Kullervontie 11b, Uusikaupunki (Aquariuksen alakerta) Hierontaa ja hyvinvointia kesälläkin Kalle Laihonen p. vuosikerta Parilliset viikot: ma–pe 8.30–20 la 9–16 su 11–15 Parittomat viikot: ma–pe 8.30–20 la 9–16 su suljettu Palvelemme arkisin klo 20 saakka! P. K-Market Pikkuherkun alakerta Koulukatu 2-4, Uki av. 041 4635 076 vello.fi/urheiluhierojakallelaihonen •Koulutettu hieroja / urheiluhieroja •Personal trainer ja Ammattivalmentaja Alinenkatu 26 Uusikaupunki P. LAUANTAI 1.7.2023 N:o 72 2,40€ irtonumero t Presidenttiehdokas Olli Rehn vieraili Vehmaalla Sivu 4 Wafuu potato saladia löytyy usein lounaaksi japanilaisten eväsrasioista. 10-17.00 La 10-13.30 POIKKEA PUTIIKK IIN MUISTA: SikSakin osasto UKI-OUTLETISSA K-Market Pikkuherkun alakerrassa Koulukatu 2-4! Sepänkatu 1, Uusikaupunki P. 044 307 3917 Avoinna ark. (02) 8426 100 Vakka-Suomenkatu 18 Saat S-Etukortilla Bonusta apteekkimyymälässä maksetuista tuotteista ja palveluista. KLO 21 COVER UPS MAKASIININ LIVEILLOISSA LA 1.7. 02 841 2409 Ark. Bonus ei kerry reseptitai itsehoitolääkkeistä. 044 7043553 OLEMME AVOINNA ark. 02 8413 600 | captainsmakasiini.fi Lounas arkisin klo 11.00 – 14.00. AVOINNA • MA-PE 10-17 • LA 10-13.30 Alinenkatu 30, U:ki p. 9.30-17.30 la 9.30-14.00 R yhmille myös muina aikoina kodinkangastus@ gmail.com Juuttimatot -20 % tarjous voimassa 8.7.23 asti. KLO 19.30 PASI VAINIONPERÄ LA 1.7. Meillä käy lounasaikaan maksuvälineeksi • E-passi • lounarit • Edenred KE 5.7. 11–17, la 10–14 www.reinholm.fi Palveleva vaateliike ALE ON ALKANUT 040 779 8889 varaa@kirsta.fi | kirsta.fi Grilli Buffet pe ja la 19 -22 20€ Juhannuksesta alkaen Käy kesään Kirja-Vakan kautta! • merikartat, lokirjat, satamakirjat, majakkamukit • lukemista joka makuun! Alinenkatu 23 Palvelemme ma-pe 10-17, la 10-13.30 OSTAN UKISTA Paikallisia tarjouksia viikoittain Kesätarjoukset Kenkäkauppa Alina Alinenkatu 36 Uusikaupunki p. COVER UPS KE 5.7. 02 848 4801 Kesävaate ALE -30% Miehille Naisille Kestotilaaja on nyt etutilaaja! Etutilaajana hyödyt tilaamisestasi eniten.. PASI VAINIONPERÄ TERVETULOA! Alinenkatu 19, Uki P. joka päivä klo 10-18 Aittaranta 12, 23500 Uusikaupunki p. klo 10–17 la klo 10–14 Uki Outletissa myös Alinan Outlet os. Sivu 8 kertoo Tiina Perähannu-Silvola ” 133. 044 2727 206 ark
Henkilöstö siirtyy valtiolta kunnille vanhoina työntekijöinä. KAMPANJASSA käytetty maksuton mobiilisovellus toimii vuoden ympäri Talviliikkuja-, Haastepyöräilyja Syysliikkuja -kampanjoissa. Tiellä oli tapahtunut erityisesti ajoneuvojen kohtaamisja suistumisonnettomuuksia. Tärinämerkintöjä ei tehdä tien reunaviivoille, jotta pyöräily pientareella olisi turvallisempaa ja sujuvampaa. . 2 Lauantaina 1. Ely-keskuksen mukaan puuttuvan jalankulkuja pyöräilyväylän rakentaminen olisi merkittävin liikenneturvallisuutta parantava toimenpide. Näitä tukitoimintoja ovat työnvälityspalvelut, tieto-, neuvontaja ohjauspalvelut, valmennus, työvoimakoulutus, muutosturvakoulutus sekä henkilöasiakkaan asiantuntija-arvioinnit. Tien reunasta peitetään täristävät tiemerkinnät UUSIKAUPUNKI Varsinais-Suomen Ely-keskus aloittaa ensi viikolla päällystystyöt kantatiellä 43. – Selvitimme myös Rauman suuntaa ja Vakka-Suomen sekä Akseli-kuntien (Mynämäki, Masku, Nousiainen) yhteistä aluetta, mutta päädyimme kuitenkin ehdottamaan Turun suuntaa, Uudenkaupungin kaupunginjohtaja Atso Vainio totesi. Myös lain mukaiset kokeilut, työttömyysetuudella tuettu työnhakijan omaehtoinen opiskelu sekä työnantajalle ja henkilöasiakkaalle myönnettävät tuet ja korvaukset siirtyvät valtiolta kunnille. Uusikaupunki on nyt liittymässä Turun työllisyysalueeseen, jonka työvoimapohja on 202 000 henkeä. Uudenkaupungin Sanomat jaetaan alueelle Uusikaupunki, Kustavi, Vehmaa ja Taivassalo. Jalankulkuja pyöräilyväylän toteuttamista joudutaan kuitenkin vielä odottamaan, sillä sen toteutukseen ei ole rahoitusta. Uudenkaupungin luetuin lehti. Varsinais-Suomeen on muodostumassa kaksi työllisyysaluetta, joita toista vetää Salo ja toista Turku. Liikenneturvallisuuden parantamiseksi keskiviivalle toteutetaan uusi täristävä tiemerkintä. Vapusta juhannukseen järjestettävässä perinteisessä Haastepyöräilykampanjassa on mukana 41 kuntaa, jotka kisailivat kolmessa eri sarjassa. VALTIO maksaa kunnille 100 prosenttia työllisyysja yrityspalveluiden järjestämisestä, mutta rahoitus tarkistetaan vuosittain. UUDISTUKSESSA kuntien järjestämisvastuulle siirtyvät työllisyysja yrityspalvelut sekä niihin liittyvät tukitoiminnot. heinäkuuta 2023 Lisäjakelulehti tulossa! To 6.7. Ely-keskuksen tiedotteessa todetaan, että täristävien tiemerkintöjen poiston jälkeenkään pyöräily tienpientareella ei ole erityisen turvallista. LiikU ja kunnat arpovat kaikkien pyöräilijöiden kesken palkintoja, joista ilmoitetaan voittajille erikseen. – Uusi mobiilisovellusalusta on toiminut erittäin hyvin. Haastepyöräilyssä poljettiin yli miljoona kilometriä LIIKUNTA Tämän vuoden Haastepyöräily-kampanjan perusjaksolla vapusta juhannukseen poljettiin yhteensä 1 073 330 pyöräilykilometriä. Haastepyöräilyn suoritukset kirjattiin pääsääntöisesti mobiilikirjauksina, mutta myös pyöräilykortteja ja kirjausvihkoja oli käytössä osassa kunnissa. Tämä on 1,76 kilometriä jokaista uusikaupunkilaista kohden. Uusikaupunki osallistuisi valmisteluista aiheutuvien kustannusten rahoittamiseen. VARSINAIS-Suomen Elykeskus on keskustellut Uudenkaupungin ja Laitilan kaupunkien kanssa kantatien 43 liikenneturvallisuuden parantamisesta Kalannin ja Kodjalan välillä. Tuolloin myös todettiin pyöräilijöiden määrä tiellä vähäiseksi. Töitä tehdään päiväja ilta-aikaan, joten tielläliikkujien on syytä varautua viivästyksiin. Tätä muutosta on valmisteltu viime vuodesta saakka ja työllisyysalueiden väestöpohjaksi on asetettu vähintään 20 000 työntekijää. Kantatien päällystystöiden aikana liikenne pysäytetään kummastakin suunnasta vuorotellen. Tärinä herättää kuljettajan, jonka auto on ajautumassa keskiviivan ylitse vastaantulevien kaistalle, voiden näin ehkäistä nokkakolarin tai ainakin tieltä suistumisen. Varaa heinäkuun ilmoitusvaraukset: Jouni Kokkonen 044-525 5203 Tanja Vainionpää 02-588 8325 Kantatie 43:n päällystystyöt alkavat . Viime viikolla kokoontunut kaupunginhallitus päätti esittää valtuustolle, että Uusikaupunki hyväksyisi aiesopimuksen Turun työllisyysalueen muodostumisesta vastuukuntamallilla. Näistä syistä ja viime kesänä sattuneen onnettomuuden vuoksi pyöräilijöiden turvallisuus on noussut keskusteluun. Työ pitäisi valmistua kahden viikon aikana. Päällystystöiden jälkeen tien nopeusrajoitukseksi palautetaan 80 kilometriä tunnissa. Tapahtuma järjestettiin yhteistyössä LiikUn sekä kampanjaan osallistuvien kuntien liikuntavirastojen kanssa. Työmaiden kohdalla on alennettu nopeusrajoitusta ja tielläliikkujien on syytä noudattaa varovaisuutta työmaan läheisyydessä ajaessaan. Euralaiset polkivat kampanjan aikana 43 870 kilometriä, mikä on 3,89 kilometriä asukasta kohden. MUUT Turun työllisyysalueeseen kuuluvat kunnat ovat Aura, Kaarina, Kemiönsaari, Kustavi, Laitila, Lieto, Loimaa, Masku, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Oripää, Paimio, Parainen, Pyhäranta, Pöytyä, Raisio, Rusko, Sauvo, Taivassalo, Turku ja Vehmaa. Paikalla on liikenteenohjaus. Kantatien päällystystöiden aikana liikenne pysäytetään kummastakin suunnasta vuorotellen. Tietä päällystetään Kalannin ja Kodjalan välisellä noin seitsemän kilometrin mittaisella osuudella. Kaikki osapuolet ovat sitoutuneet yhteistyössä parantamaan tien liikenneturvallisuutta. Se sopii kaiken ikäisille ja tasoisille liikkujille ja sinne voi kirjata kilometrisuoritukset 18:sta eri lajista, jotka jää talteen omaan historiaan. Haastepyöräily kampanjassa alle 5 000 asukkaan sarjan voitti Karvia, yli 5 000 asukkaan sarjan Huittinen ja yli 10 000 asukkaan sarjan Eura. Tulokset ja sijoituksen määrää poljetut kilometrit, jotka ovat suhteutettuna kunnan asukaslukuun. VUONNA 2015 Ely-keskus päätti toteuttaa tärinämerkintäkokeilun kantatiellä 43, sillä tien liikenneturvallisuustilanne oli keskimääräistä heikompi. Samassa sarjassa kilpaileva Uusikaupunki sai kokoon 26 640 pyöräiltyä kilometriä. Osa kunnista jatkaa Haastepyöräilykampanjaa elokuun loppuun asti ja sovellus toimii ympäri vuoden. VARSINAIS-SUOMEN ELY-KESKUS Uki lähtemässä mukaan Turun työllisyysalueeseen UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Työvoimapalveluiden järjestämisvastuu siirtyy työja elinkeinotoimistoilta kunnille tammikuussa 2025. TÄRISTÄVILLÄ keskimerkinnöillä voidaan vähentää kuolemaan johtaneita kohtaamisonnettomuuksia 10–20 prosenttia. Jos työvoiman määrä jää alle tuon luvun, on muodostettava työllisyysalueita yhdessä yhden tai useamman muun kunnan kanssa. Kantatietä 43 päällystettäessä täristävät tiemerkinnät tien keskeltä ja reunoilta peittyvät. Saimme taas paljon uusia käyttäjiä, joilta saimme positiivista palautetta mobiilin käytöstä, sekä hyviä kehittämisideoita jatkoon, kertoo LiikUn terveysliikunnan kehittäjä Juha Koskelo. Sittemmin pyöräilyn merkitys on kasvanut ja pyöräilijöiden määrä kyseisellä tieosuudella on lisääntynyt
