Puh. 8.2.-24. alk. Kukko Lager tai Pils SALKKU 12 x 0,33 l Sisältää pant. JOULUMARKKINOILLA Tarjoukset voimassa 24.11.-24 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. 8.2.-24. vuosikerta TI: Tuore SILAKKA 3,90 /kg KE: KALAKEITTO 7,/ annos klo 11 alkaen TO–LA: Tuore ruodittu KIRJOLOHIFILE 13,90 /kg Pakkahuoneentori 1, Uusikaupunki, puh. talousporssi.fi UUSIKAUPUNKI: Poraajantie 6. Sivu 3 Voiton talon hankesuunnittelija Mikko Saari ” 134. alk. Avoinna: ark. valkoinen 29,99 Panda SUKLAAPUSSI 500 g • Parasta ennen 6.12.2024 Erilaisia ASKARTELUTUOTTEITA 3,99/pss SHOKKI! pss 3 3,99/kpl kpl 3 Hansa Candle LÄMPÖKYNTTILÄ • 8 h • 50 kpl Tummeli HOITOVOIDE • 410 g • hajusteeton • käsille ja koko vartalolle pkt 2 7,95 5,99/pkt 80 € 5 € AURINGONKUKANSIEMEN 20 kg kuorittu säkkiä 2 42,99/säkki Leipomo laatu! Erilaisia naisten YÖPAITOJA • valikoima vaihtelee myymälöittäin OSIS+ HIUSKIINNE 100 ml 5,99/kpl kpl 3 kpl 2 OSTA 3 MAKSA 2 Kaikki SUKAT Tarjoamme edullisimman 6 99 /pari Miesten 4Hands NAHKASORMIKAS musta 4,99/kpl Spector KAASULÄMMITIN 4,2 KW Tarmo KOMPOSTIMÖYHENNIN 77 cm PTC DURO RAKENNUSLÄMMITIN 2 KW Wunderbaum TUOKSUKUUSI /kpl 79€ kpl 2 1,99/kpl 19 99 9 99 29,95 70 € 6 99 MAAPÄHKINÄ 5 kg Hau-Hau Champion SYDÄNPURULUU • 490 g • 13 cm • 5 kpl/pkt säkkiä 5 14,99/säkki 10 € KOOKOS 450 g • rasvasiementäytteellä RASVA-PÄHKINÄTIKKU 400 g narussa RASVAKÄPY 330 g kpl 3 kpl 3 3,99/kpl 10,95 17 88 Pils 5,5% Voim. 02 842 3004 PALVELEMME: TI-PE 9–17, LA 9–14 KALAKAUPALLA NAPPAA VARMASTI ! Lipeäkalat saapuneet myymälään AIDOSTA TURSKASTA! SU: LOIMUTAMME TORILLA 24.11. 9-19, la 9-16 5,59/pkt 3 99 /pkt Hansa Candle ÖLJYKYNTTILÄ • 6 kpl/pkt • 48-55 h Hau-Hau Champion ANNOSATERIA • 375 g • tetra 1,79/kpl 1 € 19 99 5 € 10 € 10 € 6 99 10 € 10 € 69 € 3 50 Prof Fixflame TAKKASYTYTIN SHOKKI! 30 € kpl 2 16,95/kpl BAMBUKERRASTOT naisille ja miehille Pitkähihainen ALUSPAITA tai pitkät HOUSUT Airam Mila KYNTTELIKKÖ 7-os. 0440 589 791. TIISTAI 19.11.2024 N:o 131 2,70€ irtonumero t Puolustusteollisuuteen keskittyvä Summa Defence on Työveneen uusi omistaja Sivu 4 Aikanaan kun talo rakennettiin, ei rakentamista pidetty rakettitieteenä. 050 328 3265 ISLANTILAISET VILLALANGAT tämän viikon alennuksessa: Lettlopi 4 € ja Alafosslopi 7 € Jouluun asti VALMIIT NEULEPUSEROT 30 % Meiltä myös OHJEET JA PUIKOT tarvittaessa neuvomme "kädestä pitäen". 1,80€ 32 99 Battery ENERGIAJUOMA • 0,33 l • Original • Pantiton tölkki 1,99/kpl kpl 24 14 95 Whiskas SUOSIKIT 40x85 g • hyytelössä tai kastikkeessa 18,95 TALVEN TAKIT SAAPUNEET ! TALVEN TOPPATAKIT -20% MA-PE 10–17.30 LA 10–14 Alinenkatu 30 Uusikaupunki LUHTA • SUPERDRY • CELLBES • PERFORMANCE • VILA Nyt puikot suihkaamaan! Palvelemme: ma, ti, to ja pe 10-15 Koulukatu 11, Uusikaupunki p. 15 96 Lager 4,7% Voim
Jos motivaatiotankki on tyhjä, tulee elämästä äkkiä raskasta. – Suomalainen työelämä on paradoksaalista, koska meidän pitäisi olla tehokkaita ja työkykyisiä mahdollisimman pitkään, mutta oikeasti vastakkain ovat kansanterveys ja kansantalous. – Motivaation ja merkityksellisyyden kokemus ovat ihmismielen polttoaineita. Sahimaa jätti kuulijoiden pohdittavaksi sen, kuinka innostus, viihtyminen, työtyytyväisyys, ahdistuneisuus, masennus, työn imu, stressi ja uupuminen tasapainotetaan kenenkin arjessa. Voiko inhimillisyys, tehokkuus ja tuottavuus kulkea työelämässä samaa raidetta. Se voisi löytyä työtehtävien monipuolistumisesta, Sahimaa korosti. Puhujavieraana oli yrityspsykologi Jaakko Sahimaa. – Selvää on se, että organisaatiot ja työntekijät tarvitsevat arjessaan nykyistä enemmän tukea, hän tiivisti. SAHIMAA kehotti kuuntelijoita rapsuttamaan työelämän pintaa hieman syvemmältä. Kustavista keskustan aluevaaliehdokkaaksi on lähdössä Mia Lehtonen, Taivassalosta Niina Anttila ja Vehmaalta Mika Munkki. Runsaat puolet yrittäjistä on kyselyn mukaan innostunut alastaan, toisaalta työntekijöistä alle puolet on innostunut työstään. – DNA:n avulla tunnistetaan jätöksen jättänyt susi ja susireviirin rajat sekä saadaan tietää, elääkö reviirillä susipari vai -lauma, kertoo DNA-näytekeräystä koordinoiva Luonnonvarakeskuksen eli Luken erikoistutkija Mia Valtonen. laajalla jakelulla. SAHIMAA on kirjoittanut useita työelämään liittyviä kirjoja. Yrityspsykologi Jaakko Sahimaa vieraili Hyvän mielen aamiaisella Katja Kaartinen Uudenkaupungin seurakunta ja Suomen Liikemiesten Lähetysliitto järjestivät ensimmäistä kertaa yhteisen aamiaistilaisuuden Uudessakaupungissa. Jos polttoaine on lopussa ja tankki käy tyhjäksi, on se myös mielelle vaarallista. Laitilasta on lupautunut peräti kuusi keskustalaista aluevaaliehdokkaaksi. Valtosen mukaan susihavainnot ja DNA-tulokset ovat välttämättömiä, koska niiden avulla voi muodostaa luotettavan kuvan Suomen susikannan tilanteesta. Suden jätöksiä kerätään DNA-näytteiksi Suden jätöksiä kerätään DNA-tutkimukseen helmikuun loppuun asti. Hän tutkii, kehittää ja konsultoi työelämän eri kysymyksissä yrittäjänä, mutta toimii myös Terveystalossa organisaatiopsykologina. Kyllä ja niiden pitääkin, Sahimaa aloitti puheenvuoronsa. Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa ja Taivassalo * PS. – Meidän on syytä pysähtyä pohtimaan työelämässä kestävää tekemisen tahtia. Keskusta nimesi aluevaaleihin viisi ehdokasta Ugista Varsinais-Suomen Keskustan piirikokous on valinnut Pekka Kuusiston Laitilasta jatkamaan piirijärjestön puheenjohtajana. Tanja RaistoElo on ollut myös kuluneella kaudella aluevaltuutettu. Hän kuitenkin muistutti, että kaikki eivät suhtaudu työelämän muutoksiin hyvin, koska toiset eivät esimerkiksi kaipaa haastavampia työtehtäviä, isompaa palkkaa tai etenemismahdollisuutta. Tiesitkö että, 86% lukijoista suhtautuu myönteisesti lehtimainontaan ja 85% suosii paikallisia liikkeitä ja palveluja. SAHIMAA kertoo tutkimuksesta, jonka mukaan yrittäjät ovat työväestön innostuneinta porukkaa. DNAtutkimus paljastaa susista asioita, joita ei voi selvittää muilla menetelmillä. Hän korosti, että työntekijä ei saa olla kertakäyttöinen resurssi, koska sillä tekemisen tavalla aiheutuu inhimillisiä tragedioita. Toisaalta emme voi ajaa ihmisiä siihen, että vain äärimmilleen venyminen riittää. Jos tankki on täynnä ja kone toimii, niin arki sujuu hyvin, Sahimaa lisäsi. Uudestakaupungista aluevaaliehdokkaiksi on valittu Rauno Aaltonen, Mauri Kontu, Bohumil Kotlár, Veli-Matti Virtanen ja Hanna Vuola. Hyvän mielen aamiainen -nimellä kulkevan tapahtuman puhujavieraaksi oli kutsuttu yrityspsykologi Jaakko Sahimaa. Se voi tarkoittaa vaikkapa sitä, että tekee tehtaalla työkseen lastenlasten lempijäätelöä, Sahimaa summasi. Mikä omasta työstä tekee merkityksellisen ja onko jokaisella työpäivällä jokin tarkoitus. 2 Tiistaina 19. . Kenen tehtävä on pitää kättä jarrukahvalla, jotta ihmisen pääkoppa pysyy mukana, mutta saadaan vielä tehokasta ja tuloksellista työtä, Sahimaa kysyi. Tilaisuus oli tarkoitettu liike-elämän parissa työskenteleville ja kristillisen arvopohjan omaaville yrittäjille. marraskuuta 2024 VIELÄ EHTII !!! Tavoittaa yli 28 000* lukijaa 21.11. Huhtikuun vaaleissa aluevaltuustoon ovat ehdolla Jukka Alkio, Katri Jalonen, Pekka Kuusisto, Tanja Raisto-Elo, Riikka Saarela ja Ilmari Vuorela. *KMT 2024 Helppo tapa varata ilmoitus, vain soitto! Jouni Kokkonen (02) 588 8323 jouni.kokkonen@ uudenkaupunginsanomat.fi Ville Wehman (02) 588 8325 ville.wehman@uudenkaupunginsano mat.fi Työelämässä kansanterveys ja -talous vastakkain . Mistä se kokemus työn merkityksellisyydestä sitten muodostuu. Mikä on riittävää ja mikä vaarallista. Moni työntekijöistä lakoaa paineen alla, koska mielemme ei voi hyvin, Sahimaa totesi. – Meillä on myös riski siihen, että positiivinen työstä innostuminen johtaa liian kovaan tahtiin. HÄN kannusti pohtimaan sitä, kuka kenenkin tekemästä työstä hyötyy ja kenelle työtä tehdään. DNA-tuloksia hyödynnettiin kesäkuussa julkaistussa suden kantaarviossa.. Viimetalviset DNA-tulokset on koostettu Luken verkkosivuille reviireittäin. Koosteen avulla susireviirien asukkaat voivat tarkastella oman alueensa tilannetta. Samassa kokouksessa nimettiin myös ensimmäiset ehdokkaat aluevaaleihin. Kontu on toiminut jo tällä kaudella aluevaltuutettuna. – Motivaatio kasvaa näiden kysymysten pohtimisen jälkeen, mutta kaipaamme muistutusta eli motivaatiotankin täyttämistä. Suomen liikemiesten lähetyksen aamiainen järjestettiin tällä viikolla ensimmäistä kertaa Uudessakaupungissa. Suden ulostenäytteitä keräävät vapaaehtoisten lisäksi Luken ja Suomen riistakeskuksen työntekijät. – Jollekin se työn syvin merkityksellisyyden kokemus voi syntyä vaikkapa henkilökohtaisuudesta. Hän piti alustuksen työflow´sta ja motivaatiosta ja siitä, kuinka työelämän vaatimukset ja ihmisten sietokyky tulisi sovittaa nykyaikana yhteen. – Mielekäs ja merkityksellinen työelämä tarkoittaa myös tervettä ja tehokasta työelämää
