Uudenkaupungin Sanomat 18.06.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

842 4500 LAITILA Keskuskatu 18, p. huollot . ?229,Keraamisia osia . 041 4635 078 Pursiseuran paviljonki ehostuu SE TUNNETUSTI EDULLINEN Avoinna ark. 3 vuoden takuu Oliivi-perunasalaatti Aito. (02) 842 3004 -60% -50% LOPPUUNMYYNTI -40% -30% VAATELIIKE MONTE LOPETTAA! TÄNÄÄN KLO 10 ALKAA VARASTON Alinenkatu 30, UKI, p. 10-18, la 10-14 Palvelemme juhannusviikolla: Ma-to 9.00-17.00 PE Juhannusaattona 8.00 -12.00 Kaikki kalaherkut juhannukseksi kalakaupalta! Erä Ke Tuoreet silakka?leet 5,90 kg Koko perheen vaatetalo www.euromaster.? UUSIKAUPUNKI Alinenkatu 21, p. kesäkuuta 2013 Irtonumero 1,60 e Hoivakoti Hellästä tulee mummola Kipsikasa saa uuden padon SIVU 2 SIVU 3 JUHANNUKSEN AIDOT HERKUT.. Tanjan Torin inspired by arctic beauty ALE ALKOI Rintalan tilan luomukaritsaa *grillipihvejä *parikyljyksiä *ulko- ja sisä?leitä ym. nestekaasutt (ovh 79,90) Lasten Angr y Birds T-paitoja 52 koot 110-1 Ark. 8421 710 Tervetuloa Naisten Capreja Nyt 45,- -asemalle Meiltä . vanteet . pesut . 841 2393 Autotehtaankatu 9, U:ki, p. 7-17, la 8-14 17,95 ? Ark. 02 8423 003 LIIKE LOPETETAAN! 8-12 www.beringtime.com ALE ALE ALE ALE ALE ALE Ark. N:o 69 Tiistai 18. RUNKOSÄNKY + PETAUSPATJA 80 x 200 cm (ei kuvan kangas) Kesäaukioloajat Ma-pe 9-17.30 (Kesäkuu) La 9-14 ALKAA TÄNÄÄN ! Alinenkatu 36, 23500 Uusikaupunki P. avoinna juhannusaattona klo 9-12 Rattoisaa Juhannusta! Torin tytöt Myymälä ja varastot tyhjäksi POISTOHINNOIN! Alinenkatu 29 p. 841 2242 www.kultakello.eu www.kultasydan.? -20% -30% -50% KIIRUHDA KAMMARIIN ! Juhannusaattona palvellemme 9.30 -12.00 Ma-pe 9-18 (Heinäkuu) La 9-14 139,- Esim. 02-841 8901 MA?PE 10?17, LA 9.30?13.30. Swarowskin kristallit, Safiirilasi . 9.30?17.30 La 9.30?13.30 LOPPUUNMYYNTI Arvomme aattona käyneiden kesken 50 ? arvoisen lahjakortin. Öljypuun supersuosittu ???????? SIVU 5 Tule ja totea aaton ylläritarjous. *Hirvi, peura, lammas, buffalo, highlander ym. Sepänkatu 4, Uusikaupunki, p. 10-17, la 9-13 Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. 856 720 Pakkahuoneentori 1, Uki, Puh. *Lammasbratwurstia ja -chorizoa Juhannusaattona palvelemme Eskolan vasikkaa ja Saloniemen luomunautaa Vapolan tilan grillimakkaraa West Charckin grillimakkarat klo BERING SLI M CERA M IC . renkaat
Laitteessa on monia hienouksia aiempaan noin kymmenen vuotta palvelleeseen pesukoneeseen verrattuna. -Harjaton pesu on tehok- kaampi usean korkeapainepumpun ja liikkuvien suuttimien ansiosta. Samalla pääsemme mukaan kehittämään hoivapalvelujen laatua osana Attendon innovatiivista laatutyötä, Minna Kilpinen ja Marja-Leena Saari iloitsevat. . Kolme opiskelijaa haastatteli viittä pilottiyritystä Vakka-Suomessa tarkoituksenaan kartoittaa alueen yritysten tietoja ja taitoja sosiaalisen median käytöstä ja kiinnostuksesta hyödyntää sosiaalista mediaa yrityksen toiminnassa. Toivotamme kaikki helläläiset tervetulleiksi Attendoon. Karjalainen uskoo hoivatoiminnan kehittämiseen koko Länsi-Suomen alueella. . Urakan kokonaishinta on 248 000 euroa. Maanantaina koolla ollut kaupunginvaltuusto vahvisti koulun laajennuksen ja remontin kustannusarvioksi 2,37 miljoonaa euroa. Uimahallin remontin ja laajennuksen pääurakasta jätettiin vain kaksi tarjousta. Urakan sai uusikaupunkilainen Rakennus Lehtonen Oy 589 488 eurolla. Asbestin purku-urakoitsi- jaksi lautakunta valitsi L-S Asbestgoup Oy:n 78 700:lla ja vedeneristys- ja laatoitustöiden tekijäksi Tiilikaari Oy:n 240 000 eurolla. Sähkötekniset työt urakoi Rauman Sähköpalvelu Oy 133 700:lla ja lvi-työt LVTPutki Oy 137 600 eurolla. Valtuusto myönsi maanantaina hankkeelle yhteensä 1,9 miljoonan määrärahat. Tekninen johtaja Tapani Kokemäki esitti kaupungin liittymistä Lounais-Suomen yhdyskuntajätteen hyödyntämisen hankintarenkaaseen, mutta lautakunta päätti äänin 9-0, että kaupunki kilpailuttaa yhdyskuntajätteen käsittelijät jatkossakin itsenäisesti. Uudenkaupungin kauppakamariosasto toteutti sosiaalisen median hyödyntämiseen yrityksissä liittyvän selvityksen. Kaikki käytetty vesi menee hiekan ja öljyn erotuskaivojen kautta kaupungin jätevedenpuhdistamolle. TB-Huollon uusi pesulaite onkin huippuluokkaa ja vas- taavia on Suomessa tällä hetkellä vain muutama muu. -Tämä laite esiteltiin ensimmäisen kerran kansainvälisillä alan messuilla viime syksynä. Hellän asukkaat pääsevät muuttamaan uusiin tiloihin elokuun puolivälissä. Uudenkaupungin Hellän työntekijät jatkavat tehtävissään vanhoina työntekijöinä ja Hellän vetäjät Minna Kilpinen ja Marja-Leena Saari siirtyvät Attendon palvelukseen. Tarjouksia jätettiin neljä kappaletta. Ilmanvaihdon ja raken- nusautomaation tekee Laitilan IP-työ 173 500 eurolla. Tarjouksia urakasta jätettiin viisi. Myös lvi-urakka oli vähällä jäädä Laitilaan, sillä Vesijohtoliike Hilakari & kumppani Oy:n tarjous hävisi parilla tuhannella euralaisen Vesi Lammela Oy:n vastaavalle. Työ tehtiin yhteistyössä Turun yliopiston Projektiässät -hankkeen kanssa. Hellän porukalla on vahvaa osaamista. Muita haasteita oli muun muassa käyttöönottoon liittyvien mahdollisuuksien tuntemattomuus sekä vaikeus arvioida sen käyttöönoton konkreettisia tuloksia. Rekrytointi sosiaalisessa mediassa nähtiin puolestaan mielenkiintoiseksi mahdollisuudeksi, mutta käytännössä sen toteuttaminen koettiin haasteelliseksi. Yrityksillä oli positiivinen suhtautuminen alueelliseen yhteistyöhön sosiaalisen median kautta. Haastatteluiden pohjalta nousi esiin, että sosiaalista mediaa on alueen yrityksissä käytetty etenkin markkinointiin, verkostoitumiseen ja kansainvälistymiseen. TB-Huollon pesuhalli on uudistettu samalla paitsi valaistukseltaan ja pinnoiltaan myös siten, että halli on läpiajettava eli hankalia peruutuksia ei enää tarvita. Hoivayritykset Attendo Oy ja Uudenkaupungin Hoitokoti Hellä Oy ryhtyvät yhteistyöhön Uudenkaupungin hoivatoiminnassa. Tällaisessa ympäristössä jokainen pystyy sekä luomaan sisältöä sekä osallistumaan sen kuluttamiseen. Sosiaalisen median suosio ja kasvaminen on ollut erittäin huomattavaa ja senpä vuoksi sosiaalinen media tarjoaa yrityksille mahdollisuuden laajentaa toimintaympäristöään. Selvityksessä kävi ilmi, että sosiaalista mediaa hyödynnetään eriasteisesti. Halusimme löytää yhteistyökumppanin, jonka kanssa pystymme pitkäjänteisesti jatkamaan Uudenkaupungin Hoitokoti Hellän perinteitä ja toimintaa. Rekrytoinnin lisäksi näiden haastatteluiden pohjalta nousi esiin erilaisia sosiaalisen median hyödyntämiseen liittyviä teemoja, joita ovat markkinointi, verkostoituminen, kansainvälistymiseen sekä sosiaalisen mediaan liittyvät haasteet. Selvityksen tehneet opiskelijat Tiina Husso, Satu Saari ja Stella Selinheimo toteavat, että sosiaalinen media luo yrityksille uudenlaisen toimintaympäristön, joka perustuu jakamiseen ja keskinäiseen vuorovaikutukseen. Toiset yritykset ovat jo käyttäneet sosiaalista mediaa toiminnassaan, kun toiset ovat vasta tutustumassa eri vaihtoehtoihin. Sosiaalisen median tarjoamat mahdollisuudet kiinnostavat yrityksiä. Haasteet eivät ole estäneet yrityksiä toimimasta sosiaalisessa mediassa, vaan yrityksistä kumpusi suuri kiinnostus löytämään uusia tapoja sen hyödyntämiseen. Projektiässät ja sen kaltaiset hankkeet ovat yrityksille oivallinen tapa toteuttaa korkeakouluyhteistyötä. Tämä kuitenkin vaatii sitoutumista sisällön tuottamiseen ja päivittämiseen, jottei alueellinen sosiaalisen median sivusto jäisi käyttämättä ?pölyttymään?. Tässä kiteytyy yksi merkittävimmistä yritysten esiin nostamista sosiaaliseen mediaan liittyvistä haasteista; resurssien puute. Tämä on meidän oman tuotekehittelymme tulosta ja me myös valmistamme laitteet itse, korosti Jarkko Mustajärvi Tammermaticista, joka on alan ainoa kotimainen valmistaja. Paljon vaihtoehtoja Uusi laite parantaa Uudenkaupungin TB-Huollon pesupalveluja entisestään. kesäkuuta 2013 Auton pesettäminen voi olla Hoivakoti Hellä siirtyy ympäristöystävällistä Attendo mummolaksi -Kyllä tämä on ympäristöteko auton pihapesuun verrattuna, sanovat yrittäjä Mika Markela Uudenkaupungin TB-huollosta ja tuotepäällikkö Jarkko Mustajärvi Tammermaticista esitellessään huoltamon uutta pesulaitetta. Tammermaticin Uudenkaupungin TB-Huollolle toimittama pesulaite kuluttaa pesuainetta vain keskimäärin 0,2 litraa autoa kohden. Määrä tosin riippuu pesun laadusta. Attendo Hellä sijaitsee Ketunkalliossa noin kilometrin päässä Hellän nykyisistä hoivatiloista. Yhteistyö toteutetaan osakekaupalla, jossa Attendo ostaa Hellän koko osakekannan niin, että Hellän toiminta siirtyy osaksi Attendoa 1.7.2013 alkaen. Tiistai 18. - Tarjoamalla kehittämistehtävätyyppisiä haasteita opiskelijoille pidämme samalla huolta siitä, että nuoret saavat kontakteja yritys- ja työelämään jo opiskeluaikoinaan sekä työllistymismahdollisuuksia. Tiedossa on, että onnistunut toiminta sosiaalisessa mediassa vaatii läsnäoloa ja aktiivisuutta. Sosiaalisen median pelisäännöt ovat yrityksille pääasiallisesti tuttuja. Uudessa Attendo Hellässä on 60 paikkaa, joten meille mahtuu nykyisten helläläisten lisäksi uusiakin asukkaita, Kilpinen ja Saari kertovat. Attendon toimitusjohtaja Pertti Karjalainen on erittäin tyytyväinen alkavaan yhteistyöhön. . Tarkoituksenamme on yhdessä seudun kuntien kanssa edelleen parantaa palveluja eri asiakasryhmille muun muassa rakentamalla uusia laadukkaita hoivakoteja. Uudenkaupungin kauppakamariosasto haluaa omalta osaltaan innostaa sekä yrityksiä että muita tahoja hyödyntämään korkeakouluyhteistyön mahdollisuuksia.. Nyt tilauksia on puolisen sataa eri puolille maailmaa. Myös veden kulutus vaihtelee pesusta riippuen muutamasta kymmenestä litrasta kolmeen sataan litraan. Yhteistyön tuloksena Hellän 24-paikkaisen hoivakodin toiminta jatkuu elokuussa avattavassa uudenaikaisessa Attendon Mummola-konseptin mukaisessa Attendo Hellä -hoivakodissa. Urakkakilpailut päättyivät jo toukokuussa, mutta valinnat odottivat kaupunginvaltuuston maanantaista myönteistä päätöstä tarvittavista lisämäärärahoista. Kolme neljästä Suontaan koulun urakoitsijasta on Laitilasta. On ilo päästä heidän kanssaan kehittämään ikäihmisten hoivatoimintaa entistä laadukkaammaksi Uudenkaupungin seudulla. Yritykset olivat toimialoiltaan ja kooltaan erilaisia, mikä edesauttoi erilaisten näkemysten esiin tuloa yritysten sosiaalisen median käytöstä. Lähtökohtana hankkeelle oli kauppakamarin piirissä syntynyt ajatus, miten yritykset voivat tavoittaa erityisesti nuoria sekä laajemmin myös kaikenikäisiä tietoverkkososiaalisia työnhakijoita ja miten sosiaalista mediaa voisi tässä hyödyntää. Harjat ovat keveämmät, isommat ja hellävaraisemmat. Astila Ky 225 400 eurolla. Pääurakan sai Laitilan Talorakenne Ky, jonka tarjous 1,538 miljoonaa euroa oli halvin kuudesta jätetystä. Sähköurakan sai Sähköpoltin A. Hoivakotiemme toimintaajatuksena on taata laadukas ja itsenäinen elämä jokaiselle asukkaalle ja Uudenkaupungin Hellässä löysimme kumppanin, jonka toimintafilosofia edustaa meille tärkeitä arvoja. Sosiaalinen media yrityksissä Tuotepäällikkö Jarkko Mustajärvi (vasemmalla) ja yrittäjä Mika Markela ovat tyytyväisiä Uudenkaupungin TB-Huollon uuden autojen pesulaitteen ympäristöystävällisyyteen ja monipuolisuuteen. Laitilan valitsi urakoitsijat koululle ja uimahallille Juhani Marttala Laitilan tekninen lautakunta on valinnut urakoitsijat Suontaan koulun ja uimahallin remonteille sekä laajennuksille. Minna Kilpinen ryhtyy Attendo Hellän hoivakodin johtajaksi. . Renkaat voidaan pestä korkeapaineella ja harjalla ja kiillottaa lopuksi. Myös auton alustan pesu on mahdollista ja kuivauspuhallin on entistä tehokkaampi, Mika Markela luettelee esimerkkejä uuden laitteen ominaisuuksista. Pesu on lisäksi aiempaa joutuisampaa, sillä yhden auton peseminen vie nopeimmillaan aikaa vain 6 minuuttia
Puolet noin kilometrin pituisesta patoseinämästä valmistui viime vuonna ja tänä vuonna valmistuu toi- nen puoli, kertoi ympäristöpäällikkö Tahvo Rautavuoma Yara Suomen Uudenkaupungin tehtailta. Gdanskin päästöt herättivät keskustelun Jätekipsi tuli otsikoihin, kun Helsingin Sanomat kertoi Gdanskissa Puolassa sijaitsevasta jätekipsivuoresta, josta vuotaa mereen fosforia. säänsuojahallin kohdalla. Hinku-hankkeen tuloksista ja edistymisestä ei myöskään ole dokumentoitua aineistoa, vaikka kaupunki on maksanut projektinvetäjänä toimineelle konsultille vuosien 2008-2012 aikana yhteensä 163 000 euroa. Elinkeinopalveluissa jatkuvasti ylityksiä Tarkastuskertomuksessa puututaan lisäksi mm. Tieto perustui lehden keräämiin vesinäytteisiin, jotka toimitettiin analysoitaviksi. Suomen ympäristökeskuksen erikoistutkijan Seppo Knuuttilan mukaan Puolan päästön tarkkoja vaikutuksia on vaikea arvioida. Asia otetaan Puolan kanssa esille Helsingissä pidettävässä Helcomin kokouksessa. Gdanskissa vuodon kuriin saanti on teknisesti mahdollista. Yara Suomen tehtailla Uudessakaupungissa aloitettiin viime vuonna uuden padon rakentaminen kipsikasan vuotojen ehkäisemiseksi. Asiaa ei myöskään ole tuotu kaupunginhallituksen uusintakäsittelyyn. Kirjallisia päätöksiä puuttuu Tarkastuslautakunta puuttuu arvioinnissaan myös moniin muihin epäkohtiin. Esimerkiksi Hangon saareen Yaran naapuriksi kaavaillussa bioetanolitehdashankkeessa on tehty kirjallinen sopimus vain yhden konsulttiyrityksen kanssa, vaikka hankkeen kustannukset ylittävät puoli miljoonaa euroa. Yara rakentaa kokonaan uuden padon kipsikasan ja vanhan padon välille Fosfori poistetaan vedenkeruujärjestelmässä Ville Juuti Uudessakaupungissa Yara Suomen tehtailla sijaitseva vanha lannoitetehtaan jätekipsialue on suojattu vuotojen ehkäisemiseksi padolla ja maisemoitu. Yara aloitti viime vuonna uuden suojapadon rakentamisen. Steelteam ei talousvaikeuksien vuoksi maksanut kuitenkaan euroakaan kaupungille. Kun liiketoiminta syksyllä 2012 siirtyi Stemcor Finland Oy:lle, sataman liikelaitos pelasti tilanteen ostamalla hallin kaupungilta samalla 325 000 eurolla, jonka hallin rakentaminen tuli maksamaan. Viimeisin