Lauantaina 1. PALVELUSTA Kivikylän JAHTIja LAUANTAIMAKKARA Palana 8 95 kg TOSIHYVÄSÄMPYLÄT 5 kpl/325 g (4,58/kg) 1 49 ps 7 99 9 99 14 75 2 49 19 99 12 95 17 95 kg kg 1 29 rs/ps pkt pkt kg kg kg Su pe rh inta 99 pkt PALVELUSTA ERÄ! Tuore SILAKKAFILEE Suomi PALVELUSTA ERÄ! Tuore perattu MUIKKU Suomi KIRSIKKATOMAATTI 250 g ja SUIPPOPAPRIKA 200 g (5,166,45/kg), Suomi Dansukker suomalainen TALOUSSOKERI 10 kpl x 1 kg (1,48/kg), ilman korttia 15,50/pkt (1,55/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi, 2 filettä/talous PALVELUSTA ERÄ! Tuore KIRJOLOHI Norja, 2 kalaa/talous HK NAUDAN ULKOFILEE N. – sunnuntaina 2.7. 1,5 kg, Suomi Su per hinta 2 99 kpl ERÄ! Magnum HERKUTTELUJÄÄTELÖT 440 ml (6,80/L) ps 1 29 Nestle Fitness TÄYSJYVÄja JOGURTTIHIUTALEET 350-375 g (7,97-8,54/kg) Su pe rh inta 2 99 pkt 1 00 2 ps JÄÄSALAATTIPUSSI Suomi 8 99 SAVUKIRJOLOHI Vakuumipakattu 3 00 2 pkt Apetina SNACK SALAATTIJUUSTOKUUTIOT 100 g (15,00/kg), ilman korttia 1,99/pkt (19,90/kg) Säästä 0,98/erä 2 19 pkt JUSSIN MONIVILJA-, KAURAINENja PORKKANA LEIPÄVIIPALEET 400-500 g (4,38-5,48/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore perattu AHVEN Suomi Su per hinta 9 99 kg Atria Naudan takuumurea PAAHTOPAISTIPALA N. Juustoportti laktoositon KIRNUVOI 200 g (7,95/kg) 1 59 pkt Tarjoukset voimassa maanantaina 3.7. pantit 1,20), ilman korttia 6,59/12-pack (1,36/L), 2 erää/talous Säästä 1,60/12-pack 10 00 3 kpl Kivikylän KANA-ANANAS, SALAMI-AURAJUUSTO ja KUNKKUKINKKUPIZZA 280-300 g (11,10-11,89/kg) Säästä 0,75/pkt Atria VILJAPORSAAN ULKOFILEE N. 1,5 kg, Suomi Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/talous Su pe rh inta 14 95 kg PALVELUSTA Lihamestarimme Naudan takuumureat GRILLIPIHVIT Sisäpaistista, myös marinoituna Ingman HUPSIS SUKLAAKINUSKI-PÄHKINÄ KAAKAOKERMAJÄÄTELÖ 1 L, 2 pkt/talous Su pe rh inta 1 99 tlk Raikastamon Luomu APPELSIINIja OMENATÄYSMEHU 1 L kg kg kg pkt kg kg 4 99 pkt 7 99 16 99 7 99 7 95 10 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore TAIMEN tai NIERIÄ Norja SOKERI 1 kg, 2 ps/talous PALVELUSTA ERÄ! Tuore MERILOHI Norja, 2 kalaa/talous Paulig Juhla Mokka KAHVIT 400-500 g (9,98-12,48/kg), 2 pkt/talous 2 99 6 99 10 95 5 95 kg kg rs rs SUORAAN VILJELIJÄLTÄ! KUKKAKAALI Suomi Kariniemen KANANPOJAN FILEEPIHVIT 1 kg Atria POSSUN XXXL TEXAS GRILLIPIHVIT 900 g (6,61/kg), Suomi 7 95 kg PALVELUSTA HK VILJAPORSAAN KASSLER Palana, Suomi 2 99 kg SUORAAN VILJELIJÄLTÄ! Annabelle VARHAISPERUNA Suomi 7 99 PALVELUSTA Lihamestarimme takuumureat suomalaiset NAUDAN PIHVIT Naudan SISÄFILEEPIHVIT Naudan ULKOFILEEPIHVIT Naudan ENTRECOTEPIHVIT Naudan BURGERPIHVIT 39 95 29 95 24 95 14 95 kg kg kg kg 8 95 9 95 11 95 kg kg kg 8 95 kg Viljaporsaan aidot panosvyö RIMPSULUUT Viljaporsaan KASSLERPIHVIT Viljaporsaan ULKOFILEEPIHVIT Viljaporsaan NÄLÄNTAPPAJAPIHVIT Lihamestarimme viljaporsaan suomalaista GRILLILIHAA myös marinoituna kg kg 10 95 OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10%, Suomi ILMAINEN FILEOINTI 7 95 rs Atria perhetilan KANAN SISÄFILEET 480-600 g (13,25-16,56/kg) 3 49 pkt Kivikylän HUILUNTUHTI GRILLIMAKKARAT 320-400 g (8,73-10,91/kg) HK Camping GRILLIMAKKARA 400 g (6,23/kg) ILMAINEN FILEOINTI 19 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton LOHIFILEE Myös medaljonkeina, Norja, 2 filettä/talous 4 00 2 pkt Atria WILHELM GRILLIMAKKARAT ja MAKKARAPIHVIT 320-400 g (5,00-6,25/kg), ilman korttia 2,89/pkt (7,23-9,03/kg) Säästä 1,78/pkt 4 99 12-pack Olvi VICHY tai KEVYTOLO KIVENNÄISVESI 12 x 0,33 L (0,96/L), (sis. heinäkuuta 2023 3 Su pe rh inta ITÄPOIJU Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki PALVELEMME SU 9–21 MA-LA 6–22 Tarjoukset voimassa lauantaina 1.7. 1 kg, Suomi Atria NAUTA-VILJAPORSAS JAUHELIHA 1 kg, Suomi
Eurajoen radioja tv-aseman lisäksi katkoksia aiheutuu Eurajoen alueen täytelähetinasemille myös Uudessakaupungissa. Tukien päätöksenteko ja maksaminen alkavat vaiheittain syksyn 2023 aikana. – Jatkossakin Suomea puolustavat ensisijaisesti suomalaiset. TOINEN Suomeakin ravisteleva kriisi on epävarmuus rahoitusmarkkinoilla. Meidän on panostettava osaamiseen, koulutukseen, tutkimukseen ja kehitykseen. Se edellyttää Suomelta kykyä uudistua ja sitä soisi löytyvän, Rehn totesi. 4 Lauantaina 1. Metsää ja maastoa oli palanut torstai-iltaan mennessä noin hehtaarin verran, mutta sammutustyöt jatkuivat vielä pitkään. heinäkuuta 2023 Olli Rehn: Suomen täytyy uudistua VEHMAA Maija Ala-Jääski Juhannusviikolla presidenttikisaan mukaan ilmoittautunut Suomen pankin pääjohtaja Olli Rehn vieraili juhlapuhujana MTK-Varsinais-Suomen kevätkokouksessa Vehmaalla. – Tässä minulla on teille positiivistakin kerrottavaa. Eväisiin kuuluu myös opiskeluja työperäinen maahanmuutto, listasi Rehn. Lisää hanketukimuotoja tulee hakuun syksyllä 2023. Rehn kannattaa sitä että nyt julkisen talouden ongelmia lähestytään kahta eri reittiä pitkin samaan aikaan. Maaseudun yritysja hanketukien haku on alkanut MAATALOUS Maaseudun yritysja hanketukien haut EU-rahoituskaudelle 2023– 27 ovat käynnistyneet Hyrrä-asiointipalvelussa. Tämä tarkoittaa myös priorisointia, keskeisten tehtävien turvaamista. Nyt haettavissa ovat kaikki yritystukimuodot sekä hanketuista yhteisöjen investoinnit, koulutusja tiedonvälityshankkeet sekä valtaosa yhteistyöhankkeista mukaan lukien viljelijäja yritysryhmähankkeet sekä valmisteluraha. Osaaminen, innovaatiot ja digitalisaatio ovat läpileikkaavia teemoja kaikissa toimissa. – Juhannusviikonlopun erikoinen tapahtumaketju on otettava vakavasti, Rehn sanoi viitaten Ukrainassa sotivan venäläisen palkkaarmeija Wagnerin ja sen johtajan avoimeen kapinaan maan johtoa vastaan. Päivystävä palomestari totesi, että palo syttyi mahdollisesti salamaniskusta. Toisessa reitissä taas lähdetään turvaamaan julkisen talouden kestävyyttä. Maaseudun yritystukia voivat hakea maaseudulla sijaitsevat mikroja pienet yritykset. Palopaikka oli aivan Varsinais-Suomen ja Satakunnan maakuntarajan tuntumassa. On pidettävä huoli sekä kansallisesta puolustuskyvystä että huoltovarmuudesta, Rehn totesi. Palosta ei ollut uhkaa ihmisille tai asuinrakennuksille. Kysymykseen siitä kannattaako ylimääräisellä rahalla ostaa nyt hyvä traktori vai korkopapereita, Rehn totesi uskovansa enemmän työnteon voimaan. Leader Ravakan hallitus käsittelee ensimmäiset 15. – Meillä on oltava vahva valmiustila ja saumattomasti toimiva viranomaisyhteistyö. Leader-ryhmistä voi hakea rahoitusta lähes kaikkien muiden välineiden lisäksi pieniin, korkeintaan 8 000 euron kehittämishankkeisiin tai yleishyödyllisiin investointeihin. Kyseessä oli keskisuuri maastopalo, jota lähti sammuttamaan parikymmentä pelastuslaitoksen yksikköä. Samalla Rehn muistutti, että aina kun Venäjällä on kuohunut, se on myös heijastunut Suomeen tavalla tai toisella. Rahoitusta voi saada esimerkiksi koulutukseen ja tiedonvälitykseen, yleishyödyllisiin investointeihin, kylien kehittämiseen, elinkeinojen kehittämiseen sekä innovaatiohankkeisiin. Presidenttiehdokas vieraili Vehmaalla Digita huoltaa: tv-lähetyksissä saattaa olla katkoja TELEVISIO Digita tekee huoltotöitä Eurajoen radioja tv-asemalla ensi viikon tiistain ja torstain välisenä aikana. Hyväntuulinen Rehn puhui yleisölle vakavasta aiheesta, siitä miten Suomi pärjää kriisien maailmassa. Pienhankkeiden haku avautuu syksyllä 2023. . Kilpailukyky korjattiin ja julkinen talous tasapainotettiin. Huoltotöistä aiheutuu katkoksia kello 8–16 sekä radioettä televisiopalveluissa. Jatkossakin Suomea puolustavat ensisijaisesti suomalaiset.. . Maastoa paloi Pyhärannassa PYHÄRANTA Varsinais-Suomen pelastuslaitos sai hälytyksen Pyhärannan Pohjankulman alueelle torstaina iltapäivä kahden aikoihin. elokuuta päättyvän valintajakson aikana saapuneet hankkeet syyskuun alun kokouksessaan. – Suomella on nytkin kaikki eväät olla paitsi selviytyjä myös menestyjä. Selvää on, että presidentti Putin koki melkoisen arvovaltatappion. Näiden pienten hankkeiden hakumenettely on muita hankkeita kevyempi. Leader Ravakan paikallinen kehittämisohjelma Luotsi määrittelee suuntaviivat alueen kehittämiseen. Tukea voi saada yritystoiminnan käynnistämiseen, kehittämiseen ja investointeihin. OLLI REHN sivusi lyhyesti myös Suomen uutta asemaa Nato-maana. Meidän on tärkeää varautua erilaisiin skenaarioihin, myös mahdolliseen pakolaisaaltoon Venäjän suunnalta. Tilaisuuden päätteeksi presidenttiehdokkaalla oli aikaa vastata myös yleisön kysymyksiin. – Kestävän talouskasvun eväitä on vahvistettava pitkäjänteisesti. Hanketukia voivat hakea julkisja yksityisoikeudelliset yhteisöt, kuten yhdistykset, järjestöt, oppilaitokset ja kunnat. REHN PUHUI myös Venäjän raakalaismaisesta hyökkäyssodasta Ukrainaan. Kaikki merkit viittaavat siihen että Suomessa kotitalouksien ostovoima on korjaantumassa inflaation hidastumisen myötä, totesi Rehn. Mastossa tehtävän huoltotyön vuoksi radiopalvelut ovat alennetulla lähetysteholla päivittäin huoltotöiden aikana. Silloin käynnistyvät esimerkiksi laajakaistahankkeiden, pienhankkeiden ja Leader-ryhmien kautta haettavien alueiden välisten hankkeiden haut. Hän tiivisti ajatuksensa seuraavasti: – Suomen kansainvälinen toimintaympäristö on nyt yhtä kovassa murroksessa kuin 1990-luvun alussa sekä talouden että turvallisuuden osalta, mutta nyt peruutusvaihteella. Hankerahoitukseen Leader Ravakan alueella on kaudelle 2023–2027 varattu yhteensä 3,8 miljoonaa euroa. Olli Rehn vieraili torstaina MTK:n kevätkokouksessa juhlapuhujana. – Loppunäytöstä tälle selkkaukselle emme varmasti ole vielä nähneet. MTK:n kevätkokouksen yleisössä vastaus sai luonnollisesti hilpeän vastaanoton. Digita pyrkii pitämään tehon alennukset mahdollisimman lyhyinä. 1990-luvun lamasta Suomi nousi tukeutumalla tutkimukseen ja koulutukseen, osaamiseen ja yrittäjyyteen. Palo sattui vaikeakulkuisessa maastossa, joten se hidasti sammutustöitä ja paloalueen rajaamista. Leaderryhmästä tukea voi hakea maksimissaan viisi henkilöä työllistävät mikroyritykset. Digita pahoittelee katkoksista aiheutuvaa haittaa