Kun ensin harjoittelee porukassa, niin sitten osaa kunnostaa omaakin taloa. Killan väkeä, Kalannin työväenyhdistys Voiton puheenjohtaja Taina Grönros kertoo. Mikolla oli heti selvät sävelet, Ari Saastamoinen jatkaa. . – Meillä on ollut tässä omaa talkooväkeä sekä lisäksi Uudenkaupungin Sos. Talo maalattiin kotimaisella pellavaöljymaalilla ja värit valittiin niin, että ne ovat mahdollisimman lähellä alkuperäistä väritystä. Talon rakennutti puuseppä Oskari Suominen itselleen ja talo sai nimen Oma torppa. – Eniten työtunteja kului vanhojen maalikerrosten poistoon. YHDISTYS palkkasi julkisivuremontin hankesuunnittelijaksi Taitovakasta Mikko Saaren. – Aikanaan kun talo rakennettiin, ei rakentamista pidetty rakettitieteenä. . JULKISIVUREMONTTIIN osallistui kaikkiaan kymmenen henkilöä, 2–5 kerrallaan. . – Eniten työtunteja kului vanhojen maalikerrosten poistoon. – Ilman Mikkoa talkoot olisivat venyneet, kun olisimme miettineet, miten työt oikein kannattaa tehdä. Talolla on ollut aikanaan teatteritoimintaa ja siltä ajalta ovat säilyneet taidemaalari Lauri Koskisen (1894–1978) tekemät näyttämökulissit. – Mutta vieläkin tilat ovat hyväkuntoiset. MIKKO SAARI FAKTA Voiton talo . Kaikki vanhat maalikerrokset poistettiin kaapimalla ja hiomalla, Saari kertoo. Talossa on pidetty häitä, syntymäpäiväjuhlia ja huutokauppoja. Kaikki vaurioituneet ja lahonneet puuosat korvattiin uusilla perinteisin menetelmin. Kalannin Työväenyhdistys Voitto ry sai Suomen Kotiseutuliitolta 30 000 euroa korjausavustusta käytettäväksi työväentalon julkisivuremonttiin. Työväentalo on peruskorjattu vuonna 1994, ja sen jälkeen sitä on vuokrattu erilaisten tilaisuuksien järjestämiseen. Saliin mahtuu kaikkiaan 100 henkeä.. . Myös ikkunat kunnostettiin perinteisin menetelmin. – Keittiön ikkunaseinän kohdalle jätimme tarkoituksella vanhaa maalia seinään, jotta tarvittaessa myöhemmin voidaan tutkia aikaisempia maalikäsittelyjä, Saari kertoo. – Vaurioituneita hirsiä ja lahovaurioita oli vähän. Tiistaina 19. Yhteensä talkootyötunteja kertyi lähes 1600. Ei se sitä ole nytkään, hän naurahtaa. . . Kotkan maakuntateatterissa, Tampereen teatterissa sekä Jyväskylän teatterissa. . – Työ sujui sutjakkaasti Mikon johdolla, Grönros kehuu. Talo on valmistunut vuonna 1906. . KOSKA yhdistys sai työväentalon julkisivutyöhön korjausavustusta, Saari on laatinut tarkan raportin siitä, mitä on tehty ja mihin rahat on käytetty. Kalannin työväentalon omistaa Kalannin Työväenyhdistys Voitto ry, siksi taloa kutsutaan Voiton taloksi. Lisäksi katon vuodot paikattiin. . Sisätilat on peruskorjattu 1990-luvulla. Kalannin työväentalo on saanut alkuperäisen keltaisen värinsä takaisin. . Saari myös johti talkootyötä. MIKKO SAARI Talkooporukka juhlisti Kalannin työväentalon julkisivuremontin valmistumista kakkukahvilla. 1920-luvulla toimintaa oli niin paljon, että yhdistys tarvitsi lisätilaa. Kalannin työväentalo maalattiin kotimaisella pellavaöljymaalilla. . marraskuuta 2024 3 Kalannin työväentalo sai värinsä takaisin . Kansalaissodan jälkeen uudelleen perustettu Työväenyhdistys Voitto on huolehtinut talosta vuodesta 1919 alkaen. Etualalla Mikko Saari, Ari Saastamoinen ja Taina Grönros. Alun perinkin oli selvää, että työ tehdään talkoilla. SAARI kehuu talkooporukan työn jälkeä. Koskinen on toiminut lavastajana mm. Voiton talon julkisivuremontti vaati kaikkiaan noin 1600 talkootyötuntia Teija Uitto Kalannintietä kulkiessa ei voi olla huomaamatta, miten yksi rakennus tien varrella hehkuu kuin aurinko. Dem. Vain lattiat ovat kuluneet, Grönros toteaa. Talkooporukasta Juha Ståhl kehuu, että nyt työväentalolla on hyvät puitteet juhlia. Saaren mukaan talon rakenteet olivat hyvässä kunnossa. Työväentalon laajennusosa valmistui 1925. Sitä Yrjö Romppainen vain harmittelee, että talkoisiin ei saatu nuoria mukaan. Vuonna 1908 hän myi talon Kalannin työväenyhdistykselle. . – Kunpa nuoret ymmärtäisivät, että talkoista on itsellekin hyötyä. Aluksi vanhat maalikerrokset poistettiin kaapimalla ja hiomalla, vasta sitten päästiin maalaustalkoisiin. Hän myös dokumentoi kaikki maalikerrokset. Työt alkoivat viime vuoden heinäkuussa ja valmistuivat tänä syksynä. Alun perin talo oli suorakaiteen muotoinen
Summa Defence kertoo keskittyvänsä tilannekuvaan, liikkumiseen ja puolustautumiseen liittyviin kaksikäyttöteknologioihin. . – Työveneen ja Summa Defencen sopimusta on sorvattu pitkin syksyä, joten tässä ei ole kyse mistään nopeasta liikkeestä. . . Yritys on palkannut vuoden sisään noin 20 uutta henkilöä ja parhaillaan se hakee esimerkiksi työnjohtajia, suunnittelupäälliköitä ja työnsuunnittelijaa. . . – Työvene on tärkeässä roolissa Summa Defencen kasvustrategiassa. . Kyseessä on merituulivoimaloiden miehistön kuljetukseen ja huoltoon tarkoitetut alukset. Yhtiö työllistää tällä hetkellä 70 omaa työntekijää ja toista sataa alihankkijaa. . Yhtiö kertoo tiedotteessaan, että sen yritysostostrategia keskittyy yrityksiin, jotka ovat jo osoittaneet teknologioidensa soveltuvuuden puolustusteollisuuden lisäksi siviilimarkkinoille. Kaupassa ei liiku rahaa, vaan meistä tulee Summan osakkaita, Granqvist huomauttaa. KATJA KAARTINEN Uudenkaupungin Työveneen toimitusjohtaja Juha Granqvististista tulee osakekaupan myötä Summa Defence Oy:n osakas. Vuoden 2023 alusta Työvene ja Virolainen Baltic Workboats muodostivat yhdessä Nordic Yards Group -nimisen yhtiön. Summa Defencen ostamat yhtiöt jatkavat toimintaansa omilla identiteeteillään, mutta ne hyödyntävät myös konsernin keskinäisiä synergioita ja osallistuvat suurempiin kansainvälisiin hankkeisiin. . Järjestelyn myötä yhtiön omistukseen siirtyvät Loimaalla monitoimikoneita valmistava Lännen Tractors ja ruoppausaluksia tekevä Aquamec sekä Ruotsissa oleva Lännen MCE Ab. – Summa Defence on yritysten ja yrittäjien yhteenliittymä. Nuori Summa Defence teki kerralla kolme yritysostoa Katja Kaartinen Summa Defence Oy on perustettu tänä vuonna Helsingissä. . . . . Keskitymme kaksikäyttöteknologioihin, joilla on sovelluksia sekä siviili-, puolustusettä turvallisuusalalla. . . Summa Defence on määritellyt, että sen ostamilla yhtiöillä tulee olla kyvykkyyttä kasvaa myös kansainvälisesti, erityisesti NATO-jäsenmaissa. Yrityksen tavoitteena on vahvistaa Suomen ja Euroopan kokonaisturvallisuutta, huoltovarmuutta ja kriisinhallintakykyä. Ensimmäinen näistä aluksista toimitetaan kesällä 2025. . Summa Defence tarjoaa strategista tukea ja kasvun edellytyksiä juuri Uudenkaupungin Työveneen kaltaisille yhtiöille, jotka tähtäävät kansainväliseen menestykseen, Summa Defence Oy:n toimitusjohtaja Jussi Holopainen kertoo. Sen liikevaihto vuonna 2023 oli noin 17 miljoonaa euroa. Summa Defencen pääomistajat sijoittavat järjestelyiden toimeenpanon yhteydessä noin 20 miljoonaa euroa yhtiöön, mikä varmistaa tytäryhtiöiden voimakkaan kasvun jatkumisen. FAKTA Uudenkaupungin Työvene . TYÖVENE on rakentanut aluksia muun muassa Suomen, Ruotsin ja Viron merivoimille, Suomen ja Ruotsin rajavartiolaitoksille, Ruotsin maantielaitokselle sekä huoltovarmuutta turvaavia maantielauttoja ja yhteysaluksia Suomen Lauttaliikenne Oy:lle ja Ely-keskukselle. . Työveneellä on muitakin investointeja suunnitteilla, mutta niitä en aio avata vielä, hän kertoo. . . Työvene sai loppuvuodesta 2023 kolmen aluksen tilauksen Skotlantiin. UUDENKAUPUNGIN Työveneen toimitusjohtaja Juha Granqvist kertoo olevansa innoissaan omistusjärjestelyn toteutumisesta. – Elämme tällä hetkellä vahvaa kasvuvaihetta ja Summa Defence tarjoaa meille erinomaisen kasvualustan. Yhtiön tavoitteena on listautua Helsingin pörssiin ensimmäisenä puolustusja turvallisuusteollisuusalan yhtiönä. . . – Hallilaajennus olisi tullut joka tapauksessa, mutta meillä on tämän yritysjärjestelyn myötä vielä paremmat mahdollisuudet investointeihin. . Summa Defence Oy julkisti maanantaina myös muita yritysostoja, kun se hankki koko Lännen MCE:n tytäryhtiöiden osakekannan osakevaihdolla. Se on perustettu tänä vuonna Helsingissä. Heitä ovat esimerkiksi pääesikunnan entinen tiedustelupäällikkö, kontra-amiraali Juha Vauhkonen ja puolustusministeriön entinen kansliapäällikkö, kenraaliluutnantti Arto Räty. . Kauppalehden mukaan Summa Defence Oy:llä on suunnitelmissa myös käänteinen listautuminen, tämän ennakoidaan tapahtuvan ensi vuoden alussa.. . . marraskuuta 2024 Puolustusfirma hankkii Työveneen koko osakekannan . Yritysostolla ei ole vaikutusta Uudenkaupungin Työveneen henkilöstöön, vaan yhtiö toimii jatkossakin itsenäisenä tytäryhtiönä. – Rekrytoinnit jatkuvat yhä ja liikevaihtomme kasvaa tulevina vuosina entisestään, Granqvist summaa. . . Hän kertoi osakekannan vaihdosta maanantaina Työveneen henkilöstölle. . . Yhtiön rakentamia aluksia on myyty eri viranomaisille ympäri Eurooppaa muun muassa Puolaan, Saksaan sekä Iso-Britanniaan. Summa Defence tavoittelee 500 miljoonan euron liikevaihtoa vuoden 2027 loppuun mennessä. Uudenkaupungin Työvene on perustettu vuonna 1987. Teknologiat hyödyntävät siviili-, turvallisuusja puolustusaloja. Uudenkaupungin Työveneen toimitusjohtaja Juha Granqvist toteaa, että Summa Defence tarjoaa yritykselle erinomaisen kasvualustan. . Tilauskantamme on tällä hetkellä noin 112 miljoonan euron vahvuinen, joten sen ja Summa Defencen tuella vastaamme kasvaneeseen kysyntään ja viemme liiketoimintamme uudelle tasolle, Granqvist sanoo. . Suomalainen omistajuus on meille tärkeää ja rakennamme tulevaisuuden pörssilistattua puolustusja turvallisuusteollisuuden kasvuyhtiötä. . Toimitusjohtaja Granqvist: Summa Defencen kautta uusia markkinoita Katja Kaartinen Uudenkaupungin Työvene Oy:n koko osakekanta myydään osakevaihdolla suomalaiselle puolustusja turvallisuusteknologiakonserni Summa Defence Oy:lle. Kankaala kertoi maanantaina Kauppalehdelle, että nyt ostetut toimijat ovat Summa Defencen perusyhtiöitä, mutta muitakin yhtiöitä on jo tähtäimessä. . . 