1om., alut, h-kirja, lohk.
Opel ASTRA Enjoy 1,6 -10
Ecotec 85 5d
43 tkm
H-kirja, ilmastointi, ESP, alut,
2xrenk., cruise, lohkolämmitin
17.900,-
27.900,-
Opel INSIGNIA 2,0 CDTi -09
96 Cosmo 5-ov.
148 tkm
ESP, k.o. vaiht., ilmastointi,
cruise
Nissan MAXIMA 3.0 V6 -04
Busin. väri, CD
Volvo S40 2.4i
-04
Kinetic A
105 tkm
H-kirja, autom. ilm., 2xrenk.,
met. 11-15)
p. N:o 121 Lauantai 19. ilm., alut,
met. ilmastointi,
ESP, cruise
-11
80 tkm
AutoPalin Rauma - Metallitie 2
ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-15, (su 20.10. luk., monitoimin.,
p-tutka, sadetunn., aut. ilm., 2xrenk.,
met. + 14,90 snt/min.
Ilman korttia 8,59
8 59 kg
Palvelemme
ark
7?21
la
7?18
su
12?18
KG
K. väri, CD
14.500,-
2.900,-
37.900,-
Turkkilainen
aamiainen
suomalaisittain SIVU 8
Viikonloppunäyttely
la 19.10. ilm. Edit. XL Lim. lokakuuta 2013
Irtonumero 1,60 e
Autotehtaalta
odotetaan
suuria tappiota SIVU 2
Onnistuneet
vaihtoautokaupatt
tietysti meillä!
Lapset ja
nuoret voivat
huonommin SIVU 3
Palin
Vaiht
Lukkovahe: Volvo - Renault - Dacia - Hyundai -talosta
6.900,-
15.900,-
6.500,-
Alfa Romeo 156 2.5 V6 -05
24 V Sportwagon 127 tkm
Automaattinen ilmastointi,
cruise, CD
Dacia DUSTER 2wd 1,6 -12
Hi-Flex 105 Laureate 55 tkm
1-om., h-kirja, ilmast., TC,
vetok., 2xrenk., lohkolämm.
Honda STREAM
-01
1.7i LS 5d
200 tkm
H-kirja, ilmastointi, 2xrenk.,
met. kesk. Tunnistat V1vaihtoauton vihreästä merkistä.
V1
AutoPalin Rauma - Lukkovahe 3
ma-pe 9-18, la 10-14
p. 5d -12
PowerShift Titanium 20 tkm
ESP, sadetunn., ilmast., abs, 1-om.,
h-kirja, alut, 2xrenk., cruise, p-tutka
Opel ASTRA 1.6-16
-07
Enjoy Wagon
100 tkm
Huoltokirja, ilmastointi, TC,
2 x renk., MP3
Jeep CHEROKEE 3.7
-02
Limited 5d A
120 tkm
H-kirja, nahkaverh., ilmast., alut,
vetok., 2xrenk., cruise, lohkol.
15.600,-
5.990,-
15.900,-
16.900,-
Mitsubishi OUTLANDER -06
2.4 Intense AT
97 tkm
Autom. ja su 20.10.
Metallitien liikkeessä.
Koe Uusi Peugeot 308,
uusi Nissan NOTE
ja uusi MICRA.
Metallitie: Opel - Chevrolet - Peugeot - Nissan -talosta
19.900,-
13.880,-
7.900,-
7.900,-
Opel ASTRA Sport
-11
Tourer 2,0 CDTI
105 tkm
Xenonit, ilmast., alut, h-kirja,
2xrenk., cruise, lohkol., 1-om.
Peugeot 207 Active
-12
Panoraama VTi 95
37 tkm
H-kirja, kattol., ilmastointi, ESP,
2xrenkaat, cruise
Peugeot 407 Esplanade -04
2,0 4d
127 tkm
H-kirja, ilmastointi, TC,
2xrenkaat, CD, lohkolämmitin
Opel VECTRA 2,2
-05
Enjoy Wagon
160 tkm
H-kirja, nahkaverh., ilmast., TC,
vetok., 2xrenk., cruise, lohkol.
10.900,-
24.500,-
11.700,-
11.900,-
Renault GRAND SCENIC -07
2,0 T Dynamique 5d 109 tkm
H-kirja, p-tutka, lasikatto, aut.
ilm., TC, vetok., 2xrenk., lohkol.
Ford FOCUS 1,6 aut. väri, CD
13.900,-
11.900,-
12.900,-
Kia CEED 1.6 CRDI EX
-09
Sporty Wagon
88 tkm
1-om., h-kirja, ilmast., ESP,
vetok., 2xrenk., cruise, lohkol.
Renault GRAND SCENIC -08
2.0-16 Expression 5d 99 tkm
Ilmastointi,
TC
Toyota YARIS 1,4 D-4D -10
Linea Sol 5ov.
80 tkm
1-om., huippusiisti, h-kirja,
ilmast., 2xrenk., MP3, lohkol.
9.900,-
13.500,-
14.900,-
Toyota HILUX 2.5
-02
D4D 90 2wd
131tkm
1-om., h-kirja, 2xrenk.,
metalliväri
Volvo S40 1.6
-06
Kinetic
79 tkm
1-om., h-kirja, aut. OPEC-Line 88 tkm
Aut. 029 009 8960
Herkullista viikonloppua Itäpoijusta!
Kulta
K
lt K
Katriina kahvi
500 g (3,98 kg)
rajoitus: 2 pkt/talous
-29 %
Snellman viljaporsaan uuni?lee
K-Ruokamestarin aito
Naudan kulmapaisti
mapaisti
mapaist
Naudan paistijauheliha
Suomi
HINNAT VOIMASSA
LA-SU 19.- 20.10.2013
ellei toisin mainita
-41 %
199 995 995 499
Suomi
n. ym.
Opel INSIGNIA 1,4 Turbo -13
SportsTourer Edition 3 tkm
Sadetunn., ilmast., nahkaverh.,
bluetooth, cruise
V1
V1
V1
Volvo S80 2.4 4d
-05
Momentum 125kW 141 tkm
Autom. + 6,90 snt/min,
matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. ilmastointi,
ESP, cruise
Volvo V70 2.5 TDI
Sportswagon A
-98
407 tkm
Volvo XC60 D3
DRIVe Kinetic
Autom. 1,3 kg, maustettu
tuu
PKT
Ilman korttia 2
2,79
79 kpl (6,18
(6 18 kg)
KG
KG
K
Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki
puh. väri, lohkol., MMI
Opel VECTRA 1.9 CDTI -08
120 Edit. 029 009 8910
UUTTA MEILLÄ!
Vaihto Ykkönen on aivan uudenlainen
vaihtoauto-ohjelma. 205 tkm
H-kirja, xenon, aut. V1-vaihtoauto on
turvallinen valinta uuden auton sijaan.
Saat luotettavan ja laadukkaan vaihtoauton, 12 kk:n takuulla. 0207 991231
Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin
lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. ilm., ESP, ajotietok., 2xrenk.,
vak.nop.s
Lehtiä tulee niin valtavat määrät että
niiden kompostoiminen on järkevää.
. Yksin energiaministeriön velat ovat suuruusluokkaa 160 miljoonaa dollaria.
Valmet Automotiven loppuvuosi on
raskaasti tappiollinen, vaikka autotuotanto onkin saatu vihdoin jaloilleen.. Tämä tietää kiireisiä viikkoja kaupungin ja seurakunnan viheralueiden hoitajille.
Uudenkaupungin seurakunnalla
on viheralueiden, kuten kirkkopuistojen ja hautausmaan, hoitoon
palkattuna tänä vuonna kahdeksan
kausityöntekijää, joiden työrupeama päättyy lokakuun lopussa. Isommista eristä ja esimerkiksi kannoista peritään käsittelymaksu.
Puutarhajätteen polttaminen on
taajaan asutulla alueella kielletty.
Autotehtaan odotetaan kirjaavan huomattavat tappiot
Valmat Automotive
Maija Ala-Jääski
Konepajakonserni Metso ilmoitti torstaina, että yhtiön liikevaihto ja tulos laskee
tänä vuonna merkittävästi vuoteen 2012
verrattuna.
. Tarkempaa selvitystä autotehtaan tappioihin ei annettu.
Yksi mahdollinen selitys ennakoimattomille tappioille on autotehtaan entinen
asiakas Fisker Automotive. Maksuttomuus kattaa henkilöauton peräkäryn ja sitä pienemmät kuormat. Fisker Automotiven pelastaminen kokonaan konkurssilta on kuitenkin
vaivaloinen ja erittäin kallis projekti, sillä
yhtiöllä on velkaa arviolta vähintään 180
miljoonaa dollaria. Lehtipuhallinta ei hautakivien lomassa voi käyttää, sillä märät
lehdet liimautuisivat kiinni hautakiviin ja ne likaantuisivat puhaltimen ilmaan nostattamasta pölystä
ja hiekasta, kertoi Uudenkaupun-
gin seurakunnan hautausmaan vastaava työntekijä Rami Vähätupa.
. Siistin lopputuloksen lisäksi
haravoiminen tekee myös hyvää
nurmikolle, se saa tarpeellista ilmaa.
Hautausmaalta ja kirkkojen puistoista haravoidut lehdet seurakunta
kuljettaa hautausmaan takaosassa
sijaitsevalle kompostialueelle. Lehtien muuttuminen mullaksi kestää 3 - 4 vuotta. Kompostimullan joukkoon sekoitetaan turvetta ja lannoitetta ja siitä käytetään
esimerkiksi hautausmaan nurmikon korjaus- ja parannustöissä, selvitti Vähätupa.
Kompostiin tai Biolinjalle
Puutarhalehtien kompostoiminen
onkin järkevää myös pientaloissa,
mutta aina siihen ei ole mahdolli-
suuksia tai tilaa.
Uudessakaupungissa pientalojen
omistavat voivat viedä puutarhajätettä Munaistenmetsään Biolinjan
vastaanottoalueelle maksutta. Hautausmaan hoitaminen on
hyvin käsityövaltaista työtä, sillä
lehdetkin on saatava kasoihin pääasiassa perinteistä haravaa käyttämällä. lokakuuta 2013
?Siistin lopputuloksen
lisäksi haravoiminen tekee
myös hyvää nurmikolle,
se saa tarpeellista ilmaa.?
Keijo Manninen haravoi perjantaina puhtaaksi Uudenkaupungin hautausmaan käytäviä. Uutistoimisto
Reutersin tietojen mukaan Fisker Automotive on velkaa Valmet Automotivelle
hieman vajaat 10 miljoonaa dollaria.
Fisker Automotiven tulevaisuus ratkenneen lähiviikkoina, sillä USA:n energiaministeriö käy parhaillaan neuvotteluja Fis-
kerin velkojen myymisestä sijoittajaryhmälle, jota johtaa Richard Li, Aasian rikkaimman miehen poika ja Fiskerin aiempi
sijoittaja. Lehtiä on hautausmaan puissakin vielä paljon, joten työtä riittää pitkäksi aikaa.
Haravalla syntyy siistiä jälkeä
Maija Ala-Jääski
Vähitellen talvi alkaa kiristää otettaan ja lehtipuut pudottavat viimeinkin lehtensä. Tä-
män jälkeen lopusta lehtirallista
vastaavat seurakunnan vakituiset
työntekijät.
. Heikentyneet näkymät johtuvat pääasiassa erillisenä liiketoimintana raportoitavan Valmet Automotiven heikommasta
kannattavuudesta vuoden jälkimmäisellä
puoliskolla, todetaan Metson tiedotteessa.
Metson mukaan Valmet Automotiven
odotetaan kirjaavan huomattavat tappiot
vuonna 2013. Lauantai 19
Summasta valtaosan haukkaa erikoissairaanhoito, jonka menot ylittävät talousarvion 1,8 miljoonalla eurolla.