Kielto kattaa koko ruutukaavaalueen, johon kuuluvat kadut Rantakadulta Viikaistenkadulle ja Blasieholmankadulta Pietolankadulle. Kalleinta herne oli vertailun tiedoissa Turun torilla, jolla se maksoi tiistaina keskimäärin 5,80 euroa litralta. – Viljelijöillä on kastelut, ei ole luonnonvedestä kiinni. Ajokiellon tarkoituksena on vähentää turhaa ja häiritsevää liikennettä yöaikaan. VARSINAIS-SUOMI Alkuviikolla tehdyn hintavertailun perusteella mansikka on VarsinaisSuomessa edullisinta Salon torilla ja kalleinta markettien edustalla olevissa myyntipisteissä. Laskukaava = 500 g mansikkaa on yksi litra. . Uudenkaupungin torilla sekä annabelleettä siikli-lajike maksoivat neljä euroa kilo. Tietoja ovat keränneet yhteistyössä Auranmaan Viikkolehti, Kaarinalehti, Kunnallislehti, Laitilan Sanomat, Loimaan Lehti, Salon Seudun Sanomat, Somero-lehti, Turun Sanomat ja Uudenkaupungin Sanomat. . Mansikan litrahinta, euroa (keskiarvo) Turun tori Salon tori Uudenkaupungin tori Loimaan tori Kyrön tori Laitila, myyntipisteet Somero, myyntipisteet Kaarina, myyntipisteet Paimio, myyntipisteet Osa mansikoista myytiin painon mukaan. Jos torihintoja ei ole ollut saatavissa, paikalliset hinnat ovat markettien edessä olevista myyntipaikoista. Vertasimme perunan, herneen ja mansikan hintaa yhdeksällä eri paikkakunnalla. Tämä selviää TS Yhtymän lehtien tekemästä mansikan hintavertailusta yhdeksällä paikkakunnalla. Yhdellä myyntipöydällä litran sai kuitenkin viidellä eurolla, ja se laski hieman Salon keskimääräistä mansikan hintaa. Mansikan, herneen ja perunan hinnoista on laskettu paikkakohtainen keskiarvo. PATRICK PALDANIUS Näin vertailu tehtiin . Kyrön torilla Pöytyällä halvin mansikkalitra irtosi keskiviikkona neljällä eurolla, mutta honeoye-, rumbaja sonsation-lajikkeista joutui Kyrössä maksamaan seitsemän euroa litralta. . Mopojen yöllinen ajokielto voimaan maanantaina UUSIKAUPUNKI Mopoja, mopoautoja ja mönkijöitä koskeva keskusta-alueen ajokielto astuu voimaan ensi viikolla. . . . Hinnat on poimittu tiistaina ja keskiviikkona toreilla esillä olleista hintatiedoista. 7,40* 4,87 4,00* 6,25* 6,40 6,50 6,00 Ei perunaa myynnissä Ei perunaa myynnissä TORIHINNAT TS/AJ * hinnat kerätty tiistaina 27.6. . Keskustan sisääntuloväylille asennetaan tällä viikolla ajokieltomerkkejä, jotka rajoittavat mopojen yöllistä ajoa keskustan kaduilla. Laskukaava = 800 g perunaa on yksi litra. . Kalleinta mansikka oli Laitilassa ja Paimiossa, jossa markettien edustojen myyntipisteillä mansikasta joutui maksamaan jopa 10 euron litrahintaa. Yöllisen liikenteen meluhaittojen ratkaisemista on käsitelty kaupungin organisaatiossa vuodesta 2011 alkaen. Sen sijaan hintaero perunan ja herneen kohdalla on selvästi pienempi eri paikkakunnilla ja myyntipisteissä. L-LUOKAN ajoneuvoja ovat moottorikäyttöiset kaksi-, kolmitai nelipyöräiset ajoneuvot, kuten moottorilla varustetut polkupyörät, kaksija kolmipyöräiset mopot, kaksija kolmipyöräiset moottoripyörät, sivuvaunulliset moottoripyörät, kevyet maantiemönkijät ja maantiemönkijät sekä kevyet ja raskaat nelipyörät. Kotimaisen mansikan, herneen ja perunan hinnat on kerätty Kaarinasta, Pöytyän Kyröstä, Laitilasta, Loimaalta, Paimiosta, Salosta, Somerolta, Turusta ja Uudestakaupungista. Terttu Lundelin on kolmannen polven torikauppias. Nyt toteutettava ajokielto on kokeilu, jonka jatkosta kaupunki päättää myöhemmin. Muissa myyntipaikoissa näitä kahta lajiketta ei saanut alle viiden euron kilohintaan. Alueelle asennetaan 16 kieltomerkkiä. HINTAERO MANSIKKARASIAN kohdalla on tällä hetkellä merkittävä ostopaikasta riippuen. . . 7,00* 5,88 6,70* 7,25* 6,20 10,00 7,30 7,88* 8,90* Herneen litrahinta, euroa (keskiarvo) Turun tori Salon tori Uudenkaupungin tori Loimaan tori Kyrön tori Laitila, myyntipisteet Somero, myyntipisteet Kaarina, myyntipisteet Paimio, myyntipisteet 5,80* 4,17 5,50* 5,50* 4,25 5,00 4,70 5,30* 4,73* Perunan kilohinta, euroa (keskiarvo) Turun tori Salon tori Uudenkaupungin tori Loimaan tori Kyrön tori Laitila, myyntipisteet Somero, myyntipisteet Kaarina, myyntipisteet Paimio, myyntipisteet Osa perunoista myytiin litroina. Herneen kohdalla halvin vertailussa mukana olevista kohteista on myös Salon tori. heinäkuuta 2023 5 Ugin torilta löytyi maakunnan halvin peruna . VERTAILUN KALLEIN PERUNA löytyi Turun kauppatorilta, ja maakunnan edullisinta perunaa saa Uudenkaupungin torilta. Lisäkilvessä ilmoitetaan rajoituksen koskevan tarpeetonta tai häiritsevää ajoa L-luokan ajoneuvoilla sekä traktoreilla ja sallitaan tonteille ajo. Salon torilla mansikkalitra maksoi keskiviikkona useimmilla tiskeillä kuusi euroa. Lundelinin mukaan kuivuus ei haitannut mansikan, herneen tai perunan saatavuutta. UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI. . Kielto ei estä keskusta-alueen liikkeissä asioimista tai esimerkiksi mopolla töihin lähtemistä aamuvarhaisella. Torikauppa Lundelin löytyy Uudenkaupungin torilta. Siellä litran herneitä saa keskimäärin 4,17 eurolla. Näitä keskiarvohintoja on verrattu keskenään. Lauantaina 1. Hinnat ovat perushintoja kotimaisista tuotteista, eikä niissä ole huomioitu paljousalennuksia tai esimerkiksi kakkoslaatuja. . Rajoitus on voimassa syyskuun loppuun, joka päivä klo 22–06
Viime elokuussa Ely-keskus laski tien nopeusrajoituksen sadasta kilometristä tunnista kahdeksaankymmeneen kilometriin tunnissa. Olen aina odottanut tunnelmallisia kesäiltoja, järveen pulahtamista ja saunomista sekä lyhyttä, mutta sitäkin makeampaa mansikkakautta kuin kuuta nousevaa. Työt tehdään Kalannin ja Kodjalan välillä. Ely-keskus kuitenkin muistuttaa, että vaikka täristävät tiemerkinnät nyt poistuvatkin tienpientareelta, niin pyöräily tien reunassa on jatkossakin riskialtista. Pitsiviikko jätetään ensi kesään, tänä kesänä juhlimme suurella porukalla Eid al-Adhaa. Jasmin Jussila TÄST VINKKELIST Ajassa 30 VUOTTA SITTEN Pääsen kiertelemään monen kaupungin medinassa. Hiun uimarannalla rantarieha, jossa pääosa on jokamiehen ja -naisen rantalentiksellä.. Mikäli saunaa tulee ikävä hellerajat rikkovasta säästä huolimatta, on Marokossakin oma ”saunansa”: hammam. Mikäli auto on ajautumassa pois kaistaltaan ja keskiviivan yli, pitäisi tärinän herättää kuljettajan huomion. Kansainväliset Suurmarkkinatkin jäävät väliin, mutta toisaalta pääsen kiertelemään monen kaupungin medinassa, eli vanhassa kaupungissa, josta varmasti löytyy koju, jos toinenkin. Maija Ala-Jääski Vähän turvallisempi kantatie Valitettavasti hankkeelta puuttuu yhä tarvittava rahoitus. Luvassa on, ainakin kevyen liikenteen näkökulmasta, hitusen turvallisempi kantatie. Heinäkuun alussa alkaa viiden viikon mittainen lomareissumme Marokkoon, kumppanini kotimaahan. Valitettavasti hankkeelta puuttuu yhä tarvittava rahoitus. Mietityttää kovasti, kenen neronleimaus oli raahata itsemme ja puolet maallisesta omaisuudestamme viideksi viikoksi tuhansien kilometrien päähän toiselle mantereelle. Kesäsateitakaan ei ole juuri heinäkuulle luvattu. Tien keskellä olevalla täristävällä tiemerkinnällä on siis merkitystä. Tänä kesänä uimme aurinkorasvassa ja nautimme porottavasta auringosta sekä varmasta lämmöstä. Rakastan Suomen kesää. Päällystystyön yhteydessä täristävät tiemerkinnät peittyvät tien keskeltä ja reunoilta. Tänä kesänä sauna ja järven ranta vaihtuvat isoihin, suolaisiin aaltoihin ja tulikuumaan, pumpulinpehmeään rantahiekkaan. Mummon tekemä marjamehu vaihtuu sokeriruokomehuun, makeita kaktushedelmiä popsitaan mansikoiden sijaan ja tienvarsilla rehottavatkin rosmariinipuskat, eivätkä voikukat tai lupiinit. 