ympäristölupapäätös on vuodelta 2008. Sen perusteella Uudessakaupungissa on tehty kattavat tutkimukset vuonna 2010. Yhtenä toimenpiteenä tilanteen parantamiseksi aloitettiin viime vuonna uuden padon rakentaminen kipsikasan ja nykyisen padon välille. . pääomasijoitusrahaston toimintaan, Elinkeinopalvelut -yksikön työpaikkamäärätavoitteisiin ja määrärahaylityksiin. Esimerkiksi viime marraskuussa valtuusto myönsi 270 000 euron lisämäärärahan, koska budjetoitu yli miljoonan euron määräraha oli jo elokuussa ylittynyt yli 200 000 eurolla. Kaupunginhallituksen tulisikin tarkastuskertomuksen mukaan ensi tilassa palauttaa itselleen elinkeinoasioissa sille kuuluva ratkaisuvalta ja mitätöidä se maan tapa, ?avoin valtakirja?, jonka kaupunginhallitus on antanut edelliselle kaupunginjohtajalle. Valtuuston päätökset eivät ehtineet tähän lehteen. Palaamme niihin torstaina.. Tämän katsotaan olevan osoitus kaupunginhallituksen vastuulla olevasta sisäisen valvonnan pettämisestä. Kaupunginhallitus saakin tarkastuslautakunnalta ?laiskanläksyksi. Kuvan oikeassa laidassa näkyvä kipsikasa on maisemoitu. Tarkastuskertomus listaa useita epäkohtia ja virheitä Sisäinen valvonta on pettänyt, ratkaisuvalta palautettava kaupunginhallitukselle Merja Halinen Uudenkaupungin tarkastuslautakunta antaa kaupunginvaltuuston käsittelyssä eilen olleessa arviointikertomuksessaan vuodelta 2012 pyyhkeitä useista epäkohdista, laiminlyönneistä ja virheistä. Tarkastuslautakunta pohti yhdessä ammattitilintarkastajan kanssa jopa sitä, pitäisikö valtuustolle ehdottaa niin sanottua tilimuistutusta. Käytännössä kyse on siitä, että tilivelvollisille ei myönnettäisi vastuuvapautta, mikä taas johtaisi vahingonkorvausvaatimusten esittämiseen tilivelvollisia vastaan. Lautakunta ei kuitenkaan toteuttanut aiettaan, sillä moitteet kohdistuvat pääosin entiseen kaupunginjohtajaan ja samalla edellisen kauden kaupunginhallitukseen, jonka kokoonpano uudistui merkittävästi kuntavaalien jälkeen. Pato valmistuu tämän vuoden aikana. tehtävän opiskella ja omaksua niin kuntalain säännökset, hallintosäännön, sisäisen valvonnan yleisohjeen kuin myös hankintalain säännökset sekä uuden konserniohjeen. Hepokarin pressuhalli Yksi räikeimmistä laiminlyönneistä on tapahtunut Hepokarin satamaan kaupungin toimesta vuonna 2008 rakennetun ns. Kipsikasan vedet kerätään vesien keruujärjestelmään, jossa fosfori poistetaan vedestä. . Uusi pato valmistuu tämän vuoden aikana. Kilpailuttamiseen viittaavaa materiaalia ei ole löytynyt eikä hankkeen aloittamisesta ole tehty selkeää päätöstä. Hinku- ja Pro Hinku -hankkeissa sen sijaan on tehty selkeä aloituspäätös, mutta sen jälkeen tilintarkastaja ei ole löytänyt mitään kirjallisia päätöksiä hankkeen kilpailutuksesta, tilauksista tai hankinnoista ylipäänsä. Tilastokeskuksen mukaan Uudenkaupungin työpaikat ovat vuodesta 2000 vuoden 2011 loppuun vähentyneet 240 paikalla. Näin ollen ei voida puhua ?tuhansista uusista työpaikoista?. Elinkeinopalvelujen toistuvat määrärahaylitykset kertovat tarkastuslautakunnan mukaan joko talousarvion seurannan puutteellisesta järjestämisestä tai puhtaasta välinpitämättömyydestä. Tarkastuslautakunnan mukaan valtuustolla on kuitenkin täysin itsenäinen valta myöntää tai olla myöntämättä vastuuvapaus tilivelvollisille. Tarkastuskertomuksessa paheksutaan Uuteenkaupunkiin vuosien mittaan muodostunutta ?maan tapaa?, jossa ei ole kovin tarkkaan välitetty palveluhankintojen kilpailutuksesta, eri päätöksentekijöiden toimivaltasuhteista eikä kirjallisista sopimuksista. Steelteam Oy:n käyttöön rakennettu pressuhalli tuli maksamaan lähes 325 000 euroa. Lunastusajaksi sovittiin viisi vuotta kuuden prosentin korolla. Hallituksen päättämää kuuden prosentin korkoa kaupunki ei ole saanut ja neljässä vuodessa menetys on ollut yhteensä 78 000 euroa. Tarkastuskertomuksessa todetaan, että päätöksen täytäntöönpano on selkeästi laiminlyöty eikä säänsuojahallin lunastustyyppistä vuokrasopimusta koskaan laadittu
Mh. 72.750 ?, vh. Parvekkeelta näkymät Käätyjärvelle. OP-Pohjolasta. Kerrostalossa 3H+K 73,5 m2 Jalavatie 1. 150.000 ? 2 H + KK + S 66,5 m2 mh. Hissitalon 3. Taloyhtiössä mm. käyttövesiputkistot, parvekeovet ja ikkunat uusittu. PaisYksi mahdollisuus kalatamisessa käytettiin tällä ker- herkkujen valmistamiseksi on kylmäsavustus. keittiön kaapistojen ovet uusittu. 119.657 ?, vh. Lähimmäs arvannut misessa ei ole mitään sen sai kalan mukaansa. suurempaa salaisuutta. kerroksen siistikuntoinen huoneisto. Erillinen lämmin autotalli/varastorakennus 45 m2. Lounaanpuoleista hyvää omaa rantaa n. Anne Kuusisto kertoi herkkuja. vanhan ajan elämästä saaris. Talossa mm. tilava uima-allasosasto. Ihmiset ovat kyselleet tossa ja näytti käytännössä, paljon tietoa kaloista ja ka- kuinka karhunsammalesta lastuksesta, valmistetaan taloon kyntotesi kalo- Paistamisessa ei ole mijen fileoin- tään sen suurempaa salai- n y s m a t t o . Letitetty nista ja asi- suutta. matto kestää antuntijayhden kesän. neuvoista vastannut Kalaaseilta Petri Rannikko. oli mahdollisuus myös huuKookas yli viisikiloinen lo- taa itselleen kalaherkkuja ja hikin tuli fileoitua Rannikon tuoretta lohta tai ostaa maistaitavissa käsissä. tuvaa kalakeittoa. Mm. kesäkuuta 2013 Omakotitalo/ vapaa-ajanasunto SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT Jussi Tuominen Elina Vainio-Jylhä VARAA AIKA p. 4 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 18. 680.000 ? Liiketila Alinenkatu 17. Katutason liiketila 89 m2 hyvällä paikalla kaupungin keskustassa. 97.935 ?, vh. 4 km kaupungin keskustasta Hiulla. 74.000 ?. Puutalossa 2 H + KK + S 74,5 m2 mh. Kylmäsavustuksessa pieosoittaa mitä kaikkea kalasta nikokoinen kylmäsavustussaa. Kalaa halstrattiin, savustet- laite, joka saa virtansa akkutiin ja loimutettiin sekä gril- laturista, sijoitetaan liiallisen lämpiämisen välttämiseksi lattiin ja paistettiin. Pelkän kalan ja kalastustie- jääkaappiin. don lisäksi esillä oli luonto. Lisäksi tiSilakoita paistanut Juha laisuudessa oli lohen painon Holvitie kertoi, että paista- arvonta. Touko taa jauhoja ja voita. Kalaasien tarkoitus on el- Heino tarjoili kylmäsavustavyttää paikkakunnan vanhan maansa kalaa saaristolaisleikansan kalastusperinnettä ja vän kanssa. . 125.000 ? Blasieholmankatu 8. Kauppahintaan sisältyy autokatospaikka. 02-84 22 888 UHLUN LOUHOS MURSKEMYYNTI ON SULJETTUNA AJALLA 01.07-30.8 www.fennooptiikka.? Tuotanto jatkuu syksyllä Tiedustelut ja tarjouskyselyt 029 080 2222, 0400-222 781 KALANTI KORPI MURSKEMYYNTI ON SULJETTUNA AJALLA 01.07-30.8 Tiedustelut ja tarjouskyselyt 029 080 2222, 0400-222 781 Hyvää ja aurinkoista kesää! Hieno hyväkuntoinen merenrantakiinteistö, 4 H + K + KHH + saunaosasto + uima-allashuone + lasikuisti 196/216 m2, vakituiseen asumiseen tai vapaa-aikaan luonnon keskellä vain n. Oma, iso tontti 4038 m2. Vanhanajan tunnelmaa ja huoletonta asumista puutalomiljöössä palvelujen läheisyydessä keskellä kaupunkia. Huom! Uusi puhelinnumeromme: 010 253 9807 Vakka-Suomen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki Kestotilaaja on nyt etutilaaja! Etutilaajana hyödyt tilaamisestasi eniten. Kalojen fileoinnista ja asiantuntijaneuvoista vastasi Petri Rannikko. Paistetut silakat ovat kohta valmiit. Komeita lohia ja maistuvia silakoita Vohdensaaren kyläyhdistyksen kalaasit veti väkeä Ville Juuti Touko Heino huutokauppasi komeaa lohta. raan kuvaajaa vastaan tallustelleen karhun kuva, mutta se oli sentään ikuistettu muualla. Aina ei kannata lähteä merta edemmäs kalaan tai Vohdensaarta kauemmas kalaaseihin. Vohdensaaren kyläyhdis- Vanhaa kalastustyksen toista kertaa järjestä- perinnettä elvytetään missä kalaaseissa oli tarjolla Vanhaan kansanperinteeseen asiaa kalasta ja kalastuksesta kuuluu myös saaristolaiseläsekä erilaisia kalaruokia- ja mä. 88.000 ?. Etua elämään. 40 m. Hienot merinäkymät! Hp. Mh. 61.140 ?, vh. Savustukseen sopii parkuvaaja Arto Leppäsen haiten lohikala, kertoi itsekin luontokuvia lähinnä Voh- varsin näppärän näköisen kylmäsavustuslaitteen valdensaaren lähimaisemista. Olipa paikalla myös suo- mistanut Heino. Anne Kuusisto kertoi vanhan ajan saaristolaiselämästä ja valmisti samalla karhunsammaleesta kynnysmaton. MAINOSTA TEHOKKAASTI! www.uudenkaupunginsanomat.fi
Ajanmukaiset vessat tulisivat laajennusosaan. Seuralle kulttuurihistoriallisesti arvokkaan rakennuksen ylläpito on melkoinen rasitus. Tämä on pelkkä kappaletavara-auto ja voimme ottaa vastaan vain pieniä määriä öljyä. Nyt odotamme rakennuslupia. Luoteiskulmaan tulisivat uudet vessat, keskelle varasto ja kabinetin katon korjaamiseen. . Talkootyöt aloitetaan laajennusosan rakentamisella, vasta kun se joskus on valmis puretaan vanhat, Lindström tiivistää. Kulttuurihistoriallinen arvorakennus talkootyön varassa UPS on hakenut avustuksia muutostöihin eri tahoilta, mutta melko turhaan. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 5 Ongelmajätteet talteen Suuremmat jäteöljymäärät noudetaan tilauksesta Ville Juuti . Suomen Kotiseutuliitolta ei herunut varoja sillä perusteella, että rakennus on kaupallisessa käytössä, ravintolana. lääkkeet ja maalijätteet. Pursiseuran paviljonki ehostuu Raija Herrala-Nurmi Ulla-Maija Paalu Uudenkaupungin Purjehdusseura aloittaa Pietarinkarin paviljongin kunnostustyöt tämän purjehduskauden päättymisen jälkeen. Jatkossa tavoitteena on saada öljyauto mukaan keräyskierrokselle. Uudessakaupungissa oli tänä vuonna kaksi keräystä. Heinäkuun 13. Kuva vuodelta 2011.. Piirustusluonnokset on laadittu. Asiakkaita on ollut näin alkumatkasta vähänlaisesti. Edellisessä paikassa oli neljä ja tässä yksi, kertoi ongelmajätteitä lauantaina Lepäisten, Lyökin, Pyhämaan ja myös Kalannin suunnalla kerännyt Jarno Helistölä. Ensimmäisenä paikkana oli Lyökin tienhaara Lepäisillä ja toisena Kukainen ja kolmantena Pyhämaan koulu. . Se on luvannut varoja ravintolasalin entistämiseen eli nykyisten vessojen poistoon Kuvassa näkyvät nykyisten vessojen paikat vanereilla peitettyine ikkunoineen. päivänä ongelmajätekeräys jatkuu Taivassalossa ja Kustavissa. Keräilypakettiin kuului myös kaksi Laitilan kierrosta sekä Pyhärannan ja Vehmaan kierrokset. Jarno Helistölä totesi, että maalijätettä tulee ongelmajätekeräykseen nykyisin eniten. . Maksimikoko on 20 Akut ovat tyypillisiä ongelmajätteitä, jotka on hyvä saata pois nurkista keräysauton kyytiin. litran kanisterillinen, Jarno Helistölä muistutti. Tilanne on muuttunut siten, että isot yli 200 litran öljymäärät noudetaan nykyisin veloituksetta kotoa. Noudosta vastaa ympäristöministeriön kumppanina öljyjätteiden keräyksessä toimiva Lassila & Tikanoja. Noudon voi tilata heidän palvelustaan. Maalijätettä, akkuja ja muuta ongelmajätettä Jarno Helistölä arvioi, että aikatauluja ja reittejä ryhdytään varmastikin vähän muuttamaan, sillä ne on tehty vanhalla mallilla joskus kauan sitten. Katsotaan, miltä paviljonki silloin näyttää. Raija Herrala-Nurmi UPS:n paviljonki lännestä nähtynä syksyllä 2011. Tiistai 18. Näihin tavoitteisiin päästään talon pohjoispäähän rakennettavalla laajennuksella. Lassila & Keräys on toiminut ja paikat siistiytyneet. Tikanoja sai keräilyn, mutta Helistölä toimii alihankkijana. . Museoviraston mahdolliset avustukset puolestaan ovat hyvin pieniä. . Laajennusosan valmistuttua tarkoituksena on avata ikkunat jälleen ja saada tilat ravintolasalin yhteyteen kuten ennenkin. Olemme siihen pystyneet pääosin talkoovoimin, mutta nekin voimavarat ovat rajalliset. Vuonna 1884 perustettu Uudenkaupungin Purjehdusseura täyttää ensi vuonna kunniakkaat 130 vuotta. Tarkoituksena on kunnostaa kabinettiosan vuotanut katto, rakentaa uuteen paikkaan ajanmukaiset vessat ja lisätä EU-määräysten mukaisia suojattuja varastotiloja mm. Uudenkaupungin kaupunki hoitaa tämän keräyksen. Paikalle ei päässyt lainkaan keräysautolla, Helistölä totesi. Paikat ovat siistiytyneet Muutenkin ongelmajätteiden keräys on muuttunut ja tuotavien jätteiden määrä vähentynyt. Vasemmassa reunassa uudistamista kaipaava osa. ja kylmätilat. Kommodori Timo Lindströmin mukaan työt aloitetaan talkoovoimin syyskuun alussa. Todennäköisesti ne kestävät pari vuotta . Se on kuluneiden vuosikymmenten aikana vaatinut suuria muutos- ja kunnostustöitä. Kabinetin katto uusitaan harjakatoksi ja Luonnos vasemmalla näkyvästä laajennusosasta lännestä päin nähtynä. käännetään muun rakennuksen suuntaiseksi. Vuosikymmeniä sitten rakennettujen vessojen purkamisen jälkeen avataan nykyisin vanerilla peitetyt ruutuikkunat ja ravintolasali palautuu siltä osin entiseen muotoon. . Viime viikonloppuna ongelmajätteiden keräys ei onnistunut Uudenkaupungin keskustassa Sorvakon kentällä, koska paikalla oli Merefestit. Niitä se pystyssä ja kunnossa pysyäkseen tarvitsee jatkuvasti. Edellinen suuri urakka oli 9 vuotta sitten tehty rakennuksen ulkomaalaus. Alkuperäinen konsuli Alex. Zachariassenin piirustusten mukaan rakennettu paviljonki käsitti nykyisen salin keskiosan suuruisen ravintolaosan, tarjoiluhuoneen, keittiön, avoimen tornin ja verannan. Laajennustöitä on vuosien varrella tehty tarpeen mukaan. Uudenkaupungin Suomalaisen Seuran Säätiö on kaunis poikkeus, kommodori kiittää. . Se puolestaan osoittaa, että keräys on toiminut ja paikat siistiytyneet. Aiemmin keräysautossa oli kaksi miestä, mutta nyt Jarno Helistölä pärjäsi yksikseen. Ongelmajätteiden keräysautossa on varattu oma paikkansa eri ongelmajätteille, joten lajittelu tapahtuu saman tien. Autoon sai tuoda esimerkiksi akut, pienet jäteöljyerät, loisteputket, paristot, öljynsuodattimet, myrkyt. Ongelmajätteiden keräyksestä on ilmoitettu Uudenkaupungin Sanomissa. Kuvio on muuttunut siinä mielessä radikaalisti, kos- ka jäteöljyn keräysauto ei kierrä mukana. Ulkomaalaus on uusittu kymmenen vuoden välein, samoin ikkunat puitteineen vaativat jatkuvaa huoltoa. . Paviljonki on rakennettu 1896. Emme saa yritystukea, koska emme ole yritys, emmekä kulttuurikohteeseen jaettavia avustuksia, koska meillä on liiketoimintaa. . jätteiden lajittelulle ja juomille.