4 Tiistaina 19. Samalla meille aukeaa lisää uutta markkinasegmenttiä, vaikka olemme tehneet aiemminkin aluksia puolustusvoimille ja rajavartiolaitokselle. FAKTA Summa Defence . Työveneellä rakennetaan nyt rajavartiolaitoksen uusia vartiolaivoja, jotka valmistuvat vuosien 2025 ja 2026 aikana. UUDENKAUPUNGIN Työvene suunnittelee parhaillaan tuotantotilan laajennusta Suukarin teollisuusalueelle. Sen kotipaikka on Suomi. . . Se kokoaa kasvuyhtiöön alan toimijoita. . . Työveneen tuotanto, tuotekehitys ja markkinointi tapahtuvat jatkossakin siis itsenäisesti. – Suomen huoltovarmuuden kannalta kriittisen infrastruktuurin turvaaminen on yksi keskeisistä tavoitteista muuttuneessa turvallisuusympäristössä. . Työveneellä on tulevina vuosina odotettavissa vahvaa kasvua. – Mikään ei Työveneellä varsinaisesti muutu, mutta selkänojaksemme tulee vahva omistaja, joka mahdollistaa yrityksen kehittämisen ja investoinnit. Eurooppa joutuu kasvattamaan puolustusmenojaan ja Suomen Nato-jäsenyys avasi meille uusia mahdollisuuksia, Granqvist kuvailee. Sen johtoryhmässä on aiemmin Puolustusvoimissa vaikuttanutta johtoa. Summa Defence on suomalainen puolustusja turvallisuusteknologiakonserni. Se kokoaa yhteen puolustusja turvallisuusteollisuuden yrityksiä. Kiinnostus Summa Defenceä kohtaan on ollut todella suurta, ja uskomme konsernin nopeaan kasvuun, toteaa Summa Defence Oy:n hallituksen puheenjohtaja Markku Kankaala. Alueen kaavamuutos on hyväksytty, mutta Granqvistin mukaan urakoitsijoita ei ole vielä valittu. . Tarjoamme ratkaisuja reaaliaikaiseen tilannekuvaan, tehokkaaseen suojaan, joustavaan liikkumiseen ja huoltovarmuuteen, joita Työvene edustaa, jatkaa Summa Defencen toimitusjohtaja Holopainen
. Pienessä koulussa järjestelmä toimii, suuressa koulussa vaikeampi toteuttaa, arvelee rehtori Kivistö Maija Ala-Jääski Uudessakaupungissa Kalannin koulun kaikkien oppilaiden koulupäivä alkaa kello yhdeksän. Syrjäkylällä asuvana yhdeksän-aamu sopii paremmin kun 8-aamu lapsille. Tämä olisi hyvä juttu. – Tästä syystä sekä meidän 7. Neljä prosenttia vastaajista kertoi nukkuvansa päivisin yötyön takia. Harrastukset alkavat usein jo hyvissä ajoin iltapäivällä, on hyvä, että koulun ja harrastuksen väliin jää myös vapaa-aikaa. luokkien että 9. Myös monet tutkimustulokset puoltavat koulupäivän myöhäisempää aloitusta. – Pienet koululaiset joutuvat yksin lähtemään kouluun, vanhempien työpäivä alkaa usein jo kello 8. Päivittäinen ysin aamu edellyttäisi koko perheen arjen järjestelyä täysin uusiksi. Uudenkaupungin Sanomien kysely oli verkossa 8.11.–18.11. – Lapset eivät olisi niin väsyneitä. Lapset ajoissa nukkumaan, niin herääminen aamulla ei ole ongelma. Kalannin koulussa koulupäivä alkaa aina yhdeksältä ja järjestelyyn ollaan pääosin tyytyväisiä. – Teini on ihan selvästi pirteämpi kun saa nukkua yhdenkin tunnin pidempään. – Aikaisin aamulla tulee hyvin pimeää, mutta kello 9 lasten on helpompi lähteä kouluun. Yleisimmin vastaajat kertoivat menevänsä nukkumaan kello 22:n ja 23:n välillä. Yhdeksän kouluaamut saavat kannatusta . Lapseen tulee olla yhteydessä useita kertoja kello 8:n ja 8.30:n välillä työpaikalta. YHDEKSÄN-AAMUT eivät ole kuitenkaan kaikkien mieleen. Rehtori Kivistö kertoi, että erityisesti yläkoululaisten elämänrytmiin sopii että koulupäivä alkaa yhdeksältä ja päättyy iltapäivällä kello 15. Suurimpana syynä järjestelyyn on ollut ja on koulun kuljetusoppilaiden suuri määrä. MAIJA ALA-JÄÄSKI. LISÄKSI Kalannin koulussa kello yhdeksän aamut antavat tilaa koulun muille toiminnoille. Näin on toimittu jo toistakymmentä vuotta. Koulupäivä myös pitenee iltapäivällä, jos koulu alkaa aikaisemmin. Osa alakoululaisten vanhemmista toivookin koulun alkavan jo kello kahdeksan, tai koulun tarjoavan aamupäiväkerhotoimintaa lapsen yksinäisiin aamuihin, selvitti rehtori Johanna Kivistö. – Meidän koulussa se, että oppitunnit alkavat kello yhdeksän, on toiminut hyvin. Uudenkaupungin Sanomien kyselyssä nousi esille myös huoli pienten koululaisten yksinäisistä aamuista Teija Uitto SDP:n valtuustoryhmän aloite kello yhdeksän kouluaamuista saa Uudenkaupungin Sanomien verkkokyselyssä kannatusta. – Töissä käyvät vanhemmat eivät voi kuljettaa lapsiaan kouluun samoilla mahdollisuuksilla kuin nykyään. Tänä syksynä törmättiin Kalannissakin resurssien riittämättömyyteen, kun yläkoulun opetussuunnitelmaan lisättiin yksi ruotsinkielen viikkotunti. Tarvittaessa voi tukiopetusta olla jo kello 8. Jo yksi ysin aamu viikossa aiheuttaa lapsessa ahdistusta ja turvattomuutta, koska joutuu olemaan yksin kotona. Kun aikanaan nuoret siirtyvät työelämään, niin useassa työpaikassa aloitetaan työt jo kello 7–8. 49 prosenttia vastaajista siirtäisi koulupäivät alkamaan kello 9, mutta 39 prosenttia on sitä vastaan. – Perheissä, joissa on ensimmäisellä tai toisella luokalla olevia lapsia, kouluaamut voivat olla haastavia, kun kotona ei ole välttämättä ketään lähettämässä lasta kouluun. Tämä vähenee, jos lapset pääsevät myöhemmin koulusta. Lisäksi olen huomannut, että aamupalan syöminen on todennäköisempää, kun koulu alkaa tuntia myöhemmin. Iltapäivään jää tällöin liian vähän lepoja läksyntekoaikaa ennen illan harrastuksia. marraskuuta 2024 5 Kalannin koulussa koulupäivä alkaa aina yhdeksältä . . Se vaikuttaa suuresti keskittymiseen ja oppimiseen. – Lapsien aamut helpottuisivat huomattavasti, kun ei tarvitsisi herätä niin aikaisin. Osa vastaajista mietti pienten koululaisten aamuja, miten ne sujuisivat. Olemme tähän järjestelyyn erittäin tyytyväisiä, totesi Kalannin koulun rehtori Johanna Kivistö. Lisäksi oppilaille voidaan järjestetään tarvittaessa tukiopetusta ja pitää läksyparkkia ennen varsinaisen koulupäivän alkua. Parempi olisi saada päivä käyntiin koko perheellä heti aamulla. – Kalannissa koulu alkaa kello 9 ja siitä on vaan hyviä kokemuksia. Seitsemän prosenttia vastaajista toteaa, että tietyin ehdoin koulupäivät voisi aloittaa kello 9. Lapsi saa pidemmät yöunet. – Ekaluokkalainen tarvitsee aikuisen tukea kouluun lähtöön. – Vaikka Kalannin koulu on suhteellisen pieni koulu ja meillä on riittävän paljon luokkatiloja, on lukujärjestyksen laatiminen silti hyvin haastavaa. – Järjestely mahdollistaa sen, että voimme pitää tarvittavat opettajainkokoukset, suunnittelusekä viikkopalaverit aamuisin kello kahdeksan ja yhdeksän välillä. – Nuorten valvominen lisääntyy entisestään. Jos oppilaita olisi enemmän tai koulussa olisi alaja yläkoulun lisäksi vielä lukio tai opetustiloja olisi niukasti, niin kaikkien oppilaiden kaikkien oppituntien mahduttaminen kello 9 ja 15 väliin olisi käytännössä lähes mahdoton tehtävä, pohti Kivistö. Useimmiten vanhempien työt alkavat aamulla 7-8:n aikaan, kuka auttaisi pienet koululaiset kouluun. Vanhempien tehtävä on huolehtia, että lapset saavat tarpeeksi yöunta. KELLO yhdeksän kannalla olevat vastaajat perustelevat mielipidettään muun muassa näin: – Iltapäivä yksin kotona ei ole niin pitkä. Joskus on joku jälki-istuntokin istuttu heti aamusta, selvitti Kivistö. Usein myös huoltajatapaamiset voidaan sopia tähän väliin. VAIKKA yläkoululaisille kello 9 alkava koulupäivä sopii mainiosti, niin alakoululaisten kohdalla on tilanne hieman toinen. Kyselyyn tuli 78 vastausta. – Aamu on valoisampi eli on turvallisempaa liikenteessä. KIVISTÖ kuitenkin painotti sitä, että mikä sopii Kalannin koululle, ei välttämättä sovi kaikkiin oppilaitoksiin. Oppilaat ovat levänneempiä ja jaksavat paremmin keskittyä itse opetukseen. luokkien oppilaat tulevat nyt kouluun joka keskiviikko kello 8, Kivistö totesi. Kyselyyn vastanneista 60 prosenttia kertoi olevansa itse töissä kello 8:n ja 17:n välillä. – Mielestäni systeemi pitäisi pitää ennallaan. Kun oppitunnit alkavat aina kello yhdeksän ja päättyvät aina viimeistään kello 15 on järjestelmä hyvin joustamaton. Tiistaina 19
Miten voimme vahvistaa turvallisuuden tunnettamme. Huolestuttavaa on, että samanaikaisesti kun mielenterveyden häiriöt lisääntyvät, psykiatrian paikat ovat vähenemässä. Kun vertaamme nykyhetkeä menneisiin vuosikymmeniin, huomaamme, että turvallisuuden tunne on muuttunut. Epävarmuutta lisäävät myös maamme hallituksen, hyvinvointialueiden ja kuntien leikkaukset sekä yritysten muutosneuvottelut. Digitalisaatio ja sosiaalinen media ovat muuttaneet vuorovaikutusta: vaikka olemme teknisesti enemmän yhteydessä, ihmissuhteet saattavat tuntua pinnallisemmilta, ja sosiaalinen turvaverkko voi näyttää hataralta. Tyks psykiatrian tulosryhmäjohtajan Jyrki Heikkilän mukaan nuorten aikuisten itsetuhoisuus on lisääntynyt ja myös mielen sairauksia provosoivat päihdeongelmat ovat lisänneet osastohoidon tarvetta (TS 22.10.). He kokevat tulevaisuuden epävarmana, sillä uhka ei ole enää vain yksilön hallittavissa. Nyt elämme globaalisti verkottuneena, mutta samalla monet kokevat eristäytyneisyyttä. Ilmastonmuutoksen mukanaan tuomat riskit ovat globaaleja ja monimutkaisia, mikä lisää epävarmuutta erityisesti nuorten keskuudessa. Tämä johtuu siitä, että nykyajan uhat ovat abstraktimpia ja vaikeampia hallita. Turvallisuuden tunne rakentuu vakauden ja ennustettavuuden ympärille. Teija Uitto Mielenterveys perustuu arkeen Mielenterveys on terveyttä, jota voi vahvistaa. Tulevaisuuden kuva on tänä päivänä kovin synkkä. Vaikka meillä on pääsy kehittyneisiin terveydenhuoltopalveluihin ja teknologian tarjoamiin turvaverkkoihin, moni kokee psykologista epävarmuutta. 