Uudenkaupungin Sanomat 15.06.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

0207 991231 Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. 2 kg, kokonaisena KG 24 x 0,33 l (tlk) (2,69 l) sis. Renkaiden kiillotus . N:o 68 Lauantai 15. 8423 481 www.eskoholvi.com Arvomme viikonlopun aikana pesussa käyneiden kesken 5 kpl ShineLux pesulahjakortteja (sis. 6?20, la 8?18, su 9?18 www.tbuki.? HERKULLISTA KESÄVIIKONLOPPUA ITÄPOIJUSTA! Herkkutorilta VALTAVA Possun lankkupihvi n. Tehokkaampi kuivauspuhallus Alinenkatu 24, UKI, puh. kesäkuuta 2013 Irtonumero 1,60 e Troolarit jäivät satamaan Bensa U:gissa edullista SIVU 3 SIVU 2 Inhat inisijät esittelyssä SIVU 6 Candy JÄÄKAAPPIPAKASTIN CFM3260/1E 369,- leveys 55, korkeus 176 Pesuhalliremonttimme on valmis ja toivotamme teidät tervetulleiksi edistyksellisimpään pikapesuun. (ovh. Renkaiden pesu korkeapaineella ja harjalla . ShineLux huippukiiltovaha . Alustan pesu . Sisäänajossa lisäpesuaineen levitys . 2 pesua/ kortti). VILMA KOIVUNEN aloittaa työt parturikampaajana liikkeessäni 17.6.2013. Vapaita aikoja, soita 02-8416 306 tai tule käymään. Pesut myös palveluna. TERVETULOA! Sorvakon Rantatie 4, UKI, puh. 800 g US! U T U U Atria naudan takuumurea sisä?lee Korjaamo: ma-to 8?17 pe 8?15 HINNAT VOIMASSA LA-SU 15.-16.6.2013 ellei toisin mainita Voimassa 1.4. - 30.6.2013 Karhu III olut 995 14952990 895 2500 sisä?leestä, hunaja-pippurimarinadilla Kivikylän ylikypsä uunikylki n. 349,-) TAMMERMATIC T700 LUX 249,- Ennennäkemätöntä puhtautta tuottavat mm. - Volta huoltoimuri U2410 49,- Koti & kokki mikro 49,- Koti & kokki liesi 229,- Luxor 22" dvd/12V/220c/t Takuu 2 vuotta 219,- . pantit 3,69 Atria kypsä grilliribs KG n. Tehokkaampi vaahtokaari . 469,-) Candy ARKKUPAKASTIN CTH210 205L - 3 kpl - pakettivaurio/ naarmu (ovh. 02-8416 306 Teboil Uusikaupunki huoltaa autoja ja ihmisiä Ylinenkatu 6, puh. HARJATTOMANA, HARJALLISENA, YHDISTELMÄ- JA KIILLOTUSVAHAPESUINA. Palvelemme: Huoltamo ja kahvio ark. + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. Auton muotoja seuraava esipesuaineen levitys . Tehokkaampi oskilloiva korkeapainepesu, mahdollistaa täydellisen harjattoman pesun . + 14,90 snt/min. Palvelemme ark 7?21 la 7?18 su 12?18 LTK. Keveämmät, isommat, hellävaraiset pehmoharjat . 842 6000 PESUOHJELMIA SAATAVANA MM. 500 g, american KG KG Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki puh
Ruohonleikkurissa ja muissakin pienkoneissa sekä kaksitahtisessa perämoottorissa on käytettävä kalliimpaa 98-oktaanista bensiiniä. Kaksitahtisessa perämoottorissa kustannuksia lisää pakollinen öljy, muistutti Laine. . Bensiini saisi kuitenkin olla halvempaa. Autoilijat arvostavat huoltoasemien palvelua. raavat polttonesteiden hintoja tarkastikin. Sen tehtävänä on tavoittaa tuen tarpeessa oleva nuori ja auttaa hänet sellaisten palvelujen ja muun tuen piiriin, joilla edistetään hänen kasvuaan ja itsenäistymistään sekä pääsyään koulutukseen ja työmarkkinoille. Etsivää nuorisotyötä tehdään ensisijaisesti perustuen nuoren itsensä antamiin tietoihin ja hänen omaan arvioonsa tuen tarpeesta. . Jäähallin kausi alkaa näin ollen tänä vuonna 5.8. Kolmen euron korotus junioreiden ja kympin korotus aikuisten tuntihintaan lisää tuloja yhteensä noin 8 400 euroa. Shell Express oli hinnoitellut 95-oktaanisen 1,494 euroon ja 98 oktaanisen 1,544 euroon. Jos matkan varrelle sattuu huoltoasema tai kylmäasema, missä tankkaaminen on edullista, niin yleensä tankki täytetään vasta siinä vaiheessa matkaa. Valtakunnallisissa hintavertailuissa bensiinin ja dieselin hinta on Uudessakaupungissa selvästi halvimmasta päästä. Sopimus on voimassa toistaiseksi ja siihen sisältyy optiona yhteistyön mahdollinen laajentaminen.. Uusi valtionavustuspäätös tarkoittaa, että etsivä nuorisotyöntekijä Heidi KlubbYlilauri jatkaa tehtävässään sekä hänelle saadaan palkattua työpari, toteaa nuoriso- ja liikuntatoimenjohtaja Tuija Suominen. Nuoriso- ja liikuntapalvelut on kevätkaudella 2013 tuottanut etsivää nuorisotyöpalvelua Vehmaan vapaa-aikatoimelle. Tätä yhteistyötä on myös tarkoitus jatkaa. Etsivä nuorisotyö -palvelua on rakennettu Uudessakaupungissa mm. prosessoinnin kautta yhteistyössä eri tahojen kanssa. Meillä nuoriso- ja liikuntapalvelut on toteuttanut etsivää nuorisotyötä valtionavustuksen turvin vuodesta 2011. Uudessakaupungissa hinnat näyttävät olevan huoltoasemilla lähes samat, arvioi Uusitalo. Uusikaupunkilainen Ari Laine kävi tankkaamassa huoltoasemalla bensiiniä ruohonleikkuria varten kanisteriin. . Sopimus ei aiheuta lisäkustannuksia Uudellekaupungille. Eläinlääkintähuoltolain mukaan kunnan on järjestettävä kiireellistä eläinlääkäriapua alueellaan olevia kotieläimiä varten kaikkina vuorokaudenaikoina. Päivystyspalvelu on järjestettävä yhteistoiminnassa muiden kuntien kanssa yhtä tai useampaa seutu- tai maakuntaa vastaavalla päivystysalueella. Uudenkaupungin ympäristöterveydenhuollon yksikössä on viisi praktikkoeläinlääkärin virkaa, joita on hoitanut kaksi täysiaikaista ja kolme osa-aikaista praktik- koeläinlääkäriä. Sopimuksella sovitaan kiireellisen eläinlääkäriavun järjestämisestä hyötyeläimille päivystysaikana ja kunnaneläinlääkärien sijaisjärjestelyjen hoitamisesta sopimusalueella. Sopimusalueen muodostavat Kustavi, Laitila, Masku, Mynämäki, Nousiainen, Pyhäranta, Taivassalo, Uusikaupunki, Vehmaa, Naantali, Raisio ja Rusko. Eläinlääkäripäivystykseen osallistuvat sopijapuolten eläinlääkärit ja tarvittaessa heidän sijaisinaan toimivat laillistetut eläinlääkärit tai eläinlääketieteen kandidaatit. Uusikaupunki vastaa päivystysvuorojen suunnittelusta. Kauden aloittaminen viikkoa myöhemmin tuo 2 500 euron säästöt. Nuoriso- ja liikuntatoimenjohtaja Tuija Suomisen mukaan Uudenkaupungin jäähallin hinnat eivät korotuksen jälkeen ole kovimmasta, mutta ei edullisimmastakaan päästä. Uudenkaupungin jäähalli avataan tänä vuonna viikkoa myöhemmin kuin aiempina vuosina. Kesäkaudella vuokrahinta puolittuu, koska hallissa ei silloin ole jäätä. Jäähallin vuorokausimaksuksi esimerkiksi konsertteja, messuja ja näyttelyjä varten hyväksyttiin 400 euroa. Neuvotteluissa, joihin osallistui myös hallia eniten käyttävä Jää-Kotkat ry, päädyttiin esittämään hintojen korotuksen lisäksi hallin avaamista viikkoa myöhemmin. kesäkuuta 2013 Valtionavustusta etsivään nuorisotyöhön Opetus- ja kulttuuriministeriö on myöntänyt Uudenkaupungin nuoriso- ja liikuntapalveluille valtionavustusta etsivään nuorisotyöhön 60 000 euroa. Etsivä nuorisotyö on nuorisolain velvoittamaa palvelua. Saman verran peritään ulkopaikkakuntalaisilta junioreilta. Lauantai 15. On hienoa, että saamme edelleen kehitettyä tärkeää työtä; kertoo Suominen tyytyväisenä kaupungin saamasta avustuksesta. US:n lahjatilaus muistuttaa lahjan antajasta kolmesti viikossa. Alinenkatu 29 Uusikaupunki Uusikaupunki pärjää bensiinin hintakilpailussa Polttonesteiden hinnat herättävät keskustelua Ville Juuti Yksityisautoilu lisääntyy kesällä lomamatkojen takia. Bensiiniä ja rahaa kuluu, joten moni autoilija harkitsee ajonsa myös loma-aikana. Uudenkaupungin TBhuoltoasemalla autoaan tankannut uusikaupunkilainen Orvokki Uusitalo totesi, että bensiini on kallista. Edellispäivänä hän vieraili Porvoossa ja siellä 95-oktaaninen bensiini maksoi 1,506 euroa litralta. . Eri huolto- ja kylmäasemien hinnat vaihtelevat tilanteen mukaan lähes päivittäin. Jäähallin vuokrahinnat nousevat Merja Halinen Kaupungin omistuksessa olevan Uudenkaupungin jäähallin vuokrahinnat nousevat 5.8. alkaen. Muualta tulevien aikuisten sekä yritysten tuntivuokraksi hyväksyttiin 120 euroa, kun ennen maksu oli 100 euroa. Työ on laaja-alaista ja moniammatillista työtä. Säästöä kerätään myös tuntihintojen korotuksilla. Huoltoasemilta saa palvelua Torstaina tehdyn pienen tarkastelukierroksen aikana selvisi, että Uudenkaupungin TB-huoltoasemalla 95-oktaaninen bensiini maksoi 1,549 ja 98-oktaaninen 1,599 sekä diesel 1,389 euroa litralta. Autotehtaankadun Nesteen Huolto Rengas Laihon bensiinihinnat olivat 95-oktaaniselle 1,629 ja 98-oktaaniselle 1,669 sekä pro dieselille 1,489 euroa litralta. Kalannin Seo huoltoasemalla hinnat olivat 95-oktaaniselle bensiinille 1,619 euroa, 98-oktaaniselle 1,679 ja dieselille 1,459 euroa litralta. Autoilijat arvostavat huoltoasemien palvelua ja niillä on varsin vakiintunut asiakaskunta. Niin sanotuilla kylmäasemilla polttonesteiden hinnat olivat Uudessakaupungissa lähes samat. Hinnoittelua jouduttiin tarkistamaan, koska kaupungin säästötoimien vuoksi jäähallin sisäisistä käyttömenoista on saatava nipistettyä tämän vuoden aikana 10 000 euroa. Kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta hyväksyi uudet taksat, joiden mukaan uusikaupunkilaisten junioreiden ja alle 20-vuotiaiden nuorten sekä paikallisten urheiluseurojen alle 20-vuotiaiden ryhmien tuntivuokra nousee 30 eurosta 33 euroon. Paikkakuntalaisilta aikuisilta, urheiluseurojen joukkueilta ja yritysten työpaikkaliikuntaryhmiltä tuntimaksu nousee 60 eurosta 70 euroon. Kevätkauden 2013 aikana etsivän nuorisotyön piirissä on ollut 71 uusikaupunkilaista nuorta. . On puhuttu siitä, että kahden euron raja bensiinilitralta voi mennä rikki milloin tapansa, totesi Ari Laine. Paljon ajavat autoilijat seu- Uusikaupunkilainen Orvokki Uusitalo arvostaa huoltoasemilta saatavaa palvelua. Diesel maksoi 1,344 euroa litra. S-ketjun Express -kylmäaseman hinnat olivat lähes samat kuten myös Neste Oil Express kylmäasemalla. S-TOK Expressin kylmäasemalla oli tiedote, että polttonesteostosten osuudesta ei makseta bonusta, vaikka se vaikuttaa bonusprosentin ostokertymään oston loppusumman verran. Tilastokeskuksen mukaan 95-oktaanisen bensiinin keskihinta oli viime vuonna 1,67 euroa litralta. Eläinlääkäripalveluissa yhteistyötä Raision kanssa Ville Juuti Uudenkaupungin kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti elinlääkäripalvelujen yhteistyösopimuksen Raision kaupungin kanssa
Kunnan mukaantulo merkitsee sitä, että kalasataman teknisiin investointeihin voidaan hakea tukea Euroopan kalatalousrahastosta Varsinais-Suomen ELY-keskuksen kautta, muistutti kunnanjohtaja Veijo Katara. Kalasatama ja sen laitteet tulevat olemaan julkisesti kaikkien ammattikalastajien käytössä. Alukset ja meidän henkilöstömme puhumattakaan muusta ketjusta ja muista toimijoita eivät saa nykyisin tietoa riittävän ajoissa. Näin satamasta saadaan houkutteleva vaihtoehto erityisesti troolariyrittäjille. Mikäli kaikki menee suunnitelmien mukaan ja kehittämishankkeelle saadaan tarvittavat tuet, niin tarkoitus on tehdä satamassa mittavat kunnostustyöt parin seuraavan vuoden aikana. Työlistalla on muun muassa satamakentän ja laitureiden peruskorjaus, jäähuollon järjestäminen ja silakan vas- taanottojärjestelmien modernisointi. Se on suurin muutos, mikä on tapahtunut viime aikoina, sanoi Jordas. Kysynnän lisääntyminen on johtanut siihen, että silakan kalastajahinta on noussut ja se on puolestaan lisän- nyt halukkuutta kalastaa alkuvuoden aikana. Sulkeminen tapahtui siten, että asiasta ilmoitettiin noin puolitoista vuorokautta eli kolmisenkymmentä tuntia aikaisemmin. Lasse Virtanen ja Maija JunkolaLehtonen ehdottivat, että pankkitakaus olisi 240 000 ja vuokra-aika 12 vuotta. Asiasta äänestettiin ja kaupunginjohtajan ehdotus voitti äänestyksen äänin 7-2. Veijo Nummi ei ottanut osaa asian käsittelyyn, sillä hän oli esteellinen ja poistui kokouksesta. Seppo Nikula jätti asiasta eriävän mielipiteen. Vakka-Suomen Panimo Oy on perustettu vuonna 2007. Me emme voi ja halua kritisoida sitä, että määrä täyttyy, täsmensi Teemu Lindroth. Kalastukselle tuli kielto 8. Kauppahinta on tuhat euroa. Ville Juuti Uudenkaupungin kaupunginhallitus ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että se myöntää omavelkaisen takauksen Vakka-Suomen Panimokiinteistöt Oy:n Svenska Handelsbanken AB:n teollisuushallin rakentamiseen otettavalle lainalle. Luoton määrä 2 500 000 euroa. Vastavakuudeksi VakkaSuomen Panimokiinteistöt Oy antaa 3 200 000 euron kiinnityksen rakennettavan teollisuushallin tontin vuokraoikeuteen ja sillä oleviin rakennuksiin ja rakennelmiin. Asia oli toisen kerran käsittelyssä tarkennusten takia. Kaupunginjohtaja tarkensi päätösehdotustaan siten, että vuokran maksamisen vakuudeksi Vakka-Suomen Panomo Oy antaa Vakka- Suomen Panimokiinteistöt Oy:lle 150 000 euron