Lisää rahaa tarvitaan myös
sosiaalityöhön. Esimerkiksi vuonna 2011 Vakka-Suomen
kunnissa asui yli 250 sellaista nuorta, jolla ei ollut opiskelupaikkaa
eikä suoritettuja opintoja perus-
Sosiaalijaos kiinnittää huomiota
lasten ja nuorten ohella myös vanhuksiin. Lapsiperheiden osuus väestöstä vähenee ja
huoltosuhde kasvaa.
Ennusteiden mukaan esimerkiksi Uudenkaupungin väkimäärä laskee vuoteen 2025 mennessä
reilulla neljällä prosentilla, mikä
tarkoittaa yli 650 ihmistä.
Arvion mukaan uusikaupunkilaisia vuonna 2025 on 14628 ja
heistä 75 vuotta täyttäneitä on
18,5 prosenttia.
Alle kouluikäisiä lapsia kaupungin väestöstä ennustetaan tuolloin
olevan vain 5,9 prosenttia.
Yksi sijoitettu lapsi maksaa 100 000 euroa
Sosiaali- ja terveyskeskus tarvitsee
lisää rahaa 2,5 miljoonaa
Maija Ala-Jääski
Uudenkaupungin sosiaali- ja
terveyskeskus tarvitsee tälle
vuodelle lisää rahaa 2,5 miljoonaa euroa. Avuntarve on hyvin
monimuotoista ja vaihtelevaa.
Sijoitettujen lasten ohella
lisämäärärahaa tarvitaan
vammaisten tukitoimiin
240 000 euroa, vammaisten
omaishoidon tukeen 120
000 euroa, tilapäiseen kotihoitoon 130 000 euroa sekä
toimeentulotukeen 110 000
euroa.
Sosiaali- ja terveyskeskus
on kuitenkin pystynyt pienentämään muita menoja ja
etsimään lisäsäätöjä sen verran että kaikkiaan lisämäärärahan tarve on 2,3 miljoonaa euroa. Panostusta pitäisi löytyä ruohonjuuritasolle niin lastensuojelussa, päihdehuollossa kuin mielenterveystyössä.
Yli 65 -vuotiaiden
toimeentulotukiasiakkaiden määrä on
lisääntynyt selvästi
koulun jälkeen.
Toisaalta samaan aikaan keskiasteen ja korkea-asteen koulutuksen
saaneiden osuus 15 vuotta täyttäneistä on kasvanut, joten nuorissakin kahtiajako on entistä selkeämpi.
Pienet eläkkeet
vievät luukulle
niiden koordinointia tulisikin sosiaalijaoston mielestä lisätä. Erityisesti korostetaan
ruohonjuuritason työn tärkeyttä
oli sitten kyse lastensuojelusta,
päihdehuollosta tai mielenterveystyöstä.
Tuorein hyvinvointitilinpäätös
kertoo että alle 16 -vuotiaiden
nuorten ja lasten hoitopäivien määrä psykiatrisessa laitoshoidossa lähes kolminkertaistui edellisvuoteen
verrattuna. Lain mukaan se kunta,
Lainlaatijat ovat tällä hamissä lastensuojelun tarve lunneet estää sen, etteivät
on alkanut, joukunnat yritä
tuu maksamaan Sijoitettuihin
houkutella vailapsen sijoituk- lapsiin
keuksissa olesen, vaikka lapsi tarvitaankin nyt
via perheitä
ei enää asuisi kymuuttamaan
lisää rahaa
seisessä kunnasmuualle, esisa. Tämän katsotaan johtuvan siitä, että lastensuojelun avohuollossa ei ole riittäviä
resursseja, vaan perheiden tilanteet
pääsevät kriisiytymään, jolloin sijoitus on ainoa vaihtoehto.
Sosiaalijaosto on huolissaan
myös nuorten kokonaistilanteesta.
Koulutuksen ulkopuolelle jää vuosittain 17-24 -vuotiaita nuoria, joiden työllistymismahdollisuudet
heikkenevät. Pitkään toimeentulotukiasiakkaana olleiden osalta myös
ongelmat ovat muuttuneet monimutkaisimmiksi.
Väki vähenee ja vanhenee
Tulevaisuudessa vakkasuomalais-
ten hyvinvointia nakertaa myös
väestömäärän lasku. nostaa esille huolen
lasten ja nuorten tilanteesta. Kasvaneisiin
menoihin on monta syytä.
Yksi suurimmista on muiden
kuntien kodin ulkopuolelle
sijoittamat neljä lasta, jotka
tulevat lain mukaan Uudenkaupungin kaupungin maksettaviksi.
. Tämän summan
myös kaupunginvaltuusto
hyväksyi maanantaina.. Yli 65 -vuotiaiden toimeentulotukiasiakkaiden määrä
on lisääntynyt selvästi johtuen
eläkkeiden pienuudesta ja samoin
sairastavuudesta, jolloin esimerkiksi sairaalan osastohoitojen ja
lääkkeiden kustannukset kuormittavat heidän taloudellista tilannettaan.
Yleisesti ottaen kuntien toimeentulotukimenot ovatkin kasvaneet selvästi asiakasmäärien lisääntyessä. Huoli nuorten ja lasten hyvinvoinnista
Nuorten ja lasten
hoitopäivien
määrä
psykiatrisessa
laitoshoidossa
lähes kolminkertaistui
edellisvuoteen
verrattuna
Tatu Lertola
Maija Ala-Jääski
Vakkasuomalaisten vointia kartoittava ?Vakka-Suomen hyvinvointitilipäätös 2011. Nämä muissa kaupungin
merkiksi tarjokunnissa tehdyt kassasta
amalla muutsijoituspäätökset 400 000 euroa.
toavustuksia tai
tulevat aina yllätminimoimalla
täen, eikä niihin
omia palveluvoida etukäteen
jaan.
mitenkään vaSijoitettuihin
rautua, selvitti sosiaali- ja lapsiin tarvitaankin nyt lisää
terveyskeskuksen talous- ja rahaa kaupungin kassasta
henkilöstöpäällikkö Piia Sy- 400 000 euroa.
Myös toimeentulotukivänen.
Marttiina Sairanen
menot ovat kasvaneet ja
vammaisten tukitoimissa
sekä asiakasmäärät että asiakkaiden palvelutarpeet lisääntyneet. Myös vammaisten omaishoidontuen ostopalvelut ylittyvät koska entistä useampi omaishoitaja
on käyttänyt heille lain
määrittelemät vapaapäivät.
Myös tilanpäiseen kotihoitoon on tullut uusia asiakkaita. Seutukunnan sosiaalijaoston kokoama
raportti kertoo missä asioissa ollaan edistytty ja mihin kaivataan
panostusta. Nuorten palveluja ja
Vakka-Suomen seutukunnan Hyvinvointitilipäätös antaa päättäjille tietoa siitä missä asioissa on edistytty ja mitkä kaipaavat panostusta tulevaisuudessa. Vakka-Suomen kuntien
yhteisen sosiaalijaoston mielestä
lasten psykiatrian hoitopäivien selvä lisääntyminen johtuu tekemättömästä työstä vanhempien kanssa.
Samaan aikaan lastensuojelun
avohuollon piirissä olevien lasten
määrä on vähentynyt, lukuunottamatta Laitilaa, mutta kodin ulkopuolelle sijoitettujen lasten ja nuorten määrä kasvanut. Henkilökohtaisen avun tarve on ollut arvioitua suurempaa ja sitä to-
teutetaan paljon myös ostopalveluna
Toiminta perustuu terveydenhoidon, sosiaalityön ja mielenterveystyön asiantuntemukseen
ja yhteistyöhön.
Tämän henkilöstön palkkaamista ei nähdä Imatralla menona, vaan investointina tulevaisuuteen. Kalannissa on yhteensä vielä 4 lupaa käyttämättä.
Lokalahdella ampuivat Viljami Laaksonen ja rak.mest. Tautiin sairastuneetkin
voivat samoilla toimenpiteillä välttää diabeteksen vakavia ja vaikeita seurannaissairauksia. Näiden tilojen edustama peltopinta-ala on 2272 ha mikä on 44,6 % Kalannin koko peltoalasta joka on n. Vehmaa halukaupungille. Tuo
Tu tutkistelu on tärkeaisi puolestaan selvittää kuntakuvioita
ää ja hyödyllistä
hyödyllis jo senkin takia, että
naapuriensa eli Maskun, Nousiaisten,
Kustavissa jätettiin
jä
kuitenkin ovi
Mynämäen, Taivassalon ja Kustavin
avoimeksi m
muillekin vaihtoehdoilankalaksi se,
le.
kanssa. Samalla säästetään sekä inhimillisiä kärsimyksiä että suuria summia yhteisiä rahoja. Ja
ksiä on varmasti pohdittu peeerikseen kummankin
rusteellisesti ja niille on löyykera. Kalannin Hirviveikkojen mv. Kunnanen alle 20 000 asukkaan kunjohtaja Veijo Kataran mukaan
tien täytyy tehdä kuntarakennäin tapahtui, koska Uudestaneselvitys haluamansa kunkaupungista ei ole tullut
nan tai kuntien kanssa. Jyrki Vapola ampui keskiviikkona Häähän
kylän metsässä keskikokoisen naarashirven. Kunkin kunnan on konkreettista lähestymistä. Näin esimerkiksi
toisinaan terveydenhuollossa. Näin on onneksi Uudessakaupungissa toimittu ja ennaltaehkäisyyn pitäisi panostaa jatkossa entistä enemmän, jotta kasvavat sairastumisluvut saataisiin jonkinlaiseen järjestykseen.
Toinen esimerkki Uudessakaupungissa löytyy lastensuojelusta. Tässäkin olisi
tärkeää hoitaa syitä seurausten sijasta.
Kokoomuksen valtuustoryhmä teki tätä koskevan
aloitteen maanantaisessa kaupunginvaltuuston kokouksessa. Veikko Salomaa
ampui torstaina Tammiston kylässä Kustaa Saarion maalla naarashirven. Sairauksien
ennalta ehkäisyyn kannattaisi suunnata tehokkaita toimia - ja tietenkin myös rahaa - sen sijaan,
että hoidetaan kalliilla kustannuksilla noita sairauksia ja niiden seurauksia.
Hyvän esimerkin tarjoaa vaikkapa huolestuttavalla vauhdilla lisääntyvä kansansairaus diabetes. lokakuuta 2013
Päätoimittaja Matti Jussila
matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi
Tärkeä aloite
K
unnallisessa toiminnassa hoidetaan usein
seurauksia syitten sijasta. Aloitteessa esitetään, että kaupunginhal-
30 VUOTTA
SITTEN
TÄST VINKKELIST
Eikö Uusikaupunki
kiinnosta kumppanina
M
Uudenkaupungin sosialidemokraatit ry:n raittiusjaosto järjesti kuntotempauksen sotainvalidien kesämajalle sunnuntaina. 5100
ha. Toivottavasti aloite tutkitaan
tarkasti ja ennakkoluulottomasti ja se johtaa
myös käytännön toimiin. Se on kovin suuri summa.
Ja siitä huolimatta huostaan otetut lapset ja heidän
perheensä saattavat voida huonosti. Huostaan otettuja lapsia on Uudessakaupungissa tälläkin hetkellä pitkälti yli kolme kymmentä ja toiminnan kustannukset ovat noin neljä
Investointi tulevaisuuteen
miljoonaa euroa vuodessa. Ei
kuntien edustajat ovat
siitäkään huolimatta, että
tä
ttavanneet toisiaan tualueen kunnilla on kymmeniä
niä
loksellisesti.
lok
yhteistyömuotoja terveydenenMatti Jussila
huollosta lähtien ja yhteistyö
työ
on kaikesta päätellen sujunut
unut
Päätoimittaja. Tällaista rohkeutta tulisi Kokoomuksen valtuustoryhmän mielestä löytyä nyt myös Uudessakaupungissa
vaikeasta taloudellisesta tilanteesta huolimatta.
Tai juuri sen takia. 4
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 19. Imatran mallissa hoidetaan perheiden arjen ongelmia ja hyvinvointia heti raskauden alusta
alkaen ja usein hyvin käytännöllisesti perheen omassa kodissa. Tämän seurueen luvat on jo käytetty.