6 Tiistaina 19. Viikon teemana on tänä vuonna mielekäs tulevaisuus. Yhteisöllisyyden vahvistaminen voi auttaa luomaan turvallisuuden tunnetta, sillä yhdessä koetut haasteet tuntuvat vähemmän raskailta. Turvallisuus ei ole pelkästään ulkoisten olosuhteiden hallintaa, vaan myös sisäisen tasapainon löytämistä ja kykyä sopeutua muutoksiin. Nykypäivän haasteet ovat monimutkaisia. Se ei tarkoita vain fyysistä suojaa, vaan liittyy myös psykologisiin ja sosiaalisiin tekijöihin. Aiemmin ihmisiä uhkasivat konkreettiset asiat, kuten taloudellinen epävarmuus tai työn fyysinen vaarallisuus. Moni miettii, minkälainen oma huominen on. Kun turvallisuuden tunne järkkyy, se vaikuttaa koko elämän tasapainoon. Ennen yhteisöt olivat tiiviimpiä, ja ihmiset saivat turvaa toisiltaan. Tilanne ei siis ole tasapainossa. -Laivaa oli kaikkein kivoin tehdä, tuumi tyttö päiväkerhon esikoululaisten ryhmästä.. Nyt moni kantaa huolta koko planeettamme tulevaisuudesta. Uhat eivät ole enää vain paikallisia, vaan globaaleja ja moniulotteisia. Lapselle se voi tarkoittaa rutiineja ja vanhempien läsnäoloa. Siksi turvallisuuden tunteen vaaliminen on tärkeää sekä yksilön että yhteiskunnan tasolla – niin ennen, nyt kuin tulevaisuudessakin. Osa tästä johtuu tiedon ylikuormituksesta: ennen uutiset olivat rajallisempia ja käsittelivät lähinnä paikallisia aiheita, mutta nyt globaalit, pelkoa herättävät uutiset saattavat luoda turvattomuuden tunnetta, vaikka fyysiset riskit olisivat vähentyneet. Nykyään jo yli puolet kaikista työkyvyttömyyseläkkeistä on myönnetty mielenterveyden ja käyttäytymisen häiriöiden vuoksi. Polarisoituminen eri maissa nostaa päätään. Silloin kun elämä on kuosissa, jokainen voi myös itse vaikuttaa mielenterveyteensä omilla arkisilla valinnoillaan. Kun se on vahva, pystymme kohtaamaan elämän haasteet rohkeasti. Kun jokin näistä peruspilareista horjuu, kuten työpaikan menettämisen pelko tai terveysongelmat, epävarmuus voi vallata mielen. Sosiaalinen turvallisuus on myös muuttunut. Turvallisuuden tunne on peruspilari, joka vaikuttaa siihen, miten koemme arkemme ja tulevaisuutemme. Pia Lampolahti turvallisuusalan ammattilainen, joka on myös toiminut lehtorina ja erityisopettajana turvallisuusalalla ammatillisessa oppilaitoksessa TÄST VINKKELIST Ajassa 30 VUOTTA SITTEN Sosiaalinen turvallisuus on myös muuttunut. Terve mieli jaksaa tunnistaa silti elämässä myös hyviä asioita. Päiväkerholaisten askartelutöitä esillä Pyhämaassa. marraskuuta 2024 PÄÄTOIMITTAJA : Teija Uitto teija.uitto@ uudenkaupunginsanomat.fi Tällä viikolla vietetään mielenterveysviikkoa. Mieli ry muistuttaa, että mielenterveys on terveyttä, jota voi vahvistaa. PÄÄKIRJOITUS Entisaikojen varmuudesta nykypäivän epävarmuuteen Turvallisuus on ihmisen perustarpeista tärkeimpiä. Mieli järkkyy kuitenkin helposti, jos omassa elämässä tapahtuu jokin ikävä käänne tai kohtaa surua. Jo se auttaisi paljon, kun suhtautuisimme armollisemmin itseemme ja ymmärtäväisemmin toisiimme. Vähintään joka viides suomalainen kokee vuoden aikana mielenterveyden häiriön ja joka viides sairastuu elämänsä aikana masennukseen. On selvää, että turvallisuuden tunne on muuttunut ja sopeutunut maailman kehitykseen. Nykyisin teknologia ja terveydenhuolto ovat vähentäneet näitä riskejä, mutta uudet uhat, kuten kyberrikollisuus ja ilmastonmuutos, ovat nousseet tilalle. Osastopaikkojen määrä kasvaa Kupittaan sairaalan tasolle vasta, kun sairaalan toinen vaihe valmistuu vuonna 2029. Uutisotsikoissa pyörivät ilmastonmuutos ja Ukrainan sota. Aikuiselle se merkitsee terveyttä, taloudellista vakautta ja työn pysyvyyttä. Yksi tapa on kääntää katse omaan mielenrauhaan. Jos se horjuu, epävarmuus voi estää meitä kasvamasta ja osallistumasta yhteiskuntaan. Aikaisemmin turvallisuus liittyi lähinnä henkilökohtaisiin kysymyksiin, kuten talouteen ja terveyteen. Jo pieni kävelylenkkikin virkistää, tai vartin torkut. Esimerkiksi Varhan uuteen psykiatriseen sairaalaan, Kompassisairaalaan, tulee 112 osastopaikkaa. Mutta miten turvallisuuden kokemus on muuttunut aikojen saatossa, ja miksi nykypäivän ihminen kokee epävarmuutta, vaikka elämme monella tavalla turvallisempaa aikaa. Yksi suurimmista nykyajan huolista on ilmastonmuutos. Vaikka elämme objektiivisesti turvallisempaa aikaa, subjektiivinen kokemuksemme voi olla ristiriitainen
. . Hyvätuloisille päättäjille näyttää olevan vierasta, ettei kaikilla ole paria satasta ostaa älypuhelinta. . MIELIPIDE Ajassa LUKIJAN KUVA . . julkisen terveydenhuollon asiakasmaksujen huimat, osin yli 40 prosentin korotukset. . Risukimppu puolestaan lähtee Petteri Orpon hallitukselle, jonka leikkaukset osuvat kipeimmin juuri syrjäytyneisiin ja heidän auttajiinsa. . . Meno kuin hotellissa ja kaikki haitat ja riskit kärsii taloyhtiön muut osakkaat. VakkaSuomenkatu on turvallinen, jos käyttäjät rikkoo sääntöjä turha laittaa katuun miljoonia. Oli Kekkonen. . Ongelmajätteen voi viedä Orinkujalle. Työ on rankkaa ja sen tarve kasvaa koko ajan. Oli oma raha markkoina. Tulisiko todella kalliimmaksi jos joku muukin kuin automaatti vastaisi puhelimeen. . . s. . Hienoa, kun lehdessä on ollut paljon juttua Wintteristä ja varsinkin ne kysymys/vastaus -jutut. Voisiko siitä vielä maksaa veritornin purun ja merivesiuimalan Kaupunginlahteen. . Kiitos myös kaikille niille, jotka työskentelevät syrjäytymisen ehkäisemiseksi ja poistamiseksi. Johtajat saisivat silti vielä moninkertaisesti sen, mitä esimerkiksi ihmisten ongelmia kentällä ratkovat sosiaalialan työntekijät. . . Kolmannen risukimpun saa Varha, joka kehittää terveydenhuoltoa pääasiassa järjestelmän ehdoilla potilaan edun unohtaen. Mikäli kirkollisvero nostettaisiin kertaheitolla kolminkertaiseksi, se tulisi maksettavaksi vuosittain, siitä voisi olla huolissaan. . Taija Viljanen Kirkkoneuvoston ja kirkkovaltuuston jäsen Upean iltaruskon tyylikkäästi valaistun Kaupunginlahden päässä kuvasi Heikki Blinnikka.. Toinen risukimppu ojennetaan koko julkishallinnolle, joka kiihtyvään tahtiin rakentaa yhteiskuntaamme sellaiseksi, ettei täällä ilman älylaitteita ja niiden käytön osaamista pärjää. Rokotevastaisuus sen kyllä tekee. Kaikkien aikojen parasta musiikkia. Pitäisikö nyt vaan lopettaa se rokotevastaisuudesta länkyttäminen. Oikeasti nyt jotain rotia kauppiaat sen ruuan hinnan nostolla. Ei oltu eussa. uuden rakennuslain pohjalta voisi lukijoilta löytyä monta kysymystä kaupungin rakennusvalvontaan. Asiaa tarkemmin ajateltuna, pitää suhteuttaa tämä korotus, se ei koske samaa taloutta vuodesta toiseen. Maksu on kuitenkin kertaluonteinen ja maksetaan perikunnan varoista ennen perunkirjoituksia. . Sitähän Kela-korvausten korottaminen käytännössä tarkoittaa, vaikka ministerit muuta väittävät. . Lopettaisin ennemmin puoletuen, kuin Ylen. . T:epätietoinen . Eskarilaiset kulkee myös linjaautossa. Nuoret on liikaa älyaikakaussa. Eli tämä vain aikastuisi. . Mikä parasta niin reporadio oli ihan hyvä. Mitä muuta ennustaminen on kuin tulevan ajan ennakointia. viime viikolla 5 eri seuruetta yhdessä kämpässä. Olisi hienoa jos muistakin kaupungin organisaatioista löytyisi viranhaltijoita vastaamaan yhtä selvästi ja ytimekkäästi. Minä ainakin pitäisin sen aikakauden ikuisesti. Kaikki hätä ei ole laiskuutta saati pahuutta. marraskuuta 2024 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 19.11. Tiistaina 19. Vakka-Suomenkadun urakasta otettiin jo rahat Lokalahdentien siltaan, nyt otetaan loputkin koska veroprosenttia ei voinut nostaa puolta prosenttia. . Ainut oikea presidentti. Anteeksi vaan, mutta kun TYKS Vakka-Suomen sairaalan päivystyksessä keuhkokuumeessa jonotin viisi tuntia lääkäriin, niin havaintojeni mukaan hoitajilla olisi hyvin ollut aikaa vastata puheluihin. . Jos perussuomalaisten aloite kasvojen peittämisen kiellosta menee läpi, niin miten valistunut kansa toimii kun tulee seuraava pandemia tai pahempi influenssaaalto. Voit elää ja olla ottamatta rokotteita. Erilaisilta tietoturvariskeiltä suojautuminen on hankalaa niillekin, joille tietotekniikka on tuttua. . Esimerkkinä nyt täytetty patonki -> 50% hinnan korotus! Ei näitä selitetä enää millään sähkön hinnoilla tai Ukrainan sodilla, meillä on monopoli Suomessa. Ketään ei kiinnosta. . Toisen osan maksat valtion kautta tietämättäsi. . Työvoiman vapaa liikkuvuus EU:ssa toimii upeasti! Kylmä, pimeä ja kallis Suomi houkuttaa takuulla. Itäpoijun pihan kotipoliisit voisi kerrata liikennesäännöt. Jos nyt koulu alkaa klo 9.00, niin pitää tien vieressä olla klo 8.00. . . Mikä hinku sieltä kuusikymmentäluvulta on siirtyä tähän päivään. Eihän se säästämistarvetta poistaisi, mutta auttaisi johtoa hahmottamaan miltä tuollaiset hintamuutokset tuntuvat. Ne tulevat vielä kostautumaan kalliisti. Itse muistan työelämästä, miten asiakas kyynelsilmin pyysi minulta kahden ja puolen euron ruokalippua, ettei tarvitsisi lähteä varastamaan ja joutua taas rikoskierteeseen. . Nykymusiikki vessasta vedettävää. Leikkausten seurausta ovat mm. . Kielimuuri ja byrokratia ovat vain bonus. Samaa mieltä näistä piilomajoituspaikoista, meidän taloyhtiössä esim. Santtiontien kaivantojen luvan antaja voisi vaatia ne täytettäviksi, aikaa on mennyt paljon. Mikä firma sponsoroi kun taloyhtiön piti vaihtaa kaapeli TV anteeniverkkoon. Hautatoimien hintojen korotustarpeen taustoista ollaan saatu lukea Uudenkaupungin Sanomista 9.11. ja Vakka-Suomen Sanomista 15.11. Siltä ainakin vahvasti näyttää, kun säästöjä haetaan digitalisaatiota lisäämällä, vaikka suuri osa asiakkaista ei voi sitä käyttää. Yhteistä olohuonetta kuntalaisten kanssa en kaipaa. . 