Hyödynnä etusi! 1.3.2022 klo 10-16 Hammas Mehiläinen Koulukatu 1, Uusikaupunki ELÄMÄ TEHTÄVÄNÄ Uudenkaupungin Mehiläisestä saat kattavat palvelut saman katon alta. 9-19, la 9-16 Olvi Halko OLUT • 4,5% • 0,5 L Sis. Ka m pa nj aai ka 30 .4 .2 02 2 as ti. 0,15€ Panda SUKLAAPUSSI 500 g Hau-Hau Champion KANAFILEE 800 g Biolan HIEKOITUSMURSKE 8 L Lotus Soft Embo WC-PAPERI • 40 rll säkki • valkoinen Berner Tummeli HOITOVOIDE 410 g SHOKKI! SHOKKI! SHOKKI! PAINOPEITTO • 6,8 kg • 150x200 cm 4 pss JÄTTIPUSSI 800 g Battery ENERGIAJUOMA 0,33 L Pantiton tölkki 24 kpl Roco TUULILASINPESUNESTE • -20°C • 4 L 4 kannua 3,75/kpl Voim ass a 1.1 .20 21 alk aen . TIISTAI 15.2.2022 N:o 19 2,30€ irtonumero t Ensimmäinen sähköjuna saapui aamuyöllä Yaran tehtaille Uuteenkaupunkiin Sivu 4 Ensimmäinen lause on tärkeä, mutta kertosäe on tärkein Sivu 8 toteaa sanoittaja Sinikka Svärd ” 132. Ajanvaraus yksityisasiakkaille mehilainen.fi tai 010 414 00* Yhteydenotot yrityksille myynti@mehilainen.fi MEHILÄINEN UUSIKAUPUNKI Koulukatu 1, 23500 Uusikaupunki *P uh el un hi nt a ,0 8 4 € /m in .). Ark. vuosikerta www.uusioptiikka.fi Vapaita silmälääkäriaikoja: 2.3, 10.3 ja 16.3 02 8422 888 Alinenkatu 22 Uusikaupunki Aukioloajat ma-pe 9-17 la ajanvarauksella Osta yhdet saat kahdet Laatusilmälasit ja aurinkolasit yhteishintaan* *A ur in ko la si ke hy s er ill is m al lis to st a, ei vo i yh di st ää m ui hi n ta rjo uk si in . Löydät meidät Uudenkaupungin keskustasta Osuuspankin kiinteistön toisesta kerroksesta. 0440 589 791. Uki 2 x 185 84x185 Tarjoukset voimassa 20.2.2022 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. 2,95/pkt /sk -30 % MATOT KAIKKI Ovh.-hinnoista (Ei koske metrimyynti mattoja) SAAPUU KESKIVIIKKO NA! ETUTILAAJANA saat KAKSI Makasiiniilmoitusta ILMAISEKSI vuodessa. Täyden palvelun lääkärikeskuksestamme löytyvät yleisja erikoislääkäripalvelut, työterveys sekä kuvantaminen sekä monipuoliset suun terveyden palvelut. 2 pss 2 € 5 € 9 95 10 € 11 € 29 95 12 95 5 95 39 95 UUSIKAUPUNKI: Poraajantie 6, P. talousporssi.fi Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. pant
Voin tehdä urakan joko verstaallani Orivolla tai ajaa asiakkaan luokse. Nopeasti hänelle selvisi, ettei hän pääsisi työntekijänä tekemään häntä kiinnostavaan alaan liittyviä töitä, joten oli perustettava oma yritys. Tilastoista näkee, että vuosi toisensa jälkeen alueelle on perustettu enemmän firmoja kuin mitä täällä on toimintansa vuoden aikana lopettaneita, Kerkola lisää. – Teen puhdistustöitä sekä yrityksille että yksityishenkilöille. Asiakkaan ei tarvitse huolehtia muusta kuin siitä, että puhdistuspaikalle tulee sähköä. Valtakunnallisesti yrityksiä perustettiin viime vuonna yhtä paljon kuin ennen koronaa. Lasertekniikkaan perustuva puhdistus on esimerkiksi kemikaalipuhdistuksia merkittävästi ekologisempi vaihtoehto, hän lisää. Työ oli kiinnostavaa ja motivoivaa, mutta korona muutti työnkuvaa niin, että ulkomaanreissut jäivät pois ja työt keskittyivät kotimaahan. Laserpuhdistimen puhdistusteho selittyy plasmareaktiolla eli pienellä palamisella, mutta puhdistettava pinta ei juurikaan lämpene. . – Yritysten määrä on kasvanut tasaisesti vuodesta 2017 lähtien. Lähde: Uusyrityskeskus Vakka-Suomessa uusien yritysten määrä on yhä kasvussa Katja Kaartinen Vakka-Suomen Uusyrityskeskuksen palveluneuvontaa hoitaa Ukipolis Oy. Laitteella saa irti muun muassa maalin, kuivuneen öljyn ja ruosteen. Yritykset sijoittuvat pääasiassa rakentamisen, henkilökohtaisten palveluiden ja kauneudenhoidon aloille. Ensin hän kävi pari kertaa tutustumassa laitteeseen ja sen jälkeen hän sai valmistajalta vielä käyttökoulutuksen. Heidän tilastonsa osoittavat, että viime vuonna Ukipoliksessa kävi lukumääräisesti aiempaa enemmän uutta yritystoimintaa suunnittelevia. 2 Tiistaina 15. Uusia yrityksiä perustettiin Ukipoliksen avustamana kuitenkin vähemmän kuin vielä vuonna 2020. Hän otti yhteyttä yrityskehittämö Ukipolikseen ja Uusyrityskeskukseen lokakuun alussa ja jo saman kuun lopulla hänen yrityksensä oli kaupparekisterissä. Taskuun hän nappaa vielä vihreillä linsseillä varustetut suojalasit. Laite on arkkupakastimen kokoluokkaa ja Helminen saa kuljetettua sitä yrityksensä pakettiautolla. Harrastan amerikkalaisten autojen rakentelua ja vanhojen moottoreiden puhdistamisessa laserpuhdistus olisi ollut useamman kerran enemmän kuin tarpeen, Laser cleaning Helminen Oy:n yrittäjä kertoo. LASERIIN valitaan eri parametrit sen mukaan, puhdistetaanko metallia, lasia, puuta, lasikuitua, kiveä, sementtiä tai jotakin muuta materiaalia. Ukipoliksen kautta viime vuonna on perustettu 48 uutta yritystä. helmikuuta 2022 Miki Helminen valitsi yrittäjyyden UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Miki Helminen pohti viitisen vuotta omaa yritysideaansa ja asiat loksahtivat nopeasti paikoilleen viime syksynä. Patenttija rekisterihallituksen tilastojen mukaan Vakka-Suomeen on viime vuonna kuitenkin rekisteröity 219 eri yritystä. Patenttija rekisterihallituksen tilastojen mukaan Suomeen perustettiin viime vuonna 6 prosenttia enemmän yrityksiä kuin vuonna 2020. . . Vuonna 2021 Uusyrityskeskusten kautta perustettiin 6 908 yritystä. – Suurin osa Ukipoliksen avulla perustetuista yrityksistä toimii Uudenkaupungin alueella, toiseksi eniten yrityksiä perustetaan Laitilaan, mutta kaikkiin Vakka-Suomen alueen kuuteen kuntaan on viime vuoden aikana perustettu uusia yrityksiä, Kerkola summaa. Jos minulla olisi ollut tavalliseen tapaan jatkuvasti ulkomaankeikkaa, en olisi ehtinyt ajatella koko yrityksen perustamista. – Tehtaissa ja erilaisissa laitteissa on miljoonia eri materiaaleista valmistettuja osia, joita pitäisi päästä puhdistamaan, mutta osan hankalan sijainnin tai liian työlään purkutyön takia tilanne voi olla ongelmallinen. . . Tällaisissa tapauksissa laserpuhdistus on usein yksinkertaisin ratkaisu. Vuonna 2020 Vakka-Suomeen perustettiin 174 yritystä. – Laserpuhdistimen kanssa yltää moneen paikkaan, koska koneessa on 15 metriä pitkä kaapeli, jonka päässä optiikka on, Helminen lisää. – Esimerkiksi maahanmuuttaja-asiakkaita kävi 15, joista yhdeksän perusti yrityksen, Kerkola laskee. Esimerkiksi starttirahahakemus piti olla tehtynä ennen kuin yrityksen vei kaupparekisteriin, muuten olisi katsottu, että yritys oli jo olemassa, joten starttirahaa ei olisi voitu myöntää, Helminen toteaa. . Aiempaa useampi yritys perustetaan omatoimisesti tulee 31.5.!. Miki Helminen hankki laserpuhdistuslaitteensa suomalaiselta valmistajalta. Myös mittavat suojausja jälkisiivoustyöt jäävät pois. . – Kokonaisuudessaan yritysten määrä on kuitenkin kasvanut Vakka-Suomen alueella, mutta ihmiset ovat aiempaa omatoimisempia, eivätkä välttämättä enää hae tai osaa hakea meiltä neuvoja yritystoimintaansa, Ukipoliksen yrittäjyysneuvoja Esa Kerkola sanoo. Jaakkolan avulla Helminen haki muun muassa TE-toimiston starttirahaa. Autoharrastajan tarve laserpuhdistuslaitteistoon poiki liikeidean . – Perustin laserpuhdistusta erilaisille pinnoille tekevän yrityksen yksinkertaisesti siitä syystä, että sellaista palvelua olisin itsekin tarvinnut. Maalipinnasta on mahdollista poistaa vain esimerkiksi päällimmäinen kerros tai puhdistaa maali kokonaan. Korona-aika ja etätyö ovat kannustaneet ihmisiä yrittäjyyteen. – Olen viime aikoina käynyt esimerkiksi Helsingissä puhdistamassa custom-autoja valmistavalle yrittäjälle moottoreita. . Luvut sisältävät sekä toiminimet että osakeyhtiömuotoiset yritykset. – Jos olisin yksin lähtenyt perustamaan yritystä, niin olisin tehnyt asioita väärässä järjestyksessä, joten Heidin neuvot olivat kullan arvoisia. . Lopulta päätin perustaa oman yritykseni ja irtisanouduin, Helminen muistelee. – Olen tehnyt myös erilaisia puhdistustöitä esimerkiksi elintarvikealan yrityksiin. Valtakunnallisesti Uusyrityskeskusten tarjoamaa maksutonta yritysneuvontaa on hyödynnetty aiempaa enemmän. ENNEN laseralan yrittäjäksi ryhtymistä Helminen tutustui erilaisiin laserpuhdistuslaitteisiin ja niitä tarjoaviin yrityksiin. Toisaalta osa on perustanut yrityksensä pitkän mietinnän jälkeen juuri korona-ajan innoittamana. . . Kerkola uskoo, että korona on aiheuttanut sen, että osa aiemmin yritystä suunnitelleista ei ole lopulta uskaltanut lähteä epävarmoille markkinoille. Jos hän ei olisi tilannut laserpuhdistusta, olisi edessä ollut tinnerin ja teräsharjan kanssa tehtävä työ, Helminen sanoo. HELMINEN pakkaa työkeikalle arkkupakastimen kokoisen siirreltävän laserpuhdistuslaitteen lisäksi teollisuusimurin ja teräksestä valmistetun työpöytänsä. Sen jälkeen laitteeseen säädetään lasersäteen kulkunopeus ja pistooli on käyttövalmis. VIELÄ viime syksynä Helminen oli vakituisessa työsuhteessa laitilalaiseen yritykseen ja teki sen nimissä komennustöitä ympäri maapalloa. FAKTA Uusien yritysten määrä Suomessa . HELMISEN laserlaitteesta lähtevä säde voi leveimmillään olla 20 senttiä, joten esimerkiksi V8-kokoisen moottorin pinnan puhdistamiseen menee noin tunti. Tutuksi ovat tulleet niin Jamaika kuin Alaskakin. UKIPOLIKSESSA Helmistä yrittäjyyden alkutaipaleella tuki yrittäjyysneuvoja Heidi Jaakkola. – Olen koulutukseltani koneasentaja ja kävin työkseni huoltamassa laivoja eri maissa
– keskiviikkona 16.2. pantin 0,10) 9 99 kg 14 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi, 2 kalaa/talous ILMAINEN FILEOINTI 6 95 9 99 kpl kg 8 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi, 2 filettä/talous plo 2 80 2 80 8 99 2 80 2 80 2 80 10 99 2 ps 5 prk 2-pack Atria NAUTAVILJAPORSAS JAUHELIHA 400 g (7,00/kg), Suomi PALVELUSTA ERÄ! Tuore VILJAPORSAAN ETUSELKÄ tai LAPA palana, Suomi Valio Oltermanni JUUSTOT 250 g (5,60/kg), 2 erää/talous Paulig Juhla Mokka KAHVIT 400-500 g (8,99-11,24/kg), 1 erä/talous 2 80 2 80 kg 2 80 GRAHAMSÄMPYLÄT 7 kpl/350 g (4,00/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore MADE Suomi 2 pkt 2 kpl 3 99 2 80 YLEISPERUNA 5 kg (0,56/kg), Suomi 6 99 Jacky Makupala VANUKKAAT 120 g (4,67/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore SILAKKAFILEE Suomi pkt 2 80 2 pkt Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT 600-760 g (10,51-13,32/kg) Kariniemen kananpojan maustamaton KOIPIREISI n. 1,0 kg Kariniemen kananpojan PAISTISUIKALEET 250-300 g (4,67-5,60/kg) 1 28 2 80 2 pkt 7 99 rs kg 2 80 pkt Atria SUOMALAINEN NAKKI 500 g tai Atria SAUNAPALVI 350 g (5,60-8,00/kg) Ingman pehmeä mieto RAHKA 200 g (2,80/kg) Kivikylän Huiluntuhti GRILLIMAKKARAT 320-400 g (7,00-8,75/kg) PALVELUSTA Naudan KEITTOLIHA makuluulla, Suomi PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI PALVELUSTA Kotikeittiömme TÄYTETYT PATONGIT Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 1,5 L (0,67/L) (hinta sis. helmikuuta 2022 3 PALVELEMME SU 9–23 PALVELEMME MA-LA 6–23 ITÄPOIJU Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki 12 99 kg 2 80 kenno 12 80 kg 1 99 2 80 12 99 19 99 2 80 kg kpl kg kg kg rs PALVELUSTA ERÄ! Tuore NIERIÄ Norja PALVELUSTA ERÄ! Tuore PUNAAHVENFILEE Hollanti Atria viljaporsaan OHUT KASSLERPIHVI BBQ, 430 g (6,51/kg), Suomi PALVELUSTA ERÄ! Kokonainen MAKRILLI tai PUNAKAMPELA Hollanti PALVELUSTA Kivikylän MAALAISPALVIKINKKU siivuina Kariniemen kananpojan SIIVET 700 g (2,00/kg), hunaja, liekki ja crispy hot Nadorcot MANDARIINI Marokko KUMINALEIPÄ 4 kpl/250 g (5,60/kg) Heinz KETSUPPI 1,35 kg (2,07/kg) 2 80 plo Fun Light JUOMATIIVISTEET 1 L (2,40/L) (hinta sis.pantin 0,40) kg Tarjoukset voimassa tiistaina 15.2. pantit 0,80), 2 x 2-pack/talous Vastavalmistetut suomalaiset SUSHIT Bimi, Umai ja Hanamuru, 10 kpl/320 g (21,84/kg) Jalostaja HERNEKEITTO 435 g (3,22/kg) 6 99 2 80 ps rs 2 prk kpl pkt kg 2 pkt 16 95 3 99 kpl GRILLISTÄMME Kuuma grillattu KOKONAINEN BROILERI kg 2 80 2 pkt Forssan RIISIPIIRAKKA 6 kpl/390 g (3,59/kg) Kivikylän MUNAMAKKARA 800 g (8,69/kg) OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10%, Suomi 5 prk PALVELUSTA Vallan Maukkaan vastateurastettua PORSASTA suoraan Vehmaalta Porsaan KYLJYS 8 99 5 99 kg Porsaan KINKKUKIEKKO 5 99 kg kg 4 99 Porsaan KYLKI palana kg OMASTA MYLLYSTÄMME Porsaan vähärasvainen JAUHELIHA Boson SARS-COV-2 ANTIGEENIPIKATESTI 2 95 kpl 28 KSU PERMARKE T vuotta ITÄPOIJU Synttä ritarjou ksia Laitilan Kanatarhan tuoreet KANANMUNAT 30 kpl/1,44 kg (1,94/kg) OMASTA SAVUSTUSUUNISTAMME kg. Tiistaina 15. 1 99 2 80 Purista itse appelsiinimehukoneellamme Tuorepuristettu APPELSIINITÄYSMEHU 0,5 L (3,78 /L), (hinta sis
