044 972 0325 Hiuntie 120, Uusikaupunki Palvelemme ma-pe 8-21 la 9-21 su 11-19 Tarjoukset voimassa to 11.10. 128. pantit 1,80 14 95 12-pack (3,32/L) Valio Edam-juusto 350 g 2 00 2 ps (3,03/kg) Fazer Puikula Täysjyväruisleipä 330 g yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,25/ps (3,79/kg) 3 99 kpl (11,40/kg) Tarjoukset voimassa myös muissa kaupoissamme Lokalahti ja Kalanti SYKSYN JUOKSUKENGÄT OSTa 3 MaKSa 2 OSTa 3 MaKSa 2 Alinenkatu 23 • Puh. Sivu 8 Kelan pääjohtaja Elli Aaltonen totesi Vehmaalla Sivu 5 Crusellissa puhuttiin fiksusta rakentamisesta ja ilmaston lämpenemisestä ” Satsuma Espanja Angeleno Luumu 500 g, Italia Atria Viljaporsaan Fileepihvit 235-240 g 99 kg 1 29 rs (2,58/kg) 2 99 pkt (12,46-12,72/kg) KAUNISRANTA K-Market Kalanti P. – la 13.10. 02 848 8000 • Av. 044 237 7271 Pankkite 2, Kalanti K-Market Lokalahti P. 044 243 3120 Varanpääntie 10, Lokalahti K-Market Kaunisranta P. vuosikerta TORSTAI 11.10. 8421710 EDULLISTEN HINTOJEN JA HYVÄN PALVELUN TALO! TI-PE 10-18 • LA 10-14 MA SULJETTU Kunnon vanerirunkoinen vuodesohva, jossa sisällä säilytystilaa 490,vaRasTosTa heTI MuKaaN vaaLeaNhaRMaaLLa KaNKaaLLa. ark. 9-17.30, la 9-14 kesportuki@kesportuki.fi frisbeegolfkiekot kalastukseen kaikki uistimet -40 % ovh:sta Tarjoamme edullisimman Tarjoamme edullisimman Avajaiset torstai-perjantai Helsingistä Uuteenkaupunkiin suosittu Aukioloajat Ravintola: Ma-to: 10:00-22:00 Pe: 10:00-23:00 La: 11:00-23:00 Su: 11:00-22:00 Lounas: arkisin 10:00-15:00 P. -kortilla Kukko lager III-olut 4,7% 0,33 L x 12, sis. 2018 N:o 115 2,10€ irtonumero t Suomen ensimmäinen kuparikirja koostuu kalantilaiskokoelmasta Sivu 12 Tutkimusten mukaan hyvinvoinnin kannalta on tärkeää kuulua johonkin yhteisöön. 044 747 7400 Ylinenkatu 16, Uusikaupunki info@turkkilainenkeittio.fi www.turkkilainenkeittio.fi NoRmAALit pizzAt & kebAbit 5,90 € (voimassa 11.-15.10.) tutustumisTarjous WWW.SOHVAKAUPPA.NET Liljalaaksonkatu 15, Uusikaupunki • P
Hulevesisaneeraus tehty ja käyttövesiputkistosaneeraus valmistumassa. Lasitettu parveke. Siirtely on turhaa. Siirtely on lopetettava. Kov. Lähde: otakantaa.fi GALLUP Rantakatu 27, Uusikaupunki Pirkko Pelkonen 044 971 6765 Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV 2h+k 62 m² Kalevantie 17, UKI Hissitalon 1. Kov. 85.000 € Autot pyörähtivät ohitustilanteessa POLIISI Henkilöautoa kuljettanut uusikaupunkilainen nainen ajoi maanantaina noin kello 21.30 Laitilasta Uudenkaupungin suuntaan, kun perässä ajanut ulkomaalaisen miehen kuljettama auto lähti ohittamaan häntä ja ilmeisesti osui ohitettavaan autoon siten, että molemmat autot pyörähtivät renkaillaan ympäri. e-tod. Esittely 13.00-13.20 RT Riihikuja 4 B 4, VINKKILÄ 1h+k+s 52 m² Vinkkilän keskustassa tiiliverhotun talon tilava, saunallinen yksiö. Tapahtumahetkellä satoi vettä. 1988. Tontti 6410 m². lokakuuta 2018 . 60.300 € Vh. Jos asia etenee EU:ssa, myös Suomen on otettava kantaa siihen, mikä on Suomen pysyvä aika. Mh. Kov. Ei lain ed. Asian päättää Suomen eduskunta. Ohittavaa autoa kuljettanut mies kertoi, että ollessaan ohittamassa edellä oleva auto pyörähti ympäri. 1995 Mh. Lisäksi tilava parvi, jossa parveke. Raimo Suhonen n Pysyvästi talviaika. Lisäksi kaksi muuta varastoa ja autokatos. E-luokka F(2013). 58.000 € Esittely 14.00-14.45 OKT Pihaniitunpolku 24, KALANTI 4h+k+et+wc 100 m² Omalla, aurinkoisella 3400 m 2 tontilla osittain remontoitu vanha talo. TULOSSA! UUSIKAUPUNKI Iidaliisa Pardalin Euroopan komissio on ehdottanut, että EU:ssa luovutaan kellojen siirtelystä ensi vuonna. Mh. Talviajassa pimeä tulee illalla tuntia aikaisemmin ja vastaavasti aamut valkenevat tuntia aikaisemmin kuin kesäajassa. Tietoa suomalaisten mielipiteistä ja toiveista kerätään myös gallup-tutkimuksella. Komission ehdotusta tullaan seuraavaksi käsittelemään valtioneuvostossa ja eduskunnassa. Kunnan vesiliittymä ja jätevedet johdetaan umpisäiliöön. Siirtely on aivan turhaa, siitä menee sekaisin. viemärit pinnoitettu, ikkunat ja huopakate uusittu. Hanna Turkki n Mielummin kesäaika. Pysyvä kesävai talviaika. Kuljettaja loukkaantui ulosajossa POLIISI Tiistaina puolen yön jälkeen Padontiellä Laitilassa uusikaupunkilaisen naisen kuljettama henkilöauto ajautui loivasti vasemmalle kaartuvassa mutkassa ulos tieltä siten, että auto oli pyörähtänyt ympäri ja jäänyt katolleen tien vieressä olevalle hakkuuaukealle. 1850-1950. Heti vapaa. Talousrakennus, jossa runsaasti säilytystilaa ja pihasauna. Tie perille. Olen tyytyväinen, että siitä luovutaan, se aiheuttaa vain turhaa hämmennystä. Kov. Minulla on vanha aika autossakin aina, en kelloja kääntele turhaan. 75.000 € Esittely 15.00-15.20 RT Jukontie 3 F, KALANTI 2h+k+s 61 m² Siistikuntoinen, saunallinen kaksio, jossa on toimiva pohjaratkaisu. kerroksen siistikuntoinen huoneisto suositulla, merellisellä Sorvakon asuntoalueella kävelymatkan päässä keskustan palveluista. 1969. e-tod. Pesuhuone kokonaan laatoitettu, lattiat laminaattia..... Suomi kartoittaa tällä hetkellä kansalaisten mielipiteitä siitä, kumpi aika Suomessa pitäisi ottaa käyttöön pysyvästi. EU:ssa direktiivin valmistelu jatkuu neuvostossa ja Euroopan parlamentissa. 2 Torstaina 11. Kesäajassa illat olisivat valoisampia. Tuloksia hyödynnetään, kun Suomi valmistelee kantaansa ehdotukseen. Kävimme Uudenkaupungin keskustassa kysymässä, kumpaa aikaa Suomen pitäisi alkaa noudattaa. Pihavarasto, autokatospaikka ja lämmin häkkivarasto. Kesäja talviaika jäisivät siis historiaan, ja sama aika vallitsisi ympäri vuoden. Tästä on kyse n Kesäajassa illat ovat yhden tunnin pidempään valoisia ja vastaavasti aamut valkenevat tuntia myöhemmin kuin talviajassa. Oleskelupiha lännen puolella. Käsittelyssä muodostetaan Suomen virallinen kanta asiaan. Jessica Pirppu n Kesäaika, tosin ei sillä niin väliä ole. Asiaa tutkitaan liikenneturvallisuuden vaarantamisena.. Otakantaa-kyselyssä selvitetään mielipiteitä ja näkemyksiä asiasta. 58.000 € Vh. Uusikaupunkilaisnaisen kuljettama auto törmäsi pyörähdyksen jälkeen tien reunassa olleeseen metallikaiteeseen ja ulkomaalaisen miehen kuljettama auto jäi pyörähdyksen jälkeen vastaantulevien kaistalle, keula tulosuuntaa kohden. 65.000 € Vh. SAMASSA TEEMANUMEROS SA JOKAISELLE JOTAIN; TONTIN HANKINNASTA TAPETIN VALINTAAN JA KAIKKEA SILTÄ VÄLILTÄ! Jouni Kokkonen Tanja Vainionpää 02 588 8323 02 588 8325 jouni.kokkonen@ tanja.vainionpaa@ uudenkaupunginsanomat.fi ME NIKKAROIMME ILMOITUKSESI! RAKENTAMINEN & SISUSTAMINEN -TEEMANUMERO TORSTAINA 25.10.2018 Hehku-karnevaali -tapahtuma Uudessakaupungissa perjantaina 2.11. Ehdotuksen mukaan EU-maat voisivat valita itse, haluavatko ne noudattaa pysyvästi kesävai talviaikaa taikka siirtyä johonkin muuhun aikavyöhykkeeseen. 1990. 25.000 € Vapaa-ajan asunto ESITTELYSSÄ SU 14.10. Kov. Mh. Kov. Puuvaja/ varastorakennus. e-tod. Kysely sulkeutuu 12.10. Pihapiirissä myös leikkimökki/vierasmaja, kasvihuone ja maakellari. Mh. Mh. Kesäaikahan on uusi juttu, eli jatkossa oltaisiin koko ajan normaalissa ajassa. Lämminvesivaraaja, vesi-wc, umpisäiliö. Olavi Rantanen n Pitää siirtyä normaaliin aikaan eli talviaikaan. Heti vapaa. 1925-1940. Taloyhtiössä mm. Porakaivo. Ei Lain ed. 65.000 € Esittely 16.00-16.30 OKT Rantatie 481, PYHÄRANTA tupa+kamari+et+s+ph 65/83 m² Pyhärannan Santtiolla 3000 m 2 tontilla vanha peruskorjattu talo, jossa myös autotalli/verstas. E-luokka F(2013). 72.000 € Katso kaikki kohteemme op-koti.fi Kerrostaloasunto Tupa+kk+kh+s+parvi 37 m² Kallelantie 547, KALANTI Hyväkuntoinen hirsimökki luonnon rauhassa, hyvien marjaja sienimetsien vieressä. Ei lain ed. Autoa kuljettanut nainen loukkaantui ja vietiin sairaalaan jatkotutkimuksiin. Tuvassa varaava takka. Periaatteessa ei ole väliä, kumpaan päädytään, kunhan siirtely loppuu. Sähkö. Auto vaurioitui kauttaaltaan
pantit 3,60) 22 49 24-pack 16 99 kg HK takuumurea NAUdAN ULKOFILEE palana, Suomi Lihamestarimme viljaporsaan aidot panosvyö RIMPSULUUT myös marinoituna, Suomi 5 99 kg PALVELUSTA Tuore KARITSAN SISÄFILEE, ULKOFILEE ja KARE Uusi-Seelanti 29 95 PALVELUSTA Tuore karitsan PAAHTOPAISTI Uusi-Seelanti 24 95 kg kg PIIMÄLIMPPU 400 g (8,72/kg) HERKKUja ROUHESÄMPyLÄT 8 kpl/480 g (7,27/kg) 3 49 kpl 3 49 ps LIHAPIIRAKKA 1 90 kpl RAHKAPIIRAKKA 1 80 kpl PALVELUSTA Kotikeittiömme KATKARAPUKIMARA 19 95 kg 3 99 kpl PALVELUSTA Kotikeittiömme TÄyTETyT PATONGIT PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi, 2 kalaa/talous 6 99 kg 6 99 2 pkt Pauligin Juhla Mokka KAHVI myös tumma paahto, 500 g (6,99/kg), 1 erä/tal. pantit 0,90) 3 99 6-pack 3 00 3 kpl Saarioinen PIZZAT (ei vegepizza) 200 g (5,00/kg) ilman korttia 1,25/kpl (6,25/kg) 12 99 PALVELUSTA Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI 4 99 Kariniemen kananpojan marinoidut FILEESUIKALEET 520 g (9,60/kg) kg PALVELUSTA Vastasavustetut ruodottomat SAVULOHIFILEET 19 99 kg 5 00 Kivikylän Palvarin LIHAPyÖRyKÄT JA -PIHVIT 300-380 g (6,68-8,33/kg) 2 rs Naapurin maalaiskananpojan FILEESUIKALEET 300 g (9,97/kg) 2 99 rs rs Saku III-OLUT 0,33 L (2,38/L), (hinta sis. hinta 11,90/kg) LEHTIPIHVIT 19 95 24 90 39 90 kg kg kg 17 95 kg ULKOFILEEPIHVIT ENTREcOTEPIHVIT SISÄFILEEPIHVIT PALVELUSTA Lihamestarimme takuumureat suomalaiset NAUdAN PIHVIT kg 6 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet SILAKKAFILEET säävaraus, Suomi KINKKUKIEKKO KyLJyKSET 4 49 5 99 8 99 kg kg kg Muumi, Fanta ja Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 0,33 L (1,56/L) (hinta sis. lokakuuta 2018 3 Nämä tarjoukset voimassa torstaina 11.10. – perjantaina 12.10. yksittäin 3,99/pkt (7,98/kg) 9 99 kg OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUdAN JAUHELIHA rasvaa alle 10%, Suomi 1 50 2 ps 5 99 kg HK Viljaporsaan KASSLERPAISTI palana ja pihveinä, Suomi JÄÄSALAATTIPUSSI Suomi yksittäin 1,35/ps 12 95 kg OMENA Suomi 1 59 kg kpl 79 ERÄ! Perheleipurit Salosen OMENAPOSSUMUNKKI PALVELUSTA ERÄ! Tuore kokonainen PIKKUSIIKA Suomi 13 95 kg 7 99 kg PALVELUSTA HK viljaporsaan ULKOFILEE palana, Suomi Atria takuumurea naudan SISÄja PAAHTOPAISTI palana, Suomi PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton LOHIFILEE Norja 16 99 kg 13 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi 2 filettä/talous kg 19 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet AHVENFILEET Suomi SUORAAN TAIVASSALOSTA Säästä 0,75/erä. kg rs ITÄPOIJU Palvelemme MA-LA 7-23 SU 9-22 Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki rs kg kg ERÄ! Tuore LOHIFILEE vakuumi, Norja, 2 filettä/tal kpl 12 9 € 11 95 kg Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/tal. 4 88 tuote-esittelijältä perjantaina 6 prk kg Kivikylän SAVUMAUKAS 250 g JA KUNKKUKINKKU 220 g (11,96-13,59/kg) 1 00 Activia JOGURTIT 4 x 125 g (3,50/kg) 3 50 3 99 ETUSELKÄ palana LAPA palana PALVELUSTA Vallan Maukkaan vastateurastettua PORSASTA suoraan Vehmaalta GRILLISTÄMME Kuuma grillattu broilerin KOIPIREISI Valio maustetut JOGURTIT 200 g (1,67/kg) (ei laktoositon) yksittäin 0,52/prk (2,60/kg) 2 00 2 99 pkt 2 pkt Kariniemen kananpojan HERKKURULLA 7 95 kg 4 95 Kariniemen kananpojan maustamattomat RINTALEIKKEET (norm. Torstaina 11