4). Esim. Siellä on hyvä palvelu. Tiedätkö, kun käyt yksityislääkärillä maksat laskun suoraan lääkärille. Kun he vaikkapa tulkitsevat näkövammaiselle vanhukselle Varhan lähettämää 10-sivuista kutsukirjettä kuten alussa mainitsemassani jutussa Pirjo Reinikainen kertoo tehneensä. Voi mennä kymmeniä vuosia ennen kuin sama maksu toistuu. Kuusikymmentä luvulla oli monta hyvää asiaa mitä ei tässä päivässä enää ole. . . Siinä ei menetä mitään, Ylen ohjelmat on parhaita. . Muut eurooppalaiset eivät ole yhtä naiiveja ja rehellisiä kuin suomalaiset autoilijat, että kertoisivat kyselyissä ajaneensa ylinopeutta. Jos kannatta jotain urheilujoukkuetta tai harjoittaa aktiivisti uskontoa eivät nämä vaaranna kanssaihmisten terveyttä. . . Mutta lopeta tuo tolkun ihmisten syyttely, kaikki eivät halua rokotteilla voitettuja tauteja takaisin. Olipa loistava kirjoitus Mari Lahdelta, hienoa että joku edes ymmärtää hallituksen päätösten seuraukset. Yksi säästövinkki olisi laskea määräaikaisesti Varhan johdon palkkoja vaikkapa 40 prosentilla. Äkkiseltään ajateltuna onhan se kohtuuttoman suuri korotus kertaheitolla kolminkertaistaa hautaustoimien maksut. Samaa tahtia lisääntyy joukko, jolla ei ole joko taloudellisia tai taidollisia mahdollisuuksia hankkia ja käyttää älylaitteita. Näin yksityisille lääkäriasemille suunnatut tuet siirretään julkisen puolen maksuihin. . . Koulun alkamisajassa pitää ottaa myös huomioon kuljetusoppilaat. . Jono Suomeen tulijoista on valtava mutta ehkä se eksyi matkalla . Aulikki Hämäläinen VTM Kalanti Hautaustoimien maksuista Suurta keskustelua herättänyt hautamaksujen korottaminen kolminkertaiseksi. ”Ennustaminen on vaikeaa varsinkin tulevaisuuden ennustaminen” Voiko olla typerämpää lausetta. TEKSTARIT 050 4398 110 WHATSAPP 050 5243 171 Ruusuja ja risuja Kiitos päätoimittaja Teija Uitolle tärkeän syrjäytymisteeman esille nostamisesta (US 16.11. Voisiko Sorvakkokodin hallitus tai isännöitsijä vahvistaa, että lemmikkien vierailukielto ei ole enää voimassa
Legopalikoiden avulla voit koota legohahmoillesi esimerkiksi Rohkelikon oleskeluhuoneen, Myrtin vessan tai laiturin 9 ja ¾. JOH ANN A BOR MA N KIRJASTON LUKUVINKKEJÄ www.tilaajapalvelija.fi Muistathan tehdä osoitteenmuutoksen myös varhaisjakelualueella jaettaviin lehtiin KUN OSOITE MUUTTUU. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 8.49 ja laskee klo 15.50. Kirja on täynnä kuvia ja nippelitietoa Potter-kirjoissa esiintyvistä hahmoista, olennoista, esineistä ja paikoista. Joulu Tylypahkassa -kirjan (2024) on kuvittanut Ziyi Gao. Tästä joulunvietosta on nyt ilmestynyt kuvakirjasovitus, joka perustuu J. klo 10.00, toimittaa pastori Miika Vuola. Harry Potterin maailmaan voi uppoutua myös kokoamalla Lego-palikoista Potter-aiheisia esineitä. Kirjaan on koottu pelejä, askarteluohjeita ja reseptejä niin syntymäpäiväjuhliin kuin häihinkin. Joulun taikaa löytyy myös Potter-kirjojen sivuilta. Harry Potter ja viisasten kivi -kirjassa Harry viettää ensimmäistä jouluaan Tylypahkassa. Rowlingin teos Harry Potter: velhomaailman käsikirja (2023) johdattaa lukijan syvälle velhomaailman saloihin. Hänen nimensä on Herra, Jumala, Sebaot.” Aam. Rowlingin alkuperäiseen tekstiin. . Joulun lähestyessä on teemaksi valikoitunut Tylypahkan joulu. . MIKÄLI haluat loihtia omatekoisia joululahjoja tai itse pukeutua Tylypahkan tyyliin, löydät neuleohjeita Tanis Grayn Harry Potter: Neuleiden taikaa -kirjasta (2021). Jennifer Carrollin Harry Potter: Maaginen juhlakirja (2023) tarjoilee vinkkejä oman Potter-teemaisen päivän järjestämiseen. Yksi merkki Potterin elinvoimaisuudesta ovat kirjastoissa järjestettävät, supersuositut Harry Potter -päivät. klo 15– 18. Lumoavia lukuhetkiä Potterin parissa 27 vuotta kirjasarjan ensimmäisen osan julkaisun jälkeen Harry Potter, poika joka elää, lumoaa yhä uutta yleisöä. marraskuuta 2024 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Tänään : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE HUOMATTAVA ILMOITUSPAIKKA Varaa se hyvän sään aikana! 62x56 mm Puh. Kirjan ohjeiden avulla voit virkata itsellesi vaikkapa ikioman Kalkaroksen. Taianomaisiin mittasuhteisiin kasvanut ilmiö on synnyttänyt elokuvasarjan, teemapuistoja ja jatkuvasti laajenevan kokoelman Potterin maailmaan sijoittuvaa oheiskirjallisuutta. 8 Tiistaina 19. Tästä huolimatta hahmo jätti moniin lähtemättömän vaikutuksen. Tänä vuonna niin pienet kuin isommatkin noidat, velhot ja jästit ovat tervetulleita viettämään jo perinteeksi muodostunutta Harr y Potter -päivää Uudenkaupungin pääkirjastoon perjantaina 29.11. Kirjassa on neuleohjeiden lisäksi tietoa Potter-elokuvista ja piirrettyjä luonnoksia elokuvien puvustuksesta. Luikerteleeko seuraavien syntymäpäiviesi juhlapöydässä Basiliski-jauheliharulla. DRACO MALFOY esiintyi valkokankaalla kaikissa kahdeksassa Potter-elokuvassa yhteensä vain 32 minuutin ajan. Ohjeita seuraamalla voit neuloa muun muassa tupahuivin, Weasleyn äidin jouluvillapaidan tai Hedwigpöllön. Tom Felton sai roolin Potter-elokuvissa ollessaan vasta 12-vuotias, joten hänen lapsuutensa ei ollut aivan tavallinen. Kirjassaan Felton kertoo humoristiseen tyyliin kuvauspaikoilla tehdyistä pienistä kepposista, kohtaamisista fanien kanssa ja työskentelystä legendaaristen näyttelijöiden kanssa. K. K. Uudenkaupungin kirjaston väki toivottaa kaikille lumoavia lukuhetkiä! Uudenkaupungin kirjaston lokakuun lukuvinkit on kirjoittanut kirjastovirkailija Johanna Borman. . Harry Potterin innoittamaa kirjallisuutta ilmestyy edelleen tasaisin väliajoin. Jos ruoanlaitto kiinnostaa enemmänkin, Joanna Farrow’n ja Kate Lloydin Harry Potter: Velhomaailman kokkauskirja (2023) lupaa lumoavaa makumatkaa Tylypahkaan. Viime vuonna julkaistu J. Hän tekee aamunkoiton ja yön pimeyden, hän kulkee maan kukkuloiden yli. Draco Malfoyn näyttelijä Tom Felton muistelee kirjassaan Beyond the wand: the magic and mayhem of growing up a wizard (2022) kokemuksiaan Harry Potter -elokuvien kulisseissa. . Pimeä päättyy klo 7.56 ja alkaa klo 16.43. Virkkausohjeita hahmopehmoleluihin sen sijaan löydät Juli Annen ja Jody Revensonin kirjasta Harry Potter: Official book of crochet amigurumi (2024). 4:13 . NIMIPÄIVÄT Tiistai: Liisa, Elisa, Elise, Eliisa, Liisi, Elisabet, kansainvälinen miestenpäivä Keskiviikko: Jari, Jalmari, lapsen oikeuksien päivä . Messun jälkeen kirkkokahvit. Kauniissa kuvissa nähdään muun muassa lumihuntuun pukeutunut Tylypahkan linna ja monin joulukuusin koristeltu Suuri sali. . (02) 588 8323 SÄÄ ?1 °C 1 +1 °C 1 ?1 °C 3 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +1 +1 +1 2 1 Tiistai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +1 9 9 8 7 Keskiviikko Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?1 ?1 ?1 14 13 9 6 Torstai . TAPAHTUMIA Suomen ev.lut Lähetyshiippakunnan Aamos-seurakunta järjestää messun Laitilan Luther-kappelissa (Vihtorinkatu 7) sunnuntaina 24.11. Hannah Dolanin ja Julia Marchin LEGO Harry Potter: Ideakirja (2024) sisältää rakennusohjeita kaikenlaisiin Potter-maailman lavasteisiin ja rekvisiittoihin. Asusteeksi käy siis velhon hattu taikka tonttulakki. PÄIVÄN SANA ”Hän ilmoittaa ihmisille tahtonsa. Kirjasta löytyy ohje muun muassa Hagridin muhevaan muhennokseen, Dumbledoren salaperäiseen sitruunasörsseliin ja Draco Malfoyn blondie-leivoksiin
Joulukadun avajaiset aiheuttavat päivän ajaksi muutoksia keskustan liikenteenohjaukseen. Loputkin vielä toiminnassa olevat yhdistykset purkavat toimintansa vuoden vaihteeseen mennessä, ja kuntakohtaisesti toimintaa jatkavat perustetut em. Yhteistyössä Kalannin Vankka. – Päivä Paloasemalla on loistava tilaisuus parantaa ihmisten turvallisuustietoja, ja kävijämäärältään se onkin Suomen suurin paloturvallisuustapahtuma. Piirillä on historiansa aikana ollut 10 puheenjohtajaa ja viisi toiminnanjohtajaa. Wahlbergin museotalon joulunäyttelyyn pääsee maksutta sunnuntaina kello 12– 16. Teema näkyy myös Päivä Paloasemalla -tapahtumissa, joissa kävijät pääsevät vierailemaan paristojen kierrätysrastilla. Viimeisistä elossa olevista veteraaneista ja heidän puolisoistaan sekä leskistään ottaa vastuu viime vuonna perustettu Sotien 1939-1945 VarsinaisSuomen Perinneyhdistys. Eläkeliiton Kalannin yhdistys ry. klo 14–15.30 Työväentalolla eläkeläisjärjestöjen ja kaupungin yhteistyönä järjestettävä Karaokeja yhteislaulutilaisuus. Torstaina vietetään myös lasten pikkujouluja, kun kaupungin pikkuväki pääsee laulamaan ja leikkimään torikuusen ympärille. Joulumuorin luokse odotetaan satoja päiväkoti-ikäisiä. Ohjelmassa on hartaushetki, jonka toimittaa emeritus arkkipiispa Jukka Paarma, sen jälkeen kahvitarjoilu ja lopuksi varsinainen päätösjuhla, jonka juhlapuheen pitää Tarvasjoelta syntyisin olevan Puolustusvoimien henkilöstöpäällikkö, kenraalimajuri Rami Saari. Wanhanajan markkinoista on koostettu valokuvia Alinenkatu 23:n ikkunaan ihasteltavaksi. Marja Tanhuanpää kertoo Lokalahden kirkon aarteista. Etelärannikolla ja maan kaakkoisosassa sade tulee osin räntänä tai vetenä, sanoo Ilmatieteen laitoksen päivystävä meteorologi Tuomo Bergman. www.lyyti.in/LOPperinteinen2024 Vapaa hiihtotyyli, ilmoit. Tilaisuuden kesto noin 2 tuntia. To 21.11. Mukana useita asemia Vakka-Suomesta Päivä Paloasemalla -tapahtumaa vietetään tämän viikon lauantaina. – Voimakas idän ja koillisen välinen tuuli kinostaa lunta, ja ajokeli muuttuu keskiviikkoillasta alkaen laajalti erittäin huonoksi. – Yhteisölliseen lyhtykulkueeseen voi osallistua kuka tahansa, kannustaa kaupungin tapahtumaja markkinointikoordinaattori Teija Isotupa. Lyhdyissä suositellaan käytettävän led-kynttilöitä. Sakunkulman avoin päivätoiminta ma–ke klo 8–15. kello 13.00 alkaen Henrikin kirkossa Turussa. Lähtö Ukista klo 9.30, paluu heti tilaisuuden päätyttyä. VARSINAIS-SUOMEN Sotaveteraanipiirillä on laajimmillaan ollut 26 sotaveteraaniyhdistystä, joissa veteraanijäseniä oli enimmillään noin 8000. 