050 468 9960 Linja-autoasema, Uki P. 127. 02 8477 100 www.ravintolapooki.fi Rennosti astetta parempaa uudistuneessa Pookissa! Ps. Samalla liittymällä saat käyttöösi myös kaapeli-TV:n ja teräväpiirtolähetykset, erinomaiset etätyömahdollisuudet ja paljon, paljon muuta! * Saatavana taloyhtiöihin, kaikki asunnot on liitettävä palvelun piiriin. 050 467 0328 www.marihelena.fi @marihelenalaitila Ma-To 10–17 MariHelenan joululahjaideoita! ALE alkaa Ugissa muuttomyynti yöpaidat 39€ 35€ 15 50 7 90 Räsymattotuotteet PE 22.12. 02 8413123 Uudenvuoden Bileet 31.12. . klo 10-15, SU 17.12. klo 12-15, AATTO 24.12. 02 844 3939 5 x hiihto 65€ 10 x hiihto 120€ Eläkeläisille: 5 x hiihto 45€ (ma-to 6–12) Korttimaksu 5€ ensimmäisen sarjalippuoston yhteydessä Lippupaketit pukinkonttiin tervetuLoa LuistaviLLe LaduiLLe! Ja paljon muuta! Leluja lahja-aitta Sepänkatu 7, Uki + selfienottotanko kaukosäädöllä 19 e (59,-) Bratz Lasten työkalusarja 16,Joulukuun tähtiartistit 16.12. 02 842 7400 KIRJA-VAKKA 21,90 26,90 Ylinenkatu 21, 23500 Uusikaupunki P. ja 23.12. klo 10-18, LA 16.12. vuosikerta LAUANTAI 16.12. Uudenvuodenbuffet 1.1. 8,50 e ) 7 50 Hinta voimassa 29.12.2017 asti Lounas tällä kupongilla Ylinenkatu 16, Uki P. Uuden vuoden lautasmenu 31.12.-1.1. Pookiin Uutenavuotena. Soita tai tule käymään myymälässä, niin kerromme lisää! VSP Taloyhtiökaistan kuukausimaksut*: ?10/10 M 4,99 €/kk ?50/10 M +15 €/kk 100/20 M +20 €/kk www.vahterusring.fi info@kuntoputki.fi P. 2017 N:o 144 2,10€ irtonumero Tämä oli ylivoimaisesti huonoin peli niin kauan kuin minä olen ollut valmentajana. (norm. klo 10-12 Joulun aukioloajat: Kylpypyyhe Käsipyyhe Vieraspyyhe -20 % -30 % 49€ Erä pussilakanoita Punaiset OIVA-astiat VAIN LA-SU (ei Unikko) -20 % -50 % JOPA 19,90 19,90 Guinness SUURI ENNÄTYSKIRJA 2018 Koiramäen SUOMEN HISTORIA Palvelemme ma-pe 9-17, la 10-14 Palvelemme myös sunnuntaina klo 12-15 Alinenkatu 25, Uki P. Muista myös upeat juhlatilamme, pitopalvelu, kokoustilat, arkilounas ja viikonlopun pitopöytä! Burgerihappyhourit myös viikonloppuisin! Ma-pe klo 15-18 ja la-su klo 12-14 (10€). Liput 15 w Liput 10 w Liput 10 w Kullervontie 11B, Uusikaupunki P. ma Riistakeitto LG ti Hernekeitto LG ke Lohikeitto LG to Jauhelihakeitto LG pe Seikalakeitto LG Joululounas päivittäin: perinteinen joulukinkku imelletty perunalaatikko porkkanalaatikko Lanttulaatikko Lounas kLo 10-14 Tehokas nettiyhteys NYT alkaen vain 4,99 € / kk* Valokuitu on yhteyksien kuningas! Vakka-Suomen Puhelin on tuonut markkinoille yli viiden huoneiston taloyhtiöille soveltuvan valokuituratkaisun! VSP Taloyhtiökaistalla tehokas perusyhteys (10/10 M) on kaikkien asukkaiden saatavilla, mutta asukkailla on halutessaan mahdollisuus tilata myös 50 tai 100 megan yhteys! Valokuituliittymällä saat huippunopean ja kaikissa tilanteissa toimintavarman nettiyhteyden, jolla pelaat verkkopelejä, katsot leffoja, lataat musiikkia, videoita ja muita isoja tiedostoja ilman häiriöitä. 25.12. Arttu Wiskari DrDoctor Katso ja varaa edulliset majoituspaketit Uudeksivuodeksi www.hotelliaquarius.fi Dinturist. Sivu 15 Korihaiden valmentaja Petri Helminen sanoi Sivu 5 Sateinen syksy on aiheuttanut vaikeuksia teiden kunnossapidolle 400 -vuotinen merenkulun historia kansien väliin Sivu 6 ” Vihtorinkatu 4, Laitila P. 044 7477 400 Av.: ma-pe 6.30-15.00 Vko 51, 18.12.–22.12
ikkunat uusittu (ei parveke), viemärit pinnoitettu, katto uusittu...Kov. Energialuokka F. 1963. 2010. Hän on aktiivinen toimija niin Kalannin VPK:n kuin Kalannin Pallon riveissä. 69.000 € 1h+alk+kk+s 59 m² Otanpääntie, Pyhämaa Pyhämaan Pitkäluodossa omalla rauhallisella 4890 m² tontilla pieni remonttia vaativa omakotitalo. klo 13–18 Työväentalo, Ylinenkatu 12 (myös 16.1., 6.2. 110.000 € 2h+k 54 m² Alinenkatu 17, Uki Kaupungin ydinkeskustassa 2. • Maksuton luovuttajainfo 0800 5801 • Veren tarve tänään: veripalvelu.fi • Testaa ennen jokaista luovutusta: sovinkoluovuttajaksi.fi Uusikaupunki ti 19.12. 2 Lauantaina 16. Mh. 1968. Muista virallinen henkilötodistus. 110.000 € Vh. Mielestäni harrastaminen tukee myös koulunkäyntiä, sillä säännölliset harrastukset tuovat päiviin rytmiä. Taloyhtiössä käyttövesiputkistot uusittu, viemäriputkistot pinnoitettu, ikkunat ja parvekeovet uusittu... JOULUTERVEHDYKSET Omakotitalo Kerrostaloasuntoja 3h+k 78 m² Kalevantie 15, Uki Hissitalon 1. 1970. Virtanen on luotsannut pitkään VPK:n nuorisoosastoa ja toiminut KaPassa lukuisten eri salibandyjoukkueiden valmentajana. Nuorisovaltuuston Naakka-patsas on jaettu vuodesta 2006 alkaen. Nuorisovaltuusto kiitti Sami Virtasta myös siitä, että hän on lautakunnissa ollut edistämässä nuorten asioita. klo 10 Lapsille pihalla poniratsastusta klo 10-14 Pihalla myynnissä jouluun asti paikallisia joulukuusia Kalannin metsistä Uudistuneessa Itäpoijussa tapahtuu tänään lauantaina joulupukki vierailee klo 10-14 Nuorisovaltuuston kiitos Sami Virtaselle UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin nuorisovaltuuston Naakkapatsaan nuorten hyväksi tehdystä työstä sai tänä vuonna Sami Virtanen. Huoneistossa kylpyhuone remontoitu v. – Pysytään poissa pahanteosta kun on vapaaajalla jotain järkevää tekemistä. kerroksen kaksio, jossa lasitettu parveke etelään. Nuorisovaltuuston jäsenille Vuoden Naakan valinta oli ollut helppoa, sillä Sami Virtanen oli heti ensimmäinen esille tullut ehdokas palkinnon saajaksi. OMIEN sanojensa mukaan vapaapalokuntatoiminnassa Virtanen on ollut mukana vauvasta lähtien. Energialuokka F. – Molemmat ovat lapsille ja nuorille hyviä harrastuksia, sillä molemmissa opitaan tekemään asioita yhdessä joukkueena. Pihapiirissä vuonna 1999 rakennettu talousrakennus. Iso lasitettu parveke länteen, josta merikin pilkottaa. Ei E-tod. Salibandy tuli kuvioihin mukaan noin kymmenen vuotta sitten. Myydään vuokrattuna! Kov. 010 253 9807 Yhdessä hyvä tulee. Varaava takka, sähköliittymä sekä vesiosuuskunnan vesi. Mh. Taloyhtiössä mm. Nuorisovaltuuston varapuheenjohtaja Ville-Markus Vesterinen luovutti Naakka-patsaan, kunniakirjan ja kukat Sami Virtaselle. – Kaikkien pitäisi muistaa kuunnella nuoria enemmän, korosti palkinnosta iloisesti yllättynyt Sami Virtanen. Ilmoittaja! uudenkaupunginsanomat.fi. Heti vapaa! Kov. ESITTELY AS OY CRUSELL PUISTON tontilla tänään klo 12-13, osoitteessa Kullervontie 9, Uusikaupunki. Uudenkaupungin tarjoamia harrastusmahdollisuuksia Sami Virtanen kehuu erittäin monipuolisiksi. kerroksen täysin, tyylikkäästi remontoitu huoneisto rauhallisella, merellisellä Sorvakon asuntoalueella. 39.000 € Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki P. – Kilpaurheilun näkövinkkelistä salitilaa kyllä tarvitaan lisää, lisäsi nykyään myös KaPan puheenjohtajana toimiva Sami Virtanen. GLÖGITARJOILU! Tervetuloa! Lisätietoja: www.crusellasunnot.fi OJENNA KÄTESI. ja 13.3.) Hengenpelastajia tarvitaan Palvelemme entistä pidempään Ma–la 7–23, su 9–22 Ketunkalliontie 1 Uusikaupunki ITÄPOIJU 1000 ensimmäiselle asiakkaallemme on tarjolla aitoa käsintehtyä joulupuuroa ja rusinakeittoa alk. Mh. joulukuuta 2017 www.uudenkaupunginsanomat.fi ILMOITTAJA! Mia Helén 02 588 8327 mia.helen@ uudenkaupunginsanomat.fi Jouni Kokkonen 02 588 8323 jouni.kokkonen@ uudenkaupunginsanomat.fi Tanja Vainionpää 02 588 8325 tanja.vainionpaa@ uudenkaupunginsanomat.fi Varaa ilmoitustilasi: LA 23.12. 61.277 € Vh. Virtasen mielestä säännölliset harrastukset ovat muutenkin hyväksi
1,5-2 kg Atria takuumurea naudan SISÄJA PAAHTOPAISTI palana, Suomi 99 ps Pirkka JÄÄSALAATTIPUSSI Suomi 99 kg KLEMENTIINIT Espanja. Lauantaina 16. PALVELUSTA ErÄ! Tuoreet SILAKKAFILEET Suomi 4 99 PALVELUSTA ErÄ! Tuore kokonainen SIIKA Suomi 14 99 5 99 kg kg PALVELUSTA ErÄ! Tuore superior KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi 2 kalaa/tal 5 99 kg OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme nauta-sika JAUHELIHA Suomi 12 95 27 99 kg PALVELUSTA ErÄ! Tuoreet KUHAJA SIIKAFILEET Suomi kg PALVELUSTA ErÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi JA tuore ruodoton MERILOHIFILEE Norja TARJOUS VOIMASSA SUNNUNTAINA 17.12. PALVELEMME KLO 9-22 kg 1 99 plo 9 99 Lihamestarimme paistovalmiit WIENERLEIKKEET porsaan ulkofileestä, Suomi 1 49 ps kg 3 99 2 95 9 95 29 95 Naapurin maalaiskananpojan PAISTIT Perheleipurit Salosen KINUSKIKARPALOPITKO 360 g (8,19/kg) Panda JUHLAPÖYDÄNKONVEHDIT 300 g (11,06/kg), ilman korttia 11,50/3-pack (12,78/kg) Atria takuumurea naudan SISÄFILEE kokonaisena, Suomi 4 99 1 99 4 88 12 99 Atria Viljaporsaan KASSLERPAISTI palana, Suomi Perheleipurit Salosen vaalea viipaloitu JOULULIMPPU 450 g (4,42/kg) kg pkt kg kg kg kpl 3 -pack kg 99 kpl 1 99 kpl TÄHTITORTTU JA KINUSKIKAMPAWIENER 2 09 ps Vaalea JOULULIMPPU 450 g (4,42/kg) Jokioisten Leivän tuote-esittelijältä AVAJAISTARJOUS! AVAJAISTARJOUS! HK takuumurea naudan ULKOFILEE palana, Suomi Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/tal. Ketunkalliontie 1 Uusikaupunki Palvelemme entistä pidempään Ma–la 7–23, su 9–22 pkt pkt 9 99 kg OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10 %, Suomi UUTTA ITÄPOIJUSSA! Voit itse puristaa pulloon tuoreen appelsiinimehun uudella koneellamme , 500 ml (3,98/L) 9 90 Kivikylän tuoreet harmaasuolatut JUHLAKINKUT Suomi kg PALVELUSTA ErÄ! Tuoreet SILAKKAFILEET Suomi, säävaraus 4 99 kg 5 99 kg kg Martin Kalan LIPEÄKALA Pirkka KLEMENTIINIT Espanja, 1,5 kg (0,99/kg) Tuore porsaan ETUSELKÄ palana, Suomi Tuore porsaan LAPA palana, Suomi Tuore porsaan KYLKI Suomi Tuoreet porsaan KYLJYKSET Suomi 3 49 kg 8 99 kg 3 99 kg 4 99 kg PALVELUSTA VALLAN MAUKKAAN VASTA-TEURASTETTUA PORSASTA VEHMAALTA 7 95 ITÄPOIJU 19 99 kg PALVELUSTA ErÄ! Vastasavustetut SAVULOHIFILEET 12 99 kg PALVELUSTA ErÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI Nämä tarjoukset voimassa lauantaina 16.12. Nämä tarjoukset voimassa maanantaina 18.12. – sunnuntaina 17.12. PALVELUSTA ErÄ! Tuore superior KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi 2 kalaa/tal 1 99 pkt Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg Valio normaalisuolainen MEIJERIVOI 500 g (3,98/kg), 1 pkt/tal 1 69 pkt 1 00 ITSEPALVELU salaattibaarimme SALAATIT GrILLISTÄMME kuumat grillatut broilerin KOIPIREIDET 14 90 kg kpl rs 2 99 Saarioinen laatikot LANTTU, PERUNA, PORKKANA JA MAKSA 700 g (4,27/kg) pkt HK Aito NAKIT 350-420 g (7,12-8,54/kg) 2 99 6 99 Tuore naudan MAKSA palana, tai jauhettuna, Suomi kg 12 95 kg Säästä 1,55/pack HK tuoresuolatut suomalaiset joulukinkut Perinteinen JOULUKINKKU JUHLAKINKKU potkalla Luuton JUHLAKINKKU Mesatarin luuton JUHLAKINKKU 5 99 kg 8 99 kg 6 49 kg 6 99 kg Fazer Present SUKLAAKONVEHDIT 260 g (11,50/kg) 1 rs/tal rs 2 99 AVAJAISTARJOUS! AAMIAIS/ SÄMPYLÄT 10 kpl/480 (4,35/kg) 14 90 kg 4 95 Kivikylän harmaasuolatut JOULUSIIVUT 400 g (12,37/kg) pkt Kivikylän kypsät JOULUKINKUT n. joulukuuta 2017 3 Tarjoukset voimassa lauantaina 1.10.–sunnuntaina 2.10