Valoa. Uusikaupunkilaisen Olympos-troolarin Teemu Lindroth arvosteleekin nykyistä käytäntöä aivan aiheellisesti (US15.6.). kesäkuuta 2013 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Tiedon kulussa parantamisen varaa S ilakan kalastus Selkämerellä loppui yllättäen runsas viikko sitten lauantaina. Ylistäisimme Jumalan kunniaa luonnossa. Suomalaisen juhannuksenvieton varjopuolet tuntuvat ajasta aikaan toistuvan tapahtuupa se sitten maalla, merellä tai muuten vesien äärellä. Tämän päivän nuoret parit eivät kuitenkaan näytä haluavan häiritä toisten omaa keskikesäjuhlintaa, mitä ikinä se sitten onkaan. Tiedän kyllä, että vielä kolme vuosikymmentä sitten Kalannissakin juuri juhannuksena päästiin edes. Juhannus on mahdollista kokea niin kuin Bach eli musiikin: Jumalan kunniaksi ja lähimmäisen parhaaksi. Esko Halivaara, Kalannin kappalainen. Nykyisten tietojärjestelmien ja tekniikan aikana ajoissa annet- 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Luomisen juhlaa J Santtion perhepäivähoitajat tekivät eilen lapsineen retken Särkänniemen huvipuistoon Tampereelle. Joka seuraa minua, sillä on elämän valo.` Todellinen valon juhla ajoittuu kuitenkin vuoden pimeimmän ajan keskelle.Ja hyvä niin. Ainakin päätellen siitä, että kaupungit tilapäisesti autioituvat ihmisistä. Mutta mitä luonnon helmasta etsitään? Sitäkö, että aurinko ei laske. Nykyinen käytäntö aiheuttaa 30 tunnin varoitusaika on liian lyhyt ongelmia paitsi tietenkin troolareille ja niiden miehistöille myös monille muille kalaelintarvikeketjussa. Siihen kuuluvat kalakauppiaat, marketit ja monet muut toimijat. Kalastajien toive on varsin kohtuullinen. Hänen mielestään 30 tuntia ennen kalastuskiellon alkamista saatu tieto tuli liian myöhään ja tilanteeseen ei ehtinyt kunnolla reagoida kukaan. Teemu Lindrothin mukaan viranomaisten pitäisi pystyä sanomaan riittävän aikaisin, milloin kalastuskielto astuu voimaan. Tässä suhteessa on tapahtunut Suomen ammattikalastajien liiton toiminnanjohtajan Kim Jordansin mukaan suuri muutos viime aikoina. Jatkossa pitäisi saada aikaan suuri muutos siihen suuntaan, että silakkaa käytettäisiin nykyistä enemmän ravinnoksi kotitalouksissa, laitoksissa, ravintoloissa ja kouluissa. Kalastajat saivat tiedon alkuvuoden saaliskiintiön täyttymisestä ja kalastuksen lopettamisesta 30 tuntia ennen kiellon voimaantuloa. Silloin totisesti tarvitsemme valohoitoa omaankin synkkyyteemme. Uuteen kirkkokäsikirjaan tullut Luomakunnan sunnuntai voi juhannukseen sijoitettuna tarjota ratkaisun. Keskellä kesän kirkkautta ihastelisimme luomisen juhlaa. Ja tilastoja katsellessa havaitsee, että nämä anniskeluravintolat riittäisivätkin kai tyydyttämään kaksi kertaa Uudenkaupungin kokoisen kaupungin tarpeen. päivänä. On joskus väitetty, että Uudessakaupungissa asukasmäärään verrattuna on kovin paljon anniskeluravintoloita. Matkalla oli yli 40 lasta ja 13 perhepäivähoitajaa. Saaliit ovat olleet hyvät ja kalastus on jatkunut läpi koko talven. Haluun kalastaa koko talven on vaikuttanut puolestaan ainakin osaltaan se, että silakan kysyntä on kasvanut ja sen myötä myös kalastajien saama korvaus silakasta on parantunut. Suuri osa silakkasaalista menee toisaalta turkistarhoille ja toisaalta vientiin Venäjälle ja Viroon. Kalastajien kiintiöseurannasta saama tieto on huonosti hoidettu. Joutuu jotenkin kyselemään, olisiko muinaisskandinaavinen keskikesän juhla lähempänä meikäläistenkin sydänääniä.Toivottavasti ei kuitenkaan. Juhannuksena suomalaiset näyttävät hakeutuvan luontoon. Matkan ovat mahdollistaneet tuellaan Cityvakka, Eka, kaupunki, Lailan Leipä, Lokki-Linjat, Säästöpankki, Valinta-Koti, Valinta-Taavi ja Valinta-Tori Ky. Miten mahtaakaan taas tämäkin mittumaari mennä? Juhannus ei ole järin kirkollinen juhla. Se on ehdottomasti liian myöhään. Kaikki perustuu siihen, että tärkeimmille kalalajeille on asetettu Itämerellä maakohtaiset saaliskiintiöt. Niiden tavoite ja tarkoitus on tietenkin perimmältään hyvä eli niiden avulla pyritään estämään kalojen liikakalastus. Kuvassa ollaan lähtötunnelmissa klo 8 Valinta-Torin edessä. 50 VUOTTA SITTEN Vakka-Suomen ensimmäiset paikallistiet hyväksyttiin eilen. Ajatellaan siis hääkutsujen tulevan turhaan esitetyiksi ja juhlan jäävän varsin vajavaiseksi ystävien puuttuessa. Kirkollisesti ajatellen on toki myönnettävä, ettei meille papeille juuri juhannukseksi annettu aihe - parannussaarnaja Johannes Kastajan karun kohtalon muistelu - ihan täysin iske keskelle yötöntä yötä. Kiintiöiden täyttymistä seurataan kalastajien ilmoittaminen saalistietojen perusteella. Syy tähän nopeampaan alkuvuoden kiintiön täyttymiseen on perimmältään positiivinen. Hän mainitsi, että jo kohta 10 vuotta on odotettu, että kylätiet voitaisiin ottaa valtion haltuun paikallisteinä. Tämä katselmustilaisuus on vaatinut paljon työtä, jopa talkoohenkeäkin, jotta tiet on saatu hyväksyttävään kuntoon. Vakka-Suomen piirin sokerijuurikkaan harvennuskilpailut pidettiin eilen Lännen Sokerin järjestämänä Kalannin Nokkolan tavan tiedon ei pitäisi olla mahdotonta. Selkämeren silakkakiintiöt täyttyivät tänä vuonna siis kesäkuun 8. Hänen mielestään nykyinen käytäntö on suoraan sanottuna huono. Asia on näet sillä tavalla, että kun Uusikaupunki perustettiin, oli täällä ensimmäisenä työnä kapakan rakentaminen! uhannus on meillä herttainen...Pidemmälle en jaksa muistaa.Tai tietää, miten se menee. Kotimaiseen elintarvikekäyttöön menee silakkasaaliista tällä hetkellä vain viisi prosenttia. Nykykielellä sanottuna vietettiin konfirmaatiojuhlaa. Jonkinasteisena suomalaiskansallisena kirkollisena ilmiönä voidaan tietysti pitää takavuosien romanttista juhannushääkäytäntöä. 6 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 18. Elämää itseään? Kirkollisessa mielessä juhannus sopisi valon puolesta Kristus-juhlaksi ajatuksella ´Minä olen maailman valo. Silakkaa viedään myös kalajauhoksi Tanskaan. Edustajia oli kilpailussa kuudesta Vakka-Suomen kunnasta, joista voittajaksi ja Vakka-Suomen mestarikunnaksi selviytyi tänä vuonna Kalanti. Ravintolahistoriaa. Järjestelmä on siis periaatteessa toimiva. Käytännössä tilanne ei näytä kuitenkaan kunnolla toimivan. Silakkahan on erittäin monipuolista, herkullista, edullista ja terveellistä ravintoa. pellolla. Viime vuonna vastaava tilanne oli pari viikkoa myöhemmin eli kesäkuun 26. päivänä. Mutta Uudellakaupungillapa onkin tällä alalla vanhoja perinteitä. Kutakin pitäjää edustivat 3-miehiset valiojoukkueet. Vakka-Suomen ensimmäisinä hyväksyttiin eilen paikallisteinä valtiolle vastaanotetuiksi joukko Kalannin eteläosan kunnan- ja kyläteitä. Kunnanhallituksen puheenjohtaja, pankinjohtaja Heikki Juntti lausui osanottajat tervetulleiksi tilaisuuteen, joka koko Varsinais-Suomessa on laatuaan ensimmäisiä. Voisimmeko itse kukin edes ottaa oppia tämän päivän nuorista pareista; edes siinä mielessä, että soisimme toinen toisillemme mahdollisuuden todellisen valon juhlan viettämiseen
Kaupunginjohtaja Kari Koski antoi lausunnossaan ymmärtää, että hän on luottanut asiaa valmistaneiden tekemään kannanottoon. kesäkuuta 2013 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Tiistai Päivä Ilta 7 Laitila Uusikaupunki 4 +14 °C 7 +13 °C +16 4 3 +19 Laitila Uusikaupunki +19 2 Mynämäki +18 +20 9 6 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 Rauma +17 8 +15 °C Keskiviikko Rauma Turku +19 3 Olen Ol len Vak Vakka-Suomen +18 Mynämäki 3 7 Turku Turku Helsinki Hanko Föglö ï1 ï3 ï4 ï5 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +14°C +12°C +13°C +16°C oma om ma Huom Huom!-välittäjä! TUPU U UTRIAINEN KiAT, partner tupu.utriainen@huom.fi tupu.utria 040 749 7 7626 LUKIJAN ÄÄNI Viimeinkin epäkohtiin puututaan Uudenkaupungin tarkastuslautakunta on ottanut vuoden 2012 tarkastuskertomuksessaan voimakkaasti kantaa epäkohtiin, jotka olennaisesti heikentävät kaupungin taloudellista asemaa. Tämä on hyvä asiaa tervehdyttää kaupungin asioiden valmistelua ja päätöksentekoa. Jotenkin kertomuksesta sai käsityksen, että Raumalle menneen kaupunginjohtajan rooli oli olla kaiken tapahtuneen syntipukkina. maan tapa, jolloin hallintolain mukainen päätöksenteko ei aina toteudu asioiden käsittelyssä ja niitä pyritään jopa salaamaan, jolloin siihen ei puututtaisi. Luottamushenkilöllä ja ennen kaikkea puheenjohtajilla, jotka päätösesityksen tekevät pitäisi olla tietoisuus Akvarellisti Kimmo Lahtinen ripustamassa töitään Pakkahuoneen kahvilan seinille. lain tulkinnasta. Siitä alkoi nen taiteilija Pekka Ryynärikarviassa, Siipyyssä sekä entisen mainonnan opetta- nen. Hinta on vastuu niistä kuuluu? maanantaina17.6 ja päättyy normaalin tekstiviestin suuruinen. 28.7 Pakkahuoneen kahviossa. Merihenkinen akvarellinäyttely Pakkahuoneella 044-5255 500 Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702204 Konttori, ilmoitukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma- pe 9?12 yksityisasiakkaille Anu Sjöberg 5888320 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 Myyntineuvottelijat Hanna-Mari Hakala 5888 327 Jouni Kokkonen 5888 324 Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8.30-16 02-7702610 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8-16 02-7702626 tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?16.30 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski 5888 309 Toimittaja Leena Huittinen 5888 305 Toimittaja Merja Halinen 5888 307 Toimittaja Ville Juuti 5888308 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,99 . Kaikkea ei voi tehdä samalla tavalla jos henkilöstöä on vähemmän vuosi vuodelt www.uudenkaupunginsanomat.fi 123. 0800 398 336. Kaikkeen syynä on säästöt jotka kohdistuu kaikkeen kaupungin tekemiseen. Pelkkä Vierasvenesatamassa Pakka- mo Lahtisen toi aikoinaan sitä, mistä aina olen haaveilmyöntäminen ei ole aina pa- huoneella järjestetään meri- muun muassa koulumatka lut. Luottamushenkilö, niin kaupunginvaltuustossa, hallituksessa ja myös lautakunnissa tekee varsinaisen päätöksen. Kaupunginjohtaja tuo hallitukselle esityksen, ehkä juuri luotettavien asiaa valmistaneiden virkamiesten lausuntojen pohjalta. Meriaiheiset akvarellitaunealueita sekä siinä on tilaa tenkin selkeästi esiin hänen lut on maalattu niin Uudenenemmän kuin öljyvärissä, siirryttyään Rauman kau- kaupungin, Siipyyn sekä Aikaisemmin mainonnan toteaa Lahtinen. Maalauksiaan lahtinen tepunginjohtajaksi. pmm Takasivulla 1,86 . Negatiivi- arvio niitä olevan esillä 40- hetkiä kuviksi.? -Akvarellissa saa esiin tunnen arvostus on tullut kui- 50. Mikä meteli sitten nousee kun hallituksen säästöt rokottavat vanhuksia ja lapsia. Ryhmään kuujoka tuntuu monelle olevan Lahtinen on pitänyt näyt- ryttyään. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Painatus Salon Lehtitehdas Oy, Salo Kaupungin hallinnossakin on tullut esiin ns. Kaupunginhallituksen esitys on todeta päätöksen lainvoimaisuus, jonka hallitus hyväksyy. On kuitenkin valitettavasti tärkeitäkin asioita, jotka valtuusto on delegoinut hallituksen, alan lautakunnan tai virkamiesten päätettäväksi. Olen kritisoinut usein tätä menettelyä kohtaan, koska on paljon asioita, joihin korkein päätöselin valtuusto ei voi enää vaikuttaa. TEKSTAILLAAN Olkaa hiljaa te jotka haukutte milloin puistoja milloin urheilupaikkoja. Espoolainen akva- valle taiteilijalle ovat tulleet viksi, kertoo Lahtinen. ryhmänkin päätöstä voi aina rellisti Kimmo Lahtinen ri- tutuiksi myöhemmin myös Nyttemmin Lahtinen kierkriittisesti tarkastella ja tuo- pustaa toista kertaa maa- Uudenkaupungin saaristo telee ympäri Suomea viikon da esiin oman näkemyksen- lauksiaan Pakkahuoneen sekä itse kaupunki. Heillä on aina oikeus tehdä muutosesitys asioiden käsittelyyn, jos siinä havaitaan, ettei se ole hallintolain tai kaupungin ja sen asukkaiden edun mukainen. Haluan korostaa vielä sitä, että luottamushenkilöllä, joka viime kädessä asiasta päätöksen tekee, pitäisi olla val- Peppi Hellén sa. -Olen tarttunut hetkiin mius selkeästi nähdä mitä Uuteenkaupunkiin Kim- kiinni ja ryhtynyt tekemään ollaan päättämässä. pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . Tiistai 18. Näin varmasti pitkälti on. Kokemuksesta 20 vuoden hallituskauden ja vielä päälle 8 vuotta tarkastuslautakunnassa, sain kokea, että kaikki asiat eivät aina ole miltä ne esityslistalla näyttävät. eli kuukausi sitavulla osaamistaan ja näin ten.Heinäpellolta näyttää. löytämään itsestään uusia Hyvä lukijamme, tekstaillaan. Tervetuloa turistit! ulottuvuuksia, kirjoittaa Palstamme on käytössänne lyhyitä Päivän puheenLahtinen. kommentejanne varten. aihe! Mielipiteen voi näpytellä numeroon Miksi katuvalot palavat vaKimmo Lahtisen merihen044-5255 500. (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään to klo 16.00, torstain lehteen ma klo 16.00 ja lauantain lehteen ke klo 16.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk etutilaus 128,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 140,50 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. pmm (4-v) Tekstisivulla 1,80 . Merellä liikku- mään ohikiitäviä hetkiä kutuukin helpolta. Vierasve- kestävillä akvarellikursseilla. sä, mikäli katsoo sen tarpeel- kahvilan näyttelytilan seinil- nesatama oli Lahtisen ensim- Muutama kurssi on vienyt le. liseksi. mäisiä ihastuksen kohteita akvarellistin myös ulkomailVielä kysymys edellisen Näyttelyssä on pääasiassa merelliseen Uuteenkaupun- le. kaupunginjohtajan osuudes- esillä Lahtisen viime vuoden kiin. Akvarelliväreissä Kimmo ta: Kari Koski oli virassaan sekä tämän vuoden töitä. Lahtinen pitää erityisesti sii?Olen ryhtynyt värit- tä, että työ tulee heti valmiikerittäin suosittu ja teki pal- Taulujen määrää Lahtinen ei jon hyvää mm. ilmoituksista 5,50 . Viestin pituus saa olla loisina kesäöinä . Onko osit- Ahvenanmaan saaristoissa alalla toimiva Kimmo Lahtitainen syy tästä johtuvaa vai kuin Selkä- ja Saaristomerel- nen alkoi työskennellä akva- kee usein pienen ystäväporuse, että hän meni Raumalle, lä. rellien parissa eläkkeelle siir- kan kanssa. Olen ryhtynyt värittäras vaihtoehto, vaikka se tun- ja luotoaiheinen akvarelli- autotehtaalle. Ystävykset ovat tutustumonessa muussa kaupungis- jan taiteellinen tie. neet ryhmään kuuluvan Tapani Kiipan kursseilla. Espoolainen akvarellisti kehottaa kaikkia rohkeasti 044-5255500 kokeilemaan ja tekemään käsillä. -Pidän tärkeänä, että ihmiNurmikko leikattu viimekset pääsisivät joskus elämässi Myllymäen etelä-länsirinsään kokeilemaan käsiensä teestä 20.5. Kenelle kinen akvarellinäyttely alkoi enintään 160 merkkiä. Ja valtuusto- näyttely. Heti ensimmäisinä luu muun muassa uutisank?punainen vaate.? telyjään Uudenkaupungin eläkepäivinä Lahtinen lähti kurina tunnettu Urpo MarTauno Virtanen lisäksi kotipaikkakunnalla Pyhätunturille Kairosmajalle tikainen sekä hyvinkääläiex-valtuutettu. Espoossa, Kauniaisissa, Me- akvarellikurssille. uusissa teol- osaa tarkaksi sanoa, mutta tämään ohikiitäviä si. lisuushankkeissa. pmm (4-v), 1,69 . (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,65
