaa nähnyt Mario Edwards kävelee nyt pitkin Uudenkaupungin katuja ja johtaa kentällä Korihaiden peliä. MIKA REINHOLM. 30-vuotias pelintekijä oli lopulta puoli vuotta kokonaan ilman koripalloa, ensi kertaa sitten aloitettuaan 6-vuotiaana pelaamisen. Jenkithän ovat muutenkin joskus aika huolettomia veijareita. Kolmesta veljestä toiseksi vanhin oli kova pelimies ja Mariota seitsemän vuotta vanhempi. Varmaan puhutaan edelleenkin. Palkkoja oli tullut myöhässä tai ei ollenkaan ja lisäksi perhepiirissämme oli sattunut tragedia. – Meillä on pelaajia, jotka tulevat voittavista joukkueista ja sillä on merkitystä. Meihin ei uskota muualla, mutta se antaa meille vain lisävoimaa, Edwards täräytti. . Tästäkin ryhmästä löytyy yksi exKorihai, nimittäin Pyry Rainamaa. – En minä edes hakenut tosissaan muita vaihtoehtoja sen jälkeen, kun ”DD” soitti minulle. Aidoo on syöttötilaston nelonen ja pisteitäkin on tullut mukavasti 14,8 per peli. – Joukkueella oli aiemminkin ollut talousvaikeuksia. PYÖREITÄ vuosia täyttänyt Mario ei näe itseään vielä konkarina, vaan toivoo pelivuosia olevan vielä paljon jäljellä. Damion Dantzlerin jatko Korihaissa oli varmistunut ja valmentaja soitti toukokuussa luottomiehelleen. EDWARDS johtaa Korisliigan syöttötilastoa 7,5 passin keskiarvolla juuri ennen Ilari Seppälää ja Teemu Rannikkoa. Olen hyvä heittäjä, mutta keskityn ennen kaikkea tekemään pelikavereistani parempia, Edwards tähdensi. NIIN, SE KORIPALLO tosiaan alkoi 6-vuotiaana. Jopa kotiyleisö pelkää tappiota viimeiseen saakka. 30 000 asukkaan Cantonin kaupungista kotoisin oleva Mario valmistui Coastal Carolinan yliopistosta ja aloitti ammattilaisuransa Brasiliasta. En lopulta jaksanut olla perheestäni erossa ja taistella vielä rahasta, joten päätin lähteä, Edwards valotti viime kauden vaikeuksia. Kaikki Lapuan jenkit allekirjoittivat seuraavan sopimuksen astetta kovempaan sarjaan, niin myös Edwards. Rakkaus korikseen on sitä luokkaa, että mies ei osaa kuvitella tekevänsä mitään muuta työtä. Ensimmäinen kosketus Eurooppaan oli jotain sellaista, mikä viimeistään kouli miehestä pesunkestävän ammattilaisen. Kreikan liigassa tuli kuitenkin mutkia matkaan. Mielenkiintoisin pelaaja on ehdottomasti yksi Suomen koristaivaan kirkkaimmista tähdistä eli Fiifi Aidoo. Korihailla on nyt pelintekijä, johon voi nojata isommallakin painolla. Pelejä ei kertynyt kuin neljä ja loppukauden mies oli ilman joukkuetta. Turhaa pohdintaa. – Vasta Lapualla aloin keskittyä erityisesti pelin tekemiseen. Hän olisi voinut edetä ammattilaiseksi, mutta ei lopulta ollut niin kiinnostunut eikä ollut sopivia kytköksiäkään, Mario muisteli. Tämä on ollut Poharilla ominaista jo pitkään. Oli surullista katsoa, kuinka köyhä maa se oli. 16 Torstaina 1. Korihaiden pelintekijän Mario Edwardsin pelitaso pysyy illasta toiseen Uusi tuttavuus vastassa huomenna Juha Laine Korihait saa huomenna vastaan joukkueen, jota vastaan ei sarjapeliä ole ennen pelattu. Hieman yllättäen Amerikasta Suomeen palannut takamies on jo raivannut tiensä maajoukkueeseen ja saattaa tulevaisuudessa olla Susijengin ykköspelintekijä. Valmennusta en ole vielä ajatellut, mutta koriksen parissa haluan jatkaa peliuran jälkeenkin. Tuli aika nopeasti pelin jälkeen sovittua tämä ja siitä on jo pari päivää. Viikonlopun aloituspeli alkaa Poharilla kello 18.30. Treenasimme sisällä monta kuukautta pipot päässä ja hanskat kädessä. Syytä tähän on ihmetelty myös Uudessakaupungissa. – Haluaisin pelata vielä ainakin viisi vuotta, mutta jos terveyttä riittää, niin mahdollisesti pidempäänkin. Edwards uskoo, että tämä joukkue on muuttamassa kulttuuria. Muistan, että Lapuallakin puhuttiin aina Korihaiden ollessa vastustajana mahdollisuuksien olevan erittäin hyvät. Se tuntui heti oikealta vaihtoehdolta ja aloin valmistautua tulevaan kauteen, Edwards kertoi. Vahvaa juniorityötä vuosikausia tehnyt Ura Basket Kaarinasta nousi täksi kaudeksi Korisliigaan ja ensimmäinen paikallispeli näiden joukkueiden välillä on nyt edessä. Tämän jälkeen Edwards on taituroinut Itävallassa, Unkarissa ja Slovakiassa. Mario halusi olla kuin veljensä ja laji imaisi mukanaan heti. – Hän oli perheen ainoa, joka pelasi koripalloa ja oli alueellamme tunnettu taidoistaan. Tämä mies on ollut tasaisen luotettava kentällä ja näyttäisi olevan vakaata mallia myös kentän ulkopuolella. Mietitään näitä vasta myöhemmin, Edwards vastasi kohteliaasti hymyillen. Olen hyvä heittäjä, mutta keskityn ennen kaikkea tekemään pelikavereistani parempia Mario Edwards . Stephen Croonen tilalle Ura Basket hankki kivikovan takamiehen Johnathan Jordanin, mutta hän ei ilmeisesti ole vielä mukana perjantaina. Korihaiden kokenein peluri on nähnyt jo läheltä, kun paniikki iskee johtotilanteessa. Brasiliasta tie vei Kosovoon ja olosuhteet löivät silmille joka paikassa. Yksi puhelinsoitto palautti motivaation leipätyöhön. – Siellä ei ollut lämmitystä lainkaan, vaikka talvet olivat kylmiä. Vaikka pelikäsitys ja syöttäminen ovat ensiluokkaista, ei Edwards ole mieltänyt itseään puhtaaksi pelintekijäksi kuin vasta muutaman vuoden. Uran kokoonpanosta puuttuu BC Nokiasta hankittu Eldar Skamo. EDWARDS pelasi loistokauden Lapualla kaksi vuotta sitten ja se myös huomattiin. marraskuuta 2018 Luotettava syöttökone KORIPALLO Juha Laine Olisikohan kaveri kuitenkin unohtanut haastattelun. Mario Edwards astuu sovittuun paikkaan minuuttia ennen sovittua aikaa. Kun siellä oppi pärjäämään, niin sitten selviytyy missä tahansa, Edwards vertaili. Viiden lapsen perheen kuopus innostui lajista isomman esimerkin myötä
Torstaina 1. Kitaristi Brian Mayn ja rumpali Roger Taylorin yhtyeen solistin otettua hatkat Freddie sai hänen paikkansa. ELOKUVALLE nimen antanut Bohemian Rhapsody on Queen-yhtyeen yksi tunnetuimmista kappaleista ja niille nuoremmille lukijoilleni, joille yhtye, sen solisti kuin kappaleetkin ovat tuntemattomia, kerrottakoon, että 1970 perustettu englantilainen Queen on yksi kaikkien aikojen eniten levyjä myyneistä rock-yhtyeistä ja yksi ensimmäisistä, jotka tekivät suuria stadionkeikkoja ja laajoja maanosakiertueita. Konsertissa Queenin sanotaan varastaneen koko shown, vaikka lavalla esiintyi musiikkimaailman tuon ajan kerma. Englannissa Freddie aloitti taideopinnot opiskellen mm. Tähdet: 4,5 R I S T I K K O Ristikon ratkaisu ensi viikon lehdessä. Elokuvan Imdb-indeksi on tässä vaiheessa, kun äänensä antaneita on vajaat 8 700, peräti 8,4, mikä osoittaa, että katsojat tästä ovat pitäneet. Kun lopulta vuonna 1971 yhtyeen basistiksi löytyi nelikon kuopus John Deacon, Queenin palat ja palikat alkoivat olla kasassa. Hän myös ryhtyi seurustelemaan Mary Austin -nimisen neitosen kanssa, jota hän sanoi elämänsä suureksi rakkaudeksi vielä senkin jälkeen, kun bi-/homoseksuaaliset tunteet olivat hänelle valjenneet. Yhtyeen kaikkein suurin suosio päättyi, kun laulusolisti Freddie Mercury kuoli vuoden 1991 marraskuussa 45-vuotiaana. Perhe muutti Englantiin 1964 pakoon Sansibarin levottomuuksia, joissa surmattiin tuhansia arabeja ja intialaisia. Epäillyt, X-Men -työt) ohjaamasta elokuvasta tohkeissani ja juttelin joidenkin kollegojeni kanssa pressiesityksen jälkeen ja kaikki tunnuimme olevan haltioissamme. marraskuuta 2018 17 ELOKUVAT Arto Aulavuo Vajaa viikko sitten kirjoitin suomalaisten ja amerikkalaisten elokuvakritiikkien eroista ja ihmettelin sitä, miksi kotimaiset arvostelijat olivat niin kriittisiä uuden Halloween-filmin suhteen, kun lajin syntysijoilla rapakon takana työhön suhtauduttiin yleisesti ottaen erittäin positiivisesti. Mahtavat roolisuoritukset, upea tekninen toteutus, huikea musiikki ja loistelias visuaalinen ilme saavat katsojan myötäelämään mukana täydestä sydämestään, milloin nauramaan ja milloin itkemään. Tavallaan hieman ymmärrän teosta kohtaan esitettyä