Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. Myös veneen sisätilojen puhdistukset ja käsittelyt. OSTAMME KULTAA JA HOPEAA! Ostoautomme paikalla: Näistä koruista maksoimme 219€ (09) 512 7298 www.jalonom.fi Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. LAUANTAI 12.12.2020 N:o 142 2,20€ irtonumero t Kaupunginlahden rannan kunnostus jatkuu keväällä Sivu 5 Kun yhdistykset tekevät yhdessä, saadaan paljon enemmän hyvää aikaan. klo 10-17 Tervetuloa! NÄMÄ LIIKKEET AVOINNA SU 13.12. tiistaina 15.12. Maksamme jalometallisi arvon HETI KÄTEISENÄ TAI TILILLE! K-Supermarket Itäpoiju Ketunkalliontie 1, 23500 UUSIKAUPUNKI klo 10-17 maanantaina 14.12. Kiillotuksen jälkeen pinnat suojataan vahalla tai pinnoitteella. KLO 12-15 Alinenkatu 21, Uki puh. Virttyneiden ja vaurioituneiden pintojen väri saadaan palautettua koneellisella kiillotuksella tai vesihionnalla. 044 722 5110 www.amalinda.fi ma 12-17.30 ti-pe 10-17.30 la 10-14 Merefestitarjouksia! Merefest -aukiolot: PE 9-18 LA 9-15 SU 12-15 Erä Blooming -paitoja alehintaan Paljon kesäuutta Kati K:lta! Lasten t-paidat (koot 62-98cm) 3,90€ / kpl KIRJA-VAKKA JOULUPUOTI Perinteinen POP UP -KIRPPIS Koulukatu 7, Uki Sisustusja Lahjavintti klo 10–14. Sivu 12 Mia Helén sanoo ” Kempika on muuttanut Liljalaaksonkatu 5 23500 Uusikaupunki P. P. 044-2319908 • Erik Sorolaisentie 10 N, Laitila @sjwdetailing sjwdetailing.fi SOITA JA PYYDÄ TARJOUS! VENEIDEN PINTAKÄSITTELYT AMMATTITAIDOLLA! Veneen pinnat joutuvat koville auringon UV-säteilyn ja veden epäpuhtauksien takia. 02 842 4203 www.kempika.fi Uusi osoite Liljalaaksonkatu 5 Palveluyrittäjät PUUTALOKAUPUNGIN JOULUSTA LÖYDÄT KAIKEN TARPEELLISEN ONNISTUNEEN JOULUN VIETTOON
4. 2. 4. Patinoitunutta jälkeä saa kun värjää sanomalehden kahvilla tai teellä. Nuorisovaltuustoon valittiin varsinaisiksi jäseniksi Aamu Levanen, Adaeze Adigwe, Hugo Pirppu, Oskari Hannula, Eetu Heikkilä, Anniina Hällfors, Masi Pietikäinen, Silja Santaniemi, Iiris Soininen, Eerika Vilmunen, Helmi Rantanen, Julia HautaAlus, Emma Broström, Siiri Soininen ja Maisa Kari. Jos haluat koristeeseen vanhan ajan tunnelmaa, voi sanomalehtipaperin värjätä ensin kahvilla tai teellä. Sanomalehtipaperilla paketoiduissa lahjoissa on vanhan ajan henkeä. Lainoja voi palauttaa palautusluukun kautta, mutta myöhästyminen ei haittaa, sillä myöhästymismaksua ei nyt peritä. Kierrätettävä lahjapaperi Sanomalehtipaperi on ekologista lahjapaperia, sillä käytön jälkeen sen voi laittaa paperinkeräykseen toisin kuin printatun lahjapaperin, joka on sekajätettä. 5. Huomaa, että paperista vain pieni osa jää näkyviin – ja sekin revitään, joten turhan nirso ei tarvitse olla. Ääniä annettiin yhteensä 117. Nuorisovaltuusto pyrkii aloittamaan toimintansa tammikuussa, kuitenkin koronarajoitteet huomioiden. Julkiset vapaa-ajan ja harrastustoiminnan tilat ovat suljettuina 14.12.–7.1. Värjää halutessasi sanomalehtipaperi kahvilla tai teellä joulupallo-ohjeen mukaisesti. Tässä pari hintaesimerkkiä: Hinta kestotilaajalle veroineen 35,76 €, ilman tilausta 51,08 € Voit jättää ilmoituksesi Uudenkaupungin Sanomien asiakaspalveluun tiistaisin klo 9-12, soittaa numeroon 02 588 8907 tai sähköpostilla ilmoitukset@ uudenkaupunginsanomat.fi Hinta kestotilaajalle veroineen 17,88 €, ilman tilausta 25,54 € Jouluterveisin Yksityishenkilöiden JOULUTERVEHDYKSET Uudenkaupungin Sanomissa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville! Maija ja Matti Malli Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville! Maija ja Matti Malli Helmi Rantanen ja Masi Pietikäinen nuorisovaltuuston vaalien ääniharavia UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin nuorisovaltuuston vaalit käytiin 8.12. 3. Pelkkä sanomalehtipaperi on tarkoitukseen liian ohutta, joten käytä pohjana kartonkia tai paksua paperia. Tee näin: 1. Karkkitötterö tehdään sanomalehtipaperilla päällystetystä A5-kokoisesta kartongista. 2 Lauantaina 12. Kokeile paketoida lahja niin, että asetat lahjan vinoon sanomalehden sivulle, jolloin myös teksti kulkee paketin päällä vinottain. Sivele pallon pinta vielä vedellä laimennettulla erikeeperillä. Tuunattu joulupallo Jos joulukoristevarastosta löytyy kulahtaneita palloja, jotka eivät kelpaa enää joulukuuseen, ne voi uudistaa sanomalehdellä. 3. Kirjastotoimenjohtaja Tiina Viik on harmissaan kirjastojen sulkeutumisesta. 4. Sanomalehden kanssa pakettinaruksi sopii hyvin juuttinaru, raidallinen pakettinaru tai vaikka villalanka. 5. Vaalien ääniharavoiksi nousivat Helmi Rantanen ja Masi Pietikäinen. Avaa varovasti ja anna kuivua. Palloa voi koristella lopuksi kimalteella. Pyöräytä kartonki tötteröksi ja kiinnitä nitojalla tai liimalla. . Koristeeksi voit lisätä vielä esimerkiksi kiiltokuvia, havuja tai käpyjä. Poikkeusolojen vuoksi vaalit järjestettiin nuorisotaloilla, aiempien kouluvaalien sijaan. Ovensa sulkevat muun muassa kulttuurikeskus Cruselli, museot, kirjastot, kuntosalit, sisäliikuntatilat, jäähalli, kierrätyskeskus ja nuorisotilat. Karkkitötteröt joulukuuseen Makeimmat joulukuusenkoristeet ovat karkeilla täytettyjä tötteröitä. Vanhoja joulupalloja löytyy myös kirpputoreilta tai vaihtoehtoisesti pohjana voi käyttää styroxpalloa. Leikkaa kartongista A5-kokoinen pala (n.15x20cm) ja liimaa sen pintaan sopivan kokoinen pala sanomalehteä. Tötterön voi koristella jouluisilla tarroilla tai kiiltokuvilla. Julkiset tilat suljetaan maanantaista alkaen Hyödynnä sanomalehdet jouluaskartelussa Jaana Pakarinen Sanomalehtipaperi taipuu niin lahjapaperiksi kuin joulukoristeiksikin. Liimaa suikaleita limittäin pallon pintaan. Leikkaa sanomalehdestä tekstiosioita, rutista palloksi ja upota juomaan. 2. Tee näin: 1. Revi sanomalehdestä suikaleita, joissa on pelkkää tekstiä. Kirjasto ei peri myöhästymismaksuja UUSIKAUPUNKI Risto-Matti Kärki Kaupungin julkiset tilat suljetaan koronan leviämisvaaran vuoksi maanantaista alkaen. Jos sinulla on vielä tämän vuoden Aihetta iloon -etu käyttämättä, kannattaa se käyttää nyt. Valitse sanomalehdestä sivu, jonka ulkoasu miellyttää. Neutraaleimman ulkoasun saat tekstiä sisältävällä sivulla. – Pyhät ovat edessä ja ihmiset kaipaavat lukemista, Viik harmittelee. 3. 2. Kaupunginkirjasto on auki vielä tänään lauantaina. Varajäseniksi valittiin Nanna Kukkula, Anni Kulmala, Azra Karagülle, Mikaela Lohimies, Essi Tuominen, Lotta Laakso, Venla Laakso, Mette Riihijärvi, Otto Pirppu, Riku Kirveskallio, Venla Tuominen, Lumia Nordman, Veeti Kantola, Alli Niinisaari, Emil Haijanen ja Venla Broström. Ripustamiseen sopii esimerkiksi juuttitai pitsinaru. – Palauttaa voi koko ajan luukun kautta, eikä tarvitse välittää eräpäivistä, Viik toteaa. Tee rei’ittäjällä reikä ripustusnarulle. joulukuuta 2020 Uu den kau pun gin Sa nom ien TIL AA JA ET U Kestotilaajan etuna saat joulutervehdyksesi helposti perille Uudenkaupungin Sanomien välityksellä. Joulupallon voi lopuksi koristella kimalteella.. Voit myös koota lahjapaperin useammasta sanomalehden sivusta jos lahja ei mahdu yhden lehden sivulle. . Vanhan joulupallon voi tuunata sanomalehtipaperista revityillä suikaleilla. Tee näin: 1
2,5-4,5 kg HK:n tuoresuolatut suomalaiset joulukinkut saapuivat tänään! (1,005,00/kg) Säästä 0,38/erä kg 5 99 HK tuoresuolattu perinteinen JOULUKINKKU kg kg kg Peuran ULKOja KULMAPAISTI palana OMASTA MYLLYSTÄMME Peuran JAUHELIHA ja LAPA 39 95 22 95 14 95 kg kg kg PALVELUSTA ERÄ! Vastakaadettua suomalaista PEURAN LIHAA suoraan Vehmaalta Peuran ULKOFILEE palana. 7 kg HK mestarin vähärasvainen luuton JUHLAKINKKU n. 1,5 kg, Suomi Kariniemen kananpojan miedosti suolattu MINUUTTIPIHVI 760 g (10,51/kg) Atria perhetilan kanan FILEESUIKALEET 400-480 g (6,23-7,48/kg), ilman korttia 4,75/rs (9,90-11,88/kg) 2 99 1 00 MINILUUMUTOMAATTI 250 g, Espanja SUIPPOPAPRIKA 200 g, Hollanti tai Conference PÄÄRYNÄ 1 kg, Hollanti YLEISPERUNA 5 kg (0,50/kg), Suomi PIIMÄSÄMPYLÄT 5 kpl/325 g (6,12/kg) 2 49 1 99 Dr. 5 kg HK tuoresuolattu JUHLAKINKKU potkalla, n. Säästä 0,60/pkt HK tuoresuolattu luuton JUHLAKINKKU n. Oetker RUSTICA PIZZAT 540-640 g (5,21-6,17/kg), 1 erä/tal., ilman korttia 4,59/kpl (7,17-8,50/kg) PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu ruodoton SAVUKIRJOLOHIFILEE 4 50 Kivikylän LÖYLY-, SUOMIja LAIVURIN LENKKI ja RYYNIMAKKARA 300-400 g (5,62-7,50/kg) 5 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore SILAKKAFILEE Suomi, säävaraus kg ps ps 2 pkt rs/kpl Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg Tarjoukset voimassa maanantaina 14.12. – sunnuntaina 13.12. joulukuuta 2020 3 ITÄPOIJU Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki SU 9–23 PALVELEMME: MA-LA 5.30–24 12 90 9 99 kg 4 99 kg Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/talous 1 49 1 69 1 79 5 99 5 00 6 99 5 99 1 99 2 49 ps rs pkt kg 2 rs kg rs PALVELUSTA ERÄ! Tuore TAIMEN ja SIIKA Suomi, kokonaisena 6 99 kg Säästä 1,76/rs 10 00 8 99 6 99 6 69 kg kg kg kg 13 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi ja MERILOHIFILEE Norja HK viljaporsaan KASSLER palana, Suomi Vikkelät kanan FILEESUIKALEET 250-300 g (8,33-10,00/kg), ilman korttia 2,69/rS (8,97-10,76/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi ja MERILOHI Norja, kokonaisena OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUTA-SIKA JAUHELIHA Suomi KURKKU Suomi Kivikylän Palvarin LIHAPYÖRYKÄT ja PIHVIT sekä KANAFILEPULLAT 300-380 g (6,55-8,30/kg) UUTUUS! JOULULAATIKOT 600 g (4,98/kg) 2 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore KUHAja AHVENFILEE Viro Tamminen takuumurea naudan SISÄja PAAHTOPAISTI palana, Suomi APPELSIINI 1,5 kg (0,99/kg), Espanja TÄHTIPULLA 2 kpl/120 g (14,08/kg) 19 99 9 95 rs PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI 14 95 kg Valio normaalisuolainen VOI 500 g (4,98/kg), 2 pkt/tal., ilman korttia 3,09/pkt (6,18/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore KIRJOLOHENMÄTI Suomi 2 49 39 95 pkt PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi ja MERILOHI Norja, kokonaisena 3 kpl Säästä 3,77/erä 5 99 Juhla Mokka KAHVIT 500 g (5,99/kg), 1 erä/talous 2 pkt 4 99 kpl PALVELUSTA Kuuma kokonainen GRILLATTU BROILERI 9 99 6 99 7 99 PORIN POIKA 6 kpl/300 g (1,97/kg) 59 pkt 2 99 1 99 Ingman laktoosittomat TUUTTIMONIPAKKAUKSET 8 kpl/512-528 g (5,66-5,84/kg) Becel MARGARIINIT 400 g (4,97/kg) ltk kg rs 2 49 pkt kg kg rs 9 00 3 pkt Kulta Katriina KAHVIT 500 g (6,00/kg) OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10%, Suomi 3 49 Kivikylän harmaasuolatut JOULUSIIVUT 300 g (11,63/kg) pkt Fazer Vihreitä kuulia KERMAJÄÄTELÖ 480 ml (5,19/L) Atria viljaporsaan ULKOFILEE n. Lauantaina 12. rs Tarjoukset voimassa lauantaina 12.12