pantit 3,69 700 g (5,70 kg) 400 g (3,48 kg) raj. kesäkuuta 2013 TARJOUKSET VOIMASSA TI-PE 18. klo 7-12 Juhannusaatto LA 22.6. 0207 991231 Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. 4 pkt / tal. LTK 39 RS Atria Perhetilan broilerin?lee ohut leike -21 % Askondin Tainalta parhaat LEIVONNAISET TO 20.6. RS S GRILLIIN KARITSAA paahtopaistista Karitsan sisä?le Iso näläntappaja pihvi possun kaslerista KG TUORETTA JA RAIKASTA 2 129 369 169 2kpl / 400 g (2,50 kg) Espanja -44 % 00 2 Espanja Aidot possun rimpsuluut 150 g (17,27 kg) 250 g (11,96 kg) Valio Viola tuorejuustot 200 g (11,95 kg) 24 x 0,33 l (2,30 l ) sis. pantit p 3,60 , Golden Cap siiderit Kreikkalainen salaatti Ilman korttia 2,70 pkt 500 g (5,28 kg) 2190 1590 1690 1890 1990 395 395 299 590 PRK Halloumijuusto KG Voimassa 18.6.2013 alk. Ilman korttia 2,39 p pkt 210-240 g (10,38-11,86 kg) Myymme vain SUOMALAISTA possua ja nautaa! III-olut KG Kesäkurpitsa Espanja KG KG HERKKUTORILTA Katkarapukimara PKT Jokisen eväät graavi- ja kylmäsavulohi KG sisäpaistista 199 249 259 299 239 Abba marinoidut sillit JUHANNUSJUOMAT NUSJUOMAT Jumboherkkusieni Hollanti Naudan grillipihvi PKT Ilman korttia ja yksittäin 1,79 pkt (4,48 kg) Minivesimeloni 170 g (11,70 kg) KG -30 % Ilman korttia 12,95 kg (14,04-15,21 kg) HK amerikanpekoni Iso näläntappaja pihvi n. klo 12-18 720-780 g (10,24-11,10 kg) palana, Suomi RS KG Ilman korttia 10,95 rs (14,04-15,21 kg) Atria marinoitu viljaporsaan ohut kaslerpihvi Karhu III olut TÄMÄ TARJOUS VOIMASSA KE-PE 19.-21.6. Atria Wilhelm grillimakkarat Voimassa 1.4. - 30.6.2013 24 x 0,33 l (tlk) (2,69 l) sis. 2 pkt / tal. Savuhovin Ulla myy JUHANNUSHERKKUJA KE-PE 19.-21.6. 1995 1995 3290 PKT TÄMÄ TARJOUS VOIMASSA KE-PE 19.-21.6. Tuore lohi?lee Ilman korttia 8,95 rs (11,19-13,77 kg) Uusi-Seelanti -39 % Ilman korttia 2,29 pkt (5,73 kg) 650-800 g (8,74-10,75 kg) Karitsan kare oa! l Tervetu SK PLO PLO KPL KG. + 14,90 snt/min. PS KPL KG Foxtel nestesaippua 3l Kokoontaittuva kori Palvelemme ark 7?21 la 7?18 su 12?18 KG KG JUHANNUSJUHLIIN IIN Grillihiili PS KG Loimulohi?lee ja mango-chili loimulohi?lee Ilman korttia 3,07 ps (6,86-8,46 (6,86 8,46 kg) g Ilman korttia 2,85 ,85 plo (5,89 l ), sis. 800 g KG Kypsä maissintähkä 14 95 1295 8 95 1995 795 Valtava possun lankkupihvi KG Karitsan grillipihvi vacum, Norja raj. suljettu Juhannuspäivä SU 23.6. + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. 8 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 18. pantit 0,20 -13 % PKT Chipsters smetana-silli -11 % PKT 269 275 199 199 Fazer jumbopussit 14 l -10 % Sytytysneste PS -10 % 6-PACK Ilman korttia 10,98 8 6-pack (5,09 (5 09 l). l) sis. sis pantit pan 0,90 Taffel megapussit 275-325 g (5,68-6,12 kg) 1l Salosen pimeä pullo sinappi 300 g (6,63 kg) Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki puh. pantit 3,60 2184 249 996 -20 % 24-PACK KG KG 0,45 l (5,09 l) sis. . pantit pan 0,20 6 x 0,33 l (4,58 l ) sis. pantit 0,90 Jokisen eväät rapusilli Apetit muurikkakasvikset 325-400 g PLO Hartwall Cool Grape lonkerot PKT JUHANNUSEVÄSTÄ Ilman korttia 26,40 24-pack (2,88 l), ), sis. 350 g, possun ulko?leestä, herkullisella juhlamarinadilla ERÄ JUHANNUSHERKKUJA KG n. 21.6.2013 ellei toisin mainita JUHANNUKSENA HERKUTELLAAN! HK Rypsiporsas ?leepihvit HK takuumurea naudan ulko?lee Palvelemme Juhannuksena: 1790 799 399 2500 1 899 699 -27 % TI-TO klo 7- 21 PE 21.6
s ^d h^> , dz^ d???. ?. ??????????????? (02) 770 2626 ma-pe 8.00 - 16.00 07.39 Neppajymykerho 07.45 Pipsa Possu: Olkan nukketeatteri (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.17 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.40 Hupsis (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.50 Yle Uutiset Häme 09.55 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.25 Oddasat 10.40 Pat & Stan (S) 10.50 Pat & Stan (S) 11.00 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Rebecca ja Fiona 13.45 Lapsi muuttaa kaiken 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 15.55 #lovemilla:Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.30 Erikoisrajajääkärit 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Erikoisrajajääkärit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankoht. ?????? W?????????????? W????????? W???????????? ^?????????????? D?????. ????????????? UKS M1 nimi ja osoite numeroon 040 713 6580 TIISTAI 18. Fagerholm Rosa Taikon . ??????. ?????????. New York (16) C.S.I. ??????????????????? d?????. ??????. 24,00 d???. Amerikka 14.55 Hurja painonpudotus 15.55 Tyyliä vai ei 16.55 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 17.30 Huippumalli haussa 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää www.uudenkaupunginsanomat.fi 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Kuninkaalliset häät 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Beck: Mainostaja (16) 00.00 Nelosen uutiset 00.10 Nelosen sää 00.15 Weeds (12) 00.50 Konttori (S) 01.20 Start! 01.50 NCIS Rikostutkijat (12) 02.50 Perhe on pahin 03.25 Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 14.55 15.50 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 01.30 02.20 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Ben 10: Alien Force (7) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Pomo piilossa Jamie Oliverin ruokavallankumous Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla (S) Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Kauhukodit Sons of Anarchy (16) American Horror Story (16) Alcatraz (16) Simpsonit (7) Teräspallit UK SubChat Yle Teema 04.00 17.00 18.00 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 Teematieto Garibaldista Berlusconiin Pyhimys (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Juhannusjuna 2012 Historia: Loving Story Elävä arkisto: Sukupuolivalis- 22.00 22.17 22.20 22.55 23.20 00.20 tusta 1970-luvulla Raportti: Uusi epidemia Tietoisku: Sukupuolivalistus Sukupuolikasvatus Pysy terveenä: sukupuolitaudit Okej-lehti, Ruotsin ?Suosikki? Teematieto Yle Fem 07.55 11.00 11.07 11.14 11.21 11.30 11.40 11.50 13.20 14.00 14.30 15.00 15.30 16.15 16.45 17.12 17.15 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.45 20.45 21.15 21.38 22.00 22.45 23.50 00.05 00.15 00.38 00.45 00.55 01.10 01.15 01.30 01.40 01.55 02.00 SVT: Gomorron Sverige SVT:Västerbottensnytt SVT: Sydnytt SVT:Värmlandsnytt SVT: ABC SVT: Kulturnyheterna SVT: Programtablå SVT: Matiné Jungfrun på Jungfrusund SVT: Grottdykarna SVT:Vem vet mest? SVT: En bok, en författare: Du har svaren! SVT: Seriestart: Skattjägarna SVT: Norsk attraktion Perheeni on bändini Taivaallista menoa: Oa Lönnbäck Kulissien takana Riistametsällä Pohjolassa Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben:Yakari Ponipulmia Mestarilaulajat Yle Nyheter TV-nytt Dok: Oopperan voimahahmo Oman tien kulkija Jeppispojan matka (S) Jeppispojan matka (S) Syyttömänä tuomittu (12) Näin tehtiin Helteinen helmikuu SVT: Sportnytt SVT: Safaridrama SVT: Aktuellt SVT: Mittnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Hemliga svenska rum SVT: Hos oss bor det marsvin SVT: Sommarlägret SVT: Djungelboken SVT: Zoé Kézako SVT: Programtablå SVT: Roxette. ????? ??????? 11.00 11.30 12.00 14.00 14.05 14.30 14.55 15.50 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.00 19.00 19.20 19.30 20.00 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.35 00.35 Hännänheiluttajat Remonttimestari Lavalla Jamie Oliver Alueellinen sääennuste Middle (S) 30 Rock (S) Selviytyjät Suomi Mitä tänään syötäisiin? Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Riemuloma Kanarialla Pientä pintaremonttia Kaappaus keittiössä Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu C.S.I. 6. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 12.00 12.30 13.00 14.20 14.30 15.00 15.05 15.10 16.00 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 19.45 20.00 20.30 20.55 21.00 22.30 23.00 23.05 23.55 Vankilakierre poikki Ylen aamu-tv Unelmista totta Krokotiilien kuningas Päivän kasvo Yle Uutiset Brita Kekkonen o.s. ??????? ????. ??????. ?????? z??????????. ????????? (norm. ????. ?. ?????. Amerikka 09.10 Juhlasuunnittelijat 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.15 Kodikkaasti vuokralla 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei? 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Henkka & Niki vs. ^?????? Määräaikainen 1 kuukausi 13,90 ? T. Sanomat NY in g n u p u a k n ilaa Uude T E??? >????????? ? ????????? . ?????. ?. V T OHJELMAT TV1 MTV3 TV2 NELONEN SUB [18.6?24.6.2013] FST5 YLE TEEMA UKS maksaa ?????????? ä l e i v e l l u n Eikö si ? ä e t h e l tule d????. ^?????? ^?????. New York (16) Täydelliset parit (S) Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää:Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Transformers Rescue Bots 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Henkka & Niki vs. ??????? d???. kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Mamin iso poika (12) MTV3 06.00 06.25 09.10 10.00 10.05 Aamusää Huomenta Suomi Tunteita ja tuoksuja (7) Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja h????????????. h????????????. ??. ????. romaniseppä Vanha suola janottaa (S) Koskenkylän laulu (S) Palanen: Kirppariprinsessa A-studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Estradilla: Tangoa latinalaisittain 2 Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Unelmista totta Hotellien salattu maailma Löytöretkiä maailmaan Lomamatka 70-luvulle: Apua, poliisi! Yle Uutiset Urheiluruutu Luvattu maa (16) 10 kirjaa rikoksesta Yle Uutiset PrismaKasvimaailman mahti Oddasat Yle TV2 06.49 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu 06.50 Nimipäiväonnittelu: 18.6. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Tule leikkimään! 07.06 Timppa (S) 07.17 Kotkaperhe 07.23 Yhdessä (S) 07.28 Tinga Tinga -tarinat (S) ?) ^???. ^^^?????????. ???
FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: Urban Justice . Miami (16) Heroes (12) Simpsonit (7) Sokka irti Vegasissa! SubChat Yle Teema 04.00 17.00 17.47 18.00 18.50 Teematieto 70-luvun sekahaku Historiaa huonomuistisille Pyhimys (12) Avaruuskansiot 18.50 19.00 20.00 21.00 21.45 23.20 00.25 Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Juhannusjuna 2012 Silkkitie 30 päivässä Kino: Tsotsi (16) Sodan vangit (16) Teematieto Yle Fem 07.55 11.00 11.07 11.14 11.21 11.30 13.15 14.05 14.35 15.05 16.50 16.55 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.45 20.00 20.27 20.30 21.00 21.55 22.00 22.25 23.45 00.15 00.38 00.45 00.55 01.00 01.10 01.25 01.35 02.00 02.30 03.00 SVT: Gomorron Sverige SVT: Mittnytt SVT: Nordnytt SVT: Östnytt SVT: Tvärsnytt SVT: Matiné Klasskamrater SVT: En askungesaga SVT:Vem vet mest? SVT: Naturvetarens strövtåg: Skattjakt på Fanø SVT: Sommarskratt Näin tehtiin Helteinen helmikuu Ponipulmia Oman tien kulkija Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben: Eki Eläinlääkäri Majakan arvoitus (7) Mestarilaulajat Yle Nyheter TV-nytt Vauhtimimmit Magnus ja Petski Norjaa ristiin rastiin Puutarhakeskiviikko Helteinen helmikuu (16) Kulissien takana Dag (12): Dag Elokuva: Ripa ruostuu (12) SVT: En bok, en författare: Magen SVT: Aktuellt SVT:Västnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Seriestart: Örtskolan SVT: Riddare Micke SVT: Bara på skoj SVT: Masha och björnen SVT: Ranchen SVT: Bloggistan SVT:Victorias och Daniels bröllopspresent SVT: Dans för singlar 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Juhannusjuna 2012 21.00 Tiededokumentti: Miehen libido 21.55 Eroottiset ihmiset 23.20 Seksiä auringon alla 00.09 Teematieto Yle Fem 07.55 11.00 11.07 11.14 11.21 11.30 11.40 11.45 12.15 13.15 14.00 14.30 15.00 15.30 15.40 16.35 17.05 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.45 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 00.15 00.38 00.45 00.55 01.00 01.15 01.45 02.00 02.15 02.30 03.00 SVT: Gomorron Sverige SVT: Gävledala SVT: Tvärsnytt SVT: ABC SVT:Västerbottensnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Programtablå SVT: Made in Finland SVT: Roxette SVT: Sidenvägen på 30 dagar SVT:Vem vet mest? SVT: Trädgårdsonsdag SVT: Soffsurfarna SVT:Världens underverk SVT:Victorias och Daniels bröllopspresent Majakan arvoitus (7) Tätä on vanhemmuus Puutarhakeskiviikko Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben Hiukkasmysteeri (7) Mestarilaulajat Yle Nyheter TV-nytt Näin Norjassa Elävä kulttuurimaisema Niklaksen keittiössä Osoite New York: Brooklyn Elisabeth kohtaa Dok: Kirjeitä Ruotsista SVT: Aktuellt SVT: Sydnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Kronprinsessan Victorias fond SVT: Djungelboken SVT: Cirkuskiosken SVT: Sommarlägret SVT: Fotografens favorit: Paolo Roversi SVT: Hemliga svenska rum SVT: Antikmagasinet SVT: Seriestart: Den andra sporten. Amerikka 14.55 Hurja painonpudotus 15.55 Tyyliä vai ei 16.55 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 17.30 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 18.30 Nelosen uutiset 10.05 11.05 11.40 12.15 13.50 13.55 14.25 14.50 15.50 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.00 19.00 19.20 19.30 20.00 21.00 21.05 22.00 22.20 22.25 22.35 23.10 00.50 Suurin pudottaja Jamie Oliverin kotona Lavalla Jamie Oliver MTV3 TOTAL Kesä 2013 Alueellinen sääennuste Middle (S) 30 Rock (7) Pomo piilossa Mitä tänään syötäisiin? Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Harjakaisen & Piisisen talkoot Suomen surkein kuski Tulossa heinäkuussa: Koko totuus Mentalist (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Ketonen & Myllyrinne Ruins (18) V (12) Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää:Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Off His Rockers 08.10 Transformers Rescue Bots 08.40 Henkka & Niki vs. Phil (7) 02.20 Dr. Amerikka 09.10 Juhlasuunnittelijat 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.15 Kodikkaasti vuokralla 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei? 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Henkka & Niki vs. Phil 03.20 Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 14.25 14.55 15.50 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 01.55 02.25 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Ben 10: Alien Force (7) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Villieläinhoitola Villieläinhoitola Taidemaailman huipulle Jamie Oliverin kotona Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Iholla (S) Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Carrien päiväkirjat (7) Hävyttömät (16) C.S.I. Onnea onkimassa (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Jalkapallon Confederations Cup : Espanja . Amerikka 14.55 Hurja painonpudotus 15.55 Tyyliä vai ei 16.55 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 17.30 Hyvät ja huonot uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Konttori (7) 23.45 Hestonin huikeat pidot 00.50 Perhe on pahin 01.25 Dr. Tahiti 00.00 Taivaan tulet (12) 00.50 Jalkapallon Confederations Cup : Nigeria . Japani 14.40 Tartu Mikkiin 15.30 Summeri (7) 15.56 Summeri (7) 16.02 #lovemilla:Vessanseinä 16.30 Erikoisrajajääkärit 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Jalkapallon Confederations Cup 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Erikoisrajajääkärit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Solsidan . Onnea onkimassa (12) 21.25 Solsidan . Oman käden oikeus (16) 00.00 Nelosen uutiset 00.10 Nelosen sää 00.15 Konttori (S) 00.45 Breaking Bad (16) 01.50 Californication (16) 02.25 Californication (12) 03.00 Lost (16) 04.00 Perhe on pahin 04.35 Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 14.55 15.50 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 01.30 02.25 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Tanssistudio Tanssien tähtiin Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla (S) Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Muodin huipulle C.S.I. Meksiko 23.50 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 00.50 Jalkapallon Confederations Cup : Italia . Miami (16) Hellcats (7) Eureka (12) Simpsonit (7) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Mielen syövereissä 17.50 Kansallismaisemat: Hämeenkyrö 18.00 Pyhimys (12) 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds . 6. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.35 11.45 12.30 13.00 14.20 14.30 15.00 15.05 15.10 16.00 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 20.00 20.30 20.55 21.05 22.05 23.05 23.10 00.10 Vankilakierre poikki Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Löytöretkiä luontoon Nykyajan ihmeet Lähdin Turkkiin Vanha suola janottaa (S) Keinumorsian (7) Palanen: Sotakamera A-studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Suuri kiertokulku Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi Benidorm (12) Rakkaudesta puutarhaan Yle Uutiset Urheiluruutu Iskelmä-Suomi: Syvä kuin meri Ulkolinja: Stora Enson tuplakirjanpito? Yle Uutiset Seinää vasten (16) Oddasat Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.6. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.58 Viikon vihannes: Punajuuri 07.02 Annin keijukoulu (S) 07.13 Katinkontti Remix: Laivakissa 07.29 Stella ja Sami (S) 07.40 Neppajymykerho 07.46 Pikku perunat (S) & Nalle Puh (S) Hupsis (S) Pat & Stan (S) Hullu juttu Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Pat & Stan (S) Pat & Stan (S) Summeri (7) Summeri (7) Elefanttiprinsessa (7) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Tanskalaisten lempikakut Ajankoht. Uruguay MTV3 06.00 06.25 09.10 10.00 Aamusää Huomenta Suomi Tunteita ja tuoksuja (S) Mitä tänään syötäisiin? 