kritiikkiä mutta mielestäni liika kronologisuus tai ikävien asioiden esitys hieman siloiteltuna ovat sittenkin pieniä ryppyjä tämän henkeäsalpaavan ja täysin mukaansa tempaavan filmin kohdalla. MERCURY syntyi Tansanian edustalla olevalla Sansibarin saarella mutta oli persialaisperäinen Intian parsi. Primetime Emmyllä palkitusta ja kahdesti Golden Globe -ehdokkaanakin olleesta suorituksestaan Mr. Ealing Art Collegessa Lontoossa kuvataiteita ja graafista suunnittelua. Tällä kerralla en voi olla pohtimatta uuden Bohemian Rhapsody (UK-USA 2018) -leffan vaisua vastaanottoa anglo-amerikkalaisissa julkaisuissa ja meillä taas hyvin myönteistä suhtautumista. Kaksi Baftaa voittanut ja kolme kertaa Oscar-ehdokkaana ollut käsikirjoittaja Anthony McCarten (Kaiken teoria ja Darkest Hour) osaa vyöryttää tarinaa taitavasti ja tekee jälleen hyvää työtä, kuten ohjaaja Singerkin. Mercuryn oikea nimi oli Farrokh Bulsara mutta Fred-etunimi vakiintui jo kouluaikana. NICK DELANY KUVALASSA. Niin ja, vaikka nimet eivät sano monille nuorille mitään, ehkä biisit We Are the Champions ja We Will Rock You sanovat sitäkin enemmän. ELOKUVA kuvaa Queenin vaiheita kohti maineikasta Live Aid -konserttia 1985. Lucy Boynton on Maryna juuri niin suloinen kuin voi kuvitella naisesta, joka hurmasi rock-legendan. Itse olin Bryan Singerin (mm. Oscar-kauden vahvat avaajat: Rami Malek ja Bohemian Rhapsody Rami Malek esittää taidokkaasti Freddie Mercurya elokuvassa Bohemian Rhapsody. Se tuntuu aivan oikealta ratkaisulta ”tässä vaiheessa kautta”, kun Oscar-ehdokkuutta hamuavat filmit tulvivat kilvan valkokankaalle. Freddien osassa nähtävälle Rami Malekille (tuttu mm. Robot -tv-sarjassa) on povattu Oscar-ehdokkuutta roolityöstään
Varaa tarvikemaksu ja joulumieli mukaan. klo 16-18. Pieni saunamaksu. Vanhusneuvola Kompassi p. klo 18 Ravintola Aquariuksessa, Kullervontie 11. Luennoitsijana Suvi Peltoniemi, reumatologiaan erikoistuva lääkäri. Kuljetuspalvelu normaalisti (Lamppi), myös tukijäsenet auttavat kuljetuksissa. Uudenkaupungin kansalliset seniorit Ma 5.11. – La 10.11. Ilon Pisarat harjoitukset Raimon luona klo 10. Pieni muutos: jos tulet suoraan polulle, tule Reidun rantasaunalle (Täpöntie 27, Pyhäranta) n. Kohu laantui yhtä nopeasti kun syntyikin. Talviruokinnalla ne voivat olla ilo silmälle, mutta näiden vieraslajien luonnolle ja maataloudelle aiheuttamia haittoja vasta selvitetään. 18 Torstaina 1. Korukutsut eli Nina Tuomisto Sunsetkorusta tulee kertomaan korujen hoidosta ja esittelee koruja. Menin itsekin lankaan, sillä papukaijojen tapaaminen Suomen syksyssä ei suinkaan ole mahdottomuus. Vanhusneuvola Kompassin vastaanotto ilman ajanvarausta HUOM! poikkeuksellisesti klo 12-14, puhelinaika klo 10.30-11.30. Tanssiseura Sekahaku ry Uusikaupunki Novidan liikuntasali, Viikaistenkati 1. Euroopassa on pesivä kanta noin 12 eri papukaijalajista. El Kalannin yhdistys Vesijumppa pe 2.11. olemme mukana Rauhanpuiston Hehku-karnevaalissa. – Ke 7.11. menn. Eläkeliiton Kalannin yhdistys ry Pe 2.11. – Ti 6.11. – Ke 7.11. Joulujuhla Aqariuksessa 22.11. Kaikille avoin tilaisuus. Tällä kertaa munkkiaratit osoittautuivat vääräksi hälytykseksi, mutta kun eteläisen Suomen ilmasto ja lajisto keskieurooppalaistuvat, lienee papukaijojenkin saapuminen vain ajan kysymys. 9.11. Yleisöluento Löytävä vanhustyö klo 12.30. Kaikki papukaijat eivät suinkaan ole trooppisten sademetsien asukkaita. Syöpäyhdistys päivystää to klo 13-17. Laitilan seudun Reumaja Tulesyhdistys ry Yleisöluento 6.11. 0400 841621. UPS Syyskokous pe 2.11. klo 10. 050 348 8804. Nettiparkki on toistaiseksi suljettu. klo 13 alk. klo 13.30. johtokunnan kokous klo 10 Työväentalolla., tuolijumppa klo 12.30 ja Tabletin sekä älypuhelimen ohjausta ja neuvontaa klo 13 Sakulla. 044 3515 370. Papukaijahuijauksen linnut olisivat voineet olla myös luonnonvaraisia. klo 12 Lounaskahvila Merilinnussa. Sakunkulma ja Kompassi sulkeutuvat klo 14. klo 18 Laitilan kaupungintalon auditorio, Keskuskatu 30, Laitila. Myynnissä Sydänliiton joulukortteja, käteismaksu. käsityökerho klo 10, ti 6.11. KARANNEITA lemmikkipapukaijoja on selvinnyt Etelä-Suomessa jopa kylmimpien talvikuukausien yli. – Pe kutsutaksitilaukset klo 8-9, p. Tied. Mahd. 0400 810 100. (Haimiont. Aiheena sydänja verisuonisairaudet reumataudeissa. klo 15. Samana päivänä saatiin oikeastikin kiinni Klaukkalassa viikkokausia lennellyt vaalearosella. Terveyspiste ti klo 10-12 ja bingo klo 12. aika klo 10.30-11.30, p. Spr ja Lounais-Suomen syöpäyhdistys Ystävän Tupa, Alinenkatu 26 on auki seuraavasti ma, ti, ke ja pe klo 9.30-14.30. kell 5 ehtoste Lounaskahvila Rosamundas. ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 4–6 m/s LUONNOSSA TAPAHTUU SEURATOIMINTA Papukaijahuijaus Karanneita lemmikkipapukaijoja on selvinnyt Etelä-Suomessa jopa kylmimpien talvikuukausien yli. Tämä kuva on otettu Lontoossa, mutta tulevaisuudessa koukkunokat voivat levitä Suomeenkin.. – Pe 9.11. – Ti 6.11. – To. Kuva oli otettu Espanjassa, missä munkkiaratti on yleinen vieraslaji. Ei ennakkoilm. Sitä ennen moni kuitenkin nieli tarinan purematta. Pph:n eläkeläiset Lounas Cafe Aittarannassa (sillan jälkeen vasemmalla) ti 6.11. Inkulle 10.11. 050 569 3989. vesijumppa uimahalli. klo 10 senioriliikunta uimahallin judosali, klo 13 kirjansidonta, tied. Järj. Murrepiiri klo 12.30. marraskuuta 2018 LUONTO Maija Karala Sunnuntaina lemmikkilintuharrastajien sosiaalisen median piireissä kohahti. Tuolijumppa klo 11. Kaikki tervetulleita. Ugin VPK:n Brankkarit kokoontuu ke 7.11. Tilaisuus maksuton. Vakka-Suomen epilepsiayhdistys Ma 5.11. Muutaman tunnin kuluttua kävi ilmi, että kyseessä oli jonkun käsitys hyvästä pilasta. Kahvitarjoilu klo 17.30 alk. Viime vuosina niiden kannat ovat kasvaneet kovaa vauhtia. Ohj. Uudenkaupungin Eläkeläiset ry Ma 5.11. Kahvija kakkutarjoilu. Syynä oli valokuva, joka saatetekstin mukaan oli otettu samana päivänä Lounais-Suomessa. kuoro klo 14. tiedustelut p. Lasse ja Marjo. Myös ei -jäsenille. klo 11 keilailu Aquarius. Eteläisen pallonpuoliskon lauhkeissa ilmastoissa ja korkealla vuoristoissa elävät lajit lentelevät tuon tuostakin lumisateessa ja pakkasessa. klo16 alk. klo 18 omalla talolla. klo 18 Kalannin sp:n kokoustiloissa. Taina Helminen p. Ti 6.11. Onhan moni keskieuroppalainen lintuja hyönteislaji viime vuosina kotiutunut Suomeen. Pyhämaassa. Kauluskaijoja koristeomenapuussa. Niin kauan kuin ruokaa riittää, ne pärjäävät Suomenkin säissä. klo 12, johtokunta klo 11. Kalannin srkkodissa. Vakka-Suomen Latu ry Talviuintia ja makoisat löylyt Metsälehdossa su 4.11. Jumalanpalvelus klo 10, sitten Sylvian muistolaatan paljastus ja kirkkokahvit srk-talossa, jossa kuullaan Sylvian ja sen väen kovasta kohtalosta. Sotainvalidit Marraskuun tapaaminen on 5.11. Glögiä ja pikkupurtavaa. Osmo Suominen, Kalannin eskarilaiset ja säestäjänä Pasi Venho. 040 509 6111. Ugin Telakan Eläkeläiskerhon vuosikokous ti 6.11. jäsenilta, Merililjakoti, Merimiehenkatu 4, Uki. SPR Kalannin Ystävät Joulukorttien askartelu seurakuntakodin alakerrassa ke 7.11. Tanssikurssit 6.11. Samalla kokous. Sekahaun ja TOK:n jäsenille ilmaiset. SPR:n Ikäihmiset Tavataan ystäväntuvalla ti 6.11. Vieraana optikko Fenno Uusoptiikasta, kertoo silmien terveydestä. Yleisimpiä ja parhaiten kylmää kestäviä ovat juuri munkkiaratit ja kauluskaijat, jotka molemmat ovat pieniä ja vihreitä. Kuvassa tepasteli pulujen joukossa kolme vihreää lintua, jotka nopeasti tunnistettiin munkkiarateiksi, pieniksi eteläamerikkalaisiksi papukaijoiksi. Kahvitarjoilu. 050 361 8230 tai Leenalle p. klo 13 VPK:n talolla. 