Uudenkaupungin Sanomat 18.10.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

020 777 2752 www.rinta-jouppi.com joista kaikista onnistuu kauppa meillä Raumalla! Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%) ? ? ETELÄKA TU RINTA-JOUPIN AUTOLI IKE E -20% KAUPUNGINTEATTERI PORI Hyväntuulentie 2 JÄÄHALLI TI jo alennetuista hinnoista Autoveroton ovh. 2014 124. 020 777 2303 puh. Hintaan lisätään toimituskulut 600 ? - Automaatti-ilmastointi - Suomenkielinen navigaattori - Peruutuskamera - Vakionopeussäädin - Bluetooth handsfree - Kevytmetallivanteet 16? - Style ?istuimet - Tummennetut takalasit - Iso tavaratila 530 . 020 777 2752 autoa netissä: Puhelun hinta 0207-alkuiseen snt/puhelu + 7 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min (alv 24%) NORTAMONKATU 17 numeroon lankapuhelimesta 8,282500 myynti puh. 020 777 2752 huolto/varaosat puh. vuosikerta pientaloa valitsi viime vuonna maalämmön Uudessakaupungissa 1,60? irtonumero N:o 120 Ammattilaiset varastavat sellaista tavaraa, joka on helppo myydä eteenpäin. Asukkaita ja mökkiläisiä huolestuttaa makeanveden altaan pinnan aleneminen vakuutusyhtiön riskipäällikkö Kristian Lindström toteaa Sivu 2 Sivu 3 Sivu 6 Pikkujoulutontut: toimi nopeasti, viimeisiä viedään! Soitellaan! Jos olet ns. myöhäinen tonttu: www.jumissa.com Juhlia voi myös tammi-helmikuussa! MAASTOAUTOSAFARIT 0400 978 839 NYT RINTA-JOUPIN AUTOLIIKKEESTÄ AURIS TOURING SPORTS Poikien 49,- o 50? HUOM! (109,?) (10 (1 (109 09 UUSIKAUPUNKI City RAUMA MA-PE 9?18 LA 10?15 RAUMA Nortamonkatu 17 puh. 19.325 ?, arvioitu autovero 5.625,79 ?, Kokonaishinta 24.950,79 . LAUANTAI 18.10. 1658 L - Takuu 3v / 100.000 km N LISÄALE % ki h i l Vakiona huippuvarustelu: Saatavana myös portaattomalla MultiDriveS automaattivaihteistolla lisähintaan 2.000 ? U -70 t UBMWJUBLLFKB UB BMWJJUUBL LLFKB B t LFOLJÊ t QJQPKB t IBOTLPKB 69,- % 0 6 - 24.951 ? R TÄNÄÄN Ä ÄÄ klo 10?14 Värit: t UVNNBOTJOJOFO t WBMLPJOFO t NVTUB Koot: 34?46 -50% TU TYHJENNYS T YHJENN HJENNY ENNYS EN Naisille ONKATU TOPALLINEN PARKATAKKI Koskee uusia tilaussopimuksia vuonna 2014 rekisteröitäviin autoihin. Osoite: Os "MJOFOLBUV " M Callie Etusi 1.775 ? KA TU (139,?) Nyt talvirenkaat aluvantein, moottorilämmitin ja tavaratilan suojapohja juhlahintaan M 89,- 1.6 ACTIVE EDITION 132 HV Koot: DN UM Värit: musta & sininen Koot: S?XXL N KEVYTTOPPAPUKU Miehille VEDENPITÄVÄ TOPALLINEN PARKATAKKI NORTAM Kiefer
Vaihtelevat sääilmiöt ja meriveden korkeus ovat vaikeuttaneet altaan juoksutusta. Kun makeanveden altaalla veden korkeuserot ovat muutenkin näin suuret, niin mitä tapahtuisi, jos altaan pinta todella laskettaisiin lupamääräysten mukaiselle tasolle. Vaikka Uusikaupunki onkin aivan viehät- Harri Soisalo ja Tuula Mikola muistuttavat että jo sääolojen suuret vuotuiset vaihtelut muuttavat altaan pinnan korkeutta jatkuvasti. L&T on jo aiemmin ostanut Uudenkaupungin kaatopaikan ja jätekeskuksen alueen ja sitoutunut ottamaan vastaan Uudenkaupungin yhdyskuntajätteitä vuoteen 2022 asti sekä jälkihoitamaan aluetta kaatopaikkatoiminnan loputtua. HANKKEEN merkittävimmät vaikutukset syntyvät lisääntyvästä liikenteestä, toiminnan aiheuttamasta melusta, pölystä ja hajusta. Lisääntynyt liikenne tuottaa melua ja pakokaasupäästöjä voi lisätä liikenneriskejä erityisesti Peteksentiellä ja Kalannintiellä. Sirppujoen ranta-alueiden maanomistajat ja vilje- Kevättulvista päästään eroon vain kunnostamalla joki ja erityisesti sen suistoalue. lijät haluaisivat eroon keväisistä tulvista ja heidän mielestä altaan pinnan alentaminen on keino siihen. . Tämä on iso hanke, ja me tarkastelimme nyt hankkeen puitteita, selventää ylitarkastaja Seija Savo Varsinais-Suomen ELY-keskuksesta. Lassila & Tikanoja Oyj on suunnitellut materiaalinkäsittely-keskusta Uuden- kaupungin Munaistenmetsän kaatopaikka-alueelle.Tavoitteena on palauttaa jätteiden sisältämiä raaka-aineita uudelleen käytettäväksi, tarjota enemmän materiaalien uudelleenkäyttö- ja kierrätysmahdollisuuksia, tuottaa raaka-aineita materiaalien jatkojalostusta tekeville, hyödyntää jätteitä energiana ja tarjota turvallinen loppusijoituspaikka hyötykäyttöön soveltumattomille kaatopaikkakelpoisille jätemassoille. Meillä ainakin olisi kallis rantatontti ilman rantaa, pohti Tuula Mikola. Mikoloiden huolen jakavat muutkin makeanveden altaan ranta-asukkaat. . Hajut liittyvät erityisesti yhdyskuntajätteiden käsittelemiseen. Ajoittain on myös mahdollista käsiteltävistä massoista päästä ilmaan pölyä tai ympäristöön kevyitä roskia. Haitat kohdistuvat lähiseu- dun asukkaisiin. Hankkeen positiivisena vaikutuksena nähdään materiaalien hyödyntäminen ja palauttaminen kiertoon, joka on jätehuollon painopistealueena. Kevättulvista päästään eroon vain kunnostamalla joki ja erityisesti sen suistoalue. Jätepohjaisten polttoaineiden tuotanto tarjoaa vaihtoehtoja jätteiden energiahyödyntämiselle. ELY-keskuksen mukaan arviointiselostus on asianmukaisesti laadittu ja antaa riittävän kokonaiskuvan hankkeen ympäristövaikutuksista.. Lausunto näyttää vihreää valoa Munaistenmetsän kaatopaikka-alueelle suunnitellulle hankkeelle, mutta haluaa muutamia tarkennuksia. . Lauantaina 18. Ymmärrän viljelijöiden huolen, mutta altaan pinnan lasku ei ole ratkaisu. Tällöin kaupungin velvollisuus hoitaa allasta ja pitää esimerkiksi veneväylät vapaina kasvillisuudesta, tulee todella kalliiksi, muistutti ranta-asukkaihin kuuluva Klaus Peurla. Ely-keskus näyttää vihreää valoa materiaalikierrätyskeskukselle Uusikaupunki Eija Isotalo Varsinais-Suomen ELY-keskus on YVA-lain mukaisena yhteysviranomaisena antanut Lassila & Tikanojan materiaalinkierrätyskeskusta koskevasta YVA-selostuksesta lausunnon. KHO katsoi, että altaan tilaa ei voida pitää vakiintuneena ja kaupungin on jatkossakin huolehdittava esimerkiksi tiettyjen veneväylien aukipidosta. . Keskus pyrkii edistämään alueellisesti ja valta- kunnallisesti luonnonvarojen uudelleenkäyttöä sekä Uudenkaupungin kehittymistä kohti hiilineutraaliutta. Materiaalinkäsittelykeskus sijoittuu kaatopaikan yhteyteen L&T:n ostamalle määräalalle. Arvionnissa on pieniä puutteita, joihin halutaan tarkennuksia. Tuolloin aluehallintovirasto katsoi ,että altaan tila on vakiintunut, eikä kaupungilla siten ole korvausvelvollisuutta kasvillisuushaitoista vuoden 1996 jälkeen. Vaasan hallinto-oikeus kumosi päätöksen ja nyt myös korkein hallinto-oikeus on asettunut samoille linjoille. Se on taas ihan oma juttunsa, painotti Harri Soisalo. POHDINTOJA makeanveden altaan tulevaisuudesta tulee kiihdyttämään korkeimman hallinto-oikeuden tuore päätös liittyen altaan kasvillisuushaittoihin ja kaupungin korvausvelvollisuuteen. Taustalla on aluehallintoviraston päätös vuodelta 2011. Uudenkaupungin Vesi on teettänyt omat selvityksensä altaan pinnan laskun vaikutuksista vedenottoon, mutta meidän mielestämme tarpeen olisi selvittää myös muut ympäristövaikutukset. KUN MIKOLAT ostivat mökkitonttinsa viitisen vuotta sitten, ei kukaan kertonut heille altaan pinnankorkeuteen liittyvistä lupamääräyksistä. . ELYkeskus suhtautuu näihin hankkeisiin kuitenkin erittäin myönteisesti. Jos altaan pintaan lasketaan se lupamääräysten edellyttämät reilut 10 senttiä, niin eihän veneellä pääsisi enää mihinkään, totesi Mikoloiden naapurissa asuva Harri Soisalo. Ranta-asukkaita ja mökkiläisiä kismittää se, että altaasta puhutaan vain raakavesilähteenä. . Puheet makeanveden altaan pinnan alentamisesta huolestuttavat ranta-asukkaita Uusikaupunki Maija Ala-Jääski Tuula ja Erkki Mikolan vapaa-ajan asunnolla on nyt tyhjää rantaa enemmän kuin koskaan ennen. - Jos pintaa lähdetään vielä keinotekoisesti laskemaan on meillä rantatontit ilman rantaa. tävä kaupunki, viihdymme täällä kaikki vapaa-ajat ja meillä on aivan ihanat naapurit, niin kaupungin toimintaa en voi pitää erityisen mökkiläisystävällisenä. Ensin naapuriin kaavailtiin tuulivoimaloita ja nyt on sitten tämä allasasia, sanoi Tuula Mikola. Makeanveden altaan pintaa ei vuosikymmenten aikana ole pystytty laskemaan lupaehtojen mukaiselle tasolle. Kivikkoisille rannoille ei nyt ole mitään asiaa. (02) 5888 301 :Uutiset OSOITE : Alinenkatu 29 23500 Uusikaupunki VERKOSSA : www.uudenkaupunginsanomat.fi Rantatontti ilman rantaa . Muutenkin tuntuu siltä, että mökkiläisille ei kerrota mitään, eikä meitä haluta kuulla. lokakuuta 2014 2 VUOSIKERTA 124. UUTISVINKIT : toimitus@ uudenkaupunginsanomat.fi Puh. Keväällä veteen laskettu venekin köllöttelee rantahietikolla. . Jos altaan pintaa nyt lasketaan huomattavasti, on ilmeistä että esimerkiksi rentovihvilä räjähtää kasvuun. Ja näiltä osin arviointiselostusta tulee täydentää ennen sen liittämistä hankkeen lupahakemuksiin tai muihin hyväksymismenettelyihin. Raakavedenotosta vastaava Uudenkaupungin Vesi on esittänyt, että altaalla voitaisiin elää nykyisen vedenkorkeuden kanssa, mutta vastustajiakin löytyy. Kun vesi on näin alhaalla, on esimerkiksi veneily todella hankalaa ja monin paikoin jopa mahdotonta. Myös maan kohoaminen on hidastunut aiemmin arvellusta. Rahallisia korvauksia kaupunkia ei velvoiteta maksamaan, mutta kau- pungin velvoite hoitaa allasta säilytettiin
Prosenteissa energiakustannukset alenivat 68 prosenttia. Myös ympäristö kiittää muutostöistä, sillä hiilidioksidipäästöt vähenevät peräti 82 prosenttia entisestä. Tietenkin muutoksilla on haettu myös taloudellista säästöä käyttötalousmenoihin, kertoo kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Lasse Virtanen. Seurakunta on jo muuttanut Pyhämaan seurakuntatalon ja Lokalahden Paanulan maalämpöön. . Hanke saavutti ensimmäisinä vuosinaan hyviä tuloksia ja se loi kaupungille mainetta, joka on vieläkin antamassa arvostusta kunnan ympäristömyönteisyydestä. . MAALÄMPÖ EI tietenkään ole ainoa järkevä ratkaisu, vaan siihen on usein yhdistetty muitakin uusiutuvan energian muotoja. Haluamme olla mukana hankkeessa. lokakuuta 2014 JONNY HOLMÉN Maalämpö suosituin pientaloissa . Meillä on lisäksi positiivinen ?ongelma?. Osin investointikustannukset ovat uusissakin taloissa jonkin verran korkeammat kuin mm. Maalämpötalo lisättynä varaavalla takalla ja mahdollisesti aurinkokeräimellä tekee pientalojen osalta mahdolliseksi tavoitteen saavuttamisen. Kolmas tekijä on rakennuskannan kasvu ja sitä kautta lämmitettävien tilojen energia. . Kun ne on toteutettu ja käytössä vuonna 2015 pääsemme parhaiden hinku-kuntien tasolle eli noin 30 prosentin hiilidioksidipäästöjen alenemaan, uskoo Laine. Myös Uudenkaupungin seurakunta on lähtenyt investoimaan Hinkukaupungin Hinku-hengessä. . Maalämpöratkaisu antaa säästöjä ilmaisen energian muodossa kuitenkin heti valmistumisen jälkeen. Kun esim. Kasvussa oleva yritysten liiketoimin- ta vaatii ja kuluttaa myös lisää energiaa, summaa Laine näkymiä. Kaukolämpöverkon ja soijajalostamon tekeillä olevat hakelämpölaitokset vaikuttavat kuitenkin tulevaisuuden näkymiin hyvin positiivisesti. . Nyt kun katsomme tilanteen kehittymistä, hyvät asiat eivät ole minnekään kadonneet, mutta lukemat eivät ole enää parantuneet, vaan olemme jopa taantuneet. Syksyn aikana järjestetään kaksi yleisötilaisuutta uusiutuvasta energiasta, kertoi projektin vetäjä Reijo Laine. SUURIN SYY ALAMÄKEEN on kaukolämmön tuotannossa käytettävän raskaan polttoöljyn käytön lisääntyminen volyymin kasvaessa merkittävästi. Monet suuret ratkaisut ovat olleet suunnittelussa jo kauan, mutta toteuttaminen on siirtynyt. Aivan viime päivinä tehdyt ratkaisut raskaan polttoöljyn käytön vaihtumisesta hakkeeseen johtavat alueen energiaratkaisut ympäristövaikutuksiltaan kestävälle uralle. KAUPUNGIN TAVOITE, johon se on valtuuston päätöksellä sitoutunut, on vähentää hiilidioksidin ilmastopäästöjä 80 prosenttia vuoden 2007 tasosta vuoteen 2030 mennessä. Vuoden 2008 aloituksen jälkeen nopeassa tahdissa päästiin päästöjen alentamisessa noin 20 prosentin tasolle. . 70 000 euroa alhaisempi kuin jos käytössä olisivat pelkästään sähkö ja öljy. Talokohtaisesti tavanomainen ero on 1 700?3 000 euroa talon koosta riippuen. Vertailuajankohtana fossiilisen polttoaineen osuus on laskenut n. sähkölämmitystaloissa. Hinku-henkeä myös seurakunnassa Uusikaupunki Leena Huittinen . Tavallisia ovat varaavat takat, aurinkokeräimet, sähkövastukset, lämmön talteenotot ja erilaiset hybridit, näiden yhdistelmät, muistuttaa Reijo Laine. Koko maalämpömäärällä laskettuna 2013 talojen lämmityskustannus on n. sähköverot lä- Yhä useampaan omakotitaloon on asennettu maalämpökaivo. hiaikoina nostavat sähkön hintaa, maalämmöllä vaikutus on vain kolmanneksen, selittää Laine Hinku-hankkeen tavoitteiden mukaisesti päästöjä tavoitellaan alennettavan 80 % vuoteen 2030 mennessä. . 80 prosentista 40 prosenttiin. Ilmaan pääsee liki 50 tonnia tavaraa vähemmän vuosittain. Investointien takaisinmaksuaika on Paanulassa 7 vuotta ja Pyhämaassa 8 vuotta.. 3 Lauantaina 18. Varsinkin yhden asunnon pientaloissa maalämpö on ottanut johtavan roolin energiaa valittaessa. Vuonna 2011 maalämpö asennettiin 66 pientaloon, mutta viime vuonna jo 94 pientaloon. Uudenkaupungin alueella lukumääräisesti eniten maalämpöratkaisuja on otettu käyttöön korjausrakentamisessa. Kokemukset ja tulokset ovat niin hyviä, et- tä seuraavia suunnitelmia tehdään jo Kalantiin, kertoo Virtanen. Kahden seurakuntakodin lämmityskustannuksissa seurakunta säästää maalämmön ansiosta noin 17 000 euroa vuodessa. Hinku-hankkeen vetäjän Reijo Laineen laskelmien mukaan jo useampaan kuin joka toiseen uuteen pientaloon asennetaan maalämpö. Selvä muutos lämmitystapojen valinnassa näkyy myös haetuissa rakennusluvissa. Hiilidioksidipäästöjen alenema vältettyinä päästöinä vuoden 2013 taloilla on 270 tonnia, talokohtaisesti noin 5 tonnia vuodessa. MUUTOS ON Laineen mukaan ollut merkittävä ja oikeansuuntainen sekä talouden että ympäristön kannalta. Niissä muutostyöt vaativat vain toimenpideluvan, ei rakennuslupaa. . Kokonaispäästöt ovat pienentyneet viime vuoden lukuihin vain noin 10 prosenttia, kertoo Laine laskelmista. Kalannissa seuraava kohde . Yritystoiminnan kasvun myötä päästötkin kasvaneet Uusikaupunki Leena Huittinen Suomen ympäristökeskuksen koordinoimaan Hinku hankkeeseen on liittynyt jo kaikkiaan 19 kuntaa tai kaupunkia. Uusikaupunki oli ensimmäisten joukossa vuonna 2008. Uudenkaupungin tulokset tunnetaan eduskuntaa myöten, toteaa hankkeen vetäjä Reijo Laine. Hän on ollut aiheesta kuultavana myös eduskunnan ympäristövaliokunnassa. Samat asiat kuin valtakunnallisesti koskevat myös Uudenkaupungin energian tilannetta. Yksin maalämmöllä se ei aivan onnistu, mutta kun rakentamisen tiiveyttä ja ilmastointia ja lämmön talteenottoa myös parannetaan, ilmastotavoitteetkin saavutetaan, lupaa Laine. Hinku - hankkeessa positiivinen ongelma . Kesän hiljaiselon jälkeen Hinku-hanke on taas vauhdissa. Toinen merkittävä syy on soijajalostamon käyttämät fossiiliset polttoaineet. Muutos uusiutuvan energian käyttöön etenee hyvää vauhtia Uusikaupunki Leena Huittinen Maalämmön valinta lämmitysjärjestelmäksi on lisännyt huimasti suosiotaan Uudessakaupungissakin. Investointien takaisinmaksuaika on tilanteesta riippuen 5?8 vuotta.