Ugin kansakoulun ruokalista. Tehokkaalla valistuksella ja neuvonnalla voidaan saada riskiryhmiin kuuluvat heräämään, hoitamaan itseään ja
muuttamaan elintapojaan. Tilanteen tekee hankalaksi
että Kustavi ja Taivassalo ovat
vat siis omalta
Onneksi U
Uudellakaupungilla on
osaltaan päättäneet selvittää
ää asiaa Tusentään aainakin yksi mahdollirun seudun kanssa, samoin
n Mynen kumppani, sillä naapur
nämäki ja Nousiainen.
purikaupunki
Laitila
Vakka-Suomen eteläisten
ten
päätti tehdä kuntarakenpä
kuntien kiinnostus Turun
un
neselvityksen sekä Uune
suuntaa kohtaan tuntuu hieiedenkaupungin että
d
man oudolta, mutta päätökRauman kanssa. Paavo Ahtonen torstaina
kumpikin uroshirven, toisen Heikkalan ja
toisen Väättäisten metsistä. Semminkin kun myös Taivassalo ja
Taivassalo on päättänyt lähteä Turun suunVehmaa ovat siis kääntäneet selkänsä
nan selvitykseen jo aiemmin.
n. nössä monin tavoin. Se on perin hämilmoitettava halunsa marraskuun loppuun mästyttävää ja huolestuttavaa. Maanantaina
omenariisipuuro, tiistaina käristemakkarat, perunat ja punajuurta, keskiviikkona
riisivelli, torstaina jauhelihakeitto, perjantaina hernekeitto, lauantaina vitapuuro.
Kalannissa on viljavuustutkimus tehty
189 tilalta, joilta otettu yhteensä näytteitä
2773 kpl. Makkaraa maistamassa ja mehua juomassa
kääntöpaikalla kävi liki 30 syyssäätä nautiskelevaa kävelijää.
50 VUOTTA
SITTEN
Hirvenmetsästys. Maa-
litus selvittää mahdollisuudet ja ryhtyy toimenpiteisiin jotta Uudessakaupungissa voitaisiin käynnistää
ennaltaehkäisevä lasten ja nuorten hyvinvointiin tähtäävä perhetyömalli viimeistään tammikuussa 2015.
Imatralla on kannustavia kokemuksia tällaisesta
toiminnasta. Tärkeää on, että asiaa ei
politisoida pilalle.
nantaina ruispuolukkapuuro, tiistaina
jauhelihakastike, keskiviikkona hernekeitto, torstaina vitapuuro, perjantaina lihakeitto, lauantaina riisivelli.
Yhteislyseon ruokalista. Uusikaupunki
mennessä. Huostaan otettujen lasten ja nuorten
määrä on siellä satu laskuun ja toiminta on maksanut
myös taloudellisesti itsensä takaisin muutamassa
vuodessa. Pykälään tosin sesti. Todettakoon tässä yhteydessä, että Kalanti johtaa viljavuustutkimustilastoa
Vakka-Suomessa, kertoi lehdellemme agrologi Emil Eskola Kalannista.
aan hallituksen Nyt on syytä olla
pääsääntöisesti hyvin.
kuntauudistus- aktiivinen
Erityisen oudolta tuntuu
h a n k ke e s e e n
Kustavin perustelu Turkuun
liittyen kaikkisuuntautumiselleen. Vakka-Suomen kunnissa näitä on jo pitkään ja monessa yhteydessä korostapäätöksiä tehdään parhaillaan.
nut kannattavansa Vakka-Suomen kuntien
Tämän viikon maanantaina oman kantan- yhteistyötä ja toteuttanut sitä myös käytänsa määrittelivät Kustavi, Vehmaa ja Laitila. Tällä erää tuntuu hirvenmetsästyksessä olevan pieni tauko.
Metsästäjät keräävät alkurynnistyksen jälkeen voimia viikonlopun hirvenkaatorasituksiin. Saman seurueen mv. Onko tässä tilanteessa
Kustavi päätti lähteä tekemään selvitystä Tu- unohdettu lähestyä muita kuntia konkreettirun kaupunkiseudun kanssa. Tai eikö ole ymmärretty tehdä sitä.
Uusikaupunkilaisten päättäjien kannattaa
kirjattiin kohta, jonka mukaan muista mahdollisista selvitysalueista päätetään myöhem- nyt täydellä vakavuudella arvioida toiminmin.
taansa. Onkohan tämä
detty pätevät perusteet.
tulosta siitä, että LaiVielä oudommalta tuntuu
u
tilan suuntaan on
se, että Uudenkaupungin
n
Uudessakaupungistä
suunta ei kiinnosta näitä
sa oltu aktiivisia ja
vakkasuomalaisia kuntia
Ja pahan kerran.
Äly hoi! Mikä järki oli levittää suolaa Vehmaalla Y-tielle torstaiaamuna.Tie
oli kuiva ja ilma reilusti plussalla. Tämä edellyttää sitä, että metsät
pidetään elinvoimaisina sopivin hoitotoimenpitein.
Saija Peltola, kaupunginpuutarhuri,
Uudenkaupungin kaupunki
Maija Viirros, metsäasiantuntija,
Metsänhoitoyhdistys Lounametsä
TEKSTAILLAAN
Miksi sairaalan iltapäivystyskäynti maksaa 27.50 euroa. vuosikerta
Sanomalehtien Liiton jäsen
Ilmestymispäivät:
tiistai, torstai ja lauantai
LT-levikki 7424 kpl
044-5255500
varmasti kauniimpi!
Tekstaillaan oitis. Melkein ohjelma
kuin ohjelma, niin murhan selvittely tai
muu juonittelu. Äänin 6 - 5
hallitus eväsi säästöpäätöksen viennin
valtuustoon, eli käveli valtuuston keväisen päätöksen yli. Lähimetsien hoidossa pyritään siihen,
että hoitokustannukset katetaan puusta saaduilla tuloilla. Suolan
levittämisen jälkeen tie muuttui nihkeän kosteaksi. Kän-
nykän takaisin saaneen pikkupojan
riemu oli rajaton!
Torstain lehteä lukiessa löytyi
oikea osoite lomautuslapuille - kaupungin päättäjät!
Päätätte lomauttaa toimivia, kaupungille tuloja toimivia yksiköitä ja kuitenkaan teillä ei ole vielä edes laskelmia
tehtynä?
Osaako siellä kukaan edes laskea vai
perustuuko koko touhu vaan turhanpäiväiseen pätemiseen. Lauantai 19. kuntorata. Kaupungin metsät ovat sekä virkistys- että talouskäytössä. Viimeksi
oli 13.5 euroa. Kehutaan, haukutaan, kiitellään ja valitellaan kuten
sinäkin jok valitat valittajista. Niin kutsutut salkkaritkin pelkkää sairasta saastaa.
Kun
vaaditaan
ihmisiltä
joustoa,silloin ei voi loppua rahat,
koska se on juuri se mikä ihmistä kuitenkin motivoi. Tätä ennen maata muokataan kaivinkoneella, jotta taimet pääsisivät hyvään kasvuun mahdollisimman
nopeasti.
Siemenpuuhakkuualue uudistuu luontaisesti,
ja olemassa olevalle taimikolle tehdään taimikonhoito. Lasamäessäkin toimittiin näin, siemenpuita jätettiin alueelle, jossa olemassa olevat
puut ja maaperä mahdollistavat luontaisen uudistumisen. Lomautus tuli liian
nopeasti ja valmistelematta. Suosittelen.
Miksi autoilevat nuoret miehet
jolla ei itsellään ole lapsia, tai lapselliset
koltiaise, eivät piittaa taajamissa autoilessa että lapsia on tiellä. Palsta on hyvä. Nyt se helmitaulu käteen ja luvut kaikkien kaupunkilaisten nähtäville, ettei tarvitse tulla
erikseen kysymään!! Nimim, nyt
v****taa!
Firma x soitti minulle tarjoten ikkunoita. Oli
hieno kokemus. Kaupunki hoitaa metsiään vuosittain yhteistyössä
metsänhoitoyhdistys Lounametsän kanssa. Alueella, joka on virkistyskäytössä, uudistushakkuut pyritään tekemään
luontaista uudistumista käyttäen aina, kun se on
mahdollista. Kuitenkaan ?liian hyvällä. Radalta siivotaan risut, ja mahdolliset
vauriot korjataan.
Hakkuut Lasamäessä keskeytettiin, koska virkistysalueen käyttäjä ilmoitti kuvanneensa vielä
hakkaamattomalla alueella liito-oravan jätöksiä.
Asiaa on nyt selvitetty Ely-keskuksen kanssa, eikä esteitä hakkuun jatkamiselle ole.
Pyytäisimme virkistysalueella liikkuvia huomioimaan, että hakkuutyömaakin on työmaaalue, jolla sivullisten ei ole turvallista liikkua
töiden käynnissä ollessa.
Lisäksi toivomme, että palautteet tulisivat jatkossa suoraan allekirjoittaneille, ja hakkuuyrittäjälle annettaisiin työrauha. T: nyt köyhä!
3 kertaa sain ajaa Lokalahden liikenneympyrän ympäri, ennen kuin ehdin lukea kaikki liikennemerkit. (mv)
Mustavalkoilmoitukset 1,65 . Nämä kuusikot olivat ?tiensä päässä?,
yli-ikäisinä ja lahon vaivaamina niillä ei olisi ollut mahdollisuuksia säilyä enää montaa vuotta.
Vaikka iäkäs kuusikko on olemukseltaan ja tunnelmaltaan uskomattoman hieno, piilee kuole-
Juha Nevavuori totesi maanantaina
kaupunginvaltuuston kokouksessa:
. Tekstaripalstan ekaksi lukeva.
Kaupunginlahden pohjukan
kaunistaminen: Paras ratkaisu on
täyttää pohjukan perä maalla, voi
olla joskus jopa hyötyäkin et on
maa-alaa siinä kohtaa enemmän ja
www.uudenkaupunginsanomat.fi
123. Kaupungin tavoitteena
on mahdollistaa metsien monipuolinen käyttö
myös jatkossa. Ehkä olet jossain asiassa samanlainen kun kiihdyt noin asioista. 0800 398 336. ja toimitit Passariin. Jos siemenpuita
olisi kuitenkin jätetty, ne olisivat huonokuntoisuutensa vuoksi kaatuneet ensimmäisten tuulten
puhaltaessa. Heh! Paremp näin kuin nyrkit.
Iso kiitos ja kumarrus teille kaikille, jotka olette mahdollistaneet Kalannin eskarilaisten uimakoulun! T. Käytin
itse kokouksessa puheenvuoron, jossa
totesin, että hallituksen tulee valvoa
näiden säästöjen toteutumista kuukausittain ja keskittää tarmonsa kahdelle
seuraavalle vuodelle sovittujen 3 + 3
%:n säästöjen löytämiseen rakenteellisista uudistuksista.
Hallitus heräsi kesälomien jälkeen 1,8
miljoonan lisämiinukseen, valvonta
petti. virkistys/lähimetsä,
josta ei varsinaisesti saada tuloja vaan esimerkiksi tänä vuonna taloudellista tuottoa haettiin Taipaleenjärven ja Lokalahdella Tirkkalan suunnalla tehtävistä hakkuista.
Lasamäki on hyvä esimerkki siitä, miten talousmetsänä hoidettu metsä on toiminut virkistyskäytössä vuosien ajan. Sain
vastaavat ikkunat 25% halvemmalla. ilmoituksista 5,50 . Nyt mentiin tällä kyykytystaktiikalla metsään. kasvupaikalla ei luontainen uudistaminen onnistu voimakkaan heinittymisen vuoksi. Onnittelen hallitusta rohkeudesta,
kun se uskalsi tehdä säästöjä vastoin
valtuuston päätöstä!
Kysymys ei ole rohkeudesta, vaan jostain aivan muusta, ei sellaisella kannata
kehuskella.