– Tämä on jälleen yksi askel kohti hiilineutraaleja kuljetuksia. Ammoniakkia ja bulktavaroita tuodaan Hangonsaareen Vainikkalasta. VR ja Yara korostavat liikenteen päästöttömyyttä UUSIKAUPUNKI Eero Siivonen Varhain maanantaiaamuna koettiin historiallinen hetki Uudessakaupungissa, kun ensimmäinen sähkövetoinen juna saapui Siilinjärven Ruokosuolta Hangonsaareen Yaran tehtaalle noin kello 5.25. Vanhusneuvoston puheenjohtajuus on keskustalla, vammaisneuvoston vasemmistoliitolla ja monikulttuurisuusneuvosto SDP:llä. Hallituksen ensimmäinen varapuheenjohtajuus on sovittu keskustalle ja toinen SDP:lle. Hankkeeseen kuului noin 70 kilometriä pituisen radan sähköistys, johon kuului Mynämäen ratapihan molempien raiteiden ja Uudenkaupungin ratapihojen kahden eri raiteen sähköistykset. Yksi suurimmista tavoitteista Uudenkaupungin radan sähköistämiselle oli poistaa veturinvaihto Turun ratapihalla. – Hyvinvointialueen rakentaminen on valtava työ. KOKO matka Siilinjärveltä Uudenkaupungin tehtaille on nyt sähkörataa, joten matkalla ei tarvitse tehdä veturin vaihtoa sähköveturista dieselveturiin. Valtuuston varapuheenjohtajuudet menevät perussuomalaisille, vihreille ja vasemmistoliitolle. Näin minimoidaan vaarallisten aineiden kuljetusten osalta erillinen turvallisuusja ympäristöriski. Yaralle jää kuitenkin vaihtotöitä varten dieselveturi, sillä koko rataa tehdasalueella ei ole sähköistetty. helmikuuta 2022 Ensimmäinen sähköjuna saapui Ugiin . Fosforija fluorihappokuljetusten lisäksi Uudestakaupungista kuljetetaan typpihappoja ja lannoitteita Siilinjärvelle. Radan sähköistyksen ansiosta voimme nyt hoitaa Yaran Uudenkaupungin tehtaan rautatiekuljetukset lähes päästöttömästi. – Liikennöintimalli vähentää Yaran kaikkien rautatiekuljetusten hiilidioksidipäästöjä yli 20 prosenttia, sillä nyt koko rataosa Turusta Uuteenkaupunkiin voidaan operoida kokonaan sähkövedolla, VR Transpointin johtaja Martti Koskinen kertoo. Vaihtotöissä käytetään tuttuja Dv12-veturimalleja. Tämä on jälleen yksi askel kohti hiilineutraaleja kuljetuksia. Tarkastuslautakuntaa johtaa perussuomalaiset sekä Tulevaisuuden, tutkimuksen ja osaamisen neuvottelukuntaa kokoomus. Kaikkiaan aluehallituksessa on 15 paikkaa, neljä kokoomuksella, kolme SDP:llä sekä keskustalla, kaksi vasemmistoliitolla sekä yksi paikka perussuomalaisilla, vihreillä ja RKP:llä kullakin. Lisäksi vaikuttamiselimiin asetetaan muutamia poliittisia paikkoja. Samalla päätettiin valmistelulautakuntien ja vaikuttamiselinten puheenjohtajuuksista. Aluevaltuuston puheenjohtajuus SDP:lle, hallituksen kokoomukselle Varsinais-Suomen hyvinvointialueen valtuustoryhmät ovat sopineet puolueiden välisestä paikkajaosta. 4 Tiistaina 15. Hyvinvointialueen suurin puolue kokoomus ottaa johtaakseen aluehallituksen ja konsernijaoston. . Tämä tukee Yaran muita ilmastotoimia, Yaran Uudenkaupungin tehtaanjohtaja Teija Kankaanpää iloitsi. Fosforija fluorihappoa Hangonsaareen kuljettanut juna lähti Siilinjärveltä sunnuntai-iltapäivällä kello neljän aikoihin ja taittoi matkaa iltaa ja yötä pitkin Jyväskylän ja Tampereen kautta Turkuun ja sieltä Uuteenkaupunkiin. Hankkeen kokonaiskustannus oli 21 miljoonaa euroa. Pelastuslautakunnan johtoon tulee SDP ja ruotsinkielisten palveluiden lautakuntaan RKP. Turun Sanomien tiedon mukaan kokoomus esittää aluehallituksen puheenjohtajaksi Sanna Vauranojaa Kaarinasta. Sähköistyksen myötä VR voi lisätä päästöttömän sähkövetoisen liikenteen osuutta, joka on jo noin 80 prosenttia kaikesta rautateiden tavaraliikenteestä. Lasten ja nuorten lautakunnan puheenjohtajuus on menossa vasemmistoliitolle, työikäisten lautakunta kokoomukselle ja ikääntyneiden lautakunta keskustalle. Jatkossa Uudenkaupungin radalla nähdään myös Sr1-vetureita. Aluevaaleissa toiseksi eniten ääniä saanut SDP johtaa valtuuston puhetta. Olen iloinen,. Lisäksi Hangonsaareen rakennettiin kohtausraide, joka mahdollistaa junien joustavan toiminnan niin lähtevän kuin tulevankin liikenteen osalta. Kymmeniä vaunuja veti yksin VR:n uusin veturimalli Sr3, jota lempinimeltään kutsutaan Vektoriksi. – Merkittävä osa Yaran Uudenkaupungin raaka-ainekuljetuksista tapahtuu rautateitse. TURUN ja Uudenkaupungin radan sähköistämishankkeen suunnittelu aloitettiin vuonna 2018. Ensimmäinen sähkövetoinen tavarajuna saapui Hangonsaareen maanantaiaamuna kello 5.25. Liikenneja viestintävirasto Traficom antoi virallisen käyttöluvan radan sähkövetoiselle käytölle tammikuun lopussa. Koskisen mukaan sähköistetyn rataverkon laajeneminen on VR:lle tärkeää. Radan 25 000 voltin sähköjännitteet kytkettiin päälle viime vuoden heinäkuussa ja lopulliset viimeistelytyöt saatiin päätökseen lokakuussa
Myös terapeuttien, psykologien ja sosiaalityöntekijöiden vastaanottoja jatkuu U-sairaalassa. Tyksin Majakkaisairaalan rakennus on valmis. Asetusmuutokset tulivat voimaan maanantaina. ENSIMMÄISENÄ Majakkasairaalassa aloittivat toimintansa 7. Tilamme palvelevat hyvin myös polikliinista ja päiväkirurgiaa, joissa asiakas pääsee valvotun heräämötilan kautta kotiin yleensä samana päivänä, hän kuvaa. Ravitsemisliikkeen kaikilla asiakkailla tulee sisätiloissa olla oma istumapaikkansa pöydän tai sitä vastaavan tason ääressä. kerroksessa sekä raskauspäivystys ja synnytysosasto 3. . kerroksessa ovat jo toiminnassa. Kaikissa huoneissa on avattava vuode vanhemmalle. – Teemme paljon yhteistyötä suuja leukasairauksien asiantuntijoiden kanssa, jotka ovat Majakassa nyt naapurissamme. – Olemme iloisia siitä, että meillä on nyt viihtyisät ja toimivat tilat perhekeskeisen hoidon toteuttamiseen. – Valmistelut ensimmäistä aluevaltuuston kokousta varten etenevät nyt nopeasti ja aikataulut ovat kireitä. Tiistaina 15. Ravitsemisliikkeitä koskevista rajoituksista ei voi vapautua koronapassilla Yleiset hygieniaja etäisyydenpitovelvoitteet ovat voimassa kaikilla alueilla. – Vanhempien läsnäoloon meillä on nyt erityisesti suunnitellut tilat. Se haastaa niin valmistelijoita kuin aluevaltuutettujakin, mutta kaikki ovat sitoutuneita yhteisen hyvinvointialueen rakentamiseen, neuvotteluiden varapuheenjohtaja Niina Alho sanoo.. Pitkämatkalaisille vanhemmille on huoneita, joissa voi esimerkiksi tehdä töitä, toimialuejohtaja Heikki Lukkarinen kuvaa. Epidemian leviämisen estämiseksi välttämättömät ravitsemistoiminnan rajoitukset ovat käytössä kaikilla leviämisalueilla siis myös Varsinais-Suomessa. Aluevaltuuston puheenjohtajuus SDP:lle, hallituksen kokoomukselle että puolueiden välinen keskustelu on edennyt hyvässä hengessä, neuvotteluiden puheenjohtaja Ville Valkonen toteaa. Ravitsemisliikkeissä, joissa alkoholin anniskelu on päätoimiala, sisäja ulkotiloissa on käytössä vain puolet asiakaspaikoista. helmikuuta 2022 5 Ensimmäinen sähköjuna saapui Ugiin Ensimmäinen sähkövetoinen tavarajuna saapui Hangonsaareen maanantaiaamuna kello 5.25. Muissa ravitsemisliikkeissä on sisätiloissa käytössä vain 75 prosenttia asiakaspaikoista. Aluevaltuustoryhmien neuvotteluja jatketaan perjantaina 18. Tyks Majakkasairaala sijoittuu Turussa muiden yksiköiden Helsinginkadun päälle, mutta kiinteistön osoitteena on Savitehtaankatu. Tyksin Majakkasairaala avautui . kerrokseen sijoittuneet korva-, nenäja kurkkutautien sekä foniatrian vastaanotot. Lisäksi koko talon yhteinen leikkausosasto on käytössämme. helmikuuta. Naistentautija syöpäpotilaidemme hoito sujuvoituu uusien tilojen myötä. U-sairaalaan jää vielä lasten ja nuorten klinikan sekä neurokeskuksen, esimerkiksi työja liikennelääketieteen, vastaanottoja. . Suunnittelussa huomioitu kriittisten toimintojen läheisyys lisää valmiuttamme erityistilanteiden hoitoon, naistenklinikan toimialuejohtaja Kaarin Mäkikallio sanoo. U-sairaala jää vielä käyttöön VARSINAIS-SUOMI Turun yliopistollisen keskussairaalan (Tyksin) Majakkasairaala on valmis ottamaan vastaan asiakkaita. Korvaklinikan kaikki vastaanotot, vuodeosasto, kuulokeskus sekä leikkausja päiväkirurgian yksiköt sijaitsevat lähellä toisiaan. maaliskuuta alkaen kaikkien ravitsemisliikkeiden osalta. LASTEN ja nuorten päivystys 2. Ravintola rajoituksia kevennetään . Anniskelu ravintoloissa päättyy klo 23 ja ravintolan saa pitää avoinna ravitsemistoiminnan asiakkaille klo 24 asti. Kaikkien ravintoloiden anniskeluja aukioloaikoja pidennetään. Erikoisalojemme yhteistyö paranee ja toimintamme tehostuu, kun raskas kirurgia on keskitetty Majakkasairaalan ja T-sairaalaan, sairaalajohtaja Petri Virolainen kuvaa. Mikäli tautitilanteen kehitys jatkuu suotuisana ja terveydenhuollon kantokyky ei ole uhattuna, voidaan ravintolarajoituksista luopua kokonaan 1. Lasten ja nuorten vastaanotot ja osastot ovat myös jo muuttaneet. Vastuualuejohtaja Ilpo Kinnusen mukaan Majakkasairaala parantaa merkittävästi erikoisalojen yhteistyötä pään alueen vaativissa vammoissa ja sairauksissa. Kevennykset anniskeluja aukioloaikoihin koskevat kaikkia ravintoloita. Ensimmäinen vauva Majakkasairaalassa syntyi muuttopäivänä 10. Koronapassin käytön rajoitukset jatkuvat TALOUS Valtioneuvosto muutti perjantaina asetusta, jolla rajoitetaan ravitsemisliikkeiden toimintaa koronaepidemian vuoksi. – Majakkasairaala uudistaa monella tavalla toimintaamme. Lisäksi koronapassin käytön rajoituksia jatketaan helmikuun loppuun asti. Uuden sairaalan kävijämääräksi arvioidaan yli 100 000:a vuodessa. Juna toi fosforija fluorihappoa Uuteenkaupunkiin Yaran Siilinjärven tehtailta. Tyks Majakkasairaalan avautui asiakkaille ystävänpäivänä, jolloin pääosa muutoista oli saatu valmiiksi. helmikuuta