Tilaisuudessa oli aistittavissa selvästi . lokakuuta 2014 4 PÄÄTOIMITTAJA : Matti Jussila matti.jussila@ uudenkaupunginsanomat.fi :Mielipide PÄIVÄN MIETE : Joka päivä maailma syntyy uudestaan sille, joka suhtautuu siihen oikealla tavalla. James Russell Lowell PÄÄKIRJOITUS Hinku-hanke hengissä Hinku-hanke oli takavuosina vahvasti esillä Uudessakaupungissa. Uusikaupunkihan oli yksi ensimmäisistä kunnista, jotka lähtivät mukaan tähän Hiilineutraali kunta -hankkeeseen ja tulokset olivat täällä lupaavia. Myös kaupunkilaiset voivat vaikuttaa asiaan omilla toimillaan, esimerkiksi lämmitysjärjestelmien valinnalla. 30 VUOTTA SITTEN Työn iloa Viime viikolla laskettiin vesille Turun telakalla upea risteilyalus Mein Schiff 4. Saksalaisella Meyer Werftillä on laivanrakennuskokemusta jo vajaan kolmen sadan vuoden ajalta ja yritys on tullut Turkuun selvästi kehittämään telakkaa. Telakkahan siirtyi kolme viikkoa aikaisemmin saksalaisen Meyer Wertfin enemmistöomistukseen. Vähemmistöosakkaanahan on Suomen valtion Teollisuussijoitus. tuminen ja sen Turun telakan pelastuminen uuden turvaatoiminnan ja tulevaisuuden ken kaikkiaan minen oli ilmeisesti kaiken lakan suhteen pieni ihme. Sellaista ei ole ennen telakalla vastaavissa tilaisuuksissa tapahtunut. Sitä oli ilo katsoa myös toimittajana. Lauantaina 18. Taidelautakunnan järjestämästä huomisesta avajaistilaisuudesta oli lehdessä tarkat tiedot jo viime numerossa. Maanantaina klo 19 on ammattikoulussa yleisöjuhla, joka on maksuton. Toimitussihteeri: Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma?pe klo 9?16.30. Viikonloppuisin: 044 525 5303 Henkilökohtainen sähköposti: Toimittaja: etunimi.sukunimi@ Risto-Matti Kärki uudenkaupunginsanomat.fi (02) 5888 308 Myyntineuvottelija HannaMari Hakala (02) 5888 327 Toimittaja: Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Toimittaja: Merja Halinen (02) 5888 307 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma?pe klo 9?12, yritysasiakkaille klo 9?16. puh. Telakan kantoi selvästi iloisena ja ylpeäärissään nä haalareissaan ja kypärissään er Turun uuden omistajan Meyer tilaisuutunnuksia. Hinku-hankkeen virallinen tavoite on hiilidioksidipäästöjen vähentäminen 80 prosentilla vuoden 2007 tasosta vuoteen 2030 mennessä. Viime aikoina Hinku-hanke on vaneet. muuten kuin TÄST VINKKELIST kuin ilmaston kannalta. Erilaisille hankkeille on yleisesti tyypillistä, että alun innon jälkeen seuraa tasaantumisen vaihe. ja miltei kuultavissakin . Meriteollisuushan M työllistää tunnetusti tu laajan verkostonsa kautta runsaasti yrityksiä ja iihmisiä myös telakan ulkopuo kopuolella. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma?pe klo 8.30?16, puh. Vesillelaskutilaisuu- www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 Telefax toimitus: (02) 8424 940 Telefax ilmoitukset: (02) 8424 941 Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Jakeluhäiriöt: Puh. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. dessa toisiaan tavannut telakan väki vaikutti kaikin tavoin iloiselta ja harvemmin toisiaan tapaavat halasivat onnellisen oloisina. Iloa mahdollisuudesta tehdä työtä ja rakentaa maailman hienoimpia laivoja. Turun telakka ja sen henkilöstö on osoittanut vuosien varrella erinomaista ammattitaitoa ja sieltä sie on valmistunut laivanrakenn vanrakennuksen huipputuotteita. On iso ilo ja erinomaisen merkittävää, että tuo toiminta saa nyt jatkua hyvissä hyviss merkeissä. Uusikaupunki olikin pitkään selvästi edellä asetetusta aikataulusta. Osansa kuitenkin hie- Nyt on uuden innostuksen man hiipunut on ollut myös ja toiminnan Uudessakausoijajalostamon pungissa. Tilanne telakalla näyttääa kin nyt valoisammalta kuin vuosiin. elTämä myös näkyi selelasvästi viime viikon vesillelasan väki kutilaisuudessa. Hakevoimalaitokset vaikuttavatkin jatkossa myönteisesti. Toisen yhtä upean up laivan rakentaminen käynnistyy k telakalla ensi kuussa k ja sarjan seuraava van aluksen vuotta myöhemmin. Mikael ja Rauha Karlsson avustivat järjestelyissä, emäntää Eila Lehtilää keittiössä ja saunan lämmityksessä. 50 VUOTTA SITTEN Monipuolista ohjelmaa Ruotsin viikolla Ugissa Niin kuin Uudenkaupungin Sanomissakin on kerrottu, alkaa huomenna sunnuntaina maassamme erityinen Ruotsin viikko, jonka aikana järjestetään viikkoon liittyvää ohjelmaa muun muassa Uudessakaupungissa. Pohjola-Nordenin Uudenkaupungin osaston puheenjohtaja, dipl.-ekonomi Brita Aminoff kertoi, että Uudessakaupungissa on viikkoa varten muodostettu toimikunta, johon kuuluvat kaupungin, paikallisen ro- taryklubin ja lionsklubin, soroptimistiklubin ja Mannerheim-liiton osaston ja taidelautakunnan edustajat. Viikon tarkoituksena on ennen kaikkea hyvän yhteisymmärryksen saavuttaminen Suomen ja Ruotsin kesken. Ja myös Vakka-Suomessa. Toisin siis kuiten-kin kävi ja Turun telakka sai pääomistajakseen todennäköisesti parhaan mahdollisen vaihtoehdon. Olihan kyseessä ensimmäinen merkittävä laivanrakennuksen juhla Turun telakan uuden omistajan aikana. Lisäksi laivoh jjen tilaajan TUI Cruises -varustamon uusi toimitusjohtaja sanoi vesillelaskutilaisuudessa, että laivoja tarvitaan vielä lisääkin, sillä saksalaisen risteilyvarustamo purjehtii nyt hyvässä myöttätuulessa. Tästä kaikesta voidaan iloita koko Varsinais-Suoilo me messa ja koko Suomessakin kin. Semäärin jopa taannuttu tavoittei- kin vaikuttaa, että yritysten kasden tavoittelussa. vava toiminta tarvitsee enemmän Siihen on toki selviä syitä. Yksi energiaa. on raskaan polttoöljyn käytön liOsa syistä on siten sangen ymsääntyminen kaukolämmön tuo- märrettäviä ja myös monessa mietannossa, kun volyymit ovat kas- lessä myönteisiä . Myös muualla voidaan tu tuntea työn iloa. Matti Jussila Päätoimittaja Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Salon Lehtitehdas Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen, puh. historian lehtien havinaa. Railakkaasta menosta huolimatta ensimmäinen leiri sujui kommelluksitta. Vanhemmat partiolaiset Minna Salonen, Kari Pehkonen, Annukka Seppä, Anneli Mattsen, Hannele Väänänen ja Minna-Kaarina Laihonen huolehtivat leirin käytännön järjestelyistä, Marjaana Ristilehto toimi ylinpänä valvojana. (02) 7702 204 Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Viime viikolla vesill vesille laskettu upea risteilijä valmistu valmistuu ensi keväänä. Tilanne telakan aikealta ja jälnäytti välillä todella vaikealta t a keen päin on tullut ilmii asioita, jotk jotka todistavat, että maan hallitukälillä sen piirissä oli toivo välillä livaarassa hiipua lopullisesti. Kehi- tehostamisen aika. käyttämillä fossiilisilla polttotys hiilidioksidipäästöjen osalaineilla ja rata ei ole ollut enää myönteinen, kennuskannan ja samalla lämvaan päin vastoin täällä on jossain mitettävien tilojen kasvulla. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi 124. Ehkä Hinku-hankkeen osalta ollaan nyt myös tällaisessa tilanteessa. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 131,50 e 12 kk määräaikainen 144,30 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Päätoimittaja Matti Jussila (02) 5888 301 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Uudet Sudenpennut pääsivät ensimmäisen kerran mukaan yön yli kestäneelle leirille Tammioon viime viikonvaihteessa. Nyt onkin uuden innostuksen ja toiminnan tehostamisen aika. 02 2693399 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 6-12 Pyhärannan alueella: Puh
Sinä, joka meinasit jäädä auton alle suojatiellä, toivottavasti muistit käyttää heijastinta! En ole ko. Tai edes tyhjentää ne; ovat lähes puolillaan vettä. VALMISTUNEITA Mörneen eli kaupungintalolle johtavan koivukujan istutustyöt alkoivat torstaina. 5 Lauantaina 18. Mies 43 v Sunnuntai Rauma Päivä katuvalojen pelastavan! Satakunnan ammattikorkeakoulussa (SAMK) oli perjantaina 17.10. Olisiko jo aika nostaa Ruokolanjärven SÄÄ Aamu Lauantai Ilta 7 +1 °C +5 °C +6 °C 3 5 6 . KOULURUOKA Uudenkaupungin koulut ja päiväkodit Maanantai 20.10: Broilerinuggetit / kalkkunamurekepihvit, currykastike, perunat, persikka . Istutustöissä kaupungin puisto- ja metsäosastolta Lasse Mäntylä ja Teija Kaimainen ja kaivinkoneen puikoissa Mattilan maansiirrosta Tommi Mattila. TEKSTAILLAAN: 044-5255 500 . Sähköiset osat on myös syytä pitää talven yli kuivassa paikassa. jäävuori - paprikasalaatti . Aseteollisuus ja terrorismi vahvistuvat. Työ saadaan päätökseen alkuviikosta. Myös lääkitystä suositellaan. . Pasi Hentunen Uki. soutuveneen. Katsoitko To tv1 klo 22.00 Amerikan sotarobotit maailmalla. poika, 3600g, 52cm Johanna Tähtinen ja Toni Andersson. . VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 10.10 tyttö, 4105 g ja 52 cm, Henna ja Mikko Sahlgren. 10.10. Puutarhatyökalujen akut säilytetään täyteen ladattuina sisätiloissa. Säilytä painepesuri lämpimässä, koska veden jäätyminen letkuihin ja laitteistoon todennäköisesti rikkoo sen . Länsi-Suomi Maanantai Rauma +3 7 . 119:97-98 . poika, 3580 g ja 51 cm, Niina Ojala ja Ben Higgins. 7.10. NIMIPÄIVÄT VIIKON KUVA MAIJA ALA-JÄÄSKI Lauantaina: Satu, Säde, Luukas Sunnuntaina: Uljas Maanantaina: Kauno, Kasperi, Jasper, Jesper . Sen jälkeen kunnon kortteli Grand-Prix pystyyn, niin jos saataisiin turhat valittajat savustettua ulos kaupungista! Mä en hommaa teharia, mutta olen hengessä mukana. Kokoomuksen ja Vihreiden poistaminen vallasta ei ole riittävä toimenpide paremman toivossa. (02) 5888 301 . PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 8.22 ja laskee klo 18.15. Päivän pituus: 9.53. Puhdista laitteiden terät ja öljyä pensasleikkureiden terät ennen varastointia. Yhdistäkää nuoret voimanne ja hommatkaa porukalla isommat bassokaijuttimet ja äänekkäämmät teharit. Mauri keskustalainen ymmärrät kai, että altaan veden korkeuden alentamisen vaikutus niin paljon olisi katastrofi altaan mökkiläisille. Ennemmin voisit ehdottaa korkeuden maltillista nostoa. 5 Laitila Uusikaupunki +5 Laitila Uusikaupunki 6 Mynämäki +3 5 3 Turku : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi Rauma 9 +9 +3 +9 . auton kuljettaja, mutta huolissani tavasta, että kaupungilla kuvitellaan . Kun EU oli kansanäänestyksessä, luvattiin halpaa ruokaa ja auto sekä paljon investointeja ja huimasti lisää työpaikkoja. On se selvää tuo lännen voimapolitiikka. PÄIVÄN SANA Kuinka rakastankaan sinun lakiasi! Kaiken päivää minä sitä tutkin. MUUT LEHDET Puutarhatyökalut syytä huoltaa jo nyt. Säilytä ruohonleikkuri, trimmerit ja pensasleikkurit kuivassa tilassa. Suomen eduskunta kokonaisuudessaan pitää tilata Ruotsista. . T. 02 8477 100 Y rravintolapooki.fi A-oikeudet. pikkelssisalaatti Keskiviikko 22.10: Kalakeitto, ruisleipä ja levite Torstai 23.10: Koulut syyslomalla, Päiväkodit: Possupaistikastike, perunat, lanttu . Kuu nousee klo 1.44 ja laskee klo 16.37. . maissi - jäävuorisalaatti Tiistai 21.10: Jauhelihaperunasoselaatikko, porkkana . La Tervetuloa! RAVINTOLA POOKI Ylinenkatu 21, UKI p. Sinun käskysi ovat alati ohjeenani, ne tekevät minut vihollisiani viisaammaksi. Ps. Ai niin, NatoTurkin on tapettava kurdit. Avustetaan jihadisteja Assadia vastaan, Irakin hallitusta jihadisteja vastaan ja kurdeja taistelussa kaikkia vastaan. Vai otetaanko ensi keväänä uudet? . kaali . jäävuori - ananassalaatti Perjantai 24.10: Koulut syyslomalla, Päiväkodit: Uunibroileria, perunat, kurkku . Vetikö hiljaiseksi? . valmistumispäivä. Liiketalouden ammattikorkeakoulututkinnosta tradenomiksi (AMK) Johanna Laitinen Uusikaupunki. Sosiaali- ja terveysalan ammattikorkeakoulututkinnosta sairaanhoitajaksi (AMK) Elina Alasmaa Uusikaupunki. Tekniikan ammattikorkeakoulututkinnosta insinööriksi (AMK) Senni Valtanen Pyhäranta. +4 Laitila Uusikaupunki +8 10 Mynämäki +5 +9 6 4 Turku +3 Mynämäki +4 10 7 Turku JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE Lounasta arkisin 11-14 À la carte 21.30 saakka Juhla- ja pitopalvelut Avoinna Ma . lokakuuta 2014 :Ajassa MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi puh. Sinä Nato intoilija. Sinä valkoisen auton kuski, joka pidät Puusepänkatua kiihdytysratana, korjaa edes pakoputki. Kävi päinvastoin.