Valtuusto päätti kokouksessaan
4.3.2013 § 47, että tänä vuonna ei enää
leikata päätetyn 3%:n lisäksi. lokakuuta 2013
SÄÄ
Aamu
+5 °C
9
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai
Sunnuntai
Rauma
Päivä
+5 °C
Ilta
13
9
5
+4
Laitila
Uusikaupunki
13
+4 °C
+5
5
Mynämäki
+5
+4
9
+3
Laitila
Uusikaupunki
+4
4
Mynämäki
+4
4
3
Turku
Isänpäivän
Rauma
3
+5
Laitila
Uusikaupunki
+4
12
6
Maanantai
Rauma
+3
+3
Mynämäki
+2
5
2
Turku
5
Turku
LAHJAVINKIT
TO 7.11.
www.uudenkaupunginsanomat.fi
LUKIJAN ÄÄNI
Kaupunginhallitukselle
?3 A-luokitus?
Vastine Lasamäen hakkuista
syntyneeseen keskusteluun
Uudellakaupungilla on metsää hoidettavanaan
n. Meni lähes kaksi viikkoa aloin
epäillä hintaa, otin tarjouksen muualta
sen jälkeen tunsin itseni petetyksi. Näistä syistä kahdella iäkkäällä kuusikolla luontainen uudistaminen ei ollut mahdollista. Väsyneen, mutta onnellisen eskaritytön
vanhemmat.
Jäkäjäkä-käkäkäkä-valittajalle:
on tekopyhää olla puuttumatta epäkohtiin ja naivia kääntää niille selkänsä
tai lakaista ne maton alle.
Televisiosta tulee nykyään suurimmaksi osaksi sairaan ihmismielen
tuottamaa saastaa. pmm (4-v),
1,69 . Pyritään löytämään
aina yhdessä keskustelemalla ratkaisut kaupunkimme kehittämiseksi. Järki oli jäänyt naulaan
tuona aamuna suolauksen päättäjältä.
Ottakaa nyt hyvät tienpitäjät maalaisjärki käyttöön suolauksessakin. Talvella radalla olevan hiihtoladun hoidon
kannalta ongelmaksi muodostui myös koko
kuntoradan matkalta liian lähellä rataa kasvavat
puut. Näin
Kalannissa.
Jäkäkäkä käkätä, jätä nämä lukematta jos sua harmittaa ja käännä sivua.
Tv. Mitä jos lapsi
tai vanhus jää auton alle ja jää invaliidiksi loppuiäksi, kuka maksaa. 2000 ha ja vuotuinen hakkuiden määrä on
talousarviossa määrätty 3000 m3/vuosi. Laita itse kehuja.
Kiitos sinulle, joka löysit ?lakritsipuhelimen. pmm
Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa
oleva arvonlisävero.
Laskutuslisä
alle 25 . Jotain oli tehtävä kiireesti: hallintokunnilta vaadittiin lisäsäästöjä ja - tuloja sekä päätettiin lomauttaa henkilöstö kahdeksi viikoksi. Lasamäestä löytyy eriikäistä ja -näköistä metsää, eikä se metsänhoidollisesti katsottuna ole ollut luonnontilainen.
Hyvin hoidettu metsä on miellyttävä ympäristö,
ja uudistusikäiset, hoidetut metsät saattavatkin
monille aiheuttaa harhakuvitelman luonnontilaisesta metsästä.
Hakkuut Lasamäessä toteutettiin pääosin harvennushakkuina, mutta välttämättömiä olivat
myös metsän uudistumiseen tähtäävät hakkuut
tietyissä osissa metsää. 0200 72822 (mpm/pvm)
Pyhärannan alueella
ark.
klo 6.00?16.00
la ja su klo 6.00?10.00
puh. pmm
Takasivulla 1,86 . Lasamäki on ns. (+ alv)
Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00.
Väri- ja vedostettavien ilmoitusten
jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään to
klo 16.00, torstain lehteen ma klo 16.00
ja lauantain lehteen ke klo 16.00.
Lehden suurin vastuu virheellisestä tai
poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu
enintään ilmoitushintaan ja muihin
lehtiin toimitetusta aineistosta sen
valmistusarvoon.
Tilaushinnat 1.1.2012
12 kk etutilaus 128,00 ?
12 kk määräaikainen tilaus 140,50 ?
Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %.
Jakeluhäiriöpäivystys
ark.
klo 6.00?16.00
la ja su klo 6.00?12.00
puh. Mielestäni tarkastuslautakunnankin olisi pitänyt puuttua
asiaan.
Maanantaina valtuusto vaati hallitukselta laskelmaa lomautusten vaikutuksesta seuraavaan valtuustoon( 4.11.).
Yleensähän vaikutukset arvioidaan etukäteen.
Valtuusto käyttää ylintä päätösvaltaa
kaupungissa ja siitä on pidettävä kiinni.
Onkohan tilanne nyt sellainen, että hallitus ei nauti valtuuston luottamusta?
Heikki Wala
Kaupunginvaltuutettu
vissa kuusissa omat riskinsä. Pystyyn kuivuvat,
lahot kuuset houkuttelevat paikalle lukuisia tuhohyönteisiä ja kaatuvat herkästi ennalta-arvaamattomaan suuntaan, eivätkä ne näin ollen sovellu virkistysalueelle, jossa kulkee mm. Annoin luvan tulla ja tein kaupan. Peruin kaupan, onneksi laki oli puolellani.
Lähes huijattu.
Lehden julkaisija
Uudenkaupungin Sanomat Oy
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Painatus
Salon Lehtitehdas Oy, Salo
Puhelinvaihde
(02) 5888 300
Fax
toimitus
(02) 8424 940
ilmoitukset (02) 8424 941
Sähköposti
toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Toimitusjohtaja
Kirsti Kirjonen
(02) 7702204
Konttori, ilmoitukset
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Avoinna
yksityisasiakkaille
ma- pe 9?12
Anu Sjöberg
5888320
yritysasiakkaille
ma?pe 9?16
Myyntineuvottelijat
Hanna-Mari Hakala
5888 327
Jouni Kokkonen
5888 324
Henkilöasiakkaiden
ilmoittajapalvelu
SSS konsernin paikallislehdet
avoinna ma-pe klo 8.30-16
02-7702610
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Tilaajapalvelu
SSS konsernin paikallislehdet
avoinna ma-pe klo 8-16
02-7702626
tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Toimitus
Avoinna ma?pe 9?16.30
Viikonloppuisin: 044 525 5303
Päätoimittaja
Matti Jussila
5888 301
Toimitussihteeri
Eija Isotalo
5888 302
Toimittaja
Maija Ala-Jääski
5888 309
Toimittaja
Leena Huittinen
5888 305
Toimittaja
Merja Halinen
5888 307
Henkilökohtainen sähköpostiosoite:
etunimi.sukunimi@
uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitushinnat
Etusivulla 1,99 . Suurten havupuiden oksat estivät lumen
satamisen radalle ja kevättalvella ladulle putosi
runsaasti oksia.
Avohakatut alueet uudistetaan viimeistään keväällä 2015 istuttamalla uudet taimet. pmm (4-v)
Tekstisivulla 1,80 . Ei kai
enää määrärahoja tarvitse kuluttaa
pois sen vuoksi, että seuraavana vuonna saataisiin lisää, kuten muinoin tehtiin.
Sinä jäkäkäkävali, sun ei ole pakko lukea palstaa
Tunnelma on hyvä,
matkat lyhyitä, ihmiset ystävällisiä ja joku muisti mainita myös ilmaisen pysäköintimahdollisuuden aivan keskustassakin.
Toki kehitettävääkin löy-
tyi. erikoisliikkeille pidempää aukioloa, lapsille
tapahtumia, iltatarjontaa,
yöajelun rajoittamista, tansseja lauantaisin ja Uki-Turku
junaliikenteen kehittämistä.
Welhoveden
rengastie etenee
Welhoveden rengastiehankkeen projektipäällikkö Heli
Walls esitteli ensimmäiset
versiot reitistön esitteistä ja
markkinointistrategiasta
torstaina Uudenkaupungin
matkailitoimijoiden kokoontumisessa Kartanon Karkurissa.
Hankkeessa luodaan Welhovedelle ja sen ympäristöön
pöyräilyreitit, melontareitit
ja kulttuurireitti. Noin 80 prosenttia kävijöistä käytti kaupungin ravitsemispalveluja, reilu 70 prosenttia kävi päivittäistavarakaupassa, majoituspalveluja
käytti lähes puolet ja niin
edelleen.
Laaksosen laskelman mukaan matkailija käytti Uudessakaupungissa keskimäärin 163 euroa, eniten rahaa
meni päivittäistavaroiden ostoon, ravintolapalveluihin ja
huoltoasemilla.
Projektipäällikkö Heli Walls kertoi Welhoveden rengastiehankkeen etenemisestä.
Ihan tieteellisen tutkimuksen kriteerejä kysely ei täyttänyt, sillä se saavutti vieraat
varsin eri tavalla. Reittien
varrella rakennetaan levähdyspaikkoja, laavuja, grillipakkoja, melontalaitureita ja
veneiden nosto/laskupaikko-
ja.
. Pohjanlahdella voidaan todennäköisesti rajoituksia lieventää tähän
vuoteen verrattuna. Julkisilla kulkuvälineilläkin tänne saapui kaksi
prosenttia eli kymmenkunta
matkailijaa.
Uudenkaupungin parhaita
puolia on mm. lohelle, tosin
Pohjanlahdelle supistus
on vain kaksi prosenttia.
Silakan kiintiöt muualla
Itämerelle kasvoivat hieman vähemmän kuin
Pohjanlahdella.
. Varovaisemmasta lähestymistavasta sovittiin yhteisesti
ruotsalaisten ammattikalastajien kanssa, Josdas
totesi.
Seitsemän uutta
hakijaa johtajaksi
Jussi Arola
Uudenkaupungin sosiaali- ja terveysjohtajaksi saatiin
jatketun hakuajan puitteissa seitsemän uutta hakijaa.
Perjantaina kello 15 päättyneen hakuajan tuloksena kaupungilla on nyt 19 henkilön hakupaperit, joista tosin
kaksi on jo ehtinyt perua hakemuksensa.
Viimeisessä haussa tulleet seitsemän uutta ovat sosiaali- ja terveysjohtaja Sari Rantanen Raumalta, projektitutkija Petteri Paasio Helsingistä, johtava lääkäri Lisa
Pelttari Uudestakaupungista, projektipäällikkö Marjo
Oinonen Kaarinasta, sosiaali- ja terveystoimen hallintopäällikkö Anne Liimatainen Salosta, avopalvelujohtaja Anna-Maija Kääriäinen Keravalta ja projektijohtaja Matti Niemi Espoosta.
Uusikaupunkilaismiehelle
viisi kuukautta ehdollista
Uusikaupunkilaismies tuomittiin Varsinais-Suomen
käräjäoikeudessa pakottamisesta seksuaaliseen tekoon viiden kuukauden ehdolliseen vankeuteen ja kahdellakymmenellä päiväsakolla eli noin 2000 eurolla.
Lisäksi mies joutuu maksamaan uhrille korvausta kärsimyksestä 1400 euroa.
Juttu juontaa viime vuoden syksyyn, jolloin työpaikkansa pikkujouluristeilyllä ollut 20-vuotias nainen
joutui työnantajansa aviopuolison lähentelyjen kohteeksi.
Lähentely tapahtui laivan
hytissä, jossa 49-vuotiaan
miehen aviopuoliso samaan
aikaan oli täydessä unessa ja
toinen nainen hereillä.
Mies oli alkanut kosketella nukkuvaa naista ja tämän
herättyä jatkoi vastusteluista
huolimatta.
Asiaan liittyy vielä myöhemmin painostusta ja uhkailuja unohtaa asia.
Uudenkaupungin matkailuväen tapaamiseen osallistui reilut 20 henkeä, oikealla matkailijakyselyn tuloksia esitellyt
matkailusihteeri Irmeli Laaksonen.