PÄÄKIRJOITUS Vanhana syntynyt Sukulaismies haaveili aina elämästä eräänlaisena Robinson Crusoena. Paikallisille rajoitustoimille on järeät perusteet. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Asiakaspalvelu avoinna tiistaina klo 9-12. 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 9.30–15.00 puh. Virus voi tarttua keneen tahansa, eikä kukaan voi ajatella, että tämä ei koske minua. Radiotoimittajana en voinut soittaa juontamissani lähetyksissä Klamydiayhtyeen kappaleita. Paikallisille rajoitustoimille hyvät perusteet Virus voi tarttua keneen tahansa. 4 Lauantaina 12. Kaupunginlahden rannasta tulee vielä kauniimpi.. 117. Sieltä katsoisin valikoiden laatuelokuvia ja -sarjoja sekä dokumentteja. Perinteiden mukaan ja perinteisellä ohjelmalla kokoonnuttiin eilen vanhalle seurakuntatalolle laulamaan ja kuuntelemaan joulun sanomaa. 116. Puhumattakaan konseptista, jossa pariskunnat rahdataan viettelysten saarelle ja katsotaan, millaista Sodoman ja Gomorran meininkiä siitä seuraa. Viime elokuussa samat telakat tekivät yhdessä kolmen roro-aluksen sopimukset maarianhaminalaisen United Owners -ryhmän varustamoiden kanssa. En millään pysty ymmärtämään televisio-ohjelmia, joissa mennään naimisiin tai tehdään lapsi tuntemattoman kanssa. Kaikki mitä tässä kuvittelen on melko halpaa huvia. 1972– 1973 yhteensä 12 kpl 4400 DWT:n puutavarankuljetusalusta, joista Hollming rakentaa viisi, Uudenkaupungin telakka neljä ja Valmet Pansiossa kolme. Minun on helppo yhtyä yli 90-vuotiaan ystäväni huokaisuun: mitä tästä kaikesta oikein tulee. Olen koko ikäni ollut vähän liian vakava: sellainen vanhana syntynyt ja mehuton tyyppi. Radion puolelta kuuntelisin hyviä puheohjelmia ja konsertteja. Elämä tuntui paljon ruusuisemmalta – häiriötekijöitä oli kuulemma vähemmän kuin kaupungissa asuen. Onneksi ruokapuolellakin pari perunaa sillifileen kera edustaa nykyään minulle kulinarismin huippua. Mikään täydellinen yllätys se ei ole, sillä jo keväällä asiantuntijat kertoivat mahdollisesta toisesta aallosta. Kevytmielisiä televisio-ohjelmia en kaipaisi, mutta Yle Areenan ehkä kelpuuttaisin seurakseni. Vähintä, mitä jokainen voi omassa arjessaan tehdä, on noudattaa suosituksia ja kunnioittaa ohjeistuksia, joilla saadaan ehkäistyä taudin leviämistä. Ihmisten kohtaamisten vähentäminen niin sisäkuin ulkotilaisuuksissa ehkäisee taudin leviämistä, tartuntoja ja mahdollisia koronakuolemia. Ikävät asiat eivät katso ajankohtaa, ja monilla on edessä erilainen joulu. Bertolt Brecht on runossaan Pieniä iloja listannut oivasti sen, mitä ihminen oikeastaan elämässään tarvitsee. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Viime viikolla Suomessa analysoitiin Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan noin 13 000–22 000 näytettä päivittäin. Onneksi terveydenhoito ja erityisesti tehohoito ovat Suomessa maailman huippuluokkaa. Marjaja sienimetsät olivat lähellä. Kauneimmat joululaulut, pikkujoulut ja sukujoulut jäävät väliin tai ne toteutetaan virtuaalisesti. Pandemia kuormittaa nyt erityisesti terveydenhuollon henkilökuntaa, ja he ansaitsevat kaiken mahdollisen tukemme. Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Japanilaisilla on oma sanansa niille lukemattomien kirjojen kasoille, joita kirjan rakastajat keräävät. Ja maailmanmeno, se muuttuu aina vain kamalammaksi. Joulun alla monet yhdistykset osallistuvat hyväntekeväisyyteen. Nämä pakettipuutavaran ja konttien kuljetusalukseen suunnitellut erikoisalukset rakennetaan SNTL:n Rekisterin luokkaan UL. Se muistuttaa tietoisuutemme ulkopuolella olevista maailmoista, joihin kirjat avaavat ovia. 130. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2020 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen p. Omat kokoelmat cd-levyjä ja vinyylejä soisivat taustalla. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 200,75 12 kk määräaikainen 232,10 (tilaukset sis. 130 SYYTÄ MIKSI UUSIKAUPUNKI 115. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10. Niitä ovat muun muassa vanha musiikki, mukavat kengät, uudet kengät, käteen osunut vanha kirja, ensimmäinen silmäys ikkunasta ulos aamulla, innostuneet kasvot ja sanomalehti. Jokaisella meistä on oma tärkeä roolimme taistelussa maailmanlaajuista pandemiaa vastaan. Huomaan haaveilevani erakonelämästä, jossa ei tarvitsisi olla tekemisissä kaiken maailman nuijien kanssa. Se on tsundoku. Somen sulkisin kokonaan. Oli hiukan maatakin, jota tonkia. joulukuuta 2020 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi Jakeluhäiriöt: Puh. Paperilaskuista veloitetaan 1,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Toimittaja Katja Kaartinen (02) 5888 910 :Mielipide Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee poikkeustilanteen takia puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 588 8907 tai ilmoitukset @uudenkaupunginsanomat.fi Tilaukset: 02 770 2626 tai tilaukset @uudenkaupunginsanomat.fi Jo vuosikymmeniä Uudenkaupungin Rouvasväenyhdistys on järjestänyt vanhuksille pikkujoulujuhlan. Sudoimportin tilaamat laivat on tarkoitettu Pohjoisen Jäämeren ja vastaavien alueiden liikenteeseen, minkä johdosta runko on vahvistettu arktisia olosuhteita vastaavaksi. Siellä boheemin ihmisen oli hyvä olla, kun sai nauttia torpan töistä sekä merestä, joka antoi särvintä. Positiivisten tapausten osuus testatuista näytteistä oli noin 2,3 prosenttia. Virpi Adamsson vapaa toimittaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Jälleen suurtilaus länsirannikon telakoille Jo toisen kerran tänä vuonna on länsirannikon telakkakolmikko: Hollming Oy, Uudenkaupungin telakka Oy ja Valmet Oy kirjannut yhteisen suurtilauksen. Uimahallin, kirjaston ja museon sulkeminen, harrastusten keskeyttäminen ja urheiluja kulttuuritapahtumien peruuntuminen ovat ikäviä juttuja, mutta ne ovat tässä tilanteessa välttämättömiä. Hän toteutti unelmansa kuusikymppisenä ja muutti maalle. Koin pöyristyttävänä, että sukupuolitauti on bändin nimenä. 02 269 3434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Koronatilanne kääntyi marraskuussa huonompaan suuntaan, ja rajoitukset ja suositukset ovat nyt joulun lähestyessä kiristyneet. Kännykkä ehkä pitäisi olla, mutta se saisi lojua äänettömällä piironginlaatikossa hätätilanteita varten. Moskovassa allekirjoitetun sopimuksen mukaan telakat toimittavat V/P Sudoimportille vv. Kuljeksin nuorena Herman Hessen Lasihelmipeli-kirja kädessäni ja eläydyin teoksen kuvailemaan Kastalian maakuntaan, jossa hylättiin sarjalukemistojen aikakauden turhuus ja keskityttiin tieteisiin ja taiteisiin. Kaupungissa on monta aktiivista urheiluseuraa. Kun vetäydyn tästä maailmasta, haluan sulkea silmäni ja korvani monelta asialta. Huomaan vuosien kertyessä itsekin uneksivani elämästä järjestäytyneen yhteiskunnan laitamilla. Utopiassani sen sanomalehdenkin saisi joku lukea minulle valikoiden ääneen. Sehän on niin, että 1960-luvun jälkeen ei juuri hyvää musiikkia ole tehty. Vihdoin olisi aikaa tutustua omaan kirjakokoelmaan. Tämä on tullut todistetuksi nyt korona-aikana. Adventin aika on vuodenkierrossa ehkä kaikkein yhteisöllisimpiä juhlapyhiä
Myöhemmin toteutettavassa, kuvassa myös näkyvässä kakkosvaiheessa tehdään rantaan uimapaikka ja siitä eteenpäin rantaan tulee jälleen kiviheitokeverhoilu. Määrä on pysynyt pidempään samalla tasolla. Maanantaina kokoontunut kaupunginvaltuusto keskusteli taksojen korotuksista useamman puheenvuoron verran ja äänesti asiasta kahdesti. Hieman veneenomistajille tulee vaivaa, mutta kunnostettu ranta varmaan korvaa vaivannäön, sanoo tekninen johtaja Jari Nikkari. Tulossa uusi valaistus sekä pyöräja jalankulkuväylä Crusellinrannan kunnostuksen asemakuva. Aloitus vaatii vielä kaupunginhallituksen hyväk. KUNNOSTETTAVALLA rantapätkällä on useita laitureita, mutta niitä ei kunnostusurakka koske. Kunnostukset alkoivat vuonna 2014 ja rahaa on tähän mennessä käytetty yhteensä 4,5 miljoonaa euroa. KAUPUNGIN rakennustarkastaja Mika Pihlajaniemi liittyi mukaan etäyhteyskokoukseen ja kertoi, että kaupungilta haetaan vuositasolla noin 550 rakennuslupaa. Järvinen (kok.) kannatti Luotosen esitystä ja esitti lisäksi, että vuosina 2018–2020 rakennuslupaa hakeneille toteutetaan asiakastyytyväisyyskysely. Alkuun tehdään samanlainen paalutettu rakenne kuin aiemminkin ja loppupätkälle 45 asteen kaltevuuksinen kiviheitokeverhoilu. KEVÄÄLLÄ kunnostettava ranta jatkuu viimeksi kunnostetusta pätkästä eteenpäin noin uuden kerrostalon kohdalle. Timo A. Kaupungin talousjohtaja Anne Takala totesi, että rakennusvalvonta on tehnyt tappiota vuodesta 2015 lähtien. Päätös kahden äänestyksen jälkeen Kuntien rakennusvalvontaviranomaiset huolehtivat rakentamista koskevien lupien käsitteylystä ja rakennustyön aikaisesta valvonnasta. VeliMatti Virtanen kannatti Luotosen ehdotusta. Pohjaesityksen eli taksojen korotuksen kannalla oli 26 valtuutettua ja Luotosen esityksen kannalla oli 17. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että ensi vuonna rakennusvalvonnan taksoihin tulee 10–30 euron korotuksia. Tarjouksia jätettiin kaikkiaan viisi kappaletta, joista voittanut tarjous oli summaltaan 629 500 euroa. – Parannustöiden vuoksi alueen venepaikat ovat kevään ajan pois käytöstä, mutta järjestämme korvaavia paikkoja. Samalla poistetaan rantakaislikko ja rannan puustoa siistitään. KESKUSTELUN kuluessa Luotonen esitti, että rakennusvalvonnan taksojen korotusta ei hyväksyttäisi. Martti Luotonen (kesk.) totesi, että rakennusvalvonnan taksojen korotusesityksessä ei ole riittävästi tietoa päätöksenteon tueksi. Urakan sai kokonaisedullisimman tarjouksen tehnyt Vakka-Suomen Maanrakennus Oy. Säätiö on tukenut Kaupunginlahden rantojen aiempiakin kunnostuksia. Rannan valaistus uusitaan, valopisteitä lisätään ja rantaan rakennetaan pyöräja jalankulkuväylä, joka aikanaan jatkuu Sorvakonniemen ympäri. . HOTELLI. – Pidän tätä keskustelua nyt vähän ihmeellisenä, koska hyväksyimme valtuustossa äsken ensi vuoden talousarvion, jossa luki, että rakennusvalvonnan taksoja korotetaan 10 prosenttia. Laiturit kuuluvat Uudenkaupungin Sataman vastuulle. Rakennusvalvonnan taksoja korotetaan UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Tammikuun ensimmäisestä päivästä lähtien Uudenkaupungin rakennusvalvonnassa on käytössä uudet taksat. Lauantaina 12. KAUPUNGINLAHDEN kunnostuksen jatkamista varten kaupunki on saanut puolen miljoonan euron avustuksen Mauno Vannaksen säätiöltä. Luotonen teki asiaan palautusesityksen ja pyysi lisätietoja rakennuslupamääristä sekä rakennusvalvonnan tuloista ja kuluista. KAUPUNGINVALTUUSTON puheenjohtaja Jaana Vasama (sd.) totesi, että pohjaesityksestä on tehty palautusesitys, joten äänestettiin, että jatketaanko asian käsittelyä vai palautetaanko se uuteen valmisteluun. Lisäksi he huolehtivat rakennetun ympäristön valvonnasta. Mielestäni asia käsiteltiin jo, Heikki Wala (pro Uki) huomautti keskustelun väliin. – Kyllä luvataan, molemmat vastasivat. Äänin 23–20 valtuusto päätti jatkaa. . . HÄN pyysi myös lyhyttä kuvausta siitä, miten luvut ovat muodostuneet ja mihin suuntaan niiden arvioidaan kehittyvän. Kaupungin tekninen johtaja Jari Nikkari totesi, että rakennusvalvonnan taksoja on korotettu viimeksi vuonna 2009. Luotosen esityksen kannalla olivat myös Birgitta Runola (kesk.), Esa Aaltonen (ps.), Vesa Paldanius (kesk.), Mauri Kontu (kesk.), Maija Junkola-Lehtonen (kok.), Mika Sjöblom (kesk.), Rauno Aaltonen (kesk.), Olli Laivo (kesk.), Veli-Matti Virtanen (kesk.), Pilvi Marsela (kok.) ja Tomi Salo (kok.). Urakan valmistumisen takaraja on kesäkuun loppu. LOPULTA valtuusto siis päätti, että rakennusvalvonnan taksoja korotetaan vajaat 10 prosenttia esimerkiksi rakennushankkeiden lupamaksujen kohdalla. joulukuuta 2020 5 Kaupunginlahden rannan kunnostus jatkuu keväällä UUSIKAUPUNKI Jussi Arola Tekninen lautakunta päätti tiistain kokouksessaan tekijän Crusellinrannan rantarakenteiden ykkösvaiheen kunnostusurakalle. MAIJA ALA-JÄÄSKI KULTTUURIKESKUS synnän sekä päätöksen voimaantulon. Oli siis uuden äänestyksen aika. Urakalle on tämän ja ensi vuoden budjetissa varattu yhteensä lähes miljoona euroa. JÄRVINEN kysyi Pihlajaniemeltä ja Nikkarilta, että lupaavatko he, että asiakastyytyväisyyskysely tehdään
Ensi vuoden talousarvioesityksestä ei käyty äänestyksiä tai pidetty puheenvuoroja. VERORAHOITUS olisi noin kahdeksan miljoonaa euroa suurempi kuin viime tilikaudella. Ulkona järjestettävissä kokoontumisissa saa olla vain 10 osallistujaa eli määrä on sama kuin sisätiloissa järjestettävissä yleisötilaisuuksissa ja yleisissä kokouksissa. Kaikkea tarpeetonta liikkumista ja matkustamista tulee välttää. Myös erikoissairaanhoidon kulut ovat viime vuotta pienemmät ja määrärahat ovat alittumassa 1,5 miljoonaa euroa. Ravintoloissa, joissa alkoholin anniskelu on päätoimiala, käytössä on puolet asiakaspaikoista. . Tartunnanjäljittäjät ottavat yhteyttä altistuneisiin. Ensi vuoden budjetti sai valtuuston siunauksen Katja Kaartinen Kaupungin tämän vuoden talous näyttää paljon valoisammalta, mitä vielä keväällä pelättiin. Kaupunki tekemässä tälle vuodelle ylijäämäisen tuloksen Kaupungin hallintoasiantuntija Jenni Teuri (vas.) ja kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jaana Vasama istuivat kaupungintalolla, kun muut valtuuston kokoukseen osallistujat olivat etäyhteyksien päässä. helmikuuta asti. . . Liikelaitokset ovat tekemässä kohtuullisen tuloksen, vaikka niiden kannattavuus jää heikommaksi kuin viime vuonna. . . KÄYTTÖMENOT ovat hallinnassa ja parin seuraavankin vuoden aikana tulot riittävät normaaleihin menoihin. Tämän hetken ennusteena on, että kaupungin tilikausi toteutuisi noin 400 000 euroa ylijäämäisenä. . Ravitsemisliikkeet saavat olla auki klo 23 asti, mutta anniskelun on päätyttävä jo kello 22. – Taloustyöryhmä on tällä kertaa toiminut hieman eri tavalla ja lukuja on käsitelty läpi vuoden. . Aukioloaikoja koskevat rajoitukset eivät koske huoltoasemien yhteydessä olevia ravitsemisliikkeitä. Aluehallintovirasto päätti, että kokoontumisrajoituksia on syytä kiristää, koska Varsinais-Suomi on siirtynyt koronapandemian leviämisvaiheeseen. Onnistuimme työssämme, mutta onnistuminen vaatii myös jämäkkää virkamiesjohtoa, Reijonsaari-Korsman huomautti. . Kertapoistoja on tulossa 2,5 miljoonan euron edestä ja tämä vie tilikauden tuloksen alijäämäiseksi. Tulossa on muitakin isoja investointeja kuin sihy, esimerkiksi liikekeskustan elävöittämistä ja terveyskeskuksen tilojen korjausta jatketaan. tammikuuta asti. Uusin määräys on voimassa 10. U-soten yhteistoiminta-alueella on todettu perjantaihin kello 12 mennessä 29 koronavirustartuntaa. Verotulot ovat tänä vuonna olleet arvioituja suurempia ja valtio on tullut kuntien avuksi. Ravintolarajoitukset tulivat voimaan perjantain ja lauantain välisenä yönä ja ovat voimassa 28. Lähivuosien taloudenpito on kuitenkin tiukkaa ja haastavaa, Ankelo kertasi. . . – Sivistysja hyvinvointikeskuksen (sihyn) eurot saadaan kasaan ilman veroprosentin korotusta, mutta vuositasolla kaupungista on löydyttävä miljoonaluokan säästöt nykytilanteeseen nähden, Salo lisäsi. Kaupunki tiedotti tällä viikolla peruskouluikäisten koronatartunnoista ja altistumisista. LI Grönlund (vas.) totesi, että arvaamattoman vuoden vaihtuessa toiseen voi hetken huokaista helpotuksesta. – Sihy ei raunioita kaupungin taloutta, vaikka jotkut niin väittävätkin. Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto käsitteli taloutta maanantain etäkokouksessaan. Korkeakoulut ja toisen asteen oppilaitokset jatkavat myös etäopetuksessa. TOMI Salo (kok.) luonnehti talousarviota varsin kohtuulliseksi ja varovaisen optimistiseksi. Taloutta kuormittavat tulossa olevat kertaluontoiset poistot, jotka tulevat Viikaisten koulun ja Pohitullin koulun keittiön purkamisesta. MATTI Ankelo (pro Uki) muistutti, että pandemian jälkeen tulee todennäköisesti ripeä talouskasvu, johon kaupungin on päästävä mukaan. Rajoituksia myös ravintoloiden aukioloaikoihin FAKTA . Kaupunki on parin seuraavan vuoden suunnitelmakaudella pääsemässä tasapainoiseen tulokseen, vaikka taloussuunnitelmaan on kirjattu kunnianhimoisia tavoitteita. Kaupungin henkilöstömenot ovat alittumassa 1,5 miljoonalla eurolla. Perusopetuksen 4.–9.-luokat siirtyvät maanantaista alkaen etäopetukseen. . UUDENKAUPUNGIN YOUTUBE-KANAVA. Esa Aaltonen (ps.) lisäsi, että tänä vuonna valtuustossa on hienosti yritetty saada kaikki asiat maaliin. MIKA Sjöblomin (kesk.) mukaan kaupungin talousarvio näyttää niin hyvältä kuin tässä tilanteessa on mahdollista. . joulukuuta 2020 Ei yli 10 hengen ulkotilaisuuksia VARSINAIS-SUOMI Katja Kaartinen Alueen kokoontumisrajoituksia kiristettiin eilisestä perjantaista alkaen. Lähde: Uudenkaupungin kaupunki ”Talousarvio paras mahdollinen näissä olosuhteissa” UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Kaupungin ensi vuoden talousarviossa tilikauden tulos on jäämässä noin kaksi miljoonaa euroa pakkaselle. Ensimmäisen vuoron käytti Lea Myllymäki (sd.) – Kaupunki näyttää selviävän poikkeuksellisesta ajanjaksosta suhteellisen hyvin, mutta korona vaikuttaa myös tulevaisuuteen, Myllymäki sanoi. Eerik Junnila (kd.) kertoi pitävänsä siitä, kuinka eri tahot oli otettu huomioon talousarvioesityksessä. Valtioneuvosto antoi torstaina Varsinais-Suomen ravintoloille koronapandemian leviämisvaiheen rajoituksia. Yritykset saavat avata ovensa sulkemisen jälkeen uudelleen aikaisintaan kello 5. . 6 Lauantaina 12. KAUPUNGINHALLITUKSEN puheenjohtaja Jaana ReijonsaariKorsman (sd.) kertoi, että talousarviokäsittely sujui hyvässä hengessä ja ilman suuria yllätyksiä. PERINTEISESTI vuoden viimeisessä talousarviovaltuustossa käytiin läpi myös puolueiden taloutta koskevat ryhmäpuheenvuorot. . Ruokaravintoloissa asiakaspaikoista voidaan käyttää 75 prosenttia. . – Voimme vain toivoa, että maailma pysyy sellaisena, että talousarvion luvut voidaan toteuttaa, Sjöblom lisäsi
. Mottona on, että kerjäläiset kuoppaan. Lähtökohta on se, että kaupunki tilaajana vastaa SiHyn kaikkien tilojen lämmitykseen, sähkön kulutukseen sekä veden käyttöön (ml. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +1 °C 4 +1 °C 4 +1 °C 4 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +1 +1 +1 +1 5 6 5 3 Lauantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?3 ?4 ?3 ?2 6 7 6 4 Sunnuntai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?1 ?2 ?1 5 6 5 3 Maanantai LUKIJAN ÄÄNI TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . – Toimitus pidättää oikeuden siistiä viestien kieliasua ja poistaa tarvittaessa liian yksityiskohtaiset tuntomerkit. Palataan asiaan 2021. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Tuovi Sunnuntaina: Seija, 3. . Vanha mies jaksaa joka aamu aina auttaa kioskilla. . uimahalli) liittyvistä maksuista. Järvinen & Heikki Wala selittivät asiaa (US 10.12.) varsin kryptisesti. tv:ssä sanottiin miten hyvä olisi, kun vanhukset voivat olla kotona kauemmin. . 60-vuotias puu. 4.5 m! N. . . Jusin lisäksi Vakka-Suomesta hallitukseen valittiin laitilalainen Anna Setälä ja kustavilainen Antti Ääritalo. . Mältintien puukerrostalot. kuluista on laskelmissa ollut yhteensä 6 miljoonan euroa 20 vuodessa eli luokkaa 300 000 euroa / vuosi. adventtisunnuntai Maanantaina: Jouko . – Kadonneesta eläimestä voi lähettää viestin, mutta vain kerran. Kyllä siihen rahaa löytyy. Eli suomeksi: kaupunki maksaa pääosan sähköstä, valosta, lämmöstä ja vedestä. . SRV , tai alihankkija, palkkaa siivoojat, ”talkkarit” , huoltomiehet, kaupunki kaiken muun henkilökunnan. Kiitos Wala ja Järvinen. kuntoluokassa. Siksi kaupunki käyttäjänä vastaa uudessakin uimahallissa sen toiminnalliseen käyttöön ja kahvion pitoon tarvittavan henkilöstön palkkaamisesta – aivan kuten tälläkin hetkellä. . OIKAISU Toisin kuin torstain 10.12. KOULURUOKA maanantai 14.12.: kinkkupekonikastiketta (g, k, l), kasvis: härkäpapu-omenacumbo (g, k, l), pennepasta/perunat, paprika-persikka-amerikansalaatti tiistai 15.12.: pinaattikeitto (g, k, l, s), kananmunaa, pehmeä leipä, leikkele keskiviikko 16.12.: kalkkunaleike (l, m, s), currykastike (g, k, l, s), kasvis: bataatti-juurespihvi (g, l, m, s), hedelmäinen currykastike (g, k, l, s), tumma riisi/perunat, parsakaali-retiisi-ananas-amerikansalaatti torstai 17.12.: lihakeitto (g, k, l, m, s), kasvis: härkiskeitto (g, k, l, m, s), ruisleipä, tuorejuustolevite (l) perjantai 18.12.: lohikiusaus (g, k, l, s), kasvis: kasvissoijalasagnette (l, s), melonipersilja-amerikansalaatti-punasalaatti, etikkapunajuuri m=maidoton l=laktoositon k=kananmunaton g=gluteeniton . . . . Hankkeen kilpailutuksessa matalaa ja ympäristöystävällistä energian kulutusta jo urakkavaiheessa on jyvitetty. . – Tekstiviesti voidaan myös jättää kokonaan julkaisematta sopimattoman tai sekavan sisällön takia tai mikäli viesti on lähetetty tuntemattomasta numerosta. Vannaksenpuistossa jättipoppeli. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 9.36 ja laskee klo 15.20. Sukulaisia ei saa tavata. . . 4.12. Heti kun lumi sulaa, lähden pelastamaan lieroja asfaltilta. Yksityisten syntymäpäiviin tai muihin vastaaviin merkkipäiviin liittyvät kutsut ja kiitokset ovat maksullista aineistoa. Eivät vanhukset valita turhaan, he ovat tottuneet kestämään kovia kipuja, joita nykynuoret eivät kestä. Sopiva harrastus korona-aikaan. Mikä tilanne, vuosi 2020 loppuu. . Joulu on peruttu tältä vuodelta. . Olen ennemminkin kulkutautimyönteinen. tyttö, 3300g ja 50cm, Jenna Pirtilä ja Juhani Penttilä. . . – Laajemmat kannanotot kuuluvat lehden yleisönosastoon, mielellään omalla nimellä kirjoitettuna. SiHyn 28 miljoonan palvelusopimukseen SRV:n kanssa sisältyy kattavasti kohteen hoitoja ylläpitopalvelut. joulukuuta 2020 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 12.12. Ei esimerkiksi naapureiden välisiin kiistoihin, treffipalstaksi tai tavaroiden tai palveluiden myyntikanavaksi. Selkosuomeksi sanottuna vastuunjako palveluntuottaja SRV:n ja tilaajan välillä on selvä. . Mitä sihyllä tehdään täällä, no eihän se maksa kun jonkun satasen. – Löydetyn eläimen tai tavaran ja niiden noutopaikan voi kertoa ”Tekstaillaan”-palstalla. Uimahalli on elinkaarimallissa hankala kohde erikoisluonteensa (tekniset laitteet, veden laatu, lämpö jne.) vuoksi. Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 26.11. Maija Karalan luontojutut ovat lehden helmiä. Suuri osa lämpöenergiasta tuotetaankin maalämpöpumpuilla ja sähköstä 12,5 % aurinkopaneeleilla. Lääkärit ja vanhusten hoitajat ovat liittoutuneet yhteen. . . :Ajassa Näin toimii ”Tekstaillaan”-palsta – Uudenkaupungin Sanomien ”Tekstaillaan”-palsta on tarkoitettu lukijoiden napakoihin kommentteihin ja mielipiteisiin, joilla on yleisempää merkitystä. Kun meitä vanhuksia hoidettaisiin niin kotona olisi hyvä olla, mutta lääkärin kommentti on ”ei ole mitään vikaa, menkää mielenterveystoimistoon.” Minäkin olen yli kolme vuota valittanut hengitysvaikeutta, mutta en ole saanut mitään apua. Tarmo Kangas kaupunginvaltuutettu Vanhukset eivät valita turhaan Kyllä täytyy sanoa, että terveyden ja vanhusten hoito menee alamäkeä Uudessakaupungissa. Timo A. Ei ole mitään odottamista. Kivun takia tulee välillä itku, mutta olenhan vasta vähän vajaa yhdeksänkymppinen. Kiitos K-market Kaunisrannalle, kun tarkensitte energiajuomien myyntiä alle 15-vuotiaiden kohdalla! . Kyllä minua on tutkittu, mutta ei koskaan sitä kohtaa, mitä olen valittanut. Kuu nousee klo 5.52 ja laskee klo 14.24. . Antakaa niistä sihy-rahoista osa vanhuksille ja vähävaraisille, niin he olisivat kotona ja olisi vähemmän töitä sairaanhoidolle. Valtuustoon valittiin lisäksi Jari Nevavuori ja Mika Viljanen. Kadonneet tavarat ovat ilmoitusaineistoa. . Euromääräinen arvio em. – Kritiikki ja palaute julkaistaan, jos se ei kohdistu yksityishenkilön tai yrityksen toimintaan tavalla, jossa vastapuolella ei ole mahdollisuutta tuoda omaa kantaansa asiaan, jossa on sana sanaa vastaan. Mulle vaan ei muille pitäsköhän hiukan ajatella miten toimia. . Eikä voida sanoa: ’Se on täällä’, tai: ’Se on tuolla.’ Katsokaa: Jumalan valtakunta on teidän keskellänne.” Luuk. 17:20-21 . . – Kiitoksia voi lähettää julkisista palveluista, kuten terveyskeskus, kaupunki, kaupat, yritykset jne. Summasta lähes 10 miljoonaa kytkeytyy tilojen elinkaaren keston kunnossapitosuunnitteluun, jotta ne olisivat 20 vuoden jälkeen 4. . . Lauantaina 12. Tietääköhän arvon herra faktaukko, ettei joulu ole alunperin kristittyjen juhla. Aplodit Ukille ripeästä päätöksestä siirtyä etäopetukseen! Tämä on oikeanlaista vastuun ottamista ja reagointia vaikeutuneeseen tilanteeseen. Kaikki tapahtumat on peruttu. h=34 m, ymp.mitta rintojen kork. Enkä ole rokotevastainen. Pimeän päivän piristyksiä. Lehtijuttu, jossa puhuttiin demokadusta, oli ilmeisesti jäänyt lainausmerkit pois ”valtavan suosion saanut” tai ainakin hymiö. Ei kai kun tätä kaupunkia tehdään suureksi, kai yritetään pääkaupunkia. Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy Kuka maksaa laskut SiHyn energiasta. Päivän pituus: 5.45. Tarkennuksena uutiseen kaupungin uudesta päiväkodista, päiväkoti Kaunisrannan osoite on Merimetsonpolku. . Uudenkaupungin Sanomissa kerrottiin, Metsänhoitoyhdistys Lounametsän hallitukseen valittiin Uudestakaupungista vain Jarkko Jusi. Vanhusten kohteluun pettynyt. VAUVAT Jorvin sairaalassa: 19.11. PÄIVÄN SANA ”Jeesus sanoi: ”Ei Jumalan valtakunta tule niin, että sen tulemista voidaan tarkkailla. tyttö, 3410g ja 50cm, Tommi Artiola ja Iida Hemilä . . Tätä kysyttiin ja vaadittiin suoraa vastausta. Vanhuksethan niitä on, annetaan vitamiinitablettia ja käsketään kotiin, kyllä sillä paranee
– Hiski kävi tuomassa Ainin tuhkat Vehmaan hautausmaalle, ja palasi Yhdysvaltoihin 1956. Hänen vanhempansa olivat 1832 Kalannin Suontaalla syntynyt talollinen Anton Adrian Samuelinpoika ja Laitilan Kolisevan Nikulassa 1835 syntynyt Helena Gustava Kaarlentytär. – Kukkonen arvelee, että englanninkielen käyttö on ollut syy siihen, miksi Kylanderin levytykset eivät ole Suomessa myyneet. – Laman jälkeen Hiski asettui New Yorkiin ja alkoi jälleen räätäliksi. – Turussa hän toimi palomiehenä, Yhdysvalloissa metsurina ja kirvesmiehenä, Numminen kertoi. – Hän levytti kaksi kappaletta enemmän kuin Hiski Salomaa, joka on Suomessa hyvinkin tunnettu, siinä missä Arthur on täysin unohdettu. Hän esiintyi jonkun verran myös Kylanderin levyillä. LIEDOSSA helmikuussa 1892 syntynyt Arthur muutti Turkuun syksyllä 1910, josta hän jatkoi kolme vuotta myöhemmin Yhdysvaltoihin. VUONNA 1927 avioituneet Arthur ja Julia kiersivät esiintymässä amerikansuomalaisten parissa 1920ja 1930-lukujen taitteessa. Hänen asiakkaansa olivat pääasiassa suomalaisia. 8 Lauantaina 12. He solmivat siviiliavioliiton heinäkuussa 1915. MONEN MUUN tavoin Hiski lähti matkaan Hangosta. Arthur levytti kaksi kappaletta myös lounaismurteella, ja Kukkosen mielestä vierasta vaikutelmaa lisäsi nimenomaan Turun murre ja fingliskan ja englannin sanat. – Julia oli Arthurin tapaan laulaja, mutta myös pianisti ja hanuristi. – Ainin isänisän äiti, vuonna 1765 syntynyt Liisa Juhontytär oli Katinhännän Hunsalasta. SAAVUTTUAAN Amerikkaan Salomaa asettui Michiganin South Rangeen, kunnes muutti Hancockiin, jossa hän työskenteli räätälinä. KEIKKAILUN hiivuttua 1930-luvun lamavuosina Arthur ja Julia toimivat vauraan hollywoodilaisperheen hovimestari-autonkuljettajana ja kokkina. Hiski Salomaa eli Amerikassa ja haudattiin Vehmaalle Arthur levytti kaksi kappaletta myös lounaismurteella.. Hän pääsi myös osakkaaksi Eric Ryhäsen yhtiöön pyörittämään Rhode Islandilla matkustajakotia ja anniskeluruokalaa, jonka nimeksi tuli Eric & Hiski’s Inn. Hän halvaantui ja kuoli veritulpan jälkiseurauksiin 66-vuotiaana 1957. SAVIKIEKOILLE Arthurin pääosin suomenkielisiä, mutta myös englantia ja ”fingliskaa” sisältäneitä kappaleita prässättiin kolmen vuoden aikana yhteensä 20. 1940-luvulla he päätyivät puunkasvattajiksi Kaliforniaan El Doradon piirikuntaan. Numminen kertoi, että useammankin kirjan amerikansuomalaisista laulajista kirjoittanut Einari Kukkonen on tituleerannut Kylanderia kaikista amerikansuomalaisista kupletööreistä suurimmaksi. Nykyään jäseniä on noin 5000, Numminen selvitti. Vehmaan 1800ja 1900-lukujen taitteen rippikirjassa nimeksi on kuitenkin kirjattu Saine. AININ ÄITI oli syyskuussa 1867 Vehmaan Puttan Sipilässä syntynyt Cecilia Johanna Antonintytär. Arthur, kuten myös esimerkiksi Hiski Salomaa, oli mukana anarkistisen Industrial Workers of the World -ammattiliiton toiminnassa ainakin laulajana. AININ ISÄ oli 1862 Laitilassa syntynyt Viktor Kustaanpoika Sederholm, jonka kautta löytyy kaukainen yhteys myös Arthur Kylanderiin. Vuonna 1925 Arthur tapasi yhdysvaltalaissyntyisen Julia Varilan, jonka vanhemmat olivat lähtöisin Pohjanmaalta. Lippu oli ostettu koko matkalle Michiganiin saakka. Arthurin levyt eivät Suomessa juurikaan myyneet. Pahimmillaan siellä odotettiin vuodenkin verran sitä lippua, että pääsisi laivaan ja Amerikkaan. Liisan vuonna 1748 syntynyt vanhempi veli Mikko Juhonpoika oli Arthur Kylanderin äidinäidin äidinisä. Arthur Kylanderin lauluissa on suomalaista hupikuplettia vakavampi elämänote. Hannu Numminen kertoi Arthur Kylanderin ja Hiski Salomaan sukujuurista. LAPSESTA saakka soittanut ja laulanut Salomaa alkoi esiintyä kuplettilaulajana, ja hänestä tulikin Amerikassa suhteellisen suosittu viihdyttäjä. – Amerikkaan Hiski lähti marraskuussa 1909. Äidiltään Hiski oppi räätälin ammatin, jota hän matkusti 18-vuotiaana harjoittamaan Yhdysvaltoihin. joulukuuta 2020 Arthur Kylander on amerikansuomalaisten kuplettimestarien suuri tuntematon UUSIKAUPUNKI Ossi Nyström Arthur Arkadius Kylander oli 1920ja 1930-lukujen taitteessa Yhdysvalloissa levyttänyt ja esiintynyt kuplettilaulaja, jonka sukujuuret johtavat lounaiseen Suomeen. – IWW eli ”tuplajuu” on kansainvälinen syndikalistinen ammattiyhdistys, jonka päämaja on vuodesta 2010 ollut Chicagossa. Salomaa kiersi keikkalavoja ahkerasti, ja levytti vuosien 1927–1931 välillä Columbia Recordsille 18 laulua suomalaisten muusikoiden säestyksellä. Ura levylaulajana loppui kuitenkin suuren lamakauden myötä. Julkaisijana toimi Victorlevy-yhtiö, joka oli tuohon aikaan Yhdysvaltojen suurin. Vuonna 1923 siihen kuului 100 000 jäsentä, mutta sisäisen konfliktin ja hallituksen pakkotoimien seurauksena jäsenmäärä laski jyrkästi vuoden 1924 jälkeen. Sama sukunimi näkyy myös Kangasniemen rippikirjassa, jossa kerrotaan Hiskias Mötön avioituneen Yhdysvalloissa. Passissa oli tuolloin virallisena nimenä vielä Möttö, mutta ”muut nimet” -kohdassa luki Salomaa, Hannu Numminen kertoi. – Hän syntyi marraskuussa 1889 Vehmaalla Puttan Sipilän mailla. AINI SALOMAA menehtyi rintasyöpään vuonna 1954. Myös hänen tuhkansa on tuotu Vehmaan hautausmaalle. – Hanko oli paikka, jonne vain tulla tupsahdettiin, ja oletettiin, että päästään heti laivaan, mutta ei se onnistunut ilman lippua. Sukututkija Hannu Numminen kertoi Kylanderin vaiheista Vakka-opiston luennollaan Lounaissuomalaisia lauluja Ameriikan kultamailta: Arthur Kylander, Hiski Salomaa ja sukututkijan näkökulma. Antonin vanhemmat taas olivat Kalannista ja Helenan Laitilasta. Hän suoritti oppivelvollisuutensa käymällä kahdeksan viikon kiertokoulun ja rippikoulun. – He ostivat vajaan sadan hehtaarin kokoisen metsäOssi Nyström Hiskias Möttö, joka sittemmin tunnettiin niin Suomessa kuin Yhdysvalloissakin nimellä Hiski Salomaa, syntyi Kangasniemellä keväällä 1891. – Hancockista Hiski löysi Aini Saaren. KYTKÖS Vehmaalle tulee Ainilta, jonka kasteessa annetut etunimet ovat Aina Cecilia, ja sukunimi Sederholm. Sukunimeksi tuli sittemmin Saari, kun isä Viktor suomalaisti nimensä. – Lauluissa kuvataan siirtolaiseksi saapuvan suomalaisen vaikeuksia työnsaannissa ja elämässä uudessa maassa, sekä satirisoidaan monia Yhdysvaltain ja Suomen tapoja, kuten uskonnollisuutta ja suojeluskunta-aatetta
Turun suomalaisen seurakunnan mukaan hän oli syntynyt Mynämäellä 2.9.1819, mutta itse asiassa hän oli Karjala Tl:ssä asuneiden torppari Matti Ståltin ja Justiina Mikontyttären tytär. Kaupungin nettisivuilla on jo olemassa Apoli-sivut, mutta niistä puuttuu vielä materiaalia. Pääkatselmusluettelossa Juhoa mainitaan pyynnöstä kutsuttavan Kylanderiksi. Se päivitetään lähiaikoina ja Apolista tehdään myös painettu versio, johon voi tutustua mm. Myös Liedossa Hiiskun rusthollilla toimenkuva oli sama. Myös hänen vanhempansa olivat kalantilaisia, mutta sitten tehdään pieni koukkaus Vehmaalle. tilan, jota he kutsuivat Mäntyharjuksi. – Uusikaupunki on yli 400 vuotta vanha, meillä on pitkä ja velvoittava kulttuuriperintö vaalittavana. Valmistelutyön alusta lähtien johtoajatuksena on ollut ”Onnellisuuden kaava.” Aluksi kerättiin kokoon olemassa oleva materiaali, jota oli todella paljon ja sen jälkeen alettiin työstää ohjelmaa monin keinoin. Heidän oli tarkoitus laajentaa se lomakyläksi, mutta se jäi toteutumatta Arthurin heikentyvän terveyden takia. Kaikkiaan mukana on ollut satoja aktiivisia kaupunkilaisia, Stenman sanoo. – Arthurin isoisän isoisä oli 25.1.1758 Vehmaan Laittisissa syntynyt ja toukokuussa 1790 Ruotsin ja Venäjän välisen sodan aikana kuollut sotilas Johan Mård. Apolin kautta kutsumme kaikki mukaan keskustelemaan, millainen on tulevaisuuden Uusikaupunki. Päämäärät muodostavat eräänlaisen kompassin, josta on aina suunniteltaessa, kunnostettaessa ja rakennettaessa hyvä tarkistaa suuntaa, Arvela-Hellén kiteyttää. – Hän muutti Kalannin Alsilaan renkipojaksi 1867, Männäisten Kauppilaan rengiksi 1870, Alsilaan rengiksi 1872 ja Santtion Anttilaan rengiksi 1872. Hänen äitinsä oli Anna Liisa Matintytär Stålt. merellisyys, puutalokeskusta, kylät ja kaupunginosat ja niistä asioista halutaan erityisesti pitää kiinni. ARTHURIN äiti oli vuonna 1845 syntynyt Sofia Josefina Annantytär. – Apolin yksi tarkoitus on olla apuna kaikille kaupunkilaisille, mökkiläisille ja täällä käyville, jotta he ymmärtävät paremmin kaupunkia ja sen historiaa, sillä kaikki tuleva perustuu vanhalle pohjalle, sanoo kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén. joulukuuta 2020 9 Arthur Kylander on amerikansuomalaisten kuplettimestarien suuri tuntematon Hannu Numminen kertoi Arthur Kylanderin ja Hiski Salomaan sukujuurista. Demokatu-projektikin kuului kokonaisuuteen. Uudestakaupungista hän muutti Mietoisiin Lehtisten kartanon maille 12.6.1879, Askaisiin 1.1.1880, Lietoon Tammentaan Hiiskulle ja Mannille 30.10.1891, Hiiskun maille 1898, Hiiskulle ja Mannille 