Uudenkaupungin Sanomat 20.08.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

kosketusnäyttö - Android 4.0 -käyttöjärjestelmä - 1 Ghz prosessori, 4 Gt sisäinen muisti - MicroSD-muistikorttipaikka - 5 Mpix kamera LED-salamavalolla - Paino vain 118 g USB AMD 3.0 E1 EasyNote ENLE11BZ Ea Pa Packard Bell kannettava 17,3? H HD+ näytöllä. 9?17, la 9?13. elokuuta 2013 Irtonumero 1,60 e Pursiseuraan suunnitellaan laajennusta SIVU 2 Kaatopaikan tulevaisuudella vaihtoehtoja SIVU 3 Huippuedullinen 17?? EXPERTIN SYNTTÄRIT - 4.0?. N:o 95 Tiistai 20. arvoisen kylmälaitteen ostaja saa yhden lahjakortin, ja alkaen 350 . (02) 841 8766, ark. Lahjakortin arvo 15 ?. tuuman XXL-näyttö - pysäköintiavustaja, reitti lähimmälle pysäköintipaikalle - kehittynyt kaistaopas ENERGIALUOKKA - jääkaapin tilavuus 222 l, pakastin 78 l - turvalasihyllyt - LED-valaistus kaapissa HDMI E-print Kylmälaitteen ostajalle lahjakortti R-kioskille! Jääpakastin HHJP3450 KIINTOLEVY 399? Packard Bell Pa 149? Tee enemmän kotona ja liikkeellä - tulosta lähes missä tahansa langattomien ja mobiilien tulostusmahdollisuuksien, kuten HP ePrintin avulla. SYVYYS 320 Gt 149? Monitoimitulostin Photosmart 3520 LEVEYS 4Gt KESKUSMUISTI Tuplaydinprosessori sori Automaattinen kaksipuoleinen tulostus 185 cm 59,5 cm 60 cm 17,3" HD LED UUTUUS! Galaxy Trend Torilla pelattiin sateesta huolimatta SIVU 11 2,4. arvoisen kylmälaitteen ostaja kaksi lahjakorttia. Käytä liittymääsi pohjolassa ja Baltiassa ilman lisämaksuja! . Alle 349 . Navigaattori Ilmaiset, elinikäiset set karttapäivitykset! KORKEUS 149? - 22 Euroopan maan kartat - älykäsreitinvalinta - yksyiskohtaisemmat kartat Ilmaiset, elinikäiset karttapäivitykset! Värikäs valinta! Nokia 206 matkapuhelin elin 5. Niitä ei voi vaihtaa rahaksi. 199? norm. 249? Kestävä Android 129? Kyllä onnistuu! www.expert.? S Sonera Sopiva on helppo ja edullinen u ulkomaillakin! Mukana aina puhetta, vviesteja ja netti. Jos olet jo asiakkaamme, voit päivittää liittymäsi itsepalve-luna Sopivaksi veloituksetta. . Osta Sopiva uuden puhelimen kanssa tai ilman laitesopi-musta: saat Sopivan edut käyttöösi nykyisellä puhelimellasi. . Myös videopuhelut ja kkuvaviestit. . AMD E1-1200 1,4 G Ghz prosessori, 4 Gt DDR keskusmuisti joka on laajennattavissa 8 Gt:n, 320 Gt kiintolevy ja AMD RadeonTM HD 7310 näy-tönohjain. HP Slate 7. värinäyttö FM-radio, MP3-soitin MicroSD-korttipaikka Värit: musta, valkoinen, sininen, pinkki ja keltainen 49? Suuri 5?? kosketusnäyttö! norm. 69? Sopiva p liittymä y sinun puhelimeesi A + ENERGIALUOKKA 85 cm 55 cm 59,3 cm Kylmälaitteen ostajalle lahjakortti R-kioskille! Lahjakortin arvo 15 ?* KORKEUS Samsung - Galaxy Xcover - Pölyn- ja vedenkestävä - 3,65. Muista lisäksi kätevät lisäpalvelut, kuten Multi-SIM ja Kamu. HINNAT VOIMASSA NIIN KAUAN KUIN TUOTTEITA RIITTÄÄ! HESSUN TV JA KONE Alinenkatu 29, UUSIKAUPUNKI puh. Lahjakortit ovat voimassa 30.9.2013 asti Suomen R-kioskeilla. näyttö - Android 2.3 LEVEYS SYVYYS RSP110A säiliöpakastin Pieni Rosenlew säiliöpakastin, joka mahtuu pieneenkin tilaan. Energialuokka A+, Pakastimen ykäyttötilavuus 102 l, Pakastuskyky 12 kg/vrk. * Lahjakortti kylmälaitteen ostajalle -kampanja on voimassa Suomen Expert-myymälöissä ja expert.fi-verkkokaupassa 24.6.?31.8.2013. Lahjakortteja saa näiden valmistajien kylmälaitteiden oston yhteydessä: AEG, Bosch, Electrolux, Hoover Helkama, Miele, Rosenlew, Samsung, Siemens ja Zanussi. Start 25 M EU22 LTM - 139? 399? 119? norm. Start 20 LTM EU22 - 5. Tablet - Android 4.1 - Kaksiytiminen suoritin - Kiintolevytila 8GB - Näytön koko 7? - WLAN, Bluetooth - Muistikorttipaikka 59? norm. 79? A Lahjakortin arvo 30 ?* + 4,3
Tallit on tarkoitus vuok- rata ja alustavaa vuokrauskiinnostusta on ollutkin. Tallit on tarkoitettu lähinnä talossa asuville ja talossa toimivien yritysten edustajille, mutta talleja vuorataan myös ulkopuolisille kiinnostuneille. Rakennusta ei kaavassa ole merkitty suojeltavaksi, osittain Pankin pihaa kunnostetaan Ville Juuti Eri puolilla Uudenkaupungin keskustaa näyttää olevan elokuussa paljon erilaisia maankaivutöitä. Yksi kunnostuskohde on Kalannin Säästöpankin Uudenkaupungin konttorin piha Alisenkadun ja Sepänkadun kulmauksessa. Pihalta on purettu vanha peltinen autotalli ja tilalle rakennetaan uusi kymmenen auton talli. Vuonna 1954 saarelta saatiin puhelinyhteys kaupunkiin, ja vuonna 1962 paviljonki kytkettiin valtakunnan sähköverkkoon. Yleiskaavassa saari on merkitty venesatamaalueeksi. Lisäksi tarvetta olisi saada suojatut varastotilat juomille ja jätteiden lajittelulle. Laajennus mahdollistaisi myös nykyisten, aulassa sijaitsevien wc-tilojen purkamisen, jolloin ravintolasali voitaisiin tältä osin palauttaa alkuperäiseen muotoonsa. Laajennus on tarkoitus tehdä rakennuksen pohjoispäähän ja kokoa sillä tulisi olemaan noin 90 neliötä. Rakennusta ei kaavassa ole merkitty suojeltavaksi, osittain siksi, että sen säilymistä on pidetty itsestään selvänä asiana. Pietarinkarin saaressa sijaitseva pursiseuran paviljonki on rakennettu vuonna 1896. Tiistai 20. hakee lupaa laajentaa purjehdusseuran paviljonkia siten, että laajennukseen olisi mahdollista sijoittaa uudet wc-/ sosiaalitilat. Meillä oli pihalla peltinen autotalli, jolla oli ikää jo 45 vuotta. Nyt olisi tarvetta rakentaa uudet wc- ja varastotilat rakennuksen pohjoispuolelle. isossa kuvassa Pursiseura on vuonna 2005 ja ylimmässä pienessä kuvassa vastavalmistunut paviljonki vuodelta 1896. Itse saari kuuluu Uudenkaupungin kaupungille, joka on vuonna 1989 vuokrannut saaren purjehdusseuralle seuraavaksi 50 vuodeksi. Yli sadan vuoden ikäistä pursiseuran paviljonkia on laajennettu useaan otteeseen alkuperäisen rakennuksen ympärille. Ainakin tällä hetkellä on vielä mahdollisuus vuokrata autotallipaikka. Aikataulun mukaan pihaalueen kunnostustyön pitäisi olla valmis marraskuun alussa. Uudenkaupungin keskustassa sijaitsevan Kalannin Säästöpankin Uudenkaupungin konttorin pihaaluetta kunnostetaan. Ja alimmassa kuvassa paviljonki nykyasussaan. Pursiseuran paviljonkiin kaavaillaan laajennusta Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin Purjehdusseura r.y. Kadunvarsipaikat on tarkoitettu lyhytaikaiseen pysäköintiin. . Samalla piha-alue pinnoitetaan kokonaan uudelleen. Rakennustyöt urakoi Nurkora Oy ja ne valmistuvat syksyn aikana. . Nykyisin saa- reen tulee myös vesijohtovesi. Saaren pinta-ala on noin 9000 neliötä ja paviljongin lisäksi saaressa on vuonna 1990 rakennettu sauna ja laituri. Lisäksi pihaan rakennetaan kokonaan uusi jätekatos, joka on yhteinen naapuriyhtiön kanssa. Piha-alueen pinnat, jotka olivat aika lailla huonossa kunnossa, pinnoitetaan uudelleen ja piha-alueen valaistus uusitaan kokonaan, toteaa Timo Reivonen. Varsinaisia asiakaspaikkoja piha-alueelle ei lisätä, vaan ne sijaitsevat lähinnä kadun varressa Alisellakadulla ja Sepänkadulla. Se oli elinkaarensa päässä, kertoo toimitusjohtaja Timo Reivonen Kalannin Säästöpankista. Reivosen mukaan tilalle rakennetaan kokonaan uusi talli, johon tulee paikat kymmenelle autolle ja talovarastoja polkupyörille ja muille ulkoiluvälineille. . Pääosin seuralaiset ovat tehneet kunnostustyöt talkoina. Pihalta on purettu vanha peltinen autotalli ja tilalle rakennetaan uusi kymmenen auton talli. siksi, että sen säilymistä on pidetty itsestään selvänä asiana. Auto kuljettanut virolainen mies puhalsi poliisin alkometriin 2.30 promillen, eli törkeän rattijuopumuksen, lukemat. Reipasta ylinopeutta Lokalahdella Henkilöautolla ajanut vaasalainen mies ajoi poliisin tutkaan nopeudella 114 kilometriä tunnissa alueella, missä on nopeusrajoitus 60 kilometriä tunnissa. Mies määrättiin ajokieltoon ja ajokortti otettiin poliisiin haltuun. Saarella toimii kesäaikana ravintola. Uudenkaupungin ympäristö- ja lupalautakunta käsittelee laajennuslupahakemusta kokouksessaan tällä viikolla. Omassa lausunnossaan kaupungin maankäyttöpalvelut katsoo, että laajennus voidaan toteuttaa, mutta se tulee tarkoin suunnitella, jotta rakennuksen kulttuurihistoriallinen arvo säilyy ja myös kohenee rakennustöiden kautta.. elokuuta 2013 Timo Jerkku Ratissa kovassa humalassa Poliisipartio pysäytti lauantaina aamuyöllä Kalannintiellä Uudessakaupungissa Viron rekisterissä olevan henkilöauton. Törkeä liikenneturvallisuuden vaarantaminen tapahtui torstaina kello 19.15 Lokalahdentien ja Y-tien risteyksessä. Pursiseuran komeaa paviljonkia on laajennettu useaan otteeseen
Myös hankkeen maisema- ja varjostusvaikutuksia voidaan pitää jokseenkin merkittävinä, selostuksessa vedetään yhteen. . Maankäyttöön ja luontoon kohdistuvat vaikutukset sekä liikennevaikutukset jäävät arvioinnin mukaan vähäisiksi, selostuksessa todetaan. Suurimmillaan ne ovat puiston rakentamisaikana. Laitilan kaupunginhallitus otti omassa lausunnossaan puistoon kannan, jonka mukaan puiston meluvaikutuksia on pyrittävä vähentämään käyttämällä suunnitelmassa valtioneuvoston asettamia desibelirajoja tiukempaa ympäristöministeriön suositusta. . Puiston ympäristövaikutusten arviointiselvitys on valmistunut ja on parhaillaan nähtävillä. Ympäristövaikutusten arvioinnissa on tutkittu rakentamatta jättämisen lisäksi kolmea eri vaihtoehtoa, jotka kaikki ovat selvityksen mukaan toteuttamiskelpoisia. Paineita on, että muutamia voimaloita joudutaan melusyistä suunnitelmista karsimaan. Sen takia muutama voimala jouduttaneen jättämään pois lopullisista suunnitelmista, Molkkari sanoo. Tilaisuus alkaa klo 18. Vain osa keskukseen toimitettavista massoista jäisi alueelle, valtaosa palautuisi kiertoon jalostettuina polttoaineina, tuotteina tai siirrettynä jatkojalostukseen alueen ulkopuolelle. Valmistuttuaan materiaalinkäsittelykeskus tulisi työllistämään noin 10 - 15 henkilöä. Osa käsitellyistä jätteistä käytettäisiin kaatopaikan omiin ra- kenteisiin. Merkittävin vaihtoehtojen välille eroja aiheuttava on puiston kokoluokka. Vähäisimpiä ympäristövaikutukset ovat vaihtoehdoissa, joissa Pyhärannan alueelle rakennettaisiin 11 tai Laitilan alueelle 8 voimalaa. Eniten vaikutuksia aiheuttaa vaihtoehto, jossa Laitilan ja Pyhärannan alueelle rakennettaisiin yhteensä 19 voimalaa. . elokuuta kaatopaikalla yleisötilaisuuden, missä koko hanketta esitellään kaikille kiinnostuneille. Tämä merkitsisi erityisesti liikenteen lisääntymistä kyseisellä alueella merkittävästi Kahdessa laajimmassa vaihtoehdossa Munaistenmetsään rakennettaisiin myös mekaaninen käsittelylaitos. Näistä valmistuisi kierrätyspolttoainetta ja muita ja- Lassila&Tikanojan tavoitteena on