Esteenä ulkomaalaiselle hankinnalle on Jones Act -laki, joka säätää, että USA:n sisäisessä liikenteessä (kabotaasi) kulkevien laivojen täytyy olla rakennettu USA:ssa, tai niiden kotimaisuusaste on vähintään 51 prosenttia. Varsinkin joululeivonnaiset ja -koristeet kävivät kaupaksi. Yritysten toimintaympäristö on päivitettävä muuttuviin tarpeisiin, ja investoitava asukkaiden viihtyvyyteen, tiestöön ja palveluihin. Pirtulaiva yritetään kuljettaa Helsinkiin. Valmet Automotiven tehtaasta on lyhyessä ajassa tullut Suomen viennin veturi. Saalis oli tällä kertaa 410 litraa. Kohtuullinen vastakauppaesitys saattaisi mahtua jopa presidentti Trumpin vaatimukseen: ”America first!” Hävittäjähankinnoista muodostuu niin suuri rasite Suomen taloudelle, että sen lieventämiseen tarvitaan vastakauppoja. Kysymys on varautumisesta tulevaisuuteen, mutta ei ole mahdoton ajatus, että tehtaan vuosituotanto nousisi jopa 150 000 autoon. Salakuljetusjutun tutkimukset lähtivät käyntiin syys-lokakuun vaihteessa. Ansio Vuosisadan Vientipalkinnosta kuuluu kaikille 4 000 autotehtaan sankarille, jotka Uudessakaupungissa, Turussa ja Vantaalla ovat työllään, osaamisellaan ja sitoutumisellaan tämän palkinnon Valmet Automotivelle tuoneet, Mäki totesi. Miehen moottorivene takavarikoitiin, sillä sitä lienee käytetty spriin kuljetuksiin. Kaupunki on ollut tänä vuonna vahvasti mukana vauhdittamassa jättirekrytointeja messuilla, toreilla, turuilla ja sosiaalisessa mediassa. Mikäli Suomessa rakennettavat murtajat eivät sovi Jones Actin ideologiaan, niin vastakauppana voitaisiin tarjota Wärtsilä Dual Fuel -pääkoneistoa ja Wärtsilän, Rolls-Roycen tai Steer Propin tekemiä propulsiolaitteita, jotka toimitettaisiin USA:ssa rakennettaviin jäänmurtajiin. Autotehtaan merkitys paikkakunnalle on kristallinkirkas: Kukaan valtuutetuista ei kyseenalaistanut takauspäätöstä, vaikka kysymys on Uudenkaupungin mittakaavassa isosta, 6,5 miljoonan hankkeesta. Isojen uutisten vuosi Autotehtaan tulevaisuuden kannalta ratkaisevaa ovat jatkossakin osaavat työntekijät. Ingrid on upoksissa Strömsön saaren rannassa. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 148 e 12 kk määräaikainen 164 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. USA:n hallinto suunnittelee lähivuosina kuuden Polar-luokan jäänmurtajan tilaamista, koska luoteisväylä on avautumassa kauppalaivoille ja arktinen merialue on kauppapoliittisesti sekä puolustuksellisesti tärkeä. EU:sta löytyy kolme hävittäjätarjokasta ja neljäntenä on USA. 127. joulukuuta 2017 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Levon kieltäminen elimistöltä on kasvavan puun juurien katkomista. Tehtaan tulevaisuudenkin kannalta olennaisin kysymys ovat juuri työntekijät. Myyjiä oli paikalla peräti 27 ja pöydät notkuivat tavarasta. USA:n Rannikkovartiostolla on käytössä vain kolme ikäloppua jäänmurtajaa, joista ainoastaan vuonna 1976 rakennettu ”Polar Star” kykenee toimimaan arktisen alueen jäissä ja pystyy rikkomaan 1,8 m paksua jäätä. PÄÄKIRJOITUS Vastakaupat Suomen valtio aikoo uusia ilmavoimien vanhentuneen Hornet-kaluston ja on käynnistänyt kauppaneuvottelut uusista hävittäjistä. Ingridin Kustaviin tuomasta lastista osa on edelleen kateissa. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Perinteiset yhteismyyjäiset pidettiin Uudenkaupungin seurakuntakeskuksessa lauantaina. Peltola Lokalahdelta ja A. Välittömiin hätäapukuljetuksiin oli lupa käyttää muitakin kuin Jones Act -laivoja, mutta vain kymmenen vuorokauden ajan, vaikka koko saarivaltio oli totaalisesti runneltu. 4 Lauantaina 16. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. Sylvi Kekkonen :Mielipide Jakeluhäiriöt: Puh. Autotehtaan yhteyteen on jo noussut akkutehdas, ja akkujen kokoonpanosta saattaa tulevina vuosina tulla kasvava bisnes Valmet Automotivelle. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Myyntineuvottelija Mia Helen (02) 5888 327 Uudenkaupungin Sanomat uutisoi torstaina, että autotehdas hakee ympäristölupaa tuotannon lisäämiselle. Jaakko Varimaa merikapteeni TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Pirtukätköjä löytyy jatkuvasti – Viimeinen saalis 410 litraa Kustavin Vartsalassa takavarikoitiin torstaina taas kerran spriitä. Yhden tai kahden murtajan rakentaminen Suomessa vastakauppana hävittäjätilaukselle olisi kohtuullinen ja USA:lle varsin edullinen sopimus, ja samalla varsin mittava tilaus telakoillemme. Mutta tiensä kasseihin löysivät myös villasukat, -käsineet ja muut lahjavihjeet.. Se myönsi maanantaina omavelkaisen takauksen Telakanmäen hallit omistavalle Yardia Oy:lle. Palkinnon vastaanottanut Valmet Automotiven viestintäpäällikkö Mikael Mäki osui asian ytimeen vastaanottaessaan palkinnon. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Vaikka automatisaatio on maan huippua, robottien lisäksi tarvitaan myös sitoutuneita ihmisiä. Uskoa tulevaisuuteen riittää myös kaupungilla. Arctech Helsinki -telakalla vuonna 2016 valmistunut jäänmurtaja Polaris maksoi noin 300 miljoonaa euroa. Kaupunki omistaa yhtiön osakkeista lähes 90 prosenttia. Esimerkki lain tiukasta tulkinnasta on USA:n osavaltio Puerto Ricossa viime syyskuussa riehuneen hurrikaani Marian aiheuttamien tuhojen jälkihoito. Ms. Hankintabudjetti on 10–15 miljardia euroa riippuen koneiden lopullisesta määrästä ja niiden aseistuksesta. Hanke liittyy autotehtaan tarpeisiin. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2017 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Ms. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Arvio uuden Polar-luokan jäänmurtajan hinnasta on luokkaa 350 miljoonaa euroa, ja USA:ssa tehtynä kolminkertainen määrän dollareita. Mikäli USA:n hävittäjätarjous on kilpailukykyinen ja johtaa yksityiskohtaisiin neuvotteluihin, syntyy mainio tilaisuus tarjota vastakauppana jäänmurtajia, jotka rakennettaisiin Turun ja/tai Rauman telakoilla. Rektytoinneista päävastuu on tietysti autotehtaalla, mutta isot uutiset tuovat velvoitteita myös kaupungille. Suomi voisi olla aloitteentekijä kauppaneuvotteluissa, jonka delegaatioon valittaisiin edustajat Suomen telakoilta ja valtion korkeimmalta taholta. puh. Eilen hän pääsi vapaaksi. Takavarikkojen johdosta on edelleen pidätettynä kaksi miestä. Konstaapelit E. Syystäkin se sai tällä viikolla pokata vientipalkinnon. Piilinen kuljettivat 10 litran spriiastiat Uudenkaupungin tullivarastoon. Poliisiviranomaiset uskovat uusien takavarikkojen mahdollisuuteen lähitulevaisuudessa. Samalla pidätettiin eräs vartsalalainen mies kuulusteluja varten. Spekulaatiot sähköautojen valmistuksesta kiihtyivät, kun kiinalainen akkuvalmistaja CATL tuli alkuvuonna autotehtaan osaomistajaksi
Liikenneviraston tieliikennekeskukseen tulee useita soittoja päivässä. – Ansio Vuosisadan Vientipalkinnosta kuuluu kaikille 4 000 autotehtaan sankarille, jotka Uudessakaupungissa, Turussa ja Vantaalla ovat työllään, osaamisellaan ja sitoutumisellaan tämän palkinnon Valmet Automotivelle tuoneet, totesi palkinnon vastaanottanut Valmet Automotiven viestintäpäällikkö Mikael Mäki.. . Vuosisadan Vientipalkinnon perusteluissa todettiin, että Valmet Automotiven ansiosta Suomesta on tullut autoteollisuusmaa. – Sieltä menee samantien tieto urakoitsijalle, jotka kuittaavat järjestelmään, mihin toimiin ryhdytään. Hän sanoo, että jokaisella urakoitsijalla on seurantalaite, josta näkee, milloin ja missä kunnossapitoa on tehty. Elatusapuihin ja elatustukiin korotus KELA Sosiaalija terveysministeriön antaman tiedotteen mukaan elatusapuihin ja elatustukiin tulee 0,57 %:n korotus 1.1.2018. ELY-KESKUS saa melko paljon palautetta tienkäyttäjiltä siitä, ettei teitä hoideta. joulukuuta 2017 5 Teiden kunnossapito ollut erityisen haastavaa tänä syksynä UUSIKAUPUNKI Niko Vahtera Kulunut syksy on ollut haasteellinen tienpidon kannalta. Kelan maksama täysimääräinen elatustuki on ensi vuoden alusta 156,39 e/kk/lapsi. Se on sitten toinen asia, että koetaanko laatuvaatimukset riittäviksi. Tämä ei Laaksosen mukaan pidä paikkaansa. Valmet Automotivelle Vuosisadan Vientipalkinto HELSINKI Autoja liikennegaala on myöntänyt Valmet Automotivelle Vuosisadan Vientipalkinnon. Alkutalvi on ollut kostea ja leuto, jonka takia sorateiden pinnat ovat pehmeitä, ja niissä esiintyy pintakelirikkoja eli suomeksi kuoppia. Sääennusteet ovat myös tärkeässä roolissa. Laaksonen vakuuttaa, että tiestöä hoidetaan jatkuvasti, mutta tällaisilla keleille he eivät voi mitään. Vesi reikiyttää päällystettä ja kuoppa syntyy, kommentoi Varsinais-Suomen Ely-keskuksen kunnossapitopäällikkö Timo Laaksonen. Laaksonen kertoo, että maaseudulla toimenpideajat ovat pidempiä kuin päätieverkoissa. – Märkä keli ja nastarenkaiden aiheuttama kulutus aiheuttaa sen, että vesi jää makaamaan tielle. Lauantaina 16. Jos Kela maksaa lapselle elatustukea, hoidetaan korotukset ja ilmoitukset Kelan kautta automaattisesti. Olosuhteet voivat päivänkin aikana muuttua rajusti. televisioidussa gaalatilaisuudessa. Toki pyritään ettei näin tapahtuisi. Laatuvaatimuksia määritetään liikennemäärän ja sen perusteella, onko kyseessä seututie tai yhdystie. Palvelussa on tosin ollut teknisiä vaikeuksia syksyn aikana. – Oikeastaan mitään ei ole tehtävissä. – Jos aura sattuu leikkaamaan pehmeään soratiehen kiinni, niin se on äkkipysähdys. Ely-keskus haluaa viestittää tienkäyttäjille, että heidän ei kannata tuudittautua tasalaatuisiin tieolosuhteisiin. Ely-keskus viestittää tienkäyttäjille, että tasalaatuisiin tieolosuhteisiin ei kannata tuudittautua Lepäistentiellä piti perjantaina ajaa kieli keskellä suuta. LAAKSOSEN mukaan Varsinais-Suomessa on tarpeeksi kalustoa tienhoitoa varten. Vuosisadan Vientipalkinto on Suomen itsenäisyyden juhlavuoden erikoispalkinto, jolla palkinnon myöntäjä korostaa Valmet Automotiven merkitystä autoilun ja siihen liittyvän elinkeinoelämän kehittymiseen Suomessa. Sallitaan enemmän lunta ja pidemmät toimenpideajat, selventää Laaksonen. Myöntämisen perusteina mainittiin muun muassa Valmet Automotiven nopea kasvu, merkitys Suomen viennille sekä vahvat tulevaisuudennäkymät. Elatusvelvollisen tulee huomioida korotus, vaikka hänelle ei siitä tulisi erikseen ilmoitusta. Pehmeiden ja kuoppaisten sorateiden lumenauraus on erityisen haastavaa, koska ne ovat auraajille turvallisuusriskejä. Kaluston määrä määritetään talvihoitoluokan laatuvaatimuksien mukaan. – Me emme saa koko tieverkkoa samaan aikaan samaan kuntoon, niin laatueroja saattaa tulla. Pääteillä muutoksia seurataan tiesääasemilla ja kelikameroilla. Nollan molemmin puolin sahaava lämpötila, vetisyys ja tulvat aiheuttavat päänvaivaa. Esimerkiksi kun Raisiossa Telakkatielle nousi vesi ja kaistoja suljettiin, mitä sille voi tehdä. – Niin se menee, että mitä vähemmän on liikennettä, sen alhaisempi luokka ja vähäisemmät vaatimukset. Tietä voi nostaa, mutta se maksaa. – Maaseudulla kun toimenpideajat ovat pidempiä, niin soitto tulee ennen kuin auratai hiekoitusauto on soittajan kohdalle ehtinyt. Sorateistä voidaan poistaa lunta perälevyllä vetämällä, jolloin tätä vaaraa ei ole. Yritys on kasvanut ennennäkemätöntä vauhtia, työllistäen Suomessa lähes 4 000 ihmistä, ja nostaen autot Suomen viennin johtavien tuotteiden joukkoon. Samalla voidaan lähettää elatusvelvolliselle ilmoitus elatusavun uudesta määrästä. Lämpötilojen vaihtelu synnyttää kuoppia myös asfalttipäällysteisiin teihin. Kuoppa voi syntyy myös, kun makaamaan jäänyt vesi jäätyy ja laajenee. Elatusavun saajat voivat hakea korotusmerkinnän elatussopimuksiin ja -päätöksiin sosiaalikeskuksesta. Ihmiset tiedottavat ahkerasti, missä hoitoa tarvitaan. Valtionvarainministeri Petteri Orpo luovutti palkinnon 12.12. . Korotus koskee kaikkia voimassa olevia, lapsen elatuksesta annetun lain nojalla vahvistettuja elatussopimuksia ja tuomioistuimen päätöksiä vahvistamispäivämäärästä riippumatta. Palkinto painottaa myös yrityksen roolia Suomen vaurastumisessa ja kansallisen menestystarinan rakentamisessa. Paljon tulee sellaista, että urakoitsija kuittaa toimenpiteiden olevan jo käynnissä, kertoo Laaksonen. – Jokaiselle tielle on määritetty talvihoitoluokka. Asian voi myös käydä itse tarkistamassa Liikenneviraston sivuilta liikennetilannepalvelusta, joka julkistettiin syksyllä. Vaatimukset määrittää Liikennevirasto ja ne ovat valtakunnallisia
