Uudenkaupungin Sanomat 11.06.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

TORSTAI 11.6. 858 4617, raimo.saarinen@k-supermarket.? ma-pe 7?21, la 7?18, su 12?18 Seuraa tarjouksiamme myös Ruokaposti-suorajakelukirjeestä, netistä www.k-supermarket.?/laitila ja facebookista. ALE A Naisille ja miehille le Miehille 2 eri väriä riä pack Coca-Cola regular, zero tai light pkt MUISTA ERILAISET JUHLATILAMME www.laitilankievari.. (02) 857 6100 MEILLÄ ALKAA kg Bonaqua Tervetuloa Laitilan sydämeen . pantit 0,80 Plussa-kortilla tuntuvat lisäedut heti kassalta! 49? (120,-) ALE COLLARIPAITA C Naisille N ALE 39? (95,-) ALE ALE A STAR S TA AR A R CAPRIT CA APR I Naisille 4 eri väriä ALE ALE A 990 1/as. (39,90) Tykkää meistä Facebookissa! UUSI automaatti Kauppakatu 3, puh. vuosikerta Sairaanhoitopiirin valtuusto hyväksyi vuodepaikkojen uusjaon kommentoi MM-osakilpailun voittaja Risto Lindström Sivu 3 Sivu 5 Sivu 16 Aikuisten 3-vaihteinen citypyörä 299 00 8848 ALTITUDE 8848 ALTITUDE NAISTEN T-PAITA NAISTEN T-PAITA MIESTEN PIKEEPAITA 2990 (49,90) KARAOKEA ALAKERRASSA TO-PE klo 03.30 saakka! 79 (100,-) 24 Kivennäisvesi pack Olut 4,5 % 24 % 0 -40 ALE -3 % % 0 TÄNÄÄN 0 -6 -5 HUPPARI ALE 2 pack 2 x1,5 l (0,73/l) sis. jo vuodesta 1970! LAITILAN !LINENKATU s0UH s!V ARK . pantit 2,40 24 x 0,33 l (2,45/l) sis. tai facebook-sivuiltamme % 24 x 0,33 l (0,95/l) sis. pantit 3,60 Keskuskatu 20, Laitila, p. 2015 2,00? irtonumero 125
JUVA & seilnlonen... HAAVEKUVA MIESTEN PURJEHDUSKENGÄT NAISTEN COLLEGE90 CAPRIT 19 Atria Atrilli grillimakkara tanssiorkesteri K u in in ((159,-) (1 Lapin Kulta 360-400 g (4,98-5,53/kg) LAUANTAINA 999 3 kg/tal pkt TOMMI LÄNTINEN 00 695 595 699 995 199 2299 099 299 kg PERJANTAINA klo 22 . 02 842 7700 Palvelemme: ma-pe 9.30-18.00 la 9.00-14.00. 17 ja SU klo 12?16 00 5900 MIESTEN T-PAITA maustamaton, n. LA KESPORTUKI KESPORTUKI l 90 Karkkikadun irtokarkit 400 g ((1,98) , ) K. 1,5 kg Suomi Kievarin lounaspöytä (39,90) NAISTEN VAPAA-AJAN JALKINE HK Viljaporsaan ulko?lee 500 kpl p 29 (29,90) Markkinaterassi avoinna PE-SU (säävaraus) Alakerta PE klo 10.30. 04 ja SU klo 11?23 Kievari PE klo 11. 04 80 mm pyörät Abec-5 ?laakereilla TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 11.?14.6., ellei toisin mainita kg YLÄKERRASSA (55,-) ATHENA tai F.I.T rullaluistimet Markkinatarjoukset K-Supermarket Laitilasta Grillimakkarat 45 (110,-) NAISTEN T-PAITA 1290 (30,-) HK Kabanossi PE klo 11?14, LA klo 12. 04, LA klo 10.30. 04, LA 12?18 ja 22. 04, SU klo 12?16 PIENOISKIVÄÄRIN PATRUUNA 90 2490 (429,-) ((42 Ruokamestarin mehevät porsaan kasslerpihvit Johtopaikan pitämisessä oli kyllä täysi työ. miljoonaa euroa vuokratonteista kaupungin kassaan NOPSA JAZZY TAI MASTER 19900 N:o 66 UUSIKAUPUNKI City Keskustan S-Marketin alakerta Koulukatu 2-4 P
Åke Aalto ja vanhempi oikeusneuvosmies, nimismies Pekka Pitkluoto. Näin moni ajattelee, ja samaa voisi sanoa myös Uudestakaupungista. Kaikki mahdolliset paikat kaupungissa käytiin läpi ja kirjurina mukana ollut toimistoapulainen Anja Sjöroos sai tarkastuksen seurauksena lähettää huomautuksia noin neljällekymmenelle talonomistajalle. Yleistaso kierroksen aikana oli melko siisti, kertoi rkm. On selvää, että tällaisissa taloissa asukkaatkin viihtyvät parhaiten. Jokakeväisellä tarkastuksella pyritään pitämään kaupungin yleiskuva viihtyisänä. Piippopaksupää oli tämän leikin ehdo do oto on su ehdoton suosikki. Mökkikirjaston Mö ökk kiik k aarteet ovat rivi vanhoja vanhoj ja lastenkirjoja l ja nippu Aku Ankkoja 1970 -luvulta. Lapsina saatoimme leikkiä tuntikausia leikkiä, missä toinen kertoo eläimen nimen ja toisen pitää kuvitella ja ääneen kuvailla millaisesta eläimestä on kyse. Vettä saisi tulla taivaasta ihan kaatamalla, niin ettei kenellekään tulisi mieleenkään mennä ulos, ei edes koiralle. Kirjoja on ehkä kolmekymmentä ja Aku Ankkoja on saman verran. Eikä taida hyllystä löytyä yhtään Nobel -palkittua kirjailijaa, vaan ihan niitä tutuimpia ja luetuimpia.. Ei välttämättä hullumpi idea, sillä turistin silmin tuttu kaupunki saattaa näyttäytyä aivan eri- sa ja entisessä laisena. Kotiseutumatkailu on luotsiasemasJuhlavuotedullista ja ekologista eikä taan viettävällä sa. Ja kun lähikohteet on koluttu, voi lähteä avartamaan maailmankuvaa naapurikuntiin. 30 VUOTTA SITTEN Mökkikirjasto Joskus sitä oikein toivoo, että mökillä sataisi, edes päivän verran. Näyttarkoitettu myös oman kaupungin telyitä on useammassa paikassa, asukkaille. Niistä Pekka Töpöhäntä lienee tuttu myös nykypäivän lapsille, mutta kukaan on tuskin kuullut Pelle Muurahaisesta, joka pyydysti lassollaan hepokatin tehdäksseen vaikutuksen Leila Lepp päkerttuun. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai. Kamelianailianainen nuokkuu toisen klassikon, sikon, Viimeisen mohikaanin kainalossa nalossa n seuraja alahyllyllä on sekalainen kunta kirjaston poistomyyntikirjoja; tikirjoja; murhamysteerejä ja kepeitä ä rakkauskertomuksia. Kuten kaikissa kunnollillisissa mökkikirjastoissa on meidänkin kirjastossamme e oma tilansa luontokirjoil-le. Säilyneitä lehtiä säilytetään nyt huoneit lella ja ne luetaan uudelleen lel jjoka kesä. Rakkaimpia ovat kuitenkin ne lastenkirjat. Jokaisesta silmään osuvasta epäkohdasta tehdään talon omistajalle huomautus ja syksyllä uudessa tarkastuksessa todetaan, onko määräysten mukaiset korjaukset tehty. Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma?pe klo 9?12, yritysasiakkaille klo 9?16. puh. Silloin voisi oikein ajan kanssa uppoutua mökkikirjaston aarteisiin. Mökkikirjastomme on kooltaan perin vaatimaton. Merellisen kaupungin muun muassa runokulma Gallerihistoriaan pääsee kurkistamaan assa ja Pakkahuoneella sekä Mylmuun muassa Wahlbergin talos- lymäen kammarissa, jotka ovat TÄST VINKKELIST kaikki näkemisen arvoisia paikkoja. Ainutlaatuisia kohteita valtakunnallisestikin katsottuna ovat myös taiteilija Nokkalan värikäs taidetalo Pilvilinna, taiteilija Alvar Gullichsenin perustama Bonkmuseo ja Automuseo. Yleisöopastukset avaavat kohTaiteen ystäville kaupunki tarjoteita pintaa syvemmältä ja ne on aa kesäaikaan monenlaista. Eläinkirjoista on löytynyt myös aimo annos hupia. Silti, tai ehkä juuri siitä syystä, niitä on mukava selailla. Ihmetellä luonnon moninaisuutta ja n kinastella kevyesti muiden ssadepakolaisten kanssa vesusan nurkalla pesivän pikkulinnun lajista. Sienikirjakin on mökillä ihan han ehdoton, vaikka tietääksenii sitä ei kukaan ole koskaan metsään asti vienyt. Tuntuu siltä, että Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Myyntineuvottelija HannaMari Hakala (02) 5888 327 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 nykyään talonomistajat jo pitävät tyydyttävää huolta kiinteistöistään, eräät tarjoavat jopa erinomaisen siistejä ja kauniita näkymiä ohikulkijoiden katseltavaksi. Kerran olimme siskoni kanssa täysin vakuuttuneita siitä, että mökin ulkorappusilla oli pöllön oksennuspallo. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma?pe klo 8.30?16, puh. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma?pe klo 9?16.30. Viikonloppuisin: 044 525 5303 Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi 125. Tarkempi analyysi kuitenkin paljasti pallon olevan jäänteet koiran pureskelemasta muovikengurusta. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. jätöksiä. Tai Nunnusta tai Babarista tai Pikku tähdestä. Ba Näi Näitä kirjoja on luettu omassa lapsuudessani ja itse olen luk lukenut niitä omille lapsilleni luk lukemattomia kertoja kesäillan hämyssä. E Ehkä mökkikirjaston parasta an nti tia a onkin tunne jatkuvuudesantia a ja pysyvyydestä p ta vaikka maailym ma ympärillä kuinka muuttuisi. Maija Ala-Jääski toimittaja Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2015 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Alunperin Akuja oli m mökin nurkassa pahvilaatikollinen, m mutta sitten joku keksi käyttää niitä saunan sytykkeinä. Kasvioppi lienee painettu 1960-luvulla, eikä lintukirjakaan taida olla juuri tuoreempi. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 134 e 12 kk määräaikainen 147 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myös joutsenet osallistuivat Ruokolanjärven luonto- ja kulttuuripolun avajaisiin, jonka jälkeen joukolla ja Juhani Laulajaisen opastuksella kierrettiin uusi polku. 50 VUOTTA SITTEN Ukilaiset harrastavat siisteyttä Uudenkaupungin talot ja kadut, aidat ja pihat joutuivat tarkastuksen kohteiksi jokakeväisessä katutarkastuksessa, jonka suorittivat kaupungin rakennustoimiston päällikkö rkm. 1900-luvun Uudenkaupun- ollenkaan tylsää. merimiespergin museolla on heen arkeen voi upeita kohteita tutustua rakenkeskellä kaupunkia, mutta hy- nuksessa, joka on yksi Uudenkauvästä sijainnista huolimatta ne ei- pungin vanhimmista asuinrakenvät ole tuttuja kaikille paikallisil- nuksista. le. Pohjolan eläimiä esittelevän opuksen kansnistaa sa on sentään yritetty tunnistaa kiä ja mökkitontilta löytyneitä jälkiä www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Jakeluhäiriöt: Puh. Aalto. Agatha Ag ga attha ha Christien Neiti Marplen kanssa n sa ns s saman hyllyn jakavat Modestyy Blase ja Sherlock Holmes. kesäkuuta 2015 2 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi :Mielipide PÄIVÄN MIETE : Ainut pätevä onnistuneen elämän mitta on se välimatka, joka jää ihmisen kykyjen ja saavutusten väliin. Täällä asuvien ei tarvitse kesällä lähteä kotinurkkia kauemmas kesäisiä elämyksiä hakemaan. Entäpä jos ihan oikeasti viettäisi päivän tai pari lomastaan kotikaupungin taidenäyttelyihin, nähtävyyksiin ja luontokohteisiin tutustuen. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. Torstaina 11. Ne ovat oivia kohteita myös lapsille. Kotiseutumatkailu on edullista ja ekologista, eikä ollenkaan niin tylsää kuin saattaisi ajatella. Tuntematon PÄÄKIRJOITUS Kotikaupunki turistin silmin Suomen kesä on niin hieno, että täältä ei kannata lähteä silloin minnekään
3 Torstaina 11. Lukuihin sisältyy Madonmaan saari, jota käytetään nyt kaavan vapaarantaosuutena. MÖKKEJÄ Vilissaloissa on tällä hetkellä 26 ja niistä kolmen rakennuspaikka vaihtuu. Vuokratonteista 1,5 miljoonaa euroa kaupungille Uusikaupunki Eija Isotalo Uusikaupunki kaavoittaa Iso Vilissalon ja Vähä Vilissalon saaret loma-asuntokäyttöön. Saarissa on kesämökkejä, jotka ovat nyt kaupungin vuokratontilla. Kaupunki odottaa, että 26:n tontin myynnistä kaupunki saa 1,5 miljoonaa euroa. Saaret ovat aivan kaupungin edustalla. Siellä se oli terveyskylpylänä, kertoo Mäenpää. Mäenpään huvilan vuokra-aika päättyy vasta 2023 ja hän arvelee, että lunastuksessa on näin ollen heille vuosien harkinta-aika. Sisäliikuntatilojen tarve koskee lähinnä koripalloa ja salibandyä. Uusikaupunki Eija Isotalo Terveyskeskuksen täyttämättä olleet 1,8 lääkärivakanssia saa täyttää, päätti kaupunginhallitus äänestyksen jälkeen. Hinnat ovat todennäköisesti kaupunginhallituksen käsittelyssä elokuussa ja tavoitteena on, että ne ovat kaupunginvaltuuston syys- kuun kokouksessa. Jollei vuokralainen lunasta tonttia, hänen pitää purkaa tontilta kaikki rakennukset vuokra-ajan umpeutumisen jälkeen. Kaupunki myi vuokratonttinsa muutama vuosi sitten Karilaisten ja Pähkinäisten saarista. kesäkuuta 2015 Vilissalojen mökkitontit on lunastettava omiksi . Se on rakennettu vuonna 1864 ja siirretty Iso Vilissaloon Salmen kartanon mailta. Hinta-arviossa määräävinä tekijöinä ovat tontin paikka, ympäröivä luonto ja ilmansuunnat, ei niinkään koko, kertoo kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén. . Kyllä me mielellämme lunastamme tontin, jos hintapyyntö on järkevä. Äänestyksen 7-4 jälkeen näin tehtiin. Luokituksen tekevät lähellä olevat Yaran Hangonsaaren tehtaat ja Aga:n nestekaasun täyttölaitos. Iso Vilissalon pohjoiskärjen luokitus merkittävän riskin alueena poissulkee ympärivuotisen asumisen ja loma-asunnot voidaan sallia vain erittäin painavin perustein. Kaupunginhallituksen päätös syntyi äänestyksen 6-5 jälkeen. Tontin tuleva hinta kuitenkin mietityttää häntä. . Stenrooseilla on mök- ki tontteineen myös Iso Vilissalossa. . Loppuosat saarista Iso Vilissalo ja Vähä Villissalo ovat aivan kaupungin edustalla. ovat kohonneen riskin aluetta, joihin voidaan kaavoittaa loma-asuntoja, mutta ei ympärivuotista asumista. Iso Vilissalon saaren länsipäässä on entinen kivilouhos, jossa kasvaa harvinainen litteänurmikka ja vieressä on merelle viettävä silokallio. Ja sen toivoisi näkyvän myös näiden tonttien hinnoissa, uskoo Mäenpää. Tonttien hinta mietityttää myös Jukka Stenroosia. Silloin käytännössä kaikki tontit lunastettiin. JOUKO MÄENPÄÄ Jouko Mäenpään perheen kesämökki on Iso Vilissalossa. Se on aikoinaan ollut Salmen kartanon mailla terveyskylpylänä. Kaupunginhallitus Lääkärit saa palkata käytti otto-oikeuttaan . Niiden pinta-ala on yhteensä 44 hehtaaria ja rantaviivaa on 4100 metriä. Mökeistä kahdeksan on suojeltu yleiskaavassa. Maakuntamuseo on lausunnossaan kiinnittänyt huomiota vanhan louhosalueen säilyttämiseen kulttuuriperintökohteena. TONTTIEN hinnanmäärittelyn tekevät kiinteistövälittäjät. ?Hinta-arviossa määräävinä tekijöinä ovat tontin paikka, ympäröivä luonto ja ilmansuunnat.? . Niiden vuokrasopimukset ovat voimassa aina vuoden 2023 loppuun. Lisämäärärahaa ei kaupunginhallitus kuitenkaan esitä vakanssien palkkaukseen. Kaupunginhallituksen jäsenet sosiaalidemokraatit Merja Koski, Jaana Vasama, Lea Myllymäki ja Mauri Rostén ja vasemmistoliiton Harto Forss vastustivat säästöjen kautta määrärahojen keräämistä. Terveyskeskuksesta on irtisanoutunut ja jäämässä eläkkeelle henkilökuntaa ja säästöt arvellaan kertyvän tätä kautta. Kaupunginhalitus antoi terveyslautakunnalle luvan täyttää työfysioterapeutin tehtävän.. Noin 80.000 euroa on löydyttävä hallintokunnan sisältä, päätti kaupunginhallitus äänestyksen jälkeen. Maija Junkola-Lehtonen (kok) esitti Birgitta Runola (kesk) ja Ritva Salmisen ( ps.) kannattama, että hallitus antaa virkojen täyttöluvat, mutta ei esitä tässä vaiheessa lisämäärärahaa, vaan vastaavat säästöt tehdään hallintokunnan sisältä. Hinnassa pitäisi huomioida nykyinen taloustilanne ja vuosien aikana maksetut vuokrat. Ei lisämäärärahaa . Yksi niistä on Jouko Mäenpää huvila Iso Vilissalossa. . Myöskin saarien luokitus, kohonneen riskin alue pitäisi näkyä hinnassa, Stenroos korostaa. SAARET on luokiteltu tu- levassa rantakaavassa kohonneen riskin alueeksi ja Iso Vilissalon pohjoiskärki on turvallisuusriskikartoituksessa merkittävän riskin aluetta. Sisäliikuntatiloista lisäselvitys Uusikaupunki Eija Isotalo Uudenkaupungin kaupunginhallitus käytti otto-oikeuttaan ja otti kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunnan käsittelemän asian tarkasteluunsa. Lautakunta oli tehnyt päätöksen sisäliikuntatilojen vuokraamisesta LiikuntaInnolta. Kaupunginhallituksessa Mauri Kontu (kesk) Birgitta Runolan (kesk) kannattama esitti, että lautakunnan päätös otetaan hallituksen käsittelyyn. Viime vuosina kesämökkien ja rantatonttien hinnat ovat laskeneet. Muiden tonttien vuokrasopimus päättyy tä- män vuoden lopulla. Suojeltavat huvilat ovat yleiskaavassa merkitty rakennustaiteellisesti ja kulttuurihistoriallisesti sekä kaupunkikuvallisesti arvokkaiksi. Sosiaalidemokraatit Lea Myllymäki, Merja Koski, Mauri Rostèn ja Jaana Vasama eivät olisi halunneet käyttää otto-oikeutta. Maija Junkola-Lehtonen (kok) esitti Mauri Konnun kannattamana, että sisäliikuntatilojen vuokraus palautetaan lautakunnalle. Lautakunnan on selvitettävä kaupungin omien, isojen palloilutilojen käyttötarve
(02) 5888 301 TALOTOHTORI Ruuvit mustuvat VILLE JUUTI . Asennettiin paperinen saumanauha, levitettiin tasoite ja liisteröitiin tapetti. kesäkuuta 2015 4 :Ajassa MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi puh. Tä- mä houkuttelee homeen paikalle. PÄIVÄN SANA Kun herään unesta, sinun läsnäolosi ravitsee minut. Ps. Ruuvien vaihtaminen ei siis auttaisi asiaa. Jos tarjousten voimassaoloaika alkaa maanantaista, niin kyllä jakelu pitää silloin suorittaa maanantaina. . ma-pe p 7-22,, la-su 8-22 Kesän uutuus! Ingman pehmyt vanilja ja suklaahippu. Myynnissä myös irtojäätelöt, puikot, tuutit ym. SÄÄ Aamu Torstai Perjantai Rauma Päivä Ilta +12 °C +14 °C +13 °C 6 6 4 5 2 +14 Laitila Uusikaupunki 6 +15 +18 Laitila Uusikaupunki +14 6 Mynämäki +20 +15 7 6 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 Rauma Mynämäki +19 6 Turku : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi +18 4 Turku Turku Helsinki Hanko Föglö +11 +12 +11 +8 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +14°C +11°C +12°C +16°C JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE. NIMITYKSIÄ YARASSA Yara Suomen toimitusjohtaja ja kaupallinen johtaja Tero Hemmilä on nimitetty Yaran lannoiteliiketoiminnan Nordic -alueen kaupalliseksi johtajaksi. Olen lämmittänyt talven ajan puilla, varaavalla takalla. Koskaan aiemmin en ole vas- . tallessa? . Eipä ole kuulunut ministereiden /kan- Raijan Kioski Alinenkatu 36, 23500 Uusikaupunki p. Työllisyystöinä. Kevätsiivousta tehdessä huomasin, että kaksi alinta hirsikertaa oli homeessa niillä seinillä, joiden vierillä on sänky, sohva tai muita huonekaluja. Ei Uki vielä niin jenkkilä ole, uskon että suurin osa asiakkaista arvostaa alueen historiaa. Seurakunnalle kiitos! Viime torstaina jouduin odottelemaan kaupungilla ja valitin tutulle ihmiselle tästä että missä sitä aikaansa kuluttaisi. Onko remonttia edes harkittu. Laittakaa lipas esille, tulen toisenkin kerran. sanedustajien ym. Kun pellit suljetaan, lämpö pyrkii kohti kattoa. Tuulettakaa talvella päivittäin mahdollisimman tehokkaalla ristivedolla, mutta niin lyhyesti, että rakenteet eivät ehdi jäähtyä. Homeesta täytyy aina päästä eroon. Koivukujalle ei jaettu Postinen-lehtistä, jonka välissä paikallisten liikkeiden mainoksia maanantaina 8.6. Kurssimaksu 8 e. - Yrtti-ilta ma 15.6. Hän ehdotti että menisin kirkkoon jossa oli juuri alkamassa urkuvartti. Tai menetetäänkö säätiön rahat. Metalli johtaa lämpöä moninkertaisesti puuta saati SPU-eristettä enemmän, ja se ulottuu eristelevyn läpi rakenteeseen, joka lisätyn eristeen vuoksi pysyy entistä kylmempänä. Talvipakkasilla ruuvinkannat muodostavat kylmiä pilkkuja, jotka aika ajoin keräävät ilmankosteuden mukana tulevaa likaa. Eero Sipilä on toiminut yhtiössä vuodesta 1985 muun muassa henkilöstö- ja tehtaanjohtajana viimeksi Uudenkaupungin ja Saksan Rostockin tehtaiden tehtaanjohtajana. Kaikki nimitykset astuvat voimaan 1.8.2015 alkaen. TEKSTAILLAAN: 044-5255 500 . VAKKAOPISTO UUSIKAUPUNKI Lasten ja nuorten kuvataidekoulun näyttely Crusellissa on päättynyt. Nordic -alueeseen kuuluvat Suomen lisäksi Ruotsi, Norja, Tanska, Islanti sekä Viro, Latvia ja Liettua. Yara Suomen Markkinointijohtaja Jari Pentinmäki on nimitetty Yaran lannoiteliiketoiminnan Suomen ja Baltian maiden kaupalliseksi johtajaksi osana Nordic-aluetta. Yara Suomen tuotannon Senior Advisor Eero Sipilä on nimitetty Yara Suomi Oy:n toimitusjohtajaksi. Kurssimaksuun sisältyy lopuksi kahvit Mainingissa. Olen pessyt hirret mäntysuovalla, mutta minua askarruttaa, onko homehtuminen vaarallista hengitysilmalle. Minulle on kerrottu, että Fairy on tehokkaampaa, koska sen on lipeäisempi eli emäksisempi. Varsinaisia desinfiointiaineita kannattaa varoa, koska niissä on bakteerimyrkkyjä, jotka tuhoavat myös hyödyllistä bakteerikantaa. Olettaisin, että levyt voidaan kiinnittää riittävän hyvin liimaamalla ja katto- sekä jalkalistan taakse piiloutuvilla ruuveilla. . Ilmiö näkyy yleensä ensin seinän yläosassa, jossa sisäilma on lämpimintä. klo 18. Tummuminen lisääntyy koko ajan. Pari vuotta sitten ruuvien kannat alkoivat kuultaa tummina tapetin lävitse. rikkaiden Suomi kuntoon talkoita. Olisiko mahdollista remontoida vanhaa u-kentän huoltorakennusta. Uusi ravintola Bistro Bay Orren krouvin tilalle. Onnea yrittäjille, mutta miksi nimi. Tämäkin homma näköjään menee poliittiseksi kinasteluksi. . Voiko vanhat ruuvit poistaa ja korvata teräsruuveilla ja laittaa uudet tapetit. Noutamattomia töitä voi tiedustella seuraavaksi syyskauden alkaessa viikolta 36 lähtien. PYHÄRANTA Tulossa vielä kaksi lyhytkurssia, molempiin toivotaan ilmoittautumisia etukäteen. - Kyläkierros Santtiolla to 11.6. Olin niin iloinen tästä levähdyspaikasta että olisin halunnut antaa kolehdin. Onko kyltti: ?det är bättre att sitta i krogen och tänka på kyrkan, än sitta i kyrkan ock tänka på krogen. Rintamamiestaloon tehtiin sisälämpöeristys Anselmi-eristyslevyillä. Onko byrokratia esteenä. Keskustellaan yrttien kasvattamisesta, hoidosta ja käytöstä. Kurssimaksu 5 e. Pintahomeen pilaama puu näyttää lohduttomalta, mutta home saadaan pois pesemällä. taavaa havainnut. 02 8423 737 av. Takka aiheuttaa lämmitettäessä voimakasta ilmavirtausta, mutta se kulkee helpointa reittiä nurkissa kiertelemättä. Jännä juttu hyvinvointivaltio muuttui taas isänmaaksi. . Pääsinpä vielä vessaankin joka oli todella siistissä kunnossa. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Immi, Impi Perjantaina: Esko . Tokmanni, Itäpoiju ja Herkkusatama ainakin lähettävät mainoksensa Postisen mukana. Koska tilanne tuli yllätyksenä, ette ilmeisesti ole kärsinyt mistään homeoireista. Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remontoinnista: Talotohtori(a)tietola.fi . Aina ekana köyhät. . Luin vasta nyt Ukilaisen 2.6. Vaikka mäntysuovan lipeäisyyttä on pienennetty, se sopii yhä tarkoitukseen. klo 18. Tehdään kyläkierros kävellen Santtion kylässä ja tutustutaan kylän luonnonkasveihin ja kukkiin ennalta suunniteltua reittiä pitkin. Mökkini on rakennettu 1997 ja vietin siellä melkein koko talven. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.03 ja laskee klo 23.05. Päivän pituus: 19.02. Hirsiä ei ole käsitelty sisäpuolelta millään aineella, raportoi Hannele Elomaa. Tehokkaasti eristetyssä talossa ilma voi olla niin liikkumatonta ahtaissa sopukoissa, että lämpötila laskee lattian rajassa jopa alle nollan ja seinät huurtuvat sisäilman kosteudesta. Yrtti-illassa tutustutaan Mainingin pihan monipuoliseen yrttitarhaan. Toimitusjohtajan tehtävän lisäksi Sipilä jatkaa nykyisessä tehtävässään. Mikä elämys! Sopivan pituinen ja hienosti esitetty. Kuu nousee klo 2.25 ja laskee klo 15.50. . Lämmin kiitos Ukin Lasi ja Kehys Ky:lle erinomaisesta asiakaspalvelusta! Liikkeessänne on ilo asioida. . Torstaina 11. 17:15 . eikä myöskään tiistaina 9.6. Purueristetilasta ja huoneilmasta mitattiin kosteus ja lämpötila, eikä rakenteista ilmennyt kosteutta. Myös ulkomaalaiset. Paikalla on käynyt asiantuntijoita, joilla kaikilla on ihmetyksen sormi hämmästyksen suussa, kertoo Reijo Jokinen. Ruuvit ovat pikkuisia kylmäsiltoja rakenteessa. Levyt kiinnitettiin seinärakenteisiin päällystämättömillä mustilla Gyproc-ruuveilla
Somaattisessa eli muussa kuin psykiatrisessa erikoissairaanhoidossa suoritetavoite ylittyi hoitojaksojen osalta 3,3 prosenttia ja avohoidon osalta 5,2 prosenttia. Hoidettujen eri potilaiden määrä kasvoi koko sairaanhoitopiirissä 4,1 prosenttia edellisestä vuodesta. Hankkeen avulla pyritään löytämään ja kannus- tamaan alalle myös uusia toimijoita sekä yrittäjiä. Hankkeen keskeisiä toimenpiteitä on löytää ja jalkauttaa eri puolille Varsinais-Suomea vaihtoehtoisia myynti- ja markkinointikanavia perinteisten rinnalle. Potilasta kohti lasketut hoitokustannukset kuitenkin alenivat 2,3 prosenttia. Kustavi mukana lähiruokahankkeessa Kustavi Kustavi osallistuu seudulliseen Lähiruoka-hankkeeseen, joka toteutetaan ensi syksystä alkaen vuoden 2018 loppuun saakka. Kunnan eri toimijoita lähiruoan hyödyntämisessä tukeva hanke hanke pohjautuu maakunnalliseen lähiruokahankkeeseen. Ukipolis Oy:n valmistelussa olevan seudullisen hankkeen pohjaehdotuksena on, että kuntarahaosuus jaetaan asukaslukujen suhteessa. Kustavin osuudeksi tulisi tänä vuonna 71 euroa ja seuraavina hankevuosina 216 euroa per vuosi, eli yhteensä 719 euroa. HANKKEEN kohderyhmänä ovat muun muassa alkutuottajat, elintarvikkeiden jalostusta suunnit- televat toimijat, elintarvikkeita jalostavat yritykset sekä elintarvikkeiden vähittäiskauppa ja ammattikeittiöt. Tavoitteena on saada Varsinais-Suomesta lähiruoan mallimaakunta, jossa lähiruokaverkosto tekee saumatonta yhteistyötä elinkeinon kilpailukyvyn parantamiseksi. Juhannuksesta en tiedä vielä. Sairaanhoitopiirin valtuusto päätti tiistaina, että ylijäämä kirjataan taseen yli- ja alijäämätilille. Sairaanhoitopiirin investoinnit vuonna 2014 olivat 17,4 miljoonaa euroa. Sairaanhoitopiirin suurimmassa sairaalassa, Tyksin Kantasairaalassa, eri potilaiden määrä kasvoi 5,2 prosenttia. Osallistun Crusellviikkoon ja erilaisiin eläkeläistapahtumiin. Rahoitusylijäämää kertyi 39,9 miljoonaa euroa ja kassassa oli varoja 19,5 miljoonaa eu- roa vuoden 2014 lopussa. Kassavarat kasvoivat 8,8 miljoonaa euroa. Sairaanhoitopiirin palveluiden käyttö kasvoi viime vuonna selvästi enemmän kuin talousarviossa oli tavoiteltu. Siitä 9,7 miljoonaa euroa kohdistui eri rakennushankkeisiin ja 7,7 miljoonaa laite- ja kalustoinvestointeihin. Sairaanhoitopiirillä oli tilinpäätöshetkellä 259,2 miljoonaa euroa pitkäaikaisia velkoja. En ole erityisesti menossa juhannuksena mihinkään. SAIRAANHOITOPIIRIN erikoislääkäri on hoitovastuussa osastolla olevista erikoissairaanhoitoa tarvitsevista potilaista ja terveyskeskuslääkäri muista potilaista. Kesällä olen pyöräillyt paljon. 2. Terveyskeskuslääkäri kuitenkin osallistuu erikoislääkärin hoitovastuulla olevan potilaan hoitoon alusta asti. Näin erikoissairaanhoidon ja perusterveydenhuollon yhteistyön hyödyt voidaan saada potilaan hoitoketjuun osastohoidon alusta asti. Kesä on ollut hyvä. Olen viettänyt aikaa kavereiden ja perheen kanssa ja käynyt Korkeasaaressa. 2. Aika vilpoista on ollut. En ole tehnyt mitään erityistä, sillä kaikki tapahtumat ovat vielä edessäpäin. Valmistuin toukokuussa matkailupalvelujen tuottajaksi. Vastaavasti erikoislääkärin osaaminen on terveyskeskuslääkärin käytettävissä hänen hoitovastuullaan olevien potilaiden hoidossa. Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto hyväksyi vuodeosastojen yhdistämissuunnitelman kesäkuun alussa. Tällaisia ovat esimerkiksi tilamyynti, verkkokauppa, Reko -lähiruokarenkaat, ruokapiirit ja kumppanuusmaatalous. Violetta Liukkonen, 19 1. Olen kotoisin pohjoisesta, ja kyllä minä juhannuksena kaipaan yötöntä yötä. Tulosta parantaa lähes 5 miljoonaa euroa vuoden 2011 sairaalapa- losta saatu vakuutuskorvaus. Velka väheni 30,3 miljoonaa euroa edellisestä vuodesta. Omavaraisuusaste nousi sen myötä 29 prosenttiin. Käyttötalouden menot ja investoinnit voitiin rahoittaa kokonaan tulorahoituksella. Loimaan kaupunginvaltuusto käsittelee asiaa ensi viikolla. Uudessa toimintamallissa Loimaan ja Vakka-Suomen sairaaloiden vuodeosastot ovat yhteisosastoja, joissa on sekä erikoissairaanhoidon että perusterveydenhuollon lääkärin hoitovastuulla olevia potilaita, mutta kokonaisvastuu osastosta sekä potilaiden kuntoutusketjusta on terveyskeskuksella. VEIKKO WAHLROOS Jessi Yliaho, 12 1. Olen liikkunut alkukesän Uki?Rauma?Pori-akselilla. 2. Minkälainen on ollut tähänastinen kesäsi? 2. Tänään tulin kuluttamaan aikaa tähän torille ennen jalkahoitajaa. Kesä on hieno vuodenaika, ja kauniit luonnonkukat ovat ihania. Juhannuksen vietän ystävien kanssa Raumalla tai Uudessakaupungissa. Antti Ikola, 77 1. Kesääni ei ole kuulunut mitään ihmeellistä tekemistä. Mitä aiot tehdä juhannuksena? Turku Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus hyväksyi tiistaina yksimielisesti suunnitelman, jonka mukaan Tyksin Vakka-Suomen sairaalan ja Tyksin Loimaan sairaalan vuodeosastojen hallinnointi voidaan siirtää Uudenkaupungin ja Loimaan kaupungin perusterveydenhuoltojen vastuulle. Tilikaudelta kirjattiin tavoitteen mukainen 7,9 miljoonan euron ylijäämä, joka supistaa piirin kumulatiivisen alijäämän 10 miljoonaan euroon. Ajatuksena on muodostaa sairaaloihin yhteiskäyttöiset vuodeosastot, jolloin potilaan ei tarvitse vaihtaa osastoa tai edes vuodepaikkaa, vaikka hänen hoitovastuunsa siirtyisi sairaalalta terveyskeskukselle tai päinvastoin. Uudessa toimintamallissa Loimaan ja Vakka-Suomen sairaaloiden vuodeosastot ovat yhteisosastoja, joissa on sekä erikoissairaanhoidon että perusterveydenhuollon lääkärin hoitovastuulla olevia potilaita, mutta kokonaisvastuu osastosta sekä potilaiden kuntoutusketjusta on terveyskeskuksella. Helena Junnila, 84 1. 5 Torstaina 11. Kesällä täytyy katsoa kauneutta. 2. En tiedä mitä teen juhannuksena, mutta juhannuksen jälkeen menemme äitini kanssa kanssa shoppailemaan. Sairaanhoitopiiri teki ylijäämää Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin viime vuoden toimintatuotot olivat 693,8 miljoonaa ja toimintakulut 643,7 miljoonaa euroa. Jossain vaiheessa heinäkuussa ainakin täytyisi lähteä Pohjanmaalle sukukokoukseen.. Uudenkaupungin Sanomat jututti toripenkeillä istuvia kaupunkilaisia kesäkuulumisista ja juhannussuunnitelmista. 1. kesäkuuta 2015 Sairaanhoitopiirin valtuusto Kesägallup hyväksyi yhteisosastot Uusikaupunki Henrika Bäcklund Kesä tuo vilskettä torin ympäristöön
Vaha su- mutta oikeastaan vain mielatetaan silitysrautaa suu- likuvitus on rajana. Tutkimustuloksia voidaan taas hyödyntää edelleen esimerkiksi ympäristönsuojelussa. Sinilevien määrä puolestaan on yleensä suurimmillaan kesän lopulla, jolloin varsinkin tyynellä säällä pintaveden haitallisten sinilevien määrä voi nousta erittäin suureksi, sanoo Seilin asemanjohtaja Jari Hänninen Turun yliopistosta. Veden ominaisuuksia mitataan pinnasta pohjaan metrin syvyysvälein neljä kertaa päivässä. Kun sääasema otetaan käyttöön, mittausasemasta tulee Suomen ensimmäinen seuranta-asema, joka mittaa ilman ja meren ominaisuuksia samaan aikaan samalla pisteellä. Vedenlaadun seuranta-asema on ollut toiminnassa vuodesta 2006 lähtien. Meriveden lämpötilassa voi jo havaita vuodenaikojen vaihteluun liittyviä muutoksia, sillä pintaveden lämpötila alkoi nousta nopeasti toukokuun aikana. Halusimme lisätä vedenlaadun mittaustulokset Saaristomeri-sivustolle, jotta ihmiset voisivat helposti tarkistaa verkosta esimerkiksi veden lämpötilan ja sinileväpitoisuuden. Värejä voi käyttää myös tavallisen väriliidun tapaan piirtämiseen. . Erityisen mehiläisvahatöihin tarkoitetun pienen silitysrauhan saa muutamalla kympillä ja 16 eriväristä mehiläisvahapatukkaa sisältävän lajitelman saa alle 20 eurolla ja niistä riittää materiaalia kymmeniin ja kymmeniin kortteihin. Mittausaseman tarkoituksena on kerätä tietoa veden yleisestä laadusta, syvyyssuuntaisesta ker- rostuneisuudesta ja niissä tapahtuvista muutoksista avovesikauden aikana. Nykyaikaiset seurantamenetelmät tuottavat entistä tarkempaa tietoa tutkimuksen tarpeisiin. Inka on resti muistuttavan maala- esimerkiksi tehnyt mehiläisusraudan pohjaan ja sen jäl- vahalla kankaalle isoja maakeen levitetään siitä maala- lauksia ja kokeillut erilaisten usalustalle. Suomeen tätä tekniikkaa alettiin tuoda 2009 ja itse löysin tämän vuonna 2011. Raudan lisäk- tekniikoiden yhdistämistä. si voi käyttää lämpökynää, . kesäkuuta 2015 6 PUUTIAISAIVOKUUMEROKOTUKSET MEILTÄ hintaan 60?/rokote MA-PE 8-10 ilman ajanvarausta (Huom. Torstaina 11. Tekniikan opiskelu kan- Pinta ei kuitenkaan ole konattaakin aloittaa ihan vaan vin kestävä esimerkiksi läm- mön tai naarmuuntumisen suhteen, mutta sitä voi parantaa lakkakerroksella. . järjestämässä Tampereen elokuvajuhlia. Äitiysloman aikana tulin lopulta siihen tulokseen, että haluaa pois bisnesmaailmasta ja löysin mehiläisvahamaalauksen, Inka kertoo. Nykyään Inka opettaa tekniikkaa Tampereen seu- dulla kansalaisopistossa ja lyhytkursseilla ja tekee myös omaa taidetta, mehiläisvahatöitä, piirroksia, grafiikkaa ja maalauksia. kokeilemalla millaista jälkeä raudan liikkeet jättävät paperille. Erityisen helppoa on saada aikaan kauniin abstraktisia värimaailmoja, mutta pienellä opettelulla kykenee tekemään esittäviäkin maalauksia. MEHILÄISVAHALLA voi maalata puulle, metallille, lasille, muoville, kankaalle ja oikeastaan mille tahansa pinnalle, joka kestää 60 as- ERITYISEN SUOSITTUA on teisen sulan mehiläisvahan. Nyt nämä reaaliaikaiset tiedot ovat myös helposti yleisön nähtävissä, kertoo projektipäällikkö Olli Loisa Turun ammattikorkeakoulusta. KESÄN 2015 AIKANA Saaristomeren tutkimuslaitos lisää mittausasemaan myös erillisen sääaseman, joka mittaa ilman lämpötilaa, ilmanpainetta, ilmankosteutta, sademäärää sekä tuulen nopeutta ja suuntaa. Edellisestä käyntikerrasta oli kulunut melko tarkkaan vuosi ja syy oli silloin sama kuin nytkin: hän opetti ja esitteli mehiläisvahamaalauksen perusteita Runonkulman Galleriassa. Mehiläisvahamaalaus on ikivanha tekniikka, joka on tunnettu jo ainakin 3000 vuotta sitten, mutta uuteen kukoistukseen se lähti nousemaan 1980-luvulla. Tarvittavia vahoja ja työvälineitä löytyy suomalaisistakin nettikaupoista ja internetissä voi poiketa katsomaan tekniikalla tehtyjä värikkäitä ja töitä, myös Inka Ylihärsilän suurikokoisia maalauksia.. Esimerkiksi pohjalla voi olla jolämpöleku painovyä ja kuuKyse ei oikeastaan kuva, jonmailmapuhallinta eri- ole maalaamisesta ka ympärillaisten lop- siinä mielessä, mitä le luodaan mehiläisputulosten sillä tavallisesti tarvahalla väaikaansaakoitetaan. rimaailma. miseksi. . Kyse Vahan päälle ei enää ei oikeastaan ole maalaamisesta sii- voi mitään muuta ainetta nä mielessä, mitä sillä taval- laittaa. lisesti tarkoitetaan, mutta Mehiläisvaha jähmettyy erilaisilla väreillä ja maala- nopeasti ja sen jälkeen sen usraudan liikkeillä saadaan voi vielä kiillottaa, jolloin aikaan vaikka millaisia ku- värit saavat lisää syvyyttä. via. Aseman mittaustulokset päivittyvät asemalta automaattisesti internetiin. . Silloin mehiläisvahan käsittelyyn kehitettiin erilaisia apuvälineitä, joilla maalaaminen tuli helpoksi. . Inka Ylihärsilä kiertää opettamassa uutta tekniikkaa JANNE RIIKONEN Meren tilasta löytyy nyt reaaliaikaista tietoa netistä. Luonto Meriveden laadun voi kesäkuusta 2015 alkaen tarkistaa Turun yliopiston Saaristomeri-sivustolta, josta löytyvät myös suosittu Seilin sääksikamera ja säätiedot. Opiskelin aikanaan kulttuurituottajaksi ja olin useita vuosia mm. juhannusaattona emme ole paikalla) MUUTEN AJANVARAUKSELLA P. Sitten on olemassa esimerkiksi erilaisia päitä lämpökynään ja jähmettynyttä vahaa voi myös raaputtaa pois raaputustyökalulla. Englanniksi mehiläisvahamaalaus on Encaustic Art. Seurannan toteuttaa Turun ammattikorkeakoulu, yhteistyössä Turun yliopiston Saaristomeren tutkimuslaitoksen, Ilmatieteen laitoksen ja muiden FINMARI-yhteistyökumppaneiden kanssa. Saaristomeri-sivuston vedenlaadun seurantaasema: http://saaristomeri.utu.fi/odas/ Inka Ylihärsilä ja kahdessa minuutissa mehiläisvahatekniikalla tehty kortti. Uusikaupunki Jussi Arola Tamperelainen Inka Ylihärsilä kävi sunnuntaina toisen kerran Uudessakaupungissa. tehdä mehiläisvahatekniiMehiläisvahaa saa ostaa kalla joulu- ja muita kortteja erivärisinä paloina. Tämä tekniikka on helppo oppia, sillä saa nopeasti valmista ja aloittelijakin saa jo ensimmäisellä kerralla kauniita tuloksia aikaan. HARRASTUS EI myöskään tule kalliiksi. 848 2200 Sinilevästä ajantasaista tietoa netistä VIIKON VIERAS Tumpelokin saa mehiläisvahalla aikaan kuulaan . 02 848 2200 Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 8?15, puh. Seilin saaren pohjoispuolella sijaitseva automaattinen vedenlaadun seuranta-asema mittaa veden lämpötilaa, suolaisuutta, happipitoisuutta, sameutta sekä plankton- ja sinileväpitoisuutta.
Näyttelyn lisäksi tänä vuonna ohjelmassa on myös käsityöläiskuja, jossa käden taitajat myyvät tuotteitaan. TAIDET TA JA ROMUA Kustaa Hiekan lukutuvan taidenäyttelyssä pureudutaan naiseuden teemoihin. Keraamikko Taru-Taina Noran ja taidegraafikko Heli Väisäsen yhteisnäyttely avataan jo perjantaina. Raumalaisten taiteilijoiden näyttely on avoinna 19. Tiedossa on paljon tanssia ja hyppimistä, joten Hiilloste kehottaa pukeutumaan urheilullisesti. Keskustassa, torin laidalla, sijaitsevassa Karjuteltassa esiintyvät tänä vuonna muun muassa Jukka Poika ja Jonne Aaron sekä Buck of Brimstone, Dinturist ja Iwan -yhtyeet. Entinen Sainion kenkä- kauppa avaa ovensa museona. Markkinoiden ja Laitilan Munamarkkina oheisohry:n järjesjelmaa on tämässä kilpailussa voi myös Un- Matti ja Teppo viihdyttävät markkinatamalassa äänestää lauantaina myös omaa väkeä Laitilan torin puolen päiehdokasta. vän aikaan ilmaiskonsertissa Tämän järjestettävä lauantaina. vuoden ehkasvikävely, dokkaat jossa tutusovat kanttutaan muun muassa luon- tori Stephen Evans, yritnonkukkiin. täjä Ilkka Hakala, MLL:n Tuunan pallokentällä on Laitilan paikallisyhdistykmarkkinoiden aikaa vipi- sen puheenjohtaja Jaana nää, sillä Romutori vetää Nyholm, Jyskeen ringeten joka vuosi satoja kävijöi- SM-kultajoukkueen valtä. Markkinatunnelmaa kohottavat siis melko varmasti ainakin Kissankultaa, Mä joka päivä töitä teen, Näitä polkuja tallaan tai Kaiken takana on nainen Matin ja Tepon veroinen julkkis on myös sunnuntaina yhteislaulua torilla vetävä Mikko Alatalo, joka nykyään tunnetaan myös kansanedustajana. Markkinat avaa turkulainen viihdetaiteilija Janne Porkka. hei- näkuuta asti. iltana torilla selviää, kuka Keskusta-alueen ulko- kuudesta ehdokkaasta on puolelle sijoittuu kulttuu- tänä vuonna yleisön suorikeskus Untamalan tai- sikki. Duo on kiertänyt tänä vuonna Suomea ahkerasti 45-vuotisjuhlavuotensa kunniaksi. Laulajat lupaavat kunnon kattauksen vanhoja ja uusia hittejä. Hänen Matti ja Teppo nähdään myös viikonloppuna Laitilassa. mukanaan lavalle ilmestyy monia muitakin julkkiksia, sillä Porkka nähdään lavalla myös imitaattorina. MTV3:n Juniori-kanavalta tuttu Tea Hiilloste laulaa ja tanssittaa yleisöä torin mehudiskossa sunnuntaina. kepäättyi tiistaina ja lauantai- säkuuta.. Sinne voi mennä teke- mentaja Marlena Peltomään löytöjä: toisen romu nen, laulaja ja tangon tulmuuttuu hetkessä toisen kitsija Rami Rafael ja muuaarteeksi. sikko ja säveltäjä Markus Rantanen. KENESTÄ VUODEN KUKKO? Laitilan MunamarkkiVuoden kukko -äänestys nat järjestetään 13.-14. kesäkuuta 2015 WWW.KARJUROCK.FI 16.-18.7.2015 Matti ja Teppo sekä paljon muita julkkiksia Munamarkkinoilla . Lauantaina torille saapuu legendaarinen laulajakaksikko Matti ja Teppo Horizone-yhtyeensä kanssa. Laitilan kesätapahtumaa värittävät monet tunnetut artistit ja viihdetaiteilijat JONNY HOLMÉN Eija Eskola-Buri Laitilan Munamarkkinat tarjoaa tulevana viikonloppuna monenlaista ohjelmaa. Laitilan Sanomien denäyttely. Kiinteistön nykyinen omistaja Seppo Rinne on tunnettu antiikkiharrastaja ja uudessa museossa on nähtävillä muun muassa venäläistä keisariajan posliinia, lasia ja muita taideteoksia ja Ruotsin Drottningholmin linnasta peräisin oleva kaakeliuuni. Laitilan Käsityökeskuksen näyttely on saanut nimekseen Värikäs koti. 7 Torstaina 11
1,5 kg Suomi Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki Palvelemme ark. Torstaina 11. pantin 0,40 3? Salaattijuustopalat Ingman 200 g (9,95/kg) 199 pkt plo VOIMASSA TO-LA 595 rs 179 699 rs Vaniljakermapkt jäätelö 189 1 l (1,89/l) ei laktoositon no idea, että halusimme olla mukana sen toteuttamisessa, tähdentää Kiiski. Toukokuussa aloittaneen Uudenkaupungin hyvinvointineuvolan sekä äitiys- ja lastenneuvolan työntekijät pääsevät jatkossa tekemään kotikäyntejä myös polkupyörällä. Se on oikotie pyöräilijälle, halutessa voi jatkaa Saariston Rengastielle tai Ahvenanmaalle. 2-3 kg, Norja rajoitus: 2 kalaa/talous Tuoreet sushi lajitelmat 6 kpl/170 g (29,12/kg) 360-400 g (4,98-5,53/kg) 1 pkt Kivikylän Palvarin 699 Ryynimakkara 400 g (4,98/kg) 199 pkt Uusikaupunki Merja Halinen kg HK Takuumurea naudan sisä?lee Suomi 626 99 95 kg HK Viljaporsaan ulko?lee maustamaton, n. Tämä oli niin hie- KIISKI KÄVI tiistaina luovuttamassa lahjoituspyörät Tapanille ja lastenneuvolan terveydenhoitajalle Taru Elolle. . Pyöräily on hyvää hyötyliikuntaa, joka edesauttaa hyvinvointia ja ylläpitää työkuntoa. Pyörä sopii kulkuvälineenä myös oivallisesti Uudenkaupungin ympäristöystävälliseen hinku-henkeen. Saariston Oikotie miniristeily Grillimakkarat - kesän uutuusreitti NaantaliTaivassalo-Kustavi 99 HK Kabanossi 495 rs kg Tuore kokonainen lohi n. Hyvän asian puolesta teemme joskus hyväntekeväisyyttäkin. Lisäksi 10 paikkaa polkupyörille. Matkan aikana on mahdollista ostaa virvokkeita (b-oikeudet) ja pientä purtavaa. Aavatar on tuttu myös elokuvasta Viikossa aikuiseksi. M/s Aavatar lähtee Naantalin vanhan kaupungin sydämestä ja ensimmäinen pysähdyspaikka on Meri- maskun Rantamakasiini. Seuraavaksi Aavatar pysähtyy Velkuan Teersalossa, mistä reitti jatkuu Taivassalon Hakkenpäähän ja Kustavin Parattulaan. Elo ja Tapani uskovat, että pyörät tulevat olemaan ahkerassa käytössä. . Idea lähti siitä, että hyvinvointineuvolasta tehdään paljon kotikäyntejä ja niitä olisi kiva tehdä ainakin kesäaikaan myös pyörällä, kertoo perhetyöntekijä Päivi Tapani. Omia fillareita työntekijöillä ei Tapanin mukaan kuitenkaan ole käytössä, sillä suurin osa asuu muualla ja kulkee työmatkat autolla. Pyörät saattavat jopa nopeuttaa liikkumista, sillä varsinkin kerrostalojen ja päiväkotien pihoista on välillä hankala löytää parkkipaikkaa, Elo toteaa. Kaiken kaikkiaan neuvoloissa on noin kahdeksan työntekijää. Reitin kohteissa voi viettää myös leppoisia lomapäiviä yöpyen ja nauttien. Reittiä ajetaan 29.6.?1.8. maanantaisin, keskiviikkoisin ja lauantaisin. Merimatka tehdään m/s Aavatar-aluksella, jonka kyytiin mahtuu 52 henkilöä; istumapaikkoja on sisällä 35, takakannella katoksen alla 10 ja katoksettomalla yläkannella 7. Työpaikkaliikunnasta hyvinvointia 700-790 g (8,85-9,99/kg) Kivennäisvedet ja vichy 3 Nektariini ni 1 kg (1,79/kg) kgg) Espanja Apetina 1,5 l (0,40/l) sis. Lastenneuvolastakin tehdään kotikäyntejä muun muassa kaikkiin esikoisvauvaperheisiin. kesäkuuta 2015 8 Ta u rjo ks e tv SU a oim ss a Neuvolan väki sai pyörät alle . .6 4 1 a. . Reitin päätepysäkki on Kustavin Kivimaan laituri. Kivimaan laiturin läheisyydestä lähtee lossi Vartsalan saarelle. pantit 1,20 Yksittäin 1,19 plo (0,53/l) sis. Muille saaristossa viihtyjille reitti tarjoaa mukavan miniristeilyn. Kun paikallisen urheiluliike Sportian kauppias Samu Kiiski kuuli neuvolaväen ideasta, hän päätti lahjoittaa kaksi pyörää. . 7?21, la 7?18, su 12?18 Odotettu uutuusreitti, merellinen Saariston Oikotie vie Naantalista Taivassalon kautta Kustaviin tai päinvastoin. Lossimatkaa on noin kilometri, jonka jälkeen matkaa Vuosnaisten rantaan 6 km. Täältä matka voi jatkua kohti Brändöä ja Ahvenanmaata.. Tiistaina neuvolan väelle tuotiin nimittäin kaksi lahjoituspyörää. . Kauppias Samu Kiiski lupasi toimittaa vielä korit tarakalle. Kananpojan minuuttipihvit . - nit 11in mai - t TO ellei ois HK Viljaporsaan ulko?leepihvi 600-640 g (7,80-8,32/kg) maustamaton ja maustettu HK Naudan jauheliha 17 % 1 kg (5,99/kg), rajoitus: 2 rs/talous 499 rs 599 rs Kariniemen Perhetyöntekijä Päivi Tapani (vas.) ja terveydenhoitaja Taru Elo ottivat iloisina vastaan lahjoituspyörät
Torikoordinaattori ottaa vastaan teematorien toripaikkavarauksia sähköpostitse ja puhelimella kohde@uusikaupunki.fi / 044 70 05 719. 99 Snellman 400 g (7,48/kg) pöydän luona vierailleilta pieniltä taiteilijoilta. 0 99 69 /kg Suomi 0 99 1.lk. Suomi Sipulinippu 1.lk. Hinta voimassa oimassa to?su Hinta voimassa to?su to su 1 Pouttu Palviryynimakkara 400 g (4,98/kg) Xtra Mozzarella 125 g (7,92/kg) Suomalainen Varhaisperuna 99 0 99 1 59 Rainbow Meetvursti 200 g (7,59/kg) 0 99 Valio Arkijogurtit 1 kg 95 6 Olvi A.Le Coq Gold III-olut 6-pack 6 x 0,33 l = 1,98 l (3,06/l) sisältö 6,06 + pantit 0,90 Voimassa 26.3.2014 alkaen. Palvelemme: Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 UUSIKAUPUNKI: KOULUKATU 2 VAKKA-SUOMENKATU 18 Meidän kauppa. tok.fi. Värikkäät kuplavolkkarit, 50-luvun Jaguaari, vanhat kauniit Citroën-autot komeilivat eturivissä samalla kun iloisen oranssi vanha vespa ja muut kaksipyöräiset asettuivat riviin torin laidalle autojen taakse. Kesän toisella Tul toril ?teematorilla aurinko helli vain aamuvirkkuja ja sade ajoi torivieraat sateensuojaan iltapäiväksi. Jätä nimesi tai vaikka kesäterveisesi Tul toril ? vieraskirjaan ja osallistu arvontaan. Nappaa mukaan kesän tapahtumaesitteet ja yritysten mainokset tai tutustu Usko Kemppi Seuran ohjelmakattaukseen. Nähtävää ja kuvattavaa riitti koko tapahtuman ajaksi, eikä ensimmäinen ripaus sadettakaan ajanut ihmisiä pois moottoripelien luota. . Voit myös levähtää aurinkotuoleissa ja vaikka nauttia torikahvilan maukkaista antimista. Pallomeri tarjosi tuulisella torilla myös liikuntaa lasten vanhemmille heidän juostessa irtopallojen perässä ympäriinsä. Myös vaaleanpunainen tori-mölkky oli ajoin kovassa käytössä samalla kun torikoordinaattorille kertyi runsaasti lahjoituksia piirustus- ihan ilän L Heikk lentti konsu Kotimaista rket S-ma dulla ka Koulu .6. pe 12 n. alkae klo 10 loa! u Tervet Suomalainen 2 Atria Naudan jauheliha 10 % Atrilli grillimakkara Hinta voimassa to?su Hinta voimassa to?su Herrainkerho viihtyi torilla pitkään. TÄLLÄ VIIKOLLA lauantain Tul toril ?kattaus pitää sisällään Usko Kemppi Seuran järjestämää ohjelmaa. Luvassa on musiikkiesityksiä ja yhteislauluja sekä tulevan ohjelmiston esittelyä. Tuttuun tapaan torilta löytyy myös vekaraparkki sekä Uusikaupunki-piste, jossa torikoordinaattori toivottaa kävijät tervetulleiksi. Usko Kemppi Seuran tarkoituksena on tehdä tunnetuksi Usko Kempin laajaa tuotantoa sen kaikilla osa-alueilla sekä toimia Usko Kempin musiikista kiinnostuneiden yhdyssiteenä. Tätä tavoitetta silmällä pitäen on suunniteltu myös teematorin ohjelmaa, jossa voi muun muassa kuunnella Heikki Hietalan soittoa, Uudenkaupungin Laulu-Veikkojen laulua ja osallistua Pekka Harmovaaran vetämään yhteislauluun. 9 Torstaina 11. Paikalla on myös vekaraparkki, jossa perheen pienimmille riittää ajanvietettä muun muassa mölkky-pelin, väritystehtävien ja pallomeren parissa. Juhannuksen jälkeen teematorit jatkuvat vielä 11 torin ajan. kesäkuuta 2015 Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! Omistajan käyntikortti Suomalainen 3 99 Vanhat menopelit herättivät kiinnostusta. Moottoripelit ihastuttivat ihmisiä Broilerin ohutleike Miedosti suolattu, hunaja- tai pippurimarinoitu 430?500 g (9,28?7,98/kg) Hinta voimassa to?su Uusikaupunki Nanna Rannikko Merefestien alkaessa menneenä lauantaina saatiin torilla paistatella aamuauringossa ja ihailla esille tuotuja vanhoja autoja ja muita moottoriajoneuvoja. Kävijöitä kuitenkin riitti ajoittain pieneksi tungokseksi saakka, kun markkinoilta torille poikenneet vieraat tekivät toriostoksia ja kävivät kuvaamassa näytteillä olleita moottoriajoneuvoja. Koko joukko komeita vanhoja autoja oli esillä tapahtumassa. Eri alojen yrittäjät, yhdistysten ja yhteisöjen jäsenet, harrastajat ja aktiivit ovat tervetulleita esittelemään palveluitaan ja myymään tuotteitaan teematoreille. Mikseivät nykyajan autot ole enää yhtä kauniita, päivitteli torivieras Citroënauton vierellä. Vekaraparkissa puuhaajia riitti, kun perheen pienimmät ottivat pallomeren omakseen. Torilla voi tutustua myös Usko Kemppi ?näyttelytauluihin ja saada lisätietoa tulevista suurkonserteista. 400 g (2,48/kg) Suomalainen 1 UUSIKAUPUNKI-PISTEESSÄ voi käydä tervehtimäs- sä torikoordinaattori Nannaa
Syyskuun ruskamatkalle Lappiin vielä muutama paikka vapaana myös ulkopuolisille, tied. . On kaljuja rastaanpoikia ja suloisen untuvaisia sorsanpoikia. Voi sopia myös maksamisesta matkalla Ekille. P. Talkoihin lähtö Meri-TB:n rannasta to 11.6. Piste lauseen loppuun. Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi. klo 15.50 ajaen annetun ohjelman mukaan, linja-autoasemalta klo 16.25, Sorvakko klo 16.30. Vakka-Rasti Perherastit Käätyjärven kartalla to 11.6. Lähdöt klo 16.30-17.30 Linja-autoasema klo.12.55, Sorvakko klo.13.00, Hakametsä klo.13.10, Kiisanpirtti klo.14.05 ja ruokailun jälkeen Maskun kesäteatteriin katsomaan ?Mambokängiä?. Muistathan olla ajoissa paikalla. Mannrveden Venekerho Kevätkokoontuminen Vähä-Haurusen saaressa (61.00.801 E21.16.289) la 13.6. Lea 040 5595727. Ugin Eläkeläiset Kesäteatteri su 14.6. Leivomme ?Pyhämaalaissi piparkakui? srk-kodissa alkaen klo 16.30. tai ?arveletko, että tämä eläin tarvitsee apua?? Opiskelijat olivat yksimielisesti sillä kannalla, että krokotiilinpojat, lokin ja tiiran untuvikot olivat söpömpiä ja paijattavampia kuin syntymästään saakka omillaan pärjäävät liskot ja linnut. Ei siis ihme, että emoaan odottelevat eläinpienokaiset aiheuttavat välillä liiallistakin auttamisenhalua. Ihmisten silmissä useimpien eläinten poikaset ovat söpöjä. klo 14. On honteloita hirvenvasoja, pörröisiä ketunpentuja sekä vastasyntyneitä sisiliskoja ja kyitä, jotka ovat kuin emojensa pienoismalleja. 02 84515489. ja ilm. Oman yhdistyksen kesäpäivä ti 28.7. Haukharjassa. Pikkulintu- jen, rastaiden ja varislintujen poikaset kuoriutuvat kaljuina, sokeina ja ihmisen silmissä aika lailla rumina. Edesmennyt eläintieteilijä Konrad Lorenz ehdotti, että poikasten pyöreiden kasvojen ja kömpelön olemuksen on tarkoitus laukaista vanhempiensa hoivaamisen tarve. Pentti Laine / Seppo Lundelin. Eläkeliiton Kalannin yhdistys Lentopallo vielä ensi maanantaina ja perjantaina, jatkuu kesätauon jälkeen syyskuun alussa. Petankki ja mölkky jatkuu läpi kesän torstaisin klo 18 Männäisten kentällä. Piirin mölkkykisa ma 29.6. Lehmirannassa, Kalannin joukkue mukana. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10. Vuosittain ihmiset ottavat hoiviinsa ja toimitta- Hakametsän koulun parkkipaikalta. UTMVS Halkojen lastaus proomuun Vehaksen rannasta Haanperänkarille kuljetusta varten. Torstaina 11. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Vasta tänä vuonna on ensi kertaa testattu, ovatko vanhempiensa hoivaa tarvitsevat eläimenpoikaset todella söpömpiä kuin sellaiset, jotka pärjäävät heti syntyessään omillaan. Kotikissa voi adoptoida itselleen yhtä hyvin oravankuin ketunpennutkin. Eläinten poikaset herättävät hoivaushalua muissakin kuin omissa vanhemmissaan. KYLLÄHÄN NE OVAT . Tuolijumppa klo 11. viim. Silti ne ovat linnunpojista avuttomimpia. Varmaankin ne ovat niitä kasvoja, joita vain oma äiti voi rakastaa. SEURATOIMINTA Sakunkulman päiväkeskus Tuolijumppa klo 11. Visailukisailu klo 12.30. ohjelmaa Pyhärannan Santtiolla ke 8.7. klo 9.30-15. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. Joukolla mukaan. . Mölkkykisa klo 12.30. . klo 8. Ilm. . 26.6. klo 12 mennessä 044 032 4747 tai markkuv.nurmi@ gmail.com. Mukana voi olla alusta alkaen, mutta voi liittyä mukaan myöhemminkin. Tarvitaan sekä leipojia että pakkaajia ja mukana voi olla myös vaikka omaa käsityötä tehden. 12.6. Suunnitellaan ja sovitaan myös kesän ajan tapahtumien työjärjestelyistä. Kalannin Vankka Urheilukoulut torstaisin 4-6v klo 18-19 ja kouluikäiset klo 18-19.30 Kalannin urheilukentällä. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä, arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Kello lyhennetään klo. Pyhämaan marttayhdistys: Ma 15.6. . 050 3060530. Matkalle sopii vielä. Metalli 36 ja Telakan eläkeläiskerho Bussi Tallinnan matkalle lähtee Kalannin Seon pysäkiltä 15.6. Pe: Kutsutaksitilaukset klo 8-9, p. Konsti on poikasten selviämiselle niin tärkeä, ettei se ole muuttunut sitten esihistorian alkuhämärän. Lorenzin idea tuntui niin ilmiselvältä, ettei juuri kukaan ole tutkinut sitä sen koommin. Yli- opisto-opiskelijoille näytettiin kuvia lintujen ja matelijoiden poikasista ja heitä pyydettiin arvioimaan, kuinka söpöjä eläimet ovat. Lisäksi heitä pyydettiin vastaamaan sellaisiin kysymyk- siin kuin ?haluaisitko ottaa tämän eläimen syliin?. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta: . Kirjoita teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. klo 16-17, sisään pihan puolelta. Grilli kuumana klo 13. Vakka-Suomen urheilusukeltajat Kesätapahtuma Hilloisten louhoksella seuran jäsenille 15.6., lähtö kopilta klo 17. Mukana olijat saavat ostaa pipareita tarvikehinnalla. Maksujen vastaanotto Metalli 36:n toimistossa Alinenkatu 22 B11 pe. Kotikissa voi adoptoida itselleen yhtä hyvin oravan- kuin ketunpennutkin. Moni on nähnyt mustarastaan tai kirjosiepon ruokkivan räkättirastaan poikasia. Selvästi eläinlapsissa on jotakin yleismaailmallisen suloista. Ilmoittautuminen Annelle: amhjarvinen@ gmail.com Telakan eläkeläiskerho Matka Kuivalahden kesäte- atteriin 5.7. Myös eläimet näyttävät usein tuntevan sympatiaa monenlajisia poikasia kohtaan. Piirin onkikisat ym. Maskuun. Linja-auto lähtee Salmenperä klo.12.25., Santtio klo.12.45, Pietola klo.12.50, vat villieläinhoitoloihin satamäärin lintujen, oravien, jänisten ja kauriiden poikasia, joilla ei oikeastaan olisi ollut mitään hätää. Vaikuttaa kuitenkin siltä, että yhden eläinryhmän söpöyskäsitys on tyystin eri kuin omamme. Seura tarjoaa grillattavat. Martat . Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. kesäkuuta 2015 10 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 2?9 m/s LUONNOSSA TAPAHTUU Miksi poikaset ovat suloisia? Luonto Maija Karala Alkukesä on eläinlasten aikaa. Lisät
Selvitä teesta kiinnostuin jo lap- kuinka paljon on totuutsena, joku harva meistä ta, kuinka paljon valhetta, vähemmistöstä sai töitään niin voit löytää itsesi, Czitrom opastaa esille valtakunnallisesti. Ensimmäisen kerran Hän ei ole kovin innosCzitromin töitä oli esillä tunut siitä, että taiteilijatRomaniassa vuonna 1986. Toimisto auki ma- to 8.30-15, pe 8.30-12.00. Ompelimo auki ma-to 10-14, pe 10-14. Béla Czitromin veistoksia Vehmaan kirjastossa 9? ark. kin aina kamppailevat tai Hän on saanut kansainvä- puhuvat apurahoistaan. . Lähdöt klo 16.30-17.30 Hakametsän koulun parkkipaikalta. Jos siveistoksensa nimeltään haluaisi apurahoja pitäisi ?Superego?, ?Yes I am?, kuulua johonkin tiettyyn ?Purgatory?, ?Hekate. Pronssisoturi Béla Czitromin näkemyksenä. nelle on aina luonnollista Czitrom kertoo että alukollut etsiä töillään vasta- si on ajatus siitä minkälaiuksia suuriin kysymyksiin. Lisäksi on mahdollisuus kiertää ?kärryttelyrata?, jonka pystyy kulkemaan rattaiden kanssa. Leinmäen kesätorilla tavataan Leinmäen kylässä alkavat jälleen kesätorit. 2015 klo 18 - 21. Jos sinulla on ylimääräisiä taimia tuo ne vaihtoon, voit löytää vaihdossa uusia taimia itsellesi. Reliefit taas ti sitoutunut. klo 18:30. Yhdistyksen korjausompelimo palvelee jäseniämme. Ohjelmaosuuden jälkeen on mahdollisuus tutustua urkuihin kanttorin opastuksella. Perherastit tänään Tänään, torstaina 11.6., Vakka-Rastin nuorisojaosto järjestää tällä erää viimeiset perherastit Käätyjärven kartalla. Myynnissä on kaikenlaisia kesän herkkuja pelloilta ja kasvihuoneista, sekä ternimaitoa. Puffetista saa kahvia herkullisten tuoreiden munkkien kera, muurinpohjalettuja, makkaraa, jäätelöä, jne. Juhannusaatonaattona to 18.6. Noudamme mikäli on tarvetta! Kävijöille on myös käytettävissä tietokoneet ja internet sekä päivän paikalliset lehdet luettavaksi. puh. Lisätietoja toimisto 02-8418648, ompelimo 0466606967. Kylätalon osoite on Leinmäentie 375, 23800 Laitila. Minulle riittää jos joku tuonut nähtäväksi prons- on töihini tyytyväinen. Ne muodostavat herkän tasapainon, joka voi hetkessä järkkyä, määrittelee Czitrom. VEHMAAN Lounasbuffet KIRJASTOON hän muistelee tuoneensa töitään näytille viimeksi 18 vuotta sitten. . Ohjeita on antamassa paikallinen saunavihdan tekijä. nen valmis työ tulee ole- jaa mielessäkin työstetään dat hiotaan valmiiksi työn Pronssitöiden ohella mie- maan. Tiedustelut mahdollisista myyntipaikoista (ilmaiset) yms. Leinmäen kesätapahtumat päättää Romutoritapahtuma, joka pidetään pe-la 14.-15.8.2014. Kesätoreille pyritään saamaan aina jokin teema. Kesätorien järjestäjänä toimii Leinmäen kyläyhdistys ry talkoolaisineen. Jos on oikeasti kiinnostunut, vastauksia kyllä löytyy, sanoo Czitrom. Hänen pronssiveistoksiaan on nähtävissä Vehmaan kirjastossa. sekä ?Ri- lun on taitelijaseura Jöötver?. ti ry, toteaa Czitrom. Kuhunkin työhön kuluCZITROM kertoo, että hä- va aika vaihtelee paljonkin. tarjolla. Kenen pyörä on meillä säilytettävänä. Urkuvartti Urkuvartissa Uudenkaupungin Uudessa kirkossa tänään klo 12 kanttori Henri Sarametsä soittaa ranskalaisen säveltäjän ja urkurin Théodore Dubois`in teoksia. Uuden kirkon uruilla hyvin soiva romanttinen ohjelma koostuu kolmesta teoksesta. Keskellä kuultavaa lyyristä Interludea kehystävät Gduurissa soivat juhlavat ja vauhdikkaat teokset Grand Choeur ja Toccata. Jokaisen pitää itse löytää vastauksia ja ajatuksia töistäni. Otamme vastaan lahjoituksena ehjää ja hyväkuntoista kirppistavaraa. 0400 126 688/Jouko Nurmi.. Elämä on monitahoinen asia, se on aika lyhyt aika vastausten löytymiselle. Itseäni kiinnostavat suuret teemat, kuten luomiskertomus, elämä ja kuolema, hyvä ja paha, rakkaus ja viha, valo ja pimeys, toistensa vastakohdat. Näyttely on avoinna 6.7 saakka. Taiteilija varoittaa katsojaa siitä, että jotain kevyttä, kaunista tai koristeellista tai jotain helposti aukeavaa ei löydy. Lisäksi näytillä on myös pronssireliefejä. Minä en ole, kantavat nimiä ?Eruption?, ainoa järjestö johon kuu?Halucination. klo 11?15 t LPUJJOLVMKFUVT KPLB QÊJWÊ è t MBQTJQBSLLJ Buffet auki myös viikonloppuisin klo 12?16. .BLTVWBJIUPFIEPU LÊUFJOFO QBOLLJLPSUUJ KB MPVOBTTFUFMJ Rauhankatu (linja-autoas.) Uusikaupunki 02 844 11 88 Avoinna: ma-pe 11-22 la-su 12-22 Eka KebabPizzeria myös PORI ORGAN FESTIVAALIN PÄÄTÖSKONSERTTI Uudenkaupungin Uudessa kirkossa sunnuntaina 14.6. Rokkivaari, alias Raimo Oksanen, on paikalla antamassa puutarhahoidollisia ohjeita. 11 Torstaina 11. Ajat vaikuttaa siihen miten ymolivat hyvin vaikeat. Sen jälkeen tori on avoinna perjantai-iltaisin, paitsi juhannusviikolla torstai-iltana 18.6., samaan kellon aikaan, aina 7.8. Olen kotoisin Romaniasta, jossa kuuluin un- taa päättää puolestasi tai karilaisvähemmistöön. Avajaiset on Leinmäen kylätalolla ensi perjantai-iltana 12.6. Tuleva kesä on jo seitsemäs, milloin näitä toreja on järjestetty. Töiesillä Suomen lisäksi muun tään katsovan hän kehottaa muassa Venäjällä, Ranskas- tekemään matkan oman sisa ja Italiassa sekä Unka- simpäänsä ja miettimään mitä sieltä löytyy. rissa. . kesäkuuta 2015 Vastakohtia ja vastauksia elämän suuriin kysymyksiin . Ratojen pituudet 1,7 km ja 3,1 km. saakka. klo 19 Vehmaa Rauno Laine Kuvanveistäjä Béla Czitrom ei halua päästää näyttelyssään kävijöitä helpolla. . Vaan kaikki vaatii miettimistä ja tulkintaa. . Kahvia ym. Esim. Tuotto menee yhdistyksen toimintaan. se- ryhmään tai olla poliittiseskä ?Warrior?. klo 18-21 tehdään omakätisesti vihta juhannussaunaan. Sitä sitten pikkuhil- ja varsinaiset yksityiskoh- kuluessa. Ben van Oosten (Hollanti), urut Liput 10 euroa TAPAHTUMAT Messu Laitilan Lutherkappelissa Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää messun Laitilan Luther- kappelissa (Vihtorinkatu 7) sunnuntaina 14.6. klo 10, toimittaa pastori Vesa Kiertokari UPK pelaa Poikien D-13 sarjan ottelu UPK- MynPa ( Mynämäki) Sorvakon urheilukentällä torstaina 11.6. Minä vain teen enlisiä taidepalkintoja muun kä jaksa apurahoista tapelmuassa Italiassa. Vehmaalle Czitrom on la. Kenenkään ei pidä an. Minulle ei ole tärkeää onko töitäni esillä suurella tai pienellä paikkakunnal- hen kädessä taipuu myös la, kertoo Czitrom. muu materiaali, kuten laHänen töitään on ollut sikuitu, kivi ja puukin. Kun kuulin tästä mahdollisuudesta, halusin heti Béla Czitrom toivoo taiteensa herättävän ajatuksia ja kysymyksiä. tulla. ja perjantaina klo 19:00 edustusjoukkueen IV- divisioonan ottelu UPK- FC Komar( Turku) Pallokentällä! Tervetuloa seuraamaan pelejä! Moniosaajien toimintaa Liljalaaksonkatu 10:n toimistossamme on Mini-kirpputori. vaatteiden korjausta, verhojen ompelua ym. Tai- märrät maailman. Avajaisperjantaina on taimien vaihtoilta ja yleisöä viihdyttää Mikko Litmanen musisoinnillaan
Seppo Ilm oit taj a! Näy myös netissä: KOULUVIERAILUN jälkeen www. uuden kaupungin sanomat .fi Kultahääpäivää 12.6.2015 viettävät Maija ja Kari Honkanen ylioppilaat tekivät kiertoajelun oppaan johdolla. Kaupungissa tapahtuneet muutokset saivat ulkopaikkakunnalta saapuneet vieraat vaikuttuneiksi. . saakka TI-TO klo 10-16 ja PE klo 10-17. Helluntaisrk Ylinenkatu 13, PL 86, www. uudenkaupunginhelluntaisrk.net, pastori Kurt Äijäläinen puh. Ehtoollisjumalanpalvelus klo 12, Savolainen, saarna Tuomo Lindgren, kantt. Lisätietoa Anne Miettisestä hoseaministry.org Olet sydämellisesti tervetullut tilaisuuksiimme. t. alkaen 28.8. Hellberg), Satu Salminen (o.s. Valitsemme yleensä kohteiksi kaikille uusia paikkoja, jotka tuntuvat kiinnostavilta, Jukka Salminen kertoi. RYHMÄ on järjestänyt luokkakokouksia yhdessä tiiviisti. Olen viimeksi vieraillut täällä viisi vuotta sitten, pohti Irja-Maija Åbonde, joka muutti Uudestakaupungista Helsinkiin heti ylioppilaskirjoitusvuonnaan 1955. Päivään kuului myös Tai- Vuonna 1955 kirjoittaneet riemuylioppilaat kokoontuivat tiistaina Uudessakaupungissa. Kuvassa vasemmalta: Irja Klotz (o.s. Aaltonen), Eija Salonen (o.s. Kiitos kaikille Mairea hoitaneille. Kiitos osanotosta. UOTILAN KIVI Hautakivet s Lisäkaiverrukset RAUMA, Kuivassuontie 14, www.uotilankivi.com Puh. Mumma ja Pappa Luokkakokouksessa on iloa ja tunnelmaa Kiitokset . Kotisivu: uudenkaupunginvapaasrk.net La 13.06. jp. vanhimmisto. Ke 24.06. Ylioppilasryhmästä luokkakokoukseen otti osaa kolmetoista henkeä puolisoineen. Riemuylioppilaat vierailivat vanhassa koulussaan, joka nykyään toimii kaupunginkirjastona. klo 17 Hyvän Sanoman ilta, puhujina Liisa ja Antero Laitinen, Mika Norima johtaa tilaisuuden. Ti 16.6. Anne Miettinen on asunut Australiassa n. 5. Kirkkokahvit; Tuija Lankisen ja Jouni Pölösen tulojuhla, skr-keskus, Kouluk. klo 18 Rukousilta Anna-Liisa Luomalan johdolla. Tervetuloa tilaisuuksiin! Vapaasrk Osoite: Ylinenkatu 42, 23500 Uusikaupunki. 12. Hyvää juhannusta t. ei jumalanpalvelusta, seur. klo 18:00 Evankelista Anne Miettinen Uudenakupungin työväentalolla (Ylinenkatu 12). 6. To 18.6. Uudenkaupungin lukiossa vuonna 1955 kirjoittaneet tapaavat joka vuosi onnentoivotuksista ja juhlahetkistä 5.6.2015. Uusikaupunki Henrika Bäcklund Kuusikymmentä vuotta sitten Uudenkaupungin lukiossa kirjoittaneet riemuylioppilaat vierailivat tiistaina koulukaupungissaan. Ilmo Riihimäki. Ke 17.6. ei jumalanpalvelusta. 2015 V-S Sairaala Kuin tuulen henkäys on elo tää vain muistot kauniit jää. Ikävöiden Sirpa, Seppo Marko, Mari, Veera ja Viivi sukulaiset ja ystävät Rakkaamme tuhka on siroteltu mereen läheisten läsnä ollessa. Jo nuorina tapasimme paljon. Metsänperä * 3. klo 18:00 ViaDian keskusteluilta, kerromme mitä VD:n hallitus on kaavaillut VD:n tulevaksi toiminnaksi ja harjoittelemme toriteltan pystytystä. Su 21.06. klo 10 Sanajumalanpalvelus. Kalanti Pyhäranta To 11.6. klo 10 Juhannuskirkko. Su 21.6. Paluu samaa reittiä n. 20.30. Ke 24.6. Nälkloukkan Kyläyhdistys kukittaa Kustavi alttarin ja tarjoaa jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit seurakuntakodilla. Päivystävä pappi, puh. 0440-684 903. Kirkkoherranvirasto avoinna kesäkuu - elokuu ti-to klo 9-12. Taivassalo SU 14.6. Lyhdyt noudettava kesäkaudeksi pois. To 11.6. klo 18 Kesäillan kynttiläkirkko, Taize-lauluja. Ma-Ke 15.-17.6. kesäkuuta 2015 12 SEURAKUNNAT KUOLLEITA Rakkaamme Maire Varma Orvokki Hörkkö Verkkosivut: www.ukisrk.fi Kastettu: Noora Linnea Piirainen, Saima Hilja Helena Laiho, Casper Jalo Eevert Ruusola. Haudattu: Annikki Eloranta 93 v. Su 14.6. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Soile Palmu ja Kari Kesäläinen. Anne uskoo, että profetia toimii tänäkin päivänä. Olemme astumassa uuteen aikakauteen. Pori Organ -festivaalin päätöskonsertti klo 19, Ben van Oosten (Hollanti), Uusi kirkko, liput 10e. Pe 19.6 Juhannusjuhla klo 18, Haukharjan leirikeskus, kulj. Kalannin kirkko klo 17.15, Ugin Uusi kirkko klo 17.30. Tyynen valtameren saarilla. Seurat Ari Luotosella, srk-kodin piha. HUOM! Seurakunta istuttaa kesäkukat hoitohaudoille 10.-12.6. klo 18 Ihmissuhdeluento Päiväkodilla ?Enneagrammi: tunne itsesi niin kuin läheisesi?, tohtori, psykometriikan tutkija Petri Laitinen. La 20.6. P. Tänne on rakentunut satama ja teollisuusalue. Viikkomessu klo 19, Huom! Vanha kirkko, Savolainen, Stenman. Su 14.6. Kesäillan hartaus klo 18, Maurumaan rukoushuone, Halivaara, Aikamiehet. Su 14.6. Joka viides vuosi olemme pyrkineet tapaamaan Uudessakaupungissa, sanoo Salminen. Luokkakokouksissa muistellaan vanhoja ja nautitaan hyvästä ruoasta. . Sitä ennen tavattiin viiden vuoden välein. Ylioppilaat ovat järjestäneet luokkakokouksia Helsingissä, Raumalla, Eurajoella, Jyväskylässä, Savonlinnassa ja Tallinnassa. Niiles), Pirjo Saarelainen (o.s. 1931 Metsämaa . klo 10 konfirmaatiomessu; Rantala, Rusi. Kastettu: Jiri Juhani Myllynen. Tiedoksi: Kukkaistutukset srk:n hoitohaudoilla alkaneet tällä viikolla. Lähetys: Kirppis avoinna juhannusviikolla TI-KE klo 1016, TO suljettu! Kirkko: Avoinna 23.6. Alkula), Paula Lehto (o.s. Keskikesän hartaus klo 11, Santtiontupa. Viikkomessu klo 19, Vanha kirkko, Mäkinen, Venho. To 11.7. Satama soi klo 1619, Pakkahuoneen iltatorilla Petri Laaksonen, Lasten satama klo 16.30-18, lapsikuoro Ilon helmet klo 16, Pakkahuoneentori 2. o.s. Sunila) ja Altti Lucander. detalo Pilvilinnaan tutustuminen. . Rouhiainen), Seppo Kuisma, Irja-Maija Åbonde (o.s. Mikkonen), Touko Malmi, Leila Arvela (o.s. +358 (0) 400 873 526 (pastori Ossi Lehtovuori). 0405946905. To 11.06 klo 11.00 Ukin pastoripalaveri, Helluntaisrk, Ylinenkatu 13 Su 14.06 klo 11.00 Jumalanpalvelus, Daniel Palmroth, Kurt Äijäläinen. Ke 17.06 klo 18.00 Sana ja Rukous. ?Näkymätön näkyväksi, elävää uskoa, vahvaa toivoa ja toimivaa rakkautta.? Kirjamyynnistämme, kortit, adressit, kirjat kaikenikäisille ja äänitteet. Tule, kuule ja koe! Katukirkko Alinenkatu 36, s-posti: katukirkko@uusikaupunki.fi, kotisivut: www.uusikaupunki. fi/~katukirk/ La 13.6. Liikuntarajoitteisten leiripäivä klo 9, Haukharja. Lokalahti To 11.6. Yhteinen tapahtuma on järjes- tetty kirjoittaneiden toimesta vuorotellen. . Urkuvartti klo 12, Uusi kirkko, Sarametsä. klo 12:00 Lankjärven kesäpäivä, seurakunnan perinteinen Lankjärven kesäpäivä (hinta 5e/srklainen). Omat makkarat ja saunajoumat - srk tarjoaa keittoluonaan ja kahvit. Su 14.06. Kevätkukat siirretään hautakiven taakse, josta ne saa halutessaan. Torstaina 11. Kun ylioppilaskirjoituksista oli kulunut 40 vuotta, päättivät vuosikurssilai- set tiuhentaa tapaamisväliä entisestään: viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana luokkakokous on pidetty joka vuosi. Konfirmaatiomes- Su 14.06. Urkuvartti klo 12, Uusi kirkko, Sarametsä. Messu klo 10, Vanha kirkko, Pölönen (liturgi), Kapiainen, Kalliopaasi, Savolainen, Sarametsä, Pekka Laamanen, sello, Tuija Lankisen virkaan siunaaminen. EI jumalanpalvelusta klo 10. Su 14.6. klo 17:00 Jumalanpalvelus, Gideoinit vierailevat, Ossi Jääskeläinen. Ke 17.06. Koulurakennuksella nostettiin juhlavuoden kunniaksi lasit kuohuvaa. t. Nummelin), Raija Sipilä (o.s. Lasten kesäleiri Leirimajalla. Ke 17.6. klo 10-14 Myyntitapahtuma (katso erillinen ilmoitus). Klo 17 Rukous- ja ylistys- ilta, Liisa ja Antero Laitinen Konnevedeltä, Mika Norima. Su 14.6. Kesäillan hartaus klo 18, uhrikirkko, Pölönen, Stenman. To 18.6. 30 vuotta ja tehnyt lähetystyötä mm. 89. Su 14.6. 823 0910, 050 351 6056 PAIKALLISIA UUTISIA TI TO LA AIHETTA ILOON Onnea Eini-Ainut 2v 11.6.2015 Uusikaupunki su klo 10, Halivaara, Stenman, nuorisotyö. To 18.6. Kinkerit klo 18, Markus ja Anne-Maija Heilä, Varanpäänt. Hän tekee työtä myös Suomessa. 20.6. Pyhämaa Su 14.6. S.posti: uusikaupunki@ svk.fi. Itäpiiri), Jukka Salminen, Pirkko Kutila (o.s. Mikaelin srk vierailee. Su 14.6. Opiskeluaikana pidimme esimerkiksi tee-iltoja, kertoo Åbonde.. Kun maailmassa aikakausi yhä pimenee niin Jumala toimii yhä voimakkaammin. Uudenkaupungin alue on kyllä muuttunut todella paljon. 8
- puhaltimet oopperassa. Konsertissa kuullaan sekä espanjalaista ja että Espanjaan sijoittuvaa oopperamusiikkia tietysti espanjalaisten taiteilijoiden tulkitsemana. Crusellviikon konsertit 2015: osa 1 Musiikki Katri Särkkä Vuoden 2015 Crusell-viikko puhalletaan käyntiin perinteisesti Uudenkaupungin torilla festivaalin avajaislauantaina kello 12. Kyläkilpailuraati tutustuu hakemusten perusteella muutamiin kyliin sitten paikan päällä. Hakemukset lähetetään Varsinais-Suomen kyläasiamiehelle 22.6. Maanantain toisena konserttina on vuorossa musiikkikomedia Fabulous Bäckström Brothers. Helsingin Sanomien kriitikko Lauri Meri on kuvaillut syksyllä komediateatteri Kapsäkissa ensi-iltansa saanutta show?ta ?vertaansa vailla olevaksi ilotteluksi?. Kyse on nimenomaan kylien . Näitä soivia syntymäpäiviä vietetään klo 15 Uudessa kirkossa. Kuva Topias Toppinen. pailu, joka alkaa aamuyhdeksältä tietysti Uudenkaupungin golf-kentällä. Tässä juoksutapahtumassa yhdistyy ainutlaatuisella tavalla urheilu ja musiikki, kun SibeliusAkatemian klarinetinsoiton opiskelijat viihdyttävät niin juoksijoita kuin yleisöäkin elävällä musiikilla. TÄNÄ KESÄN ä Crusellviikon lastenkonserttina kuullaan ja nähdään Espoossa mainetta niittänyt koko perheen musiikkisatu Kissakeisari ja appelsiinikuu. Tässä Rakkauden puutarha -nimisessä konsertissa päästään matkustamaan Välimeren itärannikoille, sillä musiikkia on luvassa muun muassa Turkista ja Libanonista. S. Bachin soolosellosarjasta nro 3 Mikko Ivarsin tulkitsemana. Sunnuntaina, ja päivittäin läpi koko festivaalin, jatkuu maksuttomat Päivän puhallus -konserttituokiot torilla aina puoliltapäivin. Päivän puhalluksissa kuullaan musiikkia Crusell-viikon mestarikurssien opiskelijoiden esittämänä ja pysähdytään hetkeksi juttelemaan viikon tunnelmista ja kunkin päivän konserttitarjonnasta. 13 Torstaina 11. ei vain kyläyhdistysten . Tämä huikea ja humoristinen kokemus on tarjolla iltayhdeksältä kulttuurikeskus Crusellissa. Varsinais-Suomen Vuoden kylä 2015 haussa Varsinais-Suomen Kylät ry yhteistyökumppaneineen etsii jälleen uutta Varsinais-Suomen vuoden kylää. Tässä sadussa tari- Heti Crusell-viikon alussa kunnioitetaan tänä vuonna 80 vuotta täyttänyttä säveltäjä Aulis Sallista. nan, kuvan ja musiikin parhaat puolet yhdistyvät kertomaan siitä, miten Kissakeisari Katimasu matkustaa noitien, ihmisten ja toisten kissojen kanssa aina viidakosta sirkukseen unelmaansa tavoitellen. Satu perustuu Tuula Korolaisen kirjoittaman Kissa, kissa, kissa -kirjan runoihin ja konsertissa nähdään Virpi Talvitien kuvitusta samaisesta kirjasta. Musiikin on säveltänyt Timo Klemettinen, ja Jarkko Kiiski on sovittanut Uudessakaupungissa kuultavan version kahdeksanhenkiselle yhtyeelle alkuperäisen orkesteriversion pohjalta. Avajaispäivä huipentuu iltayhdeksältä Työväentalolle, jossa on luvassa huikeaa tunnelmaa ja taiturointia, kun muun muassa Tower of Power-yhtyeestä tuttu saksofonistin Lenny Pickett ystävineen ottaa lavan haltuunsa. MYÖS SUNNUNTAILLE on luvassa urheilua, kun Crusell-viikolla järjestetään B.H.Crusell Open -golfkil- Crusell-viikolla nähdään Uudessakaupungissa myös musiikkikomedia Fabulous Bäckström Brothers. Ääneen pääsevät neljättä vuotta festivaalin taiteellisena johtajana toimiva Harri Mäki sekä Crusellviikon kantava voima ja pitkäaikainen toiminnanjohtaja, vastikään Pro Musica -palkittu Rauno Melos. Torin avajaispuhallukseen on tietenkin vapaa pääsy, ja mikäli aiemmat merkit pitävät paikkansa, luvassa on myös aurinkoinen kesäpäivä ja iloista toritunnelmaa. Avajaispäivän ohjelma jatkuu jo yhdeltä Sorvakon urheilukentällä, jossa starttaa jo perinteeksi muodostunut Crusell-hölkkä kello 13. Iltakuudelta päästään ensimmäiseen konserttiin akustisesti upeaan Uudenkaupungin Vanhaan kirkkoon. Etsimme siis kylää, jossa on pohdittu sitä, miten kylä aiotaan pitää vetovoimaisena ja viihtyisänä elinympäristönä myös jatkossa. Olennaisia näkökulmia kilpailun kannalta voivat olla muun muassa: Uusien asukkaiden houkutteleminen mukaan kylätoimintaan, lasten ja nuorten huomioiminen kylän toiminnassa, kylän asukasmäärän tasapainoinen kehitys, kyläläisten ja kunnan välinen vuoropuhelu, paikallisen kulttuuriperinnön välittyminen nuorille kyläläisille, arvokkaiden perinteisten maaseutumaisemien säilyttäminen, ympäristönsuojelu- ja vesistöjenhoi- totoimet, lähiliikunta-alueiden ja virkistysreittien kehittäminen, uusiutuvan energian käytön lisääminen ja arjen turvallisuuteen panostaminen kylällä. Tämän lisäksi kiinnitetään huomiota muun muassa siihen miten suunnitelmallista toiminta on . Konsertissa taituroi klarinetisti Joan Enric Lluna sekä joukko kotimaisia huippumuusikoita. kilpailusta eli kaikkien kylän yhdistysten, seurojen ja järjestöjen toiminta huomioidaan. onko kylällä kyläsuunnitelmaa ja millaista yhteistyötä kylän yhdistyksillä on keskenään ja esimerkiksi yrit- täjien kanssa. Vapaamuotoiseen hakemukseen tulee kuvailla kylä (asukasmäärä, sijainti, alueen yhdistykset yms.) sekä kertoa kylän toiminnasta. mennessä tauno.linkoranta@vskylat.fi,Varsinais-Suomen Kylät ry, c/o ProAgria, Artturinkatu 2, 20200 Turku. Lisätietoja antaa kyläasiamies Tauno Linkoranta, 044-303 9990, 044-533 4750, tauno.linkoranta@ vskylat.fi. Crusell-naisten festivaaliteltasta voi ostaa kahvia ja pullaa ja samalla pääsee vaihtamaan kuulumisia muiden festivaalivieraiden kanssa. SUNNUNTAINA iltapäivällä juhlitaan 80-vuotiasta Aulis Sallista, kun urkutaituri Kalevi Kiviniemi muun muassa kantaesittää Sallisen urkuteoksen. Tuolloin kuullaan konsertti, joka kantaa nimeä ?Una cosa rara. Teemana on tänä vuonna ?Tulevien sukupolvien kylä?. Konsertissa esiintyvässä Moonwinds -yhtyeessä soittaa kahdeksan puupuhaltajaa sekä kontrabasisti. Maanantaina tarjolla on kaksi upeaa konserttia, joista ensimmäinen on kuudelta Vanhassa kirkossa. Tänä vuonna Crusell-viikko alkaa heinäkuun viimeisenä lauantaina 25.7., ja avajaispuhalluksessa kuullaan maistiaisia illan jazzkonsertista, kun torilavalle nousevat Lenny Pickett, Jouni Järvelä, Pertti Päivinen ja Jonatan Sarikoski. Avajaispuhalluksessa kuullaan niin ikään hieman ajatuksia ja tunnelmia festivaalin teemasta, joka on tänä kesänä horisontti. Aamun ohjelma jatkuu kym- meneltä juhlamessulla Uudessa kirkossa, jossa kuullaan osia J. kesäkuuta 2015 Crusell-viikolla jokaiselle jotakin - luvassa niin jazzia, satuja, urheilua kuin oopperaa LENNART HOLMBERG . Satu esitetään kulttuurikeskus Crusellissa klo 17 ja lavalle nousee Tapiola Sinfoniettan yhtye solisteinaan Tarja Luoma, Ulla Piispanen ja Matti Tegelman
Kaikki sujuu kuitenkin lopulta rauhallisesti niin meillä kuin Sevillan faniryhmän ympärilläkin. Näissäkin ristiriidoissa patoutumat puretaan futiksen kautta. Malagan futisstadionin yläriveiltä oli komeat näkymät niin kentälle kuin vuoristoon. kannattajien saapumista. KYSEESSÄ ON Andalusian paikallispeli, jossa viha-rakkaussuhde ei mene puoliksi, vaan painottuu ensin mainittuun. Tätä tekevät myös illan tähdet kentällä. Kotiyleisö hiljenee nopeasti toisella puoliajalla, kun Eurooppa-liigan muutama päivä tätä peliä myöhemmin valloittanut Sevilla tekee kaksi maalia nopeaan tahtiin. On aika kerätä voimia, ennen kuin suomalaiset saapuvat sankoin joukoin syksyllä taas Costa Del Solin auringon alle. Mellakkapoliisit olivat valmiustilassa ennen Andalusian paikallistaistoa.. Näissäkin ris- JOS NÄMÄ olisivat kapellimestareita, niin kyllä olisi klarinetistilla hoppu. Tätä mietin, kun huvittuneena seuraan katsojien reagointia käsillä. 30 kilometrin päässä Fuengirolasta on piirua isompi kaupunki Malaga, jonka futisjoukkue vaanii Espanjan mahtiseurojen takana La Ligassa ja on alueen ylpeys. Reflan omistajat ovat perustaneet Malaga CF:n suomalaisen fan clubin, jossa on jäseniä huikeat 1 500. Paluumatkalla kiitellään menneestä kaudesta ja manaillaan huonoa kevään menestystä. Futiskausi Espanjassa on ohi, samoin sesonkiaika Fuengirolassa. Näin tekee moni suomalainen. Viimeinenkin menopeli starttaa rantabulevardin tuntumasta ja matkalla kerrotaan tulevasta kamppailusta sekä Malagan kauden etenemisestä. Päätösotteluun FC Sevillaa vastaan lähdössä on kolme bussilastillista pohjoisen porukkaa. Viereeni Reflassa istahtaa nainen, joka on viettänyt koko talven Fuengirolassa. Sesonki on päättymässä ja hän kertoo palaavansa kesäksi Helsinkiin. Saamme myös varoituksen sanan: menkää suoraan bussista stadionin porteille älkääkä jääkö odottamaan Sevillan tiriidoissa patoutumat puretaan futiksen kautta. La Rosaleda-stadionille (suom. Sääliksi käy pientä poikaa, joka olisi halunnut nähdä idoliensa esityksiä täyden peliajan, mutta isukin käpy paloi kolmannen maalin jälkeen ja lähtö tuli, halusi tai ei. Malaga saa lopussa vielä kaksi kavennusosumaa ja peli päättyy 2-3. Kadun mittainen mellakkapoliisien jono on varuillaan. Jopa niin kovassa, että aamupalaksi saa suomalaista kahvia ja ruisleipää, jos sattuu Thelman pullapuodissa piipahtamaan. Elimistölle suotuisasta säästä nauttivia vakituisia suomalaisasukkeja on useamman tuhatta ja siksi kaupungissa on muun muassa suomalaisia ravintoloita, kirjakauppa, sanomalehti sekä koulu. PITKÄN JA UPEAN rantabulevardin puolessa välissä sijaitseva suomalaisbaari Uusi Refla alkaa lauantaiiltapäivällä täyttyä nopeasti. Syynä on pelipäivä. Kuitenkin Sevillasta käsin tehdään päätöksiä rannikkokaupunkien asioista ja tämä hiertää. Kun syksy alkaa Suomessa viiletä, nainen pakkaa kamppeensa ja suuntaa takaisin Fuengirolan auringon alle. ruusutarha) tultaessa näkee, että viimevuotinen on muistissa. Sevilla on Andalusian pääkaupunki ja si- jaitsee hieman irti rannikosta. kesäkuuta 2015 14 Andalusiassa jalkapallo toimii tunteiden tulkkina . Kun 0-3 maali iskeytyy Malagan verkkoon, impulsiivisimmat starttaavat paikaltaan kohti stadionin portteja. Viime vuonna Sevillan fanien ensimmäiset bussit kivitettiin hurjannäköisiksi jo ennen kuin fanit pääsivät ulos autosta. Tähän tunteen paloon sekoittuu myös aimo annos politiikkaa. Torstaina 11. Malagan futisjoukkueella valtava suomalaiskannatus Fuengirola, Espanja Juha Laine Keltaisenpuhuvan vuoristoalueen ja Välimeren syleilyssä lötköttelee Fuengirola. Noin 70 000 asukkaan paikkakunta, joka on valtavassa suomalaissuosiossa. Tuomarin kyseenalaiseen päätöksen tai missatun maalipaikan jälkeen pulinaa korostetaan melkoisella käsien huitomisella. Suomalaisfanienkin pettymys on valtaisa, sillä joukkue menetti paikan eurokentille tämän tappion myötä. Malagan fanit laulavat äänekkäästi ja muutama savupommikin pamahtaa. Pelipäivänä kokoontuminen on ravintolassa, josta lähdetään linja-autoilla kohti Malagaa. Siinä kohtaa tulee olo, että nyt on Uudenkaupungin poika kaukana kotoa
80 m² Kaarikatu Uki KESÄMÖKKI, HIRSIMÖKKI+KOTA Rak. Seppo Pieniniemi, 5. Kunnon taivallusta siis tarjolla. VaRa:n seitsemän joukkueen lisäksi Laitilan Jyskeestä on mukana kaksi joukkuetta Jukolassa ja yksi Venloissa. Jalle Åström, 6. -76 valm. 180 m. Riitta Nikula, 5. Työ sisältää yötyötä. Palkkaus ja muut työsuhteen ehdot määräytyvät Yksityisen sosiaalipalvelualan työehtosopimuksen mukaisesti. Työ pääsääntöisesti kotihoitoa eri asiakkailla, Uudessakaupungissa ja Laitilassa. Vainio 32 p. Leena Väisänen, 9. 239,40 ?/kk. 044 384 4435 / Olli PELTOMULTAA ja KOMPOSTIMULTAA MYYDÄÄN ketjumurskakoneella. VUOKRATTAVANA LASIKUITUINEN MOOTTORIVENE 7x2,6 m, tiikkisisustus, 18 hv VOLVO DSL. P. Raija Tättilä, 6. Hp.180.000? Vuorttontie, Lokalahti 4 H+K+S n. Mailis Lappalainen, 7. Mailis Lappalainen Miehet: 1.Matti Wirta, 2. Ajokortti ja auto välttämätön. Jukolan brändi on kyllä mahtava. Hyvä ranta. Varaava takka, sähkölämm. Tontti 7.045 m². Hp. 36) KUOLINPESÄN JÄÄMISTÖÄ: astioita (mm. Paikallisista ovat rastien etsinnässä myös Pietinalhon Pamaus Lokalahdelta, Kustavin Ahto ja Raula Team Kalannin Varhelasta. Oma tontti rantaviivaa n. Sää oli sateinen ja koleahko, mutta hyväkuntoisella kentällä oli kuitenkin iloinen tunnelma. Raimo Virtanen, 4. Kierroksen aikana ehditään puhua paljon muustakin kuin pelaamisesta. Liigajoukkueissa on 12 pelaajaa; neljä naista, kuusi miestä ja kaksi veteraania. Tuloksiin lasketaan kahden naisen, kolmen miehen ja yhden veteraanin tulokset. UGK:n tulokset: Marjatta Keihäskoski 38 p., Mailis Lappalainen 29 p., Jarkko Kleemola 38 p., Seppo Lappalainen 37 p., Kari T. Raimo Virtanen, 7. 220.000 ? Kurjenkarintie, Pyhämaa TAKKATUPA+MAKUUALK.+SAUNA V. ja Kalle Pyykkönen 32 p. Viikkokilpailujen tulokset Viikko 20 pelaajia 33: Naiset: 1. Juostiin Jukolan tyyppisessä hyvin mäkisessä, pienipiirteisessä kalliomaastossa, kertoi VaRa:n joukkueiden valintoihin kilpajaoston puolesta osallistunut Timo Helin. Timo Helin on nimetty ykkösjoukkueen kapteeniksi. Vuokra 450 e+vesi. Jarkko Kleemola, 2. Seppo Lappalainen, 3. Pirjo Suominen, 4. heinäkuuta. UGK:n seniorit voittivat 26.5 kotikentällä pelatun liigaottelun Wiurilaa vastaan reilulla piste-erolla 206-168. Vh 76.000 ? www.kiinteistönvälitysuusikaupunki.? MYYDÄÄN La 13.6. Hän on erityisen ilahtunut siitä, että monen vuoden tauon jälkeen saatiin miehiin kolmaskin joukkue. Marjatta Pyykkönen oli 7 ja Pirjo Kylä-Kaila 14 naisten sarjassa, jossa osallistujia oli 36. Kalle Pyykkönen sijoittui hienosti sijalle 9 miesten 65 v sarjassa. Tässä sarjassa osallistujia oli huimat 80 pelaajaa ja tämä nostaa osaltaan suorituksen arvoa. AlueTourin toinen osakilpailu pelataan Porissa Kalafornian kentällä 8. Pirjo Patjas, 3. Jark- ko Vehmanen, 7. Gol- fin yksi hienoimmista asioista onkin se, että kentällä tapaa mitä erilaisempia ihmisiä. Pirjo Hiltunen, 4. Pirjo Patjas, 5. -51, uusi lautaverhous, Varanpäässä meren rannalla omaa lähellä keskustaa. -99 valmist.höylähirsirakent. talvilämmin mökki mantereella autotien päässä. Hp. Reijo Lukkarinen Viikko 22 pelaajia 43: Naiset: 1. Marjatta Keihäskoski, 2. Arabiaa, Iittalaa), koruja, tauluja ym., vain käteismaksu. MYYDÄÄN PALVELUJA Autokuormittain toimitettuna. Tievarsien niitot ja vesakon raivaus Puh. Varsinaisessa yli sunnuntain vastaisen yön kulkevassa Jukolan viestissä on mukana 1781 joukkuetta ja eri osuuksia kiertää myös naisia. Rasteja etsii yli 18000 kilpailijaa ja kuntoilijaa. Määrä on lähes kolminkertainen 30 vuoden takaiseen Laitilan Jukolaan verrattuna. UGK:n seniorit menestyivät AlueTourin kilpailussa ja liigaottelussa Golf Marjatta Keihäskoski Alue Tour on kolmen kilpailun sarja. Putte Aalto, 4. Markku Saari, 6. Lauantaina naisten valoisassa viestissä kaksi osuutta on yli 6 kilometriä ja muut lenkit paljon yli 8 kilometriä. klo 10-14 myydään Katukirkossa (Alinenk. Vakuus 2 kk. P. Pirjo Hiltunen, 8.Kirsti Kuusisto Miehet: 1. Jyrki Junnila, 5. 0400 325566. KUULUTUKSIA UUDENKAUPUNGIN KAUPUNGINVALTUUSTO kokoontuu maanantaina 15.6.2015 klo 18.30 seurakuntakoti Paanula, Papinpellontie, Lokalahti. Marjatta Keihäskoski, 3. Timo Salminen, 3. 0400 590521. Peruskuntoinen 2h+k, 58,5 m² Jalavatie ylin 3 krs. 129.000 ? 5.100 m². Marjatta Keihäskoski, 4. Tuure Urhonen, 8. Juhani Hiltunen Viikko 21 pelaajia 36: Naiset: 1. Pirjo Hiltunen, 2. Markku Saari, Kalle Pyykkönen. Kohteita asumiseen, mökkejä vapaa-aikaan Rivitaloasunto Kalannissa: Vapaa-ajan mökkejä: 2 Kutkumaantie, Lokalahti MÖKKI 44 m²+RANTASAUNA Mantereella v. Aika moni kansalainen tietää kyseessä olevan suunnistusviestin, jota voi seurata myös kotikatsomosta, muun muassa televisiosta, kannustaa Timo Helin lauantain ja sunnuntain katselunautintoihin. Paimion Louna-Jukolassa Venlojen viestiin osallistuu 1412 joukkuetta. /Esityslistat ja pöytäkirjat Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kaupungin kirjaamossa, Välskärintie 2 C, tiistaina 23.6.2015 klo 9.00?15.00. Jouko Antola, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja PALVELUKSEEN HALUTAAN Haemme palvelukseemme LÄHIHOITAJAA/HOITAJAA määräaikaiseen työsuhteeseen aluksi kolme kuukautta, mahd. Pirjo Patjas, 5. Timo Hämäläinen, 7. Matti Wirta, 8. Maria Aalto, 7. Sähkö, vesi. Omakotitalo Ugissa: Hp. Tiistaina oli mukana 120 kuntoilijaa ja kuntorasteilla on muutenkin koko kevään ollut vilkasta. Seuran nuorten miesten ja entisten juniorien itseltä lähtenyt innostus oli hieno yllätys. Timo Helin on ollut mukana valitsemassa VaRa-joukkueita ja suunnistaa itse yön pimeimmällä hetkellä noin 13 kilometrin pituisen kakkososuuden. . hirsimökki: takkatupa, 2 mh+k, rantasauna + saunatupa. Kirsti Junnila, 6. 15 Torstaina 11. Mynämäki ja Nousiainenkin ovat edustettuina, ja lukuisia täkäläisiä suunnistaa muissa seuroissa tai yritysten ja yhteisöjen ryhmissä. . Lounais-Suomi muodostaa yhden Suomen seitsemästä alueesta. Ensimmäinen osakilpailu pelattiin 19.5 Turussa Auragolfissa. Pirjo Suominen, 3. Tontti 5.660m², jossa vierasmaja. Viikon valmistavassa harjoituksessa Kalannin Haudon metsissä tiistaina vaikutti hyvältä. Menestystavoitteita tai ?paineita ei ole ja joukkueet on seurasta koottu niin, että kunkin kunto- ja taitotasot huomioiden kokemuksesta tulisi miellyttävä. . Mahd. oppisopimuskoulutukseen. Vastaukset ja lisätiedot 24.6.2015 mennessä sähköpostilla osoitteeseen: anne.virtala-jalava@avitapalvelut.? www.avitapalvelut.? Uudenkaupungin Sanomat on päivän kohokohta. Eihän Jukola ilman yösuunnistusta ole oikein mitään. J U KO L A S S A lyhimmät osuudet ovat hiukan yli 8 kilometriä ja pisimmäl- lä, kolmannella osuudella kalliomäkiä saa kiivetä lähes 16 kilometrin matkalla. Teuvo Lahtonen, 8. Simo Lännistö, 9. Teuvo Lahtonen, 4. Tontti 805 m². 0400 223 934, 0500 326 720 P. Kirsti Junnila, 8. Marjatta Pyykkönen, 2. Reijo Leinonen, 6. kesäkuuta 2015 Louna-Jukolassa lyödään ennätyksiä . Esityslista on luettavissa kaupungin verkkosivuilta http://uusikaupunki.. Reijo Leinonen, 5. Tulevan Jukolan läheisyys on osaltaan vaikuttanut, sanoi Timo, joka sunnuntain vastaiselta yöltä toivoo myös kunnon pimeyttä. Oma autotallipaikka. Hv. Kari T. Vainio, 3. jatkuu toist. Maria Aalto, 6. Suunnistajien ryntäys Paimion Jukolaan Suunnistus Veijo Viitanen Pitkälti toistakymmentä paikallista joukkuetta osallistuu suunnistuksen Louna-Jukolaan tulevassa viikonvaihteessa. Paimiossa lyödään kaikki mahdolliset osallistumisten ennätykset rastien juhlassa, joka on paitsi yli yön televisioitava huippukilpailu, myös kuntoja terveysliikunnan iloista meininkiä. Vakka-Rastista osallistuu seitsemän osuuden Jukolaan kolme joukkuetta ja naisten neljän osuuden Venlojen viestissä on mukana neljä joukkuetta. 170.000 ? 2 H+K+S 66,5 m² Jukontie 2-4 Rauhallinen sijainti lähellä palveluja. Hannele Kuntsi-Aalto Miehet: 1.Jalle Åström, 2