päästä maahan haudattavista jätevuorista eroon ja käsitellä jätteet niin että niistä suurin osa voidaan palauttaa takaisin kiertoon. Laajimmassa toteutusvaihtoehdossa jätteiden maksimikäsittelymäärät olisivat 454 000 tonnia vuodessa. losteita. Lassila&Tikanojan tarkoituksena on myös tehdä tiivistä yhteistyötä naapuritontilla toimivan Biolinja Oy:n kanssa jätteiden hyödyntämiseksi. Yleisötilaisuus ensi viikolla Rajatussa mallissa alueelle ei rakennettaisi mekaanista käsittelylaitos- ta, jolloin myös kierrätyspolttoaineiden ja muiden kierrätettävien materiaalien valmistus jäisi toteutumatta. Yhtiössä on myös otettu huomioon se vaihtoehto, että hanke ei syystä tai toisesta toteudu lainkaan. Tällöin yhtiö sitoutuu ylläpitämään kaatopaikkaa seuraavat 30 vuotta ja sen toiminta jatkuu nykyisen kaltaisena. Kakonjärven tuulipuistosta pois muutama voimala Juhani Marttala . Merkittävimmät ympäristövaikutukset puistosta ovat toiminnan aikainen melu, joka vaikuttaa etenkin hankealueella sijaitsevaan vakituiseen ja loma-asutukseen. Näin luonnehtii projekti-insinööri Teemu Molkkari Kakonjärvelle Laitilan ja Pyhärannan rajalle suunnitellun tuulipuiston nykytilaa. Laajimmassa vaihtoehdossa materiaalinkäsittelykeskuksessa olisi viisi eri jätelinjaa eli keskus vastaanottaisi asumisesta tulevia jätteitä, mekaanisesti käsiteltäviä yritysjätteitä, yritystoiminnan sivuvirtoja ja jätemassoja, maa-ainesta ja ruoppausmassoja sekä erilliskerättäviä hyötyjätteitä. Tilaisuudet alkavat klo 16 ja kestävät aina klo 19 asti. Mitkä ne ovat, se ratkaistaan alueen osayleiskaavassa, jota on laadittu rinnan ympäristövaikutusten arvioinnin kanssa. Kaavaluonnos valmistunee pari kuukautta ympäristövaikutusten arviointimenettelyn päättymisen jälkeen. Selostus arvioinnista on parhaillaan nähtävillä ja siitä järjestetään kuulemistilaisuudet keskiviikkona Laitilan kaupungintalolla ja torstaina Pyhärannan kunnantalolla. Yhtiön tavoitteena on, että materiaalinkäsittelykeskus aloittaisi toimintansa vuonna 2016. Ympäristövaikutusten arviointia varten yhtiö on tehnyt listan mahdollisista toteutusvaihtoehdoista. Osa niistä merkitsisi toteutuessaan toiminnan voimakasta laajentamista ja myös lisäalueiden käyttöönottoa nykyisen alueen läheisyydestä. Laajimmassa toteutusvaihtoehdossa jätteiden maksimikäsittelymäärät olisivat 454 000 tonnia vuodessa. Mutta kuntalaiset hyötyisivät myös jätteiden kierrätys- ja lajittelumahdollisuuksien lisääntyessä. Hankkeen suunnitelmista ja etenemisestä kerrotaan myös hankkeelle avatulla verkkosivustolla www.munaistenmetsa.fi. Riitta Salmi. Niihin voi tulla sinä aikana. Kakonjärvelle Laitilan ja Pyhärannan rajalle suunnitellun tuulipuiston ympäristövaikutusten arviointiselvitys on valmistunut. Osana ympäristövaikutusten arviointiohjelmaa Lassila&Tikanoja järjestää ensi viikon keskiviikkona 28. Vaikutukset Uudellekaupungille olisivat sekä työllisyyden että talouden kannalta näiltä osin positiiviset. Munaistenmetsän tulevaisuudesta on useita vaihtoehtoja Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin kaupungilta Munaistenmetsä kaatopaikan ostanut Lassila&Tikanoja suunnittelee rakentavansa paikalle materiaalinkäsittelykeskuksen, joka palauttaa jätteitä ja sivuvirtoja edelleen käytettäväksi ja hyödynnettäväksi energiana
Kenelläkään ei olisi aikaa Ruotsin multilahjakkuus Cavalittaa, kun sukka on huorolina Klüft, joka 7-ottelussa nosti jalassa tai kirjoitella keskustelupalstoil- esimerkillisesti taputti kilpasisarilleen. elokuuta 2013 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Yhteistyössä on voimaa Y hteistyössä on tunnetusti voimaa, joka tukee ja hyödyttää yhteistyötä tekeviä osapuolia ja heidän tavoitteitaan. Uudessakaupungissa Vakka-Suomen Panimo ja Kalaset ovat aloittaneet yhteistyön, josta molemmat hyötyvät. Tartuin täin liittyy yhteisöllisyys myöskin. kahvimukiini ja jotenkin onnistuin kaaJääkiekko, futis ja koripallo ovat tamaan sumpin suoraan syliini niin täydellisesti kuin sen vain voi. Kalasetin henkilöstöruokala tulee olemaan myös panimolaisten käytössä. Yhtiöt suunnittelevat yhteistyön laajentamista myös kunnossapidon ja taloushallinnon alueille. Panimon laajennuksen myötä myös henkilöstömäärä lisääntyy. Nyt Vakka-Suomen Panimossa työskentelee seitsemän henkilöä ja laajennus tuplaa henkilöstömäärän. TÄST VINKKELIST Yhteisöllisyys ja yleisurheilu M Liki satavuotiaan kaljaasin nykykunto juoruaa sen omistajien tuntemasta kiinnostuksesta, taidosta ja uhrimielestä rappeutumassa ollutta alusvanhusta kohtaan. Uudenkaupungin kaupunki rakennuttaa kiinteistön ja panimo vuokPanimon tulevaisuus näyttää lupaavalta. Aamukarkeränneet suurimman huomioni, vaikka nykyään tuntuu että kuviosintojen aikaan ei ihmisiä Harjun stadionilla juuri ollut, mutta penkkirivin uintiakin tulee pällisteltyä, jos vain suomalainen pärjää. si Klüft upeasti keräsi vielä lopuksi ryhmän Olisi mielenkiintoista nähdä, kun me kaikki kasaan ja kunniakierrokselle lähdettiin poruyhdessä ponnistelemme yhteisen asian hy- kalla. olikin sitten Vaikka palloilulajeissa syntoiminut Marja-Liisa Kirvesnietyvä vastakkainasettelu onkin mi. monesti sytyttävä tekijä, yleisPositiivinen käsitykseni hiihtourheilun viehätys on juuri sen kuningattaresta vahvistui entipuuttumisessa. Tässä kohtaa huoon hienointa paikan päälmasinkin, että henkilökohtaiselä. na ?Äiti Teresana. Kaikkien kansestään. nustaminen ja monessa paikasJuha Laine sa samaan aikaan tapahtuva Urheiluaktivisti kilpaileminen yhdistettynä. Vieraita oli saapunut juhlille hyvin runsaasti, arviolta 200 henkeä. Juhlajumalanpalveluksen jälkeen paljastettiin kotiseutuyhdistyksen valmistama entisten kirkkojen muistolaatta, joka on kiinnitetty Pyhärannan kirkon pääovien väliseen pilariin. Kamala ajatus, kisoissa heinäkuussa. mutta yhdellä tavalla kiehtoMikäli muistini ei heitä häva. 4 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 20. Olin Jyväskylässä katsomassa Kalesinsiltana varsinaiseen aiheeseen eli penk- van Kisoja ja olin juuri istahtanut muovipenkiurheilijan mieltymyksiini, siihen nimitkille kera kahvin ja mansikkaviinerin. Outoori lähti rannasta jo aamuvarhaisella mukanaan 82 innokasta retkeläistä. Panimo voi käyttää Kalasetin varastoja ja kuljetuskalustoa. Koska näiden elintarvikealan yritysten toimialat ovat erilaiset, myös kiirehuiput yhtiöissä ajoittuvat eri vuodenaikaan. Yhteistyössä onkin hyödynnetty eri sesonkiaikoja ja Sannolle nousevat uudet tilat mahdollistavan Kalasetin työntekijät ovat käyneet helpottamassa pa- panimon tuotannon kolminkertaistamisen. nimon kiirehuippuja. Sannolle on nousemassa kaksi miljoonaa euroa maksavat uudet tilat panimolle. Kalaset on erikoistunut kalanjalostukseen. Näin arvokisojen pääsoin ensimmäistä kertaa kuntyttyä sen voi isoon äänolla häntä kasvoihin ajatukneen sanoa, yleisurheilu sena kiittää . Sannolle nousevan uuden laajennushankkeen myötä yhteistyö todennäköisesti vahvistuu ja kasvaa. Yhteistyön mahdollistaa se, että Kalaset Oy:n omistajat omistavat myös Vakka-Suomen Panimoa. Tämän henkisen ohjelman päälle nautittiin perinteellinen saaristolaisateria, johon kuului silakkaa, perunaa ja piimää. Kahvin jälkeen retkeläiset kävivät kuka uimassa kuka tuttuja tapaamassa, joka tapauksessa aika kului rattoisasti aina klo 17 saakka jolloin noustiin jälleen Outooriin ja paluumatkalle Uuteenkaupunkiin. itä jos Uutta- Patrioottisuus siis on kauniiseen kesäiltaan olivat k a u p u n k i a valloillaan, kun elementtejä, joista sain naukohtaisi joku tiskella esimerkiksi Tampeurheilua seurataan. valtava luonreella alle 23-vuotiaiden EMnonkatastrofi. Iltapäivällä kokoontuivat vieraat Suojalaan, jossa vietettiin arvokas kotiseutujuhla. Pelastusrenkaan huviristeily Lyökkiin. Sunnuntaina lähtivät Pelastusrenkaan jäsenet samoinkuin muutkin halukkaat perinteiselle kesäristeilylle Lyökkiin. Lisäkle viikonlopun huonosta sääennusteesta. Seuran puheenjohtaja rouva Armi Laajo luki lehtori Helmer Winterin kirjoituksia Uudenkaupungin saaristosta ja merenkulun kehityksestä. Helteinen elokuun sää suosi pyhärantalaisia heidän viettäessään kotiseutujuhlaa sunnuntaina. Viime viiraa tilat. kolla Vakka-Suomen Panimo allekirjoitti yrityksen 30 VUOTTA SITTEN historian merkittävän yhteistyösopimuksen suuren suomalaisen kaupan- ja ravintola-alan toimijan kanssa. Silloin todella testattaisiin räntakamusta, niin urheilijoimeidän voimavaramme ja enden keskinäisen kannustaminen kaikkea yhteistyötaitomsen nosti uudelle tasolle me. Olga on Suomen vanhimpia käytössä olevia puuveneitä 50 VUOTTA SITTEN Entisten kirkkojen muistolaatta paljastettiin Pyhärannan päivänä. Tuo sopimus ei olisi ollut mahdollista ilman tiedossa olevaa uutta, laajempaa toimitilaa. Sannolle nousevat uudet tilat mahdollistavan panimon tuotannon kolminkertaistamisen ja näin yhtiön pystyy vastaamaan nousevaan kysyntään. Kun uudet panimon uudet tilat valmistuvat ja yhtiö siirtyy Sannolle Kalasetin naapuriin, on yhtiöiden tarkoitus laajentaa yhteistyötä myös kiireavun lisäksi. Tämän hienommin sitä ei voi tehdä. väksi yhteiskunnalliset statukset sivuun laitHauskin muistoni yleisurheilukatsomoista on vuodelta 2006, johon liittyy myös yhteitaen. Tämä ajatusleikki toimikoon huterana aa- söllisyys. Sää oli erinomaisen kaunis ja helteinen, todella ihanteellinen merisää. Perillä Lyökissä noustiin maihin mv. Patrioottisuus toisessa päässä istunut nainen ryntäsi siis on valloillaan, kun urheilua seuvälittömästi paikalle ja ryhtyi äidillirataan. sesti kuivaamaan kastunutta känJos ryhdytään laittamaan nykkääni todeten että sellaista sattuu. lajeja järjestykseen silloin kun ollaan paikan päällä Kun ylenpalttisen ystävällikatsomassa, niin arvojärnen nainen oli tehnyt ?ensijestys muuttuu oleellisesaputoimenpiteeni?, niin katti. Saarelan rannassa, jossa juotiin kahvit