”Turun hallista taksilla haettunakin tulisi halvemmaksi kuin odottaminen Lokalahden myymälöiden ovella”. Laulun minähahmo on juuri eronnut ja joutunut vielä katalan koston uhriksi. Itse jämähdin aikoinaan cd-aikakaudelle, mikä ei tietenkään kuulosta tai näytä yhtä hyvältä kuin komea lp-kokoelma. Vielä viime vuosikymmenellä ostin paljon levyjä, mutta sen jälkeen olen ostanut vain tietyiltä artisteilta fyysisiä levyjä tukemismielessä. Ralph Waldo Emerson :Mielipide Jakeluhäiriöt: Puh. Kauppojen myyntikäyrät taloustavaroiden osalta kohoavat ainakin 50 prosenttia. Uusikaupunki korosti lausunn o s s aa n m i nisteriölle, että kaupungilla on selkeä tahtotila julkisen raideliikenteen kehittämiselle. Eikä kaikkea todellakaan löydä internetin ihmeellisestä maailmasta. Myös Kalannissa vieraili aikoinaan tukku Suomen kovimpia artisteja. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 155 e 12 kk määräaikainen 171,70 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Kertojaa on ”potkittu sinne, minne sattuu”, hänen 25 vuotta keräämänsä kokoelma on myyty pilkkahintaan pois. Mutta se kertoo erinomaisesti keskustan katukuvan kesän ja talven erilaisuudesta. Myös Uudessakaupungissa on viime aikoina ollut ilahduttavan paljon elävää musiikkia tarjolla. Toteamuksessa on varmasti paljon kuuman kesäpäivän sähköjännitteistä kirpeyttä. Yksi sellainen voi olla liikenneja viestintäministeriön alueellisen junaliikenteen pilottihanke. Silti, vaikka rockin kuolemasta on puhuttu jo vuosikymmeniä, tahdon olla eri mieltä. Silti se levy on pakko saada. Kun luvassa on valtion rahoitusta myös Turku–Uusikaupunki-radan sähköistykseen, pilottihankkeeseen osallistuminen olisi luontevaa. Kaupunki haluaisi henkilöjunayhteyden, koska pendelöinti kaupunkiin ja kaupungista on runsasta. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. 128. Tutkimuksen mukaan alle 20-vuotiaat nuoret määrittävät sen, mikä on suosituinta uutta musiikkia. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. Sannon katsastuskonttorille ilmaiseen valojen suuntaukseen ja jarrujen tarkastukseen oli jatkuva jono, eivätkä kaikki halukkaat ehtineet ajoneuvojaan tarkastamaan.. Ministeriö etsii 1–3 aluetta, joiden kanssa laaditaan yhteiset junaliikenteen aikataulusuunnitelmat. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Noin kaksisataa autoa ehti mukaan valtakunnalliseen Valolauantain tempaukseen Uudessakaupungissa. Rock elää, kenties hiljaa omissa oloissaan, mutta elää kuitenkin. Huolimatta kesäasutusten mukanaan tuomasta kiireestä, sähinästä ja sähläyksestä lokalahtelaiset eivät ole pahoillaan. Henkilöjunaliikenne helpottaisi Uusikaupunki korosti lausunnossaan, että kaupungilla on selkeä tahtotila julkisen raideliikenteen kehittämiselle PÄÄKIRJOITUS Rock on kuollut ”Sä veit mun levyt kirpparille.” Pää kii -yhtyeen Teemu Bergman laulaa bändin uudessa kappaleessa pahimmasta mahdollisesta tilanteesta. Levyhyllyssä saman artistin levyt pitää olla järjestyksessä, jotta niitä voi myöhemmin tutkia. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Uusikaupunki kaipaa ratkaisuja työmatkaliikenteensä. Omat suosikkibändini eivät kuitenkaan saavu helposti pienempiin kuntiin, vaikka joskus takavuosina sellaiset paikat kuin Nivalan Tuiskula tai Köyliön Lallintalo olivat jokaisen bändin keikkakalenterissa. Monet artistit julkaisevat nykypäivänäkin 7-tuumaisia levyjä ja c-kasetteja, joiden kappaleita ei ole saatavilla missään muualla. Kaupunki toivoo, että myös autotehdas pitäisi henkilöjunaliikennettä tärkeänä ja antaisi puoltavan lausuntonsa kaupungin pilottihankkeeseen osallistumisesta. Turkulainen Gong (entinen Klubi) meni jo toistamiseen konkurssiin ja viime viikolla raumalainen Kulttuurikuppila Brummi kertoi lopettavansa ensi keväänä. Vasta lämpimien etelätyylien myötä pikkulintujen tavoin paikkakunnalle saapuvat kesävieraat herättävät kylän talviunestaan. Risto-Matti Kärki tuottaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Kesäkuukaudet tuovat Lokalahdelle runsaasti ihmisiä ja lisämarkkoja Lokalahti on tyypillinen lounaisrannikon pikkupitäjä. Pilotti kestäisi alustavasti 2,5 vuotta. Kovaa kiirettä kuvaa hyvin erään jonottamiseen ikävystyneen kesäasukkaan murahdus. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2018 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Samalla kartoitettaisiin henkilöjunaliikenteen tarpeellisuus ja käyttömäärät rataosuudella. Vaikka ”kaikki maailman musiikki” löytyy nykyään digitaalisena, on levyille yhä kysyntää. Samaan aikaan kaupungissa oli ainakin kahdessa baarissa elävää musiikkia, joten vähäisen väkimäärän ymmärtää. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Turusta arvellaan käyvän kaupungissa työssä runsas 800 henkilöä. Kuinka runsasta, siitä Uusikaupunki haluaa tarkemmat luvut. Ministeriön kysely pilottihankkeesta sekä ostoja velvoiteliikenteen kehittämisestä on parhaillaan lausuntokierroksella kunnissa. Toinen tapa tukea artisteja on tietysti käydä keikoilla. Tämän kokoisesta kaupungista ei löydy tarpeeksi väkeä jokaiseen tapahtumaan. Tähän kaikkeen vaikuttaa tietysti myös yleinen musiikkitrendi. Toki levyt ovat menneet lähes suoraan hyllyyn, kun musiikki kuitenkin on helpommin kuunneltavissa Spotfiysta. Ensimmäiset syysviimat jäädyttävät kesäisen toimeliaisuuden ja vireyden. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Heidän kuuntelemansa valmiit soittolistat puolestaan tulevat levyyhtiöiltä, Spotifylta tai Youtubelta. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. Eikä aina keikkapaikan tulevaisuus ole turvattu isommissakaan kaupungeissa. 4 Torstaina 11. Valtaosa pendelöivistä käy työssä autotehtaalla ja valtio on tukenut tehtaan työmatkabussiliikennettä. Ensimmäisellä kuuntelukerralla voi lukea sanat pienestä vihkosesta ja ihailla kansitaidetta. Ja lisääntyvä julkinen liikenne torjuisi osaltaan myös ilmastonmuutosta. Rahaa kulkee ja jää paikkakunnalle, jossa varmasti jokainen kolikko on tarpeen kehityksen eteenpäin viemiseksi. Mutta kuinka moni uusikaupunkilainen käy Turussa työssä. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. Suurin loistomme on, kun kaaduttuamme nousemme joka kerta ylös. lokakuuta 2018 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Suurin loistomme ei ole se, ettemme koskaan epäonnistuisi. puh. Sen sai nähdä ainakin viime vuosikymmenen yksi suurimmista rockbändeistä Maj Karma, joka soitti vain muutamalle kymmenelle paikalle vaivautuneelle. Samaan aikaan rockista on tullut ”vanhojen” musiikkia, kuten 9-vuotias kummityttöni minulle kertoi
Valmista enemmän ruokaa kerralla ja lämmitä mikroaaltouunissa Suunnittele kauppamatkat huolellisesti, kulje kauppamatkat jalan, polkupyörällä tai joukkoliikennettä käyttäen. Suosi perunaa ja erilaisia viljatuotteita kuten ohraa, vältä riisiä. Mikäli lämpeneminen jatkuu nykyistä vauhtia, ylitetään 1,5 asteen raja vuosisadan puoleen väliin mennessä. kiinnitetään huomiota rakennusten energiatehokkuuteen tai materiaaleissa valitaan vähähiiliset materiaalit. Suosi mahdollisimman vähän pakattuja elintarvikkeita ja isoja pakkauksia. Autoa käytettäessä osta ruokaa kerralla riittävästi. – Mutta vielä voimme taittaa kehityksen. Asiantuntija Riikka Munne Business Finlandista kertoi innovatiivisista julkisista hankinnoista ja niille mahdollisesti myönnettävästä julkisesta tuesta. Torstaina 11. Suomen Omakotiliiton toiminnanjohtaja Kaija Savolainen selvitti omakotiasukkaan mahdollisuuksia vaikuttaa omalta osaltaan ilmastonmuutokseen. Syö lautanen tyhjäksi, älä osta enempää ruokaa kuin kulutat. tilojen sekä rakenteiden käyttöasteen optimointiin, kertoi projektiasiantuntija Simon Le Roux ympäristöministeriöstä. Ilmastonmuutoksen hillitseminen ei ole vain uhka, se on myös mahdollisuus, alleviivasi Seppälä. Sataa myös enemmän, totesi Merikanto. Hallitustenvälisen ilmastopaneeli IPCC:n raportin, joka julkistettiin maanantaina, mukaan maapallon lämpötila on jo noussut noin asteella esiteollisesta ajasta. Nyt se on tarpeellisempi kuin koskaan. – Puurakentaminen on biotalouden selkäranka. Suosi sesonkikasviksia, mutta malta odottaa kauden oikeaa alkua. Suosi luonnonkalaa, kauden marjoja ja sieniä. Eniten lämpenee maapallon mantereet ja pohjoinen, arktinen alue. Päästöjen pienentämisessä kuntien rooli on eturintamassa ilmastonmuutoksen torjunnassa ja siihen sopeutumisessa, korosti Merikanto. Le Roux korosti puurakentamisen merkitystä. Vähähiilinen rakentaminen, vihreä rakentaminen on yksi suuri tekijä ilmastonmuutoksen torjunnassa. RAKENTAMINEN vaikuttaa ilmaston lämpenemiseen, koska energian käytöstä rakennuksien osuus on noin 26 prosenttia, toiseksi eniten teollisuuden jälkeen. Ilmastoyställinen ruoka on myös