Uudenkaupungin Sanomat 10.11.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

6 kk koroitta ja kuluitta. Kysy lisää meiltä! LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. fennooptiikka.. 10-18, la 10-14 ? Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh. Crocseista . N:o 130 Lauantai 10. tai lahjakortti Alinaan vois olla kiva... Ark. 844 3553 ma-pe 9-17.30, la 9-14.00 www.alina.?. . 853 666 Aukioloajat: ma?pe 9?17, la 9?14 JÄTTIDIVAANI 320cm 980,Paljon eri kangasvaihtoehtoja. Saa myös pienempiä versioita. Vaikka mittojen mukaan. Kaikki kodin kalusteet edullisesti: www.myllykaluste.fi Osta nyt, maksa keväällä! Todella edullinen rahoitusvaihtoehto! Osta silmälasit marraskuussa rahoituksellamme, saat laskun vasta maaliskuussa 2013! Voit valita useista edullisista maksuvaihtoehdoista, esim. Ark. 100 ? ELÄKELÄISET (ma-to 7-12) 5 x hiihto ............. ............. marraskuuta 2012 Irtonumero 1,50 e Mersusopimus on allekirjoitettu SIVU 3 Betorantien risteystyöt aikataulussa SIVU 2 Tervetuloa palvelevalle huoltoasemalle Hanki laadukkaat talvirenkaat edullisesti meiltä. Asennus myös tänään lauantaina. Nokia HKPL 7 Nokia HKPL 5 Nokia HKPL R Aurora UW71 Senioritaloille tehdään kaavaa SIVU 9 Tervetuloa iloisen liikunnan pariin! AVOINNA JOKA PÄIVÄ 7-22 Palvelupiste palvelee arkisin 10-18 la-su 10-14 BERING LAHJAKSI ISÄLLE! 10 x hiihto ........ ........ Reinoista . 8427 400 Palvelemme ma-pe klo 9-17, la 10-13.30. ISÄL, PAPPAL, VAARIL... SAULIT SAU ULIT koot 40-46 koo harmaa, ruskea har 19, 5 4495 PUO PUOLIVARTINEN nahkaa, lämmin vuori nah koot 39-48 69, Talvi koot 39-48 ruskea, musta Miesten Miest n Miesten TALVIKENGÄT TALV KENGÄT koot 40-46 nahkaa nahka juhlakenkä koot 40-48 nahkaa 79, Hyvä valikoima miesten kumisaappaita kokoon 48 asti 95, Käsineet, lompakot, lahjakortit Parhaan palvelun kenkäkauppa Kauppakatu 8, Laitila, p. 02-8443939 NYT MEILLÄ! 90 25 Rake Tähtisen uutuusdekkari KYLMÄ KÄSI Valokuvausharrastaja tekee karmaisevan löydön. Jäällä on irtonainen käsi. Rake signeeraa kirjojaan liikkeessämme tänään lauantaina kello 12-13. Kirja-Vakka ?Vielä ehtii isällekin...? Alinenkatu 26, U:ki, puh. 10-18, la 10-14 SE TUNNETUSTI EDULLINEN Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. muistakin aamutossuista . 6?20, la 8?18, su 9?18 www.tbuki.? Meiltä saat plussaa huoltaa autoja ja ihmisiä 179,- www.vahterusring.? info@kuntoputki.? puh. 12 ? Teboil Uusikaupunki, Ylinenkatu 6, puh. 842 6000 Palvelemme: Huoltamo ja kahvio ark. 8421 710 . linssiklinikka.? ätä... Isä vois t yk . 35 ? KERTALIPPU.......... KERTALIPPU.. .......
Kaupungin omana työnä toteutetaan alueputkitus laitteineen. Ulkorakennuksesta oli rikottu pari ikkunaa ja vanhasta käytöstä poistetusta autosta rikottu tuulilasi sekä ajovalot. Hankkeeseen on saatu Varsinais-Suomen ely-keskukselta 72 000 euron avustus. Laitilassa ryhdytään selvittämään yhtenäiskoulun perustamista keskustan koulukeskukseen, jossa nykyisin toimii erillinen ala-aste, yläaste ja lukio. Paikalta oli nähty poistuvan pari pikkupoikaa. Pruukintiellä Uudessakaupungissa on rikottu keskiviikon ja torstain välisenä aikana kaivinkoneen lasi. Autoilijoiden on syytä muistaa, että Betorantien risteysalueella on toistaiseksi voimassa nopeusrajoitus 30 kilometriä tunnissa. Rakennustyöt hidastavat muutenkin liikennettä, joten Laitilan suunnasta kaupunkiin töihin tulevien on syytä varata työmatkaan muutama minuutti ylimääräistä aikaa. Laitila selvittää Puntarin vedenottamon yhtenäiskoulua remontille urakoitsijat Juhani Marttala Juhani Marttala Kiistellylle Puntarin vedenottamon remontille on valittu urakoitsijat Laitilassa. Ongelmalliseksi henkilökunnan yhteiskäytön tekee se, että lukiossa ja yläasteella opetuksessa noudatetaan jaksomuotoa j ala-asteella perinteistä lukujärjestystä, Nurminen sanoo. Selvitys on tarkoitus laatia nopealla aikataululla, koska valtuusto edellytti sitä hyväksyessään kuluvan vuoden talousarvion. Lautakuntaa toimikunnassa edustavat sivistystoimenjohtaja ja puheenjohtaja Pekka Kuusisto, ala-astetta Kappelimäen koulua rehtori Heli Kiertokari-Laitinen ja luokanopettaja Annika Mattila, yläastetta Myllymäen koulua rehtori Lauri Ellilä ja lehtori Asko Timonen sekä lukiota rehtori Hannu Stenholm ja vararehtori Aki Vaaraslahti.. Tavoitteena oli, että asfaltointi saadaan valmiiksi viikonloppuun mennessä myös kevyen liikenteen väylien osalta. Pakettiautoa kuljettanut turkulaismies ajoi Laitilasta Uudenkaupungin suuntaan ja oli kääntymässä vasemmalle Kehätielle, kun Uudenkaupungin suunnasta tullut uusikaupunkilaismiehen kuljettama moottoripyörä törmäsi pakettiauton keulaan. Pakettiauton kuljettaja ei kertomansa mukaan lainkaan havainnut lähestyvää moottoripyörää vaan kääntyi tämän eteen. Moottoripyöräilijä loukkaantui törmäyksessä ja hänet kuljetettiin TYKS:aan jatkotutkimuksiin. Kohteen suunnittelutöistä on vastannut Ramboll Oy. Työmaan vastaava mestari Ari Nuutila totesi, että he tekevät työt siten kuin rakennuttaja eli kaupunki haluaa. Nuutilan mukaan työt ovat edistyneet hyvin ja asfaltoinnit saadaan valmiiksi viikonloppuun mennessä, jos kaikki koneet pysyvät kunnossa. Kalannintien molemmin puolin menevät kevyen liikenteen väylät asfaltoidaan samalla. Kalannintien, Betorantien ja Louhijantien risteykseen tulevat liikennevalot, keskikorokkeet ja omat kaistat kääntyvälle liikenteelle. Molemmat ajoneuvot vaurioituivat törmäyksessä. Peurakolari Rantatiellä Rantatiellä Pyhärannassa tapahtui peurakolari keskiviikkona kello 7 aikaan. Syksyn aikana risteysalue on muuttanut muotoaan. Tietyöllä on tiukka aikataulu, sillä risteysalueen muutostyöt on tarkoitus saada valmiiksi vielä tämän vuoden puolella. Lisäksi öljysäiliönkorkki ja mittatikku heitetty metsään. Mopoautoa on rikottu torstaina päivän aikana Uudenkaupungin jäähallin parkkipaikalla. Auton vasen takavalo rikottu ja auton maalipintaa naarmutettu. Betorantien risteyksessä tehtiin torstaina asfalttitöitä oikein urakalla. Paikalla oli useita ajoneuvoja tietä kunnostamas- sa, mukaan lukien tiejyrä ja asfalttikone. Suunnittelijan kustannusarvio laitehankinnoille on 85 000 euroa. Lisäksi tulevat suunnittelukustannukset, jotka ovat 43 500 euroa. Tekninen lautakunta on esittänyt, että ensi vuoden talousarvioon remonttiin varataan 320 000 euron määräraha. Risteysalueella työskenteli myös runsaasti kirkasvärisiin työasuihin pukeutuneita miehiä. Liikenteen sujuvuuden ja turvallisuuden vuoksi urakoitsija oli järjestänyt paikalle tarpeellisen liikenteenohjauksen. Osa töistä tehdään kaupungin omana työnä, selvittää tekninen johtaja Tapani Kokemäki kustannusten karsintaa. Uusintakierroksesta huolimatta ainoastaan kaivourakka meni Vakka-Suomeen. Sen tekee uusikaupunkilainen Maanrakennus Kylä-Kaila Oy 34 200 eurolla. Edellisen kerran asia oli esillä heinäkuussa teknisessä lautakunnassa, joka hylkäsi saadut tarjoukset liian kalliina ja lähetti suunnitelmat suunnittelijalle tarkistettavaksi. . Kuluvan vuoden talousarviossa hankkeeseen oli varattu 300 000 euroa. Kokonaisurakka jaettiin myös osaurakoiksi, joiden tekoon paikallisten urakoitsijoiden rahkeet riittäisivät. marraskuuta 2012 Moottoripyöräilijä loukkaantui kolarissa Pakettiauto ja moottoripyörä kolaroivat torstaina kello 6.52 Kalannintien ja Kehätien risteyksessä Uudessakaupungissa. Risteys- alueen uudistaminen katsottiin tarpeelliseksi liikenteen sujuvuuden ja turvallisuuden takia. Soijajalostamo ja sen kupeeseen tuleva biovoimalaitos tulevat tulevina vuosina lisäämään erityisesti raskasta liikennettä Betorantiellä ja Kalannintiellä merkittävästi. Rakennustyöt hidastavat liikennettä vielä loppuvuoden aikana. Suunnitelmia on kevennetty siten, että suunnittelijan alun perin esittämät ruostumattomasta teräksestä valmistetut osat on korvattu halvemmilla. Lauantai 10. Sivistyslautakunta asetti alkuviikosta sitä laatimaan toimikunnan. Sivistystoimenjohtaja Matti Nurmisen mukaan toimikunnan tehtävänä on selvittää mitä lisäarvoa saattaisi syntyä esimerkiksi käytettävissä olevien tilojen ja henkilökunnan yhteiskäytöstä sekä resurssien tarkoituksenmukaisesta jakamisesta. . Rakennusurakan sai turkulainen Rakentajan Apu Oy 74 000:llä, sähköurakan Turun Laatusähkö Oy 19 400:llä ja automaatiourakan Insta Automation Oy 49 917 eurolla. Urakoiden yhteissumma on 177 517 euroa. Aina välillä näytti siltä, että autoilijat eivät oikein tienneet, mistä voisi ajaa ja mihin suuntaan on turvallista ja sallittua kääntyä. Risteysalueen liikennejärjestelyillä on kiire sen takia, että Betorantien loppupäässä sijaitsevan soijajalostamon rakennustyöt etenevät vauhdilla ja soijajalostamon rakennustyömaan liikenne on lisääntynyt koko ajan. Risteysalueen urakoi JJ Kaivin ja Kallio Oy Uudestakaupungista ja rakennuttajana on Uudenkaupungin kaupunki. Asfaltoinnin valmistuttua risteysalue alkaa hahmottumaan, kun puuttuvat ajoratamerkinnät maalataan. Esimerkiksi torstaina meneillään oli risteyksen katualueiden päällystystöiden viimeistely. Henkilöautoa kuljettanut pyhärantalaismies ajoi Reilasta Rohdaisten suuntaan, kun oikealta juoksi peura tielle törmäten auton vasempaan etukulmaan. Peura kuoli törmäyksessä ja auton etuosa vaurioitui. Vahingontekoja eri puolilla kaupunkia Sahantiellä Uudessakaupungissa tapahtui lievä vahingonteko keskiviikkona. Sen jälkeen maalataan puuttuvat ajoratamerkinnät ja aloitetaan liikennevalojen asennustyöt. Betorantien risteystyöt edenneet aikataulussa Ville Juuti Uudenkaupungin yksi vilkkaimmista risteyksistä näyttää olevan tällä hetkellä Kalannintien, Betorantien ja Louhijantien risteys kantatie 43:lla Sannolla
Kun perjantaina menin vaihtamaan uutta kynttilää, kukat olivat kadonneet, Pusa kertoo. Kyseessä ei ollut ensimmäinen kerta. Lisäksi yhtiöllä on tarve palkata jopa muutama sata uutta työntekijää vuoden 2014 alusta lähtien. Mersuja varten Uudenkaupungin autotehtaan suojiin rakennetaan korkeasti automatisoitu hitsauslinja. Mielestäni on suurta typeryyttä ja ajattelemattomuutta varastaa tai siirrellä kukkia. Rahallinen menetys ei ole suuri, mutta paha mieli sitäkin suurempi. Pyhäinpäiväviikon alussa uurnalehdon telineeseen jätetty kaunis valkosininen kukkakimppu oli perjantaina kadonnut. . Linjalle tulee parisataa uutta robottia, joiden toimittamisesta tehtiin sopimus ABB:n ja Valmet Automotiven välillä vajaa kuukausi sitten. Työn alla on myös Mersujen osien ja valmiiden autojen logis- tiikkakonseptin luominen. Kyky aloittaa tuotanto hyvin nopeasti oli kuitenkin yksi suuri syy siihen miksi Daimler valitsi Valmet Automotiven yhteistyökumppanikseen. Sekä tehtaalle tulevan materiaalin että valmiiden autojen kuljetus nostavat liikennemäärää huomattavasti Porsche-tuotannon ajoista. Mikä asema kuljetuksissa on Uudenkaupungin satamalla selvinnee lähikuukausien aikana. Toinenkin uutuus taan ainoa uusi asiakas, vaan ensi vuonna on tarkoitus myös aloittaa venäläisen Marussian urheiluautojen valmistus. Marussian B2 nimeä kantavan auton prototyyppivalmistuksen on suunniteltu alkavan tämän vuoden lopulla. Näitä superurheiluautoja on tarkoitus valmistaa Uudessakaupungissa muutamia satoja. Mersu ei kuitenkaan ole autoteh- Hautausmaalta anastetaan kukkia ja vaaseja Merja Halinen Uusikaupunkilaista Seija Pusaa harmittaa suuresti se, etteivät uurnalehdon telineeseen jätetyt kukat saa olla rauhassa. Uudenkaupungin hautausmaalla säännöllisesti vieraileva Seija Pusa on harmissaan ja pahoilla mielin. Uudessakaupungissa työt uuden automerkin tuotannon aloittamiseksi aloitettiin jo kesällä, aiesopimuksen julkaisun jälkeen, ja projektin parissa työskenteleekin jo yli sata henkilöä. Varsinainen tuotanto alkaa ensi vuoden aikana. Valmet Automotiven Uudenkaupungin tehtaalla suunnitellaan valmistettavaksi yli 100 000 A-sarjan autoa vuodesta 2013 vuoteen 2016. Nyt lomautettuna olevia autotehtaan työntekijöitä aletaan kutsua vähitellen takaisin töihin tämän vuoden loppua kohden ja ensi vuoden alusta projekti työllistää yhä enemmän henkilöstöä, alkaen järjestelmien ja tuotantolinjojen rakentamisesta esisarjatuotannon kautta itse tuotannon käynnistämiseen. Eniten tulee kuitenkin valituksia kesäaikaan vaaseista, joita