pankkitakauksen ja hallin vuokra-aika on kahdeksan vuotta. Seppo Nikula ehdotti, että takausta ei myönnetä lainkaan, koska kustannukset ovat nousseet 700 000 euroa alkuperäisestä ja hankkeen riski on liian suuri kaupungille tuleva taloudellinen tilanne huomioon ottaen. Nikulaa ei kuitenkaan kannatettu, joten hänen ehdotuksensa raukesi. Kielto koskee lähinnä Selkämerta. Satamaa käytti kolme troolaria ja kuusi rysäkalastajaa. Lisäksi kalaa tuotiin ajoittain tankkiautolla pakastettavaksi Kasnäsin, Reposaaren ja Uudenkaupungin kalasatamista. Savipajalle määräala Kustavin kunta myy Kustavin Savipaja Oy:lle Kustavin kunnan Idulan kylässä sijaitsevasta Kangari -nimisestä tilasta 3000 neliömetrin suuruisen määräalan ainakin tässä vaiheessa yksityiseen käyttötarkoitukseen muun muassa kesäkeittiötä ja kotipuutarhaa varten. kesäkuuta kesken parhaimman kalastuskauden. Tämän takia kukaan ei ehtinyt reagoimaan kunnolla tilanteeseen. . Pitäisi pystyä sanomaan riittävän aikaisin etukäteen milloin rajoitus astuu voimaan. ovat velvollisia ilmoittamaan ostetut kalamäärät ELY-keskukseen. Suoraan kalastajalta ostavat yksityiset henkilöt eivät ole ilmoitusvelvollisia. Uudenkaupungin kalastamassa on tällä hetkellä kuusi isompaa troolaria, joita kolme on virolaisomistuksessa. Suurempia troolareita koskevat alkuvuoden osakiintiöt täyttyivät ja kalastus kiellettiin lauantaina 8. Silakankalastus on kielletty tällä hetkellä Selkämerellä. kesäkuuta Kim Jordas Suomen ammattikalastajien liitosta totesi, että silakanpyynnin alkukauden osakiintiöt ovat nyt täyt- roon ja Venäjälle. . Lisäksi silakkaa menee kalajauhoksi Tanskaan. Alustava kunnostusarvio on noin miljoona euroa. Viime vuonna Laupusten kalastamassa purettiin noin 4,2 miljoonaa kiloa silakkaa, kuorretta ja muita suomukaloja. Markkinatilanne näkyy kalastuksessa. Myös kiintiöityjen kalalajien niin sanotut ensikäden ostajat . Yrityksen käytössä olevat tilat ovat käyneet ahtaiksi ja jotta yritystoiminta voisi kasvaa kysynnän mukaan, tulee yritykselle rakentaa uudet tilat, koska nykyisiä tiloja ei pysty laajentamaan. Kiinteistö Oy Vakka-Suomen Panimo rakennuttaa 1200 neliömetrin kokoisen hallirakennuksen ja vuokraa sen Vakka-Suomen Panimo Oy:lle. Kustavin kunnan edustajat ja Saariston Jäädyttämö Oy:n edustajat, Aleksander Katajev ja Kaupo Lepp, ovat neuvotelleet kalastaman kehittämismahdollisuuksista kevään aikana. Lopputuloksena on, että kunta vuokraa yritykseltä koko Laupusten kalasatamaalueen 30 vuodeksi. Kunta ja Saariston Jäädyttämö Oy teki yrityksen ny- kyisistä toimitiloista erillisen vuokrasopimuksen, joka sai tiistai-iltana kunnanvaltuuston siunauksen. . Vuokralaisella on etuosto-oikeus halliin.. Kiintiöiden täyttymistä voidaan seurata ilmoitettujen saalistietojen perusteella. Teemu Lindroth troolari Olympoksesta totesi, että nykyinen käytäntö on huono. . Kalalastuskielto astui voimaan yllättäen Troolarit jäivät satamaan Ville Juuti Merialueen saalisseuranta Itämeren tärkeimmille kalalajeille on asetettu vuosittaiset maakohtaiset saaliskiintiöt, millä halutaan estää ylikalastus. Panimo on toiminut Vakka-Suomen Puhelin Oy:n tiloissa vuokralla. Yritys on kasvattanut liikevaihtoaan ja tuotantoaan paljon lyhyessä ajassa. Kotimaan elintarvikemarkkinoille kalastetusta silakasta menee tällä hetkellä vain vajaat viisi prosenttia. Tänä vuonna kiintiö on täyttynyt sikäli nopeammin, sillä saaliit ovat olleet hyvät ja kalastus on jatkunut koko talven läpi. Kalastuksen saa aloittaa uudestaan syyskuussa . Suomessa on kaikkiaan noin 40 suurempaa troolaria. kalakaupat ja kalanjalostusyritykset tai esimerkiksi ravintolat . Yleisesti ottaen ollaan kritisoitu sitä, että informaatio joka saadaan kiintiöseurannasta on huonosti hoidettua. Osa troolareista on vi- rolaisomistuksessa. . Kalastukselle tuli kielto suuremmille troolareille lauantaina 8. Uudestaan kalastamaan päästään syyskuun puolivälissä. tyneet. Meillä on ollut tällainen rakennelma kalastuksen säätelyssä vasta pari vuotta, eli siinä mielessä kalastuskiellon voimaantulolla ei ole mitään tiettyä aikaa, selvitti Kim Jordas. Hänen mukaansa osakiintiö täyttyi viime vuonna juhannuksen tienoilla, eli 26. kesäkuuta. Silakankalastuksen saa aloittaa uudestaan syyskuun puolessa välissä, eli 16. kesäkuuta. . Uuden hallin rakennuskustannukset ovat noin 2 500 000 euroa. Täytyy muistaa, että kalastus jatkuu, sillä Saaristomerellä ja Perämerellä kalastus jatkuu pienemmillä aluksilla. Kielto koskee lähinnä Selkämerta ja isompia aluksia, totesi Kim Jordas. Jordas muistutti, että kun Suomessa katsoo suurta kuvaa, niin turkistarhaus on hyvin merkittävä silakan ostaja etenkin nyt kun turkistarhauksella menee hyvin. Lisäksi on jo perinteeksi muodostunut idän vienti Vi- Uudenkaupungin kalasatamaa käyttää kotisatamanaan kuusi isompaa troolaria. Laupusten kalasatamaa Vakka-Suomen Panimo kehitetään Kustavissa tarvitsee lisää hallitilaa Ville Juuti Kustavin kunnanvaltuusto hyväksyy Kustavin kunnan ja Saariston Jäädyttämö Oy:n välisen maanvuokrasopimuksen. Kustavin Laupusten kalasatama on peruskunnostuksen tarpeessa ja satamassa toimiva Saaristomeren Jäädyttämö Oy on uusien omistajien myötä investoinut toimintaansa huomattavasti. Koko sataman kunnostukseen tarvitaan myös Kustavin kunnan panostusta. syyskuuta
Kunta voi omilla toimillaan vähentää kasvihuonepäästöjä alueellaan vain 10 prosentilla, siksi elinkeinoelämän mukaantulo on tär- keää, Seppälä painotti. Hän arvioi, että Laitilassa on työpaikkaomavaraisena ja runsasyrityksenä kunta hyvä pohja nousta uuden vähähiilisyyden ja resurssitehokkuuden huomioon ottavan elinkeinoelämän kunnaksi. . Katuvalaistuksessa emme halunnee lähteä ledlamppujen koekaniineiksi, vaan päädyimme halvempiin monimetallivalaisimiin. klo 10-17 Multasormi ylpeänä esittää: YRTIT, Y LITUOTTAJAT ja PASKRUOHOT ! T Tuore keittokirjailija Päivi Lehtonen P myy ja esittelee m esikoisteostaan e KOTIPUUTARHAN K K KEITTOKIRJA ja ANTAA VINKKEJÄ AH! niin väheksyttyjen kasvien käytöstä ruuanlaitossa. YRTIT -15% Paikalla klo 10-14 myös puutarha-alan rautaiset ammattilaiset, puutarhahaltijat SIRPA JA SIRKKU! Tule rupattelemaan sekä kyselemään neuvoja ja vinkkejä omaan puutarhaasi! TAIN TARJOU S TIIS 3 SÄ SÄKKIÄ ÄK Ä 50 YRTTIMAA 50 l 16 ? (yksittäin 6,90 ?) Santilantie 2, Laitila, p. Jatkuvat linja-autovuorojen lakkautukset ja niiden uhat sekä kunnan henkilökuljetusten yhdistäminen on vauhdittanut ajatusta palveluliikenteen aloittamisesta. Kyseessä on kokeilu, joka kestää vuoteen 2015 asti. Kaupungintalon katolle suunnitellaan 33 neliön paneeleita, joiden vuosituotto on 4 300 kilowattituntia. ZZZ YHULSDOYHOX ß s ZZZ VRYLQNROXRYXWWDMDNVL ß P.LOMPPI OY 021,382/,67$ 7<g3$/9(/8$ WWW.UGINVARASTOHALLI.COM 9$5$672 6b,/<7<67,/$$ 982.5$//( SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT Jussi Tuominen Elina Vainio-Jylhä VARAA AIKA p. Viime vuosi näytti, että investointi säästi 13 500 euroa vuodessa ja kuolettaa itsensä alle kahdessa vuodessa, Lahtela laski. Vanhainkodin öljynkulutus oli puolet kaupungin kiinteistöjen käyttämästä. Nyt öljykattiloita on korvattu maalämpöpumpuilla parissa sivukylän kouluissa. Lopuissakin öljylämmitys on vaihdettu maalämpöön viiden vuoden kuluessa. Kaupungintalon katolle suunnitellaan Lahtelan mukaan aurinkopaneeleita, joita Seppälä kertoi mahdollisesti hankittavan Hinku-kuntiin yhteisostoilla. Vaihdolla säästetään kuitenkin 35 prosenttia 66 000 euron sähkölaskusta. Elinkeinoasiamies kertoi yrityksistä Vemen ja Tommi Laine Tradingin kiinteistöjen siirtyneen jo kaukolämpöön. Se on myös valtatien varteen rakennettavan yrityspuiston todennäköinen lämmitysmuoto. LIIKE LOPETETAAN! Pyhärannan palveluliikenne POISTO- aloittaa syksyllä Myymälä ja varastot tyhjäksi HINNOIN! Esim. Raittinen Ky:n tarjouksen. 02-84 22 888 www.fennooptiikka.? LOPPUUNMYYNTI Laitila on onnistunut tinkimään kasvihuonepäästöjään vuoden 2011 loppuun mennessä jo 11 prosenttia vuoden 2007 tasosta, kertoi professori Jyri Seppälä Suomen ympäristökeskuksesta perjantaina järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. Laitilan kaupunginvaltuusto päätti huhtikuussa liittyä varsinaiseksi Hinkukunnaksi ja hyväksyä tavoitteeksi karsia 80 prosenttia kasvihuonepäästöistään vuoteen 2030 mennessä. Niitä on vaihdettu parina viime vuonna sekä kirkonkylän keskustaan että sivukyliin, kertoi puolestaan työpäällikkö Pekka Askola. Kaikkien parin tuhannen elohopeahöyrylampun vaihtoon aikaa kuluu vuoden 2017 loppuun asti ja se maksaa kaupungille 650 000 euroa. Muun muassa näihin kysymyksiin liitto et- sii tietoa kyselyn avulla. kesäkuuta 2013 VERENLUOVUTUS UUDESSAKAUPUNGISSA WL NOR t työväentalo, Ylinenkatu 12 Laitilan kasvihuonepäästöt karsiutuneet 11 prosenttia Juhani Marttala Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Niiden myös koko hanke on saanut uudenlaista valtakunnallista näkyvyyttä ja uutta tukea. . Selvityksen avulla on tarkoitus laatia suuntaviivat kaupan palveluiden sijainnille tulevaisuudessa. Kyselyyn pääsee vastaamaan esimerkiksi Varsinais-Suomen liiton verkkosivuilta.. Cleantech-ala kasvoi viime vuonna Suomessa toiseksi eniten ja oli laman aikana Euroopassa niitä harvoja aloja, jotka kasvoivat, Seppälä muistutti. Kaupunginjohtaja Jukka Alkion mukaan Laitila lähti Hinku-kumppanuuskunnaksi helmikuussa 2011 jalat maassa eli halusi ottaa asioista selvää ja edetä pikkuhiljaa eikä rysäyttämällä. 10-18, la 10-14 Pyhärannan kunnan järjestämälle palveluliikennekokeilulle on valittu kuljetusyhtiö. Kunnanhallitus hyväksyi tarjouskilpailun jälkeen halvimman, laitilalaisen M. JAKKARA E 5,- 4 /asiakas SE TUNNETUSTI EDULLINEN Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. 8421 710 ? Ark. ma?pe 8?18, la 9?15 Puhelun hinta 8,21 snt/puh. Niiden tuottaman sähkön määrää voi katsoa talon aulaan asetettavasta näytöstä. Kaupungintalon valtuustosalin hankalasti vaihdettavat 100 watin hehkulamput on korvattu 18 watin led- lampuilla. 010 76 85230 . Vastaamista helpottaa kyselyssä oleva kartta, jolle merkitään käyttämänsä kaupat ja palvelut. -Jos ihmiset ovat huomanneet kaupoissa tai palveluissa puutteita, nyt on tilaisuus kertoa niistä, peräänkuuluttaa suunnittelujohtaja Heikki Saarento. Varsinais-Suomen kauppakorkeissa on aikaisemmin tehty asiointitottumuksista kyselylomakkeita, joihin halukkaat ovat saaneet vastata. -Nettikysely on mielen- kiintoinen lisä perinteisten tapojen joukossa, mainitsee Saarento. Tietoa varsinaissuomalaisten asiointitottumuksista käytetään hyödyksi alueemme suunnittelussa ja kehittämisessä. Nettikysely on voimassa 31.8.2013 asti. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Liikennöinnin suunnitellaan koostuvan kaikille avoimesta palvelulii- kenteestä, koululaiskuljetuksista ja sosiaalitoimenkuljetuksista. Yksityiskohtaisemmat suunnitelmat palveluliikenneauton päivämuodostuksesta on vielä suunnitteilla. Eli milloin kuljetus on varattu koululaisille tai sosiaalitoimelle ja milloin se on kaikille avointa. Reittejä ei ole vielä lyöty lukkoon, mutta esimerkiksi oppilaiden ollessa koulussa, voisivat reitit suuntautua eri Pyhärannan kylistä Raumalle tai Uuteenkaupunkiin. Pyhäranta on saanut palveluliikennekokeiluun valtionavustusta yhteensä 75 200 euroa, mikä kattaa puolet kaikille avoimen palveluliikenteen kustannuksista. Liitto selvittää missä kaupoissa asioit Varsinais-Suomen liitossa tehdään kaupan palveluverkkoselvitystä. Koska salia käytetään suhteellisen harvaan, kestää 116 kalliin led-lampun kuolettaminen verraten kauan. . Osana tätä selvitystä liitto on tehnyt nettikyselyn, jonka avulla kerätään tietoa varsinaissuomalaisten asiointitottumuksista. Missä kaupoissa asioidaan, miten palveluiden äärille kuljetaan sekä onko arkiympäristön palveluissa kehittämisen varaa. +11,90 snt/min (sis.alv.) kennettä. Yhtiö on luvannut myös hankkia kunnan vaatiman matalalattiabussin. Ensi syksynä aloittavan palveluliikenteen ensisijaisena tarkoituksena on paikata supistunutta vuorobussilii- TI 18.6. Kaupunki aloitti energiansäästön jo vuosituhannen alussa omissa kiinteistöissään, kertoi puolestaan rakennusinsinööri Simo Lahtela. Niiden käyttöiäksi luvataan 50 000 tuntia hehkulamppujen 2 000 tunnin asemesta. 4 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 15. Välitavoitteena on 15 prosentin karsinta vuoteen 2015 mennessä. Seppälän mukaan Laitilan liittymisen jälkeen VarsinaisSuomessa on 82 000 asukkaan Hinku-alue, jollainen löytyy myös läntiseltä Uudeltamaalta. Merkittävä askel oli, kun vanhainkoti liitettiin kaukolämpöön vuonna 2011. Lähes sataprosenttises- ti puulla tuotettava kaukolämpö korvasi vanhat öljykattilat, joissa vuodessa paloi 75 000 litraa polttoöljyä. . Se perusti Hinku-työryhmän, joka laati kaupungille oman Hinku-profiilin, jonka mukaan edetään. . Palveluliikennettä ajetaan koulupäivisin aamuseitsemästä iltapäivä viiteen