11., korttikerho klo 15 Sakulla. Uudenkaupungin merihistoriallinen yhd Sylvian kirkkopyhä su 4.11. Ne ovat peräisin vuosikymmenten mittaan karanneista lemmikkija eläintarhalinnuista. ja ilm. Ei siis Kyhkärännokkaan, osa polusta on sulj. Kahvitarjoilu. Ilm. Sakunkulman päiväkeskus To tuolijumppa klo 11. Ruokailu ja kahvit, vieraana tj. käsityökerho klo 10, muistikerho klo 14 Sakunkulma, to 8.11. klo 17. Ne eivät ole niin kaukana, etteikö lämmin kesä olisi teoriassa voinut tuoda harhailijoita meillekin. EUROOPPALAISTEN villipapukaijojen levinneisyyden pohjoisraja kulkee varsin lähellä Itämerta Hollannissa ja Saksassa. – To 8.11. – Hierkonpolun patikointi 3.11. 365). Martat – Kalannin Marttayhdistys Yhteinen marttailta to 8.11. Tulethan klo 17 mennessä. Vakka-Suomen Sydänkerho Marraskuun tapaaminen poikkeuksellisesti jo ke 7.11. klo 16, YstävänTupa, Alinenkatu 26. 8.11. pelataan Bocciaa Haapaniemen liikuntasalilla klo 10-12. OSVAn Ikinuorten marraskuun kokous Laturissa (Harrastetalo) 5.12. ulkoilutusta Merituulikodilla alk. Johtokunta kokoontuu klo 12. Suomen Reumaliitto / Varsinais-Suomen ja Satakunnan aluetoimikunta. p. klo 12.30 murrepiiri Sakunkulma, klo 16 elokuva ”Oma maa”, Kuvala, tied. Ilon Pisarat esiintyy Merituulikodissa ja Merililjakodissa alk. Pelataan Bingoa. Kaupunkim poja Kuukauskokous tiista 6.11. Sirkalle p. seniorikahvila Café Aitta. klo 10 kuntosali Sakunkulma, klo 10.15 ohj. Uudenkaupungin Eläkkeensaajat ry Ma 5.11. klo 11.45. korttikerho klo 12, boccia klo 14, tanhu klo 15, ke 7.11. Kalannin Sotaveteraanit Kuukausitapaaminen ma 5.11. klo 9.30 seniorijooga Seikow. klo 18. – Pe. Alustajana Ulla-Maija Nikula. p. klo 12.30. 040 574 7909. Päivystys on tarkoitettu vain syöpäyhdistyksen asiakkaille. klo 18-19.25 Tango, perusteet klo 19.35-21 Hidas Lavafoksi, keskitaso 1
www.vakkaopisto.fi/ ilmoittautuminen tai toimiston puh. Tervetuloa! Työpajoja Pikkukylän Puodilla Outi Yli-Antola tulee tuttuun tapaan jälleen marraskuussa Pikkukylän Puodille ohjaamaan huovutusta ja nyt myös kakkukoristeiden tekoa sokerimassasta. mennessä osoitteeseen meku@ pikkukylanpuoti.fi. Mikäli haluat lainata opiston rukkia, ota yhteys Johanna Kivistöön p. Tervetuloa kuukausitapaamiseen! TAPAHTUMAT LAITILA Laitilan Kulttuuriseura Walon toiminta jatkuu aktiivisena. Mikä ihme huutokaupassa viehättää. Kurssi sopii sekä aloittelijoille että jo neulahuovutusta tehneille. klo 10-16 Pohitullin koululle tutustumaan kehräämiseen tai jos olet aiemmin kehrännyt, tule kertaamaan jo opittua. Ylösheitto suoritetaan 20.45, tervetuloa seuraamaan ja kannustamaan! Kalannin Sotaveteraanien kuukausitapaaminen Kalannin Sotaveteraaniyhdistyksen lokakuun kuukausitapaamista vietetään pyhäinpäivän jälkeisenä maanantaina 5.11.2018 Kalannin seurakuntakodissa klo 13 alkaen. Keskiviikkona 14.11. klo 17.0020.00 pidettävä neulahuovutuskurssi on suunnattu aikuisille, ja illan aikana tehdään seimiasetelman henkilöitä ja eläimiä. Lämpimästi tervetuloa kannustusjoukkoihin! Suomen matelijat ja sammakkoeläimet Kahtena keskiviikkona 7.11. 02 8451 5266. Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja tapahtuman yhteydessä on maksullinen kahvitarjoilu. Korihait 3 – KYntö Basket Perjantaina edustusjoukkueen ottelun jälkeen Korihait 3 lähtee hakemaan kauden avausvoittoa. Nojatuolikirkko Laitilan kirkossa su 4.11. Peli starttaa klo 18 Pohitullissa. Myös Kalannin eskarilaiset tuovat myös tervehdyksen tapaamiseen ja kanttorimme Pasi Venho on mukana tilaisuuden säestäjänä. klo 10-14 Uudenkaupungin työväentalolla on mahdollisuus tehdä löytöjä kirpparipöytien kätköistä. Vapaa pääsy. Illassa saa laulaa sydämen pohjasta. Tilaisuuden vieraana on toiminnanjohtaja Osmo Suominen Varsinais-Suomen Sotaveteraanipiiristä. Tiedustelut ja paikkavaraukset 18.11. Miksi sisilisko katkaisee häntänsä. Tervetuloa myymään tarpeettomat tavarasi tai tekemään löytöjä myyntipöydiltä. 02 844 11 88 Av: ma-pe 11-22, la-su 12-22 Maksuvaihtoehdot: käteinen, pankkikortti ja lounasseteli. Kohteen osoite on Koulutie 17 b, 23800 Laitila. Torstaina 1. Paikalla buffetti oiva paikka iltapalalle. Eka Kebab Uusikaupunki • kotiinkuljetus joka päivä 2,50 € Lounasbuffet 9 e ark. marraskuuta 2018 19 Jääkiekko Ringette Taitoluistelu Kiekkokoulu Ringettekoulu www.jaakotkat.fi KAUPUNGIN PARASTA LÄTKÄÄ jäähallille Tervetuloa Lauantaina 3.11. klo 11.30-13.00. Kurssilla kehrätään värttinällä ja rukilla lankaa villasta ja pellavasta. Minkä näköinen on kyy, entä rantakäärme. Feel free to bring your children, as we will have some activities for them as well! Huutokauppakeisari kirkon nojatuolissa Ensi sunnuntai on ilta, jolloin Laitilan kirkon Nojatuoliin istahtavat ”huutokauppakeisari” ja kunnallisneuvos. klo 15 Uudenkaupungin työväentalolla, kun Jaana Vasaman vieraaksi saapuu kansanedustaja Ilkka Kanerva. Tilaisuudessa on myös buffetti. Keskustelun aikana pohditaan turvallisuuteen liittyviä kysymyksiä eri näkökulmista. klo 10-14 Ugin Työväentalolla, Ylinenkatu 12. ja 21.11. Otteluisäntänä Osuuspankki, nouda vapaalippusi Osuuspankista Liput ovelta 3 e /alle 15-v ilmainen Rauhankatu (linja-autoas.) Uusikaupunki P. Entä Laitilassa. Vastaan asettuu turkulainen opiskelijajoukkue KYntö Basket. Autot pyydetään jättämään koulukeskuksen paikoitusalueelle (urheilukenttää vastapäätä). mennessä Erjalle p. ”Different background same faith” Women’s Day on Saturday November 3rd at 3-5 PM at Lähde Church, Sepänkatu 3, in the basement of Säästöpankki (bank) An inter-denominational gathering where women from various backgrounds and nationalities will speak and share about their life. marraskuuta aamupäivällä. Tilaisuuteen on veteraaniväelle kuljetuspalvelu normaaliin tapaan ja kuljetusapua tarvittaessa antavat myös yhdistyksen tukijäsenet. Asian ytimessä – turvallisuus Keskustelusarja Asian ytimessä jatkuu ensi sunnuntaina 4.11. Nojatuolikirkon haastattelussa paneudutaan Lasse Lemmetin ja Jukka Alkion kanssa elämän kohokohtiin ja uskon kysymyksiin. Arkeologinen infotaulu Walon mäelle. A time of fellowship and getting to know one another. klo 17. Myös lapset ovat tervetulleita mukaan. Seurakuntien yhteisen naistentyön järjestämän tapahtuman aikana erilaisista taustoista ja kansallisuuksista tulevat naiset käyttävät puheenvuoroja ja jakavat omaa tarinaansa, tutustumme toisiimme ja nautimme tarjoiluista. Toivoo Marko, Sirpa, Emilia, Sointu ja Lissu AIHETTA ILOON Ylinenkatu 21, 23500 Uusikaupunki P. Kurssipaikan osoite on Ylinenkatu 38B, Uusikaupunki. klo 11-12.30 Kaikille avoin ringettekoulun kaveripäivä Vapaa pääsy klo 12.30 Ring C vs EKS klo 14.00 Ring D vs MeLu klo 15.30 E-08 vs SoPa klo 17.00 E-07 vs VG klo 18.30 E-07 vs LäKi klo 10.30-11.30 Hippoluistelu, Hanna Hippo jakaa heijastimia. Kirpputoripöytien varaukset ja lisätiedot Pirjo Pesolalta: e-mail pipe63leht@gmail.com tai tekstiviestillä puh. 044 2727144. Lyhytkurssi. 040 8611 112 Sunnuntain kirpparitapahtuma Ensi sunnuntaina 4.11. 02 8477 100 www.ravintolapooki.fi KURPITSAT SAAPUIVAT POOKIIN ISÄNPÄIVÄNÄ POOKIIN Tervetuloa! 25 € Kattaukset klo 12 & 14 Isänpäiväbuffet Á la carte -ravintola palvelee klo 12-17.30 30 € 3 ruokalajin kurpitsamenu 2.-11.11. 