PÄÄKIRJOITUS Ei ollut lähtöpäiväni Torstaina 20. Kohteena Helsinki ja ottelu HNMKY-UU.. Kiittelen auttajiani ja annan parasta, mitä tiedän: Toivotan hyvän Jumalan siunausta sydämestäni rukoillen. Minä istuin rattiin ja yritin noudattaa annettuja ohjeita. Kuitenkin niin kävi, että yhtäkkiä olin vastaantulevien kaistalla, eikä ohjaus toiminut ollenkaan. Aluehallintoon tulee lisäksi konsernijaosto, kuusi valmistelulautakuntaa sekä erilaisia neuvostoja ja neuvottelukuntia. Jälleen ponnistelua hikihatussa voimat äärimmilleen venytettyinä. Auto palasi omalle kaistalleen, mutta päätyi lumipenkan kautta ojaan. Kukaan ei myöskään lähtenyt ohittamaan minua. ”Yhdessä!” he sanovat, ja silloin auto nousee ojasta. Otin puhelimen saadakseni apua, mutta en tiennyt kenelle soittaa. Tulevan hyvinvointialueen organisaatio alkaa vähitellen jo hahmottua. Ensimmäisenä tullut tajuaa lähteä pysäyttämään Uudenkaupungin suunnasta tulevia enempien harmien estämiseksi. – Nykyisin rakennukset rakennetaan ikuisiksi. Pienestä harmista voisi kehittyä jopa iso tieliikenneonnettomuus. Kaksi naista pysähtyi ja he kertoivat, että myös heillä oli tuulen takia piteleminen autostaan tiellä. maaliskuuta. Etsin paniikissa kolmiota autostani, mutta en löytänyt. 6 Tiistaina 15. Turku on silti sinnikkäästi pitänyt tuloveronsa 19,50 prosentissa. Puolueet ovat neuvotteluissa sopineet, että aluehallitukseen tulee 15 jäsentä. – Pohjoismaissa on elementtitekniikka kehitetty nähtävästi kaikkein pisimmälle. Onneksi kukaan ei sillä hetkellä tullut vastaan. Se hiukan kiusasi mieltäni, mutta siitä huolimatta jatkoin varovaista menoani. Liikenne on vilkasta, monta rekkaa porhaltaa ohitseni. Silloin paikalle tuli laitilalainen traktorikuski, joka oli valmis auttamaan myös. Teija Uitto Sote-uudistus alkaa hahmottua Tilanne ei tunnu täysin reilulta. Kokoomus nappaa aluehallituksesta kaikkiaan neljä paikkaa, SDP ja keskusta kumpikin kolme, vasemmistoliitto kaksi sekä vaalitulokseen perustuen perussuomalaiset, vihreät ja RKP kukin yhden paikan. Tilanne ei tunnu täysin reilulta. Välttämättömiä palveluja pitää painottaa ja muita tarkastella kriittisesti. En muista kuulleeni, että tuuli voisi heittää autoa ajoradalta pois. Kello oli noin 16 ja ruuhkaa oli molempiin suuntiin. En olekaan autoilun tai tekniikan asiantuntija. Hän totesi, että he yrittäisivät työntää auton ojasta tielle. Tässä ollaan lähdössä Pantterit-otteluun Helsinkiin. Täysipäiväiseksi palkkapoliitikoksi on nousemassa Sanna Vauranoja Kaarinasta. Hän esittää, että palvelut luokitellaan lakisääteisiin, vaikuttaviin ja nice to have -tehtäviin (TS 14.2.2). Samana päivänä puhalsi raju pohjoistuuli, joka tuntui varsinkin aukeiden peltojen kohdalla pienessä Volkkarissani. Ensi sunnuntaina klo 11 on UU;n kannattajilla jälleen matka edessä. Kaikkia lähipalveluja Vauranoja ei lupaa säilyttää. Esimerkiksi meillä Uudessakaupungissa sote-palvelut ovat hyvät, mutta veroprosenttimme onkin 20,75. tammikuuta ajokeli oli erittäin huono. Olin matkalla Laitilaan ajaen koko matkan kuuttakymppiä, vaikka takanani oli jonoa. Puhtaan elementtirakentamisen rinnalla on toteutettu suurmuottijärjestelmää. Olin shokissa ja tärisin. – Elementtirakentaminen on paikallaan, jos sitä on tarpeeksi johdonmukaisesti kehitetty, totesi Rakennusvasara Oy:n toimitusjohtaja, teollisuusneuvos Yrjö Sjöblom. Silloin ensimmäinen enkeli vastaa: ”Olen Jeesukseen uskova!” ”Amen!” sanon ja tiedän, kuka tänään auttoi ja varjeli! Elise Heinonen diakonia-avustaja TÄST VINKKELIST Ajassa 40 VUOTTA SITTEN Kuinka paljon voikaan löytyä hyvää tahtoa ventovierasta mummorähjää kohtaan. Vauranojan varoittelut ovat asiallisia, sillä kunnilta hyvinvointialueelle siirtyvä rahoituspohja on niukka. Kuinka paljon voikaan löytyä hyvää tahtoa ventovierasta mummorähjää kohtaan, ihmettelen kyynelsilmin. Tärisen jännityksestä ja shokista, joten pyydän kolmantena paikalle tullutta vielä kääntämään autoni menosuuntaan. Seuraavaksi autoni luo tuli mieshenkilö, joka totesi, että hinauspalvelua ei kannata nyt ruuhkaaikaan pyytää, vaan varminta olisi jättää auto siihen. Ystävällinen auttajani haki omansa ja lähti viemään sitä paikalleen varoitukseksi. Monen yrityksen jälkeen tuli kolmas ohikulkija avuksi. Nyt kun rahat ja palvelut tasataan, mekin joudumme Turun perusterveydenhuollon kriisin korjaajiksi. Hän lupasi kuskata minut kotiin. Varsinais-Suomen hyvinvointialueen valtuustoryhmät sopivat viime perjantaina myös puolueiden paikkajaosta. VarsinaisSuomen kokoomus nimesi sunnuntaina ehdokkaansa aluehallituksen puheenjohtajaksi. Aluevaltuuston puheenjohtajuus menee SDP:lle, kokoomus saa aluehallituksen puheenjohtajuuden. Rakennuskustannukset muodostuvat kuitenkin varsin monista osatekijöistä joten ongelma on kokonaisuudessaan huomattavan visainen. 50 VUOTTA SITTEN ”Kerrostaloasunnon ikä noin 50–60 vuotta” – Elementtiasunnoista ei tule koskaan halpoja, väittää Vatro Oy:n toimitusjohtaja Seppo Westerlund. Vauranoja varoittaa, että aluevaltuustolla ja -hallituksella on kovia valintoja edessään. Huomasin sen jo Uudenkaupungin kaduilla, ja päätin olla erityisen varovainen. Vuokra-asuntojen tuotanto ja rahoitus Oy:n toimitusjohtaja Seppo Westerlundin mielestä asunnon kestoiäksi olisi hyväksyttävä 10–15 vuotta. Bussi oli viimeistä sijaa myöten täynnä. Viimein järkyttävä tilanne alkaa olla ohi. Suurin syntipukki tähän on Turun kaupunki, jonka oma perusterveydenhuolto on kriisissä. – Kustannussäästöä voitaisiin saada nykyistä suuremmilla sarjoilla. Linja-autossa on tunnelmaa. Meillähän on vielä suhteellisen runsaasti pieniä tehdasyksiköitä. helmikuuta 2022 PÄÄTOIMITTAJA : Teija Uitto teija.uitto@ uudenkaupunginsanomat.fi Aluevaltuusto kokoontuu ensimmäisen kerran 2. Paitsi, että tie oli liukas, niin kaistojen välissä oli myös lumivalli. – Nykyisellä tekniikalla ei päästä koskaan lähellekään riittävää teollistamisasetta, jotta tuotantokustannukset todella alenisivat. Huh, kuinka auttajat raatoivat painavan taakkansa edessä syvässä ojassa! Paljon uskoa ja yritystä, mutta liian raskas kuorma. Kiitos, ystävät! Lopulta paikalle kävelee kaksi ulkomaalaistaustaista avuliasta miestä
. PITKÄT kirjoitukset julkaistaan yleisönosastolla. Valdemar Takaperko LUKIJAN KUVA Lumesta kurkistavan lumikon kuvasi Keijo Väänänen. Suur kiitos Sjödlummille sinnikkyydestä. Eikä mnuul ny nii pali sitä raha olekka piänel poliisieläkkeel, mut vähä o jääny, ko morsian tua ruakka, ko hänel o iha mahroton opettajaeläke. Saksa toi suuren taisteluristeilijänsä Tirpitzin Norjan rannikkoa suojaamaan. Tämä joukko oli rajalla jatkosodan alkamiseen asti, koska pelättiin uutta hyökkäystä. Mutta oli muitakin tapauksia, jolloin Hitler pelasti Suomen. Tekstari-palsta toimii näin TEKSTARIT 044 5255 500 . . . Kova pärinä käy miten pitäisi Venäjä-pakotteita lisätä ja laajentaa. Kirjassa kerrotaan Mannerheimin ja Hitlerin kirjeenvaihdosta sekä Euroopan politiikasta uutta tietoa. Virkatodistuksen toimitusaika yli 4kk. Englanti julisti sodan Suomelle itsenäisyyspäivänä 1941. Kaikkiaan väkeä oli 100000 henkeä tällä raja-alueella. Norjan armeijalla oli 12 divisioonaa. Eiköhän se öljyn oston lopettaminen olisi enitenvaikuttava toimenpide. Siin samas tul Kauttion Pekka ja pyys yhre miljoona ja sanan puhumat hänel se annetti. Todella hyvin aurattu jälleen kerran. . Työmaaliikenne käyttää muita portteja klo 7.40-8.10. Sit tarvita nii mont paperi ja paragraafi, et asi selväks saara. Avasiko eilinen MOT Seppo S:n silmiä mitä voi tapahtua ja todennäköisesti tapahtuukin jos uimahalli myydään tai vaikka ilmaiseksi annetaan jollekin yksityiselle. . Churchill, Englannin pääministeri tuntui silloin vihaavan Suomea. Hautamäen kirjan tietojen mukaan Suomen pelasti Talvisodassa Hitler, kun hän pakotti Stalinin lopettamaan sodan. Kritiikin pitää olla asiallista. ” E 1 ” . Tarvitaan toimia nyt, ei voida odottaa hyvinvointialueen korjaavan tilannetta, sillä ei uusi järjestelmä hetkessä mitään muuta. Ja Talvisodan rauha solmittiin yllättäen huonoilla ehdoilla, mitä Suomessa silloin ihmeteltiin. Kiinteät kustannukset kaatuvat hyvin pian veronmaksajien maksettavaksi kun uusi omistaja ei suoriudu niistä. . Salpalinjan suunnittelijoita hankittiin 400, työväkeä oli 35000 ja 2000 lottaa muonittamassa. TEKSTARISSA voi antaa myös kriittistä palautetta, mutta yksityishenkilöihin tai yrityksiin kohdistuvia herjauksia emme julkaise. Herätys! Välittäkää!. Näistä kymmenen divisioonaa sijoitettiin koko Norjan rannikolle Atlanttiin päin suojaksi ja kaksi divisioonaa Hitler lähetti Suomeen siellä ennestään olleiden saksalaisjoukkojen lisäksi. Hoitajakato on todellinen, ja sen vuoksi teidän, hyvät poliitikot, pitää katsoa peiliin. Koko tämän työmaan välittömään läheisyyteen Suomen puolelle etelästä pohjoiseen organisoitiin puolustusvoimien aseellinen puolustusvalmius niin, että sotilaat otettiin koko matkalla kunkin alueen miehistä, jolloin kaikilla oli paikallistuntemus. . . Tätä outoa ja nopeaa tapahtumaa ihmeteltiin ja jo silloin epäiltiin, että Mannerheimilla oli joku salainen yhteys Hitleriin. Ja aluksia on myös Euroopasta ja öljyä käytetään EU:ssa. TOIMITUKSELLA on oikeus siistiä viestien kieliasua, lyhentää liian pitkiä kommentteja sekä jättää tarvittaessa viesti julkaisematta. . Opettaja kysys et kuin oi. Mut opettaja se o vissi se yks flikkaki ja tainnu olla Epin (Edvin Luotonen ) opis niin ko määki ja täsä olla sit. Laitilassa tehdään. Kauno Pietilä Panki asiast Kyl ol hyvä ja klaari yhre flika jut panki asioitte päält enne ja ny! Muista määki ko kerra oli jonos pankis Sallas ja yks ope olis nostanut jonku sata tuhat markka auto-osto varte, mut sil sanotti, et olis tarvinn etukätte ilmotta nii iso määrä nostost. Churchill poltti sikaria ja kehui, että hän on juonut viinaa niin paljon, että neljäsosa junavaunua täyttyisi. Hitlerin juutalaisvainot paljastuivat vasta sodan jälkeen. Uutisessa ei kuitenkaan mainittu, missä aloitteen voi allekirjoittaa jos netissä ei pysty. helmikuuta 2022 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 15.2. . . Itäpuistoon hiekkaa koululaiset kulkee reittiä. Erittäin hyvä ja kannatettava tuo Seppo Sjöblomin aloite uimahallin säilyttämisestä ja myymisestä jollekin yritykselle. Kirkkohallitus tunaroi uudistuksellaan ihmisten oikeusturvan. LUKIJAN ÄÄNI Ajassa UUDENKAUPUNGIN Sanomat julkaisee Tekstari-palstalla napakoita mielipiteitä. Englannin ilmavoimat aloittivat raskaan pommituskampanjan tätä laivaa vastaan, mutta laivan tehokas ilmatorjunta ampui viitisenkymmentä pommikonetta mereen ja työ jäi kesken, mutta myöhemmin laiva onnistuttiin upottamaan Englannin ilmavoimien raskailla tappioilla. . Palauttakaa ”normaali” oppilaiden jättöalue. Saksan erittäin nopea Tanskan ja Norjan miehitys ihmetytti kaikkia silloin. Tällainen kyky pitäisi olla tekninen johtaja. . Ei maksa paljon,kun ostaa koiralle sadetakin.Tai ei ota koiraa ollenkaan, on säälittävää katsottavaa litimärkää viluista koiraa. hoitajat pitää siirtää pois yleistyöajasta, jotta voisivat ruokailla työaikana, pitäisi olla helppo päätös. Hitler otti nämä omaan komentoonsa. Ottamatta kantaa suurvaltasuhteisiin, mutta pakotejorinoihin otan. . Korvausvaateet nostetaan. Tiistaina 15. Ja kokoajan 300m tankkeria menee ja tulee helminauhana Primorskin öljysatamaan. Miksi se meni taas näin väärin tavallisia kansalaisia kohtaan. Mannerheim määräsi välittömästi Talvisodan jälkeen niin sanotun Salpalinjan rakentamistyöt. Tämä Salpalinnoitusketju kulki Suomenlahdelta Jäämerelle noin 1015 km etäisyydellä uudesta rajasta. PALSTALLA ei selvitellä naapureiden välisiä kiistoja, ei etsitä treffiseuraa, ei kaupata tavaraa eikä onnitella synttärisankareita. Pekka ol menos poroairal huutama semsel hinnal poronkroppi, etei etelä varekse niit viäny. . Ko mää sano, ete mää niit ny nii tarvit, mut pistässi tyyny al, etei hakkeri pääs käsiks. Mannerheimille Hitler esitti välitöntä rauhantekoa Neuvostoliiton kanssa, vaikka huonoillakin ehdoilla. Siinä on mies, jolla on järkeä ja viisautta. Ruotsista tuli apua noin 10 % verran kustannuksista. Siit Lehtise Lassi huumorist pääs punastelemal, mut sen vanhemp veli ol mnuu luakal ja tek semssi kurei, et niist ei iha punastelemal olis selvinny. Rauha tuli kuitenkin viimeisellä hetkellä armeijan kestävyyden kannalta. Sanotti, et Pekka o rahas pankki pistänyt sil puhel, et saa ain ko tartte. Stalin petti Hitleriä ja Hitler raivostui. Tässä käy nyt selville, että Ranskalla, Englannilla ja Stalinilla oli yhteinen kirjallinen sopimus Hitlerin Saksan tuhoamiseksi siten, että Englanti ja Ranska hyökkäävät Norjan ja Ruotsin kautta ja Stalin Suomen kautta Saksaan. Paljon voitaisiin tehdä jaksamista helpottamaan, jos vaan päättäjät niin haluaisivat. Uusi tieto Mannerheimin ja Hitlerin kirjeenvaihdosta muuttaa monta käsitystä Suomen olemassaolon historiasta. Erikoista oli, että hän esiintyi kuvissa Suomi-konepistooli kainalossaan. Ja kyllä tästä kaikesta kuormasta pitää taloudellisestikin palkita paremmin, niin kuin esim. Yksi selittämätön asia oli, että kun Viipuri oli jo menetetty, silloin suomalaisten tueksi tuli Saksasta huippuyksikkö syöksypommittajia Kannaksen hyökkäystä torjumaan. Valtionkonttorin ex päällikkö Tytti Viikari sai tosiaan vain 1700 e sakkoa 500 000 euron vuosituloilla tuloilla ja teko tahallista. . Uskoakseni keinoista ovat virkamiehet teille kertoneet. Eläkeläismamma 7000 e sakkoa n.14 000e vuosituloilla ja auton vakuutusmaksut jäänyt vahingossa maksamatta. erittäin mielenkiintoisesta Erkki Hautamäen kirjasta. Iso kiitos Hakametsän Tuomitien lumenauraajalle. . Suomessa käytiin Talvisotaa, jossa oltiin erittäin suurissa vaikeuksissa. En ole lukenut kirjaa, mutta monta sota-ajan outoa asiaa alkaa näkyä uudessa valossa. . Eivätkö päättäjät todellakaan ymmärrä, että sotehenkilöstö on oikeasti katkeamispisteessä. KIITOKSIA voit lähettää julkisista palveluista. Terveyskeskuksen Mannerheimin ja Hitlerin kirjeenvaihto Tapio Lipsonen kirjoitti Uudenkaupungin Sanomissa 8.2. Hitler käski Stalinia lopettamaan sodan Suomea vastaan heti tai hän käyttää Saksan sotavoimaa. . Hakametsän hiekoitus kuntoon. Asian laajuuden takia tämä esitys jää paljon vajavaiseksi. Suomen armeija sai hengähdystauon. (13.2) . Kyl panki nykki pitävä rahoist vaari ja kysyvä, jos vähä enemä meina nosta, et mihi sää ny nii pali tartte. Salpalinjan työ tehtiin salaisesti. Siviileille siitä ei kerrottu. Nyt järki käteen sihyn työmaaliinteen ohjauksessa