6 Lauantaina 1. Kesäreissut Raumalle ja Helsinkiin vaihtuvat Tangeriin, Chefchaoueniin ja Fèsiin. Suomen epäluotettavista, joskus viileistäkin säistä ei tarvitse stressata. Olen innosta soikeana, enkä malttaisi odottaa, mutta samalla harmittaa, stressaa ja jännittää. Merenrantaa en kuitenkaan ole vaihtamassa mihinkään – Marokossa meitä odottavat vieläkin pidemmät rantaviivat. Tällä kertaa kesälomaa vietetään marokkolaiseen tyyliin, joka sekin on erittäin kelpo tapa nauttia kesästä. Tutkimusten mukaan täristävillä tiemerkinnöillä on mahdollista vähentää kuolemaan johtaneita kohtaamisonnettomuuksia 10–20 prosenttia. Vain erillisen jalankulku–pyöräilyväylän rakentaminen Kalannin ja Kodjalan välille nostaisi liikenneturvallisuutta merkittävästi. PÄÄKIRJOITUS Tuttu ja turvallinen vai sittenkin jotain uutta. Vaikka stressaa ja suomalaisista kesäperinteistä paitsijääminen harmittaa, luulenpa, että tästä kesästä tulee yksi niistä, joita muistellaan vielä vanhana keinutuolissakin. Reuna-alueiden tärinämerkintöjen poistamisen lisäksi kyseisellä tieosuudella pyörällä tai jalan liikkuvien turvallisuutta pyritään parantamaan myös nopeusrajoituksilla. Tien keskiviivalle tehdään uusi täristävä tiemerkintä. Kaiken lisäksi sekin vähä meni pitkälti töissä. Seesteinen pieni kesäkaupunki vaihtuu puheensorinaan, musiikkiin, tuoksuihin ja väreihin hukkuneeseen suurkaupunkiin, jossa loputon kuhina ja hälinä on enemmän sääntö kuin poikkeus. Kirkonkellojen sijaan kuuntelemme tänä kesänä pitkälle kantautuvia rukouskutsuja ja katselemme värikkäiden puutalojen sijaan värikkäitä moskeijoita. Ponnisteluja kevyen liikenteen väylän saamiseksi on kuitenkin syytä jatkaa. Jään paitsi todella monista perinteiksi muodostuneista tapahtumista, enkä pääse osallistumaan esimerkiksi juuri mansikan poimintaan tai tapaamaan sukulaisia Rauman Pitsiviikolle. On todella vaikeaa todeta, että minun osaltani Suomen kesä on aikalailla eletty kesäkuun loputtua. Reuna-alueen täristäviä tiemerkintöjä ei uusita, ja tämä on hyvä uutinen kaikille kyseistä tieosuutta käyttäville pyöräilijöille. Toivoa kuitenkin antaa se, että Kalannin ja Kodjalan välinen kevyen liikenteen väylä on mukana valtakunnallisessa, vuoteen 2023 ulottuvassa liikennejärjestelmäsuunnitelmassa. heinäkuuta 2023 PÄÄTOIMITTAJA : Teija Uitto teija.uitto@ uudenkaupunginsanomat.fi Varsinais-Suomen Ely-keskus aloittaa ensi viikolla päällystystyöt kantatiellä 43. Uusien perunoiden, lämminsavulohen ja kermaviilikastikkeen sekä tietenkin perinteisen grillimakkaran korvaavat kumppanini äidin ylenpalttiset tagine-, couscousja lammasruoat. Näin autoilijalla on mahdollisuus reagoida tilanteeseen j a v ä l t t ä ä mahdollinen ulosajo tai yhteentörmäys vastaantulijan kanssa. Tunteet ovat ennen lähtöä olleet jokseenkin ristiriitaiset. Tämä rajoitus pysyy voimassa myös tien päällystystyön valmistuttua. Tänä kesänä tuttu ja turvallinen vaihtuu uuteen jännittävään seikkailuun. Kyseisen väylä tarpeellisuudesta ollaan yksimielisiä niin Elykeskuksessa kuin alueen kunnissa, eli Uudessakaupungissa ja Laitilassa. Elämä on kuitenkin valintoja, eikä kaikkea voi saada. Uudessakaupungissa järjestetään lauantaina 17.7
. . Seurakuntaneuvosto teki aivan oikean päätöksen sen myynnistä. Kaupunginjohtaja on ihan oikeassa. Liikenneonnettomuudet, punkkien levittämät taudit, vahingon teko hyötykasveille ja taimistoille. heinäkuuta 2023 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 1.7. . Loputtomiinko. . . Minusta Seurakuntakeskuksessa oleva maalaus ei sinne sovi. . Nyt herätkää päättäjät ja määrärahat Vakka-Suomenkadun turvallisuuden parantamiseen! Kuinka monta uhria tarvitaan. Oli jotain tekemistä pitkin päivää,ei pelkkää istumista. Juuri juhannuksen ja lomakauden kynnyksellä saamme kuulla, että uusi uljas hyvinvointialueemme huolella rakennettuine hallintohimmeleineen on löytänyt tarpeeksi syytä sanoa irti palvelusopimuksensa Rinnekoti Jäsperlän kanssa. . Onko niin, että Varhan ja Rinnekoti Jäsperlän erimielisyydet ovat johtaneet heidän välisen sopimuksen irtisanomiseen. Päätöksiä ja menettelyä voinee arvioida uudelleen, moni taho. . Sinne hoitoon ovat siirtyneet monet iäkkäät kaupunkilaiset tultuaan liian huonokuntoisiksi suurempaa omatoimisuutta vaativiin hoitopaikkoihin, ja vielä useammat ovat toivoneet sen olevan aikanaan heidänkin viimeinen kotinsa. Hienoa nähdä kun Kalanti elävöityy. . Asiakkaiden hyvä hoito ja hoiva ovat kuitenkin niitä ensisijaisia tavoitteita, joista ei ole syytä tinkiä. . Voisivat pysyä kotialueellaan. . . Sijainti keskeisellä paikalla Kaupunginlahden rannalla on tuonut myös vanhukset osaksi elävää keskustaa, ja helposti omaisten tavoitettaviin. Tuhannet, lämpimät kiitokset rehelliselle ihmiselle, joka vei unohtamani repun Lidlin kassalle. Hienoa,että erityisesti nuoret ovat kiinnostuneet kierrättämisestä sekä tuotteiden alkuperästä. . . Hyvä ratkaisu seurakuntakeskuksen tauluissa. . . Anteeksi niille,jotka eivät tiedä mitä he tekevät?Noloa seurakunnan johdolta. Auttakaa! . Se on kyllä hienoa, kun kaupungilla riittää näitä museoitavia rakennuksia. . Kirppareilta tekee aivan loistavia löytöjä. 90% kaikista valitusviesteistä aiheuttaa lukijassaan lähinnä epäuskoista huokailua ja myötähäpeää. . Vakka-Suomenkadulla taas jalankulkija jäi suojatiellä auton yliajamaksi. . . . Olen järkyttynyt seurakunnan päätöksestä myydä Hannu Väisäsen taideteokset, jotka mielestäni ovat olennainen osa kaunista seurakuntataloa. Tarkkuutta vaaditaan, tai loppuu matonpesu. . Missä viipyy oma parkkipaikka. . . . . Päättäjät ovat vastuussa! . Hirvet, peurat, kauriit ja rusakot ovat 1000x vaarallisempia kuin susi. On myös selvää, että lain vaatimukset täytyy jokaisen hoitopaikan täyttää, mutta terveydenhuollossa laajemminkin on kuultu kritiikkiä tehtävien liiallisesta laajenemisesta alueille, joiden toteuttamiseen ja kustantamiseen yhteiskunnalla ja olemassa olevalla henkilökunnalla ei ole rahkeita eikä varaa. Älkää hyvät ihmiset jättäkö Janhuan matonpesupaikalle hanoja auki. . Minulle taulut eivät ole olleet vaikeasti avautuvia. Pitääkö jonkun kuolla ennenkuin jotain korjauksia tehdään k.o kadulle. . Susi kuuluu luontoon sen tasapainon vuoksi, kuten karhu ja ilves. Lokalahdentien sillan kunnostus on priorisoitava. Seurakunta saa kyllä rahaa Hannu Väisäsen maalausten myynnistä, mutta koko kaupunki menettää maineensa. . Nostetaan värit esille tuomaan iloa ja kauneutta elämään, ei kuitenkaan utopistisia kuvia, kuten joissakin uskonnollisissa piireissä. Hyvä sinä, joka teit aloitteen srkkeskuksen taulujen vaihtamisesta. Väisäskohussa meni kertalaakilla viemäristä alas kaikki ponnistelut Uudenkaupungin positiivisesta brändäämisestä. Rahaa riittää kyllä uimapaikkoihin joissa ei saa uida, mutta ei sinne missä tarve on suurin. . Vammaiset tykkäsi Leasta ja Maija-Lotasta Pajalan toimintakeskuksesta. 3/4 kävelee iltaisin toisissa kunnissa. LISÄÄ LUKIJAN ÄÄNI KIRJOITUKSIA SIVULLA 11. Männäisten tori on jo hetken elävöittänyt ja nyt Minikalantifest vielä tarjoaa esiintyjiä keskellä päivää. . . Jos Wintterin työmaan äänistäkin joku jo valittaa, niin alkaa höyry nousta korvista. Töitä tekevien ihmisten arvostus/motivaation luominen. . Surullista on tämä suomalaisten susiviha ja luonnosta vieraantuminen. Kyllä on siivotonta Rauhanpuiston kaljaporukkaa ja vielä naisetkin. Marketta Suoja-Sjöblom ja Mauri Pietilä Vanhusneuvoston puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja Erikoisen pilvimuodostelman kuvasi Heikki Blinnikka. . Kirjoittaako jotkut tahallaan provosoidakseen näitä turhia valituksia tekstaripalstalle vai valitetaanko tosissaan näin turhista asioista. . Onkohan taideteos salin seinällä melko kepeä syy olla tai olla olematta seurakunnan jäsen. Ei susikaan tarvitse sinua.. . Päinvastoin, hoitokotia on kiitetty hyvästä ja ystävällisestä hoidosta, virikkeellisestä arjesta ja vanhuksia arvostavasta kohtelusta. Mitä järkeä on pitää koiraa, jonka ainoa elämäntehtävä on tyhjänpäiväinen kovaääninen haukkuminen. . Täällä heitä ei ole piilotettu pois muiden silmistä. . . . Lauantaina 1. Lienee selvää, että pienellä yksiköllä ei ole mahdollisuutta palkata erikseen kaikkia luettelossa mainittuja oheistoimijoita. Naapuri sanoi jo kolmasti tänä kesänä sulkeneensa ne. Ehdotus: SRK:n taulut Wintterin seinille, siellä ne on kaikkien nähtävänä! . . Olen kokenut ne aika masentaviksi väritykseltään ja yleisilmeiltään. . Minkä takia niitä susia pitää hyysätä. . . Vanhusten määrä Uudessakaupungissa ei ole vähenemään päin. TEKSTARIT 044 5255 500 Rinnekoti Jäsperlästä Ei aikaakaan, ja taas olemme uuden mielenjärkytyksen edessä, mitä tulee viranomaistoimiin vanhusten huoltoa ja hyvinvointia koskien. . Teknisen puolen viranhaltioista n. . . Kanttiini. LUKIJAN ÄÄNI LUKIJAN KUVA Ajassa . Ei luonnosta voi valita eläimiä joita tarvitsee, luonto tarvitsee kaikkia lajeja. . . . . . Kyllä oli entinen isännöitsijä paljon parempi! Mihin ihmiset te valitatte jos on huono isännöitsijä. Huonokuntoiset sillat, tiet ja tyngäksi jääneet hankkeet ovat jo vaatineet liian monta ihmisuhria Suomessa. Asia olisi helpompi ymmärtää, jos kyse olisi ollut hoidon laadun puutteista tai hoitovirheistä, mutta sellaisista ei ole kuultu, eikä valitettu. Hämmästys oli suuri, kun kiinteistövälittäjä ilmoitti olevansa myös asuntosijoittaja, kumman etua hän ajaa kaksilla rattailla. Olen todella kiitollinen. . Loistava kirjoitus tiistain lehdessä Valdemar Takaperkolta äidinkielen hävittämisestä Suomessa! Toivoisin jonkun virallisenkin tahon reagoivan. . . Hyvä ja tähän päivään sopiva kirjoitus kesätoimittajalta Helmiltä. . lampaita, koiria jne. . Voihan taantumuksen tuulet! Takapajulastako taideasiantuntijat. . . . . Mulle on aivan sama millaiset munamarkkinat ovat, en ole koskaan niissä käynyt, enkä käy. On ehdottoman tärkeää, että kyseisiä siirtoja ei tehdä ja erimielisyyksien osapuolet sopivat asiansa pikaisesti ja myös inhimillisyys tulee huomioduksi asukkaiden elämän loppuvaiheen elämänlaadussa. Tottakai seurakunta voi taiteen myydä, miksi pitäisi säilyttää, jos luopumisesta on jo päätetty. . Kertoo kaiken ihmisestä, joka ilmoittaa ettei tarvitse sutta. Ihmiset pelkää niitä ja kyllä ne joka vuosi tappaa mm. Vanhukset luvataan siirtää jokainen jonnekin, mutta joka tapauksessa pois tutusta viimesijaiseksi kuvitellusta ympäristöstään ja tutun hoitajatiimin antamasta hoivasta. Ilman mitään syytä. . Eivät sovi seurakunnan tiloihin, eivätkä ”puhuttele”, vaikka tietäisi niiden merkityksen. Kuntoputki on tyylitön, täysin turha energiasyöppö ja kiviriippa niille, jotka ovat haksahtaneet aikoinaan ostamaan osakkeen, josta ei millään ilveellä pääse eroon. Viattomat hoidossa olevat asiakkaat ovat joutuneet erimielisyyksien kärsijöiksi koska heidät pakkosiirretään varmaankin heidän tahtonsa vastaisesti. Saa toteuttaa itseään avoimella valtakirjalla veronmaksajien piikkiin. . Melu ei sinne asti yllä