Ryöstöt vähentyneet noin 25 prosentilla. Lähde: Poliisille ilmoitetut rikokset ja hälytystehtävät Varsinais-Suomessa 1.1. Auton etuosaan tuli peltivaurioita. b,-b7((0$ +820,2 " DPDXNVHHQ VWRVWHURQLS GHOOLVHHQ WH LV WR 2OHWNR YDOP TOINEN varkaiden suosima kohde Uudessakaupungissa ja muissa rannikkokunnissa ovat perämoottorit. Poliisin tilastojen mukaan venemoottorivarkauksia on koko maassa ilmoitettu tähän mennessä jo enemmän kuin koko viime vuonna yhteensä. . lokakuuta 2014 6 Mökkimurrot lisääntyneet SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRI Jussi Tuominen . Tämä johtuu onnettomuus tai vaarallisten tilanteiden sekä perheväkivalta -tehtävien kasvulla. FAKTA Poimintoja tilastoista . Talven tullen mökeiltä kannattaakin viedä arvotavara itse pois, eikä jättää sitä voroille, muistutti Lounais-Suomen poliisilaitoksen poliisipäällikkö Tapio Huttunen. VERENLUOVUTUS UUDESSAKAUPUNGISSA WL NOR t työväentalo, Ylinenkatu 12 (myös 21.10., 18.11. Raskaat rakennukset vaativat kaikille tonteilla paalutuksen tai maamassojen vaihdon. Työterveyshuolto joutui muuttamaan terveyskeskuksesta väistötiloihin kaupungintalolle, kun sen tiloissa havaittiin keväällä kosteusvaurio. : 4 {: - { . Se korjaamiseksi valtuustolta haettiin 395 000 euron lisämäärärahaa kuluvan vuoden talousarvioon, minkä valtuusto yksimielisesti myönsikin. Puheitta määrärahaa ei herunut, vaan useammassakin puheenvuorossa ihmeteltiin, miksi remonttiin ryhdytään vasta nyt. Tekninen johtaja Tapani Kokemäki muistutti, että ennen remonttia tarvittiin perusteellinen selvitys, mistä kosteusvaurio johtui ja sen jälkeen vielä suunnitelmat vaurioiden korjaamiseksi: . Kaupunginhallituksessa esitimme toimeenpano siirtoa vuoteen 2019, koska laaja-alaista ja kokonaisvaltaista uudistusta ei kyetämonine hallinnollisine ja toiminnallisine vaiheineen toteuttamaan vuoden 2017 alkuun mennessä. Moottori täytyy lukita veneeseen kiinni ja vene täy- Perämoottorit kiinnostavat ammattirikollisia. Paikalliset metsästäjät saivat tiedon tapahtuneesta. Tässä on kasvua viime vuodesta lähes 50%. Mökkimurrot ovat lisääntyneet erityisesti Uudenkaupungin, Kankaanpään ja Salon poliisiasemien alueilla. Myös silloin kun laiturissa on lukittava portti, totesi Lindström. . + n {?{ DDD . {: & { {. Lounais-Suomen poliisilaitoksen alueella on alkuvuoden aikana anastettu jo 400 Jopoa ja usein näissäkin varkauksissa on ammattimaisia piirteitä. Poliisi kehottaakin kaikkia käytettyä pyörää ostamassa olevia tarkkuuteen. Markkinoilla liikkuu runsaasti Jopoja, joiden alkuperä on kyseenalainen. Kokonaisuutena Lounais-Suomen poliisilaitoksen rikostilastot ovat hienoisessa laskussa. Onnettomuus tapahtui keskiviikkona kello 20.15. Samaan aikaan poliisi sai tiedon myös Taipaleentiellä Uudessakaupungissa sattuneesta peurakolarista. Henkirikokset ja niiden yritykset lisääntyneet viime vuodesta 250%. Törmäyksen jälkeen peura jatkanut matkaansa metsään. Neliöhinnat valtatie kahdeksan viereen rakennetussa yrityspuistos- sa vaihtelevat tontin rakennettavuuden mukaan 2:sta 4:ään euroon. Puhuttavaa riitti kuitenkin terveyskeskuksen remontista ja Kasitien yrityspuiston tonttien hinnoittelusta, jonka palauttaminen kaupunginhallitukseen uudelleen valmisteltavaksi kaatui äänin 31-4. Hinnoittelun palauttamista esitti perussuomalaisista omaksi Pro VakkaSuomi -valtuustoryhmäksi eronnut Seppo Rinne. HD 9DUDD SDLNNDVL 6DUL /DXULOD VDUL ODXULOD#XXGHQNDXSXQJLQVDQRPDW À +DQQD 0DUL +DNDOD KDQQD PDUL KDNDOD#XXGHQNDXSXQJLQVDQRPDW À ammasta veneestä kerrallaan. Varkailla on myös oma suosikkipyörä; Jopo. Perämoottorit ja Jopot kelpaavat ammattivarkaillekin VARAA AIKA p. r HR FF +#$ $/&%&$: '! * { . Pahoinpitelyrikokset ovat vähentyneet. . Lauantaina 18. Neljäntenä palauttamisen puolesta äänesti vihreiden Henri Aitakari. Valtuuston enemmistön äänin tonttien hinnoittelu hyväksyttiin kaupunginhallituksen esittämässä muodossa. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. - 30.9. Laitilan valtuusto puhui muusta kuin sote-laista Laitila Juhani Marttala Lausunto sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislaista eli sote-laista ei innostanut Laitilan valtuustoa keskusteluun maanantaisessa kokouksessa. Muutoksia vaaditaan myös siihen, että jatkossa voitaisiin käyttää alituottajia, joilla turvattaisiin palvelujen säilyminen Turun ulkopuolella.. ja 16.12) Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Vene- ja perämoottorivarkauksia tehdään myös talvisäilytyksen aikana ja myös talvisin on muistettava riittävä lukitus, lisäsi riskipäällikkö Lindström. POLKUPYÖRÄVARKAUKSIA kirjataan päivittäin useitakin. Tyypillisesti perämoottori viedään laiturissa olevasta veneestä ja usein samalla alueella viedään moottori use- 7HHPD SLWll VLVlOOllQ MXWWXMD VHNl LOPRLWXNVLD OLLWW\HQ PLHKLLQ ,VlQ SlLY l 7RUVWDLQD DYDXWXYDW 8XGHQNDXSXQJLQ 6DQRPLHQ XXGHW QHWWLVLYXW 9DUPLVWD \ULW\NVHVL QlN\Y\\V P\|V QHWLVVl Vl .\V\ OL l ' . Päteviä suunnittelijoita ei ole pilvin pimein, eivätkä he istu odottamassa mahdollisia töitä, vaan tekevät niitä. Siksi suunnitteluun kului ai- kaa, Kokemäki painotti. Viimeisenä asiana esityslistalla olleen lausunnon sosiaali- ja terveysministeriölle sote-lain luonnoksesta esitteli valtuustolle kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tanja Raisto-Elo. Hän korosti sitä, että nettikyselynä toteutettu lausuntopyyntö ei antanut mahdollisuutta kokonaisvaltaisen vastauksen antamiseen. . Lisäksi vaadimme, että kuntia kuullaan riittävästi, Raisto elo kertoi. Lisäksi lausunnossa vaaditaan muutoksia maksuperusteisiin, koska esitetyillä Laitilan maksut nousisivat melkoisesti. Tarkista luovutuspäivät ja -ajat: ZZZ YHULSDOYHOX ß s ZZZ VRYLQNROXRYXWWDMDNVL ß Kaksi peurakolaria yhtä aikaa Henkilöautoa kuljettanut vehmaalainen nainen ajoi Kirkonkyläntiellä Vehmaan keskustaan suuntaan, kun tien vasemmalta puolelta tielle juossut peura törmäsi auton vasempaan kylkeen. Törmäyksen jälkeen peura jatkoi matkaansa läheiselle pellolle. Asiasta ilmoitettiin paikalliselle metsästysseuralle, josta luvattiin järjestää eläimen jäljestys. Ammattilaiset varastavat sellaista tavaraa, joka on helppo myydä eteenpäin eli uudehkoja ja hyväkuntoisia perämoottoreita, joilla on sekä käyttöarvoa että rahallista arvoa, sanoi Lindström. Lindström muistutti, että lukko on tärkein väline varkauksien estämisessä. . On varkauksia, joissa veneestä viedään polttoainetta, tupakkaa tai alkoholia. Sitten on varkauksia, jotka näyttävät selvästi ammattimaisten liigojen työltä. Huumausainerikosten määrä on laskussa, mutta törkeiden huumausainerikosten määrä nousussa. . Oman omaisuuden merkitseminen vaikeuttaa varastetun tavaran jälleenmyyntiä ja auttaa omaisuuden takaisin saamisessa. tyy lukita laituriin. Tammi- syyskuun välisenä aikana Uudenkaupungin poliisiasemalla on kirjattu ylös 19 vapaa-ajan asuntoon kohdistunutta murtoa. . Perämoottorivarkaiden suosiossa ovat erityisesti 40 - 50 hevosvoimaiset, uudehkot perämoottori, joita pystyy vielä miesvoimin käsittelemään. Riskipäällikkö Kristian Lindström LähiTapiolasta toteaakin, että vene- ja perämoottorivarkauksissa näkyykin rikollisuuden ammattimaistuminen. Autoon tuli peltivaurioita. Henkilöautoa kuljettanut paikkakuntalainen nainen ajoi Perkiöntien suunnasta Kytämäen suuntaan, kun oikealta puolelta oli peura juossut tielle törmäten auton etuosaan. 02 84 22 888 Uusikaupunki Maija Ala-Jääski www.fennooptiikka.? Poliisi on kirjannut alkuvuoden aikana LounaisSuomessa 258 vapaa-ajan asuntoon kohdistunutta varkautta. Häntä kannatti perussuomalaisten Lea Vainiotalo, jota äänestyksessä tuki myös aviomies Tommi. Rikoslakirikosten, pois lukien liikennerikokset, määrän lasku on edellisvuoteen verrattuna on ollut jopa huomattava. Sen sijaan poliisin hälytystehtävät ovat hieman lisääntyneet. Kesän taituttua syksyyn ja mökkimatkojen harventuessa on taas odotettavissa rikollisten aktivoitumista, sillä vapaa-ajan asuntojen korkea varustetaso tekee niistä yhä houkuttelevampia kohteita. . Viime vuonna tapauksia 8, tänä vuonna 28. . Rattijuopumusluvut laskusuunnassa, törkeät liikenneturvallisuuden vaarantamistapauksessa noususuunnassa.
7. 8. Saman henkilön useammat osallistumiset poistetaan. Osallistujan tulee ilmoittaa kaikki osallistumislomakkeessa pyydetyt tiedot. Joka kuukauden ensimmäisenä torstaina järjestetään palvelutalon tiloissa kaikille vehmaalaisille ikäihmisille Teematorstai. Lisäksi vapaaehtoiset auttavat vanhuksia kauppamatkoilla, asioinnissa, ulkoilussa tai vain juttuseurana. Tällaisista muutoksista tiedotetaan konsernin verkkosivujen kautta. Tämän syksyn kurssin jälkeen toimijoita on jo 25. Vapaaehtoiset auttavat Margareeta-kodissa torstaisin saunovia kotona asuvia vanhuksia ja laulattavat perjantaisin kodin asukkaita. Maanantaisin vapaaehtoiset puolestaan avustavat kotihoidon henkilökuntaa Ajan Patina -kerhotilassa, jossa ikäihmisille on erilaista ohjelmaa ja kahvia tarjolla. Salon Seudun Sanomat konsernin työntekijät eivät voi osallistua kilpailuun. Järjestäjä pidättää oikeuden vaihtaa ilmoitetut palkinnot toisiin vastaavan arvoisiin. Tietoja ei luovuteta ulkopuolisille. Näiden sääntöjen lukeminen ja hyväksyminen ovat edellytys kilpailuun osallistumiselle.. Kilpailuun osallistuminen on ilmaista eikä edellytä minkään tuotteen tai palvelun ostamista. Kilpailuun voi osallistua kuka tahansa äänestämällä parasta kesäkuvaa. 1. 9. Salon Seudun Sanomat konserni ei vastaa mahdollisista kilpailuun vaikuttavista teknisistä ongelmista tai muista olosuhteista. 4. Muutettu päätösesitys sai taakseen koko kunnanhallituksen, lukuunottamatta Tino Lainetta ja Pirjo Tammelinia, jot- ka esittivät lomautuksista luopumista. Lomautukset ovat osa Vehmaan kunnanvaltuuston hyväksymää talouden tasapainottamissuunnitelmaa. Säästöjä lomautuksista on arveltu kertyvän noin 70 000 euroa. Seurakuntatalon luvasta valitus TAIVASSALO Taivassalon Perinneyhdistys ry ja naapurit ovat valittaneet hallinto-oikeuteen Taivassalon kunnanhallituksen Taivassalon seurakunnalle myöntämästä poikkeamispää- töksestä. Poikkeamisilupa koskee suunniteltua uutta seurakuntakeskusta. Valittajat katsovat, että kunnanhallituksen päätös on virheellisessä järjestyksessä syntynyt ja lainvas- tainen. Päätös on valittajien mukaan kumottava, lupahakemus hylättävä, päätöksen täytäntöönpano kiellettävä ja valittajien oikeudenkäyntikulut korvattava. 2 5 4 8 3 6 7 9 Kiitos kaikille kesän kohokohta ?valokuvauskilpailuun osallistujille! Kisaan lähetettiin yli 70 valokuvaa, joista raati valitsi 9 yleisöäänestykseen. Äänestän kuvaa numero Osallistun myös arvontaan. Postimaksu maksettu. Nimi Lähiosoite Puh. Postinumero ja -toimipaikka Sopimus 5009808 00003 Vastauslähetys Näiden sääntöjen lukeminen ja hyväksyminen ovat edellytys Kesäkuva 2014-kilpailuun osallistumiselle. Kilpailu päättyy 31.10.2014. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti ja heidän nimensä julkaistaan Salon Seudun Sanomat konsernin lehdissä, lehtien www-sivuilla ja sosiaalisen median kanavissa. Kukin kilpailija voi osallistua kilpailuun vain kerran. 7 Lauantaina 18. 3. Kilpailun osallistujilta kerätään yhteystiedot ja osallistumalla kilpailuun annat Salon Seudun Sanomat konsernille luvan käyttää niitä markkinoinnissaan. 2. 6. Salon Seudun Sanomat konserni varaa oikeuden muuttaa sääntöjä tai tarvittaessa keskeyttää kilpailun perustellusta syystä. Vanhusneuvosto on myös järjestänyt kaikkiaan kaksitoista yleisöjuhlaa. Vehmaan vanhusneuvosto kokoontuu 3?4 kertaa vuodessa keskustelemaan ajankohtaisista vanhuksia koskevista asioista, suunnittelemaan tapahtumia ja pohtimaan esiin tulleita tarpeita tai parannusehdotuksia. Alkuvuodesta neuvostossa todettiin, että monilla oli vaikeuksia löytää yhteydenottokanava kunnan eri viranomaisiin, terveyskeskukseen tai muihin tahoihin. Puheenjohtaja Maija Jaakkola-Angervuori ehdotti kalenteria, josta löytyvät paikallisten toimijoiden kuvat ja yhteystiedot. Kalenteritoimikunta ryhtyi toimeen keväällä ja kalenteri julkistettiin 11.10. lokakuuta 2014 Kalenterin tuotoilla piristystä yksinäisille vanhuksille Äänestä Kesän kohokohta ?valokuvauskilpailun voittaja ja olet mukana Baltic Princess DeLuxe ?luokan 2 hengen risteilyn arvonnassa! Käytä oheista kuponkia tai käy netissä osoitteessa uudenkaupunginsanomat.fi ja äänestä oma suosikkisi. Äänestysaikaa 31.10.2014 asti. 1 Vehmaan vanhusneuvoston kalenterista löytyvät ikäihmisten terveydenhoidon ja vapaaajan tärkeiden yhteystietojen lisäksi myös esimerkiksi varhaiskasvatuksen ja kirjaston osoitteet ja puhelinnumerot. . 5. Vehmaan Vanhusneuvoston vapaaehtoiset auttavat aktiivisesti Vehmaa Vanhusneuvosto on jo viiden vuoden auttanut vehmaalaisia ikäihmisiä päivittäisissä toiminnoissa. Vakka-Suomen Kansalaisopiston kanssa yhteistyössä järjestetyn kurssin kautta neuvosto sai toimintaan mukaan lähes 20 vapaaehtoista muutama vuosi sitten. Kilpailun palkintoja ei voi muuttaa rahaksi. Vuoden 2015 kalenterin kustannuksiin osallistuivat monet paikalliset yritykset. Kalenteria on saatavilla pankeissa ja kaupoissa Vehmaalla. Mahdolliset tuotot käytetään vehmaalaisten vanhusten hyväksi. Erityisenä ajatuksena on kohdentaa tulot Margareeta-kodin ja terveyskeskusten vuode- ja hoivaosastojen yksinäisten potilaiden ja asukkaiden syntymäpäivätervehdyksiin heidän täyttäessään esimerkiksi 80, 85 tai 90 vuotta. Vehmaan kunta lomauttaa henkilöstöä VEHMAA Vehmaan kunnanhallitus päätti lomauttaa kunnan koko henkilöstön seitsemän työpäivän ajaksi. Alunperin lomautukset oli tarkoitus ajoittaa tämän vuoden marras- joulukuulle, mutta kunnanjohtaja Anna-Liisa Mes- kus muutti kokouksessa päätösehdotusta ja ehdotti että lomautusten toteuttamisille annettaisiin aikaa kahdeksan kuukautta