044 5303 075 tai sp maija.maikola@ gmail.com. Perinteinen hiihtotyyli, ilmoit. PÄIVÄ paloasemalla -tapahtumasta käynnistyy paloturvallisuusviikko, jolla painotetaan sähkölaitteiden ja akkujen turvallista käyttöä. Torin joulukuusi saapuu torille tänään tiistaina, mutta sen valot syttyvät vasta sunnuntaina. Tieliikenteen lisäksi kinostuva lumi koettelee raideja lentoliikennettä ja saattaa aiheuttaa myöhästymisiä. Sakunkulman päiväkeskus. klo 9 HennaMaija Maikolalle p. klo 10 tuolijumppa (isommassa salissa), klo 12 pelikerho, klo 13.45 visaillen kohti sujuvaa suunterveyttä + luentoa suun terveydestä, Venla Nyholm. helmikuuta 1966 perustettu Varsinais-Suomen Sotaveteraanipiiri on purkamassa toimintaansa tulevaan vuoden vaihteeseen. Samaan osoitteeseen on luotu myös Joulupukin kammari, jossa voi käydä tekemässä jouluaskarteluja tai jättämässä kirjeen Joulupukille. Tarkemmat tiedot Kalannin yhdistyksen kotisivuilla. Joulukadun avajaiset huipentuu sunnuntaina kello 17 Kaupunginlahden rannalla lapsille järjestettävään ilotulitukseen. Viime vuoden tapahtumaan osallistuneet olisivat täyttäneet jopa kaksi Olympiastadionia, kertoo kampanjakoordinaattori Kiira Koskinen Suomen Pelastusalan Keskusjärjestöstä. La 14.12. klo 9–12 Varhan neuvontapiste, klo 10 tuolijumppa, klo 10.30 tuolijumppa, klo 12.30 Bingo, klo 14.30 sirkustaidekerho (paikkoja vapaana). Tiistaina 19. SANNI ARTIOLA Hankala ajokeli haittaa laajalti erityisesti torstain aamuliikennettä Ilmatieteen laitoksen maanantaina 18. Jouluateria, konsertti ja tanssia. Maa-alueilla puuskat ovat paikoin yli 20 m/s, ja yksittäisiä tuulivahinkoja syntyy laajalti Lappia lukuun ottamatta. Lähes kaikilla merialueillamme tuuli voimistuu myrskyksi.. Piirin toiminnan päätösjuhlaa vietetään lauantaina 23.11. PERJANTAIKSI sateet heikkenevät, mutta länsirannikolla tulee perjantain ja lauantain aikana paikoin hyvin sakeita lumikuuroja. Joulu saapuu kaupunkiin . Tapahtuman rahoittaa Palosuojelurahasto. Piiriin kiinteästi kuuluneet Varsinais-Suomen Sotaveteraanien huoltoja tukiyhdistys, Varsinais-Suomen Sotaveteraanien Tukisäätiö ja piirin naistoimikunta/-valiokunta ovat purkaneet toimintansa jo aiemmin Päivä paloasemalla -tapahtuma lauantaina . Sotaveteraani piirillä toiminnan päätösjuhla 19. marraskuuta 2024 9 SEURATOIMINTA Tarjoamme omistaja-asiakkaillemme kaksi hiihtokoulua Vahterusringin hiihtoputkessa (Liljalaaksonkatu 27, Uusikaupunki) Tule hiihtokouluun! • 2.12.2024 klo 17:30 perinteiselle hiihtotyylille • 9.12.2024 klo 17:30 vapaalle hiihtotyylille Tilaisuuksissa opastusta hiihtovälineistä ja niiden huoltamisesta sekä tekniikkaopetusta ladulla. Lapsiperheet on kutsuttu tutustumaan paloasemiin, kokeilemaan toiminnallisia rasteja ja oppimaan paloturvallisuustaitoja koko perheen voimin. Mukaan on ilmoittautunut yli 300 paloasemalla eri puolilla Suomea. TÄNÄKÄÄN vuonna Joulupukki ei kulje Alistakatua rekalla tai heittele lavalta karkkeja, vaan luvassa on lyhtykulkue, joka lähtee Sepänkadulta jouluvalojen syttymisen jälkeen ja päättyy Rauhankadulle. kerran. PÄIVÄ Paloasemalla -tapahtumia koordinoi Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö. Samalla voi kätevästi laittaa kiertoon kotiin kertyneet paristot ja pienakut, Koskinen vinkkaa. – Kulkueen aikana ei jaeta makeisia turvallisuussyistä. Päätöshetkellä puheenjohtajana toimii rovasti Esko Laine ja toiminnanjohtajana Osmo Suominen. Pikkujoulu Lehmirannan lomakeskuksessa. Lunta kertyy maan eteläja keskiosassa perjantaiaamuun mennessä yleisesti 10–20 senttimetriä, etelässä paikoin enemmän. Luku on pienentynyt tähän päivään tultaessa niin, että vain muutama yhdistys on enää toiminnassa ja veteraanien määrä on supistunut muutamaan kymmeneen veteraaniin. Ilmoittautuminen alkaa to 21.11. Hallituksen kokous Erjan luona, Siuttilantie 69, ke 20.11. To 21.11. Valintaan osallistuneiden kesken arvotaan tuotepaketti. Sakeita lumikuuroja yltää mahdollisesti myös Suomenlahden rannikolle. . Tällä viikolla lasten pikkujoulut, Wanhanajan markkinat ja joulukadun avajaiset Katja Kaartinen Kaupungin joulutohinat käynnistyvät tällä viikolla. Martat Kalannin Martat -86 ry. Wanhanajan joulutunnelmaa voi ihastella torilla sunnuntaina. Torstaina joukko paikallisia lapsia ripustaa askartelunsa koristamaan torin kuusta. viim. marraskuuta tekemän ennusteen mukaan lumipyry leviää keskiviikon aikana lounaasta nopeasti kohti pohjoista. Lokalahden perinnepiiri kokoontuu ylihuomenna torstaina klo 18 Paanulassa. viim. Asia on luonnollinen – veteraanit ovat yksi toisensa jälkeen saaneet kutsun viimeiseen iltahuutoon, ja se työ, jota varten piiri aikoinaan perustettiin, on pääsääntöisesti tehty. Wanhanajan markkinat järjestetään kaupungissa jo 30. Paristojen ja akkujen kierrätyksen lisäksi paloasemat järjestävät rasteja esimerkiksi alkusammutuksesta, ensiavusta ja hätäpuhelun soittamisesta. klo 18 alkaen. Vakka-Suomesta tänä vuonna on mukana Pyhämaan, Laitilan, Vehmaan, Taivassalon ja Kustavin vapaapalokuntien paloasemat. 25.11. Puh. Ke 20.11. KULKUEESEEN osallistuvien kokoontuminen on Liljalaaksonkadun ja Sepänkadun välisellä katuosuudella kello 15.45. Yhteistyössä ovat mukana pelastuslaitokset, pelastusliitot, EHYT ry, Ehkäisevän päihdetyön järjestöverkosto, Kirkkohallituksen Diakonia ja yhteiskunta, Finanssiala, Suomen Kiinteistöliitto, Invalidiliitto, Suomen Omakotiliitto, Suomen Palopäällystöliitto, Nuohousalan Keskusliitto, Vanhustyön keskusliitto ja Invalidiliitto. www.lyyti.in/LOPvapaa2024 Paikkoja on rajallinen määrä. Tilaisuuden musiikista vastaavat Jari Koivisto säestäjineen sekä Turun NMKY:n Seniorikuoro. Tänä vuonna markkinavieraat pääsevät äänestämään tunnelmallisinta myyntikojua ja voittaja julkistetaan ennen joulukadun avajaisia. Perinneyhdistyksen alla toimivat kuntakohtaiset perinnetoimikunnat. Kuntosali avoinna ma–pe klo 8–15. 25.11. Tervetuloa! Vakka-Suomen epilepsiayhdistys. Sateet leviävät torstain aikana lähes koko maahan Luoteis-Lappia lukuun ottamatta. WANHANAJAN markkinoita ja joulukadun avajaisia kaupungissa vietetään sunnuntaina kello 11–16.30. Noudatamme tänäkin vuonna makeisjakokäytännössä kaupungin ravitsemussuunnitelmaa, Isotupa huomauttaa. To 21.11. klo 13–15 kulttuurikeskus Crusellissa muotinäytös, tilaisuus alkaa 12.30 kahvilla. Makeisia on jaossa Joulupukin kammarissa. Markkinasunnuntaina kaupungin keskustassa on muun muassa Joulumuorin lauluja leikkihetki, tulennielentää, pakettikorttien askartelua, tonttujumppaa, joulumuskari sekä joulukadun avaus kello 16. 040 5134 902. Torstaina lumisateet ovat runsaimpia maan keskija länsiosassa. JOULUPUKKI saapuu sunnuntaina Korvatunturilta kuulemaan lasten lahjatoiveita puolilta päivin. klo 16–17 mennään keilaamaan Aquariuksen keilaradalle. – Wanhoissa kojuissa on ajan henkeen pukeutuneita myyjiä ja tuotevalikoimaa löytyy havutuotteista leivonnaisiin ja villasukista pärekoreihin, toteaa kaupungin torivalvoja Terttu Lundelin. – Rastilla kävijä saa tietoa käytettyjen ja rikkinäisten paristojen oikeaoppisesta kierrättämisestä. . Ti 19.11
p. 044 5231329 Vihtorinkatu 2, Laitila Esteetön kulku. marraskuuta 2024 Hinta 15 € 1-5 riviä, sis. Linnut törmäävät läpinäkyviin tai heijastaviin lasipintoihin, koska eivät pidä niitä esteinä. mennessä ajan varanneille 3 x 45 min fysioterapia 150e VARAA AIKA VILLIINA UOTILA 0406750224 Kullervontie 11b, Aquariuksen alakerta uotilavilliina@gmail.com AVAJAISTARJOUS 2.6. Uudenkaupungin Romuliike Oy Varsanpolku 5, 23500 Uusikaupunki 02 842 3308, 0400 720 109 posti@romuliikeankelo.fi Paikallista romukauppaa vuodesta 1969 alkaen. Isoille erille vaihtolavat tai nosturinoudot. 0500-123 072 Järnberg Sari p. 050 430 1833 Laitila | Rauma | Turku | Uusikaupunki Salla Ahlroos Pankkijuristi p. Törmäyksiä voi ehkäistä esimerkiksi erilaisilla lasiin tehtävillä kuvioinneilla tai teippauksilla, lintuturvalliseksi käsitellyllä lasilla sekä vähentämällä heijastavuutta. Etutilaajana saat 2 ilmoitusta puoleen hintaan vuodessa. mennessä ajan varanneille 3 x 45 min fysioterapia 150e VARAA AIKA LUOTETTAVAA LAKIPALVELUA Kauppakirjat, lahjakirjat Testamentit, perunkirjoitukset, perinnönjaot Edunvalvontavaltuutukset ja muut lakiasiat Jaana Aavasmäki Pankkijuristi p. JÄTÄ ILMOITUS perjantaihin klo 12 mennessä verkossa: tilaajapalvelija.fi/vakkamakasiini Ilmoita KOLMESSA LEHDESSÄ samalla kertaa! Vakka MAKASIINI Vakka MAKASIINI Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen Vakka-Makasiini on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät ja ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. alv. 8418 550, 0500-598 644 JÄTEASEMA AVOINNA Ma–ke 8–16 To 8–18, Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 010 320 3660 Ma – ke 8–16 To 8–17 • Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 02 855 990 Lakipalveluja Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. Törmäyksiin kuolee Suomessa vuosittain miljoonia lintuja. (02) 841 2840 www.c-hammas.fi Romuliikkeitä Ostamme metalliromua, myös värimetallit. Vihtorinkatu 1, Laitila puh. 0500-834 072 PORAJA MAALÄMPÖKAIVOT Maalämpöjärjestelmätoimitukset 040 6750 224 uotilavilliina@gmail.com Kullervontie 11b, Aquariuksen alakerta 0406750224 Kullervontie 11b, Aquariuksen alakerta uotilavilliina@gmail.com AVAJAISTARJOUS 2.6. 