11.05 12.00 14.00 14.05 14.30 14.55 15.50 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.00 19.00 19.20 19.30 20.00 21.00 21.55 22.00 22.20 22.25 22.35 23.40 Amazing Race Lavalla Jamie Oliver Alueellinen sääennuste Middle (S) 30 Rock (S) Top Chef Suomi Mitä tänään syötäisiin? Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Riemuloma Kanarialla Erilaiset äidit Kohde (16) Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Myytinmurtajat Kuuntelija (12) Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää:Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Transformers Rescue Bots 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Henkka & Niki vs. TV- OHJELMAT KESKIVIIKKO 19. Japani 08.38 08.50 09.00 09.30 09.35 09.40 09.50 09.55 10.05 10.10 10.15 10.25 10.40 10.50 11.00 11.26 12.00 12.30 12.55 13.25 13.55 14.45 15.30 15.56 16.00 16.30 17.00 18.00 18.02 18.50 19.00 19.07 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 21.55 MTV3 06.00 06.25 09.10 10.00 10.05 Aamusää Huomenta Suomi Tunteita ja tuoksuja (S) Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.39 Hupsis (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.50 Yle Uutiset Häme 09.55 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.25 Oddasat 10.40 Pat & Stan (S) 10.50 Pat & Stan (S) 11.00 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Jalkapallon Confederations Cup : Italia . 6. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.50 12.30 13.00 14.45 15.00 15.05 15.10 16.00 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 20.00 20.25 20.30 20.55 21.05 21.35 22.05 23.05 23.10 00.05 Vankilakierre poikki Ylen aamu-tv Unelmista totta Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Kahdeksan vuodenaikaa Aamusydämellä Vanha suola janottaa (S) Kanavan laidalla (S) Palanen: Kirjeitä Leningradista Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi Jalkapallomaaottelu Viimeiset sanani Viking Lotto Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Elisabeth kohtaa: Kuningatar Silvia Treme (12) Yle Uutiset Ulkolinja: Syyria, revitty maa Oddasat Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.6. 06.52 Hanna Ankka (S) 07.03 Fungi (S) 07.12 Sanasieppari 07.24 Kasper ja Liisa (S) 07.36 Puut 07.38 Ika Oka (S) 07.51 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri TORSTAI 20. Amerikka 09.10 Juhlasuunnittelijat 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.15 Kodikkaasti vuokralla 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei? 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Henkka & Niki vs. kakkonen Gilmoren tytöt (7) Summeri (7) Summeri (7) #lovemilla:Vessanseinä Erikoisrajajääkärit Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Doctor Who (12) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Erikoisrajajääkärit Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Taivaan tulet (12) Yle Uutiset Jalkapallon Confederations Cup : Brasilia . Miami (16) C.S.I
Kaupunki vaarassa (12) C.S.I. 6. Yle TV1 08.00 08.05 09.00 09.05 09.30 10.00 10.05 10.50 11.00 11.05 11.55 12.55 13.25 14.45 15.00 15.05 15.10 15.20 15.50 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.10 19.00 20.00 20.30 20.50 21.00 21.50 Yle Uutiset Krokotiilien kuningas Yle Uutiset Uusi puisto Ruma Suomi Yle Uutiset Herko-karhu ja susityttö Päivän kasvo Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Puutarhurin maailma Vanha suola janottaa (S) Maskotti (S) Vuosirenkaita Yle Uutiset Yle News Palanen: Kurttublues Tosi tarina: Reijo Taipaleen tie Iskelmä-Suomi: Syvä kuin meri Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Salminen Saimaalla Tulisielu (12) Tätä on rakkaus Yle Uutiset Maailman matkailuaarteet Hotellien salattu maailma Estradilla: Romanssimusiikin konsertti 22.50 Luvattu maa (16) 00.15 Oddasat 00.30 Eurojackpot Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.6. 06.52 Ariol (S) 06.56 Meillä asuu: Marsu 07.02 Possu Pallero (S) 07.12 Lulu kilpikonna (S) 07.25 Prinsessalaulu 07.28 Lauri kilpa-auto (S): Lauri katoaa 07.39 Kaapo ja Late: Lentävä matto 07.45 Hupsu pikku pupunen (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.39 Sohvaset (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.50 Yle Uutiset Häme 09.55 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.25 Oddasat 10.40 Pat & Stan (S) 10.50 Pat & Stan (S) 11.00 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Jalkapallon Confederations Cup : Nigeria . (12) Thorne (16) Kuka oikein olet?: Gwyneth Paltrow Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 22.6. 07.48 Kaapo (S) 08.12 08.18 08.46 09.00 09.01 09.07 09.20 09.30 10.00 10.25 11.15 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.40 15.10 16.10 19.00 19.10 19.15 19.20 19.30 20.20 21.50 21.55 00.00 01.30 Kikattava Kakkiainen (S) Anniina Ballerina (S) Babar ja Badun seikkailut (S) Galaxi Galaxi: Pippuriparrat Kesäleiri (7) Late lammas: Kylpyaika (S) Dino-Dan (7) Pikkukarhun tarinoita (S) Tartu Mikkiin Matkapassi: Intian valtameren saarilla Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Yle Live:Von Hertzen Brothers / Ruisrock 2012 Yleisurheilua: Joukkue-EM Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Maailman matkailuaarteet Taivaan tulet (12) Kummelin Jackpot (12) Yle Uutiset Jalkapallon Confederations Cup Jalkapallon Confederations Cup The Wire (16) MTV3 08.05 08.30 08.45 09.10 09.40 10.00 10.25 10.55 11.30 12.00 12.30 13.30 14.05 Dibitassut (S) Ystävien kylä (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Winx-klubi (S) PopPixie (S) Pokémon (7) Jokakoti.fi Kiihdytysajot: Power & Speed Motor Forum: Rallicross SM Motor Forum: Ralli SM Dino X Jamie Oliverin kotona Suomessa on yritystä Nelonen 05.00 07.20 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.35 15.05 16.05 18.30 18.45 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Start! Start! Elixir Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Eläinten ABC Koiralle koti Shake It Up (S) 90210 (7) Elokuva: Maali II: Unelmista totta (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Vaaleanpunainen pantteri Hauskat eläinvideot Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Untraceable . RalliExtra Rolling Stones: Shine a Light (S) Totuuden hetki MM-ralli: Italia Nelonen 05.00 06.40 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 10.00 17.30 18.30 18.45 18.50 19.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Henkka & Niki vs. RalliExtra Serkkupoika (16) Aina vaarassa (12) MM-ralli: Italia 11.45 13.45 15.50 16.55 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Never Back Down (16) 23.20 Elokuva: The Street Fighter (16) 01.15 Elokuva: Return of the Street Fighter (16) 03.00 Elokuva: Street Fighter Counterattacks (16) 04.50 Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 14.25 14.55 15.50 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.45 23.45 00.45 01.15 01.45 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Kreisiä menoa Kreisiä menoa Kaiken maailman kampaamot Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Isän tyttö (S) Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Poliisiopisto 6 . Amerikka Juhlasuunnittelijat Kauneusleikkaukseen vai ei? Kodikkaasti vuokralla Tyyliä vai ei Elokuva: Haltiatar Cassie ja kutsumaton vieras (7) Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti Elokuva: Morning Light (S) Tyyliä vai ei Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti Leijonan Luola Nelosen uutiset Nelosen sää Vaaleanpunainen pantteri Huvila & Huussi 14.40 16.25 17.25 17.55 19.00 19.10 19.20 19.25 19.30 20.00 21.00 22.00 22.10 22.15 22.30 22.40 00.20 01.20 Perheleffa: Robots (7) Pientä pintaremonttia Remonttimestari Top Gear Seitsemän Uutiset Tulosruutu MTV3 TOTAL Kesä 2013 Pilanpäiten Ennätystehdas Syksyn sävel -retro Selviytyjät Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu MM-ralli: Italia . International Racing and Freestyle Will & Grace (S) Will & Grace (S) Will & Grace (S) Kolme miestä ja tyttö (S) Kolme miestä ja tyttö (S) Tyhjätaskut (7) Tyhjätaskut (7) Tanssien tähtiin Jamie Oliverin ruokavallankumous Top Chef Rakkaudella katettu Olly Murs: Army of Two Masterchef USA Masterchef USA D-Tox (16) C.S.I. Camilla Plums kryddväxter SVT: Sommarkväll. Uruguay 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 15.56 Summeri (7) 16.01 #lovemilla:Vessanseinä 16.30 Erikoisrajajääkärit 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Jalkapallon Confederations Cup 19.07 Yle Uutiset 19.20 The Pacific: Okinawan taistelut (12) 19.30 Erikoisrajajääkärit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Luther (16) 22.55 Märät säpikkäät (12) 23.20 Angry Boys (12) MTV3 07.00 08.05 08.35 09.05 09.50 09.55 10.50 Aamusää Smurffit (S) Smurffit (S) Tunteita ja tuoksuja (7) MTV3 TOTAL Kesä 2013 Suurin pudottaja Grand Designs . 50 vuotta viihdyttäjänä Naapureita ja salaisuuksia (12) Kulissien takana Yle Nyheter TV-nytt Peukaloisen retket (S) Minipala: Hiekkamadot (S) Perheeni on bändini Ruotsin murteiden maailma Yle Nyheter TV-nytt Sportnytt Terveyttä lautaselta Strömsö SVT: Sommarkväll SVT: Idrottshjätar: Nacka ? myten och människan SVT: Konsert: Roxette SVT: Låtarna som förändrade musiken: Tyskland SVT: Sommarlägret SVT: Konstanse SVT: Ranchen SVT: Bert SVT: Anders och Harri SVT: Från mull till guld . Phil 04.00 Dr. Phil Sub 06.00 07.00 07.30 08.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 19.05 20.00 21.00 22.45 23.40 00.35 01.30 SubChat Madagascarin pingviinit (S) Unelmien pallokerho (S) Ostos-tv Monster Jam . Täyttymätön rakkaus (12) 02.10 Turpa rullalle (7) 02.35 Perhe on pahin 03.10 Dr. Miami (16) Hävyttömät (16) 30 Rock (S) Simpsonit (7) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 16.40 Elävä arkisto: Sukupuolivalistusta 1970-luvulla 16.40 Raportti: Uusi epidemia 16.57 Tietoisku: Sukupuolivalistus 17.00 Sukupuolikasvatus 17.35 Pysy terveenä: sukupuolitaudit 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Juhannusjuna 2012 21.00 Kino: Rakkautta koleran aikaan (12) 23.15 Sounds of the Seventies 23.45 Kosketuksessa: Irina 00.44 Teematieto Yle Fem 07.55 11.00 11.07 11.14 11.21 11.30 11.40 11.45 03.00 SVT: Gomorron Sverige SVT: ABC SVT: Smålandsnytt SVT:Västnytt SVT:Värmlandsnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Programtablå SVT: Idrottshjätar: Nacka ? myten och människan SVT: Den stora kustresan SVT:Vem vet mest? SVT: Antikmagasinet SVT: Programtablå SVT: Seriestart: Den andra sporten Hiukkasmysteeri (7) Niklaksen keittiössä Elävä kulttuurimaisema Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben:Viiru ja Pesonen Tätä on vanhemmuus Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirjeitä Chilestä Mestarilaulajat Yle Nyheter TV-nytt Kieltä etsimässä Dok: Oopperan voimahahmo SVT: Midsommar på Orust SVT: Skärgårdsdoktorn SVT: Husbåt som sommarboende SVT: En femstjärnig tillvaro SVT: Kungsträdgården SVT: Hos Vicki SVT:Yohio SVT:Yohio SVT: Djungelpuls SVT: Norsk attraktion SVT: Seriestart: Novellfilm: Vatten SVT: Midsommar på Orust 21.00 22.17 23.39 01.03 02.35 Ansaa ja Taunoa Kaikki rakastavat (S) Vaimoke (S) SF-paraati (S) Isän vanha ja uusi (S) Teematieto 13.15 13.55 14.25 14.55 15.00 16.25 16.55 17.25 17.55 18.00 18.30 18.50 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 22.00 22.55 23.00 00.00 01.00 01.30 01.40 01.55 02.00 02.30 LAUANTAI 22. Miami (16) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu MM-ralli: Italia . jälkiä jättämättä (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Elokuva: Saawariya . New York (16) Sons of Anarchy (16) American Horror Story (16) SubChat Yle Fem 09.00 09.30 10.00 10.05 11.05 11.45 12.40 13.40 14.10 14.40 15.06 15.10 15.40 16.10 17.10 17.52 17.55 18.00 18.27 18.30 19.00 19.30 19.40 19.50 20.20 21.00 22.00 Yle Teema 23.30 00.30 04.00 Teematieto 16.45 Tiededokumentti: Miehen libido 17.40 Suurin kiinalainen ravintola 18.35 Barokin helmi 19.30 Rakkautta ja mustasukkaisuutta 21.00 Kesäkino: Kaikki rakastavat 01.00 01.10 01.15 01.45 02.15 02.30 03.00 SVT: Hos Vicki SVT: Legenden om Enyo SVT: Rapport SVT: Jag minns mitt 40-tal SVT: Den stora kustresan SVT: Trädgårdsonsdag Mestarilaulajat Värikästä hääloistoa Rannalla tuoksuu savukala Magnus ja Petski Norjaa ristiin rastiin Osoite New York: Brooklyn Elisabeth kohtaa: Almasa Salihovic Cay Karlsson . unelma- 11.50 13.50 14.20 14.50 15.50 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.00 19.00 19.10 19.20 19.30 20.00 20.55 21.00 22.00 22.10 22.15 22.25 22.35 00.45 01.40 asunnot Lavalla Jamie Oliver Middle (S) 30 Rock (7) MTV3.doc: Elisabet II: äiti, vaimo, kuningatar MTV3 TOTAL Kesä 2013 Harjakaisen & Piisisen talkoot Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) MTV3 TOTAL Kesä 2013 Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Pilanpäiten Hännänheiluttajat Pomo piilossa Tulossa heinäkuussa: Koko totuus C.S.I. TV- OHJELMAT PERJANTAI 21. 6. Yle TV1 08.00 08.05 08.50 09.00 09.05 09.55 10.00 10.45 11.00 11.05 11.10 12.00 12.30 13.05 14.25 14.40 15.00 15.05 15.10 16.00 16.50 16.55 17.00 17.10 18.00 18.10 18.15 18.45 19.35 20.30 20.45 20.55 21.15 23.15 Yle Uutiset Hotellien salattu maailma Maailman matkailuaarteet Yle Uutiset Avara luonto: Suuri kiertokulku Yle Uutiset Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko Löytöretkiä maailmaan Yle Uutiset Pisara Lähdin Turkkiin Tätä on rakkaus 10 kirjaa rikoksesta Dokumenttiprojekti: Mestari ja poika Kuvauspaikalla: Itä-Afrikan hautavajoama Rakkaudesta puutarhaan Yle Uutiset Yle News Salminen Saimaalla Ylämaan kettu (7) Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Haukka ja kyyhkynen (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Lomamatka 70-luvulle: Apua, poliisi! Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama Ryhmä Pullman (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Miten marjoja poimitaan