Uudessakaupungissa
saa hyvää palvelua
Jussi Arola
Matkailutoimiston jokavuotinen kysely osoittaa edelleen
vääjäämättömästi, että matkailija saa Uudessakaupungissa hyvää palvelua. Maantieteellisesti Länsi-Suomen lääni oli
luonnollisesti ykkönen, mutta peräti 35 prosenttia oli
Etelä-Suomen läänistä, pääasiassa Helsingin seudulta.
Vastanneista viidennes oli
Uudessakaupungissa ensimmäistä kertaa.
. 6
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 19. Muutaman lajin
kohdalla kiintiöt pienenevät hieman, mutta Uudellekaupungille tärkeän silakan kiintiön nousu Pohjanlahdella on merkittävä.
. Olisi paljon
järkevämpää kierrättää ravinteita Itämeressä kuin
tuoda tänne kalojen ravin-
toa Atlantilta.
Tanskassa toimii pari
tehdasta, jotka poistavat
silakasta haitta-aineet ja
jauhavat sen kalanrehuksi,
Suomessa Raisio olisi vastaavasta kiinnostunut.
. En tarkkaan muista,
mikä osa kiintiöstä on
Suomen puolella, mutta se
on joka tapauksessa selvästi isompi kuin ruotsalaisille. Pyydetty silakka ei
Suomessa mene ravinnoksi ja nyt pitäisikin sitä jauhaa enemmän vesiviljelyn
ravinnoksi. Ympäristöhallinnossa
vaan vastustetaan, vaikka
asia on hallitusohjelmassa.
He vastustavat periaatteesta vesiviljelyn lisäämistä.
Supistuksia kiintiöihin
tuli mm. Opastaulut joutuvat myös hyvin
helposti ilkivallan kohteeksi
ja ovat luonnonvoimien armoilla ja siksi ne joudutaan
uusimaan tiheään tahtiin.. Pakkahuoneen vierasvenesatamassa
lomake annettiin ilmoittautumisen yhteydessä automaattisesti jokaiselle.
Kyselyn tulosten mukaan
matkailijoista saapui Uuteenkaupunkiin veneellä 42
prosenttia ja autolla 32 prosenttia, joka ei ihan oikeasti
liene totta. lokakuuta 2013
Pohjanlahden
silakkakiintiö
nousee 30 prosenttia
Jussi Arola
EU:n kalastusneuvosto on
saanut sovittua Itämeren
kalastuskiintiöt ensi vuodelle. Reilusta
viidestasadasta vastaajasta 97
prosenttia oli sitä mieltä, että
kaupungissa saatu palvelu oli
ollut hyvää tai erittäin hyvää.
Matkailutoimisto on tehnyt pienimuotoisia kyselyjä
jo vuodesta 2008 lähtien. Uudessakaupungissa reitin lähtöpiste tulee olemaan
leirintäalue, josta on mahdollista mm. se, että tämä
on sopivan pieni, kaunis ja
aito vanha kaupunki meren
rannalla. Vastauspapereissa kaivattiin mm. Tänä vuonna
vastaajia oli selvästi enemmän kuin viimeksi eli yli 500.
. RantaAho sanookin, että mahdollisuudet liikevaihdon
kasvattamiseen ovat hyvät,
jos esimerkiksi polttoainekuluihin ei mitään yllättävää piikkiä ilmesty.
. Pääaltaan ja Suomenlahden silakan kalastusta
joudutaan myös ensi
vuonna säätelemään koska
kiintiö ei riitä koko alueelle eikä koko vuodeksi.
Myös pieni kilohailikiintiö
rajoittaa kalastusta, koska
saaliissa on sekä silakkaa
että kilohailia, sanoo Suomen Ammattikalastajien
liiton puheenjohtaja Kim
Jordas.
. Kyselylomakkeita on jaettu paikoissa, joissa turistit liikkuvat ja sen on lisäksi voinut
täyttää netissä. Meille tulevista vieraista
kolme neljästä on yli 45-vuotiaita. Pohjanlahden osalta
nykyinen kiintiö on karvan yli 100 000 tonnia ja
siihen tulee 30 prosenttia
lisää. vuokrata sähköavusteisia polkupyöriä,
kertoi Walls.
Reitistön markkinoinninssa käytetään osin samaa periaatetta kuin Kaupunginlahden rannoille pystytetyissä tauluissa eli tarinoita.
Walls esitteli torstaina reitistön perustarinan, jossa vilahtelee vanha historia Männäisten markkinoista ja puuastioista ja kivenlouhinnasta
nykypäivän luonnon nähtävyyksiin.
Ajatusta pidettiin hyvänä,
tarinaan kaivattiin vähän lisää seikkailun tuntua aina
muinaisista viikingeistä alkaen ja toisaalta tekstiä pidettiin hieman pitkänä.
Markkinointimateriaaliin
liittyy myös kartta, jossa reitit ja niiden varrella olevat
isot ja pienet kohteet merkitään.
Reitin on tarkoitus hyödyntää laajasti nykytekniikkaa eli esimerkiksi eri kohteisiiun ei pystytetä opastauluja, vaan yksinkertainen kivi
tai teräsrakennelma, joka sisältää qr-koodin, jonka avulla älypuhelimeen voi ladata
kohteesta lisätietoa.
Tämä ajatus saikin varsin
ristiriitaisen vastaanototn.
Monet kokevat, että älypuhelimeen perustuva ratkaisu on
liian ?hieno. Se osoittaa, että vanhemmat ihmiset matkustelevat, mutta toisaalta sen, että
meillä ei lapsiperheille ole
mitään erityistä vetonaulaa,
kertoi kyselyn toteuttanut
matkailusihteeri Irmeli
Laaksonen.
Yli puolet vastanneista olikin pariskuntia ilman lapsia,
lapsiperheita oli kuitenkin
noin neljännes. Eivätkä he saa
omaa kiintiötään yleensä
täyteen, sanoo Ely-keskuksen ryhmäpäällikkö
Kari Ranta-Aho.
Silakan hinta on lisäksi
ollut hyvä, sillä rehuna sen
kysyntä on kova. ja myös teknisiä
ongelmia epäiltiin.
Nykytekniikkaan perustava ratkaisu on toisaalta suunnattu tulevaisuuteen ja se
antaa huomattavasti enemmän mahdollisuuksia kuin
perinteiset opastaulut
Meidän oma radio oli
silloin rikki, mutta kadun
toisella puolella Leisiö nosti
oman radionsa ikkunalaudalle ja katu oli täynnä
kuuntelijoita. Vuonna 1944 oltiin sitten
Ilomantsissa pahoissa paikoissa, kerran oltiin motissakin. Yhtenä vuonna hän sai hyvän tarjouksen
liittyä Vehmaan Vihureihin.
. Kyseinen
tapahtuma on järjestetty
monta kertaa ennenkin, ja
tuotosta on lahjoitettu osa
jollekin ulkopuoliselle taholle. Ilmapuolustus oli sitä,
että paikallinen kultaseppä
ampui kiväärin kanssa poliisilaitoksen pihalta kuusi tai
seitsemän laukausta, mutta
ei saanut yhtään konetta putoamaan.
Urheilumuistoista Lahtiseen on suurimman vaikutuksen tehnyt Matti Järvisen
urheilukentällä heittämä
keihäskaari 73,90. Sitä maalia
ei kuitenkaan suuresti juhlittu.
Roima siis nousi kuin nousikin mestaruussarjaan, mutta seuraavan kauden sarja
jouduttiin huonon talven
vuoksi perumaan.
. Tunnelma oli
korkealla ja kansallistunto
nousi.
Helsingin olympiakisojen
aikaan vuonna 1952 Lahtinen oli urheilulautakunnan
sihteeri.
?Kaupunginhallitukselle
tuli Helsingistä kirje, että
Kalarantaan pitäisi varata
vierasvenepaikkoja, kun tulee paljon olympiaturisteja.
Täältä ne sitten jatkavat junalla ja autolla Helsinkiin.
Yhtään olympiaturisten
täyttämää ruuhta minä en
täällä nähnyt, naurahtaa
Erkki Lahtinen.. lokakuuta 2013
Uudenkaupungin Sanomat
7
Uusikaupunkilaisnuorukaisilla
säilyi sodassa inhimillisyys
?Ilmapuolustus oli
sitä, että paikallinen
kultaseppä ampui
kiväärin kanssa
poliisilaitoksen
pihalta kuusi tai
seitsemän laukausta,
mutta ei saanut
yhtään konetta
putoamaan.?
JJussii A
Arola
l
Lauantaina 90 vuotta täyttävän Erkki Lahtisen muisti
toimii kuin partaveitsi. Jääpalloa pelattiin Kaupunginlahdella ja Ruokolanjärven jäällä. Itse olin
silloin jo vähän jäähdyttelijä,
mutta mukana kuitenkin.
. Uudenkaupungin talot ja ihmiset ennen sota-aikaa ovat
tuoreena mielessä uudemmista asioista puhumattakaan. Asukkaiden itsenäisesti käyttämät apuvälineet
saadaan lainaksi, kertoo palvelukeskuksen johtaja Minna Sairanen.
Lahjoitusrahat tulivat todelliseen tarpeeseen, sillä tällaista hoitajien työtä helpottavaa kääntölevyä oli jo pitkään kaivattu.
Palvelutalon johtaja Minna
Sairanen seuraa, kun
Kerttu Tyrväinen testaa
kääntölevyä.
90
ja jääpalloa, jääkiekko ei silloin vielä tunnettu. Se oli erikoisjoukko, joka
normaalin rintamapalvelun
lisäksi teki muutaman päivän
tiedustelu- ja sieppausretkiä
naapurin puolelle.
. Kaverit olivat keskenään
miettineet, että hävitään se
peli eikä nousta, kun se tulee
niin kalliksi, mutta kukaan ei
huomannut minulle sanoa.
Loppuhetkillä tilanne oli tasan ja pääsin laidalta läpi ja
tein voittomaalin. Toki
oli elokuvateatteri ja tansseissakin käytiin viikonloppuna, mutta muuten aika
kului erilaisissa urheiluriennoissa.
Lahtinen pelasi pesäpalloa
Lahjoitusrahoilla
kääntölevy
Palvelukeskukseen
Mira Sankkila
Vakka-Suomen Keräilijät Ry
järjesti elokuussa Pytinkien
Paris -tapahtuman yhteydessä keräilymessut. Erilaisia elämänmakuisia tarinoita nousee muistin
kätköistä solkenaan.
Lahtinen on syntyperäinen
uusikaupunkilainen ja vaikka Raumalla vierähti työn
vuoksi useita kymmeniä
vuosia, ei hän ikinä sinne kotiutunut.
. Esimiehet yrittävät minua kovasti upseerikouluunkin, mutta kun ei
ollut keskikouluakaan käytynä niin en päässyt.
Mikään esimiehen suosikki ei Lahtinen sanonut muuten olleensa, vaan tehneensä
asiota paljon oman päänsä
mukaan.
. Porukassa oli paljon uusikaupunkilaismiehiä ja täytyy sanoa, että vaikka sota
välillä oli kovaa, meillä säilyi
Erkki Lahtinen täyttää tänään 90 vuotta.
aina inhimillisyys eikä sorruttu mihinkään raakuuksiin.
Sotareissulta Lahtinen palasi Vakka-Suomen Kirjapainoon ja vuonna 1954 muutti
sitten Raumalle työn perässä.
Hän toimi Länsi-Suomessa
ensin kirjaltajana ja jäi aikanaan eläkkeelle faktorina.
Kylmä kylpy
jääpallotreeneissä
1930-luvulla urheilu oli nuorison ykkösharrastus. Kävin täällä koulut ja ehdin ennen sotaa olla vähän
aikaa Vakka-Suomen Kirjapainossa harjoittelijana.
Vuoden 1942 tammikuussa
lähdin sitten sotaan.
Lahtinen harrasti monipuolisesti urheilua ja ehkä
siksi hän olikin mukana JR
21:n eli venttiprikaatin 3. Lehdon Kiviliikkeestä luvattiin jopa tuntikirjurin
paikka, mutta en lähtenyt.