Kuva Jani Tannerin kokoelmista.. Sen ensimmäinen osuus Vehmaan kirkonkylästä Ennyisiin eli Turku–Kustavitielle valmistui 1970. Kalannista haarautui tie Uuteenkaupunkiin ja Vinkkilästä siis Lokalahden suuntaan, Jalava kertoi. Hyvä sanoitus koskettaa kuulijaa, herättää jotain tunteita. Vähän toisella kymmenellä aloin sitten kirjoittaa omia juttuja ja ensimmäisen laulutekstini tein 17-vuotiaana. – Kriitikon pitää olla sellainen, jolla on kielen taju ja kirjoittajalla olisi hyvä olla myös itsekritiikkiä. Se oli lyhentänyt Uudenkaupungin ja Turun väliä nykyiseen verrattuna kuutisen kilometriä. Siihen asti tiet noudattivat yleensä ikivanhoja kulkureittejä, mutta varsinkin 1950-luvulla alkanut uusien teiden teko muutti tiestön rakennetta merkittävästi. Kirjoittaminen pysyi pitkään harrastuksena. Ensimmäinen lause on tärkeä, mutta kertosäe on tärkein, siinä on laulun koukku. Uusi eli nykyinen silta Velluanjoen yli oli tehty vuonna 1961. Tekstejä ei pidä hautoa tietokoneen uumenissa, niitä kannattaa näyttää muille ihmisille rohkeasti. Lokalahden Ruissaaressa poikkesivat 1800-luvulla mm. Hän on tehnyt tekstin lukuisiin menestyskappaleisiin, kuten Anna Erikssonin tulkitsemiin Kaikista Kasvoista ja Kun katsoit minuun, Lauri Tähkän Poltteeseen ja Antti Ketosen Olisitpa sylissäni. – Opettelen melodian ulkoa, lasken nuotteja – kuinka monta sanaa tarvitaan – ja menen orjallisesti nuottien mukaan. Kritiikin vastaanottaminen on vaikeaa, mutta välttämätöntä. TIE LOKALAHDELLE kulki aluksi melkoisesti mutkitellen, mm. Alueen ensimmäisenä isona uutena tienä aloitettiin Kustavin ja Turun välisen tien rakentaminen 1939, mutta viivästysten vuoksi se valmistui kokonaan vasta 1954. – Kyllä minä vähän ihmettelen, kun joku sanoo, että tämä sanoitus syntyi yhdellä istumalla. Hyvä sanoitus koskettaa kuulijaa, herättää jotain tunteita. Enää teitä ei tehty helpomman kautta mäkiä ja soita kiertäen, vaan tehokkuutta tavoitellen mahdollisimman suoraan, jos politiikka ei astunut peliin. Se ei yritä syleillä koko maailmaa ja siinä on rytmi. – Aikanaan suunniteltiin, että tie olisi Vehmaalta jatkunut suoraan rautatien tapaan Uuteenkaupunkiin, mutta Lokalahti ja Taivassalo vastustivat hanketta kiivaasti. Viimeisenä merkittävänä muutoksena tehtiin Uuteenkaupunkiin Lokalahdentien alkuun uusi rautatien ylittävä silta vuonna 1986. Taivassalon ja Lokalahden pitäjät antoivat Velluanjoen ylittävään Kytämäen siltaan avustustakin, mutta kun Kytämäki oli Uudenkirkon alueella, silta jäi tekemättä. ESA Nieminen on ollut usein säveltäjänä Svärdin sanoituksissa. Turun ja Uudenkaupungin väliä liikennöineet laivat. Kyseessä oli oikeastaan kaksi peräkkäistä siltaa, sillä siihen aikaan Velluanjoki haarautui juuri ennen mereen laskemistaan. SVÄRD toivottaa rohkeutta niille, jotka haaveilevat sanoittajanurasta. Kytämäen silta kuvattuna 1950-luvun loppupuolella. Hän myös opiskeli, valmistui kehitysvammahoitajaksi ja teki alan töitä useita vuosia. Turun ja Porin välinen valtatie 8 valmistui suoraan Laitilan kautta 1961. On myös hyvä pyytää palautetta muiltakin kuin omalta äidiltä. Vakka-Suomen tieoloja muutti merkittävästi Y-tie. Sanoittaminen on työtä, joka tulee tehdyksi vain sillä, että istuu alas ja ryhtyy hommiin. Esa Nieminen sävelsi ja siitä tuli hitti. – Jos haluaa kehittyä riimittelijänä, kannattaa lukea vanhoja mestareita, kuten Eino Leinoa tai Junnu Vainiota. VUODESTA 2004 päätoimisena sanoittajana työskennellyt Svärd ei usko inspiraatioon. Tekstiä pitää muokata ja hioa. Sinikka Svärdin teknikkona puhujakeikoilla kulkee hänen puolisonsa Kyösti Niemelä. – Vakka-Suomen tieoloja muutti merkittävästi Y-tie. Yritän aina löytää tuoreita ilmaisuja, vaikka tuntuu, että kaikki on kertaalleen sanottu. – Isä oli sekatyömies ja meidän kotimme oli tosi köyhä. 1800-luvulla ei Kalannin ja Vinkkilän kautta enää tarvinnut kiertää, sillä silloin pääsi Uudestakaupungista Lahdelle ja sieltä Vahteruksen ja Väättäsen kautta Lokalahdelle reilulla 20 kilometrillä. Lokalahden ja Taivassalon välinen osuus tiestä valmistui 1976. Tein niin ja Katri-Helena halusi tehdä kappaleen Vie minut. Hyvä lauluteksti ei välttämättä toimi ilman musiikkia, pelkästään runona. TARVE oikotielle kuitenkin kasvoi ja 1800-luvun lopulla mm. Hyvä teksti on oivaltava, tuore, rehellinen ja aito. SANOITTAJA ei koskaan voi etukäteen tietää, mistä laulusta tulee hitti. Vuosi oli 1995. Svärd meni 19-vuotiaana naimisiin, sai neljä lasta ja keskittyi perheeseen. – Valmista tuli vasta 1900-luvun alussa, jolloin Uudenkaupungin kaupunki antoi avustusta Kytämäen kyläläisille, jotka sitten rakensivat sillan vuosina 1903– 1906. – Uudenkaupungin suunnalla uutta suoraa tieyhteyttä vastustivat 1800-luvun alkupuolella Sundholman ja Salmen kartanot, koska tien ylläpito kuului siihen aikaan maanomistajan vastuulle. Parhaimmillaan sanoitus voi valmistua päivässä, mutta useimmiten aikaa tarvitaan enemmän. UUDENKAUPUNGIN ja Laitilan välinen tie valmistui 1955 ja sille saatiin öljysora 1959. Tuottelias sanoittaja on myös kouluttaja, jonka innostavasta seurasta uusikaupunkilaiset tekstinikkarit ja muut kiinnostuneet pääsivät nauttimaan Uudenkaupungin kirjaston ja kulttuuripalvelujen järjestämässä kirjoittamisen inspiraatioillassa. Tiestön historia kertoo yhteiskunnan muutoksesta LOKALAHTI Jussi Arola Nykyään matka Uudestakaupungista Lokalahdelle taittuu suoraan asvalttitietä pitkin rajoituksia noudattaen viidessätoista minuutissa. Aina ei ole matkanteko ollut näin suoraviivaista, reilu sata vuotta sitten Lokalahdelle piti kiertää pikkuteitä Lahden ja Vahteruksen kautta ja kun palataan jonnekin 1600tai 1700-luvulle, niin Lokalahdelle päästäkseen piti kulkea Kalannin ja Vinkkilän kautta eli matkaa tuli reilu 40 kilometriä. Oikaistu tie (ns. Suomen autokanta alkoi kasvaa 1920-luvulla ja se johti tiestön parantamiseen. Matti Jalava kertoi torstaina Lokalahden perinnepiirissä Lokalahden maanteiden historiasta. Valkeameri ja sen laskujokena Velluanjoki estivät suoran kulkemisen. Joskus sellaiset tekstit, joista Svärd itse pitää erityisen paljon, eivät koskaan päädy radioon, kun taas ei niin hyviltä tuntuneet voivat soida monta kertaa päivässä. – En osannut yhtään odottaa, että esimerkiksi Olisitpa sylissäni tulisi niin suosituksi. Se karttaa kliseitä; näen punaista, kun luen jotain ”Saara täyttää viisi vuotta, ei nyt juhlitakaan suotta” -tyylisiä tekstejä. Talviaikaan kulkeminen oli helpompaa, sillä silloin järvien, jokien ja soiden jäätyminen mahdollisti suoremmat kulkureitit hevospelillä. – Joskus 1600-luvun alkupuolella Turun ja Porin välinen tie kulki Vinkkilän ja Uudenkirkon eli Kalannin kautta. Jonkinlaiset tiet joen rannalle tulivat sekä pohjoisesta että etelästä ja joen yli oli aiemminkin hevospeleillä menty, talvella jäätä pitkin ja kesäaikaan, kun virtaus oli pienempää, pohjaa pitkin kastumisen uhalla mutta silta mahdollisti liikkumisen ympäri vuoden. – Vakka-Suomessa ei ehditty ennen sotaa juurikaan rakentaa uusia teitä tai siltoja. Työstään Svärd on saanut Pro musiikki ja Juha Vainio -palkinnot. Y-tien Uusikaupunki–Lokalahti-osuuden teko aloitettiin syksyllä 1972 ja se valmistui 1975. MERI JA VESISTÖT olivatkin pitkään tärkein kulkutie Lokalahden ja Uudenkaupungin välillä. 8 Tiistaina 15. helmikuuta 2022 Ilmeiset riimit saavat suositun sanoittajan näkemään punaista UUSIKAUPUNKI Pirkko Varjo Sinikka Svärd on yksi Suomen harvoista päätoimisista sanoittajista. Kysyin, voisinko näyttää hänelle tekstejäni ja hän pyysi lähettämään niitä. Linjaautoissa olikin oksennuspusseja, joita välillä jouduttiin käyttämään, matka-ajatkin kun olivat varsin pitkiä. Useimmat Svärdin sanoittamat kappaleet on tehty valmiiseen melodiaan. kaupungista lähdettäessä piti ajaa Sundholman kartanon kautta ja Kytämäen jälkeen taas Heikkalan kautta. Isä oli kuitenkin kova lukemaan ja hänen esimerkkinsä houkutteli minutkin kirjojen pariin. Suoran maantien puute johtui lähinnä maasto-olosuhteista. Pöytälaatikkoon kertyi tekstejä ja yksi niistä muutti lopulta Svärdin elämän. TURUN Kurjenmäessä lapsuutensa viettänyt Svärd sai kipinän kirjoittamiseen ja lukemiseen isältään. Riimittelyssä en valitse sitä ilmeisintä vaihtoehtoa, vaan yritän löytää jotain uutta. – Tiet olivat huonokuntoisia ja autot alkeellisia. Hyvin pitkään ainoa mainittava maantien Lokalahdelta suuntautui Puotilaan ja sieltä Vinkkilään tai vanhaa postitietä Helsinginrantaan ja siitä yli Kustavin Rahiin. Laivaliikenne loppui vasta 1920-luvulla kun Uki–Turku-rautatie teki siitä kannattamatonta. – Tapasin eräässä tilasuudessa Katri-Helenan. H E N K I LÖ AU TO J A e i 1900-luvun alkupuolella ollut koko Suomessa kuin muutamia kymmeniä tuhansia, ja se olikin otollista aikaa linja-autoille. Vanha tie) saatiin käyttöön vuonna 1917 ja valtion haltuun tie siirtyi 1928