häviää haudoilta, Vähätupa toteaa. Muuten ei hautausmaalla ole Vähätuvan mukaan ollut esimerkiksi ilkivaltaongelmia vaan haudat ovat saaneet olla koriste-esineitä myöten rauhassa.. Joskus myös varsinkin kevättalvella peurat ja puput käyvät syömässä maljakoista kukkia. . Ainakin viisi kertaa on kaikki kukat anastettu vaasista. Joskus taas hänen viemänsä kukat ovat siirtyneet toiselle tuhkauspaikalle. . Oman lapsen menetyksessä on taakkaa jo ihan tarpeeksi eikä sitä tällaisella tarvitsisi enää lisätä, Pusa muistuttaa. Hautausmaan vastaava työntekijä Rami Vähätupa kertoo, että silloin tällöin heillekin tulee palautetta kukkien katoamisesta. Daimler -sopimus allekirjoitettu Ville Juuti Työt tuotannon aloittamiseksi etenevät vauhdilla Maija Ala-Jääski Daimler AG:n ja Valmet Automotiven välinen sopimus MercedesBenzin A-sarjan autojen valmistuksesta on viimeistelty ja allekirjoitettu tällä viikolla. Joskus on otettu vain osa kukista. Pusan mukaan kerran hän on nähnyt sattumalta hautausmaata kiertäessään uurnalehdon telineestä kadonneen kukkakim- pun aivan vieraalta haudalta. Kävin viemässä kukat ja kynttilän jo maanantaina. Pusa käy uurnalehdossa usein jättämässä vain 21-vuotiaana kuolleen tyttärensä muistoksi kukkia ja kynttilöitä. . Uusi tuote edellyttää myös työntekijöiden kouluttamista uusiin tehtäviin. Tämän hetkisen suunnitelman mukaisesti kaikki autotehtaan nyt lomautettuina olevat työntekijät kutsutaan takaisin töihin vuoden 2013 aikana. Uusien työntekijöiden tarve riippuu Valmet Automotiven tuotantomäärien kehityksestä. Rakenteilla uusi hitsauslinja Sitä, milloin ensimmäinen Uudessakaupungissa valmistettu Merce- Mercedes-Benzin A-sarjan autojen valmistus alkaa Uudessakaupungissa ensi vuonna. des-Benz rullaa tehtaalta ulos, ei julkisuuteen kerrota. Aikoinaanhan Uudessakaupungissa taidettiin tehdä epävirallinen maailmanennätys autotuotannon aloituksessa; Porsche saatiin tuotantolinjalle vain seitsemän kuukauden kuluttua yhteistyön alka- misesta.. Uusi tuote vaatii kuitenkin myös uusia investointeja
Kävijämäärä nousi yli 8000 osallistujan. Vierassatamassa veneilysesonki alkoi vasta heinäkuun puolella. Suurin murhe on laadukkaiden palvelujen tason säilyttäminen ja kul- Tee emme per rin nte eis sen JOU ULUNAVAUSLIIT TTE EEN to yhteistyössä Uudenkaupungin yrittäjien kanssa maoven aukipito päivisin. Joka tapauksessa ensi vuoden tapahtumakalenteri on valmistumassa. Esim. Palkkalistoilla on vakituista väkeä tasan yksi henkilö, matkailusihteeri Irmeli Laaksonen. Laaksonen odottaa lievällä kauhulla päivää, jolloin Raatihuoneen Info-toimiston yhteistyökumppanit, Passarin Kirsi Kaarakainen ja Yrittäjien toimiston Teija Isotupa muuttavat pois uuteen postitoimistoon. Infopiste ei hiljene talvellakaan, vaikka varsinaisia turisteja on vähemmän liikkeellä. Liikkeellä on ollut paljon erityisesti saksalaisia, hollantilaisia, ruotsalaisia ja varsinkin elokuussa ranskalaisia. Info ei hiljene talvellakaan Leena Huittinen Pilvilinna on ryhmämatkojen suursuosikki. Keskustan kuntavaaliehdokkaat kiittävät saamastaan luottamuksesta. Matkailusta puhutaan paljon kaiken maailman strategioissa. 2500, joista 1500 heinäkuun aikana. Ranskalainen elokuu Kesä matkailutoimistolla on ollut yhtä kiireinen kuin muinakin kesinä. Kausi oli vain edellistä vuotta lyhyempi ja tiiviimpi. Esimerkiksi Isokarissa kävi noin 200 henkeä enemmän. Kukkamessut järjestettiin toista kertaa menestyksekkäästi. Maksettuja yöpymisiä oli n. Kyllä ja useita vuodessa. Vielä syyskuun alun jälkeen kaupungissa on vieraillut 10 ryhmää, joten todellinen luku on tällä hetkellä 98 ryhmää. Kohteena on tietenkin maankuulu kenkäkauppa Alisellakadulla. . 4 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 10. Kerran käyneet suosittelevat yksilöllisen ja hyvän palvelun saaneena kaupunkia eteenpäin. Matkailutoimiston järjestelemien ryhmien määrissä tehtiin uusi ennätys. heinäkuussa oli noin 600 yöpyjää vähemmän kuin vuonna 2011. Risteilyt sen sijaan kiinnostivat yhtä paljon, paikoin enemmänkin kuin viime vuoden kesällä. Tapahtuma on kasvanut pienestä kylätapahtumasta varsinaiseksi rock-festivaaliksi. Tul toril -teemapäivät ovat vakiinnuttaneet asemansa ja saavat paljon kiitosta niin myyjiltä kuin ostajiltakin. Crusell-viikolla oli konsert- teja vähemmän kuin vuonna 2011, mutta lippuja myytiin suhteessa enemmän. Ryhmät ovat olleet erittäin tyytyväisiä koko retkipaketin ostoon matkailutoimistosta. Lisäksi lehti jaetaan mökkiläisten kotiosoitteisiin. Varaa il lmoit tust tila asi aj jois ssa a Jouni Kokkonen 02 5888 324 Sari Laurila 02 5888 323 www.uudenkaupunginsanomat.?. Yhdellä puhelinsoitolla voi tilata ruokailut, käyntikohteet, kahvit, mahdolliset shoppailupaikat, totesi Laaksonen. Sadetta saatiin, euroja ei Sateinen ja viileä heinäkuu verotti erityisesti ravintoloiden ja terassien myyntiä. Myös keskusta-alueen palveluyrityksiltä on tullut kommentteja myynnillisesti hiljaisemmasta heinäkuusta, laskua myynnissä on ollut noin 10-20 %. Santtionrannan leirintäalueella huono sää vaikutti matkailijamääriin. Lehti on samalla laajassa jakelussa Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa ja Taivassalo. . Paperilla löytyy merkitystä ja tarkoitusta, mutta käytännössä matkailun resurssit on Uudessakaupungissa vedetty minimiin. Ryhmämatkat lähtevät usein yhdestä aiheesta, esimerkiksi teatterista, ja sitten sen ympärille kootaan joku muu kohde, kaupunkikierros ja ruokailu. Se on siitäkin mukavaa matkailua, että mainonta ja markkinointi tapahtuu suusta suuhun. Parhaillaan järjestellään Wanhan ajan markkinoita ja kootaan ensi kesän Valitse Uusikaupunki palvelu- ja matkailuopasta sekä valmistellaan tulevia markki- -Lippupalvelu tuo toimistolle tuloja, mutta edellyttää, että ovet ovat auki talvellakin joka päivä, kertovat matkailusihteeri Irmeli Laaksonen (oik.) ja Yrittäjien toimiston hoitaja Teija Isotupa. nointitapahtumia, esim. matkamessuja Helsingissä. Siinä sivussa pyöritetään Lippupalvelua ja ?Kirjakauppaa?. Hengellistäkin juhlaa on mukana, valtakunnallinen karavaanarikirkko kesäkuussa, Mobilistien kirkko elokuussa ja Saariston suvimessu Haiduksessa heinäkuussa. 22.1 11. . Edellisessä tämän hetken suosikki on Jari Sillanpää, jälkimäisessä Lokalahden veteraanimatrikkeli, Vanhat paikannimet ja Uudenkaupungin uusi historiateos. Matkailulautakunnan lakkautus oli murheita pienemmästä päästä. Sitten seuraavat kevätmarkkinat, Kukkamessut, Merefestit, Mansikkakarnevaalit, Karju-rock, Crursell-musiikkiviikko, Pytinkien Paris puutalotapahtuma, Uusikaupunki ralli, syysmarkkinat, Wanhanajan markkinat ja lopulta Joulurauhan julistus. Pienempiä tapahtumia joukkoon mahtuu monenlaisia lähes jokaiselle kesäviikonlopulle. marraskuuta 2012 Tara Lehtonen Ryhmämatkailu vahvassa kasvussa Sade vei turistit leirintäalueelta Leena Huittinen Oletteko kuulleet, että Uuteenkaupunkiin tehdään myös ryhmien shoppailumatkoja. Yksittäisten matkailijoiden paras ja vilkkain sesonki alkoi tänä vuonna vasta viikko juhannuksen jälkeen ja päättyi elokuun alkupuolelle. Elokuussa kävi pitkälti keskieurooppalaisia turisteja. Mitään vanhaa ei ole karsittu ja vähän uuttakin on ujutettu joukkoon. Vuosi alkaa tammikuun Shoppailusunnuntailla Ugin Työväentalolla. Karju-rock jyrähti Lokalahden Nopperlassa nyt kuudetta kertaa. Olemme järjestäneet jopa parin kolmen päivän ryhmämatkoja yöpymisineen, kertoi matkailusihteeri Irmeli Laaksonen Ryhmämatkailu Uuteenkaupunkiin on selvässä kasvussa. Elokuun loppuun mennessä opastuksia ja ryhmäjärjestelyjä oli yhteensä 88, kun viime vuoden luku oli 76.
Taalerintehtaan tarkoituksena on hakea suunnittelutarveratkaisua neljälle tuulivoimalalle, mutta hanke on vielä kesken, kertoi Leena Arvela-Hellén. Tuulivoimalat on suunniteltu rakennettaviksi yksityisille maille. Lisäksi alue on laajan joukon virkistyskäytössä. lutarveratkaisu on voimassa vuoden. Tuulivoimaloiden 1 ja 2 suunniteltujen sijaintipaikkojen ja vakituisen asutuksen välinen matka vaihtelee vain muutamista sadoista metreistä noin kahdeksaan sataan metriin. Huomautuksen mukaan melutasomittausaineistosta ei ole uskottavasti esitetty mitä melu todellisuudessa tulee olemaan ja miten se vaikuttaa alueen asukkaisiin. Tuulivoimaloiden sijainti aiheuttaa erittäin voimakasta välkehdintää suurimmalle osalle Oksalanpään ja Varjorannan kylien asumuksista. Lintujen muuttoreitti kulkee itä-länsi-suunnassa sekä keväisin että syksyisin Oksalanpään kylän Varekallion yli. Lähialueilla pesii säännöllisesti kuusi kalasääskeä, jotka keväisin tekevät soidinlentoaan alueen yllä. Merikotka pesii Ruotsinluodossa ja välimatka Varekallion tuulivoimalaan on noin yksi kilometri. Suomeen pitäisi rakentaa lisää vähintään 700 kappaletta 3 MW:n suuruisia tuulivoimaloita. Kaupunginvaltuusto on hyväksyessään Uudenkaupungin strategian 2009-2016 edellyttänyt, että kohti hiilineutraalia kuntaa -hankkeen tavoitteet huomioidaan päätöksenteossa. lokakuuta välisenä aikana valaisinpylvääseen ilmeisesti autolla. Koko hankealueella on ympäristöselvityksen mukaan 72 vakituista ja 27 loma-asuntoa. . Kirjasto tarjosi niitä 7 488 euron vuosikorvaukselle, minkä lautakunta hyväksyi syyskuun kokouksessaan. Tänä aikana on yhtiön haettavan rakennuslupa tuulivoimaloille, muistutti kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Héllen. Muntilan tuulivoimaloista jätettiin neljä muistutusta. Vastineessaan Taalerintehdas toteaa, että tehtyjen mallinnusten perusteella tuulivoimaloiden melu ei tule ylittämään annettuja ohjearvoja. Maisemallisista vaikutuksista vastineessa todetaan, että tuulivoimalat tulevat muuttamaan maisemaa, mutta lainsäädäntö ei suojaa kenenkään yksittäisen kiinteistönomistajan vaatimusta maiseman säilymisestä muuttumattomana. marraskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 5 Asukkaat ja kesäasukkaat vastustavat tuulivoimalahanketta Propell Voimalle on vuokrattu kaupungin omistama Hyttyskarin kallioinen pikkusaari Yaran pengertien tuntumassa. Propell Voiman tarkoitus on rakentaa saarelle yksi 3 MW:n tehoinen tuulivoimala. Vireillä useita tuulivoimalahankkeita Hyttyskariin nousee Propell Voiman voimala Ville Juuti Uudessakaupungissa on vireillä useampikin hanke tuulivoimaloiden rakentamiseksi. Kaupungilla on menossa myös tuulivoimayleiskaava, jossa etsitään asutuksen ja luonnonolosuhteiden kannalta sopivia paikkoja tuulivoimaloiden sijoittamiseksi. Kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén totesi, että valtioneuvosto on hyväksynyt ilmasto- ja energiastrategian. Yhtiön saama suunnitte- Laitilan kirjastoauto kiertää pian Pyhärannassa Juhani Marttala Laitilan kirjastoauto alkaa kiertää kahdesti kuukaudessa myös Pyhärannassa. Vanhastaan auto on kiertänyt lenkin kahdesti kuussa myös Mynämäen Karjalassa. Pyhärannan kunnanhallitus päätti Rohdaisten kirjaston sulkemisesta kesäkuussa ja sen tilojen käyttämistä ryh- mäperhepäivähoidon tilojen laajentamiseen. Rakennettavaan pengertiehen on tehtävä veden vaihtuvuuden vaatimat aukot. Pylväs oli kaatunut ja jalusta sekä valaisin rikkoutunut. Tekijä on poistunut paikalta ilmoittamatta tapahtuneesta.. Lokalahden Muntilassa Taalerintehtaalla on ympäristö- ja lupalautakunnan myöntämät suunnittelutarveratkaisun neljälle tuulivoimalalle, joista kaksi sijaitsee Uudenkaupungin kaupungin omistamalla ja kaksi Muntin tilan alueella. . Eräs näistä tavoitteista on tuulivoimapuiston rakentaminen. Tuulivoimala Hyttyskariin Propell Voiman toimitusjohtaja Mika Salo totesi, että Hangonsaaressa on kaksi tuulivoimalaa ja yhtiö on neuvotellut Yaran kanssa niiden uusimisesta. Tarkoituksena on rakentaa Hangonsaareen yksi uusi 3 MW:n tuulivoimala nykyisen kahden väliin ja purkaa yksi vanha voimala viiden vuoden kuluessa. Yli sata Oksalanpään ja Varjorannan kylien kiinteistönomistajaa vastustaa tuulivoimaloiden rakentamista allekirjoittamallaan huomautuksella. Autolla päin pylvästä Laitilassa Laitilan Aaronkaarteessa on törmätty 26.