terveellistä, joten pidä viikossa ainakin yksi kasvisruokapäivä. SEMINAARIN järjestelyistä on vastannut pitkälle hinkuasiamies Mauri Tenhonen, jota kiitteli mm. Pidä viikossa ainakin yksi kasvisruokapäivä ja jätä pihvit sekä juustot juhlahetkiin. Ja puukerrostalojen rakentaminen lisääntyy voimakkaasti Suomessa. valtakunnallisen Hinku-hankkeen johtaja, professori Jyri Seppälä Suomen Ympäristökeskuksesta. Kehitysinsinööri Jarmo Linjama Suomen Ympäristökeskuksesta kertoi hankinnoiden vähähiilisyydestä ja kiertotaloudesta. Ilmastosta ja ilmastomuutoksesta löytyy runsaasti tietoa mm. Paikalla olleet asiantuntijat ja luennoitsijat olivat myös erittäin kiinnostuneita Uudenkaupungin tulevasta mittavasta hankkeesta, sivistysja hyvinvointikeskuksesta, jonka tavoitteena on olla ekorakentamisen pilottihanke Suomessa. lokakuuta 2018 5 Ilmastonmuutos on kaikkien asia UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Uudenkaupungin ensimmäinen Fiksu rakentaminen & Ilmastoseminaari ei saanut kulttuurikeskus Crusellissa salia täyteen, vaikka ohjelmassa oli mielenkiintoisia, lyhyitä luentoja. Uusikaupunki on ollut hinkukunta jo vuodesta 2008 lähtien. netistä ilmasto-opas.fisivustolta. – Rakentamisen päästöjen laskussa ovat tärkeitä rakennuksen energia, materiaalit ja elinkaari. . . Nyt kuntia on mukana jo 42. Vuoden 1850 jälkeen Suomessa lämpeneminen on ollut kaksinkertaista maapallon keskiarvoon verrattuna. – Suomessa se tietää, että alkutalvi lämpenee. Se vaatii radikaaleja muutoksia. Lämpenemisen myötä ääri-ilmiöt, merenpinnan nousu, aavikoituminen, kuivuus, tuulisuus, sateet, yleistyvät, selvitti tutkija Joonas Merikanto Ilmatieteen laitokselta. – Ilmastonmuutoksen merkit näkyvät jo. Lajittele biojäte. Joulukuun lämpötila on jo noussut viisi astetta. Silloin käynnistyi Kohti hiilineutraalia kuntaa -hanke viidessä kunnassa. – Maapallo lämpenee nyt päivässä noin 400 000 Hiroshiman pommin verran. Sivistysja hyvinvointikeskus herätti odotuksia Käytä enemmän kasviperäisiä tuotteita, vähennä lihan ja muiden eläinperäisten tuotteiden käyttöä. RIITTA SALMI Ilmastomyönteisen ruoan tarkistuslista. Seppälä on myös Suomen ilmastopaneelin jäsen. 73 kuntaa aikoo rakentaa 186 puukerrostaloa vuosien 2018–2020 aikana, totesi Le Roux. Jos sitä ei hoideta kuntoon, kaikki muu menettää merkityksensä. Suomen ilmasto on lämmennyt 2,3 astetta, kun lämpötila on ollut keskimäärin noin asteen. Suosi luomutuotteita. MAAPALLO lämpenee huolestuttavaa vauhtia ja sen seurauksena ääriilmiöt yleistyvät. – Hinku oli aikansa edellä ja hanke on herättänyt myös kansainvälistä kiinnostusta. Noin seitsemänkymmentä kuulijaa sai kattavan tietoiskun ilmastonmuutoksen torjumisesta ja kasvihuonepäästöjen rajoittamisesta. Projektipäällikkö Heidi Jaakkola Ukipoliksesta kertoi lähiruoasta ja sen mahdollisuuksista vähentää kasvihuonepäästöjä. Seuraamme Uudenkaupungin sivistys-ja hyvinvointikeskuksen etenemistä mielenkiinnolla, totesivat kehittämistäpäällikkö Ari Nissinen (vas) ja professori Jyri Seppälä Suomen ympäristökeskuksesta sekä projektiasiantuntija Simon Le Roux ympäristöministeriöstä. Rajan ylittäminen aiheuttaisi merkittäviä riskejä sekä ihmisille että luonnolle. Älä heitä ruokaa roskiin! Kasviksista suosi avomaalla kasvatettuja ja vältä talvella kasvihuoneissa kasvatettuja ja kaukaa tuotuja. UUDENKAUPUNGIN tekninen johtaja Jari Nikkari ja projektipäällikkö Marko Kivistö kertoivat kaupungin tulevasta sivistysja hyvinvointikeskuksesta. Vältä pakasteita. Kunnat pyrkivät vähentämään ilmastopäästöjään lisäämällä uusiutuvan energian käyttöä ja parantamalla energiatehokkuuttaan. Rakennuksen elinkaaressa panostetaan mm. Energiassa mm
– Omasta terveydestä huolehtiminen ja liikkuminen ovat tärkeitä asioita, mutta tutkimusten mukaan hyvinvoinnin kannalta vielä tärkeämpää on kuulua johonkin yhteisöön. Pääjohtaja Elli Aaltonen vieraili Vehmaalla Valtuusto sai tilannekatsauksen monitoimitalon hankkeesta . Itse näkisin Kelan sopivan hyvin yhdeksi osaksi laajempaa yhteispalvelupistettä, totesi Elli Aaltonen. . Tämä on tiedostettu ja takuueläkkeisiin on tehty pieniä korotuksia, mutta tehtävää yhä riittää. Tämän hetken ennusteen mukaan kaupungin tilikausi olisi noin 245 000 euroa ylijäämäinen. . Itse valtuuston kokouksen asialista oli lyhyt ja pykälät olivat nopeasti päätetty. Tavoitteena on, että uusi rakennus kouluineen on valmis ottamaan käyttäjät vastaan syksyllä 2022. Noin seitsemänkymmentä henkilöä useissa eri työryhmissä on valmistellut monitoimitalon toiminnallisia tavoitteita. Vuoden 2020 alussa tehdään lopullinen tarjouspyyntö eli hanke kilpailutetaan valituista ratkaisuista, toteuttamisvaihtoehto valitaan ja rakentaminen alkaa. – Pieniin, juuri Vehmaan tapaisiin kuntiin, olisi yksi keino tuoda Kelan henkilökohtainen palvelu kuntalaisille skype-yhteyden avulla ja tämäkin voisi olla mahdollista toteuttaa yhteistyössä kunnan kanssa, Aaltonen pohdiskeli. Ja se valmistuu tämän kuun lopussa. Kelan taloudellisesti merkittävin tehtävä liittyy eläkkeiden maksamiseen. 6 Torstaina 11. – Minimieläkkeiden ostovoima on verrattuna moniin muihin EU-maihin liian alhainen. VALTUUSTO myi Sepänkadun ja Ylisenkadun kulmassa olevan kiinteistön rakennuksineen 181 000 eurolla Karilla Oy:lle. Sen myötä selviää, ketkä rakentajat ovat kiinnostuneet hankkeesta. Valtuuston on hyväksyttävä ne ennen kuin hankintailmoitus voidaan tehdä. Kaupunki sai kiinteistön omistukseensa Hilkka Jalavan kuolinpesältä valtioneuvoston päätöksellä. Kahdeksan kuukauden osavuosikatsauksen perusteella kaupungin talous olisi niukasti ylijäämäinen tänä vuonna, kun se talousarviossa oli jäämässä alijäämäiseksi. – Tästä summasta Vehmaalle tulee noin 1,5 miljoonaa euroa, kertoi Aaltonen. Teillä täällä Vehmaalla on ikäihmisille tarjolla paljon erilaisia kerhoja ja muuta aktiviteettia, joten osallistukaa niihin aktiivisesti, kannusti Aaltonen. uudet koulut avaisivat ovensa. taiteen osuudesta monitoimitalossa, piha-alueista, esteettömyydestä ja äänisuunnittelusta. Pääjohtaja Aaltonen myönsi, että vaikka sähköiset palvelut ovat lisääntyneet huimasti ja niille on todellista tarvetta, tarvetta on myös henkilökohtaiselle palvelulle. Vanhustenviikon tämän vuoden teemana on ”iloa toimeliaisuudesta”. Valtuutetut olivat kiinnostuneita mm. Kaupungin ja liikelaitosten tilikausi olisi 1,9 miljoonaa euroa ylijäämäinen. Tavoitteena vuoden 2022 syksy UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto sai maanantaina seikkaperäisen tilannekatsauksen monitoimitalon eli sivistysja hyvinvointikeskuksen rakennushankkeen etenemisestä. Kaupungin tavoitteena on, että vuoden 2022 syksyllä mm. Marras-joulukuussa keskitytään teknisiin tavoitteisiin ja vaatimuksiin, selvensi Kivistö. Ennen juhlan alkua hänellä oli ollut aikaa keskusteluihin myös Vehmaan kunnanjohtajan, Ari Koskisen, kanssa. ENSI VUODEN alussa hankkeesta tehdään hankintailmoitus. Ensimmäisenä valtuusto käsittelee monitoimitalon toiminnallisia tavoitteita todennäköisesti vuodenvaihteen tienoilla. HÄNEN mukaansa meidän eläkejärjestelmä, johon kuuluu luonnollisesti vielä työeläkkeet, on kansainvälisesti katsoen kattava, mutta ei kaikilta osin riittävä. Verotulot eivät kasva tänä vuonna niin kuin arvioitiin, joten valtuusto poisti nyt talousarviosta verotulokertymästä 1,3 miljoonaa euroa. – Kunnanjohtaja muistutti siitä, että joitakin vuosia sitten oli puhetta Kelan osallistumisesta kuntien ja muiden viranomaistahojen yhteispalvelupisteiden toimintaan, mutta ajatus ei juuri ole edennyt. HÄN MUISTUTTI, että palvelukonttorin tai netin lisäksi Kelaan saa tänäkin päivänä yhteyttä puhelimella, kirjeellä tai kortilla. Valtuuston puheenjohtajaa Jaana Vasamaa (sdp) kiinnosti, missä aikataulussa valtuuston on tehtävä hankkeen rakentamisesta ensimmäisiä päätöksiä. Kelan kautta maksetaan kansaneläkkeet ja takuueläkkeet, yli 2 miljardia euroa vuodessa. Kelan pääjohtaja oli kutsuttu puhujaksi Vehmaan vanhustenviikon juhlaan.. . lokakuuta 2018 ”Kelan paikallispalveluja voisi kehittää yhteispalveluajatuksella” VEHMAA Maija Ala-Jääski Vehmaan vanhustenviikon juhlaan oli saatu juhlapuhujaksi korkeantason vieras, Kelan pääjohtaja Elli Aaltonen. – Olemme valmistelleet monitoimitalon toiminnallista tarinaa kirjalliseen muotoon. Hanke olisikin ehkä otettava uuteen tarkasteluun. – Kelaan tulee yli 20 000 puhelua päivässä, mutta on mahdollista varata itselle puhelinaika ja sen ajan puitteissa voi virkailijan kanssa käydä yhdessä läpi ne omia tukihakemuksia koskevat asiat, opasti Aaltonen. Tulot käytetään valtioneuvoston luovutuspäätöksen ehtojen mukaisesti vanhusten kuntoutusja kulttuuripalveluihin. Ja toki Kelan maksamat muut etuudet kuten asumistuki, hoitotuki ja lääkekorvausjärjestelmä auttavat. Opetusja kasvatuslautakunta esittää taloon päiväkotia, mutta valtuusto ei ole vielä tehnyt päätöstä asiasta. Sen jälkeen valittujen palvelutarjoajien kanssa käynnistetään kilpailullinen neuvottelumenettely, jossa palvelutarjoajat esittelevät omat ehdotuksensa ja vaihtoehtonsa monitoimitaloksi. HANKKEEN etenemisen kannalta täytyy myös loppuvuonna olla selvillä, mikä on varhaiskasvatuksen tarve monitoimitalossa. Hankkeen elinkaarikonsultiksi valittiin kesäkuussa WSP Finland Oy, jonka kanssa on jo allekirjoitettu sopimus. PROJEKTIPÄÄLLIKKÖ Marko Kivistö ja pedagoginen erityisasiantuntija Inkeri Parviainen kertoivat valtuustolle, missä tällä hetkellä mennään kaupungin vuosikymmenen suurimmassa hankkeessa. Pääjohtaja Elli Aaltonen muistutti, että Kelan kautta saatava taloudellinen turva on myös yksi toimintakykyä ylläpitävä asia. Sinne on myös suunniteltu tiloja varhaiskasvatukselle eli päiväkotia
Päivän pituus: 10.32. Luento-ohjelma: klo 10 Jaana Vasama, Ajankohtaista Virosta; klo 11 Kaisa Liukkonen, Lepäisiltä Ruotsiin; klo 12.15 Maimu Berg, Virolaisen kirjallisuuden huippuvuodet; klo 13.15 Jarmo Virmavirta, Minun Vironi; 14.15 Antti Karlin, 25 v. Olipa taas kerran ”älynväläys”, palvelubussi kaupunkiin. Paikalla myös kahvila virolaistyylisin leivonnaisin. Viroyhteistyötä; klo 15 Rodeo – dokumentti Viron uudelleen itsenäistymisestä. klo 18, Matti Heinilä kertoo laivanrakennusmestari Emanuel Eklundista ja hänelle hankittavasta muistolaatasta. . Merihistorian perinnepiiri hotelli Aquariuksen Saab-kabinetissa to 18.10. Nimimerkin käyttökin on mahdollista, mutta kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina saatettava toimituksen tietoon. Paikallisista aiheista lyhyesti (n. 2000 merkkiä) ja napakasti kirjoitetut ja kirjoittajan nimellä varustetut jutut päätyvät varmimmin ja nopeimmin lehden sivuille. klo 18, Antti Karlin esitelmöi. klo 18 Viikaisten koululla, katsotaan vanhoja kuvia Hiulta. Ohjelmassa on luentoja ja myynnissä on kirjallisuutta, levyjä ja virolaisia herkkuja. Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy Raimo Lakso kuvasi värejä ruskametsässä. klo 18, Ari Niittyluoto kertoo sillinkalastuksesta pohjoisilla vesillä. Hengenvaarallista jalankulkijoille ja autoilijoita hävettää ajaa pitkät päällä keskellä kaupunkia! . PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 8.05 ja laskee klo 18.36. Puutarhapiiri ke 17.10. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Otso, Ohto Perjantaina: Aarre, Aarto . klo 14-16, mahdollisia vapaita paikkoja voi kysyä toimistosta puh. klo 17 alkaen, tule hakemaan ratkaisuja pulmatilanteisiin, ei ennakkoilmoittautumista. . PÄIVÄN SANA Herran käsi on meidän yllämme. lokakuuta 2018 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi :Ajassa 11.10. KUSTAVI Sisällissota Kustavissa –luentosarjan osa 2 pe 12.10. ja pe 19.10. Viro-lauantai Pohitullin koululla la 13.10. Uuden risteyksen ja Vakka-Suomenkadun valot ollet pimeänä jo viikkoja. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE Meriveden korkeus eilen Sää meriasemilla SÄÄ +11 °C 3 +14 °C 4 +10 °C 5 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +15 +14 +14 +14 7 7 5 4 Torstai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +15 +15 +15 +14 9 9 6 5 Perjantai Turku +38 Helsinki +46 Hanko +42 Föglö +35 klo 9 +14°C +12°C +12°C +16°C eilen klo 15 Turku Helsinki Hanko Maarianh. Varautuminen tulevaan B Pohitullin koululla to 18.10. Kertamaksu 6 e paikan päällä. Siellä kiertää kolme kertaa viikossa kutsutaksi, Pyhämaassa ja Lokalahdessa ei julkista liikennettä nimeksikään ja Kalannissa jonkin verran. Uusi tekniikka eläinten seurannassa – luento Viikaisten auditoriossa ti 16.10. . Torstaina 11. klo 18, keskustellaan siitä, mitä opimme viime kesästä. Lähtö museon luota hautausmaalle kello 13. klo 10.00-16.30. Vapaa pääsy, tervetuloa! Ugin perinnepiiri Wahlbergin museotalossa ma 15.10. VAKKAOPISTO Pyhämaan perinnepiiri Kuivarauman VPK:n talolla to 11.10. Sähköposti tulee perille osoitteella toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi LUKIJAN KUVA TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . . klo 14-16 asianajaja (eläkkeellä) Tarmo Kankaan johdolla. Hiun historiapiiri ti 16.10. . Kuu nousee klo 10.42 ja laskee klo 19.51. 02 8451 5266. . Miten vaikeaa on katulamppujen sähköistys. Varautuminen tulevaan A alkaa Pohitullin koululla to 11.10. klo 18 kunnantalon valtuustosalissa. Mutta viis siitä, kunhan vaan ”ruutukaava-alueella” on tarjolla ”non-stop” liikennettä. Myös kuvia, esimerkiksi seudulla tavatuista luonnon ihmeistä, voi lähettää toimitukseen. Merellinen ilta kulttuurikeskus Crusellissa to 11.10. . . Herran käsi on voimallinen! Ps. Avoin atkja älylaitepaja Pohitullin koululla ma 15.10. Ohjeita kirjoittajille – ja kuvaajille UUDENKAUPUNGIN SANOMIEN Lukijan ääni -palstalla julkaistaan ensisijaisesti lehden lukijoiden omalla nimellä varustettuja kirjoituksia. klo 13, ottakaa mukaan jokin mielenkiintoinen tai vähemmän mielenkiintoinen esine. Voisiko Korihait antaa selityksen miksi Fiifi Aidoo meni Kaarinaan eikä Korihaihin. Ja vain keskustaan, jossa kaikki on vajaan kilometrin säteellä. 118:16 . RAIMO LAKSO. . Näinhän meidän verorahoja käytetään keskusta ihmisten hyväksi! . klo 13, hautausmaakierros sisällissodan merkeissä
– Leluista ollaan valmiit maksamaan hyvä hinta, mutta taidokkaat käsityötkään eivät nouse kovin arvokkaiksi hinnaltaan, Virtamo sanoo. Myös Commoderella on omat harrastajansa ja lelutkin ovat kysyttyjä. Huutokaupan korkein hinta maksetaan ennakkotarjouksena Isänmaallisen Kansanliikkeen ryijystä. Reijo Virtamo . Myös muut Viipuri-valokuvat ja korttisarjat ovat haluttuja. Huutokaupoissa riittää väkeä tuvan täydeltä.. Eikä kyse ollut vain vanhemmasta väestä, tarjolla oleva kiinnostaa nuorempiakin. Kodin käyttöesineet kuten veitset, haarukat ja muut eivät hopeisinakaan nouse muutama kymmentä euroa kalleimmaksi. Kupittaan Savikin tunnetaan ja sillä on omat ystävänsä ja keräiliMeklarillekaan harvemmin tulee eteen tällaista kokonaisuutta. Albumi Viipurin voitonparaatista vuodelta 1918 nousee arvoonsa. Niilläkin on aina harrastajansa. Tarjolla oli niin huonekaluja, valokuvia kuin muutakin aikanaan Viipurista tuotua ja siitä kertovaa. Nintendon Donkey Kong -pelistä käydään huutajien välistä kisaa. 8 Torstaina 11. Niiden elämä alkoi Viipurissa ja matka jatkuu edelleen. TARJOLLA ON myös suuri joukko erilaisia astioita, lautasia, kulhoja, laseja, tuoppeja, mukeja sekä keramiikkaja posliiniesineitä. Suojeluskunnan sekä Lotta Svärdin tunnuksilla varustetut esineet ovat nekin suosittuja. Käsintehdyt silkkiset pöytäliinat ja muut tekstiilit lähtevät varsin halvalla. – Tämä nyt huutokaupassa oleva esineistö on poikkeuksellisen laaja. Lottapuku on toki odotetusti arvokkaampi. Arabia-esineiden hinta vaihtelee valmistusvuodesta ja leimasta riippuen. Huutokauppa kiinnosti Nopperlassa Lottaperinne kiinnostaa. Kysyntää on myös vanhoilla valokuva-albumeilla Viipurista. Reijo Virtamo esittelee lottapukua. Näin monipuolinen tarjolla oleva esineistö tarjoaa kuitenkin kiintoisan näkökulman siihen, mitä huutokaupasta nykyään haetaan. Nykylapsetkin ovat joskus ihastuksissaan tällaiseen vanhaan. Näitä onneksi sodan jälkeen säästyi, vaikka ne pitikin rauhansopimuksen mukaan hävittää ”fasistisina” tavaroina. Oman pikantin lisänsä huutokauppaan tuovat vanhat lelut sekä ennen kaikkea vanhat tietokonepelit. VIRTAMO ALOITTI huutokauppaamisen kello yksitoista. Koulun vanhempainyhdistys huolehtii kahvituksesta ja puffetista. Neljä tuntia myöhemmin huutokauppa on vielä täydessä käynnissä, ilman taukoja. Jäljellä ovat vielä sitkeimmät huutajat tai ehkä ne, jotka ovat odottaneet jotain tiettyä esinettä kuin kuuta nousevaa. Meklarillekaan harvemmin tulee eteen tällaista kokonaisuutta, huutokaupan toimeksiannoksi saanut Reijo Virtamo kertoo. MYÖS KULTAja hopea-esineistä, kuten kelloista, sormuksista sekä koruista ollaan valmiit maksamaan hyvä summa. . lokakuuta 2018 Sotamuistoista leluihin LOKALAHTI Rauno Laine Vanha Viipurikin oli läsnä sunnuntaina Nopperlan tilalla järjestetyssä huutokaupassa. Huutokauppojen toimeksiantajia ja sitä, mistä esineistö on peräisin ei kerrota julkisuuteen perikuntienkin toivomuksesta. Myös Aku Ankkojen vanhat vuosikerrat löytävät ottajansa, vanha kunnon Aku on aina Aku. Vanhaa haetaan esimerkiksi kodin sisustukseen. Tämän huutokaupan tähtenä tuikki timanttisormus. Lapsenlapsille menee, eräs huutajakin kertoi. – Tämä matkaa nyt Pohjanmaalle, Lapualle, Virtamo paljastaa. Tyylihuonekalut kelpaavat, peilipiironki ja uusrokokootuolit sekä nojatuoli lähtevät täältä uuteen kotiinsa. Tässä hän on oikeassa. Sotamuistoilla sekä Suomen historiaan liittyvillä esineillä on aina kysyntää, niin nytkin. Alvar Aallon suunnitteleman lasivaasin arvo tunnetaan ja kysyntää on myös Timo Sarpanevan suunnittelemilla esineillä. Huutokaupat kiinnostavat, Antiikki-Klarankin tilat täyttyvät viimeistä paikkaa myöten
Paitsi sotakirjallisuutta, tarjolla on myös Uuttakaupunkia käsitteleviä teoksia. Virtamon nuijan alle päätyy myös erilaista kirjallisuutta. Toisaalta on hyvä, että vanhat arvokkaat esineet löytävät uuden kodin, toisaalta miettii että tässäkö tämä yksi ihmiselo taas on. Sama koskee myös taidetta. Kun seuraa huutokaupan kulkua tulee mieleen monenlaisia ajatuksia. Korkein hinta maksetaan nyt yhdestä Olavi Juutilaisen meriaiheisesta taulusta sekä Joel Pehkosen puuhirvestä, mutta toisaalta R.W. lokakuuta 2018 9 jänsä. Huutokaupoissa voikin joskus löytää kirja-aarteita, joita ei enää mistään muualta saa. Joel Pehkosen hirvi oli haluttu ostos. UUSIKAUPUNKI Vakka-Suomenkatu 18 ma – la 7–23 , su 10–23 tok.fi Loppuviikon ostosvinkit! 13 90 kg Kulman Keittiön Broiler-vuohenjuustosalaatti Kokonainen Grillattu broileri 4 90 kg Palvelutoriltamme to–la 11.–13.10. Lottaperinne kiinnostaa. Reijo Virtamo esittelee lottapukua. Torstaina 11. Ekmanin taulu jää nyt rannalle. 800 g TO–LA TO–SU 3 KPL TO–SU TO–SU TO–SU 1 55 kpl Saarioinen Kanatai pihvihampurilainen 150 g (10,60/kg) 1 99 tlk Rainbow Tuorepuristettu appelsiinitäysmehu 1 L TO–SU. 7 95 kg Partasen Wienerleike 2 kpl:n paketti Atria Vuolu kanafilee 200 g (19,90/kg) 3 98 pkt 1 99 kpl Rosten Crusta Karpalo sekaleipä 300 g (6,63/kg) 99 ps Suomi Porkkanat 1 kg:n pussi 1 99 kg Egypti Granaattiomenat TO–SU 7 95 kg 1 00 Rosten Hillomunkit 3 x 60 g (5,55/kg) Kalaneuvos Savustettu siika n
Murrepiiri klo 12.30. Pyhämaan Pyryn hiihtolippuja muutama kpl hiihtoputkeen saatavana Karilta p. Vanhusneuvola Kompassin vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, p.aika klo 10-11.30. Samaan aikaan media ja poliitikot ovat ennennäkemättömän huolissaan ilmaston lämpenemisestä. Hinta sis. Ilm. Jos ilmasto lämpenee kaksi astetta vuosisadan loppuun mennessä, esimerkiksi maailman koralliriutat menetetään ehkä kokonaan, ja arktinen luonto muuttuu tunnistamattomaksi. Syöpäyhdistys päivystää to klo 13-17. 10 Torstaina 11. 050 306 0530. Spr ja Lounais-Suomen syöpäyhdistys Ystävän Tupa, Alinenkatu 26 on auki seuraavasti: ma, ti, ke ja pe klo 9.30-14.30. klo 14 Saarnistossa. klo18 Ystäväntupa Alinenkatu 26. Jos sääennusteet pitävät paikkansa, viikonloppuna täällä Lounais-Suomessa voi lähteä nauttimaan pitkäksi venähtäneen kesän viimeisistä auringonottokeleistä. Ihmiskunta on riippuvaisempi vakaasta ilmastosta kuin olemme ymmärtäneetkään. UJK taitoluistelu Kutsukilpailu su 14.10. 040 097 0484 viestillä 14.10. sekä maksu toimistolle viim. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi LUONNOSSA TAPAHTUU SEURATOIMINTA Pienistä puroista LUONTO Maija Karala Ennätyslämmintä kevättä seurasi poikkeuksellinen hellekesä. menn. Sakunkulman päiväkeskus To: kuntosali ja vanhusneuvola Kompassi suljettu. Maanantaina ilmestynyt IPCC:n eli hallitustenvälisen ilmastopaneelin raportti näyttää järkyttäneen niitäkin, jotka ovat tähän saakka ajatelleet, että lämpenemisen pysäyttäminen on jonkun muun ongelma joskus myöhemmin. klo 9-19. n. Tätä soppaa eivät jo valmiiksi ahtaalla olevat viljelijät tarvitsisi. 050 569 3989. Rankkasateiden ja pitkien kuivuusjaksojen vuorottelu vaikeuttaa maanviljelyä kaikkialla ja tuhohyönteiset rakastavat lämpöä. USEIN kehotukset pienentää päästöjä tuntuvat syyllistämiseltä. VÄLITÖN seuraus on sään ääri-ilmiöiden yleistyminen, josta helteen ystävät ovat tänä vuonna nauttineet, mutta maanviljelijät eivät. – Pe: kutsutaksitilaukset klo 8-9, p. Tähän saakka kahta astetta on pidetty turvarajana, jossa seuraukset vielä pysyvät siedettävinä. Metalli 268 Pikkujouluristeily 8.–9.12. Vakka-Suomen Keräilijät kokoontuvat U:gissa ke 17.10. 044 023 3510 tai s.posti: toimisto@metalli268.fi. Ukin Tikka Loka-marraskuu sarjakilpailut su 14.10. menn.. Ilm. Ilm. Jaanalta ark klo 9-16 p. Sitovat ilm. 040 559 5727. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. com tai p. ja ilm. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Tampereelle mahtuu vielä mukaan. menn. leamaria.keskinen@gmail. MAAILMAN päättäjille suunnattu raportti vertailee, millaisia ovat erot 1,5 ja 2 asteen maailmojen välillä. lokakuuta 2018 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 4–6 m/s SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. kulj., hytin sekä buffetillallisen. 16.10. Liput 10e sis. Tuolijumppa klo 11. Terveyspiste ti klo 10-12 ja bingo klo 12. klo 15 katsomaan Laulu-ja tanssiyhtye Katjushan esitystä Lokalahden koulun liikuntasaliin. Edessä ovat ihmiskunnan historian ratkaisevat vuodet. 7.11. Jäsenristeily. 040 059 8762. Niittyleinikki kukkii lokakuussa. Valkeat joulut ovat Etelä-Suomessa jo harvinaisuus, mutta sen sijaan kukkakimppuja voi usein poimia vielä joulun alla. Eläkeliiton Kalannin yhdistys ry Ke 31.10. Merjalle p. Eki Liikkanen, p. Nyt sää on taas epätavallisen lämmin. Ei nykyisiä lajikkeitakaan ole jalostettu niihin sään ja valon yhdistelmiin, joita uusi ilmasto tuo tullessaan. Kädentaitomessuille 18.11. Tarkemmat tiedot kisoista ja luistelujärjestyksestä Jää-Kotkien taitoluistelu sivuilta. Pienistä puroista syntyy suuri virta, mutta nyt sen suunta on käännettävä. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Martat – Kalannin Marttayhdistys Lokalahden Martat ovat kutsuneet meidät su 21.10. esityksen ja pullakahvin. Ne ulottuvat valintoihin, joita on totuttu pitämään jokaisen henkilökohtaisena asiana, kuten autoiluun, lihansyöntiin, lomamatkoihin ja jopa lapsilukuun. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Telakan eläkeläiskerho ja Metalli 36 Edullinen Baltic Princess risteily 10.–11.12. Nettiparkki on toistaiseksi suljettu. Hiilidioksidia tupruaa ilmakehään ihmisten toimien seurauksena, mutta jokaisen henkilökohtainen osuus on pieni ja vaikuttamisen mahdollisuudet rajalliset. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Laivalla viihdyttää Kyösti Mäkimattila. Merja 4.11. Tule tutustumaan yhdistyksien toimintaan. Hiihtoputki on jo käytössä. Ilmastonmuutos on siitä ikävä ongelma, että se on samaan aikaan meidän kaikkien eikä kenenkään syytä. Lisät. Iltalähtö Siljan Baltic Princessillä. Luvut viittaavat siihen, paljonko ilmaston annetaan lämmetä verrattuna nollalinjana toimivaan 1800-luvun loppupuoleen. ja ystävänpäivän risteily Viking Grace 12.–13.2. Raportin mukaan tilanne on ikävämpi. Silja Baltic Princess. Kuljetus Ugista, ikkunahytti ja meriaamiainen. Tied. Ihmiskunta on riippuvaisempi vakaasta ilmastosta kuin olemme ymmärtäneetkään
Musikaali kertoo Kirka Babitizin koko elämän kaaren, jota siivittää Kirkan tunnetut musiikkikappaleet. 6) Isl am (su nna lai nen ). 7) Kuka on ohjannut elokuvan Hölmö nuori sydän. Niiden avulla voidaan reaaliaikaisesti seurata vaikkapa lintujen muuttoa, eläinten sukelluksia ja kalojen vaelluksia. ja 19. Yhtenä heistä yhdistyksen kunniajäseneksi nimetty kalantilainen taiteilija Raimo Aarras. 8) Kiin a. Viikaisten auditoriossa klo 18-19.30 tutustutaan uusiin menetelmiin eläinten seurannassa. 7) Sel ma Vilh une n. Tervetuloa! Taideyhdistyksen vuosinäyttely Vakka-Suomen Taideyhdistys ry:n vuosinäyttely Crusellissa 10.10.–6.11.2018. Kirka aloitti esiintymisen jo nuorena poikana ja mukana musikaalissa on myös pikku-Kirka. Toive Vähätupa Vakka-opisto Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys Tervetuloa! Kahvitarjoilu! Merellinen ilta tänään torstaina kello 18 Kulttuurikeskus Crusellissa ARI NIITTYLUOTO kertoo UUSIKAUPUNKILAISTEN SILLINKALASTUKSESTA POHJOISILLA VESILLÄ TÄMÄNVUOTINEN JOULUKORTTI ESITELLÄÄN ILLASSA! Järjestäjät: Rauhankatu (linja-autoas.) Uusikaupunki P. TAPAHTUMAT Taideyhdistyksen vuosinäyttely avattiin eilen UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Vakka-Suomen Taideyhdistys ry:n perinteisen vuosinäyttelyn avajaisia vietettiin eilen illalla kulttuurikeskus Crusellissa. Myynnissä herkullisia vohveleita. Tomi on sovittanut kappaleet soolokitaralle. Ovet suljetaan hartaushetken alkaessa klo 19.00, joten tule ajoissa paikalle. Kahvitus ja lipunmyynti alkaa tuntia ennen konserttia. Tervetuloa! Tomi Paldanius konsertoi Vehmaalla Tomi Paldanius esiintyy Vehmaalla Vinkkilän seurakuntatalolla sunnuntaina 14.10. kello 14.00 alkavassa kahvikonsertissa. Ilm. Kiertueen ohjelmistoon kuuluu myös ensilevyn parhaita paloja mm. Paneelikeskustelun osallistujina ovat kaupunginhallituksenja valtuuston puheenjohtajistoa, sosiaalija terveysjohtaja Sari Rantanen, avoterveydenhuollon ylilääkäri Pia Lahtinen ja vanhustyön johtaja Kirsi Routi-Pitkänen. Ystäväja perhepiiri olivat hänelle aina tärkeitä ja ne ovat vahvasti mukana esityksessä. Lisätietoja Classic Hits Fingerstyle Guitar -kiertueesta osoitteessa www.tomipaldanius.com Konsertin järjestää yhteistyössä Vehmaan kulttuuritoimi ja seurakunta. 9) Chi cag o Bla ckh aw ks. Kaikki otetaan huomioon ja pidempään tanssineet saavat lisähaastetta. Tässä ensimmäisessä ottelussa vastustajana on Lahti Basketin ja YMCA Heinolan yhdistelmäjoukkue. klo 17.00-20.15 välisenä aikana. 4) Entä minkä yhtiön jalostamo Porvoossa on toiseksi suurin. klo 12 ViaDia Uusikaupunki ry:n ruokaaputyö tarjoaa ilmaisen lounaan Lähteellä, Sepänkatu 3. Messu Laitilan Luther-kappelissa sunnuntaina 14.10. Avoinna: ti-pe klo 10 -17 ja su klo 12 -16. Eka Kebab Uusikaupunki • kotiinkuljetus joka päivä 2,50 € Lounasbuffet 9 e ark. Maksuton lounas Perjantaina 12.10. Tule mukaan tanssikurssille etkä jää enää jenkan soidessa sivuun istumaan. 5) Ih oon . Vastaan asettuu turkulainen Edmonton Broilers, jonka pelaajista suurin osa on saanut oppinsa Pohitullin parketeilta. 02 844 11 88 Av: ma-pe 11-22, la-su 12-22 Maksuvaihtoehdot: käteinen, pankkikortti ja lounasseteli. marraskuuta asti.. klo 10, toimittaa pastori TT Anssi Simojoki. Tarkemmat tiedot kisoista ja luistelujärjestyksestä Jää-Kotkien taitoluistelusivuilta. MERKKIPÄIVÄT 1) Kuka suomalainen on Forbes-lehden listalla Euroopan 50 johtavasta teknologia-alan naisesta. Päivän aikana mahdollisuus seurata upeita kisaohjelmia. Tämä sopii kaikille eli sinulle joka et ole askeltakaan koskaan tanssinut sekä pidempäänkin tanssineille. Classic Hits Fingerstyle Guitar Vol.2 -kiertueella kuullaan täysin uusia soolokitarasovituksia mm. Torstaina 11. Queenilta, Led Zeppeliniltä, Eaglesilta ja Jimi Hendrixiltä. 2018 Classic Hits Fingerstyle Guitar -kiertue on Tomin toisen levyn julkaisukiertue. Kahvittelun lomassa keskustelemme ja laulamme yhdessä Anttiloiden johdolla. vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen B-poikien valtakunnallinen ykkösdivar ottelu Korihaiden 16vuotiaiden poikien tämän kauden ensimmäinen valtakunnallinen sarjapeli pelataan lauantaina 13.10. 4) Nes tee n. Kirka oli yksi menestykseimmistä suomalaisista muusikoista kautta aikain. 10 KYSYMYSTÄ 1 . Kysymykset mieluiten sähköpostitse sari.mykra@uusikaupunki.fi. fi/0443426022. Jäseniä Vakka-Suomen yhdistyksessä oli viime vuoden lopulla 84 ja tämänkertaiseen vuosinäyttelyyn osallistuu noin parikymmentä taiteilijaa. Monivaiheinen ja värikäs elämä tuodaan teatterinäyttämölle iloineen ja suruineen, olihan Kirkalla runsaasti molempia. Näyttely on avoinna 6. Tervetuloa! Vapaa pääsy ja monipuolinen buffetti. Jenkkaa ja humppaa Hei nyt on loistava tilaisuus päästä oppimaan jenkan ja humpan askeleet torstaina 11.10. Dire Straitsilta, Eric Claptonilta, Santanalta ja Gary Moorelta. Musiikkija keskusteluilta Tervetuloa tänään torstaina klo 18.00 Katukirkkoon (Alinenkatu 36) Musiikkija keskusteluiltaan. Fingerstyle kitaristi Tomi Paldanius soittaa tunnetuiden kappaleiden melodiat, soinnut, bassolinjat ja jopa kitarasoolot samanaikaisesti. 1) Lin da Liu kas . klo 19.00 jaetaan Katukirkossa (Alinenkatu 36) ruokakasseja apua tarvitseville. Ruokakassien jako Katukirkossa Huomenna perjantaina 12.10. 