Esimerkiksi pelkästään Uudenkaupungin merimieshuoneen arkistoa on maakunta-arkiston kätköissä yli 12 hyllymetriä. Mieluiten kaikki liikenne kyseisenä aikana esim. Naapurikaupungeissa pelättiin Vakka-Suomen alueen valtavan puuastiateollisuuden koituvan naapurikaupunkien tuhoksi. – Arkistoista löytyy valtavasti tähän aihepiiriin liittyvää materiaalia. Suururakka valmistui UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin Merihistoriallisen yhdistyksen suururakka, Uudenkaupungin merenkulun 400-vuotishistoria on valmistunut. Eli voimme tarjota monista teemoista vain pintaraapaisun, toteaa Saarinen. TÄSTÄKIN huolimatta Uudenkaupungin merenkulun 400-vuotishistoria on mittava teos; 470 sivua, satoja kuvia ja kaksitoista eri kirjoittajaa. Ylisenkadun ja Vakka-Suomen kadun risteys: – Yliseltäkadulta ei voi kääntyä Laivanrakentajantien suuntaan – Vakka-Suomen kadulta ei voi kääntyä Ylisellekadulle ajettaessa kohti Laivanrakentajantietä Vakka-Suomen kadun ja Alisenkadun risteys: – Vakka-Suomen kadulta ei voi kääntyä vasemmalle auton kulkusuuntaan nähden riippumatta siitä, kumpaan suuntaan Vakka-Suomen katua on kulkemassa – Alisenkadun kohdalla ei voi ajaa Vakka-Suomen kadun yli Yksinkertaistettuna, pyri välttämään Vakka-Suomenja Ylisenkadun sekä Vakka-Suomen kadun ja Alisenkadun risteyksiä. Rantakadun kautta. . Kalustohalli paloi Pyhärannassa Lukittu pyörä viety pihalta POLIISI Uudessakaupungissa Tammitie 3 D:n pihalta on anastettu lukittu, limenvihreä Kombimerkkinen polkupyörä tiistain ja keskiviikon aikana.. Meri on tuonut leivän uusikaupunkilaiskoteihin monin eri tavoin. ”Merikaupunki jo syntyessään” -teos on myytävänä Kirja-Vakassa, Uudenkaupungin museossa, Uudenkaupungin yrittäjien joulupuodissa ja yhteispalvelupiste Passarissa. joulukuuta 2017 Viemärityöt sotkevat liikennettä maanantaina UUSIKAUPUNKI Vakka-Suomen Vesi saneeraa pääviemäriään VakkaSuomen kadulla. Teos onkin tekijöidensä näköinen; monipuolinen, vaihteleva ja värikäs. SUURTA huomiota on kiinnitetty myös kirjan kuvitukseen. Yksi teoksen kirjoittajista on Forum Marinumin amanuenssi Jarmo Saarinen. PYHÄRANTA Kalustohalli tuhoutui tulipalossa täysin Laakkassuontiellä Pyhärannassa. – Ilman suojaisia ja syviä väyliä ja hyvää satamapaikkaa kaupungissa ei olisi maailman pohjoisinta henkilöautotehdasta, eikä Yaran suurinta suomalaista lannoitetehdasta. . – Kiitos kuuluu myös meidän mahtaville tukijoille, jotka sankoin joukoin tulevat aina kuuntelemaan yhdistyksen Merellisen illan esitelmiä ja näin kannustavat meitä alan harrastajia jatkamaan työtämme, painottaa Kauko Isotupa. Poikkeavat liikennejärjestelyt ovat käytössä välillä maanantai 18.12. Mukana on sekä alan tutkijoita että historiasta kiinnostuneita henkilöitä. Tuli ei levinnyt muihin rakennuksiin. KUN Uudenkaupungin kaupunki perustettiin, ei alueen rannikkokylissä ollut montaakaan taloa. – Näitä eri näkökulmia esittelee teoksen kaksitoista eri kirjoittajaa. klo 9.00. Varastossa ei ollut ketään, mutta huomattava määrä metsäurakoitsijan konekalustoa vaurioitui. – Uusikaupunki oli siis merikaupunki jo syntyessään. 6 Lauantaina 16. Silti vienti alueelta meritse oli jo mittavaa liiketoimintaa, jopa siinä määrin, että sekä Turku että Rauma valittivat asiasta kuninkaalle. Ja tälle vahvalle pohjalle kaupunki kasvoi, muistuttaa Jussila. Nämä ovat vain pari esimerkkiä siitä mitä meri ja merenkulku on merkinnyt ja merkitsee kaupungille, toteaa Uudenkaupungin Merihistoriallisen yhdistyksen puheenjohtaja, emerituspäätoimittaja Matti Jussila. klo 8.00 – tiistai 19.12. Noin 300 neliön kokoinen varasto syttyi palamaan torstai-iltana. – Merihistorialliselle yhdistykselle näin mittavan historiateoksen julkaiseminen ei olisikaan ollut mahdollista ilman taloudellista tukea, josta kiitokset Uudenkaupungin Suomalaisen Seuran säätiölle, Uudenkaupungin kaupungille, Jenny ja Antti Wihurin säätiölle, Museovirastolle sekä lukuisille yrityksille ja yhteisöille, kiittää puheenjohtaja Jussila. Saneeraustöiden vuoksi joudutaan tekemään poikkeuksellisia liikennejärjestelyitä. Teoksen valmistelu aloitettiin jo neljä vuotta sitten. – Lähtökohtana oli luoda teos joka olisi myös helppolukuinen ja suurta yleisöä kiinnostava, lisää Jussila. Mutta ei huolta, kirja uusikaupunkilaisista, kalastuksesta ja kalankasvatuksesta on jo valmisteilla, hymyilee Jussila. Kaupungin perustamisen jälkeen tänne muutti paljon yritteliästä väkeä, joilla oli kokemusta kaupankäynnistä ja merenkulusta. Olen myös erittäin iloinen siitä, että tämänkin teoksen kautta pääsemme tuomaan julki museon laajoja kuvakokoelmia ja esittelemään yleisölle myös niitä harvemmin nähtyjä otoksia, sanoo museonjohtaja Mari Jalava. HISTORIATEOS Merikaupunki jo syntyessään valottaa Uudenkaupungin merenkulun historiaa monesta eri näkökulmasta. – Kaupungin merenkulku on todella ansainnut oman historiikkinsa. On tarvittu merimiehiä, luotseja, laivanvarustajia, laivanrakentajia, satamatyöntekijöitä ja käsityöläisiä. Teos Merikaupunki jo syntyessään muistuttaa meren ja merenkulun suuresta merkityksestä Uudellekaupungille. – Itse olin aluksi hyvin empivällä kannalla, hanke kuulosti aivan liian suurelta ja siihen liittyi isot taloudelliset riskit, totesi kirjan suunnittelussa alusta alkaen mukana ollut kotiseutuneuvos Kauko Isotupa. – Aiheen laajuuden takia jätimme lopulta tästä teoksesta kalastuksen kokonaan pois. Kuvista 170 on peräisin Uudenkaupungin museon kokoelmista. Varsinais-Suomen pelastuslaitos sai hälytyksen kello 20.47. Uudenkaupungin merenkulun historia koottiin yhteen Yhteiskuvassa historiateoksen tekijäkuntaa, kirjan toimittanut emerituspäätöimittaja Matti Jussila, kirjoittajia edustavat toimittaja Leena Huittinen ja amanuenssi Jarmo Saarinen, museonjohtaja Mari Jalava sekä ohjausryhmään kuulunut ja itsekin kirjoitustyöhön osallistunut kotiseutuneuvos Kauko Isotupa
joulukuuta 2017 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi :Ajassa 16.12. . Lauantaina 16. Ei tarvinnut selata esim. . 2) Aki Kau ris mäk i. 6) 177 cm . Kun he aikanaan ovat tarinoita kirjoittaneet, päällimmäisenä on varmasti ollut juttujen kertominen. 3) Kuka on eniten NHL-otteluita pelannut suomalaismaalivahti. Päivän pituus: 5.39. VALMISTUNEET Anne-Katri Hatakka-Juntti, Uusikaupunki, on 8.12. Eikä voida sanoa: ’Se on täällä’, tai: ’Se on tuolla.’ Katsokaa: Jumalan valtakunta on teidän keskellänne.” Luuk. Onko murteessamme sana eräs. -kirjassa (2000) on heti alkusivuilla ”Yhten päevän mä seisosi” ja ”Yks palvelija sit peit kyrsäs johonki”. 9) JVG ja Hal oo Hel sin ki! -yh tye et. Murre kyllä muuttuu, mutta olisikohan viime jutussa tapahtunut lipsahdus. . Viime kerralla (9.2.2017) lehdessämme oli kirjoitus Eräs matk Uurestkaupunkist Maarianhamina. . Kirjoitin äskettäin kirjan edesmenneestä enostani Reino Peiposta, joka oli Raumalla Nortamo-Seoran pyyrmanni. TAPANI HEIKKILÄ. Olemme saaneet lukea mukavia murrejuttuja kotiseutuyhdistys Kaupunkim poja ry:n arkistosta. Melkein 80 vuotta täkäläistä murretta kuunnelleena ja vähän puhuneenakin otti korvaan sana eräs. On hienoa, että vanhat murretarinat saavat pohtimaan kielen saloja. . Ja uudemmassa Maj-Britt Varpen Yks flik Muistak te viäl. Tekemässäni elämäkerrassa on hänen Rauman giälell kirjoittamiaan tarinoita. TIETOKILPAILU 1) Kuka on vuonna 2017 ollut Suomessa haetuin laulaja Googlesta. 9) Mitkä kaksi yhtyettä saivat kuusi Emmaehdokkuutta joulukuussa 2017. He tuskin arvasivat, että vuosikymmenien jälkeen tarinat ovat aarteita, joita julkaistaan lehdessä. . Jutussa sana vielä toistuu, kun mainitaan ”erän päevän vuon 1935”. KOULURUOKA maanantai 18.12.: kalkkunaleike (L, M, K), currykastike (L, G, K), kasvis: vegepuikot (L, M, K), kasviskastike (L, M, G), moniviljariisi/ perunat, mandariini-jäävuori-maissisalaatti tiistai 19.12.: juustoinen kalavuoka (L,G, K), kasvis: härkiskastike (L, K, G), perunat, paprika-jäävuori-kurkkusalaatti keskiviikko 20.12.: possunpaistikastike (L, G), kasvis: quornkastike (L, M, G), perunat, lanttu-jäävuori-ananassalaatti torstai 21.12.: koulut: talon tapaan, päiväkodit: kalakeitto, kasvis: punajuurikeitto (L, G), ruisleipä, tuorejuustolevite (L) perjantai 22.12.: päiväkodit: kinkkukiusaus (L, G), kasvis: soijakasviskiusaus (L, G, K), tomaatti -jäävuori-kurkkusalaatti . Matti Jalava Kyseinen teksti on John Kilanderin (1890–1984) vuonna 1963 kirjoittama, ja hän on itse käyttänyt muotoa eräs matk ja erän päevän. Repe käytti kieltä vapaasti. Toimittaessamme Jean Suomisen kanssa murresarjaa Kaupunkim poja ry:n arkistojen aarteista, työnämme on ollut valita lehteen sopivia tarinoita ja lyhentää usein pitkiä tekstejä sopivaan pituuteen. Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy 1) Saa ra Aal to. Olisin sen sijaan sanonut Yks matk Uurestkaupunkist ja yhten päevän. poika, 3845 g ja 52 cm Viivi Kalaja ja Tapio Aikola. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 9.40 ja laskee klo 15.20. Se silinterihatussaan Rauman raatihuoneen portailla rummutteleva ja kuulutuksia lukeva henkilö. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Aada, Auli, Aulikki Sunnuntaina: Raakel Maanantaina: Aapo, Rami, Aappo . Kuu nousee klo 6.59 ja laskee klo 15.03. PÄIVÄN SANA Jeesus sanoi: ”Ei Jumalan valtakunta tule niin, että sen tulemista voidaan tarkkailla. Vilkaisin muutamaa täkäläistä murrekirjaakin, enkä törmännyt eräs-sanaan. 6) Entä suomalainen mies. 10) Ant ti Tui sku . 5) Kuinka pitkä suomalainen nainen on keskimäärin. 7) Ei. . 2) Kuka elokuvaohjaaja myi vuonna 2017 Ylelle ikuiset oikeudet esittää elokuviaan. 8) Kuinka monta ihmistä Suomessa on suorittanut tohtorintutkinnon. 5) 163 cm . Eno oli evakkopoika, josta sukeutui hyvinkin raumalainen hahmo. . Käytetty kieli on epäilemättä kirjoittajiensa vapaamuotoista murreilmaisua. valmistunut ammatillisesta erityisopettajankoulutuksesta Hämeen ammattikorkeakoulusta . 4) Mikä yhtiö myi suurimmalla summalla aseita maailmassa vuonna 2016. Esimerkiksi tässä tapauksessa; mistä Kilanderin käyttämään murteeseen on pujahtanut tuo eräs-sana. 8) Noi n 44 000 . Virpi Adamsson Matti Jalavalle LUKIJAN KUVA Itsenäisyyspäivänä Lokalalahden hautausmaan sankarihaudoilla oli komea, 44-henkinen kunniavartiosto. 17:20-21 . Emme ole lähteneet oikaisemaan jo edesmenneiden kirjoittajien käyttämää murretta. 3) Kar i Leh ton en. . Olin tähän asti luullut, ettei sellaista sanaa murteessamme edes ole. VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 11.12. 4) Loc kh eed Mar tin . Erkki Saarwan Tuulamyllytte suhinoi (1958) montakaan sivu, kun vastaan tuli ”Yhten kevän hän istus” ja ”Yhten Valpuri-ehton”. 7) Onko sillä, onko kunta kunta vai kaupunki, oikeudellista merkitystä. 10) Entä kuka laulaja sai myös kuusi Emmaehdokkuutta. Saatesanoina teksteihin on: ”Tämä o made in mnuum davallan ja se piissa.” Toivon jatkossakin mukavia hetkiä Kaupukim poikien juttujen seurassa, vaikka niitä ei aina voikaan käyttää esimerkkinä täysin puhtaasta uusikaupunkilaisesta murteesta. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +0 °C 2 +0 °C 2 ?0 °C 3 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +1 +1 +1 4 4 3 1 Lauantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?7 ?6 ?4 ?5 3 2 1 2 Sunnuntai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?1 ?2 ?4 ?1 6 6 5 3 Maanantai LUKIJAN ÄÄNI