044 5853102. Seuran omistamalle maa-alueelle pystytetään arkeologinen infotaulu perjantaina 2. Entä mitä kaksikko löytää pintaa syvemmältä. Vakka-opistolla kehruupäivä Tule lauantaina 10.11. Millainen kokemus oli Untamalan Viikinkijumalanpalvelus. Tämän torstai-illan pelin vierasjoukkue on Rauma Basket. Luennolla tutustumme myös viime vuosina Varsinais-Suomessa löydettyihin uusiin lajeihin, hietaliskoon, ruokosammakkoon ja pikkuvihersammakkoon. klo 11–15 Buffet auki myös viikonloppuisin klo 12–16. Mehutarjoilu, vapaa pääsy klo 11.30 Kiekkokoulu klo 12.30 UJK D-05 vs Kiekkohait klo 14.15 Naisten mestiksen karsintaottelu UJK vs PaRa klo 16.45 III-divisioonan ottelu UJK edustus vs Kiekkohait Sunnuntaina 4.11. Walon mäki on rautakautista kalmistomäkeä, johon on tehty hautauksia noin tuhannen vuoden aikana – kyseessä on harvinaisen pitkään käytetty kalmisto. Tervetuloa! Joulumyyjäiset Käsitöiden ja leivonnaisten joulumyyjäiset 8.12. vain /hlö Erilainen tausta yhteinen usko Vietämme naisten iltapäivää lauantaina 3.11. Onnittelut 2.11.1968 johdosta. klo 18-20.15 Pohitullin koululla matelijoihin ja sammakkoeläimiin erikoistunut luontokuvaaja Jukka Palm esittelee Vakkaopiston kurssilla kaikki Suomessa tavattavat matelijat ja sammakkoeläimet. Säihkyvät muusikot takaavat evankeliumin ilon ja rytmin. Mukaan tarvitset oman rukin, värttinöitä on opistolla. Kulttuuriseura haluaa tuoda esille alueen historiaa niin viereisen koulukeskuksen oppilaille, paikallisille asukkaille kuin matkailijoillekin. Omaa kehrättävää materiaalia voi ottaa mukaan, mutta kehruuvillaa voi ostaa kurssin ohjaajalta. Infotaulun hankkimiseen on saatu tukea Museovirastolta. Veteraaniväen ”Kekri” tapaamista täydentää vielä metsästysseurojen lahjoituslihoista Marttojen keittämä hirvenlihakeitto ja tilaisuuden päätteeksi nautittavat kahvit. Korihaiden A-tytöillä iltapeli Pohitullissa Läntisen alueen U17 I-divarin kärjessä keikkuva Korihaiden A-tytöt lähtevät tavoittelemaan voittoputkeensa jatkoa. Taulun on toteuttanut Jouko Pukkila Arkeobuusi-osuuskunnasta, ja hän on paikalla kertomassa mäen muinaisuudesta klo 11. Tiedustelut osallistumismaksuista ja ilmoittautumiset 5.11. Kakkukoristeiden tekeminen on suunnattu eskarija alakouluikäisille ja työpaja pidetään juuri ennen isänpäivää, lauantaina 10.11. Kurssimaksun voi suorittaa ilmoittautuessa www.vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen tai paikan päällä käteisellä. Ilm. klo 1517 Lähdevapaaseurakunnassa, Sepänkatu 3 alakerrassa
TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti: Lapseni on Down 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.50 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Fennada-klassikot: Ylijäämänainen (7) 14.35 Ikimuistoinen: Tauno Palo 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio: Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Durrellin perhe 19.46 Mittatilaustyönä 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 SuomiLOVE 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.10 Yle Uutiset 23.15 Oddasat 23.30 Outlander Matkantekijä (16) 00.42 Puoli seitsemän 01.10 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.11. (16) 00.00 Diili 00.55 Posse 02.55 NCIS: New Orleans (12) 03.50 NCIS: New Orleans (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.10 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.35 Myyrä ja Panda (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.20 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 07.45 Ritariprinsessa Nella 08.10 Disney esittää: Kaksin karkuteillä: TV-sarja (7) 08.35 LEGO Ninjago 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Hauskat kotivideot 16.25 Onnenarpa 16.30 Leijonan luola USA 17.30 MasterChef Australia 19.00 Idols 20.00 Grillit huurussa (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Arman ja viimeinen ristiretki 23.00 Keisari Aarnio (7) 00.00 Keisari Aarnio Talk Show 00.30 48 tuntia rikoksesta (12) 01.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 02.30 Katastrofin anatomia (S) 03.30 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Alaskan monet kasvot 09.00 Yle Uutiset 09.05 Flinkkilä & Tastula 09.55 Yle Uutiset 10.00 Historia: Euroopan uudet tuulet 1918 1939 (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tehtaan sankarit Onnea etsimässä 11.45 Voiko luontoa korjata. marraskuuta 2018 S U N N U N T A I 4 .1 1 . 19.30 Kaikki vastaan 1 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Keisari Aarnio (7) 22.00 Keisari Aarnio Talk Show 22.30 Elokuva: Mud (12) 01.15 Stand Up! (S) 02.15 Arman ja viimeinen ristiretki (12) 03.15 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Judi Dench ja puiden neljä vuodenaikaa 09.00 Yle Uutiset 09.10 Eränkävijät 09.40 Eläinten ystävät 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 RSO Musiikkitalossa 14.30 Luontoretkellä: Oslovuonon salaisuudet 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti: Lapseni on Down 15.45 Poldark (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Alaskan monet kasvot 19.45 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Hyvät katsojat 22.00 Nuori Morse (12) 23.30 Doctor Foster (12) 00.25 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.11. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Posse 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Kukkoilijat (16) 00.40 Heikelä syndrooma 01.35 Crazy Ex-Girlfriend (7) 02.30 Kolme miestä ja tyttö (S) 03.00 Kolme miestä ja tyttö (S) 03.25 Versus Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.35 Myyrä ja Panda (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales (7) 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.20 Ritariprinsessa Nella (S) 07.45 Madagascarin pingviinit (7) 08.10 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 08.35 Disney esittää: DuckTales (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Hauskat kotivideot 16.25 Onnenarpa 16.30 Kaikki vastaan 1 18.00 The Wall Suomi 19.00 Vain elämää 21.55 Keno ja Synttärit 22.00 Elokuva: Kova kuin kivi (16) 00.20 Elokuva: Diktaattori (12) 02.10 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Metsien kätkemä 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.50 Näin Norjassa 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 11.50 Näin Norjassa 12.05 Antiikkikaksintaistelu 12.35 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.25 Silmät hämärässä (12) 14.45 Lyhytelokuva: Yhteisvoimin maatamme rakentamaan (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Euroopan uudet tuulet 1918 1939 (12) 20.00 MOT: Näin kupattiin Nuorisosäätiön rahat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Herttakuningatar (S) 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Sorjonen (16) 00.00 Puoli seitsemän 00.30 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.11. 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live 22.55 Away Bali 23.25 Rouva varapresidentti (7) 23.55 Uutisikkuna MTV3 04.00 Paimelan autoparoni 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Maajussille morsian 21.00 Ex-Onnelliset (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 C.S.I. 20 Torstaina 1. P E R JA N T A I 2 .1 1 . 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Pikku perunat (S) 07.07 Anniina Ballerina (S) 07.33 Nelli ja Iiro (S) 07.40 Killen kimppakyyti (S) 07.53 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 08.01 Uula ja Kuu (S) 08.14 Ryhmä Hau (S) 08.36 Pii ja Poju (S) 08.48 Yökyöpelit (S) 08.59 Galaxi 09.01 Aappo ja Tööt (S) 09.08 Näin meillä (7) 09.19 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S) 09.20 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S) 09.22 Villien Toiveiden Virasto 09.33 Jessi ja Janni etevät etsiväkaksoset 09.56 Tipu Touhukas (S) 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 Nörtti: DragonSlayer666: Ahneella on paskanen alku 11.39 Nörtti: DragonSlayer666: Kaksintaistelu 11.54 Nörtti: DragonSlayer666: Kilpikonnapuolustus 12.08 Nörtti: DragonSlayer666: TheImmortalisTeam 12.23 Nörtti: DragonSlayer666: Karsintaturnaus 12.38 Nörtti: DragonSlayer666: Itsekäs paska 12.50 Nörtti: DragonSlayer666: Marseilles 13.03 Nörtti: DragonSlayer666: Next Level 13.15 Overwatch World Cup finaali 14.30 Taitoluistelun GP : Miesten vapaaohjelma 16.00 Ratsastuksen maailma 16.25 Yliopistollinen eläinsairaala: Pertsa-koira hätäverenluovutukses 16.55 Villi kortti 17.45 Taitoluistelun GP : Loppunäytös 20.00 Billie Porterin Kiina 20.53 Juuri tulleen tiedon mukaan 21.00 Noin viikon studio 21.25 Away