Ilmapuolustusta
kiväärillä
Talvisotaan liittyi vielä eräs
muisto. Roimalla oli hyvä jääpallojoukkue 1940-luvun lopulla ja yhtenä vuonna oltiin
ihan Suomisarjan kärkipäässä ja nousu SM-sarjaan oli
kiinni viimeisestä pelistä Oulun Kärppiä vastaan. Lauantai 19. pataljoonan jääkärijoukkueessa. Kerran putosin
jäihin kesken jääpalloharjoitusten. Onneksi Kenervan Keijolla oli niin
paljon järkeä, että se pisti ka-
verit ketjuun ja vetivät minut
ylös. Lisäksi
hän oli hyvä hiihtäjä ja harrasti myös aikanaan nyrkkeilyä.
. Erkki Lahtinen oli
silminnäkijä, kun Uuttakaupunkia aikanaan pommitettiin. Keijo kaatui talvisodassa.
Pesäpallossa Lahtinen pelasi lukkarina. -Tänä vuonna lahjoituksen sai Kalannin Palvelukeskus, kertovat Vakka-Suomen
Keräilijät Ry:n edustajat pj.
Pekka Suominen sekä Heljä
Vaitiniemi.
Palvelutaloon hankittiin
lahjoitusvaroilla kääntölevy,
jonka avulla asukkaita avustetaan muun muassa siirtymään sängystä pyörätuoliin.
Laite on avuksi muussakin
asukkaiden siirtämisessä.
-Tämän vuoden alussa tuli
voimaan uusi säädös, jonka
mukaan palvelukeskusten on
hankittava itse kaikki laitteet,
jotka ovat avuksi hoitajien
työssä. Hän näki kuinka pommit irtosivat ja meni kaverin
kanssa Enrothin kellariin
pommisuojaan.
. Menin hakemaan
avantoon pudonnutta palloa
ja luiskahdin veteen. Me oltiin sissimuonassakin ja saatiin kahvia, suklaata
ja sokeria. Radion
kautta ikimuistoinen on
Berliinin olympikisojen
kymppi, joka päättyi suomalaisten kolmoisvoittoon.
Korttipelit klo 15 Sakunkulma. klo 14
?Jatsitytön salakapakka. Jaanalle 8.11. . Pe
25.10. 84515489. ma 21.10. Lipun hintaan sis. 8
TÄNÄÄN
Uudenkaupungin Sanomat
19.
NIMIPÄIVÄT
Lauantai 19. Ke
23.10. Boccia klo 10-13
Liikuntahalli.
Vakka-Pesis Pesisharkat ti
klo 16.30 Saarniston koulun
salissa.
Kalannin Palvelutalo Ullan tuolijumppa Kalannin Palvelutalossa ti 22.10. ruokailut,
kahvi sekä tanssit. jäävuori . Ti 22.10. Ti 22.10. 1.11. Ti 22.10. ja vanhemmat ma
21.10. 25.10 mennessä Eilalle
p. . klo 18.30.
Martat
Kalannin Martat: Kaikkien
marttojen yhteinen ilta to
24.10. klo
16-17.30 98-01 poikien salibandytreenit. klo 18, alusvaate-esittely, esittelijänä Heljä Antola. Katso jäsentiedote.
Ugin Eläkeläiset Ma
21.10. 0400-532 124. alk klo 18.30 Op.n kerhohuoneella Tyngin tmr järjestämänä, illan teema kotimaiset
juurekset. klo 9-16 p. klo 15 Sakunkulmassa.
Vakka-Suomen Latu Talviuinti Metsälehdon saunalla
huomenna klo 17. Juoksukoulu 9-v. Pe 25.10. . klo 10 kuntokävely torin kulmalta, klo 14 ruotsinkielen kesk.kerho Varpella,
Kaarikatu 3. Kesän yleisurheilukausi päättynyt.Toimittakaa saavutetut rajatiedot
Suville ensi viikon aikana, lisätiedot nettisivuilla.
Ugin Kenttäkarhut
Tänään la 19.10 11-v. . Sauna lämmin n. klo 10.
Ugin kansalliset seniorit
Ma 21.10. klo 18 ravintola
Kahveli.
Suomi-Venäjäseuran
Ugin osaston johtokunnan
kokous 21.10. Tanhukerho klo 8-10 Seikowi. klo 17-18 Hotelli
Aquariukseen, Kullervontie 11,
Uki.
VPK Ugin VPK:n nuorisoosasto: harj. Tanhu klo 12.30 Seikowi. Ke 23.10. 040-506 2485. Hakametsän koulun liikuntasalissa klo 17-18, ohjaajina Jenna, Roosa ja Olivia. ma
21.10. kurkkusalaatti
Ti Juustoinen jauhelihaperunaviipalelaatikko,
vihersalaatti, pehmeä leipä
Ke Kalakeitto, ruisleipä
ja tuorejuustolevite
To Koulut syyslomalla.
Päiväkodit ja Ryhmikset:
Suikalepaisti, perunasose,
vihersalaatti
Pe Koulut syyslomalla,
Päiväkodit ja Ryhmikset:
Siskonmakkarakeitto,
pehmeä leipä ja tuorejuustolevite
Löydät
meidät
Facebookista
Yksi parhaimpia ruokakokemuksia Turkin-lomalla on
aamiainen. Lokalahden Martat: Marttailta Paanulassa ma
21.10. lokakuuta 2013
LAUANTAILAUTANEN
Turkkilainen aamiainen suomalaisittain
Eevakaisa Mölsä
Lauantaina: Uljas
Sunnuntaina:
Kauno,
Kasperi, Jasper, Jesper
Maanantaina: Ursula
PÄIVÄN PITUUS
Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin
mukaan klo 8.26 ja laskee
klo 18.12.
Päivän pituus: 9.46. Ti 22.10. . Huom.
Yhdistyksen 50-vuotisjuhlat
Aquariuksessa 9.11. klo 18 Srk-keskus Muotinäytös.
Kalannin Vankka
Huomenna su ei 94-96 poikien salibandyharkkoja, sali
muussa käytössä. klo
12.30 murrepiiri Sakunkulma,
klo 14 hengellinen kesk. mennessä
044 7335 335 tai 050 4133
641.
Sakunkulman päiväkeskus Ma: kutsutaksitilaukset
klo 8-9 puh. ja ilm. Lisätiedot ja
ilmoitt. klo 18 Ystävyystalolla Orivontie 10.
V-S epilepsiayhdistys
Menemme yhdessä keilaamaan
ma 21.10. Ritvalle 0500
877871 tai Sirkalle 050
3618230.
Omakotiyhdistys Omakoti-illan alkamisaika on muuttunut: tilaisuus alkaa jo klo 17,
aiheena on Hyvän talonpidon
huoltokonsepti. Viikonloppuisin monipuolista brunssipöytää muistuttava aamiainen nautitaan
kiireettä koko perheen kesken. Kuu
nousee klo 18.10 ja laskee
klo 8.58.
PÄIVÄN SANA
Sinun valtakuntasi on
ikuinen, sinun herruutesi
pysyy polvesta polveen.
Herra on luotettava kaikissa sanoissaan, uskollinen kaikissa teoissaan.
Ps. gruyère) paksuina siivuina
(päälle hilloa ja hunajaa)
Marinoituja oliiveja (sekoita oliivit öljyyn ja timjamiin)
Tomaatin ja kurkun viipaleita (päälle tinjamia)
SEURATOIMINTA
Jyty Uusikaupunki ryn
teatterimatka Turkuun 4.12.
Lisät. klo 11 seniorijooga
Munakasta (mausteena
suolaa ja pippuria, vihreää
paprikaa tai chiliä, sipulia,
tomaatteja)
Pilkottua meetwurstia tai
pepperonia (tai turkkilaista
makkaraa erikoisliikkeestä)
Mustaa teetä (voit korvat
vihreällä)
Turkkilaisilla leivonnaisilla
lisämaustetta
aamiaispöytään:
Turkin kaduilla ja kahviloissa myytäviä Simitejä voit
valmistaa halutessasi Aslihanin ohjeen mukaan: http://
mydearkitcheninhelsinki.
wordpress.com/2013/07/02/
simit-turkish-bagel-withsesame-seeds
Turkkilainen täytetty lettu
eli Gözleme on helppo valmistaa.
Asettele filotaikinan sisään
fetajuustoa, perunaa tai lihaa
ja paista pannulla muutama
minuutti rapeaksi.
Seikow, klo 14 muistikerho
Sakunkulma. To 24.10. Kaunis kattaus kruunaa monipuolisen aamiaispöydän.
na siivuina
Kovaa juustoa (esim. Ostosmatka Riihimäelle, ajoaikataulu:
klo 7 Kalanti SEO, Hakametsä,
Kela, Santtio, Hiuntie, Pietola ja
klo 7.30 Ugin linja-autoasema.
. Soittoaika
klo 10-12 puh. . Ti 22.10. klo
17.30-19 isompien lihaskuntotreenit Männäisillä, aloitetaan ulkoverkalla. ma
21.10. Tuolijumppa klo 12.30 ja käsityö/
porina/puutyö klo 13 Sakunkulma. Ke
23.10. Ugin
VPK:n hälytysosasto: harj. . alk. 145:13
PÄIVÄN MIETE
Kirkkaimmin helähtävään nauruun kykenee
vain perinjuurin hyvä ihminen.
Nikolai Gogol
KOULURUOKA
Uudenkaupungin koulut
ja päiväkodit
Ma Broileripihvit, currykastike, perunat, persikka . ja vanhemmille lihaskuntoharjoitukset Kalannin yläkoulun salissa
klo 16.30-18, ohjaajana Jaana.
. Kahvin sijaan aamupalalla juodaan
mustaa teetä.
. 84515370. Ma 21.10.
klo 18 seuran syyskokous
Kalanti-Talolla. Ei ennakkoilmoittautumista.
Ugin Eläkkeensaajat Ma
21.10. klo 13.30 Eka Kebabiin
torin laidalla.
Lavatanssikeho Sekahaku Lavatanssitreenit to 24.10.
Foksi 1 jatkotason treenit klo
19-21 U:gin Työväentalo Ylinenkatu 12, ohjaajina Marika &
Teemu p. ?
Ugin Martat: Marttaillassa
21.10. klo
16.30 paloasemalla. Ruoka on kauniisti katettu omille lautasille, eikä
pöydästä löydy erillisiä tuotepakkauksia, sillä estetiikka
on tärkeä osa kokemusta.
Aamiainen sisältää aina samat perustarvikkeet: leipää,
fetatyyppistä lampaan- tai
vuohenjuustoa, kovaa kasarjuustoa, hunajaa, hilloa, oliiveja, munakasta, makkaraa,
leivonnaisia sekä tomaatti- ja
kurkkulohkoja. päivänä klo 12.00 mennessä
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.?
www.uudenkaupunginsanomat.?. . Ystävänpäiväristeily 11.-12.2., ilmoitt. Ohjaajina Raija & Pekka
p. . ei
urheilukouluja. La 9.11. 21.10. Halutessasi voit hankkia itämaisesta kaupasta turkkilaista
makkaraa ja juustoa tai leipoa Simit-leipää tai Gözlemeä, My dear kitchen in Helsinki -blogin pitäjä Aslihan
Oguz kertoo.
Näistä syntyy
turkkilainen
aamupala
Leipää (myös ruisleipä käy)
Fetamaista juustoa paksui-
Turkkilainen aamiainen on helppo valmistaa suomalaisista raaka-aineista. klo 12, ilmoitt. Pe 25.10. . Tuolijumppa klo 12 Saku. Ritvalle p. Hengellinen piiri, Vesa Kiertokari klo
13. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10. klo 18 paloasemalla.
Vasulaiset kokoontuvat ti
22.10. ?
Naistenjumppa klo 10. Lasten urheilukoulu 4-7v. 0400-481 005 tai Taunolle p.
050-359 9345. 044-341 8460.
Metalli 268 Pikkujoulut
järjestetään Uudenkaupungin
Työväentalolla 16.11. To 24.10. Ompeluseura klo 14:00.
Kuntosalilla ohjaus klo 1315.:30.