0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. Kyllä lapset pystyvät kävelemään parisataa metriä turvallisemmalle kohdalle. Kallelantielläkin on 3 virallista pysäkkiä ja niistäkin Varhelan ja Hallun pysäkit on risteysalueella! Kansaa taas vedätetään median avulla eläkeiän nosto asiassa. Niin tekee toisetkin työnantajat. Autiotaloksi muuttuneen Ukin vanhan srk-talon pihan heinät on ensikertaa tänä kesänä niitetty. Voisiko talon omistaja vielä ennen Pytinkien paris tapahtumaa raivata Vakka-Suomenkadun seinustan pöheiköt pois. Ettei kiihtyvällä vauhdilla rapistuva arvorakennus näyttäisi täysin heitteille jätetyltä. Miksi ryhmät/ seurat ja joukkueet käyttävät laittomia kuljetuksia ja esim turkulaisia firmoja, kun oman kunnan autojakin ois vapana ja ihan laillissii. Kaunis kiitos rehelliselle kukkaron löytäjälle, kun veit kukkaron Ekaan 14.8. Tiistai 20. He voivat vaihtaa maisemaa, helpotus kaikille! Kaupunkimme ilmeen kohottamiseksi toivoisin että joku perustais kansanliikkeen jolla kaupunkiin saatais kahvila joka olis jokapäivä auki myös talvella. Jos joudut bussin perässä ajamaan, niin joudut pysähtelemään joka 044-5255500 kerta kun bussikin, koska ohi ei uskalla lähteä. euroja. Sinä auton omistaja, kehtaatkin ottaa vanhukselta sellaisen summan pienestä kolhusta ruostuneesen puskuriisi.Tapauksella useita silminnäkijöitä. elokuuta 2013 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Tiistai Päivä Ilta 5 Laitila Uusikaupunki 4 +19 °C +16 °C 4 4 +19 4 +23 Laitila Uusikaupunki +21 4 Mynämäki +20 +20 5 3 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 Rauma +21 5 +18 °C Keskiviikko Rauma +22 4 Uudenkaupungin Sanomat on päivän kohokohta +23 Mynämäki 4 Turku 5 Turku Turku Helsinki Hanko Föglö +13 +7 +4 +3 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +18°C +15°C +18°C +19°C VIIKON KUVA Ville Juuti www.uudenkaupunginsanomat.fi 123. pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . PS. Täysin käsittämätöntä on myös yhden huostaanottopäätöksen peruminen joka vuosi, lapsen elämä tuhotaan ja ?säästetään. Rauman torin reunas on esim. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Painatus Salon Lehtitehdas Oy, Salo Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702204 Konttori, ilmoitukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma- pe 9?12 yksityisasiakkaille Anu Sjöberg 5888320 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 Myyntineuvottelijat Hanna-Mari Hakala 5888 327 Jouni Kokkonen 5888 324 Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8.30-16 02-7702610 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8-16 02-7702626 tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?16.30 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski 5888 309 Toimittaja Leena Huittinen 5888 305 Toimittaja Merja Halinen 5888 307 Toimittaja Ville Juuti 5888308 Uudenkaupungin ?näyteikkunana. Kiva nukkua tulevaisuudessa omassa sängyssä, kun ei tiedä koska propelli tulee viereen... Vihdoinkin päättäjät ymmärsi että turhat autolla ajelijat ja tupakin pussuttajat ja päällekkäinen työnjohto lomille. Nuoret ja muuttajat töhin eikä pitkän työuran tehneet. Voi yhdenkerran! Olisko mitenkään mahdollista jos Pyry vaikka tarjois kerrankin makkarat ( kyl luulis senverran rahaa löytyvän jättäis vaik yhden leluajelun pois). Miksei Yaran tuulivoimalan lähiviikkojen vaaratilanteesta ei ole uutisoitu mitenkään. Jäikö hyvä mieli? Ei se näköjään miksikään muuttunut, vaik koulukyyti yhtiö muuttui. Yhä edelleen Kallelantielläkin pysähdytään joka portinpieleen, vaikka on kaarretta mäennyppylää tms näkemäestettä! Lain mukaan kiellettyjä pysähtymiskohtia. 0800 398 336. Eikö nyt olis korkea aika laittaa ne pysähtymiskohdat lain ja turvallisuuden edellyttämiin paikkoihin. Kiitollinen koheltaja Ostotapahtumassa odotan aina saavani kuitin ilman kysymyksiä ja päättäväni sen jälkeen mitä kuitilla teen! En kyllä yllättynyt havainnostasi et jopa kirkon ovetkin oli kiinni. Ilmeisesti tämäkin säästöä ja nyt nuo yt:tkin viel! Kohta kaik ovet on kii! Hienoa Uki hienoa! Onneks nuo hyvät avoimet paikat ovat kuitenki suht lähellä. Onko Elätys-kauppa vielä olemassa jossain? Huomaa että oikeisto on vallassa nyt Ukissa, lomautukset ainoa keino, jonka he keksivät säästämiseen, olisiko voinut esim. toimivat hyvin hoidetut kukkaistutukset Rantakadun varrella hehkuvat auringossa. TEKSTAILLAAN Kassassa työskentelevän kuuluu antaa aina kuitti ilman mitään kysymyksiä. Sinä joka veit kamerani 10.8 Kustavista avoautosta, niin olisitko ystävällinen ja lähettäisit edes lasteni kuvat ja videot takaisin. jenna_s_89hotmail.fi Kun koko kaupungin henkilöstö (tietysti poislukien ylin johto) lomautetaan 2 viikoksi tämän vuoden aikana, ei lopputuloksena ole säästö vaan kallis kaaos. ilmoituksista 5,50 . pmm (4-v) Tekstisivulla 1,80 . pmm (4-v), 1,69 . uudet kalusteet jättää ostamatta kj:lle, nekin maksetaan nyt duunarin selkänahasta. Älkää hyvät ihmiset antako periksi näille itsekkäille ihmisille, jotka muista vähät välittävät. Heidän vanhemmillaan on muutenkin raskasta. Ajatelkaa jospa tilanne olisi omalla kohdalla. (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään to klo 16.00, torstain lehteen ma klo 16.00 ja lauantain lehteen ke klo 16.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk etutilaus 128,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 140,50 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. mallia. Kyllä on tosi halpamaista touhua jos kehitysvammaisien tilapäishoitoja vähennetään. Järjen käyttö ei ole kiellettyä ! Sote suunta = kuntaliitossuunta, vai voiko muka toimia kuntaliitos toiseen suuntaan? Miettikää pyhärantalaiset (ja muut). Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,99 . (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,65 . pmm Takasivulla 1,86 . Ei olis kohtuuton uhraus jos jokainen kävis kerran kaks kuus kaffeel
Siistikuntoinen tiiliverhoiltu talo rauhallisella paikalla kaupungin puistoalueeseen rajoittuvalla viihtyisällä tontilla. Ph kokonaan laatoitettu, erillinen tilava wc. Mm. pesuhuone kokonaan laatoitettu, keittiön kaapistot uusittu... Vh. 60 km. En ymmärrä, miten vesitornista tuli yhtäkkiä niin vaarallinen ettei sinne voi päästää ketään. kerroksen siistikuntoinen, remontoitu huoneisto. OP-Pohjolasta. 6H + K + S 211,5/238,5 m2 Rak. Uudestakaupungista on purettu kaikkea vanhaa ja kaunista jo ihan tarpeeksi. Siistikunt., viihtyisä, tilava talo joka sopii isollekin perheelle. 0400 924 191 Markku Rosten, puh. Lasitettu parveke länteen. 76.000 ?. Etua elämään. Vh. Ja vanha vesitorni on oleellinen osa niin Myllymäkeä kuin koko kaupunkikuvaa, lisää Hannula. Vesitornin juurella oleva kioski ei ole toiminut enää vuosiin. Käytöstä poistettu vesitorni rapistuu hiljalleen. 040 779 3456 Jarmo <er?ula, puh. Lasitettu parveke etelään. Myydään vuokrattuna. Vh. 10 km, Vinkkilään n. Toivon, että kaupunkiin syntyisi oikea kansanliike vanhan vesitornin puolesta, joka ideoisi kauniille rakennukselle uutta käyttöä. Uudenkaupungin Sanomat Omakotitaloja ESITTELY ke 21.8. Esimerkiksi vesitornipäivä kerran kuussa voisi olla toimiva ratkaisu, pohtii Hannula. Hannula toivoo, että kaupunki ohjaisikin tulevaisuudessa enemmän toimintaa myös Myllymäelle. . Esimerkiksi Crusell-viikon konsertti sopisi loistavasti Myllymäen maisemiin, vaikka sitten vesitornista soitettuna, heittää Hannula. . Vh. Tilava vaatehuone. Remontoidun hissitalon 4. 0500 611 522 Rauno Rai?nen, puh. elokuuta 2013 Kerrostalossa 2H+K 52,5 m2 Männäistentie 5. Asioita voidaan viedä eteenpäin ja tehdä yhdessä vaikka talkoilla, sanoo Hannula. . 0500 534 995 LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö, LähiTapiolan alueyhtiöt, LähiTapiola Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö, LähiTapiola Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö, LähiTapiola Pankki Oyj, LähiTapiola Varainhoito Oy. 6 Myllymäellä kohoava kaupungin vanha vesitorni on rapistuu hiljalleen tarpeettoman. kerroksen siistikuntoinen huoneisto. 240.000 ?. Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki P. Ehkä punamultamaalin keitto- ja maalaustalkoot olisivat paikallaan, muistuttaa Soili Hannula.. Autotalli ja kylmä varasto. KAUKOLÄMPÖ. 20 km ja Turkuun n. käyttövesiputket, ikkunat ja julkisivu remontoitu. 1980. Torni jäi pois käytöstä 1990-luvun alussa uuden vesitornin valmistuttua paloaseman taakse. Torni pitäisi myös peruskorjata lähivuosina. 250 m2. Tontti 3.719 ha, jossa hoidettua pihamaata ja peltoa. 17.00 Kettutie 10 5H+K+S+AT+VAR 120/146 m2 Rak. Vesitornin lisäksi myös Myllymäen myllyt tarvitsisivat apua. Ei aina tarvitse odottaa että kaupunki tekee jotain. klo 16.30 . 16.30 Vehmaantie 1021, Kalanti Tiistai 20. Kalantiin n. Olisi esimerkiksi koululaisille hyvä nähdä kotikaupunki aivan toisesta perspektiivistä. 010 253 9807 Kohteemme KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI! Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta, iPadista, iPhonesta tai iPodista. ETUHINTAAN NYT VAIN 2 ?/kk! Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti: DIGI PLUS, oma nimi ja sähköpostiosoite nroon 050 594 8982 Myllymäen kupeessa asuvan Soili Hannulan rappusilta avautuu maisema jota vanha vesitorni hallitsee. Myllymäki on kuitenkin ainutlaatuinen kohde koko Suomessa ja onkin ikävää, että kaikki toiminta keskitetään rantaan. 1989-1991. Huoneistossa mm. Taloyhtiössä mm. 70.000 ?. 3H+K 74 m2 Kajavakuja 4. Erillinen vaatehuone. Matkailijoita palveli tornin juurelle pystytetty puinen kioski, joka sekin nyt seisoo tyhjänpanttina. Uudenkaupungin Vedelle käytöstä poistetun vanhan vesitornin ylläpitäminen on taloudellinen rasite. Yksi vaihtoehto on, että torni puretaan. Osa kaupunkikuvaa . Ja eihän vesitornia olisi pakko pitää joka päivä auki. Taloyhtiössä mm. Vanhaa vesitornia ei saa purkaa, vaan se on ehdottomasti kunnostettava, toteaa vesitornin juurella Myllymäen kupeessa asuva Soili Hannula. . klo 16.00 . 158.000 ?. ESITTELY su 25.8. Hannulan mielestä torni on ehdottomasti säilyttämisen arvoinen. Mikä on vanhan vesitornin tulevaisuus Maija Ala-Jääski Motivoi, palkitse ja sitouta. Ota käyttöösi LähiTapiolan Helppo Henkilöstöpaketti. Kysy lisää: Juho Aula, puh. keittiön ja olohuoneen välinen seinä poistettu ja keittiö koneineen uusittu, lattiat laminaattia... 050 331 8323 Raija Hämäläinen, puh. putkistot ja pohjaviemäri, ikkunat ja hissi uusittu. Ei, ehdottomasti ei. 044 533 0370 Tauno Leino, puh. Hyväkuntoiset, isot piharakennukset; kalustovaja n. 200 m2, talli/verstasrakennus n. 170 m2 ja varasto/suuli n. Takkahuoneessa avotakka. Pelastusviranomaisten tulkinnan mukaan torniin ei voida päästää yleisöä hätäpoistumistien puuttumisen takia. Aikoinaan vanha vesitorni näköalatasanteineen oli suosittu turisti- ja luokkaretkikohde. Remontoidun taloyhtiön ylimmän 4. Tämän jälkeen vanha vesitorni toimi kuitenkin vielä pitkää kaupungin ainoana näköalatornina, mutta pariin vuoteen ei torniin ole ollut ulkopuolisilla mitään asiaa. 11 km, Uuteenkaupungiin n. Torniin vie 120 askelmaa. Soili Hannula muistaa vielä hyvin ajan, jolloin vesitorni toimi näköalatornina ja tornin juurella oli kesäisin pieni kioski.