Bali 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.10 Freestylen MC: Modena 23.10 Silicon Valley (12) 23.40 Girls (16) 00.05 Uncle (12) 00.35 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Monchhichi (S) 08.15 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Littlest Pet Shop (S) 09.35 Winx-klubi (7) 10.00 Pilanpäiten 10.10 Pilanpäiten 10.20 Maajussille morsian 11.20 Ex-Onnelliset (7) 12.20 Sunnuntailounas (S) 12.50 Teknavi 13.20 Ota rahat ja juokse 14.20 Duudsonit tuli taloon 15.20 Putous 16.50 Posse 18.50 Urheiluextra: UEFA Champions League 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Diili 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Theroux ja pornotyöläiset (12) 23.50 Americans (16) 00.55 Billions (7) 02.10 Bull (12) 03.05 Bull (7) Nelonen 04.55 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.10 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 Sonic Boom (7) 07.05 Ritariprinsessa Nella (S) 07.30 Angry Birds Blues (7) 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.00 Disney esittää: DuckTales (7) 08.25 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 MasterChef Australia 12.30 MasterChef Australia 13.45 Leijonan luola USA 14.50 Leijonan luola USA 15.55 Idols 17.00 Gaala 18.30 Haluatko miljonääriksi. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Rankat duunit 11.00 Ikuisesti nuori 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 The Chefs’ Line 13.30 Remonttipiiskuri 14.30 Diili 15.25 Posse 17.25 Salatut elämät (12) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 06.53 Timppa (S) 07.03 Kim ja Kai (S) 07.10 Satuja Soitosta 07.22 Ninni ja Nestori (S) 07.34 Pikku Kakkosen posti 07.40 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.55 Ilmojen kunkut (S) 08.01 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.18 Galaxi 08.19 Late Lammas (S) 08.26 Villi tulevaisuus (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Au pairit Miamissa 11.28 Au pairit Miamissa 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Team Bachstad idänreitillä 13.10 Kerran viikossa (7) 13.35 Marja Hintikka Live 14.25 Yliopistollinen eläinsairaala: Pertsa-koira hätäverenluovutukses 14.55 Telinevoimistelun MM: Telineloppukilpailuja 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Telinevoimistelun MM: Telineloppukilpailuja 18.30 Taitoluistelun GP : Parien, naisten ja jäätanssin lyhytohjelmat 20.15 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 20.30 Noin viikon studio 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 FTW Live: FTW Live x CS:GO 23.45 Koukussa (16) 00.35 Kimmo (7) 00.55 Uutisikkuna MTV3 04.00 112 (7) 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 07.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 08.00 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 5.11. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Rankat duunit 11.00 Ikuisesti nuori 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Teknavi 13.30 Remonttipiiskuri 14.25 Ota rahat ja juokse 15.25 Jahti 16.25 Heikelä syndrooma 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 06.52 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 Titta Pikkanen 07.09 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.22 Astroset (S) 07.34 Pingu (S) 07.40 Ryhmä Hau (S) 08.06 Galaxi 08.07 Lassie (7) 08.30 Unna Junná 08.45 Kujeilevat eläimet (S) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 Matkapassi: Uruguay ja Paraguay 11.00 Au pairit Miamissa 11.28 Au pairit Miamissa 12.00 Tuntematon perillinen: Sisko joka katosi 13.00 Merimiehet 13.30 Jätämme jäähyväiset: Viimeinen ninja 14.00 Ginan maailma 14.30 Silicon Valley (12) 15.00 Noin viikon studio 15.30 Uusi päivä (S) 15.58 Uusi päivä (S) 16.26 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 The Bold Type (12) 19.40 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Pertsa-koira hätäverenluovutukses 21.00 Härölä (12) 21.25 Jenny+ : Nainen, mikset jo lisäänny. YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN M A A N A N T A I 5 .1 1 . L A U A N T A I 3 .1 1 . TV-OHJELMAT 2.11. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 The Wall Suomi 22.00 Gaala 23.30 Konttori (S) 00.00 Elokuva: Mission Impossible Ghost Protocol (12) 02.40 Elokuva: Kova kuin kivi (16). 12.10 SuomiLOVE 13.10 Dokumenttiprojekti: Viimeinen taistelu 14.05 Palanen: Viimeinen työpäivä 14.30 Sannikka & Ukkola 15.00 Yle Uutiset 15.05 Perjantai 16.05 Hyvät katsojat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Perjantai-dokkari: Btw, mä en oo tyttö 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Sorjonen (16) 22.05 Nousuvesi (16) 22.50 Ulkolinja: Taistelu Valkoisessa talossa 00.45 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.11. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.03 Dinojuna (S) 07.30 Nelli ja Noora (S) 07.38 Tilkkupeiton tarinoita (S) 07.42 Oktonautit (S) 08.04 Tete ja Mama (S) 08.11 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.34 Petteri Kaniini 08.46 Retki-Roope (S) 08.59 Galaxi 09.02 Otso ja sopulit (7) 09.08 Peter Pan (7) 09.31 Meidän luokka 09.57 Urheiluhullut (S) 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Pertsa-koira hätäverenluovutukses 10.30 Jenny+ : Diagnoosi on uusi normaali 11.00 Kohteessa: Kypros 11.50 Away Bali: Kohti Jumalten saarta 12.20 Sateenkaaren tuolla puolen (12) 14.00 Taitoluistelun GP : Miesten lyhytohjelma ja parien vapaaohjelma 15.55 Käsipallon Mestarien liiga 17.40 Taitoluistelun GP : Naisten vapaaohjelma 19.20 Telinevoimistelun MM: Telineloppukilpailuja 20.10 Taitoluistelun GP : Jäätanssin vapaaohjelma 21.20 Lumilautailun MC: Modena 22.05 Sohvaperunat 22.55 Villi kortti 23.45 YleXPop 2018 : Mikael Gabriel 00.35 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.15 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Littlest Pet Shop (S) 09.35 Winx-klubi (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (12) 13.00 Elokuva: Kaunotar ja Monsteri Seikkailu Pariisissa (7) 14.50 Pilanpäiten 15.10 Teknavi 15.40 Tuija tähtien kanssa 16.10 Tanssii Tähtien Kanssa 18.00 Jahti 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Sunnuntailounas (S) 21.30 Tuija tähtien kanssa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Syyllisyys (16) 00.30 Rikospaikka 01.00 Ulosottomiehet 01.55 Pop’n’Roll 02.50 Tuubi 03.45 112 (7) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.10 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 Sonic Boom (S) 07.05 Ritariprinsessa Nella (S) 07.30 K3 (S) 07.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.10 Disney esittää: DuckTales (7) 08.35 Kung Fu Panda (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 MasterChef Australia 12.10 MasterChef Australia 13.15 Pientä pilaa 13.20 Pientä pilaa 13.30 Leijonan luola USA 14.30 Leijonan luola USA 15.30 Planet’s Got Talent 16.00 Idols 17.00 Vain elämää 20.00 Haluatko miljonääriksi