3) Minkä yhtiön tehdas Raahessa on Suomen suurin yksittäinen hiilidioksidipäästöjen tuottaja. Omaa paria ei tarvita eli paikalle vaan suoraan ilmoittautumatta. klo 12 Pohitullissa. Pieni luentomaksu paikan päällä tai netissä ilmoittautuessa www. Paneelikeskustelu Kulttuurikeskus Crusellissa ke 17.10.2018 klo 14 Uudenkaupungin vanhusneuvosto järjestää paneelikeskustelun aiheesta sosiaalija terveydenhuollon ajankohtaisuus alueellamme. klo 14. Työväentalolla klo 1821.15! Voit osallistua molempiin lajeihin tai pelkästään toiseen, miten sinulle vain sopii. väliajan. Kisoissa mukana yhteensä 100 taitoluistelijaa. mennessä toimistoon puh. Kirkkokahvin jälkeen opetusvartti katekismuksesta Uusi tekniikka eläinten seurannassa Tällä Vakka-opiston luennolla ti 16.10. 9) Mikä on Henri Jokiharjun NHL-seura. Taideyhdistyksen vuosinäytely on avoinna 6. TIISTAI TORSTAI LAUANTAI KOLME KERTAA VIIKOSSA Taitoluistelu Uudenkaupungin Jää-Kotkien taitoluistelukutsukilpailut su 14.10. marraskuuta saakka, tiistaista perjantaihin klo 1017 ja sunnuntaisin klo 12-16. Aiheesta voi sihteerille laittaa etukäteiskysymyksiä, joita mahdollisuuksien mukaan käsitellään tilaisuudessa. (02) 8451 5266 tai netin kautta www. Esityksen kesto 2 h sis. 6) Mikä on avaarien pääuskonto. 2) Kuka katutaiteilija teki teoksen Girl With Balloon. Tiedossa on kovaa vääntöä ja katsomon kannustus on tärkeää. Lämpimästi tervetuloa! Lisätiedot www.tanssinsydan. kurssille viimeistään 15.10. 3) SSA B:n . Lipputiedustelut teatterin toimistosta 02 8451 5440 (ke-pe 9 13), ja tuntia ennen ovelta. klo 11–15 Buffet auki myös viikonloppuisin klo 12–16. Vuosinäyttelyn teemaksi oli tällä kertaa valittu ”Minä ja hän”. lokakuuta 2018 11 Lämmin kiitos merkkipäivääni muistaneille. Näyttely esittelee hyvin monipuolisesti taideyhdistyksen jäsenistöä, sillä esillä on niin maalauksia, veistoksia, taidekeramiikkaa, sekatekniikalla toteutettuja kollaaseja kuin valokuvia. Paneelin puheenjohtajana toimii vanhusneuvoston sihteeri Sari Mykrä. Kisoissa luistelee 18 UJK:n luistelijaa. 2) Ban ksy . 10) 17. Tervetuloa! KIRKA – Varrella virran Teatteri Provinssin vierailu Salosta Crusellissa la 13.10. 8) Mikä maa voitti sekä avoimen että naisten sarjan shakkiolympialaisissa vuonna 2018. 10) Kuinka monta tavua on haikurunossa. 5) Mihin ihmisen elimeen ruusuksi kutsuttu bakteeriinfektio iskee. klo 10 Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää messun Laitilan Luther-kappelissa (Vihtorinkatu 7) sunnuntaina 14.10. Klo 9-19.00 jäähallissa. Kurssi kokoontuu tietotekniikan opettaja Eero Ollikaisen johdolla opiston atk-luokassa Pohitullin koulun toimipisteessä torstaisin 18.10.-8.11. Kurssilla myös luodaan ohjatusti ilmainen, monikäyttöinen ja kaikilla laitteilla toimiva Gmail sähköpostiosoite/Google-tunnus sitä tarvitseville (ja tarvittaessa myös Outlook/Microsofttunnus). Näyttelyn juryttäjänä, eli henkilönä, joka lopulta valitsi esille tulleet teokset, toimii Inspira ry:n puheenjohtaja Jaana Mantere. vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen Nettija sähköpostikurssi (Gmail, Outlook) Vakka-opiston kurssilla pääset tutustumaan internetin monipuoliseen käyttöön ja saat sähköpostin käytön hallintaasi. Jurytettäväksi sai jokainen taideyhdistyksen jäsen tuoda vähintään kaksi ja enintään viisi teosta. Kumpikin joukkue kärsi avauspelissään tappion joten tervetuloa kannustamaan Korihait avausvoittoon! Aloitusheitto 20:15 Pohitullissa. Korihait 3 – Edmonton Broilers Korihait 3:n kotiavaus nelosdivarissa on perjantaina. Vuosinäyttely onkin vuonna 1976 perustetun yhdistyksen yksi tärkeimmistä vuotuisista tapahtumista. Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat itsellensä oman maksuttoman sähköpostiosoitteen sekä oppia käyttämään nettiä ja sähköpostia tehokkaasti
Lähes joka kodissa on vielä joku kupariesine – vaikka se yksi kahvipannu. KIRJASSA esitellään kuparin historiaa, eri kaupunkien vanhoja kupariseppiä, uusikaupunkilaisia kupariseppiä ja ammattikuntalaitosta. TILAISUUDESSA Pentti Siivonen kantoi esiin kaksi hyvin harvinaista esinettä, 1700-luvun kaakaokannuja. TEOKSEN NIMI on Koko kansan kupari. Uusikaupunkilaista käsityöläishistoriaa edustavat erityisesti kaksi mestaria, Karl Rosenberg ja Onni Ruusuvuori. Verstaassaan Myllymäen laidalla isä ja poika kumpikin vuorollaan valmistivat arvoesineiden ohella monenlaista arkista tarviketta mitoista sadevesiränneihin. . Keskiviikkona, kun kirjaa esiteltiin paikallisille tiedotusvälineille Kalannissa, Mika Reinholm kyselikin varovasti Siivosilta, onko kuvista löytynyt vahingossa syntyneitä kuvaajien peilikuvia. Teoksesta on otettu tuhannen kappaleen painos, ja Kansallismuseon lisäksi se tulee myyntiin kirjakauppoihin. Se viittaa kuparin suosioon sekä menneinä vuosikymmeninä että edelleen: Lähes joka kodissa on vielä joku kupariesine – vaikka se yksi kahvipannu. Tummasävyisen ilmeen on suunnitellut graafikko Timo Numminen. – Ei tietenkään! Sen sijaan sivuilla on toinen toistaan upeammin hohtelevia tee-, kahvija kaakaokannuja, oluttuoppeja, paloviina-astioita, samovaareja ynnä muuta. Noihin aikoihin kuuma kaakao, suklaajuoma, oli varakkaiden herkku, jota piiat pienellä kannulla kantoivat etenkin naisväen nautittavaksi. lokakuuta 2018 Kuparin hohdetta kalantilaiskokoelmasta KALANTI Raija Herrala-Nurmi Kalantilaisten Pentti ja Anne Siivosen keräämistä antiikkikokoelmista ilmestyi tällä viikolla neljäs kirja. – Lisää esineitä löytyi Laitilassa pidetystä huutokaupasta, Pentti Siivonen kertoo innostuksen heräämisestä. Vasta 1800-luvun lopussa kaakaota pääsivät maistelemaan laajemmat kansankerrokset. Kirjan tekemistä ovat tukeneet Uudenkaupungin Suomalaisen Seuran säätiö ja Alfred Kordelinin säätiö. Siksi museon edustajat ehdottivat julkistusta siellä, kertoo emeritus-päätoimittaja Matti Jussila, joka yhdessä antiikkiasiantuntija Wenzel Hagelstamin kanssa vastaa teoksen tekstistä. Samanlaisen kaakaokannun hän on riemukseen löytänyt vuodelta 1652 olevasta italialaisesta öljyvärimaalauksesta. . – Molemmat kannut on ostettu kokoelmaan Suomesta, kertoo Siivonen. Suomen ensimmäinen kirja kuparista Koko kansan kupari -kirjan julkistamistilaisuudessa Kansallismuseossa olivat läsnä Wenzel Hagelstam, Timo Numminen, Anne ja Pentti Siivonen sekä Matti Jussila. Niiden kuvaaminen oli kuitenkin haastavaa. 12 Torstaina 11. Molemmissa kannuissa on kahva ja koristeelliset jalat, toisessa pieni nokka. – Kyseessä on ensimmäinen kuparikirja Suomessa. Suomen ensimmäinen kuparikirja antaa myös ohjeita kuparin keräilijöille siitä, miten esineitä voi ajoittaa ja miten erottaa aidosti vanhat esineet uustuotannon jäljitelmistä. Vaikka kyseessä on omakustanne, se julkistettiin tiistaina poikkeuksellisesti Kansallismuseossa Helsingissä. Kuvista ovat vastanneet Katja Hagelstam ja Mika Reinholm. Noin kolmannes kokoelmasta saatiin mahtumaan kansien väliin. SIIVOSTEN ensimmäinen kupariesine oli Pentin isovanhempien komeron perukoilta 1970-luvulla löytynyt kahvipannu. Kirja oli mahdollista tehdä pelkästään Siivosten kokoelman varassa, sillä se on Jussilan mukaan Suomen suurin, monipuolisin ja korkeatasoisin. Kirjan tekijätiimi on sama kuin Siivosten kokoelmista aiemmin ilmestyneissä teoksissa. – Siinä on tarvittu intohimoa ja innostusta, lisää Anne Siivonen. KATJA POHTOLA Anne ja Pentti Siivosen kuparikokoelmaan kuuluu muun muassa kaksi todella harvinaista kaakaokannua 1700-luvulta.. Vaikein tehtävä olikin esiteltävien esineiden valinta suuresta kokoelmasta, kertoo kirjan toimittaja Matti Jussila. Lisäksi Uudenkaupungin kaupunki ja Vahterus Oy ovat varanneet painoksesta merkittävän määrän. Mestarien pajasta päätyi myöhemmin työvälineitä Luostarinmäen käsityöläismuseon suojiin Turkuun. Siitä lähtien kuparikokoelma on karttunut noin 450 esineen suuruiseksi – vakkojen, juustomuottien ja talonpoikaisantiikin kokoelmien rinnalla
Näkövammaisten kerho klo 13, srk-keskus. – Minnallahan on aivan valtavan upea ääni ja teatterin myötä hän pystyy eläytymään rooliin kuin rooliin myös laulaessaan. Rakkaamme Pauli Kalervo Viipuri * 11.03.1938 Räisälä † 14.09.2018 Uusikaupunki Kerran Karjalan kunnailta alkanut tie on kuljettu vanhuuden iltaan. Lokalahti Su 14.10. Kalanti To 11.10. Raamattupiiri ke 19.10. Rakkaudella muistaen puoliso lapset perheineen sisko sukulaiset ja ystävät Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme Johannes saLmisen muistoa ja otitte osaa suruumme. klo 18 Rinnallakulkijat-ryhmä. To 18.10. Konsertissa kuullaan yhteensä 18 kaksikon yhdessä valitsemaa laulua. . Pyhämaa Ke 10.10. klo 18.00 Musiikkija keskusteluilta, mukana Irma ja Aatos Anttila. Perhekerho klo 9.30 11.30, srk-koti. ja 18.10. Monivaiheinen polkusi päättynyt on ja muistot jää elämän pirtaan. – Sitä toivoisimme, että katsojat uskaltaisivat jättää meidän moninaiset roolimme tässä pienessä yhteisössä ulkopuolelle ja tulisivat katsomaan ja kuuntelemaan ennen kaikkea ihmisiä, ei niinkään politiikasta tai teatterista tuttuja henkilöitä. – Sunnuntaina kuullaan paljon vahvojen naisten lauluja. klo 17. Pyhäranta Su 14.10. Tervetuloa tilaisuuksiin! Lähde vapaasrk Osoite: Sepänkatu 3, 23500 Uusikaupunki. Ma 15.10. 044 571 3113. Ti 16.10. – Kirkkokuoron harjoitukset klo 18.30, srk-koti. Virsipiiri Attendo Ilonakoti klo 14, Merivuokko klo 15. Lämmin kiitos osanotosta. Lisää toiminnastamme lahdeseurakunta.net tapahtumakalenteri. Pe 12.10. . Torstaina 11. Laine. P. Kuuntele mua -kappaleesta ei säestäjä Jaana Vasaman mukaan ole vielä kertaakaan kuivin silmin selvitty ja tiukoille se ottaa nytkin. Lippuja myydään ovella. Torstaikerho klo 13, srk-koti. Naiset lupaavat musiikillisen iltapäivän ohjelmiston olevan aitoa, koskettavaa ja hyvin henkilökohtaista. Vapauden tango lauluja naisen elämän polun varrelta -konsertti Työväentalolla sunnuntaina 14.10. Su 14.10. klo 16 Kynttilämessu. klo 18. klo 10 messu. Sotka * 30.04.1939 Pyhämaa † 10.09.2018 Pyhämaa Kaipauksella Anselm Jorma ja Minna Kristiina, Tuomo, Essi, Olli ja Matti Niko Sukulaiset ja ystävät Saatossa vuosikymmenten toinen toistamme ymmärtäen. Naisten rukous ja raamattupiiri klo 18, srk-keskus/Takkah. Pyhämaan kirkkokuoron harj. Taivassalo Su 14.10. Lähetyksen ompeluseurat klo 18, srk-koti. Pe 12.10. 13, https://ruksa.fi, ruksa.uki@gmail.com Su 14.10. Ei jumalanpalvelusta. Tuli vuorosi ensin lähteä pois, vain kaipauksen kannel hiljaa soi. Ke 17.10 klo 18 Ruokakassijako seuratuvalla. klo 17 Minun lauluni jumalanpalvelus, juonto Mirjam Valopaasi. Su 14.10. aika), Kapiainen, Stenman. 044 363 5282. Konsertissa ei jaeta valmista ohjelmaa, vaan naiset toivovat, että katsojat tulevat musiikilliseen iltapäivään herkin ja avoimin mielin. omaiset Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Uudenkaupungin siunauskappelissa lauantaina 20.10.2018 klo 11.30. Ke 17.10. Jumalanpalvelus su 21.10. Muistotilaisuuteen ilmoittautumiset tiistaihin 16.10.2018 mennessä puh. Kappale kuullaan tulevana sunnuntaina Työväentalolla kaksikon yhteisessä konsertissa, jossa Bergström tulkitsee Vasaman säestämänä lauluja naiseuden polun varrelta. Kotisivu: lahdeseurakunta.net. – Jaana on varmaan ollut maailman paras opettaja, koska hän osaa opettaa hyvin rakentavasti. Avoin raamattupiiri klo 18.30, srk-keskus/ Nuorten huone. Lämmin kiitos myös Kalannin Palvelutalon henkilökunnalle Hannun hyvästä hoidosta. Tuominen * 17.03.1935 Uusikirkko Tl † 28.09.2018 Uusikaupunki Rakkaudella muistaen Jukka, Noora, Saaga ja Saku Sami, Mia, Emma ja Onni Sanni Santtu ja Reetta sukulaiset ja ystävät Sammui loiste silmien valon, taukosi sykintä sydämen jalon. Olet lämpimästi tervetullut mukaan tilaisuuksiimme! Katukirkko Alinenkatu 36, www.uudenkaupunginkatukirkko.fi, posti@uudenkaupunginkatukirkko.fi To 11.10. 040-8398757. klo 12. To 18.10. Helluntaisrk Ylinenk. klo 17.00 Hyvän Sanoman ilta, puhujina Teijo Määttä ja Mika Norima. Moniin lauluihin ollaan haettu jotain uutta ja niistä on tullut ihan erilaisia, kun näkökulma on ollut uusi, Vasama kertoo. klo 17, srk-keskus, Ari Stenman, p. klo 19.00 Ruokakassien jako apua tarvitseville. Ma 15.10 klo 10-12 Hyvää huomenta kustavilaiset. Päivähartaus Raakel Elolla klo 12 (huom. S.posti: lahdeseurakunta@gmail.com ViaDian lounas pe 12.10. Torstaipysäkki klo 11, srk-keskus. Ti 16.10. To 11.10. Kukon pojat ja miestenpiiri klo 19, srk-koti, Kapiainen, Stenman. Hautaan siunattu: Osmo Ensio Karjalainen, 79 v. Bergströmin on vaikea ottaa kohteliaisuuksia vastaan, mutta kiittää Vasamaa tuesta. Lämmin kiitos osanotosta. Uusi Laulu kuoron harj. Herposi käsi auttava, antava, rakkaus kaikkien kuormia kantava. Musiikki koskettaa syvältä. Vanhusten viikon messu klo 10, Uusi kirkko, Nurmi, Kapiainen, Hirvonen, diakoniatyö. Laiskat langat liikkeelle -piiri klo 13, srk-koti. klo 18.00 Rukousilta Tauno Laivon johdolla. SEURAKUNNAT SEURAKUNNAT Kastetut: Nella Aino Aleksandra Jokila Kuolleet: Johannes Salminen 81 v, Pauli Kalervo Viipuri 80 v, Mirja Aleksandra Saarinen 79 v, Veera Maria Puukki 89 v Kalanti. Todistusten ilta, Ossi Lehtovuori. Minusta on sääli, ettei hän ole laulanut enempää. – Me ollaan jo aiemmin tehty yhdessä keikkaa Turussa, mutta tämä on nyt ensimmäinen kerta Uudessakaupungissa, Jaana Vasama kertoo. Päiviemme määrän Luojamme antaa, myös voimaa surun ja kyyneleet kantaa. Ti 16.10. Olet sydämellisesti tervetullut tilaisuuksiimme! Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Sorvakkokodin virkistyspiiri klo 13. Musiikkia he ovat tehneet yhdessä enemmän tai vähemmän siitä asti. Arkipuuro klo 9-11, srk-keskus. Ti 16.10. klo 17. Sukkapiiri klo 12, srk-keskus. Sukkapiiri klo 14, srk-koti. Viikkomessu klo 18, Nurmi, Vuola. klo 15. Ke 17.10. Minna Bergström ja Jaana Vasama tarjoavat sunnuntaina musiikillisen matka naiseksi kasvamisen ytimeen Minna Bergström tulkitsee Jaana Vasaman säestämänä lauluja naisen elämän polulta sunnuntaina Työväentalolla. Ke 17.10. Ma 15.10 klo 13.15 Palvelukeskuksen kerho ja Jaalakodin hartaus 14.30. Operaatio Joulun Lapsi – lahjoja maailman vähävaraisille lapsille. Iltaa isännöivät Jani Taskinen & Co. Muistotilaisuus Saarniston seurakuntakodissa Pajusuontie 2. Messu kirkossa klo 13, Lahdenvainion tuulimylly-yhdistys kukittaa alttarin. Keskiviikkokerho klo 13, Paanula. – Varhaisnuorten kerho klo 18 19, srk-koti. Lähetyspiiri klo 19, srk-koti, Kapiainen, Stenman, Leivoset. Kuolleita: Sirkka Marjatta Leino 88 v ja Timo Tapani Nieminen 61 v. Lahja palautetaan Arjalle Loisteeseen (Keskustie 9), lisätietoja Arja Männistö p. Jumala toimii arjessa su 14.10. Ke 17.10. 044 363 5282 To 18.10. Rakas puoliso, äiti ja mummu Mirja Aleksandra Saarinen o.s. Margit, Anneli, Leena ja Tuulikki. Kulj. Äiti, mummi, isomummi Raija Hillevi Järvinen o.s. klo 18 Rukousilta, Mappe Mäkinen. Hänet pitää saada loppuelämäkseen nyt laulamaan, Vasama kehuu solistiaan. Olen kuin pieni lapsi avoinna Jaanan ehdotuksille ja ideoille. YHTEISEN musiikillisen sävelen kaksikko löysi joitakin vuosia sitten teatteriproduktion kautta. Naiset lupaavat, että konsertti tulee koskettamaan ja menee suoraan katsojien iholle.. Ke 17.10. +358 (0) 400 873 526 (pastori Ossi Lehtovuori). Su 14.10. Su 14.10. Messu klo 10, Kekki, Venho, mukana Emmaus-kuoro. Järj. klo 19, srk-koti, Ari Stenman, p. Viikkomessu klo 18, Uusi kirkko, Kalliopaasi, Vuola. Kustavi Su 14.10. To 18.10. Uusikaupunki To 11.10. Jumalanpalvelus klo 18, Kalliopaasi, Stenman. SUNNUNTAIN musiikillisessa iltapäivässä kuullaan lauluja naisen elämän polun varrelta aina lapsuudesta asti. Varhaisnuorten kerho klo 18 19, Reilan nuorisotila. Tulkintoja naisen elämän varrelta UUSIKAUPUNKI Päivi Sappinen Minna Bergström vetää ylleen mustan nahkatakin, sitaisee hiuksensa nutturalle, ottaa leveän haara-asennon lavan etureunalla ja alkaa laulaa. lokakuuta 2018 13 KUOLLEITA Siunattu lähimpien läsnä ollessa
Näytelmän toisena dramatisoijana toimii ohjaaja Tiia Valavuo. Näytelmän takaa löytyy uusikaupunkilainen nukketeatteritaiteilija Kerttu Aaltonen. Lappalainen Seppo, Åström Jalle 70, 13. Lännistö Simo, Sulo Tarja 60, 3. PURJEHDUS Purjehduksen koulumestaruuskilpailut 2018 kilpailtiin 14.9. Uusikaupunki menestyi purjehduksen koulumestaruuskilpailuissa OIKAISU Uudenkaupungin Sanomat kertoi kaupunkiin suunnitteilla olevasta palvelubussista (9.10). Tekijäkaksikko on pohtinut myös kiertueelle lähtemistä. – Eräs opiskelutoverini teki sadusta monologiversion ja vaikka pidin hänen tulkinnastaan, niin silti minua häiritsi se, että tarinassa oli niin paljon erilaisia tasoja ja ajatuksia, etten saanut kaikesta millään kiinni. Aalto Maria, Raula Jaakko 64, 9. Se on myös pehmeä ja sympaattinen materiaali, kehui Aaltonen. Tiia Valavuo, Kerttu Aaltonen, Pikku prinssi sekä kettu. Jari Mäkinen 25572 gr, 2. Puuskaisen tuulen vuoksi voitiin purjehtia vain yksi lähtö. Kirjan sivuilta ovat jääneet elämään monet tunnetut mietelauseet, kuten ”Vain sydämellä näkee hyvin”. Jarkko Majava 1749 gr, 6. Väärinkäsityksestä johtuen juttuun oli tullut virhe, joka koski kaupungin lahjoituksena saaman talon myyntitulojen tulevaa käyttöä. 14 Torstaina 11. Vuonna 2015 sai ensi-iltansa ranskalais-amerikkalainen animaatioelokuva Pikku prinssi, jonka ohjasi Mark Osbourne. Navakka tuuli toi omat haasteensa jo kolmen lähdön alkukarsintoihin. 1. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Heikki Walan ajatuksena on, että osa myyntituotosta voitaisiin käyttää esimerkiksi vanhuksille lahjoitettavien liukuesteiden eikä rollaattorien hankintaan, kuten jutussa oli mainittu. Avaruudella on tarinassa tärkeä roolinsa ja avaruuden rakentamisessa ovat avustaneet Jukka-Pekka Jäsperlä ja Janne Kari. Suikkanen Oili, Virtanen Raimo 62, 7. Ingerö Petteri, Nieminen Raimo 65, 10. – Huovuttaminen tarjoaa valtavasti mahdollisuuksia. Lukkarinen Reijo, Suominen Jaakko 72. Junnila ja Verro parhaat kauden päätöspelissä GOLF Senioreiden kauden päätöspeli pelattiin 25.9. Lavalla esiintyvät nuket ovat jälleen Kerttu Aaltosen käsialaa, mutta tällä kertaa ne on valmistettu huovuttamalla. Näytelmän nuket ovat Kerttu Aaltosen valmistamia alusta loppuun. Kaikille avoin esitys järjestetään 24. lokakuuta 2018 Voimassa LA-TI Koulukatu 7, Uusikaupunki | Avoinna: ma-pe 9.30-18, la 9-14 – PÄIVÄT TO 11.– LA 13.10. – Olen itse nähnyt kymmeniä vuosia sitten ruotsalaisen Marionetteatterin version sadusta ja se jätti kyllä pysyvän muistijäljen. parikilpailuna eli scramblena. VAIKKA Aaltosen ja Valavuon dramatisoiman nukkenäytelmän teksti noudattaakin alkuperäiskertomusta, niin se visuaalinen innoittaja löytyy elokuvista. Riku Hellsten 779 gr.. Janne Hyytiä 4411 gr, 4. Aalto Reijo, Vehmanen Jarkko 63, 8. Mutta vasta nyt tuntui siltä, että voisin itsekin tehdä klassikosta oman versioni, kertoi Aaltonen. Mikäli kiinnostusta riittää, tilausnäytäntöjä on mahdollista järjestää vielä myöhemminkin. 50 % (Alennus edullisemmasta tuotteesta) Osta 2 – SAAT TOISEN Iki-ihana Pikku prinssi valloittaa marraskuussa UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Osana Lasten kuu marraskuu ohjelmistoa nähdään iki-ihana klassikkosatu Pikku prinssi nukkenäytelmänä. Tulokset: 1. Uudenkaupungin yhtenäiskoulun joukkue oli paras omassa karsintayhmässään (6). Voiton vei Lagstad Skola Espoosta, toinen oli Helsingin Suomalainen yhtenäiskoulu ja Uudenkaupungin yhtenäiskoulu purjehti hienosti pronssille. Monet näkevät kirjan olevan erityisesti kritiikkiä aikuisten usein typerää maailmaa kohtaan. Näytelmän on tuottanut Kerttu Aaltosen nukketeatteri Piironginlaatikko ja projekti on saanut tukea Uudenkaupungin kaupungilta. Pikku prinssiä esitetään marraskuussa tilausnäytäntöinä varhaiskasvatuksen ja ala-asteen oppilaille. Joukkueessa purjehtivat Rasmus Salminen, AnttiJussi Laukkanen, Camilla Lehtonen ja Senni Saarela. Mäkinen voitti kalastuskisan KALASTUS Rikin Kalaseuran pilkki-/jigikisan tulokset 6.10. Valosuunnittelun, valoja ääniajot hoitaa Lasse Onninen. Kleemola Jarkko, Saari Markku 62, 5. marraskuuta klo 17. Vaikka kirja onkin satukirja, on siinä useita tasoja, joka puhuttelevat myös aikuisia. Junnila Kirsti, Verro Jarkko 59, 2. Juuso Vilo 3006 gr, 5. Keihäskoski Marjatta, Äikäs Kari 66, 12. Jarkko Leveä-Aho 24486 gr, 3. Alkulohkojen jälkeen yläasteikäisten purjehduksen koulumestaruus ratkaistiin kuuden veneen finaalina. Pikku prinssi ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1943. NÄYTELMÄÄN musiikin on tehnyt Rauno Melos. Hakanen Olli, Tättilä Raija 62, 6. Samaan kauneuden tunnelmaan pyritään myös tuoreessa nukkenäytelmässä. Kilpailuihin osallistui nelihenkisellä miehistöllä 11 joukkuetta. Hän vastaa lavastuksesta, nukeista ja niiden rooleista. Helsingin Merisatamassa. Sekä Kerttu Aaltoselle että Tiia Valavuolle Pikku Prinssi oli tuttu niin satukirjana kuin näyttämöversiona. Junnila Jyrki, Pulkkinen Jukka 61, 4. Koivumäki Arto, Sulo Vesa 72, 14. – Itse en ole elokuvaa nähnyt, mutta näin sen pohjalta tehdyn kuvakirjan ja jo se sai minut itkemään, kertoi Kerttu Aaltonen. Elokuvaa on pidetty yhtenä viime vuosien kauneimmista animaatioista. Lahtonen Teuvo, Lappalainen Mailis 66, 11. Vuosien mittaan olen huomannut, että Pikku prinssi onkin juuri niitä tekstejä, jotka puhuttelevat eri ikäkausina ja eri elämäntilanteissa aina eri tavalla, kuvaili Tiia Valavuo. Ranskalaisen Antoine de SaintExupéry kirjoittama satu kertoo ystävyydestä ja rakkaudesta, mutta myös aikuisuudesta ja ikuisesta onnen tavoittelusta. Kaksi näytelmän aikana kuultavaa laulua ovat puolestaan Tarja Kautsalon käsialaa ja hän myös esittää ne
Ilmoitus Ruissaari-Vartsaari ranta-asemakaavan muutoksen nähtävilläolosta (MRL 65 §) Ruissaari-Vartsaari ranta-asemakaavan muutos koskee osaa tilasta Penkkala 2:90. Ak 90 m 2 , kk 110 m 2 , yk 45 m 2 . Lauantaina Ugin torilla KURPITSAA Ruoka-, koristeja Halloween-kurpitsaa. UJK pelasi Mestiksen karsintasarjassa jo viime kaudella. Yhdeltä tietokoneelta tai älypuhelimesta voi antaa kilpailussa yhden äänen. UJK:n naiskiekkoilijat ovat aloittaneet kauden hyvin, kuva Rockets-pelistä, jonka UJK voitti niukasti 3–2.. Nyt kannattaa osallistua ja vaikuttaa. Käy äänestämässä Uudenkaupungin Sanomien nettisivuilla www.uudenkaupunginsanomat.fi viimeistään 26.10. Lattialämmitys/öljy tai maalämpö. VIIME viikonloppuna UJK pelasi kotonaan ja vastus oli jo toistamiseen kauden aikana Panelia. Koutuntien venevalKaman osaKasKunnan ylimääräinen kokous pidetään ti 6.11.2018 klo 19 Sundholmantie 194 / Karlin. Panelia sen sijaan osui puolitoista minuuttia ennen päätöstä, mutta UJK piti pään kylmänä ja loppuajat kiekkoa eikä päästänyt vieraita enää maalin lähelle. Toisen erän puolivälissä UJK tekaisi nopeaan tahtiin kaksi maalia ja piteli senkin jälkeen pelin ohjaksia, mutta ei kyennyt ratkaisemaan. lokakuuta 2018 15 PALVELUJA MYYDÄÄN Muutot ja kaikki muuttopalvelut Uudessakaupungissa ja Raumalla jo v. Sarja on tosin vasta alussa ja joukkueilla on takana erilainen määrä pelejä, mutta jos UJK:n tahti jatkuu, niin tulossa on joka tapauksessa selvästi parempi kausi kuin vuosi sitten. 0400 222 820 Lauantaina klo 9 alkaen Uudenkaupungin torilla Leivonnaisia Myös gluteenittomia herkkuja! p. Syyskuun lopussa UJK teki vieraskiertueen Helsingin seudulle. ENSIMMÄINEN kotipeli pelattiin 23.9. Naisten Mestiksen karsintalohkossa on viidestä ensimmäisestä pelistä tullut neljä voittoa ja sijoitus on lohkon kärkikolmikossa. 12.11.2018 Uudenkaupungin virastotalon Kaupunkisuunnittelun tiloissa, Välskärintie 2 C, III kerros ja yhteispalvelupiste Passarissa, Rauhankatu 10. varojen jako ja osakaskunnan lopettaminen. Iso tontti. Torstaina 11. Rauhanpuistossa (Alinenkatu 28-30). Tällä kaudella joukkue on mennyt eteenpäin ja alkukauden tiukat pelit ovat kääntyneet UJK:n voitoksi. Lohkon voittaja menee suoraan kevätkaudella pelattavaan Mestikseen, toinen ja kolmas karsivat muiden lohkojen kakkosen ja kolmosen kanssa. Silloin pelit olivat tasaisia, mutta päättyivät turhan usein UJK:n niukkaan tappioon. Kaupunginhallitus uusikaupunki.fi TORILLA PERUNAA, PUOLUKKAA ja OMENAA Ugin torilla lauantaina 13.10. klo 8-13 Jaakkola, p. Loimaan Rocketsia vastaan. www.jms-kuljetus.fi Tilausnumero 0400 728 091 TALO RAUMALLA 245 m 2 , 3 km keskustaan, 3 erillistä asuntoa. Täyskorjaus tehty 3-9 vuoden aikana. Asioina mm. UJK aloitti maalinteon, mutta vieraat kuittasivat 18 sekunnin kuluttua. Lopussa UJK sai vielä jäähyn, mutta kesti sen. Äänestäneiden kesken arvotaan lahjakortteja paikallisiin liikkeisiin. Vuoden Hehkuvin persoona julkistetaan Hehku-karnevaalissa perjantaina 2.11. UJK:n ensimmäinen peli oli vieraissa Paneliaa vastaan, tuloksena oli 4–2-voitto. Kausi alkoi jo syyskuun puolivälissä. 1996. Lauantaipelissä kaatui EKS 6–3, mutta kovasti naiskiekkoon panostava HIFK oli liian vahva ja aiheutti UJK:lle tähän mennessä kauden ainoan tappion lukemin 6–2. Mahdolliset muistutukset tulee toimittaa viimeistään 12.11.2018 klo 15.00 mennessä osoitteella Uudenkaupungin kaupunki, Hallintoja kehittämiskeskus, Kirjaamo, PL 20, 23501 Uusikaupunki. Oikotie 14590911 P. Kaava-asiakirjat pidetään nähtävillä 11.10. Kts. UJK:n seuraava peli on kotikentällä 13.10. SARJATAULUKKO näyttää UJK:n kannalta mairittelevalta, APV Alavudelta, HIFK ja UJK muodostavat 12 pisteen kärkikolmikon, neljäntenä olevalla EKS:llä on kolme pistettä. Rockets aloitti maalinteon, sitten UJK teki kolme ja päätöserän loppuhetkillä Rockets tuli ylivoimalla maalin päähän. kello 18.15, vastustajaksi saapuu Salo HT, joka on vielä pisteittä, mutta tosin pelannut vasta kaksi peliä. 040 551 9333. KUULUTUKSIA KOKOUKSIA Äänestä vuoden 2018 Hehkuvin persoona Äänestyksen järjestää Uudenkaupungin Sanomat yhteistyössä Uudenkaupungin Yrittäjien ja kaupungin kanssa. Edulliset hinnat. 044 257 3131 Alarinne 1, Uusikaupunki www.ilonanjuhlaherkut.fi -Herkkuja kotileipomostaUJK:n naiskiekkoilijoilla hieno kauden alku JÄÄKIEKKO Jussi Arola UJK:n naiskiekkoilijat ovat aloittaneet kautensa erinomaisesti
Avauserä on vielä suhteellisen normaalia peliä. Ensimmäinen peli oli turkulaista FBC Loisto Originals -joukkuetta vastaan. 6 -pack Sinebrychoff cLASSIc LONG DRINK 5,5% 0,33 L (5,57/L) (hinta sis. Sen sijaan Runosmäen erän lähes ainoa hyökkäys onnistui ja se oli kahden pisteen arvoinen maali. lokakuuta 2018 ETELÄPOIJU KESKUSTAN UUSI TARJOAA ETELÄPOIJU Palvelemme MA-LA 8-21 SU 9-21 Koulukatu 2, Uusikaupunki TARJOUKSET VOIMASSA TORSTAINA 11.10. 16 Torstaina 11. Viime kaudella Maccabi Ashdodin riveissä pelannut Lee teki kesällä sopimuksen Ironi Ness Zionan kanssa, kerrotaan basket.fi-sivustolla. KaPan Veera Soini osui Milla Erholtzin syötöstä 10. Syöttäjäksi merkittiin Riina Rantanen. – pERJANTAINA 12.10. KaPa onnistui toisen kerran sopivasti ennen erätaukoa, kun Milla Erholtzin kaukoveto upposi maalipuiden kautta neljä sekuntia ennen taukoa. Raumalla pelattavassa turnauksessa. ERÄ! Tuoreet SILAKKAfILeeT Suomi, säävaraus ERÄ! Lihamestarimme NAUDAN jAUheLIhA rasvaa alle 10%, Suomi 9 99 kg 6 99 Pauligin Juhla Mokka KAhvI 500 g (6,99/kg), 1 erä/talous Omassa uunissamme paistettu mAALAISpATONKI 325 g (6,12/kg) 1 99 kpl 2 pkt SATSUmA Espanja 99 kg 5 00 2 rs Kivikylän Palvarin LIhApyöRyKÄT ja pIhvIT 300-380 g (6,58-8,33/kg) Kivikylän SAvUmAUKAS 250 g JA KUNKKUKINKKU 220 g (11,96-13,59/kg) Karkkikadun IRTOmAKeISeT 2 kg/talous kg 6 99 kg pkt 2 99 kg 4 88 KaPan naisilla kahden pisteen kotiturnaus SALIBANDY Jussi Arola KaPan naisten kausi salibandyn kakkosdivarissa alkoi viikonloppuna kotiturnauksella. PÄIVÄN PÄÄTTÄNYT peli Runosmäen Urheilijoita vastaan oli sitten aivan eri tyyppinen. KaPan Juulia Peura avasi maalitilin jo neljännellä minuutilla Julia Hakanpään syötöstä, mutta vieraat tasoittivat minuuttia myöhemmin. Kolmas erä oli toisen toisinto, sillä erotuksella että KaPa painoi päälle entistä tiukemmin, kaksi minuuttia ylivoimankin turvin, mutta ilman tulosta. RunU ei pitkiä hyökkäyksiä edes yrittänyt, mutta yhdessä erän harvoista nopeista hyökkäyksistään se onnistui tasoittamaan. pantit 0,90) 6 -pack 11 34 Lihamestarimme viljaporsaan aidot pANOSvyö RImpSULUUT myös marinoituna, Suomi 5 99 kg 13 99 Tuore ruodoton KIRjOLOhIfILee Suomi, 2 filettä/tal. Riikka Laato sai avauspelissä hyvän paikan, mutta KaPassa pari kautta pelannut Loiston Inka Kuusisto (12) sai mailansa viime hetkellä eteen. Kaksi erää mentiin vauhdilla päästä päähän KaPan ollessa hallitsevampi, mutta helpottavaa kolmatta maalia ei tullut. Maalivahtien torjunnat koko ottelussa olivat 35–7. Lohkon pelit jatkuvat 27.10. Maalilla vastustajan maila kainalossa taistelee Riina Rantanen. ”Junnu” Lee vaihtoi seuraa Israelissa. pantit 0,90) 11 94 Karhu A-OLUT 5,3% 0,33 L (5,27/L) (hinta sis. Pelin maalit olivat siinä. KORIPALLO Uudenkaupungin Korihaiden kasvatti Gerald Lee Junior jatkaa Israelin liigassa, mutta seura vaihtuu. Toisessa erässä vierasjoukkue vetäytyi entistä tiiviimpään siilipuolustuksen maalin eteen ja KaPa piti palloa suurimman osan aikaa. KaPa hallitsi peliä selvästi, lopussa jopa ylivoimaisesti, mutta vastustajan taktiikka toimi ja se nappasi pisteet. Maalinteko oli kuitenkin vaikeaa, pelaajamuuri blokkasi ison osan laukauksista ja loput nappasi RunU:n maalivahti. Maajoukkueuransa jo päättänyt Lee pelasi ottelussa 17 minuuttia, teki 12 pistettä ja otti viisi levypalloa. Päivän anti oli kaksi vähämaalista 2–1-tulokseen päättynyttä ottelua. Israelin liiga käynnistyy Ironi Ness Zionan osalta sunnuntaina Maccabi Rishonia vastaan. Ykkösdivarin pelien jälkeen kakkosen lyhyemmät 15 minuutin erät ja juokseva peliaika aiheuttivat pelaajissakin monessa tilanteessa turhaa hätiköintiä ja pelistä jäi kokonaisuutena hieman sekava kuva, mutta niin käy usein kauden avauksissa. minuutilla. ”Junnu” Lee on jo pelannut ensimmäisen ottelunsa uudessa seurassa, kun Ironi Nezz Ziona voitti FIBA Europa Cupin ottelussa Cluj Nacopcan kotikentällään 91–78. Aamun avauspelin KaPa voitti, mutta illan päättäneen pelin hävisi. Muita maaleja ei nähty, maalivahtien torjunnat KaPan painostusta kuvaten 8–2