Japanilainen majoneesi on riisiviinietikkaan tehtyä kermaista majoneesia. Pese kurkku huolella ja halkaise pitkittäin. Sisävesialueilla sinilevää on havaittu ELY-keskuksen havaintopisteillä vähäinen määrä Köyliönjärvessä Säkylässä ja runsaasti Salon Ylisjärvellä. Tämän perunasalaatin kanssa onnistuu huonompikin muusin tekijä, sillä nyt on suotavaa jättää rouheita sattumia muusin joukkoon. Tarkista maku ja lisää tarvittaessa riisiviinietikkaa ja sinappia tai wasabia. Keitä kypsiksi ilman suolalisäystä. heinäkuuta 2023 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Tänään LAUANTAILAUTANEN : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE HUOMATTAVA ILMOITUSPAIKKA Varaa se hyvän sään aikana! 62x56 mm Puh. Japanilainen perunasalaatti RUOKA Tiina Perähannu-Silvola Kalaja liharuokien lisukkeeksi parasta ovat uudet perunat, joissa onkin ollut maku kohdillaan tänä kesänä. Wafuu potato salad eli japanilainen perunasalaatti 0,5 kg jauhoista perunaa 2 kananmunaa 1 avomaan kurkkua 1 porkkana 1 pieni sipuli 1 dl ( japanilaista ) majoneesia 1 rkl riisiviinietikkaa 1 tl dijon sinappia / wasabia mustapippuria suolaa Pese, kuori ja lohko perunat. Viipaloi palat vajaan sentin paloiksi. Anna suolan irrottaa ylimääräiset nesteet pois. PÄIVÄN SANA ”Armosta Jumala on teidät pelastanut antamalla teille uskon. Kuori ja viipaloi porkkana ohuiksi siivuiksi ja keitä pari minuuttia. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.07 ja laskee klo 23.09. Kuivaa palat keittiöpyyhkeeseen. Valuta kypsistä perunoista vesi pois ja muussaa perunat rouheasti, mukaan täytyy jäädä sattumia. . Jos sellaista ei ole saatavilla, tavallisen majoneesin voi maustaa dijon sinapilla tai wasabilla, joka ei tosin kuulu oikeaoppiseen wafuu potato saladiin. Vähän fiinimpi lisäke kesäpöytään on japanilainen perunasalaatti, joka maistuu sekä lämpimänä että kylmänä. (02) 588 8323 SÄÄ +18 °C 4 +21 °C 4 +20 °C 3 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +16 +15 +16 +19 4 5 4 4 Lauantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +20 +21 +21 +22 3 6 6 5 Sunnuntai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +17 +15 +16 +17 8 10 11 7 Maanantai . Uudet perunat ovat herkku, johon sopii käyttää voita reilusti ilman tunnontuskia, sillä maku edellä tässä kuitenkin mennään. Merialueilla Varsinais-Suomen ELY-keskuksen vakioseurannassa sinilevää on havaittu vähäisiä määriä Kustavin rannikkoalueella ja Uudenkaupungin Mannervedellä. . . Varsinais-Suomen ELY-keskuksen vakioseurannassa runsaita sinileväesiintymiä on havaittu sekä Saaristomerellä että sisävesialueilla. Satelliittikuvista sinilevää on havaittu Gullkronan selällä ja Saaristomeren eteläpuolisella avomerialueella sinilevää on runsaasti havaittavissa laajalla alueella. Pyttipannu on ihan turhaan aliarvostettu ruoka. 2:8 . . VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: Poika 21.6. 8 Lauantaina 1. Perunoiden kypsyessä keitä kananmunat. Kun uusilla perunoilla on tullut riittävästi herkuteltua, loput voi siirtää jääkaappiin odottamaan seuraavaa päivää. 3155g ja 47 cm. Järvien osalta tilanne on pysynyt ajankohtaan nähden tyypillisenä. Japanilainen majoneesi sen sijaan ei mausteita tarvitse. . Tämä salaatti kuitenkin vaatii jauhoisia perunoita, joita pitää kaupan laareista kaivella. Jos käytät tavallista majoneesia, sekoita joukkoon viinietikka, sinappi tai wasabi ja rouhaisu mustapippuria. Sekoita perunoiden joukkoon kananmunahakkelus, kurkkupalat, porkkanasiivut, sipulirenkaat ja lopuksi majoneesi mausteineen. Poista kurkkujen keskustan siemenet veitsen avulla. Leikkaa kurkkupuolikkaat vielä kolmeen osaan pitkittäin. Selkämerellä sinilevätilanne on rauhallinen. Wafuu potato saladia löytyy usein lounaaksi japanilaisten eväsrasioista. Laita palat ja ohueksi siivutettu sipuli kulhoon ja ripota päälle hieman suolaa ja sekoita. Sillä aina silloin tällöin on paikallaan kunnon pyttipannu makkarasta, perunoista, sipulista ja päälle paistetuista kananmunista. Varsinais-Suomen ELY-keskuksen merialueilla sinilevätilanne on ajankohtaan nähden hieman keskimääräistä huonompi. Kuori ja tee veitsellä hakkelusta. Pimeys päättyy klo 1.54 ja alkaa klo 1.23. Rauman edustan ja Kaarinan Harvaluodon havaintopaikoilla sinilevää on vakioseurannassa havaittu runsaasti. Vanhemmat Jutta Hento ja Teemu Karvonen Sinilevähavainnot lisääntyneet Sinilevähavainnot LounaisSuomen merialueella ovat lisääntyneet. Pelastus ei ole lähtöisin teistä, vaan se on Jumalan lahja.” Ef. Japanilainen perunasalaatti.. NIMIPÄIVÄT Lauantai: Aaro, Aaron Sunnuntai: Maija, Maria, Mari, Marika, Meeri, Maiju, Riia, Maaria, Maikki, Kukka-Maaria Maanantai: Arvo . Salaatti sopii niin lihan, makkaran kuin kalan kanssa tarjottavaksi, graavattu siika tai lämminsavukala ovat erinomaisia valintoja
heinäkuuta 2023 9 SEURATOIMINTA Vakka-Suomen Sydänyhdistys. klo:12-12.45. Estradi on vapaa myös yllätysesiintyjille. Vire-Lavis -tunnit toteutetaan pääosin istuen ja/tai tuolia apuna käyttäen. klo 19 Himoisten koululla, Vehmaa teatteriesitys ”Täydellinen taloyhtiö”. Täällä on kyllä ryhmä hyvin harjaantunutta tähän tyylilajiin, Ketonen sanoo. Täällä on myös rakentamisosaamista ja kaikki fasiliteetit ovat kunnossa. Kutsutaksi ajaa 3.-14.7. varattu lippuja Kesämusikaali Danny7x7 Somero hinta jäseniltä 50e ei jäseniltä 60e sisältää matkan ja liput, ruokailu omakustannus, sitovat ilmoittautumiset, Pirkko puh. Tästä syystä myös kahviraha ohjataan SLS:n kautta Ukrainan auttamiseen. Ei ilmoittautumista. Ei ilmoittautumista. Sakunkulman päiväkeskus. mennessä. Farsseissa tahtoo aina sattua ja tapahtua kaikenlaista. Hakametsä. viim. klo:15.15.45. SIINÄ muussa porukassa ovat tänä kesänä jo mainittujen lisäksi Tuire Ekholm, Maiju Friberg, Kirsi Koponen, Lasse Marttila, Mimmi Marttila, Lea Myllymäki, Mika Sjöblom ja Suvi Teeri. Ja ohjaajan mukaan Erkin eli Sjöblomin ja Visan eli Kummilan välillä homma toimii äärimmäisen hyvin. Lounaisrannikon OP FI67 5491 0220 1051 13 viite 3010 Lähtö aikataulu 4.7. (helppokulkuinen muutama porras rakennuksiin mentäessä) mikäli lähtijöitä tarpeeksi. Aloite tulee yleensä kyllä teatterilaisten puolelta, mutta kyllä minäkin tykkään ohjata farsseja, Ketonen toteaa. – Harjoittelemalla. Kummilalle on Pyhämaassa aika usein langennut sivurooleja. 040-7156789. klo.11. Kokoontuminen Pingviinipuistossa, Ruokolanjärven rannalla. 4.7. 8-9v klo 1819.15 ja 10-15v klo 18-19.30 Sorvakko. Kimppakyydit/kuljetus Ugin linja-autoasemalta. Leijonapuiston kuntojumppa Liikuntapalveluiden maksuton kuntojumppa Leijonapuistossa maanantaina 3.7. Pyhämaan Puhtaana käteen -farssilla naurutakuu KULTTUURI Ari Anteroinen Pyhämaan Nuorisoseurantalo Kajastuksen parkkipaikalle kuuluu kovaääninen puhe ja ovien pauke. Ota mukaan juomapullo. 040 7321404, maksu tilille kesäkuun 30 pv. kesälomien vuoksi. Pyhämaa: keskiviikko, p. Tämä on hyvä teos ja hyvin tehty. 10-15v klo 16-17.30 Sorvakko. 10,00 Saarniston taskupysäkki klo. Vakka-Suomen Latu ry. kilpailukalenteriin viim. hinta-arvio noin 95e, sisältää ruuat, opastuksen ja matkan Lähtö klo 7 ja paluu 20 tai 21. Riivikkoon järjestyy kuljetus. – Saarnaan aina rytmistä ja temposta. alanko@gmail.com. pikajuoksupainotteinen lajiharjoitus Sorvakossa: 9-11 -sarjojen urheilijat klo 18-19 ja isommat klo 19-20, lämmitelleenä paikalle! Ke 5.7. Touko 044 3300 243. klo 15-16. Sokkomatka 3.8. 2.7 menn. Vakka-ottelut Laitila ilm. Vakka-ottelut, Laitila. Bussi lähtee Ugin linja-autoasemalta klo 9.00, ohjelmassa omatoimista liikuntaa ja makkaran grillausta, perillä olemme noin 2,5 h, retken hinta 5e maksetaan bussissa, kaikille avoin. Leena p 040 7325993 pe 7.7. 0400-993311. Kalannin Vankka Ma 3.7. ARI ANTEROINEN. Omat huolet voi jättää hetkeksi narikkaan. klo.10 Boccia, Pietolan kentällä. Matalan kynnyksen maastopyöräilylenkki su 2.7. Sanaristikkokerho kokoontuu ke 5.7. Uudenkaupungin Eläkkeensaajat ry. Kun pääparin koominen rytmi toimii hyvin, se imee aika hyvin muutkin mukaan, kehaisee Ketonen. Pyhämaan pop-up porrastreenit Liikuntapalveluiden maksuton porrastreeni Pyhämaan kuntoportaissa maanantaina 3.7. To 6.7. Ti 4.7. Ketonen toteaa, että farssin tekeminen ei ole helppoa. Ei ilmoittautumista. 