13, https://ruksa.fi, ruksa.uki@gmail.com Operaatio Joulun Lapsi pakkauslaatikoita jo saatavilla tilaisuuksien yhteydessä, pakettien palautus vko 46. Reilan koulun aamunavaus klo 8.15. Yhä vierellä vaellat elomme tiellä, sydämissämme mukana, tallella siellä. Su 4.11. Perhekerho klo 9.30 – 11.30, Ihoden Sp:n kerhohuone. Lähetyksen isänpäivälounas srk-kodilla klo 11.30 – 14.30. Musiikki: Sanna Koivunen, Eva-Mari Saarinen, Päivi Kurkilahti. Su 4.11. Ohjelma 5 e sis. Messu kirkossa klo 10, Sami Tolvanen, Kari Kesäläinen ja kirkkokuoro. Lähetyspiiri klo 19, srk-koti, järj. Luetaan ed. Kalanti To 1.11. Jumalanpalvelus klo 10, Kekki, Vuola. Viikkomessu klo 18, Mierlahti, Anna-Maija Tuikka. La 3.11. Jp:n jälkeen n. pyhäinpäivän jälkeen siunattujen nimet ja sytytetään kynttilät. Sammui sydän läheisen, on aika surun hiljaisen. (A. Seurakunnan syyskokous ke 07.11. Liput: aikuiset 15 e, 7 – 12 v. Kulj. klo 17.00 Ehtoollisjuhla, puhujana Pentti Sirelä Ulvilasta, Teijo Määttä johtaa tilaisuuden. Ei jumalanpalvelusta. La 10.11. Rakkaamme nosti siivilleen viedäkseen kotiin viimeiseen. Elon polkuja täällä kulkiessamme Sua muistamme kaivaten, rakastaen. Kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. Sylvia-laivan haaksirikon muistomessu klo 10, marras-joulukuussa syntyneiden kirkkopyhä, Kapiainen, Stenman. Pyhäinpäivän jumalanpalvelus klo 10, Kapiainen, Stenman, Kukon pojat. Pyhäinpäivän messu klo 10, Kekki, Venho, Eresmaa, Emmaus-kuoro. Pyhäinpäivän iltajumalanpalvelus klo 18, Uusi kirkko, Mierlahti, Mäenpää, Linnea Penttilä, sopraano, Ari Hirvonen, urut. klo 15 Naisten iltapäivä teemalla Erilainen tausta yhteinen usko, paikkana Lähde-vapaaseurakunta, järjestäjänä seurakuntien yhteinen naistentyö. La 3.11. To 8.11. – Työntekijäkokous klo 11, srk-koti. Saarinen * 27.01.1929 † 01.10.2018 Kaipauksella muistaen Erja ja Jouni Sari ja Janne Aulikki ja Hannu Joni Juho Martti Sukulaiset ja ystävät Sun kuvas äiti kultainen me kätkemme pohjahan sydämen. 02 588 8300 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Asiakaspalvelu avoinna ma-pe 9-12 Ilmoitusmyynti ma-pe klo 8-16. Erilainen tausta yhteinen usko la 03.11. Pyhäranta Pe 02.11. Lähetyksen ompeluseurat klo 18, srk-koti. Tervetuloa tilaisuuksiin! Lähde vapaasrk Osoite: Sepänkatu 3, 23500 Uusikaupunki. klo 10 Pyhäinpäivän messu, vanhemman väen kirkkopyhä. Taivassalo To 1.11. Ihoden koulun aamunavaus klo 10. Omaisille muistohetki srk-kodilla. Ke 7.11. Ovet suljetaan klo 19.00, joten tule ajoissa paikalle. Pyhäillan messu klo 18, srk-keskus, Mäkinen, Mierlahti, musiikki: Päivi Kurkilahti ja Kädettömät isät, messun jälkeen iltakahvi/-tee. To 8.11. aamiaisen. Kirkollisvaalien ennakkoäänestys OP kerhohuoneella ti-la 6.11.-10.11 klo 9-18. +358 (0) 400 873 526 (pastori Ossi Lehtovuori). klo 16 Pyhäinpäivän messu, luetaan vuoden aikana kuolleitten taivassalolaisten ja Taivassaloon haudattujen nimet sekä sytytetään kynttilät heidän muistolleen. Messun jälkeen kirkkokahvit, Paanula. Avoin raamattupiiri klo 18.30, srk-keskus/nuorten huone. Rohdaisten koulun aamunavaus klo 9.15. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Hautausmaan Siunauskappeli avoinna klo 12-16 hiljentymistä varten, pieni rukoushetki tasatunnein (klo 13, 14 ja 15). naistentyö. Sururyhmä on alkamassa ma 12.11. Aikuiset 16 e, 7-15v 7 e, alle 7-v ilm. Pyhäinpäivän messu klo 10, Mäkinen, Vuola, Lokalahden lauluryhmä. Torstaipysäkki klo 11, srk-keskus. Siunattua isänpäivää kaikille. Taru ja Miro Rakkaamme Tapani Kullervo Herrala * 05.03.1939 † 15.10.2018 Olet mukana soitossa iltatuulen, olet läsnä hetkissä hiljaisuuden. Syksyn lempeät tuulet pappa mukaanne ottakaa, ja hellästi kantakaa sinne, missä rakkaamme levätä saa. Kiitos myös kaikille Tapania hoitaneille. – Varhaisnuorten kerho klo 18 19, Reilan nuorisotila. Luetaan ed. Lippuja saa ovelta. La 3.11. Perunankuorimistalkoot klo 17 srk-koti, oma veitsi mukaan. Aikuiset 16 e, 7-15v 7 e, alle 7-v ilm. Luetaan ed. Viikkomessu klo 18, Uusi kirkko, Kekki, Vuola. Su 04.11. Lämmin kiitos osanotosta. klo 17, Ossi Lehtovuori. Siunaus toimitettu 27.10.2018 läheisten läsnä ollessa. Lähetyksen myyntipöytä. klo 18 Rukousilta, Odetta Lee-Simmons. Olet lämpimästi tervetullut mukaan tilaisuuksiimme! Katukirkko Alinenkatu 36, www.uudenkaupunginkatukirkko.fi, posti@uudenkaupunginkatukirkko.fi To 1.11. Uusikaupunki To 1.11. klo 18, vain jäsenille. Hiltunen-Haavikko) Kiittäen ja ikävöiden Ritva Esa, Minna, Teemu ja Teea sisko ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ke 7.11. Kuolleet: Tapani Kullervo Herrala 79 v, Taimo Pellervo Saario 75 v, Paula Sanelma Grönroos 89 v Kalanti. Ke 07.11. – Varhaisnuorten kerho klo 18 – 19, srk-koti. Hernekeittopäivä kirppiksellä. Ti 6.11. Rakkaamme Taimo Pellervo Saario * 30.07.1943 Kalanti † 07.10.2018 Uusikaupunki Rakkaudella muistaen Maarit ja Pauli Teija, Marko, Taru ja Miro siskot ja veljet perheineen velivainajan perhe muut sukulaiset ja ystävät Niin äkkiä voi eron hetki tulla, hetkellä jota ei voi aavistaa. P. klo 19.00 Ruokakassien jako apua tarvitseville. Rantanen * 27.10.1937 † 19.10.2018 Rakkaudella muistaen Pertti Pasi ja Eija Mikko, Jani ja Markus perheineen Minna ja Vesa Ellinoora, Eemeli ja Valtteri perheineen Sami ja Marjut Seija-sisko perheineen muut sukulaiset ja ystävät Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse väsyneen. Lähetyslounas klo 11-14 Pyhämaan srk-koti, Kirkontaustantie 21. pyhäinpäivän jälkeen siunattujen nimet ja sytytetään kynttilät. klo 18 konsertti, Samuel Salminen ja Isa Eskola. klo 15. Ehtoollisjuhla su 04.11. La 3.11. pyhäinpäivän jälkeen siunattujen nimet ja sytytetään kynttilät. Miestenpiiri klo 18, srk-keskus/ takkah. Otathan henkilöllisyystodistuksen mukaan. Ilmoittautumiset kirkkokuljetuksiin Lionsveljille, LC ladyt kutsuvat kaikki kirkkokahville OP:n kerhohuoneelle. Muistotilaisuutta vietämme perheen kesken. Su 4.11. Torstaikerho klo 13, srk-koti. La 03.11. Pe 2.11. Ti 06.11. – la 10.11. La 3.11. Su 11.11. Seurakuntien yhteinen naisten iltapäivä Lähteellä. Eril. Su 4.11. Kustavi Lämmin kiitos hautausmaan talkooväelle ja lahjoittajille. Olet sydämellisesti tervetullut tilaisuuksiimme! Rakkaamme siunataan Uudenkaupungin kappelissa perjantaina 9.11.2018 klo 11.00. Ennakkotietona: Pe 9.11. Helluntaisrk Ylinenk. Virsipiiri Valkama klo 14, Tyynelä klo 15. Pyhämaa To 1.11. Torstaina 1. Myynti alkaa klo 10 – myös kotiin vietäväksi, oma astia mukaan. 7 e, pienimmät ilmaiseksi. klo 15 Naisten iltapäivä ”Erilainen tausta yhteinen usko”, Lähde-vapaaseurakunta. Ke 7.11. Vieraina Helena ja Toivo Karvonen, juonto Teijo Komulainen. Rippikoululaiset vanhempineen kutsutaan mukaan jumalanpalvelukseen ja sen jälkeen seurakuntakodille keskustelemaan rippikouluun liittyvistä asioista. joka päivä klo 9-18 ennakkoäänestys kirkkoherranvirastossa. klo 11 Lähetysjumalanpalvelus ja ehtoollinen. Rakkaamme Paula Sanelma Grönroos o.s. Su 4.11. Lukkarin laulukööri klo 13 – 14, srk-koti. Lähetyslounas klo 11-14 srk-koti. ViaDian ruoka-aputyö tarjoaa ilmaisen lounaan Lähteellä. Järj. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. S-posti: lahdeseurakunta@gmail.com ViaDian lounas to 01.11. Lokalahti La 3.11. Kirkossa sytytetään muistokynttilät poisnukkuneille ja luetaan nimet. La 3.11. Rakkaamme Arja Sinikka Eskola o.s. Jumalanpalveluksessa avustaa ja kahvituksen järjestää diakonityön johtokunta. Erilaisista taustoista tulevat naiset jakavat oma tarinaansa, tarjoilua, yhdessä oloa ja lapsille omia juttuja. Ma 5.11. klo 13.30 ehtoollishartaus palvelukeskuksen ruokasalissa. Jos haluat mukaan, ota yhteys diakoni Päivi Rönnbladiin. Mirja Sinkkosen aiheena Elämän käännekohdat. ei jumalanpalvelusta, konsertti Taivassalon kirkossa klo 18. Uudenkaupungin Sanomiin tulevien ilmoitusten jättöajat Julkaisupv Valmisaineisto Vedostettavat TI TO LA pe klo 16 ti klo 16 to klo 16 to klo 16 ma klo 16 ke klo 16 Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki P. klo 9 – 18. klo 11.30 muistomerkin paljastus kirkon luona, kirkkokahvitilaisuus srk-koti. Laiskat langat liikkeelle klo 13, srk-koti. taustoista tulevat naiset jakavat tarinaansa, tarjoilua, lapsille omia juttuja. klo 18 Operatiivinen jaosto. Ti 6.la 10.11. Ti 6.11 Arkipuuro klo 9-11, srk-keskus. Lämmin kiitos osanotosta. Isänpäivä su 11.11., ei kokousta. pyhäinpäivän jälkeen siunattujen nimet ja sytytetään kynttilät. La 3.11. marraskuuta 2018 21 KUOLLEITA KUOLLEITA SEURAKUNNAT SEURAKUNNAT Kastetut: Tenho Kuisma Ilmari Knuutila, Adele Maria Orvokki Peltonen. Ma klo 10-12 Hyvää huomenta kustavilaiset. Naisten aamukahvit klo 8.30, Pyhämaan srkkoti, Kirkontaustantie 21. Hartaus klo 13, Sakunkulma, Nurmi. Luetaan ed. Kiitos kaikille hautausmaatalkoisiin osallistuneille. Lisää toiminnastamme lahdeseurakunta.net tapahtumakalenteri. Kotisivu: lahdeseurakunta.net. Ti 6.11. Su 4.11. Neljäsluokkalaisten kerho klo 13, srk-koti. Laine. La 3.11. Outi ja Kai Lindegren. Su 4.11. klo 12. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys kirkkoherranvirastossa ti 6.11. klo 18.00 Rukousilta Sinikan johdolla. seurakuntien yht. Ke 7.11. klo 18 ruokakassijako, Nuortenkoti (Kisatie 1). – Kirkkokuoron harjoitukset klo 18.30, srk-koti. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Sami Tolvanen ja Kari Kesäläinen. Emme nähneet kun silmäsi sulkeutui, emme hyvästiä sanoa saaneet. Su 4.11. Lähetyksen myyntipöytä