Kirjoittaja on havainnut, että vanhin jäniksistä voi ohjata nuoremmat kunkin omalle ruokapaikalleen, jolloin toiset saavat syödä rauhassa. Jänisten elämä on varuillaanoloa, tottumista ympäristöön, selviytymistä ja niiden luottamuksen saaminen vaatii kärsivällisyyttä ja aikaa. Viimeisen kolmenkymmenen vuoden aikana jäniskanta on vähentynyt puoleen. Kylminä päivinä ne voivat asettua tuntikausiksi käpäliensä päälle ja paksu turkki suojelee kylmältä. Matti Jalava oli tehnyt suurtyön kerätessään kokoon Lokalahden maanteiden vaiheita.. Toisessa kappaleessa kerrotaan jäniksestä naapurina poikasista yli eri vuodenaikojen. On oikeastaan aika yllättävää, että Suomi on tärkeä maa metsäjänikselle. Kuva Jani Tannerin kokoelmista. Jäniksen vuodesta Lapissa on koko aukeaman kalenteri. Viimeisen viiden vuoden aikana hän on keskittynyt havainnoimaan ja kuvaamaan metsäjäniksiä Lapissa. EteläSuomessa rusakko on voimakkaampana lajina vaikuttanut jäniskantoihin. Lokalahden keskusta, Matti Jalavan kuva vuoden 1961 maaliskuulta. Jänis viestii myös kehollaan ja sen elekieltä voi oppia. Vanhat tiet kiinnostivat kovasti, sillä Paanulaan oli Jalavan esitystä kuuntelemaan kokoontunut yli 50 henkeä. Kirja on tehty Lapin olosuhteissa, jossa pitkä talvi on arkipäivää. Kujansuu on seurannut jänisten elämää ja vanhimmat jänikset ovat olleet 8–10-vuotiaita. Monipuolinen ja hyvä kirja! Antti Karlin KIRJA-ARVOSTELU Tiestön historia kertoo yhteiskunnan muutoksesta Kytämäen silta kuvattuna 1950-luvun loppupuolella. Upea tietoja kuvakirja päättyy pohdintaan jäniskantojen tulevaisuudesta. Matka ennen Y-tietä oli vähän alle 70 kilometriä. helmikuuta 2022 9 Jalavan esiin kaivamien aikataulujen mukaan kesti Lokalahden ja Turun välinen bussimatka 1930-luvulla yli kaksi tuntia ja Turun matkaan kului koko päivä, sillä vuoroja oli harvakseltaan. Kirja on jaettu viiteen osaan, joista ensimmäisessä kerrotaan, missä jänikset elävät. Jäniskin voi olla inhimillinen, koska kerran se tuli ikkunan taakse katsomaan tv:stä Myytinmurtajia. Rusakko ei pohjoisessa selviä, mutta etelämpänä metsäjänis ja rusakko voivat risteytyä ja saada myös lisääntymiskykyisiä jälkeläisiä. Tähän ovat olleet syynä mm. Elämää metsäjäniksen kanssa KIRJAT Eija Kujansuu: Metsäjänis – utelias älykkö, 180 s. Ja tuloksena on syntynyt upea kirja. Tiistaina 15. Inarin rajamailla asuva Eija Kujansuu on pitkän linjan luontoharrastaja. Julkaisija: Docendo Jo lapsikin tuntee jäniksen, mutta millainen jänis oikeastaan on, sen tietää harva. metsästys, rusakon leviäminen ja leudot talvet. Tiettävästi ei ole selvitetty, vaikuttavatko vähälumiset talvet ja lämpimämmät säät jäniskantoihin. JÄNIKSEN ominaisuudet ja tavat tulevat tutuksi neljännessä kappaleessa. Jänikset voivat kaivaa metrinkin syvyisiä käytäviä päästäkseen syömään varpuja. Talvi on metsäjänikselle raskas vuodenaika ja tämän vuodenajan merkityksestä elinympäristönä on viimeinen luku
Palkkaamme nyt merkittävästi enemmän henkilökuntaa Santtiorantaan kuin viime kesänä, Pääkkö kertoo. 3) Kulta 50 000, hopea 30 000 ja pronssi 20 000 euroa. . 6) Ketä kutsuttiin Reissu-Lasseksi. – Siellä iltapäivätee-kulttuuri on hyvin vahvaa. . – Valmistautuminen kesään on alkanut, rekrytointi on menossa ja melko mukavasti hakemuksia on tullutkin. 8) Kuinka monta sakaraa on lumikiteessä. Santtiorannassa kausi alkaa 29.4. 2) Entä minkä hiihtomatkan olympiakultaa hän voitti 11.2.2022. Miika Jussila ja Tapio Pääkkö kertovat, että Pakkahuone avataan pääsiäisen alla. . 2) 15 km (p). Teoksen voi antaa lainaksi tai tuoda vaikka myyntiin. Viime kesä oli yrittäjälle vielä alkuverryttelyä, tänä vuonna leirintäalueelle odotetaan reipasta kävijäkasvua. Kokeilimme tällaista konseptia Golfravintolassa ja se veti hyvin väkeä. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Pimeä päättyy klo 7.31 ja alkaa 18.07. – Missä tahansa listataan Suomen merkittävimpiä taiteilijoita, Max Salmi löytyy aina 20:n merkittävimmän joukosta. 1) Kaksi. Musiikkipuolelle haetaan myös yhteistyökumppania. Hän on lähtöisin Uudestakaupungista, asunut Turussa ja Helsingissä. Leirintäalueelle on tulossa myös viikottaista ohjelmaa. 10 Tiistaina 15. Jussila on paluumuuttaja. Tapahtumassa siis herkutellaan ja kuunnellaan musiikkia. helmikuuta 2022 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Tänään AJASSA : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +3 °C 3 +3 °C 5 +3 °C 5 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +3 +3 +3 +3 7 7 7 5 Tiistai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +2 +2 +2 +1 8 10 9 6 Keskiviikko Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +1 +1 +1 +1 4 4 4 2 Torstai . Leirintäalueen kesäohjelmaakin on jo suunniteltu. PÄIVÄN SANA ”Herra ei katso kuten ihminen. Maanantai-iltapäivisin rannassa on lasten tapahtuma. Tähän haetaan yhdistyksiä ja urheiluseuroja yhteistyökumppaneiksi. TIETOKILPAILU 1) Kuinka monta olympiakultaa Iivo Niskanen oli voittanut ennen talviolympialaisia 2022. 7) Tavattiinko Suomen liikenteestä 370 vai 3 370 liikennekäytöstä poistettua ajoneuvoa vuonna 2021. . Iltatorille ovat tulossa esiintymään ainakin tutut artistit Eino Grön, Mikko Alatalo ja Sani. – Kuusi päivää siitä, kun olin muuttanut takaisin, Tapio soitti ja tarjosi töitä, matkailualalla työskennellyt mies hymähtää tyytyväisenä. 10) Oliko keskimääräinen työeläkkeelle siirtymisikä 62,4 vai 65,4 vuotta vuonna 2021. 3) Kuinka suuret palkkiot Suomen olympiakomitea maksaa olympiamitaleista. 7) 3 370. Ihminen katsoo ulkokuorta, mutta Herra näkee sydämeen.” 1. 5) Viking Glory. Yrittäjä Tapio Pääkkö toivoo, että Salmen teoksia saataisiin näyttelyyn myös yksityiskodeista. Yrittäjä kertoo, että leirintäalueella kehitetään erityisesti kahvila-ravintolan toimintaa. 6) Presidentti L. Vierasvenesatamaan on suunnitteilla jälleen ensi kesäksi monenlaista ohjelmaa. Sam. Pakkahuoneen kahvila avataan pääsiäisen alla sekä puoti ja terassi toukokuussa. Lauantai-iltaisin Santtiorannassa järjestetään grillibileet, tarjolla on ruokaa ja elävää musiikkia. Salmen näyttely kootaan lainateoksista. Relanderia (1883-1942). 4) Enemmän. K. ja vapuksi on luvassa koko perheen ohjelmaa. 9) Pyörivätkö kaikki Aurinkokunnan planeetat. 95% Mainostaja, 95 prosenttia Uudenkaupungin Sanomien lukijoista saa tietoa paikallisista asioista Uudenkaupungin Sanomista.. 16:7 . NIMIPÄIVÄT Tiistaina: Sipi, Sippo Keskiviikkona: Kai . 4) Teloittaako Kiina enemmän vai vähemmän ihmisiä kuin kaikki muut maat yhteensä. Tiistaisin Santtiorannassa järjestetään iltapäivätee musiikin säestyksellä. 10) 62,4 vuotta. Iltapäivätee-tapahtuma tuo tuulahduksen Britteinsaarilta, jossa Pääkkö on käynyt kielikursseilla. Pakkahuoneelle ja Santtiorantaan suunniteltu monenlaista ohjelmaa UUSIKAUPUNKI Teija Uitto Pakkahuoneesta on muodostunut tapahtumien kesäkeidas. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 8.16 ja laskee klo 17.22. Hänen näyttelynsä kiinnostaa kävijöitä varmasti, Pääkkö sanoo. PÄÄKKÖ sai hoitoonsa viime kesänä myös Santtiorannan leirintäalueen. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Kaupunki on käynnistämässä kysytyt talviuinnit Santtiorannassa vielä tänä talvena. Kesä alkaa muutenkin olla lähes paketissa. . – Tulevana kesänä meillä on neljä taidenäyttelyä, joista ensimmäisenä esitellään kalantilaisen taiteilijan Max Salmen teoksia, ohjelmatuottaja Miika Jussila kertoo. . Kesä jo lähes paketissa . Pakkahuoneella jatkuvat myös suositut iltatorit keskiviikkoisin sekä perjantaiiltapäivien After work -tapahtumat Pakkahuoneen terassilla. 9) Pyörivät. 8) Kuusi. 5) Mikä on Viking Linen uusi alus. – Eihän tässä pääsiäiseen ole aikaa enää kuin kuin pari kuukautta, Jussila tiivistää
Ota oma kudin mukaan, tai tule vaan olemaan. klo 16.00 Pyhämaan Nuorisoseura Kajastus ry BINGO Pyhämaan Ns:n pop-up lounaat madekeitto (kalavaraus) jauhemaksa pihvit kalapihvit ma 21.2. Suosittelemme maskin käyttöä. Keskitaso klo 18–19.25, Hidas Valssi 2, klo 19.35 -21 Hidas Lavafoksi 2. Pyhämaan Nuorisoseurantalolla klo 11-13 9 €/hlö UU, paini Painikoulu 7-15 vuotiaille pojille ja tytöille Saarniston koulun pohjakerroksessa sijaitsevalla painisalilla tiistaina klo 17. TAPAHTUMAT Vuoden lähiruokatekoa etsitään Vuoden 2022 lähiruokateko -palkinnon hakuaika on alkanut. Koe. Lähiruoan käyttöä edistänyttä tahoa voi ilmoittaa palkinnonsaajaksi 27.2. Tule kuuntelemaan päiväkeskuksen toiminnasta ja talon historiasta. Sekä raadin valitsema palkinnonsaaja että yleisöäänestyksen voittaja julkistetaan Lähiruoka & Luomu -messuilla Helsingin Messukeskuksessa torstaina 7.4.2022. Hakuajan päätyttyä palkintoraati valitsee ehdotuksista 3–5 yleisöäänestykseen, joka käynnistyy maaliskuussa. Raadin valitsema Vuoden lähiruokateko -palkinnonsaaja palkitaan Messusäätiön lahjoittamalla 2000 euron stipendillä. Ajattele. Seniorineuvola Kompassi toimii ajanvarauksella, puh aika klo 10-11.30, puh. ke 23.2. klo 18-20 Kalannin seuriksen alakerrassa. saakka Lähiruoka & Luomu -messujen verkkosivuilla. Syvenny. Lue. pe 25.2. Toukokuun puoliväliin asti jatketaan viikoittain kristinuskon keskeisimmillä aiheilla. Tule hengähtämään hetkeksi yhdessä muiden kanssa. Sakunkulman päiväkeskus Sakunkulman ryhmätoiminta tauolla toistaiseksi.Ke Kutsutaksi tilaukset klo 8-9 puh. Vakka-Suomen paikallisosasto Etuset kokoontuu Ystävän Tuvalla, Alinenkatu 26 to 17.2. Palkinnon saajaksi voi ilmoittautua itse tai ilmoittaa sopivan ehdokkaan Lähiruoka & Luomu -messujen nettisivuilla www.lahiruokaluomu.fi. klo 14 Sakunkulmassa. RISTIKKO Ompeluseurat Ompeluseurat keskiviikkona 16.2. luotettavasti läsnä elämässäsi. Tiistaina 15. Rikin Kalaseura Iltapilkki (sekakala) la 19.2. Ohj. Palkinnonsaajaa voi ehdottaa sunnuntaihin 27.2. – Koronapandemia on aiheuttanut monia haasteita eri toimialoille, niin myös lähiruokatoimijoille. Tiedustelut p. Palkintoraatina toimii Lähiruoka & Luomu -messujen suunnitteluryhmä puheenjohtajanaan erityisasiantuntija Kirsi Viljanen maaja metsätalousministeriöstä. nurmi@evl.fi. Lasse ja Marjo. Lasse 040-509 6111. Alustuksen pohjalta niistä keskustellaan pienryhmissä, vapaasti ja toinen toistaan kunnioittaen. klo 12-16, lähtö kalaseuran saunalta. Vuoden lähiruokateko -palkinnon voi saada henkilö, yritys tai yhteisö, joka on toiminnallaan edistänyt lähiruoan käyttöä ja tunnettuutta Suomessa. Illan aiheena on ”Sodan sumua Suomenlahdella Laivahylyt sotahistorian ja ympäristöuhkien tutkimuskohteena”. Kulokojeen paristoja myymme klo10–13. Tarjolla on mielenkiintoisen tiedon lisäksi myös kahvia. Lounais-Suomen syöpäyh. seurakunnan järjestämä. SIRPALEITA NYKYHELPPOJA JUHLII LENITAN KERA ALVARIINSA HOKEMIA VÄLEJÄ RAVEISSA PELAAVIA SIELLÄ POTILAITA VARSIN KOOKAS HENKILÖ PÄTKIJÄ PÄNNIÄ -LAIVA SUONIA SAARIRYHMÄ METELÖDÄ KÖYSIAINES OPEL KAKSOISSUOLA SYKSYN JÄÄT USIEN TILKE -HEVONEN SIELLÄ BAGDAD VAATE NUOTIOISTAKIN NO ONKO SE SATANEN VIIMEINEN HINTASI. Tervetuloa uudet ja vanhat kävijät ja kutojat. Lisätiedot ja ilmoittautuminen pastori Heli Nurmi, p.0503634132 tai s-posti heli. Tervetuloa kursseille, tule yksin tai kaksin! Tied. klo 16. helmikuuta 2022 11 SEURATOIMINTA Pyhämaa Nuorisoseurantalolla Pyhämaantie 1076 La 19.2. To 17.2. Juodaan kahvia ja nautitaan yhdessä olosta. Alfa on maksuton, ev.lut. 0443515370, muutokset mahdollisia. Kokoontuminen ma 21.2. Ei ennakkoilm. S A N A V A S A R A Kuva: Uudenkaupungin museo, 1960 -luvun lopulla EXKAUPPOJA SUKLAAPATUKKA SEVILLAN PARTURI VAURIO HESSU OLI ENNEN PERSIA NIMITTÄIN PYLVÄITÄ POLIITTINEN SOPIMUS JALKAPALLOLIITTO SURUMIELISIÄ MADELLA PAININUT MARKO ILKAT USEIN REUNAMA LUOTTAMUKSIA KIRJOITTELUA TUNTEA DISNEY JA ORBISON THAIMAA ENNEN PELITALO SHARON KOHDISTIN KOSKETINSOITTIMIA “ILMOJA” KVALITEETTI JAPANIN MATTO -MATO TILAPÄISASEITA SEPÄN PAJASTA TRAKTORIMERKKI TUOTTAA HAPPAMIA MARJOJA PIKKUKALA PLISEERAUS -LEIPÄ KOIRAITA KIELTÄYTYVÄ AJOKÄYTÖSTÄ POISTETTU VASTUSTAVA VOIMA HITLERIN KANNATTAJIA MOSSE KIILATA KIEKKOKAUKALONKIN VERBI KENTTIEN PÄÄLLYSTEITÄ SUURIN EEKI TUULEN VIEMÄÄ:N BUTLER HENKILÖTUNNUS ENNEN STUDIO MIKA VUORISTO NADAL PIDEMPÄNÄ RUVETA TYLSYYS ESPANJAN EX-RAHA TÖPPÄYS EGYPTIN FAARAO NUORTENKIRJAN NEITI KURAT SOITA PERULAISIA. Tällä kertaa hakukriteereihin on lisätty koronapandemian aiheuttaman poikkeusajan vaikutus alalle. 0505693989. Siinä aihe, jolla aloitetaan Alfa-kurssi torstaina 3.3.klo18 Sakunkulman kodikkaissa tiloissa osoitteessa Zachariasseninkatu 1. 0400988443. Kun asiaan perehtyy, löytyy tästä yllättävän paljon tietoa ja meren pohjalta myös hyvin säilyneitä jälkiä näistä taisteluista. Perusteet klo 18–19.25 Fusku 2, 19.35–21 Tango 2. Siihen mennessä toivotaan viheliäisen kulkutaudin laantuneen. Lähiruokateko-palkinnon sai viimeksi vuonna 2020 Pielisen Kala.. Suositukset kasvomaskeista, käsihygieniasta ja etäisyyksistä ovat edelleen voimassa. Uudenkaupungin seudun Parkinson-kerhon toiminta jatkuu koronatauon jälkeen taas. Alfa-kurssi Tässäkö tämä elämä on. Lopettaa voi aina, jos malttaa. Merellisen illan järjestävät tuttuun tapaan Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys ja Vakkaopisto. Sodan sumua merellisessä illassa Merellinen ilta voidaan jälleen järjestää koronatauon jälkeen ylihuomenna torstaina kello 18 Kulttuurikeskus Crusellissa. Pari ensimmäistä kertaa voi tulla kokeilemaan, miltä homma vaikuttaa. MOOTTORIA VOI SISILIASSA PERINNEKEITOISSA. Tanssiseura Sekahaku ry Tanssikurssit Ooperissa, Vanha Turuntie 56, Rauma Ti 15.2. Sodat ovat jättäneet Suomenlahden pohjalle hänen mukaansa paitsi historiallisesti merkittäviä hylkyjä myös sodan aiheuttamat ympäristöongelmat. Juha Flinkman kertoo siitä, että Suomenlahdella on sodittu kummassakin maailmansodassa vähintään yhtä paljon kuin muualla maailman merillä. Niinpä tällä kertaa haluammekin nostaa esille ja huomioida tahoja, joiden toiminta on luonut mahdollisuuksia vastata lähiruokasektorin kohtaamiin haasteisiin koronan aiheuttamissa poikkeustilanteissa, toteaa Viljanen. mennessä. Keskustele. Lisätietoja palkinnosta löytyy nettisivuilta www.lahiruokaluomu.fi