10.20. Äänet tulevat viereisen Pyhämaan Suviteatterin pyörivältä lavalta, missä tämän kesän näytelmän, Michael Cooneyn kirjoittaman ja Lauri Ketosen ohjaaman Puhtaana käteen -farssin läpimenoharjoitus on parhaillaan lähenemässä loppukohtaustaan. Sanasepot. – Tämä juttu huvittaa ja naurattaa eli kyseessä on hyvä kesäteatteriviihde. Kenttäkarhut Ma 3.7 Vakka-viestit Sorvakko klo 17.30 alkaen. harjoitukset Työväentalolla ma 10.7. 0400987601, näistä tarkempaa tietoa myöhemmin lehdessä. Yleisölläkin on hyvät puitteet, Ketonen mainitsee. Lähemmin Jäsentiedotteesta. klo:9.-10.00. mennessä. klo 18 alk. To 6.7. Suviuintia ei ole ti 4.7. Ensin opetellaan vuorosanat hyvin, sitten haetaan ne kaikki iskut ja muut kohdilleen, Kummila vastaa. Ilm. Voimme myös luvata, että tämä on laadukasta kesäteatteria, jonka tekemisessä on nähty vaivaa, tiivistää Lauri Ketonen. Kummila kuvailee Visa Muikun roolia vähän sellaiseksi vätykseksi. klo 12 korttipeli. Harjoituksissa lavalla vasemmalta oikealle Teemu Sjöblom, Sini Teeri ja Mika Sjöblom. Lokalahti: keskiviikko ja perjantai, p. Runon ja suven päivä Rauhanpuistossa Uudenkaupungin kirjasto juhlistaa Eino Leinon päivää tunnin mittaisella runoja musiikkiohjelmalla Rauhanpuistossa torstaina 6.7. TAPAHTUMAT Farssissa tarvitaan rytmiä ja tempoa . Oman suomennoksensa Tiina Puumalainen on vieläpä päivittänyt paremmin sopivaksi nykypäivän menoon. Pitää olla tietty vauhti. Raija Alanko p.0504078881 tai raijap. Ota mukaan juomapullo. Kirjastonhoitaja, trubaduuri Lauri Seutu lukee ja laulaa runoja. 0400222777. ARI ANTEROINEN Pääparin Teemu Sjöblomin (vas.) ja Matias Kummilan koominen rytmi toimii. klo 18, Alinenkatu 24. Ti 4.7. Sakunkulma ja Kompassi on suljettuna 3.-30.7. – Onhan täällä farsseja jo useampia näytelty ja minäkin olen muutaman tätä ennen ohjannut. HARJOITUKSEN jälkeen ohjaaja Ketonen ja Visa Muikun roolissa nähtävä Matias Kummila tulevat juttusille. . Uudenkaupungin Eläkeläiset ry. Omakotiyhdistys. SUVITEATTERILAISET uskaltavat antaa katsojilleen naurutakuun. Lauantaina 1. Ei ilmoittautumista. päivään saakka. Pyhämaassa palataan siis pienen tauon jälkeen brittifarssin pariin, joskin suomalaisella twistillä, sillä näytelmän päähenkilö, huijausmestari, kantaa nimeä Erkki Lehtinen ( Teemu Sjöblom) siinä kuin muutkin näyttämöllä nähtävät hahmot. MITEN farssi napataan näyttelijän kannalta haltuun. VIRE-Lavista Pakkahuoneen torilla Liikuntapalveluiden maksuton VIRE-Lavis Pakkahuoneen torilla torstaina 6.7. Näytelmän ensi-ilta Pyhämaassa on sunnuntaina ja sen jälkeen näytäntöjä on aina tiistaisin ja torstaisin, lauantaisin ja sunnuntaisin heinäkuun 23. Teemme retken Teijon kansallispuistoon ti 8.8. Ilm. ja ilm. Ke 5.7. Ke 5.7 LUK 5-7v klo 18-19 Sorvakko. Kesämatka Tallinnaan 1.9 3.9 ilmoittautumisaikaa lisätty 15.7 asti jonka jälkeen ei voi ilmoittautua. Kaikkiin on tilaa vielä. Tilaukset: U.gin keskusta-alue: ma, ke ja pe klo 8-9, p. Vakka-Suomen rataviestit Sorvakossa, ei juoksukoulua. välisenä aikana. – Tällaisten farssien tekeminen olisi paljon vaikeampaa, jos tällä kaksikolla ei olisi näin hyvää rutiinia ja kemiaa. Ota mukaan oma alusta ja juomapullo. Albatrossi ja Heiskanen esitykseen, Kalanti Neste 11.35, Alsilan ti 11.37, Saarniston koulu 11.45, Tiiratori 11.47, Pietola 11.50, linjaautoasema 11.55, Rantakatu 11.56, Hakametsä 12, Motelli 12.05, Elkkyinen ti 12.10. klo. Täällä on kyllä ryhmä hyvin harjaantunutta tähän tyylilajiin. To 13.7. VIRE-Lavis pohjautuu Lavislavatanssijumppaan ja on siitä sovellettu versio henkilöille, joilla on toimintakyvyn rajoituksia. Pe 7.7 Heittoharj. kilpailukalenterin kautta To 6.7 Laji harj. Kesäillan hartaus Maurumaalla To 6.7.2023 klo 18.00 on taas kesäillan hartaus Maurumaan rukoushuoneella Tällä kertaa mukana on ukrainalainen lauluryhmä. Tapahtuman ajankohta Lokalahden ulkokuntosalitreenit Liikuntapalveluiden maksuton ulkokuntosalitreeni Lokalahden ulkokuntosalilla keskiviikkona 5.7. Ohjaaja Ketonen toivoi mukaan näytelmään kaikenlaisia teknisiä juttuja. Riivikko 12.7 ilmoittatumisia voi soittaa Tarjalle puh. Omasta srk:sta saamme vieraaksi khra Juhana Markkulan ja kesäkanttori Aada Wirbergin. klo 14 lauluryhmä, molemmat Lehmuskujalla. – Aika hyvin niitä on päästy toteuttamaankin. klo:15-15.45. Bussi aikataulu 2.7. 10.10 Bussiasema klo. Urheilukoulut Kalannissa: 4-5v ja 6-7v klo 18-19, yli 8-v klo 18-19.30. – Hän on Erkin alivuokralainen, joka tahtomattaan joutuu miehen hullutuksiin mukaan ja yrittää niistä selvitä parhaansa mukaan, Kummila lisää. To.6.7. Tied. 2.7. Ilonpisarat. 10,15 Rantakatu klo. mennessä, kaikille avoin. Ilmoittautua voi Tarjalle 4.7. Ota mukaan oma alusta ja juomapullo. klo 12 mölkky Iltarannassa
Alkuun käden menettäminen aiheutti hänelle murhetta, sillä Helpiö suri sen aiheuttamia rajoitteita, joskin huolet osoittautuivat turhiksi. Nyt hän jo vitsailee asialla. 1950 † 13. Näyttely on retrospektiivinen katselmus Helpiön elämään. Hyväntekeväisyyshuutokauppa Wanhan tavaran torilla UUSIKAUPUNKI Lauantaina 8.7. – Bonk on aika pitkälti ollut päähomma ja sen syntymisestä on jo 30 vuotta, Helpiö muistelee. – Totta kai on helpottunut olo, kun tätä on työstetty niin pitkään. Bonk-museo ja sen melkein toimivat laitteet ovat Helpiölle merkittävä osa hänen taiteellista uraansa. Hän kiittää projektiin osallistuneita. 5. – Vielä on polvi, selkä ja pää, hän toteaa puheessaan. Konfirmaatiomessu klo 10 Vanha kirkko, Ruti, Stenman, nuorisotyönohjaajat. KÄSITYÖTAITEILIJA Helpiötä ei ole hidastanut se, että hän menetti toisen kätensä väsätessään juhannuspommia 15-vuotiaana. Sanajumalanpalvelus klo 10 uhrikirkko, Kapiainen, Martti Soini. – Vielä, kun saisi ihmiset käymään Pajalassa, hän pohtii. Näyttelyn ajankohta ei ole sattumaa, sillä se liittyy nimenomaan Helpiön elämään. Messu klo 16, Markkula, Stenman. mennessä. Lahjoitusten tulee olla ehjiä ja siistejä – lahjoitathan siis vain esineistöä, jota olisit itsekin valmis ostamaan. HELPIÖLLÄ on Henrikin Tuote-niminen yritys, jonka hän perusti vuonna 1977. Raatihuoneen keräyspiste on avoinna maanantaista perjantaihin klo 9-16.30 osoitteessa Rauhankatu 10. Verkkosivut: www.uudenkaupunginseurakunta.fi Uusikaupunki Su 2.7. Lähetyskirppisja arvontatavaroiden vast.otto klo 16-18 srk-koti. Kesäillan hartaus klo 18 uhrikirkko, Kapiainen, Stenman. 6. 2023 Ikävöiden Leena Juha-Pekka ja Kirsi Tapio, Viivi, Luukas ja Evanna Tuuli Hanna-Mari, Janne, Aatu ja Viljo Tarja Muut sukulaiset ja ystävät Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni. Kiitos Kain hyvästä hoidosta Kotisairaala, Osasto 1 ja Suvelakoti. Näyttely oli pitkän työn takana, ja Helpiö onkin tyytyväinen saatuaan sen valmiiksi. Kahvin ja kirpputoritavaroiden lisäksi myynnissä on arpoja, villasukkia ja muuta mukavaa. Pyhämaassa kirppis ja kahvila lähetystyölle PYHÄMAA Pyhämaan seurakuntakodissa on heinäkuun toisella viikolla lähetyskirppis ja kahvila. Pian vietetään käsityötaiteilijan 70-vuotispäiviä. Henrik Helpiön näyttely Gasthaus Pookin tiloissa UUSIKAUPUNKI Patrick Paldanius Pommista Bonkiin – Henrik Helpiön kädenjäljet -näyttely on avattu ravintola Gasthaus Pookin tiloihin. Varsinaisen juhlapuheen Helpiö piti Pookin terassilla, vieressään taideteoksiaan. 10 Lauantaina 1. vietetään Uudenkaupungin torilla kesän toista teematoripäivää. Wanhan tavaran torilla voi tuttuun tapaan myydä ja ostaa vanhoja esineitä, vaatteita ja antiikkia mukavan letkeässä toritunnelmassa. Osallistumalla tuet lähetystyötä, kertoo Anita Lamminen Pyhämaan kappeliseurakunnan lähetyssihteeri. Laajalti huomiota saanut näyttely tarjosi Helpiölle lukuisia mahdollisuuksia, ja hän onkin toiminut muun muassa lavastajana. Huutokaupan meklarina toimii Reijo Virtamo. Esimerkiksi näyttelyn oheistuotteiden tekemiseen meni reilusti aikaa, Helpiö toteaa. heinäkuuta 2023 Rakkaamme, maanviljelijä Kai (Kaitsu) Juhani Aikola * 1. Kiitos osanotosta ja myötäelämisestä suuressa surussamme. Henrik Helpiö puhuu yleisölle Pookissa. Helpiö on myös suunnitellut ja toteuttanut keittiöiden, ravintoloiden ja liikehuoneistojen sisustoja. Jos sinulta siis löytyy lahjoitettavaksi kelpaavaa esineistöä, voit toimittaa ne keräyspisteellemme perjantaihin 7.7. To 6.7. Ensimmäisen Bonk-näyttelyn avajaisia vietettiin vuonna 1993. Yritys valmistaa muun muassa liikekilpiä ja logoja sekä viimeisimpänä innovaationa on Helpiön rakentama koiraparkki Järvenpäähän. Väistyi vaiva, tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Otamme vastaan kirpputoritavaroita ja arpajaistavaroita Pyhämaan seurakuntakodissa ensi viikon keskiviikkona kello 16-18. – Kuvia on paljon ja lehtileikkeitäkin iso nippu, joten muistoja on kertynyt vuosien varrella, Helpiö kertoi näyttelyn avajaisissa pitämässään puheessa. Siunattu 30.6.2023 Kalannin kirkossa läheisten kesken. Yhtenä esimerkkinä Gasthaus Pookin asiakastilat. Huudettavia artikkeleita toivotaan lahjoituksina paikallisilta yrityksiltä, yhdistyksiltä ja yksityishenkilöiltä. Viikon päästä pidetään Uudenkaupungin torilla hyväntekeväisyyshuutokauppa, johon otetaan vastaan lahjoituksina pientavaraa.. Uusia projekteja hänellä on työn alla jatkuvasti, eri puolilla Suomea. Lisätietoja tarvittaessa numerosta 050 5727 123. . Nyt avattu taidenäyttely on Helpiön ensimmäinen varsinainen oma näyttely. Kesäillan hartaus klo 18 Maurumaan rukoushuone (Salmenrannantie 7), Markkula, Wirberg, Ukrainalaisten lauluryhmä. Kalanti Su 2.7. SEURAKUNNAT Elämä vei pommista Bonkiin . klo 12-17. Lähetyskirppis ja -kahvila on avoinna 9.-16.7. Erityisesti huutokauppaan toivotaan kevyttä pienesineistöä, suuria ja painavia huonekaluja ei valitettavasti ole mahdollisuutta ottaa vastaan. To 6.7. Uudenkaupungin Bonk-museo perustettiin heti seuraavana vuonna. HELPIÖ toteuttaa töitään Pajalassa, jossa työpajojen ja varastojen lisäksi sijaitsee nykyään aiemmin kaupungin rantamakasiineissa sijainnut Henrikin Tuote -myymälä. Urkuvartti klo 12 Uusi kirkko, Julia Tamminen. Näyttely on avoinna ainakin 31. Pyhämaa Su 2.7. Wanhan tavaran torilla järjestetään myös hyväntekeväisyyshuutokauppa, jonka tuotot ohjataan lyhentämättömänä Uuteenkaupunkiin saapuneiden ukrainalaisten tukemiseksi. Ke 5.7. elokuuta asti