Mielenkiintoisilla mausteilla ruokiin saa helposti aivan uutta potkua. Valmisteilla on myös toinen keittokirja helpoista eväistä yhdessä kahden muun kirjoittajan kanssa.. Siksi vanhempainyhdistykset etsivät aktiivisesti yhteistyökumppaneita sponsoroimaan tapah- tumaa. Hento kuitenkin arvelee, että oppi voi mennä paremmin perille, kun asialla ovat omat idolit. MUKANA tapahtumassa ovat niin Pohitullin, Viikaisten, Saarniston, Hakametsän, Kalannin, Lokalahden kuin Pyhämaankin koulut. Kauempaa tuleville oppilaille järjestetään linja-autokyyditys. Eri koulujen vanhempainyhdistykset eivät ole kovin usein tehneet yhteistyötä, mutta tärkeä asia on saanut kaikilta yhdistyksiltä helposti kannatusta. Jarppi Leppälä ja HP Parviainen osaavat temppuilun lisäksi myös puhua vakavista asioista kuten koulukiusaamisesta. . Kirjan punaisena lankana on helppous, terveellisyys ja hyvä maku. Opettajat toivovat, että tulevaisuudessa toimintaa saadaan kehitettyä entisestään. . Me vietämme kuitenkin ison osan ajastamme työpaikalla ja on aivan hirveää, jos siellä ei viihdy tai tulee jopa kiusatuksi. Esimerkiksi Po- hareissa on noin kymmenen aktiivia ja muissakin kouluissa tilanne lienee samankaltainen. Duudsonit eivät saavu Uuteenkaupunkiin ilmaiseksi. Nyt Hanna Sumari hakee jälleen Suomen kauneinta kotia juontajakollegoidensa kanssa joka maanantai-ilta. Esitysten jälkeen luokat saavat poseerata kameralle yhdessä Leppälän ja Parviaisen kanssa. Duudsonit myös allekirjoittavat sopimuksen, jossa luvataan olla kiusaamatta. Myöhemmin kaikki oppilaat saavat allekirjoittaa sopimuksen omassa luokassaan. Halukkaat voivat ottaa Pohareihin yhteyttä sähköpostilla poharit@gmail. com. Hento kertoo, että he ovat jo nyt saaneet paljon positiivista palautetta sekä kouluilta, lasten vanhemmilta että yhteistyökumppaneilta. Hyvä työilmapiiri heijastuu myös asiakkaisiin . Ensimmäinen on tarkoitettu alakoululaisille ja jälkimmäinen 6.?9.-luokkalaisille. Sekä työantajan että jokaisen työntekijän on kannettava vastuunsa työpaikan ilmapiiristä, muistutti Sumari. . Ihmiset tervehtivät ja tulevat juttelemaan, kehui juontaja, TVtoimittaja Hanna Sumari. Sumari vieraili torstaina Uudessakaupungissa Rautian sisustuspäivillä työn merkeissä. . Hanna Sumari nähdään televisiossa myös kevätkaudella, kun ruudun valloittaa ohjelma Suomen kaunein piha. . Jarppi ja HP saapuvat Uuteenkaupunkiin Uusikaupunki Risto-Matti Kärki Joillekin Duudsonit tarkoittaa vain hölmöileviä pohjalaisia, jotka heittävät tikkoja toistensa vatsoihin. Uskon, että myös asiakkaat vaistoavat sen millä mallilla asiat yrityksessä ovat. SUMARILLA ON pitkän linjan kokemus suomalaisten kodeista. Hanna Sumari etsii taas Suomen kauneinta kotia Uusikaupunki Maija Ala-Jääski . Leppälä ja Hannu-Pekka ?HP. Opettajista riippuen sopimukset asetetaan näkyville paikoille luokkahuoneissa. Pohitullin koulun KiVatiimin eli Kiusaamisen vastaisen ryhmän jäsen, opet- ?Todella positiivinen ajatus.? taja Sanna Koivunen kertoo, että tapahtumalle on kysyntää. Todella positiivinen ajatus ja on varmasti hyötyä, Koivunen sanoo. KiVa-tiimit puuttuvat välittömästi kiusaamiseen ja KiVa-tunneilla asiasta keskustellaan. Parviainen vierailevat Pohitullin palloiluhallilla marraskuun 24. Vaikka kesä olikin todella kiireinen, niin näitä televisio-ohjelmia on ollut todella kiinnostava tehdä. Onhan se upeaa päästä tutustumaan ihmisten koteihin ja saa niistä itsekin aina uusia sisustusideoita, kuvaili Sumari. TV-töiden ja juontokeikkojen lisäksi Hanna Sumari on ehtinyt myös kirjoittaa. Juuri ilmestynyt keittokirja ?Pienet, suuret reseptit? tarjoaa vinkkejä päivittäiseen ruuanlaittoon. . lokakuuta 2014 8 Duudsonit kiusaamista vastaan . Hän tuli tunnetuksi Joka kodin asuntomarkkinat televisio-ohjelmasta, jota alkoi tehdä yhdessä Remontti Reiskan kans- ?Kirjan punaisena lankana on helppous, terveellisyys ja hyvä maku.? sa vuonna 1993. Koostaan huolimatta tässä liikkeessä on aivan huikeat valikoimat esimerkiksi tapetteja ja tuotteiden esillepanoa voisivat muutkin alan kauppiaat tulla opettelemaan, kiitteli Sumari. Vielä suuremman vaikutuksen Sumariin oli tehnyt kaupassa vallitseva hyvä ilmapiiri. . Kirjan ohjeiden ruoka-aineet olen hakenut meidän tavallises- Hanna Sumari kertoi kodin sisustusvärien muuttuvan syksyn myötä tummemmiksi. ta lähikaupasta ja ruokien valmistus kestää noin puolen tunnin verran. päivänä. Huono olo työpaikalla heijastuu myös muuhun elämään, terveyteen ja vapaa-aikaan. Saimme kaikki saman pöydän ääreen ja yhteistyö on lähtenyt hienosti käyntiin, Hento kiittelee. Hento on itse ollut vanhempainyhdistystoiminnassa vasta pari vuotta, mutta huomannut, että lisää vanhempia kaivataan mukaan. Työhyvinvointi onkin yksi niistä asioista, jonka eteen haluaisin tulevaisuudessa tehdä työtä. Moni kuitenkin tietää, että rohkeista tempuistaan tunnettu ryhmä osaa tehdä myös hyvää. Duudsonien yksi tärkeimmistä sanomista on koulukiusaamisen estäminen. Itse suosin vihanneksia ja kasviksia sekä hyviä rasvoja. Tykkään ihmisistä, mutta täällä Uudessakaupungissa on ollut poikkeuksellisen mukavaa väkeä. Parviainen puolestaan opettaa alakoululaisia Seinäjoella, joten asiantuntemusta porukasta löytyy. Kouluvierailuiden lisäksi duudsonit ovat puhuneet koulukiusaamisesta paljon julkisuudessa. Opettajien piirissä ollaan tyytyväisiä, että lapsille ja nuorille järjestetään tämänkaltaisia tapahtumia. Ryhmän jäsenet ovat parin viime vuoden aikana kierrelleet eri puolilla Suomea kouluissa ja pian he saapuvat myös Uuteenkaupunkiin. Jarno ?Jarppi. Lauantaina 18. Tapahtuman järjestävät kaikkien koulujen vanhempainyhdistykset ja koulut ovat mukana toteuttamassa sitä, Heidi Hento Pohitullin koulun vanhempainyhdistyksestä sanoo. DUUDSONEISTA Jukka Hilden on avoimesti myöntä- nyt olleensa kiusaaja ja katuvansa tekojaan syvästi, kun taas Jarno Laasala on ollut koulukiusattu. Tv-ohjelmassa Duudsonit tuli taloon he auttoivat kiusaamisesta kärsinyttä poikaa saamaan rohkeutta ja lopulta myös ystäviä. Tapahtuma jakautuu kahteen noin tunnin mittaiseen osuuteen. Koulupäivän aikana järjestettävään tilaisuuteen pääsevät kaikki noin 1 300 Uudenkaupungin peruskoululaista.
Lisäksi hajotustyössä on mukana lieroja ja runsas joukko erilaisia pieneliöitä. Biolinja ottaa vastaan haravointijätettä Uusikaupunki Maija Ala-Jääski . Kompostointia helpottaa, jos käytössä on kaksi kompostoria; toista täytetään ja toinen saa muhia rauhassa.. Lehdet, kuten ruohosilppukin ja niistä syntyvä multa on kullanarvoista tavaraa, tiivistää kaupungin vihertyönjohtaja Päivi Luotonen. Keräämällä yhteen kesän aikana kaupungin viheralueilta tulevan ruohosilpun ja syksyllä puista pudonneet lehdet saadaan aikaiseksi tätä kultaa tuottava komposti. . Kuiva jäte ei lahoa, kun taas liika märkyys estää ilmankierron kompostissa, jolloin jäte alkaa mädäntyä. lokakuuta 2014 Kaupunki kompostoi ja kierrättää . Multaa taas tarvitaan koko kasvukauden ajan. . Kompostoinnin aikana jätteestä kypsyy erinomaista maanparannusainetta omassa puutarhassa käytettäväksi. Laita vaahteranlehtiä aina muutaman lehden ryhmissä ja sido rautalangalla kiinni varsista. 3. 9 Lauantaina 18. Tosin sieltä vielä seulotaan kompostoitunutta multaa ensi vuoden tarpeisiin. . Pieneliöiden tuottama lämpö saadaan säilymään kompostissa paremmin, jos kompostoidaan kompostorissa. Paljon joudumme esimerkiksi korjailemaan vi- Multaa taas tarvitaan koko kasvukauden ajan. heralueita erilaisten kaivaustöiden jälkeen, muistuttaa Luotonen. AIEMMIN haravointijäte ja lehdet kompostoitiin Käätyjärven maankaatopaikalla. Ja mikä estää keksimästä lisää koriste-ideoita... Vaahteranlehtikranssi on helppo tehdä: tarvitset vain vaahteranlehtiä, sanomalehteä, maalarinteippiä ja rautalankaa. Näin teet kranssin: 1. Puutarhajätteet, kuten lehdet, haravointijäte, naatit, risut ja leikkuujäte on helppo kompostoida eristämättömässä valmiskompostorissa. Kaupungin oma, uusi maankaatopaikka on suunnitteilla ja hyvä niin. Puolivalmis talousjätekomposti on hyvä lisä puutarhakompostiin ja sitä voidaan laittaa ohuina kerroksina muun jätteen kanssa vuorotellen. Puutarhajätteessä on itsessään hajotustyötä tekeviä bakteereja, sieniä ja sädesieniä. Aloita rullaamalla sanomalehden aukeama kulmasta kulmaan, muotoile siitä ympyrä ja kiinnitä teipillä. 2. Mitä paksumpi eriste kompostorissa on sitä tasaisemmin kompostimassa lämpenee eikä ulkoilman lämpötila vaikuta kompostin lämpötilaan. Kastelemalla varmistetaan, että kompostista tulee sopivan kostea. Komposti kasataan kerroksittain: vuorotellen typpipitoisia vihreitä kasvinosia, haravointijätettä ja ilmavuutta lisäävää oksasilppua. Vaikka haravointi ei lempipuuhiisi kuuluisikaan, voit aina kerätä pihalta esimerkiksi vaahteranlehtiä ja tehdä niistä koristeita, kuten kransseja, kortteja, tauluja ja jopa ruusuja. Pidän erittäin tärkeänä sitä, että kompostoimme itse. Näin voimme olla varmoja lopputuloksena syntyvän mullan laadukkuudesta. . Kun uusi alue perustetaan juuri kyseistä toimintaa varten, niin voimme olla varmoja siitä etteivät arvokkaat ravinteet pääse karkuun, tuumii Luotonen. Tämän syksyn ajan kaupunki ajaa viheralueiltaan ja kiinteistöiltään tulevat lehtikuormat Biolinjan tontille, vanhalle kaatopaikalle. Biolinja puolestaan huolehtii lehtien kompostoinnista. Biolinja ottaa entiseen tapaan vastaan myös yksityisten ihmisten pihoiltaan keräämää haravointijätettä. . Henkilöauton peräkär- Kaupungin kiinteistönhoitaja Ari Laine siivosi perjantaina museon ympäristöä. Pieneliöiden hajottaessa puutarhajätettä muodostuu vesihöyryä, hii- Lehdistä saa kompostoimalla erinomaista multaa. lidioksidia, ravinteita, lämpöenergiaa ja maan viljavuudelle tärkeää humusta. KOMPOSTIJÄTTEEN lahoamista nopeutetaan lisäämällä pieneliöiden ravinnoksi joko kompostiherätettä tai kanankakkarakeita. Etenkin kuivat lehdet, oljet ja muu lehtivihreätön materiaali vaativat kompostoituakseen lisäravinteita. Toiminnallaan pieneliöt tuottavat kompostiin lämpöä. Lehtien haravointia riittää vielä pitkään. ryllisen ja sitä pienemmät määrät otamme vastaan ilmaiseksi, mutta suurem- mista kuormista pulitetaan jo maksu, kertoi Rami Salminen. Biolinjalle toimitettavan haravointijäte tulee ehdottomasti olla puhdasta puu- tarhajätettä, sekaan ei saa lykätä puuta, muovia tai mitään vastaavaa. Tee oma komposti Voit asetella lehdet kranssiin tälläisissä ryhmissä. Syksyisiä koristeita Askartelu Rosa Grönroos Syksystä monelle tulevat varmasti ensin mieleen sadepäivät, pimenevät illat ja tietenkin ruska-aika ja haravointi. Muotoile lopuksi rautalangasta ripustuslenkki. Kirjoittaja on Uudenkaupungin Sanomien TETharjoittelija Puutarha Syksyn lehdet ja muu puutarhajäte voidaan hävittää omalla tontilla kompostoimalla. Mitä lämpimäm- pi komposti on sitä nopeammin puutarhajäte hajoaa. Kompostikehikon voi rakentaa myös laudoista, mutta avokompostiin ei kannata laittaa talousjätettä, ellei tontille halua rottia tai muita jyrsijöitä. Puutarhakompostin rakentaminen aloitetaan laittamalla pohjalle haketta, oksasilppua, kuoriketta tai pieniä risuja turvaamaan kompostin ilmansaanti. Vaahterapuun lehtiä voi nähdä myös syksyisissä juhlapöydissä koristeina. Oikea kosteus voidaan todeta, kun 10? 20 cm syvyydestä otetaan kourallinen kompostia ja puristetaan sitä nyrkissä. Kompostimassasta tulisi irrota muutama tippa vettä. Puutarhajätteen muhiminen mullaksi vie 1?2 vuotta. Nyt kyseinen maankaatopaikka on suljettu. Hyvä multa on taas kaiken lähtökohta, kasvatetaan sitten mitä tahansa, toteaa Luotonen. Toki myös puutarhajätteen kierrättäminen on hinku -kaupungissa tavoiteltava asia