Sarjan kärkipaikka tullaankin ratkaisemaan UJK:n ja EKS:n kesken. UJK OLI tappiolla lähes koko ensimmäisen erän, kunnes Eevert Lastula löi pelin tasoihin. PIENELLÄ ryhmällä pelannut UJK väsyi ja maalivahti Peetu Putro joutui lähes seisomaan päällään. Ville Laurellin kärkivipu toimi ja veto siihen perään, 5-3. Saarinen siirsi Kotkat johtoon jo 16 sekunnin jälkeen. Nyt UJK oli karkaamassa toisessa erässä, mutta VG nousi vielä taisteluun pisteistä ja olikin johdossa vielä päätöserän alussa. Keltapaitainen Naantalin VG pisti UJK:n B-tytöt tiukoille, mutta hävisi lopulta maalilla.. KUUDELLA voitolla UJK on tietenkin sarjan kärjessä. helmikuuta 2022 Kotkille kolme pistettä kotikoitoksista JÄÄKIEKKO Juha Laine Jää-Kotkien pistetahti on edelleen kiitettävällä tasolla. Ei, vaikka selkeä voitto tulikin ja vielä kohtuullisesta vastustajasta. Maaliteossa Jää-Kotkista Tommi Touru. Putro kaappasi peräti 113 torjuntaa kahdessa pelissä, mikä on todella hurja lukema. Lauantaina mentiin sitten vaihtelevissa tunnelmissa ja johtoasema vaihtui moneen kertaan. Toisessa erässä hallinta siirtyi isännille Tommi Tourun kahdella osumalla. kotiottelulla Nokiaa vastaan. Tarvasjoen Urheilijoita vastaan vääntö alkaa kello 16.45. Torstaisen vastustajan VG:n UJK voitti viime vuoden puolella Naantalissa murskaavasti 12–2 ja silloin peli ratkesi aikaisessa vaiheessa. Torstaina joukkue pelasi kuudennen ottelunsa ja tuloksena oli kuudes voitto, mutta helpolla vieraaksi saapunut Naantalin VG ei antautunut, loppunumerot UJK:lle 7–6. Alkusarjassa UJK voitti EKS:n kotonaan 14–10, mutta ykkössarjassa joukkueet eivät ole vielä kohdanneet. Milo Niemisen illan toinen syntyi erän viidennellä minuutilla ja jäi UJK:n viimeiseksi osumaksi. UJK ehti jo viime vuoden puolella napata kaksi voittoa. ja heti seuraavana päivänä UJK pelaa Hyvinkäällä. Pitkästä aikaa kotiyleisön eteen päässyt petolintu ei perjantain esityksestä saanut valmentaja Juha Ropposelta hyviä arvosanoja. Kiekkoja sinkoili sinne tänne ja oman osansa tästä sai toinen tuomareistakin, joka sisukkaasti veti naama veressä pelin loppuun asti. Espoon EKS on kuusi pistettä perässä, mutta se on pelannut vasta neljä ottelua. – Aika unessa me oltiin, mutta tehokkuus oli kohdallaan, Ropponen arvioi. AVAUSERÄ pelattiin 1–1, mutta toisessa UJK repäisi ensin 4–2-johtoon, kunnes erän viime sekunnilla VG tuli maalin päähän. EKS saapuu Uuteenkaupunkiin 27.2. – Jouduttiin laittamaan yksi puolustaja sentteriksi, kun äijiä oli niin vähän. Korona runtelee nyt meitä ja armeijastakaan ei saatu kuin yksi mukaan. Kotikaukaloon palataan sunnuntaina. Sama nuorukainen oli hetken päästä oikeassa paikassa takanurkalla ja pisti Akusti Mattilan loistopassin verkkoon. Päätöserän VG aloitti maalilla, mutta UJK tasoitti ja onnistui voittomaalin teossa vajaa kolme minuuttia ennen loppua. PaRa nousi väkisin tasoihin, mutta veskari Putro pelasti yhden pisteen isännille. Perjantaina tehokkuus oli kohdillaan ja ParSport kaatui 6-2. LAUANTAIN peliin tuli unelmalähtö. ja UJK:n osalta sarja päättyy 5.3. Perjantaina Kotkat saa vastaansa Kiekko-67:n Turussa. Kovan suoran laukauksen omaava Eevert Lastula pisti pelin 3-3 tasoihin lujalla kudilla kilpipuolelle. Aivan täyttä pistepottia joukkue ei pystynyt keräämään kahdesta viikon lopun kotimatsista, mutta kauas ei jääty. Molemmat viimeisen erän maalit syötti Tommi Touru. Siihen nähden olen tyytyväinen tähän. Paraisilta lähtenyt vierasjoukkue elätteli vielä toiveita nousta härnäämään, mutta kolmannen maalin syöttänyt Markus Saarinen ampui heti erän alussa pelin 5-1:een ja tämä latisti ParSportin. Vaikka toisesta pelistä tuli vain piste, niin tässä taisteltiin paremmin kuin perjantaina. 12 Tiistaina 15. PaRa nousi tasoihin ja jopa johtoon toisen erän alkupuolella. UJK:n B-tyttöjen voittoputki jatkui RINGETTE Jussi Arola UJK:n B-tytöt jatkoivat puhdasta menoaan ringeten ykkössarjassa. Emma Usvala ja Helmi Silokivi merkkauttivat tehot 2+2, Emmi Metsä-Tokila 2+1, Emma Sappinen 1+1, Aino Grönros 0+2, Petra Suominen ja Pihla Suominen 0+1. Erän lopussa osui myös Milo Nieminen ja toiselle tauolle mentiin lukemissa 4-1. UJK kohtaa seuraavaksi juuri EKS:n vieraissa, ottelu pelataan lauantaina 19.2. Kolmannessa erässä VG tuli tasoihin ja meni ohikin, mutta UJK tasoitti erän lopulla. Putron Peetu oli todella hyvä maalissa molemmissa peleissä, Ropponen arvioi. Kaikenlaista voi tapahtua. Tämä vuosi alkoi kotivoitolla Hyvinkäästä, viime viikonloppuna UJK haki maalin voiton Nokialta ja kahden maalin voiton Klaukkalasta. Viimeinen erä tarjosi sitä, mitä alasarjalätkä on parhaimmillaan ja pahimmillaan. Touru muutti numerot 2-0:aan erän lopulla. PaRa kavensi, jonka jälkeen Saarisen ja Lastulan tyylikäs yhteistyö siniviivan tuntumassa päättyi Saarisen komeaan 6-4 maaliin. Myös ensi viikonloppuna on neljä pistettä tarjolla. Kuva Mika Reinholm. Sarjapinnat menivät lopulta jakoon PaRan kanssa lukemin 6-6. Tämän jälkeen tunteetkin lämpenivät ja vierasjoukkue hoiti maalinteon
SM-RASTIEN osallistumisissa veteraani-ikäisten aktiivisuutta kiiteltiin poikkeukselliseksi. käytt. ...................................... ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! Vakka MAKASIINI Vakka MAKASIINI MYYDÄÄN LP-levykokoelma 1000 kpl. . 4 wd, 2005 bens. 0400 822 594. . Sarjan voitti Rastikettujen Maria Hoskari 48 sekunnin erolla hopean jakaneisiin Lotte-Line Ekströmiin ja Rajamäen Vilma Pesuun. . Zeiglerin uusi seura löytyy Kuwaitista. 050 561 2210. on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. Joukkueessa Elisa Pirilän parina oli maajoukkueen valmennusryhmään kuuluva Lotte-Line Ekström, ja kumpikin hiihti runsaan kymmenen minuutin reittinsä vuorotellen. Keittiön pöytä, pyöreä halk. Ammattilaisena hän on pelannut Australiassa, Ukrainassa ja tällä kaudella aiemmin Uruguayssa. P. Piste-ennätys Korisliigassa: 31 (6.3.2021) Elisa Pirilä palkinnoille hiihtosuunnistuksessa HIIHTOSUUNNISTUS Veijo Viitanen Elisa Pirilä menestyi kahden palkinnon arvoisesti hiihtosuunnistuksen sprintin Suomen mestaruuskilpailuissa Valkeakoskella. Sertifioitua siementä. MS Parman aika ja pronssitulos oli 1.11.34, vajaa kaksi minuuttia mestaruudesta. Kilpailu oli myös katsastus ja näyttökilpailu hiihtosuunnistuksen MM-kisoihin sekä aikuisissa että nuorissa. Viestiin kirjoitetaan ilmoitusteksti ja osasto. iskelmää. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. Trey Zeigler Kuwaitiin . Kuluva talvi on luonut hienot olosuhteet hiihtokunnon kohottamiselle. Postiosoite .......................................................................................................................... P. Valkeakoskella kärkeen nousi Kemin Suunta-2000 ajalla 1.09.39, josta tuloksesta Alavuden Rastiketut jäi loppukirissä kolme sekuntia. Suksiboksi Packline, mitat 225x75x30. Kaksi klapikonetta trakt. Elisa Pirilä suunnisti mitaleille SM-hiihtosuunnistuksissa.. Ilmoituksen hinta 14e ja sen voi maksaa seuraaville tileille: Nordea FI27 2036 1800 0600 99 Op FI36 5491 0210 0006 96 Sp FI45 4350 1220 0195 70 Hinta 14 € /ilmoitus, 1-5 riviä, sis. Kulmakaappi tumma puu. SM-mitali oli Elisa Pirilälle jo seitsemäs hiihtosuunnistuksessa neljän talven aikana. Ilmoituksen tulee olla konttorissamme perjantaisin klo 12 mennessä. P. 040 592 4321. Moottoriajoneuvot veneet tarvikkeet Toyota Hiacen kattotelineet. Riistoissa mies on myös kunnostautunut, sillä divisioona B:ssä riistokeskiarvo oli hulppea 5,3 per peli ja Korisliigassakin 2,5. Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. P. P. Tiistaina 15. 90cm. 040 817 2446, sami.kivi@hotmail.com Toimiva minikaivinkone, telakone, 3-5 tonnia. P. Retkiluistimet koko 46. Myyn vain kokonaisuutena. Viime joulukuussa kolmannen kerran Haiparveen liittynyt Trey Zeigler on purkanut pelaajasopimuksen yhteisymmärryksessä seuran kanssa. o Maksu (14 euroa) seuraa mukana o Etutilaaja (0 euroa) Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. Perttu kauraa Helmi ja Sertori vehnää. DIVARISSA 194-senttinen Natesan merkkautti 16 pelaamassaan ottelussa keskimäärin huimat 30 pistettä, 5,5 levypalloa ja 6,0 syöttöä. 0400 650 938. . 0400 944 174. P. P. Ota yhteyttä 040 522 6609/Marika. Pakki 97, 2300 e . Suzuki Vitara 3 ov. 0,5 ha. . 0400 509 227. P. PYHÄNÄ MS Parma jopa johti D20-sarjan sprinttiviestiä neljän osuuden jälkeen. Kotim. Tarj. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. 040 824 5200. Pelipaikka: 2/3 . Heistä Elisa Pirilä jäi vajaan minuutin, joten tiukkaa oli rypistys 17 osanottajan kesken 3,7 kilometrin matkalla ja 11 rastilla. OSTETAAN Vakka-Suomen Puhelin Oy:n (VSP) osakkeita. Korihait löysi nopeasti Zeiglerille korvaajan, sillä seura on tehnyt loppukauden mittaisen sopimuksen yhdysvaltalaisen Gokul Natesanin kanssa. Käsikäyttöinen porakone suunnanvaihtajalla. helmikuuta 2022 13 Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen RASTITA HALUAMASI OSASTO Käytä alla olevaa ruudukkoa. 044 330 5052/Kalanti. Soita ja tarjoa kaikenlaista. P. P. P. HALUTAAN VUOKRATA Etsimme vuokrakotia Nousiaisista! 2-4 mh. Tarjoa. VUOKRATTAVANA Laitilassa 2h+k+kh 50,5m 2 2.krs. Korkeakankaan hienoilla urilla ja mahtavilla lumilla kilpailtiin jo lauantaina henkilökohtainen SM-sprintti. Syntymävuosi: 1994 . P. P. 30-vuotias Zeigler ehti pelata tällä kaudella Korihaissa viisi ottelua tehden niissä keskimäärin 14,0 pistettä. P. P. . Vakka-Suomen puhelinosake. Tehdastekoinen, koko väh 2x4m. Sänky 90x20, Ei patjaa. 045 137 3985. Pituus: 194 cm . Skidoo wt pitkä leveät sähköst. Korisliigassa hän jatkoi hyviä otteitaan tehden 13 ottelussa (viisi pudotuspeliottelua) keskimäärin 17,8 pistettä. 044 237 1559. 040 738 3885. D20-sarjan karsinnassa Elisa Pirilä oli viides ja finaalissa plakettipalkinnon saavuttaneena kuudes. Ostan myös kadonneet osakekirjat. kauppa. Myös pienivikainen tai katsastamaton käy. Paino: 86 kg . Vuokra 480 e /kk+vesi+sähkö+vuokravakuus. Gokul Natesan . P. Ura on edennyt nousujohteisesti. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. 