02 855 000 Aja nvaraus MA-PE klo 7:45–16:00 www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA EHL CAMILLA SEVELIUS HLL PATRIK RAUHANEN HLL MIKKO ALANEN Rantakatu 21 Puh. Erityisen vaarallisia linnulle ovat heijastavat pinnat ja suuret, yhtenäiset lasipinnat. MYYDÄÄN Asuntoja ja kiinteistöjä Moottoriajoneuvot veneet tarvikkeet VUOKRATAAN HALUTAAN VUOKRATA OSTETAAN Palveluhakemisto 2024 PALVELUHAKEMISTOSSA SÄÄNNÖLLISTÄ JA EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Jouni Kokkonen 02 588 8323 • Ville Wehman 02 588 8325 Elina Salminen 02 588 8905 Valit se vapaast i! Ilmoittaja! tiistai torstai lauantai Asfaltointityöt 0400-470803, 040-5426666 htg-asfaltti.fi Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hammaslääkäreitä ja -teknikoita www.hammaslaakariliisakomppula.fi Puhelin 02-841 4165 Vuorikatu 17 Pohjoistullikatu 12 A, Uki p. – Tavallinen omakotitaloasuja voi ehkäistä lintutörmäyksiä esimerkiksi jättämällä ikkunat pesemättä tai lisäämällä sälekaihtimien käyttöä, toteaa suojeluasiantuntija Aapo Salmela BirdLife Suomesta. – Suurten kerrostalojen ja julkisten rakennusten osalta törmäysten estäminen pitäisi kuitenkin huomioida jo suunnitteluvaiheessa teknisin ratkaisuin, mihin kunnan rakennusmääräykset ovat hyvä keino. Autoromuista viralliset romutuspoistot. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Juho Ostela, hammaslääkäri Markus Similä, hammaslääkäri Ilona Jakobsson, hammaslääkäri Kaivonporaus www.paassilta.fi Järnberg Jari p. – Siirtymällä lintuturvalliseen rakentamiseen kunnilla on mahdollisuus olla konkreettisesti mukana torjumassa luontokatoa, kannustaa Helsingin Seudun Lintutieteellisen Yhdistyksen Tringan suojelusihteeri Juho Leppänen.. 050 465 7613 Auta lintuja ja jätä ikkunat pesemättä Törmäykset ikkunoihin ja muihin lasipintoihin ovat merkittävä ihmisen aiheuttama lintujen kuolinsyy. Ei jälleenmyyjille, eikä yritystoimintaa harjoittaville. Ikkunatörmäysten ehkäisyyn on olemassa valmiita, tutkitusti toimivia keinoja. (02) 430 5324, 0400-124 124 www.kalliokaivo.fi Maalämpöä Työvoiman vuokrausta Ammattitaitoista työapua 050 551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Terveydenhuoltoa Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila Puh. Kunnilla on nyt erinomainen tilaisuus huomioida lintuturvallinen rakentaminen myös rakennusmääräyksissään, koska lainsäädännön uudistusten myötä rakennusjärjestyksiä päivitetään. 10 Tiistaina 19. 044 9895740 Henkilönostinvuokraus 0400 749 789 • www.nostokori.com Jätehuoltoa Fysioterapiaa Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh
Korisliigassa suomalaispelaajan sopimuksen purkaminen on äärimmäisen harvinainen tapaus, joten väkisinkin herää epäilys purkusyynä olleen jotkin muut kuin vain pelilliset asiat. Toinen peli LPTS:ää vastaan jätti jossiteltavaa. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. – Minulla ei ole lupaa kommentoida asiaa. KAHDEN pelaajan, ja etenkin joukkueen ylivoimaisesti tehokkaimman pelaajan, poissaolo ei tulostaululla näkynyt. Tästä on hyvä jatkaa tammikuussa, totesivat pelaajat kuin yhdestä suusta pelien jälkeen. Maraton voitti muuten kaikki turnauksen ottelunsa. teki Kauhajokea vastaan 20 pistettä ja riisti pallon viidesti. UU:n pelaajat Patrick Rebholz ja Pekka Karhunen vasemmalla.. KORISLIIGASSA alkoi nyt kahden viikon maajoukkuetauko. Patrick voitti Marian 3–1 ja Pekka otettiin viimeiseen kaksinpeliin jokerina. Bojan Sarcevic (21 pist/7 lev), Kaleb Warner (20/6), Wesley Person Jr. Korihait vastasi varsin hyvin Karhun antamaan hurjaan paineeseen ja energiaan keskittymällä kentällä oikeisiin asioihin. Ensimmäisessä pelissä Porvoon Maratonia vastaan oli lopulta mahdollisuus vain pisteeseen, kun kaksinpelit menivät selvästi vastustajalle. Maratonin aikalisän jälkeen erä meni kuitenkin vastustajalle 11–8 ja taisi selkäranka katketa tässä kohtaa UU:n parilla. – Vastustaja heitti paljon paremmin kuin me, mutta voitimme pisteet pallonmenetyksistä 20-11 ja voitimme myös pisteet hyökkäyslevypalloista 21-6, kertoi Kauhajoen päävalmentaja Janne Koskimies voiton avaimista. Jos Korihailta puuttui pelaajia, niin myös Karhulta puuttuivat Kaden Anderson, Kalle Koivunen sekä Eemi Luukkonen. – Suoritukseni eivät vastanneet joukkueen asettamia odotuksia. Kolme viiden erän peliä, jotka kaikki menivät vastustajalle. Vaikka Korihait on kuntopuntarin peräpäässä, joukkue on kymmenen pelin jälkeen sarjassa kahdeksantena neljällä voitolla. Viimeisessä pelissä PT Jyväskylä 3:sta vastaan oli pakkovoiton makua, kolmeen pisteen voitolla joukkue menisi varmasti ylempään ja nollan pisteen häviöllä alempaan jatkolohkoon. Patrick voitti ainoana toisen kaksinpeleistään. – Olemme nostaneet tempoa harjoituksissa pelin vaatimalle tasolle, ja tuolta sen pitäisi näyttää jokaisessa pelissä, Warner kommentoi piristyneen peli-ilmeen taustaa. Korihait johti kolmannella kympillä 11 pisteellä, mutta vierailijat kirivät eron umpeen ja koko viimeinen neljännes mentiin käytännössä parin pisteen erolla. Seura ei tiedottanut ennen ottelua mitään Vehmasen tilanteesta. Porvoolaiset pelasivat vain kahdella pelaajalla. Korihaiden seuraava ottelu on perjantaina 29. Ensimmäisessä pelissä Riku taisteli hyvin Suomen naiskakkosta, Maria Girleaa vastaan, 1–3-häviö kuitenkin. Myös Nate Pollard loukkaantui neljännellä jaksolla pahannäköisesti. Neljäs erä 11–6 ja viides erä 11–7. Tähän otteluun mennessä olisi erittäin toivottavaa, pikemminkin pakollista, että joukkueessa on ainakin neljäs ulkomaalaisvahvistus. Karhun voiton takeena olivat joukkueen omat vahvuudet eli aggressiivinen puolustaminen ja hyökkäyslevypallopelaaminen. Thomas Vehmanen ilmoitti sopimuksen purkamisesta sosiaalisessa mediassa Eero Siivonen Korihait – Kauhajoki 89–91 (46–49) Korihait taisteli lauantaina viimeisessä Korisliiga-ottelussa ennen kahden viikon maajoukkuetaukoa paljon lupaavammin mitä ennakkoodotukset antoivat odottaa. Hän kirjoitti 24 tuntia nähtävissä olevassa Instagram Stories -ominaisuudessa, että päätös sopimuksen purkuun olivat pelilliset. UU:n pari Rami Laaksonen/ Patrick Rebholz johtivat nelinpeliä erin 2–0 ja kolmatta erää jo pistein 7–3. (02) 7702 626, tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 234,00 12 kk määräaikainen 300,00 (tilaukset sis. marraskuuta 2024 11 TOIMITUS Päätoimittaja Teija Uitto 02 5888 901 050 4703 300 Tuottaja Risto-Matti Kärki 02 5888 308 Toimittajat Maija Ala-Jääski 02 5888 309 Katja Kaartinen 02 5888 910 Eero Siivonen 02 5888 305 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ILMOITUSMYYNTI Myyntineuvottelijat Jouni Kokkonen 02 5888 323 Ville Wehman 02 5888 325 Sähköposti etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi ASIAKASPALVELU Enni Grundström 02 5888 907 arkisin klo 8.30–15.30 Asiakaspalvelu avoinna tiistaisin klo 9–12, Alinenkatu 29 ISSN 0356-1860 (painettu lehti) ISSN 2243-1942 (verkkojulkaisu) www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 5888 300 Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. (20/2) ja Dravon Mangum (18/6) vastasivat lähes kaikista Korihaiden pisteistä. Karhu teki haiden hyökkäyspelaamista staattista, mutta vaikeilla hetkillä vaikeat heitot löysivät tiensä tällä kertaa koriin. Vaikka niukka 89–91-tappio olikin lopputulema, joukkueen peli-ilme oli yksi kauden parhaimmista. Patrick voitti taas Patrik Södergårdin 3–0. Kuvassa nelinpeli PT Jyväskylä 3 vastaan. Voitto Olavi Moilasesta 3–0 ja kun Patrick ja Pekka voittivat myös nelinpelin, 3–1 meni koko ottelu UU:lle 5–2. Riku Andersson ja Pekka voittivat kuitenkin nelinpelin. ENNEN kuin seurasta vahvistettiin mitään uutista, Vehmanen ilmoitti itse omalla Instagram-tilillään ottelun jälkeen, että hänen sopimuksensa on todella purettu seuran kanssa. Ottelu 3–2 ja Maratonille 5–2-voitto. Tiistaina 19. Paperilaskuista veloitetaan 3,90 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Jakeluhäiriöt: Verkossa tilaajapalvelija.fi/ jakelupaivystys Puh. Joukkue oli hyvissä asemissa ensimmäisen turnauksen jälkeen. Rami hävisi selvästi Severi Sipiläiselle 0–3. Ennakko-odotuksia pienensivät Mikael Aallon poissaolo alaraajavamman vuoksi, mutta myös epätietoisuus Thomas Vehmasen tilanteesta. – Joukkue oli tyytyväinen sijoitukseen, nyt ei ole paineita ainakaan putoamisesta. vuosikerta Ilmoitukset: 02 5888 907 tai ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi TILAAJAPALVELU SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. Pekka johti molempia pelejään 2–0, mutta vastustajat tulivat takaa ja voittivat ottelunsa 3–2. UU:lle häviö 1–5. . Kiitos kaikille upeista muistoista ja tuesta Uudessakaupungissa viettämäni ajan aikana, Vehmanen lausui. 02 2693 434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Tappio ja mysteeri pelaajatilanteesta varjostivat Korihaiden pirteää esitystä . Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2024 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Kaupallinen johtaja Katja Hägg katja.hagg@ts.fi 134. Lopputulos 4–3 Lahdelle ja piste UU:lle. Pohitullissa levinneiden huhujen mukaan Vehmasen sopimus olisi purettu seuran kanssa eikä näin ollen ollut merkittynä kokoonpanossa. Wesley Person Jr. Seura tulee tiedottamaan asiasta pian, päävalmentaja Ivan Ivanovic totesi ottelun jälkeen lehdistötilaisuudessa. Varsinkaan, kun seura ei virallisesti ole tiedottanut tapauksesta mitään viikonlopun aikana. Kun Riku taisteli 3–2 voiton Severistä, oli tilanne 2–2. päivä Pohitullissa sarjan ykköspaikkaa pitävää Katajaa vastaan. OTTELU olisi voinut kääntyä kummalle tahansa. KOLMAS peli PT Jyväskylä 2:ta vastaan jätti vielä enemmän jossiteltavaa. Uudenkaupungin Urheilijoiden ykkösjoukkue ylempään jatkolohkoon pöytätenniksessä UU:n ykkösjoukkue pelasi viime viikonloppuna Espoossa syksyn toisen 2-divisioonan turnauksensa. Leo Kivelä voitti Rami Laaksosen ja Pekka Karhusen 3–2, molemmissa otteluissa viides erä meni Kivelälle 13– 11. Pääsy ylempään jatkolohkoon ratkesi kuitenkin vasta viimeisessä ottelussa, ”win the right game” riitti sijoitukseen viivan yläpuolelle pisteen erolla ennen Lahden Pöytätennisseuraa ja helsinkiläistä Boomia