vilda djur 02.30 SVT: Seriestart: Örter . Roll Never Dies (S) 23.10 Vera Stanhope tutkii (12) Yle TV2 07.45 07.46 07.48 08.12 08.18 08.41 09.00 09.01 09.05 09.13 09.22 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 23.6. Vekarat! (S) Kikattava Kakkiainen (S) Puu Fu Tom (S) Apina opena Galaxi Kauhutarinat Pok ja Mok (7) Eläimet töissä Raimo (7) 09.31 Hillitön hotelli: Zombien kunnia (S) 10.00 Vili Vilperi (S) 10.25 Elefanttiprinsessa (7) 10.50 Elefanttiprinsessa (7) 11.15 Elefanttiprinsessa (7) 11.45 Elefanttiprinsessa (7) 12.10 Elefanttiprinsessa (7) 12.40 Ravisuoran vihjeet 12.50 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut 13.50 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 14.20 Norja sodassa . Phil 03.55 Dr. Phil Älypää-TV Sub 06.00 07.00 07.30 08.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 21.00 23.10 00.05 01.05 02.00 SubChat Madagascarin pingviinit (S) Unelmien pallokerho (S) Ostos-tv Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Ensisilmäyksellä (7) Iholla (S) Iholla (S) Iholla (S) Iholla (S) Merlin (7) Carrien päiväkirjat (7) Gossip Girl (12) Ajoneuvos Virittäjät Mad Cook & Madventures Rakkauden meri (16) Kohde (16) Takaa-ajajat (12) Lain varjossa (16) SubChat Yle Teema 04.00 11.20 12.40 14.05 15.30 17.00 17.50 18.00 20.45 21.00 21.30 00.52 23.45 Teematieto Kaikki rakastavat (S) Vaimoke (S) SF-paraati (S) Isän vanha ja uusi (S) Tiededokumentti: Mielen syövereissä Kansallismaisemat: Hämeenkyrö Kino Klassikko: The Sound of Music (S) Historiaa huonomuistisille Sounds of the Seventies Cardiffin laulukilpailun finaali 2013 Teematieto Yle Live: The Gossip Yle Fem 09.00 SVT: Ranchen 09.30 SVT: Bert 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: B.B. King 11.00 SVT: Husbåt som sommarboende 11.05 SVT: Säsongstart Sommarandakt 11.35 SVT: Seriestart: Blomsterspråk 11.40 SVT: Korrespondenterna 12.10 SVT: Norsk attraktion 12.40 SVT: Minnenas television: Midsommarnattskonsert 13.45 SVT: Djurgårdsfärjan 14.00 SVT: På ö-äventyr i Danmark: Fur 15.05 Luontoretkellä: Norjan uusi lintulaji 15.35 Jälkivääntö 16.13 Kulissien takana 16.15 Dok: Oopperan voimahahmo 17.15 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Muumien maailma (S) 18.09 Muumien maailma (S) 18.17 Muumien maailma (S) 18.26 Minipala: Roska-Riksu (S) 18.30 Kätilöt 19.00 Rannalla tuoksuu savukala 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Riistametsällä Pohjolassa 20.30 Taivaallista menoa: Joanna Nylund 21.00 Elokuva: Hääkuvaaja (S) 23.20 SVT: En tavlas hemlighet 23.35 SVT: Glasblåsare i Ålesund 23.40 SVT: Nudisten 23.55 SVT: Rapport 00.00 SVT:VM-rally 2013 00.55 SVT: Programtablå 01.00 SVT: Bara på skoj 01.13 SVT: Fiska med Anders 01.33 SVT:Världens bästa fritids 01.58 SVT: SOS . RalliExtra Uuno Turhapuro armeijan leivissä (S) Amazing Race Kosto (12) Kymmenen Uutiset Viikon sää Tulosruutu Lotto ja Jokeri C.S.I. (16) Vankikarkurit (12) Simpsonit (7) Hellcats (7) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 18.00 Pyhimys (12) 18.50 19.00 20.00 21.00 21.45 22.55 23.42 Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Juhannusjuna 2012 Seksiä auringon alla Film noir: Kiertotie (S) 70-luvun sekahaku Teematieto Yle Fem 07.55 11.00 11.55 12.05 12.50 13.30 14.00 14.30 16.50 16.55 17.25 17.55 18.00 18.12 18.17 18.22 18.27 18.30 19.00 19.30 19.45 20.15 20.57 21.00 22.00 22.50 23.15 00.15 00.38 00.45 00.55 01.15 01.35 02.04 02.30 02.35 SVT: Gomorron Sverige SVT:VM-rally 2013 SVT: Programtablå SVT: Thaifjord SVT: Öbergs på Lillöga SVT: Sportspegeln SVT:Vem vet mest? SVT: Östen med resten Itämeri pintaa syvemmältä Ruotsin murteiden maailma Terveyttä lautaselta Yle Nyheter TV-nytt Metsäpiilon kolmikko (S) Moko (S) Dufus tietää Villit lapset Soittopeli Luontoretkellä: Kivet kertovat Tiettömän taipaleen takana Yle Nyheter TV-nytt Onnenetsijät Naapureita ja salaisuuksia (12) Kulissien takana Kesäpuhujat Dok: Suunta kohti kauneutta Rebecca ja Fiona SVT: Jag minns mitt 40-tal SVT: Aktuellt SVT: ABC SVT: Kulturnyheterna SVT: Örter . (12) Southland (16) Jokakoti.fi Nelonen 05.00 07.25 08.05 08.35 09.05 09.35 10.05 11.05 11.35 12.00 12.30 13.00 13.30 14.35 15.05 15.35 16.30 17.30 18.30 18.45 18.50 19.00 19.30 20.57 21.00 23.10 23.20 23.25 00.30 01.30 02.05 03.00 04.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Jaksa paremmin Eden Unelmien talo Koti Suomessa Huvila & Huussi Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Eläinten ABC Koiralle koti Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi (7) Muodin uudet huiput Huippumalli haussa Kuninkaalliset häät Nelosen uutiset Nelosen sää Vaaleanpunainen pantteri Hauskat eläinvideot Vain elämää Keno Elokuva: Kuusi päivää, seitsemän yötä (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Mad Men (12) Lost (16) Perhe on pahin Dr. Matka alkaa! 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Bomb Girls (12) 21.40 The Pacific: Sodan sankarit muistelevat (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Cherry Healey: Parisuhdesäännöt 23.05 Catwalkin kuningatar (S) 23.55 Taistelulentäjät MTV3 08.00 09.00 09.45 10.45 11.45 11.50 11.55 12.30 14.05 14.10 14.40 15.10 16.05 16.35 17.05 17.30 18.00 19.00 19.15 19.25 19.30 20.00 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.35 00.30 Aamusää Tunteita ja tuoksuja (S) Suurin pudottaja Top Gear USA MTV3 TOTAL Kesä 2013 Pilanpäiten Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 50 parasta ravintolaa Alueellinen sääennuste Middle (S) 30 Rock (S) Selviytyjät Suomi Hännänheiluttajat Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Tulosruutu Päivän sää Riemuloma Kanarialla Duudsonit tuli taloon (S) House (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Rizzoli & Isles (12) Vihjeet hukassa (7) Louie (12) Nelonen 05.00 07.00 11.20 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.05 16.00 17.00 18.30 18.50 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Onnea matkaan, Charlie! (7) Onnea matkaan, Charlie! (S) Waverly Placen velhot (S) Eden Kodikkaasti vuokralla Henkka & Niki vs. tehtävä Afganistanissa 14.50 Hartain toive: lapsi 15.45 X-games 16.40 Yleisurheilua: Joukkue-EM 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Sissipuutarhurit 20.00 Yleisurheilua: Joukkue-EM 21.50 Yle Uutiset 21.55 Jalkapallon Confederations Cup 00.00 Jalkapallon Confederations Cup 01.30 The Wire (16) MTV3 08.00 08.15 08.40 09.10 09.40 09.45 10.10 11.10 12.05 13.05 14.05 15.00 17.00 17.25 17.30 18.00 18.30 Ystävien kylä (S) Looney Tunes Show (S) Katti kaiken tietää! (S) Gumballin mieletön maailma (S) Angry Birds Toons (S) Beyblade: Metal Fury (7) Pientä pintaremonttia Kaappaus keittiössä KIDSing MTV3.doc: Meteoriitin isku Selviytyjät Äksyt vanhat herrat (S) Mike & Molly (S) Tulossa heinäkuussa: Koko totuus Riemuloma Kanarialla Riemuloma Kanarialla Riemuloma Kanarialla 19.00 19.10 19.20 19.30 20.00 21.00 22.00 22.15 22.20 22.35 22.40 23.40 00.35 Seitsemän Uutiset Tulosruutu MM-ralli: Italia . naturens eget apotek SVT: Lilla Sportspegeln SVT: Ranchen SVT: Kompisar på nätet SVT:Världens största selbuvante SVT: Det söta livet. Phil (S) 04.50 Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 14.55 15.50 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 23.45 00.45 01.45 02.15 03.05 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Mallitoimisto Muodin huipulle Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Harry Potter ja Feeniksin kilta (12) C.S.I. Phil (S) Dr. Amerikka Muodin uudet huiput 90210 (7) Vain elämää Nelosen uutiset Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kuokkavieraat (12) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Konttori (S) 00.25 Olipa kerran (12) 01.25 Olipa kerran (12) 02.25 Perhe on pahin 03.00 Dr. 6. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Ensyklopedia 09.55 Yle Uutiset 10.00 Hoitajat vailla vakuutusturvaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puutarhurin maailma 12.05 Kuka oikein olet?: Gwyneth Paltrow 12.45 PrismaKasvimaailman mahti 13.35 Tosi tarina: Reijo Taipaleen tie 14.00 Estradilla: Romanssimusiikin konsertti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Viimeiset sanani 15.35 Vesililjat 16.00 Ylämaan kettu (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Suuri kiertokulku 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Foylen sota (12) 20.00 10 kirjaa rikoksesta 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Rock?n. Roll Never Dies (S) Yle TV2 06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 24.6. 06.53 Nökö ja Simppa (S): Sekamelska 07.00 Kukasta kukkaan: Metsän kukkia 07.05 Popi Kissa (S) 07.19 Jussin matkat (S) 07.31 Maltti ja Valtti (S) 07.43 Humps (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.18 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.41 Hupsis (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Sissipuutarhurit 10.00 Hartain toive: lapsi 10.55 Pat & Stan (S) 10.56 Pat & Stan (S) 11.01 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 13.45 Camilla Plum ja yrttimaan aarteet 14.15 Niklaksen keittiössä 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.31 Summeri (7) 15.55 #lovemilla:Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.30 Erikoisrajajääkärit 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Sohvasurffaajat: Italia . naturens eget apotek 02.50 SVT: Glasblåsare i Ålesund 02.55 SVT: Östen med resten MAANANTAI 24. TV- OHJELMAT SUNNUNTAI 23. 6. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.55 12.30 13.00 14.35 14.55 15.00 15.05 15.10 16.00 16.40 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 19.50 20.00 20.30 20.55 21.00 21.30 22.55 23.00 Vankilakierre poikki Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Ensyklopedia Yle Uutiset Luokkakokous Purkutuomion piinaamat Ruskean kastikkeen maa Evakko (S) Kuvauspaikalla: Itä-Afrikan hautavajoama Pisara Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kuka oikein olet?: Gwyneth Paltrow Ensyklopedia Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi PrismaKasvimaailman mahti Euroopan tiede Kukkaron herraksi Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: AIDSpioneerit Yle Uutiset Kotikatsomo: Rock?n
Naapuripöydistä näytetään kuitenkin heitettävän perusteettomasti Pori-maustetta, jolle ei ole olemassa mitään todellista pohjaa, Perkkola painotti ja muistutti, että Tee se itse munakkaan tuoksu on jo leviämässä Uuteenkaupunkiinkin. Vuoden kukoksi musta hevonen Lauantai-illan torin esiintymislavalla päätti perinteinen Laitilan Sanomien lukijaäänestyksellä valitun Vuoden kukon julkistaminen. 21,60 + pantti 3,00) UUSIKAUPUNKI: KOULUKATU 2 VAKKA-SUOMENKATU 18 Meidän kauppa. facebook.com/turunosuuskauppa www.tok.fi Hyvää Juhannusta! 0XLVWD P|NLOOl PXNDQD ZZZ WRNHGXW À. 1,99 Atria Wilhelmgrillimakkarat 400 g (3,72/kg) Hinta voimassa ti?pe 24 Hinta H i voimassa 3.10.2012 alkaen 60 Karhu III 20 x 0,33 l 6,6 l (3,27/l) (sis. Molemmilla liittyjillä on kuitenkin matti kukkarossa, joten rahat riittävät vain perusmunakkaaseen ilman täytteitä. Varsinaisessa avajaisjuhlassa hän vastaili kaupunginjohtaja Jukka Alkion kysymyksiin ja avasi markkinat imitoiden presidenttejä Tarja Halonen ja Martti Ahtisaari. munamarkkinat avattiin lauantaina tuulisessa poutasäässä. Avaajaksi lupautunut kansantaiteilija Jope Ruonansuu veti torin täyteen väkeä kahteen otteeseen. Kukoksi kruunattiin ensimmäistä kertaa musta hevonen eli henkilö joka ei ollut ehdokkaana. Ne se joutuu ostamaan Turulta, jonka päätöksentekoon ja hinnoitteluun laitilalaisilla ei ole sanansijaa. Munakas köyhän talon tapaan koostuu Laitilan ja Uu- denkaupungin liitoksesta. Sillä saadaan aikaan nippa nappa vaadittu 20 000 asukkaan kaupunki, joka saa itse järjestää nykyiset peruspalvelunsa. Sitä seurasi torilla yksi henkilö sateenvarjon alla ja isompi joukko torin kojuissa. . Jos siihen lisätään vielä Vakka-Suomen sairaalan ylläpito, palaa munakas pannuun. Tee se itse munakas kootaan kuntaliitoksella, jossa mukana ovat Uusikaupunki, Laitila, Rauma ja Pyhäranta. Syntyvä 66 000 asukkaan kaupunki päättää ja vastaa itse laajoista sote-palveluistaan sekä kuuluu suoraan Turun yliopistollisen keskussairaalan erityisvastuualueeseen. . Sade latisti sunnuntain ja markkinatorikin purettiin pari tuntia normaalia aikaisemmin. Tiistai 18. Juniorijalkapallovalmentaja Mika Lintula Karjuteltan lavalle kipusi ensimmäisenä lauantai-iltana Anza Mertaranta All Stars. keräsi 152 ääntä kaikkiaan annetuista runsaasta 600:sta. Lauantai-illan ohjelmatarjonta jatkui torin vieressä olleessa Karjuteltassa, jossa kahtena iltana vieraili järjestäjien mukaan kaksi tuhatta kävijää. Lauantain ennustettuakin parempi sää kuitenkin sai väen liikkeelle ja pelasti kokonaisuuden, yhteenveti markkinoita sitä pyörittävän yhdistyksen työvaliokunnan puheenjohtaja Ilkka Simola. /2 pss S-market Koulukadulla: ti 18.6. Heikkilän lihamestari Suomalainen Jääsalaattipussi Tervetuloa! 2 x 100?120 g (5,00?4,17/kg) k t!! h kut uksen her Juhannuk 3 95 2 UUTUUS! Veraisen leipomo Pitkot 390 g (10,93/kg) 95 Veraisen leipomo Saaristolaisleipä 500 g (5,90/kg) Oman alueen tuote Suomalainen Suomalainen 95kg 8 6 2 39 1 79 Atria Viljaporsaan pihvifilee, marinoitu n. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 13 Laitilan munamarkkinoilla suosittiin sote-munakkaita Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! 1 Juhannusaattona pe 21.6. myymälämme ovat auki klo 7?12. Juhannuspäivänä la 22.6. myymälämme ovat kiinni. Sunnuntaina 23.6. palvelemme normaalisti. Hinta voimassa ti?ke 18.?19.6. 00 Lauantain poutasää houkutteli markkinoille väkeä runsain mitoin. Juhani Marttala Sote-munakkaat nousivat hittituotteiksi tämänvuotisilla Laitilan munamarkkinoilla. Hän oma kolmevarttisensa nähtiin ja kuultiin puolitoista tuntia myöhemmin. Tuoksuu Ukiin asti Valtuuston puheenjohtaja Perkkolan mukaan laitilalaisilla on valittavanaan kolmesta erilaisesta sote-munakkaasta. Sellaisia vatkaili lauantain avajaisiin kaupungin tervehdyksen tuonut valtuuston puheenjohtaja Jussi Perkkola ja sellaisella voitti sunnuntaisen munaruokakisan Rauman joukkue. Järjestyksessään 41. 800 g Abba Sillit 120?230 g (19,92?10,39/kg) Palvelemme: Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 Atria Broilerin grillileike, BBQ-marinoitu, 900 g (7,54/kg) 79 Atria Suomalainen pekoni 140 g (12,79/kg) 1 49 norm. Heitä viihdytti joukko suomalaisen viihteen kärkinimiä Anna Puusta Tommi Läntiseen ja Anza Mertaranta All Starsiin. Sade latisti sunnuntaina Sunnuntaina ohjelma torin esiintymislavalla lapsipainotteinen. Munakas isännän tapaan on Laitilan säilyminen itsenäisenä kaupunkina, jolla ei kuitenkaan ole oikeutta järjestää nykyisen kaltaisia sosiaali- ja terveyspalveluja. Se päättyi kahdeksatta kertaa järjestettyyn munaruokakisaan, jossa kisasivat Laitilan, Pyhärannan, Rauman ja Uudenkaupungin kaksihenkiset, kunnallispoliitikoista koostuneet joukkueet. Kisan päätuomari Marjatta Seppälä luonnehti sekä Laitilan sikamakeaa että Rauman makeaa, uuden vuosituhannen sote-munakasta maultaan parhaiksi mutta asettelultaan puutteelliseksi. Uudenkaupungin kaksiosainen, makea ja suolainen kaupunginjohtajan unelma sen sijaan sai asettelustaan kiitosta. Pyhärannan sote-munakasta koostui tietokatkoksen takia pelkistä järjestäjien tarjoamista munista ja naapuripöydästä lainatusta suolasta. Siitä huolimatta se sai kehuja Seppälältä. Kisan voittajaksi kolmihenkinen tuomaristo valitsi lopulta yksimielisesti Rauman
Alun perin veneen hankkivat vuonna 1985 omat vanhempani ja nyt viimeiset kymmenen vuotta olen purjehtinut itse veneellä. Hakasen mukaan kysymyksessä on 30 jalkaa pitkä lasikuituinen purjevene, jossa on sopivat tilat viikonloppupurjehduksille ja miksei pitemmällekin lomapurjehdukselle. . kesäkuuta 2013 VIIKON VENE 18. seuralaisille oheisoh- jelmaa klo 10-15 kiertoajelun muodossa. Leinmäellä Laitilassa. Maksu 8 ?. Marja-Liisa Ketoselle 044 345 9395. Sakunkulman päiväkeskus Tänään kutsutaksitilaukset arkisin klo 8-9 p. Vanhempani ovat aikanaan nimen veneelle antaneet. . Ilmoittautumiset 26.6. Olen ei-uusikaupunkilainen ja asun Eurassa. Täältä on lyhyt matka saaristoon ja vaikkapa Ahve- nanmaan puolellekin, arvioi ja sitten vain vesille, totesi kierretty jonakin kesänä ko- Euralainen Eero Hakanen laski veneensä Santa Eulalian veteen noin viikkoa ennen juhannusta. Radat 4 km vaativa ja 2,5 km helpohko. mennessä Janille puh. Uusikaupunki on kuitenkin erittäin hyvä paikka pitää venettä. Muuten kesäiset purjehdukset ovat suuntautuneet Ahvenanmaalle, joka on konaan ympäri. Enimmäkseen kysymyksessä ovat kuitenkin viikonloppupurjehdukset lähisaaristossa Kustavissa sekä Ahvenenmaan puolella Jurmossa, Fiskössä tai Lapossa. nen ansiomerkki 20 vuoden tai vähintään 4 valtuustokauden toiminnasta: Järvi Oili, Puonti Mervi, Tattari Mervi, Valpola Veikko Työntekijät, hopeinen ansiomerkki 20 vuoden palveluksesta: Elo Marja, Laine Jaana, Lehtinen Eija, Niemi Tarja. Kultainen ansiomerkki 30 vuoden palveluksesta: Haavela Pirjo, Lotila Eila, Salo Arja, Viismaa Marja. Erikoismerkit, Suomen kirjastoseuran kultainen ansiomerkki, tunnustus pitkäaikaisesta ansiokkaasta kirjastotyöstä: Armi-Tuulikki Kraappa Kultainen kunniamerkki, tunnustus pitkäaikaisesta ansiokkaasta kunnallisesta toiminnasta: Iivo Junkola, pitkäaikainen ja aktiivinen toiminta Pyhärannan kunnan luottamusmiehenä ( yhteensä 52 vuotta). soittoaika arkisin klo 10-12 p. 845 15370.Tuolijumppa klo 11. Bingo klo 12.30 V-S epilepsiayhdistys Kuivalahden kesäteatteri su 30.6. Asu vapaa. UTMVS/UPS Nuorten leiri 8 - 13-vuotiaille Haanperänkarilla 3.-5.7. ?Paimentyttö ja Anna rogel?, ilmoittautumiset to 20.6. 845 154 89. Kukkosuunnistusten yhteydessä. 57:15 PÄIVÄN MIETE Ei onni rakennu saamisesta eikä omistamisesta, vaan siitä, ettei sinulla ole mitään mielihaluja, sillä onni on vapautta. Epiktetos TIEDÄTKÖ? 1) Kuka oli Chisun jälkeen soitetuin artisti Suomen kaupallisilla radiokanavilla vuonna 2012? 2) Mikä maa valmistaa SU 27 ?rynnäkköhävittäjälentokoneita? 3) Kuinka monta gigabittiä verkkoliikennettä Suomen kautta kulkee arviolta sekunnissa? 