27-vuotias Natesan tuli tunnetuksi suomalaiselle korisyleisölle viime kaudella, kun laituri pelasi alkukauden I-divisioona B:ssä Forssan Koripojissa ja loppukauden Korisliigassa BC Nokiassa. Voit jättää Makasiini-ilmoituksen myös sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Laita aihe-kohtaan viestiksi Makasiini ja päivämäärä, milloin ilmoitus julkaistaan. 0400 838 387. 2004. Opel Astra 1,4, vm. Asuntoauto tai -vaunu. Henkilökohtaisille rasteille olikin ilmoittautunut 467 osanottajaa ja viesteihin 167 joukkuetta. 15km Ugin keskusta. Miel. Natesan on NCAA:n kakkostasolla pelaavan Colorado Minesin kasvatti. Asuntoja ja kiinteistöjä Ok-talo tai tilakeskus, Iso tontti väh. ajettu 71 300. Jos olet Uudenkaupungin Sanomien kestotilaaja ja sinulla on etuja käyttämättä (2 kpl/ vuosi) niin laita myös lehden saajan nimi viestiin. Kasvattajaseura: Colorado Mines (USA) . P. Korihait yrittää saada Natesanin Suomeen lähipäivinä. Nopea kät. Hienoista saavutuksista neljä on tullut joukkuekilpailuista ja kolme henkilökohtaisilta talvirasteilta. 050 555 7274. ja ulkom. Puh. . Sirkkeli/kirvespyörä ja hydr.halkaisija. Vaihto mönk. ym. Kalantilainen oli lauantain henkilökohtaisessa SM-plaketilla kuudentena ja sunnuntain nopeatempoisessa pariviestissä SM-pronssilla D20-sarjassa. Myös pienivikainen / katsastamaton käy. 0500 639 756. Postitoimipaikka ........................................................ Hyvät kesäja talvirenkaat. Katsastettu 5/2021. ulkorakennuksia. Max. Kuusi osuutta, kolme kovaa kieppiä. Massey Ferguson 135 vm.66, Aerotherm pö-lämmitin, riviviljelypyörät 9.5*32, moottorikaasuplot 2kpl. 040 500 2794. Arvokilpailun maajoukkuevalinnat tehdään lähiaikoina ja kalantilaista edustusta Suomen joukkueeseen tietysti toivotaan. 045 881 3223, jari.siironen92@gmail.com Hlö-, paketti-, maasto-, kuorma-auto. Moottoriajoneuvot veneet tarvikkeet Traktorin peräkärry. 2 renk, 5500 e . 045 249 1441. Gokul Natesan Korihaihin KORIPALLO Uudenkaupungin Korihaissa tapahtuu vielä pelaajamuutoksia jatkosarjan kynnyksellä
010 338 9243 JÄTEASEMA AVOINNA Ma–ke 8–16 To 8–18, Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 010 320 3660 Ma – ke 8–16 To 8–17 • Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 02 855 990 UUSIKAUPUNKI Sepänkatu 3, 23500 Uusikaupunki Varaa aika hammasmehilainen.fi tai 010 273 8000* *Puhelun hinta 0,0835 €/puh. uudenkaupunginsanomat.fi Nyt tehokasta ilmoitustilaa ilmoittaja! Maanrakennusta RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. 040 723 4112 MONIALATYÖT.FI Uusikaupunki Kelan suoraveloitussopimus. 010 841 5968, 050 318 2705 SÄDE LEPPÄNEN UUSIKAUPUNKI / LAITILA Maalämpöä Hinauspalvelua Hinauspalvelua Vihtorinkatu 1, Laitila puh. (02) 430 5324, 0400-124 124 www.kalliokaivo.fi Lakiasiaintoimisto Uusikaupunki Tavallisten ihmisten lakimies palvelee Alinenkatu 25 P. 050 330 9576. LOMPPI OY Monipuolista työpalvelua: kaivinkonetyöt / rakentaminen remonttityöt / mökkitalkkari puunkaatoa / risujen haketusta Puh. alv. Koulukatu 1, 23500 Uusikaupunki Huomioithan uuden osoitteemme! Pohjoistullikatu 12 A, Uki p. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua Asianajopalvelua Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Työvoiman vuokrausta Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. www. helmikuuta 2022 Palveluhakemisto 2022 Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Jouni Kokkonen 02 588 8323 • Tanja Vainionpää 02 588 8325 Elina Salminen 02 588 8905 • Meri Nordberg 050 449 1434 JATKUVA tilaus on edullinen ja vaivaton tilausvaihtoehto JATKUVAN TILAUKSEN VOI MAKSAA MYÖS ERISSÄ Voit muuttaa 12 kk:n jatkuvan tilauksesi myös erissä maksettaviksi. UUSIKAUPUNKI Sepänkatu 3, 23500 Uusikaupunki Varaa aika hammasmehilainen.fi tai 010 273 8000* *Puhelun hinta 0,0835 €/puh. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Juho Ostela, hammaslääkäri Markus Similä, hammaslääkäri Ilona Jakobsson, hammaslääkäri Henkilönostinvuokraus 0400 749 789 • www.nostokori.com www.vappuviljanen.fi • Kuntoutuspsykoterapia • Vaativa lääkinnällinen kuntoutus (lapset, nuoret, aikuiset) • Eo. 8418 550, 0500-598 644 Asfaltointityöt 0400-470803, 040-5426666 htg-asfaltti.fi Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Pankkilakimies, p. sis. 044 9895740 EHL CAMILLA SEVELIUS HLL PATRIK RAUHANEN Rantakatu 21 Puh. p. 0400-999773 Autokorjaamoja Lakipalveluja p. RUONANPERÄN AUTO Kalanti • P. liittyvät ohjauskäynnit • Yksittäiset arviokäynnit • Työnohjaus P. + 0,1669 €/min. 02 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Terveydenhuoltoa Terveydenhuoltoa Jätehuoltoa Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. sis. + 0,1669 €/min. alv. Valitse mieleisesi laskutusjakso ja soita numeroon 02-770 2626. 14 Tiistaina 15. Pakkahuoneentori 1, Uki Fysioterapeutti Arja Heinomäki P. 040 7443059. alv. 044 5231329 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. alv. (sisältää paperija digilehden + uudenkaupunginsanomat.fi-uutissivuston) Jatkuva tilaus 12 kk 208,70 6 kk 107,60 4 kk 74,00 3 kk 56,75 sis. 0400 530 373 www.hammaslaakariliisakomppula.fi Puhelin 02-841 4165 Vuorikatu 17 Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. Jonotus on maksullinen. sis. RAIKAS KODIN TARVIKEMYYMÄLÄ TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Keskuskatu 25, Laitila puh. 040 7469915 Siivouspalveluita +358 449 803 164 Marleen Viira Siivoustarvikkeita Päivi Kiveinen • 050 330 9576 Keskuskatu 11, Laitila Avoinna lauantaisin klo 10–14. (02) 841 2840 www.c-hammas.fi P. Jonotus on maksullinen. 0500-533836 Tilitoimistoja LAITILA • UUSIKAUPUNKI Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Uusikaupunki, Alasinkuja 4 Puh. Tarvittaessa sopimuksen mukaan. Tied
Merenmittauksessa tehtiin uusia väyliä ja tarkistettiin olemassa olevia merireittejä. Se muutettiin merenmittaajien tukialukseksi vuonna 1937 ja alus palveli tässä tehtävässä vielä neljännesvuosisadan. Jo matka Helsinkiin oli erikoinen. MERELLE mittaustöihin lähdettiin yleensä viimeistään vappuna ja takaisin Uuteenkaupupnkiin palattiin pääsääntöisesti markkinoihin mennessä, muistelivat uusikaupunkilaiset Pekka Isaksson, Markku Jokela, Veijo Lindström ja J an-Erik Nyberg merihistorian perinnepiirissä. (02) 7702 626, tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 208,70 12 kk määräaikainen 241,00 (tilaukset sis. Kyse ei ole yksin suomalaisesta ilmiöstä – samansuuntaisia tuloksia on enenevästi raportoitu maailmanlaajuisesti.. Vasemmalla uusikaupunkilainen Jouko Vainio, toinen vasemmalta on Putsaaresta kotoisin oleva Markku Jokela ja toinen oikealta lokalahtelainen Tapani Marttila. vuosikerta TILAAJAPALVELU SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. Palkka oli parempi kuin maissa ja työ esimerkiksi veneen ajaminen ei ollut erityisen raskasta ja laiva tarjosi ruuan ja majoituksen. Hymyillen mammalle ojensi kättään, kuiskasi hiljaa – Tule, nyt lähdetään. Ensin tuossa tärkeässä tehtävässä toimi entinen laivaston tykkivene Klas Horn ja sen jälkeen tarkoitukseen varta vasten rakennettu Kalla. 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi Jakeluhäiriöt: Puh. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL:n vuonna 2021 toteuttaman kouluterveyskyselyn tulokset paljastivat suomalaisnuorten mielenterveyden heikentyneen pandemian aikana. Hän hiljaa kosketti posken nukkaa, hellästi silitti harmaata tukkaa. 02 2693 434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. Tässä vaiheessa siitä poistettiin koneet ja höyrykattilat ja laiva liikkui merenmittaustehtävissä apuveneiden hinaamana. klo 13.00. Laivan sisustus oli loistelias, esimerkiksi salonki tilattiin Pariisista. KLAS HORN oli rakennettu vuonna 1892 silloisessa Saksassa alunperin Montenegron ruhtinaan huvipurren saattajaksi. HELSINGIN olympialaisissa Klas Hornilla oli erikoistehtävä, sillä se toimi melonta-, soutuja purjehduskilpailujen ratatoimistona. . Tuotosta 40 prosenttia jää nuorten hyväksi Suomessa tehtävään työhön seurakuntien ja Lasten ja nuorten keskuksen toiminnan kautta. Saaristolaisia olivat merenmittaajista myös muun muassa Arto ja Aulis Jokela Putsaaresta, Tauno Lindström Pohjaisista ja Arvo Saari Lyökistä. Markku Jokelan kokoelmat. 132. Klas Horn poistettiin laivaston palveluksesta vuonna 1937, jolloin se siirtyi merenmittaajien tukialukseksi. Merenmittaus tarjosi työtä monille uusikaupunkilaisille. Osa miehistä siirtyi talveksi töihin jäänmurtajille. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. UUSIKAUPUNKILAISET merenmittaajaveteraanit muistelivat työtä hyvällä mielellä. 60 prosentilla avustetaan kehittyvien maiden katastrofialueiden asukkaita Kirkon Ulkomaanavun työn kautta. KALLA korvasi Klas Hornin vuonna 1963. Se rakennettiin Rauma-Repolan Loviisan telakalla varta vasten merenmittaustarkoituksiin. – Minä olin muun muassa mukana asettamassa soutustadionin poijuja. Merenmittaus tarjosi työtä saaristolaisille UUSIKAUPUNKI Matti Jussila Merenmittaajien tukialukset olivat tuttu näky talvisessa Uudessakaupungissa vuosikymmenten ajan. Vuosien varrella Suomen saaristo tuli tutuksi, he kertoivat. kansiperämoottori, jonka avulla alus pystyi liikkumaan kevyessä tuulessa itsenäisesti. Markku Jokelan kokoelmat. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10 Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 5888 300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Ehkä parhaiten muistetaan Klas Hornin ja Kallan pitkäaikainen puosu Väinö Mannonen, jota pidetään puheissa pätevänä ja ahkerana miehenä. Osa merenmittajista oli laivalla työssä ympäri vuoden, mutta moni vain kesäkauden. Sillä oli ja on tärkeä merkitys merenkulun ja samalla veneilyn turvallisuudelle. Rakas äiti, mamma ja Amandan isomamma Raili Senja Annikki Iiskala o.s. Yhteisvastuukeräyksellä tukea lapsille ja nuorille Vuoden 2022 Yhteisvastuukeräyksellä autetaan koronapandemian seurauksista kärsiviä lapsia ja nuoria. Tiistaina 15. Paperilaskuista veloitetaan 1,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi TOIMITUS Päätoimittaja Teija Uitto 02 5888 901 050 4703 300 Tuottaja Risto-Matti Kärki 02 5888 308 Toimittajat Maija Ala-Jääski 02 5888 309 Katja Kaartinen 02 5888 910 Eero Siivonen 02 5888 305 ILMOITUSMYYNTI Myyntineuvottelijat Tanja Vainionpää 02 5888 325 Meri Nordberg 050 4491 343 Jouni Kokkonen 02 5888 323 Sähköposti etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee muina aikoina puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 5888 907 tai ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi ASIAKASPALVELU Enni Grundström 02 5888 907 arkisin klo 8.30-15.30 Asiakaspalvelu avoinna tiistaisin klo 9-12 Alinenkatu 29 Klas Horn ja Kalla pitivät Uuttakaupunkia talvisatamanaan . Tukialusten lisäksi merenmittauksessa tarvittiin melkoinen määrä apuveneitä, joilla suoritettiin väylien harausta ja luotausta. Laiva siirtyi myöhemmin Venäjän laivastolle ja vuoden 1918 mullistuksissa se jäi Suomeen. Täällä siitä tehtiin laivaston tykkivene ja alus sai uuden nimensä Klas Horn 1500-luvulla vaikuttaneen amiraalin kunniaksi. Tuolla matkalla oli mukana myös 16-vuotias Pekka Isaksson. Muistotilaisuus läheisten kesken. Merenmittaus tarjosi mielenkiintoista kesätyötä nuorille miehille. – Hyvä laivalla oli olla. Hekin ovat yhtä lukuunottamatta kotoisin saaristosta. Yhteisvastuukeräyksen suojelijana toimii tasavallan presidentti Sauli Niinistö. helmikuuta 2022 15 Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2021 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen p. Silloin laiva maalattiin myös