Haju Puottula arvioi, että tutkion ollut poikkeuksellisen mustulokset myös myöhemvoimakas, joten asiaa on ha- min otetuista lisänäytteistä luttu tutkia, kertoi Uuden- tulevat parin viikon sisällä. kaupungin vt. Lääkärit sairaaloissa, yksityisvastaan- otoilla ja terveyskeskuksissa eivät yleensä pysty näkemään toistensa vanhoja paperireseptimääräyksiä. Lääkelistan avulla lääkäri pystyy varmistamaan, että lääkkeet sopivat parhaalla mahdollisella tavalla yhteen. Tarvittaessa keskenään epäsopivien valmisteiden tilalle määrätään samalla paremmin sopivat valmisteet. Yksityiset lääkäriasemat eivät vielä kuulu sähköisten lääkemääräysten piiriin mutta liittyvät siihen 1.4.2014 mennessä. Ville Juuti Ville Juuti . Jos tämän on otettu lit yy ppisiä sänäytteitä, Tutkimuksessa ei kuiten- hajuhaittojoten tutkiyleensäkaan ole löydetty baktee- ja mukset ovat kin ilmevielä kesken reja ja kysymys on nee, niin eikä lopulli- enemmän biologisesta niistä kansia virallisia hajoamisesta. nattaa iltuloksia ole moittaa saatu. kaupungin . Johan Hellsten tunnetaan kalaherkkujen mestarina ja Jukka Arvela taas saaristoruoan kokkina. Tutkimuksessa ei kuiten- ympäristönsuojeluun, niin kaan ole löydetty bakteereja asia tutkitaan, totesi Puottuja kysymys on enemmän bio- la. logisesta hajoamisesta. Tämä on kätevää vaikkapa lomamatkalla, kertoi Uudenkaupungin Uuden Apteekin proviisori Juha Jussila, sillä apteekissa nähdään Reseptikeskuksesta potilaalle määrätyt lääkkeet. Hajuojasta lähtee sen verran voimakas haju, että se häiritsee ympäristön asukkaita. Näyttelyssä on esillä muun muassa taidegraafikko Outi Heiskasen, kuvataiteili- ja Rosa Liksomin sekä taidemaalari Mikko Paakkolan töitä. Viime vuonna tapahtuma oli lop- puun myyty, joten odotamme tällekin vuodelle menestystä, kertoo ravintola Kipinän isäntä ja tapahtuman järjestäjä Pekka Kuru. Ravintolatapahtuman yhteydessä Kustavin Kipinässä järjestetään myös taidenäyttely. Lisäksi näytteillä on ruotsalaisten taiteilijoiden teoksia. Pop Up -ravintolatapahtuma alkaa 11.7 ja päättyy Erik Mansikan saattelemana 4.8. Kipinän isäntä Pekka Kuru kehottaa tekemään pöytävarauksen ennakkoon. Keittiömestareiden luovuus näkyy myös ruoka-asetelmissa.. Sähköisen tiedon käyttö muuttaa toimintatapoja terveydenhuollossa ja helpottaa E-reseptin avulla potilas voi noutaa lääkkeet haluamastaan apteekista ilman paperista lääkemääräystä. turkulaiset Johan Hellsten ja Jukka Arvela. Nyt toivotaan mahdollisimman monen vakkasuomalaisenkin ottavan käyttöön sähköiset reseptit jo heti seuraavan lääkärikäynnin tai reseptiuusinnan yhteydessä, jolloin lääkäri voi vaihtaa vanhamuotoiset paperireseptit sähköisiin resepteihin, sanoo Maula. Potilaiden pitäisi ottaa mukaansa lääkäriin lääkelista käyttämistään lääkkeistä, luontaistuotteista ja käsikauppavalmisteista. Tarkemmat tutkimustulokset myös lisänäytteistä valmistuvat myöhemmin. Saaristolaisruokaa Kipinässä pop up -hengessä Peppi Hellén Kustavin Kipinässä järjestetään toista kertaa Pop Up -ravintolatapahtuma. Terveydenhuollon toimintayksikkö ilmoittaa, jos reseptiä ei uusita. dossa tutkittua tarkempaa Näytteet on ottanut ja ne tietoa. analysoi Lounais-Suomen Hajuoja laskee SirppujoVesi- ja ympäristökeskus Oy keen vähän Männäisten kosTurusta. ken alapuolelle. Tiedot kulkevat . Kumpikin keittiömestari työskentelee Turun Kauppahallin Kalakauppa Herkkunuotassa. Kustavin Kipinän isäntä Pekka Kuru saa Pop Up -tapahtumaan keittiömestarit Jukka Arvelan, Johan Hellstenin sekä Erik Mansikan valmistamaan saaristolaisruokaa. Seuraavan ateriaviikon loih- ?Saaristolaisruokia lähiruokaperiaatteella.? tii islantilainen keittiömestari Siggi Hall. Hajusta ovat kärsineet varsinkin ojan lähialueella Kalannin urheilukentän lä- olevien Aisatien ja Katinhänheltä virtaavasta hajuojasta näntien asukkaat. Sieltä voi myös seurata, mitkä organisaatiot ovat katsoneet reseptitietoja. yhteistyötä eri yksiköiden kesken. Reseptin uusimisesta saa kätevästi tekstiviestin kännykkään. Toivomus asiakkaille . Uudenkaupungin yhteistoiminta-alueen terveyskeskuksessa jo noin puolet resepteistä on sähköisiä. Monen mielestä sähköinen resepti on paras, koska sitä ei voi kadottaa. Luvassa on neljä viikkoa, viisi tunnettua kokkia, saaristolaisruokaa sekä taidetta. Jokaisella keittiömestarilla on oma viikko, jonka aikana Kipinässä on mahdollisuus maistella heidän valmistamiaan ateriakokonaisuuksia. Ateriat koostuvat saariston raaka-aineista, kuten kalasta, lampaasta, Black Angus -härästä, marjoista sekä sienistä. Pop Up -tapahtuman aloitta- vat torstaina 11.7. Se tallentuu sinne 30 kuukaudeksi, kertoo vastaava ylilääkäri SannaMari Maula terveyskeskuksesta. Maulan mukaan kyse on vastaavasta reformista kuin aikanaan pankeissa pankkipalveluiden muututtua sähköiseksi. Näin voidaan välttää esimerkiksi päällekkäinen lääkitys ja lääkkeiden haitallisia yhteisvaikutuksia, kehuu Maula uutta käytäntöä. Sähköinen resepti uusitaan joko terveydenhuollon tai apteekin kautta. ympäristö- Silloin hajun syistä on tiepäällikkö Susanna Puottula. Sähköinen resepti (eResepti) on lääkärin sähköisesti laatima ja allekirjoittama lääkemääräys, joka tallennetaan valtakunnalliseen Reseptikeskukseen. Kun kaikki eReseptisi löytyvät samasta paikasta, hoidon jatkuvuus ja tiedonkulku paranevat. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 5 Sähköiset reseptit paperin tilalle Hajuojasta otettu lisänäytteitä Tieto kulkee, hoito paranee ja yhteistyö helpottuu Leena Huittinen Sähköiset reseptit ovat nyt käytössä koko Vakka-Suomen julkisessa terveydenhuollossa. Hän on islantilaisen ruoan lähettiläs, joka kiertelee ympäri maailmaa. Kustavin Kipinässä Siggi Hall valmistaa suomalaisista raaka-aineista islantilaisen men u n . Ravintola Smörin ravintoloitsija ja keittiömestari Mikko Leminen saapuu kolmannelle viikolle Kustavin Kipinään valmistamaan saaristolaisherkkuja. Lääkäri tallentaa reseptitiedot sähköiseen tietokantaan (Reseptikeskus), josta apteekki poimii ne. Tiedot säilyvät Reseptitietokeskuksessa 30 kuukautta, ja ne voi tarkistaa milloin vain Omien tietojen katselusta. Erik Mansikka oli mukana jo viime kesänä, kun Kipinä järjesti ensimmäistä kertaa Pop Up -tapahtuman. -Pop Up -ravintolatapahtuman tarkoituksena on tehdä saaristolaisruokia lähiruoka periaatteella. Ravintolatapahtuman päättää omalla viikollaan vuoden kokki 2013 ja kokkimaajoukkueen jäsen Erik Mansikka. Ne tulevat korvaamaan perinteiset paperireseptit kokonaan lähivuosina. . Lauantai 15
Tytöt ovat kokoontuneet yhteiskuvaan Vohdensaaren koulun entiseen luokkahuoneeseen. 50 VUOTTA SITTEN Rikkihappo Oy:n työmaalla Uudessakaupungissa miehiä töissä tällä hetkellä parisensataa. Se tulee latinan kielen sanasta ?amare?, mikä tarkoittaa rakastamista. Toiseksi aiheeksi valikoitui itsestään selvästi kalastus. Näyttelyä rakennettiin kevään kuluessa useana iltana. Perimmältään se tarkoittaa, jonkin alan harrastajaa ja erityisesti ammattilaisen vastakohtaa. 6 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 15. Valtuuston tilannehan ei ole niin sanotusti normaali, kun sekä kokoomuksen että keskustan ryhmästä on irronnut yksi valtuutettu omaksi ryhmäkseen. Sopua olisi siis syytä rakentaa sekä puolueiden sisällä että niiden välillä. Leirin johtajana toimii opettaja Aatos Lusenius Nousiaisista. ason näyttelytiloissa Pakkahuoneen rannassa avattiin pari viikkoa sitten uusikaupunkilaista veneenrakennusta ja kalastusta esittelevä näyttely. Esillä on paljon mielenkiintoista esineistöä, kuvia ja tietoa sekä veneenrakennuksesta että kalastuksen monista muodoista. Sain merihistorian perinnepiirin puheenjohtajana olla avaamassa näyttelyn. Tärkeitä päätöksiä tehdään kaupunginhallituksessa tiukoilla 6-5 äänestystuloksilla. Oleellista oli tietenkin myös se, että sopivia esineitä löytyi monilta tahoilta. Alijäämää näyttäisi tämänhetkisten lukujen valossa kertyvän tänä vuonna 7-8 miljoonaa euroa. Juuri sellaisia merihistorian rakastajia - näyttelyn rakentajat parhaimmillaan ovat. Amatöörejä tarvittaisiin enemmän. Eri asioissa. Matti Jussila Päätoimittaja. Erityisen ehtymättömiä aarreaittoja olivat Kauko Isotuvan ja Heikki Hagmanin kokoelmat. Korostin avajaisissa, että kyseessä on amatöörien tekemä näyttely. Keskusteltavaa ja pohdittavaa siis riittää runsaasti. Toinen syy laajan neuvottelun järjestämiseen on kaupungin päätöksenteon tämänhetkinen hankala tilanne. Enemmistön 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Amatöörit asialla V Kesäsiirtola avasi ovensa. Kun innon lisäksi on myös tietoa ja taitoa, on tulos tutustumisen arvoinen. Puoluesihteeri on tiettävästi tulossa myöhemmin kesällä Uuteenkaupunkiin selvittämään tulehtunutta tilannetta. Mahdollisten muiden säästötoimenpiteitten ja tulojen lisäysehdotusten listan käsittelyn hallitus siirsi sen sijaan syksyyn. Se kokoontuu syysja kevätkaudella parin kolmen viikon välein kuuntelemaan mielenkiintoisia alustuksia ja keskustelemaan kiinnostavista aiheista. Viime syksyn ja kevään aiheena ovat olleet erityisesti uusikaupunkilaiset veneet ja niiden rakentajat. Pääministeri lupasi etsiä ajan ja paikan, jossa kaikki puolueet ja lisäksi työmarkkinaosapuolet voivat keskustella. Pitäisiköhän myös Uudessakaupungissa etsiä aika ja paikka, jossa puolueitten edustajat ja mahdollisesti myös muut tahot voisivat keskustella kaupungin tämänhetkisestä tilanteesta ja tulevaisuuden näkymistä. Aihetta tällaiseen tilaisuuteen olisi Uudessakaupungissa monesta syystä. Ensinnäkin kaupungin taloudellinen tilanne on vähintäänkin haastava. Myös saaristolaisuuteen aikanaan oleelli- Amatöörejä tarvittaisiin enemmän sesti liittynyt lintujen kevätmetsästys on ollut selvittelyjen kohteena. Paikallisen veneenrakennuksen kiinnostavaan maailmaan perehtyminen synnytti ajatuksen aihetta esittelevän näyttelyn pystyttämisestä Vasoon. Yhtään alan ammattilaista ei ollut työssä mukana. Amatööri-sana on sinänsä sisällöltään ja merkitykseltään mielenkiintoinen. Kaupunginhallitus päätti maanantaisessa kokouksessaan yt-neuvottelujen aloittamises- Sovintokokoukselle tarvittaisiin aika ja paikka ta. Laivat, joitten joukossa on mm. Viime päivinä on laivastolippueen osasto vieraillut Uudenkaupungin vesillä harjoituksissa. Perinnepiiri on Uudenkaupungin merihistoriallisen yhdistyksen ja Vakka-opiston yhteistyön tuloksena syntynyt asiasta kiinnostuneitten ja innostuneitten ihmisten ryhmä. Se on hyvä, sillä kaikkien kipupisteitten poistuminen auttaa osaltaan kokonaistilanteen normalisoitumista ja rauhoittumista. Kukahan etsisi ajan ja paikan, jossa uusikaupunkilaiset päättäjät pohtisivat yhteisen kaupunkimme tilaa ja tulevaisuutta? kustannusten on arvioitu nousevan noin 2,5 mrd vmk:aan ja teollisuuslaitosten on laskettu olevan valmiina vuoden 1965 loppuun mennessä. Laivastovierailu Ugin vesillä. Hangon saareen johtavaa pengertietä rakennettu jo 250 metriä. Viime vuoden lokakuun 10. Juuri sellaisia merihistorian harrastajia näyttelyn rakentajat ovat. Jotenkin koskettava on amatööri-sanan alkuperä. päivänä Rikkihappo Oy:n hallintoneuvosto teki periaatepäätöksen alueen lunastamisesta Uudenkaupungin kaupungilta teollisuuslaitoksia varten. Alueelle rakennetaan fosforihappotehdas sekä väkeviä seoslannoitteita valmistavat laitokset ja oma satama. Rakennustöiden kokonais- ratkaisee käytännössä se, mille kannalle perussuomalaisten Veijo Nummi kulloinkin asettuu. Toisinaan on käynyt niinkin, että hallituksen yhden äänen enemmistöllä tekemä ehdotus on kaatunut kaupunginvaltuustossa. Ja ennen kaikkea ihmisten välillä. Kokoomuksessa sovun rakentaminen on ainakin aloitettu ja uusikaupunkilaisia kävi taannoin Turussa kuultavina tilaisuudessa, jossa myös puoluesihteeri Taru Tujunen oli paikalla. miinalaiva Keihässalmi, ovat olleet ankkurissa Vehasten luona. Eilen kävi Uudessakaupungissa Hepokarin satamassa neljä pienempää alusta hakemassa polttoainetäy- dennystä ja osa miehistöä pääsi samalla lyhyelle käynnille kaupunkiin. Koululaisten kielileiri Laitilan Jyskeen majalla. Laitilassa on parhaillaan käynnissä Jyskeen hiihtomajalla oppikoululaisten kielileiri, jonka järjestäjänä on Kasakoulujen Kerhokeskus. Leiri on tarkoitettu keskikoululaisille ja sille osallistuu 15 koululaista, pääasiassa Helsingistä ja Lahdesta. Pääministeri Jyrki Kataisen eduskunnassa esittämä kutsu keskusteluihin tuli hieman yllättäen, sillä tähän saakka hallitus ei ole ollut kauhean kiinnostunut opposition opeista ja neuvoista. Hallituspuolueiden nöyryyttä lienee lisännyt jatkuvasti vaikeutuva taloudellinen tilanne. kesäkuuta 2013 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Sovinnon kättä M aan hallitus tarjosi keskiviikkona kuvaannollisesti kättä oppositiolle ja kutsui sen laajaan keskustelutilaisuuteen pohtimaan Suomen synkkenevää taloustilannetta. Myös kalastuksesta sen eri muodoissa on puhuttu, muun muassa uusikaupunkilaisten osallistumisesta sillin kalastukseen pohjoisilla vesillä. Amatöörit ovat siis ihmisiä, jotka rakastavat asiaansa. Oli ilo nähdä, mi- ten isolla innolla ryhmän vajaat pari kymmentä miestä näyttelyä tekivät