kakkonen 21.35 Jalkapallon mestarien liiga 23.50 Urheilukatu 2 00.15 Jalkapallon mestarien liiga MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 09.30 09.40 10.40 11.10 11.45 12.20 12.25 14.00 14.05 14.35 15.05 16.05 16.35 17.05 17.30 18.00 19.00 19.20 19.30 20.00 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.35 00.35 Studio55.fi Uutiset Suurin pudottaja Hännänheiluttajat Remonttimestari Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 50 parasta ravintolaa Pilanpäiten Alueellinen sääennuste Asunto 23 (7) Moderni perhe (S) Jamie Oliverin Amerikan herkut Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Riemuloma Kanarialla Kotia kohti Koko totuus (7) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu C.S.I. 24,00 00 8, FST5 Tilaa alla olevalla kupongilla! tai soita Tilaajapalveluumme 02 770 2626 (ma-pe 8-16). ista! PAPERILLA 1800 2 kk 2500 3 kk 3700 DIGINÄ 800 2 kk 1600 3 kk 2400 1 kk 1 kk Norm. Phil (S) Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 14.55 15.55 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 01.30 02.20 SubChat Baby Looney Tunes (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Masterchef USA Jamie Oliverin ruokavallankumous Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Isän tyttö (S) Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Kurjat kuppilat USA Sons of Anarchy (16) American Horror Story (16) Bones (12) Simpsonit (7) Teräspallit UK SubChat Yle Teema 04.00 17.00 18.00 18.50 19.00 20.00 Teematieto Juhannusjuna 2012 Ranskalainen kylä (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Astroboyn aika 21.00 21.55 21.55 23.32 Historia: Äänioikeus naisille! Elävä arkisto: Rajatietoa III Täysi kuu Teematieto Yle Fem 07.00 08.30 11.00 11.10 11.20 11.30 11.45 12.00 13.35 13.50 14.00 14.30 16.15 16.45 17.15 17.55 18.00 18.30 18.44 18.57 19.00 19.30 20.00 21.00 21.24 21.30 21.53 21.57 22.00 23.00 23.15 00.05 00.15 00.55 01.00 01.10 01.15 01.30 01.40 01.50 02.00 02.15 02.25 02.30 Min Morgon SVT: Gomorron Sverige SVT:Västerbottennytt SVT: Sydnytt SVT:Värmlandsnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Uutiset SVT: Matiné: Sköna Helena SVT: Scener ur en föreställning SVT: Kampen om kronan SVT:Vem vet mest? SVT: Sagan om Atletico Husby Haaste Taivastiellä Kahdeksan vuodenaikaa Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben:Yakari Ennätystoimisto Kahtia sahattu kani Pingviinipuuhia Aamusta iltaan Yle Nyheter TV-nytt Dok: Knausgård Islannista maailman huipulle: Helga Margrét Norjaa ristiin rastiin Solsidan . 40,80 Norm. New York (16) C.S.I. 2013 Kesähinta Kesä K ähint hinta voimassa vvoimas im mas assa a vain vain i uusiin uussiin uusi n tilauksiin tilau ila ksii kssiin kesän kesän ajan, aj , 31.8.2013 asti. ajan MTV3 TV2 Sopimus 5009808 Nimi 00003 VASTAUSLÄHETYS Osoite TILAAJA TV1 [20.8.?26.8.2013] Postinumero ja -toimipaikka 1kk Puhelinnumero DIGINÄ Sähköposti * * välttämätön digitilauksessa. Kesähinta voimassa vain uusiin tilauksiin kesän 2013 ajan (31.8.2013 asti). V T OHJELMAT a o l u t e v r Te Tila a ny t Uude nkaupungin Sa .sa. ! NELONEN ke Tilaus alkaa haluamastasi päivästä 18, Jopa -38% nomatt LA PAPERIL Norm. tavallista Lahtista (S) Arkistokuvia: Koulupojat jätkien jäljillä (S) A-studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Ilta Iskelmä-Suomessa Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Kohtauspaikka:Ysiluokka Madagaskarin makit Luonnon ihmeitä Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen Yle Uutiset Urheiluruutu Maailma vailla loppua (16) 10 kirjaa rikoksesta Leif GW Persson ja kesämurha Yle Uutiset PrismaMinä, ihminen Bahrainin mykkä huuto Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.8. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Runoja ja roskia: Hämärässä haamu (S) 07.07 Timppa (S) 07.18 Taide on tehtävä 07.23 Jessin kanssa (S) 07.35 Riku ja Rami 07.42 Neppajymykerho 07.48 Pipsa Possu: Syntymäpäiväjuhlat (S) 07.55 Dinojuna (S) 08.19 Puu Fu Tom (S) 08.40 Tero hoitaa (7) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Luokkakuva 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 McLeodin tyttäret (7) 11.35 Luksusristeilyä merikajakilla 12.00 Niklaksen keittiössä 12.30 Uusi päivä (S) 12.58 Uusi päivä (S) 13.30 Rebecca ja Fiona 13.43 Rebecca ja Fiona 14.00 Herdalenin metsänneito 14.45 Norjalaisperhe muuttaa Qatariin 15.15 Ääliö ulkomailla 16.00 Soramonttuprinsessat 16.30 Galaxi 16.33 Tero hoitaa (7) 16.43 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.54 Älä luovuta! 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Soramonttuprinsessat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankoht. New York (16) Täydelliset parit (S) Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disney esittää: Timon ja Pumba 07.25 Disney esittää: Stitch! (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Melissa ja Joey (S) 08.45 Huippukokki lähtee maalle 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Yhteinen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Häähullut (7) 16.00 Tyyliä vai ei 17.00 17.30 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 22.00 00.00 00.10 00.15 00.50 01.20 02.15 03.10 Matkaoppaat 90210 (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Poliisit Neljät häät Keno NCIS Rikostutkijat (12) Beck: Hiljainen huuto (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Weeds (12) Poliisit NCIS Rikostutkijat (12) Dr. 56,80 Haluan tilaukseni alkavan 1kk YLE TEEMA . Tilaa hy vää kesälukem ke pe ään kes äh int aa n pa pe rill a t ai di ginä. 00 SUB . UKS maksaa postimaksun . Onnea onkimassa Kulissien takana Yle Nyheter TV-nytt Syyttömänä tuomittu (12) SVT: Sportnytt SVT: En askungesaga SVT: Designreportage SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheter SVT: Mittnytt SVT: Nyhetssammanfattning SVT: Kulturnyheterna SVT:Västerbottennytt SVT: Sydnytt SVT:Värmlandsnytt SVT: Sommarlägret SVT: Djungelboken SVT: Lilla Aktuellt SVT: Seriestart: Kan du slå en pensionär?. Paperilehden tilaukset vain kotimaahan. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja tilauksia, eikä tilausjaksoja voi tilata useampia peräkkäin. TIISTAI 20.8. Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.45 12.00 12.30 13.00 14.20 14.30 15.00 15.05 15.10 15.50 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.22 18.25 18.30 19.00 19.45 20.00 20.30 20.55 21.00 21.45 22.15 22.45 22.50 23.35 Ulkosuomalaisen tarina Ylen aamu-tv Kohtauspaikka:Ysiluokka Sydämen asialla (7) Kansallismaisemat: Aurajokilaakso Yle Uutiset Aamusydämellä Palanen: Muistot Juuret Suomessa Ulkosuomalaisen tarina Kaks
TV- OHJELMAT KESKIVIIKKO 21. FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: Lara Croft: Tomb Raider (12) 00.10 Nelosen uutiset 00.20 Nelosen sää 00.25 Poliisit 00.55 Lost (16) 01.55 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 02.55 Dr. on the road Majakan arvoitus (7) Vaikuttaja: Minä, Sture Fjäder Norjaa ristiin rastiin Puutarhasissit Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben: Bonifatius ja kesä Henkien saari (12) Gazoon (S) Aamusta iltaan Yle Nyheter TV-nytt Obs debatt Camilla Plumin mainiot mausteet Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta Yle Nyheter TV-nytt Köyhyys . Phil (S) 03.50 Älypää-TV Yle Fem Sub 14.00 14.30 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 14.50 15.55 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 01.30 02.30 SubChat Baby Looney Tunes (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Lavalla Jamie Oliver Lemmen viemää (7) Ostos-tv Tanssistudio Tanssien tähtiin Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Lavalla Jamie Oliver Lemmen viemää (7) Isän tyttö (S) Lainvalvojat (12) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Muodin huipulle C.S.I. New York (16) Chuck (12) Simpsonit (7) Sokka irti Vegasissa! SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 70-luvun sekahaku 17.48 Kansallismaisemat: Eteläpohjalaiset lakeudet 18.00 Ranskalainen kylä (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.55 Kreikkalainen hutunkeitto 21.00 Tiededokumentti: Dawkinsin maailma 21.50 Sukupolvi 22.55 Kino: Hiiri, joka murisi 00.15 Teematieto 07.00 08.30 11.00 11.10 11.20 11.30 11.45 12.00 13.00 14.55 15.00 16.25 16.55 17.21 17.25 17.55 18.00 18.30 18.55 19.00 19.30 19.55 20.30 21.00 21.57 22.00 22.50 23.00 23.15 23.45 00.15 00.55 01.00 01.10 01.15 01.30 01.40 01.50 02.00 02.15 02.30 Min Morgon SVT: Gomorron Sverige SVT: Gävledala SVT: Tvärsnytt SVT: ABC SVT: Kulturnyheterna SVT: Uutiset SVT: Dokument utifrån SVT: Göteborg . kakkonen Näin Norjassa Teemestarin opissa Ääliö ulkomailla Soramonttuprinsessat Galaxi Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa McLeodin tyttäret (7) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset Suora linja Soramonttuprinsessat Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Taivaan tulet (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Keskiviikon ravisuora Theroux ja pornotyöläiset (12) 23.10 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16) 00.00 Ihmistornin rakentajat 07.55 08.18 08.40 08.50 09.00 09.30 09.40 09.50 10.00 10.10 10.20 10.30 10.40 12.30 12.55 13.30 14.00 14.35 14.45 15.15 16.00 16.30 17.00 18.00 18.02 18.50 19.00 19.10 19.16 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.05 22.10 MTV3 05.30 06.00 06.25 09.05 09.30 09.40 10.40 11.40 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Suurin pudottaja Amazing Race Jamie Oliverin 30 minuutin 07.49 07.54 08.18 08.40 08.50 09.00 09.30 09.40 09.50 10.00 10.10 10.20 10.30 10.40 10.50 11.35 11.50 Pikku perunat (S) Dinojuna (S) Puu Fu Tom (S) Tero hoitaa (7) Pat & Stan (S) Luokkakuva Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi McLeodin tyttäret (7) Minun maisemani Luontoretkellä:Valaita näkyvissä! Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Ratsastuksen EM Ääliö ulkomailla Soramonttuprinsessat Galaxi Kesäleiri (7) Ystäväni hevonen Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa McLeodin tyttäret (7) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset Suora linja Soramonttuprinsessat Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Jopet-show (7) Poliisi-tv Yle Uutiset Urheiluruutu Viimeinen yhteys: The Dead Zone (16) Ratsastuksen EM Taivaan tulet (12) 12.15 12.20 14.00 14.05 14.35 15.05 16.05 16.35 17.05 17.30 18.00 19.00 19.20 19.30 20.00 21.00 21.55 22.00 22.20 22.25 22.35 00.20 00.50 ateriat 50 parasta ravintolaa Pilanpäiten Alueellinen sääennuste Asunto 23 (7) Moderni perhe (S) Jamie Oliverin Amerikan herkut Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Riemuloma Kanarialla Duudsonit tuli taloon (S) Kauhukeittiö Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Diili UEFA Champions League -huippuhetket: Keskiviikko 21.8. Viidenkympin villitys (S) Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disney esittää: Timon ja Pumba 07.25 Disney esittää: Stitch! (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Melissa ja Joey (S) 08.45 Huippukokki lähtee maalle 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Yhteinen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Häähullut (S) 16.00 Tyyliä vai ei 17.00 Matkaoppaat 17.30 Ruotsin miljonääriäidit 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 22.00 00.15 00.25 00.30 01.00 02.00 03.05 04.00 Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Poliisit Tuuri Keno Criminal Minds . miksi?: Tervetuloa maailmaan Köyhyys . New York (16) C.S.I. Phil (S) Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 15.00 15.55 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.10 00.05 01.00 01.30 02.25 SubChat Baby Looney Tunes (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Nuoret, laiskat ja tyhmät Top Chef Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Lavalla Jamie Oliver Lemmen viemää (7) Isän tyttö (S) Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Carrien päiväkirjat (7) Hävyttömät (12) C.S.I. sydsamiska SVT: Lilla Aktuellt SVT: Lasse Stefanz . New York (16) Hellcats (7) Simpsonit (7) Event (12) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Sanojen planeetta 18.00 Ranskalainen kylä (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Belgradin aave 21.00 Maustekauppiaiden jäljillä 22.00 Kino: Kilimanjaron lumet (12) 23.43 Teematieto Yle Fem 07.00 08.30 13.35 13.45 13.55 14.00 14.30 15.00 16.55 17.09 17.22 17.25 17.49 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.53 21.57 22.00 23.00 23.15 23.45 00.15 00.55 01.00 01.10 01.15 01.30 01.40 01.50 02.00 02.20 02.25 02.30 Min Morgon SVT: Gomorron Sverige SVT: Gå fint i koppel SVT: Glömda brott SVT: Lunnefåglar på Runde SVT:Vem vet mest? SVT: Festmat med Camilla Plum SVT: Seriestart: Kan du slå en pensionär? Ennätystoimisto Kahtia sahattu kani Pingviinipuuhia Islannista maailman huipulle: Helga Margrét Norjaa ristiin rastiin Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben: Eki Eläinlääkäri Majakan arvoitus (7) Aamusta iltaan Yle Nyheter TV-nytt Toisaalla . miksi? SVT: Sportnytt SVT: Blågula drömmar SVT: Seriestart: Mer än ett språk SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheter SVT: Sydnytt SVT: Nyhetssammanfattning SVT: Kulturnyheterna SVT: Gävledala SVT: Tvärsnytt SVT: Östnytt SVT: Zoé Kézako SVT: Lilla Aktuellt SVT: Ridsport: EM hoppning och dressyr. ihmemaa Kanada Puutarhasissit Helteinen helmikuu (16) Kulissien takana Yle Nyheter TV-nytt Dag (12) SVT: Sportnytt SVT: Korrespondenterna SVT: Säsongstart: Trädgårdsonsdag SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheter SVT:Västnytt SVT: Nyhetssammanfattning SVT: Kulturnyheterna SVT: Mittnytt SVT: Nordnytt SVT: ABC SVT: Seriestart: Riddaren från Pelargonien SVT: Pinos dagbok . FBI-tutkijat (16) Elokuva: Puuta, heinää ja muutama vesiperä (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Poliisit Hestonin huikeat pidot Dexter (16) Dr. on the road TORSTAI 22. 8. Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.35 12.30 13.00 14.20 14.30 15.00 15.05 15.10 16.00 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.22 18.25 18.30 19.00 19.45 20.00 20.30 20.55 21.05 22.00 22.55 23.00 Ulkosuomalaisen tarina Ylen aamu-tv Kohtauspaikka:Ysiluokka Sydämen asialla (7) Kansallismaisemat: Olavinlinna Yle Uutiset Löytöretkiä luontoon Turha maakaasu? Ulkosuomalaisen tarina Gabriel, tule takaisin! (S) Palanen: Joukko-opin tie A-studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Elämän mahti Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Kohtauspaikka:Ysiluokka Rakkaudesta puutarhaan Löytöretkiä maailmaan Pieni keittiö Pariisissa Yle Uutiset Urheiluruutu Vakooja, joka järisytti maailmaa Ulkolinja: USA:n kodittomat lapset Yle Uutiset Silta (16) Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.8. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.58 Hertan maailma (S): Hertta taiteilee 07.01 Annin keijukoulu (S) 07.12 Katinkontti Remix: Matalanpaikankammo 07.25 Ystävät (S) 07.31 Stella ja Sami (S) 07.43 Neppajymykerho 12.30 12.57 13.30 15.15 16.00 16.30 16.31 16.51 17.00 18.00 18.02 18.50 19.00 19.10 19.16 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.25 21.50 22.00 22.05 23.45 00.40 MTV3 05.30 06.00 06.25 09.05 09.30 09.40 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Suurin pudottaja 10.40 14.00 14.05 14.35 15.05 16.05 16.35 17.05 17.30 18.00 19.00 19.20 19.30 20.00 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 00.40 Diili Alueellinen sääennuste Asunto 23 (7) Moderni perhe (S) Pomo piilossa Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Harjakaisen & Piisisen talkoot Hansin matkassa House (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Vihollisen keskellä (16) V (12) Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Stitch! (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Melissa ja Joey (S) 08.45 Huippukokki lähtee maalle 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Yhteinen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Häähullut 16.00 Tyyliä vai ei 17.00 Matkaoppaat 17.30 Ruotsin miljonääriäidit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds . 8. Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 10.50 11.00 12.30 13.00 14.40 14.50 15.00 15.05 15.10 16.00 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.22 18.25 18.30 19.00 20.00 20.25 20.30 20.55 21.05 21.35 22.05 23.05 23.10 Ulkosuomalaisen tarina Ylen aamu-tv Kohtauspaikka:Ysiluokka Sydämen asialla (7) Kansallismaisemat: Hämeenkyrö Yle Uutiset Ulkosuomalaisen tarina Tanssi yli hautojen (7) Vuosirenkaita Arkistokuvia: Täyttyviä toiveita (S) Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Böömin kosteikolla Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Kohtauspaikka:Ysiluokka Historiaa: Elsa-leijonan perintö Tosi tarina: Rajaton vapaus Viking Lotto Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Elisabeth kohtaa: Kim Han Solin Mielen lukot (16) Yle Uutiset Ulkolinja: Intian ylipainoiset lapset Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.8. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.04 Fungi (S) 07.12 Seikkailija Saku (S) 07.17 Sanasieppari 07.27 Olivia (S) 07.39 Puut 07.41 Arvaa kuinka paljon sinua ra- kastan (S) Dinojuna (S) Puu Fu Tom (S) Tero hoitaa (7) Pat & Stan (S) Luokkakuva Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Haussa uudet mallit Ajankoht. en resa i tiden SVT:Vem vet mest? SVT:Välkommen till vårt kollektiv SVT: K-märkt form SVT: Lasse Stefanz
8. Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.35 12.35 13.05 14.15 15.00 15.05 15.10 16.00 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.22 18.25 18.30 19.00 19.50 20.00 20.30 20.55 21.00 21.30 22.00 22.50 22.55 23.40 00.35 Ulkosuomalaisen tarina Ylen aamu-tv Kohtauspaikka:Ysiluokka Sydämen asialla (7) Kansallismaisemat: Rautavesi Yle Uutiset Tosi tarina: Manageri Puutarhurin maailma Ulkosuomalaisen tarina Taape tähtenä (S) Mursut murkinalla Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Myrkky tappaa . 8. Yle TV1 08.00 08.05 09.00 09.05 10.00 10.05 11.00 11.05 11.10 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 15.05 15.10 15.20 15.30 16.00 16.50 16.55 17.00 17.10 18.00 18.10 18.15 18.40 18.50 19.35 20.30 20.45 21.15 22.55 Yle Uutiset Merihirviöiden hautausmaa Yle Uutiset Avara luonto: Elämän mahti Yle Uutiset Itämeren rannoilla Yle Uutiset Pisara Kultaryntäyksen aavelaivat Viimeiset lohitilalliset 10 kirjaa rikoksesta Dokumenttiprojekti: Uskaltaa muistaa Strada Pieni keittiö Pariisissa Yle Uutiset Yle News Tarinateltta Tarinateltta Pokka pitää (S) Ylämaan kettu (7) Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Haukka ja kyyhkynen (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Korentolampi Villit eläinystävämme Avara luonto: Pyreneiden vuoristossa Ryhmä Pullman (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Viisi päivää:Viisi päivää (16) New York, amerikkalainen unelma Yle TV2 07.45 07.46 07.47 08.13 08.19 08.47 09.00 09.01 09.17 09.26 10.00 10.25 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 24.8. Kaapo (S) Muista laulaa Anniina Ballerina (S) Babar ja Badun seikkailut (S) Galaxi Karvinen (7) Ota banaani! (S) Galaxin mestari: Partiomestari Karhuset (S) Tartu Mikkiin 11.15 11.25 11.35 11.45 11.55 12.05 12.15 12.25 12.35 12.45 13.12 13.45 14.25 14.52 15.19 15.46 16.15 16.43 17.15 17.25 18.15 19.00 19.05 19.20 19.30 20.30 21.00 21.53 21.58 22.05 00.45 Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Ravisuoran lämmitys Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Herdalenin metsänneito Apua, meille syntyy vauva Apua, meille syntyy vauva Apua, meille syntyy vauva Apua, meille syntyy vauva Apua, meille syntyy vauva Apua, meille syntyy vauva Maailmanmenoa: Koiranelämää Matkapassi: Kanariansaaret ja Baleaarit Ravisuora Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Ratsastuksen EM Jopet-show (7) Boss (16) Yle Uutiset Urheiluruutu Santa Annan ihme (16) The Wire (16) MTV3 08.05 Dibitassut (S) 08.30 Mokon suuri maailma (S) 08.45 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut (S) 09.15 Winx-klubi (S) 09.45 PopPixie (S) 10.00 Pokémon (7) 10.25 Pilanpäiten 10.30 Kiihdytysajot: Power & Speed 11.05 Motor Forum: Rallicross SM 11.35 Diili 13.25 Inside Grand Prix 14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.30 Strongman Champions League: Rekanvedon MM 15.30 Kauhukeittiö 16.25 Kauhukeittiö 17.25 Remonttimestari 18.00 19.00 19.10 19.20 19.30 20.00 21.00 22.00 22.10 22.15 22.30 22.40 00.55 01.55 Formula 1: Belgian aika-ajot Seitsemän Uutiset Tulosruutu Formula 1: Extra Ennätystehdas Syksyn sävel -retro Selviytyjät Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu MM-ralli: Saksa . TV- OHJELMAT PERJANTAI 23. Big in Japan SVT: Sagor från zoo SVT: Jasper Pingvin SVT: Bokprogrammet: Fotboll i litteraturen LAUANTAI 24. Soturin tie (16) Poliisit Poliisit 4D: Tulin äidiksi 70-vuotiaana Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 14.25 14.55 15.55 SubChat Baby Looney Tunes (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Lavalla Jamie Oliver Lemmen viemää (7) Ostos-tv Kreisiä menoa Kreisiä menoa Kaiken maailman kampaamot Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Isän tyttö (S) Lainvalvojat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Täydellinen sulhanen (S) C.S.I. ja parantaa Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Kohtauspaikka:Ysiluokka Downton Abbey (12) Kahvin historiaa Mikä meitä lihottaa? Yle Uutiset Urheiluruutu Luupin alla: Koulujen sisäilmaongelmat Strada Estradilla: Alivaltiosihteerin juhlat Yle Uutiset Maailma vailla loppua (16) Turha maakaasu? Eurojackpot Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.8. 06.52 Ariol (S) 06.56 Meillä asuu: Kilpikonna 07.02 Kim ja Kai 07.10 Lulu kilpikonna (S) 07.22 Tanssi tarttuu 07.24 Vepsän lapsi: Marjassa 07.29 Lauri kilpa-auto (S): Luisun viimeinen päivä 07.39 Kaapo ja Late: Play station -ohjain Hupsu pikku pupunen (S) Dinojuna (S) Oktonautit (S) Sohvaset (S) Pat & Stan (S) Luokkakuva Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi McLeodin tyttäret (7) Vaeltajan matkapäiväkirja Metsänhaltijan valtakunnassa Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Elämäni eläimet Tanskalainen maajussi Näin Norjassa Kesäperho tunturien maassa Ääliö ulkomailla Soramonttuprinsessat Galaxi Sutaistu sankari Roy (7) Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Ratsastuksen EM Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset Suora linja Soramonttuprinsessat Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Tartu Mikkiin Yle Uutiset Urheiluruutu Luther (16) Poliisi-tv Novellielokuva: Monte Rosso (16) 00.10 Yle Live: Jenni Vartiainen 07.46 07.52 08.16 08.37 08.50 09.00 09.30 09.40 09.50 10.00 10.10 10.20 10.30 10.40 10.50 11.35 12.00 12.30 12.56 13.30 14.00 14.30 14.45 15.15 16.00 16.29 16.30 17.00 18.00 18.02 19.00 19.10 19.16 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.05 23.05 23.30 MTV3 05.30 06.00 06.25 09.05 09.30 09.40 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Suurin pudottaja 10.40 Grand Designs . RalliExtra Tappajahai 2 (16) Jälkiä jättämättä (16) MM-ralli: Saksa Nelonen 05.00 07.20 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.05 14.35 15.30 16.30 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 00.05 00.15 00.20 02.10 02.40 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Start! Start! Eläintarhojen elämää Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Eläintenpelastustiimi (7) Eläinten ABC Koiralle koti Onnea matkaan, Charlie! (7) Prom Queen Huippumalli haussa Elokuva: Crossroads: A Story of Forgiveness (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Hauskat eläinvideot Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Narnian tarinat: Prinssi Kaspian (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva: Unknown . ihmemaa Kanada Purtavaa Pohjolasta Minun totuuteni: Maud Olofsson Kotikulmilla (7) Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben: Pyry ja syksy Haaste Maailman upein saari Yle Nyheter TV-nytt Sportnytt Arkistosta revittyä: Nuoriso aktivoituu Makuja saaristosta SVT: Sommarkväll med Rickard Olsson SVT: Minnenas television: Gilberto Gil SVT: Novellfilm: Player SVT: Klassisk musik i TV SVT: STCC SVT: Längs vägen SVT: En dröm av is SVT: Trädgårdsonsdag SVT: Ulrik Munther . RalliExtra 22.45 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.15 Kuukauden parhaat sekunnit 23.20 Riddickin aikakirja (16) 01.35 Totuuden hetki 02.35 MM-ralli: Saksa 17.30 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.50 20.57 21.00 23.15 23.25 23.30 Nelonen 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 23.05 00.00 01.05 01.35 02.05 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Stitch! (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Melissa ja Joey (S) 08.45 Huippukokki lähtee maalle 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Yhteinen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Häähullut (S) 16.00 Tyyliä vai ei 17.00 Matkaoppaat 01.20 01.50 02.20 03.25 Huvila & Huussi Nelosen uutiset Nelosen sää Poliisit Poliisit Hauskat kotivideot Tulossa: The Voice Kids Keno Elokuva: Scream 4 (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva: Foot Fist Way . unelmaasunnot 11.40 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.15 50 parasta ravintolaa 12.20 Pilanpäiten 14.00 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.05 Asunto 23 (7) 14.35 Moderni perhe (S) 15.05 Kaappaus keittiössä 16.05 Harjakaisen & Piisisen talkoot 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Hännänheiluttajat 20.00 Pomo piilossa 21.00 Kauhukeittiö 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-ralli: Saksa . Big in Japan SVT: Djungelboken SVT: Milas sagor SVT: Rockabillyliv. New York (16) Sons of Anarchy (16) American Horror Story (16) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 15.35 Kino: Chaplinin poika (S) 16.25 Tiededokumentti: Dawkinsin maailma 17.15 Historia: Äänioikeus naisille! 