Lisätietoihin ja kulttuuriviikon ohjelmaan kannattaa tutustua nettisivuilla www.laitila.fi/ kulttuuriviikko sekä Facebookissa Kustaa Hiekka -kulttuuriviikko. Joulumusiikin lisäksi konsertissa kuullaan mm. Tampereella kultaseppänä elämäntyönsä tehnyt, Laitilassa syntynyt Kustaa Hiekka (1855– 1937) oli ja on edelleen laitilalaisille tärkeä mesenaatti. Naiset olivat myös ilahtuneita, että kirkkoon oli löytänyt niin paljon väkeä. Tilaisuus oli tehnyt heihin suuren vaikutuksen. Sota oli inhimillisesti katsottuna kohtuuton uhraus yhdelle ihmiselle. Nuorille järjestetään vloggaajatapahtuma ja lapsille satutuokio. Vanhan kirkon tilaisuus sai koko kolmikon herkistymään. Samasta armollisesta ja rauhallisesta yhdessäolosta puhui myös pastori Aino Savolainen. Virtuoosit teemana Kustaa Hiekka -kulttuuriviikolla Sodan ja rauhan joulu -konsertti uudessa kirkossa KULTTUURI 100-vuotiaan Suomen juhlassa on paljon symboliikkaa. Kiviniemi on esiintynyt useiden nimekkäiden orkesterien, kuten Moskovan kamariorkesterin, Moskovan sinfoniaorkesterin ja Suomessa Helsingin kaupunginorkesterin ja Sinfonia Lahden solistina mm. Kaksi päivää Uudenkaupungin konsertin jälkeen hän suuntaan jälleen Saksaan, jossa soittaa Uudenvuoden konsertit Düsseldorfissa ja Bonnissa. Moni olikin varautunut omalla valonlähteellä nähdäkseen lukea joululauluvihon sanoja. Kauneimmat joululaulut soivat lähes täydessä Vanhassa kirkossa torstaina Uudenkaupungin Vanha kirkko oli valaistu sadoin kynttilöin ja tarjosi upeat puitteet viikkomessulle. Saksassa Kiviniemi on soittanut tänä vuonna liki 20 konserttia, joista suuri osa Finlandia 100 years -teemalla. VakkaSuomen kansalaisopiston luennot käsittelevät arkista luovuutta tapakulttuurin näkökulmasta (FT Annakaisa Suominen) ja puutarhaa taiteellisen inspiraation lähteenä (FT Silja Laine). Isovanhempaa jäivät kaipaamaan puoliso ja kahdeksan lasta, joista nuorin oli vasta vuoden ikäinen. Velvollisuudentunto ja rakkaus olivat kuitenkin se voimanlähde, josta miehet ja naiset jaksoivat ponnistaa. Kiviniemi on toiminut lukuisten merkittävien kansainvälisten urkukilpailujen tuomaristossa ja pitänyt mestarikursseja niin Suomessa kuin ulkomailla. Illan musiikillinen anti koostui yhdessä lauletuista kauneimmista joululauluista, joita kirkkoväki sai lopuksi myös toivoa. Elokuvateatteri Kinossa nähdään Joutsenlampi-baletti. Yhteisenä nimittäjänä yhteisöllisyys itsekkyyden sijaan. joulukuuta 2017 UUSIKAUPUNKI Päivi Sappinen Uudenkaupungin Vanha kirkko avasi ovensa talviajalle poikkeuksellisesti torstai-iltana, kun normaalisti Uudessa kirkossa järjestettävä viikkomessu sai ylleen uudet vaatteet. Ajatukset vaelsivat historiaan ja mietin, kuinka merimiehet vaimoineen ovat ehkä olleet aikanaan tässä samassa tilassa odottamassa joulua, tunnelmoi äskettäin KeskiSuomesta Uuteenkaupunkiin muuttanut Pekkarinen. Kirkkoon sai tuoda mukanaan myös oman lyhdyn. . Laitilan käsityökeskus esittelee Dora Jungin damasteja. Kauneimpia joululauluja ystävykset käyvät laulamassa vuosittain, monesti useammassakin tilaisuudessa. KONSERTTIURKURI Kalevi Kiviniemi on tänä vuonna konsertoinut useissa maailman merkittävimmistä konserttipaikoista, kuten Leipzigin Gewandhausissa, Moskovan Tšaikovski-salissa, Korean Sejong Art Centeriin Soulissa sekä Pariisin Notre Damessa. Nuoret pääsivät ääneen myös itse ja muistuttivat joulunajan “chillailun” tärkeydestä. Avajaispäivänä, sunnuntaina 21. Viikon aikana huomioidaan myös koululaiset omalla ohjelmallaan. klo 15, Uudenkaupungin uusi kirkko, urut Kalevi Kiviniemi, laulu Pauli Kuitula. Sadoin kynttilöin valaistu Vanha kirkko tarjosi upeat puitteet ainutkertaiselle tilaisuudelle ja olikin houkutellut väkeä paikalle lähes viimeistä penkkiriviä myöten. – Elävä musiikki toi vielä oman tunnelmansa. Konsertti on kunnianosoitus niille, jotka ovat mahdollistaneet rauhan ja joulujuhlan itsenäisessä Suomessamme. Kulttuuriviikolla vaalitaan Hiekan henkistä perintöä. – Aivan mielettömän hieno tilaisuus. Viikon teemana ovat virtuoosit. Viikon päättää seuraavana sunnuntaina lauluyhtye Virtuoso. Rauhallista tunnelmaa kynttilöiden valossa LAITILA Kymmenes Kustaa Hiekka -kulttuuriviikko järjestetään Laitilassa tammikuun lopulla. Sibeliuksen ristilukki. Kirjastossa avataan Axel Haartmanin (1877–1969) taidenäyttely. YSTÄVYSKOLMIKKO Marjo Poussu, Taru Haijanen ja Sari Pekkarinen nauttivat kirkkohetken jälkeen lämmintä glögiä sakastissa. Hän kohtasi sankarikuoleman Hyrsylässä kesällä 1941. Kylmäkään ei ehtinyt vajaan . Erityispiirteet konserttiin luo Kalevi Kiviniemen (urut) ja Pauli Kuitulan (laulu) yhteinen isovanhempi. Ja tämä kirkko on niin kaunis. Yhteislaulutilaisuudessa lauletaan kasarihittejä Jussi Kaurasen johdolla. Toiveenamme on, että vapaus ja vapahdus kuuluisivat musiikissa. Sodan ja rauhan joulu -konsertin ohjelmassa tapaninpäivänä on suomalaisia säveltäjiä, kuten Jean Sibelius, Oskari Merikanto, Otto Kotilainen. Viikon ohjelmassa on lisäksi sambaa, tangoa ja habaneraa kahdella pianolla Hanna Elomaan ja Päivi Kantasen esittämänä. Constantin Orbelianin, Leif Segerstamin, Osmo Vänskän, Peter Liljen, Petri Sakarin, Hannu Linnun ja Santtu-Matias Rouvalin johdolla. tammikuuta esiintyy lyömäsoitinyhtye DuoSte kaupungintalolla. Kynttilöin valaistu kirkko on aivan uskomattoman kaunis ja täällä on niin ihana rauha, huokaisi Poussu. 8 Lauantaina 16. Kustaa Hiekka -kulttuuriviikon avaa Tampere Filharmonian intendentti Helena Hiilivirta. Vajaan tunnin mittaisen tilaisuuden järjestelyistä vastasivat isoskoulutusta käyvät nuoret ja kaikesta huokui kiireetön ja rento tunnelma. Hän on tullut tunnetuksi Yleisradion musiikkitoimituksen päällikkönä ja Helsingin Musiikkitalon johtajana. Sodan ja rauhan joulu 26.12. Isoskoulutusta käyvät nuoret olivat vastuussa kynttiläkirkon järjestelyistä ja toimivat myös esilaulajina. Laitilan Oppaiden järjestämä Kustaan kalaasit pidetään perinteisesti Poukan talolla
Runsas tyydyttynyt eläinperäinen rasva ja teollinen rasva voi aiheuttaa muistisairauksia ja lisätä vihaperäisiä sekä negatiivisia tuntemuksia. Aivosikin uupuvat ravinnon puutteesta Luonnonmarjoilla on myönteinen vaikutus kehon terveyteen. Tutkimuksen kohderyhmästä ne, jotka saivat elämäntapaohjausta pärjäsivät muistija ajattelukokeessa paremmin. TILAISUUDESTA hän toivoo kotienviemiseksi tietoisuuden siitä, mikä on hyväksi sydämelle, on sitä myös aivoille. Willet suosittelee kasviksia, hedelmiä ja marjoja, kuten myös pähkinöitä, palkokasveja, kalaa, ja munia. . Välivaihe jää tutkimatta ja olemme kaltevalla pinnalla, Antero Koponen MDD Terveyspalveluista sanoo. Koponen muistuttaa myös Eja B-vitamiineista. Aivosikin tarvitsevat ruokaa toimiakseen, Antero Koponen muistuttaa.. Ei riitä, että hoidetaan vain sitä, mistä on toiminnallista haittaa. Keskeinen huomio on se, että koskaan ei ole liian myöhäistä aloittaa ja ihmisiä on mahdollisuus motivoida muutoksiin, Koponen kertoo. Kehossasi tapahtuu jotain, mutta selvää syytä siihen ei löydy. Koponen ottaa esimerkiksi myös amerikkalaisprofessori Walter Willetin ravintopyramidin. Vanhan kirkon kynttilöin valaistussa tunnelmassa muistutettiin joulun sanomasta ja rauhoittumisen tärkeydestä. Ravinnon ja ruoan merkitys tälle on olennaista. Aivojumppaa kannattaa ylläpitää ja myös sosiaalisilla suhteilla on tärkeä merkitys, Koponen muistuttaa. AIVOIHIN liittyvät sairaudet, kuten dementia ja alzheimer, ovat lisääntyneet. Proteiineja sekä kivennäisja hivenaineita noin yksi gramma painokiloa kohti, vaikka energian tarve olisi niukka. TIMO HARJU UUSIKAUPUNKI Rauno Laine Olet jatkuvasti uupunut ja väsynyt. Hiilihydraattien määrä riippuu taas kulutuksesta, Koponen listaa. Siinä perustan muodostavat päivittäinen liikunta sekä täysjyväruuat ja kasviöljyt. Rauhallista tunnelmaa kynttilöiden valossa tunnin aikana koleassa kirkossa tulla. – Mitä me sitten suosittelemme. Lihaksistoa kuormittavaa liikuntaa tarvitaan ja tanssikin on hyvästä. Koponen muistuttaa, että aivot ovat elimistömme haavoittuvin osa, johon ei ole varaosia. Jos hyviä rasvoja ei ole tarpeeksi, solukalvosta tulee huono. Rasvoja tarvitsemme solukalvokon muodostumiseen ja solujen uudistumiseen. Suomalainen puhdas luonnonmarja suoraan metsästä on sitä parasta, Koponen muistuttaa. Lauantaina 16. – Me voimme syödä hyvin, mutta olla silti aliravittuja. Hän luennoi Uudessakaupungissa Osk Kerostonen järjestämässä tilaisuudessa. Ensinnäkin energiaa vain sen verran kuin kulutamme. Koponen muistuttaa, että suositukset tehtiin alunperin raskaan työn tekijää ajatellen. Hän mukailee Pave Maijasen laulua ”pidä huolta aivoista, ne susta huolen pitää”. Mustikalla on myös myönteinen vaikutus verisuoniin ja näköön. Ruokavalioon pitäisi lisätä öljyä, ja hiilihydraattien määrää vähentää. – Aivoillasi on kuitenkin nälkä, mutta niitä ei pystytä ruokkimaan. Isoskoulutusta käyvät nuoret olivat vastuussa kynttiläkirkon järjestelyistä ja toimivat myös esilaulajina. Meillä voi olla pula energiasta, vaikka sitä onkin varastossa. – Ilman muuta. – Tutkimuksen keskeisiä suosituksia olivat ravintoneuvonta, liikuntaharjoitukset ja sydänja verisuonisairauksien riskitekijöiden hallinta. Tai kuten kaminan vieressä on hiiltä, mutta emme pysty kaminaa riittävästi ruokkimaan. Koponen kysyy, saammeko ravinnossamme kaiken sen, mitä tähän tarvitsemme vai pitäisikö ruokailuja elintottumuksissamme muuttaa. Sen sijaan kalan rasvoilla kuten muille tyydyttämättömillä rasvoilla E-vitamiinin ohella on myönteisiä vaikutuksia muistisairauksienkin ehkäisijöinä. Punaisella puolella ovat etenkin voi ja punainen liha. – Me oltiin varauduttu hyvin, lämmintä oli päällä, Poussu vakuutti. – Myös marjat, kuten mustikka nousevat tärkeään rooliin. Koponen myöntää, että myös hänen edustamansa yrityksen MDD:n suositukset, joiden pohjana on lääkäri Aki Loikkasen näkemykset, ovat saaneet kritiikkiä osakseen. Hän puhuu myös neuroplastisuudesta aivoissa. Koponen ottaa esimerkiksi professori Miia Kivipellon kansainvälistäkin huomiota saaneen Finger-tutkimuksen. Hän muistuttaa, että ikääntyminen ja rappeutuminen ovat eri asia ja ratkaisevia ovat omat toimet, jotka ovat sinänsä yksinkertaisia, mutta eivät aina helppoja. Myös maitoa ja kalsiumia pitäisi saada kerran, pari päivässä. Koko ajan tuntuu siltä, että meillä on käsijarru päällä, Koponen sanoo. Toivottavasti tämä järjestetään myös ensi vuonna, toivoi Haijanen. Myös pähkinät ja avokadot ovat suositeltavia. Aivoja pystyy sopeuttamaan ja mukauttamaan uuteen. Muutos on mahdollista, jos ihmisiä itse tähän motivoidaan. Syö oikein ja liiku . Niiden sisältämien ravintoaineiden on todettu estävän ikääntymisessä tapahtuvia muutoksia ja parantavan myös motorisia valmiuksia. joulukuuta 2017 9 Uudenkaupungin Vanha kirkko oli valaistu sadoin kynttilöin ja tarjosi upeat puitteet viikkomessulle. Tuntuu, että kehokaan ei toimi parhaalla mahdollisella tavalla. LÄÄKETIETEESSÄ ja tutkijoiden keskuudessa ei olla yksimielisiä siitä, mikä on oikea ravintoaineiden suhde ja kiistelyä asiasta on käyty jo pitkään. – Tärkeää on muistaa myös liikunnan merkitys. Koponen muistuttaa, että syynä tähän ovat usein verisuoniperäiset sairaudet, jotka johtuvat ruokaja elintavoista. Koposen mielestä elimistön pitäisi saada niitä ravinto-aineita, joita se tarvitsee. Lääkettäkään ei ole olemassa ja muutenkin keskitytään tutkimaan enemmän toiminnallisia ongelmia. Polttoainettakin aivot tarvitsevat. Houkuttelisiko vastaava tapahtuma sitten ystävykset kirkkoon vielä toistamiseen. Aivosi tuntuvat olevan enemmän lomalla ja ajatuskaan ei luista
Alkuveryttely ulkona klo 18, muista heijastinliivi! – ti 19.12. Lisää valmiin puuron sekaan porkkanasose ja hunaja. Kiehauta kastiketta varten teflon-kattilassa vehnäjauhoja rasvassa. joulukuuta 2017 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 2–6 m/s SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Ripottele pinnalle esim. Ota sulamaan 2-3 torttutaikinalevyä. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. klo 13 VPK:n talolla. Perinteet ovat hyviä, mutta myös vaihtelu piristää. Kuori ja viipaloi bataatit. 2 litraa laatikkoa eli uunivuokien koko vaikuttaa siihen tarvitsetko 1 vai 2 vuokaa. Lisää maito hyvin sekoittaen ja anna kastikkeen saostua. Kumoa seos voideltuun isoon uunivuokaan ja paista 180–200 asteessa noin tunnin ajan. 1 cm leveiksi pitkiksi suikaleiksi taikinapyörällä. klo 18-19.30 Juoksukoulu kouluikäisille Laitilan monitoimihallissa. Osvan ikinuoret Keilaus aika 20.12. – to 21.12. 30 min, kunnes paistos saa kauniin värin. tl jauhettua muskottipähkinää Pinnalle: voita korppujauhoja Valmistusohje: Keitä porkkanat kypsiksi. Kaikki tai ainakin osa näistä ovat kuuluneet joulupöytään vuosia. Paista 180-asteisen uunin alimmalla tasolla noin 1 tunti. Ripottele loppuvaiheessa joukkoon mannasuurimot ja saksanpähkinät karkeasti rouhittuna, anna näiden paahtua vielä pari minuuttia. Lisää omenamehu ja kasvisliemi, anna kiehahtaa. Voitele suikaleet rypsiöljyllä. klo 13. Terveydenhoitajan puhelinaika klo 10-12, p. Sakunkulman Päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8-9, p. 600-800 g) 1 tl mustapippuria Kuorrutuskastike: 3 rkl voita tai margariinia ½ dl erikoisvehnäjauhoja 6 dl kermamaitoa 1 kasvisliemikuutio 2-3 dl sinihomejuustomurua ja/tai parmesaanijuustoraastetta (150 g) Valmistusohje: Keitä riisi/ suurimot kypsäksi kasvisliemessä 20 min. 10 min. Vakka-Suomen Latu ry. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Resepti: Arja Elina Laine, Myllyn Paras Oy Torttutaikinasta tehty verkko antaa ulkonäköä juureslaatikolle joulupöytään. Katso malli kuvasta. Paista verkko erikseen 225-asteisen uunin keskitasolla kullankeltaiseksi, n. Reseptien kanssa ei tarvitse olla niin tarkka. Kuntosaliohjausta klo 14. Kaaviloi levyt n. 050 569 3989 . mustapippurirouhetta, suolaa ja korianteria. VINKKI: Voit käyttää bataatin tilalla porkkanaa tai punajuurta. Keitä samaan aikaan toisessa kattilassa suurimoista ja vedestä + maidosta löysähkö puuro. klo 15 JuhlaPookissa. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi LAUANTAILAUTANEN SEURATOIMINTA Vaihtelua joululaatikoihin RUOKA Perunalaatikko, porkkanalaatikko, lanttulaatikko, maksalaatikko. Laita isoon voideltuun uunivuokaan kerroksittain bataattiviipaleita, riisiseosta ja sipuleja. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Vanhusneuvola Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10. sellerin ja käyttää enemmän punajuurta. Resepti: Arja Elina Laine, Myllyn Paras Oy Hunajainen Porkkanalaatikko uunivuoallinen 1 kg porkkanoita tai 750 g porkkanasosetta 2 dl puuroriisiä 4 dl vettä 1 l maitoa 1 dl pehmeää hunajaa 3 kananmunaa n.2 tl suolaa . Ohjelmaa ja jouluruokailu. Raasta tai kuutioi joukkoon kasvirasvajuustoa. Kuori ja soseuta ne tai käytä valmista porkkanasosetta. klo 18 ravintola Kahvelissa. Lisää kasvisliemikuutio ja juusto, hauduta miedolla lämmöllä kastiketta n. kl 13. VINKKI: Voit tehdä porkkanalaatikkoa myös alkupalaksi pieniin annosvuokiin tai muffinivuokiin. Mikäli et tee ruokaa vegaaniseen ruokavalioon, voit käyttää ohjeeseen tavallista emmental-juustoa tai vaikkapa sinihomejuustoa, jos haluat vielä enemmän makua juureslaatikkoon. Virittäydytään joulutunnelmaan Leifin johdolla. klo 18 hiihtoharjoitukset kouluikäisille. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Halutessa sen voi jättää pois. Pikkupaketti mukaan. 10 Lauantaina 16. 5 min. Kalannin Vankka – ma 18.12. VINKKI: Tee lopusta taikinasta naposteltavaa eli suolaisia tikkuja. Voit halutessasi valmistaa laatikon valmiiksi ja pakastaa sen raakana pakastimen ja uunin kestävässä vuoassa. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. Paahda suikaleita pannulla öljyssä miedolla lämmöllä 10 min, mausta siirapilla, suolalla ja rouhitulla mustapippurilla. Sen jälkeen alkaa joulutauko, seuraava talviuinti on su 7.1. Eli esivalmistele laatikko esimerkiksi joulua varten aiemmin. Juureslaatikko 2 x 1 litran uunivuoka tai yksi 2 litran uunivuoka 2 punajuurta 2 porkkanaa 1 palsternakka 1 selleri 2 punasipulia 4-5 valkosipulinkynttä 3 rkl rypsiöljyä 3 rkl siirappia 1 tl suolaa 1 tl rouhittua mustapippuria 2 dl tummia mannasuurimoita 1-2 dl saksanpähkinöitä 3 dl omenatuoremehua 3 dl kasvislientä (3 dl vettä + 1 rkl kasvisfondia) 150 g kasvirasvajuustoa Voiteluun: 2 rkl rypsiöljyä Pinnalle: 1 pkt torttutaikinalevyjä (500 g) Valmistusohje: Kuori juurekset ja sipulit, suikaloi ne ohuiksi suikaleiksi. Lähtö Vihreän Valon edestä klo 14.30 kimppakyydillä. klo 16-18. Tee suikaleista uunivuokasi tai uunivuokiesi kokoinen verkko leivinpaperin päälle. Voit jättää juureslaatikosta pois esim. Talviuintia ja saunan lämpöä Metsälehdossa, Haimiont. 365, su 17.12. Martat – Lokalahden Martat ry: Joulujuhlaa vietetään su 17.12. Kaada kastike painellen paistokseen, ripottele halutessasi pinnalle juustoraastetta vielä hieman ja kuorruta paistosta 225-asteisen uunin keskitasolla n. Voitele 1-2 uunivuokaa öljyllä ja kaada seos vuokiin. Annoksesta tulee n. Aseta verkko kypsän paistoksen päälle. Telakan eläkeläiskerho Perhepäivä 19.12. Hengellinen piiri klo 13, Ellä ja Aaltonen. MYLLYN PARAS Kalands svenska ungdomsförening Vi träffas för lunch på Gasthaus Pooki 20.12. Urheilukoulut Kalannin Urheilutalolla: 4-6-v klo 18-19, yli 7v klo 19-20.. Ota seos pois liedeltä. tl valkopippuria . Buffeli klubi kokoontuu ma 18.12. Resepti: Arja Elina Laine, Myllyn Paras Oy Bataatti-Sinihomejuustolaatikko iso uunivuoallinen 3 dl riisi+ohraa tai kaura+riisiä tai villiriisiseosta 8 dl vettä 1 kasvisliemikuutio 1 sipuli hienonnettuna n.4 valkosipulinkynttä puristettuna 1-2 bataattia kuorittuna (n. Lisää munat, mausta ja sekoita tasaiseksi. 044 3515 370. Saaristoperinneryhmän joulujuhla ylihuomenna maanantaina klo 18 tutussa paikassa Kurjenpolun varrella
– Joulu on perheille usein taloudellisesti haastavaa aikaa. Uusikaupunki 400 areenalla, Pohitullissa pelataan B-poikien syyskauden viimeinen kotiottelu. Ottelu pelataan klo 16. klo 11-15 Pyhämaan Nuorisoseurantalolla (Pyhämaant. Lämpimästi tervetuloa! Pupulle uusi koti jouluksi Tässä on hyvinpidetty ja rakastettu pupu. Tervetuloa kannustamaan! Café Kukonmäen joulukuisti Café Kukonmäen tunnelmallinen joulukuisti avaa ovensa Sunnuntaina 17.12. KOMMENTTI Maija Ala-Jääski tetään torstaina 21.12. . Tarjolla mehua ja pipareita. Tällöin avautuu Kukonmäessä myös uusi joulukalenteri-ikkuna. joulukuuta klo 15 koristelemaan joulukuusta ja sytyttämään kynttilät. ja 2. Yleisö on tervetullutta Walon talolle (Koulutie 17 b, Laitila) torstaina 21. Sydämellisesti tervetuloa, Merimiehenkatu 27. – Toivomme, että leluja ja siten jouluiloa lapsille tulevat hakemaan perheet tai isovanhemmat, joille joululahjahankinnat aiheuttavat taloudellisia haasteita. Onnea T. Jouluiset yhteismyyjäiset Pyhämaassa Su 17.12. Walon jouluvalot ovat oikeassa joulukuusessa, ja ne loistavat tuomaasta nuuttiin. – Vuosittain osallistumme jonkun hyväntekeväisyystapahtuman järjestelyihin. Puffetissa Pyhämaan Nuorisoseura myy ohraryynipuuroa ja rusinasoppaa sekä kahvia ja joulutorttuja. Tänä vuonna Kauneimmat joululaulut -tilaisuuksien tuotolla autetaan ehkäisemään kehitysmaiden nuorten syrjäytymistä. klo 11-17. Näin lapsetkin vähitellen tottuisivat siihen, että lahjan ei välttämättä tarvitse olla uusi tuote. Tapahtuman järjestävät Remeo Oy, MLL Uudenkaupungin paikallisyhdistys ja Uudenkaupungin golfravintolat. Kauneimmat joululaulut Uudenkaupungin kirkossa Sunnuntaina 17.12. Eli jos sinulla on ehdottomasti ehjiä, puhtaita ja hyväkuntoisia, tarpeettomaksi jääneitä leluja, niin tuo ne meille. – Me järjestäjät myös toivomme, että lelukierrätyksellä voisimme helpottaa vähävaraisten isovanhempien huolta lahjahankinnoista. klo.10-14 joulumyyjäiset kerhohuoneessamme Hakametsässä Lehmuskuja 3. Tervetuloa Jouluiseen Pyhämaahan! Kauneimmat joululaulut Maurumaalla ”Arkihuolesi kaikki heitä...”näin alkaa tuttu joululaulu.Ensi torstai-iltana 21.12. Yhteistyöllä jouluiloa Timo Räsäsnen, Katariina Rantanen ja Tapio Pääkkö toivovat uuden lelukierrätystapahtuman saavan suuren suosion.Mikäli lahjoitusleluja ei ehdi viemään Orivolle asti, voi ne käydä tuomassa ennen torstaita myös Golfravintolaan vaikka lounaan yhteydessä, lupasi Tapio Pääkkö. Eli täältä kierrätystapahtumasta voisi tulla hakemaan kivan lahjan myös niille rakkaille lapsenlapsille, korosti Timo Räsänen. Kello 15 Lasten kauneimmat joululaulut -tilaisuudessa esilaulajina toimivat Pohitullin 1. KIERRÄTYSTAPAHTUMAN tarjoilusta huolehtiva, Uudenkaupungin Golfravintolan omistaja Tapio Pääkkö on mielellään mukana ”Kierrättämällä jouluiloa” -tapahtumassa. klo 18.00 pääsemme laulamaan sen sekä muita tuttuja joululauluja Maurumaan rukoushuoneella (Salmenrannantie 7). Sekä perheet, joiden omaan elämäntapaan kierrätysideologia sopii, eli jotka mieluummin antavat lahjaksi hyväkuntoisen, käytetyn lelun kuin ostavat uutta, totesi Räsänen. Lauantaina 16. Itse uskon, että omat lapseni eivät olisi osanneet erottaa esimerkiksi käytettyä pehmolelua uudesta ja itse asiassa lapseni saivatkin myös kierrätysleluja. ”KIERRÄTTÄMÄLLÄ jouluiloa” -tapahtuma järjes. Pupu on seikkaillut mökillä, ratsastanut koiralla ja esittänyt lastennäytelmässä supersankaria. klo 7-16.. Kolehtia ovat keräämässä tuttuun tapaan partiolaiset. Maistellaan glögiä ja lauletaan muutama laulu. Lopuksi glögi-ja piparitarTAPAHTUMAT Lelut kiertoon UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Ensi viikon torstaina järjestetään Orivolla ensimmäistä kertaa ”Kierrättämällä jouluiloa” -tapahtuma. Jotta myös joulun jälkeen tilillä olisi rahaa, niin voisiko sitä ajatella, että esimerkiksi ostaisi lapselle yhden uuden lahjan ja hakisi täältä kierrätystapahtumasta sitten toisen. Tämä on nyt aivan uusi konsepti, mutta ajatus lelujen kierrättämisestä ja näin jouluilon tuottamisesta mahdollisimman monelle on mitä mainioin ja saa toivottavasti väen liikkeelle, sanoi Tapio Pääkkö. Luvassa on lapsille leluja pukin konttiin ja sadalle ensimmäiselle vieraalle glögi-, joulutorttuja savuporokeittotarjoilua. Hyväkuntoisia leluja voi tuoda Remeon kierrätyspisteelle jo keskiviikkona 20.12. Kanssamme ovat kappalainen Esko Halivaara ja kanttori Pasi Venho. Auton voi paikoittaa Kappelimäen koulun pihalle. Joulumyyjäiset Ugin Eläkeläiset järjestää tänään lauantaina 16.12. joulukuuta 2017 11 Lotta & Veera 16.12.2017 Maskussa ei juhlita suotta, täyteen tulee 4 vuotta. Viedään innolla hyväkuntoisia leluja kiertoon ja rohkeasti haetaan lapsille ja lapsenlapsille jouluiloa. Pupu ja pussillinen muita pehmoleluja odottaa jo eteisessä ensi viikon ”Kierrättämällä jouluiloa” -tapahtumaa. Tervetuloa laulamaan! Walon talolle tuomaanpäivänä Vanhanajan joulu alkoi tuomaanpäivänä. klo 14-18 Remeon kierrätyspisteellä, osoitteessa Orinkuja 1. Myyjiä on paikalle tulossa parisen kymmentä ja tarjolla on käsitöitä, leivonnaisia, jauhoja, ternimaitoa ja muuta jouluun ja juhla-aikaan. Nyt pupun on aika kuitenkin jatkaa matkaa ja löytää itselleen uusi koti, missä seikkailut jatkuisivat toisen lapsen kaverina. Pääasiahan kuitenkin on, että jokainen lapsi saisi tuntea jouluiloa. 1076) järjestetään jouluiset yhteismyyjäiset. musiikkiluokan oppilaat opettajiensa Sanna Koivusen ja Katja Mäkisen johdolla. Jos ja kun kaikki lahjoitetut lelut eivät heti löydä uutta kotia, niin ne varastoidaan Mannerheimin Lastensuojeluliiton Uudenkaupungin paikallisyhdistyksen tiloihin ja välitetään sieltä eteenpäin leluja tarvitseville. Kannattaako luonnonvaroja uhrata uusien lelujen valmistamiseen, kun maailma on jo pullollaan vähänleikittyjä leluja. Mikäli ei pääse torstaina paikalle, voi lahjaleluja käydä hakemassa samasta paikasta vielä perjantaipäivän aikana 22.12. Me puolestamme jaamme lelut eteenpäin niitä tarvitseville, kertoi Remeo Oy:n yksikönpäällikkö Timo Räsänen. Tervetuloa nauttimaan glögiä ja leivonnaisia, sekä kuuntelemaan Tiernapoikien esitystä klo 14. Kello 18 lauletaan Andante-orkesterin ja Marcussen&Son-urkujen säestyksellä. Räsänen kannustikin kaikkia miettimään lelukierrätyksen merkitystä myös luonnonvarojen käytön kannalta. Laitilan Kulttuuriseura Walo kunnioittaa vanhaa perinnettä aloittamalla joulukautensa silloin. klo 7-16, sekä torstaina klo 7-14 ja itse tapahtuman aikana. Toivon, että uusi idea otetaan vakkasuomalaisissa kodeissa vastaan ennakkoluulottomasti. Mamma ja pappa AIHETTA ILOON Lauantaina B-poikien valtakunnallinen divariottelu Lauantaina 16.12. Seurakunnan lapsityöntekijät johdattelevat yhteislauluihin. lauletaan Uudenkaupungin Uudessa kirkossa joululauluja kahteen otteeseen. LELUJA vastaanotetaan Remeo Oy:n kierrätyspisteellä Orivolla jo keskiviikkona, sekä torstaina ennen tapahtuman alkua ja itse tapahtuman aikana. joilu.Sen tuotto menee SLS:n Kauneimmat joululaulut-keräykseen, joka tänä vuonna auttaa ehkäisemään kehitysmaiden nuorten syrjäytymistä. – Tapahtuman onnistumiseksi tarvitsemme myös apua kaikilta vapaaehtoisilta. Myynnissä elintarvikkeita, käsitöitä, pipoja, sukkia lapasia eri kokoisia, joulukoristeita ym... Leivonnaisia voi ostaa myös mukaan, samoin kuistilta voi tehdä pieniä joululahjaostoksia. – Meiltä usein kysytään, mihin hyväkuntoisia leluja voisi lahjoittaa ja tässä nyt sitten on yksi sopiva kanava, totesi Katariina Rantanen MLL:n Uudenkaupungin paikallisyhdistyksestä. Ottelun vastustajana LePy (Leppävaaran Pyrintö). Esilaulajana laulaa Sanna Arell ja tilaisuuden juontaa Aino Savolainen. Pupu on myös lohduttanut pienissä harmituksissa ja tuonut turvaa ukkosella