Alamittaiset tai rauhoitusaikana saadut kalat vapautetaan takaisin veteen. Isompi lahna menee sellaise- naan ruokakäyttöön ja särjestä tehdään särkimassaa, joka toimii särkikalapihvien raaka-aineena. Nuori metsä hakattiin maahan ja alueesta on tarkoitus tehdä teknologiateollisuudelle teollisuushalleja. Yli 10 vuoteen Laitilaan ei ole rakennettu yhtään mainittavaa hallia, päinvastoin täältä on päästetty pois useita tuhansia neliöitä Uuteenkaupunkiin sekä muualle, ja osa tiloista ammottaa tyhjillään. Hälyyttävimpiä tuhlauksia ovat virkamiesten ei-julkiset palkankorotukset, jotka jo sisältyvät 452 000 euron palkka- ja henkilöstökulujen nousuun vuonna 2012. ilmoituksista 5,50 . Paljon!! Ja kallista työaikaa menee hukkaan. Viherpiiperöt vastustavat turkistarhausta, mutta ei koirien jalostusta joka suurta eläinrääkkäystä pelkästään rahan ja ihmisen turhamaisuuden vuoksi! Kaupungin talous kohonnee, kun saariston mökkien lisärakennukset saadaan kiinteistöverolle. Viimeisin tietoni on, että alueelta ajetaan löysä pinta pois ja tilalle tuodaan saman verran kiveä. Tämä on todennäköisesti Laitilan suurin investointi. Esimerkiksi Salon kaupungissa teknologiateollisuus on vähentänyt tuhansia työpaikkoja ja halleja on nyt tyhjillään. Siitä huolimatta Puntarille tehtiin noin 300 000 euron saneeraus ja uusi kaivo voi olla vesimäärältään jopa pienempi kuin vanhassa kaivossa. Suuri hukkainvestointi on myös niin sanottu yrityspuisto, eli toisin sanoen Vierumäessä oleva suo. Keksikää jotain muuta ja antakaa työrauha sitä tarvitseville. Kiitos ! 044-5255 500 Hyvä lukijamme, tekstaillaan. Päivän puheenPalstamme on aihe! käytössänne lyhyitä kommentejanne varten. Mielipiteen voi näpytellä numeroon 044-5255 500. Viestin pituus saa olla enintään 160 merkkiä. Hinta on normaalin tekstiviestin suuruinen. Jälleen kerran kiitos VakkaSuomen sairaalalle. Untamalan vesijohto suunniteltiin pilaamaan lomataajama. Työ keskeytettiin ja linja siirrettiin kilometritolkulla lampialueen toiselle puolelle. Valtuustolla syötettiin useita vuosia pajunköyttä ilmoittaen, ettei Uudestakaupungista saa muuta kuin likaista pintavettä. Vanhan sahan ja kaatopaikan maaperästä ovat kaikki myrkyt lähteneet liikkeelle. Jospa keskityttäisiin työntekoon ja lopetettaisiin kallis ?laadun. pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,65 . Turistikausikin aluillaa ja paikat täysin rähjälläs! Hienoa uu-sika-upunki! Kaupunginhallituksesta löytyy ainakin erityisasiantuntija lomautuksiin ja irtisanomisiin! Länsi-Suomessa oli ihan etusivulla,että yt-neuvotteluissa puhutaan henkilökunnan palkanalennuksesta. Tämän takia vettä haettiin Pyhäran- nasta ja Säkylästä. (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään to klo 16.00, torstain lehteen ma klo 16.00 ja lauantain lehteen ke klo 16.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk etutilaus 128,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 140,50 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. pmm Takasivulla 1,86 . Nivelsiteet, taas, diagnosoin. Luojan kiitos viikonlopun, yhteispäivystyksen ja sairaalan, sillä epäilen vahvasti, että säästöjen kourissa olevassa terveyskeskuksessa en olisi saanut kiireellistä luokitusta, ja asia ei olisi vieläkään edennyt. En ole Jane, joka liukuu viidakossa vaivattomasti liaanilta toiselle. Varsinais-Suomessa parikymmentä ammattikalastajaa suorittaa nykyään poistokalastusta. Poistokalastuksen saalis koostuu lähinnä lahnasta ja särjestä, mutta muut pyydykseen uineet kalat kalastaja voi myydä normaalin saaliin tapaan. Tuleeko Nokia tai joku muu nyt Laitilaan. Ainoa tietämäni varma peruste hankkeella on siihen madollinen valtion apu. moni nuori on jäänyt ilman kesätyötä ja ihmetellään kun tilalla on valmiudessa noin 20 hehtaaria teollisuustonttimaata. Saariston kiinteistöt ovat käymättä läpi, kun Kalantilaisella Tarkastajalla ollut venettä. Hoitamatta!!! Onko kauppiailla lupa pystyttää mainostaulut keskelle jalkakäytävää. nurmikot ja istutukset kukoistamaan! Vai onko rahat niin loppu?!. Jalankulkija joutuu siirtymään pyörätielle ja kolari on lähellä. Etenkin pyöräilevät lapset ovat vaarassa. 0800 398 336. Estelyistäsi huolimatta tämä on pelin avaus mahdollisen virkamiesten iän vaikutuksista kaupungin toiminnassa, koska suunta jatkuu. Seppo Rinne valtuutettu 044-5255500 nuoret viettävät aikaansa kaupungilla lorvien myös rollon ja tuplapotkun kääntämiseen. Nyt ne puistot ja ym. Ja parissa tunnissa sairaalassa nilkka ja polvi saivat röntgensäteitä kahdesti ( polvi vain kerran), tapasin lääkärin kolmesti ja nilkkani kipsattiin. Melkoisen loven ajallisesti siitä parista tunnista meni siihen, kun sairaanhoitajat yrittivät opettaa mi- nua kävelemään kyynärsauvoilla. Kalastuksessa käytetään hoitokalastukseen soveltuvia rysiä ja paunetteja (avorysä). Jos näiden paljastusten esille tuominen sinun mielestäsi pitää kuntalaisilta salata, olet väärässä. Väitit, että menen henkilökohtaisuuksiin, kun otin esille ikääntyvistä virkamiehistä syntyvän ongelman. pmm (4-v), 1,69 . kehittäminen tk:ssa. Mitä maksaa sertifikaatit. Hyvin menee Uki! Tännekin on rantautunut kauppakamarinuorisoa, jotka osaavat ja hallitsevat kaiken suvereenisti.Kaupunki voi olla syystä ylpeä parhaista pojistaan! Kenelle kuuluu Rakentajankujan pihanurmien hoito. Tilaa jää vähän Puhelinhäiriköinti, nykyään on tapana kun jäädään työstä eläkeelle, niin päivät soitellaan kavereille jotka ovat vielä työelämässä. Ilmoitin, ettei tappio voinut olla kenellekään yllätys, koska epävarmuus virkamiesten kykyihin ja johtavia luottamusmiehiä kohtaan on kasvussa. Väitteissäni toin esille kaikkein karmivimmat esimerkit, joista koituu vielä tappioita 2013 tilinpäätökseen. Ilomäen kevyeen liikenteeseen moneen kertaan tehdyt suunnitelmat, Kauppa - ja Vihtorinkadun liikenneväylät urakoitiin melkein valmiiksi käyttökelvottomiksi. Suunnitelma purettiin ja ne rakennettiin tuntitöinä lähes kokonaan uudelleen. Miksi ei oteta nuoria töihin. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Painatus Salon Lehtitehdas Oy, Salo Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma-pe 9?12 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 Ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8.30-16 02-7702610 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8-16 02-7702626 tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Hanna-Mari Hakala 5888 327 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324 Asiakaspalvelu Anu Sjöberg 5888 320 Myyntipäällikkö Sari Kuusinen paikallislehdet, 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?20 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,99 . Ps. Antakaa hänelle vene käyttöön. Kaupungin nurmikot järkyttävässä kunnossa. Nilkka kolahti, polvi vääntyi. Joka kerta olen saanut avun nopeasti ja laadukkaasti. Ja minä olen tällainen pyhäkäyttäjä, niin tälläkin kertaa, onneksi. Lauantai 15. Särkikalapihvit kuuluvat tällä hetkellä esimerkiksi Amica-ketjun ruokavalikoimaan. Fosforinpoistoon vedestä poistokalastus on verrattain halpa keino verrattuna muihin menetelmiin, ja kalastamalla fosforitonnin poisto maksaa noin 50 000 euroa. Paikallisesti ravinnepoisto voi olla hyvinkin merkittävä. Esimerkiksi Mynälahdella vuonna 2011 kalastuksen fosforinpoisto oli 5,6 tonnia (noin 70 % koko kuormituksesta), ja koko Saaristomeren osalta kalastuksen poistamat ravinnemäärät olivat samana vuonna 85 tonnia fosforia ja 485 tonnia typpeä. www.uudenkaupunginsanomat.fi 123. Jo kerran hyljätyt omat kaivonpaikat tutkittiin uudelleen ja yhtäkkiä Uudeltakaupungilta ostettiin puhdasta kaivovettä halvalla, jota sieltä saa mielin määrin. Haiskahtaa fysiikalta, kolme liikkuvaa osaa ( kaksi kyynärsauvaa ja yksi jalka) ja minä olen toivoton fysiikassa. Tahtomattani, tasaisin väliajoin olen turvautunut sairaalan apuun ja hoivaan. Yritin olla supisuomalaisessa männikössä ja köydellä. Joten meidän sairaala itse asiassa tekee olemassaolollaan säästöjä Uudellekaupungille. Joten vaadin Uudenkaupungin terveyspalvelujen käyttäjänä, kunnallisveron maksajana ja äänestäjänä, että kaupungin kunnalliset päättäjät vahtivat silmä kovana, etteivät virkamiehet etätyönään näivetä olettamattomiin kaupunkimme terveyspalveluja. Ja se kipsi on loistava, tosin sininen ei ole minun väri. Eija Isotalo Toimitussihteeri Särkikalojen poistokalastuksen saaliista lähiruokaa Valtion varoin tuetaan poistokalastusta, jonka ensisijaisena tavoitteena on poistaa merestä kaloihin sitoutuneita ravinteita. Ja tuskinpa olisin sunnuntaina viitsinyt lähteä Turkuun suhaamaan, joten olisin jättänyt asian viikolle. Olisin soittanut terveyskeskukseen, saanut ajan joskus ja todennäköisesti tuossa vaiheessa nilkalle olisi jo pitänyt näyttää puukkoa. Ylipäätään Turun yliopistollisen keskussairaalan lasku Uudellekaupungille nilkastani olisi tasan tarkkaan jotain muuta kuin meidän sairaalaan. kesäkuuta 2013 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Torstai Päivä Ilta 8 4 +15 °C 7 +13 °C +16 7 9 +14 Laitila Uusikaupunki +18 10 Mynämäki +14 +18 7 6 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 Rauma +19 Laitila Uusikaupunki 8 +13 °C Perjantai Rauma Mynämäki +14 6 Olen Ol len Vak Vakka-Suomen +14 9 Turku 7 Turku Turku Helsinki Hanko Föglö ï13 ï16 ï13 ï12 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +15°C +14°C +15°C +18°C oma om ma Huom Huom!-välittäjä! TUPU UTRIAINEN U KiAT, partner tupu.utria tupu.utriainen@huom.fi 040 749 7 7626 Henkilöasiakkaiden LUKIJAN ÄÄNI Laitilan valtuuston jälkikaikuja Jälleen kerran kiitos Kuulehan Jussi Perkkola, en minä sinua yksin syyttänyt kun tappiolliseen tilinpäätökseen ryhmämme puheenvuorossa syitä hain. Lai- TEKSTAILLAAN Ei ihme että Kalannin urh. kentän oja haisee. pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . Siis koholle ja kylmää, jääpaloja ja jatkohoito sekavihannespussilla. Tytär sitoi kotona siteen nilkkaan ja ajattelin, että kyllä tämä tästä. Seuraavana aamuna polvi näytti ja tuntui vielä pahemmalta. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. Sillä ei olisi voitettu Miss Sorja Sääri -kisaa. Soitto yhteispäivystykseen ja sain ajan parin tunnin päähän. pmm (4-v) Tekstisivulla 1,80 . Poistokalastusta suorittavat ammattikalastajat, ja tukea maksetaan ainoastaan särkikaloihin kuuluvista kaloista. Maa tuli vastaan. Joten kotiin lähdin vielä rollaattori matkassa. Siis kaikki siinä parissa tunnissa, joka minulta olisi mennyt pelkästään ajomatkoihin, jos hoitoa olisi pitänyt lähteä hakemaan Turusta