18.10 Treme (12) 19.30 Concertgebouwn juhlakonsertti 21.00 Kesäkino: Rakkaus odottaa 21.00 Ijäs ja Sveholm esittelevät elokuvan 21.10 Räpsy ja Dolly . International Racing and Freestyle Will & Grace (S) Will & Grace (S) Will & Grace (S) Kolme miestä ja tyttö (7) Rasittavat tyttäret (7) Whitney (7) Vauvaonnea (S) Tanssien tähtiin Kuukauden parhaat sekunnit Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia Gordon kokkaa tykimmin Lainvalvojat (12) Lainvalvojat (7) Lainvalvojat (7) Lainvalvojat (7) Duudsonit: Britney-possun viimeinen matka Nouseva aurinko (16) C.S.I. Phil (S) 04.30 Älypää-TV Sub 06.00 07.00 07.30 08.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 16.05 17.00 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 23.30 00.30 01.30 02.25 SubChat Madagascarin pingviinit (S) 1001 yön tarinat (S) Ostos-tv Monster Jam . New York (16) Hävyttömät (12) 30 Rock (S) Simpsonit (7) SubChat Yle Teema 04.00 16.20 16.20 18.00 18.45 19.00 20.00 21.00 Teematieto Elävä arkisto: Rajatietoa III Täysi kuu Ranskalainen kylä (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Voiko striptease olla taidetta? Kino: Goodbye, Lenin! 23.00 Leonard Cohen: Bird on a Wire (12) 00.46 Teematieto Yle Fem 07.00 08.30 11.00 11.10 11.20 11.30 11.45 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 16.20 16.50 17.20 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 20.55 21.00 22.00 23.55 00.05 00.15 00.55 01.00 01.10 01.15 01.30 01.40 01.50 02.00 02.10 02.25 02.30 Min Morgon SVT: Gomorron Sverige SVT: ABC SVT: Smålandsnytt SVT:Västnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Uutiset SVT: Blågula drömmar SVT: Säsongstart: Trädgårdsonsdag SVT: Jobbcoacherna SVT:Vem vet mest? SVT: En bok, en författare: Den ädla döden SVT: Seriestart: Sveriges bästa äldreboende Lahja Camilla Plumin mainiot mausteet Obs debatt Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben: Koirakuumetta Pixel Aamusta iltaan Yle Nyheter TV-nytt Kirjaohjelma: Umberto Eco ja salaliitot Vaikuttaja: Minä, Leif Blomqvist Norjaa ristiin rastiin SVT: Doobidoo SVT: Fredagsbio: Kronjuvelerna SVT: Bakom kulisserna i Vigelandsparken SVT:Vykort från Europa SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheter SVT: Östnytt SVT: Nyhetssammanfattning SVT: Kulturnyheterna SVT: ABC SVT: Smålandsnytt SVT:Västnytt SVT: Seriestart: Ulrik Munther . eli Pariisi odottaa (16) 22.40 Korsoteoria (12) 23.10 Glasnost rock: Eesti vabaks! 00.10 Glasnost rock: Rock Summer 88 01.34 Teematieto Yle Fem 09.00 09.10 09.15 09.35 09.45 10.00 10.05 10.35 11.00 12.00 13.00 13.05 13.10 13.20 13.30 14.10 15.10 15.40 16.10 17.10 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.40 19.50 20.20 21.00 22.00 22.45 23.15 00.15 01.05 01.15 01.30 02.00 02.10 02.25 02.30 SVT: Lou! SVT: Livet på landet SVT: Häxan Surtant SVT: Erky Perky SVT: Sommarlägret SVT: Rapport SVT: Hövdingens barnbarn SVT: Korrespondenterna SVT: 4 x Nahid Persson: Fyra fruar och en man SVT: Doobidoo SVT: Programtablå SVT: Rapport SVT: Glömda brott SVT: Glömda brott SVT:Vem vet mest? Tunturikuningatar Toisaalla . Paljastavat muistijäljet (16) Turpa rullalle (7) 4D: Tulin äidiksi 70-vuotiaana (7) 03.40 Dr
utmaningen 02.25 SVT: KatjaKaj och BenteBent 02.30 SVT: Seriestart: Moraeus med mera MAANANTAI 26. Hanna Pakarinen ja hänen musiikkinsa Konttori (S) Konttori (S) Huippumalli haussa Neljät häät Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva: Salainen ikkuna (12) 14.05 14.10 14.35 15.05 15.10 16.00 16.30 17.00 17.25 17.55 18.00 19.00 19.20 19.30 20.00 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.35 00.35 Alueellinen sääennuste Asunto 23 (7) Moderni perhe (S) Mitä tänään syötäisiin? Minuuttipeliä Hännänheiluttajat Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Riemuloma Kanarialla Duudsonit tuli taloon (S) House (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Rizzoli & Isles (16) Vihjeet hukassa (7) Work It (7) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Cowboys & Aliens (12) 23.25 Nelosen uutiset 23.35 Nelosen sää 23.40 Tudors (12) 00.45 Lost (16) 01.45 Dr. The Extra-Terrestrial (7) Esittelyssä: Koko Suomi leipoo Kymmenen Uutiset Viikon sää Tulosruutu Lotto ja Jokeri Formula 1: Belgian osakilpailu Formula 1: Extra Strongman Champions League: Rekanvedon MM 00.50 MM-ralli: Saksa 01.20 Purjehdusta: 49er Grand Prix Nelonen 05.00 08.20 09.00 09.30 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 13.25 13.55 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.30 18.30 18.50 19.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Jaksa paremmin Unelmien talo Koti Suomessa Huvila & Huussi Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Tulossa: The Voice Kids Eläintenpelastustiimi (7) Eläintenpelastustiimi (7) Olipa kerran elämä . Phil (S) 02.40 Dr. . naturens eget apotek 23.50 SVT: Blomsterspråk 23.55 SVT:VM-rally 2013 00.50 SVT: Romsk festival på Maxim 01.50 SVT: Mer än ett keldjur 02.00 SVT: Seriestart:Vildmark . RalliExtra E.T. 8. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Pyreneiden vuoristossa 08.50 Villit eläinystävämme 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Arjen huimapäät: Nosturinkuljettaja 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko 10.45 Arkistokuvia: Kunniankukko (S) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puutarhurin maailma 12.10 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen 12.40 PrismaMinä, ihminen 13.35 Kukkaron herraksi 14.05 Historiaa: Tietokone antiikin ajalta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Löytöretkiä maailmaan 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Kotirintaman naiset (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Elämän mahti 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Foylen sota (12) 19.50 Luonnon ihmeitä 20.00 Kirjaohjelma: Mikä meitä pelottaa? 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo:Yksinen (12) 22.05 Silta (16) 23.05 Viikon rikos Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 25.8. 07.48 Lauri kilpa-auto (S): Peltsi pelästyy 08.00 Vekarat! (S) 08.25 08.28 08.40 09.00 09.01 09.13 09.15 09.20 09.29 09.55 10.00 10.25 11.05 11.20 11.47 12.15 12.43 13.11 13.38 14.05 15.05 15.30 18.15 19.00 19.10 19.20 19.30 20.00 21.00 21.57 22.02 22.15 22.40 23.10 00.05 Musapoksi: Kumipallo Sasu (S) Apina opena Galaxi Karvinen (7) Galaxi Onks noloo Late lammas: Kyytiä kontiaiselle (S) Hillitön hotelli: Kuolettavan trendikäs (7) Ötökät (S) Karhuset (S) Kunnes avioero koittaa Minun maisemani Kohtauspaikka:Ysiluokka Kohtauspaikka:Ysiluokka Kohtauspaikka:Ysiluokka Kohtauspaikka:Ysiluokka Kohtauspaikka:Ysiluokka Kohtauspaikka:Ysiluokka X-games Mestarien liigan makasiini Yleisurheilun Eliittikisat Ratsastuksen EM Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Sissipuutarhurit Kettu (12) The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16) Yle Uutiset Urheiluruutu Novellielokuva: Tokio Baby (7) Amerikan frendi (12) The Wire (16) Theroux ja pornotyöläiset (12) MTV3 08.05 08.30 09.00 09.25 09.50 09.55 10.20 11.20 12.50 Baby Looney Tunes (S) Hirviöallergiaa (S) Nakke Nakuttaja (S) Pokémon (7) Angry Birds Toons (S) Beyblade: Metal Fury (7) Kotia kohti KIDSing Pilanpäiten 13.00 13.30 14.00 15.00 15.05 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.10 19.20 19.30 21.50 22.00 22.15 22.20 22.35 22.40 23.40 23.50 Motor Forum: FINRace Formula 1: Ennakkotunnelmat Selviytyjät Esittelyssä: Koko Suomi leipoo Beethovenin neljäs (S) Mike & Molly (S) Riemuloma Kanarialla Riemuloma Kanarialla Riemuloma Kanarialla Seitsemän Uutiset Tulosruutu MM-ralli: Saksa . (16) Vankikarkurit (12) Simpsonit (7) Hellcats (7) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Maahanmuuttajien Australia 18.00 Ranskalainen kylä (12) 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Haittaako jos poltan? 20.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 21.00 Philip Roth omin sanoin 21.55 Film noir: Kiihotus (12) 23.20 70-luvun sekahaku 00.08 Teematieto Yle Fem 07.00 08.30 11.00 11.45 12.10 13.00 13.45 13.55 14.00 14.30 15.00 15.50 16.25 16.55 17.25 17.55 18.00 18.30 18.55 19.00 19.30 20.00 20.45 21.00 21.40 21.45 21.57 22.00 22.30 23.00 23.15 00.15 00.55 01.00 01.10 01.15 01.30 02.00 02.10 02.15 02.20 02.30 Min Morgon SVT: Gomorron Sverige SVT: Landet runt SVT: Lovesikh SVT: En askungesaga SVT: Agenda SVT: Bakom kulisserna i Vigelandsparken SVT: Programtablå SVT: Sportspegeln SVT: Säsongstart: Sverige SVT: Dans för singlar SVT: Mer än ett keldjur Maailman upein saari Pixel Arkistosta revittyä: Nuoriso aktivoituu Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben:Ystäviä metsän siimeksestä Liikkeellä luonnossa:Yumi tarkoittaa sadetta Itämeri pintaa syvemmältä Aamusta iltaan Yle Nyheter TV-nytt Kotikulmilla (7) Minun maisemani Bettina Kulissien takana Ajankuvia Tukholmasta Yle Nyheter TV-nytt RaakaFilmi Oddasat SVT: Sportnytt SVT: Säsongstart:Vetenskapens värld SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheter SVT: ABC SVT: Nyhetssammanfattning SVT: Kulturnyheterna SVT: En bok, en författare: Barnexperimentet SVT: Allti kartong . TV- OHJELMAT SUNNUNTAI 25. Behind the Scenes 12.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Jake Long ? amerikkalainen lohikäärme (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.10 Melissa ja Joey (S) 08.40 Huippukokki lähtee maalle 09.10 Reissussa lasten kanssa 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Yhteinen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Tuhluriprinsessat 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Häähullut (7) 16.00 Hurja remontti 17.00 Matkaoppaat 17.30 Ruotsin miljonääriäidit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 20.57 21.00 23.45 23.55 00.00 00.30 01.30 02.30 03.30 Huippumalli haussa Keno Elokuva: Jätä se! (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Poliisit Olipa kerran (12) Olipa kerran (12) Olipa kerran (12) Maailman vaarallisimmat tiet (7) 04.30 Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 14.55 15.55 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 23.30 00.30 01.30 02.00 02.50 SubChat Baby Looney Tunes (S) Tom & Jerry Kids Show (7) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Kauhukodit Muodin huipulle Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Isän tyttö (12) Lainvalvojat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Valheiden verkko (16) C.S.I. Fagervik Yle Uutiset Suomi tuli Saamenmaahan Merten siirtolaiset Ulkosuomalaisen tarina Koskenlaskijan morsian (S) Vuosirenkaita Keksitehtaan työtaistelu Pisara Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Tiedolla köyhyyttä vastaan Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Kohtauspaikka:Ysiluokka PrismaMinä, ihminen Euroopan tiede Kukkaron herraksi Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: Kummisetäni thaimorsian Kotikatsomo:Yksinen (12) Yle Uutiset Eutanasia, kyyneleitä vai helpotus? Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.8. 06.53 Mohvelit (S) 06.58 Kukasta kukkaan: Lumme 07.04 Popi Kissa (S) 07.17 Norsulan perhe (S) 07.28 Oiva-nallen oivallukset (S) 07.35 Satuja Soitosta 07.45 07.55 08.19 08.40 08.50 09.00 09.30 10.00 11.00 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.12 14.40 15.15 16.00 16.30 16.31 17.00 18.00 18.02 18.45 19.00 19.10 19.16 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.05 23.05 23.35 Paula (S) Dinojuna (S) Oktonautit (S) Tero hoitaa (7) Pat & Stan (S) Luokkakuva Unelmien puutarha Muuttoapua uusperheelle Luontoretkellä:Valaita näkyvissä! Laivuri ja tyttö Tanskalainen maajussi Hehku Niklaksen keittiössä Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Ääliö ulkomailla Soramonttuprinsessat Galaxi Galaxin mestari: Partiomestari Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa McLeodin tyttäret (7) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset Suora linja Tulli Uusi päivä (S) Suorana: Kortesmäki Bomb Girls (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Kauneuskupla Seksiministeriö Boss (16) MTV3 05.30 06.00 06.25 09.05 09.30 09.40 09.45 10.45 11.45 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Formula 1: Belgian osakilpailu Monster Jam . Phil (S) 03.35 Älypää-TV Sub 06.00 07.00 07.30 08.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.10 00.10 01.05 02.00 SubChat Madagascarin pingviinit (S) 1001 yön tarinat (S) Ostos-tv Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Ensisilmäyksellä (7) Kauhukodit Totuuden hetki Pomo piilossa Carrien päiväkirjat (7) Gossip Girl (12) Myytinmurtajat Mad Cook & Madventures Bridget Jones: Elämä jatkuu (7) Terra Nova (12) Takaa-ajajat (12) Tulilinjalla (16) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 15.50 Kino: Sirkus (S) 17.00 Tiededokumentti: Sanojen planeetta 18.00 Kino Klassikko: Kaupungin valot (S) 19.30 Design-klassikko: Rietveldtuoli 20.05 John Irvingin maailma 21.00 Eagles-historia (12) 23.00 Yle Live: Oulun Musiikkivideofestivaalit 2013 23.59 Teematieto Yle Fem 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 09.00 SVT: Lou! 09.15 SVT: Elias och de stora frågorna 09.25 SVT: Morgonsockorna 09.30 SVT: Hjärnkontoret 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Jag är sån här 11.05 SVT: Sommarandakt 11.35 SVT: Rockabillyliv 12.05 SVT: Sommarkväll med Rickard Olsson 13.05 SVT: Rapport 13.10 SVT: Programtablå 13.15 SVT: Minnenas television: Gilberto Gil 15.35 Keräkurmitsa 16.05 Jälkivääntö 16.45 Hjälprock 16.50 Kirjaohjelma: Umberto Eco ja salaliitot 17.20 Kulissien takana 17.25 Purtavaa Pohjolasta 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Malmön poliisit 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Kahdeksan vuodenaikaa 20.30 Taivaallista menoa: Bo Ekman 21.00 Elokuva: Mukavaa väkeä (12) 23.00 SVT: När Hollywood kom till byn 23.30 SVT: Örter . 8. Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 12.00 12.30 13.00 14.10 14.20 14.55 15.00 15.05 15.10 16.00 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.22 18.25 18.30 19.00 19.45 20.00 20.30 20.55 21.00 21.30 22.30 23.30 23.35 Ulkosuomalaisen tarina Ylen aamu-tv Kohtauspaikka:Ysiluokka Sydämen asialla (7) Kansallismaisemat: Snappertuna . svenska som andraspråk SVT: Människor, apor och jag SVT: Gudar och badkar SVT:Västerby SVT: Mer än ett språk
elokuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 11 Torilla pelattiin ja pidettiin sadetta Jussi Arola Tulihan se sieltä, nimittäin sade lauantaian teematorin aikaan. Molempien joukkueiden treenit ovat jo alkaneet ja minunkin täytyy kohta lähteä hallille ja jättää vohvelien paisto muille, Emmi sanoi. UJK:n edustuksen valmentajaksi on palannut Seppo Santanen ja hänen johdollaan tarkoitus on nousta takaisin kakkosdivisioonaan. Strategiapeleistä vaikein Uudenkaupungin shakkikerhon katoksessa tuuli pääsi välillä riepottelemaan lautaa ja nappuloita. Mukaan oli uskaltautunut vain kolme pelejä ohjelmassaan pitävää yhdistystä. Tarkoi- Tarkoitus on viettää kiva päivä yhdessä ja edistää hyvän luokkailmapiirin syntymistä. tus on viettää kiva päivä yhdessä ja edistää hyvän luokkailmapiirin syntymistä. Ryhmäytyspäivässä Uudenkaupungin seurakunnan leirikeskuksessa Haukharjassa on kerralla kaksi luokkaa. Oppilaat saapuvat paikalle linja-autolla yhdeksän jälkeen. Päivä alkaa lipunnostolla ja sen jälkeen oppilaat jae- taan ryhmiin. Isä on kotona opettanut shakin ja pelaan usein sen kanssa. Ryhmissä on mukana eri luokkien oppilaita. Ideana on, että ryhmät tekevät erilaisia tehtäviä, joiden avulla tutustutaan toisiin sekä herätetään luottamusta ja käytetään luovaa ongelmanratkaisemiskykyä. Rastitehtävien jälkeen vuorossa on maittava lounas ja iltapäivän vapaan ohjelman aikana on mahdollisuus uimiseen ja saunomiseen. Päivän loputtua lippu lasketaan alas ja palataan linjaautolla takaisin koululle. Tällä kertaa kuljetettiin ryhmässä erilaisia esineitä mustekalana, kannettiin vettä vuotavilla sangoilla, kisattiin pallonheittoviestissä ja ratkottiin palapeliä.. Tiistai 20. Ville Vuorinen on erittäin tyytyväinen siihen, että joka ryhmälle on saatu aikuinen valmentaja. . Toki shakkia voi pelata tietokoneella, sekä konetta vastaan että maapallon toisella puolella olevan vastustajan kanssa. Koriskauden alku lähenee Korihaiden osastolla seuran juniorit pistivät palloa pussiin keväällä aloittaneen toiminnanjohtaja Ville Vuorisen valvovan silmän Sateen jälkeen pallo löysi tiensä koriin Korihaiden avo-osastolla. Martti Sjölund (vas.) ja Kalevi Sandholm (oik.) toivovat nuoria mukaan shakkikerhon toimintaan, Onni Salminen lupasi harkita. Emmi Metsä-Tokila alla. . Alkukesän teematorit saivat nauttia kesäisistä päivistä, mutta nyt ilmassa oli jo syksyn tuntua ja kun kolea sade pelotti herkkänahkaisimmat. Teemana torilla olivat pelit. Joukkueissa on vielä tilaa ja mukaan ehtii hyvin, sillä sarjat alkavat vastaa syyskuulla, kertoi puheenjohtaja Mikko Siivonen. UJK:n teltassa vohveleita paistanut Emmi Metsä-Tokila pelaa ringetteä UJK:n E-tytöissä ja myös jääkiekkoa. . Kesä on ollut työntäyteinen uuden homman velvollisuuksia opetellessa, Ville kertoi. Korihaiden junioritoiminta tulee pyörimään tulevalla kaudella pitkälti to- joukkuepelin osalta kunnolla käyntiin kun kaksi sopimuksen tehnyttä amerikkalaista saapuvat vajaan kahden viikon kuluttua. Edustuksen ensimmäinen harjoituspeli on syyskuun alussa. tuttuja uomia. Ykkönen oli sijalla 79, kakkonen sijalla 136, kun mukana oli kaikkiaan 173 joukkuetta. Shakki on helppo oppia, mutta sen hallinnan vaikeuden rinnalla kalpenevat monet tietokoneen strategiapelit. Ehkä perinteinen lautanappulat-käyttöliittymä pelottaa monia näppis-hiiriliittymään tottuneita. Jää saatiin halliin parisen viikkoa sitten ja siitä lähtien joukkueet ovat jäällä käyneet. Vuoroaan odottelee Kalannin koulun toinen seiskaluokkalainen Ulla Nuutila. Seiskaluokkalaiset oppilaat, tukioppilaat ja luokanvalvojat tutustuvat toisiinsa Uudenkaupungin nuorisotoimen ja Uudenkaupungin seurakunnan järjestämässä uusille seiskaluokkalaisille tarkoitetussa ryhmäytyksessä. . Nykyään voitan melkein aina, Onni totesi. Onnin tapaisia nuoria harrastajia shakkikerho kaipaa, sillä nykyinen aktiivipelaajien joukko on varsin ikääntynyttä. Seuralla on ympäri vuoden torstaisin oma peli-ilta ja kisoissa käydään viikonloppuna eri puollla Suomea. Viimeksi seura oli kahdella joukkueella mukana pikashakin SM-kisoissa elokuun alussa Turussa. Joukkueet ja harjoitusajat löytyvät kotisivuilta osoitteessa http://www.ko- rihait.fi/. Normaaliin rauhalliseen peliympäristöön tottuneita pelaajia eivät oudotkaan olosuhteet haitanneet. Kalevi Sandholmin ja puheenjohtaja Martti Sjölundin seurana pelaili Onni Salminen. . JääKotkien ja Korihaiden osalta valmistautuminen tulevaan kauteen on alkanut, Shakkikerhon kannalta vuodenajoilla ei ole niin väliä, kilpailuja on ympäri vuoden. . Jos koripallo kinnostaa, niin rohkeasti vain mukaan, joukkueita löytyy 2007 syntyneiden koriskerhoista vaarihaihin. Edustusjoukkueen harjoitukset ovat pyörineet jo jonkin aikaa ja ne pääsevät Seiskaluokkalaisilla hauska koulupäivä Ville Juuti Henriikka Luotonen on heittänyt pallon koriin pallonheittoviestissä. Täällä on kivaa ja päivä on sujunut hienosti, totesivat perjantaina ryhmäytyksessä mukana olleet Kalannin koulun seitsemännen luokan oppilaat Ulla Nuutila ja Henriikka Luotonen. Ryhmäytyksen ideana on, että koulussa yhdessä työskentelevät oppilaat ja luokanvalvojat sekä tukioppilaat tutustuvat toisiinsa
Ennakkoilmoitt. 0407329555/Hanna. UTMVS Haanperänkarin rännien uusimistalkoot ke 21.8., aloitetaan aamulla. Sannaisten Hirviseurue Talkoot talolla huomenna klo 18.Vesiasiat ja puiden korjuu. Vakka-Suomen Latu Suviuinti Metsälehdossa tänään klo 18. . klo 16 jälk. 0452044881/Ida. Laitilan Jyske Kuntorastit to 22.8. Perheen kanssa purjehtiessa pitää katsoa säätä tarkemmin, kuvaili Villanen. Paluumatkalle Kustaviin olikin luvassa kovaa vastatuulta, mutta se ei miehiä harmittanut. . 050-3426950. Pytinkien Paris. Ja erittäin hyvä purjehtia, lisäsi Villanen. Suomen saariston lisäksi Willanellalla on purjehdittu etelä-Ruotsiin ja Saksaan asti. . Kompassin soittoaika klo 10-12 puh. Turun Selkäyhdistys on kutsunut meidät viettämään iloista iltapäivää heidän kanssaan Turun Hirvensaloon 21 9. Lähtö Ugista n. Uudet pelaajat/maalivahti tervetuloa. EL Kalannin yhdistys: Syysristeily Siljan Baltic Princess´in iltalähdöllä ti 1.10. Turku-Tukholma. elokuuta 2013 VIIKON VENE NIMIPÄIVÄT Tiistaina: Sami, Samuli, Samu, Samuel Keskiviikkona: Soini, Veini PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 5.57 ja laskee klo 21.17. Päivän pituus: 15.19. Kuu nousee klo 20.21 ja laskee klo 5.09. PÄIVÄN SANA ?Kuka on antanut ihmiselle suun. mennessä. Lisää tietoa www.uusikaupunki.fi/ ihana ja puh. A. Isäni asuu Kustavissa ja vene on itse asiassa minun, isäni ja veljeni yhteisomistuksessa. Ilmoittautumis sähköpostiosoite vaihdettu. Ugin Kenttäkarhut 8-15 v harjoitukset Sorvakon kentällä ke 21.8. Ruokailu Sakulla klo 11-12. klo 18. Radio-ohjelma korjausrakentamisesta ja Pytinkien Paris -tapahtumasta kuultavissa pe 23.8. klo 11-12. 84515370. klo 18. Kohteiden materiaalia noudettavissa VaSosta klo 11-18. 25.8. VSKK Pentukurssi 2. Nykyään on aikaa tehdä vain viikonlopun mittaisia saaristopurjehduksia, valitettavasti, totesi pikkupojasta lähtien Willanellalla purjehtinut Pasi Villanen. kolla Hinku -pyöräilemään. Mennään Karhuluotoon, lähtö uimahallin edestä klo 17.30, uikkarit mukaan. Sakunkulman päiväkeskus Tänään: Lähtö saaristoristeilylle klo 12 Uudelta-Möljältä. Kahvit srk-kodissa (3 e). Puhe Venla Koivula, kantt. Nappulakisat ma 26.8. Nyt päätettiin lähteä ka- Willanellaksi ristitty vanha rouva on iästään huolimatta hyvässä kunnossa. vereiden kanssa vähän merelle rentoutumaan. klo 12-16 ent. Kun ollaan äijäporukalla liikenteessä, voi merelle lähteä vähän kurjemmallakin kelillä, mikä on oikeastaan aika hyvä juttu. alkaa pe 6.9. klo 11 ja paluu illansuussa. Kuka tekee ihmisestä mykän tai kuuron, näkevän tai sokean? Enkö juuri minä, Herra?? 2 Moos. 12 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 20. Tiistai 20. Suljemme klo 12. klo 17-18.30 Kakonkalliolla. Nuorisotalossa. Parturi paikalla. Pyhärannan kirkkokuoro järj. Kyselyt Niina 0405525160. Vakka-Suomen Selkäyhdistys Fys. Keskiviikko: Kutsutaksitilaukset klo 8-9 puh. 84515489.Tuolijumppa klo 11. Bingo klo 12.30. klo 17-18.30 ja to 22.8. Ilmoita tulostasi Heljälle p. . Infotilaisuus kodeille ti 20.8. klo 14 Kalanti-talolla. Kahvi on kuumana jo klo 13.30. Kirkon esittely. Arpajaiset. Vakka-Suomen Keräilijät Vietämme yhteistä iltapäivää Lautveden saunalla ti 27.8. klo 12 alkaen, grillataan, pela- taan, saunotaan ja nautitaan yhdessäolosta. klo 18 Ylinenkatu 34 (Vaurio) pihan teltassa. klo 18. 4:11 PÄIVÄN MIETE Oikeus ilman viisautta on mahdoton. J. Oma jumppa-alusta ja vesipullo mukaan. Opastus vt8 Varhokylän th. Vakka-Suomen Kennelkerho NOU/NOME treenit to 22.8. Kiihkein veneilysesonki alkaa olla jo ohitse, mutta ei aivan kaikilta. Porilainen Pasi Villanen pääsi viikonloppuna ensimmäistä kertaa vesille. Willanellaksi ristitty vanha rouva on iästään huolimatta hyvässä kunnossa. . 0501245 Jukka Vaurio. Kalannin Vankka Kuulantyöntö ja lihaskuntotreenit 9-14-vuotiaille Kalannin urheilukentällä tänään ti klo 18. Hannu Manneroos Vakka-Suomen Kiinteistöspesialisti Oy:stä puhuu aiheesta: ?Mihin tulee varautua kiinteistökaupassa?. Työkiireet olivat pitäneet miehen tähän asti poissa läheisen harrastuksen parista. . Rauhallisesti ajavat lähtö Untamalan koululta klo 16. Vakka-Pesis Tyttöjen ja poikien -03-06 harj. Ilmoittautumisohjeet nettisivuilla. ja ilm. Torstaina kaikki jou- Uuteenkaupunkiin Villanen oli purjehtinut kahden kaverinsa kanssa Kustavista. . klo 18 hippoksella. Kari Kesäläinen. Lisätied. Laiturissa keinui leppeässä tuulessa vain muutama vene. Huom. Radat 6, 4,5, 3 ja 2 km. karttamaksu 5e. . Sisältää Aluokan hytin, lounaan ja kahvi ja pullan sekä bussikuljetuksen. Ilmoitt. Toinen syy sille ,että pidämme veneen Kustavissa on se, että sieltä on kätevän lyhyt matka Turun saaristoon, selvitti Villanen. Villasen isä osti Seawind 32 purjeveneen uutena vuonna 1983. klo 18.30-20. Suvun miesten kimppavene SEURATOIMINTA-PALSTAN ILMOITTAJAT HUOM! Ilmoitukset ed. ti ja to klo 16.30 Ugin pesiskentällä. V-S kennelkerho Näyttelytreenit Hippoksella 22.8., 29.8., 5.9., 12.9. Mukana rannekkeet talonväelle. mennessä puh. pyöräilykauden syyskirkon Pyhärannan kirkossa ke 21.8. Kimppakuljetuksen sopimisesta ilmoita pikaisesti Marjatalle 26.8. Töissä on oltava jälleen maanantaiaamuna, kertoi Villanen. SEURATOIMINTA KaPa-65 salibandy D2 pojat 01-02 harjoitukset ke klo 20-21 Kalannin yläaste, to klo 19.30-21 Kalannin yläaste. päivänä klo 12.00 mennessä ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.? www.uudenkaupunginsanomat.? 1) Venäjä. 2) Yhdysvallat. 3) Tero Pitkämäki. 4) 1915. 5) Viron. 6) Minimalismia. 7) Yhdysvalloissa. 8) Junalla matkustavien. 9) Turkissa. 10) Sirius.. Froude TIEDÄTKÖ? 1) Mikä maa oli yleisurheilun vuoden 2013 MMkisojen mitalitaulukon ensimmäinen? 2) Entä mikä maa sai eniten mitaleita, yhteensä 25? 3) Entä kuka sai Suomen ainoan mitalin, hopean? 4) Minä vuonna Kasper Wrede teki ensimmäisenä suomalaisen onnistuneen moottorilennon? 5) Minkä maan turvallisuuspoliisi on Kapo? 6) Mitä musiikin tyylisuuntaa edustaa yhdysvaltalainen säveltäjä Philip Glass? 7) Missä maassa sijaitsee nimellä Area 51 tunnettu sotilasalue? 8) Kumpien määrä on kasvanut alkuvuonna 2013 reippaasti, Suomen ja Venäjän välillä junalla vai lentokoneella matkustavien? 9) Missä maassa sijaitsee maailman vanhin tunnettu temppeli Göbekli Tepe? 10) Mikä tähti tunnetaan myös Koirantähtenä? Pasi Villanen nautti kesän ensimmäisestä purjehdusreissusta, mikä toi kaivattua vaihtelua työkiireisiin. Kesän ensimmäisellä purjehduksella Maija Ala-Jääski Sunnuntaiaamuna Pakkahuoneen vierasvenesatamassa oli hiljaista. Kuukausitapaaminen ti 3.9. -seminaari pe 23.8. Liisa Maikolalle 040 537 7799 pe 30.8. klo 18. Tosin pitkään emme tälläkään kertaa voi purjehtia. terapeutin ohjaama selkäjumppa alkaa psyk. sairaalan liikuntasalilla ke 4.9. klo 18-19 ja jatkuu keskiviikkoisin samaan aikaan. . 045-2654775 viim. Seminaari ?Viisas rakentaminen. Eiköhän sitä kuitenkin perille ehditä ennen maa- nantaiaamua, hymyili Villanen. Villasen veneen kotisatama löytyy Kustavista.