Maalämpöjärjestelmät avaimet käteen -toimituksena. 0400 593 129 Esteetön sisäänkäynti Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. 02 85959 laakaripalvelut.fi Avoinna ma-pe 8–18 Psykoterapiapalvelu Aveo Ajanvaraus: p. 0440 880 480 Niina Putro Psykoterapeutti ET (Kela, Valvira) niina.putro@gmail.com Siivoustarvikkeita Hinauspalvelua VAKKA-SUOMEN HINAUSPALVELU OY vakkahinaus.fi TILAA HINAUS 040 744 5555 Huoltokorjaamoja www.sophuolto.net yli 35 v. 02 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Terveydenhuoltoa Terveydenhuoltoa Rakennusalan työt Kirjapainopalveluja Vakka-Suomen Kirjapaino Oy lomakkeet, esitteet, kirjekuoret, kirjat ym. puutavaraa Maalämpöä www. 8418 550, 0500-598 644 Jäteasema avoinna: Arkisin 8 –16, torstaisin klo 17 asti. krs, Uki Ajanvaraus 029 566 0510 Lakipalveluja VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Alinenkatu 23, Uusikaupunki (käynti Sepänkatu 6 sisäpihan kautta) Puh. UUSI NIMI. 0400 530 373 Irrotettavat implanttiproteesit. Päivi Kiveinen • 050-3309576 Keskuskatu 11, Laitila maanantaisin klo 9–17.30 torstaisin klo 14–17 muulloin sop. 040 7443059 Juho Ostela hammaslääkäri Kaisu Salonen hammaslääkäri Vihtorinkatu 1, Laitila • P. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua Julkiset oikeusavustajat: OTM Risto Raivio Asianajaja Jussi Välilä Os. (02) 4305 324 0400-124 124. ja kyll. 02-855 990 www.helistola.fi jatehuolto@helistola.fi Jätehuoltoa Hierontapalvelua www.juhanhieronta.com Juhan Hieronta 044-5860086 PUH. Yleislääkärit Erikoislääkärit Laboratorio Fysioterapiapalvelut Sairaanhoitopalvelut Magneettitutkimukset Työterveyshuolto Ultraäänitutkimukset Kuulontutkimukset Skopiat Pitkäaikaisseurannat (verenpaine, uni, holter) Terveydenhoitajat AJANVARAUS Toimisto 02 848 2200 (ma-pe klo 8-15) Yksityisasiakkaat 010 414 00 (klo 6-22) Työterveysasiakkaat 010 414 0666 (klo 8-22) Verkossa mehilainen.fi Koulukatu 1, Uusikaupunki Uusikaupunki, Alasinkuja 4 Puh. Kaikki hinnat sisältävät alv. 0400-821 020 Sah., höyl. 0400-470803 htg-asfaltti.fi Koulutuspalvelut •oppisopimusasiat •ohjausjaneuvonta •työntekijöille •yrittäjille Toimisto 0440 886 581 Liljalaaksonkatu 23, Uusikaupunki Oppisopimustoimisto Kelan suoraveloitussopimus ja sopimus sairauskassa Rollikan kanssa. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. P. 044 0536 710 simo.raitio@lakiraitio.fi LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY Pienkoneita ja polkupyöriä Myynti ja huolto Sepänkatu 4, P. marraskuuta 2018 Palveluhakemisto 2018 Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Jouni Kokkonen 02 588 8323 Elina Salminen 02 588 8905 • Tanja Vainionpää 02 588 8325 KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. 8236265, autopuh. 050 553 4159, (02) 842 4874 Siivouspalvelua Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. 841 5696, 0400-780 022 Uusikaupunki • Laitila -ilmalämpöpumput Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki p. 02844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. 24%. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Pankkilakimies, p. 0500-834 072 PORAJA MAALÄMPÖKAIVOT Porakaivopumput, tarvikkeet, asennukset ja porakaivojen pesut. 22 Torstaina 1. VANHA TUTTU VAKKA-SUOMEN LÄÄKÄRIKESKUKSEN HENKILÖKUNTA. 02 8421110 Uusikaupunki Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Työvoiman vuokrausta Tilitoimistoja TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Keskuskatu 25, Laitila puh. mukaan RAIKAS KODIN TARVIKEMYYMÄLÄ Huom! Uusi osoite! Puh. Numerot 0100 0500 ja 0100 05151 (ppm/mpm) sekä numerot 0303 0303 ja 0304 0506 0,0835 e/puhelu + 0,12 e/min. kopiointipalvelu Painotuotteet www.kirjapaino.com Rauhankatu 8, Uusikaupunki p. 0500-533836 Kodinkonehuoltoa VAKKA-SUOMEN KODINKONEHUOLTO Puh. nostokori.com p. RUONANPERÄN AUTO Kalanti • P. www.paassilta.fi Järnberg Jari p. Sepänkatu 3, 2. 010 841 5968, 050 318 2705 SÄDE LEPPÄNEN Lakipalvelut Lounaisrannikon Osuuspankista. 02 841 2365 Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. 0500-123 072 Järnberg Sari p. Pakkahuoneentori 1, Uki Fysioterapeutti Arja Heinomäki P. Soita ja varaa aika 010 253 9854 Laitila ja Kustavi 010 253 9868 Uusikaupunki ja Masku Kaupanvahvistukset 010 253 9801 OP Ryhmän 010ja 020-yritysnumerot: kiinteän verkon lankaliittymistä ja kotimaisista matkapuhelinliittymistä 0,0835 e/puhelu + 0,167 e/min. 0400-999773 Autokorjaamoja Asianajopalvelua Asfaltointityöt Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Puh. 02851 208 LÄMMIN JA IHMISLÄHEINEN PALVELU • Yleislääkärien vastaanotto • Erikoislääkärien vastaanotto • Työterveyshuolto • Laboratorio KOTIIN, YRITYKSILLE JA SEUROILLE • Ergonomia ja ensiapuvälineet • Asumista helpottavat välineet • Yksilölliset tuet ja tukisukat Keskuskatu 26 b, Laitila Puh
Työehdot määräytyvät kunta-alan teknisen sopimuksen mukaan. Ammatissa oppimisen kautta hankittu kokemus voidaan myös katsoa riittäväksi. klo 18.00 Kalantitalolla . Hinta 10e/jäsen ja avec 10e. Vesihuollon kunnossapito Vesihuollon kunnossapitotyöt tehdään normaalina päivätyönä silloin, kun vedenkäsittelylaitoksella ei ole sijaistamisen tarvetta. Tietäen jään heikkouden Helén vaaransi myös oman henkensä kaveria pelastaessaan. Julkinen Stoppi Nuorisoasuntojen-tiedotustilaisuus ennen kokousta klo 17.30. Pätevyysvaatimuksena on vesihuolto-, LVI-, prosessitai automaatioalan ammattitutkinto. Väliaikatarjoilu myydään myös ennakkona, ja laadukkaasta kattauksesta vastaa Uudenkaupungin Golf-ravintola. krs. Arvostamme erityisesti automaatiotai prosessiteollisuudesta hankittua kokemusta sekä ATK-taitoja. Mitali luovutetaan Länsija SisäSuomen Toinen Hengenpelastusmitali luovutetaan Erkki Elkelälle hänen toimittuaan erittäin rohkeasti ja neuvokkaasti hänen pelastaessaan sulaan ajaneen moottorikelkkailijan Kangasalla Längelmäveden jäällä 28.12.2017. NUMI NUMMELIN TAMPERE Länsija Sisä-Suomen aluehallintovirasto luovutti kaksi tasavallan presidentin myöntämää hengenpelastusmitalia Tampereella tiistaina. Palkkaus on Ryhmä 1, alaryhmä 1a:n mukaisesti 2.234,72 2.413,50 € euroa kuukaudessa. Kunnossapitokohteet voivat olla vesihuoltoverkoston kohteita, erilaisia laitteita tai pieniä rakennuskunnossapidollisia töitä. Lahjakas ja maailmaa kiertänyt lauluyhtye saapuu kulttuuriviikon päätöspäivänä sunnuntaina 27.1.2019 klo 15 luomaan unohtumattoman lavashow’n Finnlamex-hallille. Club For Five saapuu Laitilaan. Johtokunta KOKOUKSIA KesKustan KalantiuusiKaupunKi paiKallisyhdistys Syyskokous to 8.11. fi -palvelun kautta torstaina 1.11.2018 ja liput kannattaa hankkia ennakkoon. UKIN SÄHKÖTYÖNTEKIJÄT 047 ry PIKKUJOULU Aquarius 1.12.2018 klo 18.00. Siisti ja hyväkuntoinen. Ilmoittautuminen 18.11.2018 mennessä: hahyyryl@gmail.com SEKALAISTA HUUTOKAUPPOJA Vohdensaaren yhteisen kalaveden osakaskunta järjestää vuokrattavien vesialueiden huutokaupan sunnuntaina 18.11.2018 Vohdensaaren koululla alkaen klo 14.00. Toinen hengenpelastumitali luovutetaan tamperelaiselle Viljo Helénille hänen rohkeasta toiminnastaan pilkkireissulla meren jäällä. Paikkaa oli vaihdettu ahkerasti ja viimeisellä kerralla paikkaa vaihdettaessa yksi miehistä vajosi jäihin. Oma autokatospaikka. klo 8-13 Jaakkola, p. Hoitokunta PERUNAA ja OMENAA Ugin torilla perjantaina 2.11. 