4) Kuka suomalainen voitti GT-30 -veneluokan nopeuskilvan EM-kultaa vuonna 2013? 5) Kuka on ainoa tenniksen saman Grand Slam -turnauksen kahdeksan kertaa voittanut miespelaaja? 6) Kuinka suuresta osasta Tanskan asuntolainakannasta maksetaan vain korkoja? 7) Mikä on kansanedustaja Juha Väätäisen puolue? 8) Missä pelataan jalkapallon naisten EMturnaus heinäkuussa 2013? 9) Koska kesäpäivän seisaus on vuonna 2013? 10) Missä maassa tehtiin vuonna 1963 niin sanottu Suuri junaryöstö? 1) Madonna. 2) Venäjä. 3) 500 gigabittiä. 4) Tuukka Lehtonen. 5) Rafael Nadal. 6) Ainakin puolesta. 7) Perussuomalaiset. 8) Ruotsissa. 9) Perjantaina 21. Purjehdukset ovat suuntautuneet pääasiassa lähisaaristoon ja vähän Ahvenanmaankin puolelle. Hakanen. Hän on purjehtinut pohjoisen suuntaan Närpiöön asti. Opastus kt. Keskustelupiiri klo 13. Yhd. kotisivuilla on tark. päivänä klo 12.00 mennessä ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.? www.uudenkaupunginsanomat.?. Tied. Lähdöt 1819. järj. Myöskin isosia pyydetään ilmoittautumaan. SEURATOIMINTA Laitilan Jyske Kuntosuunnistus 20.6. 040 098 7311. Aikamiehet! Esiintyminen 21.6. Haukharjassa. Patina Golf-kilpailujen yht. Tervetuloa! Kalannin Erämiehet Velvoiteammunnat jatkuvat torstaina klo 18.Toimitsijoina Lasse Tuomisen peuraryhmä. Ugin kansalliset seniorit Ke 26.6. Karttoja myydään infossa. Nyt vielä masto pystyyn Eero Hakanen tyytyväisenä veneen kannella. Veneellä on purjehdittu muun muassa Tukholmaan asti. Piti kuitenkin katsoa, että tuleeko vettä pilssiin, totesi purjeveneensä mereen viikonlopuksi laskenut euralainen Eero Hakanen. . Kimppakävely klo 10. 8 km Laitilasta Euraan päin. 14 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 18. Veneen nimi on Santa Eulalia ja se tulee Ibizan saarelta, missä Santa Eulalia on suojeluspyhimyksenä. viim. 24.6. Sundholman kartanossa ja Bonk-museossa. Mitään pitempiä venematkoja ei tule tehtyä, sillä tarkoituksena on nauttia kesäisin saaristopurjehduksista, luonnehtii Hakanen omaa purjehdusharrastustaan. Hakanen totesi, että tänä keväänä tai paremminkin kesänä vesillelasku on vähän myöhässä, sillä vene laskettiin veteen Ykskoivun venerannassa viikkoa ennen juhannusta. Moni muukin veneilijä laski veneensä veteen samana päivänä, mutta kaikki sujui hyvässä sovussa. Hyvä paikka pitää venettä . ja ilm. mennessä Meri- TB:lle 02 841 7231 tai utmvs@uusikaupunki.fi. Juh- lia ja kivikkoisia. lassa jaettiin myös kaksi harvinaisempaa erikoismerkkiä. Luottamushenkilöt, hopei- . 43. Mennään paikalle klo 17.15. vietettiin Suojalassa Pyhärannan kunnan ansiomerkkijuhlaa. kesäkuuta. 10) Britanniassa. Uudenkaupungin lähivesillä Ville Juuti . Tämä vene on sellaista sunnuntaipurjehdusta varten. Parturi huomenna. Ke Vanhusneuvola Kompassi Ilmoitukset ed. Rannikon vedet ovat siellä varsin mata- Pyhärantalaisille ansiomerkkejä Perjantaina 14.6. ohjelma. Muutamia paikkoja on vapaana. Päivän aikana käydään mm. Santa Eulalia purjehtii NIMIPÄIVÄT Tiistaina: Tapio Keskiviikkona: Siiri PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.00 ja laskee klo 23.11. Päivän pituus: 19.11. Kuu nousee klo 16.11 ja laskee klo 01.33. PÄIVÄN SANA - Minä asun korkeudessa ja pyhyydessä, mutta asun myös murtuneiden ja nöyrien luona. Minä virvoitan murtuneiden hengen ja herätän eloon nöyrien sydämen. Jes. Hakasen mukaan siellä päin ei juurikaan voida saaristosta puhua
Paluumatkalla tutustumme Mustilan arboretumiin sekä käymme Järvenpään pihapalvelussa. Hengityssairaille sopiva jumppatuokio ja aikuisten tasapainopuiston testaus. Iltapäiväkahvit ulkona paviljongissa. ?Vankilareissuilla on hienoa?, kertoo Nina vilpittömän kiitollisena kutsumuksestaan. Anu Vuola Nina Åström on mukana kesän ensimmäisellä ohjelmallisella iltatorilla Pakkahuoneen rannassa. Ohjelmalliset iltatorit alkavat keskiviikkona Satama soi ?iltatorin aluksi klo 17.30-18 pienille ja vähän isommille lapsille musiikillista ohjelmaa. Ihmeellisiä asioita lasten kanssa pohtivat Minna ja Rose. Kesän iltatorikauden avaa Pakkahuoneen isäntä Tapio Pääkkö. Kahvakuula on monipuolinen harjoitusväline, jolla saa treenattua mukavasti voimaa, liikkuvuutta ja kehonhallintaa sekä isojen ja kokonaisvaltaisten liikkeiden ansiosta myös syke nousee hyvin harjoittelun aikana. Lokalahdella harjoittelemme kahvakuulailun perustekniikoita ja -harjoituksia, joten aiempaa kokemusta kuulailusta ei tarvitse olla. Tätä haastetta piti miettiä ja kysellä hetken aikaa Jumalalta. Loikkanen pyysivät häntä mukaansa konsertoimaan Venäjän vankiloihin. Aikaa on varattu myöskin leikeille, saunomiseen, uimiseen ja ruokailuun. Hartaushetken pitää pastori Aino Savolainen. Yleensä sanoitan ja sävellän lauluni itse. Lopulta ym- märsin, että kun kerran Jeesus on Herrani, minun pitää olla valmis lähtemään mukaan sellaisiin juttuihin, joihin hän minua kutsuu. . Päivi Mikola puh. Hilja Aaltonen kuoli tänä keväänä 105-vuotiaana. . puutarhamatkan Kotkaan. 040 5610904.. Huom. Jokipiin pellavaliinoja ja servettejä, lisäksi akvarelleja. Kaikkialla ihminen tarvitsee Jeesusta. Siksi konsertin pitäminen on minulle paikasta riippumatta aina samanlainen kokemus, suhtaudun yleisööni kaikkialla samalla tavalla. Tarkemmat tiedot ja ilm. Sittemmin Åström on tehnyt säännöllisesti konserttikiertueita vankiloihin ja huumeparantoloihin lähinnä entisen Neuvostoliiton maissa. . Lamminniemen hyvinvointikeskuksessa ruokailu, sekä talon esittely. kesäkuuta 2013 Nina Åström Satama soi -iltatorilla Satama Soi -iltatorin vieraileva artisti on tänä kesänä laulaja ja lauluntekijä Nina Åström, jonka monet muistavat Suomen euroviisuedustajana takavuosilta. Menomatkalla käydään Lohjalla viinitilalla sekä Helsingissä Puutarhakeskus Sofianlehdossa ja Kumpulan Kasvitieteellisessä puutarhassa. Tule ajoissa paikalle, sillä ovet suljetaan klo 19. Nuortenleiri heinäkuussa UTMVS/UPS järjestävät nuortenleirin 03.- 07.07 Ohjelmassa seurataan viime vuosien perinteitä, kuten merellä liikkumisen taitoja, tiimeissä toimimista, sekä muita merellä ja luonnossa liikkumisen taitoja. klo 18-20 Lokalahden urheilukentällä. Yh- teislauluja lauletaan Taru Nevavuoren johdolla ja Päivi Kurkilahden säestämänä. muista ilmoittaa ruoka-allergiasta. Jäseniltä omavastuu on 25 euroa sekä 5 euroa kuljetus. Sitovat ilmoittautumiset 20.7 mennessä Raijalle puh. 0505905127. Kahvakuulaa Lokalahdella Ti 18.6. Viime vuonna ilmestyi hänen toinen suomenkielinen levynsä, Avoin taivas, jonka valmistumisprosessi oli hyvin ainutlaatuinen. Åström laulaa siinä evankelista ja runoilija Hilja Aaltosen tekstejä. Hän saa minut lähtemään maailman ääriin musiikin kanssa, Åström kertoo. Useimmilla levyillään Nina Åström laulaa englanniksi. Sen pitää olla jossain siinä lähellä, vaikka sitä ei näkisi. Kokkolan saaristossa veneenrakentajasuvussa kasvaneelle lokkien äänet ja meren tuoksu ovat rakkaita. Meri on avara, sitä pitkin tietää pääsevänsä kauas. Oma kuula tarvitaan! Naisille n. 6-8kg ja miehille n. 30 nuorta pääsee mukaan, paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilmoittautumisen 26.06 mennessä Meri-TB:lle 02 8417231 / utmvs@uusikaupunki.fi Puutarhamatka Kotkaan Vakka-opiston Puutarhapiiri järjestää 16.-18.8. Viime vuonna ilmestyi hänen toinen suomenkielinen levynsä, Avoin taivas, jossa Åström laulaa 105-vuotiaana tänä keväänä kuolleen evankelista Hilja Aaltosen teksteihin tehtyjä lauluja. Satama soi ?tapahtuman päätteeksi klo 20 on Vanhassa kirkossa Viikkomessu, jossa on tarjolla ehtoollinen ja mahdollisuus henkilökohtaiseen esirukoukseen. Tapahtuman järjestelyistä vastaavat Pakkahuone ja Uudenkaupungin seurakunta. RAUTA-REETTA NiITKySENASUNMIKi MALLAPULKKISELLAOLI VIIMELAUANTAINA PULKKISELLAOLIVIIME LAUANTAINA HiNENSTRETCH PyKSYNSiVALITTIVAT iiNEEN OLETTOSI PAHA Uudenkaupungin Sanomat 15 MENOVINKIT Wanha-Vinkkilän kyläyhdistys esittää 2013 Näytelmä kertoo hyväuskoisista oisista kyläläisistä kunnassa nimeltä meltä Jäännösmaa. Esitykset: ti 2.7. ke 3.7. to 4.7. su 7.7. ti 9.7. ke 10.7. to 11.7. su 14.7. klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 16.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 16.00 400 605 813 (klo 9.00-17.00) Anu Leht ehhton onen LIPPUVARAUKSET: 0400 Lehtonen l ( ll 15v.) 15 ) 6? i kkahvi/mehu h i/ h jja pulla ll LIPUT: aikuiset 13?, lapset (alle 6?, sis ESITYSPAIKKA: Himoisten koulu, Postitie 95, VEHMAA, viitoitus Y-tieltä KOROTETTU KATSOMO! TERVETULOA! Lavatanssit lauantaina 22.6. Kotkassa tutustumme Kotkan maankuuluihin puistoihin, kuten Sapokan vesipuistoon sekä käymme Eija Klaucken puutarhassa. Hän on työskennellyt muusikkona lähes 30 eri maassa: sekä länsimaat että entisen Neuvostoliiton alueet ovat tulleet tutuiksi hyvin erilaisilla estradeilla. . Vaikka levyn kannessa on minun kuvani, tunnen olevani siinä vain ?kyydissä?, sekä sisäisesti että ulkoisesti. Sain suuren kunnian siirtää arvokasta perintöä eteenpäin, Åström kuvailee. Toinen yllättävä kutsu Nina Åströmille tuli vuonna 2000, jolloin Ilkka Puhakka ja Reijo ?Klinu. Ihminen on sama kaikkialla, kaikilla on samat perustarpeet, sama kaipaus tulla rakastetuksi. 10-16kg. Ohjaajana Johanna Harikkala 0505643374, osallistumismaksu. Ruokajakelu Katukirkossa Torstaina 20.6. Kerrotaan kartanon historiasta ja restaurointiesittely. Matkaa jatketaan Somerniemen kesätorille. Tämän levyn tekeminen olikin hieno matka: tutustuin paitsi Hilja Aaltoseen ja hänen elämäntyöhönsä, myös omaan itseeni. Tämän levyn kautta Suomi on auennut minulle aivan uudella tavalla, olen saanut paljon enemmän esiintymiskutsuja eri tilaisuuksiin kuin aiemmin ja levyä on myyty paljon. klo 20-01 Yliskalliolla Pyhärannassa, Ylikyläntie 256. Tanssiorkesteri FOCUS & Sakke Kotilainen JMR 1 Liput 12? Puffetti Nälkloukkan kyläyhdistys TAPAHTUMAT Varsinais-Suomen Hengitysyhdistysten aluepäivä Somerolla 10.8 Tapaaminen Holvilan kartanossa, jossa aamukahvit. Kartanossa Jukka Rintalan näyttely,juhlavia iltapukuja, tekstiilejä sekä astioita. Musiikki on ollut jo lapsuudesta saakka oma tapani olla ja ilmaista itseäni. Iltatorin juontavat Jonna ja Timo Räsänen. Illan pääesiintyjä on laulaja ja lauluntekijä Nina Åström, joka edusti Suomea Euroviisuissa vuonna 2000. Nina Åström on työskennel- lyt muusikkona monissa eri maissa ja levyttänyt pääasiassa englanniksi. Haluan lauluillani kertoa muillekin siitä, mitä Jeesus minulle merkitsee. Tilaisuus alkaa klo 19 pienellä hartaushetkellä. Nyt sain yllättävän kutsun laulaa Hilja Aaltosen ystävän Hannu Huhtalan tekemiä lauluja, jotka hän oli säveltänyt Hiljan runoihin. Toki pintatasolla täytyy ottaa esimerkiksi kieli huomioon, mutta muuten en näe eroa siinä, esiinnynkö vankilassa vai hienossa konserttisalissa, Nina kertoo. Ninalle meri on tärkeä elementti. Kun Jumala kutsuu työhön, hän antaa tehtävään myös ilon. Silti Venäjän vankiloissa, kaukana merestä, Ninan on myös hyvä olla. jaetaan taas ruokakasseja apua tarvitseville Katukirkossa (Alinenkatu 36). TÄNÄÄN Tiistai 18. Oma kutsumukseni selkiytyi
4. Voitto toimi joulupukkina perheellemme ja toi minulle aina puusta tehdyn leikkikalun. Tarjolla on paikallisia herkkuja lihasta kalaan kotileivonnaisten lisäksi. Sinne jäivät vanha koti ja vakituiset työpaikat. . Lopulta terä oli vain pelkkä kolmiomainen tynkä, Ilmari Vikainen kertoi. Voitto Vikainen opiskeli Turun Taideyhdistyksen piirustuskoulussa vuosina 1933-1934 ja 1936-1937. Juhlien suunnitteluja käytännön toteuttaminen ei onnistuisi ilman aktiivisia vapaaehtoisia: seurapuhujia, muusikoita, emäntiä, kolehdinkerääjiä ja liikenteen ohjaajia. Juhlien järjestäjinä toimivat Uudenkaupungin seurakunnan Kalannin kappeliseurakunnan lisäksi Eurajoen kristillinen opisto sekä Suomen rukoilevaisen kansan yhdistys ry. Matka kestää 35 minuuttia ja vie suoraan kylärantaan. Lisätietoja www.alandstrafiken.ax. Omalla veneellä pääsee suoraan Jurmon satamaan (www.jurmo.ax). Uudenkaupungin hotellit ovat varautuneet majoittamaan juhlavieraat. kesäkuuta 2013 Jurmon juhannus täynnä taikaa KUOLLEITA Läheisemme Vilho Alvar Pruukka * 4. Sota-aikana sain puisen auton, jossa oli häkäpönttö. 1922 Pyhämaa . Pystysuorat tukipuut saavat lepakon näyttämään siltä, että se lentää, hän luonnehti sitä. tään oli esillä Turussa 1941. Ulkomailla hänen töitään nähtiin ensimmäisen kerran vuonna 1949 Tukholmassa, jossa oli esillä neljän linon sarja. Sittemmin Vikaisen töitä on nähty näyttelyissä ympäri Eurooppaa ja niitä on ollut myös esillä entisessä Neuvostoliitossa ja Yhdysvaltojen Washingtonissa. Lauantaina 13.7. Juhlien tunnuksena on ?Jeesus matkakumppani? Tämänvuotisten juhlien kokoontumispaikkana on rukoilevaisuuden syntysijoilla, Kalannin kirkko. Herännäisjuhlien ohjelma koostuu virsistä ja seurapuheista. klo 15.30 juhlaesitelmän pitää virsitutkija, TT Suvi-Päivi Koski, jonka aiheena on ?Salattu aarre sydämen se täyttää! Välähdyksiä orpokotivirsien ja niiden sanaston matkalta Saksasta Suomeen.. Jurmo on lähempänä Uuttakaupunkia kuin moni uskookaan. 16. Siivet ja raajat ovat rautalankaa. Siinä oli esillä töitä veljeksiltä Jussi, Voitto ja Olavi Vikaiselta sekä Jussin pojalta Juhanilta. Ilmari Vikainen esitteli avajaisissa isänsä työn Puinti, joka julkaistiin hänen töistään ensimmäisenä lehdessä, Helsingin Sanomissa vuonna 1943. Pellistä tehdyistä veistoksista Ilmari Vikainen esitteli sudenkorennon. Ensimmäisen kerran hänen töi- Lepakko on Ilmarin suosikki isänsä puisista veistoksista.. Orkesterina on ahvenanmaalainen Conny Henrix. Vastaan tänä kesänä vierasvenesatamasta bensanjakeluasemineen, käsityö- ja taidemakasiineineen sekä sauna- ja suihkutiloista. . Isä teki ne kaikki samalla veitsellä, jonka kahva oli itse tehty. Näyttely on läpileikkaus vehmaalaissyntyisen taiteilijan koko tuotantoon ja sisältää puupiirroksia, grafiikkaa, öljyväritöitä ja puisia sekä metallista tehtyjä veistoksia. . kerran. Piikkiön kirkossa läheisten saattamana. Lämpimät kiitokset V-S:n Veteraaneille, Kaarinan-Piikkiön Veteraanikuorolle sekä kaikille häntä muistaneille. Rukoilevaisjuhlat juurilleen Länsi-Suomen Herännäisjuhlat järjestetään 107. suutarinlohileipiä sekä Jurmossa laiduntavan ylämaankarjan makkaraa, mainostaa Päivi Nikoskinen. Tanssipaikka on pari sataa metriä satamasta sijaitseva Solliden. puh. 040-5064777. Voitto Vikaisen juhlanäyttely Hiekan lukutuvassa Juhani Marttala Taiteilija Voitto Vikaisen (1912-1985) 100-vuotisjuhlanäyttely avattiin perjantaina Kustaa Hiekan lukutuvassa Laitilassa. Myöhemmin hän käytti materiaalina myös vaneria, joka ohutkerroksisena oli helpompaa työstää. . Venematka vie suurin piirtein kaksinkertaisesti Uudestakaupungista Isoonkariin vievän ajan. Majoituskyselyt sekä tietoja venepaikoista yms. 5. 2013 Piikkiö Kaipauksella Irja, Marja-Leena, Matti ja Riitta-Liisa perheineen Elon päivä jo iltaan ehti, pois painui se verkalleen. Elon kirjan viimeinen lehti näin kääntyi hiljalleen. Vilho siunattiin 15.6. seurat alkavat klo 13, 15.30 ja 18. Juhlat päättyvät sunnuntaina 14.7. Tarjolla on mm. Ensin autolla Kustavin Vuosnaisten satamaan, jonne on paras jättää auto. Ruumiin värjäyksessä on maalin lisäksi käytetty myös aitoa lehtikultaa. Voitto Vikainen tunnetaan paitsi värigrafiikan suomalaisena uranuurtajana 1950-luvulla myös yhtenä 1940-luvun keskeisenä puupiirroksia tekevänä taiteilijana. Veitsen täytyi olla terävä, joten sitä täytyi teroittaa usein. Tanssit alkavat 22.6., eli juhannuspäivänä klo 21 ja jatkuvat aina yön tunteihin. Pieni sisäänpääsymaksu peritään. Vieressä on Cafe- ja butik Ahvenanmaan Jurmossa tanssitaan jälleen juhannuksena entisaikojen malliin. B-oikeudet löytyvät. . Kesäisin väki moninkertaistuu. Monille uusikaupunkilaisille Jurmo on tuttu juhannustansseistaan 1960- ja 1970 ? luvuilta lähtien. Tansseissa kävi satoja saariston ystäviä Kihdin selän molemmilta puolilta ja Uusikaupunki oli vierastilaston ykkönen. klo 18 Tervetuloseuroilla. Pro Finlandialla hänet palkittiin vuonna 1976. Kaikkiaan näyttelyssä on esillä 51 työtä, jotka on sijoitettu lukutuvan keskikerroksen kahteen näyttelytilaan. Näyttely on järjestyksessään kahdeksas lukutuvan vaihduttua kirjastosta kuvataideja musiikkikeskukseksi. Aiheensa hän primitivistisiksi luonnehdittuihin piirroksiinsa hän sai uskonnosta tai kansantaiteesta. Puupiirrokset kaiverrettiin mäntylevylle, joita yhteen vedokseen saatettiin tarvita useita. Saaristolaispöytä on katettuna sekä aattona että juhannuspäivänä. Ja mahdollisille Jurmoon matkaaville tiedoksi: jo viime viikolla ilmoittautuneita oli runsaat 200. Päivi Nikoskinen muutti itse perheineni 4 vuotta sitten Jurmon saarelle KeskiSuomesta, Mäntästä. Kustavin Vuosnaisista yhteysalus kuljettaa perille puolessa tunnissa. Kvarnen, joka palvelee joka päivä aamusta kello 9 aina vähintään kello 22 asti. Se ruumis on tehty kattopellin palasista, joita liiterin kattamisesta jäi runsaasti yli. Suosio oli valtaisa. Juhannusjuhlaperinne jatkui 1990-luvulle, mutta katkesi sitten vuosiksi. Nyt perinne on herätetty eloon ja Jurmossa on jälleen mahdollisuus kokea vanhan ajan saaristolaistunnelmaa tansseineen itse juhannuspäivänä. Uusi tuleminen Tansseista, tunnelmasta ja monesta muusta mukavasta pitää nykyään huolen Djurmo Turist ja sen puuhanainen Päivi Nikoskinen. . Otin sen heti pois, muisteli taiteilijan vanhimman Jussi-veljen poika Juhani Vikainen, taiteilija itsekin, näyttelyn avajaisissa. Puuveistosten historiaa Juhani Vikainen valotti niin, että aina kun Voitto kyllästyi taiteilemaan, hän rentoutui tekemällä käsillään puusta esineitä. Taiteilijan pojan Ilmari Vikaisen suosikki puupatsaista näyttelyssä on Lepakko. . Järjestäjät edustavat rukoilevaisuuden kirkollista suuntaa. 16 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 18. messussa saarnaa emeritus arkkipiispa Jukka Paarma. Juhlat aloitetaan perjantaina 12.7. Puhujia päivien aikana on yhteensä 20. Lauantaina 13.7. Päivääkään en ole katunut. Silloin voi matkaa jatkaa ilmaiseksi M/S Viggenillä. Työhön kuuluvat myös ympäri vuoden avoinna oleva vieraskoti sekä kauppa ja kahvila-ravintola. Kustavista puolen tunnin lauttamatka Jurmoon on helppo veneettömänkin päästä. Puhujina on tasapuolisesti sekä pappeja että maallikoita, miehiä ja naisia. Ulla-Maija Paalu Jurmo on vain 3,5 kilometriä pitkä saari, jossa talvisin asuu vakituisesti 42 asukasta. klo 13 alkaviin lähetysseuroihin. Ruokailu- ja kahvitarjoilu on järjestetty Kalannin seurakuntakotiin. Sarjan aloitti näyttely Neljä Vikaista. Sunnuntaina 14.7
nostopalvelut 29 mt tai 23 m/480 kg . 1, Laitila Julkiset oikeusavustajat: Sami Repo Ismo Kautto Os. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat UUSIKAUPUNKI . LAITILA ASIANAJOPALVELUA PALVELUHAKEMISTO HAMMASLÄÄKÄREITÄ JA -TEKNIKOITA Hammaslääkäri Kaisu Salonen Ajanvaraus on 029 566 0480, 050-4432 383 Vastaanotto: Laitilan Portti Vihtorink. krs, Uki Puh. Tiistai 18. 854567 NOSTURI- ja KULJETUSPALVELUA JÄTEHUOLTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ YMPÄRISTÖHUOLLON KOKONAISRATKAISUJA YRITYKSILLE JA KOTITALOUKSILLE Meiltä saat jätehuoltopalvelut suunnittelusta kuljetukseen. Olemme arjen kumppani ympäristöystävällisen jätehuollon toteutuksessa. SÄHKÖLIIKE . kuorma-autokuljetukset /lavapalvelu TARVIKEMYYMÄLÄ, ASENNUKSET, HUOLLOT JA SUUNNITTELU Katso www.marttikvist.? 3XK . Sepänkatu 3, 2
6RUYDNRQ UDQWDWLH 8NL PEKKA RAJALA DUN NOR OD NOR p. 8418 550, 0500-598 644 Rantakatu 9 Ajanvaraus 02 844 3386 Jäteasema avoinna: ma 8-16, to 8-17 p. puutavaraa Lakipalvelut asiantuntevasti Lounaisrannikon Osuuspankista Taru Petäjä Pankkilakimies, OTM, p. 010 253 9868 Ritva Immonen-Hakamäki Rahoituspäällikkö, VT, p. 010 253 9970 Seppo Penttilä Pankinjohtaja, VT, p. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo www.sophuolto.net JÄTEHUOLTOA Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. (02) 842 1871, 0400-221 871 Asianajotoimisto Kuukka & Tiainen Oy PITOPALVELUA Keskuskatu 25, Laitila HINAUSPALVELUA LAKIPALVELUJA AUTOKORJAAMOJA KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. Raskaan kaluston hinaukset 24 h PORAKAIVOJA J. 02-8482 200 Palveluhakemistossa SÄÄNNÖLLISTÄ JA EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: p. 010 253 9910 Pia Heuru, Pankinjohtaja, VT, p. 844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila puh. 02-5888 088 Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 8?15 puh. Mattila p. 010 253 9824 Eeva Laaksonen Rahoituspäällikkö, VT, p. alv:n tilaus@ uudenkaupunginsanomat.? puh. 050 553 4159, (02) 842 4874 TILITOIMISTO PALVELUKSESSASI 9LKWRULQNDWX /DLWLOD /LLVD .RUSHOLQ OLLVD NRUSHOLQ#ONWLOLSDOYHOX FRP ZZZ ONWLOLSDOYHOX FRP TYÖVOIMAN VUOKRAUSTA Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.? www.taitovakka.? TILAA Uudenkaupungin Sanomat kestotilauksena 4 KK LEHDET + 1 KK kaupanpäälle 45,60 Hinta sis. 5888 324 tai 5888 327. 7DUMRLOXDSXD NRGLQ MXKOLLQ ? ? 3 Jalkafysio Aboa Teemu Wallius Kuulontutkija Päivi Matti Laboratorio, fysioterapiapalvelut, hierontapalvelut, työterveyshuolto, sairaanhoitopalvelut ym... Puh. 0400-821 020 Sah., höyl. (02) 4305 324 0400-124 124 LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Pakkahuoneentori 1, Uki Puh. 0400 530 373 Myös päivystys 17 yli 30 v. 0440-531 188 TAKSEJA KODINKONEHUOLTOA Taksi M. 010 253 9806 Riku-Pekka Teräväinen Pankkilakimies, p. 010 253 9801 Ihotaudit Laurikainen Leena Kirurgia, gastroenterologia Sopyllo Michal Kliiniset rasituskokeet Mikola Antti Korva-, nenä- ja kurkkutaudit Mehtälä Tuomo Liikuntalääketiede Kvist Martti Naistentaudit Eronen Matias, Järvenpää Tuija, Leino Riitta, Nummi Terhi, Haarala Mervi, Minna Siltanen Ortopedia Broberg Arsi Psykiatria Timonen Teuvo,Taina Lehtonen Radiologia Tanner Timo Silmätaudit Leino Pertti, Vuori Marja-Liisa, Seppä Heikki Sisätaudit Kari Liisa Yleislääketiede Haapasalo Elisa, Keihäskoski Marjatta, Palmu Jouko, Laurila Markus, Hirvonen Riitta Psykologia Andersson Kaarina psykologi, työnohjaaja, Vänskä Johanna psykologi, työ- ja organisaatio, Toivola Harri SIIVOUSPALVELUA psykoterapeutti VET, Vainio Jari psykologi, psyko-terapeutti, NRWLVLLYRXNVHW WRLPLWLODVLLYRXNVHW . 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com TILITOIMISTOJA TERVEYDENHUOLTOA Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki puh. 851 208 Vuorikatu 9 www.kuukka-tiainen.? Lääkäri 1 + 8 henkilöä Kotitalouskoneiden huoltoa Mitsubishi ilmalämpöpumput. Asianajaja, varatuomari Markku Tiainen TERVEYDENHUOLTOA KERÄÄMME JA KIERRÄTÄMME - KESTÄVÄSTI SITA Finland Oy Orinkuja 1, 23500 Uusikaupunki QVI t XXX TJUB m Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh. 010 253 9930 Kaupanvahvistukset p. 0500-123 866 Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot LAURA BJÖRKQVIST RUONANPERÄN AUTO Kalanti, p. Kiveinen INVATAKSI 0400 558 023 www.mikantaksi.? HUOLTOPALVELU AALTONEN Myllykatu 8, Uki p. 841 7321, 0400-999773 HUOLTOKORJAAMOJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ JA -TEKNIKOITA Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. ja kyll. 8236265, autopuh. 010 3203 660 www.helistola.? jatehuolto@helistola.? P. 8413 100, 044 0536 710 simo.raitio@uusikaupunki.? PUUTAVARAA IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh
Etutilaaja (0 euroa) Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. Postiosoite .......................................................................................................................... Postitoimipaikka ........................................................ Puh. Maksu (12 euroa) seuraa mukana Alinenkatu 29 23500 Uusikaupunki 12?/ilmoitus, 1-5 riviä, sis. Sarjailmoituksia . kesäkuuta 2013 VakkaMakasiinissa EI julkaista seuraavia ilmoituksia: . Kirpputorit/pihakirppis/myyjäiset -ilmoituksia . Ammatinharjoittamiseen liittyviä ilmoituksia Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen Vakka RASTITA HALUAMASI OSASTO Käytä alla olevaa ruudukkoa. ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! . 18 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 18. Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. MAKASIINI on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. Työnhaku- tai työsuoritusilmoituksia . Nettiosoitteita . Ilmoituksenne tulee olla konttorissamme tällä viikolla poikkeuksellisesti TORSTAINA klo 12 mennessä. Voit jättää Makasiini-ilmoituksen myös nettisivuillamme www.uudenkaupunginsanomat.? sekä maksaa sen samalla verkkopankissasi. Hinta . ......................................
Joukkueessa kevytkulkuisin oli ensikertalainen Minna Oikarinen kolmannella osuudella. Perinteisestä Vakka-Suomesta oli Venloissa edustus myös Nousiaisten Alusta, joka sijoittuikin ihan hyvälle 418:nnelle tilalle. Mukaan ilmoittautui kymmenen, mutta mukaan pääsi seitsemän nuorta koripalloilijaa eri puolilta Suomea. Jyske jyräsi Vakka-Rasti Venla-viestissä Jämsä-Jukolassa kahdella joukkueella Veijo Viitanen Laitilan Jyske juoksi seitsemän osuuden Jämsä-Jukolassa taas vakkasuomalaisittain selvästi parhaan tuloksen ja tasaisella panoksella joukkue jyräsi 239:nnelle tilalle. Nämä ovat hyvin tyypilliset liigajoukkueen harjoi- Lauri Isotalo 040-5094060 TORILLA KOTIPALVAAMON Wanhanajan saunapalvit, lihaisat makkarat ym. TIISTAISIN klo 9?13 Ugin torilla. TERVETULOA! TILATTU LEHTI LUETAAN 19 OSTETAAN Ostan 4-6 hengen asuntovaunun. Esim. Siisti. P. Joukkuetta ankkuroi iltapäivällä Tarja Lammila, joka sitten kovan kunnon merkkinä suunnisti sunnuntaina Laitilan Jyskeen miesjoukkueessa viidennen osuuden. Venlojen viesti: 1) OK Pan Århus, Tanska 2.56,25, 418) Nousiaisten Alku (Reeta Rantanen, Mari Mäkelä, Sonja Eura, Tarja Lammila) 4.21,11, 566) VaRa 1 (Enni Jalava, Reea Ruusuvuori, Helena Raula, Tuulikki Karru) 4.40,21, 809) VaRa 2 (Maaria Ritasalo, Päivi Miettinen, Minna Oikarinen, Maisa Eskola) 5.12,48. Sijoituksena vaihdossa 143. Leiri haluttiin järjestää tässä vaiheessa vuotta, sillä nyt on mahdollisuus päästä mukaan joukkueen kesän harjoitteluihin. 120 m². n. Päivä vastasi pitkälti liigajoukkueen harjoituspäivää. Kuntoilijoiden juoksut huippujen rinnalla ovat hienoa perinnettä. Naisten voitto meni ensi kertaa Tanskaan ja miehissä juhli taas Joensuun Kalevan Rasti. Keskiosuuksien kuuden kilometrin kiepit suunnistettiin tasaisemmalla, kovapohjaisemmalla kankaalla Jämsänkosken Myllymäen maastoissa. Myös VaRa:n kakkonen sai tasaisilla suorituksilla kerrassaan kelvollisen lopputuloksen. Mukana leirillä on kolme sellaista pelaajaa, joiden en ole koskaan nähnytkään pelaavan. Odotetusti parhaiten suoriutui aloittaja Enni Jalava, joka vaikealla osuudella jäi maailmanluokan kärjestä vain kymmenisen minuuttia. Liiga- ja divarijoukkueet järjestävät jonkin verran tämän tyyppisiä koeleirejä nuorille pelaajille. Hobby, Solifer, Matkaaja. 0400 828 716 2h + k + las. Meillä oli esimerkiksi Kauhajoella viime vuonna vastaavanlainen leiri. . Veljesten viestissä oli mukana yli 1600 joukkuetta, siis runsaat 11000 kilpailijaa ja kuntoilijaa. Jyskeen vahva tulos perustuu vuodesta toiseen miesten hyvään harjoitteluun ja kilpailukokemukseen. Valmentajan ammattitaito tulee kysymykseen pelaajavalinnoissa. 050 590 5119 Korihaiden päävalmentaja Ari Mikkola oli päävastuullinen vetäjä Pohitullissa järjestetyllä liigajoukkueen try-out -leirillä. tukset ja päivä. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat Nuorissa pelaajissa on potentiaalia Huippukoripalloilijoiksi pyrkivät osallistuivat try-out leirille PAIKKOJA AVOINNA HARVENNUSTYÖTÄ Vehmaal heti. P. kerran suunnistettuun Venlojen viestiin Jämsässä lauantaina. Neljän osuuden kisaan oli ilmoittautunut 1236 joukkuetta eli lähes viisi tuhatta kesäisten metsien kaunotarta. VaRa:n ykkösjoukkue sijoittui viestissä 566:nnelle tilalle ja jätti taakseen saman verran nelikoita. / kk + sähkö + vesi. P. Tiistai 18. parveke 59 m2 U:ki Levysepänkatu 6, heti vapaa. Vuokra 450. On mukavaa tutustua uusiin pelaajiin. . Yksi tavoitteeni oli nimen omaan saada pelaajat mukaan kesäharjoitteluporukkaan, tiivisti päävalmentaja Ari Mikkola. Ihannetilanne on, että pelaajia saataisiin mukaan myös liigajoukkueeseen. Nytkin tulos oli tasainen ja lenkit onnistuneita sunnuntaina vastaisena yönä, joka varjeltui sateelta ja pahimmalta pimeydeltä. Maa- liin 1141 joukkuetta. Jämsä-Jukolan viesti: 1) Kalevan Rasti 7.27,58, 239) LaJy 1 (Asmo Vuorenpää, Juha-Matti Suominen, Jukka Suominen, Mika Lammi, Jussi Elo, Mikael Lähteenmäki, Jyrki Lammila) 10.01,24, 704) VaRa 1 (Antti Karru, Timo Helin, Juhani Penttilä, Timo Penttilä, Mikko Raula, Anssi Parkkinen, Jukka-Pekka Multasuo) 12.10,29, 783) Nousiaisten Alku 1 12.33,30, 812) Nousiaisten Alku 2 12.41,00, 930) Kustavin Ahto (Janne Virtanen, Kalle Järvelä, Pasi Rantala, Jarkko Rihko, Jan-Erik Savolainen, Alexander Pullinen, Markus Malmelin) 13.14,37, 1082) LaJy 2 (Ilkka Kuuluvainen, Jarmo Kerttula, Juha Lehtinen, Ismo Salonen, Tarja Lammila, VeliMatti Virtanen, Antti Mustonen) 14.05,18, 1219) Pietinalhon Pamaus, Lokalahti (Matti Salonen, Kauko Salonen, Jussi Pietinalho, Tapio Pietinsalo, Liisa Lähteenmä- ki, Otso Salonen, Timo Tolonen) 15.00,38, 1278) VaRa 2 (Riku Salminen, Tahvo Rautavuoma, Teuvo Suikkanen, Raimo Reunanen, Roope Ruusuvuori, Timo Tuominen, Mika Raitio) 15.40,07, 1378) EläMys 1, Mynämäki 19.50,35. Näin kesän suurjuhla avautuisi elämykseksi entistä useammille. Veijo Viitanen Vakka-Rasti osallistui kahdella joukkueella 36. Leirille osallistuneiden pelaajien ikähaarukka oli seitsemästätoista kahteenkymmeneenkuuteen vuoteen. . Mukana on kolme liigatasolla pelannutta pelaajaa, Mikkola kertoi. Leirillä oli hyvä yhteishenki. Maaliin 1382 joukkuetta. SAISIKO OLLA PALSTALLINEN PAIKALLISTA?. Myös muut merkit käy. Miesten kärki lensi 82 kilometrin matkan seitsemässä ja puolessa tunnissa, viimeiseksi jäänyt tiimi Reilut Miehet Havumetsien käytti aikaa yli 22 tuntia. Ensi vuoden Jukola kiritään Kuopiossa ja vuonna 2015 ponnistellaan Paimiossa, johon viestiin saatetaan Uudessakaupungissakin valmistautua perustettavissa Jukola-kouluissa. Mukaan pääsivät myös Korihaiden omat A- ja B-junioriikäiset pelaajat. Haetaan työntekijää louhintayritykseen porariksi. Koeleirillä harjoiteltiin tosissaan . Jukolassa lyhimmät osuudet olivat kahdeksan kilometriä, pimein yö 14 kilometriä ja ankkuriosuus 15 kilometriä. Jyskeen tavoin VakkaRastikin sai hyväksytysti maaliin kaksi joukkuetta. Niissä oli ikiveteraani Raimo Reunasen johdolla vuosikymmenten kokemusta, mutta pari ensikertalaistakin pääsi Jukolan tunnelmalliseen rastien etsintään. Uusikaupunkilaisia suunnisti muissakin joukkueissa. Lokalahtelainen Pietinalhon Pamaus oli mukana, samoin suunnistivat seitsikot muun muassa Nousiaisista, Kustavista ja Mynämäeltä. Leiri on järjestetty nuorille pelaajille ja heillä on näin mahdollisuus näyttää taitojaan ja toivottavasti saataisiin Korihaiden ensi kauden joukkueeseen pelaajia, kertoi try-out leirin vetäjänä toiminut Korihaiden päävalmentaja Ari Mikkola. Mikkolan mukaan koeleirillä oli aamulla ensimmäiset harjoitukset ja lounastauon jälkeen järjestettiin iltapäiväharjoitukset. . Leiriläiset ovat pelanneet tähän mennessä kakkosdivarin ja liigan välistä. tila. Naisten viestissä aloituslenkki ja ankkurien kova kierros olivat vaikeimpia, pituudeltaan yli kahdeksan kilometriä. Mukana on pelaajia muun muassa Kouvolasta, Porista, Helsingistä, Forssasta ja Uudestakaupungista, eli kattaus on aika laaja Suomen eri paikkakunnilta, sanoi Mikkola. Hänen mukaansa nuorissa pelaajissa on potentiaalia ja jollakin tavoin selkeitä vaihtoehtoja Korihaihin leiriläisistä löytyy. . 044-9462576 Romut rahaksi! Ostamme rauta/met.romut myös autot, akut, maatalouskoneet ym. Nopea nouto, soita ja tarjoa myös ilt ja vkl 040 3249119 Omaan käyttöön h- tai p-auto. Myös pikkuvikainen käy. Soita ja tarjoa numeroon 044 946 2576. VUOKRATTAVANA Ok-talo Vehmaa, 3h + tupak. 0400 828 716 Ville Juuti PALVELUKSEEN HALUTAAN Korihait järjesti lauantaina avoimen try-out leirin kaikille huippukoripalloilijoiksi pyrkiville pelaajille. Mukaan oli ilmoittautunut kymmenen nuorta pelaajaa eri puolilta Suomea, mutta paikalle pääsi peruutusten takia seitsemän pelaajaa. Pohitullin palloiluhallissa pidetyllä leirillä järjestettiin päivän aikana kahdet harjoitukset, joissa testattiin samalla pelaajien henkilökohtaista taitotasoa ja selvitettiin, löytyisikö pelaajista potentiaalia Korihaiden ensi kauden liigajoukkueeseen. Harjoitukset ja leiri oli tarkoitettu kaikille vuonna 1997 tai aikaisemmin syntyneille mies- ja poikapelaajille