-29. Huomautuksessa todetaan, että Suomen luonnonsuojeluliiton ympäristöministeriölle tekemän selvityksen mukaan tuulivoimalat pitää sijoittaa aina kaavalla, ei suunnittelutarveratkaisulla poikkeamispäätöksistä tai pelkistä rakennus- ja toimenpideluvista puhumattakaan. Huomautuksessa todetaan, että tuulivoimalat sijaitsevat liian lähellä vakituisia asuntoja. Yhtiö rakentaa Hyttyskariin 3 MW:n tehoisen tuulivoimalan. 6000 euron vuosivuokran lisäksi Propel Voima huolehtii sekä maksaa tarvittavat luvat ja kulkuyhteydenkin luodolle. Hyttyskarin voimalahanke liittyy samaan kokonaispakettiin. Kaupunginvaltuusto päätti yksimielisesti vuokrata Hyttyskarin 30 vuodeksi Propel Voimalle. Lauantai 10. Laitilan puolesta sopimuksen hyväksyi sivistyslauta- kunta tiistaisessa kokouksessaan. Toisen kuukautisen matkan kirjastoauto tekee Rohdaisten koululle, jossa se palvelee oppilaita kaksi tuntia aamupäivällä. Toinen kuukautinen käynti kiertää ilta-aikaan reittiä Mainingin pysäkki Santtiolla, Rohdaisten koulu ja Ylikylä. Sen ajamiseen aikaa kuluu kolme puoli tuntia. Taalerintehtaan suunnitelmissa on rakentaa Oksalanpään ja Varjorannan kylien alueelle neljä tuulivoimalaa. Lähialueen asukkaat ja kesäasukkaat ovat keränneet yli sadan henkilön allekirjoittaman huomautuksen, jossa vastustetaan tuulivoimaloiden rakentamista Oksalanpään Varekalliolle. Yhtiön on haettava pengertietä varten vesilupa. Propel Voimalla on oikeus rakentaa Hyttyskariin yksi 3 MW:n tuulivoimala. Alueella elää myös paljon metsäkanalintuja; metsoja ja teeriä on keväisin Varekalliolla soitimella. Tavoitteena on nostaa vuoteen 2020 mennessä uusiutuvan energian osuus 38 prosenttiin. Tämä edellyttää muun muassa tuulienergian voimakasta lisäämistä. Kirjastopalvelut päätettiin hoitaa ostopalveluina kirjastoautolla. Pyhärannan vapaa-aikalautakunta pyysi Laitilan kirjastolta tarjousta kahdesta kuudessa ajettavasta lenkistä. Sen liitteenä on myös havainnekuvia tuulivoimaloiden sijoittumisesta ja niiden maisemallisista vaikutuksista. Tuulivoimaloiden rakentamista vastustetaan usein eri perustein. Vuokrasopimus voidaan tulevaisuudessa uusia enintään 25 vuodeksi. Taalerintehtaalla kaksi eri hanketta Taalerintehtailla on Uudessakaupungissa meneillään kaksikin eri tuulivoimahanketta. Ympäristö- ja lupalautakunta katsoi Taalerintehtaiden antaman vastineen muistutuksiin olevan riittävä. . Taalerintehtaalla on vireillä toinen tuulivoimalahanke Uudenkaupungin Elkkyisissä. Varsinais-Suomen tuulivoimaselvityksessä 20102011 sanotaan, että hankealue on tuulivoima-alueeksi liian pieni
Koskinen, joka on asunut Uudessakaupungissa jo 60 vuotta 93 ikävuodestaan ja on sen vuoksi oikea henkilö kertomaan tämän vuosisadan Uudestakaupungista ja sen pääkadusta. Omaa Alisellakadulla sijaitsevaa liikettään hän hoitanut v:sta 1905 sekä toiminut työnsä ohella 25 vuotta kirkon isännöitsijänä, raittiusseuran puheenjohtajana ja valtuuston jäsenenä. Lopullinen valta ja vastuu on valtuustolla. TÄST VINKKELIST Momentum jatkuu T Ensi lauantaina pidettävien tikanheiton maratonkisojen järjestelyt ovat loppusuoralla. Kilpailujen tuloslistoja viimeistelemässä Ukin Tikan puheenjohtaja Mauno Eeva (vasemmalla), järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Mauri Hellsten ja kilpailujen ylituomarina toimiva Akusti Nurmi. 50 VUOTTA SITTEN Uudenkaupungin vanhin asukas kauppias E.A.Koskinen muistelee. Esimerkiksi niin, että satojen taan Suomessa riehuvan uusien työpaikkojen toivottayt-neuvottelumyrskyn vasti tuomat uudet asukkaat saataisiin asutettua ja myös ja irtisanomisten keskellä. Toimittaja Haapakoski on käynyt tapaamassa myös kauppias E.A. Uuden- silehteä - Talouselämä ja Kauppalehti Optio kaupungin valoisilla näkymillä on sen myötä - kirjoittivat aiemmin syksyllä näyttävästi ja siis varovaisesti arvioiden varmasti vähintään positiivisessa hengessä Uudenkaupungin aumiljoona lukijaa, ehkä paljon totehtaan tilanteesta. Pitäytyykö se kesäkuisessa päätöksessään vai hyväksyykö valtuusto vanhusrahojen miljoonakarsinnan kaupungin talouden tasapainottamisen nimissä. Selvää on, että jotain kaupungin taloudellisen tilanteen parantamiseksi pitää tehdä. Uusikaupunki oli vielä vuosisadan vaihteen tienoilla ruotsinkielinen kaupunki, eikä siellä katsottu ?hyvällä silmällä? sellaista suomalaisuuden aatteen kannattajaa kuin kaupp. Kaupungille ja sen teolenemmänkin. lisuudelle on tullut myönteistä julkisuutta Molemmissa lehdissä lähtösiis kosolti. kohtana ovat luonnollisesti Entä se momentum. Uudenkaupungin myönteiset Kaupunginjohtaja Atso Vainio on puhunut näkymät autotehtaan ja soijaja kirjoittanut momentumista monessa yhtejalostamon ansiosta. Sosiaalilautakunta valmisteli valtuuston päätöksen mukaisen talousarvioesityksen ensi vuotta varten. Talousseminaarissaan kaupunginvaltuusto joutui kuitenkin ottamaan kantaa karsittuun budjettiesityk- 30 VUOTTA SITTEN seen, jossa vanhusten palveluista on vähennetty rahaa 1,1 miljoonaa euroa. Koskista kertoen tapaamisesta seuraavasti: Alisenkadun varrella sijaitsevasta puutalosta löytyy Uudenkaupungin vanhin asukas kaupp. 6 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 10. Kaukokeskus sijoitetaan samaan saliin kuin Uudenkaupungin Seudun Puhelin Oy:n automaattikeskus. Kaukokeskuksen asennustyöt valmistuvat parin kuukauden sisällä, mutta sitä ei voida ottaa käyttöön ennen kuin Turun kaukokeskus on valmistunut. ämä on meille mo- Momentumia nen kuva sopivan kokoisesta mentum - hetki, jo- ei kannata hukata merellisestä puutalojen ja pikkuputiikkien viihtyisästä ka ei ehkä toistu, sanoo Uudenkaukaupungista. pungin kaupunginjohtaja AtHelsingin Sanomien jutusso Vainio keskiviikon Helsinsa käsitellään puolestaan lägin Sanomissa. hinnä kaupungin asuntoti-Jos onni osuu kohdalle, siihen on osattava lannetta, sitä miten ?talouskasvun ennakointarttua, toteaa hän puolestaan torstaina il- ti kuumensi asuntokaupan Uudessakaupunmestyneessä Ammattiliitto Pron lehdessä. gissa?. Pron lehydessä. Joka tapauksessa se sisältää paljon muuta merkittävää kuin ne henkilökuntamitoitukset, joihin koko poliittinen keskustelu näytti pitkään keskittyvän. Lain yleistavoite on tärkeä. Mikäli kuluja ei karsita vanhusten palveluista, niitä pitää kaiken todennäköisyyden mukaan vähentää jostain muualta. Uudessa Suomessa on julkaistu toimittaja Eeva Haapakosken laatima laaja reportaashi Uudestakaupungista. Lakia on pidetty monin tavoin tärkeänä. Kaikkiaan viipidettyä kaupungissa, kuten den sivun pituisessa kaupunginjohtaja Helsingin kirjoituksessa kerroSanomissa korosti. taan kaupunginjohMyös paikalliset palvelutajan ajatusten lisäkalan yrittäjät ovat tarttusi lähinnä autotehneet momentumiin ja taan tunnelmista valmistelevat toimenpiMersua odotellessa. teitä, joilla voidaan vastaLehdessä on ta uuden tilanteen tuohaastateltu lisäksi miin haasteisiin. nykyisiä ja entisiä Momentumia ei kannata uusikaupunkilaitodellakaan hukata. sia. Sen mukaan tavoitteena on varmistaa, että iäkkäät ihmiset saavat yksilöllistä tarpeittensa mukaista hoitoa ja huolenpitoa yhdenvertaisesti koko maassa laadukkaiden sosiaali- ja terveyspalveluiden avulla. Samalla on hyvä muisnoin 370 000 ja Pron jäsenlehden runsaat 130 taa, että maan kaksi johtavaa talousaikakau000, yhteensä siis puoli miljoonaa. Heidän kommenteistaan välitMatti Jussila tyy varsin myönteiPäätoimittaja. Maanantaina aloitettiin Uudessakaupungissa valtion automaattisen kaukokeskuksen asennustyöt. Vanhustyön johtajan Päivi Parkkilan sanoin asiakastarpeisiin vastataan jonotuksen kautta. Äkkiä arvioiden tilanne olisi ristiriidassa vähintäänkin uuden vanhuspalvelulain hengen kanssa. Onkin mielenkiintoista nähdä, miten kaupunginvaltuusto käyttäytyy kaupungin ensi vuoden talousarviota käsitellessään. Helsingin Sanomien levikki on kea hyvällä mielellä. E.A. Kyse on tästä poikkeuksellisesta hetdessä korostetaan sitä, miten kestä, johon olisi osattava täällä nyt tartUusikaupunki ui vastavirtua. Lailla täsmennetään kunnan velvollisuuksia ja vahvistetaan iäkkäiden henkilöiden mahdollisuuksia saada tarvitsemansa palvelut. Laissa on tarkoitus säätää kotiin annettavien palveluiden ensisijaisuudesta. Koskista, joka ensitöikseen perusti paikkakunnalle urheiluseuran. Kaukokeskuksen asennustyöt aloitettiin Ugissa. Sen tavoitteena on myös varmistaa, että kunnat varautuvat palveluiden tarpeen kasvuun. Jutun perussävy on myönteinen ja seMolemmat lehdet - maan suurin sanoma- kin tuo esille Suomen parhaiten säilyneen lehti ja ison ammattiliiton jäsenlehti - kirjoit- puutaloalueen ja kaupungin sijainnin rannitavat näyttävästi Uudestakaupungista ja sen kolla. myönteisistä näkymistä ja kaupunkilaisten Näitä juttuja voi uusikaupunkilaisena lutunnelmista. Ympärivuorokautiseen hoidon kasvutarpeeseen ei myöskään vastattaisi ja samalla hyväksyttäisiin hoidon osalta 20 paikan vaje. Se merkitsisi sitä, että uusia toimia ei perustettaisi sen enempää kotihoitoon kuin vanhusten hoitolaitoksiinkaan. Tavoitteena ja tarkoituksena oli vanhuspalvelujen rakenneuudistus, joka Lopullinen valta ja vastuu on valtuustolla edellytti lisää henkilöstöä ja merkitsi hoidon tason nostoa. marraskuuta 2012 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Vääntöä vanhuspalveluista M aan hallitus antoi torstaina eduskunnalle esityksen paljon puhutusta vanhuspalvelulaista. Kaupunginjohtajan - ja myöhemmin kaupunginhallituksen - tehtävänä on esittää vaihtoehtoja, kuten nyt on tapahtunut. Kunnan tulee osoittaa esityksen mukaan riittävät voimavarat hyvinvoinnin tukemiseen ja palvelujen järjestämiseen. Uudesta laista riippumatta Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto päätti kesäkuussa mittavasta vanhuspalveluiden lisäämisestä
Uusille asukkaille tiedoksi. ilmoituksista 5,50 . pmm (4-v) Tekstisivulla 1,73 . Jokainen on ylpeä kotipaikastaan. 0800 398 336 7. Puhumattakaan kirkosta ja hautausmaasta sekä vanhempieni haudasta, Jaakko herkistyy. Hän näyttää kuvia vanhan pappilan sisätiloista. Jokaiseen huoneeseen liittyy www.uudenkaupunginsanomat.fi 122. pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . Mutta Kalanti on ja pysyy. pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,59 . Mutta voisiko siitä tehdä talvella mäenlaskupaikan vaikka pariksi viikoksi kalantilaisille, hän ehdottaa. Ja saa lupauksen yleisön joukosta, että lunta kyllä tuodaan... Jaakko muistelee myös lämmöllä vanhoja kalantilaisia, kuten vaikkapa ?Heinisen mummoa?. Oma tärkeä paikka pappilan pojille oli myös Haimio, jossa vietettiin monta kesähetkeä. . Nyt kun olen täällä Kalannissa käynyt eri paikoissa, ymmärrän hyvin karjalaisia. Keskisuomalaisten laulua mukaillen siellä kohtasin elon huomenen, sinne toivon hautani, Jaakko Palmu muistelee. Hän aloittaa matkan näyttämällä vanhoja kuvia pappilasta, jossa vielä lainehtivat viljapellot. Palmun sisarukset taas koolla. 3Ilta tarjosi paljon muistoja myös salintäyteiselle yleisölle omia muistoja. Paljon on muuttunut. Tiet ja maisemat, joita aikanaan kuljimme ovat nyt kovasti erinäköisiä monin paikoin. pmm Takasivulla 1,79 . Pappilan pojat kuljettivat traktorilla viljaa Männäisten myllylle. marraskuuta 2012 SÄÄ Aamu +6 °C 9 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai Sunnuntai Rauma Päivä +7 °C Ilta +7 °C 8 8 10 7 +6 Laitila Uusikaupunki 9 +7 +5 8 +6 +6 9 Rauma 11 Laitila Uusikaupunki +6 Mynämäki 6 Maanantai Rauma 12 Mynämäki +5 8 6 Turku +5 Laitila Uusikaupunki +5 +6 +5 Mynämäki +5 11 8 Turku Uusikaupunki puh. Lauantai 10. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. Sitähän me olimme. Joskus oikein mietin, miten äiti oikein pystyi ruokkimaan meidät kaikki, Jaakko Palmu muistelee hymyillen. Nykyisin Keski-Suomessa Vaajakoskella asuvalle Jaakolle matka Kalantiin on ollut monessa mielessä muistojen täyttämä. Ruokailusta ei myöhästytty. Kaikenlaiset toyotat polttelevat kumia siellä yötä päivää Olit paras ja rakas opettaja. pmm (4-v), 1,63 . (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja lauantain lehteen to klo 12.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk kestotilaus 123,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 135,00 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. Isän mielestä se olisi väärin äitiä kohtaan. Jos Uusikaupunki ja Laitila liittyvät yhteen, eikä uuden kunnan nimi voisi hyvinkin olla Kalanti, Jaakko Palmu ehdottaa. 