ja 11.12. Kesto 2 h. Kumoa hetken jäähtynyt kakku ja tarjoile seuraavana päivänä. Resepti: Arja Elina Laine, Myllyn Paras Oy Juustosarvet: (n. Hengellinen piiri klo 13, Elise Heinonen. Sekoita kuivat aineet keskenään, nypi ne voihin. Sekoita piimään 1 tl sokeria ja lisää sitten sitruunanmehu. Yhdistä leivinjauhe ja vaniljasokeri vehnäjauhoihin ja lisää pieni osa vaahtoon. klo 10 seniorijooga Seikow, klo 14 muistikerho Sakunkulma. 15 minuuttia. Resepti: Arja Elina Laine, Myllyn Paras Oy Skonssit ovat perinteinen englantilainen kello viiden teen herkku. SEURATOIMINTA Vakka-Suomen epilepsiayhdistys Ma 20.10. kotisivuilla. Tanssiseura Sekahaku ry Lavatanssitreenit, Laitila, Varppeen koulu Urheilutie 11: Ma 20.10. To 23.10.klo 10 kuntosali Sakunkulma, klo 10.30 ohj. TurTi:n II-joukkue pistein 1042. Murenna hiiva kädenlämpöisen maidon joukkoon. keskustelupiiri Lähetyskoti Alinenkatu 11, klo 18 kulttuurikahvila kirjastossa ?Uusikaupunkilaisia ja vakkasuomalaisia exlibriksiä. Laita uuni lämpenemään 175 asteeseen. Lisät. ja ilmoitt. klo 18 Ystävyystalolla Orivontie 10. Ugin Eläkeläiset ti 21.10. Tanhukerho klo 8.1510 Seikowi. Ompeluseura klo 14. Vakka-Suomen Hengitysyhdistys Uniapnea vertaistuki ryhmä kokoontuu Sakulla ti 21.10. klo 18.30 Zachariasseninkatu 1 U:ki. Lisätied. kerhojen vetäjiltä, yhteystiedot yhd. Hepokarin Messissä alk. Voitele ja korppujauhota kakkuvuoka. 2. ark. klo 18. Sekoita taikinaan loput jauhoseoksesta, lisää mantelit, kirsikat ja viikunat/rusinat. 4. klo 18.30 Martta-ilta terveys-ja askartelun merkeissä Erja Ruokosen luona Siuttilantie 69. lokakuuta 2014 10 :Tänään ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 3?4 m/s TV- JA RADIO-OHJELMAT : Tuoreet päivitykset: www. uudenkaupunginsanomat.fi LAUANTAILAUTANEN Brittiläinen keittiö Brittiläisessä ruokakulttuurissa varmasti tunnetuimmat ilmentymät ovat Fish and ships- annos johon kuuluu leivitettyä kalaa ja ranskaperunoita sekä tukeva englantilainen aamiainen, joka koostuu mm. Su salibandyharj. klo 16.30 paloasemalla. klo 8-9 p. 84515489. Epävarm tilanteessa kysy Viholaisilta. Lipun hinta 23e, eläkeläiset 20e, opiskelijat ja lapset 18e, maksu yhdistyksen tilille ja ilm. Korttikerho klo 15 Sakulla. Kutsutaksitil. Janille 23.10. mennessä p. Ystävän Tupa on suljettuna klo 13-17. Ugin kansalliset seniorit Ma 20.10. pisteet 1114, 3. klo 14 lukupiiri Sakunkulma. 0400 987 tai 040 721 0480. menn. Kaikille kiinnostuneille, myös ei-jäsenille. Vakka-Suomen Latu Huomenna ei siirretä klapeja Metsälehdon varastoon jos sataa. Poudalla aloitetaan talkoot klo 15. Korttipeli klo 12, Tanhu klo 16, Yhteislaulutilaisuus klo 16 Pullis, ke 22.10. klo 8-10, soittoaika klo 10-12. Boccia klo 10-13 Liikuntahalli. Rouvasväenyhdistys Syksyn kokoontumispäivät to 6.11., 27.11. ja ilm. Painele taikina 3cm paksuiseksi levyksi ja irrota siitä kahvikupilla pyörylöitä. Naisten jumppa klo 10 ja 11. ja maksu Armidaan viim. Sekoita vehnäjauhot ja suola keskenään. Pikkupaketti mukaan. Omakotiyhdistys Jouluteatteriesitykseen Saiturin joulu ilmoitt. Ruokailemme Raatihuoneen kellarissa klo 15. Sekoita kaikki nopeasti taikinaksi leivinpöydällä. 2. Tarjoa skonssit lämpiminä kermavaahdon ja hillon kera. Resepti: Sikke, Myllyn Paras Oy Hedelmäkakku: 200g voita tai margariinia 2½ dl sokeria 3 munaa 3½ dl Myllyn Paras Erikoisvehnäjauhoja tai Karkeita Vehnäjauhoja 2tl leivinjauhetta 2tl vaniljasokeria 1dl mantelirouhetta tai kookoshiutaleita 1dl punaisia ja vihreitä säilykekirsikoita pilkottuna 1dl (vaaleita) rusinoita tai viikunoita pilkottuna (½ dl manteli- tai appelsiinilikööriä) 1. Kalantitalolla klo 18. Ukin tikka menestyi Turussa Tikanheitto Mauri Hellsten Turussa kilpailtiin Länsi-Suomen piirin joukkuemestaruuksista sekä 125 tikan piisarjan osakilpailu. 3.11. Lions Club Merettaret Nenäpäivän ja joulujuhlan suunnittelut Sakunkulmalla su 19.10. klo 18. U:gin Eläkkeensaajat Ma 20.10. klo 11 seniorikahvila Café Wallila. klo 16.30-17.30 menemme keilaamaan Aquariukseen. Ke urheilukoulut Kalannin yläkoululla: 4-6v klo 18-19, 1.-3.lk klo 19-20. caddiemasterille viim. Paista skonsseja 220 asteessa uunissa 12?15 minuuttia. 3. pisteet 1177, 2. UkinT:n joukkue Ari Tuominen 376 p, Vilho Leppälehto 380 p ja Seppo Alsila 358 p, yht. Pilko kuivatut hedelmät ja laita ne halutessasi maustumaan likööriin. 3. Huom! hallitus kokoontuu tuntia aikaisemmin samassa paikassa! Kenttäkarhut Lasten urheilukoulu 4-7 vuotiaille Hakametsän koululla ma 20.10. piiri Sakunkulma. Pe 24.10. Kaada taikina jauhotetulle pöydälle ja kaaviloi taikinasta kaksi noin 30cm:n halkaisijaltaan olevaa ympyräistä taikinapohjaa. ma 20.10. 125 tikan kilpailussa irtosi Ukin Tikalle mitalisijoituksia huomattavasti enemmän. NA-luokan voitti Eija Luotolinna UkinT 927 p, MA-luokassa Ari Tuominen (UkinT) sijoittui toiseksi pistein 984, MB-luokassa Vilho Leppälehdon (UkinT) sija myös toinen pistein 915 ja Seppo Alsila (UkinT) oli kolmas pistein 887. Kaada taikina vuokaan ja paista uunin alatasolla 50?60 minuuttia. Ilm. Lisää joukkoon kaksi munaa yksitellen ja hyvin vatkaten. Kuljetus Ukin linja-autoasemalta klo 11 ja Laitilan Shelliltä klo 11.15. 040 506 2485. Aluejärjestön syysjuhla 4.11., ilm.Ritvalle p. Voitele sarvet munalla ja ripottele pinnalle juustoraastetta ja halutessasi unikonsiemeniä. Nypi rasva jauhojen kanssa murumaiseksi seokseksi. Talviuintisauna lämmin klo 17. Kalannin sotaveteraanien tuki- ja perinneyhdistyksen hallituksen kokous ti 21.10. klo 16 Kalannin yläasteen tiloissa. Vasulaiset Lounas ravintola Suolaspuarissa ti 21.10. klo 13. VPK Ugin VPK:n nuoriso-osasto harj. Uki, Työväentalo Ylinenkatu 12: To 23.10. Ti 21.10. Ti 21.10. . Vaahdota pehmeä rasva ja sokeri. Leif Segerstam, Tied. klo 13 Poriin teatteriin, päänäyttämö Diivat -näytelmä. 8.11. klo 17.55-19.25 Fusku alkeet 2, 19.30-21 Hidas Valssi alkeisjatko 2, ohj. Käsityökerho klo 11, Muistikerho klo 14 Saku, Altot klo 14, Kuoro klo 15, pe Tuolijumppa klo 12 Saku. ma 20.10. klo 18-19. Kalannin Vankka Ti yli 9-v lihaskuntotreenit Männäisten salissa klo 17.30-19, sään salliessa aluksi juoksuharj. ulkona. paistetusta pekonista, paahtoleivästä, keitetyistä ja paistetuista munista tai munakokkelista, valkeista pavuista, teestä ja kahvista. Hidas Valssi alkeisjatko 1, ohj. 044-341 8460. Martat . Lisää maitoseos yhdellä kertaa jauhoihin ja sekoita tasaiseksi taikinaksi. 2. Merkitse kalenteriisi! Telakan eläkeläiskerho Joulujuhla jäsenille 15.11. To 23.10. Ugin VPK:n hälytysosasto harj. klo 12.30 murrepiiri Sakunkulma. La 25.10. Paista 225-asteessa n. Päivi ja Pekka, tied. päättyy 20.10. Suomi-Venäjäseuran Ugin osaston johtokunnankokous 22.10. Ke 22.10. klo 17.55-19.25 Hidas Foksi alkeet 1, 19.30-21. 20kpl) 7½ dl Myllyn Paras Hiivaleipäjauhoja 1tl suolaa 200g voita tai margariinia 2½ dl maitoa 50g hiivaa 200g juustoraastetta 1 muna 1. Lasse ja Päivi, tied. 040 5096111, ei ennakkoilm. Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kompassi vastaanotto ilman ajanvar. Kello viiden tee, jonka aikana syödään esimerkiksi skonsseja, teetä, erilaisia voileipiä ja kakkuja, on myöskin tunnettu perinne. Skonssit: 4dl Myllyn Paras Emännän Puolikarkea Vehnäjauhoja 1dl Myllyn Paras Graham Täysjyvävehnäjauhoja ripaus suolaa 2tl leivinjauhetta 2rkl erikoishienoa sokeria 100g voita jääkaapista 1tl sitruunamehua 2dl piimää 1. Jaa juustoraaste kolmioille, kierrä ne rullalle ja muotoile sarviksi. 050 5331410. klo 18.15-19.45 Tango alkeisjatko 1, 20-21.30 Fusku jatko 1, ohj. Teemu ja Marika, tied. Tuolijumppa klo 12.30 Sakulla. Erkki Sirkiä. Kalannin Martat-86 ry: Ke 22.10. klo 10 kuntokävely torilta, klo 14 hengell. Uki, Novidan liikuntasali, Viikaistenkatu 1 (käynti jäähallin puolelta): Ti 21.10. Pe 5.12. Vatkaa kolmas muna mukaan. Yhdistys maksaa kuljetuksen ja ruokailun. EL Kalanti Ensi viikolla: yhteislaulu ti klo 16 Cafe Pullis, lentopallo ma 15.30 Männäisten koulu ja pe klo 15 Kalannin koulu, lihaskuntokerho ti klo 15 ja pe klo 15 Kalannin koulun punttisali, tuolijumppa ke 12.30 Sakunkulma, tanhukerho ke 15.30 Männäisten koulu, vesijumppa pe 13.30 Ugin uimahalli, boccia pe klo 15 Kalannin koulu. Anna sarvien kohota liinan alla. Joukkuekilpailut olivat odotetusti turkulaisten ylivoimaa, miesten mestaruuden voitti TurTi:n I-joukkue A.Tammi 418 p, M.Blomber 366 p, J.Lampinen 385 p, P.Kuivalainen 378 p ja K.Valtonen 364 p, yhteispisteet 1911, toiseksi sijoittui TurTi:n II-joukkue pistein 1716. M-60 mestaruuden vei myös TurTi:n Ijoukkue ATammi 405 p, J.Lampinen 384 p ja P.Kuivalainen 388 p, yht. vesijumppa uimahalli, klo 14 yhteiskunnall. Leikkaa ne taikinapyörällä kumpikin kymmeneen sektoriin, jolloin saat kolmioita. 3. Lauantaina 18. klo 18 paloasemalla. L-S Syöpäyhdistys Ugin paikallisosasto To 23.10. MC-luokassa heitti hopealle Mauri Hellsten (UkinT) pistein 888. Kilpailun parhaat pisteet 1045 heitti MMluokassa Aimo Tammi TurTi.. Jean Sibeliuksen Kullervo Turun Filharmonisen Orkesterin konsertti joht. 94-97 Kalannin yläkoululla klo 14-15. Syyskokous ti 21.10. . Ritvalle 0500 877871. UGK ry:n kauden päättäjäiset la 15.11. La 15.11
klo 11 Uudenkaupungin helluntaiseurakunnassa, Ylinenkatu 13. Ei sananmukaisesti, vaan pakopaikkaan ja perisuomalaiseen lintukotoon. Satu 0453156485 Naperojumis Kaikenikäisille lapsille suunnattu naperojumis sunnuntaina 19.10. Pietari Peltolan komeasti kuvaama teos saattaa ensi keväänä kerätä enemmänkin Jussi-palkintoja. Sen toimittavat Juhani Kapiainen ja Ari Stenman, Leivoset laulavat ja yhteislaulukirjana käytetään lauluvihkoa ?Soi kunniaksi Luojan?. Seurakuntalaisia on erilaisissa jp-tehtävissä. lokakuuta 2014 TULOSSA ISKELMÄBAARI UUSIKAUPUNKI LA 25.10. 22.10. Paikat on jo täynnä, mutta varmistus matkan aikatauluun. Sitovat ilmoittautumiset 30.10. mennessä Kustavin kunnankirjastoon 02-8426630 tai kirjasto@kustavi.fi lapsenmieliset! MERELLINEN ILTA ensi torstaina 23.10. Juhlapuheen pitää Paavo Myllymäki MTK:sta. - Kirkon koristeluista ja tarjoiluista vastaa Kammelan PVY. Tervetuloa! Saunayoga Saunayogan tutustumis kerta 28.10 klo 20.30. Saunayogan ryhmä x5 alkaa 11.11 klo 20.00 Saunayogan jatkokurssi x5 alkaa 11.11 klo. 1977) sai kansainvälistäkin huomiota pitkällä esikoiselokuvallaan Muukalaiset (2008), vaikka menestys Suomessa jäi vaisuksi. Tied. 2014). Maarit, Jone, Tarja, Pekka, Kati, Outi, Marko, Mona, Jarno, Seija, Lars, Elina, Janne ja Kosti. luvassa yli 13-vuotiaille ( 7 lk alk.) Syysmyöhikset nuorisotalo Vantissa ja Kalannin Nuokkarilla klo 18.00-01.00. Nelikon tuntemattomin nimi on pikkurooleja jenkkifilmeissä ja -tv-sarjoissa tahkonnut amerikanintialainen Manish Dayal. Välillä palataan ihmisten ilmoille mutta, kun seurauksena on lisää pettymyksiä, takaisin palataan. He ovat paenneet (Suomi- Hollanti 2014) on miehen toinen pitkä filmi ja ennen suomalaista ensi-iltaa se nähtiin mm. Syysmyöhiksissä luvassa mm. Toronton ja Venetsian elokuvajuhlilla. He ovat paenneet on mielenkiintoinen yhdistelmä Grimmin satua, Täältä tullaan elämä -tyyppistä kapinallista nuortenfilmiä ja useita eri aikuisten leffalajityyppejä, mm. jännäriä, kauhuelokuvaa ja yhteiskunta-analyysia. Nuoria auttaa vain Pelle Heikkilän esittämä nykyajan opportunistinen Kauppa-Lopo Junnu Lahtinen. Kameran edessä piipahtavat myös mm. Se on riemukas jumalanpalvelus, täynnä erilaisia toimintoja, joihin lapsi voi osallistua itse. Tähdet: 3,5 Ruotsin menestynein nykyohjaaja Lasse Hallström vastaa viikon toisesta uutuudesta Herkullinen elämä (USA-Intia ym. - Jp:n jälkeen on sadonkorjuujuhla srk-kodissa ruokailuineen ja kahvitarjoiluineen. Valkeapää (s. Isän esittäjä Om Puri on maailman tunnetuimpia aasialaisnäyttelijöitä mutta työn kuuluisin näyttelijä on ranskalaisravintolan johtajattarena nähtävä Helen Mirren. Intialaisnuorukaista auttamaan ryhtyvää kollegaa näyttelee ranskalaistähtönen Charlotte Le Bon. Viime kerralla teimme kaikki elämämme eka kertaa kolmiulotteisia hahmoja neulahuovuttamalla.Hauskaa oli ja tulosta syntyi. 050-4205203. KaPa-säbää tänään Jazzpianisti Marian Petrescun soolokonsertti Jazz elää! Grammy-palkittu jazzpianisti Marian Petrescu tarjoaa yleisölle vanhan jazzin kulta-ajan rakastetuimpia kappaleita Crusellissa 24.10 klo 19. klo 18.0019.30 uimahallilla vesidisco ja kisailua uimataitoisille. Tervetuloa! Lisätietoja nuoriso- ja liikuntatoimesta Pialta p. 050-383 5304 ja uimahallin kahviosta p. kello 10?17. Järjestäjinä Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys, Forum Marinum ja Rauman merimuseo. Vapaa pääsy! Tervetuloa! TAPAHTUMAT Sadonkorjuun kiitosjuhla Pyhämaassa Pyhämaassa vietetään huomenna su 19.10. Monia sivuhenkilöitä ei Valkeapään ja Pilvi Peltolan kirjoittamassa tarinassa edes näytetä ja loppua kohden meno käy muutenkin oudoksi ja selittämättömäksi. Jumalanpalveluksen jälkeen, noin klo 12 on lounas kaikille osallistujille. (02) 8413 123 hotelli@hotelliaquarius.? UUSIKAUPUNKI KUVALASSA Vuoden paras kotimainen? Elokuvat Arto Aulavuo Jukka-Pekka ?JP. Paljolti Dayalin karismattomuuden piikkiin mutta myös heppoisen tekstin syyksi on pistettävä lopputuloksen keskinkertaisuus. sadonkorjuun kiitosjuhlaa, joka on samalla palvelusunnuntai. Jatkamme huopahemmoja eli tarjolla on neulahuovutusta. -Jumalanpalvelus alkaa kirkossa klo 12. Tähdet: 2,5 Pohitullissa Lauantaina KaPan kaikki aikuisjoukkueet pelaavat kotiturnauksensa Pohitullissa. Kukin joukkue pelaa kaksi kotiottelua päivän aikana. Pohitullissa on koko päivän myös buffetti auki. KaPan päivän ottelut: 9:00 Miehet-Jyrä, 10:00 Naiset-SBS Wirmo, 13:00 Miehet-KaaRo, 14:00 NaisetBK NGD, 16:30 Naiset II- Karhut 2, 19:30 Naiset II-USB2. peramatka Tampereelle 28.2.2015 Giuseppe Verdin ooppera Nabucco. Leffan Suomen ensi-ilta oli elokuun lopussa ja monissa maissa elokuun alussa. Intialaisen perheen mat- ka Ranskaan kerrotaan tarinan aluksi, sitten keskitytään perheen Hassan-pojan nousuun kokkisensaatioksi. klo 21.00?23.00 ISKELMÄBAARIN AVAJAISET karaokea, dj, pientä naposteltavaa yms. Liput klo 23.00 asti, sekä ennakkoon 10?. Koko talon bileet klo 23.00 jälkeen, liput 15?. Loppuiltaa L vauhdittaa v Jukka Poika Kullervontie 11, 23500 UUSIKAUPUNKI P. uudenkaupunginsanomat.fi AIHETTA ILOON Pieni poika tähtisilmä yhden vuoden täyttää. Mummun ja papan silmäterä terhakkaalta näyttää! Onnea 1v Nicklakselle toivottavat Laitilan mummu ja pappa AIHETTA ILOON Huomenta, illalla nähdään T. Ennakkomyynti: Uudenkaupungin Kulttuuritoimisto. Lopussa ratkotaan niin Hassanin kuin isänkin sydämenasioita. bingo & kilpailuja ja pientä purtavaa. Perjantaina 24.10. 