Liikealan seniorit Kerho
kokoontuu ti 22.10. VahterusRingissä klo
17.30-18.30, ohjaajina Erik ja
Marko
Ilmoitukset ed. mennssä
ark. Turkkilainen aamiainen
on helppo valmistaa suomalaisista raaka-aineista. Ke 23.10. 0440 233 510.
V-S Kuulon hallituksen kokous ke 23.10. kuntosali Sakunkulma, klo 10.30 ohj.
vesijumppa uimahalli, klo 14
yhteiskunnallinen piiri Sakunkulma, klo 16 kokkikerho Viikaisten koulu. Rumba 2 alkeet klo
17.55-19.25 ja Hidas Valssi 2
alkeisjatko klo 19.30-21 Novidan liikuntasali Viikaistenkatu
1, U:ki. klo 14 Sakunkulmassa.
Buffeli klubi kokoontuu
ma 21.10. Ugin
teatteri, paikkoja vielä vapaana.
Ilm. Korttipeli klo 12
Jalavatie 2, Kävelykerho klo 14
lähtö museon luota. viim. Naistenjumppa 2 klo 11. piiri
Sakunkulma. klo 14
lukupiiri Sakunkulma. Suomessa asuva
turkkilainen ruokabloggaaja
Aslihan Oguz kertoo, kuinka
valmistaa turkkilainen aamupala suomalaisittain.
Turkkilainen aamupala on
käsite itsessään, aivan kuten
englantilainen aamiainenkin
on. Käsityö klo11 Jalavatie
2, Muistikerho klo 14 Saku,
Kuoro klo 15, altot klo 14
Tammitie 1. klo
19
kaupungissa aikanaan
pelatut Uutechnic-Cupit.
Korihait uudisti kotisivunsa
UU-Korihait on uudistanut
muutamia vuosia vanhat
nettisivunsa nykypäivän vaatimuksien tasolle. lokakuuta 2013
Uudenkaupungin Sanomat
Jonni Peräaholle SM-kultaa
TAPAHTUMAT
UPK:n kasvatti
nappasi
SM-kultaa
Uudenkaupungin Syöpäyhdistys juhlii 40-vuotistaivalta
Crusellissa sunnuntaina 20.10.
Klo 14 alkavassa juhlassa esiintyvät terv.tieteiden tohtori
Raija Nurminen, laulajat Sanna
Arell ja Pauli Kuitula, harmonikkataiturit Elina ja Elias Ukkonen sekä Tanssiurheiluseura
Boleron nuoret kilpatanssijat.
Juhlan yhteydessä järjestetään
taidearpajaiset. Kun päämäärä on
selvä, niin älä anna sivuseikkojen vaikuttaa. JJK nappasi
hopean ja Kaarina sai pronssin.
Kultamitalit jaetaan tulevan sunnuntain veikkausliigaottelun TPS-MIFK erätauolla.
Jonni pelasi UPK:n väreissä vajaat kymmenen vuotta.
Tuosta ajasta hänelle on jäänyt paljon hyviä muistoja.
. TPS:n lisäksi
hän on pelannut ÅIFK:n pelejä sen II-divisioonan edustuksessa.
Ison kiitoksen Jonni antaa
brittiläiselle Kit Carsonille ja
tämän kansainväliselle jalkapallokoululle.
. Sivujen tekijäksi oli helppo valita
Mainostoimisto Ilmiö, sillä
meillä oli heistä hyviä kokemuksia aikaisempien yhteistyöprojektien kautta, jatkaa
Vuorinen
. Mainostoimisto Ilmiölle
sivujen uudistus oli hieno
haaste ja näkyvyyden kannalta erittäin positiivinen projekti, kertoo Juha Hepojoki
Mainostoimisto Ilmiöstä.
. tarkemmat tiedot edustusjoukkueesta, juniorijoukkueista ja yhteistyökumppaneista.
Lisäksi uutuutena on esimerkiksi Haiblogi, jonne tulee edustusjoukkueen pelaajien ja taustahenkilöiden
Uudenkaupungin
Syöpäyhdistyksen
40-vuotisjuhla
näkemyksiä ja kokemuksia
kauden aikana.
. Tee oma juttusi ja pidä
päätöksesi. Kyllä yksi parhaita kokemuksia oli Allianssiturnaus.
Tuolloin sijoituimme epävirallisella Suomenmestaruuslistalla koko maan juniorijoukkueista kuudenneksi,
hän muistelee.
UPK:n ajoilta hän antaa
kiitokset joukkueensa valmentajille Ari Tuurille ja Pasi Rannukselle.
. Jonnin seura,
TPS:n A- juniorit voittivat
ikäluokkansa SM-kullan.
TPS:aa vastassa oli 5. Tulevista futiskuvioista hän ei vielä
kerro enempää.
. Tasapeli 1 -1 varmisti kullan samalla, kun JJK
hävisi PK-35:n ja VJS:n yhteisjoukkueelle. Tämä oli myös sellainen
projekti, johon paneutuu ehkä hieman normaalia henkilökohtaisemmalla tasolla,
koska onhan sitä jo lähes 14
vuotta tullut kannatettua
Korihaita ja käytyä otteluissa
melko säännölliseen tahtiin,
jatkaa Hepojoki.
Korihait löytyy jatkossa
osoitteissa www.korihait.fi,
www.facebook.com/KorihaitEdustus ja www.twitter.
com/Korihait.
RAUTA-REETTA
HARAVOINPIHANNE
KYMPISTi. Seuran ja ennen kaikkea
edustusjoukkueen näkyvyyden parantaminen oli tärkeimpiä asioita joihin halusin panostaa, kertoo Korihaiden toiminnanjohtaja Ville
Vuorinen.
. lokakuuta paikallisjoukkue FC
Kaarina. Joukon aktiivisuuden tulosta ovat olleet
mm. C14-ikäisenä
hän harjoitteli TPS:ssa.
Yhden kauden mittainen
pyrähdys Rauman Pallo-Iiroihin oli B-juniori-ikäisenä.
Kiinnostaako Ugin
muistomerkit ?
Nyt sinulla on mahdollisuus
tutustua niihin istuen Sakunkulman salissa.Tapani Caselius
on kuvannut muistomerkit ja
hän myös kertoo niiden tarinan.
Tilaisuus on tiistaina 22.10.
klo 13 Sakunkulmassa.
Tanssit
Tanssit Kuva-Tähdessä Vinkkilässä la 19.10 klo 19 - 23.
Orkesterina Leif Nordanberg
ja Tero Vall.
Jäähallilla tapahtuu
Jonni Peräahon seura, TPS:n A- juniorit voittivat ikäluokkansa SM-kullan.
Raumalta hän palasi takaisin
TPS:n riveihin. Nyt 19-vuotias Jonni valmistuu ylioppilaaksi
Aurajoen urheilulukiosta Turusta. Näkyvyyden kannalta
tärkeimmät kanavat ovat toimivat nettisivut, unohtamatta sosiaalista mediaa, kuten
Facebookia ja Twitteriä. Tervetuloa!
Esa Kerkola
Jalkapallon nelivuotiaana
aloittanut Jonni Peräaho liittyi harvalukuisten uusikaupunkilaisten SM-mitalistien
joukkoon. TÄNÄÄN
Lauantai 19. Juhlaan on vapaa pääsy, kahvitarjoilu ennen
tilaisuuden alkua. Jalkapallos-
ta innostuneille junioreille
hän antaa neuvon:
. Ilman heitä en olisi nyt
tässä tilanteessa, toteaa Jonni.
Oman kehittymisen kannalta Jonni teki ratkaisun
siirtyä muualle. Carsonin opissa olen saanut lisää varmuutta, kielitaitoa ja vaikutteita pelitapaani,
sanoo Jonni.
A-juniorimestaruuden jälkeen Jonnin junnuvuodet
ovat ohi. Ensi kauden tilanne selviä tulevalla viikolla, hän paljastaa.
Jonnin takana on tuhansia
tunteja ja tuhansia kilometrejä lajin parissa. Uusien nettisivujen kautta pys-
tymme paremmin palvelemaan myös seuramme junioritoimintaa, faneja sekä
yhteistyökumppaneita. Uudet sivut ovat olleet kaikkien nähtävissä perjantai-aamusta
lähtien. Pelaajat kehittyvät eri tahtiin ja puoli
vuotta voi muuttaa asioita.
Lopuksi Jonni haluaa vielä
kiittää taustavoimia ja erityisesti isä-Joukoa kannustuksesta ja tuesta. Tulevaisuudessa hän
haluaa opiskella ja tehdä työtä alalla, joka liittyy urheiluun ja jalkapalloon. Uusituilta sivuilta
löytyy mm
HYViROUVA
MITENOLISI
KOLMEEUROA
JAKOLME
ILMAISTA
KEKSIi
MITEN
OLISI
VITONEN
ILMAN
KEKSEJi
OLETSURKEA
KiYMiiNKAUP
PAA
Paikalla on aina muutamia ylimääräisiä kuulia joita voi lainata.
Olemme yleensä ulkona, joten
pukeudu kerroksittain lämpimästi. PENTU
OLENMYyS
SYyNYT
KEKSEJiNNE
La 19.10. KaPan
B-tytöt kohtaavat Pohitullissa
klo 16.00 alkavassa salibandyn
SM-ottelussa Tampereen KooVeen. klo 16.45
UJK Edustus
VS LuKi82
Liput 2 e, alle 15 v ilmaiseksi
Tervetuloa
SADONKORJUUJUHLA
Sunnuntaina 27.10.2013 alk. Tunti sopii erittäin hyvin myös miehille! Ota
mukaan oma kuula, naiset n.
6-8kg ja miehet n. Tiedossa on tiukka taisto, kun kotijoukkue ottaa mittaa viime kauden hopeamitalistijoukkueesta. Otteluisäntänä toimii Uudenkaupungin
Kultakello Ky. Ottelussa sisäänpääsymaksu
Lastentarvikekirpputori
Lastentarvikekirpputori
19.10 klo 10-13 Seikowilla.
MLL Uudenkaupungin paikallisyhdistyksen järjestämä lastentarvikekirpputori on valitettavasti peruutettu.
Ykkösdivarin koripalloa
Pohitullissa
Sunnuntaina Korihaiden Bjuniorit pelaavat klo 12 ykkösdivaria Salon Vilpasta vastaan.
Maanantaina Rauma-basket
Pohitullissa. Uusia otataan mukaan.
Klo 10 3-8 vuotiaat ja klo 11 9
vuotiaista ylöspäin, jo hyvän
luistelutaidon omaavat.
Pelit klo 16.30 Ringette Naiset vs RNK ja klo 18 C99/00
va Taru.
Su 20.10 Klo 10.30 Yleisöluistelu.
Pelit klo 13.30 D-01 vs Luja,
klo 15 E-02 vs Taru ja klo
16.30 UJK Edustus vs Luki 82.
C-poikien korista
Hakametsässä
Korihaiden C-poikien -01
II-divisioonan pelejä Hakametsän koululla la 19.10.
Klo 10 Korihait vs Nako
Naantalista ja klo 16.30 Korihait vs Loimaan Korikonkarit
00/01.Välissä vieraspelit.
Vapaa pääsy, paikalla puffetti
koko päivän. klo 10-12 Taitoluistelu. Risteilyllä on vielä muutama paikka
vapaana.
Korjausompelumme tekee
kaikenlaista pientä ompelusta.
Yhdistyksemme nimi on
muuttunut olemme nykyisin
Moniosaajat ry.
Olemme muuttaneet, mutta
emme kauas!
Jatkamme toimintaa samassa osoitteessa kuin tähänkin
asti, mutta nyt meidät löytää
piharakennuksesta. Maksathan risteilyn viimeistään 31.10. Sisälle pihalle pääsee Liljalaaksonkadun
puoleisesta portista.
Moniosaajat ry
Liljalaaksonkatu 10, puh 841
8648, arkisin 8.30-15.00
utyottom@uusikaupunki.fi,
www.uusikaupunki.fi/tyottomat
III-divisioonan ottelu
Su 20.10. Tervetuloa kannustamaan juniorit hyvän pelin
kautta voittoon!