niin saa itse istua suhteellisen rauhassa. hajut tarkalleen ovat, sitä ei tiedetä, mutta totta on, että joidenkin ihmisten ominainen hajucocktail houkuttelee hyttysiä enemmän kuin toisten. Ja kaikkea muuta puuhaa sillä välillä. Monina vuosina Soili Tammi on päättänyt, että nyt Tomaatit tuottavat sadon lisäksi hennon vihreän hämyverhon sisälle asuntoon. riitti, ei enää tomaatteja. Minulle sellainen asia on tomaattien viljely ja hoito. Tyhjennä vähintään kerran viikossa sadevesitynnyrit ja kerää pihalta pois kaikki rojut joihin pääsee kertymään vettä. Lapsuuskotini lähellä Nousiaisissa oli kauppapuutarha, jossa sain nuorena tyttönä kesätyötä ?tomaattivarkaiden. Pitkän aikaa taimet saatamassa. vat olla ulkona vain päivisin, . Hyttynen haistaa ihmisen hengityksen tuottaman hiilidioksidin noin sadan metrin päästä. Ilmeisesti hyttynen hakee saalistaan myös muiden hajujen perusteella. Kannattaakin kesäjuhlissa valita vierustoveriksi juuri tunnettu ?hajumagneetti? niin saa itse istua suhteellisen rauhassa. Myös hikoilu lisää hyttysten kiinnostusta, joten turhaa huitomista ja fyysistä tunut saalistamaan vain öisin. Hyttyskarkotteiden teho perustuu juuri niiden tuottamiin hajuyhdisteisiin, jotka syystä tai toisesta vaikuttavat hyttysen hajureseptoreihin. Hyttysellä on tuntosarvien päässä lämpöreseptorit, joiden avulla se paikallistaa uhrin verisuonen. Sitten lenkki jatkui. Vihreitä tomaatteja Soili Tammi on joskus säilönyt, mutta etupäässä tomaatit nautitaan heti kypsyttyään sellaisinaan. . Jänisrutto on bakteerin aiheuttama infektio, joka leviää myös hyttysenpiston välityksellä ja aiheuttaa ensioireena puremakohtaan pienen haavauman kuumeilun ohella. Hyttynen tarvitsee verta voidakseen lisääntyä. sovan veden pinnalle, kerrallaan yksi rouva tuottaa noin parisataa munaa. Silloin kylvän siemenet yöksi nostelen ne vielä sisälle. multaan matalille alustoille. Parvekkeen isoihin ruukMuutaman viikon kuluttua kuihin taimet istutetaan vaskoulin pikkutaimet turve- ta toukokuun alkupuolella. ruukkuihin ja ne puolestaan . Vuosia sitten hänen tomaattejaan ja paprikoitaan kasvoi myös työpaikan, satamatoimiston, suurilla aurinkoisilla ikkunoilla. . Tämä selittää sen miksi hyttynen pääsee usein pistämään huomaamattamme. Pudotin alas kolme pientä kirsikkatomaattia, jotka Viivi hotkaisi onnellisena saman tien. Maailmalla hyttysten levittä- Myöhemmin kehittyy ylähengitystieoireita sekä imusolmukkeiden suurenemista ihooireineen. . nyppijänä. . ku meneekään: se, joka istut- . Hyttysten määrä ei siis välttämättä vähene, me emme vain. Nimensä mukaisesti tämä heimo asustaa viemäreissä, joista ne yön tunteina lähtevät saalistamaan. Lapissa riesana lentelee myös taigahyttysiä. Myös kaupunkilaisilla on oma cityhyttynen, lintuhyttysiin kuuluva viemärihyttynen. Vanhemmalla iällä alkaa kaivata niitä asioita, jotka lapsena ja nuorena tuottivat mielihyvää. Puhdista myös sadevesikourut ja säilytä lasten kahluuallas nurinpäin käännettynä. Älä huido Hyttyset löytävät saaliinsa hajun, ulkomuodon ja lämmön perusteella. Nautin tästä. Sato oli aluksi pientä ja sitä se on oikeastaan vieläkin. Sadon määrä ei kuitenkaan ole ratkaisevaa, vaan tomaattien suodattama valo ja kasvun seuraaminen. Parvekeviljely ei tapahdu itsestään, vaan vaatii työtä. . Katon rajasta pöytätasolle ulottuvat kymmenet tomaatinvarret näyttävät asunnosta sisältä päin katsottuina eläviltä verhoilta. Kaupan päällisiksi nämä verhot luovat sisälle pehmeän vihreän hämyn. Parvekeviljely on Soili Tammen noin 15 vuotta jatkunut harrastus. . Viivi-koira piti tomaateista. Pogostan tauti, varsinkin ItäSuomessa Savon ja PohjoisKarjalan seuduilla tavattava virussairaus, välittyy ilmeisesti muuttolinnuista hyttysten kautta ihmisiin.Virus aiheuttaa flunssankaltaisen kuumetaudin, johon liittyy päänsärkyä ja hankalia niveloireita. Viemärihyttynen on yleensä syyllinen silloin kun joudut hyttysen pistämäksi kesäajan ulkopuolella. Toinen sisätiloissa ja myös eläinsuojissa viihtyvä hyttyslaji on horkkahyttyset. Verta ja vettä Hyttyset eivät pistä ihmisiä kiusallaan, vaan ne tarvitsevat verta muniensa ravinnoksi. Eri hyttyslajeilla on nimittäin syljessään erilaisia antigeenejä, ja niihin kaikkiin pitää hankkia siedätyshoito erikseen. Tauti on yleensä itsestään paraneva, mutta muutamalla prosentilla sairastuneista niveloireet voivat muuttua kroonisiksi. Hyttysillä on oiva keino hämätä uhrejaan; niiden sylki erittää pistoskohtaan puudutusainetta. Kun aloitin kasvatuksen en tiennyt mitä tuleman pitää. . Siellä ne saavat kasvaa, kunMutta kun ystävänpäivä eli nes ovat kyllin isoja siirrettähelmikuun 14. Talven aikana taas edellisenä kesänä hankittu sietokyky katoaa, ainakin meiltä etelän asukkailta ja keväällä sama rumba on aloitettava alusta. Hyttysen pistojen aiheuttamalta turvotukselta ja kutinalta voi suojautua etukäteen syömällä antihistamiinia. Se istahti alas, nosti kuononsa kohti tomaatteja ja odotti. Eli täytä kaikki montut ja kuopat joihin sadevesi jää makaamaan. Kuinkas se pitkiin parvekeruukkuihin vanha kiinalainen sananlasolohuoneen ikkunalaudalle. Niistä riitti puheenaihetta venepaikan vuokraajille, nykyinen eläkeläinen naureskelee. taa puutarhan, istuttaa onnen. Tomaateilla ystävätkin onnellisiksi Työtä ja iloa Soili Tammi on viljellyt tomaatteja parvekkeellaan jo 15 vuoden verran. . Vain riittävän peittävä ja paksu vaatetus estää tämän toimituksen. Sietokyvyn hankkiminen kestää kesän Valtaosa ihmisistä saa hyttysen pistosta allergisen reaktion, mikä näkyy iholle nousevana kutisevana paukamana. Kesän kuluessa ihmisen sietokyky hyttysen pistoja kohtaan kuitenkin kasvaa. Eräs entinen työkaveri asui koirineen tässä lähellä ja joka aamu kello 6.30 he kulkivat aamulenkillään parvekkeeni ohitse. . Pahimpia ovat eteläisen Suomen vallanneet metsähyttyset ja keski-Suomesta pohjoiseen valtaa pitävät korpihyttyset. kesäkuuta 2013 Hyvää mieltä ja satoa parvekeviljelystä Ulla-Maija Paalu Kerrostalon parveke Alisenkadun varrella muistuttaa vehmasta esirippua. Kumlingen tauti eli aivokuumetauti voi tarttua myös hyttysen pistosta, tosin punkit ovat sairauden pääasiallinen levittäjä. . Tomaatteihin liittyy myös muistoja ystävistä. Mitä nämä rasitusta kannattaa välttää pahimpaan hyttysaikaan. Hyttyset lepäilevät päivän kuumimmat tunnit ja lähtevät liikkeelle iltahämärissä. Osa hyttyslajeista on erikois- Kannattaakin kesäjuhlissa valita vierustoveriksi juuri tunnettu ?hajumagneetti. Ehkäpä jalkahiki tekee ihmisen jaloista vastustamattoman houkuttelevan kohteen tietyille hyttyslajeille. enää loppukesästä reagoi pistoihin niin voimakkaasti. Olettaen, että vietämme koko suven samalla paikkakunnalla. Vai voiko? Kaikki hyttyset eivät suinkaan vainoa meitä. 8 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 15. Munasta kehittyy vedessä lentävä aikuinen alle kahdessa viikossa. Tämä tarjoaa yhden mahdollisuuden vähentää hyttyskantaa ainakin omalla tontilla. Siitä jäi mukavat muistot. Nykyään Soili Tammen parvekkeen penkillä on kahdeksan isoa ruukkua täynnä runkotomaatteja. Pistävät hyttyset ovat siis kaikki naaraita, koiraat ovat vegetaristeja, eli ne elävät lyhyen, mutta kiihkeän elämänsä medellä ja muilla kasvien sokeripitoisilla nesteillä. Veren lisäksi hyttynen tarvitsee lisääntymiseen vettä. Naaras laskee munansa sei- Ei ihan vaaraton kaveri . Suomessa elää noin 40 hyttyslajia, joista noin kymmenkunta imee verta ihmisistä ja näistäkin todella ärhäköitä pistämään on vain viisi. Erikoista hyttysissä on myös se, että osa lajeista on erikoistunut pistämään vain tiettyihin ruumiinosiin. Kolme oli sen annos. Jälkihoidoksi pistoihin auttaa parhaiten hydrokortisoni. Luonnon lääkintään uskova torjuu hyttysen pistoja etukäteen syömällä paljon valkosipulia ja hoitaa mahdollisia paukamia kevyesti kostutetulla sokeripalalla. mät taudit, kuten malaria, ovat todella tappavia, mutta Suomessakin hyttysten tiedetään levittävän eräitä vakavia sairauksia. . Syön itse ja syötän muille. Tomaattitouhu jatkuu syyskuun loppupuolelle. Hyttyset - nuo inhat inisijät FAKTAA Maija Ala-Jääski Jos suomalaisten pitäisi listata kesän ikäviä puolia niin top 10 joukossa olisi taatusti hyttyset, nuo inhat inisijät, joilta ei voi välttyä. Kannan keväisin 200 litraa multaa tänne ylös ja syksyllä taas pois. saapuu, ovat viksi lasitetulle parvekkeelle. siemenet taas valmiina odot
Monena vuonna perinhienot hepenee isen rintanapin. Tilaisuud alullepa- Rikkihappo Oy:nKaikki uuskaupunkilaiset den jälke kulm ehey dan en dun t. sallis sa keen veiko Kouluka ä. t luovuttamas rakennushank an vain Kala tilanne oli merkkipäivän t saasaapuvilla mm. myös kaikin vakaumuksensa puol a lisen sodan ajan kahdesti torjui hyökkääj nnol puol isenä usko oin min myös nneitten yhte mamme, joka vimme muodostaa sam jos kensä uhra ivänä, jona sitä vietetään ojen Nykyinen reser n ajan puolustusvoimat, piisp muistopä soda mme kirkoissa tänä päivänä kaikissa maa tehdyn esityksen mu. taan ssa tarvi isen ole kokoukse sellaista ajien muistam päivää ei aina kaisesti.. Se avaa enkaupungin kälaisia olivat skan ja Uud min 23. , jo seut assa o lem hau ja kok kuulunu voi käydä ihai t ja muistoksi voi hankkia eneet kylkaupunkimme ja käynnistää n. Osakepankin johtokunn ksajat ovat ollee aa, veronma lueita, miksi siis vain jotku muuttunut. nijan, Helsingin taja Torsten Martinm - näitä vesia e kalastusoikeuden. PiispainkoHannu Luotola jäsen, pankinjoh ton puheenjohtaja, lehto sinn hakijoita tuus kous päätti prikaatiOlavi vat nyt avissa oli katokorvauksen tiin. Vain tarkoituksena oli Lippujuhlan kalenteripaiisellä ohella käskyn a sopua ja yksivietetty nyky äntö aloitettiin edistää kansallist kallaan. Korv likkö Åke Aalto nnuksen suunnittelijoid kaan sitä ei voitu 1.049 markkaa. vi Penttilä, rake akoitsijan edustajat sekä settiin kaiken kaikkiaan aliur urakoitsijan ja äki. rakennustyöv P alk. On katusähl aan. t festitunnelm a opainia. ynee sum täyt on virit eoss s myö kesään oriallisessa mus sajan Museot ovat merelliseen kulttuurihist enti udenkaupungin kertaa Merefesti. toukokuu kesäkuuta suor k- nen ilmoitettiin vuonna 1921. touoli runsaasti ttiin Kalannin 75 vuotta 4. kesä iden keskellä en, joka pide tilaisuus tutustua seurakun min täyttäessä tus antoi hänelle päivä, jota viete Arkipäivän kiire vän hartaustilaisuute aali Manneruudessa. talaisilla oli opäi kuuta 1942, halli n arvonimen ja kokuuta kenr saavutetun ui hartaustilais alla seurakun hautojen hoit salka olla iöön, joka puh elta päivin. Kolkaupunginval unginjohtaja tiKust nnet kaup , evp huh myö lle aali onen 12. kenr ri Edv. Kun tutkii pan palveluk n toivottavasti kaupunkilamonipuouu ja meno jatk ia, joita täytyy n kannatt ana joho i-ilt vaa, kovaa työtä, jotekesätapahtuman laajaan ja anta n perj lma useita tapahtum at i on soinut jo na. Sen 19 päivää nyt sia sekä luov ita n Kunniav iera tään toukokuu umer kkejä. sodassa kaat tetusti sotiempäättyneessä olivat itseoikeu Hehän muoinajien sekä t. neiden sankariva1918 molem5 me veteraani autena ina 1939-194 rosk vuos mur ivat kien dost esta henpuolustusvoi än. Yhteisty en Tuki ry ja Tori- ja Mar y ilman ant voi silittää. ista mukainte kivuta ja joita 3 pitää sisällään monenla ohjelmaa, Markkinaper Juhlat eivät synn iset ja vieeskus, TMK. Merefesti 201 aa tutustua. Bensiinin en kiinnittä uneiden lippujuhlapäimäis kaat kohd na sien ensim e uksi torstaina huom ankk ä. bensiinit kaupunkimm suurissa vaike vä siitä tuli mui stop äivä loin vietettiin asuinrakennuksen Asunto- sijat ovat tämän vuoksi a. in nv u o n n a Ku m p a a k een saamisess on väärin, että 7-kerroksisen harjannostajaisia. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat !!! D NHVlNXXW /DXDQWDL PAPERILEHDEN RINNALLE 6DQRPDW NDXSXQJLQ 8XGHQ Matti Jussila Päätoimittaja denkaupunginsanomat.fi matti.jussila@uu runsaasa festeillä on viihdettä ja kisa Kukko Beachkorista, Urheilullista yä, katukorista, ti. Sam Suomen mar syntymäpäivänsä heimin johd injantaina puol risopastoriin Markku Järv n voiton ja Hels määräsi häne ksi. Vapaussodan toteutetun voijuhla ien nan uuteen nuo 8 puolustusvoim 1940 syntygissä 16.5.191 tamiseksi. Pääesikunnä 4. Sitä ennen juhaan perinteis mielisyyttä. vuonna 1942 n Mannerheiehtinyt muk komaalla pera juhla isia aikan lippu n ntila kala kirk Jatkosoda la oli sotaväen ttiin 16. Puissa. enkaupungin varmasti sop heimin Lastensu e lapsille puuhaa ja leik nais-Suomes iin voi istä vastaa Uud yhdistyksellä ovat Ohjelmasta löytyy sinn kyyt stely yt en järje stän joid ien järje eja, Fest on pon ökumppaneina kkinakauia jokaiselle s hellyttäviä tossa on myö täjät ry. Luot Ursin, palopääl - 20, joista vain seitsemä että heillä korestari Nils af kuuta 1940 iin sen takia, muSalaterä, porm , rakennustoimiston pääl meltatoista evätt inen, että lain esittää surun johtaja Ola- vaussumma oli niin alha likkö Ilmari Orsa auksia mak, sähkölaitokse en, ja muistojumaksaa. SotaKeväällä mutonparaatin muisa vietettiin vuosineen tavan e väen lippujuhla Tasavallan TA kaan vietämm ä eräät 9. 