20.30. Ohjaajana toimiin fysioterapeutti Jenni Suutari Ilmoittautumiset Uudenkaupungin uimahallin kahvioon p. 11 Lauantaina 18. Saarniston koulu 16,45, Santtiontie-Pietolan kioski 16.50, Linja-autoasema 16.55, Hakametsän koulun parkki 17.00, Laitilantie, Kalanti ty:n talon park.17.10. Liity sähköiseen seuraamme: www. kello 18 Kulttuurikeskus Crusellissa Visa Auvinen kertoo SAARISTON KALLIOKIRJOITUKSISTA Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Järjestäjät: Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys Vakkaopisto LÄNSIRANNIKON MERIHISTORIAN PÄIVÄ Kulttuurikeskus Crusellissa ensi viikon lauantaina 25.10. Pientä purtavaa tarjolla. Seuraavat kerrat 8.11 / 29.11 / 12.12. Tervetuloa lapset ja Syyslomalla tapahtuu Nuoriso- ja liikuntatoimi järjestää syyslomalla keskiviikkona 22.10. Ilmeisesti tarkoitus on tarjota tuttua ja turvallista naiskatsojille, vaikka menestys niin meillä kuin muuallakin on ollut korkeintaan tyydyttävä. klo 17.30-19.00 Uudenkaupungin jäähallissa Jäädiscon 1-6-luokkalaisille (oma kypärä mukaan). 050-420 5203 Heli Laaksosen runoilta Turun Lokomossa ke. Sara Paa- volainen Raisan äitinä ja Jari Pehkonen. Volvo vie ja metsään mennään. Pieni osallistumismaksu. Luvassa musaa, kilpailuja ja puffetti. Torstaina 23.10. Tarina alkaa nuoren sivarin Jonin (Teppo Manner) perehdyttämiskierroksella, jossa johdattelijana toimii Petteri Pennilän esittämä johtaja. Nopeasti tutustutaan myös impulsiiviseen ja läikähtelevään Raisaan (Roosa Söderholm), nuorisokodin kapinallisblondiin. Ohjelmassa puhetta ja musiikkia. Välähdyksenomaisesti katsojalle vihjataan myös ulkoisesti rauhallisen mutta änkyttävän Jonin sisällä vellovista räjähdysherkistä tunteista. Pian eriparinen duo karkaa. Marianin häikäisevä tekniikka, vankka klassinen koulutus ja dynaaminen tulkinta ovat tuoneet taiteilijan yleisön ja kriitikoiden tietoisuuteen. Lippuja saa myös konserttipaikan ovelta tuntia ennen konsertin alkua. Vakkasuomalaisten oopperamatka Vakka-suomalaisten oop- Lähetysverstas Kalannin srk-kodin alakerrassa kokoonnutaan la 25.10 klo 10-15 lähetysverstaaseen
lokakuuta 2014 12 :Televisio 18.10.? Laajemmat ohjelmatiedot, mukana radiokanavia www.uudenkaupunginsanomat.fi LAUANTAI 18. onnistu kanssani! (S) Hunajapupuset (S) Chaplin (S) Pokémon (7) Gumballin mieletön maailma (S) Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7) Loton ja Jokerin tulokset Suomen kaunein koti Koko Suomi leipoo Vapun valtakunta Nyt uutta Suomessa . Rooma, avoin kaupunki (12) 23.30 Uusi Kino: Huulilla (S) 23.40 Uusi Kino: Puolalaiset naisten viettelijät (7) 00.30 Teematieto Sub 06.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 13.55 14.50 15.45 16.45 17.45 19.00 19.05 20.00 22.00 23.00 00.00 01.00 01.30 Voittostudio Lähiöunelmia (S) Lähiöunelmia (S) Miehen puolikkaat (7) Miehen puolikkaat (7) Miehen puolikkaat (7) Miehen puolikkaat (7) Pomo piilossa Pomo piilossa Ruokaritarit Jamie ja Jimmy X Factor UK X Factor UK Naapurit-arvonta Top Gear Ilmiantaja! (S) Big Brother C.S.I. Uusikuu (12) Under the Dome (12) 16.15 16.20 16.25 17.55 18.55 19.00 19.10 21.00 21.30 22.00 22.15 22.20 22.35 00.05 01.05 02.05 03.05 Pilanpäiten Arttu Wiskari: Sirpa Putous Peter Hispaniassa Naapurit-arvonta Seitsemän Uutiset Tanssii Tähtien Kanssa Brändärit (7) Vedetään hatusta Kymmenen Uutiset Viikon sää MTV Sport Uutiset Posse Pahan ajojahti (16) Americans (16) Valtapeliä (12) Voittostudio 10.10 11.10 11.40 12.40 14.25 00.35 02.20 02.55 03.30 04.00 Paranormal Activity (16) Weeds (12) Weeds (12) Weeds (12) Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 21.00 Rooma, avoin kaupunki (12) 22.35 Olipa kerran. suomalaisen mainonnan historia Siivoushullut Pilanpäiten Kadonneen jäljillä Nelonen 05.00 07.40 08.05 08.30 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.30 17.30 18.55 18.58 19.00 19.30 20.57 21.00 23.20 23.50 00.20 01.20 Ennustaja-TV Bubble Guppies (S) Lego Legends of Chima (7) Jaksa paremmin Hurja remontti SM-liigan viikkomakasiini Nelonen Pro: Moor Gääs Elixir Elixir Sport Ravintola X Merieläinten pelastajat Eläintarhassa tapahtuu Eläintarhassa tapahtuu Matkaoppaat Matkaoppaat Totuuden anatomia (12) Hyvät ja huonot uutiset Vain elämää HS-uutiset HS-sää Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot Vino Show Keno Thor (12) SM-liigan viikkomakasiini Nelonen Pro: Moor Gääs Haapasalo Goes America (7) NCIS Rikostutkijat (12) Pelkokerroin 2.0 (12) Weeds (12) Weeds (12) Eriskummalliset rikokset (S) Sub 06.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 00.30 01.00 02.00 Voittostudio Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Merlin (7) Face Catfish Valehtelevat viettelijät (7) Kalle Lindroth: Annika X Factor UK Anthony Bourdain . Lauantaina 18. Sound Tracker Foo Fighters . kohti tuntematonta Myytinmurtajat Big Brother Talk Show C.S.I. puuttuva tekijä (12) Luther (16) MTV3 06.00 08.05 08.20 08.35 09.00 09.25 09.55 10.25 10.55 11.30 12.00 Voittostudio Ella Elefantti (S) Mokon suuri maailma (S) Paavo Pesusieni (S) Gumballin mieletön maailma (S) Superpahisten liiga (S) Hjallis Teknavi Pilanpäiten Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) 12.30 13.00 13.30 14.00 14.10 16.00 17.00 17.30 19.00 19.10 19.30 21.00 22.00 22.10 22.15 22.25 22.40 00.30 01.30 02.30 Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Pilanpäiten Delgo (12) Kiiltokuvia (S) Brändärit (S) Posse Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Putous Amazing Race Kymmenen Uutiset Päivän sää Lotto ja Jokeri MTV Sport Uutiset Wallander: Perintö (16) Southland (16) Kuuma laki (12) Voittostudio Nelonen 05.00 07.40 08.05 08.30 09.00 09.30 10.05 14.35 15.30 16.00 16.30 17.55 18.55 18.58 19.00 20.00 20.57 21.00 23.40 Ennustaja-TV Bubble Guppies (S) Lego Legends of Chima (7) Merieläinten pelastajat Elixir Elixir Sport Vaaleanpunainen pantteri (S) Manhattanin koirat Eläinten ABC Wipeout (12) Ullakkojengi (7) Vaaleanpunainen pantteri (S) 90210 (S) Matkaoppaat Matkaoppaat Vino Show Olipa kerran (12) HS-uutiset HS-sää The Voice Kids Hauskat kotivideot Keno Twilight . Sonic Highways Yle Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 09.00 SVT: Farfar i fickan 09.15 SVT: Kött på benen 09.40 SVT: Masha och björnen 09.50 SVT: Ylvania, sagan om den Gyllene Nyckeln 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: TV-skäggen 11.10 SVT: Gudstjänst 11.55 SVT: Kyrkornas hemligheter 12.05 SVT: Stina om Gena Rowlands 12.35 SVT: Vi är flator 13.05 SVT: Erlend och Steinjo 13.50 Taivaallista menoa: Yksinäinen taistelu 14.20 Jumalanpalvelus: Lauletaan ilosta 15.05 Jälkivääntö 15.45 Nuottien matkassa 16.45 Perhesirkus 17.15 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Täydellistä elämää 19.00 Kylmää ja märkää 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Ihmiskunnan uhkakuvat 20.00 Dok: Tanskalainen maajussi Kööpenhaminassa 21.00 Apinatytöt (7) 23.00 SVT: Sportnytt 23.10 SVT: Fjällbackamorden 00.40 SVT: Babel 01.40 SVT: Minnenas television: TV-skäggen 02.45 SVT: Amigo grande. 10. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Dokumenttiprojekti: Eedenistä pohjoiseen (S) 14.45 Löytöretkiä maailmaan 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 PrismaMistä liha ruuaksi? 16.35 Löytöretkiä maailmaan 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon 18.45 Avara luonto: Pohjois-Amerikka 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Lewis (12) 23.30 Valaistunut (16) Yle TV2 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 07.48 07.55 08.19 08.36 09.00 10.00 10.32 11.00 11.28 12.00 12.24 12.30 13.25 13.30 15.30 15.40 16.08 16.20 16.50 16.55 18.50 19.00 19.05 19.10 20.10 21.10 21.50 21.55 22.05 00.10 Nimipäiväonnittelu: 18.10. Pikku Kakkosen posti Ryhmä Hau (S) Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) Babar ja Badun seikkailut (S) Galaxi Nuoret mestarit: Partiomestari Teiniäidit Teiniäidit Teiniäidit Mestarien liigan makasiini Urheiluviikonloppu Palloilua: Lentopalloa Urheiluviikonloppu Palloilua: Lentopalloa Urheiluviikonloppu MotorSport Urheiluviikonloppu KHL: tehtävä idässä: Tien päällä Urheiluviikonloppu Palloilua: Koripalloa Urheiluviikonloppu Yle Uutiset Urheiluruutu We Want More Yle Live: J. Karjalainen Kova laki: Erikoisyksikkö (16) Yle Uutiset Urheiluruutu The Fifth Element . New York (16) Vampyyrien sukua (16) Simpsonit (12) Rysän päällä Voittostudio Yle Teema 04.00 10.00 10.55 13.25 13.55 14.55 15.45 16.30 17.15 18.00 19.30 20.00 21.00 Teematieto Pohjoiseen tyyliin Jevgeni Onegin Tehtävä lähiössä Kuninkaittemme jäljillä Historia: Brittiperhe 1900-luvulla Gran Hotel (12) Gran Hotel (12) Gran Hotel (12) Kino Klassikko: Viattomat (12) Frau Bergman Sami Yaffa . 10. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Pohjois-Amerikka 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 A-studio 12.15 Kaikkea kaupan 12.45 Sydämen asialla (7) 13.35 Akuutti 14.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 Historia: Bletchley Parkin sankarit 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Putkiremontti 18.45 Kahden keikka (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (7) 21.55 Syrjäinen maa (16) 23.30 YleLeaks 23.45 Ykkösaamu 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.10 13.10 13.45 13.50 15.35 15.40 16.35 16.40 18.45 19.00 19.05 19.10 20.00 20.45 21.00 21.56 22.01 22.10 23.10 MTV3 06.00 08.00 08.15 08.30 08.45 09.00 09.10 09.35 10.00 Yle TV2 07.45 08.00 08.01 08.03 08.09 08.23 08.35 08.46 Unna Junná PIKKU KAKKONEN Nimipäiväonnittelu: 19.10. Niksi-Nella (S): Pyykkihyrrä Viiru ja Pesonen (S) Pusse (S) Katinkontti Petteri Kaniini (S) Galaxi Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Pan Am (12) Ja he elivät onnellisina . Erätulilla Urheiluviikonloppu Palloilua: Futsalia Urheiluviikonloppu Palloilua: Käsipalloa Urheiluviikonloppu Palloilua: Salibandyä Urheiluviikonloppu Yle Uutiset Urheiluruutu Doctor Who: The World Tour Syvyyksien mysteerit Löytöretkiä maailmaan Boardwalk Empire (16) Yle Uutiset Urheiluruutu We Want More Naurun tasapaino 10.25 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 15.05 15.15 Voittostudio Ella Elefantti (S) Mokon suuri maailma (S) Hello Kitty . New York (16) Grimm (16) Simpsonit (7) Voittostudio Yle Fem 04.00 Teematieto 10.00 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia 10.45 Löytöretki 11.30 Marion Michellen muistojen matkassa 13.10 Ruokaratsia 13.35 Tiededokumentti: Mikä ei tapa, vahvistaa 14.30 Yle Live: Red Fang 15.40 Kosketuksessa: Kari Peitsamo 16.35 Hakekaa kätilö! (12) 17.30 Jevgeni Onegin 20.00 Historia: Yhdysvaltain kutsumuskohtalo 21.00 Teemalauantai: Klassikon tarina 09.00 SVT: Seriestart: Fixa showen 09.15 SVT: Seriestart: Minimello 2014 09.35 SVT: Piñata 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Strömsö 10.45 SVT: Fråga doktorn 11.30 SVT: Debatt 12.15 SVT: Vem vet mest? 12.45 SVT: Hockeykväll 13.20 SVT: Att bo granne med havet 14.25 Dok: Vapaa pudotus 14.55 Täydellistä elämää 15.25 Kylmää ja märkää 15.55 Efter Nio 16.55 Tähtihetkiä television historiassa 17.25 Kollektivet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Kasper ja Petra 18.30 Haaste 19.00 Afrikan makuja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Tämä tästä 20.05 Nikolaj ja Julie (7) 20.50 Ajankuvia Tukholmasta 21.00 Nuottien matkassa 22.00 SVT: Brevfilmen 22.30 SVT: Anne och Hannah 23.10 SVT: Noll koll på ungarna 23.50 SVT: Hem till byn 00.45 SVT: Dokument inifrån: Jas och de hemliga affärerna 01.45 SVT: Nattfilm: Det som ingen vet 02.15 03.15 03.45 04.20 22.00 Yle Live: M1-studiossa Tuomo 23.00 Elokuvan tarina (16) 00.05 Teematieto Yle Teema SUNNUNTAI 19