12,30 e Hernekeitto + pannari (L). Kilpailuiden mitalitilastoissa Waseda-Club sijoittui neljänneksi. 11,90 e Perjantai Metsästäjän possua, kanttarellikastike, lohkoperunat (L, G). 9,50 e Perjantai Aura-persikkabroileria (L, G), kasvispaella (M, G). 041 3122 726 Avoinna arkisin 8–15. 12 e Makkarakeitto (M, G). Kokonaisuuteen täytyy olla kyllä tyytyväinen, kovaa tekemistä kaikilta. 044 9793 170 Avoinna: ma-to 10.30-22, pe 10.30-02, la 12-03, su 12-21 Lounas tarjolla arkisin klo 10.30-15. 12 Tiistaina 19. 13,50?e Kaalikääryleet, perunamuusia ja puolukkaa (L, G). Lounaiden lisäksi joka päivä tarjolla lihapyörykät (L) 12 e sekä broilerja savulohisalaatti (L, G) 12 e Lounas sisältää runsaan salaattipöydän, ruokajuomat sekä leivän ja levitteen. Muru-Putseli) p. 13,50 e Torstai Crispy kanaa, paistettua kasvis-riisiä ja soija-chilikastiketta (M, G). 9,50 e Maanantai Jauheliha-pastavuoka (L), sienimunakas (L, G). Lounas tarjoillaan lautasannoksina. 12,30 e Uuniperuna kinkku-auratäyte (G, L). Porsaan lehtipihvi, viherpippuribearnaise (L, G), italianpata (L), kermaperunat (L, G), paahdetut perunat (L, G), makea leivonnainen (L). Joukkueenjohtajana toimi Milo Hiltunen. 11,90 e Tiistai Kaali-jauhelihapata (M, G), sinappi-kermasilakat (L, G). 044 9821 720 Avoinna: ma-pe 7–17, la–su 8–15 Lounas tarjolla: ma-pe klo 11-15, la-su klo 11.30-15 Lounaaseen kuuluu salaattipöytä, lämpimät kasvikset, kahvi ja pieni makea. 9,50 e Keskiviikko Pyttipannu (L, G), paprikat linssi-kasvistäytteellä (L, G). Muutokset lounaslistoissa mahdollisia Kullervontie 11 B, Uusikaupunki p. kahvin / teen ja pienen makean) Saatavilla myös a’la Carte -listan annokset ja pizzat. Miska Suomiselle sarjasta hopeamitali. Uudenkaupungin judoseura Waseda-Club’ista kilpailemassa oli neljän hengen joukkue tukijoukkoineen. Tämä oli viimeinen kerta, kun kilpailu pidettiin kyseisessä paikassa, sillä rakennus tullaan purkamaan, kuten moni muukin aikakautensa rakennus. 11,50 e Keskiviikko Igorin kana (G, L). Marko Hiltunen otteli kahdessa sarjassa ristiin rastiin. 11,90?e Keskiviikko Pulled beef burger ja kouruperunat (L). 11,90 e Torstai Jauhemaksapihvit, sipulimuhennus, muusi (L, G), riistakiusaus (L, G). 13,50 e Keskiviikko Paistettua lohta, perunamuussia, sitruksinenkermaviilikastike ja hunaja paahdettua punajuurta (L, G). Jälkiruoaksi kahvin ja pienen makean. 10 e Lauantai Possunfilee luumukastike (G, L). 13,50 e Maanantai Kahvila suljettu. Lisäksi sunnuntaina oteltiin vielä matto-judokilpailu Hontai Ne-Waza, jossa nimensä mukaisesti kilpaillaan pelkästään vain matossa, eli sidontojen, kuristusten ja käsilukkojen avulla, ilman judon heittotekniikoita. 11,90 e Perjantai Pizza: pizzalajitelma (L). uudenkaupunginsanomat.fi TI 19. Koulukatu 5, Uusikaupunki (torin laidalla), p. 14,90 e Maanantai Jauhelihalasagne (L, (G)), kanapasta (L). 10 e Torstai Kermainen maksakastike (G, L). 11,90 e Keskiviikko Fetajuustolla ja tomaatilla maustetut lihapullat, yrtti-kermakastikkeessa (L, G), uunirisotto kanalla (L, G), perunamuusi (L, G), keitetyt perunat (M, G), valkosuklaamutakakku. 12,30 e Lohikeitto (G, L). 041 3118 220 Lounas tarjolla ti-pe klo 11-14. 9,50 e Tiistai Kievin kanaa, perunamuusia, chimichurria ja salaattia (L, G). Marinoitua naudan ulkofilettä, bearnaisekastiketta, paahdettua valkosipuliperunaa ja kasviksia (L, G). Saatavilla myös a`la Carte ja pizzalistan annokset. 9,50 e Torstai Maksakastike (L, G), juureslasagne (L, G). 13,50 e Siskonmakkarakeitto (G, L). Ketunkalliontie 3, Uusikaupunki (ent. 11,90?e Perjantai Hiillostettua kirjolohta, krossattua perunaa ja salaattia (L, G). 12 e Lapinukon keitto (L, G). Lounas sisältää salaattipöydän, leivät, jälkiruoan ja kahvin / teen. 12 e Hernekeitto (M, G) ja pannukakkua (L). 11,90 e Lauantai Broilerin rintafileetä, kermaperunat ja punaviinikastike (L, G). 12,30 e Linssi-porkkanasosekeitto (G, L). Ella Lahtinen otteli sarjassa T15 -63kg. 11,90 e Perjantai Pizzaperjantai (L, (G)). Saatavana myös take away -annoksina. Tiistai Tortillabuffet, jauheliha – tai kanatäyte (L, (G)). Hän koki avausottelussa tappion, jonka jälkeen kokosi sisukkaasti paketin niin sanotusti kasaan ja voitti kaksi seuraavaa ottelua ja samalla sarjan. Aittaranta 2, Uusikaupunki p. Kaikkia annoksia myös mukaan. Viikon kasvisruoka lautastarjoiluna: Punajuuri-aurajuustovuoka (L, G). 11,90?e Maanantai Kana-riisinuudeliwokkia Aasialaiseen tapaan (L, G). 13,50?e Uunimakkara, perunamuusia, sinappikastike ja suolakurkkua (L, G). Hinta sisältää pienen alkupalapöydän, kahvin / teen ja pientä makeaa. Sunnuntaina Marko Hiltunen jatkoi kisaurakkaansa mattokisoissa ja voitti miesten -81kg sarjan kahdella otteluvoitolla. Saatavana myös take away-annoksia. 02 8413 123 Lounas tarjolla arkisin klo 10.30–14.00. marraskuuta 2024 Ukilaisjudokat niputtivat vastustajia Helsingissä Lauantaina kamppailtiin vuosittainen Hontai Shiai -judokilpailu Helsingin Puistolan peruskoulussa. Tilastollisestikin joukkue voitti 80 prosenttia otteluista, kertoi joukkueenjohtajana koko viikonlopun uurastanut Milo Hiltunen. Ottelevana valmentajana toimi Marko Hiltunen. Uudenkaupungin lounaat myös netissä: www. 14,90 e Maanantai Broileria yrttitomaattikastikkeessa ja riisiä (L, G), kinkkukiusaus (L, G). Miska Suominen ei kauaa matolla aikaa käyttänyt sarjassaan P15 +66kg, sillä tappio-ottelun, että voittoottelun yhteenlaskettu aika oli vain 17 sekuntia. 10 e Perjantai Uunilohi (G, L). 11,90 e Torstai Savulohipasta (L), makkarakastike (L, G), perunamuusi (L, G), keitetyt perunat (M, G), mariannemousse (L, G). Miki Hiltunen avasi joukkueen kilpailupäivän ottelemalla sarjassa P11 -26kg. 11,90?e Torstai EWienin leike, perunamuusia ja salaattia (L, G). Hän voitti kaikki kolme otteluaan vakuuttavasti ja ansaittu kultamitali päätyi nuoren ukilaisjudokan kaulaan päivän päätteeksi. 11,90 e Keskiviikko Lindströminpihvit, keitetyt perunat, sipulihöystö (L, G), lohi-fetapasta (L, (G)). Tiistai Puerco pipil (meksikolainen possupata) (L, G), kanatortillat jalapeno-cheddarkastike (VL), mustapapuriisi (M, G), paistetut perunat (L, G), raparperikiisseli ja kermavaahtoa (L, G). Tiistai Pekonipasta (L, (G)), uunimakkara ja perunamuusi (L, G). 11,90 e Keskiviikko Luuttomat porsaan ribsit, ranskalaiset ja aioli (L, G), lasagnette (L). 12,30 e Lohikeitto (G, L). 11,90 e Torstai Kermaista uunikirjolohta ja uunijuurekset (L, G), broileria, yrttihollandaisekastike ja riisiä (L, G). 12 e Kermainen kalakeitto (L, G). 13,50?e Maalaissalaatti marinoiduilla katkaravuilla (L, G). 13,50?e Naudanliha-stroganoff, riisiä ja salaattia (L, G). 13,50 e Maanantai Ravintola suljettu. Aittaranta 12, Uusikaupunki p. Veteraanimiesten -81kg sarjan hän voitti kahdella otteluvoitolla. 11,90 e Tiistai Kaalipata (G, L). 13,50?e Kermainen chili-rapupasta (L). Uudenkaupungin lounaat myös netissä: www.uudenkaupunginsanomat.fi Aittaranta 8, Uusikaupunki p. – Jälleen tuli todistettua, miten herkästä lajista on kyse, sillä joukkue otti voittoja vastustajista, joille ennen on koettu tappiota ja vastaavasti hetkenkin herpaantuminen ottelun loppumetreillä ratkaisi voiton vastustajalle, vaikka oltiin johtoasemissa. 14,90 e Sunnuntai Lohikeittoa ja saaristolaisleipää (L, G). Lounasbuffa / keitto sisältää: salaatit, ruokajuomat, leivät, kahvin / teen ja pienen makean. Lounas tarjolla klo 11–14, annoksia myös mukaan. Lounas sisältää: salaattipöydän, ruokajuomat, jälkiruoan, kahvin tai teen. 12 e Feta-keltajuurikeitto (L, G). 13,50 e Perjantai Naudan ulkofileepihvi, ranskalaiset ja pippurikastike (L, G). 11,90?e Tiistai Porsaan grillipihvi, paahdettua perunaa,maustevoikastiketta ja porkkanaa (L, G). 13,50 e Sunnuntai Uunipossu (G, L). Uudenkaupungin LOUNAAT Aittaranta 4-6, Uusikaupunki p. – MA 25.11. 11,90 e. Miesten -81kg sarjassa Hiltunen saavutti pronssia kahdella otteluvoitolla ja yhdellä tappiolla. 02 8424 833 Lounas tarjolla ti-la klo 11-15. 02 8413 600 Lounas tarjolla arkisin klo 11–14 Makasiinilounas 13,50 e Kotiruokalounas 11,90 e (sis. 11,90 e Maanantai Paneroitu kalaleike, ruohosipulihollandaise (L), kanaa rakuunakastikeessa (L, G), riisi (M, G), perunamuusi (L, G), mansikkarahka (L, G). Ukilaisjudokoiden joukkue kävi Helsingissä viemässä judoterveisiä Varsinais-Suomesta