50 VUOT ona 1919-193 että toripäivin tuisesti edelleen touk le soitettiin vahvisvaki Meil tin t SITTEN iden staja oli pres omi iden kuun kolmanshistoriassa unginlahden imoottorivene virallinen kaup unta ngin rakennu siltama upu sunn ensä sillä tena tenka vene ivä, tarvi Uud vät attava merkkipä alle. tin vahvist pujuhlapäivä itettoukokuuta 1940ta 1940 antalippujuhlapäivä 1. Niiden tarjoaman ohje sell- sieltä löytyy varmasti siikk raat tutustuv sti. iselntai perusteellise vaa antia joka a- myös tänään laua musisoi fillaripianisti, Crutossa käydä seuraamassa. efestiä. liseen antiin puis kkin ssa yy varmasti sopi aurinkoista Mer lisäksi keskusta bändikisa ja pääesiintyjä Leppoisaa ja Ohjelmasta löytottuu lauantaille, vaikka mar ään Est. puistossa käyd nuntaina. le. VAIN 2 e / kk !!! 3 KK MÄÄRÄAIKAINEN VAIN 24 euroa Tilaa digilehti paperilehden rinnalle: WWW.TILAAJAPALVELIJA.FI/PLUS-TILAUS tai soita Tilaajapalveluumme 02 770 2626 (ma-pe klo 8-16) DIGILEHTEÄ VOIT LUKEA TIETOKONEELLA, IPADILLA, IPHONELLA JA ANDROID-LAITTEILLA 9. nan soitu tiin kunniano stet- siitä tuli massa käskyssä eneen, että käsk lla, järje kön udoi äälli ariha Ylip sia sank 16 päivää ei tänä tselmuksia, ohi?toukokuun tiin paraatika nystilaisuuktä armeijan lipvuonna viete sijaan vietemarsseja ja ylen iin kunniautett pujuhlana. Ohjelma pain sertissa Lord lisen antoki myös sun alkavassa kon myynti jatkuu aa kävijälle mm. Merefestihä enk Lapsille on oma ulkopuolelta Yritivaa ojeluliiton Uud kejä. monipuooissa mu- on klo 17 Merefesti tarjo Kaupunkimme ravintol ia. T noksen musiikk NKKELIS TÄST VI steille e Tervetuloa F U TA 30 VUOT SITTEN vä apäipitäm istä lippujuhl npalveluksen tusvoimavaiellannpresiden- mala arivainajien Puolus Talvisodan sankuntaina 19. lip- Tas virallistusvoimien stoksi sunn uolu ama mui . Rake oain poltt sa aan . että ja on 1921 myös, päivää void Alisenkadun Oy Pankkital Meille soitettiin kalavesillä saavat kalastaa Ta l v i s o torin varrella essa olivat pitää myös kannus sijaitsee en assa. Ja jos hep pursuaa tukunnan kesä läisiä, ja toivottavasti niin useoon, joka taatusti omaperä kipaista Bonk-m hellinyt festi vempeleitä. lästyttävät, voi hulvattomampia teknisiä teisesti sää on tänä vuonna. me meren kim s pun assa suolaisen toinen toistaan tapahtuu myö on suuri merkitys kau kilaisten istä nuuhkim Dianalpun Ja jos haluaa käväempina päivinä pääsee M/S Kesän juhlalla han juhla kauenkaupungin elee kutt mol Hou niin Uud tuoksua, yrittäjille. nertain vieraita n laajasti Varsiään. nsit Man ilem a. tuha s toss riste puis la toviksi ohella myö n tunnetaa t festit Leijona aupungin osasto . Käyt een . Lauantai 15
klo 12 VPK:n Paviljonkiin. 044 341 8460. La 17.8. ma ja ke klo 16-17. 2005-2006 synt. Kostuta kädet vedellä ja muotoile jauhelihasta pihvit. Ilm. 19.6. Sjöblomin pihalla. Ilm. klo 18. klo 10 kokoontumisella Viikaisten koulun pihalla. Kaikki innokkaat mukaan, koulupiiristä riippumatta. pakon ja piiskan sijasta. ja S. Ohjaajina Erik ja Marko. Ma 17.6. (ilm. 2:14-15 PÄIVÄN MIETE Maailman parhaat lääkärit ovat tohtori Paasto, tohtori Hiljaisuus ja tohtori Huvitus, Jonathan Swift VAKKA-OPISTO Uusikaupunki Yrttikurssi alkaa la 15.6. Lapsen on jo opittava ohjaamaan itseään . Kompassivastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, soittoaika klo 1012 p. päivänä klo 12.00 mennessä ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.? www.uudenkaupunginsanomat.?. 050 590 5127. Ugin Eläkkeensaajat To 20.6. Marylle p. Vielä muutama vapaa paikka. Huomaa myös opiston Kesämaalauskurssi Laitilan Salon kylässä 29.6.7.7. tehtä- viin kaikki halukkaat vapaaeht. infotilaisuuteen Golf-klubilla. Ti 25.6. 19.6. kesäkuuta 2013 LAUANTAILAUTANEN 15. Tällä sanomuksella korostetaan ?korvienvälityöskentelyä. mennessä). Mausta ne suolalla ja pippurilla. Lapsesta ei saada piiskaamalla pahaa irti, vaan muutoksen on lähdettävä hänestä itsestään, sisältäpäin. Laatinut: Pekka Tuomikoski Lähde: Murrearkisto / KOTUS Kesän grillikausi on aluillaan. 02 845 15370. Naistenjumppa klo 10. ja myyntipist. Kaikki vapaaeht. Hauskaa juhannusta! Ilmoitukset ed. Marylle puh. (Uusikaupunki) Kysymyksessä on moraalinen opetus jälkikasvulle. 044 295 5411. Ugin Eläkeläiset kutsuvat ?Elokuun riehaan. Vattenfall kilpailut Laitilassa. Ke ei harjoituksia Sorvakossa, kaikki kisoihin! Torstaina 20.6. Rentoa juhannusta kaikille! Ugin Eläkeläiset ma 17.6. Tanhu klo 15 Tammitie 1, Betanque klo 16 Leijonapuisto. To 20.6. hillitsemään himonsa ja hallitsemaan halunsa. Ilmoitt. Anna keittyä hieman kasaan. ma klo 1718 ja ke klo 16-17 Ugin pesiskentällä. Vohdensaaren kyläyhd. järjestää Kalaasit tänään lauantaina klo 14-16 Koulurannassa. Kalojen käsittelyä, maistelua ja muutakin ohjelmaa.Tervetuloa vieraat ja oma väki.Autot koulun pihalle. Kalannin Vankka Huomenna sunnuntaina yleisurheilukilpailut Kaarinassa. tervetuloa! Ma 17.6. Grillaa tikkuja noin 8 minuuttia. Limettisuolalla maustetutu grilliananakset ovat herkullinen jälkiruoka esimerkiksi jäätelön kanssa. SEURATOIMINTA UPS Venekatsastus Pakkahuoneen rannassa ma klo 1719. Sakunkulman päiväkeskus Ma kutsutaksitilaukset klo 8-10 p. Ilmoitt. Ritvalle puh. Leikkaa ananas palasiksi, mausta ja pujota vartaisiin. 044 295 5411. Jokisivun nuorisoseura Pohjoiskulman koulun kentällä pesäpalloa jälleen su 16.6. Grilli kuumaksi NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Vieno, Moona, Viena Sunnuntaina: Päivi, Päivikki, Päivä Maanantaina: Urho PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.01 ja laskee klo 23.09. Päivän pituus: 19.09. Kuu nousee klo 12.06 ja laskee klo 0.54. PÄIVÄN SANA Tehkää kaikki nurisematta ja empimättä, jotta olisitte moitteettomia ja puhtaita, nuhteettomia Jumalan lapsia tämän kieroutuneen ja turmeltuneen sukukunnan keskellä. Fil. Lasten Urheilukoulu Sorvakon Urheilukentällä. Harjoitusaika klo 17.30-18.30. Ohjaajina Jenna ja Roosa. Ke 19.6. Vakka-Suomen rataviestit Laitilassa. Ti 18.6. mennessä Sirkka Suonpäälle 050 361 8230. Vakka-pesis 2003-2004 synt. Vattefall seuracup Laitilassa 9-17v. 845 154 89. Alla on muutama esimerkki maukkaista kesän grilliherkuista. sämpylät ja laita grilliin. BBQ-kastike sopii grilliruokien maustamiseen tai lisukkeeksi. osallistuu Senioritapahtumaan Ugin torilla klo 9 alkaen. Ke 10.7. Olipa tapa tai grillin koko mikä tahansa, tosiasia on, että kunnon grilliruokaa ei voita mikään. Grillissä voi paistaa lähes mitä tahansa. harj. Hengellinen piiri klo 13 Aatos Anttila. EL Kalannin yhd. Pyritään saamaan joukkueet kasaan joka kesäsunnuntai! Omia räpsiä mukaan jos on, seuralla muutama maila, räpsä ja pallo! Ugin kansalliset seniorit Ma 17.6. Lentopallon pelaajat: kesävuorot ma klo 15.30 - 17.00 Männäisten koululla ja pe klo 15.00 - 16.30 yläasteella. Vakka-Suomen Hengitysyhdistys ry Kesäteatteriin Pyhämaahan 10.7.Tuntematon potilas, lippuja varattu 20 kpl. Sitovat ilmoittautumiset 29.6. menessä.Raija puh. Kun pihvit ovat ruskeita, aseta niiden päälle juustosiivut. Paina peukalolla jokaisen pihvin keskelle kuop- Tee chili-limettisuola soseuttamalla suola, cayennepippuri ja limekuoriraaste kulhossa lusikan kuperalla puolella. Halkaise Grillatut ananastikut 1 ananas 2 rkl karkeaa merisuolaa ½ maustemittaa cayennepippuria 1 limetin kuori hienoksi raastettuna 4-6 puuvarrasta oliiviöljyä Grillihampurilainen 400g naudanjauhelihaa 4 hampurilaissämpylää juustoa pippuria suolaa salaatinlehtiä tomaattia punasipulia (majoneesia, Ketsuppia, sinappia) Jaa jauheliha neljään osaan. 10 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 15. Kesäteatteri, musikaali ?Viisi veikkoa?, Samppalinna, Turku. Näin ollen, kun juhannuskin on tuloillaan, on syytä ottaa grilli esille, pestä se ja opetella grillimestarin salat. Tuli on ollut jo kauan osa ihmisen ruoanlaittoa. Osa tyytyy perinteiseen nuotioon tai savustamiseen. Grillauksessa ei ole kysymys vain ruoasta. Tänä päivänä nuotiolla grillaamisesta on tullut kuitenkin lähinnä vapaa-ajan herkutteluja seurustelumuoto. Mukava iltapäivä Riivikossa klo 12 alkaen. Vietämme Juhannus-aatto iltaa Iltarannassa, omin eväin. Osallistumme seniori-torille 29.6., lähdemme Porin Eläkeläisten vieraiksi 25.7. Omia kesäjuhliamme vietämme VPK:n kentällä 14.8. Ilmoittautumiset Ritvalle 044341 8460. Uudenkaupungin Kenttäkarhut Ma 17.6. Mölkky klo 12 Iltaranta. Pe 21.6. Kauppojen hyllyt sekä mainokset täyttyvät grilliruoasta. klo 18 cocktail-tilaisuus M. klo 10-13 Boccia Pietolan kentällä. Pe 28.6. 16.6. Ensi viikolla ei juoksukoulua eikä urheilukouluja. klo 10 Cocktail-tilaisuuden suunnittelu Sirkan luona. Lajit ja lisätiedot kilpailukalenterissa. Ma 17.6. Yhdistyksemme Kaada aineet kattilaan ja kuumenna. kilpailukalenteriin viim. Tuolijumppa klo 11. Voit halutessasi lisätä ketsuppia, majoneesia tai sinappia. BBQ-kastike sopii myös erinomaisesti grillihampurilaisen väliin. BBQ-kastike 4 rkl ananasmehua 4 rkl ketsuppia 1 rkl tomaattipyrettä 3 ½ rkl fariinisokeria 2 tl tabascoa Maukkaat, helpot ja nopeat hampurilaiset onnistuvat grillissä parhaiten. pa. ei ohjattuja harjoituksia. Vakka-viestit Laitilassa. Ma 17.6. 17. SANANPARRET Hyvä laps ohja ittes, paha ei hual pakost eik piiskast. Tarkemmat tiedot www.vakkaopisto.fi tai Laitilan Sanomien Suviplari 2013, s. Ilmoitt. Kun juusto on sulanut, ota pihvit sekä sämpylät pois grillistä. Kokoa hampurilainen asettamalla pihvi, salaatinlehdet, tomaatin siivut sekä punasipulin renkaat hampurilaissämpylöiden väliin. klo 14 Patina-Golfin ruok. klo 18.30-20 Sorvakon kenttävuoro omatoimisille harjoituksille. Ke 19.6. Laita jauhelihapihvit jääkaappiin grillin lämmetessä. Kun grilli on lämmin, laita jauhelihapihvit paistumaan kuoppa puoli ylös päin noin 10 minuutiksi. klo 8-10 tanhuharjoitukset Työväentalolla. La 29.6. Kori, sakset ja hanskat mukaan, kerätään sunnuntaina käytettävät yrtit. Kalasta vihanneksiin ja lihasta hedelmiin. Grillissä syntyy niin alku-, pää- kun jälkiruokakin. Juoksukoulu 9-vuotiaat ja vanhemmat klo 17.3019.00 Sorvakon Urheilukentällä. Kun perhe, ystävät ja sukulaiset kokoontuvat yhdessä pihalle grillaamaan, on kesän juhla jo alkanut. Grillaustapoja on monia. Toiset käyttävät pallogrilliä, toiset taas kaasugrilliä. ke 14.8
Oma viltti tai pöytä mukaan. 040 5610904. Hevostarvikekirppis Wasaborgin tallilla Wasaborgin tallilla järjestetään jälleen suosittu hevostarvikekirpputoritapahtuma tiistaina 18.6 klo 17-19. Mahdollisuus bussikuljetukseen: Rairanta-Pyhämaa-Automuseo-Rairanta (maksullinen), lisätiedot puh. Pyhämaan uhrikirkossa kello 10. Ilmoittautuessasi mainitse miltä tililtä teatterilipun hinta veloitetaan. Lounaisrannikon OP:n 55+ omistajajäsenenä pääset mukaan Elohopeakerhon toimintaan. Päivi Mikola puh. Tervetuloa myymään ja ostamaan käytettyjä, tarpeettomia tai pieneksi jääneitä ratsastus- ja hevostarvikkeita! Myyjien ilmoittautumiset p. 050 363 4140. klo 18 on Lokalahden kirkossa Iltamusiikki, jossa urkurina esiintyy Henri Sarametsä. Ohjelmassa on barokkimusiikkia, suomalaisten säveltäjien tuotantoa sekä Mendelssohnin toinen urkusonaatti, säveltäjäniminä ovat Bruhns, Bach, Kokkonen, Kuusisto, Wessman ja Mendelssohn. Pyhämaasta ajetaan Uudenkaupungin Automuseoon, jossa voi osallistua opastetulle kierrokselle ja juoda iltapäiväkahvit (maksu). 04 SU klo 11 . Illan päätteeksi, kello 18 on vapaa pääsy kuulemaan Iltamusiikkia Lokalahden puukirkkoon, urkurina on kanttori Henri Sarametsä. 18 SU klo 12 . Mukaan Paikalla kansanedustajat Ilkka Kantola ja Eeva-Johanna Eloranta. Lounaisrannikon OP:n Elohopeakerho Maskun kesäteatteriin ti 2.7.2013 klo 19. Inkeri Kilpisen kirjoittama ja Kirsti Bogelin ohjaama mahtuu 12 perhettä ilmoittautumisjärjestyksessä ja mukaan ovat tervetulleita kaikenlaiset, erityisesti pikkulapsiperheet, koko seurakunnan alueelta. 14:00 - 15:00 Opastettu kierros Kulttuurihistoriallisessa museossa Ylinenkatu 11 Kesätorstaisin klo 14.00 Kulttuurihistoriallisessa museossa yleisöopastus pääsylipun hinnalla. 21.6. 04 SU klo 12 . 10:00 Karavaanarikirkkopyhä Pyhämaan uhrikirkko, Kirkontaustantie, Pyhämaa klo 10 Jumalanpalvelus, 23.6. Ilmoittaudu viimeistään to 27.6. 