10. MAANANTAI 20. 10. Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 11.00 11.05 11.10 12.10 12.40 13.30 14.40 15.00 15.05 15.10 15.15 16.05 16.50 16.55 17.00 17.10 18.00 18.22 18.25 18.30 19.00 19.55 20.00 20.30 20.55 21.00 21.30 22.30 23.20 23.25 Ulos luontoon Ylen aamu-tv Akuutti Murdochin murhamysteerit (12) Yle Uutiset Pisara Jumalanpalvelus Kuningaskuluttaja Sydämen asialla (7) Isäpappa ja keltanokka (S) Palanen: Minnesota tango Yle Uutiset Yle News Yle Oddasat Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Arto Nyberg Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Murdochin murhamysteerit (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Uutisvuoto PrismaKyllä lääkäri tietää Tarinoita metsästä : Kesälinnut MOT: Verkko tuhosi salaisuudet Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: Makumuisti Kotikatsomo: Tehdas (7) Yle Uutiset Putkiremontti Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.10. 06.53 Fungi (S) 07.00 Karhunpaini 07.07 Pikku Toni (S) R I S T I K K O Ristikon ratkaisu ensi viikon lehdessä. 07.13 07.21 07.32 07.42 07.55 08.17 08.40 09.00 09.45 10.15 11.15 11.50 12.20 12.50 13.20 13.45 14.14 14.42 15.15 15.35 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 19.20 19.24 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.05 23.05 23.35 00.20 Nelli ja Iiro (S) Tommin kiertävä sirkus (S) Maukka ja Väykkä (S) Olivia (S) Harri ja dinot (S) Muumilaakson tarinoita (S) Late Lammas (S) McLeodin tyttäret (7) Tanskalainen maajussi Niklaksen keittiössä Tyylikkäitä tilaratkaisuja New Yorkin herkut Muuttohaukantie Muuttohaukantie Mutsis oli apina Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Pasila 2.5 . The Spin-Off (7) Doctor Who (12) Nuoret mestarit: Merentutkijamestari Pikku Kakkonen We Want More Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Teiniäidit Uusi päivä (S) Isot ja pienet (S) Black Box (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Lain viitta (12) Teiniäidit Ironside (16) Muistin vanki (12) MTV3 05.30 06.00 06.25 09.05 09.30 09.40 09.45 10.10 10.40 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Kauniit ja rohkeat (S) Emmerdale (S) Vapun valtakunta 11.10 13.35 13.45 14.45 15.15 15.20 15.25 17.15 17.20 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.20 19.30 20.05 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.35 00.35 01.35 02.05 Lääkärit Pilanpäiten Amazing Race Millerit (S) Alueellinen sääennuste Mitä tänään syötäisiin? Tanssii Tähtien Kanssa Uutiset Päivän sää Kauniit ja rohkeat (S) Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (S) Emmerdale (S) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (7) Suomen kaunein koti Kiiltokuvia (7) Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Rizzoli & Isles (12) Kuuma laki (12) The Good Guys (12) Super Fun Night (7) Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S) 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch (7) 07.50 Lazy Town (S) 08.20 Shake It Up (7) 08.50 Maistuvimmat liikeideat 09.50 Huima konttihuutokauppa 10.20 Hulluna häämekkoihin XL 10.50 Ennustaja-TV 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Huima konttihuutokauppa 13.50 Maistuvimmat liikeideat 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Olipa kerran (12) 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 The Voice Kids 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 23.20 00.30 01.30 02.30 03.00 03.40 04.35 Neljän tähden illallinen Poliisit (S) Ravintola X Keno Sisko tahtoisin jäädä (12) Kylmä rinki (16) NCIS Rikostutkijat (12) Totuus rikosotsikoiden takaa (16) Frasier (S) Eriskummalliset rikokset (S) Blue Bloods (12) Ennustaja-TV Sub 06.00 08.00 10.00 14.00 14.55 16.05 17.00 18.00 19.00 19.05 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 02.00 02.30 Voittostudio Astral TV Lemmen viemää (S) X Factor UK X Factor UK X Factor UK Lemmen viemää (7) Suomen surkein kuski Naapurit-arvonta Big Brother Extra Miehen puolikkaat (7) Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Rakas, sinusta on tullut pullukka Big Brother Grimm (16) Katujen kasvatti (16) Hävyttömät (16) Simpsonit (12) Voittostudio Yle Teema 04.00 Teematieto 16.20 Hetkiä kaupungissa 16.50 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA 18.00 Historia: Brittiperhe 1900-luvulla 19.00 Gran Hotel (12) 20.00 Tekijänä: Puustinen & Hara 20.30 10 kirjaa jotka muuttivat maailmaa 21.00 Kaupunki uusiksi: Pohjoisen metropoli 21.45 Kino: Yksinäinen asemapäällikkö (S) 23.15 Uusi Kino: Toinen ovi (S) 23.40 Uusi Kino: Nainen Son La?sta (S) 00.10 Teematieto Yle Fem 07.25 11.45 12.30 13.30 14.00 14.30 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 20.45 21.00 21.57 22.00 22.30 23.15 00.05 00.15 00.55 01.00 01.10 01.15 01.30 02.00 02.15 02.30 02.50 03.00 SVT: Gomorron Sverige SVT: Agenda SVT: Babel SVT: Sportspegeln SVT: Sverige! SVT: Seriestart: Allt för Sverige Afrikan makuja Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben: Tiedätkö mitä? Taivaallista menoa: Innoittajana usko Kysymyksiä luonnosta Yle Nyheter TV-nytt Närbild Majakka: Märket Oddasat Efter Nio Yle Nyheter TV-nytt Arkistosta revittyä: Isyys Strömsö SVT: Den globala matresan SVT: Kyrkornas hemligheter SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheterna SVT: ABC SVT: Nyhetssammanfattning SVT: På jakt med Lotta och Leif SVT: Gomorron Sverige sammandrag SVT: Lilla Aktuellt SVT: Djur med Julia SVT: En bok, en författare SVT: Låtarna som förändrade musiken SVT: Fråga doktorn. 13 Lauantaina 18. lokakuuta 2014 TV N B E A 3 5 2 1 N V M T V V T U E O S T T S F M NEL TE 20
010 253 9801 Viemärihuolto Oy Puh. ja kyll. Lauantaina 18. sopimu yhteistoiminta irtonumero ei irtisanota Sivu 3 Outlet ttu on nyt lasta alennetuilla kengillä. käytössä. Myös ulkopöydät . torstaista lauantaihin 3 päivää . puutavaraa SIIVOUSPALVELUA N:o 104 TIISTAI 9.9. 841 7321, 0400-999773 ELÄINLÄÄKÄREITÄ Eläinlääkäri Kaj Sittnikow Kirurgian dosentti, Pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäri Ykskoivunt. 010 253 9859 p. vuoden takuu 99,- 595 Soita 0400 780 097 VIIKOLL ELEKTRONINEN HIIRENKARKOTIN . (02) 842 1871, 0400-221 871 LAKIPALVELUJA yli 30 v. 02 8482 200 www.vslaakarikeskus.? yhdistää setelit Voit myös YMPÄRISTÖHUOLLON KOKONAISRATKAISUJA YRITYKSILLE JA KOTITALOUKSILLE VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Pakkahuoneentori 1, Uki Puh. Sepänkatu 3, 2. 010 253 9814 /???????. 0400-821 020 Sah., höyl. 0400 530 373 Myös päivystys Koulukatu 1, Keskuskatu 20, Uusikaupunki >????? ????????? Ammattitaitoista työapua 1,60? irtonumero Puh. vuosikerta TORSTAI 11.9. 2014 Panimo . 010 253 9813 TYÖVOIMAN VUOKRAUSTA Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 8?15 puh. 6x400 g (1,64/kg) A TYYNY PÖLLÖKUVIOLLA 2995 995 395 NOKKAKÄRRYT . 8413 100, 044 0536 710 simo.raitio@uusikaupunki.? IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy ? Rantakatu 21 Puh. 044-058 9792, Av: ark. 040 580 5246 HUOLTOKORJAAMOJA Kotitalouskoneiden huoltoa Mitsubishi ilmalämpöpumput. HUOLTOPALVELU AALTONEN Myllykatu 8, Uki p. 02 844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila puh. 0103289444 golfravintola@uusika McKinley Malta tai Alva 595 -kiropraktis INApaljon Nostaa merkittävän -päänsäryt LAUANTA ja huomattavasti kehon aineenvaihduntaa KLO 10-14energiatasoa. 13.9. Rentouttava: METALLIHARAVA -käsien puutumiset City TARJOUS! 25 ?/kerta 100 /5 kertaa 14 9.14 133 99. -13. 11.-1 i saa 111.-13.9.14 Voimassa V Lähetystorilla Sivu 7 MIISA yli 50 . 0440 880 480 Niina Putro Psykoterapeutti ET (Kela, Valvira) TILITOIMISTOJA psykologi, työ- ja organisaatio www.sophuolto.net P. ?????????????? p. 20m2 PUUVARRELLA -selkäkivut 20 000 Facebook Miisalla on noin ja yli 100 000 tykkääjää Koulutettu tilaajaa.hieroja Youtube vlogi 11.-14.9., ellei toisin mainita. Y TYÖ TÄ Kympp i kuuss a lisää luo Osta SUO ME 000 EN uutta 10 työpai kkaa Uusi ilme kotiin. Kaikki Kodin pinnat p. alv:n tilaukset@uudenkaupunginsanomat.? p. lokakuuta 2014 14 UUSIKAUPUNKI - LAITILA ASIANAJOPALVELUA Ajanvaraus 029 566 0480, 050 4432 383 Julkiset oikeusavustajat: Ismo Kautto Jussi Välilä Os. 050 3607070 s+AIKKIKAIVUU JATRAKTORITYÚT s4IE JAPOLANNEHÚYLËYKSET s(IEKOITUKSET s+ESË JATALVITIEHOITO Myös iltaisin ja viikonloppuisin. AUTOKORJAAMOJA KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET PALVELUHAKEMISTO TERVEYDENHUOLTOA NOSTURI- ja KULJETUSPALVELUA Ihotaudit Laurikainen Leena Kirurgia, gastroenterologia Sopyllo Michal Kliiniset rasituskokeet Mikola Antti Korva-, nenä- ja kurkkutaudit Mehtälä Tuomo Liikuntalääketiede Kvist Martti Naistentaudit Eronen Matias, Haarala Mervi, Järvenpää Tuija, Leino Riitta, Nummi Terhi, Siltanen Minna Ortopedia Broberg Arsi Psykiatria Lehtonen Taina,Timonen Teuvo Radiologia, ultraäänitutkimukset Paananen Timo Silmätaudit Leino Pertti, Seppä Heikki, Vuori Marja-Liisa Sisätaudit Kari Liisa Yleislääketiede Haapasalo Elisa, Hirvonen Riitta, Keihäskoski Marjatta, Laurila Markus, Palmu Jouko, Vidgren Jarmo Psykologia Vänskä Johanna p. 200kg . 010 3203 660 www.helistola.? jatehuolto@helistola.? KERÄÄMME JA KIERRÄTÄMME - KESTÄVÄSTI Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki puh. 2014 124. 9-19, la 9-15 www.talousporssi.? Tarjoukset voimassa 13.9. asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. RVVXSlLYLOOH 7HUYHWXORD S TO-SU ARKILOUNAS klo 11-15 AXA LEIKKAAVA OKSASILPPURI . Elän ja hengitän sitä. n Sivu saaristokylä Sivu 2 vaivasi TIO selluliiteille! SENSAA Muotouttaminen: rakastama UPONKI ETUKUP -mopo juhlaan ja arkeen. Syksyyn, talveen, kengistä ? pullistelevat Outletin seinät varaudu ahtauteen. Miettivät Mimosa tko KIINTEYTYS- JA LAIHDUTUSH Huolla OITO ? Nyt lähtee! Sysäys Sivu ark. 1, Laitila Puh. (02) 8484 600, Sorvakon rantatie 4, Uki (Alinaa vastapäätä) Alinenkatu 27 10?17, la 9?14) Avoinna to-pe UUSIKAUPUNKI Koko keho rentoutuu ja lihasten kireys sekä mm. 010 253 9854 Kaupanvahvistukset p. 02 770 2626 Palveluhakemistossa SÄÄNNÖLLISTÄ JA EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: p. ?. 400W/7500l/h . krs, Uki HAMMASLÄÄKÄREITÄ JA -TEKNIKOITA Hammaslääkäri Kaisu Salonen Vastaanotto: Laitilan Portti Vihtorink. 5888 323 tai 5888 327. klo 8-17 la klo 10-13 Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh. nostokyky 5m Kitekat 6-pack KISSAN SÄILYKE . 8418 550, 0500-598 644 Puh. selkäsäryt helpottavat. 20,- MINNA BERGSTRÖ M VALTAKATU 3, MYNÄMÄKI ma-pe 9-17, la yli 100 . tänään P.050-3624252 S www.superfix.fi SÄHKÖLIIKKEITÄ SÄHKÖLIIKE TARVIKEMYYMÄLÄ, ASENNUKSET, HUOLLOT JA SUUNNITTELU Puh. jatkonokalla 29 95 toimisto@taitovakka.? www.taitovakka.? Poraajantie 6, puh. max. ostoksista SENDA XTREME SM Nyt 2550 UPO?NKI ? ETUKUP Kertoi pastori Irja Aro-Heinilä Sivu 3 TÄLLÄ Vileda nuorison Supermocio Rasvasolun palamis- ja Älä kärsi kivusta, poistotoiminnat MOPPI+ kiihtyvät. Kiinteyttäminen: Osteopaatti Virtanen VARSI Infrapunalämpö tunkeutuu auttaa KAUPANPÄÄLLE kudokseen ja lisää verenkiertoa saapuu kiinteyttäen ja joustavoittaen (Mmiisas) VARAMOPPI! uudistuvaa kudosta iloksi ja ihoa. et hoidot päivämme Aktivointi: 14 9.14 13 99. 13 11.-13. i saa 111.-13.9.14 Voimassa V 10,- (02) 841 3373, 050-551 3373 N:o 103 Lähetystyö merkitsee koko elämää. Vakka-Suomen sai odotetun paketin n 2 -uuden keittämö huollon Perusterveyden sta 1,60. 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Psykoterapiapalvelu AVEO Psykoterapia ja Työnohjaus Ajanvaraus: p. 8236265, autopuh. 854567 KAIVUU- JA TRAKTORITYÖT P. 02 851 208 Meiltä saat jätehuoltopalvelut suunnittelusta kuljetukseen. Olemme arjen kumppani ympäristöystävällisen jätehuollon toteutuksessa. SITA Finland Oy Orinkuja 1, 23500 Uusikaupunki QVI t XXX TJUB m Vakka-Suomen Lakipalvelut asiantuntevasti Lounaisrannikon Osuuspankista p. ostoksista 9-13 Haahkakuja City UUSIKAUPUNKI -iskias 14, U:ki, p. 050 553 4159, (02) 842 4874 Taloushallinto p. 0440-531 188 www.nostokori.com KODINKONEHUOLTOA HIERONTAPALVELUA PITOPALVELUA edullisesti. RUONANPERÄN AUTO Kalanti, p. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo TERVEYDENHUOLTOA PORAKAIVOJA Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot Katso www.marttikvist.? Lääkäri PEKKA RAJALA Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. vuosikerta rihevonen eli Miniatyy rekistehahmo i on paras Lokalahde hovinarr n Pitkäluotoon röityä lettipää. sä Laulavanousemas ratsaille-päiväs tai sitten sa 13 venettä ja Jasmin Nouse 14parihuvila 124. 32, Uki, Puh: (02) 844 2589, 040-532 4564 Ajanvarauksia mieluiten klo 9-10 HAMMASLÄÄKÄREITÄ JA -TEKNIKOITA Keskuskatu 25, Laitila Myös iltaisin ja viikonloppuisin HIEROJA Leila Ruustamo P. 8412 840 www.camillasevelius.? ? LAURA BJÖRKQVIST upunki.? Värisilmästä Syksyn upeat tapettiuu -39 % 599 tuudet KG HK lko?lee tai TILAA kestotilauksena Uudenkaupungin Sanomat 4 KK LEHDET + 1 KK kaupanpäälle 46,80 hinta sis. (02) 4305 324 0400-124 124 JÄTEHUOLTOA PUUTAVARAA Jalkafysio Aboa Wallius Teemu Kuulontutkija Matti Päivi Laboratorio, fysioterapiapalvelut, hierontapalvelut, työterveyshuolto, sairaanhoitopalvelut ym... ERIKOISHAMMASLÄÄKÄRI LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY Koulukatu 7 Ajanvaraus 02 844 3386 Jäteasema avoinna: ma 8-16, to 8-17 p. 050 547 UUSIKAUPUNKI City 2187 Alinenkatu 30, ki Uusikaupun UUSIKAUPUNKI: Hinnat voimassa vapaa-aikaan Kevyt ja lämmin untuvatakkija naisille ja ulkoiluun miehille 6990 Meillä joka päivä pastaa tai risottoa, kasvisruokaa tai kotiruokaa 9,50 ? 995 SHOKKI ERÄ! AXA LIKAVEDEN UPPOPUMPPU