Abrams The Force Awakens -elokuvassa. Viikon ainoa jenkkiuutuus American Assassin nappasi 10. KUVALASSA. Jos joku sellaista kaipaa, rottentomatoes.com -sivulla on jälleen tarjolla mainio intro The Last Jedin henkilöhahmoista. Mukava on ollut myös huomata, että Chewbaccan hahmossa ja karvoissa sen alkuperäisen esittäjän kanssa vuorottelevan Joonas Suotamon nimi on otettu krediitteihin ilman mainintaa stunt double, sillä iäkkään Peter Mayhewin roolin vetovastuu on yhä selvemmin siirtymässä suomalaiselle. J. Kaikkiaan miehellä on ohjaustöitä (lyhärit ja tv-työt ml.) vain kymmenkunta eli mikään kaiken kokenut luotsi Johnson ei ole. Kaiken kaikkiaan lopputulos on perinteinen huolella tehty Star Wars -tuote, tyylikäs ja hyvin näytelty sekä visualisoitu avaruussotasaaga, jossa pituutta voisi olla hieman vähemmän mutta toisaalta näihin mammutteihin katsojat ovat varmasti sen verran tottuneita, että vajaan kahden tunnin filmin kohdalla osa voisi olla jopa pettyneitä siihen, ettei rahalle saakaan totuttua vastinetta. Viimeksi esitellyt uudet sankarit pääsevät tällä kerralla paremmin vauhtiin. Captain Phasmasta ( Gwendoline Christie), luutnantti Connixista (edesmenneen prinsessa Leian esittäjän Carrie Fisherin tytär Billie Lourd), varaamiraali Amilyn Holdosta ( Laura Dern), kuten monesta muustakin kauniimman sukupuolen edustajasta. sijan parinsadan katsojan marginaalilla Justice Leagueen ja A Bad Moms Christmasiin. LUCASFILM LTD. Toisaalta, Disneyn koneisto on sarallaan yksi tehokkaimpia maailmassa, joten uusi ennätyskin on täysin mahdollinen. käsikirjoituksia uusiksi työstämällä asiat saatiin taas kuntoon. monille lajityyppifaneille tuttu, en tällä kerralla rupea sitä erikseen esittelemään. Tuntematon sotilas otti jo seitsemännen peräkkäisen ykkössijan ja Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset kolmannen kakkossijan. Uusi ohjaaja-käsikirjoittaja Rian Johnson ainakin on saanut runsaasti vuolaita kiitoksia työryhmältään ja elokuvan ensimmäiset arviot niin arvostelijoilta kuin faneiltakin ovat olleet erittäin positiivisia. Carrie Fisherin yllättävä kuolema vajaa vuosi sitten vain 60-vuotiaana aiheutti aluksi tiimissä melkoisen kriisin mutta mm. Koska henkilökaarti on laaja mutta esim. joulukuuta 2017 Vahvoja naisrooleja uudessa Star Warsissa ELOKUVAT Arto Aulavuo Edeltäjänsä Star Wars: The Force Awakens -filmin (2015) tuotettua yli 2 miljardia dollaria, uudella Star Wars: The Last Jedi (USA 2017) työllä on aika suuri pelto kynnettävänä, jos mielii yltää samaan. 1973 SYNTYNYT jenkkiohjaaja Johnson tunnetaan erityisesti kahdesta pitkästä palkitusta filmistään, esikoistyöstä Brick (2005) ja tulevaisuuteen sijoittuvasta toimintadraamasta Looper (2012). J. 12 Lauantaina 16. Rey ( Daisy Ridley) saa seuraa mm. Idän pikajunan arvoitus on kolmantena, mutta neljänneksi kiilasi samannimiseen ruotsalaiseen tvsarjaan perustuva Solsidan ennakkoineen. Tähdet: 3,5 SUOMI on edelleen yksi niitä harvoja maita, jossa kotimaiset filmit jylläävät aivan leffalistan kärjessä. R I S T I K K O Ristikon ratkaisu ensi viikon lehdessä. Ammattitaito kuitenkin tuntuu riittävän ja mies liikuttelee parin sadan miljoonan dollarin tuotantokoneistoa, kuten tunnetummat tekijämiehet ennen häntä. Esim. Joulumaa ohitti Jigsawin, mutta Muumien taikatalvi notkahti sijalle 9. Daisy Ridley esittää toistamiseen Reytä
KLO 20.00 UUSI PÄIVÄ (S) Erikoisjakso 710: Joulun taikaa. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (12) 10.05 Emmerdale (12) 10.35 Makujen viikonloppu 11.05 Fitistä fätiksi ja takaisin 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Tyhjätaskut (S) 14.00 JouluMielelle -hyväntekeväisyyskonsertti 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Sääntö-Suomi 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Selviytyjät 18.35 PUTOUS: Hei, me hoetaan taas! 18.40 Piilokamera 18.55 Mitä tänään syötäisiin. KLO 15.35 HAKEKAA KÄTILÖ! (12). 15.35 Hakekaa kätilö! (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Windsorit (12) 18.39 Tohtori Raimon joulukalenteri (S) 18.40 Avara luonto: Elämän mahti 19.40 Grantchester (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 SuomiLOVE 22.15 Minkä taakseen jättää (12) 23.45 Outlander Matkantekijä (16) 00.40 Uutisikkuna TV2 04.10 Sohvaperunat 04.55 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.12. T: BBC. Kuvassa Krista Kortelainen (Thelma Siberg). Joulukeijut saapuvat Virtaukseen tuomaan joulumieltä, mutta kommelluksilta ei vältytä. Kuva: BBC/Yle Kuvapalvelu YLE TV1 16.12. L A U A N T A I 1 6 .1 2 . 06.54 Viiru ja Pesonen (S) 07.07 Ystäväni Ronja 07.13 I-hah-haa 07.18 Kaapo (S) 07.40 Tarinoita maailmalta: Nuttu kuulle (S) 07.45 Pingu (S) 07.51 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 08.04 Tiketi Tok, aika lomailla (S) 08.30 Franklin ja ystävät (S) 08.52 Franklin ja ystävät (S) 09.18 Galaxi 09.19 Neljä ja puoli kaverusta (7) 09.43 Unna Junná 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Ali Show: Ernest Lawson 11.27 Ali Show: Marko Annala 12.00 Rakas kiven sisässä 12.45 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä 13.15 Luontoretkellä: Neljän suuren metsästys 14.00 Elämäni eläimet 15.00 Kun äiti tai isä juo 15.30 Uusi Päivä (S) 15.58 Uusi Päivä (S) 16.25 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.46 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.01 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Hyytävä vaellus 19.51 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 20.05 Uusi Päivä (S) 21.00 Jenny+ 21.30 Girls (12) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Mr. Nonnatus Housen väki järjestää lasten joulukonsertin, missä Fredillä on tärkeä rooli. Maikkarilla nähtävän Kummien joulukauden päätapahtuman tähtinä ovat mm. joulukuuta 2017 13 M A A N A N T A I 1 8 .1 2 . Jouluspesiaali. Robot (16) 23.00 Rouva varapresidentti (7) 23.30 Game of Thrones (16) 00.30 Uutisikkuna MTV3 04.20 Fameless tuplajäynät 04.50 Fameless tuplajäynät 05.35 Aamusää 06.00 Huomenta Suomi: Duunikunto 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Lauantaina 16. Cynthia on elämänsä isoimman päätöksen edessä. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Yökylässä Maria Veitola 21.00 Vares Huhtikuun tytöt (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Say What 23.30 Pelimies 00.00 Isänmaan puolesta (16) 01.00 Rizzoli & Isles (12) 01.55 Sääntö-Suomi 02.50 NCIS: New Orleans (12) 03.40 Aku ja 7 ihmettä (S) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Sonic Boom (7) 06.15 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (7) 06.50 Ritariprinsessa Nella (S) 07.10 Vili Vilperin seikkailut (S) 07.25 Rusty Rivets (S) 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.10 LEGO Nexo Knights (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Hauskat kotivideot 09.55 Heikoin lenkki 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.45 Leijonan luola USA 15.45 Onnenarpa 15.50 Heikoin lenkki 16.55 Idols 18.00 Grillit huurussa (S) 19.00 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Cast Away tuuliajolla (12) 23.50 Konttori (S) 00.20 Konttori (S) 00.50 Grillit huurussa (S) 01.50 Stand Up! (S) 02.50 Mad Cook Show (7) 03.50 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Elämän mahti 09.00 Yle Uutiset 09.05 Inhimillinen tekijä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Dokumenttiprojekti: Hiljainen kieli (S) 13.40 Palanen: Viimeinen työpäivä 14.00 SuomiLOVE 15.00 Yle Uutiset 15.05 Neiti Marple: Koston jumalattarena (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Metsolat (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.44 Tohtori Raimon joulukalenteri (S) 18.45 Arto Nyberg 19.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.20 Tohtori Raimon joulukalenteri (S) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Nuoruustango (S) 22.20 Silta (16) 23.20 Ykkösaamu 00.00 Hiljainen todistaja (16) 01.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.12. 06.53 Touhukkaat (S) 07.15 Pikku perunat (S) 07.18 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.26 Tiketi Tok (S) 07.38 Oktonautit ja suuri suoseikkailu (S) 08.01 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.23 Mimosa ja Lennu (S) 08.35 Jetron matkaan (S) 08.49 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 08.59 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.12 Karvinen (7) 09.25 Merten syvyyksissä (7) 09.46 Kammokatu (7) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.50 Syke (12) 11.40 Villi kortti 12.30 Urheiluviikonloppu 12.35 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu 13.20 Jääkiekon Euro Hockey Tour: KOR SWE 15.00 Pääpeli: Marcus Sandell kuolemanpelko 15.30 Urheiluviikonloppu 15.35 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu 16.25 Jääkiekon Euro Hockey Tour: RUS CAN 18.20 Uinnin EM 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 20.00 Kummeli V (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Iron sky (12) 23.35 The Late Late Show with James Corden 00.15 Uutisikkuna MTV3 04.05 Duudsonit (16) 04.35 1001 Rikua 05.05 Fameless tuplajäynät 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Hello Kitty onnistu kanssani! (S) 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Winx-klubi (7) 09.30 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (S) 11.00 Salatut elämät (7) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Elokuva: Koala Kid (7) 14.45 Autoja Liikennegaala 15.15 Pelisilmä 16.00 Tähdet, tähdet 17.30 Lauantairavit 18.30 Pelimies 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Punk’d Suomi 20.30 Kansalainen Turhapuro 21.30 Pelimies 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Afrikkalainen (16) 00.30 Yhdistetyn ja mäkihypyn maailmancup: Ramsau ja Engelberg 01.15 Rikospaikka 01.45 Pelimies 02.10 Kansalainen Turhapuro 03.05 Viikingit (16) Nelonen 04.00 Amerikan rajavartijat 04.30 Amerikan rajavartijat 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.45 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.55 Rusty Rivets (S) 07.20 Ritariprinsessa Nella (S) 07.45 Peukaloisen uudet retket (7) 07.55 Peukaloisen uudet retket (7) 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Elokuva: Sintit sopassa (7) 10.55 Elokuva: Pokémon Heroes: Latios & Latias (7) 12.20 Hauskat kotivideot 13.20 Suomen huutokauppakeisari 14.20 Suomen huutokauppakeisari 15.20 Mielenrauhaa jouluksi (S) 15.30 Grillit huurussa (S) 16.30 Peto Show 18.00 Vain elämää: Etkot 19.30 Gladiaattorit 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Lone Ranger (12) 23.55 Elokuva: Twilight Aamunkoi, osa 2 (12) 02.15 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut (12) 03.15 Australian rajalla 03.45 Australian rajalla MTV3 17.12. KLO 20.00 JOULUMIELELLE -HYVÄNTEKEVÄISYYSKONSERTTI YLE TV2 18.12. Tomas Ledin, Saara Aalto, Paula Koivuniemi, Mikael Saari, Petra, Laura Voutilainen, Arttu Wiskari, Niila, Angelika Klas (kuvassa), Teemu Roivainen sekä Lauri Schreck. 06.52 Musarullaa! 