1902 ja Hiiskulle 1903. – Ohjelman tavoitteena on rakennetun ympäristön laadun pitkäjänteinen ja systemaattinen säilyttäminen ja parantaminen sekä kestävän, toimivan ja omintakeisen ympäristön luominen ja yhteisöllisyyden vahvistaminen, linjasi Apolia projektityöntekijänä valmistellut Sonja Stenman. – Hän oli ennen avioitumistaan piikana monessa eri paikassa. Hänen isänsä oli kalantilaislähtöinen Kustaa Adolf Kylander, jonka elämänkaari oli Nummisen mukaan varsin tyypillinen varsinaissuomalaiselle köyhistä oloista lähteneelle miehelle. Askaisissa Kustaa toimi Louhisaaren kartanon renkivoutina. kirjastossa ja kaupungin toimipisteissä. – Vuonna 1896 hänet on kirjattu irtolaiseksi ja vuodesta 1898 hän oli itsellinen Hiiskun mailla, eli maata omistamaton henkilö, jolla ei ollut välttämättä vakituista työpaikkaa. SAMUEL NYROOS Käynnistetystä Apoli-hankkeesta kertoivat vuoden 2018 helmikuussa Sonja Stenman (vas.) ja Leena Arvela-Hellén.. Se ei ole koskaan valmis, vaan sitä päivitetään säännöllisesti. Kaupunki on historiansa aikana perustanut itsenä uudelleen erilaisten takaiskujen jälkeen. KAUKANA kotiseudultaan kuolleen Kylanderin sukujuuret ovat vankasti VarsinaisSuomessa. Neljäs osa on kaupunkisuunnittelun työkirja, jota käytetään ja päivitetään jatkuvasti. Kävelykatukokeilu eli demokatu kesällä 2018 oli osa apoli-hanketta. Lauantaina 12. Kyselyissä kaupungin vahvuuksiksi ja onnellisuutta tuoviksi tekijöiksi mainittiin mm. Apoli ei ole konkreettisia toimia sisältävä kokonaisuus vaan ennemminkin sateenvarjo kaupungin muiden virallisten suunnitelmien päällä ja se myös toivottavasti ohjaa asukkaita toimimaan määrättyyn suuntaan. Viimeinen varsinainen keikkakiertue oli Arthurin ja Julian toimesta pidetty jo 1952–1953, mutta Mäntyharjussa he esiintyivät vierailleen vielä 1960-luvullakin. Ohjelmaan tehdään vielä viimeiset viilaukset ja sen jälkeen se julkaistaan virallisesti. VEHMAAN KIRJASTO/DIGI.KIRJASTOT.FI Apoli näyttää suuntaa tulevaisuuden Uuteenkaupunkiin UUSIKAUPUNKI Jussi Arola Kolmisen vuotta sitten potkaistiin käyntiin Uudenkaupungin arkkitehtuuripoliittisen ohjelman eli Apolin valmistelu ja nyt se alkaa olla valmis. Arthurin isänisä oli Kalannissa 1820 syntynyt muonarenki Kustaa Juhonpoika Kylander. 1970-lukua Arthur ei päässyt enää näkemään. – Kaupunkilaiset otettiin mukaan alusta lähtien, meillä oli seminaareja, työpajoja, kokoontumisia ja kyselimme asioita myös monien erilaisten kyselyjen avulla sekä teimme yhteistyötä yritysten kanssa. APOLIN päämääriä ovat olleet kestävyys, toimivuus, omanlaisuus ja yhteisöllisyys. Kaiken pitäisi olla valmista vielä tämän vuoden aikana. – Arthur kuoli 26.8.1968 Caminossa Kaliforniassa ja Julia 26.8.1991 El Doradossa Kaliforniassa. Se päivittyy valtuustokausittain. Kaupunginhallitus hyväksyi sen marraskuun lopulla ja kaupunginvaltuustolle ohjelma annettiin tiedoksi maanantaina. APOLI jakaantuu neljään osaan, kaksi ensimmäistä keskittyvät historiaan ja nykyisyyteen, kolmas katsoo tulevaisuuteen kärkiteemojen ja toimenpiteiden kautta. – Kaiken toiminnan tulee olla asukasja ihmislähtöistä sekä vuorovaikutteista, koska kaupunkia ei voi kukaan yksin tehdä
– To 17.12. – Seniorineuvola Kompassi toimii ajanvarauksella. Jäädytä pellillä. Vastaamme Sakunkulman puhelimeen ark. Sekoita kaurahiutaleet, sokeri, jauhot, leivinjauhe ja mausteet kulhossa. hengellinen keskustelupiiri ei kokoonnu koronasuositusten johdosta. 044 3515370. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. kolmessa vuorossa, alk. Ota pyöreällä muotilla ympyrän mallisia paloja. – Tämän jälkeen talviuinti jää kiristyneen koronatilanteen ja ohjeistusten vuoksi tauolle. uusikaupunkilaisille ma ja pe klo 10-11.30. Maskisuositus takkatuvassa ja pukuhuoneissa. Helpot ja nopeat tomaattipiiraat lehtitai voitaikinaa paahdettuja kirsikkatomaatteja oliiviöljyä parmesanjuustoa basilikaa mustapippuria Ota taikinalevyt sulamaan. Anna taikinan levätä jääkaapissa puoli tuntia. SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. klo 10.45 keilaus Hotelli Aquarius. Voitele taikinalevyt öljyllä ja nosta jokaisen päälle 5-6 paahdettua tomaattia. Tai sitten se hitti löytyy ruokapuolelta ja kaikki kokeilevat reseptiä. Tarjoile piiraat lämpiminä. klo 15, 16 ja 17. Kauli taikina kahden leivinpaperiarkin välissä n. Tälle vuodelle löysin kivan uutuuden, joka osoittautui myös ihan hitiksi: piparikupit erilaisilla täytteillä! Sattuman kauppaa niistä tuli puolet pienempiä kuin piti mutta ehkä juuri siksi niin söpöjä! Piparikupit Valmiista taikinasta Sulata taikina ohjeen mukaisesti ja kauli se ohueksi. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Hitti vai huti RUOKA Katja Laine Joka joulu tulee joku hittituote tai -asia joka aiheuttaa vimmaisen ryntäyksen kauppoihin hankkimaan emmeitä. Kunnes ne saavat hieman väriä. 050 5693989. klo 12 korttipeli, klo 14 boccia. Sulata molemmat suklaat eri kipoissa ja kasta keksit suklaaseen. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. Ilmoittautuminen Anitalle p. Paista kauralastuja 5-10 min. Enint. Sekoita. Rouhi päälle mustapippuria ja koristele basilikalla. 0400 810100 su klo 12 menn. Uudenkaupungin kansalliset seniorit ry Pe 18.12. Paista ohjeen mukaisesti 200 ° noin 8 minuuttia. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Vakka-Suomen Latu ry Talviuinti Metsälehdossa vielä su 13.12. Suklaaseen kastetut piparit on parasta kuivata ritilän päällä. – Sakunkulmalla ja Seniorineuvolassa asioinnin ajan suosittelemme suu-nenäsuojuksen käyttöä. Lisää voi tai margariini ja nypi sekaisin. Anna suklaan kovettua ennen tarjoilua. klo 18. – Liukuesteiden ostoon tarkoitettujen 20 e:n arvoisten osto-osoitusten jako Seniorineuvolasta v. 1951 synty. unikonsiemeniä tai juustoraastetta ennen paistoa. Lisää joukkoon voisula ja muna. Tarvittaessa lisää 1–2 rkl kylmää vettä. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. klo 10. Raasta päälle parmesanjuustoa. Jätä hieman leviämisvaraa ja paista keksejä 180-asteisessa uunissa 12 minuuttia. Huom! kellonaika. Laita ne esimerkiksi silikonivuokien (muffinssivuokien) pohjan päälle ja muotoile pohjan mukaiseksi. Jäähdytä mallin päällä ja irrota jäähtyneenä. klo 9-14, p. Uudenkaupungin Eläkkeensaajat ry Ti 15.12. 10 hlö/vuoro. Tarkkaile ettei pala. Talviuintia jatketaan 10.1., mikäli tilanne sen sallii. joulukuuta 2020 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 8–10 m/s LAUANTAILAUTANEN SEURATOIMINTA Uudenkaupungin Soroptimistiklubi ry Joulukokous Teams-palaverina ma 14.12. Lusikoi teelusikalla pieniä taikinakokkareita yhdelle uunipellille. 3 mm paksuiseksi ja aja taikinapyörällä haluamiksesi paloiksi tai ota muotilla sopivankokoisia keksejä. On ollut suklaisia taloja ja viherkuulatorttuja. Uudenkaupungin Eläkeläiset ry Ti 15.12. 050 5693989. Jätä väleihin riittävästi leviämistilaa. Soittoaika ma-pe klo 10-11.30, p. Makeat täytteet: Jäätelö, luumurahka tai muu sopivan lusikoitava täyte Suolaiset täytteet: Sinihome/tuorejuusto/persimon, joku muu vahva juustoinen täyte Joulumausteiset kauralastut 15 kpl 50 g voita 2 dl kaurahiutaleita 1 dl fariinisokeria 2 rkl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta 1 tl inkiväärijauhetta 1 tl kardemummaa 1 muna Päälle: Valkosuklaata Tummaa suklaata Laita uuni kuumenemaan 200 asteeseen. Juustokeksit (noin 45 kpl) 100 g voita tai margariinia 150 g juustoraastetta 2 ½ dl vehnäjauhoja ½ tl leivinjauhetta ¼ tl suolaa 1 kananmuna (1-2 rkl kylmää vettä tarvittaessa) Pinnalle unikonsiemeniä tai juustoraastetta Sekoita kulhossa jauhot, leivinjauhe, suola ja hienoksi raastettu emmentaljuusto. Paista 225 asteessa noin 10 minuuttia. Toki voit tehdä taikinan myös itse. Sulata voi. Toisissa keksikupeissa on täytteenä jäätelöä ja toisissa sinihome-tuorejuustoa.. Sakunkulmalta kuulokojeen paristojen osto keskiviikkoisin klo 11-13. Lisää kananmuna ja muodosta taikinasta pallo. Voit ripotella kekseille esim. Johtokunnan kokous Työväentalolla alk. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Käytetään käsidesiä ja tullaan paikalle vain terveinä. Asia voi olla hitti käsityöryhmissä, kuten viime vuoden pesulahenkareista tehty tähden mallinen koriste valoilla tai edellisvuosien kankaiset valotaulut. Sakunkulman päiväkeskus Kutsutaksitilaukset maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 8-9, p. 10 Lauantaina 12
Vesi piti aina pumpata pois. Ennen kuin kellaria ryhdyttiin täyttämään, maavesi olisi pitänyt saada kuriin. MÄRKYYS on monen kellarin ongelma. PIHARAKENNUS HOWARD RIITAISA IISAKIN POIKA SPAGETTIKIN SIELLÄ OLAVINLINNA EHDOTUS ARKIN KUBRICK SIELLÄ BAGDAD APURI PIIKKEJÄ SIELLÄ PORT LOUIS SIELLÄ KAUSALA AUKI KUULUU TUULESTA SANDLER JA LAMBERT VATSOJA PIMIÄ KURAT NISKAVUOREN NAINEN MATHIAS MUUAN SYÖVYTTÄÄ -TUKI LAPSILLA HÄRILLE RUUHKA JUHLASSA PIDETTY. 050 420 5203 Uimahallilla voit maksaa käteisellä tai pankki-/luottokorteilla. Jos maavesi nousee paineella talon alle, ei seinävierten ojitus riitä vaan putkia pitäisi vetää myös lattian alta. Itseasiassa kellarin tukkimiseen käytetty Lecasora ei ole täytteenä huono vaihtoehto, sillä se on hyvin huokoista eikä pysty nostamaan nestemäistä kapillaarista vettä, toisin kuin esimerkiksi betoni tekisi. Jouluviikolla galleria on auki myös ma-ti klo 12-15. Osoite Alinenkatu 24. seuraavasti Ma 8.00-15.00 Ti 8.00-15.00 Ke 13.00-18.00 To 8.00-15.00 Pe 8.00-15.00 Lisätietoja kahviosta p. Kellarin tuuletusreiät oli paikkailtu ja koko kellari laitettu täyteen lecasoraa. Olen kuullut monen sanovan, että sen sijaan täytteeksi olisi pitänyt laittaa kunnon oikeaa soraa. Nyt kaikki menee uusiksi. Talon tuvassa on nyt kaksoisbetonilaatta, lattialämmitys ja muovimatto. Otimme käyttöön julkisen tilan kestävän maton. TIETTY HETI VOLTER OMPELUVERBI LOUKKU ASETE KEHYS LAPIN KUNTA TÖPPÄYKSIÄ MANALA VUITTON SUUNTIA PAJUMÄKI PUOLTOÄÄNIÄ ISMI SARVETON NYKYISIN ABB SELUS TÄMÄ JA TUO OVAT SITTEN VAIN MINUN! -50 % -50 % -70 % -70 % RISTIKKO Uudenkaupungin uimahallin perinteinen sarjalippujen jouluale -10% Poikkeuksellisesti uimahallin kiinniolon vuoksi 14.-18.12. Remontin tekijät ovat pohtineet, että salaojan avulla estettäisiin veden pääsy kellariin. Se on noin sadasosa hiuksen paksuudesta. Kohdennetuilla maksutavoilla: Smartum, Eazybreak, E-passi, Tyky ja Edenred Horisontin joulu Galleria-Taidelainaamo Horisontin uusi näyttely Sadan kuvan tarinoita kuljettaa katsojaansa kuvantekijöiden omiin tulkintoihin sadusta ja todellisuudesta, joulua unohtamatta. Vesi pystyy nousemaan painovoiman vastaisesti seiniä pitkin ylös vain äärimmäisen ohuissa, korkeintaan tuhannesosamillimetrin rakosissa. joulukuuta 2020 11 S A N A V A S A R A Kuva: Uudenkaupungin museo Varjuksen kokoelma 1969 RALLIMARKKU PAUHAAVA TOISTAA TEON HINTAVA ARABIRAHA PUHDISTAVA MAJAILIJOITA NIKANDER JA MUONA ”KAULASSA” TEELAATU KYNTTILÄVERBI TONKIMISTA TIETOA LYHYEMPI REITTI MISS PIGGY ON SAMEUDEN POISTOA POLVAN TYTTÖ VEI ENNEN ROVIOLLE SÖRKKIÄ IDÄN KANSA OLIVER LAIVASSA JA POLIISILLA HALPISKORU FRIMAN JA LASTUMÄKI TURHAPURO IKÄVALKO KIRAHVIN SUKUA TIENATA BOLT HEILUVAT VAPPUNA JULMIN LENNOX JA KAIMA STEPHEN PELTOMÄEN KAIMOJA KUKKASILLA. Lattiaan upotettu automaattipumpun tyhjentämä perusvesikaivo voisi olla ratkaisu. Esillä maalauksia, veistoksia, joulukortteja ym. Sellaisia löytyy puun soluseinien sisältä tai betonista, ei sorasta. Lattia-asia ei ole vielä selvä, sillä lämmitystä ei ole saatu kunnolla toimimaan. Mainitsemasi muovimatto laatan päällä pahentaa tilannetta entisestään. Ilmeisesti kosteus nousee lecasorassa. Salaojitus on tätä kalliimpi ratkaisu. Sen kanssa voi elää vain niin kauan kuin kellarin tuuletus on kunnossa. Tämän seurauksena matto ei liimaantunut kunnolla joka kohdasta ja kuplii välillä lämmön mukaan. Sen sijaan vesihöyrynä liikkuva ilmankosteus nousee sekä lecasorassa että salaojasorassa ylöspäin ja tiivistyy nesteeksi betonilaattaan. Rinnetontilla tarvitaan ylärinteeseen avo-oja. Jo aiemmin toimivaksi ratkaisuksi todettu muovimatto oli meille ehdoton valinta, sillä yksi perheenjäsen on pyörätuolissa. Voisiko se olla riittävä ratkaisu?” kysyy Minna Lassila. Jo s s e n nähdään pitävän lattianalusen kuivana, voidaan kellari myöhemmin täyttää esimerkiksi lämpöeristeenä toimivalla lecasoralla. Lisäksi kellarin luukku muurattiin umpeen, minkä jälkeen päälle oli tehty lattia. Lauantaina 12. TAPAHTUMAT Saanko tukitun kellarin kastumisen kuriin. Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remonteista: Talotohtori(a)tietola.fi TALOTOHTORI. Remontin alkaessa pohdimme, uskaltaako tarpeettomaksi jääneen kellarin täyttää, sillä pohjalle oli vuosittain tullut vettä noin 10–20 senttimetriä. ”1800-luvun loppupuolen omakotitalossamme sattui vesivahinko, jonka remontissa tehtiin paljon virheitä. Remontin tekijät tiesivät pelkomme ja kellarin vesiongelman, mutta asiaa ei oikeastaan ratkaistu mitenkään. Aukioloajat: ke 12-15, to 15-18, pe 12-17, la 10-13. Huomiota kannattaa kiinnittää myös siihen, että pihamaan pinta veisi sadeja kattovedet talosta poispäin
luokat siirtyvät etäopetukseen Perusopetuksen 4.–9. Palvelupiste Passari (Rauhankatu 10) on avoinna arkisin klo 9–15. Yhdistysten välisellä yhteistyöllä apua on ollut mahdollista jakaa aiempaa useammalle. Koronavuosi on osoittanut myös konkreettisesti, että kun apua tarvitaan, sitä ollaan myös valmiita antamaan. 040 663 7001. Tilapäisesti suljettavia julkisia tiloja ovat sisäliikuntasalit, kuntosalit, uimahalli, jäähalli, museo, kirjastot, nuorisotalot, kulttuurikeskus Cruselli ja Kierrätyskeskus. Kaikki muu harrastustoiminta suositellaan tauotettavan tai toteutettavan etänä. MLL:n paikallisyhdistyksen hallitus toivoo yhteisöllisen tekemisen jatkuvan myös pandemian jälkeen UUSIKAUPUNKI Päivi Sappinen MLL:n Ipana-Messin pitkä pöytä täyttyy leluista, joulupaperista ja lahjanauhasta. Lasten ja nuorten pienimuotoinen harrastetoiminta ulkotiloissa, johon ei liity lähikontaktia on yhä mahdollista ja suositeltavaa. Maskeja jaetaan arkisin klo 9–12. Jos epäilet koronavirustartuntaa, ota aina ensin yhteys puhelimitse: arkisin klo 8.00–15.00 puh. Kaikille on yritetty keksiä jotain mieluisaa tekemistä, Merja Mänty kertoo. Mukaan lähti lisäksi alueen yrityksiä ja isompi ruokajako toteutettiin myöhemmin keväällä. Asiointi suositellaan hoidettavan ensisijaisesti sähköpostitse ja puhelimitse, passari@uusikaupunki.fi, puh. Tukea ja apua ikäihmisille Yli 70-vuotiaat uusikaupunkilaiset, jotka eivät ole kotihoidon asiakkaita ja joilla ei ole mahdollisuutta saada esimerkiksi asiointiapua omaisiltaan tai läheisiltään, voivat ottaa yhteyttä neuvontapuhelimeen puh. Maskia suositellaan käytettävän aina: • joukkoliikenteessä ja muissa julkisissa liikennevälineissä esimerkiksi taksissa • julkisissa sisätiloissa ja yleisötilaisuuksissa • kaikissa tilanteissa, joissa lähikontakteja ei voida välttää. Ajantasaista tietoa koronavirustilanteesta ja sen vaikutuksesta kaupungin palveluihin löydät: www.uusikaupunki.fi/korona Uudenkaupungin kaupungin koronavirustiedote. Toimintayksikön johtaja vastaa siitä, että vierailut toteutetaan turvallisesti. Kaikkia koskeva haasteellinen tilanne on saanut yhdistykset yhdistämään voimansa aivan uudella tavalla. • Läheinen pitää 1–2 metrin turvavälin muihin asukkaisiin ja henkilökuntaan. • Iäkkäiden, riskiryhmään kuuluvien asukkaiden vierailuja kotiin tai läheisten luokse ei suositella. Paketointitalkoisiin ja muihin tehtäviin on ilmoittautunut ennätysmäärä vapaaehtoisia. – Heti keväällä koronan iskiessä tuli olo, että jollain tavalla halutaan paikallisia lapsiperheitä olla auttamassa, ja silloin tuli perheiltä ihan konkreettisia pyyntöjäkin, että voidaanko olla apuna, kun koulut suljettiin ja monien vanhempien tulot olivat epävarmat. Vapaa-ajan ja harrastustoiminnan tilat suljetaan tilapäisesti Kaupungin ylläpitämät vapaa-ajan ja harrastustoiminnan tilat suljetaan 14.12.2020 – 7.1.2021. – Toivottavasti tänä vuonna alkanut yhteistyö jatkuu myös tämän vaikean ajan jälkeen. Poikkeuksellinen aika on herättänyt ihmisissä halun auttaa. Sulun aikana aineistoa voi kuitenkin palauttaa pääkirjaston ja Kalannin kirjaston palautuslaatikoihin. luokat siirtyvät terveyslautakunnan 8.12. päätöksellä etäopetukseen 14.12.2020–7.1.2021. Läheiselle annetaan hyvät ohjeet turvalliseen vierailuun esimerkiksi puhelimitse ennen kuin hän tulee asukkaan luo. Joulun ajan päivystyksistä ja palveluista saa tiedot kaupungin puhelinvaihteesta, puh. Yli 10 henkilön yksityistilaisuuksia ei tule järjestää. Kun välillä yhdistetään voimia, saadaan paljon hyvää aikaan, Mia Helén kiteyttää. Kun keväällä ensimmäinen ajatus oli, että kaikki toiminnan edellytykset menevät jäihin, on ollut upeaa huomata, mitä kaikkea olemme yhteistyössä muiden kanssa lopulta saavuttaneet, Pietilä kiittelee. Tänä iltana paketointitalkoisiin osallistuvat paikallisyhdistyksen hallituksen jäsenet Merja Mänty, Outi Pietilä, Mia Helén ja Hanna-Kaisa Vuola. Muistetaan hyvä käsihygienia, käytetään kasvomaskeja, vältetään ylimääräisiä sosiaalisia kontakteja ja liikkumista, pidetään turvavälit ja suojellaan läheisiämme. Kaikki lahjatoiveet saatiin täytettyä ennätysajassa. • Vierailulle tullaan vain terveenä ja oireettomana. • Henkilökunta opastaa ja auttaa läheistä käsihygienian toteuttamisessa sekä suojainten käytössä, jos se on tarpeen. 02 313 8800. – Tokihan yhdistyksissä tehdään porukalla paljon, mutta kun yhdistykset tekevät yhdessä, saadaan paljon enemmän hyvää aikaan, Mia Helén huomauttaa. Henkilöstö on tavoitettavissa puhelimitse ja sähköpostitse. Virastotalo suljettuna, Passari palvelee supistetuin aukioloajoin Virastotalo Mörne on edelleen suljettu ulkopuolisilta kävijöiltä. • Tapaamisesta on sovittava etukäteen. – Vapaaehtoisista on ollut suuri apu. Toivelahja lapselle -keräyksen lahjatoiveetkin saatiin toteutettua ennätysajassa. Kriittisesti sairaiden ja saattohoidossa olevien henkilöiden luona pitää kuitenkin aina voida vierailla, kunhan noudatetaan yllä mainittuja ohjeita. Kirjaston kiinnioloaikana lainoista ei mene myöhästymismaksuja. – Tämäkin kaikki lähti liikkeelle siitä, että alettiin tehdä yhteistyötä, joka poiki taas uusia juttuja, Vuola sanoo. Vierailulle ei välttämättä voi aina tulla. Yhdessä tehden pystymme turvaamaan kaikkien ihmisten hyvinvoinnin tässä kaupungissa. Yhtä laajamittaista yhteistyötä ei heidän mukaansa ole aiemmin tehty. Crusellissa järjestetty Toivontuoja-yhteisnäyttely poiki rahalahjoituksen lisäksi taideteoksen Ipana-Messin kävijöiden iloksi, sekä syksyllä perheille järjestettyä taidepaja-toimintaa. • Henkilökunta ohjeistaa läheistä soittamaan tarvittaessa apua puhelimella tai asukkaan hälytysrannekkeella. Ensimmäinen onnistunut jako poiki lisää yhteistyötä ja pian mukana oli myös Asukasluotsaushanke. Perusopetuksen 4.–9. Tärkeää on myös noudattaa 1–2 metrin turvavälejä aina kun mahdollista, pestä käsiä, yskiä hihaan tai kertakäyttöiseen nenäliinaan sekä välttää kasvojen koskettelua. 12 Lauantaina 12. • Läheinen huolehtii käsihygieniasta ja käyttää tapaamisen ajan kirurgista suunenäsuojusta. 02 845 151 arkipäivinä klo 8–16. Toisen asteen oppilaitoksissa on jo aiemmin siirrytty etäopetukseen. Voimassa olevat kokoontumisrajoitukset Sisäja ulkotiloissa järjestettäviin tapahtumiin voi osallistua korkeintaan 10 henkilöä. Vuosittain toteutettavan Toivelahja lapselle -keräyksen lukuisat lahjoitetut lahjat kaipaavat ympärilleen vielä lahjakääreitä. Suositukset kasvomaskin käyttöön Kasvomaskia tulee käyttää Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen leviämisvaiheen suosituksen mukaisesti. YHTEISTYÖN tiivistyminen on näkynyt MLL:n aktiivien mukaan paikallistasolla keväästä lähtien. Vierailusuositukset vanhusten hoivakodeissa • Vierailulle voi tulla 1–2 läheistä kerrallaan. • Läheinen ei turhaan liikuskele yhteisissä tiloissa, vaan henkilökunta ohjaa hänet suoraan asukkaan omaan huoneeseen tai vaihtoehtoisesti yksikössä olevaan erilliseen tapaamispaikkaan. Kasvomaskeja jaetaan vähävaraisille aikuisten vastaanotto Arvossa (sisäänkäynti Ylinenkatu 15). MLL:N puuhanaiset kokevat kuluneen vuoden olleen järjestökentällä positiivisella tavalla poikkeuksellinen. KESÄN puistotreffien välipaloihin MLL sai tukea Uudenkaupungin suomalaisen seuran säätiöltä, ja lahjoitusvaroin syksyn perhekahviloissa pystyttiin tarjoamaan kävijöille myös lounasta. 044 351 5370 (arkisin klo 9-15). joulukuuta 2020 Poikkeusaika on tiivistänyt yhdistysten yhteistyötä . . Yhtenä esimerkkinä paikallisten toimijoiden yhteistyöstä on myös kaupunkiin syntyville uusille asukkaille ja heidän perheilleen tämän vuoden aikana jaettu vauvapaketti. Joulun aikaan Passari on suljettu 28.–31.12.2020. 050 420 5260. • Vierailuja yhteisissä tiloissa ei sallita. Keräys on tänä vuonna onnistunut vielä aiempaa jouhevammin. • Tapaamisten toteuttaminen ulkoillen on edelleen suositeltavaa. Silloin saatiin hyvin nopealla aikataululla A-kilta mukaan yhteistyöhön ja päästiin toteuttamaan ruokajakoa lapsiperheille, selvittää Hanna-Kaisa Vuola. Alle 65-vuotiaat voivat vastaavassa tilanteessa ottaa yhteyttä aikuisten vastaanotto Arvoon puh. Outi Pietilä (vas), Merja Mänty, Mia Helén ja Hanna-Kaisa Vuola löysivät vaikeasta vuodesta myös valopilkun – yhdistysten välinen yhteistyö on tämän vuoden aikana tiivistynyt huomattavasti. • Suositellaan lyhyitä, enimmillään 15 minuuttia kestäviä vierailuja. – Koskaan aiemmin tilanne ei ole ollut näin hyvä, vaan yleensä olemme joutuneet markkinoimaan ahkerasti, että saamme kaikki toiveet täytettyä, iloitsee hallituksen puheenjohtaja Outi Pietilä. 02 4612 516 muina aikoina puh. – Uusikaupunki on todella näyttänyt parhaat puolensa. uusikaupunki.fi Koronavirustartuntojen ehkäisyssä tarvitaan jokaisen uusikaupunkilaisen panosta
YLE TV1 14.12. joulukuuta 2020 13 M A A N A N T A I 1 4 .1 2 . 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Remppa vai muutto 11.30 Remppa vai muutto 12.30 Hauskat kotivideot by Roni Back 13.30 Hauskat kotivideot by Roni Back 14.30 Elokuva: Tarzan (12) 16.30 World Vision: Riku & ilta sankareille 18.30 All Together Now Suomi 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Mission Impossible Fallout (12) 00.00 Elokuva: Operaatio Valkyrie (12) 02.30 Panttilainaamo 03.00 Panttilainaamo 03.30 Panttilainaamo TV1 04.00 Uutisikkuna 07.05 Prisma: Kiehtovat koirat 08.00 Yle Uutiset 08.05 Historia: Kolumbuksen edeltäjät 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari: Minä olen turri 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 RSO Musiikkitalossa 13.20 Pisara 13.30 Dokumenttiprojekti: Tasemummot 14.30 Topi nuoren miehen elämää 15.00 Jasminin catwalk 15.30 Akuutti: Irti sokerikoukusta 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Selkämeri: Elämän suuri kierto 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Biokon apinat 19.40 Scott & Bailey (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.10 Belgravia (7) 21.55 SuomiLOVE 23.00 Angelika Klas & Tanguedia Quintet 00.00 Minun musiikkini 00.40 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.12. T: Filmproduktion Stein/ZDF, Saksa. 16.30 Täydellinen kesä (S) 16.55 Esittelyssä: Laulu Rakkaudelle Secret Song Suomi 17.00 Kummit Live: JouluMielelle-konsertti 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Elokuva: Olavi Virta (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 kooste: Abu Dhabin osakilpailu 23.35 30 for 30 Series (S) 00.40 Kunnian päivä 01.35 Mestareiden mestari 02.30 Kansalainen Turhapuro (S) 03.25 Kokkisota Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bing (S) 06.10 Hatchimals (S) 06.15 Ritariprinsessa Nella (S) 06.40 LEGO City Adventures (7) 06.55 LEGO Ninjago (7) 07.10 LEGO Jurassic World: Kaksinkertainen ongelma (7) 07.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 08.00 Disney esittää: Ducktales (7) 08.25 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Et sä tiedä kuka mä oon. Kivikauden käänteentekeviä keksintöjä on kaksi: kivikirves ja tulen kesyttäminen. Perjantai 11.00 Formula 1 osakilpailu: Abu Dhabi 13.30 Jamien ja Jimmyn jouluerikoinen 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Unelmaduuni Australiassa 15.55 Tunturin tarina luontotrilogian huipennus 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN T V -T Ä R P IT S U N N U N T A I 1 3 .1 2 . TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Muisti: Stella Polaris 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Hakekaa kätilö! (7) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus: Riemulaulut iskelmäkirkko 12.00 Akuutti: Irti sokerikoukusta 12.30 Tohtori Intiasta (12) 13.20 Kirkastuva sävel (S) 15.05 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Tohtori Intiasta (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Kivikauden keksinnöt 20.00 MOT: Syöpäpotilas, jonka järjestelmä kadotti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 White Wall (12) 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Kiehtovat koirat 23.55 Kiri (12) 00.45 Puoli seitsemän 01.15 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.12. Perjantai 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 14.30 Kirppiksen Kingi 15.30 Pitääkö olla huolissaan. 06.52 Olivia (S) 07.14 Pipsa Possu (S) 07.19 Popi Kissa (S) 07.31 Franklin ja ystävät (S) 07.42 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.02 Auvo Raitanen (S) 08.13 Onnelin ja Annelin talvi (S) 08.27 Ässäluokka (S) 08.51 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S) 08.59 Galaxi 09.00 Minä, Elvis Riboldi (7) 09.11 Eksynyt Ozissa (7) 09.34 Lasten tasavalta : Ylöjärven Metsäkylän koulussa 10.05 Sportliv 10.15 Urheilustudio 10.25 Alppihiihdon MC: Courchevel 11.25 Freestylen MC: Idre Fjäll 12.40 Ampumahiihdon MC: Naisten viesti 14.00 Alppihiihdon MC: Courchevel 14.30 Urheilustudio 14.40 Hiihdon MC: Sprintit 16.20 Urheilustudio 16.25 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu 16.50 Urheilustudio 16.55 Lentomäen MM 17.40 Urheilustudio 18.00 Lentomäen MM 18.40 Urheilustudio 19.00 Telinevoimistelun EM: Miesten joukkuefinaali 20.00 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S) 20.10 Ray Winstonen Sisilia 21.00 The Graham Norton Show 21.50 Kiinalainen (16) 23.40 Luottomies 2 (7) 00.10 Uutisikkuna MTV3 05.05 Valheen jäljillä 06.55 Ostoskanava Tvins.com 07.55 Puuha-Pete (S) 08.05 Puuha-Pete (S) 08.20 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Viidakon veijarit (S) 09.20 Viidakon veijarit (S) 09.40 Paavo Pesusieni (7) 10.10 Ostoskanava Tvins.com 10.40 Koko Britannia leipoo 11.40 Pilanpäiten 12.00 Elokuva: Alfa ja Omega 2: Jouluinen seikkailu (7) 13.00 Elokuva: Alfa ja Omega 3: Suuret susikisat (7) 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 14.30 Unelmaduuni Australiassa 15.30 Pitääkö olla huolissaan. Paluu asemapaikalle. HD.Kuvassa Daniel Miller (Richard Armitage). MTV3 12.12. 06.52 Tik Tak 06.57 Jääkarhu Otto (S) 07.09 Rytmimunashow (S) 07.13 Petran poppoo (S) 07.26 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.34 Stella ja Sami (S) 07.46 Oktonautit (S) 08.00 Ryhmä Hau (S) 08.22 Salasaaren seikkailijat 08.51 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S) 08.59 Galaxi 09.00 Näin meillä (7) 09.12 Aliisa ja yksisarvinen (7) 09.23 Voihan Poni (S) 09.35 Lasten tasavalta (7) 10.05 Sportliv 10.15 Urheilustudio 10.25 Alppihiihdon MC: Courchevel 11.30 Urheilustudio 11.40 Hiihdon MC: Naisten 10 km 12.45 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu 13.25 Alppihiihdon MC: Courchevel 14.25 Urheilustudio 14.30 Freestylen MC: Idre Fjäll 15.00 Urheilustudio 15.25 Hiihdon MC: Miesten 15 km 16.45 Urheilustudio 16.55 Lentomäen MM 17.50 Urheilustudio 18.10 Lentomäen MM 18.45 Urheilustudio 19.00 Telinevoimistelun EM: Miesten telinefinaalit 20.20 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S) 20.30 Naissotilaat 3 21.00 Se mikä ei tapa (16) 22.50 Sotalaiva: Elämää merellä 23.35 Silicon Valley (7) 00.05 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.10 Puuha-Pete (S) 08.20 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Nuori Robin Hood (S) 09.25 Nuori Robin Hood (7) 09.40 Paavo Pesusieni (7) 10.10 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat 11.10 Koko Suomi leipoo 12.05 Gordon Ramsayn joulu ystävien kanssa 13.30 Mitä tänään syötäisiin. Tämän päivän Berliinissä CIA:n agentteja on joutunut vaaraan. 09.10 Emmerdale (7) 09.40 Koko Britannia leipoo 10.35 Mitä tänään syötäisiin. klo 21.30 Berlin Station (12) Uusi sarja. klo 12.00 Alfa ja Omega 2: Jouluinen seikkailu Sympaattinen animaatioelokuva kertoo susiperheestä, joka joutuu tempaistuksi elämänsä seikkailuun. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Suurmestari 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Roba (7) 23.30 Bäckström (12) 00.30 Koko Suomi leipoo 01.25 First Dates UK 02.20 Kokkisota 03.15 Jamie Oliverin Amerikan herkut Nelonen 04.00 Panttilainaamo 04.30 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 LEGO City Adventures (S) 07.05 LEGO Ninjago (7) 07.20 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 07.45 Disney esittää: Ducktales (7) 08.10 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.00 Rikkaat ja rahattomat 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Britanniassa 14.55 Remppa vai muutto 15.55 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 19.00 Riku Rantala & 100 kysymystä ilmastosta 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12) 23.55 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 00.55 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 01.55 Panttilainaamo 02.25 Panttilainaamo 02.55 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Talot huokuvat historiaa 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Biokon apinat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Selkämeri: Elämän suuri kierto 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Riemulaulut iskelmäkirkko 11.05 Mikaela & Thomas 11.20 Keisarikunta (S) 12.55 SuomiLOVE 13.55 Marja Sannikka 14.25 Perjantai 15.05 Hercule Poirot: Varjossa auringon alla (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kuolema maalaa taulun (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 White Wall (12) 21.50 Tappajan kantapäillä (12) 22.35 Ulkolinja: Koronakriisi Kanarialla 23.25 Ykkösaamu 00.05 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.12. Ohjaaja: Anthony Bell, Richard Rich, USA 2013 (45’).. 16.30 Koko Suomi leipoo 17.30 Kuutamolla 18.30 Formula 1 Paalupaikka 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Masked Singer Suomi 20.30 Tuttu Juttu Show 21.25 Sunnuntailounas (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Wallander: Peitenimi (16) 00.40 Rikospaikka 01.10 Hävyttömät (12) 02.15 Billions (7) 03.25 Arrow (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bing (S) 06.10 Bing (S) 06.20 Hatchimals (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 LEGO City Adventures (S) 07.05 LEGO Ninjago (7) 07.20 LEGO Jurassic World: Kaksinkertainen ongelma (7) 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7) 08.10 Disney esittää: Ducktales (7) 08.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 09.00 Vain elämää: Joulu 1/2 10.25 Remppa vai muutto 11.25 Remppa vai muutto 12.20 Remppa vai muutto 13.20 Hauskat kotivideot by Roni Back 14.15 Hauskat kotivideot by Roni Back 15.15 Vain elämää: Pelastakaa lapset 17.05 Vain elämää: Joulu 1/2 18.30 World Vision: Riku & ilta sankareille 20.30 All Together Now Suomi 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Elokuva: 300: Imperiumin nousu (16) 00.10 Panttilainaamo 00.40 Panttilainaamo 01.10 Panttilainaamo 01.40 Panttilainaamo 02.10 48 tuntia rikoksesta (12) 03.10 Astral-TV YLE TV2 14.12. Joku kavaltaa heitä kuolettavin seurauksin, ja Daniel Miller määrätään etsimään ilmiantajaa. klo 19.00 Historia: Kivikauden keksinnöt Kuinka sivilisaation synty oikein selittyy ja miten Itä-Afrikassa pystyttiin ottamaan haltuun luonnonympäristö ja muokkaamaan sitä. Kate ja Humphrey elävät onnellisena kolmen pentunsa kanssa, kunnes nuorin poikasista katoaa mystisesti. Lauantaina 12. Perhe joutuu lähtemään matkalle halki talvisen erämaan löytääkseen kadonneen pennun ennen kuin lumimassat estävät kotiinpaluun. 06.53 Hirviökoulu (S) 07.00 Pipsa Possu (S) 07.07 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.20 Emmi ja Kuru (S) 07.34 Ryhmä Hau (S) 08.00 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S) 08.08 Galaxi 08.09 Karvinen (7) 08.22 Belle ja Sebastian (7) 08.35 Unna Junná 08.45 Kallen nalle (S) 09.10 Karhunmetsästäjät (S) 09.35 Patu-koira (7) 10.10 Casualty (12) 11.00 Uusi päivä (S) 11.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Sona-koiranpentu ja vaikea päätös 12.00 Avoimena 12.35 Ruoka tekee onnelliseksi 13.35 Tanskalainen maajussi 14.05 Siirin eriskummallinen elämä 14.30 Unelmakoti Sisiliassa 15.00 Adam & Eva 15.30 Harvoin tarjolla (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.50 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S) 18.10 Casualty (12) 19.00 Hurjapää Guy Martinin matkassa 19.50 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S) 20.00 Holby Cityn sairaala (12) 21.00 Peltsin toinen luonto 21.30 Berlin Station (12) 22.20 Viharikos ja rakkaus (12) 23.15 Strike Back (16) 00.00 Uutisikkuna MTV3 04.20 Jamie Oliverin Amerikan herkut 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. L A U A N T A I 1 2 .1 2 . Kausi 1, 1/10. Miten ja miksi ne mullistivat kehityksen. TV-OHJELMAT 12.12. 14.12
14 Lauantaina 12. Hannu Palmun kuva on otettu joulukuisella tulvapellolla Ihodessa. Voit lähettää oman otoksesi osoitteeseen toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Raimo Lakso ikuisti Alisenkadun jouluvalot torstaina. Uudessakaupungissa on tällä viikolla näyttänyt hieman talvisemmalta. Kuvat ovat Uudenkaupungin Sanomien lukijoiden ottamia. Rauno Parkkilan kuvassa on mustarastas piristämässä harmaata päivää. Kuvan otti Raimo Lakso.. Jouluvalot kiinnostavat kolmea harmaahaikaraa Keijo Väänäsen kuvassa. joulukuuta 2020 Joulukuussa LUONTO Joulukuu on tähän asti tarjonnut monenlaista keliä, minkä luontokuvaajat ovat huomanneet. ”Tässä mökissä herätys”, huutaa fasaani Keijo Väänäsen kuvassa
5) Nai set . 10) Kiin an ja Nep alin . Tällainen kivirakennelma löytyi kesällä 2005 metsästä läheltä Uudenkaupungin ja Laitilan kuntarajaa Laitilan puolelta. 3) Suo men Luo nto (tu rha ke on tän ä vuo nna ker tak äyt tög rill i). 1 . 1) Kuka on Säteilyturvakeskuksen pääjohtaja. – Laakakivi on lohkottu kalliosta poraamalla ja asetettu pienten kivien varaan. Tuo kyseinen kivi saattaa ajoittua lähinnä 1800-luvulle poranjälkien perusteella, Juha Ruohonen arveli. Lauantaina 12. Meitä lähimpiä kivipöytiä tunnetaan Kaarinassa kolme ja Raumalla kaksi. 6) Puo lim ara ton in. Tutkielman mukaan Suomessa tunnetut kolmisenkymmentä kivipöytää ovat joko luontaisia rakennelmia, pronssikautisia kulttikiviä, uhrikiviä, historiallisen ajan louhintaan liittyviä tai ns. 5) Kummat hyötyvät enemmän lykätessään eläkkeelle siirtymistä, miehet vai naiset. 2) Rab at. MATTI JALAVA Viitisentoista vuotta kivirakennelman löytämisen jälkeen löytöpaikalla oli vain kivijäännöksiä. joulukuuta 2020 15 KUOLLEITA Äitimme ja mummomme siunataan läheisten läsnä ollessa. Et kipua tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. 3) Mikä lehti valitsee vuoden turhakkeen. Rakkaamme Hilda Kaarina Nikula o.s. – Vaikka kyseessä onkin ajallisesti nuori rakenne, on harmillista, että metsäkoneella on menty tuhoamaan rakenne kokonaisuudessaan, arkeologi Ruohonen sanoi Laitilan tuhotusta rakennelmasta. Jokaisessa kortissa on runo, värssy tai laulunsanat sekä hyvän joulun toivotus. Aluksi löytäjä epäili rakennelmaa ns. Otin rakennelmasta valokuvan ja paikan koordinaatit talteen, Jalava kertoo. 8) Ei. Muistosi elää keskellämme säilyen aina sydämissämme. – Ajattelin, että kyse saattaisi olla ruumiskivestä, mutta se kuitenkaan tuntunut sopivan millekään reitille jonkin kylän ja Laitilan kirkon väliin. Kiittäen ja kaivaten Raili ja Jorma Eija Olli ja Roosa Henna ja Riku Sukulaiset ja ystävät Metsätyöt tuhonneet kivirakennelman myös Laitilan ja Uudenkaupungin rajalla LAITILA Metsäkoneitten tuhoaman Kuuanvuoren ruumiskiven (Uudenkaupungin Sanomat 21.11.2020) lisäksi metsätyöt ovat tuhonneet myös Uudenkaupungin alueen koillisosassa, kuntarajan Laitilan puolella vanhan kivirakennelman. 1) Petteri Tiippana. kivipöytä. 4) Ovatko etänä kokoontuvat seurakuntaneuvostot Suomessa päätösvaltaisia. MATTI JALAVA Palvelukeskuksen ja vanhainkodin asukkaille askarreltiin joulukortteja KALANTI Nyt kun vierailut hoitokodeissa on rajoitettu, päättivät Punaisen Ristin Kalannin osaston vapaaehtoiset askarrella Palvelukeskuksen ja vanhainkodin asukkaille joulukortteja. Kyse ei ehkä kuitenkaan ollut ns. väkikiviä, jotka kuvastivat rakentajien voimien näyttöä. Kaikkia ei syistä tai toisista noudettu, joten niitä jäi paikoilleen näihin päiviin asti. ruumiskivestä, vaan mahdollisesti 1800-luvun louhintarakennelmasta. Hän kertoi lisäksi, että yliopiston opiskelija Jere Leppänen on vuonna 2018 tutkinut kandidaatintutkielmassaan esihistoriallisia ja nuorempia kivipöytiä. 6) Minkä matkan ME on Kenian Kibiwott Kandien joulukuussa 2020 tekemä 57 min 32s. Viime vuoden syksyllä hän meni uudelleen paikalle. 9) Minkä puolueen kansanedustaja on Arto Satonen. 4) Eiv ät. 7) Minkä kamarimusiikkifestivaalin uusi taiteellinen johtaja on Siljamari Heikinheimo. Esim. 9) Kok oom uks en. 2) Mikä on Marokon pääkaupunki. Matti Jalava, joka löysi rakennelman vuonna 2005, on selvittänyt sen vaiheita. 10 KYSYMYSTÄ. Talvella näitä on vedetty reellä pois rakennustarpeiksi. 8) Onko muilta taivaankappaleilta kuin Maasta löydetty virtaavaa vettä. Jokela * 03.08.1938 † 20.11.2020 Käy enkeli vierelläs taivaanrantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. 7) Rau ma Fes tiv on. ruumiskiveksi. Rauman kivipöytiä arvellaan pronssikautisiksi kulttikiviksi. Kiitämme lämpimästi Hildan hyvästä hoidosta Uudenkaupungin läntisen alueen kotihoitoa, sairaalan osasto 2:ta sekä Vakka-Suomen sairaalan ensiapua. Silloin ilmeni, että rakennelma oli metsätöiden yhteydessä tuhottu kokonaan. VALOKUVIEN pohjalta Turun yliopiston arkeologi Juha Ruohonen arveli, että kyseessä oli ns. 10) Minkä kahden maan rajalla Mount Everest sijaitsee
040 674 1336 Keskustassa katutason liikehuoneisto n. Korihait jatkaa kautta toistaiseksi kolmella ulkomaalaisvahvistuksella. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Ilmastoja kiertotaloustyössä kunnan tärkein rooli onkin valjastaa omat investoinnit ja hankinnat kestävyystyötä vauhdittavaksi tekijäksi. Jokainen kunta tarvitsee päättäjiä, joilla on halua ja näkemystä rakentaa yhä vastuullisempia ja kestävyyden periaatteille rakentuvia kuntia. Yhteydenotot poliisin numeroon 0295 417 259 tai sähköpostisoitteella osoitteeseen vihjeet. Anastetun omaisuuden yhteisarvon epäillään olevan jopa yli satatuhatta euroa. Päättäjiltä tarvitaan tulevaisuudessa yhä enenevissä määrin yhteistyökykyä ilmastonmuutoksen ja luonnon monimuotoisuuden heikkenemisen edessä. Lisätietoja: https://uusikaupunki.fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta/ urheilulaijit-ja-seurat Liikuntapalvelut uusikaupunki.fi Tilaa nyt Shell polttoöljyt! Kilpailukykyiset hinnat, joustavat maksuehdot ja nopeat toimitukset. Kuntapäättäjät vaikuttavat myös esimerkiksi kuntien lähimetsien käyttöön ja siihen, millaisin toimin kunnassa taistellaan luonnon monimuotoisuuden köyhtymistä vastaan. 0500 538 616 TORILLA KUULUTUKSIA KOKOUKSIA VUOKRATTAVANA PYRRILÄN YKSITYISTIEN vuosikokous on peruttu koronatilanteen takia. Yksi yksilön merkittävimmistä ilmastoteoista on lähteä aktiivisesti mukaan vaikuttamaan yhteisten asioiden hoitoon. Kunnan luottamushenkilönä olet vaikuttamassa siihen, kuinka hyvät edellytykset kuntalaisilla ja alueen yrityksillä on ilmastokestävään toimintaan ja kuinka korkea kunnianhimon taso kunnalla on omien päästöjensä leikkaamiseksi. Kuntatason päätöksillä vaikutetaan alueen kokonaispäästöihin ja esimerkiksi liikkumisen ilmastopäästöihin yhdyskuntarakenteen suunnittelun ja pitkäjänteisen kaavoitusja maankäyttöpolitiikan kautta. Kuntapäättäjät ovat portinvartijan roolissa varmistamassa, että kuntien oma rahankäyttö ohjautuu kestävää hyvinvointia kasvattavaan ja kiertotaloutta tukevaan toimintaan. 0500 596 929 Savustettua ja tuoretta kalaa Ukin torilla lauantaisin • Tuore ja savustettu luonnonsiika 16€/kg • Savunieriä 14€/kg • Pyyntituoretta silakkafilettä Menestyneet urheilijat vuonna 2020 Uudenkaupungin liikuntapalvelut pyytää tietoja vuonna 2020 menestyneistä urheilijoista 10.1.2021 mennessä. Kyseessä on Vantaalla toimiva yksityinen myyjä, joka 40-vuotias, vaaleahiuksinen, suomalainen nainen. Bo Zeigler ei jatka Korihaissa. 02 842 2729 • Pihan linnuille: MAHTAVA VALIKOIMA JOULUKUKKIA Kuorittu auringonkukansiemen 26 90 20 kg (1,35) Koristekynttilöitä Ledlyhtyjä Sisustustavaroita Aina toivottu lahja: Kurjenpolun lahjakortti VARASTON LOPPUUNMYYNTI! VAIN MAANANTAINA 14.12. Paikallinen myynti Vakka-Suomessa, soita ja pyydä tarjous: Henri Tähtinen p. Korihait kiittää Zeigleriä panoksesta joukkueen hyväksi ja toivottaa hänelle kaikkea hyvää jatkoon. Tervetuloa! KOKOUKSIA Eeva ja Vesa-Pekka Rantamaa, p. osa liikkeistä palvelee pidempään liikkeissä jouluisia tarjouksia etunimi.sukunimi@uudenkaupunginsanomat.fi Jouni Kokkonen 02 588 8323 Tanja Vainionpää 02 588 8325 Ota yhteyttä ja varaa ilmoituspaikkasi! Lehdessä Tonttutorstain lahjavinkit -ilmoitussivut KOKOUSKUTSU Uudenkaupungin seurakunnan kirkkovaltuuston kokous ma 21.12.2020 klo 18.00. Kunnan energiantuotantoon ja käyttöön liittyvillä päätöksillä on merkittäviä päästövaikutuksia – VarsinaisSuomessa n. 30 % kuntien päästöistä muodostuu pelkästään lämmityksestä. Vinkin laati Anni Lahtela Valoniasta EKOVINKKI Poliisi tutkii laajaa designhuonekaluihin liittyvää murtovarkaussarjaa LOUNAIS-SUOMI Kuluvan syksyn aikana rikosten kohteina ovat olleet Eteläja Lounais-Suomessa sijaitsevat asunnot ja loma-asunnot, joissa on tiedetty olevan designhuonekaluja ja -esineitä, kuten esimerkiksi Artek-huonekaluja ja valaisimia. Paikka: Uudenkaupungin seurakuntakeskus, Koulukatu 6, Uusikaupunki. joulukuuta 2020 KYLÄYHDISTYS HAKAVA RY:n vuosikokous pidetään Hallun koulussa, Maxinpolku 15, torstaina 17.12.2020 klo 18.00. Kolmatta ammattilaiskauttaan pelannut 24-vuotias laituri pelasi syyskaudella kymmenen ottelua viimeistellen keskimäärin 10,5 pistettä, 5,2 levypalloa ja 1,6 syöttöä. Asialista Uudenkaupungin seurakunnan kotisivulla www.uudenkaupunginseurakunta.fi Uudessakaupungissa 12.12.2020 Olli Laivo Uudenkaupungin seurakunnan kirkkovaltuuston puheenjohtaja Kasvomaskisuositus Bo Zeiglerin sopimus on purettu KORIPALLO Uudenkaupungin Korihait on purkanut yhteisymmärryksessä pelaajasopimuksen Bo Zeiglerin kanssa. 16 Lauantaina 12. Jakelu Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa, Taivassalo TO 24.12. • ORTO SISÄTOSSUJA • TYÖJA TURVAKENKIÄ • NASTAJA VAELLUSKENKIÄ. Kunnat ovat lähellä ihmisten arkea ja niillä on suuri valta tehdä sellaisia päätöksiä, jotka joko tukevat tai hankaloittavat kestäviä valintoja ja kiertotalouteen siirtymistä. Poliisi pyytää yhteydenottoa henkilöiltä, jotka ovat syyskuun alun ja joulukuun välisenä aikana ostaneet Artekin tai muiden valmistajien designhuonekaluja tai sisustusesineitä nimenomaan käteiskauppana. Sopii myös asumiskäyttöön. Hoitokunta -50 % TERVETULOA PALVELEVAAN PUUTARHAKAUPPAAN Olemme avoinna: ma-pe 9-17, la 9 -15, su 10-15 Kurjenpolku 8 • Uusikaupunki • Puh. PÄIVI SAPPINEN Kiitos Sinulle arvokkaasta lukijasuhteesta! Mihin voisit vaikuttaa kunnan luottamushenkilönä. Kuntapäätöksenteko on avainroolissa ilmastonmuutoksen hillinnässä, sillä kuntatasolla ilmastotavoitteet on mahdollista realisoida konkreettisiksi teoiksi. Suomessa järjestetään keväällä 2021 kuntavaalit. Voisitko ajatella asettuvasi kuntavaaliehdokkaaksi. Puh. Kunnat ovat merkittäviä lämmön, sähkön ja polttoaineiden käyttäjiä sekä myös keskeisiä energiantuottajia. Nainen on vangittu perjantaina Satakunnan käräjäoikeudessa epäiltynä useisiin törkeisiin varkauksiin. • Talvikenkiä • Juhlakenkiä • Nahkasaappaita • Avokkaita • Kävelykenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Ortokenkiä • Nahkapistokkaita • Työja terveyssandaaleja Anna joulun löytyä läheltä TO 17.12. lehdessä julkaisemme joulutervehdykset TONTTUTORSTAI 17.12. 19 € Sievi, Ajavat, Pomar ym... lounais-suomi@poliisi.fi.. Poliisi on tutkinnan yhteydessä takavarikoinut suuren määrän huonekaluja. klo 10–17 KUMISAAPPAITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TALVILENKKAREITA Uusikaupunki Työväentalolla Ylinenkatu 12 Tervetuloa! TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA -70 % -10% -50% KAIKKI POIS alk. Poliisi epäilee, että anastettuja huonekaluja on vielä enemmän, sillä on todennäköistä, että osa anastetuista huonekaluista ja esineistä on ehditty myydä käteismyyntinä eteenpäin. 40 m 2