Syystä tai toisesta kyseinen karttaohjelma on napannut sivujoen nimen koko joen nimeksi. suhteeseen 1:100. . Keväällä kierreltiin useita kadetti-tason kilpailuja optimistijollilla ja zoomrankingissäkin oli osanottoa. Alkukesän alkeiskurssilla oli mukana kymmenen uutta purjehtijaa, joista seitsemän jatkoi purjehduksen parissa. Juniorit saivat lahjoituksena Sydvest- ja E-jollan, jotka pääsivät heti käyttöön. Lisäksi hankittiin seuralle zoom-jolla. Keli ei ollut paras mahdollinen, mutta hyvään alkuun päästiin. Ilmo on Kalannista eteenpäin Sirppujokea voisi hyvinkin kutsua Männäistenjoeksi, mutta ei sentään Ilmonhaudaksi. taas johdettu sanasta Ilmarinen ja se liittyy alueen muuhun Kalevala -nimistöön. GOOGLEN karttaohjelman virhe olisi ymmärrettävämpi, jos joen yläosan nimi olisi Sirppujokia ja alaosan Männäistenjoki. Taivassalo-seuralle lahjoitus Taivassalo Rauno Laine Taivassalossa sijaitseva Viiaisten kartanomuseo pihapiireineen on nyt ikuistettu pienoismalliksi. Vastaavaa mallirakentamisen koulutusta ei muualla Euroopassa saa. Myös Taivassalo-seurassa ajatus museon pienoismallista otettiin mielihyvin vastaan. Sehän sopii hyvin opetusohjelmaamme, mallirakentamisen opettaja Jarne Salokannel kertoo. Hän sanoo olevansa vain iloinen siitä, jos opiskelijoilta löytyy omia ajatuksia ja ideoita, kuten Aallon koh- dalla. Sää suosi, tosin kovankelin treenejä ei vieläkään saatu järjestettyä. Viikonlopun aikana pidettiin peruuttamiskilpailuja, pelattiin ilmapallohippaa ja nautittiin purjehduksesta. Ruokatauolla katsottiin Youtubesta, kun isommat purjehtijat starttasivat Volvo Ocean Race -kilpailun ensimmäiselle purjehdukselle. Ensi kaudella kokeneempien optimistijollapurjehtijoiden kanssa kokeillaan ranking-sarjaa ja uusi alkeiskurssi järjestetään koulujen kesäloman ensimmäisellä viikolla. 15 Lauantaina 18. Ajatuksena on kuitenkin tuoda se yleisön nähtäville kesällä museon aukioloaikoina. Mikään helppo projek- Viiaisten kartanomuseo hieman pienemmässä koossa. ti ei Aallon mukaan kyseessä ollut. Hän esitteli ajatuksensa oppilaitokselle ja otti myös yhteyttä Taivassalo-seuraan, jossa kiinnostuttiin ajatuksesta. . Talvella kerrataan sääntöjä ja taktiikkaa sekä pidetään perinteiset talvipäivät. UPS:n juniorit ja vetäjät haluavat kiittää kanssaveneilijöitä kuluneesta kaudesta ja huomaavaisuudesta vesillä.. Pääosan työstä tein kotonani, Aalto kertoo. Muitakin kiinnostavia kohteita pienoismalliksi ikuistettaviksi historiallisessa Taivassalossa on. Aalto kertoo, että jotain tämän suhteen on jo mielessä käynytkin. UPS:n junnuilla syysleiri Purjehdus Sirpa Kuisma UPS-juniorit purjehtivat tänä vuonna pitkän kauden. Kevään harjoitukset aloitettiin huhtikuun loppupuolella ja viimeiset optimistijollat laitettiin talviteloille sunnuntaina 12.10. Kausi oli purjehdusrikas ja monta uutta asiaa opittiin. Onhan kyse kirkon ohella yhdestä Taivassalon tunnetuimmasta nähtävyydestä. . Hauta on tarkoittanut paikkaa, minne kalat pakenivat helteillä. Tämän on ollut yleisemminkin käytössä ollut tapa. Härinänjoki on itse asiassa Sirppujoen suurimpia sivuhaaroja. Varsinainen rakentaminen alkoi kesäkuussa. Sitä ennen olin toki käynyt paikkaan tutustumassa. Salokannel mainostaa myös oppilaitostaan. Totta kai olimme tästä kiinnostuneita. Yksistään vanhan kartanorakennuksen ikkunat asettavat oman haasteensa. Kun lähtee tekemään pienoismallia vanhasta arvokkaasta kohteesta on otettava huomioon monia asioita, jotta tulos olisi mahdollisimman oikeanlai- nen. Pienoismallissa piti ottaa huomioon myös se, että itse rakennus on pihapiirin toisella laidalla. lokakuuta 2014 Viiaisten kartanomuseoon voi nyt tutustua pienoismallina Mirja Aalto sekä opettaja Jari Salokannel ovat tyytyväisiä työn lopputulokseen. . Ensimmäiset kilpailut olivat vappuna Turussa. Malli on tehty Sirppujoesta tuli Ilmonhauta Uusikaupunki Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin Sanomien lukija Helsingistä ihmetteli miksi eräissä netin karttaohjelmissa Sirppujoki on saanut täysin uudet nimet. Sekä Googlessa että Wikipediassa on suurennettavissa Lounais-Suomen kartta ja tarkassa suurennoksessa Sirppujoki virtaa Laitilan alueen halki nimellä Härinänjoki. Vehmaantien ylittävän vanhan kivisillan jälkeen joen nimi muuttunut Ilmonhaudaksi. Ilmonhauta jatkuu aina Elkkyisten puhtiin saakka. Ilmonhauta on olemassa, mutta se ei suinkaan ole joki, vaan nimensä mukaisesti syvänne. Olemme iloisia jos, joku Taivassalosta tällaista tekee. Ja autamme totta kai omalta osaltamme, mitä vain pystymme, Birgitta Tommila sanoo. Tekijä lahjoitti työnsä Taivassalo-seuralle torstaina pidetyssä tilaisuudessa. Tällä hetkellä sitä voi käydä katsomassa kotiseutuarkiston tiloissa. Tietoa hyödynnettiin entisaikoihin myös kalastuksessa. Uudenkaupungin seudun vanhoja paikannimiä tutkinut emeritusprofessori Sakari Hinneri kertoi, että Ilmonhauta on Sirppujoessa, Radansuun vanhan vesimyllyn kohdalla oleva syvänne. Viikkoharjoituksia oli 1?2 kpl riippuen juniorin kokemuksesta. Syksyllä junnut osallistuivat UPS-viikkokisoihin omassa sarjassaan ja kadettikilpailuja kierrettiin ahkerasti. Ahkeran kisa ja harjoitussyksyn jälkeen järjestettiin vielä syysleiri, jonne kuusi innokasta nuorta purjehtijaa osallistui. Kesän alueleirillä oli ennätysmäärä osallistujia ja leirin päättävät kilpailut olivat myös suositut. Kurssista tulee ilmoitus UPS:n nettisivuille. Härinänjoki yh- tyy Sirppujokeen Kulmastenmäen pohjoispuolella ja virtaa Kodjalan, Vidilän ja Koukkuelan kylien läpi. Mallin on valmistanut Ikaalisten käsija taideteollisuusoppilaitoksessa opiskeleva Mirja Aalto. Toista vuottansa oppilaitoksessa opiskeleva Aalto kertoo idean syntyneen viime tammikuussa
Meillä on kasassa hyvä ja monipuolinen joukkue, Valtteri jatkaa. KaPan tytöillä nihkeä aloitus Salibandy Salibandyn tyttöjen SM-sarja alkoi viikonloppuna ja KaPan osalta sarja alkoi pitkällä vieraskiertueella Ouluun ja Tampereelle. 040 500 5683 t. Vuonna 1998 syntyneiden (U-17) joukkue osallistui EYBL:iin jo viime kaudella ja nyt uutena joukkueena mukaan on hyväksytty vuonna 1999 syntyneiden (U-16) joukkue. Joukkueen pelaajarunko on säilynyt viime keväästä ennallaan. WCAS lähtee jatkamaan vahvoja otteitaan ja tavoitteena on sijoittua jälleen sarjan kärkisijoille. suoraan lähiruuan tuottajalta uunituoreena! Tervetuloa! KOKOUKSIA VAKKA-SUOMEN EPILEPSIAYHDISTYS Sääntömääräinen syyskokous ma 3.11.2014 klo18.00 MLL:n tiloissa, Rantakatu 15, Uki. UUDENKAUPUNGIN KOKOOMUSSENIORIT Syyskokous to 30.10. 2014 klo 18 Klotzilla, Vuorikatu 30 B. 0500 596 929 TORILLA KOIVUN MAALAISLEIPÄ SEKALAISTA TÄYTEMAATA ilmaiseksi Ukissa. Ukin torilla TÄNÄÄN klo 8.30?14.00 Tarvittaessa myös toimitus. P. lokakuuta 2014 16 Korihaiden pelaajia West Coast All-Stars-joukkueessa OMAKOTITALO Uusikaupunki 4h+k+rh+ph+s 116 m2 Allikuja 1. Maalinte- koa ja laukauksia on syytä harjoitella entistä enemmän, sillä molemmissa peleissä oltiin hallitsevampi osapuoli, mutta laukausten mennessä yli, ohi ja päin vastustajaa ei voi maaleja tullakaan. Ensiesittely su 19.10. Erän viimeisellä minuutilla Classic pääsi vielä iskemään ottelun avausmaalin. Toisen erän alkupuoliskolla KaPan peli oli hukassa, ja Classic käytti tämän hyödyksi tekemällä kaksi maalia peräjälkeen. Tervetuloa! OSVAN IKINUORET Kerhon sääntömääräinen syyskokous harrastetalolla ma 3.11.2014 klo 12.00. Johtokunta (2.31 min + pvm) Starns. Tätä ei kuitenkaan kauaa juhlittu, kun Classic lisäsi johtoaan jo seuraavassa vaihdossa tilanteeksi 4?2. EYBL-ottelut tuovat hyvän lisän nuoren miehen koripallokalenteriin. . klo 12.45-13.15. Koripallo Tapio Nieminen West Coast All-Stars on koripalloliiton läntisen alueen seuroista koottu tähdistöjoukkue, joka osallistuu nuorten koripalloilun Euroliigaan (EYBL) kaudella 2014?15 kahdella joukkueella. Uskon, että pystymme jatkamaan viime kauden hyvää menestystä. Lauantaina 18. Hankala alku, mutta uskotaan että tämä viimeistään herättää jokaisella taisteluasenteen tuleviin koitoksiin, joissa nähdään parempi KaPa, kommentoi vieraskiertueella joukkueen valmennuksesta vastannut joukkueenjohtaja Sami Virtanen. Tyttöjen SM-sarja jatkuu KaPan osalta 25.10. Neljä minuuttia ennen loppua Classic saa jäähyn ja samasta tilanteesta KaPa vapaalyönnin läheltä Classic maalia. Viime kaudella pääsin mukaan loukkaantumiseni vuoksi vasta viimeiseen turnaukseen, jonka voitimme jännittävien vaiheiden jälkeen. Kovassa, Korisliiga-nousua tavoittelevassa joukkueessa peliminuutit ovat tiukassa, mutta Valtteri saa arvokkaita peliminuutteja valtakunnallista 1. Viikonloppu oli kaiken kaikkiaan pettymys, vähintään kahta pistettä lähdettiin hakemaan, eikä pistettäkään saatu. Heti vapaa! Hp. Tämä tuotti tulosta, kun vain kolme sekuntia oli pelattu ja Sofia Leino kavensi Veera Laitosen syötöstä 5?3. Neljän minuutin pelin jälkeen kotijoukkue OFBC meni 1?0-johtoon. Erätauon jälkeen KaPa heräsi peliin ja ottelun hallinta siirtyi entistä enemmän KaPalle. 119t?. Hissitalon ylimmässä kerroksessa oleva asunto on tyylillä remontoitu muutama vuosi sitten. Erän lopussa Riikka Laato helpottaa KaPan tuskaa kaventamalla tilanteeksi 3?1, maaliin syötön antoi Sofia Leino. Kolmannen erän yhdeksännellä minuutilla Karo Minkkinen toi KaPan mukaan taisteluun kaventamalla maalin edestä Veera Laitosen syötöstä tilanteeksi 3?2. pl 105 10650 T:s MYYDÄÄN . käyttövesi- ja lämmitysputket uusittu. Erittäin siisti kaksio rauhallisesta yhtiöstä. Erän lopussa KaPa saa hurjan kirin vielä aikaan, ja yritti useaan otteeseen ilman maalivahtia saada kavennusta, mutta maalia ei vain syntynyt ja näin ollen pisteet jäivät Tampereelle 5?3. . Vastustajat ovat fyysi- sempiä ja kentällä asiat tapahtuvat nopeammin ja terävämmin kuin Suomessa. . Satotiellä erittäin siisti rivitalon päätyasunto. Muutama minuutti tästä ja Veera Laitonen siirsi KaPan 2?1-johtoon, syöttäjänä Vilma Ali-Laurila. Kolmannessa erässä KaPan peli meni jälleen sekaisin ja OFBC teki vaparin jälkeisestä tilanteesta tasoitusmaalin. Harmaita hiuksia tuotti vielä se, että naisten joukkueella on pelit samaan aikaan, joten osa joukkueesta jäi Turkuun pelaamaan tärkeistä kakkosdivarin pisteistä. Lauantaina avausottelussa vastassa oli OFBC, Oulusta. Laukausten laatu ei kuitenkaan paljoakaan parantunut ensimmäisestä erästä. 0400 502 700 TORILLA UKIN TORIL TÄNÄMPE Kuha-, ahven- ja siika?lettä Pyhämaan isoa luonnonsiikaa Tuoretta silakkaa Valtakunna toisiks parhai sautetui ja halstratui silakoi. Eeva ja Vesa-Pekka Rantamaa, p. klo 14.15-14.45. Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja ilman kauppaa!!! Kohteemme ovat myös :n ikkunassa! West Coast All-Stars pelaa tänä viikonloppuna Latviassa. divisioonassa. Hyvä yhtiö jossa remontteja tehty mm. kotiavauksella M-Teamia vastaan. Sitä ennen pelataan kuitenkin tulevana viikonloppuna naisten kakkosdivaria lauantaina klo 10 ja 14, sekä naisten Suomen Cupin neljännesvälierä sunnuntaina klo 17. Kari Toivonen p. Hp. klo 12.00-12.30. Uusikaupunki 4h+k+s 117 m2 Sorsakuja 15 C. UUSI HINTA 140t?. divisioonaa pelaavissa Apojissa. käyttövesiputket, viemärit ja julkisivuremontti tehty. Siisti, tilava uusittu yksitasoinen asunto Uudenkaupungin Sorsakujalla. Viime kauden kahdesta turnauksesta mukaan tarttui kaksi turnausvoittoa ja vain yksi tappio, joten WCAS lähtee sarjaan yhtenä ennakkosuosikeista. WCAS pelaa viime kauden tapaan EYBL-sarjan II- ESITTELEMME SUNNUNTAINA! rivirheen takia. Sama ongelma laukausten tarkkuudessa jatkui myös sunnuntaina, eikä pallo ollut mennäkseen maaliin. Rauhallinen hyvä sijainti lyhyen matkan päässä keskustasta ja kouluista. Vain puolitoista minuuttia ennen loppua OFBC pääsee vastahyökkäykseen ja viimeistelee 3?2-johtoaseman. klo 13.30-14.00. KERROSTALO Uusikaupunki 2h+k+ph 59 m2 Männäistentie 9 as 16. Erän puolivälin jälkeen Vilma Ali-Laurila pääsi tekemään KaPan ensimmäisen maalin Sofia Leinon syötöstä. Hyvin pidetyssä talossa on paljon isoja remontteja tehty mm. Esittely su 19.10. Etelänpuoleisella takapihalla iso terassi sekä aidattu piha. Yhtiössä mm. Erinomaisessa kunnossa oleva yksikerroksinen talo lähellä päiväkotia ja ala-astetta. 155t?. EYBL-turnauksissa kohdataan kovia joukkueita. Suojaisa iso takapiha. Tilavat huoneet hyvällä pohjaratkaisulla. Kannattaa tulla tutustumaan! UUSI HINTA 76t?.Esittely su 19.10. Ottelu alkoi KaPan osalta kaoottisella erällä, kun syötöt eivät osuneet omille, ja laukaukset lähtivät mihin sattuivat. Mukana on muun muassa tarunhohtoinen Moskovan CSKA Korihaiden urheilullinen takamies Valtteri Järvenpää on päässyt valmistautumaan juuri alkaneeseen kauteen täysipainoisesti. Valtteri harjoittelee Ko- rihaiden edustusjoukkueen kanssa. Lasitettu parveke itään. Ensiesittely su 19.10. Asunto on hyvässä kunnossa; remontoitu kauttaaltaan parin viime vuoden aikana. KaPa käytti samassa ajassa aikalisän ja otti maalivahdin pois. Samassa sarjassa pelaa joukkueita Venäjältä, Virosta, Latviasta, Liettuasta, Hollannista ja Suomesta. Maali oli kuitenkin erittäin kyseenalainen, sillä ottelukoosteestakin näkee selvästi, että pallo laitetaan väärin peliin. KaPa yrittää vielä lopussa ilman maalivahtia tehdä maalia, mutta riskin otto kostautuu OFBC:n tuikatessa tyhjiin loppulukemiksi 4?2. SUNNUNTAINA Tampereel- la vastassa oli Classic, joka oli lauantaina myös hävinnyt ensimmäisen ottelunsa. Classic sai sunnuntain otteluun vahvistettua rivejänsä liigajoukkueesta, joten vastus tiedettiin etukäteen paljon kovemmaksi, kuin mitä lauantaina oli. KaPa tuli otteluun aivan eri ilmeellä kuin lauantaina ja otti ottelussa hallinnan itselleen. käyttövesiputket, katto, päätylaudotus ja ikkunat uusittu kaikki 2000-luvulla. KaPa saa tämän jälkeen hurjan painostuksen aikaan ja tekee maalin, joka tällä kertaa hylätään räikeän tuoma- RIVITALO Kalanti 3h+k+s 79 m2 Satotie 4 A 1. Asuntoon kuuluu autotalli. Korihaiden pelaajista U-17 joukkueessa mukana ovat Eero Lehtonen, Valtteri Järvenpää ja Akseli Mäkelä. WCAS I:n ensimmäinen turnaus pelataan tänä viikonloppuna Riiassa. Myös seuraava maali oli Classic pelaajien käsialaa. Martti (050 593 7044) INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana - ihmissuhdekriisit - masen - ahd Aitoa ruisleipää, sekaleipiä, limppuja ja HYVÄÄ pullaa.