valkoiseksi muiden merenmittausalusten tavoin. Äiti siunataan haudan lepoon Kalannin kirkossa 26.2. Tämä koski varsinkin nuoria poikia. Silloin siellä kestittiin myös olympialaisten arvovieraita. merenmittausretkikunnalla oli vastuullaan pitkä pätkä Suomen rannikkoa aina Suomenlahden pohjukasta Pohjanlahdelle Rauman merialueelle asti. Lämmin kiitos osanotosta. Nämä mittaveneet ja harat huollettiin ja säilytettiin talvet Uudenkaupungin Veneveistämöllä. Uudessakaupungissa asemapaikkaansa pitäneellä 3. Hankoon saakka matka sujui retkikunnan omin voimin, mutta miehitetyn Porkkalan ympäri meidät hinasi varmuuden vuoksi isompi alus, hän muistelee. Tämänvuotisen Yhteisvastuukeräyksen kampanjateema ”Lahjoita mulle huominen” nostaa esiin nuorten hädän ja toivottomuuden kokemuksen, jota pitkittynyt korona-aika on lisännyt. Osa heistä oli työskennellyt jo Klas Hornissa, osa Kallassa ja osa oli ehtinyt olla mukana molemmissa. Lämmin kiitos Kaukolankodin Ainola-osastolle. Erityisen paljon laivoilla palveli saaristolaisia, myös nuoria poikia, joista monille se oli ensimmäinen työpaikka. Uusikaupunkilaisia oli merenmittauksessa mukana paljon muitakin, muun muassa Pertti Laaksonen sekä Pekka Vuorio Vohdensaarelta ja veljekset Tapani, Teuvo, Unto ja Jouko Marttila Lokalahdelta. Se oli kaksi kertaa suurempi kuin edeltäjänsä ja varustettiin nykyajan mukavuuksilla ja huomattavasti suuremmilla majoitustiloilla. Kalla poistettiin merenmittauskäytöstä vuonna 2002 ja kolme vuotta myöhemmin se myytiin Punaiselle merelle. Kuvassa Klas Hornin nuorta miehistöä Uudenkaupungin Saunasillan laiturilla keväällä 1963. Kiitollisuudella muistaen Henna ja nuoret Sanna ja Markku Minna, Lasse ja nuoret Ritva Rakkaamme Raija Sinikka Ajanko * 27.2.1935 Uusikaupunki † 20.1.2022 Uusikaupunki Mika, Minna ja Annemari Muut sukulaiset ja ystävät Miten kauniimmin täältä lähteä vois, kuin unessa hiljaa nukkua pois. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kallan asemapaikkana oli talvisin Uudessakaupungissa ensin pitkään Saunasilta ja myöhemmin Suukari ja Janhua. Vuonna 1892 valmistunut Klas Horn oli aiemmin laivaston tykkivene. Kallassakaan ei ollut alunperin konetta eli sitäkin hinattiin luotausveneillä. Vuola * 13.06.1932 † 28.01.2022 Tuli enkeli hiljaa hiipien, hennosti siivet havisten. Vuonna 1985 siihen asennettiin ns
Tammikuussa! 040 779 8889 kirsta.. – Keskustelemme taloyhtiön väen kesken ilmalämpöpumppujen mahdollisesta asentamisesta rakennuksiimme. 8,50 e Tiistai Porsaan ulkofileepihvi, pekoni-aurajuustokastike ja lohkoperunat (L, G). Hyödynnä Kirstan lounaspassi ja sen edut. tiedustelee As Oy Puistorinteen puolesta, Christina Torro. 10 e Maanantai Pyttipannua, Possun schnitzeliä aiolilla, Artisokkapastaa, Pangasiusfilettä wasabikastikkeella, Kermaperunoita, Kukkakaali-porkkanagratiinia, Piirakkalajitelma. 10,70 e Torstai Paistettua kalkkunan filettä, sitruuna-kermakastiketta ja kasvisriisiä (L, G). Huollosta säästäminen ei ole viisasta, totesi myös lämpöpumppuliikkeen omistaja, joka piti sitä maan tapana. Taloyhtiömme koostuu neljästä hirsitalosta, ja asuntoja on yhteensä 26 kappaletta. 10,80 e Kermainen tomaattikeitto (L, G). Tuli elää parhaiten kahden puun välissä, jolloin tuli näkee tulta. Aittaranta 2, Uusikaupunki p. 9,80 e Torstai Juustoinen uunimakkara (L, G), kermakastike, talon sinappia, riistapyöryköitä (L, G), tumma viherpippurikastike, perunamuusi (VL, G), keitetyt perunat, sitruskiisseli (M, G), kermavaahto (L, G). 8,00 e Perjantai Uunilohi (G, L). PERINTEISET hirsitalot ovat moniaineisia nykyrakennuksia vikasietoisempia. 10 e Tiistai Pannupihvejä (L), paistettua sipulia, tumma timjamikastike, kananpojan koipia (M, G), appelsiini-currymajoneesi, savuporopasta (L), parmesanlastuja, perunamuusi (VL, G), keitetyt perunat, rommirusinamousse (VL, G). 13 e Tiistai Caesarsalaatti kanalla ja pekonilla (L, (G)). Muutokset lounaslistoissa mahdollisia. 8,50 e Maanantai Merimiespihvi (M, G), Välimeren uunimunakas (L, G). 1900-luvun alussa rakennetun Port Arthurin alueen rakennukset ovat suojeltuja kaavalla. 02 8413600 Lounas tarjolla arkisin klo 11–14 Lounaan hinta sisältää kahvin, teen ja pienen makean. 040 158 0815 Lounas tarjolla ma–pe klo 11–14. Laitilan virvoitusjuoma noutoruuan kyytipojaksi! Uudenkaupungin lounaat myös netissä: www.uudenkaupunginsanomat.fi Uudenkaupungin LOUNAAT TI 15.2. Jos talossa on ennestään vain uunilämmitys, tulee keskuslämpöverkon rakentamisesta melkoinen kustannus. Lisäksi arkisin salaattiannos haluamillasi täytteillä 9,50 e Kullervontie 11 B, Uusikaupunki p. 9,00 e Sopiiko lämpöpumppu satavuotiaan seinälle. 10 e Torstai Porsaanniskaa luumukastikkeella, Kanankoipea currykastikkeella, Uunijuureksia, Lohkoperunoita, Keitettyjä perunoita, Riisiä, Pannukakkua, mansikkahilloa ja kermavaahtoa. helmikuuta 2022 Sepänkatu 1, Uusikaupunki p. Kuitenkin tiivistämisellä on saatu aikaan kalliita vahinkoja, lateksilla on pilattu sisäilmaa ja tuhottu ulkolaudoituksia, muovimatoilla homehdutettu kellareita ja kutsuttu lattiasientä. 10 e Perjantai Leivitetty broilerinleike, herkkumajoa, aiolia ja ranskalaisia (L, (G)). 10 e Keskiviikko Lihapullat ja muusi (L, G). 8,00 e Lauantai Uunipossu (G, L). Myös mukaan. Tiistai Pyttipannu (L, G), Kukkakaali-parsakaaligratiini (L, G). Jälkiruuaksi kahvi + pieni makea. Ketunkalliontie 3, Uusikaupunki (ent. Lisäksi keskuslämmön rakentaminen osataan jo yli sadan vuoden kokemuksella. Lisäksi on tietysti ulkonäköön ja meluun liittyvät teemat, jotka ovat erillisen keskustelun aiheita. 8,00 e Torstai Kermainen maksakastike (G, L). 10,80 e Makkarakeitto (M, G). 040 779 8889 Lounas tarjoillaan arkisin kello 11–15. 8,50 e Perjantai Karjalanpaisti (M, G), Punajuurivuoka (L, G). 10,80 e Lihakeitto (M, G). 10,80 e Lohikeitto (L, G). Kaikkia annoksia myös mukaan. 10,80 e Suppilovahverokeitto (L, G). 10,70 e Värikäs kanakeitto (G, L). Lounas sisältää: salaattipöydän, ruokajuomat, jälkiruoan, kahvin / teen. 10 e Maanantai Karjalanpaisti ja keitetyt perunat (L, G). – MA 21.2. 10 e Tiistai Havajinpihvi (L). 13 e Perjantai Possun grillipihvi, maustevoikastike, perunamuusia ja punajuuri-valkosipulisalaattia (L, G). 9,80 e Perjantai Pizzaperjantai, pizzapalat: kinkku-meetvursti-tomaatti (L), paistettua kalkkunanrintaa (L, G), herkkusienikastike, jauhelihakastike (M, G), pennepasta (L), keitetyt perunat, perunaröstejä (L, G), makea leivonnainen (L). Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remonteista: Talotohtori(a)tietola.fi Uudenkaupungin Sanomat on päivän kohokohta. 8,50 e Keskiviikko Paneroitu puna-ahven (L, G), Halloumi-kasvispihvit (L, G). 10,70 e Lohikeitto (G, L). Muru-Putseli) p. 8,50 e Torstai Lindströminpihvit (M, G), Kasvis-makaronilaatikko (L, G). 10 e Torstai Lohilaatikkoa ja punajuurta (L, G). 9,80 e Tiistai Karitsan wokkia aasialaiseen tapaan (L, G). Paikan päällä syömisen lisäksi, mahdollista noutaa lounas mukaan. Helsingissä kaupunki sallii monin paikoin lämpökaivojen poraamisen viistoon oman tontin ulkopuolellekin kaupungin maalle. Seisovasta pöydästä löydät salaattien lisäksi runsaan valikoiman lämpimiä pääruokia. Ilmalämpöpumppujen vaatima huolto laiminlyödään helposti, jolloin niistä kehittyy homepumppuja. Lounaaseen kuuluu salaattipöytä, lämpimät kasvikset, kahvi ja pieni makea. – Vanhoihin rakennuksiin kajoaminen arveluttaa, kun päätös on peruuttamaton ja mahdolliset haitat näkyvät vuosien päästä. 10,70 e Keskiviikko Paistettua lohta, tilli-jogurttikastiketta, punajuurta ja kermaperunoita (L, G). 10 e Perjantai Silakkapihviä tillikastikkeella, Sweet and sour naudanlihaa, Perunamuusia, Munanuudeleita wokkikasviksilla, Paistettua perunaa sipulilla ja pekonilla, Tyrnikiisseliä ja vaniljavaahtoa. 10 e Keskiviikko Uunilohta bearnaisekastikkeella, Jauhelihakastiketta, Kana-kookospasta, Perunamuusia, Riisiä herneillä, Höyrytettyjä kasviksia, Sitruunapiirakka. 02 842 4833 Lounas tarjolla MA-LA klo 11-15. Rakennukseen tulee lämmönvaihdin, joka liittyy tavallisesti vesikiertoiseen keskuslämmitykseen. 10,70 e Maanantai Kermainen lohipasta (L, (G)). 041 3122 726 Avoinna arkisin 8–15 Lounas tarjolla klo 11–14, annoksia myös mukaan. uudenkaupunginsanomat.fi Koulukatu 5, Uusikaupunki (torin laidalla), p. Kaikkiin annoksiin sisältyy salaatti, kahvi tai tee ja pieni makea. 10,70 e Kasvissosekeitto (G, L). Lisäksi (ma-su) lihapyörykät 9,70 e Aittaranta 12, Uusikaupunki p. 02 841 3123 Lounas tarjolla arkisin klo 10.30–14.00. Lounas tarjoillaan lautasannoksina. Investointikustannus on suurempi mutta hyöty ajan mittaan selvästi parempi. Mikä on näkemyksesi asiasta. 13 e Maanantai Lohiwrap, ranskalaiset ja kermaviili-piparjuuridippi (L). Viikon kasvisruoka lautastarjoiluna: Falafel pihvejä, korianteri-jogurttikastike, päivän kasviksia ja lohkoperunoita (V, G). Annokset sisältävät salaatin, leivän + levitteen ja juomat. 9,80 e Keskiviikko Talon lasagne (L), nakkistroganoff (L, G), ylikypsää porsaanfileetä (M, G), punaviinikastike, perunamuusi (VL, G), keitetyt perunat, mansikkarahka (L, G). Lounaaseen kuuluu aina lisukkeet sekä jälkiruoka kahveineen. Lounaalla saatavilla koko a la carte lista ja pizzat. Jos pesän koko sallii, puut asetetaan harvakseltaan makuulleen ja sytytetään päälle asetettujen lastujen tai tuohenpalojen avulla. Luulen kuitenkin, että lämpöpatteriverkosto on valmiina jo useimmissa Port Arthurin taloissa. Hyödyiksi olemme käsittäneet energiakulujen tasaaminen, pienhiukkasten vähentäminen ilmasta (lämmitämme paljon puulla) ja asumisen nykyaikaistaminen. Päivittäin tarjolla myös pihvilounas 15e Naudan ulkofilepihvi vaihtuvin lisukkein. Hiukkaspäästöjä vähennetään oikealla lämmitystavalla. Lounasbuffa / keitto sisältää: salaatit, ruokajuomat, leivät, kahvin / teen ja pienen makean. – Asumme Turussa, Port Arthurin puutaloalueella. Kukaan ei tiedä, mitä seinien välistä löytyy. Käytetään vain puhdasta ja kuivaa puuta. Ilmalämpöpumppujen suhteen olen pelännyt eniten niiden käyttöä jäähdyttämiseen – silloin mahdollinen sisäpuolinen kosteussulku on väärällä puolelle rakennetta. 8,00 e Keskiviikko Pyttipannu (L). Aittaranta 4-6, Uusikaupunki p. 9,80 e Maanantai Porsaanfilee paistikkeita (M, G), punasipulikastike, sitrus-kalaleike (L), remouladekastike, kananpojan risottoa (M, G), kermainen currykastike, perunamuusi (VL, G), keitetyt perunat, hedelmäsalaatti (M, G), vaniljakastike (L, G). 10,70 e Perjantai Jauhelihapihvi, paistettua sipulia, pippurikastike, lohkoperunat ja kasviksia (L, G). Jopa kaupunkien kerrostaloyhtiöt siirtyvät usein maalämpöön. 11,70 e Siskonmakkarakeitto (G, L). Saatavana myös take away -annoksina. 13 e Torstai Lohikeitto (L, G), saaristolaisleipää (L). 044 982 1720 MA-PE 7.00 – 17.00 LA – SU 8.00–14.00 Lounas tarjolla ma-pe klo 11–15.00. 10,70 e Hernekeitto+pannari (L). Voit soittaa meille ja pakkaamme sinulle lounaan valmiiksi. TALOUDELLISESTI edullisimmalta ratkaisulta vaikuttaa nykyisin maalämpö. 16 Tiistaina 15. 10,70 e Tiistai Grillattua kananfileetä vuohenjuustolla, Possu suolakurkku stroganoff, Katkarapupasta, Kermaperunoita, Bataattiranskalaisia, Pilaf-riisiä, Marjaisa Jogurtti-rahka. 10,70 e Uuniperuna kinkku-auratäyte (G, L). Kysyessäni eräässä kartanossa ilmalämpöpumpun huollosta omistaja hämmästeli: Pitääkö niitä huoltaakin. Toisaalta rakennuksia on pitkin vuosisataa remontoitu sen ajan rakennustapojen mukaan. 9,00 e Maanantai Riistakäristys (G, L). 13 e Keskiviikko Naudan brisket, timjamikastike ja lohkoperunat (L, G). Uudenkaupungin lounaat myös netissä: www