VARAA AIKASI! KAUNEUSPUOLELTA MM. + 12,09 snt/min (sis. Kosmetologipalvelut: kasvo – käsi –jalkahoidot, sokeroinnit, ripsipidennykset, kynsien kestolakkaus, meikkauspalvelut, meikit ja pigmentoinnit. 8,90,-) 9, 90 2 KPL Pallokrysanteemi 16.–18.8. Alinenkatu 24, Uusikaupunki p. -40% – -70% UUSIA TAKKIERIÄ SAAPUNUT! Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-16, su 11-14 UUSIKAUPUNKI Alinenkatu 26 huppareita, takkeja, toppeja, NAISILLE, MIEHILLE, NUORILLE JA LAPSILLE!! UUSIKAUPUNKI TEKNISILLÄ EUROOPAN SUURIMMAN OSTOEDUILLA TO SCHOOL KAUPAN PÄÄLLE ASIANTUNTEVAA PAIKALLISTA PALVELUA FULL HD -näyttö Suorituskykyinen 15,6” Asus EeeBook E502SA 15” 499 ,99 , 49 49 99 9 399 ,P P A AU U U UP A K K KA K K K KA A A A KA A AU AU A AU A A A P P 139 ,Huawei Y5 II 4” Meiltä saat Elisan edulliset Saunalahti liittymät ja -palvelut KOULUTETTU HIEROJA LYMFATERAPEUTTI RAVINTONEUVOJA 041 463 5078 Alinenkatu 27B, Uusikaupunki Puh. UUTUUS /kpl SYYS ISTUT UKSI IN SAAP UNUT TAIM IA! (norm. 841 2409 Ark. 1-TEHOT alk. puh. v..).)))) v. 9-17.30 , la 9-13.30 Linja-autoasema, Uusikaupunki POIKKEA PUTIIKKIIN UUUUUPPPPEEEIIITTTTAAAAA UUUUUUUUUTTUUKSSIIIAAAAAA SSSSSSAAAAAAAAPPUUNNNUUUUUTTTTTT NYT TURVAA TÄRKEIMMILLE Lapsivakuutus kannattaa varata vauvalle jo odotusaikana, viimeistään kaksi kuukautta ennen laskettua aikaa (äiti alle 43 v.). 2016 N:o 92 2,00€ irtonumero . 126. vuosikerta LAUANTAI 13.8. Syyshortensia Prim White 12, 90 ESIM. muk.) www.blinkroom.fi Löydät meidät myös Facebookista. 2 12 12 + 12 + 12 09 09 09 ,09 ,09 t// t/ snt/ snt/ iii min min ( ii ( i (sis (sis ll . MONITEHOT alk. 010 768 5230 Ma-Pe 8–17 La 9 –14 aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ttttttttttttttttttttttttttt Syyskesää piristämään OMENAPÄIVÄ TULOSSA LA 27.8. 150 € 350 € T, Suloiset syklaamit tai pörheät hopealangat 2, 90 /kpl 10,5 KPL Tummakeijuangervo Manon 4, 80 /kpl Puhelun hinta 8,35 snt/puh. ASTI) SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRI MIKKO LEINOSEN VASTAANOTTO TO 25.8. 02 841 4000 BLINK ROOMISTA SILMÄLASIT NYT PAKETTIHINTAAN! PAKETIT SISÄLTÄVÄT KOTIMAISET PERUSLINSSIT, KEHYKSET (RAJATUSTA MALLISTOSTA) SEKÄ NÄÖNTARKASTUKSEN. al . Lapsivakuutuksen varausmaksu € Sairauden hoitokuluvakuutus (0 – 64 –vuotiaalle) alennus 50% ensimmäisen vuoden maksusta Sairauden hoitokuluvakuutuksen etuna: mahdollistaa yksityisen sairaanhoidon palvelut. 02 838 5599 LÄHITAPIOLAN OMAETU JOPA 17% + S-RYHMÄN BONUS JOPA 5% ma-pe 9-17, la 10-13 (tai sop. UUSIKAUPUNKI Sorvakon Sirkuskenttä (Sorvakon rantatie) Karkkisade torstaina klo 17 ALUEELLE VAPAA PÄÄSY! Avoinna: ti–ke klo 15–20, to klo 15–18 Ilmapalloja, karuselleja ja pelejä KOKO PERHEELLE!. Sivut 8-9 Tuntuu kyllä tosi kivalta mennä kouluun, mutta jännittää silti. (TARJOUS VOIMASSA 18.9. vv Santilantie 2, Laitila P. Minkälainen on uusikaupunkilainen liikennekulttuuri. Sivu 7 tiistaina koulun aloittava Janette Sjöberg sanoo Sivu 3 Viljasadosta on tulossa hyvä, puinnit ovat hiljalleen alkamassa VAATEOUTLET HUIPPUBRÄNDIEN ERIÄ EDULLISESTI KAIKKI TUOTTEET ovh. alv. alv.) /k , /p , / ( ))))) kpl P h PP h Puhe Puhellun lun hi hi t hi t hint hint 888 a 8, a 8,335 35 35 s 35 s t// t/ nt/p nt/p hhh uh uh
Alueelle on suunniteltu kolme 5-kerroksista kerrostaloa aivan uuden tien ja jalankulkusillan yhteyteen. Taloudellisen Tiedotustoimiston kyselytutkimus kertoi kesän alussa, että työnantajat eivät osaa hyödyntää kesätyöntekijöidensä potentiaalia. Ilman heitä yhteiskunta ei pyörisi kesä-, heinäja elokuussa. Joskus läheltä piti -tilanteissa kysymys tosin on myös siitä, että liikennemerkit eivät ole selkeitä ja ohjeistus on puutteellista. Nopeusrajoitusten ja liikennesääntöjen noudattaminen on tärkeää ympäri vuoden, ja erityisen tärkeää erityisesti ensi viikolla, kun pienet koululaiset aloittavat koulutiensä. Kesätuuraajilla olisi paljon nykyistä enemmän annettavaa työpaikoilla, jos heille annettaisiin siihen mahdollisuus. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. Asiakkaan ei tarvitse edes vaivautua sisälle liikkeeseen, sillä tavarat oli nostettu ulos kadulle ja kaupat hierottiin taivasalla. Kännykkään ladattava Pokémon Go -peli on ollut tänä kesänä yksi eniten keskustelua herättäneistä puheenaiheista. Toisia se ihastuttaa, toisia vihastuttaa. Mahdollisia tonttivarauksia päästäneen tekemään jo syyskuussa, mikäli valtuusto syyskuun kokouksen jälkeen hyväksyy suunnitelman. elokuuta 2016 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Se, joka uskaltaa suuria asioita, panee välittömästi maineensa alttiiksi. Varsinaisia omakotitalotontteja on alueella 232 ja ne on ryhmitetty kahteen osaan alueen itäja länsireunoille. Minulla on ollut tänä kesänä monia mukavia kohtaamisia kesätyöntekijöiden kanssa niin kaupassa, ravintoloissa kuin hoitoalallakin. Tie tulee suuntautumaan ampumaradan merenpuoleista reunaa pitkin seuraten luonnonmukaista laaksoa ja yhtyy se vanhaan Hiun tiehen noin 400 metriä ennen kaupungin rajaa. Onhan se mukavaa, kun kassalla ylipäätään on ihminen eikä itsepalveluautomaatti. Jonoissa etuilevat mummot eivät taida olla pelkkää urbaania legendaa. 90 ha käsittävä ”Santtion” asemakaava valmistunut Ukiin n meissimätmmot nia leonoriin in. Risteykset ja tienylitykset vaativat keskittymistä, mutta lasten huomio on usein jossain aivan muualla kuin ohi ajavissa autoissa. Taputan mielessäni käsiä hienosta hoidetusta tilanteesta ja kun oma vuoroni tulee, hymyilen ja kiitän. Alue käsittää noin 90 hehtaaria ja sisältää mm. Arkkitehtitoimisto Raimo Narjuksen asemakaava, joka käsittää noin 90 hehtaaria, on valmistunut ja kaavaa esitteli kaupungininsinööri RIsto Hukkila. Muutama minuutti seisomista kaupassa tekee ihan hyvää istumatyöläiselle. Asiakkaan ryöpytys on melkoista, mutta kassapoika katsoo miestä tyynen rauhallisena, pahoittelee tilannetta ja sanoo olevansa töissä ensimmäistä päivää. He eivät ole tulleet töihin vain saadakseen hieman kokemusta työelämästä, vaan paikkaamaan lomalla olevaa henkilökuntaa. Mutta takaisin otsikon aiheeseen, kesätyöntekijöihin. Ei hassumpaa! Uudessakaupungissa ollaan jo pitkän aikaa tunnettu suurta kiinnostusta kaupungin pohjoisen alueen, Santtiorannan seudun, asemakaavoittamista kohtaan, koska asuntotonteista vallitsee puutetta. TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Kunnioitusta kesätyöntekijöille Kaupan kassalla muodostuu jonoa. Uudessakaupungissa oman vivahteensa liikennekulttuuriin tuo kesä, jolloin kaupunkiin saapuu matkailijoita. puh. Luc de Vauvenargues PÄÄKIRJOITUS :Mielipide Liikennekulttuuri olemme me Muista aina liikenteessä, monta pokémonia ompi eessä, ohjeisti Liikenneturva tielläliikkujia heinäkuussa. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Myyntineuvottelija Elina Salminen (02) 5888 905 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Uudenkaupungin yrittäjät aloittivat ”Iloisen ilmeen kesäkaupunki” -tapahtuman iloisen markkinahulinan merkeissä. Kännykkää ei ole turvallista hiplata tietä ylittäessä. Osansa epävirallisten liikennepoliisien ryöpytyksestä saavat niin autoilijat, pyöräilijät kuin jalankulkijatkin. On paljolti työpaikan ilmapiiristä ja toimintavoista kiinni, miten nuorten ajatuksiin suhtaudutaan. Lähes kolmannes kyselyyn vastanneista oli sitä mieltä, että he eivät päässeet tuomaan ideoitaan esille ollenkaan. Kaupunkia vähemmän tunteville yksisuuntaiset kadut ja tasa-arvoiset risteykset voivat olla yllättäviä. On mielenkiintoista nähdä, mitä töitä eri alojen ihmiset ovat tehneet ennen nykyistä ammattiaan. Miten meistä aikuisista on tullut niin kärsimättömiä. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Itse olen muun muassa hoitanut lapsia, siivonnut, pakannut munia, laskuttanut ja oikolukenut sanomalehtiä. Aikuisten pitää muistuttaa lapsia muun muassa siitä, että kännykkää ei ole turvallista hiplata tietä ylittäessä. öa. Paikalliset tuntevat kaupungin kuin omat taskunsa, eivätkä aina ymmärrä vieraiden liikennekäyttäytymistä. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. Kaava-alue ulottuu kaupungin nykyisestä asemakaavoitetusta alueesta meren puolella kaupungin rajaan ja pohjoisessa Hiun tien suunnassa noin 330 metrin päähän siitä. Ruokakaupan kassan hymy ja iloinen tervehdys ovat usein olleet päiväni piristys. Alueen nimeksi on annettu Santtio ja sen tulee halkaisemaan uusi Hiun tie. Omakotitalojen rakentamiseen voidaan päästä jo ensi keväänä. Kun omat tavarat on saatu hihnalle, on sopivat hetki antaa palautetta. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. Nuorilla on tuoretta tietoa omalta alaltaan, ja heillä on innostusta jakaa sitä käytännössä. n t jöidensä olisi pa tavaa t siin sii manne tä mie maa N ta al jaka ti työ tavo tuks M mon ty me neet lom varma, että rika Bäcklun ja heidän inno misen palons den palstoille.. Erilaiset työkokemukset ovat opettavia ja kasvattavia päätyipä aikuisena mihin hommaan tahansa. Liikennekäyttäytyminen herättää voimakkaita tunteita ja on säännöllisesti myös Uudenkaupungin Sanomien yksi suosituimpia aiheita tekstiviesti-palstalla. Alinenkatu oli pätkäisty poikki liikenteeltä ja pyhitetty kaupankäynnille aina iltakahdeksaan asti. Facebookissa on pyörinyt viime päivinä listoja, jossa ihmiset kertovat seitsemän ensimmäistä työpaikkaansa. Liikenneturva ei ole pelkästään ilonpilaaja, vaan on ihan aiheellista muistuttaa yleisistä liikenneja käyttäytymissäännöistä. He ovat korvaamattoman tärkeitä useimmille yrityksille niin palvelualoilla kuin muuallakin. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 141 e 12 kk määräaikainen 156 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2016 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Olen varma, että lukijatkin ovat nauttineet Henrika Bäcklundin ja Riku Rantasen jutuista ja heidän innostuksensa ja tinkimätön tekemisen palonsa ovat välittyneet paikallislehden palstoille. Huomenna sujuu jo paremmin, hän vakuuttaa ystävällisesti. Eija Eskola-Buri päätoimittaja Jakeluhäiriöt: Puh. nykyisen leirintäalueen. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. Ihmiset vaihtavat jalkaa kärsimättöminä – eikö tämä odottaminen ikinä pääty. 126. 2 Lauantaina 13. Voin myös kertoa, että olemme täällä Uudenkaupungin Sanomissa iloisia ja ylpeitä kesävahvistuksistamme, joiden ansiota me vakioporukka olemme voineet lomailla kaikessa rauhassa. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Minäkään ei siedä jonotusta, mutta en sorru kyynärpäätaktiikkaan ja taklauksiin, ja yritän suhteuttaa asioita. Eikä asiasta muistuttaminen ole pahaksi aikuisillekaan
Pidä Saaristo Siistinä ry pitää yllä listaa kaikista maamme imutyhjennyspaikoista. 2. Kelluvia käymäläjätteiden imutyhjennyspisteitä on 13 kappaletta. Emme me siellä kiusaksi ole vaan töissä. Ohrasato arvioidaan Varsinais-Suomessa hyväksi ja kaurasato paikoin jopa erinomaiseksi, kevätvehnästä odotetaan Varsinais-Suomessa hyvää satoa, kuten myös rypsistä. Vanhoja matkustaja-aluksia päätös alkaa koskea kaksi vuotta myöhemmin, kertoo kansainvälinen merenkulkujärjestö IMO. Käytämme veneemme vessaa nykyään todella vähän, emmekä laita sinne paperia ollenkaan. Olemme kyllä kuulleet, että monissa ruotsalaisveneissä ei olisi septitankkeja ollenkaan, mutta ei ole varmaa, pitääkö se paikkansa. VENEIDEN , joissa on wc, on oltava varustettuja septitankilla eli käymäläjätevesisäiliöllä ja tankin imutyhjennysjärjestelmällä. Saaristomereltä niitä löytyy yhteensä 41. Saarissa näkyy valitettavasti vielä paljon kaljatölkkejä. Kaikkien pitäisi toki tehdä osuutensa ja kalankasvatus pitäisi saada pois rannoilta. Lauantaina 13. Huolestuttaako sinua veneilijänä Itämeren saastuneisuus. Puimurit valmiina pelloille Viljasadosta tulossa hyvä MTK:n Lokalahden yhdistyksen puheenjohtaja Taneli Jussila arvelee, että puimurit pääsevät Vakka-Suomessa ensi viikolla jo monille pelloille. Meren kunto on tärkeä asia. Huolestuttaa näin 40 vuotta saaristossa eläneenä. Kuva vuoden 2014 kylvönsiunauksesta Lokalahdelta. – Varmaan se lyhyt mutta kova pakkaskausi tammikuussa vei syysvehnän, siihen aikaan kun ei ollut lunta pellon suojana. VETTÄ PELLOT ovat saaneet tänä kesänä melko vähän, mutta kuitenkin riittävästi. Vuodesta 2019 alkaen uudet matkustajalaivat eivät saa enää päästää jätevesiä mereen. Kaikki eivät toimi aina, siitä olen kuullut paljon.. – Pitää taas varoitella tiellä kulkijoita, että puimureita alkaa kohta olla teillä. Vesi näyttää aika ajoin todella epäterveelliseltä. 4. – Olen kuullut asiakkailta, että monissa paikoissa laite ei pelitä kunnolla. PIDÄ SAARISTO SIISTINÄ -yhdistyksen Roope-jätepalvelut ulottuvat Taalintehtaalta Velkuanmaalle. – Neljätoista kesää olen tässä ollut ja kokemani perusteella imujärjestelmän käyttö on vain vilkastunut. Meriaseman toiminnasta vastaava Seppo Lundelin vahvistaa, että tyhjennyspiste on hyvässä käytössä. Pekka ja Kirsti Heinilä, Luvia 1. Olemme varovaisia, mutta puimuri on iso ja kulkee hitaasti, joten malttia tarvitaan. 4. PROAGRIAN valtakunnallisen kasvutilannekatsauksen mukaan ruisja vehnäsato on määrältään ja laadultaan tyydyttävä, syysvehnän sato Varsinais-Suomessa jopa hyvä. Puimurit on huollettu ja tarkastettu, jotta pellolle päästään heti kun mahdollista. 3. Käymme itse pääasiassa huoltoasemilla ja kyllä niitä näkee ihan riittävästi. Uusikaupunki Henrika Bäcklund Uudenkaupungin Sanomat kysyi venesataman vierailta heidän mielipiteensä saariston siisteydestä. Saisi niitä olla vähän enemmän. Yle uutisoi 5. Syysvehnän suhteen viime talvi oli kohtalokas monin paikoin VakkaSuomessa ja laajemminkin. Veneilijöiden pökäleitä on havaittu mökkirannoilla Kustavissa ”Imujärjestelmän käyttö on vain vilkastunut” Kjell Hagvik, Pietarsaari 1. Jätepisteitä puolestaan 17. – Ruis on yleensä se, jolla puinnit aloitetaan ja ruista tiedän Varsinais-Suomessa jo puidun, mutta se vaatii hyvät rinnemaat ja sellaisia ei täälläpäin ole, eikä siten juuri ruisviljelmiäkään, sanoo Taneli Jussila Lokalahdelta. 3. Syynä on peltojen laatu ja myös talven säät. Jussilan kokemuksen mukaan pieni sade saa tuleentumisen käyntiin ja siten viljan puintikuntoon. Kiitosta olemme saaneet siitä, että piste on aina toimintakunnossa. Kuinka hyvin oman kokemuksesi mukaan veneilijät hoitavat jätteensä ja jätevetensä. Uudenkaupungin pisteet ovat Sorvakossa ja Salmerissa. Tyhjennyksen yhteydessä imulaitteistoon tehdään nopea huuhtelu, jota kelluvissa asemissa ei voida tehdä niiden nopean täyttymisen takia. Veneilijöiden jätepäästöjä suurempana ongelmana on kalankasvatus, jota tehdään ihan mökkirantojen tuntumassa. Onko septiasemia merellä riittävästi. Ohran ja syysvehnän puinnit alkavat myös eturivissä. Tyhjennän septitankin yleensä kotisatamassa. Roska-Roopessa olemme itse veneilijöinä mukana, jäsenmaksua on maksettu 18 vuotta. . – Pieni sadekuuro ei toisaalta pahemmin haittaa puinteja. Itämeri on yksi maailman saastuneimmista meristä. Kuinka tyhjennät oman veneesi jätevedet. SUORAAN MEREEN päätyvät huviveneilijöiden jätevedet ovat nekin edelleen ongelma Saaristomerellä. Itämeressä seilaavien isojen alusten käymälävesien mereen päästämisen kieltämisestä on saatu tehtyä päätös valtioiden välillä vasta tämän vuoden alussa, vaikka asia on ollut esillä vuosia. Kyllä huolestuttaa. – Viljojen suhteen ollaan tällä hetkellä hyvinkin aikataulussa ja uskoisin, että ensi viikolla alkaa pelloilla näkyä enemmän liikettä. 2. Sitä käyttävät niin suomalaiset että ulkomaalaiset veneilijät, kertoo Mari Tonteri Suukarin Teboilista. Käymäläjätteen voi edelleen laskea mereen vain, jos etäisyys lähimmästä rannasta on 12 merimailia, joka vastaa noin 22 kilometriä. Veneessä voi myös olla astia, jonka sisällön voi hävittää ympäristöystävällisesti maissa, käy ilmi Trafin nettisivuilta. Varsinkin jos on tuulista, kuten viime aikoina on ollut, vilja kuivuu nopeasti ja puintiin päästään nopeasti sadekuuron jälkeen. . Tukkeutuminen saattaa olla syy siihen, miksi monet asemat eivät toimi. 3. elokuuta 2016 3 Maatalous Jussi Arola Viljojen puinnit eteläisessä Suomessa ovat jo paikoitelleen alkaneet, mutta Uudenkaupungin seudulla ei vielä pelloilla puimureita juuri näy. Jussilalla on itselläänkin yleensä jonkun verran syysvehnää, mutta viime syksy oli niin kiireinen ja sateiden rikkoma, että kylvö jäi tekemättä ja hän säästyi uudelleenkylvöltä. Minun mieleipiteeni on, että jos roskat saadaan luontoon, ne saadaan sieltä myös pois. 1. Pietarsaaressa on vuosien aikana mennyt tilanne vuosien aikana onneksi todella paljon parempaan suuntaan. Oma mökkirantamme vesi haisee usein kalanrehulta. Valmistautuminen puintikauteen on jo toki menossa. Kevätviljojen osalta satonäkymät ovat vaihtelevia kylvöjen onnistumisesta ja sateista johtuen. 2. Pienellä sateella olisi positiivinen vaikutus myös viljan tuleentumiseen. Perunan osalta sateet ovat vaikeuttaneet ruttoruiskutusten tekemistä, mutta eteläosissa maata sadon määrä ja laatu arvioidaan hyväksi, sokerijuurikkaan näkymät ovat Varsinais-Suomessa tässä vaiheessa myös hyvät. Näin vanhemmiten ovat alkaneet kiinnostaa citysatamat, joissa on hyvät palvelut. Vuoden 2005 alusta tuli Suomen aluevesillä voimaan täydellinen käsittelemättömän käymäläjätteen päästökielto. Vaihtoehtoina käyvät edelleenkin perinteinen kemiallinen käymälä tai kompostoiva käymälä. Mielummin pyrin itse tuomaan omat roskani takaisin sisämaan roskiksiin kuin että jättäisin ne saareen, vaikka siellä grillikatoksen vieressä joku roskis olisikin. Palvelusatamissa on todella hyvät jätehuoltopalvelut ja lajittelupisteet. Syysviljapellot jouduttiin tällä seudulla järjestään keväällä rikkomaan ja kylvämään uudelleen. elokuuta Kustavin mökkirannoilla havaituista pökäleistä ja papereista, vaikka jätevesiä ei ole saanut päästää mereen enää vuosiin. En näe suurena syntinä sitä, että päästäisin joskus litran virtsaa ulkomerelle, Pekka sanoo. – Sokerijuurikas varmaan kaipaa lisää sateita ja myöhäiselle kevätviljallekin se tekisi hyvää, ainakin omilla myöhään kylvetyillä pelloilla on vielä kovasti vihreää. UUDENK AUPUNGIN asemilla veneiden septitankit imetään suoraan kaupungin viemäriverkostoon. – Piste on päivittäin käytössä ja ruuhka-aikaan saattaa olla jonoakin. 4
PÄIVÄN SANA Käännä katseesi pois synneistäni ja pyyhi minusta kaikki pahat tekoni. Sähköposti tulee perille osoitteella toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Lukijamme Tuomo Lindström kuvasi loistokultasiiven Utön saarella. Suuri kiitos Blink Roomin Tarjalle upeasta fiftarimeikistä, kyllä kelpasi juhlia! Koko ”sessio” oli erittäin piristävä, tuli samalla kertaa kuntoon sekä fyysiset että henkiset asiat. . 4 Lauantaina 13. Nimimerkin käyttökin on mahdollista, mutta kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina saatettava toimituksen tietoon. 51:11-12 maanantai 15.8.: päiväkodit ja ryhmikset: broilerinuudelivuoka (l), tuoresalaatti koulut alkavat: tiistai 16.8: uunimakkara (m, l, k, g), perunasose (l, k), porkkanaraaste, grillisalaatti keskiviikko 17.8.: jauhelihakeitto (m, l, k, g), sämpylä ja tuorejuustolevite torstai 18.8.: kalapyörykät (l, g), perunat, kylmä kermaviilikastike (l, g), vihersalaatti, punajuurta perjantai 19.8.: mausteinen lihakastike (l, k), moniviljariisi/perunat, tuoresalaatti . Onpas rehellinen hurjastelija, kun tunnustaa ajavansa ylinopeutta ja vielä koko matkan! . Jumala, luo minuun puhdas sydän ja uudista minut, anna vahva henki. asti joka päivä sen jälkeen elokuun viikonloput (la-su) klo 12-16 SAARISTOLAISPÖYTÄ RAVINTOLA POOKI Ylinenkatu 21, UKI p. Paikallisista aiheista lyhyesti (n. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 5.40 ja laskee klo 21.36. Nollan aina puhaltaneen vinkkeli myös näkyville! Faktaukko . TUOMO LINDSTRÖM 14.8. elokuuta 2016 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi puh. Se pahin ruikuttaja on se kuka ruikuttaa! Kato se koira älähtää, johon keppi kalahtaa! Taisi osua! Huomaatko/ teko, valitatte vuodesta toiseen ja mitään ei tapahdu! Olisko jo aiheellista lopettaa päteminen ja keskittyä omaan elämään eikä toisten! . Päivän pituus: 15.56. Jokainen omasta vinkkelistään. Kun itse tykkää, on selvää, että unohtuvat oheiskärsijät ja -kuolleet. Sateista syksyä koko tekstaripalstan lukijakunnalle. Ruoan lisäaineet, geenipelot ym. KOULURUOKA . Ps. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Jesse, Okko Sunnuntaina: Onerva, Kanerva Maanantaina: Jaana, Marjo, Marja, Marianne, Marjut, Marita, Marjaana, Marianna, Jatta, Marjukka, Maritta, Marjatta . Kiitos hyvästä asiakaspalvelusta Talouspörssille ja naapuri PK-puulle Mineraalitärpätin hakija . Myös kuvia, esimerkiksi seudulla tavatuista luonnon ihmeistä, voi lähettää toimitukseen. Te liikennevalittajat olette aivan sekaisin, ottakaa pilleri ja hankkikaa potkukelkka. . Ei siellä koko matkaa sataa saa ajaa ja sitäkin vain osan vuodesta, kuten kaikki tietää. Niitten yhteydessä ei lohdutella, että kuollaan sitä kuitenkin. Olet mahtavan rempseä ja asiakaspalveluhenkinen nainen! TEKSTAILLAAN: 044-5255 500 Ohjeita kirjoittajille – ja kuvaajille UUDENKAUPUNGIN SANOMIEN Lukijan ääni -palstalla julkaistaan ensisijaisesti lehden lukijoiden omalla nimellä varustettuja kirjoituksia. Tai silittäkää sitä naapurin kissaa, joka paskoo pihallanne. Kuu nousee klo 18.00 ja laskee klo 0.45. 02 8477 100 ravintolapooki.fi A-oikeudet Y r Tervetuloa!. Torstain lehdes joku ihan tunnustaa ajavansa satasta Turkuun Ugista. 2000 merkkiä) ja napakasti kirjoitetut ja kirjoittajan nimellä varustetut jutut päätyvät varmimmin ja nopeimmin lehden sivuille. (02) 5888 301 :Ajassa LUKIJAN KUVA : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +15 °C 6 +18 °C 5 +15 °C 1 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +17 +16 +17 +18 8 7 7 7 Lauantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +16 +16 +16 +15 5 6 6 5 Sunnuntai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +17 +16 +17 +18 11 12 8 5 Maanantai
Aloitusaika on hieman tavanomaista myöhempi ja aloitamme iltakuudelta, Pääkkö kertoo. PALAUTETTA TÄMÄN kesän iltatoreista Pääkkö kertoo saaneensa paljon suoraan, mutta myös mutkien kautta, kaikki pääosin positiivista. Venetsialais-lauantaiksi suunnitteilla ylimääräinen iltatoritapahtuma Kesän iltatoreilla jaksoi paistaa ”Myös vieraspaikkakuntalaiset ovat ottaneet tapahtuman omakseen.” Lähes jokaisella iltatorilla myymässä käynyt Eveliina Hyytiä oli kesään tyytyväinen. Sateinen viime kesä sai väen liikkeelle vasta helteiden alettua elokuussa, kun taas tänä vuonna ilmojen herrat ovat suosineet iltatoreja läpi lomakauden. Elokuussa on selkeästi hiljaisempaa kuin heinäkuussa, vaikka ilmatkin suosisivat. Ensimmäistä kehitysaskelta kokeillaan jo muutaman viikon kuluttua, kun Pakkahuone järjestää ylimääräisen iltatorin Venetsialaisten yhteydessä. – Sesonki tuntuu harmillisesti lyhenevän vuosi vuodelta. Taustalla verryttelee kesän viimeisen iltatorin bändi, raumalainen The Stonewalls. Venetsialaiset järjestetään Kaupunginlahden rannassa lauantaina 27.8. Terassilla keskiviikkoilta on ollut selkeästi muita arki-iltoja vilkkaampi ja ihmiset ovat viihtyneet pidempään. – On ollut ilahduttavaa, että myös vieraspaikkakuntalaiset ovat ottaneet tapahtuman omakseen ja veneilijät ovat olleet ohjelmasta ilahtuneita. Täällä on mukava tunnelma ja kauppa on käynyt hyvin. Myös Pakkahuoneen kahvilan ja terassin henkilökunta vaikuttaa tyytyväiseltä kesän toritapahtumiin. – Kahvilan puolella on enemmän tasaista kiirettä ja monen vuoden kokemus on opettanut valmistautumaan kävijäpiikkeihin ajoissa. Erityisesti ohjelmallinen iltatori näkyi terassin puolella. Myyjiä on iltatoreilla riittänyt koko kesän ajan ja tavara on vaihtanut omistajaa kiitettävästi.. – Tällaiselle hyväntuuliselle, koko perheen tapahtumalle on selvästi tilausta. . Leppoisan kesäiset valssirytmit keinuttavat ensimmäisiä iltatoriasiakkaita jo hyvissä ajoin. – Ihan samaan tapaan, kuin iltatoreilla muutenkin, eli yhtye on viihdyttämässä ja toivomme myyjiä paikalle. Lauantaina 13. elokuuta 2016 5 Uusikaupunki Päivi Sappinen – Kesän iltatorit ovat sujuneet todella hyvin ja olemme saaneet runsaasti positiivista palautetta, myhäilee Pakkahuoneen isäntä Tapio Pääkkö tyytyväisenä. Toisaalta kesät eroavat toisistaan, etenkin säiden osalta. Torikauppa kävi vilkkaasti edelleen keskiviikkona, vaikka kova tuuli vähän rannassa riepottelikin. Raumalainen The Stonewalls musisoi kesän viimeisellä keskiviikkoillan torilla. Nyt, kun seurakunta on ollut järjestämässä lapsillekin erillistä ohjelmaa, olemme tosissaan voineet tarjota jotakin jokaiselle sukupolvelle. Vaikka iltatorit jatkuvatkin samalla sapluunalla jälleen ensi vuonna, Pääkkö sanoo myös haluavansa kehittää tapahtumaa entisestään. TAPIO PÄÄKKÖ lupaa, että pidettyä iltatoriperinnettä tullaan jatkamaan tuttuun tapaan tulevinakin vuosina. Myyjiä on saapunut paikalle runsaasti, joskin määrät ovat elokuussa pienentyneet
Järven levätilanne voi vaihdella hyvinkin nopeasti tuulija sääolosuhteiden mukaan. To Tors rst sta tain na 18.8. Väreistä menee eniten mustaa ja tummansinistä, mutta myös reippaita keltaisia, oransseja ja punaisia. Kånkenin suosiosta jotain kertoo sekin, että siitä ovat kiinnostuneita kaikenikäiset kuluttajat. Sisävesien havaintojen määrä on lähellä normaalia tilannetta verrattuna aikaisempiin vuosiin. Uudenkaupungin ainoan laukkuliikkeen lopettaminen tarkoittaa koululaukkukaupan siirtymistä pääosin paikallisiin urheiluliikkeisiin ja marketteihin. Pari viikkoa koulun alun molemmin puolin, Kiiski sanoo. Lisäksi havaintoja saatiin alkuviikosta eteläiseltä Saaristomereltä Pikku Nauvon ja Kasnäsin väliseltä merialueelta. Levätilanne rauhallinen Lounais-Suomen vesillä Lukijamme Nea Luntamo havaitsi sinilevää Suukarissa viime sunnuntaina. Tämän syksyn reppusuosikkeja ovat retroa henkivät peruslaukut. Loppuviikon säässä ei näytä tapahtuvan suuria muutoksia, joten sinilevätilanne pysynee rauhallisena. SAMANSUUNTAISIA havaintoja on tehty myös tien toisella puolella Sportia-Cityssa. NEA LUNTAMO Ei koske Kånkeneitaaaaa EEEEi Ei Ei Ei Ei Ei Ei E kkkkkkkos kos kos kos kosskkkkkke ke ke ke ke ke k å Kå Kå Kå Kå Kån Kån Kån Kån Kån Kån Kå kkkkkkken ken ken ken ke k ititititit eit eit eit eit eitaaaaa S S Suuunnnnnnuuunnntttaaaiiinnnaaa 112–155 Kaikki reput -40 % City City UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI Varaa ilmoitustilasi: Sari Laurila 02 588 8323 sari.laurila@uudenkaupunginsanomat.. Koululaukuissa perusvärit pitävät Pekurin mukaan pintansa vuodesta toiseen. Merialueiden seurantapaikoilta vain yhdessä havaittiin hieman sinilevää. Hieman sinilevää havaittiin Seilin havaintopaikalla. uudenkaupunginsanomat.fi/juuri-nyt/ Nopeille vielä tilaa elokuun etusivuissa! Varaa paikkasi! Torstaina 18.8. . Sinilevää oli veteen sekoittuneena vähäisiä määriä, eniten Purunpään länsipuolella. Se näkyy kauttaaltaan vaatteissa, laukuissa ja kengissä läpi sesongin. – Reppua myydään niin ekaluokkalaisille kuin lukio-ikäisillekin. Varsinais-Suomi, Satakunta Epävakainen sää on hillinnyt sinileväesiintymien runsastumista. Nytkin on suosituimmista malleista jo osa väreistä loppuunmyytyjä. elokuuta 2016 Uusikaupunki Päivi Sappinen Lähestyvä kouluvuoden alku on vilkastuttanut reppukauppaa. – Jo pidempään on ollut nähtävissä tämä retron nousu. Hieman levää havaittiin Rymättylän Kirkkojärvellä, ja Säkylän Pyhäjärven Katismaan uimarannalta. – Reppuja myydään arviolta kuukauden päivät. – Tosin tuosta suositusta retro-mallista oli myös keltainen, joka ehdittiin jo myydä loppuun. www. Koululaiset suosivat laukuissaan perusvärejä ja -malleja Reppusesonki on lyhyt mutta vilkas ”Jo pidempään on ollut nähtävissä tämä retron nousu.” Tiettyjen reppujen suosio on jatkunut jo äidiltä tyttärelle. Sisävesillä levää on havaittu runsaasti Köyliönjärven Yttilänottassa, jossa runsaat sinileväesiintymät ovat vaivanneet jo neljättä viikkoa. Elina Salminen 02 588 8905 elina.salminen@laitilansanomat.. Sportian suosituin reppumalli on jo kolmatta vuotta peräkkäin Fjällrävenin Kånken, omanlaistaan retroa sekin. ja 20.9.) Tervetuloa!. Varsinainen reppusesonki on lyhyt, mutta hetkellisesti vilkas. – Kiireisimmät tulevat reppukaupoille jo hyvissä ajoin heinäkuun puolella ja saavatkin yleensä sitten parhaat päältä. – Vähän jo itse pohdittiin, että tämä olisi laantumaan päin, mutta päinvastoin, vilkastuu vaan. Uudenkaupungin edustalla Liesluodon ja Korsaaren alueella havaittiin alkuviikosta niin ikään hieman sinilevää. Merialueilla sinilevähavainnot ovat vähentyneet selvästi viime viikkoon verrattuna. Ota virallinen henkilöVERENLUOVUTUS UUDESSAKAUPUNGISSA ti 16.8. ISO JAKO Lehti jaetaan lisäjakeluna jokaiseen talouteen: Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Taivassalo ja Vehmaa. Maksuton luovuttajainfo 0800 5801. Kesportissa erityisesti kauppansa tekevät nyt hieman retroa henkivät Adidaksen perusreput. Myös Kaarinan Littoistenjärvessä havaittiin runsaasti levää vakioseurantapaikalla ja Ristikallion rannalla. Torstaina 18.8. OJENNA KÄTESI. Tällä viikolla LounaisSuomessa on tehty sinilevähavaintoja merialueilla suhteellisesti vähemmän kuin tähän aikaan aiempina vuosina keskimäärin. Tytöt saattavat valita värikkäämpiä reppuja, kun taas pojat helposti ottavat mustan tai sinisen. – Paljon on nyt myös repuissa erillisiä läppäritaskuja, niitäkin kysellään jonkin verran. klo 13–18 työväentalo, Ylinenkatu 12 (myös 19.7., 16.8. 6 Lauantaina 13. Navakka tuuli on pitänyt levän vesimassaan sekoittuneena ja pintalautoilta on vältytty. Muuten kaikkia malleja myydään tasaisesti. Tuulisena päivänä levää voi kerääntyä etenkin tuulen alapuolisille rannoille ja poukamiin. Yrittäjä Samu Kiiski kertoo, että Adidaksen retro-tyyli on muodissa nyt kokonaisvaltaisesti, ei pelkästään koulurepuissa. Vakioseurannan lisäksi hieman sinilevää havaittiin Salon Vähäjärven uimarannalta. Kuluneella viikolla levää havaittiin neljällä vakioseurantaan kuuluvalla järvellä. Vakioseurantaa on täydentänyt vain yksittäisiä kansalaishavaintoja. Samu Kiiski esittelee syksyn suosikkivärejä. Sari-Anna Pekuri Kesportista kertoo, että reppuja on myyty enenevissä määrin viimeisen parin viikon ajan
Koulu haukkaa arjesta oman osansa, mutta melkein saman verran aikaa viikoittain saa varata erilaisiin harrastuksiin. PITKÄ, YLI VIIDEN kilometrin koulumatkakaan ei Janettea huoleta. En oikein tiedä mikä. Janette aloittaa oppivelvollisuutensa suorittamisen tiistaina, yhdessä yli sadankahdenkymmenen uusikaupunkilaisen ikätoverinsa kanssa. elokuuta 2016 7 Uusikaupunki Päivi Sappinen Penaali on, reppu löytyy, eikä kynistä ja kumeistakaan ole pulaa. Paikka on jo esikouluajasta tuttu Hakametsän koulu, mutta ihan oikean ekaluokan aloittaminen jännittää tulevaa koululaista silti. Myös Janetella on jo useita harrastuksia, pienelle Jamielille riittää vielä kerho. En yhtään ihmettelisi, jos hän joskus koulumatkalla koukkaisikin vähän kiertoreittiä. Janette Sjöberg odottaa ekaluokan alkua jännittyneenä, mutta innoissaan. Sillä lailla sopivasti. Yksin koulutaivalta ei onneksi tarvitse aloittaa, sillä samalla luokalla on liuta jo entuudestaan tuttuja kavereita. Halusimme kuitenkin, että pojat saavat jatkaa aloittamassaan koulussa ja Janette pääsee samaan paikkaan, valottaa perheen äiti Heli Sjöberg. – Me harrastetaan Jesperin kanssa koripalloa, yleisurheilua, hiihtoa ja partiota, luettelee Jeremias. Lauantaina 13. Janette Sjöberg aloittaa koulutaipaleensa Hakametsän koulussa tiistaina “Eniten odotan, että opin lukemaan” “Eniten odotan, että opin lukemaan” ”Tuntuu kyllä tosi kivalta mennä kouluun, mutta jännittää silti.” Vauhdikas arki alkaa Sjöbergin perheessä taas ensi viikolla, kun koulut ja harrastukset käynnistyvät täydellä teholla. – Muutimme äskettäin vanhan Kalannin alueelle, eikä lapsille ainakaan vielä ole koulukyytejä luvattu. Janette ei kuitenkaan äitinsä huolille korviaan lotkauta, vaan odottaa koulun alkua erityisesti kahdesta syystä. – Tuntuu kyllä tosi kivalta mennä kouluun, mutta jännittää silti. Koulussa opetellaan lukemaan ja kirjoittamaan, ja sieltä saa läksyä, hän tietää.. Ekaluokan aloittava Janette Sjöberg on valmistautunut tulevaan opintaipaleeseensa ajoissa ja huolella. Ainakin alkuun koulumatkat taittuvat polkupyörällä, myöhemmin vanhemmat ja isovanhemmat kyyditsevät. Kolmen koululaisen lisäksi perheeseen kuuluu 3-vuotias Jamiel, joka aloittaa syksyllä kerhossa. Koulujen alkaminen tarkoittaa Sjöbergien perheessä myös aikataulutetun arjen alkamista. – Kieltämättä vähän jännittää, miten Janeten koulumatkat sujuvat, hän kun on aika meneväinen ja päättäväinen neiti. Aika kun tuntuu menevän niin nopeasti ja vastahan tyttö oli ihan pieni. . – Toivottavasti opin pian lukemaan ja kirjoittamaan. – Siinä repussa on kaikkia sellaisia erivärisiä pisteitä, hän ilmoittaa ylpeänä. HELI-ÄIDILLE ainoan tyttären koulutien alkaminen on haikea paikka. – Ja Jesperi soittaa rumpuja, lisää Heli. Silmä kovana siskonsa perään ovat Hakametsän koulussa katsomassa myös Janeten isoveljet Jeremias ja Jesperi. Se on nimittäin harjoiteltu jo hyvin etukäteen. Vapaa-ajan ongelmia ei perheessä siis pääse syntymään, sen verran Heli ja perheen isä Mikko saavat porukkaa edestakaisin kuskata
– Se on valintakysymys. Supermarketin pihaan tultaessa oikealle ohjaava nuolimerkki saattaa hämmentää, sillä kaista jatkuu myös suoraan. elokuuta 2016 Uusikaupunki Henrika Bäcklund Tolppia parkkiruuduissa, sekä isoja että pieniä liikennemerkkejä.. Lähesty liikennevaloja sellaisella nopeudella, jolla saat auton pysähtymään ilman hätäjarrutusta valojen vaihtuessa keltaiseksi. Jos merkki on ajoradan pinnalla, vastaava luku on 1,5–3,2 metriä. Tietä ajetaan myös suoraan ja niin se varmaan on tarkoitettukin vaikka merkintä muuta sanoo, toteaa ylikonstaapeli Harri Aaltonen. – Liikenneministeriön ohjeistuksen mukaan liikennemerkin alareunan tulee olla 2–3,2 metrin korkeudessa, jos liikennemerkki on jalkakäytävällä. . Tasa-arvoiset liittymät ovat hyväksi koettu keino rauhoittaa taajamien liikennettä. Vanhan puutaloruutukaavan uumenista löytyy monia erikoisiakin liikennejärjestelyjä. Miksi liikennemerkit ovat pieniä. Liikennemerkkejä on risteyksissä mieletön määrä. Rantakadulta Hakametsään päin käännyttäessä lukee puutalon kyljessä Honkatie. . Onhan tästä 30 vuotta puhuttu. . Viikaistenkadulle kaupungin puolelle kiinnitettyjä Crusellopasteita piti käydä nostamassa, kun niihin kolhi heti pari kolme autoa. . Yksisuuntaist a kaupungin keskustaa on ihmetelty Uudenkaupu ngin Sanomissa 30 vuotta sitten. Valot ovat monin paikoin kymmenen senttiä irti reunakivestä, jotta vesi pääsee niiden takaa. Kysymyksiin vastaa kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén. Miksi risteyksien tasa-arvoisuudesta on haluttu pitää kiinni. Jos yksi auto on pysähtynyt, on muidenkin pysähdyttävä. Miksi katuvalot ovat ajoradan puolella ja esimerkiksi parkkiruuduissa. Ne ovat tietyllä korkeudella sen takia, että alta pitää mahtua muun muassa talvikunnossapito. – Kartoissa on kaavan mukaisesti kadunnimet. – Alisenkadun ympäristöä olisi syytä tehdä viihtyisämmäksi, mutta olisiko se sitten kävelykatu, kävelypainotteinen katu vai muuta liikekeskuksen yleisilmeen siistimistä. Aja koulujen läheisyydessä tavallista rauhallisemmin. – Yleiskaavan yhteydessä tehtiin liikennesuunnitelma, jossa tutkittiin, mitä tapahtuisi, jos kärkikolmioita lisättäisiin. Rauhankadun puolelta puuttuu oikealle kääntyminen kielletty -nuolimerkki. Jalkakäytäväthän ovat kiinteistöjen hoidettavina. Anna tietä kävelijälle, joka on suojatiellä tai astumassa sille. Isot hallitsisivat katukuvaa enemmän. Seuraa koulujen läheisyydessä ja asuinalueilla tien reunoja ja katvealueita. – Vakka-Suomenkadun ja Alisenkadun risteys on yksi pahimmista paikoista, kun siinä kulkee kaksi kaistaa vierekkäin. – Blasieholmankadun puoli kuuluu kaupungin ruutukaava-alueeseen, kolmion puoli taas ei. Ja muita kysymyksiä Uudenkaupungin liikenneratkaisuista Miksi liikennemerkit ovat pieniä. Jos mietitään asiaa esteettömän kulkemisen kannalta, on parempi, että jalkakäytävä on valoista ja tolpista vapaa, sillä jalkakäytävien auraus ja hoito tehdään yhä useammin koneilla. . ESIIN hän nostaa myös unohdukset koskien pyörätien jatketta. – Totta kai vähän reippaasti ajellaan edelleen, mutta esimerkiksi kymmenen vuotta sitten oli paljon enemmän reippaita ylinopeustapauksia. Vältä auton peruuttamista alueella, jossa on leikkiviä lapsia. Virhe on erittäin vakava ja siitä voi määrätä ajokieltoon siltä seisomalta. Vieraspaikkakuntalaisia on kääntynyt risteyksessä yksisuuntaiselle myös tänä kesänä. Aaltonen kuitenkin toteaa, että pääsääntöisesti kaupunkilaisten asenne liikenteessä on kohdallaan. Sitä sääntöä ei tunnuta aina muistavan. Viime vuonna yksin suojatieonnettomuuksissa menehtyi 9 ja loukkaantui 256 ihmistä. Jos pyörätie jatkuu tien yli, on pyöräilijä silloin väistämisvelvollinen, ellei toisin ole liikennemerkein osoitettu. Emme halua tilannetta, jossa Ylisenkadun saisi ajaa kovalla vauhdilla päästä päähän. – Alisenkadun muuttaminen yksisuuntaise ksi on alkuperäisten suunnitelmie n mukaan tarkoitettu välivaiheeksi ennen kuin katu kokonaan rauhoitetaan moottoriliike nteeltä, jutussa kirjoitetaan. Monissa muissakin kaupungeissa katuvalot ovat ajoradan puolella. Kartan mukaan tienpätkä kuitenkin on vielä Blasieholmankatua. Lähde: Liikenneturva Kuljettaja, muista nämä: FAKTA. Vieläkö tätä suunnitellaan. SUURIN ONGELMA Uudessakaupungissa on Aaltosen mukaan se, että suojatielle ei aina muisteta pysähtyä. Miksi Rantakadun kulmassa Hakametsästä päin ajettaessa risteyksessä on kärkikolmio, mutta vastakkaisella puolella ei. . 8 Lauantaina 13. – Tällaisessa tilanteessa ainoastaan risteävältä tieltä kääntyvä auto on velvoitettu väistämään. Kyseisessä liittymässä tapahtui 1990-luvulla niin usein kolareita, että päätettiin lisätä Honkatien suunnan väistämisvelvollisuutta. Pieni lapsi jää herkästi katveeseen. – Nuorilla on joskus tarve näyttää kavereille, sellaista ajoittaista häiriötä tapahtuu. Ajonopeudet kasvaisivat niin paljon, että pidän erittäin epätodennäköisenä, että kolmioita tulisi lisää. Näin ehdit tekemään havainnot ajoissa. Maastossa on katsottu, että risteyksessä sijaitseva Honkatie-kylti opastaa paremmin kuin keskellä ei mitään sijaitseva kyltti, vastaa katuja liikenneasioiden suunnitteluinsinööri Helena Lindström. Miksi liikennemerkit ovat niin korkealla. Lopuksi Aaltonen muistuttaa, että liikenne on edelleen suurin kuolemantapausten aiheuttaja ja vie vuosittain Suomessa satoja henkiä. Noudata nopeusrajoituksia. – Lain mukaan tilanteessa on käännyttävä oikealle ja kierrettävä pihan kautta. Uudenkaupungin Sanomissa kirjoitettiin 30 vuotta sitten, kuinka Alisenkadun yksisuuntaistaminen oli ensimmäinen vaihe kadun muuntamisesta kävelykaduksi. Uudessakaupungissa pieniin merkkeihin on päädytty puutaloalueen tunnelman takia. ”Suojatien eteen ei aina muisteta pysähtyä” . – Keskellä jalkakäytävääkö niiden pitäisi olla. Uusikaupunki Henrika Bäcklund – Mielestäni liikenne Uudessakaupungissa on melko hyvä verrattuna muutamaan muuhun paikkakuntaan Vakan alueella. Mopoautot ja mopot esimerkiksi aiheuttavat täällä pienempiä häiriöitä, toteaa Uudenkaupungin poliisista ylikonstaapeli Harri Aaltonen
Kuljettajan kuvakulmaan kärkikolmion tunnistettava punainen väri ei juurikaan näy. Lapsen turvallisuuden takia kannattaa vähän kiertääkin, Liikenneturvan koulutuspäällikkö Satu Tuomikoski toteaa. Rantakatua satamaan päin ajettaessa on useita pimeitä kulmia. Mutta siihen kyllä tottuu, kun tarpeeksi täällä ajaa. Tuntuu, että pyöräilijöitä ja jalankulkijoita voisi huomioida paremmin. Kaupunkilaiset käyttävät oikeuttaan liiankin rohkeasti KOMMENTTI Henrika Bäcklund Uusikaupunki Henrika Bäcklund Minkälaista on ajaa Uudessakaupungissa. Liikennesäännöt opetetaan kaikille autokoulussa. Tällä kertaa hän on odottamassa linja-autoasemalla bussikyytia Laitilaan. Wahlback toteaa, että kevyeen liikenteen väylissä ei ole valittamista, vaan ne ovat kaupungissa hyvät. Ymmärrän kyllä sen, että kolmioita ei ole, jotta nopeudet pysyvät hallittuina. Monissa puutalokulmissa on auton kanssa livuttava lähestulkoon puoleen väliin tietä, jotta oikeasti näkee, onko joku tulossa. Koulureitti ei välttämättä ole sama jalan ja pyörällä. Anu Nurmi, autoilija – Ilmapiiri on ystävällinen, ei ole mitään tööttäilyä ja liikenne on rauhallista. Välillä en edes yritä mennä, vaikka oikeassa olisinkin, vaan mielummin pysähdyn ja päästän autoilijan. Esimerkiksi auton nopeuden tai etäisyyden arviointi on vielä vaikeaa 7–8-vuotiaille. AL AKOULUIK ÄISET havainnoivat liikennettä vielä puutteellisesti. Samaisessa tutkimuksessa selviää, että 96 prosentille on opetettu turvallinen koulutie. . – Kolmio on muotoiltu niin, että se näkyisi sivuille tavallista kolmiota paremmin. Miksi liikenteessä sitten ei muisteta, että kaupunki on täynnä kesäisin täynnä vieraita ja monet heistä ajavat paikkakunnalla ihan ensimmäistä kertaa. Talven tullen osa tiemerkinnöistä voi peittyä lumen alle ja nopeiden jarrutusten tekeminen tasa-arvoristeyksissä ei käykään enää yhtä sukkelaan kuin kuivalla tiellä. Kahden kesän aikana olen joutunut myös todistamaan useampaa läheltä piti -tilannetta. Harjoittelulla varmistetaan, että lapsella on koulureitti hallussa ja näytetään turvalliset tavat toimia liikenneympäristössä. Kumpi väistää. Erityisen hankalana paikkana Wahlback pitää Viikaistenkadun koulukeskittymää, jossa pyöräilijää ohitellaan välillä varomattomasti lyhyelläkin tienpätkällä. Jopa 87 prosenttia on havainnut aikuisen käyttävän puhelinta ajaessaan. Niko Saarela, kevytmoottoripyöräilijä Saarela ajaa Laitilan ja Uudenkaupungin väliä usein, sillä koulua käydään täällä. Ensimmäisellä kerralla Uudessakaupungissa ajaessani silmääni pisti muutama erikoisuus. 64 prosenttia koululaisista kulkee kaverin kanssa. En ole ainoana kiinnittänyt vaaratilanteisiin huomiota, vaan tekstiviestejä ja soittoja on tullut toimitukseen useampia. Syksy ja talvi tuovat eteen uudet lisähaasteet, koululaiset ja kelit. Jos ajettaisiin rajoitusten mukaan, ehdittäisiin jarruttaa. Vain 34 prosenttia kulkee sitä aina. 9 Lauantaina 13. – Jos mitään ei ole merkitty, ovat molemmat totta kai väistämisvelvollisia, Aaltonen muistuttaa. Haasteena on, että lähes aina saa tulla oikealta eteen. Ajopätkät ovat keskustassa lyhyitä ja töksähteleviä, kun kulman taakse ei näe. Ja jos tiet tunteva kaupunkilainen ei muista hellittää kaasujalkaa kurvia lähestyttäessä – vaikkakin hänellä olisi lainmukainen etuajo-oikeus – voi vaaratilanne syntyä. Oikealta tulevaa väistetään ja sitä rataa. Kaikkein jouhevimmin liikenne kuitenkin kulkee, jos osataan myös joustaa, kun sitä vaatima tilanne eteen tulee. – On tämä liikenne aika sekaista, kun oikealta saa tulla koko ajan eteen. Yhdessä puhelussa minulle kerrottiin, kuinka soittajan jäädessä risteykseen odottamaan jalankulkijan ylitystä suojatiellä, oli toisesta suunnasta tuleva auto kaartanut samaa suojatietä kohti. Korvien välistä se on kiinni, väistetäänkö. Näistä ajatuksista lähdin kasaamaan juttukokonaisuutta, jota parhaillaan luet. Hänninen kertoo auttaneensa kahdesti ruutukaava-alueelle eksyneitä rekka-autoja löytämään tiensä teollisuusalueelle. Mitä mieltä olet Uudenkaupungin liikennekulttuurista. Kaupungin ruutukaava on sanellut pitkälle sen, miten liikenne on rakennettu ja miten sitä kehitetään jatkossa. Mitään yksittäistä vaaranpaikkaa Saarela ei osaa nimetä. Liekö ollut yksittäinen kokeilu, kun ei näitä pahemmin ole muualla näkynyt, arvelee Aaltonen. Mitkä ovat pahimmat vaaranpaikat. Uudenkaupungin Sanomat selvitti, mitä mieltä paikalliset ovat kaupungin liikennekulttuurista. Keskustan liikennemerkeistä osa on piilossa oksien takana ja saattavat siksi jäädä autoilijalta huomaamatta. Seuraavan bussin tuloon on noin tunti, joskus bussia saa odottaa useammankin tunnin. Rantatien risteyksen kärkikolmio on varsin persoonallinen. – Liikenne on ihan toimiva, kunhan ihmiset muistavat luopua omista oikeuksistaan. Pohjoistullikadulta Rantakadulle kurvaava auto jäi melkein Rantakadulla suoraan ajaneen auton alle ja vilkkaana kesäpäivänä turistiauto kurvasi Rauhankadulta vasten Alisenkadun yksisuuntaista. Muutamia tapauksia mainitakseni. Paikalliset markkinoivat Uuttakaupunkia ystävilleen ja tutuilleen ensisijaisesti ihanana kesäkaupunkina. Yleisin syy poikkeamiseen ovat kaverit, 54 prosenttia. Jos esimerkiksi kolmasluokkalainen aloittaa koulumatkapyöräilyn, niin pyöräreitti on tarpeen kerrata yhdessä vanhempien kanssa pyöräillen. Seija Wahlback, pyöräilijä – Pyörällä liikun ja hyvinkin varovainen saa olla. Toisessa eteen tultiin stopmerkin takaa ja toisella kerralla eteen tultiin, vaikka toisella autolla olisi ollut tasaarvoristeyksessä väistämisvelvollisuus. Rantakadulla autoilijoiden nopeus satamasta poispäin ajettaessa on liian kova, sillä tiedetään, ettei kyseisellä pätkällä oikealta tulevia tarvitse väistää. Ja kun sieltä tullaan ylinopeutta, tapahtuu kolari, jossa syypää on kuitenkin poikkikadulta kylkeen ajanut. Vaaratilanteita aiheuttavat niin ihmiset kuin paikoitellen kinkkisetkin liikenneratkaisut. Uusikaupunki Henrika Bäcklund Liikenneturva muistuttaa, että koulumatkan harjoittelu yhdessä lapsen kanssa on aloitettava hyvissä ajoin. – Sopivin reitti ei aina tarkoita lyhintä reittiä. Ylinopeus on kaupungissa ongelma, muuten järjestelyt toimivat ihan hienosti. KOULULAISEN suurimmat pelot ovat myöhästyminen, kovaa ajavat autot ja pelottavat aikuiset, käy ilmi keltaiset lippalakit ykkösille jakavan If-vakuutusyhtiön tilaamassa ja YouGov Suomen toteuttamassa kyselyssä. Juha Torvinen, autoilija Torvinen kertoo, että kahden vuoden aikana hänen perheelleen on tapahtunut kaksi kolaritilannetta. Mutta kun poikkikaduilta tullaan Rantakadulle, ovat talojen kulmat niin pitkällä, ettei oikealta tulevia näe. Huomioidaanko kevyt liikenne tarpeeksi hyvin. Liikenneturva muistuttaa, että koulumatka on hyvä harjoitella ekaluokkalaisen kanssa etukäteen Ekaluokkalaisia Ekaluokkalaisia liikenteessä! liikenteessä!. Vielä 9–10-vuotiaillakin riskien havaitseminen ei ole kehittynyt aikuisen tasolle. Se, että kaksisuuntainen katu muuttuu viimeisen korttelin osalta yksisuuntaiseksi, voi olla hämmentävää. Samoin liikenteen vaaratilanteiden tunnistaminen kehittyy vasta iän myötä. Ahti Hänninen, autoilja – Vaaranpaikkoja on kaupungissa useita. – Keskustassa on aika vähän parkkipaikkoja ja välillä paikan hakeminen kestää kauan. elokuuta 2016 Katuvalojen paikat ovat aiheuttaneet ihmetystä. Silti yleismielikuva kaupungin liikennekulttuurista on varsin positiivinen
Peitä vuoka alumiinifoliolla, kun ruoan pinta on saanut sopivasti väriä. Viipaloi perunat. Anna ruuan vetäytyä hetki ennen tarjoilua. Kuorolaulumusiikista kiinnostuneet miehet, tervetuloa tutustumaan ja osallistumaan kuoromme toimintaan. 300 g täysjyvälasagnelevyjä Kasviskastike: 2 rkl rypsiöljyä 4 porkkanaa 3 kesäsipulia varsineen tai 15 cm purjosipulia 4-6 valkosipulinkynttä 1 chilipaprika (punainen n.10 cm) 3 dl härkäpapurouhetta tai 250 g maustamatonta nyhtökauraa 6 kypsää tomaattia n. klo 17.30-19, 13-15v. ½ dl chilikastiketta 1 tl suolaa 1 dl tuoretta basilikasilppua Mustapippuri-juustokastike: 50 g voita tai margariinia 1 dl erikoisvehnäjauhoja 1 l kauramaitoa (tai tavallista maitoa) 200 g mustapippurituorejuustoa 1 tl jauhettua inkivääriä 1 tl suolaa Päälle: 1½ dl cheddar-juustoraastetta Valmista molemmat kastikkeet erikseen. – Ensi to 18.8. klo 17-18.30. Kalannin Vankka – Kouluikäisten yu-lajiharjoitukset Sorvakossa ti 16.8. 044 2955411, vain muutama paikka vapaana, myös ei jäsenet tervetulleita. klo 18 Pohitullin koulun musiikkiluokassa. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta: . Valmista mustapippurijuustokastike: Sulata rasva, lisää jauhot ja vispaa kauramaito vähitellen sekaan; anna kiehua muutama minuutti. Varsinkin lapsiperheissä ei arkena ole turhan paljon aikaa käytettävissä ruoanvalmistukseen, joten on hyvä kerralla useamman päivän ruoat. Anna kastikkeen hautua noin 15 min tai sen aikaa kun valmistat juustokastikkeen. johtokunnan kokous klo 18. Maista, että kastikkeessa on mieluinen vahva hyvä maku, sillä neutraalinmakuiset lasagnelevyt imevät makuja itseensä. Sannaisten hirviseurueen tornitalkoot ke 17.8. Proteiinipitoisuutta kasvisruokaan saat esim. Resepti: Arla Ruokaa arkeen MYLLYN PARAS OY Lasagnessa lihan voi korvata kasviksilla.. pelataan Bocciaa Pietolan kentällä alkaen klo 10. Pilko tomaatit hakkelukseksi ja lisää se pannulle, lisää myös vesi ja maustavat ainekset. Uudenkaupungin eläkeläiset ti korttipeli klo 12 Lehmuskuja, ke mölkky klo 16 Iltaranta, to betanque klo 14 Leijonapuisto. 50 min kauniin väriseksi. Sorvakko 7-9v. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Sakunkulman päiväkeskus Ma Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, soittoaika klo 10-12 p. Ke 17.8. Tee vuokaan 3–4 samanlaista kerrosta. Kenttäkarhut La 13.8. elokuuta 2016 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 7–9 m/s SEURATOIMINTA LAUANTAILAUTANEN SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Kypsennä lasagnea 175-asteessa n. Lisää kylmäsavulohisuikaleet sekä hienonnettu basilika. Resepti: Arja Elina Laine, Myllyn Paras Oy KYLMÄSAVULOHIPASTA Ainekset 4 annosta 300g(á 500 g) pennepastaa 1pkt(150 g) kylmäsavukirjolohta 1rs maustamatonta tuorejuustoa 1dl kevytmaitoa 2 kevätsipulin vartta hienonnettuna 1rkl sitruunankuorta raastettuna suolaa mustapippuria 1/2 ruukku basilikaa hienonnettuna Valmistus alle 30 min. Levyjä ei tarvitse esikeittää. Riivikossa. 4:lle kahteen ruokailuun n. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Ruoka Kun katsoo ikkunasta ulos, huomaa, että kesä on hiljalleen kääntymässä syksyyn. klo 18. Kuumenna seos varovasti kiehuvaksi. Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. KASVISLASAGNE Lasagne on ruokaisaa syötävää myös kasvisversiona. Leikkaa kylmäsavulohiviipaleet suikaleiksi. Mausta suolalla ja pippurilla. To 18.8. – Kalannin Marttayhdistys: Toimintaryhmät ja Kalannin Martat-86 illanvietto saunan ja yhdessäolon merkeissä to 18.8. Kaada päällimmäiseksi kerrokseksi juustokastiketta ja ripottele pinnalle hieman juustoraastetta. Hienonna valkosipulinkynnet. Suikaloi tai viipaloi kasvikset ja paista ne öljyssä pannulla tai kasarissa. klo 1819.30. klo 17.30-19, 13-15v. Ystävätoiminnasta kiinnostuneita kaivataan toimintaan mukaan. Tarjoa salaatin kanssa. Sorvakko 7-9v klo 16.30-18, 10-12v. Keitä pasta pakkauksen ohjeen mukaan. Peitä kerros vierekkäin asetetuilla lasagnelevyillä. 02 84515370. klo 1819.30. . VPK U:gin VPK:n nuorisoosaston harj. 02 84515489. Syöpäyhdistys. Kokeile perunoiden kypsyyttä. Resepti: K-Ruoka JAUHELIHAPERUNAVUOKA 10 isoa perunoita 1 iso sipuli 3 valkosipulinkynttä 2 rkl meijerivoita 400 g jauhelihaa 1 prk tomaattipyreetä, 140 g 12 tl viherpippuria murskattuna ½ rkl yrttisuolaa 3 rkl basilikaa 150 g emmental-juustoa raastettuna 2 dl ruokakermaa Kuumenna uuni 200-asteiseksi. U:gin VPK:n hälytysosaston harj. Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. Kuntosaliohjaus klo 14. Tarjoa heti. Jos kesällä on maha täyttynyt grilliherkuista, tuo syksy usein muutoksen myös ruokapöytään. Kirjoita teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. . Hengellinen piiri klo 13 Ossi Lehtovuori. Lisää pannulle tomaattipyree ja mausteet. 1 iso lasagnevuoallinen n. Lisää hienonnettu kevätsipuli ja sitruunankuoriraaste. Laulukirjat mukaan. klo 16.30-18, 10-12v. . paloasemalla klo 18. Opastus Kalannin keskustasta Rohijärven tielle. Mukaan, mitta, vasara ja saha. yu-harj. . Kaikki hirvijahtiin tulevien osallistuttava tornitalkoisiin. klo18 Haukharjassa. Ruskista jauheliha voissa kuumalla pannulla. Lasagnessa tulee olla riittävästi kastikkeita levyihin nähden, jotta siitä tulee mehevää. Kello lyhennetään klo. Bussin aikataulu Meri-Karinan ratkelle: Kalanti keskusta 15.10, Hakametsä grilli 15.20, Linjaautoasema 15.30, Lokalahti Y-tien risteys 15.40. Grillataan ja saunotaan. Levitä voideltuun lasagnevuokaan tai muuhun isoon laakeaan vuokaan kerros kasviskastiketta ja sen päälle kerros juustokastiketta. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. Martat – Lokalahden Martat: Vietetään sauna-iltaa ma 15.8 klo 18 Toivosten mökillä Kallisjärven rannalla, emäntänä Sinikka. klo 17. paloasemalla klo 16.30. Su 9.10. 3 dl vettä n. Ota kattila pois levyltä, sekoita joukkoon tuorejuusto ja mausta inkiväärillä ja suolalla. Sekoita pinnoitetussa kattilassa keskenään tuorejuusto ja maito. Piste lauseen loppuun. Lisää joukkoon härkäpapurouhetta tai nyhtökauraa ja paista ne nopeasti kasvisten kanssa. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Uudenkaupungin Vasemmistoliiton yhdistys saunailta la 13.8. Kutsutaksitilaukset klo 8-9 p. yu-harj. ma 15.8. aluekisat klo12 Sorvakko. kotimaisella härkäpapurouheella tai nyhtökauralla. Vakka-Rasti Kuntorastit Lemppajärven kartalla 16.8. Lisätietoa kotisivuilla ja facebookissa. Nosta vuoka uunin alaosaan ja anna kypsyä noin 1 tunti. klo 15 operetin lumoavimmat hetket Porin Promenadi-salilla “Maljanne, herra kreivi” Jyrki Anttila ja useita muita artisteja esiintyy, tiedustelut ja ilmoittautumiset Marylle p. Kesportnappulakisat Kalannissa. SPR Ystävätoiminta Kokoontuminen Ystävän tuvalla; Alinenkatu 26 ti 16.8. Asettele uunivuokaan kerroksittain perunaja sipuliviipaleet, valkosipulisilppu, jauhelihaseos ja juustoraaste. Tarjolla kahvit, pullat ja makkarat. 3-6v. ma 15.8. Lomat alkavat olla suurimmalla osalla takana ja syksyn myötä koittaa jälleen arki. klo 18. Uudenkaupungin LauluVeikot Syksyn lauluharjoitukset alkavat ma 15.8. Kaada kerma tasaisesti ruoan päälle. Uudenkaupungin Eläkkeensaajat; to.18.8. Ma 15.8. Käynti VPK:n tiloihin novidan puoleisesta päädystä. Halkaise ja viipaloi sipuli. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Myös uudet 8-16 vuotiaat tervetulleita. 10 Lauantaina 13. Sekoita tuorejuustokastike kuuman, valutetun pastan joukkoon. LUK Sorvakko klo 18-19. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä, arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Ti 16.8. Laita päällimmäiseksi kerrokseksi perunaa ja juustoraastetta. Sannaisten hirviseurue ry
Pyhämaan Kalasatamassa klo 10-15. Puffetissa on monenmoisia herkkuja tarjolla, ettei nälkä tai jano pääse yllättämään ja kotiinviemiseksi voi ostaa kotileivonnaisia ja ternimaitoa. Tapahtuman järjestää Pinipajun koulupiirin kyläyhdistys. Jos omistat moottoripyörän kannattaa tulla sillä paikalle, mikäli tahtoo ajelulle mukaan. kahvia sekä grillimakkaran lisäksi pientä purtavaa! Tervetuloa! Lisätietoja p. Muutama ryhmä aloittaa hieman myöhemmin. Tapahtumassa on esillä myös Merja Saarisen pihapatsaita sekä paikallisten asukkaiden emaliesineistä koottu näyttely. Kesäkirppis auki Kesäkirppis on jälleen auki Ylinenk.13 (hell.srk) piharakennuksessa lauantaina klo 10–13. – SE, ETTEN ole ammattilainen, on etu. Meillä on laajennetut edulliset torimyyntija ilmaiset parkkipaikat. Saalis on venekohtainen ja max. AIHETTA ILOON ViaDia Uusikaupunki ry Aikuisten olohuone Tiistaina 16.8. Rompetori Leinmäellä Perjantaina 12.8. Harjoitusvuorot ja yhteyshenkilöt löytää KaPan nettisivuilta: www.kalanninpallo.net Uusien partiolaisten ilmoittautuminen Partiolippukunta Uudenkaupungin Merihait ottaa uusia jäseniä vastaan tiistaina 16.8. Tekstin oikoluvun ja loppuhuolittelun tekee Leena Nuotio Somerolta. Aiempaa lajikokemusta ei tarvita, ainoastaan kovaa intoa! Muita uusia ryhmiä on harrastenaisten ryhmä, F-tytöillä alkaa oma kerhoryhmä (08/09), 07/08 ryhmä jakaantuu tälle kaudelle omiksi tyttöjen ja poikien ryhmiksi. klo 18-19 kolollamme, osoitteessa Kihukuja 2. klo 17.00 Riivikossa. Kokoonnutaan Lähde-vapaaseurakunnan tiloissa osoitteessa Sepänkatu 3. Osoite: Suukarintie 4, 23500 Uusikaupunki. Uusina ryhminä tulevalle kaudelle on B-Pojat (9902 syntyneet), jossa on jo runkona 15 pelaajaa, mutta uusia pelureita kaivataan joukkueeseen vielä mukaan. Minulla ei ole rasitetta siitä, miten lehteä yleensä tehdään ja ehkä siksi tyylimme on erilainen. Musiikista ja laulattamisesta vastaavat sotilasasuihin pukeutuneet muusikot Pertti Aho, Mauno J Kuusisto sekä Antti Virtanen. 0400 126 688. KaPan salibandykausi alkaa ensi viikolla! Ma 15.8. KaPalla on omat ryhmänsä 2011 syntyneistä alkaen aikuisiin asti, niin tytöissä kuin pojissakin. Paikalle on tulossa suuri joukko romu, kirpputorija muita myyjiä. Ilmoittautuminen paikanpäällä klo 9.30 alkaen. Grillataan ja saunotaan. Myyntipöytävarauksia puhelimesta 044-343 4422. Vaikka monissa piireissä lehteä tekevät ammattilaiset, harva käyttää mainostoimistoa, kertoo Jalopeuran päätoimittajana toimiva Koskenrouta. Tänä vuonna toripaikkojen ennakkokysyntä on ollut aikaisempia vuosia vilkkaampaa. Lauluvihkoja lainataan paikan päällä. Iso punainen halli, jossa lukee isoin kirjaimin moottoripyöräkerho. Tilaisuuden järjestää Taivassalo-seura. Myytävänä väliajalla kahvia ja munkkeja, joita lotat tarjoilevat. Koskenrouta käy tekstit läpi ja muokkaa ne helposti luettavaksi. Lasten iloksi on saatu monenlaisia vempeleitä ja pomppulinna. Tapahtumassa on arpajaiset ja puffetti. klo 18.30 (Hylkiläntie 45). SUURIN OSA lehden sisällöstä tulee A-piirin eli Suomi 107-A:n klubeilta, jotka lähettävät tekstejä ja kuvia omista aktiviteeteistaan. Myynnissä mm. JALOPEURA-LEHTI tuo Koskenroudan mukaan vahvasti esiin Uuttakaupunkia. Ohjelmassa on aiempien vuosien tapaan myös tarkkuuskisailuja. 044 269 6626 tai sähköpostitse, riikka-91@hotmail.com. Työ on helpottunut lehti lehdeltä ja nyt kokoakin on kasvatettu 48 sivusta 64-sivuiseen lehteen, Hepojoki sanoo. alkavat talven salivuorot suurimmalla osalla joukkueista. Paikalla on kahvitarjoilu ja yhteisajeluja klo 13:00-14:00. Edellinen voitto tuli vuonna 2014 Kanadan Toronton maailmankokouksesta, joten Jalopeura-lehdellä on jo tuplamaailmanmestaruus. Lisätietoja ja ilmoittautumiset viimeistään ke 17.8. Samalla lehden pitää olla myös laadukas, selkeä ja arvokkaan näköinen, Koskenrouta painottaa. Teemme Juhan kanssa lehteä silmälle niin, että lukija saisi iloisen lukuelämyksen. Toripaikoista voi tiedustella Jouko Nurmelta puh. Tänä vuonna lehti valittiin maailman parhaaksi Lionsien maailmankokouksessa Japanin Fukuokassa. Parhaan nimen esittäjä palkitaan. Romutori on osoitteessa Leinmäentie 375, Laitila ja sinne ovat opasteet Eurantieltä (Laitila) ja HinnerjokiTarvainen teiltä. Paikalla on myös vasikka, jolle markkinayleisö saa ehdottaa N-kirjaimella alkavaa nimeä. Paikalla myös buffetti ja grilli , josta voi ostaa mm. Elojuhla Raumalla Moniosaajat ry tekee retken Raumalle ke 24.8. – Sisältö ja design ovat kohdallaan. Nyt jo tuplamaailmanmestaruus Pirjo Koskenrouta ja Juha Hepojoki tekevät maailman parasta Lions-piirilehteä Pirjo Koskenroudan ja Juha Hepojoen yhteistyö on poikinut jo viisi laadukasta Lions-järjestön A-piirin lehteä, joista kaksi on valittu parhaaksi maailmassa. Ohjelmassa on lentopalloturnaus, valokuvasuunnistusta, uintia ja saunomista ym. Haukikilpailut Pyhämaan Kalastaseura ja Sissos järjestävät hauen heittouistelukilpailut la 13.8. FAKTA Uusikaupunki Merja Halinen Uusikaupunkilaiset Pirjo Koskenrouta LC Merettarista ja mainostoimisto Ilmiötä pyörittävä Juha Hepojoki tekevät yhteistyössä Lions-järjestön A-piirin Jalopeura-lehteä, joka on menestynyt hienosti parhaan piirilehden kisassa. – Sisältö jakautuu siten, että ensin tulevat kansainväliset jutut järjestöjen suurimmista tapahtumista ja vuoden teemoista. klo 17 aikuisten olohuoneella laitetaan ruokaa ja syödään yhdessä. Tervetuloa! Ugin Vasemmistoliiton ja metallivaikuttajien yhteinen saunailta Uudenkaupungin Vasemmistoliiton ja metallivaikuttajien yhteinen saunailta lauantaina 13.8. Tilaisuudessa on mahdollista tutustua myös korsuun ja juoksuhautaan, jotka esittelevät suomalaisen sotilaan sota-aikaisia rintamaolosuhteita. Mukaan toimintaan ovat tervetulleita ekaluokkalaisista alkaen kaiken ikäiset lapset, nuoret ja aikuiset. Runoja lausuu Lilja Salomaa ja vihtoja tekee Tenho Tuokila. Vihannestorit on avoinna ja sieltä on saatavissa kesän satoa kasvihuoneista ja pelloista mm. Mikäli et pääse paikalle tai kaipaat lisätietoja, ota yhteyttä Riikka Kutilaan puhelimitse, puh. Kilpailuun lähetetään yleensä noin parisataa piirilehteä ympäri maailmaa. Yhteensä joukkueita on tulevalla kaudella 14 kappaletta, plus harrasteryhmät. – Ensimmäisenä vuonna ei tuntipalkoille juuri päässyt, koska silloin en tiennyt Lions-toiminnasta yhtään mitään. Moniosaajien toimistoon 02 841 8648. Lapsille on oma temmellyspaikka. 0400721377 Uudenkaupungin moottoripyöräkerholla avoimien ovien päivä Lauantaina 27.8.2016 12-15. Tanssien maitolaiturilla Perinteiset Lokalahden Pinipajun Maitolaiturimarkkinat pidetään osin uudistuneessa mutta aina yhtä tunnelmallisessa muodossa lauantaina 13.8. Nyt tapahtuman kohokohtiin lukeutuu päivätanssit, jotka tahdittaa duo Matti ja Sami. Työparille tämän vuoden voittoisa Jalopeura-lehti oli jo viides. Tervetuloa! Korsulauluilta Taivassalossa Sota-ajan musiikki valtaa Ketarsalmen Kievarin korsun ympäristön torstaina 18.8. – Kyllä tämä vahvasti markkinoi Uuttakaupunkia, sillä Suomessa luetaan piirilehtiä todella paljon varsinkin mestaruuksien myötä, tähdentää Koskenrouta, joka on kutsuttu tekemään myös Suomen Lions-lehteä. Uudet pelaajat ovat tervetulleita mukaan joukkueisiin, tule harjoituksiin suoraan tai ole yhteydessä yhteyshenkilöihin. Sitten ovat vuorossa Suomen valtakunnalliset ohjelmat sekä lopuksi oman piirin ja klubien asiat. klo 16-21 ja lauantaina 13.8.2016 klo 9-14 on Leinmäen kyläyhdistyksen, jo perinteeksi, muodostunut rompetoritapahtuma Leinmäen kylätalolla. Tapahtuma on tarkoitettu koko perheelle. Viidennen kerran järjestettävässä tilaisuudessa soitetaan ja lauletaan suosittuja ja kaikille tuttuja säveliä. Työnjako on se, että Koskenrouta vastaa sisällöstä ja teksteistä, Hepojoki visuaalisesta ilmeestä. Maailmanmestaritasolle pääsyyn on Koskenroudan ja Hepojoen mukaan vaadittu viitseliäisyyttä ja loputonta rassaamista ennen kuin lehti on päästetty painoon. . Piiri koostuu Turun, Salon, Loimaan, Ahvenanmaan ja Varsinais-Suomen alueista. Elojuhlille Rauman Seudun Työttömät ry:n kutsusta. kello 11-15 Pinipajun vanhalla koululla Taivassalontien varrella. uuden sadon mansikoita sekä pensasmustikkaa. Uudenkaupungin moottoripyöräkerholla avoimien ovien päivä. Osallistumismaksu. Myynnissä on erilaisia lähituotteita ja leivonnaisia. huonekaluja ja valaisimia, koko tuotto lähetystyön tukemiseksi Kambodzhassa. Parituntinen musiikki-ilta päättyy aina yhtä sykähdyttävään veteraanin iltasoittoon. elokuuta 2016 11 Lämmin kiitos teille kaikille muistamisesta ja onnistuneesta juhlapäivästä. Viimeisin tämän vuoden kisan voittanut Jalopeura-lehti on Hepojoen kädessä.. Osmo Hellsten 80v. Lähtö entisen nuokkarin edestä klo 9. Lauantaina 13. A-piirin lehteä hän ei silti jätä ja ensi tammikuussa työpari aloittaa kuudennen yhteisen lehtensä teon. Keskustellaan, lueskellaan ja musisoidaan. Täkäläisiä juttuja ja ilmoituksia on paljon sen ansiosta, että lehteä toimitetaan täällä. 2 henkilöä per vene