044-5255500 vaan takapihalle ulostamaan ja haukkumaan. tule Talouspörssin kohdalle, liikenneympyrä olis ollu toimivampi. Lähtöpaikkana itse- TEKSTAILLAAN Ennen niin rauhallisessa Tammistossa joutuu joka päivä kuuntelemaan koiran räksytystä ja peltoautojen jurrutusta. Voisitte ottaa huomioon että äänet kuuluvat kilometrinkin päähän.Vähäsen rauhoittumista kaivattaisiin. Minkälainen on ihminen joka ei viitsi koiraansa viedä päivittäin lenkille, oikeutetusti Pruukki ja Nevavuoren vintti, jossa Jaakkokin päivänvalon näki. Matka kulkee muun muassa Vehmaantien varressa sijaitsevalle ?vuorelle?, josta pappilan pojat aikoinaan alas mäkeä laskivat. . Siellä on vieläkin muistokirjoituksia menneiltä vuosilta, Jaakko kertoo. Pappilan elämää Jaakko muisteleekin lämmöllä vanhempiaan, vaikka kuri olikin tuohon aikaan varsin tiukka. . Tosin traktorissa ei aluksi ollut jarruja, mutta ei sen menoa haitannut. Omat muistot liittyvät pappilan vieressä seisovaan jyhkeään kuuseen. Kun tämä tuli tietoon, äiti vaati minua ostamaan kaupasta omenia ja viemään ne korvaukseksi sinne, mistä olin omenat ottanutkin, Jaakko muistelee. Muistoja Kalannista Jaakko johdattaa kuulijat myös matkalle muualle Kalantiin. Kylmä tekee hyvää nivelvaivoihin! Toivottavasti joku taho järjestää meille tämän itsehoitomahdollisuuden. Kiitos pyhänpäivän illasta Kalannin kirkossa Esko-papille, Heimo Korvelle ja muille puhujille sekä laulajille. Ilta oli mieleenpainuva. Voi helekutti, ei kait liikennevaloja Taitaa olla torin p-ralli siirtynyt Pajatien suuntaa. Sinne Jaakkokin joskus kiipesi maailman menoa ihmettelemään. . 02 8412777, Laitila puh. Kiitos Pia kun aina vastustit kiusaamista ja autoit heikoimpia! Mopoautoa vaurioitettu jäähallin parkkipaikalla torstaina aamupäivällä. Palkkio vihjeestä puh.0400-418781 Myyntineuvottelija Sari Laurila 5888 323 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324 Asiakaspalvelu Anu Sjöberg 5888 320 Ilmoitusvalmistaja Sirpa Hyvärinen 5888 356 Myyntipäällikkö Sari Kuusinen paikallislehdet, 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?20 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,93 . vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Painatus Salon Lehtitehdas Oy, Salo Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma-pe 9?12 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 Ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8.30-16 02-7702610 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8-16 02-7702626 tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi Kuin silloin ennen pappilassa. Hän johdattikin salintäytteisen kuulijakunnan matkalle vanhan pappilaan ja Kalantiin, sanoin ja kuvin sekä omilla muistojen lauluillaan matkan varrelta. . Kerran muistan olleeni omenavarkaissa kunnalliskodin pihalla. Menkää katsomaan, kuinka Eurassa osataan. Onko Santtion rannassa talviuintia. 02 856050 Turku Lämpimiä muistoja vanhasta pappilasta ja Kalannista Henkilöasiakkaiden Rauno Laine Vanhat muistot tulvahtivat monelle mieleen Kalannin seurakuntakeskuksessa järjestetyssä pappila-illassa. Eikä vähiten siksi, että paikalle olivat saapuneet monelle kalantilaisille tutut Palmun ?kauhukakarat? entisestä pappilasta, Leena, Heikki, Matti, Jaakko sekä Hannu. . Kaikki kauniit muistot tulvahtavat mieleen. Pappilasta kauniit vaahterat ja kiurunkannuksetkin. Niitä tuo varmasti mieleen myös kuva vajassa olevasta isän mopostakin sekä kuvat isän työhuoneesta ja kansliasta. Omat seikkailut koettiin myös pappilan vintillä. . Nyt se ei enää ole mahdollista
Ikääntyminen merkitsee osallistumista monenlaiseen harrastustoimintaan. Ikäihmiset eivät ole suinkaan yhteiskunnalle vain taakka ja rasite, kuten nykyisin on tapana sanoa. Meillä on neuvostona lupa uskoa, että tehtyä linjausta noudatetaan myös uuden valtuuston päätöksenteossa. Päätös tarkoittanee myöskin sitä, että vuosien odottelun jälkeen Vanhuspoliittinen ohjelma saataisiin vihdoinkin päivitettyä ajan tasalle. Pitkään odotetun vanhuspalvelulain voimaantulon myötä kunnan on laadittava talousarvioon sidottu suunnitelma toimenpiteistä ikääntyneen väestön hyvinvoinnin, terveyden, toimintakyvyn ja itsenäisen suoriutumisen edistämiseksi sekä ikääntyneiden tarvitsemien palvelujen järjestämiseksi ja kehittämiseksi. Vanhuspoliittinen ohjelma on vanhusneuvostolle sen toiminnan kannalta suorastaan välttämätön työväline hoitaessaan vanhuspalvelulain mukaista toimenkuvaansa. Yli 75 -vuotiaista vain 8-9 % tarvitsee ympärivuorokautista hoitoa ja hoivaa. euroa. Vanhustyön johtaja Päivi Parkkilan laskelmien mukaan tämä karsinta kumoaisi lähes täysin valtuuston kesäkuussa hyväksymät linjaukset vanhusten palveluiden määrän ja laadun nostamisesta. Kokoomuksella ei kantaa Talousseminaarissa puolueet ottivat epävirallisesti kantaa talousarvion yksi- tyiskohtiin, joka tulee kaupunginhallituksen kautta loppuvuodesta virallisesti valtuuston vahvistettavaksi. Jo tässä vaiheessa osa joukosta sanoutui irti vanhuspalvelun supistuksista. 8 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 10. Muu osa ikäihmisistä elää ja asuu omissa kodeissaan omatoimisesti tai kotihoidon avulla. Ikääntyneiden määrä suhteessa työikäisiin kasvaa kovaa vauhtia eli paljon puhuttu huoltosuhde heikkenee. Jotta kunnat selviäisivät tulevien vuosien haasteista hoitaa vanhukset hyvin ja inhimillisesti, on kuntien uudistettava palvelurakenteita, siirryttävä ennaltaehkäisevään suuntaan. Tulevat ikäihmiset ovat kuitenkin suurelta osalta aktiivisia toimijoita, he ovat monien järjestöjen kantavia voimia. Nyt on kyse rahasta. Vanhusten palvelut taas keskusteluun Vanha valtuusto päättää ensi vuoden henkilöstölisäyksistä ja hoidon tasosta Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto hyväksyi viime kesäkuussa vanhustenpalvelun rakenneuudistuksen ja sosiaalilautakunta teki lokakuussa sen mukaisen talousarvioesityksen ensi vuodelle. Vanhuspalveluiden määrän ja tason nosto ei kuitenkaan ole vielä kirkossa kuulutettu, sillä seitsemän lähihoitajan ja yhden hoitoapulaisen palkkaaminen ensi vuonna vaatii melkoisesti rahaa. Kaupunginjohtaja Atso Vainio esitteli valtuuston talousarvioseminaarissa pari viikkoa sitten oman suunnitelmansa kaupungin talouden tasapainottamiseksi. Yksi keino ja vaihtoehto on karsia vanhusten palveluista ensi vuodelta 1,1 milj. Sama valtuusto päättää samasta asiasta, mutta eri muodossa vielä tämän vuoden aikana. Tämä budjetti ajaa vanhustenhoidon jonoihin tai ulkopuolisen hoidon ostoon. Jono aiotaan siirtää erikoissairaanhoitoon, mikä tulee huikean kalliiksi, arvellaan vasemmistoliiton kirjallisessa kannanotossa. Kokoomuksen kirjallisessa kannanotossa ei mainita vanhuspalveluista sanaakaan, vaan annetaan alleviivaten synkkä ennuste: ?Kesäkuussa hyväksytty talousarvioraami tulee johtamaan meidät välttämättä alijäämämme osalta kriisikuntien joukkoon talousarviokauden aikana.? Uudenkaupungin vanhuspalveluista Uudessakaupungissa ollaan jo muutaman vuoden ajan valmisteltu vanhustenhuollon palvelusuunnitelmaa lähivuosille. Lain mukaan tehtäväkenttä tulee ulottumaan kaikkiin niihin kunnan toimintoihin, joilla on merkitystä ikääntyneen väestön elinolosuhteiden ja iäkkäiden tarvitsemien erilaisten palvelujen kannalta. Tulevien vuosien suurimpia haasteita kunnille on vanhuspalvelujen järjestäminen. Tällä hetkellä ikäihmisistämme valtaosa asuu ja haluaakin asua omassa kodissaan. Se on myös valtakunnallinen tavoite. Heillä on annettavanaan runsaasti osaamista ja tietämystä sekä inhimillistä ja sosiaalista pääomaa käytettäväksi yhteiskunnan hyväksi. Ottakaamme ikääntyneiden kasvava määrä mahdollisuutena, tulevina palvelujen käyttäjinä ja kuluttajina ! Anna-Liisa Nuutila Uudenkaupungin Ikäihmistenneuvoston puheenjohtaja. Valitettavasti asia ei kuitenkaan tuolloin edennyt syystä tai toisesta edes valtuustotasolle. Kuluvan vuoden huhtikuun alussa vihdoin kaupunginvaltuuston lähetekeskustelussa valtuutetut syventyivät todenteolla pohtimaan vanhustenhuoltoa ja -hoitoa. Vanhustyönjohtaja Päivi Parkkilan esitys vanhustenhuollon palvelurakenteeksi vuosille 2012-2015 sai valtuutetuilta yli puoluerajojen runsaasti kiitosta. Demarit ilmoittivat, että ryhmä on sitoutunut valtuuston kesäkuussa linjaamaan vanhushuollon pakettiin. Keskusta sanoi kaupunginjohtajan karsintalistaa oikean suuntaiseksi, mutta kohdistuessaan suurimmalta osalta vanhusten palveluihin, se on vastoin valtuuston yksimielistä päätöstä. Kristillisissä heräsi kysymys, mitä merkitystä on valtuuston päätöksillä, jos ne voidaan kumota muutaman kuukauden kuluttua? . marraskuuta 2012 Leena Huittinen Kesäkuussa kaupunginvaltuusto kannatti yksimielisesti vanhuspalveluiden lisäämistä. Keskustelussa valtuutetut olivat yksituumaisesti sitä mieltä, että ylikansalliset hoitoketjut eivät sovi vanhustenhoitoon. Sosiaalilautakunnan esitystä tulevien vuosien vanhustenhuollon palvelurakenteeksi voi hyvällä mielellä tulkita suunnanmuutokseksi ostopalveluista kaupungin omaan työn suuntaan. Kaupunginvaltuusto puolestaan teki kesäkuisessa kokouksessaan erittäin merkittävän päätöksen, jonka mukaan Uudenkaupungin vanhuspalveluja kehitetään omana työnä, jota paikalliset ostopalvelut täydentävät. Siinä tuli linjattua kaupunkimme vanhustenhuollon toimintalinjat tuleville vuosille. Ikäihmistenneuvoston näkökulmasta tämä valtuuston päätös oli todella tärkeä ja arvokas päätös
klo 12-18 Uudessakaupungissa on vireillä useita erilaisia seniori-, hoiva- ja palvelutalohankkeita vanhuksille ja kuntoutujille. Ennen vanhaan oli olemassa vain viihtyisiä vanhainkoteja puiston keskellä. Nykyisin sanojen sekamelskasta on välillä vaikea tietää, mitä mikin asumismuoto oikein tarkoittaa. Jo normaali asuintalo voidaan tehdä mahdollisimman esteettömäksi ja erilaisen automatiikan myötä turvalliseksi. Aikaansa edellä ollut esimerkki senioritalosta on Uudessakaupungissa Sorvakkokoti. Samaa ideologiaa toteuttaa nykyisin Kotosalla säätiö, joka yhdessä YH Kodit Oy:n kanssa aikoo rakentaa myös Uuteenkaupunkiin senioritalon tai taloja. Yli 55-vuotiaille tarkoitettu vuokratalo noussee Arttu rakentaa, Attendo hoitaa Pisimmällä hankkeista on kaksikerroksinen palvelutalo Ketunkalliolle, Lidlin takametsään. Lauantai 10. Talojen suunnittelua tehdään samanaikaisesti, joten rakentaminen voi alkaa ensi vuonna. ?Ammattitaitoinen suunnittelu yhdessä uusimman tekniikan kanssa tekee elämisen Kotosalla kodissa helpoksi, turvalliseksi ja mukavaksi. - Kaikissa taloissa on mm. Se vuokrataan valtakunnalliselle sosiaali- ja hoiva-alan yrittäjälle Attendolle, joka järjestää ympärivuorokautisen hoidon. Kaksi tonttia Janhualta Villa Mariaa ylläpitävä, myös valtakunnallinen hoiva-alan yritys Esperi Care on varannut Janhualta kaksi kerrostalotonttia. Tontit ovat viimeiset vapaat vanhasta Janhuasta, Janhuanniemellä kerrostalotontteja ei ole. Mainio Vire, jolla on palveluasuntoja vammais- ja päihdekuntoutujille Ketunkalliolta, on varannut rivitalotontin Salmelta. Lisäksi yksityinen yrittäjä tutkii Nuorisotalon muuttamista ikääntyvien palveluasunnoiksi.. ovipuhelinjärjestelmä, automaattiset paloilmoitinja sammutusjärjestelmät sekä avarat hissit ja liiketunnistein ohjattu käytävävalaistus, mainostetaan asuntoja Kotosalla - säätiön nettisivuilla. Kotosalla asuntoja on Pirkanmaalla ja VarsinaisSuomessa jo yli 700 ja saman verran on suunnitelmissa. Asuntoja sekä vuokrataan että myydään. Ketunkalliolla nousee hoivakoti, jossa on 60 pientä asuntoa. Senioritaloille tehdään kaavaa Useita palvelu- ja hoivakotihankkeita vireillä Uudessakaupungissa Leena Huittinen tiistaina 13.11. Sitä rakennuttaa Kiinteistö Oy Artun Hoiva-asunnot. Noin 7 miljoonalla eurolla saadaan 60 asuntoa ympärivuorokautista hoitoa tarvitseville vanhuksille. Kukin yksiö on 25 neliön suuruinen ja siihen kuuluu omat wc-tilat. Lisäksi taloon tulee yhteisiä tiloja, kuten sauna, keittiö ja ruokasali. Hoivakoti valmistuu huhti-toukokuussa. marraskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 9 Ville Juuti Sorvakkokodin naapuriin, Sairaalakadun varteen. Sorvakkokodin ja vanhainkodin väliselle alueelle on tekeillä asemakaavan muutos, joka mahdollistaisi 4-5 kerrostalon rakentamisen. Maa-alue on muutaman kerran tulipalossa vahingoittunutta torppaa lukuunottamatta kaupungin omistuksessa. Talot olisivat Sorvakkokodin korkuisia ja rakentaminen tapahtuisi vähitellen. Kaavamuutos valmistuu ensi keväänä