010 253 9880. Liittyminen käy kätevästi toimipaikoissamme tai sähköpostitse lounaisrannikon@op.?. Kuljetukset kesäteatteriin Lounaisrannikon OP:n toimipaikoista: Kalanti klo 17.30 Kustavi klo 17.45 Laitila klo 17.45 Uusikaupunki klo 17.20 Yhdessä hyvää tulee. Lounaisrannikon OP RAVINTOLAT MARKKINA-TERASSI avattu Alakerta Kievari Kievarin Lounaspöytä LA klo 11 . 0500 825 899. Klo 13 Opastettu kierros Uudenkaupungin Automuseossa, pääsymaksu 10 /hlö sis. mennessä lapsityönohjaajalle puh. asti Taidetta Bonkin vintillä Bonk-keskus, vintti, Siltakatu 2 Myyntinäyttely.Avoinna tiistaista lauantaihin klo 1115. Lapsille on lisäksi pomppulinna ja jättiliukumäki. 13:00 - 16:00 Juhannuspäivän päiväristeily brigantiini Mary Annilla Lähtö Saaristolaivojen laiturista, Suukarintie 2 Lippuvaraukset ja myynti: Liput varataan viimeistään risteilyä edeltävänä arkipäivänä ja myydään Uudenkaupungin matkailutoimistosta, Rauhankatu 10, puh. Tarkemmat tiedot ja ilm. (ei juhannuksena) Jumalanpalveluksen jälkeen uhrikirkon esittely. osoitteessa lounaisrannikon.ilmoittautumiset@op.. 18:00 - 21:00 Juhannusaaton iltaristeily brigantiini Mary Annilla 22.6. asti Mauri Kivikoski, valokuvia Uudenkaupungin kirjaston Galleria Kirjava, Alinenkatu 34 16.6. Välillä on mukava viettää kokonainen viikonloppu ilman ruuanlaittohuolia. Seurakunnan perheleiri järjestetään Haukharjan AUKHARJAN LEIRIKESKUKSESSA 09.08.11.08.2013. (02) 857 6100 facebook-sivuiltamme RAUTA-REETTA PYHÄMAAN PIRTISSÄ ARVO MITENSINi VOIT ENKOVIN HYVIN. Perheet voivat osallistua myös vaikka vain yhdelle tai kaikille leiripäiville, ja yöpyä myös kotona. Yöpymisen ja ruokailun vuoksi on kuitenkin ilmoittauduttava viim. Klo 18 Iltamusiikki Lokalahden kirkossa. Tervetuloa mukaan! Puutarhamatka Kotkaan Vakka-opiston Puutarhapiiri järjestää 16.-18.8. kahvin ja pullan. Lounasmahdollisuus srk-kodissa, hinta 10 E/hlö. 12:00 Kesätorstain Urkuvartti Uudenkaupungin Uusi kirkko, Rauhankatu 10 Urkumusiikkia Uudenkaupungin Uudessa kirkossa 15-20 min ja mahdollisuus tutustua urkuihin kanttorin johdolla. tai puh. 02 8451 5443, 8451 5455. Lisätietoja: Uudenkaupungin matkailutoimisto, puh. Ruokailusta perimme pienen maksun. Uudenkaupungin tapahtumia 13.-23.6. Näyttelyt 17.6-28.7. Rairannasta lähtijät tulevat joko omalla autolla tai bussilla. Virkistystä? Tavallista arkea voisi juhlistaa perheen yhteisellä tekemisellä. 02 8451 5209, matkailu@uusikaupunki.fi Muutokset mahdollisia. Päivitetyt tiedot: uusikaupunki.fi/tapahtumakalenteri Tuntematon potilas farssikomedia saapuu kokeneen näyttelijäkaartin esittämänä Maskun kesäteatteriin. Teatterimatkan hinta on 10 euroa / hlö sisältäen linja-autokuljetuksen, teatterilipun ja väliaikakahvit. Kirkon jälkeen on tarjolla maksullinen lounas Pyhämaan seurakuntakodissa. Kimmo Lahtisen akvarellinäyttely Pakkahuoneella, Pakkahuoneen vierassataman kahvila, Pakkahuoneentori 2 Avoinna joka päivä klo 8.30-22.00. Avoinna: ma-pe 10-19,la 10-14 (juhannuksena suljettu) Muut tapahtumat 26.6. puutarhamatkan Kotkaan. asti Pirkko Holsti, Luonto kutsuu -akvarelleja Kalannin kirjasto, Pankkitie 2, 23600 Kalanti Avoinna: ma, ti, to 13-19, ke, pe 10-16 15.6. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 11 MENOVINKIT TAPAHTUMAT Iltamusiikki Lokalahden kirkossa Sunnuntaina 16.6. Vapaa pääsy. Tapahtuman järjestävät Uudenkaupungin Automuseo, Uudenkaupungin seurakunta sekä SF-Caravan Vakka Suomi ry. 20.6. Leiri alkaa perjantaina klo 17 ja päättyy sunnuntaina klo 15. Leirillä on mahdollisuus yöpyä joko sisätiloissa tai ulkona omassa teltassa. 044-5859234/ Laura tai wasaborgin.talli@ luukku.com Demarit tavattavissa jäätelökesän merkeissä torilla 15.6.2013 klo 10-12.30. Seurakunnan perheleiri elokuussa Kaipaatko kiireetöntä yhdessäoloa perheen kanssa? Hiljentymistä. 24.6. Paluumatkalla tutustumme Mustilan arboretumiin sekä käymme Järvenpään pihapalvelussa. 23 LA klo 12 . 16 LA klo 12 . Puh: 02 840400, uudenkaupungin.seurakunta@evl.fi, www.ukisrk.fi 20.6. Lauantaina on myös mahdollisuus päästä paloautoajelulle! VPK:n soittokunta viihdyttää torikävijöitä hyvän musiikin kera. Konserttiin on vapaa pääsy, käsiohjelma 5 . Karavaanarikirkkopyhä Karavaanarikirkkopyhän jumalanpalvelus on sunnuntaina 16.6. 9:00 - 14:00 Tul toril - VPK-tori, Kauppatori Tämän kesän toinen teematori on VPK-tori. Torilla on paljon nähtävää kuten VPK:n kalustoa ja ajoneuvoja. Sään salliessa myynti tapahtuu ulkona. Tervetuloa viettämään kesäistä päivää Uudenkaupungin kauppatorille! Puh: 044 700 5719, Sähköposti: kohde@uusikaupunki. fi 28.6. TÄNÄÄN Lauantai 15. Automuseosta lähtee noin kello 15 paluukuljetus Rairantaan. Menomatkalla käydään Lohjalla viinitilalla sekä Helsingissä Puutarhakeskus Sofianlehdossa ja Kumpulan Kasvitieteellisessä puutarhassa. Kotkassa tutustumme Kotkan maankuuluihin puistoihin, kuten Sapokan vesipuistoon sekä käymme Eija Klaucken puutarhassa. 16 RUNSAASTI ESIINTYJIÄ kolmella alueella Ohjelmanurkan valitsemat esiintyjät: Yläkerrassa Markkinaterassilla - NON STOP MUSIC - LA Samuli Jokinen Duo SU Sauli Jokinen Group & Matias Alakerrassa LA Sabotage & DJ PE ja LA KARAOKEA LAITILAN Keskuskatu 20 MUISTA ERILAISET JUHLATILAMME www.laitilankievari.fi tai Laitila p
REETTA ENOLEKiYNYTVESSASSA KOLMEENPiIViiN KARAOKE SIIRRYHiNViHiN KAUEMMAKSI TÄNÄÄN KLO 20.00 ILTARUOKA + MUUTA SYÖTÄVÄÄ PALVELU TALO TERVETULOA! PAIKALLISTA KULTTUURIA TI TO LA
Arabian suunnittelijana vuodesta 1962 työskennellyt Liukko-Sundström on palkittu Pro Finlandia -palkinnolla vuonna 2001. Vuonna 1938 Vehmaalla syntynyt Liukko-Sundström on suunnitellut teolliseen tuotantoon laattasarjoja, kelloja, rasioita, mukikoristeita sekä astiaston. Eikä se edes kuki kauniisti. Tuttu, pistävä nokkonen kasvaa meillä luonnostaan ainoastaan aivan eteläisimmän Suomen merenrantalehdoissa. Perhosten auttaminen onkin hyvä syy olla hävittämättä pihapiiristä kaikkia nokko- sia, vaikkeivät ne ehkä tervetulleita olekaan. Oikeastaan nokkosia kannattaisi kitkemisen sijaan syödä vähemmäksi. Gallerian pihalla on näytteillä kaksi hänen kiviveistostaan, joiden tekeminen on vaikeaa ja raskasta. Hänen ehkä tunnetuin reliefinsä on Onnellisten saari, joka on sijoitettu Vantaalla Peijaksen sairaalan aulaan. Liukko-Sundströmin työt täyttävät kanalagallerian lasisen kappelirakennuksen. Galleristi Sakari Muuvila luonnehtii Enkelit-nimistä kokonaisuutta kokoelmaksi luterilaisia ikoneja, joista löytyy jokaisen kukkarolle sopiva työ. Lähinnä Pohjois-Suomen lehdoissa kasvava pohjannokkonen luetaan tavallisen nokkosen alalajiksi. Olisipa siitä tullut pihamaiden rik- karuoho etelännokkosen sijaan. Poltinkarvat toimivat isoihin eläimiin, mutta hyönteisiä vastaan niistä ei juuri ole apua. Voittona on yhden tunnin opastus Uudessakaupungissa. VALMISTUNEITA Satakunnan ammattikorkeakoulusta valmistuivat perjantaina 14.6.2013 seuraavat uusikaupunkilaiset: Liiketalouden ammattikorkeakoulututkinto, Tradenomi: Ahola Anna, Kerajärvi Eeva, Sjölund Taina. Sosiaali- ja terveysalan ammattikorkeakoulututkinto, Sairaanhoitaja (AMK): Sourulahti Jenna. Juuso Sinervä on valmistunut Maanmittaustekniikan insinööriksi 31.5.2013 Espoon Metropolia Ammattikorkeakoulusta. Lauri Runola on valmistunut Vaasan ammattikorkeakoulusta sähkötekniikan insinööriksi, AMK. Lauantai 15. Niinpä hän tekeekin mieluummin pieniä pronssia veistoksia. . 12 Uudenkaupungin Sanomat AIHETTA ILOON LUONNOSSA TAPAHTUU Rakkaat synttärionnittelut iloinen ja touhukas Casper Oliver 17.6. 2v t. Kuusijalkaiset kasvinsyöjät kun ovat tarpeeksi pieniä kiertämään mokomat kiusankappaleet. Erityisesti perhoset ovat mieltyneet nokkoseen. Niitä ovat ainakin nokkosperhonen, neitoperhonen, amiraali, ohdakeperhonen ja komean punamusta kiiltosiilikäs. Paitsi, että nokkonen on ravitsevaa evästä, suojaavat polttavat lehdet kaupan päälle toukkia saalistajilta. mummi ja pappa Onnea Emilia 10v. 15.6.2013 : Äiti ja isi Tony ja Maria Mamma ja pappa 2 täyttää vuotta, sitä juhlita ei suotta! Onnea toivottavat isomummot, mummi, mummo ja papat VAUVAT ARVONNAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 29.5. Nokkosta voi käyttää pinaatin tapaan lähes missä vain, mutta se sisältää vielä pinaattiakin enemmän ravintoaineita. Aiheet ovat abstrakteja. Maalaaminen on Hakalalle harrastus, sillä kuva-artesaaniksi ja web-designeriksi kouluttautunut nuori mies mielii töihin mainostoimistoon. Näyttelyn muista taiteilijoista laitilalaissyntyinen Maritta Nurmi asuu ja työskentelee Vietnamin Hanoissa. tyttö, 3575 g ja 51 cm, Viivi Teppo ja Ossi Hämäläinen. 5.6. Sen työt ovat syntyneet sekatekniikalla eli akryyli- ja vesivärejä yhdistelemällä. Monet komeimmista päiväperhosista popsivatkin toukka- na joko enimmäkseen tai ainoastaan nokkosta. Lehtien pinnalla olevat hauraat, ontot polttiaiskarvat murtuvat kosketuksesta, ja ryöpsäyttävät iholle nestettä, joka sisältää muun muassa muurahais- ja etikkahappoa. Tunnetuin heistä lienee vehmaalaissyntyinen professori Heljä Liukko-Sundström, jonka keraamiset työt täyttävät gallerian lasisen pihakappelin. Laakkonen ja Vesander avioituivat kolme ja puoli vuotta sitten ja työskentelevät nyt yhdessä Salossa, jossa Vesander asui jo ennen. Ei sitä tietenkään raakana kannata suuhunsa pistää, siitä piikit sentään pitävät huolen. Nokkosen piikit eivät toimi perhostoukkia vastaan. Untamalan näyttelyssä keramiikkaa, veistoksia ja maalauksia Juhani Marttala Ystävän järjestämillä sokkotreffeillä toisensa tavanneet Hilkka Laakkonen ja Voitto Vesander ovat kaksi Laitilan Untamalan kanalagallerian tämän kesän taitelijaa. Teosten hinnat vaihtelevat 400:sta 11 000 euroon. Vehmaalaista Antti Huovista kiinnostaa luonto ja sen kiehtovat yksityiskohdat. Untamalaan hän on tuonut näytteille öljyväritöitään sekä puupaloista kokoamiaan teoksia. Ne ovat jo melkein kadonneet, mutta koska nokkonen pärjää hyvin ravinteikkailla ja myllätyillä paikoilla, se viihtyy mainiosti ihmisten lähellä. Suojaavathan poltinkarvat sitä niin kitkeviltä ihmisiltä kuin kotieläimiltäkin. Suomessa on alkuperäinenkin nokkonen, jolla poltinkarvat ovat niin harvassa, ettei se oikeastaan pistä. poika, 3885g ja 51 cm, Tiina (os. poika, 3530g ja 51cm. Elina Laine ja Jussi Lahtinen. 6.6. Häneltä on esillä lakkamaalauksia, joiden salat oppi Hanoin kuvataidekoulussa. Porilainen Salme Kauppi on tuonut esille akvarelleja ja öljyväritöitä. kesäkuuta 2013 Perhosten pisteliäs lastentarha Maija Karala Nokkonen on monen mielestä rikkaruohoista ärsyttävin. Useimmiten teokset ovat täysin mielikuvituksen tuotetta, hän kertoo. Hilkka Laakkonen puolestaan on kuvanveistäjä. Useina aiempinakin kesinä Untamalassa esittäytynyt uusikaupunkilaissyntyinen Jussi Pöyhönen on tuonut näytteille uusimpia töitä. Laitilassa vuonna 1898 syntyneet ja Turussa vuonna 1972 kuolleen Hannes Siivosen töistä on myös koottu oma osasto, jota täydentävät Kalevanpojan kulttuuriseuran kokoelmista esillä olevat maalaukset.. Muualle se on saapunut muinaistulokkaana maanviljelyn mukana, tosin niin monta vuosisataa sitten, että sitä on enää vaikea arvata. Alun perin nokkosen pistävä puolustus kehittyi jääkautisen Euroopan suuria kasvinsyöjiä vastaan. tyttö, 3810 g ja 50 cm, Johanna ja Markus Hurme. 26.5. Se kasvaa kaikkialla ja suojautuu kitkijältä ärhäkästi polttamalla. poika, 3940 g ja 52cm, Katariina ja Joni Kumlander. Uudenkaupungin matkailuoppaiden kesäkuvauksen arvonnan voittaja on Juhani Koskinen Uudestakaupungista. Koko on rajoitettu, koska en jaksa käsitellä isompia muotteja, hän sanoo. Lasikappelin täyttävät Heljä Liukko-Sundstömin keramiikkatyöt. Keramiikkataiteilija Heljä Liukko-Sundström ei ehtinyt näyttelyn keskiviikkoisiin avajaisiin, koska hän oli samaan aikaan Helsingin kaupungin vieraana ja vastaanotti kaupunginjohtaja Jussi Pajuselta kultaisen Helsinkimitalin. Vesander maalaa öljyväreillä ja ikuistaa mieluiten suomalaista maisemaa, merta ja talvea. . Ne hän on koostanut hakkuuaukeilta kerätyistä männynoksista tuhansin puutapein, joille reiät on porannut akkuporakoneella. Ensikertalainen Untamalassa on myös laitilalainen Tero Hakala, jolle näyttely on lajissaan ensimmäinen. Rantanen) ja Juha Kosonen. Tampereen yliopistollisessa keskussairaalassa: 9.6
kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 13 Sanalaatikon ratkaisu Sanalaatikko Viikon 23 ristikon oikea vastaus K P Jorma Kemppainen 2013 Marsin puoliso 2 MAATU- Mikonsaari on se NEITA huonompi tie ? ARVOMALMI E A T A L A O S A N M A I S S A K A T I J A N O A T I R O P U T U S E A T U K U L E R O M U I S A S H A K A L A K E N I L S K E A S L A E T S L E E U K A R T A R U T O S S A T A E M I I N A R L A T A L A T S K A A U I T T A A U K E A K S E L I H I T K I R O T A K O T U T A M A T T K A L U O U M U S T O S A A R R T A S A E E P P I S A T L U A S K K A U T T O O N U A S P E N N A A T A L I T T O I N A S E T M E S T A T A O T A O T U A N A A R S I M M A I MAKASIINI klo 19 keikareita asema pääkaup. moite ja Mai Hiltunen +t kuulu häjy sattuu sotaaluksia HÖ Ö L TÄ poroloinen kelpo elegantti POIMU noruu URKKIA SOTKEA Riihilahti Ritva reessä -1. -maa A T väljiä T S A T U N T täys- ? Cr juottovasara M S A ? SI K I L PUO tietyssä mielessä I S K uute ilmakin T A R Pöysti lumimies TUN- varauTURI tua K I kokelaita kuore E A äijiä c E=m J V I V O A S JOEN HAAROJA ä eläielä? -1. v R -1. säädytön - g Bearn m. VAPAAVAIHDE Lauantai 15
14 Uudenkaupungin Sanomat KUOLLEITA Erkki elää muistoissamme. Lauantai 15. kesäkuuta 2013 Kahden kaupungin merellistä taidetta Crusellissa Lämmin kiitos osanotosta. Peppi Hellén Erkki Lahikaisen omaiset Tänä kesänä Rauman taiteilijaseura järjestää neljännen Rauman taiteilijaseura sekä Jenny Nybom toivottavat ihmiset tervetulleiksi näyttelyyn. Kuvassa taiteilijaseuran hallituksen jäsenet Maija Kantanen, Valto Vaalikivi, Marko Mertala ja oikealla Lönnströmin taidemuseon johtaja Jenny Nybom sekä taiteilijaseuran puheenjohtaja Kirsi Backman. biennaalin eli taidekatselmuksen kulttuurikeskus Crusellissa. Kyseiseen kuvaan on ujutettu aiheita Michelangelon ja Goyan maalauksista. Pullolaivoja sekä merellisiä käsitöitä on näytteillä Rauman merihistoriallisen seuran toimesta. Muun muassa Heli Sammalisto, Risto Juhani Vuorisalmi sekä Hiltu Sallinen ovat tuoneet töitään Cruselliin. Kuvissa näkyvät muun muassa Kumpuselkävene sekä upea saaristolaisnäkymä Ourasta. Löytötorille taiteilijat tuovat pienimpiä töitään esille. Kuvassa on suuri joukko pyhärantalaisia vastustamassa tätä maihinnousua ja karjan varastamista. Näyttely on avoinna 18.6.-21.7.2013 tiistaista perjantaihin klo 11-17 ja sunnuntaisin klo 12-16. Merellinen näyttely Mainingissa Peppi Hellén Santtioseura järjestää Pyhärannan kylätalo Mainingissa merellisen näyttelyn. Näyttelyssä on esillä myös Viitaniemen monia muita teoksia, kuten heijastava peililyhty. Uusikaupunkilainen monialataiteilija Pentti Nieminen on tuonut Pyhärannan Santtion näyttelyyn kaiverruksiaan. Nieminen on kaivertanut jo 40 vuotta hopeasta, teräksestä, kullasta sekä erilaisista luista taidetta. Nieminen työskentelee lähes joka päivä kaiverrusten parissa. Varsinainen Porkarpaatti kastettiin kaksi vuotta sitten Santtion kylän lippulaivaksi. Kesänäyttelyn ohjelmaan kuuluu myös uuden alttaritaulun, Porkarpaatin julkistaminen. Jorma ?Joppe. Rauman taiteilijaseura sai ensimmäistä kertaa näyttelyynsä mukaan myös Raija Nokkalan maalauksia. Kaksi kaupunkia ja meri -näyttelyn sommittelusta sekä maalauksien valikoinnista vastaa Lönnströmin taidemuseon johtaja Jenny Nybom. -Emme valitse teoksia taiteilijoiden perusteella, vaan itse maalaukseen kiinnitetään huomiota. Esillä on muun muassa kaiverrustaidetta, pullolaivoja sekä merellisiä käsitöitä. Haluamme luoda oikeanlaisen tunnelma, joka tuo teemaamme esille, mainitsee Nybom. Nybomin mukaan näyttely alkaa auringosta ja avaruudesta kulkien meren aaltojen läpi kuumaan hiekkarantaan ja lopulta paratiisista vieraaseen maahan. -Jenny Nybom tuo omaa taiteellisuuttaan esille, sillä miten hän ripustaa maalaukset seinille ja samalla luo tunnelman sekä tarinan koko tilaan, kuvailevat yhdessä Rauman taiteilijaseuran puheenjohtaja Kirsi Backman sekä seuran hallituksen jäsen Valto Vaalikivi . Taiteilijaseura järjestää näyttelyn lomassa Crusellissa 14.7 taidelöytötorin sekä työnäyttelykierroksen. Pullolaivat sekä naru- ja köysityöt ovat Rauno Savosen ja hänen oppilaidensa tekemiä. Mainingin seiniä koristaa Esa Urhosen merelliset valokuvat. Näyttelyssä on esillä Niemisen tekemiä lasipullo- ja, joihin hän on kaivertanut merihenkistä kuvitusta. -Oma intohimo on japanilaistyyppiset kaiverrukset, mutta yleensä tilaustyönä tu- ?Ihmisiä kävi noin 700 viiden päivän aikana.? lee tehtyä paljon muutakin, kertoo Pentti Nieminen. Näyttelyssä on esillä myös Pyhärannan taiteilija Rauno Luttisen maalauksia. Muut aukiolo päivät ovat 16.6, 21.6, 23.6 sekä pyhärantapäivänä 29.6. Jorma Viitaniemen käsityönä syntynyt pienoisvene Porkarpaatti on ensimmäistä kertaa näytillä. Rauman merihistoriallisen seuran pullolaivoja.. Seiniä koristaa muun muassa maalaus Santtion rannasta. Urhonen on tehnyt valokuvat värivedoksina kankaalle. Työ- näyttelykierroksella taas taiteilijaseuran hallituksen jäsen Maija Kantanen esittelee keramiikan tekoa ja Salme Kauppi vastaavasti maalaamista akvarelliväreillä. Kirjovakka-hankkeeseen kuuluva taidenäyttelyn on rahoittanut maaseudun kehittämisyhdistys Ravakka. tulee avaamaan sunnuntaina 16.6 Rauman kaupunginjohtaja Kari Koski. Ennen katonrajasta riippunut Viitaniemen kymmenen vuotta sitten veistämä Jalo-vene asetetaan vitriiniin ihasteltavak- si ja uusi Porkarpaatti nostetaan seinälle. Näyttely on viisipäiväinen. Luttinen on myös itse näyttelyn Kulta-seppä sekä monialataiteilija Pentti Nieminen esittelemässä kaiverrustöitään Mainingissa. aikana maalaamassa kylätalo Mainingissa taulua, joka kuvastaa vuonna 1855 englantilaisten maihinnousuyritystä. Lisäksi esillä on pyhärantalaisen Malla Vaskelaisen tekemät nuket. Pyhärannan kylätalolle kokoontui jo viime vuonna ihmisiä, kun näyttely järjestettiin ensimmäistä kertaa. -Viime vuonna näyttely järjestettiin Joppe Viitaniemen vuosipäivän kunniaksi. Näyttely menestyi erinomaisesti, ihmisiä kävi noin 700 viiden päivän aikana, muistelee Santtioseuran puheenjohtaja Esa Urhonen. Tänä kesänä merellinen näyttely avataan kylätalolla lauantaina 15.6 klo 12 ja avajaiset alkavat samana päivänä iltakuudelta. Viitaniemen veistämä Porkarpaatin pienoisvene nostetaan Mainingin alttaritauluksi näyttelyn alkajaisiksi. Rauman taiteilijaseuran Kaksi kaupunkia ja meri -näyttelyn pääteemana on nimensä mukaan meri. Taidenäyttelyssä on esillä noin 23 taiteilijan teemaan sopivia teoksia yhteensä 80. Taiteilijat ovat sekä varsinaissuomalaisia että satakuntalaisia
Perusasiana on, että hiihtäjäksi ei tulla muuten kuin hiihtämällä. . Siitä osa kunniasta kuuluu Lagerströmin mukaan Vakka-Suomen kuntoputkelle, jossa hän on toiminut toista vuotta hallituksen puheenjohtajana. . Suurimman osan kirjan kuvista on valokuvannut Jukka Vaurio. Taittajana sen sijaan toimi Juha Hepojoki. Tehtävään valitun on esitettävä lain 506/2002 mukainen rikosrekisteriote. toukokuuta ja olen toiminut tehtävissä ensimmäinen toukokuuta lähtien. Se on edelleen maailman pisin rata ja monipuolisin laitos, Lagerström muistutti. Tällä alueella on monina vuosina heikompi lumitalvi. Ensi syksynä hiihtämään päästään taas syyskuussa. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 15 PALVELUKSEEN HALUTAAN URHEILU Ari Lagerström vetää Varsinais-Suomen Hiihtoa Ville Juuti Varsinais-Suomen Hiihto ry:n uudeksi puheenjohtajaksi on valittu Ari Lagerström Kustavista. Keittokirjasta löytyy nimekkäitäkin henkilöitä, kuten Anna Erikson, Kike Elomaa sekä Marko Kivistö. -Kirja on erinomainen lah- OSTETAAN Ostan 4-6 hengen asuntovaunun. Esim. Jos tehdään toisin päin, niin stoppi tulee äkkiä eikä kunnon hiihtotekniikkaa opi, kertoi Ari Lagerström. Uudenkaupungin ammatti- ja aikuisopisto Novida etsii palvelukseensa LIIKETALOUDEN JA KAUPAN ALAN OPETTAJAA Lisätietoja antaa koulutusalavastaava Eveliina Hyytiä, puh. Jos se menee tammikuulle, niin ollaan auttamatta myöhässä, hän korosti. Jos ensilumia haetaan Ruotsin tai Lapin tuntureilta, niin sekin tulee kalliiksi. Uudistuneesta kirjasta löytyy lisää reseptejä, puutalohenkisyyttä, rauhaa ja harmoniaa. Aikuisten sarjoihin siirryttäessä tarvitaan entistä enemmän määrätietoista harjoittelua. Monet parhaista hiihtäjistä siirtyvät varsin helposti menestyvämpiin seuroihin. klo 17 Kalannin srk-kodissa. vast. Huumoria ja kansainvälisyyttäkin on lisätty entisestään. -Kirja oli raaka timantti, jota hiottiin hiottiin ja hiot- tiin. Lauantai 15. p. Syksyllä aloitetaan lajiharjoittelu lumella. Pieni kilpailutoiminta syksyllä ennen vuodenvaihdetta on hyvää harjoittelua. . Täällä ei ole tällä hetkellä sellaista mahtiseuraa, joka pystyisi ottamaan vastaan hiihtäjiä nuorten- ja aikuisten sarjojen viestijoukkueisiin. 050 371 1594 tai 0400 922 722 Crusell-naisilta uusi reseptikirja Peppi Hellén Uudenkaupungin Crusellnaiset ovat julkaistaneet uudistuneen Kyllä maistuu -keittokirjan. Tässä hän osallistuu suksienvoitelutalkoisiin Vakka-Suomen kuntoputkessa. Hän peri tehtävänsä yhdistyksen pitkäaikaiselta puheenjohtajalta Kari Tikalta Liedosta. . 050 376 1047. LOGISTIIKAN ALAN OPETTAJAA Lisätietoja antaa apulaisrehtori Juha Jokinen, puh. Monta hyvää hiihtäjää joutuu siirtymään opiskelu- paikkojen takia muihin seuroihin. Seuratoiminta on kuitenkin nousussa Vakka-Suomen alueella. Kesällä luodaan peruskuntoa lenkkeilemällä, sauvarinneharjoittelulla, rullaluistelemalla, rullahiihtämällä ja pyöräilemällä. Hobby, Solifer, Matkaaja. Viime syksynä minut valittiin Lahdessa Hiihtoliiton liittovaltuustoon piirin edustajaksi. . Kirjassa on reseptien lisäksi tarinoita sekä paljon kuvitusta merellisestä puutalokaupungista. Kokouksen aihe: 20-vuotisjuhlajärjestelyt. Lue. Syvenny. Ajattele. Keskustele. Koe. luotettavasti läsnä elämässäsi. Crusell-naiset julkistamassa uudistunutta Kyllä maistuu -kirjaa Vallilassa. Uudistuneita reseptikirjoja on painettu 700 kappaletta. TILATTU LEHTI LUETAAN. Vaikka sitä morkataan, niin se on tällä hetkellä Suomessa ainoa yksityinen hiihtoputki, joka pelittää. Myös muut merkit käy. Liikkeelle on lähdettävä opettelemalla perinteisen hiihtoa ja sen jälkeen vapaalle. Varusteet ja voitelu ovat yksinkertaistuneet harrastajatasolla. Monipuolinen hiihtomies hallitsee myös suksien voitelun. 050 352 9250. Kiitos. MYYDÄÄN KT 3H + K 70 m2 Varsinais-Suomen Hiihto ry:n uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Ari Lagerström (vas.) Kustavista. Lopulta siitä tuli säihkyvä, kuvailee Crusell-naisten puheenjohtaja Pirjo Koskenrouta. Crusell-naiset päättivät aloittaa uudistuneen keittokirjan ideoinnin, sillä vanhan kirjan melkein kaikki tuhat painosta on loppuunmyyty. Pirjo Koskirouta painottaa kirjan myyneen itse itseään. -Tämä kirja puhuu ja aukaisee ovet sisälle Uuteen- kaupunkiin, kuvailee Koskenrouta. Crusell-naiset korostavat uudistuneen kirjan ammattimaisuutta. Palkkaus OVTES:n mukainen. Hakemukset 23.6.2013 mennessä osoitteeseen merja.koski@novida.fi tai Viikaistenkatu 1, 23500 Uusikaupunki. novida.fi HALUTAAN VUOKRATA Olisiko Ugin alueella omak. Ammattimaisuutta kirjaan tuo myös Kaisa Helanderin oikoluku. -Ensimmäinen painos oli harjoittelua, nyt on lisätty viivakoodikin, kertoo Pirjo Koskirouta. Kirjassa on entiseen tapaan paikallisten uusikaupunkilaisten reseptejä. Tämän takia viestijoukkueitten kokoaminen Varsinais-Suomen seuroissa on ollut hankalaa. . Olen ollut mukana toistakymmentä vuotta Varsinais-Suomen Hiihdossa. Kahdeksan vuotta olen toiminut nuorisovastaavana ja sitä kautta hopeasompapäällikkönä, varapuheenjohtajana ja valmennusvastaavana, totesi Lagerström. Lagerströmin mukaan nuorten hiihtäjien taso on Varsinais-Suomessa kova. Puheenjohtajavaihdos tapahtui 23. 050 376 1040. Edellytämme molempiin tehtäviin alan koulutusta ja työkokemusta sekä opettajan pätevyyttä ja/tai kokemusta. Tehtävä on määräaikainen, 1 v. Voitelua seuraavat Terho Iivonen ja Anne Johtela. Rauhankatu 12, Uki. Talossa uusittu ikkunat, putkistot ja vesikate. Talossa ei ole hissiä. P. (ei kerrostalo) vuokrattavana pieni huone + wc, suihku mieshenkilölle. Yst. 044-9462576 Omaan käyttöön h- tai p-auto. Myös pikkuvikainen käy. Soita ja tarjoa numeroon 044 946 2576. KOKOUKSIA KALANNIN SOTAVETERAANIT RY:N ja esimerkiksi ulkopaikkakuntalaisille, sillä se tuo Uuttakaupunkia ja puutalohenkisyyttä kuvien ja tarinoiden avulla mukavasti esille, huomauttaa Kaisa Helander. Reseptikirjaa on saatavilla Crusell-naisten tilaisuuksien lisäksi muun muassa kirjakaupasta, Vasosta sekä museosta. Hallituksen ylimääräinen kokous ma 17.6