07.14 Kimmo Kuu (S) 07.34 Tommin kiertävä sirkus (S) 07.45 Ryhmä Hau (S) 08.09 Historia hanskassa, Katti Matikainen 08.22 Oktonautit (S) 08.46 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 08.59 Galaxi 09.01 Aappo ja Tööt (S) 09.08 Kesäleiri (7) 09.21 Tenavat (7) 09.28 Otso ja sopulit (7) 09.35 Urheiluhullut (S) 09.37 Galaxi Play 09.57 Tipu Touhukas (S) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Uusi Päivä (S) 11.08 Uusi Päivä (S) 11.35 Uusi Päivä (S) 12.05 Maailman oudoimmat urheilulajit 12.30 Urheiluviikonloppu 12.35 Ampumahiihdon MC: Naisten yhteislähtö 13.25 Urheiluviikonloppu 13.30 Jääkiekon Euro Hockey Tour: SWE CZE 15.10 Pääpeli: Noora Räty, yksilö joukkueessa 15.40 Jääkiekon Euro Hockey Tour: RUS FIN 18.30 Ampumahiihdon MC: Miesten yhteislähtö 19.00 Uinnin EM 20.10 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 20.30 Peltsin kova vuosi 21.00 Urheilu-Suomi 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 Arctic Lights Antti Autin tarina 23.25 Girls (12) 23.55 Silicon Valley (7) 00.25 Uutisikkuna MTV3 04.05 Tyrant (16) 05.10 Vintiöt (7) 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Hello Kitty onnistu kanssani! (S) 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Winx-klubi (7) 09.30 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Makujen viikonloppu 10.31 Kokkisota 11.31 Tinan joulukeittiö 12.30 Leilan ihana joulu 13.00 Teknavi 13.25 Autoja Liikennegaala 14.00 Parempia elinympäristöjä Uponorin tarina 15.00 Rankat duunit 16.01 Mestareiden mestari 17.00 Kansalainen Turhapuro 18.00 Mökkireissu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Hiihto Extra 19.30 Pelimies 20.00 JouluMielelle -hyväntekeväisyyskonsertti 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Antti Holma ja maastamuuttajat 23.30 Say What 00.25 Yhdistetyn ja mäkihypyn maailmancup: Ramsau ja Engelberg 01.15 Billions (7) 02.25 Rikoksista pahin (12) 03.20 Ketonen & Myllyrinne (12) 03.50 Ketonen & Myllyrinne (7) Nelonen 04.15 Australian rajalla 04.45 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.45 Vili Vilperin seikkailut (7) 07.00 Rusty Rivets (S) 07.25 Ritariprinsessa Nella (S) 07.50 Peukaloisen uudet retket (7) 08.05 Peukaloisen uudet retket (7) 08.20 Kung Fu Panda (7) 08.45 Angry Birds Toons (S) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Soppa365 11.10 Soppa365 11.20 Hauskat kotivideot 12.20 Hauskat kotivideot 13.20 Tulossa: The Voice of Finland 13.25 Suomen huutokauppakeisari 14.25 Suomen huutokauppakeisari 15.25 Grillit huurussa (S) 16.25 Grillit huurussa (S) 17.25 Gladiaattorit 19.00 Elokuva: Inside Out mielen sopukoissa (7) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (12) 00.20 Haapasalo ja kaverit (S) 01.20 Australian rajalla 01.50 Australian rajalla 02.20 Australian rajalla 02.50 Australian rajalla 03.20 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Historia: Testamenttien salaisuudet 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 RSO Musiikkitalossa 13.35 Eränkävijät 14.05 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 14.56 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Akuutti: Ruokavalio lääkkeenä. 18.12. Helsingin Kulttuuritalosta marraskuussa (22.11.) taltioidun konsertin juontavat Mikko Leppilampi ja Viivi Pumpanen. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Sadan vuoden talo 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Ne kesät Intiassa (12) 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Docstop: Kaksoislataus 12.35 Kotiin takaisin (12) 13.30 Neljä naista (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Ne kesät Intiassa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri (S) 19.00 Historia: Taistelu teestä 20.00 MOT : Homehtuvat vauvatehtaat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Autobonus (S) 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Kotikatsomo: Nuoruustango (S) 00.15 Puoli seitsemän 00.40 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 18.12. TV-OHJELMAT 16.12. (U) HD Kuvassa vasemmalta: Barbara Gilbert (Charlotte Ritchie), Trixie Franklin (Helen George) & Patsy (Emerald Fennell). YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN T V -T Ä R P IT S U N N U N T A I 1 7 .1 2 . Kausi 4. Kuva: Yle / Ulla Broholm JouluMielelle-hyväntekeväisyyskonsertissa Esa Niemisen orkesterin tahdittamien kauneimpien joululaulujen ohessa koetaan koskettavia potilastarinoita eri puolilta Suomea
UPS:n syyskokouksessa jaettiin kesäkauden palkintoja kilpapurjehtijoille. Ossi Valtosen kipparoima H-vene Ester purjehti voittoon heinäkuussa järjestetyssä Uudenkaupungin Purjehdusseuran regatassa. Zoom8ja optimistiluokissa ranking-sarjaa kiertävien isompien junnujen lisäksi mukana on suuri joukko nuorempia purjehtijoita. . Myös purjehdusjaosto jakoi palkinnot kesän kilpailuista. Kuusikätköjen koordinaatit julkaistaan lauantaina 16.12. Pula miehistöstä näkyi kesän kilpailutoiminnassa. Paikalle ensimmäisenä ehtinyt saa pitää kuusen löytöpalkkiona. Parhaiten kotikaupungin ulkopuolella pidetyissä kilpailuissa menestyneen purjehtijan Pikku-Vikla-palkinnon sai vuodeksi haltuunsa Camilla Lehtonen, joka lunasti keväällä paikan optimistien PM-kisoihin ja purjehti siellä hyvän sijoituksen. Muutaman vuoden takaisen kampanjan ansiosta Uudessakaupungissa on yhteensä 13 H-venettä. Jaoston johtoon tulee Reijo Helminen. Kuusikätköilyllä metsänhoitoyhdistys Lounametsä haluaa toivottaa kaikille hyvää joulua ja muistuttaa, että joulukuusen hakeminen metsästä ei kuulu jokamiehenoikeuksiin. Suunnitteilla on veneilyn aloittamiseen ja myös kilpapurjehduksen aloittamiseen auttavaa koulutusta jo talven mittaan. UPS:n syyskokouksessa päätettiin Kesäkauden palkintoja jaettiin Raija Herrala-Nurmi UPS:n syyskokouksessa palkittiin päättyneen purjehduskauden aikana menestyneitä kilpapurjehtijoita. Ne ovat kaikki olleet käytössä, mutta vielä ei ole pulaa. Vuoden aktiivina palkittiin kaikki H-veneiden ranking-kisat purjehtinut Tapani Palmu. Kilpailuihin osallistuville junioreille jaetaan vuosittain kuusi kiertopalkintoa. kesäkuun alussa järjestettävällä alkeiskurssilla. Metsänhoitoyhdistykset järjestävät perinteisen valtakunnallisen Joulukuusikätköilyn lauantaina 16.12. Vesillä liikkumisen koulutusta on tulossa myös aivan vasta-alkajille ja veneilystä kiinnostuneille. Ensi vuoden painopisteenä on keskittyä purjehdusja veneilyharrastuksen edistämiseen sekä nykyisten että uusien jäsenten keskuudessa, todetaan hallituksen toimintasuunnitelmassa. Juniorien kiertopalkintojen saajista kuvassa ovat optimistija Zoom8-purjehtijat Charlotte Lehtonen, Onni Kuisma, Antti Mäki-Arvela ja Camilla Lehtonen.. . Regatan voitti Ossi Valtonen, Valssipurjehduksen Seppo Ylä-Himanka ja toisen varsinaisen kilpapurjehduksen Otto Jefimoff. Vuoden järjestäjäksi nimettiin Eero Yli-Karro, joka on vastannut Pietarinkarin paviljongilla tehdyistä uudistusja korjaustöistä. Myös useita kilpailujen järjestäjinä pitkään toimineita purjehdusjaoston jäseniä halusi jäädä pois vastuupaikoilta. Metsänhoitoyhdistysten joulukuusigeokätköilyssä joulukuuset löytyvät koordinaattien osoittamista paikoista lauantaiaamuna 16.12. UPS:N junioritoiminta on vilkkaudessa Turun ja Tampereen kokoisten kaupunkien tasolla. 14 Lauantaina 16. Kilpaileviin H-veneisiin kaivataan lisää miehistöä. Mm. Viikkopurjehduksia on viisi, ja ne alkavat toukokuun lopussa. Muut juniorien palkinnot jaetaan juniorien omissa kauden päättäjäisissä. Metsänhoitoyhdistys Lounametsä on mukana kuusikätköilyssä yhteensä seitsemällä kuusipiilolla, joista jokaisesta löytyy yksi metsänhoitoyhdistyksen kuitunauhalla merkitty joulukuusi. Joulukuusikätköilyä lauantaina METSÄ Metsänhoitoyhdistys Lounametsä on mukana järjestämässä perinteistä joulukuusikätköilyä jälleen lauantaina 16.12. Ahkeran harjoittelijan palkinnon sai Antti-Jussi Laukkanen, vuoden ranking-purjehtijan palkinnon Rasmus Salminen ja itsensä ylittäjänä palkittiin Charlotte Lehtonen. UPS:N kommodorina jatkaa Pekka Ajanko. Kolmivuotinen kotisataman rakennushanke Ykskoivun venerantaan jatkuu seuraavaksi junioritukikohdan rakentamisella, mutta Paviljonki voi olla ensi kesän lähes rauhassa, todettiin kokouksessa. Mittausja tarkastusjaoston puheenjohtajana seuran katsastustoiminnasta vuosikymmenet vastannut Leo Myllymaa luopuu tehtävästä ja siirtyy jaoston jäseneksi. Regatan ajankohtaa ei vielä ole lyöty lukkoon, sillä perinteinen heinäkuun loppu osuu samaan aikaan monien lomapurjehdusten kanssa. Kurssilla käsiteltiin mm. merimerkkejä ja vesillä liikkumisen sääntöjä, tutustuttiin karttoihin ja turvallisuusvarusteisiin. noin klo 8 osoitteessa www.mhy.fi/ joulukuuset sekä metsänhoitoyhdistyksen omilla sivuilla mhy.fi/Lounametsä Ajankohtaista -valikossa. PÄÄTTYNEELLÄ kaudella UPS:lla oli isoja ja paljon talkootyötä vaatineita hankkeita sekä Pietarinkarin paviljongilla että Ykskoivun telakka-alueella. Kuusikätköily toteutetaan geokätköilyä mukaillen useiden metsänhoitoyhdistysten alueilla ympäri maan. kahdeksan alle 10-vuotiaan tytön ”prinsessaryhmä” harjoittelee viikoittain. Lisää tarvittaisiin, kertoi purjehdusjaoston vetäjä Henri Jefimoff. Kiinnostuneiden kannattaa olla yhteydessä UPS:in jo talven aikana, jotta suunnitelmat koulutuksesta saadaan liikkeelle. Poikkeuksen tekevät nämä joulukuusikätköilyssä löytyvät kuuset, jotka on merkiksi koristeltu punaisella metsänhoitoyhdistys-kuitunauhalla. – Ensi vuonna keskitytään enemmän seilaamaan ja vähemmän rakentamiseen, tiivisti UPS:n purjehdusjaoston vetäjä Henri Jefimoff suunnitelmat syyskokouksessa. Viime keväänä ensimmäisen kerran järjestetty veneilyn peruskurssi sai hyvän vastaanoton ja se on tarkoitus järjestää uudelleen hiukan kehitettynä ja laajennettuna, nytkin yhdessä kansalaisopiston kanssa. Seuralla on jollia junioreille. joulukuuta 2017 Ensi kesänä enemmän seilaamista ja vähemmän rakentamista UUSIKAUPUNKI Raija Herrala-Nurmi Talkoiluun ja työntekoon keskittyneen purjehduskauden jälkeen Uudenkaupungin Purjehdusseura aikoo ensi vuonna palata takaisin perustoimintaansa eli vesille. Uudet pääsevät harrastuksen päästä kiinni mm. Kuusen lisäksi kätköpaikassa on kätköpurkki, jossa on lokivihko, johon toivomme kaikkien paikan löytäneiden kirjaavan käyntinsä. Zoom8rankingin kiertäjistä palkittiin Onni Kuisma. rantautumista erilaisilla veneillä. – Joka veneeseen löytyy kippari ja korkeintaan yksi miehistön jäsen. Kuusikätköt voivat sijaita yksityisten henkilöiden, kuntien tai valtion omistamilla mailla tai piha-alueilla. Muuten jaostot jatkavat entisillä kokoonpanoilla. Kempika-cupin palkinnon sai Antti Mäki-Arvela. Turun ja Tampereen seurojen joukkueita. Kilpailukalenteri säilyy ensi kesänä suunnilleen entisellään, mutta mitään kansallisen tason kilpailuja ei ole tulossa. Tarkoitus on edelleen kasvattaa juniorien määrää. KO M M O D O R I P e k ka Ajanko kiitti vetäjiä erittäin hyvästä junioritoiminnasta, joka on huomattu myös valtakunnallisesti. VEIKKO KURSI Kilpailukalenteri säilyy ensi kesänä suunnilleen entisellään. Myös koko hallitus jatkaa tehtävissään, siihen kuuluvat varakommodori Seppo Ylä-Himanka sekä Henri Jefimoff, Jussi Lorjo, Teppo Kuisma ja Pirjo Silanto-Helminen. Kätköjen etsijöiden tulee noudattaa jokamiehenoikeuksia ja -velvollisuuksia ja toimia häiriötä tai vahinkoa aiheuttamatta. Lopuksi harjoiteltiin käytännössä vesillä mm. Pienen kaupungin junnujoukkue vastaa kooltaan mm. Myös junioritoiminta jatkuu vilkkaana ja sitä halutaan edelleen kasvattaa. Tällainen nauhoin merkitty joulupuu odotti löytäjäänsä pari vuotta sitten