Kahvakuulaa
Tervetuloa kahvakuulailemaan keskiviikkoisin klo 19-20
Viikaisten koulun kentälle (kylmällä tai sateella saliin). Kahvakuulailu on kokonaisvaltaista
harjoittelua joka ei vahvista
vain yhtä lihasta tai lihasryhmää vaan oikean tekniikan löytyessä koko kroppa, varpaista
sormenpäihin, tekee töitä yhdessä ja vahvistuu. klo 10-18
välillä Kalannin yläkoululla.
Molemmilla joukkueilla kolme
peliä ja vastustajiksi uskaltautuvat Salba, FBT Karhut ja
NTK Nakkilasta.
KaPan B-tyttöjen
SM-peli
Sunnuntaina 20.10. Puffetti, vapaa pääsy.
Työttömien toimintaa
Risteily uudella Viking Gracella Tukholmaan 24.-25.11 on
kaikille avoin. Lisätietoja ohjaaja Johanna Harikkala 0505643374
Vauhdikasta poikien
salibandyä Kalannissa
Kapa-65 F-04 Devils ja Stars
pelaavat avausturnauksensa
sunnuntaina 20.10. klo 10.00
jumalanpalveluksella Kalannin kirkossa,
jonka jälkeen juhla seurakuntakodissa.
9
Tervehdyssanat ...............Juha-Pekka Aikola
Juhlapuhe .......................Olli Alikärri
Laulu- ja musiikkiesityksiä
Uutispuuro ja kahvitarjoilu
Tervetuloa
Kalannin Marttayhdistys
Kalannin Maamiesseura. Aloitamme
tunnin aina lämmittelyllä sekä
oikean ja turvallisen tekniikan
harjoittelulla. 8-16kg
elokuville
huvittaa varmasti myös lasten kanssa leffaan lähteviä
aikuiskatsojia.
Itsensä löytämisestä ja
unelmiin uskomisesta kertovalla filmillä on aina jotain annettavaa lapsille.
Vaikka raina ehkä rivien
välissä ihannoi liikaa jenkkien (ja miksei meidän
suomalaistenkin) vauhtihulluutta, paljon hyvääkin
mahtuu mukaan.
Jostain syystä elokuvan
ensi-ilta Suomessa ja muissa pohjoismaissa, kuten
myös Baltiassa ja Brittein
saarillakin, ajoittui tänne
syksyn puoliväliin. Leiripäivän aikana meillä on ohjelmassa askartelua,
ulkoilua, grillailua ja kaikenlaista muuta mukavaa vapaa-ajan toimintaa. poika, 3200 g ja 50
cm, Katja Syrjä- Johansson ja
Lars- Edvin Johansson
1.10. Ulkomaillakin huomiota saanut filmi
on tehty vaikeasta aiheesta,
uusnatseista, ja se saattaa
jossain vaiheessa vielä viedä
suomalaisen toimittajaäidin
ja amerikkalaisen näyttelijäisän poikana Kyproksella
1976 syntyneen ja 4-vuotiaana Suomeen muuttaneen
lahjakkuuden isompiin ympyröihin
Domesta (oik. lokakuuta 2013
LUONNOSSA TAPAHTUU
KUOLLEITA
Lämmin kiitos
Teille, jotka otitte osaa surussamme ja kunnioititte rakkaamme
HILKKA VORONKOFFIN
muistoa.
Omaiset
Kulttuuria luonnossa
Maija Karala
AIHETTA ILOON
Onnea Onnea
Onnea
T: Ä
Äiti, Iskä, Juuso
Sanna
Tämän kuvan
ottamisesta on
vähän aikaa.
Huomenna
täytät pyöreitä.
T: Perhe
VAUVAT
VALMISTUNEITA
Turun yliopistollisessa keskussairaalassa:
27.9. Osa niistä opettaakin istutettavia kalanpoikasia
varomaan petoja antamalla
aikuisen kalan näyttää niille
mallia.
Eivätkä eläimet pelkästään
ota mallia. Rakkaus Sariin (Laura
Birn) muuttaa kaiken.
Muutos ei ole niin helppo
kuin ensin tuntuu; ehkä
Teppokin on ajatellut asioita ennen Sariin tutustumista. tyttö , 3540 g ja
51cm, Jasmin Veranen ja Jussi Kangas.
Satakunnan Ammattikorkeakoulusta valmistunut
sähköinsinööriksi Janne
Helminen 20.9.
Miksi takapihan pikkulintu
lensi juuri tuohon puuhun?
Miksi sisilisko paistattelee
päivää tällä laiturinlaudalla
eikä viereisellä. Tapahtuma
on suunnattu 13-18-vuotiaille ja ovet pidetään auki
kello 18 alkaen aina yhteen
saakka yöllä.
. Osallistujat pääsevät näin tutustumaan leireilyyn ja Haukharjan leirikeskukseen, selvittää
nuorisotyönohjaaja Rose
Rantanen.
Seurakunnan järjestämälle retkelle löytyy vielä vapaita paikkoja, joita voi kysellä
seurakunnasta.. Ohjelmassa on pienimuotoisia kilpailuja ja
muun muassa Pöytälätkän
NM-kisat eli Nuokkarin
mestaruuskisat. Thomas
K.) on hyvä tietää myös, että taustansa vuoksi hänkin
joutui lapsena kiusatuksi ja
että ehkä juuri tuon vuoksi
hän haki henkistä ja fyysistä
voimaa mm. Siegelin kanssa käsikirjoittama Dreamworks-animaatio Turbo (USA 2013)
ei menestynyt kotimaassaan
kesällä hyvin, joten uutuutta kohtaan ei ollut odotuksia. 10
VAPAAVAIHDE
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 19. Illan lopuksi katsotaan leffa. Siellä Turbo
nähdään ensi keväänä.
Tähdet: 3.
mallia toisiltaan piilopaikkojen valinnassa, mutta
naaraat sen sijaan välttävät
koiraiden suosimia piiloja
päästäkseen eroon niiden
häiriköinnistä.
Näyttääkin siltä, että
luonnoneläimet pitävät toisiaan tarkkaan silmällä.
Tiedot, taidot ja tavat siirtyvät vikkelästi eläimeltä toiselle, myös lajirajojen yli.
Myös kilpikonnien tapaiset
eläimet, joita pidetään
erakkomaisina, ottavat onkeensa toistensa mallista.
Ehkä se takapihan tosiaan lintu lensi tuolle oksalle, koska niin on tapana. Hyvä
Karukoski, hyvä susijengi ja
hyvä me. Tähdet: 4,5.
Davis Sorenin ohjaama ja
Darren Lemken ja Robert
D. Etanasta ja Indianapolis
500 -ajoista (!) kertova lopputulos on kuitenkin hienoisesta ennalta-arvattavuudesta ja kaavamaisuu-
desta huolimatta kelvollista
lasten ja miksei myös koko
perheen viihdettä. Tarjolla on
myös pientä purtavaa, kertoo nuoriso-ohjaaja Pia
Rauha.
Nuoremmilla 7-12-vuotiailla koululaisilla on mahdollisuus päästä viettämään
torstaina hauska leiripäivä
Uudenkaupungin seurakunnan leirikeskuksessa
Haukharjassa.
. Mm.
työn lempeä irvistely Fast
and Furious yms. No,
meitä huonommin asiat
ovat ainakin Fär- ja Marshallin saarilla. Ne
ottavat toisiltaan vinkkejä
ruoan etsinnässä, suoja- ja
pesäpaikkojen valinnassa ja
petojen välttelyssä.
Kalanviljelylaitoksillakin
on huomattu, että kaloilla on
kulttuuri. poika, 4840g, 55cm,
Sanni o.s. Myös
hiihto- ja kuntoputki Vahterusring on avannut ovensa.
Kaupungin nuorisotoimi
järjestää torstaina sekä Nuorisotalo Vantissa Uudessakaupungissa että Kalannin
Nuokkarilla perinteisen
Syysmyöhiksen. Edes pahiksia ei
yksipuolisteta liikaa. Leijonasydän
on skenaristi Aleksi Bardynkin uran toistaiseksi paras
leffa) ja käsittelee elokuvissaan sangen erilaisia aiheita.
Viimeksi käsittelyssä ovat
olleet uskonnolliset ääri-ilmiöt (Kielletty hedelmä) ja
väkivallan käyttö kasvatuskeinona (Tummien perhosten koti).
Taitava Peter Franzén
esittää Teppoa, uuanatsiporukan johtajaa. urheilusta.
Tausta lienee vaikuttanut
siihenkin, että Karukoski
työskentelee sujuvasti lukuisten käsikirjoittajien
kanssa (mm. Mutta jos ne huomaavat, että tiaiset ovat tehneet
huonon valinnan ja niiden
munia on rosvottu, ne etsivätkin toisenlaisen paikan.
Sisiliskokoiraat ottavat
KUVALASSA
Kotimainen laatuleffa ja jenkkietanahupaa lapsille
Arto Aulavuo
Napapiirin sankarit ja Tyttö
sinä olet tähti sen todistivat:
Dome Karukoski (s. Ne osaavat myös
soveltaa saamaansa tietoa
tilanteen mukaan. Ne voidaan yhtä
hyvin opettaa tarkoituksella,
matkia tai peräti salakuunnella.
Kulttuuria pidettiin kauan
älykkäiden ja sosiaalisten
eläinten yksinoikeutena.
Simpanssit oppivat toisiltaan
työkalujen käyttöä, miekkavalaat saalistustapoja ja norsut reittejä juomapaikoille.
Ehkä emot opettavat poikasiaan muillakin lajeilla, mutta siihenpä se jääkin. 1976)
on yksi Suomen parhaita,
ellei paras elokuvantekijä.
Uusi Leijonasydän (Suomi
2013) on Karukoskelle kuin
piste iin päälle. Hukatuista pohjoismaisesta hyvinvointimallista ja Nokiasta huolimatta Suomi on yhä hyvä
maa. Jusi ja Juho Leino.
11.10. Keväällä
Sisiliskoillakin on kulttuuria, vaikkei sitä päälle päin uskoisi.
saapuvien kirjosieppojen
tiedetään ottavan tiaisilta
mallia pesäpaikkojen valinnassa, jopa siinä määrin,
että ne ryöstävät tiaisten jo
valtaamat parhaat pesäpaikat. Eläinten elämä taitaa
olla monimutkaisempaa
kuin kukaan vielä jokunen
vuosikymmen sitten osasi
odottaa.
Koululaisten syyslomalla
uimaan, leirille
ja nuorisotalolle
Merja Halinen
Uudessakaupungissa koululaisten syyslomaa vietetään
ensi torstaina ja perjantaina.
Tänä vuonna lapset ja nuoret saavat olla varsin omatoimisia, sillä syyslomalaisille varta vasten suunnattua
ohjelmaa on niukasti tarjolla.
Uimahalliin pääsee polskimaan normaalien aukioloaikojen mukaisesti. On mahdollista, että ne ovat kaikki paikallista kulttuuria.
Eläimistä puhuttaessa
kulttuurilla tarkoitetaan yksilöltä toiselle siirtyviä tapoja
ja tietoja. Katalyyttinä toimii myös
Sarin poika Ramu, jota esittävä Yusufa Sidibeh on
luonnollinen ja mainio lapsinäyttelijälupaus.
Leijonasydän on kotimainen leffatapaus, jonka mallikasta ja moniulotteista
menoa on nautittavaa katsoa. Enimmäkseen eläinten arveltiin
toimivan vaistojensa ja oman
elämänkokemuksensa varassa.
Kun asiaa on alettu selvittää, on huomattu, että niinkin yllättävät otukset kuin
sisiliskot, kirjosiepot ja kalat
oppivat mallia katsoen. Rinkiin
kuuluu myös Tepon pikkuveli Harri (myös parhaaseensa yltävä Jasper Pääkkönen). Tarjolla on oiva mikstuura asiaa, huumoria ja
rakkautta