Hannele KirsiMarja Lehtinen Loimaalla torstaina 29.6.2023 kappalainen ja sairaalapappi (emer.), Uudenkaupungin seurakunnan jäsen vv. Olisiko tehtävämme silloinkin vaalia näitä teoksia ne itse omistaen. Olen omalta osaltani pahoitellut Väisäselle sitä, että emme tiedottaneet valmisteltavasta päätöksestä häntä. Mistä tämä seurakunnan äkkiherännäisyys löytyi kaikkien näiden vuosien jälkeen. Mikä on taiteen funktio seurakunnallisessa tilassa. Taiteilija Hannu Väisäsen taideteokset on koettu vaikeasti avautuviksi. Näen ratkaisunne taiteilijan työtä syvästi aliarvioivana ja halventavana ja olen siitä taiteilijana erittäin loukkaantunut. Teokset ovat merkittävän suomalaisen taiteilijan luovan työn tuloksia, jotka ilmaisevat taiteilijan omakohtaista näkemystä hengelliseen elämään. Mitään aikataulua ei ole asetettu, kiire ei ole. Vaikkapa aava meri horisontteineen olisi ollut kaunista katseltavaa. Nyt ne ovat kansallisaarre, jota tullaan katsomaan ulkomailta asti. Mielestäni Olavi Juutilainen olisi pystynyt parempaan. Hannu Väisänen on arvostettu taiteilija, jonka töille on lähtökohtaisesti laajempaa kiinnostusta. Olen iloinnut molempien kokemieni kirkkovaltuustokausien aikana luottamushenkilöittemme valmiudesta käsitellä haastaviakin kysymyksiä avoimin mielin. Asia sai tuolloin suurta julkista huomiota viestimissä, aina MTV:n uutisia ja oululaista Kalevaa myöten. Päätöksen kirvoittamat puheenvuorot ovat osoittaneet sen, että on myös monia seurakuntalaisia, jotka ovat kiintyneet Väisäsen teoksiin. vetoamalla rahapulaan, mutta syyksi ilmoitettiin, ettei niistä tykätä. Ja mielestäni Ali Kinnunenkin olisi pystynyt Väisäsen hirsiseinää parempaan. Hän on usein kertonut haluavansa uudistaa kirkkotaidetta. Koko kaupunki menettää kulttuurimaineensa. Ei se, että on saanut valtion palkinnon, takaa sitä, että kaikki tuotokset onnistuvat. Kehtaanko kertoa olevani tämän seurakunnan jäsen. Nämä teokset luodessaan, Väisänen ei vielä ollut nykyisen kaltainen suuruus, joten seurakunta osoitti aikoinaan loistavaa kaukonäköisyyttä. Kaikki keskustelivat aiheesta vimmatusti, nekin, jotka eivät olleet töitä nähneetkään. Uudenkaupungin seurakunnassahan kulttuuriskandaali ei toki ole ensimmäinen: vuonna 2002 silloinen seurakuntaneuvosto päätti poistaa uuskaupunkilaistaiteilija Aimo Lautalalta Ars Sacra -näyttelystä tilatun ”Näin on kirjoitettu” -teossarjan Uudenkaupungin siunauskappelista. Uusi omistaja, joka säilyttäisi kokonaisuuden eheänä ja, jonka kautta arvostetun taiteilijan teokset olisivat laajemman yleisön nähtävillä. Seurakunnan taiteen ystävät ovat ennenkin seikkailleet taidehankintojen parissa. Olisi ainakin iloista katseltavaa. Historian aikana kirkko Euroopassa on aina antanut taiteilijoille hyvin vapaat kädet toteuttaa näkemyksiään. Mikäli seurakunnan omistuksessa oleville Väisäsen töille olisi löydettävissä ostaja, voitaisiin myynnistä saatavilla varoilla hankkia korvaavaa taidetta.” ”Naamiot on nyt riisuttu”, vain seurakunnan teologisesti ja kulttuurisesti kylmät ja ahdasmieliset kasvot näkyvät, on syytä ja tarpeen todeta presidentti Sauli Niinistön tunnettua sanontaa mukaellen. Vai voisiko kulttuuriperintöä vaalia niinkin, että huolehdittaisiin teoksille uusi hyvä koti. Kirkkoneuvoston puolesta, Juhana Markkula Kirkkoherra Hannu Väisäsen 1990-luvulla Uudenkaupungin seurakuntakeskukseen tekemät taideteokset puhuttavat. Muistutan, että aikanaan Hugo Simberg teki upeat freskot Tampereen tuomiokirkkoon. Toiseksi totean päätösesityksen taustan: seurakuntalaisilta on tullut pitkään palautetta seurakuntakeskuksen yleisestä symboliikasta sekä taiteilija Hannu Väisäsen taideteoksista. Olen kuullut, että hautausmaan kappelin seiniltä on poistettu ne synkääkin synkemmät taulut. Toivottavasti Wintterin taidehankinnat onnistuvat. Myynnin voisi jotenkin ymmärtää esim. 2008–2013 Kirje seurakunnalle Arvoisa kirkkoherra Juhana Markkula, olen saanut tietää, että Uudenkaupungin seurakunta on päättänyt panna myyntiin Hannu Väisäsen seurakunnalle maalaamat taideteokset, alttaritaulun ja siihen liittyvät muut maalaukset ja grafiikat. Se olisi ollut paikallaan, vaikka seurakunnalla onkin juridinen oikeus päättää omaisuudestaan. Ajassa LUKIJAN ÄÄNI Seurakuntakeskuksen taiteesta Olen aina ihmetellyt, miksi seurakunta on hankkinut noin rumaa taidetta seinilleen. Minkälainen taide tukee seurakunnan tehtävää. Seurakuntalaiset ovat toivoneet tiloihin taideteoksia, jotka selkeämmin ilmentävät kristillistä sanomaa: armoa, iloa ja yhteyttä. Ilman kirkon mesenaatin tehtävää meillä ei olisi valtavan hienoa ja rikasta kirkkotaidetta, jota saamme nyt ihailla Italiassa ja muualla Euroopassa. Lauantaina 1. Kyse oli kiinteistöstrategian mukaisesti erityisesti kirkkorakennuksista, joita meillä on kokoluokkaamme nähden monia, peräti kuusi hienoa pyhättöä. Kuvassa Luominen ja kolme pylvästä -niminen teos. Voisiko tiloissa olevien taideteosten vaihtelu joskus virkistää älyllisesti ja hengellisesti. heinäkuuta 2023 11 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 1.7. Pyhimyksiä ja enkeleitä. Joskus siunauskappelista poistettiin niin ikään tilaustyönä hankitut alttaritaulu ja maalaukset rumina ja sopimattomina. Asian jatkokäsittely saattaa siirtyä pitemmällekin muun muassa siksi, että allekirjoittanut on elokuusta vuoden loppuun lomalla ja virkavapaalla. Kaikki puheenvuorot ovat omiaan rakentamaan kokonaiskuvaa käsillä olevasta päätöksestä. Ajatusleikkinä heitän, mikä olisi tilanne puheena olevien taideteosten kanssa, jos seurakunta päätyisi joskus luopumaan seurakuntakeskuksesta. Entä jos kahdenkolmenkymmenen vuoden kuluttua taas tultaisiin siihen tulokseen, että jotkut teokset eivät vastaa jonkun tai joidenkin käsitystä ”oikeasta kirkkotaiteesta.” Taasko vaihdetaan teokset. Ihmettelen, jos sen joku ostaa. Taiteilija Hannu Väisänen itse on kertonut pahoittaneensa mielensä päätöksestä kuultuaan. Toivoisin kaikille asiasta suuttuneille malttia. Näiden lisäksi seurakuntakeskuksen eri tiloissa ja arkistossa on useita Väisäsen grafiikoita. KATJA KAARTINEN. Päätöksellään Uudenkaupungin seurakunnan päättäjät, ekonomitaustainen kirkkoherra etunenässä, osoittavat kuuluvansa joukkoon, jolla kaikella näyttää olevan hinta, mutta millään ei mitään arvoa! Halpahintaisella ja moukkamaisella myyntipäätöksellään Uudenkaupungin seurakunnan kirkkoneuvosto ei häpäise ainoastaan taiteilija Hannu Väisästä ja tämän teoksia ja elämäntyötä, vaan myös itsensä ja Uudenkaupungin seurakunnan ja koko Uudenkaupungin. Meteli oli suuri ja ylsi valtakunnallisiin uutislähetyksiin. Kaikki käyty keskustelu otetaan huomioon ja keskustelulle ja seurakunnan laajemmalle kuulemiselle on mahdollista varata kesän jälkeen aikaa. On kestämätön ajatus, että julkisen yhteisön omistamat teokset voidaan myydä ja vaihtaa toisiin, jos joku ei niistä satu pitämään. Ensinnäkin, tahdon kiittää kaikkia keskusteluun osallistuneita. Päätöstä perustellaan seuraavasti: ”Seurakuntalaiset ovat kokeneet olemassa olevat taideteokset etäisiksi ja vaikeasti lähestyttäviksi. Se on ihan oikein. Toivottavasti seurakunnan osoittama Väisäsen töiden halveksunta herättää jälleen keskustelua taiteen asemasta tässä kaupungissa ja myös jokaisen elämässä. Kysyn itseltäni, haluanko kuulua tähän seurakuntaan. Eivätkö seurakunnan päättäjät tiedä Hannu Väisäsen merkitystä. Maija Luntamo Toistaiseksi seurakuntalainen Quo vadis, seurakunta. Myynnistä saadulla summalla aiotaan hankkia ”korvaavaa taidetta”. Asia on kiinnostanut myös valtakunnallisesti. Hannu Väisäsen teokset tullaan näkemään ja kokemaan koskettavana ja ilmaisullisena osana suomalaista kirkkotaidetta. Uudenkaupungin seurakunnan päättäjät, kirkkoherra Juhana Markkulan esittelystä yksimielinen kirkkoneuvosto, näkyy kirkkoneuvoston kokouksessa 21.6.2023 päättäneen myydä Uudenkaupungin seurakuntakeskukseen 1990-luvulla kilpailuvoiton seurauksena hankitut mm. Taideteokset ovat kuuluneet seurakunnalle yli kolmekymmentä vuotta ja ne on aikanaan valinnut asiantunteva lautakunta, joka on noudattanut Suomen Taiteilijaseuran taidekilpailuille asettamia vaatimuksia. Olivat kuulemma kuin sisäelimiä. On kerrottu, että seurakuntalaiset ovat kokeneet teokset etäisiksi ja haluaisivat sijalle enemmän kristillisiin arvoihin viittaavaa taidetta. Toisin kuin jossain mediassa on ymmärretty, teoksia ei ole päätetty myydä huutokaupassa, vaan kahta taidehuutokaupan yritystä pyydettiin antamaan arvio teosten hinnasta päätöksen valmistelua varten. Onko jäsenyytesi seurakunnassa ja Kristuksen kirkossa kiinni siitä, omistaako seurakunta tietyt taideteokset vai ei. On ihmetelty tuttujen kristillisten symbolien puuttumista rakennuksen julkisivusta sekä sisätiloista. Kun jatkamme keskustelua taideteoksista, toivon, että voisimme laajentaa näkökulmaa yleisemmälle, neutraalille tasolle. Vaikka olisin toivonut, että tehtävä olisi annettu Raija Nokkalalle. Näen aiheelliseksi avata hieman päätöksen taustoja ja kommentoida joitakin mediassa esitettyjä kannanottoja. Pirkko Arstila Kirkkoherran puheenvuoro Uudenkaupungin seurakunnan kirkkoneuvoston päätös myydä taiteilija Hannu Väisäsen teokset on herättänyt vilkasta keskustelua sekä tämän lehden palstoilla että laajemminkin. 