Jarno Nikulan paikan päävalmentajana ainakin väliaikaisesti ottanut Petri Helminen oli edelleen vetovastuussa. Helminen oli käärmeissään joukkueensa itsekkyydestä. ILAHDUTTAVINTA kotijoukkueen pelissä oli Jaakko Lahden tyylipuhdas kolmen pisteen heitto hyvin pelatusta hyökkäyksestä sekä Sean O’Brienin paluu polvivamman jäljiltä. Jo sillo ol joku semne laki, ete sama miähe saanu osta stä huutokaupast takasi, ko he oli sen kerra menettän. triivata = tilkitä proviantt = muona fäskyni = luumu Korihaiden umpisolmu tiukkeni entisestään KORIPALLO Juha Laine Korihait–Seagulls 73–109 Viime kaudella Korihait taivalsi keskellä runkosarjaa 17 ottelua putkeen ilman voittoa. Airistol toi toinen paat meil proviantti. Tämä oli ylivoimaisesti huonoin peli meiltä niin kauan kuin minä olen ollut valmentajana. – Hänellä on suuria vaikeuksia sopeutua eurooppalaiseen korikseen. Sillo ol stä tyätönt aikka ja minu ja velipoikka tultti hakema stä alost triivama ko se ol ussema vuat mais maanu. Keskiviikkona tuli kymmenen häviötä täyteen, mutta viime kauden putkeen verrattuna yksi seikka huolestuttaa todella paljon. Pyyretti framotti ja konenkäyttäjä ot pakki ja nii siit möljäst men yks kauhia suur hirs poik ja mnääki ajatteli, et kyl siit ny harmi tuleva ko sotamiäs seisos siäl möljäl kivär seljäs. Luokatonta yksinyrittämistä, Helminen jyrisi. Sit lähretti päi Parast. Tämä voidaan tulkita niin, että Dantzler on vaatimassa muutoksia jenkkiryhmään, jotta suostuu joukkuetta luotsaamaan. Kalle Klotz paljasti ottelun jälkeen, että neuvotteluja ovat pitkittäneet näkemykset pelaajapolitiikasta. Valmennusneuvottelut Damion Dantzlerin kanssa jatkuvat ensi viikolla, kun mies palaa lomamatkalta. CHAZ WILLIAMSIN lähdettyä joukkueeseen hankittiin Kenney Funderburk. Petri Helminen Seagullsin Antti Niskasen ja Carl Lindbohmin kanssa taistellut Sean O´Brien oli yksi Korihaiden valopilkuista keskiviikon ottelussa. O’Brien on selkeästi jenkkinelikon luotettavin lenkki. Funderburkin pehmeys puolustuksessa on yllättänyt, vaikka hän on saanut siitä kiitosta Ukrainassa pelatessaan. Korihait ei johtanut keskiviikon ottelua Seagullsia vastaan sekuntiakaan. Mut ei kukkan tullu mittän puhuma. Syränyä aikan päästi Hanko luatsiasemal. Helminen vahvisti Laineen olevan ykköspelintekijä ja kertoi Funderburkin olevan suurin piirtein sellainen kuin oletettiin. Seagulls pelasi joukkueena ja me olimme todella itsekkäitä. Kapu seisos koko matka ruarmiähe viäres ja anno oorterei. Ja näitte akenti olivakki homman Virost jonku ostaja, muistaksen se ol Ojap-nimine miäs. Lauantaina 16. Toinen uusi kasvo Quinton Chievous kasasi 16 pinnaa ja tekee sitten päinvastoin kuin Funderburk ja syöksyy hyökkäykseen suin päin. TOSA 30-LUVU alus ol tääl telakal ylhäl semne alos ko sanotti Pataässäks. Ajatus ol semne, et jos se alos kumminki vuata vähä enemä ja ruppe pohjan pakkama, nii sit lykätä pitkä seippä ja ämpärin kans stä kuiva sahanpuro sin alokse al nii et se mene suuremppi raohi ja paisu siäl. Ottelu päättyi hurjiin 73–109-lukemiin. Siihen hän tarvitsee kovuutta, Helminen arvioi. Ettippäi mentti yli 20 solmu faartil. Ja kon telaka äijä rupesiva kiilama tätä paatti merehe, nii kyl vaa purukonsti tarvitti. Viros pit sit olema valmiin ne miähe kon tuleva meijä jälkken. – Tämä oli ylivoimaisesti huonoin peli meiltä niin kauan kuin minä olen ollut valmentajana. Siin ol sia ja lehmä ruho, kanamunist fäskyni ast ja kaikki muut ruakka silt välilt. Ne akenti rupesiva puhelema, et me tulisi viämän tätä alost Viroho. Se huus sit tämän pirtupaati huutokaupast ja nämä suamalaise akenti rupesiva hommama tämä alokse kunnostamist. Koski oli myös matruusina, kun alusta lähdettiin viemään Viroon. Muut Susijengin tason miehet Tuukka Kotti ja Antti Kanervo olivat loukkaantumisten takia sivussa. Sarjan Kaupunkim poikien arkistojen parhaista paloista toimittavat Jean Suominen ja Virpi Adamsson. Vierasjoukkue kasvatti tasaisesti eroa vetäen lopussa pienen nykäyksen kolmosilla. Siinäkin tul piän haver ko siin alokses oliva saksalaise telekrammi ja konenkäyttäjä ei ymmärtäny niist. – Emme hakeneetkaan puhdasta pelintekijää ja halusimme Laineelle lisää peliminuutteja. Juan Pattillo pussitti Chievousin tavoin 16 paunaa. Ehtoks kerjetti Turkku ja juappojunal viäl Uuttenkaupunkki. Haiparvi matkaa vielä Nokialle ennen lyhyttä joulutaukoa. Se ol tammest teht 24–25 meetteri pitk alos. Viime kaudella nähtiin useampikin todella tiukka vääntö, joka kääntyi vastustajalle vasta lopussa. ITE KAUPUNK näyt kovin piänelt. Alle kymmenen pinnan erokin jäi haaveeksi jo seitsemän minuutin kohdalla. O’Brien nosteli kymmenen pinnaa ja rouhi saman määrän levypalloja. Nyt kaikista rooleista suurimpien saappaiden hommaan eli pelintekijäksi on joutunut tai päässyt VesaPekka Laine. Pari viikko me stä triivasi ja laito ja välil käytti vähä Vallimäes syämäs ja ryypyl ko niil akenteil tunnus oleva hyvä väli Vallimäkkehe. SIT RUPES tulema pikkuhilja se vesillaskuaik ja meit komenetti tuama siält telaka puuverstast kuiva sahanpuro ranttaha oikke vähä enemp määr. Siäl ol sitä Pataässä uuttaki miähistö, kosk puheltti, et ny on kuuvalo ja lähretä sit vast liikkel, kon tule pimiä. Joukkue ei siis pysty aidosti taistelemaan voitoista. Klotz jätti takaportin auki asiaan liittyen eli rahkeiden riittäminen uusiin hankintoihin on vielä kysymysmerkki. Maestrona toimi maajoukkuemies Carl Lindbom. Aamuste 6 aikan me läksi piänel moottorijunal päi Tallinna. Vain yksi näistä kymmenestä kamppailuista on päättynyt alle kymmenen pinnan marginaalilla ja siitäkin on jo aikaa puolitoista kuukautta. Merivartiosto ol sen pirtuhommist takavarikoinu. Jälkken kiärs huhu, et ne toiva ussema lasti lääket tän Suamehe. Hän on tottunut enemmän yksi vastaan yksi -korikseen, eikä näin taktiseen joukkuepelaamiseen, Helminen puolusti suojattiaan. Tämä proviant ol hankittu stä uut miähistö varte. Enemmän hyökkäyksiä pysäyttävä kuin eteenpäin vievä Funderburk sai nyt kasaan 14 pistettä. OL PIMI marraskuu aamu ko me läksi. joulukuuta 2017 15 Arkistojen aarteita: Pataässä Kalastaja ja veneenrakentaja Yrjö Koski (1909–1988) oli vuoden 1932 paikkeilla kunnostamassa merivartioston aikanaan takavarikoimaa As de Pica -alusta, jota Pataässäksi kutsuttiin. Ny sooretti luats maihi ja lähretti omi avu Suamelahre yli päi Baltiski. Viiden pelin perusteella on selvää, että mies ei ole varsinainen pelintekijä vaan viihtyy paremmin heittäjän roolissa. Aamuste seittemält päästi peril ja ajetti semmose hirsist tehry aalomurtaja sisäpualel. Yks piän hotel siäl ol ja ehtopualel laeva retari veivä meijä sin. MIKA REINHOLM TYÖVÄEN ARKISTO Pohjanlahdella kiinnikaapattu pirturisteilijä As de Pica Rauman satamassa 1929.. Nyk kote muutakan työt ollu, niin me läksi reissuhu
Perinteisesti liimamali tehtiin työmaalla edellisenä päivänä eikä säilöntämyrkkyjä tarvittu. Muistakaa, että jos aiotte hioa kalkkimaalia tai -laastia, käyttäkää aina hengityssuojainta. VSV maksaa pitkistä jakeluhäiriöistä kärsineille asiakkailleen vakiokorvaukset joulukuun laskun yhteydessä. meidät tavoittaa noin 15.000 lukijaa/lehti Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy TALOTOHTORI ”Meillä on vuonna 1933 valmistunut talovanhus. Suomalaiset kasvatetut joulukuuset Saariston joulukuusia Pakkahuoneen torilta. Jos sinulla on vielä tämän vuoden Aihetta iloon -etu käyttämättä, kannattaa se käyttää nyt. Kerrotaan jopa useita vuosikymmeniä märkänä maanneen kalkkihaudan tahnan loistavasta laadusta. ja lauantaina 23.12. Jos maalista tekee paksumpaa, se ei kestä pyyhkäisyä. VAKKA-SUOMI Vakka-Suomen Voiman verkkoalueella erityisesti Katinhännässä, Kaivolassa, Pahojoella, Koverossa ja Viikaisilla Laitilassa, sekä Hinnerjoella raskas lumi aiheutti sähkönjakeluhäiriöitä 10.–14.12. Keskiviikkona verkon alueella tehtiin lentotarkastus helikopterilla mahdollisten vikapaikkojen paikallistamiseksi, jolloin saatiin tehokkaasti työryhmiä ohjattua oikeille paikoille ja puut poistettua linjoilta. Käyttökeskus oli miehitettynä ympäri vuorokauden tiistaina ja keskiviikkona ja viankorjaajia oli maastossa liikkeellä 30-40. Taloa kiertävät salaojat. Tuon liimamaalin ongelmana ovat säilöntäaineet, sillä eläinliima alkaa haista melko nopeasti. 0400 316001 suomenparkettityot@gmail.com OHISTON KAUPPAPUUTARHA Kurjenpolku 10, UKI, puh. Pahimmillaan sähkökatkoista kärsi noin 1500 VSV:n asiakasta. Ilmaraot kulkevat alhaalta ylös kattotuoleihin asti ja matkalla on räppänöitä. Tiistaina lumikuormasta aiheutunut poikkeustilanne oli pahin, jolloin verkossa oli 40 keskijännitevikaa ja satoja puita linjoilla. P. Tervetuloa tekemään kinkkuja kalkkunatilaukset jouluksi. Pelkkää kalkkimaitoa sisältävä maali peittää suunnilleen vasta viidennellä maalauskerralla. UUdenkaUpUngin Sanomat on alUeenSa lUetUin lehti. Kotital.väh. KALKKIMAALI on oikea ratkaisu kellarin tiiliseinille. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME JOKA PÄIVÄ Ark. StoColorin maalissa on ilmeisesti peittävyyttä lisäävää kiviainetta. Takuutyö. alkaen jouluun asti. Maalattavana on lattiallinen, kuiva tila, joka pysyy plussan puolella koko vuoden. 16 Lauantaina 16. Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remonteista: Talotohtori(a)tietola.fi Kaipaako kalkkimaali homeenestoa. Tässä pari hintaesimerkkiä: Hinta kestotilaajalle veroineen 33,67 €, ilman tilausta 48,11 € Voit jättää ilmoituksesi Uudenkaupungin Sanomien asiakaspalveluun klo 9-12 välisenä aikana, soittaa numeroon 02 588 8907 tai sähköpostilla ilmoitukset@ uudenkaupunginsanomat.fi Hinta kestotilaajalle veroineen 16,83 €, ilman tilausta 24,05 € Jouluterveisin Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville! Maija ja Matti Malli Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville! Maija ja Matti Malli Uudenkaupungin torilla nyt lauantaina 16.12., tiistaina 19.12. Homeenestoaine on kalkkimaalin alla tarpeeton, enkä kyllä käyttäisi sitä missään muuallakaan. KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. Uu den kau pun gin Sa nom ien TIL AA JA ET U Yksityishenkilöiden JOULUTERVEHDYKSET Uudenkaupungin Sanomissa Kestotilaajan etuna saat joulutervehdyksesi helposti perille Uudenkaupungin Sanomien välityksellä. Kotien ja koulujen siivouksessa ahkerasti käytettyjä desinfiointiaineita on pidetty yhtenä syynä meidän homeongelmiimme. Eräs EU:n hyvä työ on nykyisten kovien homemyrkkyjen kieltäminen öljymaalistakin. 9-18 La 9-15 Su 10-15 Esim JOULURUUSUT alk. joulukuuta 2017 PARKETTITYÖT Hionta, lakkaus, sävytys ym. välisenä aikana. Vintrin veneporttia käytetään veden juoksuttamiseen 18.12.2017 – 31.12.2017 merenpinnan tason sen salliessa. KALKKIMAALIA ei saa hieroa kuten öljymaalia vaan sitä pitää levitellä kevyesti huiskien. Tarkoituksena on maalata maan alla olevan kuivan tilan seinät kalkkimaalilla. StoColorin esitteen mukaan kyseessä on ulkomaali, mutta se tarkoittaa vain, että maali kestää myös ulkona toisin kuin liimamaali. Portit eivät ole tällöin veneilykäytössä. Tykkylumen aiheuttama poikkeuksellinen tilanne alkoi sunnuntaina, jolloin verkossa havaittiin 12 keskijännitevikaa. 0500 596 929 UKIN TORIL TÄNÄPE • Kuha-, ahvenja siikafilettä • Suutarinlohet ym silakkaja sillimarinadit Jouluksi saaristolaisleipää. Kissojen ja koirien lelut -25 % 5 90 kpl JOULUISESTA PUUTARHAMYYMÄLÄSTÄ UPEAT ASETELMAT – JOULUTÄHDET – HYASINTIT – TULPPAANIT – JOULURUUSUT TUHANSISTA VALITEN SAUNAVIHTOJA Suuret kauralyhteet Pihan linnuille: Auringonkukansiemen 15 90 /20 kg (0,79) 4 90 kpl Tintin talipötkö verkolla 2 90 1 kg MYYDÄÄN SEKALAISTA Uudenkaupungin Vesi liikelaitos säännöstelee makean veden altaan pintaa ja poikkeuksellisen korkean veden pinnan tason vuoksi Vintrin veneportteja käytetään veden juoksuttamiseen. Tuoksuköynnökset . Kaksi seinistä on ulkoseinää ja niin sanotusti maata vasten. Alkuaan hautakalkiksi sai kutsua vasta vähintään kaksi vuotta märkänä pidettyä kalkkitahnaa, jota sitten laimennettiin vedellä kalkkimaidoksi. Valmiiksi hankittuna on StoColor Badigeon kalkkimaali. Kädet onkin paras suojata, ettei iho kärsi. Kallat . Seinän rakenne on seuraava: tiili, ilmarako, tiili, ilmarako ja tiili. 02 845 12112. Vanhat kalkitsijat sanoivat, että iho on vähintään rasvattava. Samoin tehtiin kivikellareille myöhemmin syksyllä. Kalastaja Jokke Aalto 0400 717 450 Tarvittaessa kotiinkuljetus . Orkideat . Ranskalainen sana ”badigeon” tarkoittaa kalkkimaitoon valmistettua maalia, siis toisin kuin tällä palstalla käsittelemäni Chalky Finish, joka on runsaasti liitua sisältävä liimamaali. 040 674 1336 Eeva ja Vesa-Pekka Rantamaa, p. Paras työkalu on luonnonkuituinen suuri, pyöreä harjaslevy eli kalkkihakkuri, joka tuli meille Venäjältä. Vastaavanlaista tilannetta ei ole alueella ollut 15 vuoteen. Lisätietoja juoksutuksesta voi tarvittaessa kysyä Uudenkaupungin Vesi liikelaitoksen päivystyksestä puh. Kysymykseni kuuluu, onko tarpeellista ja paikallaan käsitellä pinnat homeenestoaineella?” tiedustelee Anna Niemenmaa. JOULUKUUSIA Vakka-Suomenkadun S-marketin edessä su 17.12. 8412 329 Avoinna arkisin 9-17, la 9-14, su 11-15 Perinteiset ja vähän uudemmatkin kukat ja asetelmat jouluun suoraan puutarhalta . PALVELUJA TORILLA Tilaa nyt Shell polttoöljyt! Soita Henri Tähtinen p. Kalkki on vahvasti emäksisenä hometta ja syöpäläisiä torjuvaa. Jouluruusut . Tykkylumen aiheuttamat viat korjattu VSV:n alueella. Viimeinen hetki tehdä joulukalatilaus. Alueella liikkuvia kehotetaan erityiseen varovaisuuteen voimakkaasti virtaavan veden vuoksi. Aikanaan kun karja oli saatu laitumelle keväällä, puhdistettiin navetat kalkitsemalla. Flamingot ym . Kalkkimaali puolestaan säilyy ollessaan märkänä ja itse asiassa vain paranee ajan mittaan