Pe 16.11.Rumba 2 alkeet klo 17.45?19.15 ja Hidas lavafoksi 2 alkeisjatko klo 19.30?21 Novidan liikuntasali Viikaistenkatu 1, U:ki. Ei ennakkoilm. Ugin sos. klo 14 käsityökerho Sakunkulma. keskustelupiiri Sakunkulma. SEURATOIMINTA VS Keräilijät kokoontuvat ke. Liisalle 040 537 7799. - Bussi Raumalle teatteriin lähtee Ugista klo 17.45. Ugin Postimerkkikerho Kerhoilta ti 13.11. Su 9.12. alk. tiistaisin. Tarjalle 0500-860383 tai Raijalle 050-5905127 Turun seudun muistiyhdistyksen VS alaosaston Juttutupa tapaaminen 12.11. klo 16.30-18.30 Laitilan terveyskeskuksen kokoushuoneessa.Vertaistukea muistisairauteen sairastuneen omaisille ja läheisille. Kyp- Elina Kinnunen on pääsi harjoittelemaan lihan leikkaamista keittiömestari Jarmo Vähä-Savon opastuksella. sennä hetki miedolla lämmöllä. Teatteri: Tuplavahinko klo 14 Kalannin Nuorisoseurantalolla. klo 10.30 seniorijooga Seikow, klo 16 kokkikerho Viikaisten koulu. Eeva Lainio 0505689225 Lavatanssikerho Sekahaku Tanssitreenit to 15.11 Hidas Valssi (Amerik.) 3 jatkotason treenit klo 20-22 U:gin työväentalo, ohjaajina Marika & Teemu p.040-506 2485. menn. Ke 14.11. hakea lomatukea. Lomaviikko Rajaniemessä 1.-5.7.2013. Puolihoito. 8-10 Seikovin koulu. Ugin Eläkkeensaajat ry:n sääntömääräinen syyskokous klo 13. Työväentalolla. Sekoita tomaattikuutiot ja juustoraaste keskenään ja työnnä täyte broilerin sisälle. Tee broilerin nahkaan viiltoja terävällä veitsellä ja levitä voi-mausteseos nahan alle. Työnnä lämpömittari lihaksikkaaseen kohtaan. Boccia klo 10-13 liikuntahalli. Ohjaajina Raija & Pekka p.0400-532 124. Kokoontuminen museon luona klo 12.00. Ugin kansalliset seniorit Ma 12.11. Ma 18.2.2013 Ystävänpäiväristeily klo 20.55. Laulukerho klo 14.30-16 Työväentalolla. Marylle 28.11. 0503426843. Saaristoperinneryhmä kokoontuu ylihuomenna ma klo 18 tutussa paikassa Kurjenpolun varrella. Ugin Eläkeläiset Kävelykerho lenkkeilee 13.11. 10 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 10. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Martti Sunnuntaina: Isäinpäivä, Panu Muista nostaa lippu salkoon! Liputus aloitetaan aamulla klo 8 ja lopetetaan auringon laskiessa, kesälläkin viimeistään klo 21. Pese ja kuori muut juurekset. Raasta porkkana, kaali ja kuorittu punajuuri, kuori ja silppua sipuli. Kuullota kaura ja mausteet öljyssä kasarissa. Lisää vesi, raastettu kaali ja punajuuret. Kypsennä hetki. Lisää ruskistetut porsaansuikaleet, porkkana ja sipuli. viim. Varaukset Sylville puh. 050-3426843. Pieni paketti mukaan (viisi euroa). Kypsennä miedolla lämmöllä kunnes kaura on kypsää. (Snellman ), huutokauppa, arvontaa, kahvia. Ugin Eläkkeensaajat Ma 12.11. Ohessa oppilaiden palkitut reseptit, joita voi käyttää vaikka herkullisen isänpäivälounaan valmistamiseen. Punainen broilerikasviskeitto 500 g (luomu) broilerifileesuikaleita 6-8 luomuperunaa 1 luomuporkkana 1 luomupunajuuri 1 luomupalsternakka ½ luomulanttua 1 laakerinlehti 2 kanaliemikuutiota pala luomupurjoa 1 varsi luomulehtiselleriä 1 ½ l vettä 1 rkl persiljaa 1 tl basilikaa 1-2 tuoretta salvian lehteä 2 tl currya Suolaa maun mukaan Paista broilerisuikaleet pannulla ja mausta currylla. Pese, kuori ja pilko porkkana, punajuuri, palsternakka ja lanttu. klo 12.30 murrepiiri Sakunkulma, klo 14 hengell. Uusi laiva. puh. 044-2955411. klo 12. Ke 14.11. Ilm. dem. Mahd. Ilm. Ilm. Pankkitie 1. klo 18.00. Kalannin Nuorisoseu-. klo 18 Ystävän tuvalla Alinenkatu 26. Alustus: ?Titanic postikorteissa. Samalla luonnollisesti myös kokattiin liharuokia yhdessä. Keittiömestarin vierailu oli osa Lihatiedotusyhdistyksen ?Lisää lihasta. 16.00. Muistijumppa klo 13 Sakulla. Korttipelit klo 15 Sakulla.Ti 13.11.Tanhuharj. 16.11. menn. Kahvitarjoilu. To 15.11. Kaijalle puh. 040-7574955. Ilm. klo 18.00. Suomi-Venäjäseuran Ugin osaston johtokunnan kokous ma 12.11. Kuori ja pilko perunat, purjo ja selleri ja lisää kattilaan, kun juurekset ovat puolikypsiä. Lisää lopuksi broilerisuikaleet ja keitä, kunnes kasvikset ovat kypsiä. Tarkista maku ja lisää lopuksi persilja ja salvia. Täytetty herkkubroileri 1 kokonainen (luomu) broileri 150 g juustoraastetta 4 tomaattia kuutioina ½ tuore chili hienonnettu- Punainen possurisotto na mustapippuria suolaa 50 g voita Sekoita pehmeän voin joukkoon chili, mustapippuri ja suola. Paista broileria 200 asteisessa uunissa kunnes sisälämpötila on 75 astetta. 400 g luomuporsaan suikaleita 2 dl kokonaista luomukauraa 1 luomusipuli 1 luomuporkkana 200g luomukeräkaalia 2 luomupunajuurta 3-4 dl vettä ruokaöljyä paistamiseen persiljaa, salviaa, suolaa, mustapippuria maun mukaan. Ruskista lihasuikaleet pannulla. Pese punajuuret ja keitä niitä noin 5 minuuttia. -kampanjaa. Lihatiedotusyhdistys järjesti viime syksynä yläkoulujen valinnaisen kotitalousopetuksen oppilaille Syksyn paras liha-ateria -kilpailun. Kilpailussa palkittiin kymmenen parasta ehdotusta, joista kolme oli Vehmaan Vinkkilän koulun oppilaiden käsialaa. Katso meitä. Lisää lopuksi silputtu persilja ja ripaus salviaa. ran siivoustalkoot omalla talolla Ma 12.11. Kuu nousee klo 03.08 ja laskee klo 14.39. PÄIVÄN SANA Herra, älä ylen määrin vihastu meihin, älä loputtomiin muistele meidän pahoja tekojamme. klo 17.00 Sakulla(Zachariasseninkatu 1,23500 Uki.)Pikkujoulun merkeissä puuron ja torttu kahvín kera. Ke 12.12. Tuolijumppa klo 12.30 Sakulla. Bussi Ugista klo 10.30 ajaen Kalannin ja Laitilan kautta. Poikkeuksen muodostavat juhannusaatto ja itsenäisyyspäivä. Maanantaina: Virpi PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 8.25 ja laskee klo 16.11. Päivän pituus: 7.46. Pe 16.11. marraskuuta 2012 LAUANTAILAUTANEN Lihatietoa koululaisille Leena Mattila Keittiömestari Jarmo VähäSavo vieraili tällä viikolla Uudenkaupungin Yhtenäiskoulussa kotitalousopettaja Leena Mattilan tunnilla kertomassa oppilaille lihantuotannosta ja lihan merkityksestä ravitsemuksessa. Inuktiosilmukka käytössä. EL Kalannin yhd. Osallistumismaksu, ilm. Joulujuhla klo 15 Työväentalolla. Ilm. Sampsa järjestää näyttelyn omista keräilyistään. Joulujuhlaan voi ilmoittautua (vietetään 14.12.) Arvontaa, huutokauppaa, kahvitarjoilu. EKAn Eläkeläiset kerho kokontuu ti.13.11 klo 15.00 Sakunkulmassa. PaTunteam La 1.12. Pikkujoulujuhla. Ilm. 64:8 PÄIVÄN MIETE Hyvin kulutettu päivä tuo hyvän unen ja hyvin käytetty elämä hyvän kuoleman. Leonardo da Vinci KOULURUOKA Uudenkaupungin koulut ja päiväkodit Ma Broileripyörykät, perunat/ riisi, currykastike, ananassalaatti Ti Kebabkiusaus, tuoresalaatti, moniviljaleipä. Päiväkodit: Jauhelihakiusaus Ke Possupaistikastike/ possuwok, perunat, lämpimät kasvikset, salaatti To Kalaa kastikkeessa, perunat, punajuurisalaatti, ruisvuokaleipää Pe Jauhelihakeitto, pehmeä leipä, tuorejuustolevite US:n lahjatilaus muistuttaa lahjan antajasta kolmesti viikossa. Alinenkatu 29 Uusikaupunki Lauantai 10. klo 18.00 Ystävyystalolla Orivontie10 VS Kuulo Muistutus kokouksesta Sakunkulmassa 13.11. klo. klo 10 kuntokävely torin kulmalta. 15.11. Sylville puh. Kahvitarjoilu. ma 12.11. Vielä ehtii ilmoittautua piirin joulujuhlaan Auran nuortentalolla to 22.11. 14.11 k:lo 18.00 Kalannissa Kalantitalossa os. Seolle tai Jussille VS Hengitysyhdistys Jäsenilta ti 20.11. kunnallistoimikunnan kokous Työväentalolla ke 14.11. Ke 14.11. Johtokunnan kokous klo 10 Työväentalolla. Kiehauta vesi kattilassa, lisää liemikuutiot, laakerinlehti ja juurekset. Ti 13.11. klo 10 kuntosali Sakunkulma. Myös kerhossa voi ilm. Kaikki me olemme sinun kansaasi. Jes. Maksu kerätään autossa
Ohjelmassa on monenlaista musiikkia Sibeliuksen valssista T. 16.11. menn. Käynti sisäpihan puolelta. klo 18.30 Kahvila Vihreävalo, illan emäntä Sisko.VPK huppareista/taksista sovitusmallit nähtävänä. Ugin VPK:n nuoriso-osasto: Harj. Missä muruseni on ja rocksikermä The Golden Jacket. Nämä ja monta muuta sävelmää esittävät Nuorisopuhallinyhtye ONEn puhallinkokoonpanot, Paviljonkiseitsikko ja Uudenkaupungin VPK:n Soittokunta. Sisäänkäynti hiekkakentän päädystä. Ilm. Tule viihtymään ja juttelemaan ajankohtaisista asioista kanssamme, olemme kuulolla! Urkukurssi lapsille ja nuorille Uudenkaupungin kirkossa Uudenkaupungin seurakunta ja Vakka-Suomen Viro-seura järjestävät toistamiseen lasten ja nuorten urkukurssin Uudenkaupungin kirkossa 16.18.11. Aholaisen lauluun ?Sun särkyä anna mä en?. mennessä 050 383 5305 /Tiina Kokoomus kiittää äänestäjiään Kokoomus haluaa pitää yhteyttä äänestäjiinsä vaalien jälkeenkin. Kokoomuksen kahviteltta on tänään torilla klo 10 . Ilm. Kunniamaininnan saivat Laitilan kaupungin kulttuurisihteeri Jukka Vehmas ja Oheistaidekoti Vehmaalla. Jukka Vehmas on tehnyt elämäntyönsä kulttuurin ruohonjuuren kasvattamisessa. Toisen kunniamaininnan saaneesta Oheistaidekodista syntyi Vehmaalle uusi taiteen keskus, kun kuvataiteilija Outi Heiskanen päätti avata keskustan vanhaan eläinlääkärintaloon vuonna 2011 Oheistaidekodin. Telakan eläkeläiskerho Sääntöjen määräämä syyskokous 13.11. klo 1014. Kirppiksen järjestää VakkaSuomen Mielenterveysseura ry, tulot lyhentämättömänä seuran toiminnan tukemiseen. Tervetuloa! Jäähallilla tapahtuu La 10.11. klo 18 ja sinne kaikki ovat sydämellisesti tervetulleita. Illan ohjelma koostuu Kukon poikien kymmenen vuoden aikana esittämistä lauluista, Teuvo Laihosen kokoamasta 10-vuotishistoriikista, Juhani Kapiaisen puheesta, yhteislauluista ym. Tammitie 1,To klo.12 viikkokerho Työväentalo, Pe klo.12.30 Tuolijumppa Sakunkulma, 1.12 Joulujuhla Hepokarin messissä, sitovat ilm. klo 18. Kirppis on auki viikon ajan arkisin klo 1418 ja lauantaina 17.11. Loppukilpailu käydään Vehmaalla torstaina 22.11. Ilmoittaudu mukaan tiistaihin 13.11. 18.11 menn. 0503060565 ps. Lauantai 10. Ohjelmassa musiikkia, Pukin ja Pakkasukon vierailu, joten otathan pikku paketin mukaan. KLO 19.30 SU 11.11. LUISTELU KLO 10.30-11.30 Menossa mukana Hippo ja UJK:n edustuksen pelaajia Hippoluistelun ja UJK:n ottelun tarjoaa Vapaalipun saat Lounaisrannikon OPn toimipaikoista. Kokoomus kiittää äänestäjiään torilla tänään klo 10?12 KUUNTELEMME AJATUKSIASI PAIKALLISPOLITIIKASTA! Tarjolla makkaraa ja kahvia. Arpamyyntiä lasten ja nuorten hyväksi. KIRSTASSA VIIKONLOPPUNA TULE SEURAAMAAN LA 10.11. Toivotaan, että kaikki ystävät pääsevät paikalle ja uusiakin ystäviä kaivataan joukkoon. VPK Lokalahti, Naisosasto: Kokoonnutaan to 15.11. Ohjelmassa on myös suomalaisia marsseja, kuten Crusellin Kruunajaismarssi, ja Fire Cadets. Aihealueina ajankohtaiset asiat, Olympialaiset 2012 ja viihde. klo 15.00. klo 10.30 Hippoluistelu. Tervetuloa kannustamaan kotijoukkueet voittoon! Hippoluistelu Uudenkaupungin jäähallissa su 11.11. 010 7645 490 KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI! Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta, iPadista, iPhonesta tai iPodista. ETUHINTAAN NYT VAIN 2 ?/kk! Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti: DIGI PLUS, oma nimi ja osoite nroon 050 594 8982. Karsintojen kolme parasta joukkuetta pääsee jatkoon. hintatiedot. ma 12.11. Ilm. pikkupaketti + runo sekä joulumieltä mukaan Pyhämaan Marttayhdistys: La 17.11. Kurssi ja päätöskonsertti liittyvät Lasten kuu - marraskuu -tapahtumaan. Jukka Vehmas ja Oheistaidekoti palkittiin Varsinais-Suomen taidetoimikunta on myöntänyt vuodelle 2012 neljä taidepalkintoa. Palkitut ovat kuvataiteilijat Heikki Marila ja Hanna Seppänen, nukketeatteritaiteilija Ishmael Falke ja kirjailija Riku Korhonen. Palkinnot ovat suuruudeltaan 2000 euroa. Taidetoimikunta myönsi myös kaksi Vuoden kulttuuriteko -kunniamainintaa. Tervetuloa! Ps. Väliajalla Martat järjestävät kahvi- ja sämpylätarjoilun. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Iltamusiikki Raatihuoneella Keskiviikkona 14.11 klo 18.30 on Vakka-Suomen Musiikkiopiston U:gin toimipisteen salissa pienimuotoinen iltamusiikkitilaisuus, jossa esiintyy musiikkiopiston eriikäisiä oppilaita. Myös yksi lauluesitys on luvassa. alk. Iltatee. Syystulilla- hengellinen ilta ?Syystulilla?