0400 222 820 Uudenkaupungin Sanomat ilmestyy tällä viikolla tiiStaina ja torStaina Toivotamme Hyvää Pyhäinpäivää lukijoillemme ja ilmoittajillemme! PALVELUKSEEN HALUTAAN Kalanti-seura ry:n sääntömääräinen syyskokous ti 13.11.2018 klo 19.00 Kalannin Sp:n kokoushuoneella, Pankkitie 4. Myös vesinäytteiden haku verkostosta on osa toimenkuvaasi. Torstaina 1. alk. Johtokunta Eeva ja Vesa-Pekka Rantamaa, p. Kahvitarjoilua. VAKKA-SUOMEN LATU RY Syyskokous Uudenkaupungin uimahallin kokoustiloissa (2. Myös pienet laitteistohuollot kuuluvat työnkuvaan. Työt alkavat mahdollisimman nopeasti sopivan henkilön löydyttyä. klo 14 alkaen. Työtä tehdään kahdessa vuorossa (klo 6-14 ja klo 14-22) työvuorolistan mukaisesti vuoden kaikkina päivinä. Lautvedellä pilkkijän pelastanut Viljo Helén sai mitalin. Mies oli tarttunut kairaan ja Helén oli vetänyt häntä ylös jään rätistessä alla. Työpaikkaa haetaan sähköisesti osoitteessa www.kuntarekry.fi Haku päättyy: 18.11.2018 klo 15:00 Työsuhteen kesto: Vakinainen Työ alkaa: Sopimuksen mukaan Työn luonne: Kokoaikatyö, Vuorotyö Palkkaus: 2.234,72 2.413,50 € Työavain: 201878 Lisätietoja antaa käyttöinsinööri Tarmo Niemi p. Järvinäkymät. Tervetuloa. Toisinaan työvuorot voivat venyä vedenkäytön mukaan. Hän oli koittanut ensin omin avuin ylös, mutta sohjoinen jää petti alta. Esillä sääntömääräiset asiat. Viikon suunnittelu on ollut aktiivisesti käynnissä useiden kuukausien ajan ja ensimmäinen ohjelmajulkistus on tulevan kulttuuriviikon osalta tehty: Club For Five saapuu Laitilaan. Linkit lipunmyyntiin ja väliaikatarjoilun varaamiseen ovat kulttuuriviikon sivuilla www.laitila.fi/kulttuuriviikko. Vaikka miehet olivat liikkeellä kolmistaan, yksi heistä oli ollut niin kaukana, ettei tiennyt tapahtumista mitään ennen kuin miehet olivat hänelle soittaneet. Kahvitarjoilu. 0440 321 003 PALVELUJA TORILLA Muutot ja kaikki muuttopalvelut Uudessakaupungissa ja Raumalla jo v. 0440 951 123 tai sähköpostitse: tarmo.niemi@uusikaupunki.fi uudenkaupunginvesi.fi Pe 2.11. Työssäsi toimit käyttöinsinöörin alaisuudessa ja työnkuvasi muodostuu kahdesta eri osa-alueesta: Vedenkäsittelylaitos Vedenkäsittelylaitoksen hoito on kaksivuorotyötä ja tässä työssä toimit lomien sijaistajana. Lippujen myynti käynnistyy Lippu. marraskuuta 2018 23 Tanelintie 11, Uusikaupunki 3h, k, s 80,0 m² Kaksikerroksinen rivitalohuoneisto lähellä keskustaa. 1996. Työtehtävässäsi vastaat vedenkäsittelylaitoksen toiminnasta, ohjaat prosessia ja teet laboratoriokokeita vedestä. Kulttuuriviikon koko ohjelma julkaistaan marraskuun aikana. Vh 129.000 € Mh 129.000 € Kohdenro 9865990 Jalavatie 15, Uusikaupunki 2h, k, s 59,5 m² Hissitalon saunallinen kaksio 4. Tämän jälkeen miehet olivat kiiruhtaneet noin kahden kilometrin päässä olleelle autolleen. Kulttuuriviikon viestintäkanavia nettisivuja ja Facebook-sivuja kannattaa seurata. kerros) la 10.11. Työ on itsenäistä, vastuullista ja monipuolista. Tehtävässä noudatetaan kuuden (6) kuukauden koeaikaa. www.jms-kuljetus.fi Tilausnumero 0400 728 091 LAUANTAIN RISTIKON RATKAISU Vakka-Suomen mielenterVeySSeura ry:n sääntömääräinen syyskokous 15.11.2018 klo 18.30 Osuuspankin kokoustilassa Koulukatu 1, 2. Tarjoamme mahdollisuuden työskennellä yhteiskunnallisesti tärkeän asian parissa. Kaikki kiinnostuneet lämpimästi tervetuloa. krs:ssa. Kph remontoitu, siisti asunto. 0500 596 929 Savustettua ja tuoretta kalaa Ukin torilla lauantaisin • Valtakunna toisiks parhai sautetui silakoi • Lipeäkalaa aidosta turskasta • Savustettua kirjolohta ja nieriää 12€/kg • Pyhämaan isoa luonnonsiikaa Ahven-/ lohikeitto klo 9 alk. Vesihuoltotyöntekijä Uudenkaupungin Vesi hakee vesihuoltotyöntekijää toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen. Tätä työtä on noin 9 kuukautta vuodesta. Vh 65.000 € Mh 59.985 € Kohdenro 9730297 Vakka-Suomenkatu 2 B, Uki 2h, k, kph 56,0 m² Toisen krs:n valoisa huoneisto. Tilanne sattui 24.3.2017 Uudessakaupungissa Lautveden merialueella, kun Helén lähti kahden muun miehen kanssa potkukelkoilla pilkille jäälle. Vh 69.500 € Mh 69.032 € Kohdenro 9866778 Voidaan myös vuokrata: Vuokra 630 € /kk Alinenkatu 22, Uusikaupunki P. 50 ensimmäistä ilmoittautunutta mahtuu mukaan. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja valitaan uusi hallitus. Tervetuloa. Pelastusoperaatio oli muutaman epäonnistuneen kerran jälkeen lopulta onnistunut ja miehet olivat kontanneet kantavalle jäälle. Helén oli tilanteen huomattuaan rientänyt apuun ja ojentanut hänelle kairansa. klo 10-14 ja 17-19 Uudenkaupungin torilla Leivonnaisia p. 044 257 3131 Alarinne 1, Uusikaupunki www.ilonanjuhlaherkut.fi -Herkkuja kotileipomostaKOKOUKSIA KOKOUKSIA KOKOUKSIA Valovoimainen Club For Five Laitilaan KULTTUURI Laitilan kaupungin tuottamaa Kustaa Hiekka -kulttuuriviikkoa vietetään yhdettätoista kertaa 20.-27.1.2019
kattaukset klo 13 ja 15 Tervetuloa! Hinta 29€/hlö lapset 4-12v 14,50 € alle 4v ilmaiseksi Menu www.hotelliaquarius.fi Pöytävaraukset p. 9-17.00 La 9-14.00 Su suljettu PALVELEMME PYHÄINPÄIVÄNÄ 9-14 8 50 kpl Runsas valikoima erilaisia callunoita Kylmää kestävät leikkoasetelmat haudoille IsänpäIvä-buffet Hotelli Aquarius Kullervontie 11, Uusikaupunki p. marraskuuta 2018 2 50 10 € Seppeleet Havuasetelmat Pyhäinpäiväksi haudoille KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME Ark. kg 4 88 Nams TOMAATTI Suomi 1 99 2 rs Kivikylän Palvarin LIHAPYÖRYKÄT ja PIHVIT 300-380 g (6,58-8,33/kg) 5 00 kpl 4 99 Ben & Jerry’s jÄÄTELÖT 470-500 ml (9,98-10,62/L), ei non-dairy, vegaanijäätelöt tai ei monipakkaukset. 8.00-16.00). 9-17.30, la 9-14 kesportuki@kesportuki.fi Adidas Hoops 2.0 kokeavartiset talvitennarit Loput Timberlandin vaatteet ovh:sta Koot 37-46 Koot 35,5-40 Merinovillaalusasu koko perheelle Syksyn hupparit 69 95 66 50 Nike talvitennarit lapsille Adidas Varilite Jacket 79 00 (109,50) 49 90 Juniorit (59,90) 69 90 Aikuiset (99,90) 69 90 Aikuisille 39 90 Lapsille Untuvatakit naisille ja miehille ETELÄPOIJU KESKUSTAN UUSI TARJOAA ETELÄPOIJU Koulukatu 2, Uusikaupunki TARJOUKSET VOIMASSA TORSTAINA 1.11. 02 848 8000 • Av. Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/tal. 02 841 3123 À la cartea klo 13-16 Palvelemm e perjantaina klo 9-20! -50 % Alinenkatu 23 • Puh. ark. ERÄ! kg pkt kg 5 00 Kulta Katriina KAHVI 500 g (5,00/kg) 1 erä/tal. pantit 0,90) 6 -pack 11 34 Vastasavustetut SAVULOHIFILEET 19 99 kg ERÄ! 2 pkt Säästä 1,46-1,80/kpl 13 99 Tuore ruodoton KIRjOLOHIFILEE Suomi, 2 filettä/tal. 02 841 3123 www.hotelliaquarius.fi hotelli@hotelliaquarius.fi Su 11.11. Lahjatilaus ilahduttaa aina! • Muuta laskutuksen eräpäivää tai laskutusjakson pituutta • Tee osoitteenmuutos tai keskeytä lehtesi jakelu • Tutustu tilaajan vuosittaisiin etuihin ja käytä niitä hyödyksesi Tilaajapalvelu palvelee sinua myös puhelimitse 02 – 770 2626 (ark. Ilman korttia 6,45-6,79/kpl, (12,90-14,45/L) kg kg Maustamattomat BROILERIN KOIPIREIDET 1 89 SAARISTOLAISNAPPI 8 kpl/310 g, (6,10/kg) HK takuumurea NAUDAN SISÄjA PAAHTOPAISTI palana, Suomi 13 95 1 29 Palvelemme Pyhäinpäiväviikonloppuna 1.–4.11.: TO-PE 8-21 LA-SU 9-21 Tilaajapalvelija .fi www. paperilehden ja digilehden) • Anna lehti lahjaksi ystävälle. 6 -pack Sinebrychoff cLASSIc LONG DRINK 5,5% 0,33 L (5,57/L) (hinta sis. Lehtiperheemme tilausasiointisivusto uudistui! Hoida nyt kaikki tilaamiseen liittyvä asiointi kätevästi verkossa! • Tilaa lehti, tilaa digilehti tai tee Plus-tilaus (sis. – SUNNUNTAINA 4.11. pantit 0,90) 11 94 Karhu A-OLUT 5,3% 0,33 L (5,27/L) (hinta sis. 24 Torstaina 1