2001 – 2002”. Väisänen itse on uutiset kuultuaan aivan lyöty. Niiden ei tule kuulua muualle kuin sinne, minne ne on tarkoituksella suunniteltu. Pro Finlandia -mitalilla (1993), Kirjallisuuden Finlandiapalkinnolla (2007) ja Taiteen valtionpalkinnolla (2007) palkitun kuvataiteilija, kirjailija Hannu Väisäsen teokset. Kuka/ketkä sen valitsevat. Ne eivät ole tauluja seinällä vaan osa kokonaisuutta, jota on ollut ilo ylpeänä esitellä vieraille ja turisteille. Useammassa kriittisessä puheenvuorossa on kysytty, halutaanko enää kuulua seurakuntaamme, jos seurakuntakeskuksen taideteokset myydään. Sen voi tulkita vain halveksuntana ja ymmärtämättömyytenä nykytaidetta kohtaan. On hämmästyttävää, että seurakuntanne on lähtenyt tässä tapauksessa huutoäänestyksen kannalle. Rakentaako uhkaaminen eroamisella keskustelua vai lopettaako se sen. Hän on kiistatta yksi tunnetuimpia taiteilijoitamme, valtion palkinnon saaja. Ne saivat aikaan voimakkaan debatin ja jakoivat mielipiteitä. Merkittävimmät teokset ovat seurakuntasalin alttariseinällä sekä kahvion seinällä. Millaista se sitten olisi. Asian saama huomio ja sen herättämät voimakkaat reaktiot ovat yllättäneet seurakunnan päättäjät. Lopuksi haluan kirkkoneuvoston puolesta todeta, että asia tulee joka tapauksessa uudelleen käsittelyyn. Teokset tilattiin osaksi palkitun seurakuntakeskuksen hienoa arkkitehtuuria. Asiasta valmistui vuonna 2003 myös Helsingin yliopiston teologisessa tiedekunnassa Oili Ylikleemolan kuvitettu 93-sivuinen pro gradu -tutkielma ”Näin on kirjoitettu”: Uudenkaupungin seurakunnan siunauskappelin kuvakiista v. Kirkkoneuvoston päätös oli periaatepäätös, jonka perusteella myyntiä voidaan valmistella. Joku on nähnyt ristiriitaa siinä, että kirkkoneuvoston kokouksen toisessa asiassa viitattiin seurakunnan velvollisuuteen vaalia kulttuuriperintöä. Inari Krohn Vihti/Kustavi Pro Finlandia mitali Suomen Kulttuurirahaston palkinto Kuvataideakatemian taidegrafiikan professori 1995-1998 Seurakunta nolaa itsensä Ilmoitus taiteilija Hannu Väisäsen töiden myynnistä on nolo juttu. Olen seurakunnan jäsen eikä minulta ainakaan ole kysytty
12 Lauantaina 1. Rajan tarkan paikan kertoo kuitenkin aina tontin rajalla oleva rajamerkki. Autoista romutustodistus. Laulamista Vesterinen on harrastanut jo pitkään. Kiinteistön rajat eivät kuitenkaan automaattisesti muutu, vaikka luonto muuttuu. Vesteristä kuitenkin kannustettiin siinä määrin osallistumaan Tangomarkkinoille, että hän lopulta taipui, etenkin, kun huomasi, keitä tuomaristossa istuu. Maan kohoamisen ja vedenpinnan laskun takia rantaviiva voi vetäytyä, jolloin rantaan muodostuu niin sanottua vesijättömaata. – Aion voittaa. . paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Ville-Markus Vesterinen edustaa Uuttakaupunkia UUSIKAUPUNKI Patrick Paldanius Tangomarkkinoiden finaali järjestetään lauantaina 8. – Mietin, mitä tässä oikein tapahtuu. Rajankäynnissä selvitetään rajan paikka ja rakennetaan tarvittavat rajamerkit kadonneiden tilalle. VESTERINEN lähti kilpailuun tarkoituksenaan voittaa. Tätä kannattaa harkita ainakin silloin, jos suunnittelee maanrakennusta, rannan kunnostamista tai rakentamista.. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2023 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Kaupallinen johtaja Katja Hägg katja.hagg@ts.fi 133. heinäkuuta, jolloin kymmenen finalistia kilpailee tangokuninkaallisen tittelistä Seinäjoella. PAINEESTA huolimatta Vesterinen ei tulevaa koitostaan pahemmin jännitä. Viimeinen niitti päätökseeni oli se, kun näin Katri Ylanderin istuvan tämän vuoden tuomaristossa. Nyt minulla on tilaisuus päästä esiintymään Katrille, joka on yksi suosikkiartisteistani, Vesterinen toteaa. – Haluaisin ulottaa laulurepertuaarini poppiin ja ehkä rockiin, Vesterinen pohtii. Tänä vuonna Tangomarkkinoille osallistui yli 250 laulajaa, joten jo karsintaprosessi vaati rutkasti taitoa. 02 2693 434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. P. – Olo on enemmänkin odottava ja valmistava, Vesterinen kertoo. Vesterinen ei koskaan ajatellut kyseiseen kilpailuun osallistuvansa, vaikka edellisenä vuonna voittikin Suomen karaokemestaruuden. – Minulle on tärkeää, että saan esiintyä nimenomaan uusikaupunkilaisena. Vesterinen kuvaileekin karsintoja haastaviksi, eikä hän oikein tiennyt etukäteen, mitä olisi niistä odottanut. Tontin rajoista tiedot Maanmittauslaitokselta UUSIKAUPUNKI Jos kesäsuunnitelmissa on esimerkiksi kaataa muutama puu mökin pihasta tai rakentaa rantasauna, on hyvä olla selvillä tontin rajoista. – Suhtauduin siihen uutena kokemuksena, enkä ollut livekarsinnoissa laulamaani Eino Grönin Tango d’amore -kappaletta aiemmin kuullutkaan, hän lisää. heinäkuuta 2023 HURMAAVAA PAIKALLISHISTORIAA OSTETAAN RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturi autolla. Maksan hyvän hinnan rei lusti käteisellä. Jos rajamerkki on hävinnyt tai rajan paikassa on muuten epäselvyyttä, kannattaa hakea rajankäynti Maanmittauslaitokselta. Hänen suosikkilaulujaan ovat hitaat, 2000-luvun iskelmäkappaleet, kuten Siipirikko, Hiljaisuus ja Kaksi onnellista. Yksi heistä on Uusikaupunkilainen 22-vuotias Ville-Markus Vesterinen. Ei jos, vaan kun, Vesterinen naurahtaa. Suomal. – Tontin rajoja voi katsoa esimerkiksi Maanmittauslaitoksen Karttapaikalta. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10 Tangomarkkinafinalisti valmistautuu viimeiseen koitokseen . TANGOMARKKINOIHIN nuori laulaja päätyi osallistumaan osin sattuman kautta. – Mietin Voice of Finlandia, että se olisi uralleni ponnahduslauta, hän kertoo. Kaupungin antama tuki on ollut uskomaton voimavara kilpailussa. Tangomarkkinat eivät ajatuksena olleet Vesteriselle se ensimmäinen vaihtoehto. toimija. Kestotilaaja on nyt etutilaaja! Etutilaajana hyödyt tilaamisestasi eniten. Vesterinen heräsi todellisuuteen ajatellen, että nyt ollaan jo isoissa saappaissa. Se voi olla esimerkiksi iso kivi tai metallinen putkipyykki, kertoo Maanmittauslaitoksen palvelupäällikkö Panu Karhu. Kaupassa moni onnittelee ja mielelläni pysähdyn myös keskustelemaan, kodinkoneliikkeessä työskentelevä Vesterinen toteaa. Ville-Markus Vesterinen edustaa Uuttakaupunkia Tangomarkkinoilla. Yleensä mökinomistajalla on oikeus lunastaa rantaan ilmestynyt maa. 045-678 7936 www.romukuljetus.fi TOIMITUS Päätoimittaja Teija Uitto 02 5888 901 050 4703 300 Tuottaja Risto-Matti Kärki 02 5888 308 Toimittajat Maija Ala-Jääski 02 5888 309 Katja Kaartinen 02 5888 910 Eero Siivonen 02 5888 305 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ILMOITUSMYYNTI Myyntineuvottelijat Tanja Vainionpää 02 5888 325 Jouni Kokkonen 02 5888 323 Sähköposti etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi ASIAKASPALVELU Enni Grundström 02 5888 907 arkisin klo 8.30-15.30 Asiakaspalvelu avoinna tiistaisin klo 9-12 Alinenkatu 29 ISSN 0356-1860 (painettu lehti) ISSN 2243-1942 (verkkojulkaisu) www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 5888 300 Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Mahdollisen tangomarkkinavoiton jälkeen Vesterisellä on selkeät sävelet sen suhteen, mitä hän aikoo ensimmäisenä tehdä. – Tiesin, että haku on alkuvuodesta, mutta en ajatellut osallistuvani. Paperilaskuista veloitetaan 2,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Jakeluhäiriöt: Puh. – Heti, kun kotiudun finaalista, menen mökille, nousen kalliolle ja huudan täysillä ”Jes, mä tein sen”, Vesterinen hymähtää. Hän haluaa lunastaa lupauksensa häntä kannattaneille ja äänestäneille. Varsinaista musiikillista esikuvaa tai idolia Vesterisellä ei ole, vaan hän kertoo haluavansa tehdä omaa juttuaan. (02) 7702 626, tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 220,00 12 kk määräaikainen 252,10 (tilaukset sis. Olen joutunut aika paljon keräämään itseäni, mutta annoin kilpailussa parhaani. vuosikerta Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee muina aikoina puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 5888 907 tai ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi TILAAJAPALVELU SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh