vuosikerta TORSTAI 14.7. 2016 N:o 79 2,00€ irtonumero . 02 844 3553 044 704 3553 www.alina.. 10-15 Alinenkatu 30, U:ki p. Hyvä valinta kalaveneeseen tai vaikkapa takapihan touhuiluun. Hups.. Kalamiehen Kuvalehden mukana saat vielä 3 kk ilmaista katseluaikaa Ruutu+ viihdepalveluun. 5 € /m 10 € /kpl 5 € /kpl -50 % -50 % – VERHOJEN OMPELUPALVELU – VAATTEIDEN KORJAUSOMPELU – VAAHTOMUOVIT AVOINNA MA-PE 10-17 LA 11.6. 126. Avoinna heinäkuussa ma-pe 9-19, la 9-15, su 12-15 Alinan puolella kaikki ale-kengät -50 % nyt ovh:sta! Alina Outletissa kaikki kengät -50–70 % vastapäätä Alinaa ovh:sta! Kunnon hintahulin at! Hups. 9.30 – 17.30 LA 9.30 – 14.00 P. tai KE KE KE KE Ä Ä Ä Ä SÄ SÄ SÄVA VAAT ATTEET ALE ALE ALE ALE ALE TAKIT MATTOJA, TYYNYJÄ, VERHOJA Erä KORU JA TYYNYJÄ TORKKUP EITTOJA Erä Erittäin kevyt EVA-materiaalista valmistetussa kengässä ei ole lainkaan saumoja, joten se on täysin vesitiivis. 19 90 (34,90) Kevään takit ja ulkoilupuvut -40 % -50 % -70 % JOPA ovh:sta LOPUT HUPPARIT paljon shortseja, t-paitoja ym. 02 841 2275 /sisustusjenina f KANKAITA VAATTEITA FARKKUJA LAUKKUJA TYYNYNPÄÄLLISIÄ alk. 02 848 4801 UUTUUKSIA SAAPUU! -20 % -40 % -40 % -40 % -30 % -40 % 2 kpl yhden hinnalla KESÄVAATTEET naisillle, miehille, lapsille KAITALIINOJA PYYHKEITÄ TYYNYJÄ jne. Volter Kilpi -viikko Kustavissa tarjoaa jälleen monipuolista ohjelmaa Sivu 3 Minulle korjaamisessa on tärkeintä ihmisten auttaminen Sivu 11 Kännykkäkorjaamon avannut David Hynes Sivu 5 Mattilan talonpoikaistalo kerää jälleen runsaasti ihailijoita KANGASKAUPPA UUSIKAUPUNKI, ALINENKATU 19 TURKU, EERIKINKATU 8 TURKU, CITYMARKET LÄNSIKESKUS ARK. -40 % ovh:sta POLKUPYÖRÄT -30 % ovh:sta SANDAALIT -30 % ovh:sta -50 % -50 % ovh:sta ovh:sta ovh:sta 9 90 Loput jalkapallokengät ja säärisuojat alkaen (hajakokoja) Alinenkatu 36, Uusikaupunki p. Kevä än juo ksu ken gät -30 % -50 % -70 % JOPA 29 95 RAPALA SPORTSMAN´S –SAAPAS ISO KASA VAPAA-AJANKENKIÄ H SUOMI KALASTAA -KALASTAJAN SANKO Lomalaisen tuhdein kesäpaketti pitää sisällään 4 huippuviehettä, laadukkaan Rapala-?letin, kalamittatarran, legendaarisen Kalamiehen Kuvalehden sekä Rapala-kalasangon
Luovutin ja istuin sängylle suremaan kurjuuttani ( = huolimattomuuttani). Torien, niin päivätorin kuin iltatorinkin tarjontojen lisäksi tuoreita kasviksia voi käydä ostamassa monilta suoramyyntitiloilta. nukkumasin, rituomekis to-illal-illalökiltä, a auerai aputyynyliinoängyn ymEi mitään. Miten sä kuvittelet kapulan roikkuvan teepaidassa. Joten yritin muistella, mitä olin viimeisten parin päivän aikana tehnyt huushollissani. Kasvikset eli vihannekset, juurekset, marjat ja hedelmät sisältävät energiaansa nähden runsaasti elimistön toiminnan, kasvun ja hyvinvoinnin kannalta välttämättömiä suojaravintoaineita. On arvioitu, että ainakin kolmannes syöpätapauksista ja noin puolet sydänja verisuonisairauksista sekä verenpainetaudeista on yhteydessä ravintoon. Pyhällä hengellä. Ambrose Bierce PÄÄKIRJOITUS :Mielipide Kesä parhaimmillaan Kesä on nyt parhaimmillaan lautasella. Kasvikset eli vihannekset, juurekset, marjat ja hedelmät sisältävät energiaansa nähden runsaasti elimistön toiminnan, kasvun ja hyvinvoinnin kannalta välttämättömiä suojaravintoaineita. Niinpä onkin pihan saattaminen kilpailukuntoon tuottanut runsaasti lisätyötä. Tällainen kuva on varmasti monenkin unelmissa ja uneksimisen arvoinen asia se onkin, mutta kaikkea sitä ei saada ilmaiseksi. Unen rajamailla sitten suljen television. uljen televin sen vern kaukooka esitpöytää. Eteisessä vetelin lipaston laatikoita auki ja tutkin sisältöjä. Olohuoneessa laskin pöydältä kapuloita ja elin toivossa, että olisin tuonut makuuhuoneen kaukosäätimen sinne. 2 Torstaina 14. Okei, en minä mitään marjoja etsinyt, vaan tarkistin, jos sittenkin olisi jäänyt jotain jäätelöpakettia jonkin hyllyn perukoille. Liiallinen rasvan, erityisesti tyydyttyneen rasvan, kulutus ja liian vähäinen täysjyväviljavalmisteiden ja kasvisten kulutus ovat tärkeimmät edellä mainittuihin sairauksiin vaikuttavat ravitsemukselliset tekijät. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2016 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Nostinko kapulan perjantaina yöpöydälle vai jäikö se sänkyyn. siis todennäköisesti perjantai-illalla, koska tulin lauantai-illalla myöhään ystävän mökiltä, enkä laittanut televisiota auki. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Tänä vuonna on kilpailuun voinut ilmoittautua vain varmistuakseen mukanaolostaan, mutta joka tapauksessa on arvostelulautakunta kiertänyt käytännöllisesti katsoen koko kaupungin ja poimien sieltä parhaat esiin. Mylläsin sängyn, taputtelin peiton, kurkistin tyynyliinojen sisään. Kurkistin kumisaappaaseen. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. 126. Tai itse asiassa käytän televisiota unilääkkeenä tai iltasatuna. Toisen puolen aiheuttaa tieto. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 141 e 12 kk määräaikainen 156 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Viime talvi koetteli ankarasti kotipihan kasvien kuntoa ja myyrät täydensivät tuhoa. Ei ollut... Uudessakaupungissa viljellään kasviksia ja niin kaupunkilaiset kuin matkailijat voivat hyödyntää niiden tuoreuden. Ei mitään. Ne tarjoilevat vitamiineja, antioksidantteja ja flavonoideja. Etsin sunnuntai-iltana 45 minuuttia sitä halvatun kapulaa. ut sen kanssamalla känratkaista mysla, mitä olin viin aikana tehnyt ta ja elin toiv makuuhuo sinne. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Myyntineuvottelija HannaMari Hakala (02) 5888 327 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Kaunis kesäpäivä ympärillä, viheröivä hyvin hoidettu nurmikko, kukkien väririkas loiste ja mukava lepotuoli tämän kaiken keskellä. Toivottavasti kaikki herkuista nauttivat muistavat maksaa ostoksensa, sillä viljelijä tarvitsee korvauksen työstään. Suoramyyntipisteiden tarjonta onkin lähiruokaa parhaimmillaan. Avasin jopa pakastimen oven ja katsoin hyllylle. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. Jos joku muu olisi ollut samaan aikaan huushollissani, kun etsin vimmaisesti makuuhuoneen television kaukosäädintä, olisin kiukkupäissäni haukkunut taatusti hänet. Eilen vietettiin Uudenkaupungin vierasvenesataman torilla perinteisiä mansikkakarnevaaleja. Siirtelin jopa henkaririvistöä, kunnes havahduin: – Älä oo ääliö. Puutteellisesti koostetulla ruokavaliolla on yhteys moneen länsimaiseen sairauteen. Kurkistin kylpyhuoneessa pyykkikoriin. – Jos mä olisin jättänyt kapulan sänkyyn, niin mihin se olisi sitten voinut pudota. puh. Konttasin sängyn ympäri kurkkien sen alle. Katson televisiota, kun menen nukkumaan. Kukkien loistoa Ugin kilpailevilla pihoilla Jäätelökioski Uudenkaupungin torin laidassa on kesähelteillä suosittu paikka jäätelö tekee kauppansa ja viileätä herkkua ollaan valmiit jopa jonottamaan. heinäkuuta 2016 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Puolet maailman kurjuudesta aiheuttaa tietämättömyys. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Painan koneen ääneen miltei olemattomiin ja vaivun hiljalleen horrokseen. Hmm... 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. Sunnuntai-iltana nukkumaan mennessä huomasin, ettei kapulaa ollut korituolilla. TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Kadonnut kapula – Tää ei oo totta, tuskailin hiki otsalla. Koska näin sen viimeksi, muistelin. Vaikka mansikan pääsato kypsyy tällä viikolla ja herkku alkaa huveta, niin silti myöhäislajikkeet ovat tulossa. Ku sa pyykk lin lipasto kin sisältö Tuulika kossa oleva ko kova, käteen paas V pu no ko k v s r Py gylle s = huolim – Jos m lan sänk si sitten Nous muutam le huonet lattialle. Kyltit tievierissä kertovat, mitä suoramyyntipaikoista voi hankkia naposteltavaksi ja nautittavaksi. Toki tiesin, etten voi ketään muuta syyttää kuin itseäni, mutta kuitenkin... Yleensä havahdun sen verran tajuihini, että nostan kaukosäätimen korituolille, joka esittää sängyn vieressä yöpöytää. tiesin, etten voi ke in itseäni, mutta un menen nuka käytän televiiltasatuna. Se piilotellut s välissä, alus. Etsin nimittäin iltapäivällä marjoja pakastimesta. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. mietin. Se halvattu oli koko ajan piilotellut seinän ja sängynpäädyn välissä, aluslakanan käänteen alla. Vaikka ei lainkaan ajateltaisi rahallisia uhrauksia, joita puutarhoihin käytetään, on niiden arvo työtunteina melkein mittaamaton. Vaatehuoneessa taas taputtelin hyllyjen vaatepinoja ja kurkistelin laatikoihin. Kurkistin keittiön kaappeihin ja laatikoihin. Uudessakaupungissa on meneillään toisen kerran koko kaupungin käsittävä kotipihakilpailu ja ensimmäinen arvostelukierros on jo suoritettu. Paimiltei olemattoen horrokseen. Nousin ylös, raahasin sänkyä muutaman sentin keskemmälle huonetta ja kas, kapula kolahti lattialle. Tuulikaapissa painelin naulakossa olevaa huivilaatikkoa, josko kova, musta kapula tuntuisi käteen. – Jos mä olen kulkenut sen kanssa jonnekin. Eija Isotalo Toimittaja Jakeluhäiriöt: Puh. Puhunut samalla kännyyn tai jotain, yritin ratkaista mysteeriä. Joten syö nyt erivärisiä kasviksia, kun niitä on helposti saatavilla. – Mihin ihmeeseen mä oon sen laittanut, puhisin kiukusta
– Tämä on hyvin tärkeä viikko, kuten kaikki kesätapahtumat Kustaville. – Viime syksyn kirjamessujen tuomaa julkisuutta on pyritty hyödyntämään pitkin vuotta. KIRJALLISUUSVIIKKO on Kustavin toiseksi suosituin kesätapahtuma heti Lohimarkkinoiden jälkeen. Pihapiirissä näkyy paitoja, jotka kertovat kantajansa lukeneen teoksen Alastalon salissa, jonka kirjailijaa Volter Kilpeä juhlistetaan Kustavissa 13.–17.7.2016 jo kahdeksattatoista kertaa. Taide on itseisarvo. Toiminnanjohtajan tittelistä toukokuussa luopunut Salla Laiho kiiteltiin ja kukitettiin avajaisten yhteydessä. – Ja kyllä, Alastalon salissa on tullut luettua! Kirjallisuusviikon koko ohjelma löytyy osoitteesta www.vkkustavissa.fi. Volter Kilpi -viikon avajaistilaisuudessa pohdittiin taiteen itseisarvoa Tärkeä viikko Kustaville Avajaisesitelmässään kirjailija Satu Taskinen pohti, että lapset ovat itseisarvon mestareita. Uutta tänä vuonna ovat yleisön pyynnöstä paluun tehneet konsertit, joita järjestetään sekä Tuulentuvalla että kirkossa. Kirjallisuusyhdistyksen toiminnanjohtajana vuodesta 2010 asti toiminut Salla Laiho kukitettiin tilaisuudessa, sillä hän jätti toiminnanjohtajan pestinsä tämän vuoden toukokuussa. – Hienoa, että tätä järjestetään ja että tapahtuma on vakiintunut. Piikki näkyy selvästi majoitusja ruokapalvelukohteissa sekä katukuvassa, kommentoi Kustavin vapaa-aikasihteeri Maritta Jalonen. heinäkuuta 2016 3 Kustavi Henrika Bäcklund – Suurenmoisen hienoa, että saadaan taas olla täällä, kättelevät Kustavin Tuulentupaan saapuvat avajaisvieraat Kustavin kirjallisuusyhdistyksen jäseniä. Liput saareen ovat jo myyty loppuun. Loppuun on samaten myyty Sarvilinnan retki. Tupu, Hupu ja Lupu onnistuivat lukemaan Seitsemän veljestä ja siitä rohkaistuneena käyvät viimeisessä ruudussa Alastalon salissa -kirjan kimppuun, avaa Hurme tilaisuuden. – Mökki on ollut suvullani 116 vuotta. Pappa oli merimiehenä Kustavissa, äiti täällä syntynyt, Jyrki Jokinen selventää. Hän on silti jatkossakin mukana yhdistyksen toiminnassa. Kävijöiden uskollisuus on paras kiitos, jonka järjestäjät voivat saada. Kirjallisuusviikon ohjelmaan on lisätty musiikkia yleisön toiveesta. Jyrki ja Arja Jokinen kuuntelivat avajaispuheet pihalla koiransa kanssa. Uutena tapahtumapaikkana on Keskiluodon saari, jossa nähdään kaksi näytelmää. Uskon siihen, että kävijämäärä saattaa tänä vuonna kohota messujen ansiosta. Jarmo Mäntynen oli iloinen, että avajaistilaisuus keräsi Tuulentuvan täyteen. – Helmikuussa 2016 Kilpi pääsi sellaiseen paikkaan, jonne kaikki taiteilijat haluaisivat, mutta harva pääsee: nimittäin Aku Ankkaan. Torstaina 14. . Taidetta taiteen vuoksi. Hän kuitenkin totesi, että verrattuna viime vuoteen avajaismäärä jäi pienemmäksi. – Silloin meillä oli pihan telttakin täynnä. Paikka on heille aiemmilta vuosilta tuttu. Tapahtuman taiteellisena johtajana toimii kirjailija-teatteriohjaaja Juha Hurme jo kolmatta kertaa. – Jörn Donneria tuli muutama vuosi sitten kuunneltua tässä ikkunan takana ihan samalla paikalla, he muistelivat. MONILLE KESÄKUSTAVILAISILLE tapahtumaan on ollut tapana osallistua joka vuosi. Yleensä kävijöitä on ollut viikon aikana 3000-4000, miettii Jalonen. Luennot ovat korkeatasoisia, pohtivat perintömökistään Lypertön saarelta avajaisiin saapuneet Jyrki ja Arja Jokinen. AVAJAISESITELMÄSSÄÄN kirjailija Satu Taskinen puhui taiteen Itseisarvosta. Eihän me pärjätä tässä maailmassa, jos sielukkuus unohdetaan. – Toista samantyyppistä tapahtumaa ei Suomessa ole. Olisi hienoa pystyä kuuntelemaan kaikki paneelit, sanoo vuosia tapahtumaan osallistunut taivassalolainen Katriina Mäntylä. Volter Kilpi Kustavissa -kirjallisuusviikon teema kuuluu lauseilla: Taistella turhan tähden taide ei vaadi selityksiä. Vaikka ihmiset ovat tänä päivänä niin kulkevia, että päätetään vasta ihan tapahtuman lähellä tullaanko, niin verkkokaupassa liput ovat kyllä jo nyt liikkuneet ihan hyvin, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Jarmo Mäntynen. Erilaista ohjelmaa on keskiviikosta sunnuntaihin. Ihminen tarvitsee taidetta samoin kuin nukkumista tai kykyä laskea. – Ihmisille tärkeää on merkityskokonaisuuksien luominen ja ymmärtäminen, hän myös totesi. – Tässä maailmantilanteessa tarvitsemme ymmärrystä kokonaisuuteen ja sitä tämä kirjallisuusviikko antaa. Avajaisissa kuultiin Perttu Suomisen (toinen vas.) tekemä sävellys Uuno Kailan runosta Synkkä metsä ja musiikkia näytelmästä Merimiehen Leski.. – Median kiinnostus on vilkastunut messujen jälkeen, Mäntynen lisää. – Tämä on uusi kokeilu. – Filosofia, uskonto ja taide kiinnittävät ihmisen siihen mitä hän on tai ei ole
Kaikki vaan läheskään noudata, joten ei ole väärin korostaa asiaa. viikolla vuonna 2014 matkalta omakotitaloomme, havaitsimme verannallamme kaikki ikkunareunuksen 10 pelargoniruukkua pudotetuiksi ja pääosin rikkoutuneiksi sekä kaksilehtisistä mikrotaimista kasvattamamme komeakukkaiset kasvit murskautuneiksi. Myös kuvia, esimerkiksi seudulla tavatuista luonnon ihmeistä, voi lähettää toimitukseen. Lennot Turusta lähtevät lauantaisin kello 18.35. . . Kävin Haimiossa uimassa ja tie osuus Maurumaa Elkkyinen yhtä ”nimismiehen kiharaa”. 4 Torstaina 14. Sähköposti tulee perille osoitteella toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi . Ihmisenkin nenässä pahanhajuisten karkotteiden vuosikustanukset nousevat helposti 150-200 euroon. Lonkkapotilas . Muutamat puuharvinaisuudet ovat keloutumassa, kun kissat hiovat kynsiään niiden sileäkuoriseen, vielä kaarnoittumattomaan runkoon. Mitä sitten. Matka taitetaan ATR-konetyypillä ja lennon kesto on kelistä riippuen noin yksi tunti ja 55 minuuttia. Huom ukilaiset! Onko elämänne tylsää vai eikö sitä ole lainkaan. Kiitos ystävälliset rouvat, kun hoiditte ja soititte ambulanssin. luonnonsuojeluyhdistyksen ainoa elossa oleva perustajajäsen (vuodelta1969) Ritva-Taru Terho-Hinneri, lehtori (eläk.) Kissat aiheuttavat myös taloudellista vahinkoa ja ylimääräistä työtä Ohjeita kirjoittajille – ja kuvaajille UUDENKAUPUNGIN SANOMIEN Lukijan ääni -palstalla julkaistaan ensisijaisesti lehden lukijoiden omalla nimellä varustettuja kirjoituksia. Paluulento Kittilästä Turkuun lähtee 21.10. Kuka vastaa Elkkyistentien kunnossapidosta. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Alisa, Aliisa Perjantaina: Rauni, Rauna . . Kohta alkaa tomaatti/ banaanikeskustelu varmaan. Kuinka monen vierailijan kenkiä on tullut vuosien mittaan puhdistettua kattien ulosteista niin meillä kuten monilla naapureillakin. Selvä todiste luujauhohimosta sekin kuten hiekkapohjaisesta kivikkopuutarhasta irti kaivetut kurjenpolvet. Koska valmistauduimme sukulaisten vierailuun, lähdimme kiireesti kiertelemään lähiseutua hankkiaksemme pelargonien myyntisesongista jääneitä kasveja. Ei ole pakko kestää kissojen jälkiä. Lopuksi on muistettava kattien lähiluonnolle aiheuttamat vahingot. eteisaulan arvokkaalle matolle. PÄIVÄN SANA Iloitkaa, hurskaat! Iloitkaa Herrasta, ylistäkää hänen pyhää nimeään! Ps. Seuraavan päivän suorittamani pesun lopputulos ei ollut kovinkaan hyvä. Kissankarkotteet, joita on myynnissä sekä jauheina että nestemäisinä, eivät siedä sadetta, joten niitä voi käyttää vain verannalla. Jotkut joutuvat sitä tietä käyttämään joka päivä töissä käydessään. . Ota kissa kiinni ja toimita löytöeläintarhaan. Kuinkakohan monta kertaa Ruokolanjärven rannoilla makaavat veneet ovat olleet käytössä viime ja tänä kesänä. Koirat ovat aikojen alusta asti ollut vahteja ja taatusti vahtivat reviirejään aivan kuin ihmisetkin. välisenä aikana. Päivän pituus: 18.22. Tämä saattaa tulle teille shokkina, mutta Suomessa on kyllä paljon muitakin eläimiä jotka syövät pikkulintuja. Kuu nousee klo 17.01 ja laskee klo 1.26. Toivottavasti heiltä tulee uusia esityksiä, vaikka ensi vuonna. Siksi, että käytämme kesäkasveihin luomulannoitteita, joita myös kissat hamuavat. . lintujen talviruokintapaikalta. Paikallisista aiheista lyhyesti (n. Lopulta löysimme alan sivutoimiyrittäjän, jolta saimme jäännöspelargoneja uusittavina ruukkuineen 120 eurolla. Kiitos ihanasta teatteri esityksestä Pyhämaan koululaisille Luodolla tuulee tapahtumassa. 2000 merkkiä) ja napakasti kirjoitetut ja kirjoittajan nimellä varustetut jutut päätyvät varmimmin ja nopeimmin lehden sivuille. Kuka vastaa, jos auto hajoaa. Älkää marmattako naurettavista asioista. Ketä varten se kalastuskielto siihen aikoinaan laitettiin. . Katsokaa palstaa missä valitetaan haukkuvista koirista omakotitalon pihalla, naukuvista kissoista, ja kissat vielä naapurin pihalla . Sakari Hinneri, ekologi (prof., emer.) ja Varsinais-Suomen 1. Kun huhtikuun 4. viikolla vuonna 2015 jouduin kesken iltapalaverin hakemaan kotoa lisäaineistoa, tulin hämärässä astuneeksi talon edessä katin ulostekasaan, jota kulkeutui kenkieni pohjassa mm. . MUUT LEHDET TEKSTAILLAAN: 044-5255 500 : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE Meriveden korkeus eilen Sää meriasemilla SÄÄ +17 °C 5 +19 °C 4 +18 °C 2 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +20 +20 +20 +19 6 7 6 5 Torstai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +15 +16 +15 +16 8 8 7 6 Perjantai Turku +14 Helsinki +12 Hanko +10 Föglö +12 klo 9 +18°C +16°C +18°C +19°C eilen klo 15 Turku Helsinki Hanko Maarianh. Maan tuntumassa aiemmin pesineet pajulintu ja pensaskerttu ovat enää vain kauniita muistoja. heinäkuuta 2016 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi puh. Pahempaa vahinkoeläintä kuin vapaana juoksenteleva kissa tuskin on kaupunkiluonnossa. Itsellänikin on omakotitalo ja meidän pihalle saa tulla niin kissat, koirat, siilit, varikset, harakat, sillä ne ovat eläimiä joista välitän ja annan ruoat siileille vaikka kiitokseksi jättävätkin melko ison kasan. Vastaavan maton nykyinen hinta on lähes 300 euroa. Kun taloudellisista suoranaisista vahingoista ja asujamistolle aiheutetusta ylimääräisestä työstä ei ole esitetty faktoja, niin tässä Ketunkalliolta todellisia esimerkkejä kolmelta viime vuodelta: Kun tulimme heinäkuun 3. Lain mukaan kissat kuten koiratkaan eivät saa vaellella irrallaan kotipihan ulkopuolella. 97:12 Turun lentoasemalta pääsee ensi vuoden hiihtolomakaudella suoralla lennolla Kittilään. Omistaja, joka ei valvo kissansa liikkumista, voi noutaa kissansa sieltä ja saa maksaa kulut. Mutta miksi kissat jahtasivat pelargoneja. Finnair tiedotti keskiviikkona lisäävänsä Lapin-lentoja muistakin suomalaiskaupungeista. Lentoyhtiön mukaan lentoja on tulevalla talvikaudella kymmenen prosenttia enemmän viime talveen verrattuna. Pitäisikö niillekin sitten tehdä jotain. Turusta Levin hiihtokeskuksen maisemiin pääsee kerran viikossa 4.2–25.3. Finnair tiedotti asiasta tänään keskiviikkona. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.28 ja laskee klo 22.51. Hei niille ketkä valittavat, että kissat syövät pikkulintuja. Kiitos vielä kerran. . Onhan se laki että jalankulkija päästetään suojatien yli. Kasvien lannoitukseen vähänkin perehtynyt tietää syyn kisojen tähän viehtymykseen. Metalliverkkoesteitä käyttäen olemme onnistuneet säilyttämään kotipihamme pesimälinnustossa sinija talitiaisen, punarinnan, mustarastaan, kirjosiepon ja peipon, jotka elävät rauhaisaa yhteiseloa lukuisien siilien kera. Nimimerkin käyttökin on mahdollista, mutta kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina saatettava toimituksen tietoon. Kirjoittaja muistuttaa, että kissat olisi pidettävä kytkettyinä koirien tavoin.. Vapaana olevat kissat aiheuttavat moninaisen harmin ohessa todellista vahinkoa paitsi luonnolle myös pientalojen omistajille. Kuusien alaoksien alta on löytynyt päättömiä tiaisia kissojen talvivarastona, joita on kartutettu mm. Tänä kesänäkin ulostekasoja on ollut aamuisin pitkin sorastettuja kulku-uria, joten postiluukulle mennessä pitää olla lapio toisessa kädessä, syksymmällä pimeiden tullessa tehokkaan valaisimen kera. Kun kasvihuoneen ovi oli ollut raollaan, jokin katti oli onnistunut pudottamaan ylimmältä hyllyltä luomulannoitepussin lattialle ja repinyt sen pieniksi suikaleiksi. Turun Sanomat Olemme kolmen vuoden aikana seuranneet lehtikeskustelua vapaana juoksentelevista kissoista, jopa kaulapannallisista, jotka terrorisoivat muutoin rauhallisia pientaloalueitamme. (02) 5888 301 :Ajassa LUKIJAN ÄÄNI . Vaikka kuinka hiljaa ajoin, tärinä oli sitä luokkaa, että pelkäsin auton hajoavan
– Ja kaikki on niin hienosti hoidettukin, koko pihapiiri, ihmettelevät naiset. Valtaosa esineistöstä on Uudenkaupungin seudulta, muualta VakkaSuomesta tai VarsinaisSuomesta. Tällainen, sanoisin harvinainen kokonaisuus syntyy vain vuosikausien määrätietoisella ja pitkäjänteiselle työllä. – Esineen hinnoittelussa on kuitenkin tärkeää esineen tuottama ilo. Haapsaari ja Viherjälaakso ovat Mattilassa ensimmäistä kertaa. Hopeinen kermakko sopii hyvin suklaakastikkeelle, tosin ns. Anne Siivonen (vas) on tehnyt myös suuren työn Mattilan tilan eteen. oik) ja I varapuheenjohtaja Juha Nevavuorelta (oik). PIHALLA, KOIVUN K ATVEESSA antiikin asiantuntijan Wenzel Hagelstamin pöydän edessä on tasainen ihmisjono. Täällä on komea kuparikokoelma, joka on lajissaan todennäköisesti Suomen suurin, kertoo Matti Jussila. Yleensä noin kaksi tuhatta kiinnostunutta käy ihailemassa Mattilan talonpoikatalon viehättävää tunnelmaa ja ihastelemassa taidokkaita esineitä menneiltä vuosikymmeniltä ja vuosisadoilta. Siivoselle on myönnetty Uudenkaupungin kaupungin anomana vuonna 2013 Suomen Kotiseutuliiton kultainen ansiomerkki ja vuonna 2014 Mattilan tilalle on myönnetty talonpoikaiskulttuurisäätiön kunniakilpi. Mattilan pihapiirissä on nyt kaikkiaan 17 vanhaa hyväkuntoista rakennusta. Taustalla seuraa emerituspäätoimittaja Matti Jussila. Nyt viikko järjestetään kymmenennen kerran ja yleensä tutustujia on käynyt noin kaksi tuhatta. – Tämä on kiinalainen nuuskapullo. – Tämä on aivan ihana paikka. . – Epävirallisesti olemme keskustelleet kupari-esineistöä käsittelevästä kirjasta. Talonpoikaisidylli viehättää Mattilassa ovet ovat avoinna Mattilan tilalla Kalannin Tammistossa ovet ovat avoinna tämän viikon. – Ensiksi haluan kiittää teitä Pentti ja Anne siitä, että olette rakentaneet ja koonneet täydellisen vakkasuomalaisen talonpoikaistilan. Nyt tiistaina Uudenkaupungin kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jouko Antola (sdp) ja I varapuheenjohtaja Juha Nevavuori (kesk) luovuttivat Siivosella arvonimen neuvoskirjan Mattilan tilalla. Antiikin asiantuntija Wenzel Hagelstam arvioi tiistaina kävijöiden tuomia esineitä. Miehet ovat tehneet yhdessä juuri julkaistun kirjan Vakka Suomessa. Kymmenennen kerran kiinnostuneet pääsevät nyt tutkimaan Pentti ja Anne Siivosen laajoja ja mielenkiintoisia kokoelmia. – Vaikka tässä laivataulussa on vuosiluku 1866, niin lähinnä taululla on tunnearvoa. Hagelstam ei helposti anna esineille tarkkaa euroarvoa. Näistä juustomuottikokoelma, lähes 500 erilaista, on Suomen suurin. Vajaa kolmivuotias Sulo Kulju tykästyi juustomuottikokoelmaan, sillä Sulo pitää juustosta.. Tästä puuttuu vain sellainen kapea, pieni lusikka. Torstaina 14. Joka kesä Pentti ja Anne Siivonen ovat järjestäneet avoimien ovien viikon tilalla. Saksalainen, Nürnbergissa valmistettu. – Hmm. Tämän vuoden toukokuussa Varsinais-Suomen kulttuurirahasto myönsi Siivosille 10.000 euron tunnustuspalkinnon kotiseudun arvostamisesta ja talonpoikaisperinteen vaalimisesta. Suomessa ei ole nimittäin tehty kupari-esineistä kirjaa. Ainakin olen saanut sen nuorena poikana isoäidiltäni. Varjo on käynyt kerran aikaisemminkin. Suomalaiset usein säästävät vanhoja esineitään, pitävät niitä kaapissa. – On se varmaankin. . Tiistaina paikalla olivat myös antiikin asiantuntija Wenzel Hagelstam, emerituspäätoimittaja Matti Jussila ja valokuvaaja Katja Hagelstam, joiden käsialaa on hiljattain julkaistu kirja ”Vakka Suomessa”. Siivosen kokoelmissa on myös noin 300 kupariesineen kokoelma, luetteli Antola. Seuran hallituksessa hän on ollut vuosina 1997-2006. Haapsaari ja Viheriälaakso ovat Mynämäeltä ja Varjo Laitilasta. NAISKOLMIKKO astelee kohti Mattilan piharakennusta, jossa on esillä vakkakokoelma. Mattilan esineistöstä ja miljööstä on tähän mennessä tehty jo kolme kirjaa; yksi talonpoikaiskodista, yksi juustomuoteista ja nyt yksi vakoista. Luvassa on lisääkin. Mattilassa on tällä viikolla erityisesti esillä Siivosten noin 250 vakan kokoelma. Mattilan tilalla on kaikkiaan 17 vanhaa rakennusta, joka jokainen kertoo talonpoikaiskulttuurista. KAUPUNGIN kotiseutuneuvoksen anomuksessa perusteluissa todetaan, että Pentti ja Anne Siivonen ovat keränneet yli kolmen vuosikymmenen kuluessa Mattilan tilalle ainutlaatuisen laajan ja monipuolisen talonpoikaiseen elämänmuotoon liittyvän esineistön. – Tämä hopeapikari on barokin ajalta, tuolta 1700-luvun alusta. Siivonen on toiminut aktiivisesti myös Kalantiseurassa. Kalanti Eija Isotalo – Onko tämä myös niitä merimiehen tuomia, utelee Wenzel Hagelstam käännellessään kädessään beigen väristä ja tummanruskealla kuvioitua mukia. Hän oli jo saanut sen jostain, selvittää Jukka Maikola. Jukka ja Sirja Maikola toivat arvioitavaksi vanhan mukin. vas) sai neuvoskirjan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jouko Antolalta (2. Hienoja esineitä, niin tutun näköisiä, ihastelevat Pirjo Haapsaari, Eeva Viherjälaakso ja Kaarina Varjo. Jos esine on vaikka maksanut 50.000 euroa, niin 5 euroa maksava, toinen esine voi tuottaa omistajalleen saman suuruisen ilon kuin tuo kallis hankinta, painottaa Hagelstam. Pentti Siivoselle neuvoskirja ”Vastaavaa mitä te olette tehneet, ei löydy mistään muualta.” Pentti Siivonen ( 2. – Esineille voi antaa uuden käyttötarkoituksen. Monissa esineissä on tuulahdus seutukunnan historiasta, sillä ne ovat tulleet Suomeen maailmalta vakkasuomalaisten merimiesten mukana. Perinteitä vaalivassa ympäristössä on noin 7.000 vanhaa esinettä. Mattilan talonpoikaistalossa Kalannin Tammiston kylässä on tämän viikon ajan jälleen ovet avoinna. heinäkuuta 2016 5 Kalanti Eija Isotalo Uudenkaupungin kaupunki haki Pentti Siivoselle kotiseutuneuvoksen arvonimeä. – Pentti Siivonen on siirtänyt tilalleen myös useita rakennuksia. Viikon kuluessa voi Mattilasta myös seurata, miten aito vihta syntyy tai miten tänä päivänä vakka tehdään. Tasavallan presidentti myönsi arvonimen Siivoselle viime vuoden joulukuussa. Vastaavaa mitä te olette tehneet, ei löydy mistään muualta, kiitteli Antola. ravintolahopea on helpompaa puhdistaa, vihjaa Wenzel Hagelstam. Tämä on englantilaista fajanssia, tutkailee Hagelstam
. . . E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E UUTUUS! Adidas VANUTAKKI 99 € (129,-) 39 € (69,-) 39 € (69,-) A A A A A A A A A A A A A A A A A A . . . . . . . Myös hakkuut kasvoivat viisi prosenttia edellisvuodesta. . . . . €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ E O . 39 € (69,-) 19 € (39,-) 19 € (29,-) 29 € (69,-) 69 € 24 € MEKKO 3 eri väriä MEKKO MEKKO . Laukkuja -30 % Astioita -40 % lastenvaatteita -40 % Erä Alinenkatu 30, torin kulmalla P. . . NIMI PUH. I . . heinäkuuta 2016 Talous Metsäteollisuus käytti Varsinais-Suomessa viime vuonna puuta miljoona kuutiometriä. . 02 841 2157 23500 Uusikaupunki MA-PE 9-17.30 LA 9-14 10€ ETUKUPONKI yli 50€ Nomination-ostokseen (voim. . . Ma-to 10–17 Pe 10–18 La suljettu Palvelemme heinäkuun perjantait klo 18 asti, lauantait suljettu! MariHelenassa jatkuu ALE ALENNUKSET JOPA -50 % !!! Meiltä löydät iki-ihanat Miina & Manu, Pupu Tupuna, Muumi ja Herra Hakkarainen -kuosit. . Kilpailu vastaa nykypäivän johtamistyön haasteisiin antamalla tulevaisuuden johtajille esimerkkejä onnellisen ja turvallisen työskentelyilmapiirin luomisesta, jossa ihmisiä johdetaan aktiivisesti tekemään tulosta kestävällä tavalla. . 6 Torstaina 14. € A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A € Sportia City NAPPULAKISAT ke 20.7. Vanamo MEKKO LE LLE E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E . Voittaja julkistetaan 12.12. . . . . Marja-Liisa Väättänen esittelee IKONIMAALAUSTA Kirjakauppa Bibliassa Koulukatu 7, Uusikaupunki Tervetuloa! Alinenkatu 38, Uusikaupunki Muoti Alissa Ale Kaikki kesätuotteet ja -30 % -50 % € € € €€ Vihtorinkatu 4 23800 Laitila 050 468 9960 Tervetuloa! www.marihelena.. . Lämpöja energialaitokset käyttivät metsistä suoraan tulevaa runkopuuta 0,2 miljoonaa kuutiota sekä pienkiinteistöt 0,4 miljoonaa kuutiota, joten runkopuun kokonaiskäyttö oli 1,6 miljoonaa kuutiota. €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ PAITA 3 eri väriä BIKINISETTI tytöille Koot: 128-164 Naisten UIMAPUKU Koot: XS-XXL City City UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI t (2 n 9 90 (49,-) LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLE LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLEEEE I VERKKATAKKI A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A ALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A ALLLLLLLLLLLLLLLLLLL . . Kaikki SANDAALIT -50 % ovh:sta RAITAPAITA PITKÄ HUPPARI naisille 2 eri väriä VARVASVÄLISANDAALIT Koot: 40-46 NIKE KAISHI Naisille & miehille L ALLE E . . . . . KAIKKI TIEDUSTELUT/ VUOKRAUKSET PUHELIMITSE 044 299 3991 Vuokrattavana peräkärryt, trailerit (auto, vene, hevos) , henkilönostin Kesän Juhliin Kylpypaljut, Mobiilisauna ja Juhlateltat 24 ja 40 hengen.. . . . Voittajaksi valitaan henkilö, joka johtaa päämäärätietoisesti organisaatiotaan ja kantaa johtajana vastuun sekä asioista että ihmisistä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tiedot perustuvat Luonnonvarakeskuksen tilastoihin. Tähän on hyvät mahdollisuudet, koska puun kysyntä on vähitellen vilkastunut valmistumassa olevien metsäja energiateollisuuden investointien johdosta. Lisäksi Raumalla käytetään sahoilla syntyvää haketta. . . . . . . Hän on sinut itsensä kanssa ja osaa mukauttaa vuorovaikutustaan tilanteen mukaan. . . . Mäntyä käytettiin 57 prosenttia ja kuusta 43 prosenttia, lehtipuulla ei ole alueella juurikaan teollista käyttöä. . . . . . . € 3 90 N Na ais is m mie ie e A A A A A A A A A A A A A A A A A ALE A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A ALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLE LE 6 € . . € KI E E E E , ) , ) LENKKARIT Naisille & miehille -50 % ovh:sta Ei koske uutuuksia A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AL A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A ALLLLLLL . . . . Vuoden Nuori Johtaja 2016 -kilpailun tavoitteena on nostaa esiin taitavia nuoria johtajia ja kannustaa nuoria hakeutumaan johtotehtäviin sekä kehittymään johtajina. . . Kuvassa maalattava "Shuisk-Smolenskin Jumalanäiti" -ikoni. . . Sarjat T/P 2008-2012. Järjestelyistä vastaa Kenttäkarhut. . AR AR RI ä I . . . . Kilpailussa valitaan lisäksi teknologia-alan ehdokkaiden joukosta Teknologiateollisuuden Vuoden Nuori Johtaja. Kahvitarjoilu. . . . . Varsinais-Suomen metsistä hakattiin runkopuuta teollisuuden käyttöön 2 miljoonaa kuutiota, ja yhdessä energiakäytön kanssa hakkuut nousevat 2,6 miljoonaan kuutioon. . Kävijöiden kesken arvotaan yksi käsinmaalattu ikoni. . Puu käytettiin kokonaan maakunnan sahoilla. . . . Ennakkoilmoittautuminen Sportiaan. E . 30.7.-16 asti) Arvonta: 50€ NOMINATION-LAHJAKORTTI – arvonta 30.7.2016 . . . . . Hän on esimiestaidoillaan luonut työpaikalle hyvän ja kannustavan ilmapiirin ja edustaa toiminnallaan hyvää henkilöstöjohtamista. . www.vuokrausparatiisi.. . Puun käyttö lisääntyi edellisvuodesta viisi prosenttia. Puun käyttö ja hakkuut kasvoivat Varsinais-Suomessa Vakka-Suomi Vakka-Suomen Nuorkauppakamari haastaa alueen yrityksiä ja niiden työntekijöitä tuomaan esille esimerkillisiä nuoria johtajia. klo 18.00 Sorvakon kentällä. . Helsingissä. Varsinais-Suomesta hakattu kuitupuu kuljetetaan muihin maakuntiin, valtaosin Rauman selluja paperitehtaille. . . . . . . Ehdotuksen Nuoresta johtajasta voit antaa osoitteeseen; int@cvakkasuomi.fi Vuoden nuorta johtajaa etsitään myös Vakka-Suomesta ALE ALE A A A AL UUTUUS! ALE ALE ALE ALE . . Kilpailuaika on 1.6-18.9. . . . . . . Tuoreessa metsäohjelmassa Varsinais-Suomen metsien hakkuisiin tavoitellaan kolmanneksen lisäystä. . . TENNARIT -30 % ovh:sta ja 29 € (69,-) 39 € (59,-) . . . . . .
Talossa valmistunut juuri käyttövesiputkiston ja viemäriverkoston saneeraus. 103 m² sekä tiilinen makasiinirakennus n. Mh. Poliisi Poliisi pysäytti maanantaina, hieman ennen puolta yötä tarkastusta varten henkilöauton Kalannintiellä Uudessakaupungissa. Talon katolla hieno näköalasaunaosasto. Mh. 225.000,00 € 4H + K + S 93 m² Keulatie 6, Uusikaupunki Hyvän taloyhtiön siistikuntoinen päätyhuoneisto suositulla Janhuan asuntoalueella lähellä kouluja, päiväkotia, uimahallia, uimaja venerantaa... 858 4617, raimo.saarinen@k-supermarket.. Pihat molemmin puolin viihtyisiä, hoidettu oleskelupiha etelään, jossa tilava katettu terassi. käyttövesiputkistot, viemärit ja ikkunat sekä kaikki pinnat uusittu. heinäkuuta 2016 7 NÄYTÄ ESIMERKKIÄ ja anna lapsellesi lukemista arvostava ilmapiiri. UUSI 7 95 kg 4 99 kg 34 90 kg 5 95 kg Palvelemme ma–la 7–21 sunnuntaisin 10–20 Tervetuloa! Croisantit 50 g (7,80/kg) Ciabatta 280 g (3,54/kg) UUNITUORE UUNITUORE kpl kpl 39 kpl kpl 99 4 95 6-pack 1 99 pl kokonainen kasvatettuu, , Ru Ruot o si si 12 90 kg ee Tuoreet ruodottomat siika?leet kasvatettu, Suomi 26 95 kg t K-Ruokamestarin lohiviettelys ja katkarapukimara 19 95 kg Omakotitalossa Kerrostalossa Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki Jyrki Isotupa puh. Mh. Erillisessä piharakennuksessa autotalli/ varasto/puuvaja. Iso olohuone, viihtyisä takkahuone, kauniit hoidetut piha-alueet. Oma, hoidettu tontti 1.140 m², jossa omenapuita, marjapensaita.... Torstaina 14. Tilat kolmessa kerroksessa, kellarikerroksessa runsaasti varasto/askartelutilaa. Rivitalossa Liiketila 3H + K + 2KPH 78 m² Rauhankatu 2, Uusikaupunki NYT! Hissitalo kaupungin parhaalta paikalta. Lasitettu parveke! Mahdollisuus ostaa 22m² autotalliosake. 123.278,92 € Vh. Kaupungin keskustaan n. ma-la 7–21, su 10–20 Plussa-kortilla tuntuvat lisäedut heti kassalta! Tykkää meistä Facebookissa! automaatti Seuraa tarjouksiamme myös Ruokaposti-suorajakelukirjeestä, netistä www.k-supermarket.?/laitila ja facebookista. VIIKONLOPPUUN K-SUPERMARKET LAITILASTA Kauppakatu 3, puh. Mh. Jälleen kiinni kortitta ajosta Uudenkaupungin Sanomiin tulevien ilmoitusten jättöajat Julkaisupv Valmisaineisto Vedostettavat TI TO LA pe klo 16 ti klo 16 to klo 16 to klo 16 ma klo 16 ke klo 16 Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki P. Ilmeni, että auton kuljettajana olleella paikkakuntalaisella, vuonna -51 syntyneellä miehellä ei ole voimassa olevaa ajo-oikeutta. 290.000,00 € 5H + K + S 121 m² Kuikkapolku 1, Uusikaupunki Tyylikäs arkkitehdin suunnittelema tilava 1-tasoinen rivitalohuoneisto upein merinäkymin. 9 –17.30 La 9 –13.30 Löydät meidät myös Facebookista. 139.000,00 € 5H + K + S + PH + KUISTI 124 m² Itäinen viertotie 12 Siistikuntoinen, täysin 1987 peruskorjattu talo, jossa mm. Näkymät yli kaupungin ja kaupunginlahdelle. 8412409 -40 % -50 % -60 % ALETUOTTEIDEN TOTAALITYHJENNYS Saapunut syksyä 2016 PALVELEVA PIKKUPUTIIK KI 1 € Varhaisperuna 1 kg (0,50/kg), Suomi yksittäin 0,99/kg ps 2 Arla Meijerivoi 500 g (2,98/kg) normaalisuolainen Rajoitus: 2 pkt/talous Hartwall Jaffa 1,5 l (sis.pantin 0,40) (1,06/l) Hiilihapollinen lähdevesi 6 x 1,5 l (sis.pantit 2,40) (0,28/l) Suomi pkt j p pkt 1 49 Tuore kokonainen kirjolohi Suomi Rajoitus: 2/talous Tuore kokonainen nieriä kasvatettu, Ruotsi Tuore kuha?le Hyvä Apaja elävät sinisimpukat 1 kg (5,95/kg) j Tuoreet muikut Suomi, säävaraus R Tarjoukset voimassa TO-SU 14.-17.7. 110 m². 139.500,00 € 3 kpl liiketiloja 360 m² Alinenkatu 24, Uusikaupunki Hyvä sijainti kaupungin pääkadun varrella. 0500 941210 Yhdessä hyvä tulee. 1 km. Hissi. Mh. kerta, kun samainen mieshenkilö kärysi kortitta ajosta. Ylin kerros. Lisäksi talossa pesutupa ja kylmäkellari. 125.259,19 € Vh. Lliiketilojen lisäksi erillinen tiilinen asuin-/varastorakennus n. 129.000,00 €. Tämä oli vuoden sisällä jo 8. 02 588 8300 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitusmyynti ma-pe klo 8-16 Asiakaspalvelu avoinna ma-pe 9-12 YKSITTÄISKAPPALEITA 10 € 20 € 30 € Ark. P
8 Torstaina 14. 10-vuotis juhlavuosi ei ole vaatinut juurikaan tavallisuudesta poikkeavaa valmistelua, mutta töitä riittää joka tapauksessa. Jokavuotisesta laajentumisesta huolimatta pääsylippujen hinnat pysyvät alhaisena. Sankka joukko festivaalikävijöitä suuntaa jälleen Karjurockiin Uutta kävijäennätystä kohti Ensimmäiset asuntovaunut olivat ilmestyneet Karjurockin alueelle jo tiistaina. LIPUNMYYNTI ON SUJUNUT hieman viime vuotta paremmin. – Maltillisesti kehittämällä pystymme pitämään miljöön konkreettisesti ennallaan. – Tarkoituksena on, ettei kenenkään tarvitsisi tuijottaa kukkaroaan ostaessa lippua, Savolainen linjaa. – Karju-olut ei ole bulkkitavaraa johon on lyöty etikettimme kylkeen. – Kevyen googlauksen perusteella tämän kokoluokan festareilla oman tilan eläimistä tehdyn ruoan tarjoaminen on ainutlaatuista, Sainio mainitsee. Toimme myös pikkulavan pienen tauon jälkeen takaisin ulos, Savolainen luettelee uudistuksia. Tarkoituksena on tuoda se valtakunnalliseen myyntiin asti. 1,5 kg 1 € Varhaisperuna 1 kg (0,50/kg) Suomi Lerøy Ruodottomat lohimedaljongit 2 x 150 g (19,97/kg) 5 99 pkt Yksittäin 0,99 ps (0.99/kg) ps 2 Voimassa to-la 14.-16.7. Sillit 560/250 g (10,20/kg) Tuoreet muikut Suomi, säävaraus Tuore kokonainen 4,95 7,95 2,55 4,99 prk kg kg pack 6 Tomaatti Suomi ,99 ps (0.99/kg) 1,29 kg Arla Meijerivoi 500 g (2,98/kg) normaalisuolainen rajoitus: 2 pkt/talous 1,49 pkt. Tälle tielle kun on lähdetty niin takaisin ei ole palaamista, Sainio naurahtaa. VIP-lipulla saa Nopperlan tilalla kasvatetusta ylämaan karjasta tehtyä lihaa. Viikonloppuna on tarjolla koe-erä Karjurockin omaa olutta, joka on kehitetty yhteistyössä Olarin panimon kanssa. MONESSA K ÄÄNTEESSÄ esiin tuleva maanläheisyys ei ole Savolaisen ja Sainion mukaan pelkkää sananhelinää. Karjurockin kasvusta huolimatta tapahtuman juuria ei haluta unohtaa. Järjestelyt ovat jälleen vaatineet paljon alihankkijoita ja talkoolaisia, vaikka olemmekin ottaneet järjestelyissä askeleen eteenpäin, maanläheisyyttä ei ole unohdettu, joka on Karjurockin tiedotusja markkinointivastaavan Marko Savolaisen mukaan festareiden valttikortti – Olemme kehittäneet uimarannan ympäristöä ja lisänneet sähköpaikkoja toiselle leirintäalueelle. Hiilihapollinen lähdevesi 1,5 l (0,28/l) sis. . Tuore kokonainen nieriä kasvatettu, Ruotsi 12 90 kg Voimassa to-la 14.-16.7. Voimassa to-la 14.-16.7. elle i toi sin ma init a. Kampanjahintaan torstai-lauantai -lipun Nopperlaan saa halvemmalla kuin päivälipun suurimpiin rockfestivaaleihin. heinäkuuta 2016 Uusikaupunki Riku Rantanen Torstaina alkavan Karjurockin valmistelut alkavat olla loppusuoralla. Haluamme luoda festarikävijöille tunnelman, että ollaan jonkun takapihalla, Sainio kertoo. – Halusimme aikanaan tehdä jotain kesäjuhlien kärsimälle inflaatiolle. 3 95 kg Kesän parhaat maut Kariniemen Kananpojan siipiboxi HOT&SWEET n. TAPAHTUMAN TOISELLA pääkoordinaattorilla Robert Sainiolla on pitänyt kiirettä viime viikkoina, ja miehen puhelin rimpahteleekin jatkuvalla syötöllä. pantit 2,40 Tuore kokonainen kirjolohi Suomi/Ruotsi rajoitus: 2 kalaa/talous Irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan. Savolaisen arvion mukaan juhlavuotena nähtäneen jälleen uusi kävijäennätys, sillä paikalle on odotettavissa lähemmäksi 20 000 kävijää. Myös juomapuolelle on uusia suunnitelmia. Haluaisimme käyttää oluessakin paikallisesti tuotettua mallasta, Sainio paljastaa. Miljöön kunnioittamisen lisäksi myös lähiruoka -teema on otettu tehokkaampaan käyttöön. – Joka vuosi tulee uteluja puhelimitse, koska leirintäalueille saa tulla, Marko Savolainen kertoo. Nopperlan tilan miljöötä korostetaan erityisesti. Alle tuhannen kävijän kesätapahtumasta 15 000 ihmisen juhlaksi on pitkä matka, mutta Sainio ei kuitenkaan näytä katuvan kymmenen vuoden takaista päätöstään. Palvelemme ark 7–21 la 7–20 su 10–18 Tar jou kse t voi ma ssa TO -SU 14 .-1 7.7
Turun alueella kesä maistuu piirun verran paremmalta. Palvelemme: Ark 7–21 La 7–21 Su 10–19 Kesäsunnuntaisin Vakka-Suomenkatu klo 10–21 tok.fi Omistajan käyntikortti UUSIKAUPUNKI: Koulukatu 2 ja Vakka-Suomenkatu 18 ENEMMÄN MAKUJA KESÄÄSI Paikallisia tuotteita, monipuolisia valikoimia ja inspiroivia reseptejä. – Tämän muistomerkin kaupungille on vuonna 2007 luovuttanut vireä kotiseutuyhdistys Kaupunkim Poja. Myllymäen moninaisista tarinoista siirrytään VakkaSuomenkadun varteen Toripuistoon, joka on aikanaan toiminut reservikomppanian harjoitusalueena. – Mukava kierros ja taas tuli uutta oppia. FILLARILETKA jatkaa matkaansa Myllymäen arboretum-alueelle, jossa toinen oppaista, Soile Hänninen tutustuttaa ryhmän alueen laajaan puuja kasvimaailmaan. Pågen Gifflar puustit 280 g (5,89/kg) Voimassa to–su Equador / Costa-Rica Tuore ananas 1. . – Ja tässä alapuolella on ollut joskus apteekin puutarha, jossa kasvoi lääkekasveja, kertoo puolestaan Hänninen. VANNAKSEN puistossa jopa kolme retkeläistä kurottavat käsiään valtavan, 30-vuotiaan poppelin ympärille ylettyäkseen toistensa käsiin kiinni. lk. lk. heinäkuuta 2016 9 Uusikaupunki Päivi Sappinen Viime kesänä suuren suosion saaneet opastetut pyöräretket Uudenkaupungin keskusta-alueen puistoihin ovat saaneet jatkoa tänäkin vuonna. Tuula-Riitta Karlin toivoo erityisesti, että ihmiset viihtyisivät opaskierroksilla ja ehkä paikallisetkin oppisivat jotain uutta, mitä kertoa taas eteenpäin omille vierailleen. Voimassa to–su Atria Broilerin sisäfileet 600 g (8,25/kg) Rainbow Graavitai kylmäsavukirjolohiviipaleet 150 g (19,93/kg). Torstaina 14. Matkailuoppaiden puistokierros tutustuttaa kaupungin historiaan ja kasvistoon reippaalla tavalla Puistot tutuiksi Puistot tutuiksi pyöräillen pyöräillen -Ja tässä alapuolella on ollut joskus apteekin puutarha, jossa kasvoi lääkekasveja Venäläiselle hautausmaalle kokoonnuttiin katsomaan ainoaa jäljelle jäänyttä hautakivea, joka kuuluu vuonna 1889 haudatulle Feodor-nimiselle lapselle. – Aika harva varmaan lopulta tietää, että aikanaan Vanhan kirkon hautausmaan tultua täyteen 1800-luvun alussa, vainajia alettiin haudata Itäisellä Viertotiellä sijaitsevalle pienelle hautausmaalle. Lopulta iloinen pyöräletka fillaroi Vallimäelle, mikä on nykyisin erityisen tunnettu Crusell-viikon Lyhtyjen yön tapahtumapaikkana. Kannattaa osallistua, hän kehottaa. Ruokolanjärven pingviinien kautta matka vie Nordströmin puistosta venäläiselle hautausmaalle. Fillareiden nokat käännetään ensimmäisenä kohti Myllymäkeä ja jarrua painetaan Hantvärkkäreitten muistomerkin kohdalla. – Näitä pyöräilyjä on tänä kesänä vielä neljä kertaa ja perinteiset kävelykierrokset alkavat nyt heinäkuun alussa. Samainen yhdistys on pystyttänyt kaupunkiin useita muitakin muistomerkkejä ja ylläpitää ja kunnostaa myös ahkerasti erilaisia kohteita, viimeisimpänä Vanhan kirkon pihalla sijaitsevan märssyraa’an, kertoo retkeä vetävä matkailuopas Tuula-Riitta Karlin. Ensimmäinen tänne haudattu vainaja oli Emmanuelniminen kerjäläispoika, nyt alueella on jäljellä enää yksi hautakivi, Karlin kertoo. Opastettavat ovat puolentoista tunnin kierrokseen tyytyväisiä. Mauno Vannas oli menestynyt silmälääkäri, joka perusti 60-luvulla nimeään kantavan säätiön, joka tänäkin päivänä kunnostaa kaupungin merellistä ympäristöä. Retken toisena oppaana toiminut Soile Hänninen tunnisti runsaasti eri puistojen kasvillisuutta. Alkukesän säät eivät ensimmäisiä retkiä suosineet, mutta kesäkuun viimeisen torstain lähtöön innostui mukaan jo useampi pyöräilijä, vaikka tummat pilvet alkuun tätäkin reissua uhmasivat. 90-luvulla perustetulla alueella on ollut aikanaan puulajeja vielä nykyistä laajemminkin, mutta jostain syystä aikojen saatossa osa lajeista on hävinnyt. – Täältä mäen päältä merimiesten vaimot ja lapset kävivät katsomassa, joko laiva näkyy, Karlin selittää. 2 99 pkt 3 69 pkt Saarioinen Grilliwurst raakamakkarat 280 g (13,18/kg) 1 69 rs Voimassa to–su Valio Oivariini 400 g (4,23/kg) 3 rs / talous 1 65 ps 4 95 rs 7 95 kg Voimassa to–su Partanen Kapteenin pihvit porsaan ulkofileestä, marinoidut, 4 kpl 99 kpl Voimassa to–su Salonen Grano reikäleipä 230 g (4,30/kg) 99 kg 99 kg Voimassa to–su Suomi Varhaiskaali 1
10 Torstaina 14. – Kenialainen kahvi on äänestetty moneen otteeseen maailman parhaaksi. Paikalla on tarjolla myös lähellä tuotettuja vihanneksia ja marjoja. Tahdomme tarjota suomalaisille laadukasta ja vahvaa kahvia, samalla tukien Keniassa lasten koulunkäyntiä ja naisten asemaa, Kirwa kertoo kahvinsa taustasta. heinäkuuta 2016 Lauantaina 23.7 pidetään järjestyksessään 26. – Sytyin viime vuonna siihen, kun ihmiset lapsesta aikuiseen puhaltavat yhteen hiileen ja pistetään yhdessä kaikki peliin, puhelimitse tavoitettu Kirwa hehkutti. Lokalahdella kuntoillaan hyvässä hengessä Wilson Kirwa oli viime vuonna ensimmäistä kertaa Ike-hölkässä kannustamassa juoksijoita. Ike-hölkkä. 299,19 90 29 90 Ketunkalliontie 3 UUSIKAUPUNKI Puh. JUSSI AROLA KESÄN TARVIKKEET MEILTÄ!! Pöytätuuletin 40 W/230 V Lattiatuuletin 50 W/230 V 220,220 220 149 00 Pora-/ruuvinväännin 18 V / 2,5 Ah DS18DJL Alcotest 3820 alkotesteri Pieni ja helppokäyttöinen Dräger alkotesteri tarjoaa käyttäjälle nopean ja luotettavan analyysin mittaamalla alkoholipitoisuuden uloshengityksestä. Päivä alkaa Lokalahden urheilukentällä kello 11:00, kun lapset pyrähtävät omalle Kids-juoksulleen. Kuvassa maaliin saapumassa Viivi MäkiJaakkola ja kannustamassa Ilkka Kanerva. 8466 300 fax 8423 012 Avoinna Ma-pe 8-17 La 9-13 TASAPAINOLAUTA Huippunopeus 12,5 km/h Painorajoiutus 20-100 kg 299,W W W W/2 ///// 30 300 30 300 V V V V V V V V V W/ W//22330 V 00 9 W///2 00 V V W//2 /2230 30 V V V V 9990 99 00 00 000 00000 00 Trimmeri 2-tahti 26 cm 3 Metallinen varastohylly 2 kasausvaihtoehtoa: 49 90 Varastohylly metallia 19 90 kaislanpoisto.fi . Aikuisille tarkoitettu Ike-hölkkä starttaa kello 12:30. Juoksijat lähettää matkaan Ilkka Kanerva, ja tapahtuman juonnosta vastaavat Paavo Koskivaara sekä Juhani Tamminen. Kahvi on tuotettu Keniassa, jossa se valmistetaan alusta asti käsillä ja luonnonmukaisesti. Lokalahdelle viime vuoden tapaan saapuva Kirwa innostui viime vuonna hyvästä yhteishengestä, eikä epäröinyt tulemistaan uudestaan. Kuntoilijoiden mukana juoksemassa ja kannustamassa ovat 2000-luvulla suomalaisen yleisurheilun terävimpään kärkeen kuuluneet keihäänheittäjä Kirsi Ahonen ja juoksija Wilson Kirwa. 0400 524 151. Lähiruoan lisäksi paikalla nähdään muutakin spesiaalia, kun Wilson Kirwa tuo tarjoiltavaksi omaa nimikkokahviansa
– Uudessakaupungissa on helppoa olla. TARKEMMAT TIEDOT: KARJUROCK.FI BONNIE TYLER(UK) JARI SILLANPÄÄ KAIJA KOO JVG KLAMYDIA ANNA ABREU KILPI HEVISAURUS NELJÄNSUORA FRANCINE PELLE MILJOONA OY DAVE EVANS YÖ ROOPE SALMINEN & KOIRAT SPARZANZA (SWE) STRATOVARIUS ELIAS KASKINEN JA PÄIVÄN SANKARIT Katso kuljet ukset: karjur ock.?. – Kaikilla valmistajilla on omat tapansa koota puhelin. Kaikki puhelimet kuitenkin korjataan aika lailla samalla kaavalla. David Hynes on saanut syntymälahjana taidon elektronisten vempainten korjaamiseen. Tech-Fix toimii Alisellakadulla Linja-autoaseman yhteydessä sijaitsevassa liikekiinteistössä. heinäkuuta 2016 11 Uusikaupunki Henrika Bäcklund – Tein tätä Irlannissa pitkään. RIKKINÄISEN LAITTEEN voi viedä arvioitavaksi maksutta. VIP PE/LA 99€, VIP 2PV (PE-LA) 170€. Torstaina 14. – 80 prosenttia vedelle altistuneista puhelimista saadaan takaisin toimintaan, suorituskyky ei kuitenkaan palaa ihan ennalleen, Hynes arvioi. SYNTYI HAAVE omasta liikkeestä. YLEISIMPIÄ ONGELMIA älypuhelinten kanssa ovat säpäleiksi menneet lasit ja lataukseen liittyvät ongelmat. – Minulle korjaamisessa tärkeintä on ihmisten auttaminen, valokuvien ja tekstiviestien pelastaminen. . Hynes työskenteli pitkään puhelinliikkeessä, jossa myytiin käytettyjä puhelimia ja huollettiin niitä. Kaikista optimaalisinta olisi uittaa älyluuri makeassa järvivedessä. LIPUT TICKETMASTER.FI JA PAIKALLISMYYNTIPISTEET. LIPUT ALK. Parisuhde toi kahdeksan kuukautta sitten Uuteenkaupunkiin ja nyt Hynes on perustanut yrityksen, joka korjaa kaikenlaiset viat sekä älypuhelimista että tableteista. Monesti puhelimet ovat joutuneet kosketuksiin veden kanssa. Hän on ollut hyvä korjaamaan asioita jo pienenä ja luki tietokoneiden teoriaa myös koulussa. Ja ilma on ihanaa vaihtelua. – Jokaisen ruuvin kanssa täytyy olla tarkkana. Mahdollisuudet selviämiseen riippuvat siitä, minkälaisen veden kanssa puhelin on tekemisissä. Puhelimet ja tabletit saa kuntoon Uudessakaupungissa Älypuhelimen Älypuhelimen korjaaminen vaatii korjaaminen vaatii vakaata kättä vakaata kättä ”Minulle korjaamisessa tärkeintä on ihmisten auttaminen, valokuvien ja tekstiviestien pelastaminen.” Magneettisella matolla on auki kaksi puhelinta, teipinpalan päällä pikkuruisia ruuveja. Sitä en kuitenkaan saanut juuri koskaan edellisessä työpaikassani tehdä. Niitä on puhelimen sisällä useita kymmeniä. Jos liikkeestä löytyy varaosa, saa puhelimen korjattuna takaisin jopa tunnissa. TO 15€, TO PERHELIPPU 50€, PE/LA 40€, 2PV (PE-LA) 70€, 3PV (TO-LA) 80€. Tässä työssä samaa virhettä ei vaan voi tehdä kahdesti, David Hynes toteaa. Irlannissa sataa aina, Hynes nauraa ruuvatessaan kännykän komponentteja takaisin paikoilleen. Nyt kokeilen tehdä sitä mistä nautin omalla tyylillä. Hynesin avopuoliso Minna Laaksonen toimii liikkeen asiakaspalvelussa. Pidin työstä, mutten silloisesta työympäristöstä. Uusi puhelin, uusi mahdollisuus oppia
Viimeiseksi teimme ääniin pohjautuvan rentoutusharjoituksen, jonka aikana salista alkoi kuulua tasaisen rauhallista hengittämistä ja omatkin silmäluomeni painuivat kiinni aina vain raskaammin. Tarvitsin kipeästi pientä rentoutumishetkeä. Useat kesäjoogaajat olivat kuitenkin laillani aloittelijoita. Hänelle jooga on elämäntapa ja tunteja on tullut ohjattua aiemmin muun muassa VakkaSuomen kansalaisopistossa. – Ihmiset venyvät eri tavalla päivästä riippuen, joten jos tänään et pääse yhtä pitkälle kuin eilen, se on ihan ok. Päätin kokeilla kaupungin maksutonta kesäjoogaa, jota Suvituulia Tuppurainen vetää keskiviikkoisin. 0500 325 562 Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Alinenkatu 21 puh. -40% – -70% Alinenkatu 26. Joogatunti on maksuton. ym. Tästä voisi tulla varsin mielenkiintoinen yritelmä. 12 Torstaina 14. TUNNIN LOPPUPUOLI oli hyvällä tavalla erikoinen, kun jokainen hieroi itseltään kasvojensa lihakset, päänahan, käsivarret ja sormenpäät. – Pyrin siihen, että kaikille löytyy jotain. Sisäänkäynti jalkapallokentän puoleisesta sivuovesta. Kaupungin kesäjooga järjestetään keskiviikkoisin 6.7.-10.8. Jooga on menetelmä, jonka avulla voi oppia tuntemaan ja kehittämään itseään. Ota mukaan oma alusta ja pieni pyyhe. Muutenkin mielen rauhoittaminen ja pään tyhjentäminen on minulle haastavaa. Useat eläimet venyttelevät heti herättyään ja kokonaisvaltainen venytys tekee meille ihmisillekin ilmeisesti hyvää. Pikku hiljaa siirryttiin isompiin liikkeisiin, joista tunnin haastavin oli alaspäin katsova koira eli Adho Mukha Svanasana, jonka eräästä joogablogista opin. 02 123 4567 www.amalinda.com Meil o vaik mitä kiva -tul kattoma! Mukana myös lasten torilla LA 16.7. Suvituulia Tuppurainen ohjaa Uudessakaupungissa kesäjoogaa. Omien rajojen mukaan tehdään, Tuppurainen kertoi. Samaisessa blogissa selvennetään, että asennon ideana on jäljitellä uniltaan heräävää, venyttelevää koiraa. Jooga-asentoja kutsutaan asanoiksi. Kovien tuulenpuuskien takia joogatunti pidettiin sisätiloissa. – Tämä on hyvä tilaisuus tulla kokeilemaan joogaa, kun tunnit ovat maksuttomia. . Ensimmäiset asanat olivat tutun tuntuista venyttelyä ja oman itsensä kuulostelua. Uusikaupunki Henrika Bäcklund Viime viikot olen säntäillyt edestakaisin sekä töissä että vapaa-ajalla. Etukäteen minulla oli huoli etenkin siitä, että en tunne itseäni tällä hetkellä mitenkään erityisen venyväiseksi. Joogassa on tärkeää kuunnella omaa kehoaan, jokaisella se on erilainen. Ei kannata syödä muutamaa tuntia ennen joogahetkeä, sillä pää alaspäin oleminen voisi silloin tuntua epämiellyttävältä. klo 17-18.30 joko uimahallin (Koulupolku 5) judosalissa tai hyvällä säällä hallin vieressä olevalla pihanurmella. Tunnin alkuun Tuppurainen kertoi joogan perusteita. Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-16, su 11-14 HUIPPUBRÄNDIEN ERIÄ EDULLISESTI – ja PALJON muita LAATUBRÄNDIERIÄ – Kaikki tuotteet ovh. Taitaa pitää paikkaansa. Olisi todella hienoa, jos joka kerta tulisi uusia. heinäkuuta 2016 YHDESSÄ LUKEMINEN vahvistaa lapsen ja vanhemman suhdetta. Kaupunki järjestää ilmaista joogaa kesäkeskiviikkoisin Jooga on itsensä kuuntelemista Jooga on itsensä kuuntelemista ”Päällään ei siis tarvitsisi ainakaan heti kättelyssä seisoa, hyvä.” Intiassa kehitetty jooga tähtää ihmisen kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin. Autolasien ykkönen Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani T:mi Simo Mäkilä Väkkäräntie 289, 23800 Laitila P. OLI ILO nähdä, että jo ensimmäisellä kerralla joogaajia oli koko salin täydeltä. Joogalajeja on useita erilaisia. Tuppuraisen tunnit ovat hathajoogaa, joka sopii hyvin aloittelijoille. AMALINDASSA NYT MAHTAVAT VALIKOIMAT VAATTEITA KOKO PERHEELLE VAATEOUTLET UUSIKAUPUNKI NAISILLE, MIEHILLE, NUORILLE JA LAPSILLE!! Kesämekkoja, paitoja, capreja, housuja, shortseja, takkeja ym. Esimerkiksi enemmän tehneille voin antaa asanasta vaikeamman vaihtoehdon. Oli kieltämättä varsin ihanaa unohtaa kaikki velvollisuudet, edes hetkeksi. Jooga-asentoja kutsutaan asanoiksi. Päällään ei siis tarvitsisi ainakaan heti kättelyssä seisoa, hyvä. OSA TUNNILLE osallistuneista oli joogannut muutaman vuoden ajan, monet olivat kokeilleet joitain kertoja
VIIME VUONNA Karjurockissa miehillä oli paikalla pelkästään yksi kärry, mutta tänä vuonna paikalle tullaan isommin. Korttiyhteyksienkin pitäisi olla kunnossa. W E S T E R N G R I L L E R S I N musta asuntovaunu on tuttu erilaisista tapahtumista lähialueilta. Kaikki keikat ovat kuitenkin ehdottomasti sellaisia, joita haluamme tehdä, Kiiveri toteaa. Ale jatkuu! Avoinna ark. – Pidemmillä matkoilla välillä hieman hirvittää, sillä asuntovaunu ei ole ihan vakaimmasta päästä, Kiiveri nauraa. – Viimeksi W.A.S.P:nkin äijät lainasivat meidän nettiämme, Kiiveri muistelee viime vuotta hymyssä suin. E L A Sepänk. Kiiveri itse hoitaa yrityksen myynnin ja markkinoinnin, kun ruokapuolesta vastaavat pääosin hänen kumppaninsa Jyri Raiskinmäki sekä Sauli Jokinen. 1, Uusikaupunki puh. 9.30-17.30 la 9.30-13.30 Alinenkatu 36, 23500 UUSIKAUPUNKI p. 050 550 7799 ALELÖYTÖJÄ -50 % 15€ 20€ 25€.... Western Grillersin tarjoamat tuotteet eivät ole perinteistä grilliruokaa, vaan listalta löytyy useita nyhtöpossusta tehtyjä tuotteita. 044 3073917 Avoinna ark. 8415315 Ma-pe 9.30–17.00 La 9.30–13.00 P.S. Viime ja tämän kesän aikana tutuksi on tullut niin Karjurock kuin Laitilan Munamarkkinatkin. Ruokalistalta löytyy muun muassa naudanlihahampurilaisia sekä pulledbeef -lautanen. heinäkuuta 2016 13 Laitila Riku Rantanen Viime kesänä toimintansa aloittanut Western Grillers on laitilalainen yritys, joka tarjoaa asiakkailleen amerikkalaistyylistä katuruokaa. – Pyyntöjä yksityistilaisuuksiin satelee lähialueiden lisäksi myös Satakunnan ja Pirkanmaan seudulta. Katuruokaa Amerikan malliin – Pitkä mies ei joka kohdassa mahdu aivan suorana kärryssä seisomaan, Western Grillersin Samuli Kiiveri naurahtaa. Torstaina 14. 10-17, la 10-13 www.reinholm.fi KIIHTYY LISÄ-% KEHIIN -40% Ihania Italialaisia yksittäiskappaleita MM. Miehet ottavat vastaan myös tilauksia yksityistilaisuuksista. Tarkoituksena on tuoda kärryn lisäksi telttoja ja pizzavaunu. KAIKKI MASAIT Tule! Alinenkatu 36, Uki puh. – Itse nautin erityisesti festarimeiningistä ja siitä, kun pääsee juttelemaan ihmisten kanssa, Kiiveri valottaa. Ruokaa valmistetaan keulakuvana toimivassa vuoden 1967 asuntovaunussa, joka on ainakin ulkonäöltään tuttu usealle, toteaa yrityksen puuhamies Samuli Kiiveri
. Kompassi soittoaika klo 10-12, p. 22.7. ITSE MUUT TO tapahtuu korkealla voimakkaiden ilmavirtojen vietävänä. Niiden toukille sopivia nokkosia ja ohdakkeita ei yleensä tarvitse kaukaa etsiä. . – Pe: Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, soittoaika klo 10-12. Ilmaston lämmetessä yhä useampi vaellusperhonen voi jäädä asumaan. Metsäpirtin Saaroisten Kyläyhdistys ry Metsäpirtin Saaroisista lähtöisin, puolisoineen ja jälkeläisineen tervetuloa viettämään perinteistä kesäpäivää meren äärelle Lokalahden Eräisessä Karissa ti 19.7. Amiraali näyttää suomalaisittain eksoottiselta, ja sitä se onkin. Otahan vanhoja valokuvia mukaan muistelua varten. Paluu bussilla Ukiin n. Matkalla saaristolaislounas ym. klo 12 Vehmaan ampumaradalla. Lähtö bussilla Ugin linja-autoasemalta klo 9.30 Turkuun. . klo 17.30. Hauraisiin, keveisiin perhosiin ei voi kiinnittää lähettimiä tai edes tunnistusrenkaita. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. Retki tehdään höyrylaiva Ukkopekalla Turusta Rymättylän Herrankukkaroon. klo 18 Kustavin haulikkoradalla. Tulevaisuudessa ehkä keksitään niin pieniä seurantalaitteita, että perhonenkin jaksaa niitä kantaa. Vakka-Suomen Latu ry Kimppakävely tänään Sorvakon pururadalla. klo 12 alkaen. Kello lyhennetään klo. Visailukisailu klo 12.30. Näin alkaa paluumuutto. Kaikille avoin. Neljä ratavaihtoehtoa. Lakkiaissuon kartalla (Kalannin koulu) klo 17-18.30. Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Valvoo Telkkä. Naarasamiraalit laskeutuvat aika-ajoin maan tasalle munimaan. Ne muuttavat pohjoiseen kuin linnut – tai ei ihan. Valittavana on 1 km:n, 3,6 km:n tai 4,6 km:n pituiset reitit, joista voi vielä halutessaan yhdistellä sopivan matkan. Syksyn häämöttäessä seuraava amiraalien sukupolvi tietää – ehkä lyhenevien päivien tai viilenevän sään ohjaamana – ottaa suunnan kohti etelää. Poikkeuksiakin on: toissa keväänä Etelä-Suomessa lenteli ilmeisesti talvehtineita amiraaleja. 02 84515370. sekä ohjelmaa. Amiraalien kesäsukupolvi vetelee jo viimeisiään, mutta niiden jälkeläiset nousevat siivilleen heinäkuun lopulla. Opastus Uusikaupunki Laitila tieltä Kalannin keskustasta. 14 Torstaina 14. Sitovat ilmoitt. heinäkuuta 2016 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 4–6 m/s SEURATOIMINTA LUONNOSSA TAPAHTUU SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. mennessä Rauno Saariselle, p. Piste lauseen loppuun. Vakka-Suomen riistanhoitoyhdistyksen ampumakokeet la 16.7. Kirjoita teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. Mölkky 12.30, grilli kuumana klo 13, säävaraus. Sakunkulman päiväkeskus Tänään: Kutsutaksitilaukset arkisin klo 8-9, p.02 84515489. Hyönteismuuttojen yksityiskohdat ovat kuitenkin yhä hämärän peitossa. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Ilmoittautuminen päättyy klo 14.Valvoo Henri Jaatisen ryhmä. Tutkijat ovat onnistuneet selvittämään, että ainakin osa Euroopan amiraaleista lähtee varhaiskeväällä liikkeelle Pohjois-Afrikasta. Päätepysäkki on siellä, missä perhonen sattuu vanhuuttaan tai pedon suuhun kuolemaan. Mutta mistä, ja palaavatko ne syksyllä takaisin kotiin. 050 5960295. . Ne tuovat väriä maisemaan ehkä vielä syys-lokakuussakin, jos säät pysyvät aurinkoisina. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta: . Lähtö klo 18 urheilukentän parkkipaikalta. lähdölle 7 paikkaa ja to 25.8. Seuraava sukupolvi jatkaa matkaa, kunnes kesäkuun aikana toinen tai kolmas amiraalipolvi saavuttaa Pohjoismaat. Sitä odotellessa täytyy kunnioittaa amiraalia. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Luonto Maija Karala Koreat, punamustat amiraaliperhoset lentävät parhaillaan. Se ei nimittäin yleensä talvehdi Suomessa. Amiraalit lentävät meille kesällä jotain. – Haulikkosarjakilpailut jatkuvat ti 19.7. Vakka-Rasti Kuntorastit ti 19.7. Kaukaa tullut vieras Kaukaa tullut vieras Osa perhosista jää yrittämään talvehtimista ja yleensä menehtyy pakkasiin. AINAKIN SUURIN piirtein näin amiraalien vuodenkierto kulkee. Kalannin Vankka Urheilukoulut tänään to Kalannin urheilukentällä: 4-6v klo 18-19 ja kouluikäiset klo 18-19.30.. Amiraalit talvehtivat Afrikassa. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä, arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Saaristoperinneryhmän kesäretkelle vielä muutama paikka jäljellä: ti 23.8. lähdölle 2 paikkaa. Se pysyi pitkään arvoituksena. Tarjolla on pientä purtavaa, iloista yhdessäoloa ja saunomismahdollisuus. Osa perhosista jää yrittämään talvehtimista ja yleensä menehtyy pakkasiin. Paitsi, että se on tuhansia kilometrejä taittava sinnikäs lentäjä, se on myös onnistunut säilyttämään salaisuutensa, vaikka sitä on ihmetelty läpi länsimaisen tieteen historian
IKE-HÖLKKÄ JA LASTEN KIDS-JUOKSU Lokalahden urheilukentällä la 23.7. klo 18 nuorten olohuoneella pelaillaan, jutellaan ja juodaan kahvit. Saunaprojektitalkoot alkavat maanantaina Vakka-Suomen Ladun saunan rakennusprojekti on edennyt jo siihen vaiheeseen, että pystytystyö alkaa 18.7. Taikuri Marko Poskiparta esiintyy torilla kello 11.30. Taikurin löytää torille pystytetystä teltasta. Kohteisiin voi käydä tutustumassa ennakkoon sivuilla www.avoimetpuutarhat.fi ja suunnitella päivän ohjelmansa niin, että ehtii vierailla useammassa kohteessa saman iltapäivän aikana. Muonituksen vuoksi pyydämme talkoolaisia ilmoittautumaan p. MUKANA ON rakkaudella hoidettuja kotipihoja, monipuolisia siirtolapuutarhoja ja kauppapuutarhoja sekä mielenkiintoisia kasvikokoelmia. Yleisöarvonnassa arvotaan kaksi kappaletta Amalindan lahjakortteja. klo 10.30 alkaen. klo 12 – 18. Torstaina 14. Lasten keskuudessa suuren suosion saavuttaneet pomppulinna sekä jättiliukumäki ovat torilla viihdyttämässä leikkijöitä. Lastentori alkaa kello 9 ja päättyy kello 13. Hirsitoimittajan puolesta tulee myös asiantuntija opastamaan ja auttamaan pystytyksessä kolmena päivänä, ma 18.7.ke 20.7. Kaikki ovat tervetulleita mukaan, ei tarvitse olla yhdistyksen jäsen. 02 8423 737 pp pp heinäkuussa avoinna: Ma-pe 7-23 La 8-23 Su 8-22 jj i Karjurock-liput! Kortti/käteinen Tervetuloa vaihtamaan päivän kuulumiset! Kahvitarjoilu Tavattavissa Uudessakaupungissa Eka-Kebabin terassilla la 16.7. Kokoonnutaan Lähde-vapaaseurakunnan tiloissa, osoitteessa Sepänkatu 3 (alakerta). Aikuisilta toivotaan pientä saunamaksua kulujen kattamiseen. 050567 0769 ja Karparannan saunaa Pinipajun Kyläyhdistys puh.0443434 422. klo 11–12.30 Kokoomuksen eduskuntaryhmä Ilkka Kanerva Aittaran ta 4, 23500 Uusikau punki www.ka hveli.co m P. Järjestää VakkaSuomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys. Opetusvartissa Luterilaiset virret 773 ja 774. Hän opiskelee pianonsoittoa Turun konservatoriossa, ja pianon lisäksi soittaa huilua, alttoviulua, kitaraa, alttosaksofonia ja urkuja. 0400 810100 tai 041 4625677. Avoimet puutarhat –tapahtuman järjestävät Puutarhaliitto ry yhteistyössä Kotipuutarha-lehden, Svenska Trädgårdsförbundetin ja Fiskars Oy:n kanssa. Urkuvartti uudessa kirkossa tänään Suositut urkuvartit jatkuvat tänään klo 12, jolloin urkujen soittopöydän ääreen nousee piikkiöläinen 16vuotias Aada Wirberg. Molemmat saunat ovat muina aikoina vuokrattavissa omaan käyttöön. Uusikaupunki Tämän viikon lauantaina 16.7. Avoimet puutarhat yllättävät elokuussa TAPAHTUMAT PIRKKO VARJO Golfravintolassa pe 15.7. Messu Laitilan Lutherkappelissa sunnuntaina Laitilan Luther-kappelissa (Vihtorinkatu 7) messu sunnuntaina 17.7. esiintymässä Mikko Itäranta klo 18 alkaen. Tervetuloa. Päivää vauhdittavat WILSON KIRWA, ILKKA KANERVA, KIRSI AHONEN sekä urheilukuninkaat JUHANI ”TAMI” TAMMINEN ja PAAVO KOSKIVAARA! Tervetuloa! Aukioloajat ja pääsylippujen hinnat www.bonkcentre.fi tai 02-8418404 SILTAKATU 2, 23500 UUSIKAUPUNKI 19.7. Avoimia puutarhakohteita löytyy myös naapurikunnista, Laitilasta, Pyhärannasta ja Taivassalosta. Grillattua broileria 14,50€ TERVETULOA SYÖMÄÄN, JUOMAAN JA VIIHTYMÄÄN Tervetuloa! Rauhankatu (linja-autoas.) Uusikaupunki 02 844 11 88 Avoinna: ma-pe 11-22 la-su 12-22 Maksuvaihtoehdot: käteinen, pankkikortti ja lounasseteli. Eräistenkarin saunaa hoitaa LokalahtiSeura puh. Maiju ja Yrjö Rikalan sekä Nikolai ja Ljudmila Borisoffin puutarhasäätiöt tukevat tapahtumaa. heinäkuuta 2016 15 Nuorten olohuone ViaDia Uusikaupunki ry Perjantaina 15.7. – Parasta päivässä on ehdottomasti se, että pääsee tapaamaan muita puutarhaharrastajia ja vaihtamaan ajatuksia niin kasveista, niiden hoidosta kuin pihan suunnittelustakin, kertoo Miia Malinen Lintukodon puutarhalta Rantasalmelta. Lastentorilla taikuri ja muuta hauskaa Puutarhat Tänä vuonna ennätysmäärä puutarhoja on ilmoittautunut mukaan valtakunnalliseen Avoimet puutarhat – tapahtumaan, joka järjestetään jo viidennen kerran elokuisena sunnuntaina 7. Eka KebabPizzeria myös Lounasbuffet 9 € Buffet auki myös viikonloppuisin klo 12–16. Lastentori tarjoaa monenlaista maksutonta ohjelmaa lapsille. Mukana on erilaisia ja mielenkiintoisia vierailukohteita ympäri Suomea. Useissa kohteissa on myös pop up-kahviloita, joten mukaan puutarhakahveille kannattaa houkutella tuttaviakin. Lokalahden kyläsaunat Kaikille avoimet kyläsaunaillat jatkuvat elokuun loppuun asti Eräistenkarissa (Eräistenkarintie 31) tiistaisin ja torstaisin klo 17-21 ja Karparannassa (Karpankuja 27) keskiviikkoisin klo 18-21. (02) 8442 244 VAPA A PÄÄS Y! Showtime noin klo 20.00 KAHVELIN TERASSILLA TÄNÄÄN! ANTTI KANKAANRANTA & VILLE VIRTAMO DUO. Urkuvartin ohjelmistossa on tänään mm. Vivaldin ja Bachin musiikkia. Uudestakaupungista mukaan on ilmoitettu neljä erilaista, yksityishenkilöiden rakentamaa puutarhaa. Messun jälkeen kirkkokahvit. Alkukesän lämpö ja sateet ennakoivat, että tänä vuonna puutarhat ovat todella vehreitä ja näyttäviä elokuussakin, jolloin myös sadonkorjuun aika alkaa olla parhaimmillaan. 8. tiistaina YÖ-KIERROS klo 22.00 Normaalit lipun hinnat Tervetuloa! Satoi tai paistoi, pehmyt vanilja, suklaahippu tai mansikka-vanilja! Raijan Kioski Alinenkatu 36, 23500 Uusikaupunki p. Punaisen toriputkun seinälle on tehty maalausseinä, jolle lapset voivat jättää terveisensä. tori on omistettu perheen pienimmille. Torilla on myös kierrätysharjoituspiste, jossa lapset ja aikuiset voivat testata kierrätystaitojaan. klo 10, toimittaa rovasti Miika Vuola
– Me pidämme viikon loman huhtikuun loppupuolella ja lakkaamme Pegasosin kesän laineille, kertovat Elina ja Mikko Heinonen. – Täytyy nauttia käsin tekemisestä, se on varmaa. 16 Torstaina 14. – Yleensä joka toinen vuosi vuositapaaminen järjestetään Uudessakaupungissa yhteistyössä Uudenkaupungin Purjehdusseuran kanssa. Luvialaiset Heinoset purjehtivat Pegasos-scyllaa. Scylla-veneitä on tehty kaikkiaan 77 ja niiden kippareista yli 70 prosentin on Suomen Scyllapurjehtijatyhdistyksen jäseniä. on luvialaisen Björn ”Nalle” Nybergin vuonna 1966 suunnittelema Colin Archer -luotsikutteri ja Laurin Koster-tyyppinen Double Ender puupurjevenetyyppi . Sitten Scyllat siirtyivät Uudenkaupungin Purjehdusseuran Paviljongille ja sieltä alkoi kilpailu. . heinäkuuta 2016 Uusikaupunki Eija Isotalo Perjantaina illansuussa puiset kaunottaret olivat jälleen rintarinnan vierasvenesatamassa. on valmistettu esikuvistaan poiketen kevyemmin länsirannikon perinteisellä limilautatekniikalla painokaarin . Puuvene vaatii hellää ja taitavaa huolenpitoa. Vuositapaaminen taas Uudessakaupungissa Scyllat saapuivat jälleen Kädentaidot ovat scyllan omistajalle tarpeen. Tänä vuonna vuositapaamiseen Uuteenkaupunkiin oli purjehtinut kuusitoista Scylla-puuvenettä. . TUNNETUIN Scylla on IsoScylla Myrskylintu, jonka Nyberg ja Lilja rakensivat vuonna 1983 elokuvaohjaaja ja kirjailija Pekka Parikalle. Scylla-rivistö ihastutti vierasvenesataman laiturissa viikonloppuna. – Valitsin metsästä itse männyt, joista Pegosos tehtiin. Meidät on vuosien varrella otettu erinomaisesti vastaan Uudessakaupungissa, kiittelevät yhdistyksen sihteeri Elina Heinonen ja hallituksen jäsen Mikko Heinonen. Sunnuntaina scyllat jatkoivat matkaansa. Puuvene vaatii hellää ja taitavaa huolenpitoa. Heinosilla on selkeä työjako; Mikko hioo ja Elina lakkaa. Lauantai-aamulla oli kipparikokous, jossa viimeisteltiin kisareitti. Scylla on luvialaisen Björn ”Nalle” Nybergin vuonna 1966 suunnittelema Colin Archer -luotsikutteri ja Laurin Koster-tyyppinen Double Enderpuupurjevenetyyppi. Ja täältä tapaamisesta me jatkamme lomaamme Ahvenanmaalle, kertovat Elina ja Mikko Heinonen. Mutta mikään ei ole sen rentouttavampaa kuin veneen lakkaus, vakuuttaa Elina Heinonen. Molemmat tekevät kaunottareen sitä, mistä eniten pitävät. SCYLLA-KOKOONTUMINEN alkoi perjantai-iltana yhdistyksen vuosikokouksella Uudessakaupungissa. runkoja on tehty myös irokosta, lehtikuusesta ja mahongista. Pekka Parikka kirjoitti Myrskylinnun rakentamisesta juttusarjan ja sarja julkaistiin myös kirjana ”Myrskylinty nousee siivilleen”. . Suurin osa Scyllista on rakennettu Sådön veistämöllä Luvia Niemenkylässä, mutta pidemmän aikaa Nallen kanssakin veneitä rakentanut Ismo Lilja rakensi useita Scyllia omassa veistämössään Luvialla. Kädentaidot ovat scyllan omistajalle tarpeen. – Itse asiassa jokainen scylla on varmasti omanlaisensa, käyttäjänsä oloinen ja näköinen, miettii Elina Heinonen. Yhdistyksen toimintaperiaate on edistää Scylla-purjehdusta, jakaa Scyllatietoutta ja edesauttaa Scyllaveneiden hoitoa ja kunnostusta. Yhdistyksen toiminta keskittyy vuosijulkaisun toimittamiseen ja Scyllavuositapaamisen järjestelyyn. Useimmissa Scyllissa on puksprööti eli keulapuomi ja silloin keulan purjevarustuksena ovat genoa ja kutterifokka, joita voi käyttää yhdessä tai erikseen kelistä ja tuulen voimakkuudesta riippuen Scylla FAKTA. Kannet ovat yleensä tiikkiä ja ruffi ja sisustus mahonkia . Elina ja Mikko Heinonen tulivat Pegasosilla jo hyvissä ajoin vuositapaamiseen. Nallen lähtökohta Scyllan suunnittelussa oli tehdä edullinen, merikelpoinen, turvallinen ja perinteikäs puupurjevene, joka pohjaa osaltaan myös talonpoikaisja saaristolaisveneisiin . yleisin rungon materiaali on pohjolan tiheäsyinen mänty. tunnusomaista maltillinen rikaus ja matala mutta leveä kutteririki. Ja tämä on tehty myös minun mittoihini, naurahtaa Mikko Heinonen. – Ennen Uuttakaupunkia ehdimme jo käydä Kustavissa kääntymässä. Palkintojenjako ja illanvietto oli Purjehdusseuralla
Joka arkipäivä Veripalvelu tarvitsee ainakin 800 verenluovuttajan apua turvatakseen verivalmisteiden tasaisen riittävyyden sairaaloissa. Su 17.7. Pyhärannan Martat kukittaa alttarin ja tarjoaa kirkkokahvit jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntakodilla. Nyyttikestit. Hänen soittimiaan ovat viola da gambat sekä vanhat sellot, Kalannissa hän soittaa lontoolaisen Barak Normanin selloa n. Jumalanpalvelus klo 18, Mierlahti, Hatakka. Pyhiinvaelluskonsertti klo 18, Kalannin kirkko, Markku Luolajan-Mikkola, barokkisello. Sotka * 20.6.1945 Pyhämaa Nukkui pois † 6.7.2016 Uusikaupunki Niin äkkiä päivä sammua voi, ei kohtalon kello edeltä soi. Su 17.7. Kesäillan hartaus klo 18, uhrikirkko, Kapiainen, Hatakka. Lähetyskirpparilta 945 e, kiitos. Konsertti liittyy taiteilijan 20152017 tehtävään ”Pyhiinvaellus”(Peregrinatio) konserttikiertueeseen, jonka aikana LuolajanMikkola konsertoi kaikissa Suomen keskiaikaisissa kirkoissa. Su 24.07. Hautaan siunattu: Heikki Vilhelm Arasto, 66 v. Ke 20.07. Ke 20.07. Usko Herraan Jeesukseen niin sinä pelastut. klo 18. Kuva: Kuvaamo Erja ky. Uudessakaupungissa verenluovutustilaisuus ensi tiistaina Kalanti Vanhaan musiikkiin ja soittimiin erikoistunut, noin 40 arvostettua levytystä tehnyt Markku LuolajanMikkola konsertoi Kalannin kirkossa sunnuntaina 17.7. Kuollut: Anna Orvokki Lammi 88 v. Uusikaupunki To 14.7. Ke 20.7. Kesällä verenluovutuspaikka voi löytyä mökkipaikkakunnalta tai lomareissun varrelta. heinäkuuta 2016 17 SEURAKUNNAT Verkkosivut: www.ukisrk.fi Kastettu: Kasper Kristian Vähätupa, Eetu Oskari Sinervä, Elmo Tarmo Ilmari Johtela. klo 12 sanajumalanpalvelus. 0440 702 110 Päivystysnro 0440 702101 Palvelemme ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-14.00 muulloin sopimuksen mukaan kukkapirtti@uusikaupunki.?, www.siivosenkukkapirtti.. Muistotilaisuutta vietämme läheisten kesken. klo 17.00 Jumalanpalvelus, Tuomo Lindström, Olli Teukku. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Petri Laitinen ja Kari Kesäläinen. Lähetykselle 324 e Maurumaalta, kiitos. Katukirkko Alinenkatu 36, s-posti: katukirkko@uusikaupunki.fi, kotisivut: www.uusikaupunki. vuodelta 1700. Kustavi Su 17.7. Tule ylistämään ja rukoilemaan kanssamme ja siten rakentamaan yhteisöä, josta lähtevät elävän veden virrat koko Vakka-Suomeen. Konserttiin on vapaa pääsy, käsiohjelma maksaa 5 euroa. Syvästi kaivaten Seppo Ilkka, Tiina, Markus, Rasmus ja Jarno siskot ja veli perheineen velivainajien perheet sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Pyhämaan kirkossa lauantaina 23.7.2016 kello 11.30. To 21.7. Kalanti To 14.7. työväentalolla, Ylinenkatu 12, kello 13 18 välisenä aikana. fi/~katukirk/ Su 17.7. Taivassalo Su 17.7. Urkuvartti klo 12, Uusi kirkko, Hirvonen. Verta voi luovuttaa veripalvelutoimistoissa tai eri puolilla Suomea järjestettävissä verenluovutustilaisuuksissa. Su 17.7. VERTA KERÄTÄÄN veriryhmäkohtaisesti tarpeen mukaan. Vehmaan rippinuoret konfirmoitiin Vehmaan kirkossa 19.06. klo 10 Wanhan ajan jumalanpalvelus kirkossa. Markku Luolajan-Mikkola konsertoi Kalannin kirkossa Markku Luolajan-Mikkola konsertoi Kalannin kirkossa. Lähetyksen talkoolaisten kesäilta klo 17, Haukharja. RIPPIKUVIA KESÄLTÄ Luotettava, perinteikäs, täyden palvelun hautaustoimisto Alinenkatu 9, Uusikaupunki Puh. Sydän itkee kaipuuta, ikävää, enää muiston helmet kimmeltää. klo 18.00 LÄHDEilta. Viikkomessu klo 19, Vanha kirkko, Mäkinen, Hatakka. 07 klo 11.00 Jumalanpalvelus, Daniel Palmroth, Kurt Äijäläinen. 4 e maksu, sisältää kahvin ja makkaran. Jumalanpalvelus klo 10, Vanha kirkko, Kapiainen, Stenman. Haudattu: Karin Ankelo 89 v, Laila Katri Marjatta Krusberg 86 v, Reino Juhani Frii 68 v, Aimo Antero Jokinen 79 v Kalanti. Vapaa pääsy, ohjelma 5e. Kastettu: Telma Augusta Merinen. Taivassalon rippinuoret konfirmoitiin Taivassalon kirkossa 19.06. Tervetuloa tilaisuuteen! Lähde – vapaasrk Su 17.07. Tule, ja tuo ystäväsikin, tervetuloa. 02 8416200 24 h 0400 821 358. KUOLLEITA Hautauspalvelua perinteitä kunnioittaen – laaja arkkuvalikoima – Pankkitie 2, 23600 Kalanti, p. Torstaina 14. Hän on opiskellut Sibelius-Akatemiassa sekä erikoistunut vanhoihin soittimiin Haagin kuninkaallisessa konservatoriossa. Viikkomessu klo 19, Vanha kirkko, Halivaara, Hatakka. Siksi veritilannetta kannattaa seurata Veripalvelun nettisivuilta tai mobiilisovelluksesta. klo 18 Pop Up taideseurat LatoArtissa Jäädyttämöntiellä. Veripalvelu lähettää verenluovuttajille myös kutsuviestejä. Rakkaamme Liisa Linea Aalto o.s. Pyhämaa Su 17.7. Lokalahti Su 17.7. Helluntaisrk Ylinenkatu 13, 23500 Uusikaupunki, www.uudenkaupunginhelluntaisrk.net Su 17. klo 17.00 Lähde ammentaa Raamatusta osa 3, Ossi Jääskeläinen. Pyhäranta Su 17.07. Samoin konsertti on osa Uudenkaupungin seurakunnan kesäkonserttisarjaa. Konsertissa kuullaan Johann Sebastian Bachin soolosellosarja IV Es-duuri sekä sooloviulusonaatti II d-molli barokkisellolla esitettynä. 07 klo 18.00 Sana ja Rukous, Kurt Äijäläinen. Miehet voivat luovuttaa verta 61 ja naiset 91 vuorokauden välein, joten hyvä muistisääntö on käydä verenluovutuksessa ainakin kerran kesän aikana. Ti 19.7. Jumalanpalvelus klo 10, Halivaara, Hatakka. Taloustoimisto suljettu 18.7.-5.8. ei tilaisuutta. Ei jumalanpalvelusta Ke 20.7. Urkuvartti klo 12, Uusi kirkko, urkurina Aada Wirberg. Ma 18. Viimeistään kutsuviestin saatuaan kannattaa tulla luovuttamaan verta, koska silloin oman veriryhmän verta tarvitaan enemmän. Kuva: Kuvaamo Erja ky. Uusikaupunki Verenluovutus on tärkeää myös kesälomakaudella. Ke 20. klo 18 Rukousilta Tauno Laivon johdolla. Santtiontupa: suljettu heinäkuun. Uudessakaupungissa seuraava verenluovutustilaisuus järjestetään tiistaina 19.7. 07 klo 18.00 Vanhimmisto. Kirkkokahvit srkkodissa, kesätaivassalolaisten kirkkopyhä; Rautiainen, Kilpiö. Kaikille avoin saunailta Rihtniemessä klo 18 alkaen
LYHYEN ALUSTUKSEN jälkeen päästään askartelemaan. 050 348 4265 Pauli Alanen p. Tietysti, kun kyse on herrasväen käytöskoulusta, harjoitellaan myös ylhäisön perustaitoja, kuten teitittelyä ja kättelyä. aluvanteilla, moott. Volkswagen Golf Plus Sportline 1,4 160 hv TSI, DSG-autom. Täysillä koko kesän ark 10-18.30, la 10-15 Kesä alkaa Levorannasta! Ford Kuga 1,6 EcoBoost 180 hv Automaatti AWD titanium 5-ov, -14 57 tkm 35.890 Tehtaan takuulla, 4-veto, automaatti, huippuvarusteilla. lämmitin. 33.000 € Subaru Outback 2,0 TD VA 4-veto -12 94 tkm 27.890 Todellinen neliveto erinomaisilla varusteilla. Tuolloin kaikki lapset eivät päässeet edes kouluun, ainoastaan rikkaimmilla oli varaa opiskella, Sofia kertoo. lämmitin, kats. – Mitenkäs sanottaisiin teititellen “Sinulla on uusi kampaus”. 044 5106 233 Ville Lähteenmäki p. Herrasväen käytöskoulussa tulee istua keskittyneesti. 380 €/kk 277 €/kk 155 €/kk 288 €/kk 246 €/kk 144 €/kk 97 €/kk/36 kk 298 €/kk 272 €/kk 144 €/kk 93 €/kk 288 €/kk 233 €/kk 143 €/kk. Citroen C5 HDi 2,0 163 hv Confort Sedan Autom. Toyota Auris 1,8 Hybrid Active 5-ov. 1/2016 Mitsubishi Outlander 3,0 DI-D Invite 4 x 4 -07 247 tkm 12.790 Tee vaikka pakettiauto! Uudempi korimalli, 4-veto ja lukko, etuveto, autom. -14 VAIN 21 tkm 21.590 Takuuauto, Xenonit, navigaattori, vakionopeudensäädin, tuulilasinlämmitin, 2 x alut, parkkitutka. 3/16 Mercedes-Benz A 180 CDI BE -13 VAIN 67 tkm 25.390 Merkkihuollettu Suomi-auto, 2 x alut, koukku, Bluetooth, vakionopeudensäädin, ilmastointi. heinäkuuta 2016 Uusikaupunki Päivi Sappinen – Miten on lapset, onko etiketti hallussa. säädin, moott. Ja kaikki oppilaat läpäisevät. Kesäinen käytöskoulu päättyy varsin iloisissa tunnelmissa. Yli 400 vaihtoautoa, kaikki ostettavissa Raumalta: www.levoranta.fi * Rahoitusesimerkit laskettu 40% omarahoitusosuuden ja 60 kk mukaan, ellei toisin mainittu. 050 414 2407 Metallitie 1, Rauma, ark. 18 Torstaina 14. tiedustelee museo-opas Sofia Kerkola tunnin kestävän käytösoppitunnin alussa Uudenkaupungin museossa. -09 142 tkm 12.880 Autom., istuimet korkealla, helppo kulkea! 2xrenk., ilmast., koukku, vakionop. lämmitin, maantiekulutus 5,2 l/100 km. – Niin ja jos höpötti tunnilla, lyötiin karttakepillä sormille! tietää joku oppilaista. Parempi siis käydä välittömästi hommiin, jotta arviolta kymmenhenkisestä porukasta saadaan tunnissa salonkikelpoista sakkia. Citroen C3 VTi 68 Vitamine -16 2 tkm 13.990 Tehtaan takuulla, ilmastointi, 2 x renkaat, Iso?x-lastenistuinkiinnikkeet, sähkölasit edessä ja takana. Peugeot 207 Trendy VTi 95 3-ov. Platinum -09 92 tkm 7.890 1.om., alustasuojattu, huollettu, jakopää ketjulla, ilmastointi, 2 x renkaat, uudet kesärenkaat, met.väri, kats. omistajalta, automaatti, merkkihuollettu, navigaattori, peruutuskamera ja -tutkat, vakionopeudensäädin ym. – Täällä pohditaan sitä, millaista oli rikkaiden uusikaupunkilaisten elämä joskus tosi kauan sitten, ennen kuin teidän isovanhemmat tai isoisovanhemmatkaan olivat syntyneet. säädin, 2 x renkaat. Lopuksi harjoitellaan vielä kävelykepin, eli herrastusköpin käyttöä. Tarjous on voimassa henkilöasiakkaille 30.7. Tätä käytetään siten, että kipeä jalka ja keppi osuvat maahan samaan aikaan, Tuuli näyttää. Uusi vastaava n. Se kävi asettamalla etusormi suljetun viuhkan päälle, meitä opastetaan. ilmast., 2xrenk., koukku, vetopainot 2000/750 kg, kats. Lastensa mukana käytöskouluun tulleet äidit pyörittelevät päitään, kun oppaat kertovat elämän olleen aikoinaan naisille ja lapsille porvarispiireissä varsin leppoisaa. Oppilaista kuoriutui varsinaisia porvarishahmoja lainavaatteiden ansiosta. 010 321 9580 Levorannasta LAAJA KASKO ensimmäiseksi vuodeksi, kun otat liikennevakuutuksen Fenniasta. Honda Civic 1,4i S 4 d -03 177 tkm 4.890 Edullista etsivälle! Hyvin huollettu, jakohihna vaihdettu, 2 x renkaat, ilmastointi, moott. 10-18.30, la 10-15, p. – Ennen miehet tekivät töitä ja naiset ja lapset nauttivat elämästä, kun palvelusväki hoiti kaikki askareet. – Täältä löytyy jos jonkinlaista mekkoa, hattua ja taminetta, joiden avulla pääsette kokeilemaan, miltä tuntui elää vanhaan aikaan. Tehokkaan ja samalla monin tavoin hersyvän liimailuja taittelutuokion jälkeen saadaan uunituoreet viuhkat käyttöön, kun oppaat Sofia ja Tuuli Tuominen opettavat viuhkakieltä. aluilla, tuulil.lämmitys, autom.ilmastointi. Lapsukaiset köpöttelevät keppeineen aikansa, kunnes päästään käytöskoulun kohokohtaan. -14 24 tkm 22.890 Tehtaan takuulla, 1. ym. ilmast., xenonit, koukku, 2xrenk. Lapset puistelevat varoen päitään ja vanhemmat vahvistavat, että toisinaan käytösopit olisivat porukalle tarpeen. . Honda Jazz 5D 1,4i Elegance Automaatti -10 VAIN 44 tkm 12.890 Automaattivaiht., autom. ilmastointi, huoltokirja, vetokoukku, takatutka, vakionop. Tulkaa kokeilemaan, Sofia kehottaa. Oppilaiden joukosta löytyykin oikea teitittelyn ammattilainen ja harjoitukset sujuvat kuin vettä vain. 2/16 Volvo V40 2,0 D3 Summum Business -13 29 tkm 26.890 Upealla muotoilulla ja yksityiskohdilla varusteltu sportti! Vähän ajettu loistoyksilö hienoin varustein. Kulkee kuiskaten, maavara säädettävissä! Juuri huollettu, 2 x alut, Webasto ym. 03-512 7770, huolto p. Tuuli kysyy lapsilta. Ford Focus 1,0 Ecoboost 125 hv Start/Stop Titanium 5 ov. -14 40 tkm 25.890 Nautintoja, jota tarjoaa vain Citroen. 150 Hienot autot, leikatut hinnat, 500 vaihtoehtoa: www.levoranta.fi Rahoitus järjestyy jopa ilman käsirahaa ja 72 kk maksuajalla! Perustamiskulu 195 e, käs.maksu 9 e/kk. Riemukkaan tunnin päätteeksi museon ulkorakennuksessa tepasteleekin ylväitä pikkuneitejä ja -herroja mekoissaan ja knalleissaan. Uusi vastaava 49.800 € Ford Mondeo 1,5 EcoBoost 160hv M6 Trend 5D -15 11 tkm 26.890 Tehtaan takuulla, tehokkaalla 160 hv koneella, merkkihuollettu, 2 x renk. asti. Autom. Maantiekulutus vain 3,3 l/100 km. Jorma Toivonen p. – Viuhkakieli oli hienovaraista viestintää, jolla saatettiin ilmaista esimerkiksi halua keskustella jonkun kanssa. Herrasväen käytöskoulussa harjoitellaan herraskaisia tapoja Hulvaton tunti museon käytöskoulussa – Ennen miehet tekivät töitä ja naiset ja lapset nauttivat elämästä, kun palvelusväki hoiti kaikki askareet. Herrasväen käytöskoulua pidetään keskiviikkoisin klo 11 Uudenkaupungin museossa. Kukin saa valita, haluaako tehdä itselleen hienon viuhkan vai miehekkäät viikset. Handsfree-takaluukku, parkkiavustin ja -tutkat, Webasto, koukku, 2xalut. – Porvarismiehet olisivat halunneet käyttää miekkoja, mutta koska niiden käyttö oli sallittua ainoastaan upseereille, otettiin käyttöön kävelykepit
Laitilan tehtaalla valmistetaan laminoituja tuulilaseja busseihin, maatalouskoneisiin ja junateollisuuden ajoneuvoihin. Nurmelanpolku 67. Espoossa taas toimii yhtiön varaosalasien tukkuliike. Es. Es. 80.081,74 € Vh. – Enni Jalavan sijoitus ei tullut täydellisellä suorituksella, mikä antaa osviittaa, että kapasiteettia löytyy, kommentoi nuorten maajoukkueen päävalmentaja Antti Örn suunnistusliiton nettisivuilla. su 17.7. 215.000€ Kodikas kaksikerroksinen hirsitalo. Torstaina 14. Enni Jalava suunnistuksen nuorten MM-kisoissa kahdeksas Enni Jalava voitti viime kaudella neljä SMkultaa ja nousi näin nuorten maajoukkueeseen. Uusikaupunki Tilaa ilmainen arviokäynti HERNETTÄ itse poimien. Hp 205.800 €. Rak. Ok-talo Levysepänk. OLETKO MYYMÄSSÄ ASUNTOASI! MINÄ VÄLITÄN KESÄLLÄKIN. Kaj Airinen 38, 4. 2010. vuosi n. uudenkaupungin sanomat.fi Golf Sata golfaria osallistui Pilkington Openin golfkilpailuun lauantaina. Jyri Hämäläinen 63, 2. P. 044-7002971 PALVELUKSEEN HALUTAAN PELTIKATTOJEN PESUT JA MAALAUKSET P. Pistebogey 1. VAIN 32 tkm. Timo Tamminen 70, 4. 330.000 € 1900-luvun alun kalastajatila, maapintaala 1,72 ha, vesialue 8,155 ha. Kuntotarkastus tehty 4/2016. VEIJO VIITANEN OKT Pyhäranta Ihode, Aittastentie 145 5h+k+s+ph+2wc+vh, 260 m 2 , Vh. vuodelta 1918. MM-kisojen sijoitus pitkällä matkalla lupaa hyvää tulevaisuutta ajatellen. – Me pyrimme tulemaan työntekijöidemme liikuntaja urheiluharrastuksia. RAUMAN TANKKIHUOLTO OY puh. 9826824 Salla Kaarakainen p. muk. 32 000 km. Niin nytkin, kiitteli junasektorin Euroopan myyntipäällikkö Sami Lohisto. Hyvät kulkuyhteydet. sop. klo 15.00-15.30 9883299 RT Laitila, Potiveräjäntie 13 2h + k + s + vh, 60,5 m 2 Mh. Uudenkaupungin Golfklubin Jyri Hämäläinen vei tasoituksellisen lyöntipelin voiton erinomaisella tuloksellaan 63. Oma tontti 5190 m 2 . sop. Pirjo Airinen 43, 2. Teemu Horkama 37. Tomi Hänti 40, 3. Hole in one kisassa Jyri Hämäläinen golfasi yhden alle kentän parin Pilkington Automotive Finlandista isäntinä kilpailussa olivat Juha Artama (vas), Sami Lohisto, Janne Ilonen, Horst Kreysel, Aarno Vilenius ja Jari Myllyperkiö. 35.000 € Rak. – Olemme järjestäneet golfkilpailumme jo useamman kerran täällä Uudenkaupungin golfkentällä. Ml. heinäkuuta 2016 19 Ilmoittaja! uudenkaupunginsanomat.fi www. Oma puutarhatontti 500 m 2 . 33 m 2 Vh. Järjestelyt ovat täällä aina olleet erinomaiset. Ugista lyhyt venematka. Jalavan kisat jatkuivat keskiviikkona keskimatkan karsinnoilla, jonka finaali kilpaillaan tänään torstaina. Tulokset: Tasoituksellinen lyöntipeli 1. 9A, Uki 4h+k+s+th, 161 m²/1.682m² Isolla, puutarhatontilla kaunis remontoitu ok-talo. Yhtiön Tampereen tehtaalla valmistetaan erikoisajoneuvojen karkaistuja laseja, kuten bussien sivulaseja, takalaseja ja työkoneiden hyttien laseja. 0400 826790 MYYDÄÄN PALVELUJA www.nettiauto.com/autoliikemikanieminen Pilppulantie 2, LAITILA Hong Kongia vastapäätä P. Viehättävä kesäkeidas ! Hp 44.600 € Alinenkatu 22, Uki 0440 321 003 info@kiinteistospesialisti.. Iso, korkea autotalli 75m². 5 raivaussahatyöt nurmikonleikkuu terassilasitukset monialatyöt kesämökit Kysy lisää palveluistamme! SHS Huoltopalvelu p. Es. Jukka K Mäkinen 69, 3. vuosi n. Korkeapainepesut 2500 bar:iin asti. Jalava jäi kilpailun voittaneesta oululaisesta Anna Haatajasta vajaat seitsemän minuuttia ajalla 1:04:32. Viemäriavaukset, sulatukset, kuvaukset. Laitilan tehtaalla työskentelee noin 270 työntekijää. . www.remax-omaankotiin.. klo 14.00-14.30 9561109 Laitila Kouma, Väkkäräntie 445 Mökki n. 2013. Aurinkoinen sää siivitti pelaajat hyviin tuloksiin. Kilpailussa nähtiin väylällä 5 myös hole in one, jonka teki Uudenkaupungin Golfklubin Mailis Lappalainen. 1920, vierasmaja rakennettu 2012. Mitalisijoitus jäi neljän minuutin päähän. EIJA ISOTALO Suunnistus Uusikaupunkilainen Enni Jalava sijoittui suunnistuksen nuorten MM-kisoissa Sveitsin Val Müstairissa pitkän matkan kilpailussa kahdeksanneksi. Suurtehoimuroinnit. Saaressa on remonttia vaativat rakennukset n. oma golfkerho. Heti vapaa. 9994020 Saari Pikku Oriluoto Vh. Es. 8 450 € 2,0 TDCi 140hv DPF Ghia M6 Wagon 140 heppainen Mondeo pilkkahintaan! Vm. 050 5450815 TÄ 67 155 67. Ford Fiesta Ford Mondeo 00 8 450 Ford M d 14 50 Ford Fi t 00 Asumiseen ja vapaa-aikaan Mökki, Vehmaantie 300, Kalanti oh+kk+s+pkh 24m²/2.000m² Vierasmajan terassilla kesäkeittiö. Pertti Isoheiko 37, 6. su 17.7. 1936, yläkerta 2005. P. Laitilassa toimiva suunnitteluosasto Pilkington Marine toimittaa lasirakenneratkaisuja eri telakoilla tehtäviin luksusluokan risteilijöihin. 044 330 3095 VUOKRATTAVANA KT 2 h+k 57 m 2 Santtio, Uki. Lähes uudenveroinen! Vm. 82.000 € Viihtyisä saunallinen kaksio rauhallisella alueella lähellä palveluja. Toni Lahdenpää 74. Ja kun hänen tasoitus lasketaan mukaan, hän kiersi golfkentän vain 71 lyönnillä eli yhdellä alle kentän ihannetuloksen. Se on kuulunut vuodesta 2006 lähtien japanilaiseen NSG-konserniin. Yhtiöllä on mm. muk. Pilkington valmistaa Suomessa ajoneuvolaseja. 040 706 2444 14 500 € 1,5 TDCi 75hv Trend M5 5-ovinen Aj. Sähkö, porakaivo, sähkötoiminen kompostikäymälä. 044 026 2590 kiinteistönvälittäjä, LKV, VN salla.kaarakainen@remax.. Mailis Lappalainen 38, 5. Mattias Suves 71, 6. 250 000 km. PILKINGTON Automotive Finland on lasituotteitaja ratkaisuja toimittava yhtiö. Kalle Pyykkönen 70, 5. Ml. 0440 121 228 shshuoltopalvelu @gmail.com Kotitalousvähennys Kunnon lihasHIERONTAA 046 595 6119/Sirkka Uki keskusta ÖLJYSÄILIÖIDEN puhdistukset, tarkastukset, korjaukset, käytöstäpoistot
KYSY PUHALLUSVILLAKONEEN VUOKRAUSTA! Itseasennettava puhallettava eriste. Paljon tuote-eriä poistohintaan:. 040 813 5898 TESTATTUJA TAKUUTUOTTEITA SOITA PUH. 85;Jenkkikaapit .........................Alk. 80:Pulsaattoripesukoneet.. 140;Astianpesukoneet.. Alk. .................Alk. Poistopäivät -30 % % -40 % % % % % % -50 % -70 % Laminaatteja, maaleja, tapetteja, kaakeleita, vinyylikorkkeja, ruuveja, boordeja, verhoilukiveä yms. 50;Tallentava Digiboxit ................Alk. 050 577 3296 ark 7-17, la 8-14 PK-PUU UUSIKAUPUNKI Poraajantie 5 B 23500 UUSIKAUPUNKI p. 70;Liesi 50 cm 4 lev ....................Alk. 15;Nesstekaasujääkaapit .............Alk. uudenkaupunginsanomat .fi Pyhäranta Rekan ja henkilöauton kolari keskiviikkona Kasitiellä Pyhärannassa aiheutti raivaustöiden ajan haittaa myös muulle liikenteelle. 7-18 ,la 8-14 Tarjoukset voimassa 16.7. PUUMYYMÄLÄ Kalannintie 620 23200 VINKKILÄ p. puhallettavan tilan muodosta n aikana Teboil Uusikaupunki Ylinenkatu 6 puh. 120;Liesi 50 cm Keraamitasolla ......Alk. 45;Digiboxit .............................Alk. 9–17 la 9–14 Avoinna: T T 10 € )))))))))))))))))) -25 % kpl normaalihinnoista TO-LA www.pk-puu.. 50;TUNNETUSTI LAADUKKAITA KÄYTETTYJÄ KODINKONEITA MÖKILLE KOTIIN OPISKELIJOILLE SOITA PUH. 35;Taulu TV 32" .........................Alk. Onnettomuus tapahtui, kun henkilöautoilija jarrutti ja takaa tullut rekka ajoi henkilöauton perään. Pelastuslaitoksen mukaan äkkijarrutus johtui ilmeisesti näkyvyyden heikkenemisestä, koska auton edessä ajanut kulkuneuvo oli saattanut pölläyttää soraa tai pölyä tielle. asti 59 00 €/rll 29 20 €/pkt 29 35 €/pkt 16 50 €/pkt 41 90 €/pkt 8 90 €/kpl Eristykset kuntoon hyvän sään aikana! Ekovilla ILMANSULKUPAPERI X5 60m 2 EKOVILLALEVY 50 mm 5,90m 2 /pkt EKOVILLALEVY 100 mm 2,95m2/pkt Ekovilla IA PUHALLUSVILLA 13 kg Thermisol EPS 120 ROUTA 100 mm 100x1000x1200 5 levyä/pkt FINNFOAM FF-PIR ALK 30x600x1200 Energiatehokas alumiinipintainen levy saunan eristämiseen. 60;Pesukoneet ..........................Alk. 80:Kuivausrummut. 40;Kuivauskaapit .......................Alk. ...........Alk. työn, 750 g kylmäainetta ja kompressoriöljyn Ilmastoinnin huolto TERVETULOA PALVELEVALLE HUOLTOASEMALLE HINNASTO Täyttö täyttö+pullo Teräs 2 kg 14,90 54,90 Teräs 5 kg 16,90 56,90 Teräs 11 kg 21,90 71,90 Komposiitti 5–6 kg 18,90 98,90 Komposiitti 10 kg 24,90 104,90 Puhtaalla kaasulla grillaus sujuu Värisilmä Uusikaupunki Väriuki Oy Palvelemme ma-ke 8-17, to 8-19, pe 8-17, la 9-13 Kurjenpolku 3 Puh. 050 308 5900 ark. 70;Arkkupakastimet ....................Alk. 180;Jääkaappipakastin yhdistelmä 60 cm. 842 6000 www.tbuki.fi Korjaamo ma-to 8-17 pe 8-16 Huoltamo ja kahvio ark. 70;Jääkaappipakastin TERÄS ........Alk. 20 Torstaina 14. 050 344 6022 ark. 8–17 LA 9–13 PUUTAVARAA JOKA LÄHTÖÖN: 1,49 /m 2,69 /m 0,89 /m 14 x 115 mm STS KUUSIPANEELI peittomaalattu valkoinen, päätypontattu Nyt vain 28 x 145 mm MÄNTYLATTIALAUTA Classic Painekyllästetyt TERASSILAUDAT alk. KUKKA-ALE KIIHTYY! KAIKKI AMPPELIT KUKAT (ei ruusubegonia) YY! ark. Alk. Lähellä Ihoden liittymää tapahtuneessa onnettomuudessa loukkaantui lievästi kaksi henkilöä. 0,49 /m SHOKKI !!! ERÄ 12 X 120 mm KUUSIPANEELI Economy ERÄ 0,99 /m 20x95 mm 1,25 /m 20x120 mm 1,45 /m 20x145 mm HIENOSAHATUT, POHJAMAALATUT http://www.ohisto.. Säkistä tulee n. Henkilöautossa olleet kaksi henkilöä loukkaantuivat lievästi. 200:Taulu TV 19" .........................Alk. 6-20 la 8-18, su 9-18 Palvelemme: huoltaa autoja ja ihmisiä Huollettu ilmastointi toimii, pysy coolina liikenteessä! 69,sis. 70;Astianpesukoneet TERÄS. .........Alk. 40;Jääkaappipakastin yhdistelmä 55 cm. 02 841 3228 Avoinna myös sop. muk. ............................Alk. 0,5m 3 valmista eristettä. 80;Uuni + Taso ..........................Alk. heinäkuuta 2016 www. 45;Liesi 60 cm Keraamitasolla .......Alk. 100;Kaasuliedet ..........................Alk. ....................Alk. 75;Kaappipakastimet ..................Alk. 040 813 5898 . 7-17, la 8-14 RAUTANET Vinkkilä Tulotie 2 23200 VINKKILÄ p. 050 337 9799 AUKIOLOAJAT ARK. Rekka ja henkilöauto kolaroivat Uudenkaupungin Sanomat on päivän kohokohta Juomakaapit Lasiovella ...........Alk. 70;Jääkaapit. 50;Pyykkilinkot ..........................Alk. 120;Liesi 2 Lev. 044 538 1605 ark. Menekki 2-3 säkkiä/m 3 riippuen mm. 8-17, la 8-14 RAUTANET Taivassalo Tulotie 2 23310 TAIVASSALO p. pienoisliesi ...........Alk. 50;Liesi 60 cm 4 lev ....................Alk. LE IK K A A TA LT E E N Jaakolantie 11, Uusikaupunki P