pe 23.8. ohjelmaa on tarjolla kaikille liikunnan aloittamista harkitseville ja jo sen pauloissa oleville. Lisätietoja Johanna/ 0505643374 Vankan nappulakisat Lauantain lehdessä ilmoitettiin Vankan nappulakisoista jotka kisataan Kalannin urheilukentällä maanantaina 26.8. klo 18 alk. Oma pöytä mukaan tai myy vaikka suoraan peräkärrystä. 2-5 vuotiaille lapsille. Miten Jens Peterin liiketoimet menestyivät, siitä kertoo Kauppilan umpipihan elojuhlassa elintarviketeollisuuden vanhempi konsultti, tutkija Heikki Neulanen ensi sunnuntaina 25. Ilmoittautumiset ohjaajalle Nina Paasio 0505965926. Keräilymessut Työväentalolla Lauantaina 24.8. vpj Sirpa Paatero.Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Tilaisuuden järjestää Uudenkaupungin SDP:n kunnallisjärjestö. Vakka-Suomen perhekeskus MLL:n Vakka-Suomen perhekeskus, Rantakatu 15, puh.02 8421616. Tunneille ei tarvitse ilmoittautua, osallistumismaksu. josta varmasti tarttuu mukaan hyviä vinkkejä siitä miten lähiruokakulttuuria meilläkin voisi enemmän tuoda esille. Seminaarimaksu sisältää lounaan ja lipun messuille, edestakaisesta bussimatkasta veloitetaan pieni omavastuuosuus kaikilta mukaan ilmoittautuneilta. Spirals on pilateksesta vaikutteita saanut, tanssillinen body&mind -tunti, joka sopii kaiken kuntoisille. Ohjaajana tunneilla Johanna Harikkala. Matkalle mukaan toivotaan lähiruoan tuottajia ja muita elintarvikealan yrittäjiä, alan opettajia ja kehittämistehtävissä toimivia, suurkeittiöiden ja ravintoloiden edustajia sekä muita aiheesta kiinnostuneita. Myynnissä keräily-ja sisustustavaraa,Arabiaa, taidetta, kortteja ja paljon muuta keräilyn maailmasta. Aiemmin ilmoitetussa sähköpostiosoitteessa on ilmaantunut toimintahäiriöitä. Kauppila ja kahvila ovat avoinna sunnuntaina klo 18:aan. Ovet ovat avoinna myös Kivilinnan taidesiivessä. Markkinoilla paikalliset viljelijät myyvät satokauden antimia, yritykset ja käsityöläiset omia tuotteitaan. 2013 klo. Ravitsemusasiantuntija Patrik Borg pitää luennon klo 17 Uudessakaupungissa ja klo 19 Laitilassa. Tilaisuus on maksuton. Tapahtuman toteuttavat Ukipolis Oy:n Vipinä-hanke, liikunta- ja hyvinvointialan yritykset, yhdistykset, seurat sekä kuntien liikuntapalvelut Laitilasta ja Uudestakaupungista. Pihakirppis Hallun koululla Pytinkien paris tapahtuman aikaan, la -su 24- 25.8 klo 1018 on Hallun koululla (Maxinpolku 15) pihakirppis. klo 9-17 on Uudenkaupungin Työväentalolla keräilymessut, järjestäjänä on Vakka-Suomen Keräilijät, joilla on myös esittelyssä omia keräily aiheitaan mm. taiteilijat Juhani Vikainen, Outi Heiskanen ja Johanna Oras. elokuuta klo 13. Tied. Ohjelman jälkeen on tilaisuus syödä uutispuuroa. Elokuun viimeinen sunnuntai on Varsinais-Suomen museopäivä, jolloin maakunnan useimpiin museoihin, kuten Kauppilan umpipihalle, on vapaa pääsy. Satu 0453156485 Kauppilassa elojuhla Tanskalaisen kartanonomistajan poika Jens Peter Jensen osti pienen höyrymeijerin Laitilan kirkonkylästä vuonna 1889. klo 12-16. Wanhan Vikaisen pihapiirissä paikalla ovat mm. Perheliikunta on aikuisen ja lapsen yhteistä liikuntaa ja tarkoitettu n. alkaen. Liikuntaleikkikoulu on tarkoitettu tytöille ja pojille.Tunneilla leikitään, lauletaan ja liikutaan monipuolisesti omaa kehoa käyttäen ja erilaisiin välineisiin ja telineisiin tutustuen. 3-4 vuotiaat klo 16.30-17.15 ja 5-6 vuotiaat klo 17.15-18.00. Ilmoittautumiset ohjaajalle Johanna Harikkala 0505643374. Perheliikuntatunnit tiistaisin klo 18-19 Seikowilla 3.9. Pelastusnäytös alkaa kello 14. Nälkä ei pääse yllättämään, sillä markkinoilla ja kahvilassa on myynnissä vatsantäytettä. Rahan arviointia on ajalla klo.11-14. Museossa on nähtävänä näyttely Värejä luonnosta. Museopäivänä avoinna ovat klo 12-18 myös Sarkin museo Untamalassa ja Kaariaisten mäkitupalaismuseo Kaariaisissa. Salikauden avaus jumppa Kalannin Naisvoimistelijoiden tunnit alkavat Salikauden avauksella su 25.8. Puffetin puolella myynnissä kahvia, maittavat pullat-ja voileivät. Varaa aikaa Pytinkien Paris päivästäsi tulemalla Työväentalolle katsomaan ja ostamaan Sinua kiinnostavaa keräilytavaraa. Työministeri Ihalainen Ugissa Torstaina 22.8. enkeleitä, vanhoja talkoomerkkeja ja kirjeitä, lelu Wolkkareita, tuhkakuppeja ja ym. Myyjät ovat suurilta osin lähialueelta ja omasta kaupungista. Tänä vuonna messujen yhteydessä järjestetään seminaari ?Lähiruokamatkalla meillä ja muualla. Kyläyhdistys pitää rantasaunaa lämpimänä klo 15-22. Markkinat tarjoavat mahdollisuuden omien tuotteiden kierrätykseen ja myymiseen. Paikkamaksuista ja kahvilasta saatu tuotto menee RautilanIrjalan kyläyhdistyksen hyväksi. Paikkavaraukset Kirsille puh. 040- 562 9063 Vakka-Suomen liikuntajysäys Tule tutustumaan uuden liikuntakauden tarjontaan! Löytyisikö sinullekin jotakin sopivaa ja piristystä arkeesi? Tiistaina 27.8. Paikalla on myös SDP:n eduskuntaryhmän 1. ja arkkitehti Outi Palttala aihetta ?Kokonaisvaltainen asumisympäristö?. OLENKARAOKE TUULELLATiNiiN. elokuuta 2013 TAPAHTUMAT Rautilassa markkinat Vehmaan Rautilassa järjestetään jälleen kerran sadonkorjuumarkkinat ja taidetapahtuma lauantaina 24.8. klo 16.30 työministeri Lauri Ihalainen on kaupunkilaisten tavattavissa työttöminen toimitilassa Liljalaaksonkatu 10. Ilmoittaudu mukaan viimeistään torstaina 22.8, lisää tietoja numerosta 044-773 2212 / Heidi Jaakkola tai heidi.jaakkola@ukipolis.fi Ruokamessuille Kauhajoelle Arkkitehti Roger Wingrenin esitys vastaa kysymykseen ?Miten sulattaa vanha ja uusi??. Kuvataiteilija, kuvataiteiden tohtori Jan-Erik Andersson kertoo aiheesta ?Rakennetun ympäristön ornamentiikka?. Ilmoittautuminen toivottavaa, muttei pakollista ihana@uusikaupunki.fi. Kello 15 on huikea muotinäytös. Vehmaan maaseutunuoret tuovat näytille maatalouskoneita ja eläimiä sekä järjestämällä ohjelmaa perheen pienimmille. Meijeriyritys toimi ns. Verasen talossa, jossa on nykyisin mm. Tehdään ainakin rannekoruja. Tapahtuman aikaan koululla on myös taidenäyttely sekä thai- maalaista ruokaa tarjolla. Lähetysverstas Kalannissa Syksyn ensimmäinen lähetysverstas ensi perjantaina 23.8. klo 18.00 Kalannin srkkodin alakerrassa. Tilaisuus on ilmainen. Merellinen ilta Kustavissa Perinteinen merellinen ilta Kustavissa järjestetään ylihuomenna torstaina kello 18 Viisas rakentaminen Pytinkien Paris -tapahtuman liittyvä seminaari ?Viisas rakentaminen. Tulossa on näytetunteja, tuote- ja toiminnanesittelyjä yms. kehysliike. Hallun koulu on yksi Pytinkien paris-tapahtuman käyntikohteista. TÄNÄÄN Tiistai 20. Jos ehdit jo kyseiseen sähköpostiin ilmoittaa lapsesi niin ilmoittautuminen ei ole välttämättä mennyt perille. Uusi osoite, johon voi ilmoittautua on suvi.vahatupa@uusikaupunki.fi. alkaen. Alueen asukkailla on mahdollisuus myydä tavaroitaan ja tuotteitaan, ilman paikkamaksua, koulun piha-alueella. Avoinna ma - pe klo 8.30-12.30. Vauvakahvila 21.08. klo 6:00), paluu illalla. klo 1216 entisessä Nuorisotalossa Ylinenkatu 15. Arkkitehti Leena ArvelaHellén käsittelee aihetta ?Uusikaupunki -ekologisen kaupungin malli. Viikaisten salissa klo 16-18.00. Suunnitellaan syksyn toimintaa. Tule mukaan iloiseen lähetystyöhön innostuneiden joukkoon. VPK:n tiloissa on esillä palokunnan kalustoa. Museon avoinna pidosta ja opastuksesta vastaa Laitilan Oppaat -yhdistys. Kisojen muut tiedot löydät Vankan nettisivuilta. Verenluovutus Verenluovutus 20.8 tiistaina klo 13-18 Ugin Työväentalolla, ota virallinen henkilötodistus mukaan. Luovutus kelpoisuuden voit tarkistaa maksuttomasta luovutusinfo 0800 0 5801 tai www.veripalvelu.fi Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 2-3 kertaa vuodessa. Perheliikunta ja Liikuntaleikkikoulu Kalannin Naisvoimistelijoiden Liikuntaleikkikoulut torstaisin Seikowilla 29.8. Lisäksi entisen maatalousoppilaitoksen tiloissa on esillä grafiikkaa ja öljyväritöitä. 10-12.00 Perhekahvila to 22.08.2013 klo.9.30-12.00 Perhekahvila pe 23.08.2013 klo 9.30-12.00 Tervetuloa! Kauhajoen ruokamessuille Lähde mukaan tutustumaan lähiruokaan meillä ja muualla, pohjalaiseen tapaan esiteltynä! Ukipolis Oy:n Elintarvikeala nousuun Vakka-Suomessa ? hanke järjestää messu/seminaarimatkan Kauhajoelle lauantaina 31.8., lähtö aamuvarhaisella (n. Kaksituntisen aikana hikoillaan 1,5 tuntisen zumban merkeissä sekä tutustutaan 30min verran uutuuslajiin Spirals
klo 17.00. Suuren suosion saavuttaneesta teoksesta on nyt saatu toinen painos ja kirjaa on myytävänä merellisessä illassa. Merellisen illan järjestävät perinteiseen tapaan Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys ja Kustavin kunta. MERKKIPÄIVÄT Paljon kiitoksia huomion osoituksista ja muistamisista merkkipäiväni johdosta. Yhdessä saimme rakentaa hyvän juhlan. Kiittäen Heimo AIHETTA ILOON Iida 1v 21.8.2013 Täyteen tuli vuosi ensimmäinen. Onnea siis pieni palleroinen. Onnea toivoo: Äiti ja isi ja isosisko Mummu ja ukki Isoisovanhemmat ja kummit Seidi0v 8 U:gin A-kilta ry, Kotiluola järjestää myös matkan ruokamessuille Kauhajoelle sunnuntaina 1.9. Tämänvuotisen illan aiheena ovat saariston erityisesti Kustavin - paikannimet, joista puhuu professori Sakari Hinneri. mennessä Akiltaan p. Sitovat ilmoittautumiset ja maksu keskiviikkoon 28.8. 0400 959 399. RAUTA-REETTA Uudenkaupungin Sanomat Uudenkaupungin Sanomat on päivän kohokohta Paljon Onnea! Hanna-Mari & Joni Tomi perheineen Leila & Petri PAIKALLISET PUHEENAIHEET JA TORIMYYJÄN TARJOUKSET. Matkan hinta sis. TOPI MITEN OIKEIN TEET TUON KEINO LONKALLA 13 kunnantalolla. Minimilähtijämäärä on 10 hlöä. Sakari Hinnerin ja hänen vaimonsa RitvaTaru Terho-Hinnerin tekemä kirja Uudenkaupungin seudun vanhoista paikannimistä ilmestyi viime syksynä. Matkalle lähdetään U:gin linja-autoasemalta klo 6.30 ja paluumatkalle messujen päätyttyä n. messulipun, matkan ja aamupalan
97. Katsastettu 8/2013. Kahdet renkaat. 050-5177478. Tämänvuotista heinää pikkupaaleissa 2,-/paali. P. 0400-593646. Nissan Cabstar avolava. Vm. 050-5915033. Leikkimökki / vierasmaja koko pit. 240x180. päätökseen. Laitilan keskustassa. P. 044-2512585. Traktori Porche Super vm. -58 rekisterissä, lähes alkup. Vakka-Suomen PuhelinOk-talo Kalannin keskuskunn., kansir. 2800,-. 3000-5000,-. P. 5h ha. Maksettu tilille: NORDEA 203618-60099, josta kuitti oheisena Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. Postiosoite .......................................................................................................................... Postitoimipaikka ........................................................ Puh. 050-5915033. Viitala -90 rekisterissä kanta- remontoitu. 050-5726093. Fiat Fiorino 1300 TDL vm. 2011 pakettiautomall. Es.su 25.8. Vuorikatu 34. 040-5576850. Hytillinen puimuri 16 E, 62,5 m² Laitilan JD 1042 -87. parhaalta paikalta puistonä- Viljaa pystyssä. Kissanpentuja lahjoitetaan, P. 45000,-/paras tarj. Soita 040-5071454. San Remo moposkootteri v. Maksu (12 euroa) seuraa mukana . 040-4114864. Opel Astra 1,6 Caravan GLS aut. ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! . alkaen. P. -90. 040-7056106. Laitilassa lähellä linja-autoasemaa 2 h+kk+sauna, iso lasitettu parveke 54,5 m² Opel Astra 1,6, 135000 Mopo Suzuki PV, ajettu. Räsymattoja á 20,-. P. ilt. 041-7201120. Nousiaisista. 50,-. P. ....................................... 0500-323073. Upo mankeli, puls.pesuk., linko, kaappipak., takakuorm. P. 050-9185275 Uki. Pöytämalli tiskikone 50,-. Pirttipöytä 100,-. 0400-827879. Valmiina töihin. kymin. 040-5781608. Valoisa kt-yksiö 33 m², Myvaikka sorsastukseen. nen 3 h+k+lasitettu parveke nämäki, keskeinen sijainti. Olohuoneen tumma ruokaHp. Rekisterissä. P. 02-4308731, Chippendal tai joku muu, 040-7372940. