N:o 92 Lauantai 11. 041-4635 078
SUNNUNTAINA
DRYMAXX
vedenpitävä puku naisille n isil nai ille naisille naisille & miehille miehi miehil iehi
Myös D-mitoitetut mallit koot 36-D48 80 kpl S-D58
ER Ä
KATSE KIRKKAAKSI
· varaa aika näöntarkastukseen · optiikkahuone täynnä ihania uutuuksia · kotimaisia laatulinssejä
KAIKKI
TUOTTEET T
-20%
ovh:sta
ei koske DC-reppuja. Halk 51cm
MIESTEN KENKIÄ
Siis: Miehet, olkaa hyvät ja tulkaa ostamaan alennettuja kenkiä
kenkien löytömyynnistä vastapäätä Alinaa.
Nyt KAIKKI GH:n tuotteet
-40% -40%
Ps. 3
MANSIKKAHYYDYKEKERMAKAKKU
12 hengelle
19,-
20,Avoinna: mape 7.3016.30 i 30 16 30 Koulukatu 13 A, puh. 02 841 4000 ma-pe 9-17, la 10-14 (tai erikseen sovittaessa) www.blinkroom.fi
Löydät meidät myös Facebookista.. 65,00 · Schellac -kestolakkaus
alk. 35,00
Laadukasta kosmetiikkaa
Eri väre jä
Keskustan S-Marketin alakerta Koulukatu 24 Puh. arkisin klo 10.0017.00 ja lauantaina klo 9.0014.00
Sepänkatu 4, Uusikaupunki, p. 3x50W polttimot
Kaikki kodin kalusteet edullisesti: www.myllykaluste.fi Ark. (02) 8427700 Palvelemme: mape 9.3018, la 914
City
Alinenkatu 24, Uusikaupunki p. elokuuta 2012
Irtonumero 1,50 e
Kananmunatuotanto yhä vaikeuksissa SIVU 3
ILLAT PIMENEE...
KATTOPLAFONDI
Kaupungilla oma nimikkokotka SIVU 8
Oudot limasienet
SIVU 12
Alina Outlet on ihan täynnä
tuotteet poistuvat valikoimista...
13.30.8. 10-18, la 10-14
Liljalaaksonkatu 15, Uki puh. j
KAIKKI KOULUREPUT
99
90
(199,90,-)
-30%
ovh:sta
UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI
HEHKU JA SÄTEILE
mm.
· ripsipidennykset 80,00 · rakennekynnet alk. 8421 710
Alinenkatu 27, Uki av. 847 7400
3*60W Pistotulpalla. Belvoirin tiivistemehuja ja limuja sekä paljon muita uutuuksia puoti pullollaan!
Olemme avoinna KESKIVIIKKOISIN klo 12-19, muina arkipäivinä 9.30-17.30 ja lauantaisin 10-14.
3-0S HALOGEENIVALAISIN
25,-
Valk.metalli/valk.lasi sis. 13.30.8. Varjostin lasia
Näin pyritään varmistamaan se, että katuvalojen toimivuus olisi jatkossa parempi. Päällystystyö hidastaa liikennettä merkittävästi, sillä nopeusrajoitus alueella on 30 km tunnissa ja liikennevaloissa joutuu odottelemaan. saakka ja työaika sijoittuu maanantaista torstaille klo 06.00-00.00. Poliisille tehtiin torstaina ja perjantaina useita ilmoituksia, että poliisin nimissä on kansalaisille tullut sähköpostia, joissa sähköpostin saajaa on kehotettu maksamaan erilaisia rahasummia tietylle tilille. Ensimmäiset lamput asennettiin kävelyreitin varrelle viime syksynä ja nyt valaistus kiertää koko lahden ympäri.
Kustavintientietä päällystetään vielä kaksi viikkoa
Kustavintietä (192) Mietoisten ja Maskun välillä matkaavien kannattaa varautua tietöihin vielä kahden viikon ajan. Työt jatkuvat 24.8. Kukonmäkeen rakennetaan uutta ohjauskeskusta ja työt aiheuttavat välillä tilapäisiä katkoksia. Mikäli rahaa jää, katuvalaistuksen saneerausta jatketaan vielä Viikaistenkadulla. Poliisi ei toimi tällä tavoin eli poliisi ei missään nimessä lähetä tällaista postia, vaan kyseessä on poliisin nimissä tehty huijaus. Kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellénin mukaan kyse ei ole säästötoimista vaan Kukonmäen katuvalojen ohjauskeskuksen uusimisesta. Sähköpostissa on kerrottu, että tietty lasku on vastaanottajalta jäänyt suorittamatta ja kehotettu maksamaan lasku heti, ettei vastaanottajan luottotiedot mene. Maanantaina alkanut 14,3 kilometrin pituinen päällystystyö ylettyy Mietoisista Tanilantien risteykseen. Pietolanlahden alueella ulkoileville iloinen asia on se, että Mauno Vannaksen Säätiön avustuksen turvin katulamppuja on asennettu lähes kymmenkunta lisää. Deaktivointi voidaan tehdä kahdella tavalla. Töiden aikana yksi ajokaista on suljettu liikenteeltä ja paikalla on tilapäinen liikennevalo-ohjaus. elokuuta 2012
Huijausviestejä poliisin nimissä
Poliisi haluaa varoitta kansalaisia poliisin nimissä tehdyistä huijausviesteistä. valaistus uusittiin viime vuonna. Uudenkaupungin keskustassa on useita ohjauskeskuksia, jotka säätelevät katuvalojen syttymistä tiettyyn aikaan. Tällaisia laskuja ei kansalaisten pidä missään tapauksessa maksaa, vaan niistä tulee ilmoittaa poliisille. Aseet oli niin sanotusti deaktivoitu. - Senhän jo laki kieltää, hän muistuttaa painokkaasti.. Anssi Suinila Taivassalo-seurasta haluaakin oikaista julkisuudessa liikkuneet väärät tiedot. Lauantai 11. Niillä ei kuitenkaan silloinkaan voi ampua. EU-direktiivi määrää, että vanhat elohopeahöyrylamput on vaihdettava uusiin monimetallilamppuihin vuoteen 2015 mennessä. Muun muassa Santtiossa aina venerantaa myöten sekä Pajalassa katuvalot ovat olleet pimeinä koko viikon. Esimerkiksi uimahallin kupeessa, Pohjoistullitien ja Merilinnuntien osuudelta
Kesän käännyttyä kohti syksyä ja iltojen pimentyessä on tärkeää, että katuvalaistus on kunnossa. Seuraava kohde on Santtio, jossa katuvalojen uusiminen aloitetaan elokuun loppupuolella. Poliisin tiedossa ei tällä hetkellä ole tapauksia, joissa huijaus olisi onnistunut. Näissä keskuksissa on viime syksystä alkaen ilmennyt useita vikoja johtuen siitä, että ne alkavat olla tekniikaltaan vanhentuneita. Kukonmäessä nyt uusittavan ohjauskeskuksen lisäksi saneerataan katuvalaistusta. Teknisen lautakunnan viime vuonna tekemällä päätöksellä niin tämän kuin tulevienkin vuosien budjeteissa varaudutaan katuvalojärjestelmän uusimiseen ja kunnostamiseen. Aseet voidaan tehdä joko täysin toimintakunnottomaksi tai osittain, jolloin aseissa esimerkiksi lukko liiku. Kustavintien päällystystyöt hidastavat liikennettä merkittävästi.
Ketarsalmen aseet eivät olleet toimintakunnossa
Rauno Laine Ketarsalmen korsusta varastetut aseet eivät olleet toimintakuntoisia. Taivassalosta varastetut aseet ovat viimeksi mainittua laatua, Suinila sanoo. Kun aseet aikanaan hankittiin ei olisi Suinilan mukaan edes ollut mahdollista saada toimintakuntoisia aseita museotarkoituksiin. Arvela-Hellénin mukaan katuvalaistuksen uusimiseen on varattu tämän vuoden talousarviossa 355 000 euroa. Poliisi tutkii näitä tapauksia petoksen yrityksinä sekä virkavallan anastuksina.
Katuvaloja pimeinä ohjauskeskuksen uusimistöiden takia
Merja Halinen Katuvalot ovat jälleen reistailleet joissakin osissa Uuttakaupunkia. Tämä tarkoittaa aseen toimintakunnottamaksi tekemistä, Suinila painottaa. Viat pyritään kuitenkin korjaamaan mahdollisimman nopeasti, Arvela-Hellén tähdentää
Kananmunantuottajat ahtaalla
Rehun hinnannousu vie katteet
Jussi Arola Vuodenvaihteessa voimaan tullut häkkikanalat kieltävä lakimuutos vähensi kananmunantuotantoa Suomessa selvästi, mutta tuottajan saama hinta ei ajoittaisesta kananmunapulasta huolimatta ole juuri noussut. Yksi kana munii noin viisi munaa viikossa, Hellsten selvittää. Vehmaalta ja Kalannista tiedän myös muutaman harrastajan. Lemmikeistä on ilmoitettava myös maaseutuelinkeinoviranomaiselle.
Piikkiöläinen maatiaispariskunta, Luumu ja Sisu, viihtyy isäntänsä Pasi Hellstenin sylissä. Salmonellavaaran vuoksi tilat ovat suljetut, eikä kanalaan pääse ulkokengillä tai vaatteilla. Kanoja ei nykyään enää yleensä kasvateta munantuotantotiloilla, vaan siihen ovat erikoistuneet toiset tilat.
Kerää munat omasta kanalasta
Johanna Sydänoja Jos kananmunat ovat kauppojen hyllyillä vähissä, vaihtoehtona on kerätä tuoreet munat omasta kanalasta. Toni ja veljensä Timo ovat sukupolvenvaihdoksen jälkeen huolehtineet nyt pari vuotta 7700 kanan kanalasta. Rehu on selvästi suurin kuluerä ja sen hinta on jo noussut ja mahdollisesti nousee syksyn aikana lisää. Kukko ei kuitenkaan ole välttämätön, mutta kurinpitäjänä se on hyödyllinen. Suositus on, että kanoja olisi neljä yh-
Valkoinen orpington eroaa maatiaiskanasta huomattavasti kooltaan ja muodoltaan. Heinoset uskovat kuitenkin tulevaisuuteen ja aikovat ensi vuoden aikana muuttaa toisenkin kanalan tavallisesta lattiakanalasta kerroslattiakanalaksi, jolloin kanojen määrää voidaan hieman lisätä. Lattiakanalan lisäksi toinen nykyisin sallittu muoto
on virikehäkkikanala, mutta lattiakanalan munista saa hieman paremman hinnan. Toisaalta kananmunien kulutus on viime vuosina lisääntynyt. Hellsten tietää lähiseudulla olevan myös muita kotikanaloita. Näin suuren kanamäärän hoitoon menee useita tunteja päivässä, mutta onhan tämä mukava ja terapeuttinen harrastus. Yhteensä yli 70 aikuista kanaa poikasineen huolehtii, ettei isännälle tule vapaaajan ongelmia. Omia kanoja pitäessä tietää varmasti munien alkuperän, ja perässä taapertavan kanalauman edellä voi tuntea itsensä tarpeelliseksi. Kana aloittaa munimisen
noin 20 viikon ikäisenä ja munii sen jälkeen munan päivässä noin vuoden ikäiseksi. Ensimmäiset kanat tulivat Hellstenille vuonna 2001 ja nyt pihapiirissä kotkottaa pääosin piikkiöläisiä maatiaiskanoja, joita Hellsten kasvattaa MTT:n suomalaisen maatiaskanan säilytysohjelman puitteissa. Salmonellaa tai ei, kanalat puhdistetaan perusteellisesti noin vuoden välein, kun kanat vaihdetaan. Lisäksi laumaan kuuluu massiivisia rotukanoja, orpingtoneja sekä brahmoja. Munia ei kuitenkaan tule jatkuvasti samaan tahtiin, sillä talvella ja sulkasadon aikana kana munii selvästi vähemmän. Todettu salmonella vaatii koko kanalan tyhjentämisen ja täydellisen desinfioinnin ja pitkät tutkimukset, joten tarkkana kannattaa ol-
la. Viime vuonna Suomessa kulutettiin 53,6 miljoonaa kiloa kananmunia eli pitkästä aikaa yli 10 kiloa henkeä kohden. Isä siirtyi häkkikanalasta lattiakanalaan jo 1990-luvun puolivälissä. tä kukkoa kohti. Pari vuotta sitten toinen kanala muutettiin tavallisesta lattiakanalasta kerroslattiakanalaksi ja siinä yhteydessä kanojen määrä hieman kasvoi. Vuodenvaihteen lakimuutos ei heidän toimintaansa vaikuttanut. Tosin se teettää myös enemmän työtä. Eikä sekään aina riitä, sillä muutama vuosi sitten salmonella tuli tehtaan rehusta ja saastutti monta kanalaa. Talvella kanat tarvitsevat tilan, jossa lämpötila ei pääse pakkasen puolelle, mutta kesäisin ne voivat asua vaikka ulkotarhassa, jossa ne pääsevät suojaan. Mitä kanalan perustaminen sitten vaatii. Eläimistä on silti muutakin iloa kuin munat. Vuodenvaihteessa lopetti useita pieniä kanaloita, kun omistajat eivät halunneet investoida uusiin tiloihin. Luonteeltaan nämä lemmikit ovat kuitenkin yhtä uteliaita kaakattajia. Kesällä munia tulee parhaimmillaan 30 päivässä. Syksyksi on lupailtu korotuksia, mutta kun rehun hinta nousee samaan aikaan hurjasti, niin lopputulos on tuottajan kannalta yhtä tyhjän kanssa, sanoo Toni Heinonen Kalannin Lahdelta. Kanalaan on nykyään lä-
Kananmunantuottajia nakertaa hurjasti nouseva rehun hinta, joka syö pienen tuottajahintojen nousun.
hes yhtä vaikea päästä kuin ydinvoimalaan. Esimerkiksi kalantilaisen Pasi Hellstenin kotipihalla riittää siivekästä vilskettä. Soijasato on Amerikassa monissa paikoin pieni kuivuuden vuoksi ja viljan satonäkymät ovat myös heikot ja se näkyy rehun hinnassa meilläkin. Yhdessä nämä aiheuttivat kulutushuippuna eli pääsiäisenä jopa pulaa kananmunista.
Hygieniasta pidettävä huolta
Toni sanoo, että tuottajan saaman hinnan olisi syytä nopeasti nousta, jotta tuotanto pysyisi edes joten kuten kannattavana. Tuotanto taukoaa kokonaan hautomisen sekä poikasten kuoriutumisen ja hoidon ajaksi. Juuri joku osti minulta maatiaisia Uuteenkaupunkiin. Siinä vaiheessa muniminen hidastuu ja koko kanaerä teurastetaan ja puhdistuksen jälkeen kanala täytetään uudella erällä. Jatkavien kanaloiden uusinvestointien ajateltiin kattavan vajauksen, mutta näin ei käynyt, vaan tilastot osoittavat alkuvuonna noin kymmenen prosentin tuotannon vähennystä. Kanalaa suunniteltaessa on syytä muistaa myös, että taajama-alueella harrastus vaatii luvan kunnan terveysviranomaiselta. Ympärillä häärivä kalkkunakin tahtoisi osansa huomiosta.
Sen vuoksi kyyhkyt ovat vielä metsissä syömässä mustikoita, joita on paikoitellen runsaasti. Ja vaikka metsästäjällä olisi koirakin mukana jahdissa, siitäkin tulee herkästi vaikeuksia, mikäli saalis putoaa pellolle. Suomen riistakeskuksen mukaan kyyhkykanta on runsas ja kestää hyvin metsästystä. Eikä täällä oikein ole hyviä paikkojakaan, sillä pelloille ei ole asiaa, jos sato on korjaamatta. Jotka kyltit on nyttemmin poistettu. Ainakin meillä kärryjen puhtaudesta huolehditaan ja ne pestään riittävän usein, Irene Heininen painottaa. elokuuta 2012
SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT
Jussi Tuominen Elina Vainio-Jylhä
VARAA AIKA p. Siinä en näe mitään suurta ongelmaa, kauppias Irene Heininen K-Market Herkkusatamasta sanoo. Viitasen omassa metsästysseurassa Kalannin Erämiehissä on tällä hetkellä 315 jäsentä. Uudenkaupungin seudulla kyyhkyn metsästys ei ole kovin suosittua. 02 5888 323, sari.laurila@uudenkaupunginsanomat.fi Sari Kuusinen P. Suosittelenkin että lasta kuljetetaan ostoskärryjen istumilla, jossa lapsi voi istua "matkan" ajan. Sihteerinä toimiva Viinen arvioi, että noin kymmenen prosenttia jäsenistä harrastaa kyyhkyn metsästystä. Innokkaimpia ovat nuoret jäsenet. Tämä koskee pääasiassa hieman isompia myymälöitä. Myös riistakeskus muistuttaa, että pellolla, josta sato on korjaamatta, ei ilman viljelijän lupaa saa liikkua. Joissakin kaupoissa on omia "automallisia" pikkukärryjä lapsille joita suositellaan käytettäväksi. Tietysti jos lapsi liikkuu ostoskärr yjen sisällä,voi olla olemassa pieni riski. Valituksia tulee joka vuosi. Asia oli ajankohtainen myös lintuinfluenssan aikoina, jolloin tuotevalvontakeskus Evira suositteli ettei lapsia ostoskärryihin laiteta. Joissakin kaupoissa oli nähtävillä kylttejä ja suosituksia asiasta. Kyyhkyt kerääntyvät Heikkilän mukaan ruokamaille jopa satojen lintujen parvina. Joidenkin mielestä kyse on vain bakteerikammoisten ihmisten vouhotuksesta. Kalannin seudun riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaajan Arto Viitasen mukaan yksi syy on se, että monella ovat juuri tähän aikaan vielä puintihommat ja muut työt kesken. Viitasen mukaan peltojen jättämistä rauhaan ei koskaan korosteta liikaa. elokuuta alkava sorsastus on Viitasen mukaan kyyhkyjahtia suositumpaa.
Mielenkiintoinen metsästyskohde
Lähes koko maassa tavattava sepelkyyhky on mielenkiintoinen metsästyskohde. Alkukaudesta osalla sepelkyyhkyjä on vielä poikaset, ja siksi metsästys avajaisissa tuleekin kohdistaa parveutuneisiin yksilöihin.. 4
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 11. Sepelkyyhkyt ovat normaalisti loppukesällä metsissä syömässä mustikoita, mutta heti viljojen ja erityisesti herneen kypsyttyä kyyhkyt siirtyvät pelloille.
Lähes koko maassa tavattavan sepelkyyhkyn kanta on niin runsas, että se kestää hyvin metsästystä. Yleensäkin kaupoista ostetut vihannekset ja hedelmät, kuljettaa niitä sitten ostoskärryissä tai ei, kannattaa pestä ennen niiden syömistä. 040 539 0969, sari.kuusinen@sss.fi
www.uudenkaupunginsanomat.fi
Kyyhkyjahti alkoi perjantaina
Timo Harju
Pelloille, joissa sato on korjaamatta, ei saa mennä
Merja Halinen Eilen perjantaina alkanut sepelkyyhkyn metsästys aloitti jälleen uuden metsästyskauden. Kuluvan kesän koleista ja sateisista keleistä johtuen kyyhkyjen ravintokohteet pelloilla eivät ole valmistuneet normaaliaikaan. Toki käyntiemme yhteydessä teemme silmämääräisiä tarkastuksia myös ostoskärryistä, Lorjo sanoo. Monilla alueilla metsästys aloitetaan vasta viikonloppuna, mutta innokkaimmat hakeutuvat peltojen laidoille jo avajaispäivänä. Viimevuotinen saalismäärä nousi yli 230 000 lintuun, ja siten sepelkyyhkystä on tullut maamme suosituinta riistaa sinisorsan ohella, kertoo riistanhoidonneuvoja Juha Heikkilä. Mikäli joku flunssa- tai influenssa-aalto paikkakuntaa uhkaa, tarkemmat ohjeet ja suositukset antaa tuotevalvontakeskus Evira.
www.fennooptiikka.fi
UUSIKAUPUNKI, LAITILA, TAIVASSALO, KUSTAVI JA VEHMAA JOKA TALOUTEEN
LEHTI JAETAAN UUDESSAKAUPUNGISSA KESÄMÖKIN OMISTAVIEN KOTIOSOITTEISIIN.
MUUTAMA ELOKUUN ET
VAPAANA!
USIVUN PAIKKA VIELÄ
Ilmoitusasioitasi hoitavat: Sari Laurila P. Kyyhkyn metsästykselle ei ole asetettu mitään pyyntirajoituksia. Niiden kunto on kauppiaan ja myymälän omalla vastuulla. 02-84 22 888
MAINOSTILAA
SOITA: 5888 323 5888 324
Lapsi ostoskärryjen sisällä voi olla terveysriski
Kärryjen kunto kauppiaan omalla vastuulla
Rauno Laine Onko lapsi kaupan ostoskärryissä istuessaan terveysriski vai ei. Keskustelu asiasta käy vilkkaana erilaisilla keskustelupalstoillakin. Noutavan koiran käyttö on suositeltavaa, koska koira löytää ammutut linnut tehokkaasti myös peitteisestä maastosta. Keskustelupalstoilla on kannettu huolta myös kärryjen puhtaudesta ja siitä pestäänkö ne riittävän usein. Seuraavana vuorossa oleva, 20. Metsästyksen avajaisista voidaankin odottaa varsin hiljaista, Heikkilä arvioi. Me olemme sen verran pieni myymälä, jotta meillä ei niitä ole, Heininen sanoo. Toiset ovat sitä mieltä, että lapsen paikka ei ole ostoskärryissä. Entä kaupan ostoskärryt yleensä. Kyyhkyn metsästys vaatii huolellista ennakkovalmistautumista niin lintujen käyttäytymisen kuin niiden ravintokohteiden kypsymisenkin seuraamisessa, selvittää riistanhoidonneuvoja Juha Heikkilä. Uudenkaupungin terveystarkastaja Kati Lorjon mukaan mitään määräyksiä tai suosituksia ei paikkakunnalla myymälöiden ostoskärryistä ole
Jos lupaprosessi etenee odotetusti, on uusi laitos tarkoitus rakentaa niin, että käyttövalmiina se on ensi kesänä alussa.. Siitä syntyisi 500 kuutiota puutuhkaa, jota pystytään hyödyntämään maanparannusaineena. Savukaasut on tarkoitus puhdistaa parhaalla käytettävissä olevalla tekniikalla multisykloonissa, josta savu johdetaan edelleen ilmaan 30-metrisen piipun kautta. Voimalan hinnaksi Kuusisto arvioi karkeasti lähes kolme miljoonaa euroa. Uuden aluksen suunnittelussa on erityisesti panostettu ympäristöasioihin. Sitä ennen hän toimi Pyhärannan kunnanjohtajana.
Valkojärvellä sijaitsevan Kuusiston sahan uuden höyläämörakennuksen vieressä oleva korkea siilo toimii varastona kutterinlastulle. Sieltä lastu johdettaisiin rakennuksen vasempaan päätyyn suunniteltuun uuteen voimalaan. Täydellä teholla toimiessaan laitos käyttäisi lastua 50 000 kuutiota vuodessa. Pekka Seppälä valittiin Vehmaan kunnanjohtajaksi vuonna 2004. Huvitus sanoo, että tavoitteena on mahdollisimman paljon tehdä valmiiksi ja vain asennustyö tehtäisiin laivalla. Vesillelasku ei meidän kannalta ole mikään tapahtuma. Yhtiön "erikoisalana" on konekuilu ja sen varustus. Kuusiston mukaan lisää lämpövoimaa tarvitaan, koska sahan oman lämmön tarpeen lisäksi kulutus on kasvussa myös kaupungin kaukolämpöverkossa, jonne kaikki energia aivan kovimpia pakkakausia lukuun ottamatta tulee sahan lämpövoimaloista. Laiva suorittaa neitsytristeilynsä ensi vuoden tammikuun 13. elokuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
5
Viking Grace laskettiin vesille
Reittiliikenteeseen tammikuun puolivälissä
Jussi Arola STX:n telakalla Turussa rakennettavan Viking Linen uuden risteilyaluksen M/S Viking Gracen vesillelasku oli eilen. Tejaralla M/S Viking Grace on työllistänyt telakalla noin 20 miestä ja Ihodessa ja Uudessakaupungissa noin kymmenen. Taustalla nykyinen peruskuormavoimala. Laiva valmistuu tammikuun puolivälissä. heinäkuuta 2012 alkaen. projektipäällikkö Matti Huvitus. Uusi voimala mahdollistaisi kotimaisen polttoaineen osuuden kasvattamisen yhä lähemmäs sataa prosenttia kaukolämmön tuotannossa. Seppälän sijaiseksi kunnanhallitus valitsi hallintosäännön mukaisesti hallintojohtaja Anna-Liisa Meskuksen. Sen lisäksi yhtiö on M/S Viking Gracella tehnyt pienempiä töitä mm. Se käyttää polttoaineena LNG:tä ja tämän ansiosta sekä typpi- että hiilidioksidipäästöt ovet merkittävästi alhaisemmat kuin vanhoissa risteilyaluksissa ja rikki- ja hiukkaspäästöt täysin nollassa. Seppälällä on vuoden irtisanomisaika, joten hänen viimeinen virassaolopäivänsä ilman työvelvoitetta on 3.7.2013. pakoputket. päivä ja säännöllisen liikenteen Turku-Tukholma-reitillä se aloittaa kaksi päivää myöhemmin korvaten M/S Isabellan. Niistä uudempi 10 megawatin laitos toimii myös peruskuormalaitoksena ja vanhempi 8 megawatin laitos varavoimalana. Laiva on antanut yritykselle tasaisen peruskuorman. Isossa laivassa pakoputkiston yhteispituus saattaa olla toista kilometriä ja putken halkaisija jopa 1,5 metriä. perhehyttejä ja luksusta kaipaaville löytyy neljäkin erilaista sviittiä, joissa on mm. Polttoaineenaan voimala käyttäisi sahan viime vuonna valmistuneen uuden höyläämön kutterinlastua, joka kuivana ei kelpaa sellun valmistukseen eikä poltettavaksi sahan kahdessa vanhemmassa lämpölaitoksessa. Kutterinlastua syntyy vuodessa useita kymmeniä tuhansia kuutioita, jotka
Meskus toimii kunnanjohtajan sijaisena
Merja Halinen Vehmaan kunnanjohtaja Pekka Seppälä jätti 27.6. Kunnanhallitus päätti tällä viikolla kokouksessaan esittää valtuustolle eropyynnön hyväksymistä. Lauantai 11. aliurakoitsijana aluevastuulliselle yritykselle. Aluksen pituus on 214 metriä ja leveys 31,8 metriä, nopeus 22 solmua ja matkustajia mahtuu kyytiin kerralla 2800. Konekuilu on alhaalta laivan pääkoneelta koko laivan läpi ylös ylimmälle kannelle ulottuva kuilu, jossa on mm. Töitä projektin eteen tehdään itse telakan lisäksi yhtiön tehtailla. Projekti alkoi meillä suunnittelulla jo paljon ennen kuin laivan rakentaminen oli edes alkanut, kertoo
Viking Linen uutuuslaiva laskettiin vesille eilen. Työt ovat sujuneet suunnitellusti. Normaalien näköalahyttien ja Inside-hyttien lisäksi laivalla on mm. kaikki pystyttäisiin hyödyntämään uudessa voimalassa, toimitusjohtaja Juha Kuusisto kertoo. Irtisanomisilmoitus on käsiteltävänä ensi maanantaina valtuustossa. Hyttivaihtoehtoja löytyy useita. Kolmen megawatin tehoisesta voimalasta suunnitellaan peruskuormalaitosta, joka pyörisi huoltotaukoa lukuun ottamatta ympäri vuoden ja vastaisi sahan kuivaamoiden lämmöntarpeen lisäksi myös kaupungin kaukolämpöverkoston kesäaikaisesta lämpöenergiasta. oma sauna tai poreallas ja kaikenlaista muuta kivaa. Rahtikaistoja on yli kilometri ja henkilöautoille on kahdella kannella tilaa tasan kilometrin verran. Tejara on tehnyt aiemmin isoihin laivoihin kokonaistoimituksena kaikkiaan yksitoista konekuilua.
Kuusiston sahalle Laitilaan kolmas biolämpövoimala
Juhani Marttala Veljet Kuusisto Oy:n sahalla Laitilaan haetaan parhaillaan ympäristölupaa kolmannelle kotimaisella puupolttoaineella toimivalle lämpövoimalalle. eropyynnön, jossa hän ilmoitti irtisanoutuvansa virastaan 4. Työt jatkuvat normaalisti lähes siihen asti kun laiva lähtee telakalta. Uusi laiva on herättänyt valtavaa kiinnostusta ja siksi laivan vesillelaskukin näytettiin suorana lähetyksenä Viking Linen sivuilla internetissä.
Tejara tekee konekuilut
Viking Linen uutta risteilyalusta on alusta asti ollut tekemässä Ihodessa ja Uudessakaupungissa toimiva Tejara Oy
Rahat on nyt kuitenkin merkitty vasta vuodelle 2015. Suunnitelma sisältää muun muassa eritasoliittymät Laitilan kohdalle. Työn suorittaa TVH merenkulkuhallituksen aloitteesta ja laiturin ja ja aallonmurtajan osalta se saataneen päätökseen syksyyn mennessä. Noita Uudenkaupunkun katsotaan mitä on tapahtunut esimer- gin silloisia oppeja ja opetuksia onkin pyritkiksi Uudessakaupungissa. Seuraavan kerran varalleko?. Siksi olikin suuri yllätys, että tierahat puuttuivat valtionvarainministeriön ensi vuoden budjettiesityksestä. myös maakunnallisten murheitten hoitamisessa Tuo toritilaisuus - ja samalla hallituksen toimii samalla kiikilven kirkastamisessa. pungissa on tapahtunut paljon muutakin Matti Jussila sellaista, mikä on Päätoimittaja kiinnostanut myös ministereitä ja maan
V
Uudenkaupungin kaupunki järjesti ensimmäistä kertaa uimakoulut tänä kesänä ja onnistui erinomaisesti ainakin ilmojen suhteen.
50 VUOTTA SITTEN
Luotsisatama Isoonkariin valmistumassa. Syysmyrskyn tapainen rajuilma riehui eilen Uudessakaupungissa. Olkoonpa ajatus realistinen sillä Kari ja Merja Koski tai ei, se osoittaa joka tapaeivät toki jätä Uuttakauuksessa hallitustasolla tunpunkia kokonaan, vaan nettua tyydytystä autotehtänne jää paljon: asuntaan menestyksestä ja hato, läheisiä ihmisiä ja iso osa siitä tärkeimlusta hyödyntää tilannetta mästä, sydämestä. Valtatien parantamistarpeesta onkin vallinnut laaja yksimielisyys varsinkin
V
Rahaa tarvitaan
Varsinais-Suomessa, mutta laajalti myös muualla. Myös venetelakka ja uusi luotsihuone suunnitteilla. Siinä mitä Uudessakaupungissa on viiTuotannon aloittaminenhan edellyttää mel- meisten vuosikymmenien aikana tapahtukoisia investointeja autotehtaalla. Tasokkaiden, turvallisten ja sujuvien liikenneyhteyksien merkitys on alueen elinkeinoelämälle ja asukkaille ykkösluokan asia. Soijajalostamon teri Jutta Urpilaiperuskivenmuurauksen yhnen vetosi muun teydessä viime talvena työmuassa Uudenministeri Lauri Ihalainen halusi tutustua uuden ison kaupungin hyviin uutisiin selostaessaan ministeriönsä investoinnin ohella myös siibudjettiesitystä alkuviikolla. Siinä on siihen, mitä on tapahtunut tai tapahtumassa tarvittu iso joukko ihmisiä eri tahoilla. Valtatie 8:n parantaminen Porin ja Turun välillä maksaa kaikkiaan noin 200 miljoonaa euroa. Semminkin kun maan hallitus vielä maa-
liskuisessa kehysriihessään varasi valtatie 8:n parantamiseen 100 miljoonaa euroa. Se ei ole läksiäisjuhla, jääviä tai jääneitä. 6
Uudenkaupungin Sanomat Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi
Lauantai 11. tosjuhlana myös Ennen autotehtaan sille, mitä Uudessakaupungissa on tuoreinta osaamisen voittoa Uudessakautapahtunut. Kyse on siis suurista summista, mutta kyse on myös isosta asiasta alueen elinkeinoelämän ja asukkaiden kannalta. Täällä alueen kansanedustajat, elinkeinoelämä, maakuntaliitto ja monet muut tahot ovat korostaneet hankkeen tärkeyttä. elokuuta 2012
Valtatie vaikuttaa Vakka-Suomeen
altatie 8:n parantaminen on ensiarvoisen tärkeä hanke myös Uudenkaupungin ja muun Vakka-Suomen kannalta. tojen valmistamisesta Uudessakaupungissa. On selvää, että sekä soijajalostamon käynnistyminen että autotehtaan tuotannon voimakas kasvu Mercedes-sopimuksen myötä synnyttävät runsaasti lisää liikennettä sekä maalla että merellä. Esimerkiksi Laitilassa on Leinmäen tienhaarassa yhä edelleen VakkaSuomen kaupan ja teollisuuden näyttelyä mainostavia julisteita. siitä, että Uudenkaupungin Kaiken kansan kiitollisuuden osoitukautotehdas voisi uuden tuosena Kari Koskelle järjestetään Uudentannon myötä työllistää myös kaupungin torilla tasan kahden viikon Nokialta Salossa työttömäksi kuluttua juhla, johon kaikki ovat tervetulleita. Siksi on sangen valitettavaa, että valtatien parantamisrahoja ei sisälly valtiovarainministeriön tuoreeseen budjettiesitykseen. Niiden merkitys korostuu Uudenkaupungin osalta entisestään, kun toimeliaisuus täällä lisääntyy. Luotsiasemalta kerrottiin, että tuulen voimakkuus nousi merellä 6-7 beufortiin ja ilma oli kuin pahan syysmyrskyn aikaan. Mersu-sopimuksen Varsin perustellusti heistä voi mainita yhjulkistamisen yhteydessähän den: kaupungin entisen elinkeinojohtajan ja elinkeinoministeri Jyri Häkäkohta entisen kaupunginjohtajan Kari mies heitti ilmoille ajatuksen Kosken. Kun kyseessä on siis tärkeä asia myös vakkasuomalaisittain, on täkäläinenkin tuki asialle varmasti eduksi.
30 VUOTTA SITTEN
TÄST VINKKELIST
Mitä on tapahtunut Uudessakaupungissa
altiovarainminis- Työtä ja yhteistyötä hallitusta. Uudessakaupungissa. Valtatie 8 on tässä suhteessa tärkeä paitsi Uudellekaupungille ja muulle Vakka-Suomelle tietenkin koko Varsinais-Suomelle ja Satakunnalle ja läntiselle Suomelle laajemminkin. Tällä hän viitta- ty hyödyntämään viime aikoina, kun vassi tietenkin Valmet Automotiven solmimaan taava tilanne koettelee nyt maan monia sopimukseen Mercedes Benzin A- sarjan au- muita paikkakuntia. Viivästys on valitettavaa jo sinänsä, mutta entistä valitettavammaksi ja vaarallisemmaksi siirron tekee se, että tiehankkeen ympäristölupa Masku kohdalla vanhenee vuoden 2014 alkupuolella. Uudenkaupungin satamassa ollaan jo varautumassa kasvavaan liikenteeseen ja olisi tärkeää, että myös maantiet ovat parhaassa mahdollisessa kunnossa. Ellei parannustöitä päästä aloittamaan ennen sitä, jouduttaisiin lupaprosessi käynnistämään ehkä uudestaan ja se viivästyttäisi hanketta mahdollisesti monilla vuosilla. Aallonmurtajan ja laiturin lisäksi on paikalle suunnitteilla venetelakka ja uusi luotsi huone. Myös maalla tuuli puhalsi voimakkaasti irroittaen puitten oksia ja lehtiä jopa kaataen puitakin. hen, mitä UudessakaupunHänen mielestään Suomen gissa tehtiin 1990-luvulla tilanne investointien osalta ei ole huono, lamasta selviämiseksi. Isonkarin uuden luotsisataman rakennustyöt aloitettiin viime vuonna ja ovat jatkuneet tänä kesänä. Meille soitettiin että julisteiden kiinnittäjien pitäisi myös huolehtia julisteitten poiskorjaamisesta sitten kun huvit tai kilpailut on pidetty, etteivät kaikki aidat ja tolpat ole täynnä vanhentuneita mainoksia. nut, ovat pääosassa olleet sinnikäs työ, tuJutta Urpilainen ei ole ensimmäinen hal- loksellinen yhteistyö eri tahojen välillä ja lituksen ministeri, jota viittaa puheissaan usko parempaan tulevaisuuteen. Vuodenaikaan nähden erittäin kova tuuli riehui eilispäivänä Uudenkaupungin edustalla. Nyt tarvitaankin tehokasta varsinaissuomalaista ja vähän muutakin vaikuttamista, jotta tiehankkeen aloitus alkuperäisessä aikataulussa voidaan varmistaa
Ostettavaa tarjoavat yritykset mainostaOliko 20.v. teet ovat huippuhyviä, luokkansa tehokkaimpia ja Bisnesnikkarit jotka päättivät Tontonmäen rakentami- markkinoiden parhaimmistoa. Lauantai 11. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0012.00 puh. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Sivunvalmistus Uudenkaupungin Sanomat Oy Painatus Turun Sanomat/lehtipaino Artukainen, Turku 2011 ISSN 0356-1860 Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204
Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma, ke, pe 912 yritysasiakkaille mape 916 Tilaajapalvelu paikallislehdet (02) 5888 088, klo 9.0015.00 tilaus@uudenkapunginsanomat.fi
Myyntineuvottelija Sari Laurila 5888 323
Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324
Asiakaspalvelu Päivi Luukkala 5888 320 Toimitus Avoinna mape 920 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,93 pmm (4-v) Tekstisivulla 1,73 pmm Takasivulla 1,79 pmm (4-v), 1,63 pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,59 pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Tuotteiden lisäksi yhä suurempi osa mainoksista kauKasitie pitäisi tehdä kokonaan moottoritieksi. Elintason nousu ja vapaaaikaan käytettävän rahan Ugi hieno kesäkaupunki, jossa poppikonemopoauto ja määrän lisääntyminen saapari mopoilijaa saavat pilata myös turitien yöunet. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0010.00 puh. Olivat varmaan nuoret kaupunkiku- pailijoiden tuotteisiin. Vai osaisitteko sanoa, mitä esimerkiksi erityisohjelma-, ylläpitotoiminto- ja konversio-optimointipalvelut tai vaikkapa yritystoiminta-, asiantuntija- ja oviympäristöratkaisut täsmälleen tarkoittavatkaan. On mopoja ennenkin ollut. elokuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
Sunnuntai
Rauma Rauma
3
7
SÄÄ
Aamu +16 °C
1
Lauantai Päivä Ilta
3 3
Maanantai
Rauma
1
+18
Laitila Uusikaupunki
+16
Laitila Uusikaupunki
+19
Laitila Uusikaupunki
+17
3
+17
1
+18
Meiltä myös henki- ja eläkevakuutukset
Uusikaupunki puh. Leikkasin talteen sekajätesiskolleni!
SUOMEN KIELESTÄ
Palvelua, palvelua!
sakin, on palvelumainonnan ensisijainen tarkoitus herättää asiakkaan huomio. vain enemmän. 02-856050
+18 °C
4
+17 °C
2
+19
4
Mynämäki
+17
2
+16
3
Mynämäki
+18
3
+18
1
Mynämäki
+20
0
Turku
Turku
Turku
PORTIN PIELESTÄ
www.uudenkaupunginsanomat.fi 120. Laskutuslisä alle 25 ilmoituksista 5,50 (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Sen sijaan, että yritys esimerkiksi siivoaisi koteja, valmistaisi ruokaa tai kuljettaisi tavaroita, tarjoaakin se nyt kodinhoitopalveluja, makuelämyskokemuksia ja materiaalilogistiikkaratkaisuja. 0800 398 336. sitten samanlaista itkemistä keskustan mete- vat tuotteitaan joka puolella: listä. pittelee nykyisin myös palveluja. Tuotvassa jo vuonna -61 aivan samalla tavalla. Joskus palvelut nimetään niin omituisesti, ettei ostaja voi enää olla varma, mitä toimintaa yritys ylipäänsä harjoittaa. Kuten tuotemainonnas-
Jakeluhäiriöpäivystys ark. vät esittämään tuotteensa pelastitte pyörätuolimummon vattupuskasta. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja lauantain lehteen to klo 12.00. 02-8412777 Laitila puh. Mainoksissa yritykset pyrkiLämmin kiitos kotish:n ja Tyynelän tytöille , kun 25.7. Matilda Herjanto Kirjoittaja on yritysviestinnästä kiinnostunut suomen kielen opiskelija.
Jotenkin tuntuu siltä, että nämä mopoilusta ja nuorisos- Elämme yhteiskunnassa, josta valittavat ihmiset on vanhuksia jotka ovat muuttaneet sa kulutetaan jatkuvasti. Palvelujen mainonta eroaa tuotteiden mainonnasta kuitenkin sikäli, ettei palveluja ole välttämättä helppo kuvailla ennalta tai esittää esimerkiksi valokuvina. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tulisiko vat meidät ostamaan aina mopopojille paha mieli, jos melua rajoitetaan. Esim. 0200 72822 (mpm/pvm)
Pyhärannan alueella
044-5255 500
ark. Lokalahden keskustan tuntumassa avautuu kaunis puutarha.
TEKSTAILLAAN
Miia Jylhä, kiitos valaisevasta ja selkeästä ekovinkistä! Voisikohan näitä lisää. mahdollisimman houkuttelevina tuomalla esiin niiden Enitenhän tuossa korttelirallissa ketuttaa siitä koituva paremmuutta suhteessa kilylenpalttinen valitus. Vaikka lähtökohta tuotteistamiselle onkin ollut perusteltu, on into tuotteistamiseen johtanut siihen, että hyvin yksinkertaisiakin palveluja saatetaan kuvata monimutkaisin sanakäänteinen ja yhdyssanaketjuin. sesta, nimet lehteen. tori ja Rauhanpuisto ääriään myöten täys vii- televisiossa, internetissä, teikonloppusin! Sillon asukit tais nauttia showsta aitiopaikal- den varsilla, tämänkin sanola! malehden sivuilla. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoituksia. Tavoitteena on näin helpottaa ostajaa hahmottamaan palvelu yhtenä kokonaisuutena. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk kestotilaus 123,00 12 kk määräaikainen tilaus 135,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %.
Suven kukkaloistoa muistellen. korvesta kaupunkiin. Tämä on johtanut ilmiöön, jota kutsutaan markkinoinnin termein palvelujen tuotteistamiseksi. Tuotteistettaessa palvelu pyritään konkretisoimaan antamalla sille nimi
Eräs lähetinkotkista poikkesi jopa Puolan rannikolla, mutta tuli aika pian takaisin. Tämä veijari, joka tunnetaan nimellä Eetu, on mukana valtakunnallisessa kotkien satelliittiseurantaprojektissa Kyse on Suomen merikotkatyöryhmän sekä Luonnontieteellisen Keskusmuseon projektista, joka alkoi vuonna 2009. Kustavissa merikotkien on kuitenkin todettu kameraseurannassa merimetsojakin popsineen, Högmander
Pikamatka itään
Nuoret merikotkat pysyttelevät aluksi varsin pitkään omalla kotireviirillään. Marraskuun lopun paikannus tuli Getasta ja Eckeröstä. Se voi aurinkoenergian ansiosta toimia periaatteessa ikuisesti. Projektia jatketaan tulevaisuudessakin. museon kotisivuilla, johon Eetun liikkeitä voi seurata päivittyvät karttatiedot sen Luonnontieteellisen Keskus- liikkeistä.
Merikotkia näkee Suomen rannikolla yhä useammin. Lokakuun puolivälissä se otti kuitenkin suunnan Ahvenanmaalle. Tutkimuksen avulla on mahdollista saada selville merikotkien
Täällä Eetu liikkuu, Jouko Högmander näyttää reittejä näillä alueilla, Högmander sanoo. 8
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 11. kertoo. Aineiston käsittely on jo alkanut ja sitä tullaan aikanaan hyödyntämään muun muassa tuulivoimaloita suunniteltaessa. Lähetin ei toimi aivan keskitalvella, mutta herää eloon taas auringon myötä helmikuussa Lähettimen paikannustiedot välittyvät aluksi Ranskaan, josta tutkijat saavat ne sitten käyttöönsä. Aluksi se paikannettiin Pyhäjärven jäällä ja vielä samana päivänä Hauholla. Suomen kylmien talvien takia lähettimeen lisättiin kuitenkin vara-akku. Seuranta tapahtuu satelliittilähettimen avulla, erikoissuunnittelija Jouko Högmander Metsähallituksesta kertoo. Eetuhan on kasvanut Uudenkaupungin merimetsoyhdyskuntien lähellä. Jo 18.4 tuli paikannus Pohjois-Karjalasta Höytiäisten rannalta. Se liikkui myös Rauman itäpuolella ja kierteli myös Satakunnassa. Jolle en selitystä keksi. Maaliskuun 15.päivä satellipaikannin ilmoitti Eetun olevan
Satelliittiseurannalla saadaan arvokasta tietoa merikotkien elämästä. Uudessakaupungissa se oli taas 25.4. Sen avulla seurataan merikotkien liikkumista etenkin tuulivoiman tuotannolle varatuilla alueilla. Kaikki lähettimet ovat edelleen toiminnassa ja kaikki sen saaneet kotkat edelleen lennossa. Tieto niiden liikkeistä esimerkiksi tuulivoimala-alueilla onkin siksi tarpeen.. Muutenkin Eetu seilaili pitkälle syksyyn lähinnä Uudenkaupungin saariston alueella. Siitä käyttääkö se ravintonaan merimetsoja, ei ole havaintoa. Tämä kotkien liikkuminen, kuten Eetun matkaa itään, on aika jännä juttu. Ehkä se vain kävi katsomassa Pohjois-Karjalan kalapaikat ja totesi ettei sapuskaa ole, Högmander naurahtaa. Seuraavana päivänä Eetu oli Vanajanselän jäällä ja Janakkalassa. Paikannustietoja Ahvenanmaalta sateli aina helmikuun loppuun asti. Heti seuraavana päivänä alkoi kuitenkin kotimatka Kuhmoisten, Urjalan ja Säkylän kautta. Oman reppunsa Eetu sai Uudenkaupungin saaristossa kesäkuun lopulla 2011. Kuitenkin 15.4 Eetu otti yllättäen suunnan itään. Eetukin pysytteli syyskuun alkuun omalla syntymäpaikallaan ja vasta 5.9 saatiin ensimmäinen paikannus 10 kilometrin päästä pesästä. Myöhemmin keväällä Eetu kävi kääntymässä Ahvenanmaalla ja on sen jälkeen viettänyt aikaansa tutussa Uudenkaupungin saaristossa ja poikennut Ahvenanmaankin puolelle. Muun muassa 4.3 Eetu oli Föglössä. kuitenkin jo Uudenkaupungin saaristossa. Lähettimen on selkäänsä saanut Uudenkaupungin Eetun lisäksi kahdeksan muuta kotkanpoikaa eri puolilla Suomea. Kotkien selkään on asennettu amerikkalaista valmistetta oleva Argos/ GPS Solarlähetin, jolla on painoa 70 grammaa. elokuuta 2012
Uudenkaupungin Eetu matkailee Ahvenanmaalla ja Itä-Suomessa
Kotkia seurataan satelliitin avulla
Rauno Laine Uudellakaupungilla on oma nimikkokotkansa
Dokumentteja, valokuvia ja tietoja Antero Merilä on saanut myös Jorma Kytömäeltä, joka on lisäksi laatinut kartan Isonkarin torppien sijainnista. elokuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
9
Isonkarin asukkaat koottu kansien väliin
Matti Jussila Tiedot Isonkarin asukkaista puolentoista vuosisadan ajalta on koottu kirjaksi. Teos sisältääkin laajojen sukutietojen ja -taulujen lisäksi myös mielenkiintoisia ja koskettaviakin pikkukuvauksia isokarilaisten työstä ja elämästä yleensä.
Kiistaa heinistä
Mukana on myös vanhoja dokumentteja, jotka kertovat paljon työstä ja oloista Isossakarissa. Runsaat 80 sivua käsittävää teosta tehtiin kesän alussa alunperin sadan kappaleen painos pääasiassa isokarilaisten käyttöön. Niin Isokari ja sen ihmiset alkoivat "elää" ja tulla "tutuiksi". Isonkarin majakanvartijasukuun kuuluva Rainer Wallenius on puolestaan antanut käyttöön sekä vanhaa perimätietoa että perheen valokuvia
ja muita dokumentteja. Julkaisussa on kerrottu lisäksi luotsien ja majakanvartioitten toimintaan liittyviä tietoja. Siihen hän törmäsi selvittäessään serkkunsa isoisän Konstantin Ferdinand Lindströmin sukujuuria. Isonkarin asukkaita -teoksen kuvitusta.
Tietoja ja kuvia
Antero Merilän apuna tietojen ja kuvien kokoamisessa ovat olleet Asko Louhivuori, Rainer Wallenius ja Jorma Kytömäki, jotka ovat kaikki eri tavoin isokarilaisia. On mielenkiintoista, että Isokari esiintyy vuoden sisällä nyt jo toisen teoksen sivuilla. Asiahan on mitä yksinkertaisin. Tämä luettelo sai alkunsa yhdestä luotsi-sanasta, sanoo naantalilainen Antero Merilä teoksen alkusanoissa. Isonkarin asukkaita -teoksen kuvitusta.
arvokas ja mielenkiintoinen luonnollisesti kaikille niille, joiden sukujuuret ulottuvat tuohon merkittävään saareen. Näiden kahden teoksen lähtökohdat ja näkökulmat, tarkoitus ja laajuus ovat varsin erilaiset, mutta Isokari kiinnostaa yhdessä ne antavat vähintäänkin "Isonkarin asukkaita 1800-luvun monipuolisen kuvan Isostakarista alusta 1960-luvulle" on erityisen ja sen ihmisistä.. Isonkarin asukkaita -teosta on myytävänä Uudessakaupungissa Vason näyttelytilassa ja Kustavissa Keltaisessa Puodissa.
Irene ja Reino Lindström perkaamassa silakoita. Sen suosio osoittautui kuitenkin heti niin suureksi, että nyt on otettu jo toinen sadan kappaleen painos. Tärkeän lisän tekstiin tuovat mielenkiintoiset kuvat. Ilmoitan taas, että teidän tulee päästä sopuun tässä asiassa tai muussa tapauksessa pitää lähettää maanmittari Isokariin riitelijöiden kustannuksella. Kiinnostus heräsi, kasvoi ja vei miehen mukanaan. Teos antaa kuitenkin paljon tärkeää tietoa, mielenkiintoisia ajankuvia ja ajattelemisen aihetta myös kaikille niille, jotka ovat kiinnostuneet saaristosta yleensä ja erityisesti luotsi- ja majakkaväen työstä ja elämästä. Alikapteeni Ingeström kirjoitti esimerkiksi 28.6.1858 Isonkarin Luotsihenkilökunnalle, että "aina saapuessani Isokariin ahdistelee minua koko majakkahenkilökunta asialla, että he eivät saa riittävää osuutta heinäsadosta, niin että vaimot saavat ruokkia ainoaa lehmäänsä kaikenlaisella roskalla, kun sitä vastoin luotseilla on heinää jokaiselle lehmälleen." "Sellainen tilanne on varmasti väärin. Vuosi sitten valmistui Harri Nymanin väitöskirja "Uloimmalla rannalla", jonka yhtenä keskeisenä kohteena on Isokari. Antero Merilä jonka omatkin sukujuuret ulottuvat Isoonkariin - on tehnyt suuren työn selvittämällä saaren sukujen vaiheita ja kohtaloita. Luotsina toiminut Asko Louhivuori on laatinut muun muassa luettelon Isossakarissa viime vuosikymmeninä vaikuttaneista luotseista, hankkinut tietoja isokarilaisten veneistä ja valokuvannut saaren nykyiset torpat. Kun luotseja on neljä ja majakkaväkeä saman verran, tulee noin puolet heinäsadosta - ei siis maasta - jakaa kummallekin ryhmälle", alikapteeni kirjoitti.
Aina (vasemmalta) ja Ines Wahlbäck sekä Saimi Wallenius lypsämässä. Lauantai 11
Marjat ja sokeri laitetaan kattilan ylimpään osaan, ja kun alimmaisessa osassa keitetään vettä, marjoista irtoava mehu kertyy keskiosaan, josta se valutetaan suoraan pulloihin.
Herukat sisältävät flavonoideja
Herukoiden terveellisyys ei ole pelkkä uskomus, sillä marjat sisältävät tutkitusti vitamiineja, kivennäis- ja hivenaineita sekä kuitua.
Varovasti vesillä
Viisaasti Vesillä -kampanja muistuttaa turvallisesta vesillä liikkumisesta ja vesien viilenemisestä lomakauden päättyessä. 0509123882. Ke 15.8. Herukat pakastetaan rasioissa sokerin kera tai ilman. Polyfenolisilla yhdisteillä, tutummin flavonoideilla on elimistöä suojaavaa ja mikrobitoimintaa ehkäisevää vaikutusta. Ugin eläkeläiset Ma, klo 12 tanhuharj.Tammitie 1, klo16 petancuipeli Leijonapuisto, Ti klo.14 talkoot VPK:nkentällä, 15.8 Eläkeläisten iloinen iltapäivä VPK:n kentällä, To klo 12 mölkky ja sauna Iltarannassa, 9-10.10 Baltic Princess-risteily ilm.31.7 mennessä, henkilöllisyystodistus, Risteily 7-8.11 Tku-Tukholma, edullinen, Ystävänpäiväristeily 2/ 2013 Vikingin uudella laivalla, lisätiedot ja ilm kaikkiin puh. Eloturnaus pelataan 4 henk. Perinteisesti herukoista on keitetty mehua, mutta kaikilla ei ole mahdollisuutta varastoida kymmenittäin mehupulloja. viim. Hallitus klo 16. klo 10 15. Kalannin Vankka Ma 13.8. Mehun keittäminen on yllättävän helppoa ja sitä voi valmistaa myös pakastetuista marjoista pitkin vuotta. elokuuta 2012
11.
NIMIPÄIVÄT
LAUANTAILAUTANEN
Lauantaina: Sanna, Susanna, Sanni, Susanne Sunnuntaina: Klaara Maanantaina: Jesse
PÄIVÄN PITUUS
Mehun keittäminen herukoista onkin helppoa
Nyt on oikea aika säilöä musta- ja punaherukoita joko pakastimeen tai hilloiksi ja mehuiksi. Makuvaihtelua saa lisäämällä herukoiden sekaan muita marjoja. Ennakkotietojen mukaan heinäkuussa hukkui 19 suomalaista. Hengellinenpiiri klo.13:00, Laulamme hengellisiä lauluja, Pauli Aaltosen kanssa. Suomi-Venäjäseura Uudenkaupungin osaston johtokunnan kokous 14.8.2012 klo 18.00 Orivontie 10 Ystävyystalo. To 16.8. Ke. Turun Weikkojen kisat. kilpailukalenteriin. Vietämme iltaa lettuja ja makkaraa paistaen musiikin ja yhteislaulun merkeissä.Tervetuloa joukolla mukaan! Vakka-Rasti 14.8. Sitten mehu kuumennetaan uudelleen kiehumispisteeseen ja pullotetaan. Tänä vuonna heinäkuun loppuun mennessä on hukkunut yhteensä 66 henkilöä (59 miestä ja 7 naista), mikä on vähiten vuodesta 2000 alkaen ja luultavasti alhaisin luku koskaan.
Sen sijaan niissä ei ole rasvaa, eikä niistä saa turhia kilokaloreita. Isompien mehumäärien valmistaminen käy hel-
Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 5.40 ja laskee klo 21.36. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8:00-10:00. Kovakuorisina marjoina herukat voi hyvin pakastaa myös tukevissa pakastuspusseissa. Mustaherukan kanssa sopii vadelma ja punaherukan makua pehmentää mansikka. Naisten jumppa klo 10:00. Päivän pituus: 15.56. joukkuein enin 2 mies pelaaja kentällä. Kalannin kentällä omatoimista lajiharjoittelua. 5.9 keskiviikkokerho, Sari Mykrä kertoo omaishoidosta klo 13. ma 13.8. Samat yhdistel-
mät käyvät mehujen lisäksi hilloihin.Monikäyttöinen herukka maistuu jäätelön tai puuron päällä, käy kiisseleihin, rahkajälkiruokiin ja vispipuuroihin, mutta myös jäädykkeisiin ja marjasalaatteihin. 11:00. Mehun valmistamiseen ei tarvita välttämättä niin sanottua mehumaijaa, tavallinen kattila riittää. Hepr. klo 17.30. Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton keräämien ennakkotietojen mukaan Suomessa hukkui heinäkuussa 17 miestä ja 2 naista. V-S Invalidit jäsenilta Merililjakodin pihalla ti. Myös uudet jäsenet tervetulleita. 10
Uudenkaupungin Sanomat
TÄNÄÄN
Lauantai 11. Soittoaika klo 10:00-12:00 puh. Sairisten toimintaryhmä Saunailta Taija Pietilän mökillä (Jävimaankujalta opastus) to 16.8 alk. klo 18-19.30 kouluikäisten urheilukoulu Kalannin kentällä sekä Nousiaisten yleisurheilukilpailut, ilm. Kattilaan laitetaan pari litraa marjoja ja puoli litraa vettä, ja niitä keitetään noin 20 minuuttia. Raittiusseura Kasvi Kaikille avoin lentopalloturnaus Hiun kentällä 19.08. VPK Ugin VPK:n nuoriso-osasto: Harj. Kun pakastaa marjoja, niistä voi keittää mehua pitkin vuotta aina tarpeen tullen, sanoo kotitalousopettaja Pirjo Toikkanen. Tied. Hobby-kiekko jäävuoro su 12.8. Martat: Kalannin Martat Tyngin ja Hallun tmr sekä martat-86 tervetuloa yhteiseen sauna iltaan Annelin mö kille, Helkonpolku 234 klo 18.00 Leila emännöi. Ugin VPK:n hälytysosasto: Harj. klo 16.30 paloasemalla. Myös uudet 8-16 vuotiaat nuoret tervetulleita. Smoothiejuomissa herukan makua pehmennetään maitovalmisteilla. Viime vuonna hukkuneita oli heinäkuussa peräti 44. ma 13.8. Välinevarasto auki klo 18-19.30. To.6.9 laulukerho klo 14.30. Lähtö kirkon luota omilla autoilla klo 15. kyydistä Maarit tai Outi Uudenkaupungin Kenttäkarhut Ma 13.8 Markon ja Erikin juoksukoulu yli 9v klo 18-19. Vakka-Suomen Hengitysyhdistys Jäsenilta ti 14.8 klo17 Sakulla (Zachariasseninkatu 1, 23500 Uusikaupunki)Keskustellaan kesän tapahtumista ja tulevasta. Erityisen terveellisiä marjat ovat sisältämiensä polyfenolisten yhdisteiden vuoksi. Nykysuositusten mukaan tavoitteena olisi syödä kaikkiaan puoli kilo kasviksia
päivässä.
Vadelmaa, mansikkaa tai jogurttia herukan kaveriksi
Mustaherukkamehu helpottaa flunssaista oloa, punaherukkamehu taas on mitä parhainta janojuomaa. 14.8 klo 18.00. Pe-Su 17.-19.8 M/N 17/16 SM-kisat Espoossa. puh. 84515370. Tehokkaimman hyödyn näistä luonnon hyvää tekevistä aineista saa, kun syö marjoja joka päivä parin desin verran, muistuttaa Toikkanen. klo 11.alk. Lisäksi smoothiet, marjasalaatit ja muut jälkiruoat ovat oivia käyttötapoja herukoille. Sen jälkeen mehu siivilöidään harsokankaan läpi ja siihen lisätään sokeria maun mukaan. 0445423671 tai paikanpäällä. Ke LUK klo 17-18 ja yli 9v harjoitukset klo 18-19.30. Ja kun varaa kaikki tarvikkeet valmiiksi, on mehun keittäminen helpompaa kuin luulisikaan. Viileä kesä on pitänyt hukkumisluvut hellekesää alhaisempina ja koko vuoden luvut tähän asti ennätysalhaalla. Pakastimesta kannattaa pikaisesti syödä yksi hylly tyhjäksi, jos sinne ei muuten saa mahtumaan juuri kypsyneitä herukoita. klo 18 Annemarin juoksukoulu Kalannin kentällä. Kuntosaliohjaus klo 13:00-15:30. Ugin Eläkkeensaajat Ke.22.8 johtokunnan kokous klo 10.00 Työväentalolla. Venäläinen sananlasku
KOULURUOKA
Herukat ovat terveellistä syötävää.
Uudenkaupungin koulut
Ti Kinkkukiusaus, tomaattikiinankaali - kurkkusalaatti Ke Nakkikeitto, rouhesämpylä/ leipä, tuorejuustolevite To Kalaleike, kylmä kermaviilikastike, perunat, punajuuriomenaraaste, vihersalaatti Pe Broilerikastike, kierrepasta, ananasmaissisalaatti, leipä
poimmin kolmiosaisella höyrymehustimella. Kuu nousee klo 0.47 ja laskee klo 19.10.
PÄIVÄN SANA
Me emme saa lyödä laimin seurakuntamme yhteisiä kokouksia, niin kuin muutamilla on tapana, vaan meidän tulee rohkaista toisiamme, sitä enemmän mitä lähempänä näette Herran päivän olevan. ma 13.8. Tuolijumppa klo. Pirteän alun saa päivälleen, kun surauttaa sauvasekoittimella juoman, johon tulee pari desiä marjoja, saman verran vaniljajogurttia, iso lusikallinen kauralesettä ja muutama mintunlehti, Pirjo Toikkanen vinkkaa.
SEURATOIMINTA
Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8:00-9:00 puh.84515489. V-S Sotaveteraaniväki Varsinais-Suomen maakunnallinen kirkkopyhä Pöytyällä su. Isojen marjamäärien keittäminen voi muutenkin tuntua vaivalloiselta. 2.9. 044 341 8460 Ritva SPR Kalannin osasto Kalannin Ystäväpalvelu.Virkistys - ja saunailta Haukharjassa ti 14.8. Ti 14.8. klo 18.. kuntorasteilla Yliskalliolla on myös seuran suunnistuspaitoja, tuulipukuja ja juhlavuoden T-paitoja myynnissä. 10:25
PÄIVÄN MIETE
Toivon maassa ei koskaan ole talvea. Osallistumisilmoitukset 15.8 mennessä, Eerolle 044-0535774 tai Eskolle 040-5311609. To 16.8 heittolajien alkeita klo 19-20.30. Käsitellään syksyn tapahtumia. klo 18.00 paloasemalla
Matkalle lähdetään Uudenkaupungin uimahallilta klo 11 ja takaisin Turusta Uuteenkaupunkiin lähdetään klo 17. Kahvila on myös tunnelmallinen paikka kuville. kello 10 Riivikossa (Riivikonpolku, Vohdensaari). Toiminta-aika on maanantaista torstaihin klo 9.0012.00. Väliajalla mm.arvontaa, myynnissä Mikon levyjä ja makoisat kahvit voi ostaa lähikahviloista. Tämän lisäksi näyttelyssä on interaktiivinen osio, jossa pääsee katsomaan, kuuntelemaan ja kokemaan tähtitieteen eri puolia. Kaikki koulunsa aloittavat perheineen ovat lämpimästi tervetulleita mukaan lähettämään lasta koulutielle. Maksu ja ilmoittautumiset nuoriso- ja liikuntatoimeen, uimahallin alakertaan ( käynti sivuovesta ) maanantaista 13.8. klo 18 Jussi Makkonen, sello; Aino-Kaarina Mäkisalo, lausunta Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 e
MENOVINKIT
Alan tehokkain laihdutus- ja painonhallintaohjelma Maksuton Info-tilaisuus LAITILASSA TI 14.8. Tämän tilaisuuden jälkeen on mahdollisuus tutustua iltapäivätoimintaan.
VS-Kuulon kesätapahtuma keskiviikkona 22.8. klo 18.00 POUKANVILLESSÄ osoite: Keskuskatu 4, Laitila Tiedätkö, mikä on Cambridge Ohjelma. tiistaihin 14.8. Mikon mukana säestäjänä Jammi Humalamäki. Se on ja kimppakyytiä pyrim- on hänelle ainutlaatuinen ja me järjestämään. klo 18:00 Pohitullin ala-asteen musiikkiluokassa. elokuuta 2012
TÄNÄÄN
KONSERTIT
Uudenkaupungin Sanomat
11
Avaruuden ilmiöitä näytteillä Kustavissa
Johanna Sydänoja Kustavin Savipajan kahvilassa on 2.9. Harjoitukset alkavat 20.8. Blogi on seuran tapa olla mukana kansainvälisessä keskustelussa ja hyvä keino pysyä ajan tasalla astronomian maailmassa, kertoo Lamourex.
PSALMIRETRIITTIKONSERTTI
Pyhämaan uhrikirkossa su 12.8. Matkalle mahtuu mukaan 30 nuorta. Kouluun lähtevät siunataan koulutielle ma 13.08. Kaikki hyötyvät musiikillisesta tekemisestä ja voivat osallistua ilman mitään "pääsykokeita." Myös lasten omat leikit kuuluvat päivään ja ovat tärkeä osa sosiaalisten taitojen kehittymisessä. Lisätietoja ma 13.8. Mikko laulaa ja laulattaa tunnetuimpia yhteislauluja. Seuran tähtäimessä on innostaa kaikenikäisiä kiinnostumaan tähtitieteestä. Puistossa on alussa opastus ja testirata, jonka läpäistyään pääsee seikkailemaan itsenäisesti radoille. Flowpark on seikkailu / -kiipeilypuisto Skanssin vieressä. saakka nähtävillä tähtiharrastajien ottamia astrokuvia sekä viimeisen puolentoista vuoden ajalta. alkaen nuoriso- ja liikuntatoimesta Pia Rauhalta 050-383 5304 Uudenkaupungin Laulu-Veikot aloittavat lauluharjoituksensa Kuoro aloittaa uusien laulujen harjoittelun kuoron 65-vuotisjuhlakonserttia varten. Tarjoilun takia ilmoitKouluun lähtevien tautumiset 16.8. klo 8-15. Kahvi- ja ruokatarjoilu sekä pienimuotoista ohjelmaa. Kuoron toiminnasta saat enemmän tietoa kotisivuiltamme www.lauluveikot.fi Muskarellit Musiikkikerho Muskarellit on Uudenkaupungin päivähoidon järjestämää kerhotoimintaa 3-5-vuotiaille kotona hoidettaville lapsille. 0503637112 tai email:info@vitaflow.fi.: www.vitaflow.fi
Tänään klo 9-14 Uudenkaupungin torilla. Kaikki seikkailijat täyttävät ja allekirjoittavat turvallisuusmääräys-ohjeistuksen ennen seikkailua ja alle 18-vuotiailta niihin tulee myös huoltajan allekirjoitus. klo 17 Uudenkaupungin vanhassa kirkossa. Ohjelmaa juontaa Mika Sjöblom. Kun ihmiset käyvät täällä kahvilassa muutenkin, niin näyttely tulee siinä yhteydessä hyvin esille. Ekaluokkalaiseksi tulo koskettaa kaikkia perheenjäseniäjotakin muuttuu ja liikahtaa. Niitä kannattaa tulla katsomaan. Kuulon kesätapahtuma ja kansanedustaja, esiintyy ke 15.8. Näyttelyn järjestää Kustavin Tähtitieteellinen yhdistys Toutatis ry, jonka perustivat vuonna 2010 Stefan Lamourex, Janne Leppäkoski ja Risto Honkasalmi. Ilmoittautua voi Uudenkaupungin kaupungin päivähoidon nettisivuilla olevalla hakemuksella tai päivähoitotoimistossa. Kerhoon otetaan yhteensä 10 lasta. Lauantai 11. Tule ostoksille tai myymään!
US:n lahjatilaus muistuttaa lahjan antajasta kolmesti viikossa.
LUOMUA JA LÄHIRUOKAA TAATUSTI TUOREENA
Avaruudellisia kuvia voi ihastella Kustavin Savipajan kahvilassa 2.9. Uusi toimintakausi alkaa samalla viikolla, kun koulutkin alkavat. Tärkeässä osassa on myös kuvata kiinnostavia tähtitieteellisiä ilmiöitä ja kohteita sekä esitellä kuvia ja videoita yleisölle. Stefan Lamourex pitää Savipajan kahvilaa luontevana paikkana näyttelyn järjestämiselle. Mikko Alatalo laulattaa Uudessakaupungissa Mikko Alatalo, muusikko
MERKKIPÄIVÄT
En juhli
merkkipäivääni
Paavo Rannikko
VIIVI JA WAGNER
AIHETTA ILOON
40-vuotishääpäivänä 13.8.
sydämelliset onnittelut Äidille ja Isälle!
T: Marianne, Erik ja Anne-Maija. 050-5361670 tai 028416321. Myös sauna- ja uintimahdollisuus. saakka.
Alinenkatu 29
Uusikaupunki
TAPAHTUMAT
Virkistysmatka Turkuun Flowparkkiin ja Skanssiin Uudenkaupungin nuorisovaltuusto järjestää nuorille yli 13-vuotiaille matkan Turkuun Flowparkkiin ja Skanssiin lauantaina 18.8. mennessä siunaaminen puh. merkittävä tapahtuma. Tule ilmaiseen infoon kuuntelemaan ja päätä sen jälkeen haluatko aloittaa laihdutuksen heti tai hetken päästä! Ilmoittaudu tai pyydä lisätietoja puh. Näkyvä osa Tähtitieteellistä yhdistystä on myös englanninkielinen blogi osoitteessa www.linksthroughspace.blogspot.com, jota kuka tahansa tähtitieteestä kiinnostunut voi käydä lukemassa. Kerho kokoontuu Seikowin päiväkodin isossa viihtyisässä huoneessa Vuorikatu 11:ssä. Induktiosilmukka Lapsi lähtee kouluun. Juhlakonsertti on marraskuussa 2013 Pohitullin palloiluhallissa.Kuoro toivoo uusia laulajia joukkoonsa ja nyt on oiva tilaisuus liittyä joukkoon. Yhdistyksemme pitää täällä myös havainnointi-iltoja. Lisätietoja puh: 044-5225751. Siunaus luo turvallisuutta. Uudenkaupungin Pakkahuoneen torilla klo 18.00. Kaksivuotiaan yhdistyksen kuvia on kertynyt runsain määrin ja näyttelyyn niistä on valittu parhaat otokset. Kerhossa lauletaan, soitetaan, tanssitaan ja leikitään musiikin siivittäminä. Lasta siunattaessa pyydetään, että taivaallinen Isä kulkisi hänen kanssaan kaikissa elämän vaiheissa. Kuvat ovat olleet hienoja sellaisinaankin, mutta paperilla ja ripustettuna ne ovat vielä näyttävämpiä. Tervetuloa. Uudet laulajat voivat tulla puoli tuntia aikaisemmin paikalle, kuoron johtaja on paikalla silloin jo. Tilaisuuden järjestää Keskusta Kalanti-Uusikaupunki
Ihmisen elimistö on suunniteltu rasituksen jälkeen nesteytettäväksi. Giovanni Ribisillä on herkullinen rooli Tediä lapsena omakseen toivoneena ällöisänä, joka on onnistuneesti siirtänyt lapsuudentoiveet pullukalle pojalleen (Aedin Mincks). Limavana näyttää otuksen kulkemaa reittiä. Suurin syy juomien suosiolle on tieteellisyyden kaapuun puettu markkinointi. Limasieni aloittaa elämänsä mikroskooppisen pienenä ameebana. 12
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 11. 1973) tunnetaan tietenkin jättisuosiota nauttivista varttuneiden (nuorten) animaatioista Family Guy (1999-), American Dad (2005-) ja Cleveland Show (2009-). Jano on luotet- haittaa kuin hyötyä. ravintolakokiksi Tampereen Aikuiskoulutuskeskuksesta.
KATSO KUUKAUDEN TARJOUS
www.uuden kaupungin sanomat.fi
!. Näitä parveilijoita voi olla yhtä, kahta tai neljääkin eri sukupuolta. ja sopiville paikoille pudonneista itiöistä ryömii ulos uusi ameeboiden sukupolvi. Jos panee merkille limakon tarkan paikan ja palaa parin päivän päästä katsomaan, voi huomata sen liikkuvan hämmästyttävän nopeasti. Pojasta ja karhusta kasvaa ikuisia ystäviä. Vai miltä kuulostavat terhohäkkinen, viinikorunen, tunkunen ja kukkatakkunen. Pohjois-Amerikassa Tedin avaus on ollut R-filmiksi hyvä; meillä ikäraja on K-16. Marjoja ja sieniä poimiessa on paras aika myös bongata limasieniä. Eivätkä ne ole aiemmin kiinnostaneet luonnontieteilijöitäkään: ennen viime vuotta Suomen reilusta kahdesta sadasta limasienilajista vain kahdella oli edes suomenkielinen nimi. 31.7 poika, 55 cm ja 4690 g, Johanna Kouru ja Matti Laine. Aikansa vaellettuaan limakko kiipeää mielestään sopivaan paikkaan ja muuttuu itiöpesäkkeiksi. kaksostytöt, 49 cm ja 2960 g sekä 49 cm ja 3400 g, Annu o.s. Ne vain jäävät yleensä huomaamatta tai sekoitetaan sieniin tai jäkäliin, mikä ei tee niille lainkaan oikeutta. Itiöt lentävät tuuleen,
Jugurttimainen limakko vaeltaa mustikanvarvuilla. Kuulostaako tieteiskirjan avaruusoliolta. poika, 54 cm ja 4450 g, Hanna-Mari Jalonen ja Jussi Nurmi.
ELOKUVAT KUVALASSA
Nalle puhuu ja puuhailee ihan outoja
Arto Aulavuo Skenaristi-näyttelijä-ohjaaja Seth MacFarlane (s. Lopputuloksena voi olla kahvikupillisen verran olentoa, joka muistuttaa rakenteeltaan lähinnä jugurttia. Ted tasapainoilee pääosin onnistuneesti hyvän ja huonon maun rajoilla, vaikka muutama aivan tarpeeton hutilyönti kokonaisuutta aika lailla rasittaakin. Viranomaisetkin ovat antaneet suosituksiaan heikoin perustein. Suoloja saaMatti Viljanen daan yleensä riittävästi ravinnosta.
VAUVAT
Turun yliopistollisessa keskussairaalassa on syntynyt: 22.7. 1.8. Edessä on väistämätön ukaasi: Johnin on tehtävä valinta Teddy-karhu tai tyttöystävä. Kaksikko antoi jokaiselle meillä elävälle limasienelle mielikuvituksellisen ja kuvaavan nimen. Laadukasta ja puolueetonta tieteellistä näyttöä juomien tehosta ei ole. Jones esittää itseään, veteraaninäyttelijää, jonka tunnetuin rooli oli 1980 Flash Gordonina, mutta josta on tullut menneissä paistatteleva bilehile. Marja Härkösen ja Elina Sivosen Limasienet-kirjasta tuli sitäkin suurempi uranuurtaja. Tuore jenkkileffahitti Ted (USA 2012) on osin samoja tuttuja polkuja tallailevan ja epätasaisen räävikomedian valkokankaalle laajennettu malliyksilö, väliin ihastuttava, toisinaan liki luotaantyöntävä, mutta yhtä kaikki oudolla tavalla kiehtova alapäähumorin, triangelidraaman ja kasvukertomuksen yhdistelmä. 24.7 tyttö, 50cm 3590 g, Anniina ja Janne Tättilä. elokuuta 2012
LUONNOSSA TAPAHTUU
Limasienet, metsien kummajaiset
Maija Karala Mikä ryömii, vaikkei ole eläin, ja tekee itiöitä, vaikkei ole sieni. Sam J. Tedin ja Johnin hengailu on keskenkasvuista haahuilua, verbaalia uhoa ja sekoilua, joka uhkaa lopulta vakavasti Johnin ja hänen tyttöystävänsä Lorin (mainio Mila Kunis) suhdetta. Se osaa ryömiä paikasta toiseen, syödä ja jopa ratkaista yksinkertaisia ongelmia, vaikkei sillä ole aivoja tai muitakaan elimiä. Silti limasienet ovat suomalaisissa metsissä yleisiä. poika, 48 cm ja 2810 g, Jonna Wikman ja Martti Österman. Tätä möhkälettä kutsutaan osuvasti limakoksi. Alussa yksinäinen Johnpoika (Bretton Manley) toivoo joululahjaksi tuodun nallekarhun osaavan puhua ja ihme tapahtuu, nallukka saa puhelahjan. Joka tapauksessa kaksi sukupuoliltaan yhteensopivaa parveilijaa sulautuu toisiinsa ja niiden yhdessä muodostama solu alkaa paisua paisumistaan. tava nestevajauksen mittari, ja vajaus voidaan korjata vedellä. 3.8. Kun niitä kerran on oppinut etsimään, alkaa näitä limaniekkoja äkkiä nähdä kaikkialla.
TERVEYDESTÄ
Totuus urheilujuomista
Osuvasti olympialaisten alla julkaistussa British Medical Journalin numerossa kerrotaan totuus urheilujuomista. Sen mahdollistavat juomien valmistajien taloudellisesti tukemat tutkijat, joista monet mainitaan lehdessä nimeltä. Pesäkkeet voivat olla hyvinkin erikoisia: kuparinvärisiä palloja hentojen varsien päässä, huokoista kullankeltaista pesusientä tai pienoiskokoisia sinisiä rypäleterttuja. Seuraa siirtymä nykyaikaan, jossa John on tullut 35v tavis (oiva Mark Wahlberg) ja puhuvasta luppakorvasta ex-julkkis, joka pössyttelee huumeita, kittaa kaljaa ja iskee niin tuhmaa juttua kuin naisiakin. Suominen ja Janne Sandberg. Tähdet: 2,5.
VALMISTUNEITA
Pia Hyytiä on valmistunut 27.7. Limasienet ravistelevat käsitystä siitä, millaiset olennot ovat ylipäänsä mahdollisia. Edes maratonin aikana ei merkittävää Liiasta juomisesta on enemmän nestevajausta synny. Myös Norah Jones ja Tom Skerritt nähdään elokuvassa itsenään
Lauantai 11. elokuuta 2012
VAPAAVAIHDE
Sanalaatikon ratkaisu
Uudenkaupungin Sanomat
13
Sanalaatikko
Viikon 31 ristikon oikea vastaus
Laajemmalla tasolla Kontu haluaa päätösvaltaa lähemmäs kuntia. Japanilaisen säväyksen Kipinän Galleristi Maaret Finnberg ja hänen assistenttinsa Julia Pentinmäki ovat tyytyväisiä Kustavin Kipinän tiloihin. Näkyvyyttäkin on tullut nopeasti. Vahteruksella on menossa voimakas kansainvälistyminen. Siihen on kuitenkin alusta alkaen kohdistunut epäilyjä, mutta kova työ on tuonut menestystä. Vakka-Suomen osalta Kontu on samalla kannalla kuin Uudenkaupungin valtuusto, yksi kunta riittää. Nämä teokset sopivat hienosti Kipinän japanilaishenkiseen miljööseen, kommentoi galleristi Maaret Finnberg. Vierailut näyttelyssä ovat sovittavissa soittamalla galleristille (050 342 3330) tai hänen assistentilleen (050 409 2888). Taidegraafikko Tarja Heilimon pääasiallista aluetta ovat puupiirrokset, kun taas Pasi Tammi, joka on taustaltaan graafikko, tekee nykyisin enimmäkseen maalauksia. Galleria Maaret Finnberg osallistuu myös Art Helsinki -taidemessuille nyt kolmatta kertaa. 14
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 11. elokuuta 2012
Yhdessä tekemällä asiat onnistuvat
Jussi Arola Uudenkaupungin Telakan toiminnan supistuminen 1980-luvun lopulla ja konkurssi vähän myöhemmin oli iso isku kaupungille, mutta avasi myös uusi mahdollisuuksia. Häneltä on esillä eroottissävytteisiä kuvia vanhoista japanilaisista elokuvista. Se on kuitenkin siten herkkä, ettei sitä voi täyttää millä tahansa tavaralla. Toimintoja siirretään suuriin keskuksiin, mutta työpaikat säilyvät. Finnberg kertoo taiteilijoiden saamisen mukaan olleen helppoa. Uusikaupunki on edelleen erittäin hyvä paikka yritykselle, täällä elinkeinopolitiikka on hyvin hoidettu ja olosuhteet kunnossa. Onhan se toisaalta selvää, että Turku on alueen keskus ja sen hyvinvointi on tärkeää koko alueelle. Matkaan mahtuu ylämäkiä ja alamäki, kuten kaikkeen toimintaan. Meillä ei ole enää varaa maailman korkeimpiin palkkakustannuksiin. Kontu korostaa, että yrityksen kasvu ja menestys on ennen kaikkea yhteistyön tulos. Paikan arkkitehtuurin on jäätävä näkyviin. Myyntikonttoreita on perustettu eri puolille maailmaan ja lähiaikoina käynnistyy kokoonpanotehdas Kiinassa, mutta yrityksen
60
juuret pysyvät jatkossakin vakaasti syntyseudulla Kalannissa.
Valtaa kunnille, ei Helsinkiin
Mauri Kontu on VarsinaisSuomen maakuntavaltuuston puheenjohtaja ja Uudenkaupungin kaupunginvaltuuston varapuheenjohtaja. Mutta jotain piti tehdä ja 1990 perustin Vahteruksen. Valtion säästölogiikkaa ei Kontu ymmärrä. Lauantaina 60-vuotta täyttävä Kontu sanoo tekevänsä työtä sata lasissa koko alueen eteen niin kauan kuin terveyttä riittää. Turun kehittyminen säteilee ympäristöön. Säästö syntyy siitä, että pistetään kansalaiset matkustamaan. Valitettavasti Suomen kilpailukyky on viime vuosina rapautunut ja siihen on tultava muutos. seinille tuovat Anita Jensenin työt. Esimerkiksi kuntia ei tule pakkoliittää, vaan mahdolliset muutokset tulee tapahtua vapaaehtoisesti ja tilannekohtaisesti. oli ajankohtaan nähden tehokasta. Autotehdas on reilut 40 vuotta säteillyt toimeliaisuutta koko alueella ja vuosien myötä on yrittäjien työn tuloksena syntynyt monia menestystarinoita. Mukana messuilla ovat taiteilijat Hanna Seppänen, Carlos No sekä Henrika Lax. järjestettävään Turun Taiteiden Yöhön. Tanskalainen Bent Holstein yhdistää töissään valokuvan ja akvarellin. Kutsuvieraille suunnattuja avajaisia näyttelyssä vietetään 15.8. Ja jos liitoksia tapahtuu, tulee kuntakeskukset säilyttää elinvoimaisia ja niiden omaa identiteettiä on tuettava, kuten Uudenkaupungin kohdalla on hänen mielestään onnistuneesti tapahtunut. Galleria osallistuu myös 16.8. Myös näissä rooleissa hän korostaa yhteistyötä. Aina ei voi onnistua, mutta vaikeimpanakin aikana pitää nähdä valoa ja uskaltaa yrittää. Vakkoja tehtiin aikoinaan teollisesti eli määrätyt henkilöt erikoistuivat määrätyn osan tekemiseen ja näin tuotanto
Verkkogalleria loistaa Kustavin Kipinässä
Johanna Sydänoja Kustavin Kipinässä voi pian käydä ihastelemassa Galleria Maaret Finnbergin verkkogallerian antia. Tykkäsin töistä telakalla eikä minulla ollut aikomustakaan ruveta yrittäjäksi. saakka. Maakuntaliittoa ja sen kaavoitusta on toisaalta arvosteltu liian turkukeskeiseksi. Nyt on menossa Kytämäki-hallin rakentaminen, seuraavaksi tehdään Taipalus. Jo tällä hetkellä VakkaSuomen kuntien budjetista noin puolet on yhteisiä hankkeita, kuten perusterveydenhuolto, vesi- ja jätevesiasiat ja kansalaisopisto. Kolmen hengen voimin aloitimme kotitalon ulkorakennuksessa. muodostavat maakuntaliiton ja kunnilla se tieto on, ei Helsingissä. Taiteentäyteiset vankkurit löytyvät silloin Aurajoen rannalta Vähätorin ympäristöstä.. Ilman töiden loppumista telakalla ei Mauri Kontu olisi perustanut Vahterusta, joka työllistää nykyään yli 170 henkeä. Konnun ajatusmaailmasta ja sitoutumisesta alueeseen kertoo mm. Valtiovalta haluaa keskittää suomalaiset suuriin kaupunkeihin ja päätösvallan Helsinkiin. Vuosien varrella yritys on laajentunut ja kasvanut. Mukana näyttelyssä on teoksia Tarja Heilimolta, Pasi Tammelta, Bent Holsteinilta sekä Anita Jenseniltä. Kipinä on aivan upea paikka tällaisen näyttelyn järjestämiselle. ja teokset ovat siellä nähtävillä 2.9. Verkkogallerian helmikuisen julkaisun jälkeen Galleria Maaret Finnbergille on tullut paljon yhteistyötarjouksia. Olemme saaneet jo kansainvälistä huomiota ja lukuisia kutsuja kansainvälisille messuille, Finnberg sanoo. Yksin ei ihmeitä saa aikaan, vaan tarvitaan motivoituneita työntekijöitä ja ulkopuolisia verkostoja, joiden avulla vaikeatkin asiat selviävät. Monet ratkaisut ja päätökset ovat olleet isoja riskejä, mutta ne on kuitenkin tehty. Nykytekniikan avulla ei luulisi olevan mahdotonta pitää Uudessakaupungissa esimerkiksi verotoimistoa avoinna, ainakin joinakin päivinä. Kunnat
Vahteruksen perustaja Mauri Kontu täyttää lauantaina 60 vuotta. Esimerkiksi sairaanhoitopiiri oli mielestäni sellainen, joka sopisi maakuntaliiton hoidettavaksi. Onhan Vahterusta yritetty ostaa, mutta perheyrityksenä siihen liittyy paljon muitakin arvoja kuin raha, Kontu kuittaa.
Kilpailukyky Suomen ongelma
Yrittämisellä on Vakka-Suomessa vanhat perinteet, itse asiassa pidemmät kuin muualla Suomessa. Vahteruksen tuotantotilat, jotka on nimetty Kalannin kylien mukaan. Parasta tässä työssä onkin juuri yhdessä tekeminen ja se tunne kun on porukalle saatu jotain aikaan
Kauan haaveissa olleen katsomokatoksen rakennustyöt alkoivat elokuun alussa ja viime keskiviikkona teatteriväki pääsi viettämään juhlallista peruskiven muuraustilaisuutta. Lieriö sisältää käytössä olevan kolikkosarjan ja muistotekstin.
Tänä kesänä runsaat 2 400 kävijää
Pyhämaan Suviteatterissa olisi tarvittu uutta katosta jo tänä kesänä, sillä teatterissa kärsittiin ensimmäisinä esitysviikkoina yleisökadosta sateisen sään vuoksi. Lisätietoa asunnoista 050 555 5425
TOYOTAT käteisellä, myös
epäkuntoiset ja verovelkaiset. Nuorten kilpailu typistyi heti kättelyssä, kun Nurmon joukkue oli peruuttanut tulonsa. Mutta hyvässä porukassa töitä jaksaa tehdä. 8421 710 · Ark. Viimeisellä viikolla po-
rukkaa sen sijaan oli niin paljon, että joihinkin esityksiin kaikki halukkaat eivät edes mahtuneet mukaan, kertoi Nuorisoseura Kajastuksen puheenjohtaja ja Suviteatterin aktiivijäseniin kuuluva Mika Sjöblom. Lauantai 11. Siihen me olemme tottuneet, sillä täällä on tehty aina kaikki itse lavasteita myöten. Taivassalon VPK oli mukana nuorten, naisten ja miesten Asarjan joukkueella. Hanke edellyttää teatteriväeltä silti paljon, sillä avustuksen saamisen ehtoihin kuuluu vähintään 600 tuntia talkootyötä. Nouto kotipihasta puh:040- 250 3282
Pyhämaan Suviteatteri saa katoksen
Teemu Sjöblom
Tuleva kaupunginjohtaja Atso Vainio muurasi peruskiven
Merja Halinen Pyhämaan Suviteatterissa on pistetty hihat heilumaan. Puh. Sjöblomin mukaan Pirtua,
pirtua -näytelmän yleisömääräksi kirjattiin tänä suvena runsaat 2 400 kävijää, mikä merkitsee toiseksi parasta kesää. He olivat harjoitelleet kaksi kertaa viikossa ja hakivat toden teolla kotivoittoa ja huippuaikaa. puh. Miesten kilpailussa Taivassalo odotti kovaa vastusta Nummelalta. PUUTARHAMARJOJA
Taivassalon vapaapalokuntalaiset menestyivät jälleen kilpakentillä. 040-7318176
DREEVERIN UROSPENTUJA
Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. Naisilla kalustossa ja viestissä sattui muutama virhe, jotka pudottivat Taivassalon hopealle, mutta sijoitus toi kuitenkin paikan kisoihin Ranskan Mulhouseen.
HUVILA SAARESSA, JOKIRAPUJA, MUSTAA MULTAA.
P. Klo 17.30-19.00. Naisten kilpailussa oli vastassa tuttu Lappeenranta. Joukkue oli erittäin iloinen onnistumisesta, tiesihän voitto Ranskan matkaa ensi vuonna. Ja niin hauskaa meillä on, että vuosi toisensa jälkeen sitä huomaa olevansa taas harjoittelemassa uutta näytelmää, naurahti 25 vuotta mukana ollut Junttila.
Tuleva kaupunginjohtaja Atso Vainio valoi ensin peruskiven pohjaa, jonka jälkeen hän upotti peruskiveen teräslieriön. 28.6. Tulostakin syntyi, kun sekä kalusto-osuus, että viesti suoritettiin ilman yhtään virhettä. Kilpailussa suoritetaan kalusto- ja viestiosuudet tarkoin määrätyillä säännöillä. Pelkästään omilla varoilla emme olisi mitenkään pystyneet näin suurta hanketta rahoittamaan. 02-8259606
Suvuissa kettuvalioita, synt. Eniten yleisöä on tähän mennessä kerännyt kesällä 2008 esitetty Kurvikkaat konsultit, jota oli seuraamas-
sa 2 715 katsojaa. Ensi kaudella Suviteatteri tekee kesänäytelmän lisäksi talvella sisätiloissa esitettävän draamanäytelmän Rakas Lotta, joka Sjöblomin mukaan lähtee myös kiertueelle lähiseudulle Uusikaupunki, Laitila, Rauma -akselille.. Nummelan suoritusajat olivat hieman paremmat, mutta yksi avoin letkuliitos aiheutti 20 sekunnin virheen ja näin mahdollisuus kotivoittoon meni. Katsomo on määrä valmistua syksyn aikana, joten jatkossa yleisön ei tarvitse enää kärvistellä säiden armoilla. Näin Taivassalolla oli mielessä vain revanssi Rantakulman nuoria vastaan, kun seitsemän vuoden kultaputki katkesi viime vuonna. 0400-435255 myös la ja su
Nyt saat meiltä kotimaiset kaihtimet
markiisit sälekaihtimet lamelliverhot rullaverhot mittatilaus liukuovet
Myytävänä
SAUNAN HIRSIKEHIKKO
P. Tied. SU, MA, KE ja PE. Teatteritoimintaa pyörittävä Nuorisoseura Kajastus uskalsi Junttilan mukaan ryhtyä kaikkiaan 35 000 euroa maksavan katoksen rakentamiseen Ravakalta ja Ely-keskukselta saadun tuen turvin. Kustannus on melko suuri sen vuoksi, että katoksesta tehdään mahdollisimman vankka ja oikeaoppinen niin, ettei sade häiritse ropinallaan yleisöä. Jokainen kesä ja tulevat esitykset vaativat kuitenkin aina oman pesämunansa, Junttila tähdensi. Töitä on tehtävä nyt ripeästi, sillä talvella ja keväällä ei enää ehditä rakennushommiin, kun tehdään uutta ohjelmaa. Erityisen hienoa oli, että saimme Uudenkaupungin tulevan kaupunginjohtajan Atso Vainion muuraamaan peruskiven, iloitsi Pyhämaan Nuorisoseura Kajastuksessa kiinteistövastaavana toimiva Raini Junttila. elokuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
MYYDÄÄN
15
Taivassalon VPK Ranskaan 2013
Nummelassa järjestettiin palokuntien SM CTIF -kilpailut lauantaina 4.8. 10-18, la 10-14 ·
SEKALAISTA
HERNEKEITTOA ja OHRANKRYYNIVELLIÄ
Lauantaisin Ukin torilla
Julkaise kirjasi helposti!
www.mediapinta.fi 03-225 9600
OSTETAAN
MUSTIKKAA puhdistettua, KANTTARELLIA puhdistettua, päivänhintaan. Vainion yhdessä teatterilaisten kanssa muuraaman peruskiven sisälle kätkettiin teräslieriö, joka sisältää käytössä olevan kolikkosarjan ja muistotekstin. Tarjoa muitakin pakettiautoja. 0400-120 003 Jaakkola
VUOKRATTAVANA Hyvästä taloyhtiöstä
Ostetaan kaikki
KAKSIO 2h+k 57m2 tai KAKSIO 2h+k 59,5m2 YKSIÖ 1h+k 30,5m2
Hakametsästä järvenrannalta. Viimeistään keväällä 2013 alkaa taas kova harjoittelu kansainvälisiä kilpailuja odottaen.
Ugin S-marketin pihalla Vakka-Suomenkatu. Meillä oli mukava, leppoisa tilaisuus, johon osallistui noin 40 ihmistä. Taivassalo aloitti kilpailun ja kun molemmat suoritukset menivät virheittä, sai Nummela laittaa parastaan. Nuorten joukkue oli harjoitellut kesän yli kaksi kertaa viikossa. Nyt joukkueilla on edessään matkasuunnitelman teko ja varainhankintaa, jotta matka saadaan tehtyä
tai elokuun lopp e ppuun. 16
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 11. Matkan johtajana toimii Tuomas Kalanti. Uudestakaupungista pelastusristeilijä jatkaa maanantaina kohti Poria, jonka jälkeen seuraavina pysähdyspaikkoina ovat menomatkalla Vaasa, Raahe, Kemi, Tornio, Kiviniemi ja Oulu. Alus tekee vuosittain kahdesta neljään koulutuspurjehdusta, joista pisin niin matkallisesti kuin ajallisestikin on toukokuun alussa Tanskan Bornholmissa pidettävä Itämeren maiden yhteinen SAREX-meripelastusharjoitus.
KURJENPOLUN arkisin..... Tarkkoja etukäteisaikatauluja ei haluta antaa sen vuoksi, että purjehduksen siirtymämatkat ovat pitkiä ja huonolla kelillä aikataulu saattaa heittää useammalla tunnilla, Wirzenius kertoo. 24 metriä oleva ja 25 solmun huippunopeuteen yltävä pelastusristeilijä soveltuu tavanomaisempien meripelastustehtävien lisäksi myös suuronnettomuuksien pelastustehtäviin ja voi toimia tarvittaessa onnettomuuspaikanjohtajana. 050 569 7495 info@karmiini.fi
Tarvitsetko uudet farkut?
Nyt KAIKKI
edellisen sesongin mallit lähtöhinnasta riippumatta
Iso erä tanskalaisia
65,KESÄALETTA!
Ja paljon muuta
/kpl
(ale -3050%)
-3050%
TYTTÖJEN VAATTE VAATTEITA
(k (koot 10 104-152)
Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää k tai elokuun loppuun. Matkan tavoitteena on Helsinkiin sijoitetun aluksen miehistön kouluttaminen sen tavallisesta toimintaympäristöstä poikkeavalla vesialueella. 917.00 TAIMIPALVELU la............. Biolan syyslannoite Ulkokrysanteemit hopealangat muratit
19
50
tuloa Jenny Wihuri osallistuu tänään lauantaina Suomen, Ruotsin ja Viron yhteiseen ÅSAREX-meripelastusharjoitukseen Ahvenanmerellä. Vierailu liittyy 10.-26. Kuvassa esiintyneet miehet ovat Vaito Valpio ja Erkko Koila, ei Kokko, kuten tekstissä mainittiin.
Kuntorasteilla riittää innokkaita suunnistajia
Kuntorastit Kalannin Varhelassa uudella Varkkavuoren kartalla suunnistettin tiistaina. pp Puh. 30 vuotta sitten palstalla julkaistiin kuva Pyhärannasta. Niin yleisöesittelyt kuin yhteisharjoituksetkin riippuvat pitkälti aikataulujen pitävyydestä. elokuuta toteutettavaan koulutuspurjehdukseen Pohjanlahdella. Paluumatkalla pysähdytään Pyhäjoella, Kokkolassa, Pietarsaaressa, Kaskisissa ja Raumalla. Isännöinnin ammattitutkintoon valmentava koulutus alkaa 17.9 (ei 26.9) ja haku koulutukseen päättyy 5.9 (ei 18.9). D 5.2 km 1) Kirsi Laine 1.04.40, 2) Helena Koistinen 1.20.00, 3) Maaria Ritasalo 1.37.33. Osallistujia oli 86. elokuuta 2012
ASEALAN VERKKOKAUPPA
Pelastusristeilijä Jenny Wihuri vieraisille
Yleisöllä mahdollisuus tutustua alukseen sunnuntaina
Merja Halinen Suomen Meripelastusseuran lippulaiva, pelastusristeilijä Jenny Wihuri saapuu sunnuntai-iltana Uuteenkaupunkiin. 040-556 8885 Alinenkatu 29 Uusikaupunki
KAIKKI PERENNAT
-50%
(monivuotiset ruohovartiset kasvit)
Pelastusristeilijä Jenny Wihuri vierailee runsaat kaksi viikkoa kestävällä koulutuspurjehduksellaan kaikissa Pohjanlahden rannikon meripelastusyhdistyksissä.
Ajankohtaista: SYYSLANNOITUKSEEN 25 l mm. Infotilaisuus koulutuksesta järjestetään torstaina 23.8 kello 17.30 Novidan Lounaspaikassa Viikaistenkatu 1:ssä. Alus on useimmissa pysähdyspaikoissaan avoinna yleisölle. 12 hengen maksimimiehistöllä voidaan toimia yhtäjaksoisesti useita vuorokausia, tiedotuspäällikkö Wirzenius kertoo. Ennen Uuteenkaupunkiin
METSÄSTYKSEN JA KALASTUKSEN SUURMYYMÄLÄ AVATTU!
Metallitie 3, Rauma
TÄYDEN PALVELUN KAIHDINLIIKE
· SÄLEKAIHTIMET · RULLAVERHOT · MARKIISIT · PALJE- ja PUUTAITEOVET
Mittaus, asennus ja huoltopalvelu Kullervontie 16B, U:ki P. Lisäksi suoritetaan miehistönvaihtoja. Aluksen toiminta-alue käsittää merialueen pääkau-
punkiseudulta Porkkalan kärkeen ja etelään Tallinnan rannikolle asti. Vierailuilla pyritään Wirzeniuksen mukaan järjestämään lisäksi yhteisiä harjoituksia paikallisten meripelastusyhdistysten kanssa. suljettu
Korjaus
Torstain lehdessä Novidan aikuiskoulutusta käsittelevään juttuun oli pujahtanut pari päivämäärävirhettä. Helsinkiin alus palaa 26.8., selvittää Wirzenius.
Suuronnettomuuksienkin pelastustehtävissä
Vuonna 1999 valmistuneen Jenny Wihurin asemapaikka on Helsingin Eteläsatamassa ja sen toiminnasta vastaa Meripelastusasema. Näin on määrä tapahtua myös Uudessakaupungissa. H 7.0 km 1) Timo Helin 49.43, 2) Mikael Lähteenmäki 59.44, 3) Kari Jalava 1.05.51, 4) Matti Salonen 1.06.12, 5) Jarmo Kerttula 1.15.22, 6) Koitto Verha 1.24.10, 7) Veli-Matti Virtanen 1.37.42.. Tulokset: D 1.8 km 1) Elsa Ankelo 18.10, 2) Sofia Isolauri 31.27, 3) Tarja Keskitalo 39.57, 4) Tiina Elonen 1.12.30, 5) Kaija Frilander 1.12.44, 6) Annika Rouvali 1.16.36. Matkalla alus vierailee kaikissa Pohjanlahden rannikon meripelastusyhdistyksissä, kertoo tiedotuspäällikkö Sadri Wirzenius. Jenny Wihurin arvioidaan saapuvan Uuteenkaupunkiin Suukarin satamaan noin kello 18, jonka jälkeen yleisöllä on mahdollisuus tutustua pelastusristeilijään. 914.00
puh. Pituudeltaan 1. D 3.4 km 1) Katariina Vapola 41.12, 2) Irina TaipalusSuominen 47.19, 3) Minna Oikarinen 50.06, 4) Anu Hukka 54.01, 5) Henna Viheriälaakso 56.11, 6) Päivi Miettinen 56.15, 7) Merja Alastalo 56.54, 8) Heli Jalava 58.12, 9) Päivi Salminen 58.17, 10) Marja-Liisa Väättänen 1.01.08, 11) Mari Jalava 1.02.24, 12) Anneli Heikkilä 1.07.16, 13) Tuula Koistinen 1.07.29, 14) Pirjo Nousiainen 1.21.52, 15) Kaarina Lindroth 1.22.13, 16) Johanna Sydänoja 1.23.32. H 5.2 km 1) Jyrki Kaunismäki 47.52, 2) Raimo Jalonen 48.19, 3) Jaakko Raula 48.26, 4) Kari Tuomola 53.33, 5) Veijo Nurmi 56.16, 6) Lasse Kaunismäki 58.00, 7) Olli Viljanen 59.26, 8) Leo Koistinen 59.34, 9) Samuli Saarinen 1.05.20, 10) Toni Toivonen 1.06.10, 11) Heikki Varjonen 1.11.53, 12) Veijo Viitanen 1.14.36, 13) Martti Kuusisto 1.16.12, 14) Leo Saarinen 1.20.10, 15) Markku Heikkilä 1.27.43, 16) Kari Grönroos 1.36.35, 17) Timo Helkiö 1.38.14, 18) Roope Ruusuvuori 1.57.17. Jenny Wihuri toimii myös Meripelastusseuran koulutus- ja edustusaluksena. Alusta kipparoi menomatkalla Mikko Rauhala ja paluumatkalla päällikkönä toimii Pekka Lappalainen. 8422729
www.kurjenpoluntaimipalvelu.com
su .............suljettu ............. Ensimmäisen viikon mukana on myös kaksi uusiseelantilaista meripelastajaa New Zealand Coastguardista. Järjestelyistä vastasivat Maija ja Timo Kesälä, Lasse Lintunen, Mikko ja Pekka Raula. H 3.4 km 1) Pekka Paukku 35.56, 2) Raimo Vihersaari 36.34, 3) Ismo Salonen 37.42, 4) Tapani Leppilahti 40.03, 5) Juho Vironen 41.04, 6) Jarno Suominen 47.11, 7) Lasse Lintunen 47.14, 8) Juha Nevavuori 47.16, 9) Eero Siivonen 49.12, 10) Vesa Lintuharju 51.18, 11) Jouni Pietilä 59.28, 12) Matti Isolauri 1.00.25, 13) Lauri Väättänen 1.00.57, 14) Kari Siivonen 1.02.18, 15) Heikki Suominen 1.05.06, 16) Esko Kangas 1.09.40, 17) Kari Honkanen 1.11.34, 18) Juho Aula 1.27.21. H 1.8 km 1) Olli Leiniö 19.50, 2) Frans Isolauri 31.13, 3) Eemil Karppi 31.16, 4) Sami Karru 33.54, 5) Matias Karru 33.55, 6) Eemil Isolauri 37.55, 7) Rasmus Ruusuvuori 42.37, 8) Timo Tuominen 42.53, 9) Kai Salo 49.58