12 Lauantaina 13. 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Australia (12) 01.35 Broadchurch (12) 02.35 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.45 Pound Puppies (S) 07.10 Lego Elves (7) 07.30 Lego Friends (S) 07.55 Angry Birds Toons (S) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lazy Town (S) 08.35 Lego Star Wars (7) 08.55 My Little Pony: Equestria Girls -lyhäri (S) 09.00 Jaksa paremmin 09.30 Huvila & Huussi 10.30 MM-ralli: Ennakko, Saksa 11.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 12.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 13.00 Suomen huutokauppakeisari 14.00 Suomen huutokauppakeisari 15.00 Leijonan luola USA 16.00 Victoria’s Secret Fashion Show 2015 17.00 Kung Fu Panda 2 (7) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät kaupat (S) 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Silmäterä (12) 22.50 MM-ralli: Ennakko, Saksa 23.20 Criminal Minds (16) 00.20 Temptation Island Suomi 2 (S) 01.20 Temptation Island Suomi 2 (S) 02.20 Ennustaja-TV Sub 06.00 Miljoonapotti 11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.01 Posse 15.30 Tyhjätaskut (S) 16.00 Teknavi 16.30 Virittäjät 17.00 Teknavi 17.30 Virittäjät 18.00 Tuulitunneli 19.00 Bear Grylls – Selviytyjien saari 20.00 Ruotsin surkein kuski 21.00 Deep Blue Sea (16) 23.00 Grimm (16) 00.00 Supernatural (16) 01.00 Arrow (16) 02.00 Miljoonapotti Yle Teema 04.00 Teematieto 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 14.8. 07.48 Pikkuli (S) 07.53 Sormilla vai puikoilla 08.00 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 08.10 Maukka ja Väykkä (S) 08.23 Musarullaa! 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Jotain rajaa (7) 09.10 Lassie (7) 09.33 Late Lammas: Lampolan kesäkisat (S) 09.35 Lohikäärmeratsastajat (7) 10.00 Aasian kehittyvät kaupungit 10.25 Aasian kehittyvät kaupungit 10.50 Aasian kehittyvät kaupungit 11.15 Aasian kehittyvät kaupungit 11.40 Kirjaohjelma: Unni Lindell 12.15 Historia: Elämää keskiajalla 13.15 Tiededokumentti: Koirat lähikuvassa 14.00 Yle Live: Iggy and the Stooges, Raw Power 15.25 Jäitä hattuun (7) 15.55 Hotelli Adlon – elämää suurempi tarina (12) 17.35 Taiteen maantiede: Kiina 18.40 Sirpaleiden tanssi (7) 20.00 Historia: Latinalaisamerikkalaiset 21.00 Ontto kruunu: Henrik VI. 8. 8. Ensimmäinen osa (16) 22.55 Camorran miehet (16) 00.25 Teematieto Yle Fem 08.30 SVT: Daniel Tigers Kvarter 08.45 SVT: Nattens hjältar 09.00 SVT: Supersnällasilversara och Stålhenrik 09.20 SVT: Djungelboken 09.30 SVT: Labyrint 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Vem vet mest junior 10.35 SVT: Vem vet mest junior 11.05 SVT: Vem vet mest junior 11.35 SVT: Vem vet mest junior 12.05 SVT: Björnön 12.45 SVT: Vi som planerar tågtrafiken 12.55 SVT: Programtablå 13.05 SVT: SVT Nyheter 13.20 Rion olympialaiset: Golf 16.00 Rion olympialaiset: Soutu, golf 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika 18.30 Rion olympialaiset: Golf 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Rion olympialaiset: Golf, purjehdus 22.35 Rion olympialaiset: Käsipallo 00.00 Rion olympialaiset: Beach volley 00.55 Rion olympialaiset: Jalkapallo 02.50 Rion olympialaiset: Painonnosto 03.55 Rion olympialaiset: Uinti YLE TV1 15.05 HERCULE POIROT: STYLESIN TAPAUS (12) On vuosi 1917 ja I maailmansota on ravistellut Eurooppaa. elokuuta 2016 13.8.– :Televisio LAUANTAI 13. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Uinti 09.00 Rion olympialaiset: 8. 07.48 Hyrräpäät 08.00 Lasten musiikkiestradi 08.02 Kimmo Kuu (S) 08.22 Dinojuna (S) 08.47 Fluugalaiset (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxi Play 09.21 Tenavat (7) 09.28 Betonin särkijät 09.34 Late Lammas: Lampolan kesäkisat (S) 09.35 Late Lammas: Lampolan kesäkisat (S) 09.37 Merten syvyyksissä (7) 10.00 Simon Barker shamaanin jäljillä 11.30 Elävä arkisto: Sisävesilaivat 11.32 Suvipäivä välkkyvillä vesillä 11.39 Runoilijan tie 11.52 9,3 prosenttia vettä 12.30 Viritetyt vempaimet 12.55 Gluck: Orfeus ja Eurydike 14.10 Frau Bergman 14.40 Elephant’s Dream 16.00 Ikkunoita avaruuteen 16.25 Ikkunoita avaruuteen 16.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 18.00 Kino Klassikko: Seitsemän vuoden onnettomuus (S) 19.05 Kino Klassikko: Rakennustyömaa (S) 19.30 We love you – Michigan 19621963 päiväkirja (S) 20.00 Pretty Ugly – Rumankaunista 21.00 Näin se tehtiin: Big Lupu 21.30 Kosketuksessa: 22 Pistepirkko 22.30 Yle Live: Uniikki 23.10 Kind of Miles 00.05 Teematieto Yle Fem 08.30 BUU: Mietipä sitä 09.00 SVT: Daniel Tigers Kvarter 09.15 SVT: Livet i Mattelandet 09.30 SVT: Pax jordiska äventyr 09.45 SVT: Det funkar! 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Antikduellen 10.35 SVT: Antikduellen 11.05 SVT: Antikduellen 11.35 SVT: Antikduellen 12.05 SVT: Gudstjänst 12.35 SVT: Hela kyrkan sjunger 13.05 SVT: SVT Nyheter 13.10 SVT: Sommarkväll med Rickard Olsson 14.10 SVT: Vägen till Nobelpriset 15.20 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 18.10 Rion olympialaiset: Golf 19.00 BUU: Mietipä sitä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Rion olympialaiset: Golf, purjehdus 21.40 Rion olympialaiset: Ratsastus 22.40 Rion olympialaiset: Käsipallo 00.15 Rion olympialaiset: Lentopallo Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 09.00 Yle Uutiset 09.05 Tanskan aarteenmetsästäjät 09.35 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset 10.00 Yle Uutiset 10.05 Avara luonto: Eläinmaailman kosiomenoja 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.20 Mittatilaustyönä 12.35 Minun totuuteni: Leif Silbersky 13.35 Dokumenttiprojekti: Hyvästi Afrikka (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Metsien kätkemä 15.50 8 myyttiä työstä 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 PrismaAlzheimerin salaisuudet 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Saman taivaan alla: Luolamies 18.45 Avara luonto: Kädelliset sukulaisemme 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.10 Syrjäinen maa (16) 22.50 Tartu Mikkiin 23.40 Rouva varapresidentti (S) Yle TV2 05.30 Rion olympialaiset: Beach volley 06.50 Rion olympialaiset: Lentopallo 08.00 Rion olympialaiset: 7. SUNNUNTAI 14. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Judo 09.00 Rion olympialaiset: 7. Kuvassa: Ylikomissario Japp (Philip Jackson, vas.), Hercule Poirot (David Suchet) ja kapteeni Hastings (Hugh Fraser). Onneksi hän tuntee belgialaisherran, joka on avustanut poliisia ennenkin. HD. TV Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Kädelliset sukulaisemme 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Kulta-Gretan huimaava rakkaustarina 11.00 Yle Uutiset 11.05 Tartu Mikkiin 12.05 Puutarhaunelmia 12.35 Camilla Plum ja säilöjän niksit 13.05 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 14.00 Historia: Marie Curie 14.55 Yle News 15.00 Yle Uutiset 15.05 Hercule Poirot: Stylesin tapaus (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Metsien kätkemä 18.45 Pohjolan luonto 18.55 Neiti Marple: Kohti nollapistettä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara (7) 21.55 Vera Stanhope tutkii (12) 23.25 Elämäni unelma Yle TV2 05.25 Rion olympialaiset: Beach volley 06.35 Rion olympialaiset: Koripallo 08.00 Rion olympialaiset: 8. Yle Kuvapalvelu. Kapteeni Hastings on toipumassa ystäviensä kartanossa, jossa tapahtuu murha. yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 11.30 Rion olympialaiset: Uinti 12.30 Rion olympialaiset: Trampoliinivoimistelu 12.55 Rion olympialaiset: Nyrkkeily 13.40 Rion olympialaiset: Sulkapallo 15.25 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 17.00 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 19.00 Rion olympialaiset: Purjehdus 20.00 Rion olympialaiset: Koripallo 21.45 Rion olympialaiset: Tennis 23.30 Rion olympialaiset: Tennis 01.10 Rion olympialaiset: Pyöräily 01.55 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 03.25 Rion olympialaiset: Yleisurheilu MTV3 06.00 Miljoonapotti 08.10 Mokon suuri maailma (S) 08.25 Vikke Viikinki (S) 08.40 Littlest Pet Shop (S) 09.05 Supernelikko (7) 09.20 Supernelikko (S) 09.35 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 10.30 Kesäkuski 11.00 Jamie Oliverin helpot herkut 11.25 Grillikuume 12.25 Piilokamera 12.45 Narnian tarinat: Kaspianin matka maailman ääriin (12) 15.00 Pomo piilossa 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Pomo piilossa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Pilanpäiten 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Tuubi 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Johan Falk 13 – Ojasta allikkoon (16) 00.30 Panttivangit (7) 01.30 Miljoonapotti Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.45 Pound Puppies (S) 07.10 Lego Elves (7) 07.30 Lego Friends (S) 07.55 Angry Birds Toons (S) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lazy Town (S) 08.35 Lego Star Wars (7) 08.55 My Little Pony: Equestria Girls -lyhäri (S) 09.00 Matkaoppaat 09.30 Matkaoppaat 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Hauskat kotivideot 11.30 Suomen huutokauppakeisari 12.30 Suomen huutokauppakeisari 13.25 Leijonan luola USA 14.25 Leijonan luola USA 15.25 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 15.55 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros 18.00 Hauskat kotivideot 18.30 Hauskat kotivideot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kung Fu Panda 2 (7) 20.58 Keno 21.00 Elokuu (12) 23.15 Armageddon (12) 02.15 Shanghai Noon (12) 04.25 Ennustaja-TV Sub 06.00 Miljoonapotti 11.00 Mutsi (S) 11.30 Mutsi (7) 12.00 Middle (S) 12.30 Millerit (S) 13.00 Kolme miestä ja tyttö (S) 13.30 Tyhjätaskut (S) 14.01 Posse 15.30 Tyhjätaskut (S) 16.00 Teknavi 16.30 Virittäjät 17.00 Teknavi 17.30 Virittäjät 18.00 Catfish – deittihuijarit 19.00 Circuit eMotorsport 19.30 Tubecon Awards 2016 21.00 Abraham Lincoln: Vampire Hunter (16) 23.20 Penny Dreadful (16) 00.20 Supernatural (12) 01.20 Scorpion (12) 02.20 Kauhukeittiö 03.20 Miljoonapotti Yle Teema 04.00 Teematieto 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 13.8. yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 11.00 Rion olympialaiset: Ammunta 12.20 Rion olympialaiset: Trampoliinivoimistelu 12.40 Rion olympialaiset: Golf, sulkapallo 15.00 Rion olympialaiset: Golf, sulkapallo 18.00 Rion olympialaiset: Tennis 20.25 Rion olympialaiset: Telinevoimistelu 23.15 Rion olympialaiset: Ammunta 00.10 Rion olympialaiset: Paini 00.45 Rion olympialaiset: Uimahyppy 01.50 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 04.30 Rion olympialaiset: Koripallo MTV3 06.00 Miljoonapotti 08.05 Mokon suuri maailma (S) 08.20 Maija Mehiläinen (S) 08.35 Littlest Pet Shop (S) 09.00 Supernelikko (S) 09.15 Supernelikko (S) 09.30 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Merta lähemmäs kalaan 11.00 Suomen lapsellisin ruokalista 11.30 Suomen lapsellisin ruokalista 12.00 Piilokamera 12.30 Pientä mökkiremonttia 13.30 MTV.doc: Suomen tulevaisuus 14.30 Top Gear Top 41 15.35 Salatut elämät (7) 16.05 Salatut elämät (7) 16.35 Diili 17.35 Kingi 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: CHL Extra 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Elastinen feat
yön huippuhetket 09.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 11.15 Rion olympialaiset: Käsipallo 12.30 Rion olympialaiset: Sulkapallo 14.15 Rion olympialaiset: Miekkailu 15.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu 18.10 Rion olympialaiset: Lentopallo 19.55 Rion olympialaiset: Telinevoimistelu 21.55 Rion olympialaiset: Paini 00.55 Rion olympialaiset: Pyöräily 02.15 Rion olympialaiset: Yleisurheilu MTV3 06.30 Aamusää 06.50 Makuja 07.00 Huomenta Suomi 08.30 Studio55.fi 08.55 Uutispäivä 09.00 Mitä tänään syötäisiin. 8. 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (S) 10.05 Mahdoton taloprojekti 11.05 Lääkärit 13.30 Tähdet kertovat 14.30 Koiralle koti 15.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 16.00 Britannian hovi lähikuvassa 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Salatut elämät (7) 18.25 Salatut elämät (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. R I S T I K K O Ristikon ratkaisu ensi viikon lehdessä. yön huippuhetket 08.15 Rion olympialaiset: Beach volley 09.00 Rion olympialaiset: 9. kilpailupäivä 00.55 Rion olympialaiset: Koripallo 02.30 Rion olympialaiset: Lentopallo YLE TEEMA 20.30 JÄITÄ HATTUUN (7) Kausi 3, 2/10. TV Yle TV1 06.25 Camilla Plum ja säilöjän niksit 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Korkki kiinni 10.00 Midsomerin murhat (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Kulta-Gretan huimaava rakkaustarina 12.10 Pöllöjä pussissa 12.35 Tohtori Kiminkinen 13.05 Värikästä hääloistoa 13.35 Poikamiesten holhokki (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Minun totuuteni: Pehr G Gyllenhammar 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Korkki kiinni 19.00 Historia: Vietnamin sodan loppu 20.00 Helil kyläs 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Alaska Highway (S) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Shetlandsaarten murhat (12) Yle TV2 06.10 Rion olympialaiset: Pyöräily 07.00 Rion olympialaiset: 9. Richard ja Larry keksivät juonen, jolla uskonsa vuoksi lääkkeistä kieltäytyvä Debra saadaan kuntoon. yön huippuhetket 07.15 Rion olympialaiset: Nyrkkeily 08.00 Rion olympialaiset: 9. MAANANTAI 15. 06.54 Taikakaruselli (S) 07.05 Viljami (S) 07.11 Puuharit (S) 07.25 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.36 Ihan satua (S) 07.42 Pasin ja Kielon valtakunta (S) 07.53 Ryhmä Hau (S) 08.19 Galaxi 08.20 Galaxin Pallo 08.50 Teematieto 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.00 Gran Hotel (12) 20.00 Kirjaohjelma: Christian Jungersen ja Antti Tuomainen 20.30 Jäitä hattuun (7) 21.00 Maanalaiset taistelijat (16) 22.00 Kotiseutu – kaipauksen vuodet (12) 23.45 Ikkunoita avaruuteen 00.10 Ikkunoita avaruuteen 00.35 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Studio natur 11.30 SVT: Strandhugg med Puk och Herman 12.30 SVT: Stopptid deluxe 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Svenska tv-historier: Svenska hjärtan 13.50 SVT: Sportspegeln 14.50 Rion olympialaiset: Melonta 16.00 Rion olympialaiset: Paini, nyrkkeily 18.00 BUU-klubben: Maatalon elämää 18.30 Rion olympialaiset: Paini, purjehdus 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Rion olympialaiset: Nyrkkeily, purjehdus 20.35 Rion olympialaiset: Käsipallo 22.15 Rion olympialaiset: Beach volley 22.50 Rion olympialaiset: 10. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.05 Yökylässä Maria Veitola 21.00 Bones (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Golfia: Vierumäki Finnish Challenge 23.05 112 (7) 00.05 Legends (16) 01.05 Yövahti 02.05 Isänmaan puolesta (12) 03.05 Astral Tv Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Pound Puppies (S) 06.50 Lazy Town (S) 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.40 Transformers Rescue Bots (7) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Legends of Chima (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.10 Vaaleanpunainen pantteri (7) 09.20 Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin 09.50 Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin 10.20 Hauskat kotivideot 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.50 Neljän tähden illallinen 15.25 Matkaoppaat 15.55 Grillit huurussa (S) 17.00 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (7) 19.30 Supertähdet (S) 20.58 Keno 21.00 007 – Kuolema saa odottaa (16) 23.40 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 00.40 Victoria’s Secret Fashion Show 2015 01.40 Poliisit (7) 02.10 Poliisit (7) 02.40 Mustat lesket (12) 03.40 Ennustaja-TV Sub 10.00 Lemmen viemää (12) 14.00 Diili: All Star 15.00 Diili: All Star 16.00 Selviytyjät 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Vintiöt 19.30 Mutsi (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Apinoiden planeetan synty (12) 23.10 Myytinmurtajat 00.10 Vampyyripäiväkirjat (16) 01.10 Teknavi 01.40 Virittäjät 02.10 The Late Show With Stephen Colbert 03.05 Astral Tv Yle Teema 04.00 Teematieto 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 15.8. TV1 NE LO NE N MT V3 SUB TEE MA TV2 YLE FEM Lauantaina 13. 8. Yle kuvapalvelu. elokuuta 2016 13 15. Richard Lewisin uusi tyttöystävä, Debra saa Larryn illallisilla allergisen reaktion maapähkinöistä
14 Lauantaina 13. www.taitovakka.. Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Puh. 8412 840 www.camillasevelius.. Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki p. 0500-533836 Terveydenhuoltoa Vastaanotto Villa Mariassa Kullervontie 2, Uki Fysioterapeutti Arja Heinomäki P. 854567 Vastaanotto: Laitilan Portti Vihtorink. NETTIAJANVARAUS Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.. 050 553 4159, (02) 842 4874 Siivouspalvelua Rakennusalan työt Psykoterapiapalvelu AVEO Psykoterapia ja Työnohjaus Ajanvaraus: p. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua www. 841 7321, 0400-999773 Autokorjaamoja Kodinkonehuoltoa Keskuskatu 25, Laitila Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. (02) 4305 324 0400-124 124 Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. 0440 880 480 Niina Putro Psykoterapeutti ET (Kela, Valvira) P. 8418 550, 0500-598 644 Jätehuoltoa Jätehuoltoa Jäteasema avoinna: Arkisin 8 –16, torstaisin klo 17 asti. 0400 530 373 Myös päivystys Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hammaslääkäri Kaisu Salonen Puh. Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 8–15, la 10-14 puh. (02) 588 8905 tai (02) 588 8906 P. 0400-821 020 Sah., höyl. Asianajopalvelua Julkiset oikeusavustajat: Esa Joutsenvirta Jussi Välilä Os. 8413 100, 044 0536 710 simo.raitio@uusikaupunki.. ja kyll. P. 02-855 990 www.helistola.. Työvoiman vuokrausta Tilitoimistoja TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Keskuskatu 25, Laitila puh. 8236265, autopuh. 02 8482 200 www.vslaakarikeskus.. krs, Uki Ajanvaraus 029 566 0480, 050 4432 383 Maalämpöä Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh. 32, Uki, Puh: (02) 844 2589, 0400-602081 Ajanvarauksia mieluiten klo 9-10 Huoltokorjaamoja www.sophuolto.net yli 35 v. 02 770 2626 4 KK LEHDET + 1 KK kaupan päälle TILAA Uudenkaupungin Sanomat kestotilauksena 50,20 hinta sis. Sepänkatu 3, 2. (02) 588 8323 tai (02) 588 8327 Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Hammaslääkäreitä ja -teknikoita E R I K O I S H A M M A S L Ä Ä K Ä R I Rantakatu 21 Puh. alv:n. 0400 593 129 Esteetön sisäänkäynti Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. nostokori.com Lakipalveluja Lakipalveluja VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Pakkahuoneentori 1, Uki Puh. 02844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. jatehuolto@helistola.. Soita ja varaa aika 010 253 9953 Laitila ja Kustavi 010 253 9806 Uusikaupunki ja Masku Kaupanvahvistukset 010 253 9801 Puhelu OP Ryhmän 010-yritysnumeroon maksaa 0,0835 €/puhelu+0,07 €/min, kun soitetaan kotimaan kiinteän verkon lankaliittymästä (hinta ALV 24%) 0,0835 €/puhelu+0,17 €/min, kun soitetaan matkapuhelinliittymästä (hinta ALV 24%). 02851 208 p. p. 040 7443059 www.vehmaanfysioterapia.. LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY Lakipalvelut Lounaisrannikon Osuuspankista. puutavaraa Puh. 1, Laitila Juhlaja kokoustiloja Esittely ja varaukset 044-5115119 Uudenkaupungin Työväentalo Ylinenkatu 12 Uudenkaupungin Työväentalo Ylinenkatu 12 Koulutuspalvelut Toimisto 0440 886 581 Liljalaaksonkatu 23, Uusikaupunki tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. elokuuta 2016 Palveluhakemisto 2016 Eläinlääkäreitä Eläinlääkäri Kaj Sittnikow Kirurgian dosentti, Pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäri Ykskoivunt. 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Terveydenhuoltoa Ihotaudit Laurikainen Leena Kirurgia, gastroenterologia Sopyllo Michal Kliiniset rasituskokeet Mikola Antti Korva-, nenäja kurkkutaudit Mehtälä Tuomo Liikuntalääketieteen erikoislääkäri, Dosentti Kvist Martti Naistentaudit Eronen Matias, Haarala Mervi, Järvenpää Tuija, Leino Riitta, Siltanen Minna Ortopedia Broberg Arsi Radiologia, ultraäänitutkimukset Laurila Olli, Paananen Timo, Silmätaudit Kumpula Minna (erikoistuva), Leino Pertti, Seppä Heikki Sisätaudit Kari Liisa Sisätaudit, gastroenterologia Mäkelä Petri Urologia Salminen Antti Yleislääketiede Haapasalo Elisa, Hirvonen Riitta, Kauhanen Olli, Keihäskoski Marjatta, Laurila Markus, Palmu Jouko, Vidgren Jarmo Psykologia Vänskä Johanna psykologi, työja organisaatio Psykoterapia Putro Niina psykoterapeutti ET Jalkafysio Aboa Wallius Teemu Kuulontutkija Matti Päivi Laboratorio, fysioterapiapalvelut, työterveyshuolto, sairaanhoitopalvelut ym... RUONANPERÄN AUTO Kalanti, p
Sanoisin, että on jättiyllätys, mikäli voittaja ei ole Uusi-Seelanti tai Australia. Kakkukahvit tarjoaa VarsinaisSuomen Kylät ry. PERJANTAINA Riossa alkanut 49er-luokka on Jukan kilpavuosien jälkeen muuttunut vain vähän, mm. 10/16 osapurjehduksen jälkeen olimme kolmannella sijalla ja omat tuntemukset olivat, että siihen saakka emme olleet purjehtineet kovinkaan hyvin. Vuonna 1996 Jukka siirtyi isompaan kahden miehen veneeseen eli 49erluokkaan. 8 pelaajaa per ottelu 3.div/4.div/B-jun. – Thomas Johanson kertoi syksyllä 1996 harkitsevansa 49erin tilaamista kevääksi 1997. – 12-vuotiaana voitin ensimmäisen Suomen mestaruuteni optimistijollissa ja se oli se käännekohta, joka tosissaan vei minut lajin pariin. JUKKA PIIRAISEN ARKISTO Salibandy Syksyllä alkaa Kalannin Salibandysarjan 14. Telakanrannalta löytyvät kotiseutumuseon ranta-aitat ja lähellä on myös Pyhämaan 125-vuotias koulu ja 400-vuotias Uhrikirkko. Perheeseen kuuluu vaimo ja kaksi lasta. masto sekä isopurje ovat muuttuneet hieman, mutta Jukan mukaan isossa kuvassa homma on kuitenkin samanlaista kuin ennenkin. Luokka oli valtavan huomion keskipisteenä mullistavan suunnittelun ansiosta. Oppia haettiin siihen aikaan katselemalla vanhempia kokeneempia purjehtijoita. (00-01) lisenssipelaaja Lisätietoja puulaakisarjoista www.kalanninpallo.net Perinteiseen Kalannin Salibandysarjaan ilmoittautuminen alkanut Varsinais-Suomen kyläpäivä 2016 järjestetään Uudenkaupungin Pyhämaassa lauantaina 20.8. Sitten tuli kuitenkin huono päivä ja mitalimahdollisuudet menivät. 044 257 3131 www.ilonanjuhlaherkut.fi. P. Nyt on aika kasata joukkue työporukasta, kavereista tai ihan mistä vaan, ja ilmoittautua mukaan taisteluun mestaruudesta! Sarja on kehittynyt vuosien varrella loistavaksi ja hauskaksi tavaksi harrastaa kuntoilumielessä salibandya ja samalla ottaa mittaa toisista puulaakijoukkueista reilun pelin merkeissä. Kokemus ratkaisee kuitenkin niin paljon ja siksi harvoin pääsee juhlimaan kunnon menestystä alle 25-vuotiaana. Kansanveneiden SM-kisoissa olemme käyneet Timo Tammen kanssa useampaan otteeseen ja niistä on tullut kaikenvärisiä mitaleita. Jukan tie vei Uudenkaupungin vesiltä Ateenan olympiakisoihin ”Olympiastatuksen myötä hommasta tuli astetta ammattimaisempaa.” Vuoden 2004 olympiakisoihin aktiivisen kilpauransa päättänyt Jukka Piirainen purjehtii edelleen säännöllisesti ja myös kilpailee silloin tällöin. – Olen viime vuosina pitänyt ohuesti tuntumaa kilpapurjehdukseen. Soitin vielä samana iltana hyvälle ystävälleni Risto Tapperille ja kysyin, että kokeillaanko 49er-luokkaa yhdessä ja tilataan vene. Tilaisuus on kaikille avoin ja ilmainen. Se oli valittu Sydneyn 2000-olympiakisojen luokaksi, mutta siirtyminen oli kuitenkin enemmän sattumaa. Kesäisin purjehdimme perheen kesken veneellämme saaristossa kelien mukaan. Olympiakisoihin lasereissa en päässyt, vaan paikan vei Thomas Johanson, joka oli kisoissa kahdeksas. 4.8. Jukan ja vaimon vanhemmat asuvat Uudessakaupungissa, joten hän käy täällä edelleen. (97-99) lisenssipelaaja – Maks. – Hän on vasta 20-vuotias ja parhaat vuodet purjehtijana ovat vasta edessäpäin. Uudessakaupungissa oli 1970ja 1980-luvulla erittäin aktiivista purjehdustoimintaa, Jukka muistaa ajan huipuista Jukka Uusitalon ja Veli-Matti Mattilan sekä Jukka Mattilan luennot. Kilpapurjehdusta Jukka toki seuraa edelleen aktiivisesti, erityisesti tällä hetkellä kiinnostaa kummipoika Kaarle Tapperin suoritukset Riossa Laser-luokassa. Voitin useita Suomen mestaruuksia ja myös pohjoismaiden mestaruuden. klo 14.00 alkaen. UUDEN LUOKAN suosio näkyi myös sponsoritilanteessa ja Jukka saikin Risto Tapperin kanssa valmistautua lähes täysipäiväisesti Sydneyn kisoihin. Optimistijollan jälkeen Jukka siirtyi ensin Ejolliin ja sitten lasereihin, kun se valittiin kisaluokaksi Atlantan vuoden 1996 olympialaisiin. Hakametsästä, kotona viim. Tarkempi ohjelma nettisivuilla www.vskylat.fi. – Heitä valmentaa hyvä ystäväni legendaarinen Emmett Lazich, joka muuten valmensi Suomen 49er venekuntaa Johanson/Järvi Sydneyssä vuonna 2000. Sarjassa ei ole pelaajarajoituksena muuta kuin, että alle 13-vuotiaita ei joukkueissa saa olla. – Ei se sijoitus tietenkään tyydyttänyt, koska omat tavoitteemme olivat paljon korkeammalla. Kisoihin valittiin Suomen edustajaksi kuitenkin Thomas Johanson yhdessä Jyrki Järven kanssa ja tulos oli mainio eli kultamitali. He ovat voittaneet kuluvalla olympiadilla jokaisen regatan, johon ovat osallistuneet. – Ateenan 2004 kisoihin tähdännyt projekti yhdessä Thomas Johansonin kanssa piti sisällään erilaisia jaksoja. Alkuun olimme molemmat mukana työelämässä ja loppuvaiheessa lähempänä kisoja keskityimme ainoastaan purjehdukseen. Jukan mukaan kahdeksas sija oli kuitenkin linjassa olympiadin aikana saavutettujen tulosten kanssa eikä kisasta jäänyt mitään hampaan koloon. Kuonon vieressä tumma läikkä. Sarjan järjestäjän puolesta otteluissa on tuomarit. – Olympiastatuksen myötä hommasta tuli astetta ammattimaisempaa. Paikkana on Telakanrannan vierasvenesatama, Pyhämaanranta 37, 23930 Pyhämaa. Se kipinä johti olympiaedustuksen lisäksi monenlaiseen menestykseen Suomessa ja kansainvälisestikin. Jukan listalla heidän ykköshaastaja on Australian venekunta Outteridge/ Jensen, joka voitti kultaa Lontoossa 2012. – Liian harvoin tosin, mutta kyllä Uusikaupunki edelleen tuntuu kotikaupungilta. MUUTAMAN Suomen mestaruuden lisäksi Jukka sijoittui optarien MMja EMkisoissa kymmenen joukkoon. Tämä tuo heille myös toki paineita koska mikään muu kuin voitto ei kelpaa ja Rion olosuhteet näyttävät olevan melko haastavat. Tilaisuuden järjestävät Varsinais-Suomen Kylät ry yhdessä Pyhämaan Matkailuyhdistys ry:n ja muiden kumppanien kanssa. Lauantaina 13. rinnus ja posket. Juhlapuhujana toimii Suomen Kylätoiminta ry:n uusi puheenjohtaja Petri Rinne. kausi. Hän oli kisojen aikaan 35-vuotias, vaikka iällä ei purjehduksessa olekaan merkitystä, mutta purjehdusuraa oli kuitenkin takana lähes 30 vuotta. JUK AN KILPAPUR JEHTIJAN ura päättyi Ateenan kisoihin. Homma oli nopeasti selvä. Ohjelma huipentuu uuden Varsinais-Suomen vuoden kylän 2016 julkistamiseen, mutta päivän aikana on mahdollisuus tutustua myös viime vuoden kylän eli Pyhämaan nähtävyyksiin, palveluihin ja merellisen kauniisiin maisemiin. Telakanrannassa on tarjolla myös omakustanteisesti siikasoppaa. Kokoa nyt joukkue ystävistä, työporukasta tai jo valmiiksi olevasta harrasteporukasta ja ilmoittaudu sarjaan mukaan. TERVETULOA! PELTIKATTOJEN PESUT JA MAALAUKSET P. PURJEHDUSKIPINÄN Jukka sai isältään 6–7-vuotiaana. 044 330 3095 Maatiaiskissa Tahvo Harmaa, mustat raidat, valk. Viimeisin on SM-hopea vuodelta 2015. elokuuta 2016 15 Purjehdus Jussi Arola Suomea Ateenan olympiakisojen purjehduksessa vuonna 2004 edustanut Jukka Piirainen asui nuoruutensa Uudessakaupungissa ja sai täällä myös kipinän purjehdukseen. 050 3719445. Kaudelle 2016-2017 perustetaan Naisten Harrastesarja. – Riossa luokan ylivoimainen ennakkosuosikki on Uuden-Seelannin venekunta Burling/Tuke. KADONNUT TORILLA Lauantaina Uudenkaupungin torilla Leivonnaisia Myös gluteenittomia tuotteita! P. Sarjapelaajarajoitukset: – Maks. Nykyään hän työskentelee yhdysvaltalaisessa ITCyrityksessä. – Muutin Uuteenkaupunkiin yksivuotiaana ja lähdin lukion ja varusmiespalveluksen jälkeen opiskelemaan Helsinkiin ja jäin sitä myötä pääkaupunkiseudulle, Jukka kertoo. Pyhämaassa PALVELUJA Lassila & Tikanoja Oyj:n MUNAISTENMETSÄN MATERIAALINKÄSITTELYKESKUS AVOINNA LAUANTAINA 13.8.2016 KLO 10:00-14:00. Varsinais-Suomen kyläjuhla 20.8. Ateenan kisoista parin sijoitus oli kahdeksas. 2 pelaajaa per ottelu liiga/1.div/2.div/Ajun. Tärkeä merkitys lajivalinnan kannalta oli myös Rami Nummelalla, joka aloitteli samaan aikaan purjehdusuraansa. Juuri avattuun frisbeegolf-rataan ja Pamprinniemen luontopolkuun voi tutustua vaikka ennen päivän ohjelmaa. Sarjassa tarkoituksena on päästä pelaamaan hauskoja otteluita kuntoilumielessä naisten harrasteporukoilla, ilman hampaat irvessä vääntöä
Voit myös tehdä valmiin postikortin. Lisäksi Emilia Ellä palkittiin piirinmestarina 10-vuotiaiden tyttöjen 1000m juoksussa (3.39,10). Kriitikot tekevät työtä hiljaisuuden vallitessa ja harva paikalla olijoista nauraa avoimesti esim. KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. Kaikki tulokset nähtävillä: http://varsy.sporttisaitti.com/kilpailutoiminta/tulokset/ Vankan yleisurheilijoille 19 pm-mitalia Vankan Maria Vähätupa (vas.) heitti hopealle 15-vuotiaiden tyttöjen kiekossa. P12 Lauri Saarinen ylsi pronssille 200m aidoissa (37,89). Bad Moms muistuttaa meitä siitä, ettei koulun pidä olla liian tiukkapipoista. Kuten moni asia Jenkkilässä (hyväntekeväisyys, kulttuurin tukeminen jne.), koulukin on aina ollut riippuvainen yksityisten varainkeruusta. Keihäässä (20,15) Jonin sijoitus oli neljäs. Keittokomero on avara ja samassa tilassa olohuoneen kanssa. Elokuvaa on markkinoitu sillä, että ohjaaja-skenaristiduo Jon Lucas ja Scott Moore muistetaan Kauhea kankkunen -elokuvien käsikirjoittajina, joten Bad Moms on suoraviivaistaen naisten Kauhea kankkunen. Näytä kotiseuturakkautesi! Kilpailun järjestävät Auranmaan Viikkolehti, Kaarina-lehti, Kunnallislehti, Laitilan Sanomat, Loimaan Lehti, Paikallislehti Somero, Salon Seudun Sanomat, Turun Sanomat, Uudenkaupungin Sanomat. Olohuoneessa takka lisäapuna lämmitykseen. Kuvaa kesän kaunein paikka tai maisema kotiseudultasi tai mökkipaikkakunnaltasi! Lähetä kuvan mukana sopiva teksti tai kertomus. Hissitalon asunto on kuin uusi ja täysin remontoitu; keittiössä mm. Ulkorakennuksessa pihasauna, iso huone, varastotilaa sekä iso autotalli. Vankkalaiset keräsivät kisasta kaikkiaan huimat 19 mitalia. Uusikaupunki 3h+k 73,5 m² Jalavatie 9 A 17. Joni palkittiin piirinmestarina kiekossa (25,93), hopeaa tuli 1000m juoksussa (3.36,41) ja pronssia korkeudessa (1,16). Näinhän ei laita ole. Talon sisäpinnat on hyvässä kunnossa ja halutessaan osa kalusteista sisältyy kauppaan. Kisassa hienosti edustivat myös: T9 Anni Saarinen, Elli Tättilä ja Nanna Kukkula, T10 Sofia Talvensaari sekä T11 Aino Saarinen. Yhdeksänvuotiaiden sarjoissa kilpailtiin kahden lajin muodostamissa miniotteluissa, muissa sarjoissa osallistumisoikeus oli neljään henkilökohtaiseen lajiin viikonlopun aikana. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME Ark. Mestaruus irtosi 100m aidoista (15,89), seipäästä (3,30) sekä moukarista (55,04) ja oma ennätys kiekossa (42,96) riitti hopeaan. 79000 € Ensiesittely su 14.8 klo 18.00-18.30 RIVITALO Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja ilman kauppaa!!! Kohteemme ovat myös :n ikkunassa! www.kiinteistovalityskaritoivonen.. Bad Moms on filmi siitä, että pitää olla oikeus välillä epäonnistua, olla hetken ”huono äiti”, ei siitä, että pitäisi olla koko ajan huono äiti. Vankan urheilijat edustivat upeasti. 55000 € Ensiesittely su 14.8 klo 17.30-17.50 Uusikaupunki 2h+k+kph 62 m² Orivontie 59. Se kertoo paljon elokuvasta, että pudotus avauksen ja toisen viikonlopun osalta meillä oli vain -15,5% (iso osa selittyy esittävien teatterien määrän vähenemisellä 60:stä 49:ään). Hp. Osallistu kuvakilpailuun! KERROSTALO www.kiinteistovalityskaritoivonen.. Lapsetkin ovat aikuistensa mukana lehdistönäytöksiin tullessaan hiljaisempia kuin vertaistensa kanssa tai koko perheen esityksissä elokuvia katsoessaan. NIINA MAIKOLA OMAKOTITALO ESITTELEMME SUNNUNTAINA! Uusikaupunki 2h+kk+s 48 m² Rakentajankuja 2 B 6. Hotelli Aquariuksen viereen juuri valmistuva kerrostalo, josta mahdollisuus nyt vuokrata 3h+kk+s, 68m². Hädän hetkellä sankaritar saa tukea kahdelta muulta äidiltä (Kathryn Hahn ja Kristen Bell). elokuuta 2016 Elokuvat Arto Aulavuo Arvostelijalle on välillä virkistävä kokemus käydä katsomassa filmejä lehdistölle tarkoitettujen ennakkopressien ohella myös muissa esityksissä. P12-sarjan Otto Hiivola kisasi neljässä lajissa, tehden jokaisessa oman ennätystuloksen. P15-sarjassa Väinö Laivo kahmi itselleen kolme piirinmestaruutta ja yhden hopeasijan. integroitu astianpesukone sekä muut hienoudet piilotetuin sähköpistokkein. Hp. Yhtiö on hyvin hoidettu mm. Yhtä aikaa aloittaneella Jason Bournella vastaavat luvut olivat -50,7% ja 88->72. Hyvin säilytystilaa koko asunnossa. 16 Lauantaina 13. mennessä osoitteeseen Esiraati valitsee kuvista kymmenen parasta, joista yleisö pääsee elokuun lopussa äänestämään suosikkiaan. Kaikki tekivät hienoja suorituksia niin heittohyppykuin juoksulajeissakin. Oma 1400m² tontti. 9-17 La 9-14 Su suljettu PALLOKRYSANTEEMEJA! Erä komeat Kartiotuija ´ brabant´ uija ttu uij ijja tt´ t´ 6 50 kpl 80–100 p p k kp pl 10 10 00 19 50 kpl 120–140 BIOLAN SYYSLANNOITE 25 L (0,78) E E 25 2 LLL ((( 25 5 L (0 (0 78 78) 8) 19 50 MANSIKANTAIMET SAAPUNEET. Otto palkittiin piirinmestarina keihäässä (38,18) ja hopealla moukarissa (25,45) sekä kiekossa (37,17). käyttövesiputket uusittu, julkisivu remontti tehty, vesikaton huopakate, ikkunat ja parvekeovet uusittu sekä muita remontteja suoritettuna. komediaa katsoessaan. Vehreä pihapiiri josta mahdollisuus muokata omanlaisensa. Kolmiloikassa (8,79) hän jäi niukasti, vain kaksi senttiä, pronssimitalista. Siisti heti vapaa asunto yhdessä tasossa. Alueen yksi näyttävimmistä asunnoista jonka jokaisesta ikkunasta on näkymät järvelle. Amerikkalaiskomedia Bad Moms (USA 2016) on malliesimerkki pohjimmiltaan melko tavallisesta aiheenkäsittelystä, joka ei ehkä vetoa arvostelijoihin, mutta naurattaa niin, että arvostelijakin saattaa yhtyä yleisön riemunpyrskähdyksiin. P10-sarjassa Joni Seppänen osallistui niin ikään neljään lajiin ja keräsi koko värisuoran itselleen. Lähetä kuvasi ja tekstisi 15.8. Ryhdikäs talo lyhyen matkan päässä keskustasta. Tähdet: 2,5 Bad Moms tarjoaa äideille mahdollisuuden nauraa KUVALASSA Yleisurheilu Sisulisäikäisten piirinmestaruuksista kisattiin Turussa Paavo Nurmen Stadionilla lauantaina ja sunnuntaina 8.–9.8. Yleisön reaktiot ovat aidompia kuin keskivertolehdistönäytöksissä. Yleisöäänestyksen voittaja palkitaan kuumailmapallolennolla kotiseutunsa yllä. Lähes kaiken nähneitä arvostelijoita on aika vaikea saada syttymään – etenkin joukkona. Asunnossa oma sauna sekä suojaisa takapiha joka on aidattu. Amerikkalaisittain pienellä rahalla toteutettu Bad Mons on aloittanut hyvin niin meillä kuin maailmallakin. 93000 € Esittely su 14.8 klo 17.00-17.20 TÄSSÄKÖ OLISI SINUN VUOKRAASUNTOSI NÄKYMÄ PARVEKKEELTA. Pm-hopealla palkittiin: T14 Linnea Maikola 800m (2.30,40) ja 2000m (7.21,29), P9 Kustaa Salmela 2-otteluissa pituus + keihäs (3,36; 23,26) sekä 1000m + korkeus (3.55,87; 099), T15 Maria Vähätupa kiekossa (40,21), P14 Jere Seppänen 800m (2.23,64) ja P11 Miro Ojalehto kiekossa (24,97). Tuossa vanhempainyhdistykset ovat keskeisessä asemassa ja perinteisesti yhdistyksissä vaikuttavat lähinnä naiset. Mila Kunis esittää perheenäitiä, joka joutuu hankauksiin vanhempainyhdistystä johtavan nipon kanssa moninaisten velvollisuuksiensa kanssa sinnitellessään. Nykyisin, kun amerikkalaisäidit käyvät töissä, yhdistyksille ei tahdo riittää aikaa. Hp