- hengellinen ilta Sinapinsiemenessä, Kihukuja 2, on torstaina, 15.11. Myös muut kuin Martat voivat osallistua. Aurinkobaletin kammottavan hauskan tanssikonsertin yhteydessä. Pop up kirppis Hyväntekeväisyys kirppis aukeaa osoitteeseen Ylinenkatu 16 (Pulliksen takana) maanantaina 12.11. paikan päällä klo 16.45 alk. KARJALA-TURNAUSTA LA klo 13 alk. Illan viihdyttäjät JUKITSU & PETE Duo Metsäpirtti Keskiviikkoisin KIRSTASSA KARAOKEA Dj PASI klo 21 alkaen Hyvää Isänpäivää kaikille isille! TERVETULOA ! Rantakatu 29, Uki, p. Ritvalle puh 0443418460 23.11 menn.,maksaa voi viikkokerhossa. SPR Ystäväpalvelun toimintapalaveri ma 12.11. Tervetuloa Cruselliin! Pyörteiden kuvia Uudessakaupungissa toimineen Pyörteitä hankkeen eli nuorten kulttuuripajojen kuvia on esillä Crusellin aulassa 14.15.11. Anja Vesolalle (0500-995678) viim. 30.11. Kalannin Martat-86. ma 12.11. klo 12 Ringettekoulu, klo 13 Kiekkokoulu. Pelit: klo 14 F-03 - TuTo, klo 18 A - Kisaigels. Su 11.11. Vietämme joulujuhlaa Erämiesten majalla (Jahtipolku, Kalanti) su 25.11 klo 17. Iltamusiikkitilaisuuteen on vapaa pääsy; tervetuloa. Iltamusiikkia Lukutuvalla Torstaina 15.11 klo 18.30 on Laitilassa, Kustaa Hiekan lukutuvalla iltamusiikkikonsertti, jossa esiintyy VakkaSuomen musiikkiopiston oppilaita. Tähänkin iltamusiikkitilaisuuteen on vapaa pääsy. Suomi-Venäjäseuran Ukin osaston Puurojuhla Suomi-Venäjäseuran Ukin osaston Puurojuhla Ystävyystalolla Orivontie 10, 8.12. Ilm. viim. 12. Tarjolla on makkaraa ja kahvia, arpoja myydään syrjäytymisvaarassa olevien lasten ja nuorten hyväksi. Ohjelma on tuttuun tapaan varsin monipuolinen; mukaan mahtuu kaikkea mahdollista barokkimusiikista ragtimeen. Nyyttikesti-periaatteella. klo 18.00. Kilpailuun voivat osallistua yläkouluikäiset nuoret kahden hengen joukkuein. Viihdyttäviä esityksiä ovat mm. Johtokunta kokoontuu klo 12.00. VS Hengitysyhdistys Jäsenilta ti 20.11. Ilmoittautua voi sähköpostilla uudenkaupungin.seurakunta@evl.fi tai puhelimitse 02 8404 100 (kirkkoherranvirasto). klo 18.00. Musiikkia, puheita, tarjoilua! Kaikki ovat sydämellisesti tervetulleita! Uudenkaupungin seurakunnan diakoniatyö Koko perheen konsertti Lauantaina 17.5. Osallistujilta edellytetään yksi valmiiksi harjoiteltu pianokappale. Kurssin hinta on 20 euroa ja se sisältää opetuksen lisäksi ruokailut. Päätöskonserttiin sunnuntaina klo 15 on vapaa pääsy. Kurssille mahtuu mukaan vielä muutama soittaja. ovelta puoli tuntia ennen konserttia MENOVINKIT SYKSYN SUOSITUIN SERTTI! NS ON KO K NK EN TE LAST 25v-Juhlakiertue nyt Uudessakaupungissa! TO.15.11 klo 18.30 Pohitullin Palloiluhalli Liput: 12,Myynti: Info-Kirjakauppa,Uusikaupunki (p.02-8427400) Uusi-DVD Jaksaa heilua myynnissä! www.frobelinpalikat.? UJK VS TUK-V KE 14.11. klo 18.00 paloasemalla. Martat Lokalahden Martat: Joulujuhlat Vihreässä Valossa pe 7.12. marraskuuta 2012 TAPAHTUMAT Kukon poikien 10-vuotislaulajaiset Pyhämaassa Kukon pojat on pyhämaalainen mieslauluryhmä, joka aloitti toimintansa aluksi 4-5 miehen kokoonpanolla ja tällä hetkellä Kukolla on poikia seitsemän. Lauluryhmää johtaa kanttori Ari Stenman ja vuosien saatossa mukaan on tullut myös erilaisia soittimia tahdittamaan ja elävöittämään huolella valittuja hengellisiä lauluja. Nyt Kukon pojat ovat lauleskelleet yhdessä kymmenen vuotta ja juhlan kunniaksi on päätetty järjestää laulajaiset Pyhämaan seurakuntakodissa isänpäivän iltana 11.11. 050555 2056, josta saa mm. Pieni paketti mukaan (viisi euroa). Ohjaajina Mervi, Jenna ja Olivia. Uudenkaupungin Sanomat 11 KONSERTIT Kamarikuoro Audite 20 vuotta - raikasta sointia ja lavasäteilyä Kulttuurikeskus Cruselli su 11.11. kello 15:00 Liput 10/5 . klo 17.00 ystävän tuvalla. Esillä sääntöjen määräämät asiat. klo 16.30 paloasemalla. Ugin VPK:n hälytysosasto: Harj. tulostasi Tarjalle viim. Keettalle Pyhämaan Kyläkauppaan puh. Lähtö kk:n Kyläkaupan luota klo 8.30. Kenttäkarhut Ti 13.11 jatkuu 12v harj. Viikaisten salissa klo 17-18. Ohjaajana Kirsi K. LUK lasten urheilukoulu 4-7v starttaa to 15.11 Viikaisten salissa klo 17-18. Esityksiä säestää pianonsoiton opettaja Leena Anto. klo 15.00 Uudenkaupungin kulttuurikeskus Cruselliin kokoontuu puhallinsoittajien joukko esittämään musiikkia kaiken ikäisille. Nuoremmat kuulijat saavat kuulla esimerkiksi Kananpoi- TÄNÄÄN kien rivitanssin ja Angry Birdsteeman. Retki Turun seudulle (Lankamaailma, ruokailu, vaatetusliike Mynämäellä). klo 10.30-11.30. Menossa mukana Hippo ja UJK:n edustuksen pelaajia.Tervetuloa Nuorten tietokilpailu Vakka-Suomen vapaa-aikaja- oston järjestämän nuorten tietokilpailun Uudenkaupungin karsinnat järjestetään nuorisotalo Vantissa (Vuorikatu 11) keskiviikkona 14.11. Kurssin opettajana toimii Tallinnan tuomiokirkon urkuri Ene Salumäe. Ilm. klo 17.00 Sakulla(Zachariasseninkatu 1,23500 Uki.)Pikkujoulun merkeissä puuron ja torttu kahvín kera. klo 13.00 VPK:n talolla. Tarjalle 0400-874566 tai Raijalle 050-5905127 Ugin eläkeläiset Ma,klo 11-13 Avoimet ovet käsityökerhossa Jalavatie 2, Tervetuloa tutustumaan, klo 12 tanhuharj.Seikowin koulu, klo 16 Boccia Viikaisten koulu Ti klo 12 korttipeli Jalavatie 2, , Ke klo 15 lauluharj. Ilmoitathan tulostasi Puuronkeittäjille 040-5845765 tai 0505935940. Ortodoksinen iltahartaus Ensi viikon keskiviikkona järjestetään ortodoksinen iltahartaus Uudenkaupungin seurakuntakeskuksen takkahuoneessa. tai sähköpostiin ukk@ uusikaupunki.fi . to 15.11. Hartaus alkaa klo 17 ja kestää noin puoli tuntia. Viimemainitun laulun esittää Jasmin Ripatti, joka myös säestää itseään pianolla. Viulistien ym
Ja jossakin vuosituhansia sitten unohtuneessa kyläpahasessa Pohjois-Intian tietämillä kotihiiret muuttivat pelloille, majoihin ja vil- javarastoihin. Maanviljelyn levitessä levisi myös kotihiiri - jopa niin uskollisesti, että eri maiden kotihiirien DNA:ta vertailemalla on tutkittu maanviljelyn alkamista ja kansojen vaelluksia eri puolilla maailmaa. Kotihiirestä tuli ihmisen erottamaton seuralainen, pidimmepä me siitä tai emme. Nykypäivänä siimahännän voi tavata Intialaisesta viljavarastosta tai suomalaiskodista yhtä lailla kuin tuulenpieksämältä Goughin saarelta keskeltä eteläistä Atlanttia. Ihmiselle kotihiirestä on lähinnä kiusaa, mutta syrjäisten saarten eläimille siitä voi tulla todellinen painajainen. marraskuuta 2012 LUONNOSSA TAPAHTUU Nina Karavatski-Alsila ja Sauli Alsila 6.10.2012 Ruskon kirkko VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 3.11. Niiden kanssa on vain elettävä. KUVALASSA Oiva kuvaus viisi-kuusikymppisten avio- ja seksipulmista Future Film Arto Aulavuo Viikon elokuvauutuuksien ykkönen on alun alkaen tvsarjojen tekijänä tunnetun David Frankelin Lemmenlomalla (Hope Springs USA 2012), jonka pääosia koristavat Meryl Streep ja Tommy Lee Jones. Tällaisiin hyökkääjiin tottumattomat linnut ovat tyystin avuttomia. Mahdollisuuksia hävittää Goughin hiiret selvitetään jo, mutta me täällä mantereella emme tule pääsemään eroon hiirikumppaneistamme. Pariskunta nukkuu eri huoneissa ja esimerkiksi seksielämää ei juuri ole. tyttö, 3265 g ja 47 cm, Jukka ja Virpi Jäntti. 30.10. Sakari Löytty tekee Suomen Lähetysseura ry:ssä kulttuurirajat ylittävää työtä. Kotihiiri on ihmisen seuralainen, miellyttipä se meitä tai ei. Kotihiiri, maailmankansalainen Maija Karala Säiden kylmetessä monenlaiset hiiret, myyrät ja päästäiset tunkeutuvat taloihin ja ulkorakennuksiin. Hänen hapanta aviomiestään näyttelee Tommy Lee Jones. ka nimikin on lupaavasti Hope Springs. Rohkeimmat vain kokeilevat, olisiko sisällä lämpimässä tarjolla helpompaa elämää. Ei ole ihme, että Kay haluaa pariskunnan osallistuvan tohtori Feldin (Steve Carell) parisuhdeterapiaan kaukana pohjoisessa sijaitsevassa pikkukaupungissa, jon- Lemmenlomalla-elokuvan pääosassa nähdään Meryl Streep. Metsähiirestä sen erottaa harmahtavampi turkin väri ja sievän vaalean kauluksen puuttuminen. Mikä tästä hintelästä, harmaasta hiirestä tekee erityisen. Luultavasti se eli noihin aikoihin ainoastaan Pohjois-Intiassa. Sitten tapahtui jotain erikoista: ihmiset alkoivat viljellä maata ja kasvattaa viljaa. Sekä kriitikoiden että yleisön suopeasti maailmalla vastaanottama ihmissuhdekomedia vetää tasaisesti katsojia Suomessakin. Goughin saarella ei ole kotoperäisiä nisäkkäitä, vaan sen karua maisemaa täplittävät sadat tuhannet merilinnut. Tähdet: 3 Asterix & Obelix Britanniassa (Astérix et Obélix: Au service de Sa Majesté, Rans- ka-Espanja-Italia-Unkari 2012) on Obelixina nähtävän sekä gallialaisten omana supertähtenä vuosikymmeniä viihtyneen Gerard Depardieun tähdittämistä sekä erikoistehosteilla ryyditetyistä komediallisista draamafilmatisoinneista järjestyksessään neljäs. poika, 3380 g ja 52 cm, Elina ja Olli Männistö. Ulla-Maija Nikula piirihallitukseen Uusikaupunkilainen UllaMaija Nikula on valittu Varsinais-Suomen Kokoomusnaiset ry:n piirihallituksen jäseneksi. Puheenjohtajaksi vuodelle 2013 valittiin Mari Rissanen Naantalista. - vain muutamia nimiä tässä mainitakseni. René Goscinnyn ja Albert Uderzon klassiseen sarjakuva-aiheeseen (itse asiassa peräti kahteen Asterix-albumiin) perustuvan tarinan vitseille pohjan tarjoavat näissä töissä tuttujen anakronismien ja vihollisten höykytyksen ohella mm. Pahimmin tökkii ranskalaisten näyttelijöiden murtaen puhuma typerä mukakieli ”englanti”. Eurooppalaisittain kallis elokuva, jonka budjetti oli peräti 61 miljoonaa euroa (eli esimerkiksi kolme kertaa enemmän kuin viikon toisella uutuudella Lemmenlomalla), ei ole ollut toistaiseksi mikään jättihitti edes Ranskassa. Mm. suurenluokan elokuvan muotimaailmasta Paholai- nen pukeutuu Pradaan (2006) ohjannut Frankel tekee niin ikään solidia työtä. Frankelin lailla tv-maailmasta tulevan Vanessa Taylorin ensimmäinen pitkän leffan käsikirjoitus noukkii pisteet sieltä mistä ne on helposti poimittavissa mutta pikkuisen lisää yllätyksellisyyttä ei olisi ollut pahitteeksi. tyttö, 2825 g ja 48 cm, Noora Blasi ja Nicolas Evrard. Jorvin sairaalassa: 25.10. Useimmat niistä ovat kotonaan suomalaisessa luonnossa. Jaakko Löytty pitää olla Sakari Löytty. Ainoastaan yhden viikon kotimaassaan katsotuimpien ykkössijalla viihtynyt epähupailu on pakollista katsottavaa vain kaikkein suurimmille Asterix-faneille. Tähdet: 1.. Turussa pidettyyn syyskokoukseen osallistui 26 henkeä piirin eri yhdistyksistä. Kannanotossaan Varsinais-Suomen kokoomus- naiset haluavat muistuttaa, että kuntavaalien jälkeisessä luottamushenkilöpaikkojen jaossa tulee huolehtia tasa-arvosta myös kunnallispolitiikan ykköspaikkojen täyttämisessä. Kokoomusnaiset esittääkin tasa-arvolakiin muutosta, jossa 40 prosentin periaate koskisi jatkossa myös toimielinten puheenjohtajistoa. Oikaisu Tiistain Maailmojen Messussa-jutussa oli valitettava virhe. Työ kertoo Kaystä (Streep) ja Arnoldista (Jones), joiden elämä ei ole enää samanlaista tunteiden räiskettä kuin nuorempana. Itse asiassa se on totaalisen urautunutta. Aina sopeutuvaiset hiiret ovat kääntyneet runsaimman ravinnonlähteen kimppuun: ne saalistavat itseään jopa 300 kertaa painavampia albatrossin poikasia. Sen sijaan kotihiirelle ihmisasumukset ovat elinehto. Kotihiiren tietää jokainen: se on se aivan tavallinen siimahäntä, joka toimi mallina Mikki Hiirelle. Villin kotihiiren tapaa tosin yleensä hiirenloukusta. Silloin sen erottaa myyristä pitkän häntänsä ja muuten- kin siron olemuksensa ansiosta. 12 Uudenkaupungin Sanomat AIHETTA ILOON VAPAAVAIHDE Lauantai 10. Koska Jonesin nimi liittyy yleensä aina toimintaan, hänen suorituksensa vahvasti komediallisesti sävytetyssä ihmissuhdedraamassa on yksi filmin iloisista yllätyksistä. Tässä teoksessa Jones näyttelee hienosti kuin sordiinolla soittaen ja osoittaa monipuolisuutensa näyttelijänä. Hänen suorituksensa vetää vertoja jopa aina varman ja tässäkin kaikin puolin onnistuvan Streepin työlle. Alun perin kotihiiri oli samanlainen metsien ja ruohomaiden hiirulainen kuin kaikki muutkin. viinan mahdoton läträys, tavaroiden alinomainen rikkominen ja brittinaisten epäviehättävyys, josta omista kau- nottaristaan ylpeät ranskalaiset aina jaksavat muistuttaa. Parhaimmillaan ihan kelvollisen 2000-luvun Asterixsarjan ehdottomasti kehnoin teos on aika ajoin suorastaan lähes luotaantyöntävän heikko. Laurent Tirardin luotsaama teos on ohjaajan tutun vakiskenaristin Grégoire Vigneronin käsikirjoittama ja vilisee kotimaassaan Ranskassa tunnettuja näyttelijöitä. Mukana ovat Catherine Deneuve, Guillaume Galliene, Gérard Jugnot, Vincent Lacoste, Valérie Lemercier, Fabrice Luchini, Jean Rochefort jne. poika, 3170 g ja 49 cm, Riikka Nurmi ja Petteri Mykrä. Tampereen yliopistollisessa keskussairaalassa: 25.10
marraskuuta 2012 Sanalaatikko VAPAAVAIHDE Uudenkaupungin Sanomat Sanalaatikon ratkaisu Viikon 43 ristikon oikea vastaus 13. Lauantai 10
Maalivahti. Erikoismaininnan ansaitsevat hänen vetonsa rangaistuslaukauskilpailuissa, joissa hän ainoana suomalaisena upotti jokaisen kolmesta rankkaristaan vastustajan maaliverkkoon. Korihaiden Raimon Dyer runnoi kohti koria ja Lahden Cedric Latimer ( 24) esteli. Korihait sai tappioputken vihdoin poikki Juha Laine Helpotuksen tuuletukset hyvin menneen turnauksen jälkeen. USB:n Hurrikaaneilla voitokas avaus Jerry Leino USB:n F-03 juniorit eli Hurrikaanit avasivat kautensa voitokkaasti, kun joukkue voitti kauden ensimmäisessä turnauksessa kaikki kolme otteluaan Kalannissa . Päivän ensimmäisessä ot- telussa vastaan asettui isäntäjoukkue Kapa F-04. Siellä tyttöjä odottaa varmasti voitontahtoinen, alkukauden ehkäpä hieman alavireisesti aloittanut viime vuoden pronssijoukkue OLS. Ottelusta tuli tiukka taistelu. Joonan hienoista syötöistä Jami ja Vertti viimeistelivät muutaman joukkueen maaleista. Latimerin plakkariin kertyi 11 pistettä. Jalmari Salaterä pääsi loppuhetkillä kentälle ja nakkasi kolmosen pussin pohjalle. Pressitilaisuuden loppuun saatiin jälleen ?laitismainen? letkautus. . Toisella puoliajalla puolustus toimi ja siitä juostiin nopeita. Taiston tauottua taululla komeilivat 9-6 lukemat Hurrikaaneille. Taistelija palkinnon itselleen kuittasi hienosti laidallaan taistellut Eetu Sormunen. . Juulia edusti Suomea jo toistamiseen EFT:ssä, josta viime vuonna Helsingistä oli kotiin tuomisina kultamitalit. Suomi lähti turnaukseen lähes täydellisesti muuttuneella ja kovasti nuorentuneella kokoonpanolla. Hurrikaanien johtoporras palkitsi ottelun taistelijapalkinnolla Joona Voronkoffin. Hurrikaanien toiseen otteluun vastaan asettui FBT Karhut B Porista. Saimme päivän aikana nauttia muutamista hienoista yksilösuorituksista, mutta ennen kaikkea tämä oli upea esitys pojilta joukkueena, summaili päivän antimia joukkueen val- mentaja Hannu Niemi. Hurrikaaneilla oli turnauksessa päällään ensimmäistä kertaa myös uudet peliasut. Nyt saatiin se surullisen kuuluisa pelin alkukin sujumaan mukavasti. Vierasjoukkue Namika Lahti sortui huonoihin heittovalintoihin ja menetyksiin, näistä Korihait kiitti vetämällä eroa nopeilla hyökkäyksillä. Osuvasti eräs Hurrikaanien pelaaja vaihtopenkillä totesikin, että nythän pitää juosta ja taistella tosissaan. Ensi keskiviikkona Salon Vilpas tulee Uutenkaupunkiin kyläilemään. Eemeli Palo oli kuitenkin USB:n maalilla hyvässä vireessä ja onnistui torjumaan Kapan lähentelyt. Mitä pidemmälle ottelu eteni, sitä enemmän tuli Hurrikaanien kokemus esiin ja ottelun päätyttyä tulostaululla komeili 9-0 lukemat Hurrikaaneille. Hurrikaanien ykköskenttä Joona Voronkoff, Jami Lehtinen ja Vertti Niemi häärivät tehokkaasti koko ottelun Kapan maalilla. Hyvän alun jälkeen Hurrikaanien ote kuitenkin hieman herpaantui ja porilaiset saivat kavennettua erätauoksi tilanteeseen 4-2. Siitä huolimatta tai ehkä juuri sen vuoksi, että Happeella on vasta yksi sarjapiste, voidaan tästäkin ottelusta varmuudella odottaa totista taistoa. Vaikkei KaPa pelaakaan naisten liigassa kuten kaikki muut tyttöjen SM-joukkueiden seurat, pelaa se lähes identtisellä kokoonpanolla naisten 2-divisioonassa. Tämä oli parasta puolustamista tällä kaudella, Laitinen totesi tyytyväisenä. Taft pussitti yhdeksän pistettä, otti yhdeksän levypalloa ja piti vieraiden Louis Johnsonin kauempana korista. Ottelusta on siis odotettavissa kova ja tasainen vääntö, jossa pisteistä taistellaan täydet 60 minuuttia. Sunnuntaina 11.11. Nyt juhlitaan kaksi tuntia, otetaan kaksi kaljaa ja sitten ruvetaan jo valmistautumaan seuraavaan peliin. Seuraavan pelin valmistautumiseen jää hyvin aikaa. Viikonloppuna muut Korisliigajoukkueet ahkeroivat haiparven keskittyessä harjoitteluun. Puolustuksessa jätkät alkaa tuntea toisensa paremmin, avut alkaa löytyä ja Chris Taft kuntoutuu koko ajan. Tulevaisuuden kannalta on ehdottoman tärkeää säilyttää sarjapaikka 2-divisioonassa - siispä pisteitä näistäkin peleistä tarvitaan kipeästi. Vaikka SM-joukkue onkin saavuttanut alkukaudelle asetetut pistetavoitteet ja saa matkata OuluJyväskylä -kiertueelle tältä pohjalta, peleihin lähdetään tietenkin täysillä. Juulia Peuran EFTturnauskuulumiset Juulia Peuran pelitahti on kiitettävä, sillä hän on juuri Oulu-Jyväskylä -matkan alla nipin napin kotiutunut Sveitsistä EFTturnauksesta. Ensimmäistä turnaustaan pelannut Kapa yritti haastaa Hurrikaaneja ja etenkin ottelun alkupuolella Kapan pojat onnistuivat luomaan muutaman vaarallisen tilanteen Hurrikaanien maalille. Avausviisikon Cedric Latimer haki hanakasti ratkaisuja, mutta heittotarkkuus jäi heikoksi. Kokonaisuudessaan tämä oli hieno turnaus joukkueelta. Erätauolla Hurrikaanien valmennus sai kaivettua poikien taistelutahdon taas esiin ja erän päätyttyä loppulukemat Hurrikaaneille olivat 7-2. Ottelun Hurrikaani-taistelija oli hienon ottelun pelannut Samuli Ranta. Päivän viimeiseen otteluun vastaan tuli SBS Rupu Huittisista. Me saatiin Holloway pois balanssista ja sitä kautta heidän hyökkäyspelaamisensa muuttui satunnaiseksi. Vähemmän otteluita pelanneena kuin sarjataulukossa edellä olevat joukkueet ja kuitenkin komeasti kolmantena oleva KaPa lähtee lauantaina 10.11. Ouluun. Sinne joudutaankin lähtemään jälleen minimaalisen pienellä kokoonpanolla, joten peliminuutteja kertyy joka pelaajalle melkoiset määrät. Suomi sijoittui turnauksessa toiseksi voittaen Sveitsin ja Tshekin, mutta joutuen tunnustamaan Ruotsin joukkueen toistaiseksi paremmakseen. Juulian pelit sujuivat hienosti ja hänen tehonsa turnauksessa olivat 2 maalia ja yksi syöttö, mikä on loistava saavutus maajoukkueessa. kapalaisten isien on tyytyminen onnittelusoittoihin, sillä isänpäivää vietetään matkustamalla Jyväskylään, jossa tytöt ottavat mittaa toisesta sarjanousijasta Happeesta. Ei tämä voitto maailmaa silti muuta. marraskuuta 2012 Mika Reinholm Runsas kuukausi ja kahdeksan runkosarjapeliä ehti kulua, ennen kuin haiparvi pääsi jälleen poistumaan kentältä voittajan asemassa. Tappioputki pamahti katki todella vahvan kolmannen jakson avulla. Hurtti huumori on ollut treeneissä mukana kaikesta huolimatta. Lahden joukkueessa viiletti kaksi Korihaiden kasvattia, jotka molemmat pääsivät pisteille. Nytkin samaan aikaan, kun pääjoukko taistelee pisteistä Oulun kanssa, pelataan naisten turnaus Mynämäellä. Totta kai se syö itseluottamusta ja helposti alkaa leuat painua, mutta siitä olen ylpeä että positiivisuus joukkueessa on säilynyt. Se tämän pelin ratkaisi, Malinen kommentoi. Kopion jalkatyö yhden sarjan kovimman pisteidentekijän kanssa oli hailuotsi Jarmo Laitisen mukaan yksi tärkeimmistä tekijöistä. . Korihaiden suurimmat murheet ovatkin kahden muun jenkin edesottamuksissa. . Daniel Hortonilla ja Ramon Dyerilla on koko ajan ollut pikkuvammoja. Ensimmäisellä puoliajalla tasaisesti kulkenut kamppailu päättyi petokalan 88-58 (35-32) murskavoittoon. Lahden valmentaja Ilkka Palviainen kutsui toista puoliaikaa Korihaiden suomalaispelaajien esiinmarssiksi. Sitä se todella oli. Joukkue haluaakin kiittää peliasuistaan yhteistyökumppaneitaan : Poukanville, Kalannin Kaluste, Kumi Elo, Rengas Laiho, Isännöinti Merlas, Koneistamo Vaihex, Kultakello, Ranta Marjat, Finn Brode, Arvex, Auto-vuokraus.fi, Koulutettu Hieroja Hannele Rantanen, Teletoimi ja Leijona-puolustaja Lasse Kukkonen. Hurrikaanien kausi jatkuu 24. 14 URHEILU Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 10. Hurrikaanit tulivat otteluun hurrikaanien lailla ja varsin nopeasti joukkue siirtyikin jo 4-0 johtoon. Villematti Kopio pimensi vieraiden jenkkitakamiehen Emma- nuel Hollowayn, Petri Heinonen (12/10) hääri erinomaisesti korin alla, Mikko Jalonen (16 pistettä) nakutteli varmasti pinnoja ja Niko Malinen teki komean pisteennätyksensä 17 paunaa. . Heidän pelaamisensa ei ole siksi täysipainoista, Laitinen puolusti. Kahdeksan peräkkäistä tappiota on ottanut koville, mutta valmentaja antoi kredittiä joukkueelleen asian käsittelytavasta. . marraskuuta, jolloin joukkue matkustaa Raumalle. KaPan tytöt vieraskierrokselle Jaana Santanen KaPan tyttöjen salibandyn SM-sarja jatkuu neljän ottelun mittaisella vieraspelikierroksella, joista kaksi peliä on tänä viikonloppuna
Keräyksellä halutaan ojentaa auttava käsi tähän tilanteeseen ja toteuttaa lapsen lahjatoive. päivään asti esillä on viiden pirkanmaalaisen naisen teoksia, sekä tauluja, veistoksia että digitaalista taidetta kuten videoita. Sanna Kauppinen, Helena Pokkinen, Ina Jaakkola, Maila Peura ja Marja-Liisa Torniainen tutustuivat muutama vuosi sitten opiskellessaan Tampereen Ammattikorkeakoulussa. 2012 Uusikaupunki Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Kiittäen ja kaivaten Heikki ja Kaarina Outi ja Pasi perheineen Erkki ja Ulla Mikko, Hanna ja Jukka perheineen Pertti ja Irma Maija ja Jussi perheineen Pirkko ja Hannu-Pekka Elina ja Antti-Pekka perheineen Markku ja Tuija Joonas ja Rasmus perheineen sekä Larissa Muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunataan Uudenkaupungin siunauskappelissa 13.11.2012 klo 13. Connection Group Crusellissa Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HANNU VUOLAN Jussi Arola muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset SEURAKUNNAT PYHÄRANTA Kastettu: Ruusu Sarlotta Matleena Suominen Su 11.11. 11. 22. Lippuja saa Pyhärannan Säästöpankista, Pyhärannan Puutarhalta ja johtokunnan jäseniltä sekä ovelta rajoitetusti. Ma 12.11. 4 - 6 -luokkalaiset, klo 18 - 19. Oinonen s. Raamattupiiri Connection Group -ryhmästä olivat näyttelyn avajaisissa mukana Sanna Kauppinen (vas.), Ina Jaakkola, Malla Peura ja Helena Pokkinen. srk-kodilla klo 18.30. Vaikka teemme töitä erilaisilla tekniikoilla niin meitä yhdistää kuitenkin määrätynlainen yhtenäinen käsitys maailmasta ja taiteen tekemisestä, naiset sanovat. Crusellin näyttely on heidän kolmas yhteinen produktionsa ja neljäs on jo tiedossa, seuraavaksi he suuntaavat Porvooseen. . 10. Olemme kukin omalla tahollaan tehnyt taidetta jo kauan ja korinurkat alkavat olla tuttuja. 6. He toimivat nimen Connection Group alla. . Työttömyys, yksinhuoltajuus tai opiskelu vievät lapsiperheiden talouden tiukoille, tavallinen lapsiperheen arkikin on usein talouden kanssa tasapainoilua - erityisesti joulun aikaan. Palvelupäivä klo 12.00-14.30 srk-kodilla. Porvoon yhteisnäyttely on ensi vuoden alussa, mutta sen jälkeen he toi- vovat kevääksi työskentelyrauhaa, jotta uusia töitä ehtii tehdä. Toivelahja lapselle- keräys tuo joulun koteihin MLL:n Uudenkaupungin paikallisyhdistyksen Toivelahja lapselle-keräys on pyörähtänyt käyntiin nyt toista kertaa. Ruokailu ja kahvit 8,Lämmin Kiitos kaikille hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! Crusellin näyttelytilassa on jälleen vieraita hieman kauempaa. Paketoinnista vastaa MLL. Varhaisnuorten kerhot, Säästöpankin kerhohuone, Ihode. Eskari - 3 -luokkalaiset, klo 16.30 - 17.30. välisenä aikana maanantaista perjantaihin klo 17-19 välisenä aikana keräysnumeroihin 044-427 2088 tai 044427 2099 . Kirkkokuoron harjoitukset klo 18.30, srk-koti. To 15.11. Varhaisnuorten kerho klo 18 - 19, Eskari - 6-luokkalaiset, srk-koti. Ke 14.11. Joulukuun 14. Äiti- ja lapsipiiri klo 9.30 - 11.30, Ihoden Säästöpankin kerhohuone. Ti 13.11. alkaen lahjatoiveita aletaan ottamaan vastaan. Lahjojen tulee olla uusia ja myyntipakkauksissaan. Nuortenilta Reilan nuorisotilassa klo 18.00-20.00. Myös yksityiset voivat lahjoittaa joko rahaa tai toteuttaa yhden tai useamman 20-50 euron suuruisen lahjatoiveen. Varhaisnuorten kerho klo 18 - 19, Eskari - 6 -luokkalaiset, Reilan koulu. Valitsemme työt käytössä olevan tilan mukaan. Kaukolakodin hartaus 13.30. marraskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 15 KUOLLEITA Rakas äiti, mummi ja isomummi Siiri Elina Päivärinta o.s. Viime vuon- na keräyksen avulla toteutettiin 223 lahjatoivetta. Parhaillaan MLL:n projektissa mukana olevat aktiiviset äidit keräävät yrityslahjoituksia, joilla lahjatoiveet pystytään toteuttamaan. Lahjoittaja ilmoittaa summan, jolla on valmis hankkimaan lahjan. Jos 50 euron suuruinen lahjatoive tuntuu liian isolta omalle kukkarolle, voi aina kysäistä ystäväpiiristä apua, jospa toteutettaisiinkin yhdessä yksi tai useampi toive. Lahjatoiveita odotetaan.... Ensi maanantaista 12.11. Tänä vuonna lahjatoiveensa voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen toi- velahjalapselle@gmail.com tai soittamalla 12.-23.11. Lahjatoiveen toteuttamisessa suositaan paikallisia yrityksiä, Uudenkaupungin alueelta saatavat lahjatoiveet ovat kaikkein varmimmin toteutettavissa. Lahjatoive voi olla 20-50 euron suuruinen ja lahjan saaja 0-18 vuoden ikäinen kotona asuva lapsi tai nuori. Tällä hetkellä mukaan on lähtenyt noin 50 alueen yritystä. Keräystyöntekijät pyrkivät parhaansa mukaan kertomaan, minkälaisesta lah- jasta on kyse ja mistä sen saa hankituksi. Toivelahja lapselle-keräys toteutetaan yhteistyössä Uudenkaupungin sosiaalitoimen kanssa. Lauantai 10. Täällä Crusellissakin kävimme etukäteen tutustumassa ja sen mukaan työt sitten valikoituivat. Yleisvaikutelma näyttelystä on hyvin kirkas ja positiivinen ja naiset sanovatkin, että heitä yhdistää elämän kuvaaminen positiivisena asiana, mutta kuitenkaan sen mustia puolia unohtamatta. Syksy on ollut jokaisella varsin kiireinen, sillä yhteisnäyttelyjen lisäksi jokainen on ollut aktiivinen omalla Sanna Kauppisen Tupla ilo heijastaa elämän positiivisia puolia. tahollaan. Keräystyöntekijä kertoo puolestaan lahjatoiveen, jonka esittämällään summalla voi toteuttaa. Tämän jälkeen soittaja hankkii lahjan ja toimittaa sen MLL:n toimipisteeseen. Kaikki keräyksessä mukana olevat ovat vaitiolovelvollisia ja lahjojen saajan tietoja ei kerrota lahjoittajille. Haluatko toteuttaa lahjatoiveen? Mikäli haluat toteuttaa yksin tai yhdessä yhden lapsen lahjatoiveen, voit ottaa yhteyttä joko sähköpostilla osoitteeseen toivelahjalap- selle@gmail.com tai soittamalla 26.-30.11. Keräyksen tarkoituksena on toteuttaa lasten ja nuorten lahjatoiveita, joita taloudellisesti tiukoilla olevat perheet eivät pysty toteuttamaan. Lahjatoiveen esittäijien ei kuitenkaan tarvitse olla sosiaalitoimen asiakkaita. Keräys kannustaa kaikkia, joilla on taloudellisia vaikeuksia toteuttaa lastensa lahjatoiveita, ottamaan rohkeasti yhteyttä. Toivelahja lapselle-keräyksestä vastaa MLL:n Uudenkaupungin paikallisyhdistys ja keräyksen projektikoordinaattorina toimii Jaana Vasama.. Haluamme viedä nyt töitämme vähän laajemmalle alueelle ja samalla nämä vierailut laajentavat omaa tuntemustamme Suomesta. Näyttelyllä ei ole mitään erityistä teemaa, vaan kukin taiteilija on valinnut haluamansa työt. . Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Soile Palmu ja Juha Junnila. Lahjan tulee ehdottomasti olla lapsen itsensä toivoma. 1918 Rantasalmi k. klo 17-19 välisenä aikana edellä mainittuihin keräysnumeroihin . Virret 545, 127, 460, 590: 1- ja 581. Jumalanpalveluksen jälkeen lähetyslounas isänpäivänä seurakuntakodilla klo 11.30 14.00
Talo on siistikuntoinen. 35 kuukautta, kotikunta Uusikaupunki, Lastenneuvola Uusikaupunki pääterveysasema To 15.11. Toimen hoitaminen edellyttää B-ajokorttia. Perehtyneisyys LVISA- ja rakennustekniikkaan katsotaan eduksi. Arvostamme kiinteistönhoitajan peruskoulutusta tai muuta soveltuvaa koulutusta ja kokemusta kiinteistönhoitotehtävistä. 0400 377 321, sähköposti olli.laaksonen@novida.fi. Lähetä hakemuksesi liitteineen 21.11.2012 kello 16 mennessä osoitteella Uudenkaupungin ammatti- ja aikuisopisto Novida, Olli Laaksonen, PL 26, 23501 Uusikaupunki tai sähköpostilla osoitteella: olli.laaksonen@novida.fi. Kohteet myös Tapiolan ikkunassa. ETELÄ-SUOMEN KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄT LKV Oy Paikallinen edustajamme Kari Toivonen Puh. 040-723 4112 Torilla vietettiin iloista Nenäpäivää Merja Halinen Uudessakaupungissa oltiin myös aktiivisia perjantaina vietetyssä valtakunnallisessa Nenäpäivä -tapahtumassa. Lions-klubit Uki-Männäinen ja Merettaret järjestivät torilla tempauksen, jossa yleisölle oli tarjolla erilaista ohjelmaa pitkin päivää. . klo 8 . Vh. 15 Ma 10.12. klo 13 . klo 13 . Hp. Talon lisäksi piharakennus (sis. 9?17.00 TAIMIPALVELU la............. klo 8 . mennessä puh. 13 Ke 28.11. klo 8 . Vakavalle in?uenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri . klo 8 . 0400 502 700 KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET UUDENKAUPUNGIN TERVEYSKESKUKSEN YHTEISTOIMINTA-ALUEELLA 2012 Terveyden- ja hyvinvoinnin laitos suosittelee syksyllä 2012 in?uenssarokotusta seuraaville henkilöryhmille: . klo 8 . On kiva olla mukana suuressa kansainvälisessä tempauksessa, Koskenrouta totesi.. 13 Kalannin terveysasema Ke 14.11. Korkeatasoisen talo lähellä ala-asteen koulua ja päiväkotia. Silmälasit lähtevät keväällä Leijonien Sri Lankassa toteutettavaan näönedistämisprojektiin. klo 10 . 12 Lokalahden koulu Ke 21.11. klo 8 . klo 8 . 14 Ti 4.12. Oma 1050m2 tontti. marraskuuta 2012 Tervetuloa uuden ilmeen huoltamolle! Aja Nestepesuun, saat kaupan päälle kuivausliinan ja 2. klo 7.30 - 14 Ma 19.11. 15 To 22.11. 11 KUSTAVIN TERVEYSASEMA Pe 16.11. 044-733 5335) SAIRISTEN PVY:N sääntömääräinen syyskokous Sauli Rinteen luona torstaina 22.11 2012 klo 19.00. asti.) Alfa Bagel Pakkahuoneentori 1, UKI Puh. 14 Ti 20.11. Lämmin ja aurinkoinen takapiha. Mh. klo 13 . Hp. Suositulla Ruokolan omakotitaloalueella 1,5kerroksinen talo jossa aurinkoinen oma tontti 1130m2. 15 TAIVASSALON TERVEYSASEMA Ma 19.11. 16 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 10. 15 Kalannin lapset saavat rokotuksen myös omasta neuvolastaan rokotuskampanjapäivinä. PYHÄRANNAN TERVEYSASEMA Pe 30.11. 8422729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME JOKA PÄIVÄ PALVELUKSEEN HALUTAAN www.euromaster.? Autotehtaankatu 9, U:ki, p. 15 To 22.11. krooninen sydänsairaus, keuhkosairaus tai diabetes sekä heikentynyt vastustuskyky sairauden tai hoidon takia Vasta-aiheet: voimakas allergia kananmunalle ja kuumeinen infektio. ROKOTUSPAIKAT Rokotteen voi hakea mistä tahansa yhteistoiminta-alueen toimipaikasta. Jos asioitte terveydenhuollon toimipisteessä muusta syystä, voi rokotteen pyytää samalla. UUSIKAUPUNKI, Pääterveysasema, neuvolasiipi, äärimmäisenä oikealla oleva päätyovi To 15.11. 129,5t? RIVITALO Uusikaupunki 2h+kk+ph+s 48 m2 Paleninkuja 1 A 3. 13,40 ?) Rahkapullia 4 kpl & SesamBageleita 6 kpl Avoinna: TI?pe ?17, la ?14 (Voimassa 17.11. 15 Pe 23.11. klo 9 . Hallitus UU ry Sääntömääräinen vuosikokous pidetään uimahallin kahvion yläkerrassa, Koulupolku 1, Uusikaupunki, ti 20.11.2012 klo 19.00. Esillä sääntöjen määräämät vuosikokousasiat. Varusmies- tai vapaaehtoiseen palvelukseen astuvat . to Pyhämaan koulu Ke 28.11. 16 Ke 5.12. Kaikki 65 vuotta täyttäneet (vuonna 1947 tai sitä ennen syntyneet) . 35 kuukauden ikäiset lapset . 15 To 22.11. 040-553 2261 www.alfabagel.com KUULUTUKSIA Isälle Hyvä valikoima Kaunis sidottu kukkakimppu tai kukkiva ruukkukukka esim. 4 50 Komeat SYKLAAMIT alk. jäkäläseppeleitä ja havulaitteita kpl KURJENPOLUN arkisin..... 17 Pe 30.11. Keräyksen toteuttajina ovat muun muassa Punainen Risti, Unicef, Pelastakaa Lapset ry., Plan, Kirkon Ulkomaanapu ja Yle. . 15.30 VEHMAAN TERVEYSASEMA Pe 16.11. Myös keräyslippaisiin kertyi rahaa ja myynnissä oli muun muassa komeita vuorenkilpiruusukkeita. Nenäpäivän keräystulot menevät maailman köyhimpien maiden lasten auttamiseen. Salmen alueella asunto joka on n. 118t? Uusikaupunki 4h+k+tkh+khh+s 176 m2 Nuolikuja 8. 14 Ke 21.11. klo 8 . Esillä sääntömääräiset asiat. klo 8 . kaikki isot matot 45?65?/kpl LEENAN MATTOKUTOMO HERNEKEITTOA, OHRANKRYYNIVELLIÄ ja TYRNIMEHUA Ugin torilta lauantaisin VUOKRATTAVANA LÄMMINTÄ SÄILYTYSTILAA autoille, veneille, kaikille tavaroille Uki, puh. Katsomme eduksi traktorin ja kiinteistötyökoneiden ajo- ja käsittelytaidon. Palkkaus ja muut palvelussuhteen ehdot määräytyvät kunnallisen teknisen henkilöstön virka- ja työehtosopimuksen mukaan. klo 8 - 16 Pyhärannan, Vehmaan, Taivassalon ja Kustavin lapset saavat rokotteen omilta terveysasemiltaan kampanjapäivinä tai neuvolakäynnin yhteydessä. Uudenkaupungin sosiaali- ja terveyskeskus leikkaa talteen Avoinna: ark. 10?14.00 puh. 6 . 15 To 29.11. 9?14.00 su .......... 842 4500 OMAKOTITALOJA Kalanti 3h+k+s+ph+at+va+katettu terassi 127 m2 Jussinkuja 8. 23.11. Talo on sisältäkin suurimmalta osalta pintaremontoitu 2012. wc), varasto, kahden auton autokatos. 15 Jos kyseinen kellonaika ei sovi, ota yhteys puh: 050 590 5629 ti . klo 8 . klo 8 . Esillä sääntömääräiset asiat ja luottamusmiesten valinta. Hallitus (Ilm. Raskaana olevat (rokotus annetaan neuvolakäynnin yhteydessä) . klo 13 . klo 13 . Talo sijaitsee kujan päässä. klo 8 . Aamupäivällä meillä oli vierailulla pieniä lapsia punaisine nenineen Päiväkoti Tilkkutäkistä ja hiukan myöhemmin Pohitullin musiikkiluokkalaiset lauloivat Hyvän tahdon kansainvälisiä lauluja, kertoi Nenäpäivä -teltalla päivystänyt Pirjo Koskenrouta. Myöhemmin torilla nähtiin myös muun muassa Tammion peikko ja zumbaryhmä Johanna Harikkalan Nenäpäivä -tapahtumapisteellä päivystivät puolen päivän jälkeen Leena Karimo-Närhi (vas.), Timo Salminen, Pirjo Koskenrouta ja Sirkka-Liisa Virtanen-Lohtaja. johdolla. 17 Ma 10.12. 365t? Uusikaupunki 4h+k(+rh)+kph+s+autot. 114 m2 Karjalantie 37. 2 vuotta sitten uusittu lähes kokonaan. 7-17, la 8-14 Pyhärannan kunnanvaltuusto kokoontuu novida.fi lskky.fi KOKOUKSIA JYTY UUSIKAUPUNKI ry:n syyskokous ti 4.12.2012 klo 17.00 Hepokarin Messissä, Telakkatie 4. 60t? VUOKRATTAVANA Alinenkatu 20. Sairautensa tai lääkityksensä vuoksi riskiryhmiin kuuluvat, esim. Hp. klo 8 . Tosi hiljaista on ollut. Perjantai ei selvästikään ole paras päivä tällaisille tempauksille ainakaan näin tal- viaikaan, arvioi Salminen. Koskenrouta iloitsi siitä, että ihmiset toivat kuitenkin innolla vanhoja silmälaseja keräykseen. Erittäin hyvässä kunnossa oleva 2h+k 59m2. Parveke länteen. Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja ilman kauppaa!!! kunnantalolla valtuustosalissa maanantaina 12.11.2012 klo 18.00 kunnan ilmoitustaululla ja kunnan nettisivuilla ilmoitettujen asioiden käsittelyä varten. Pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kunnantoimistossa 15.11.2012 klo 9.00?15.00. Pyhäranta 6.11.2012 Juha Maikola kunnanvaltuuston puheenjohtaja KUULUTUKSIA Tule töihin Novidaan! Haemme palvelukseemme vakituiseen työsuhteeseen osaavaa ja monitaitoista KIINTEISTÖNHOITAJAA koulukiinteistöjen hoitoon Uuteenkaupunkiin. Kiinteistönhoitajan tehtäviin kuuluu huolehtia yhdessä toisen kiinteistönhoitajan kanssa ammattiopiston eri kiinteistöjen kokonaisvaltaisesta hoidosta. Toivomme kiinteistönhoitajan toimeen valittavalta kiinteistöteknistä osaamista, aktiivisuutta, kykyä itsenäiseen työhön sekä joustavaa työasennetta. Työ alkaa sopimuksen mukaan. Lisätietoja: talouspäällikkö Olli Laaksonen, puh. Lasitettu parveke etelään. Puusepänkatu 5. Aivan keskustassa siistikuntoinen kaksio 60m2 hissitalossa. to Lapset 6 . klo 19 paloasemalla. Käsitellään sääntömääräiset asiat + sääntöjen muutos. alennuksen seuraavasta pesusta. Tänään 10 ? Lauantaikassi Sisältää: (norm. Yleisölle oli tarjolla kuumaa mehua ja pipareita. Merettaria edustaneen Koskenroudan ja Uki-Männäisten klubista tapahtumaan osallistuneen Timo Salmisen mukaan ihmisiä oli varsin vähän liikkeellä. . 15 Pe 16.11. 15 Jos kyseinen kellonaika ei sovi, ota yhteys puh: 050 590 5629 ti . 17 Pe 16.11. klo 8 . Siisti talo jossa tehty isoja remontteja. klo 8 . 58,5t. klo 8 . Johtokunta kokoontuu klo 18.30. Tervetuloa! uskomattomin torihinnoin. Esim. Johtokunta kokoontuu tuntia ennen. Johtokunta TORILLA Ugin torilla tänään MATTOJA UGIN VPK:N sääntömääräinen syyskokous ma 26.11. Sosiaali- ja terveydenhuollon henkilökunta ja opiskelijat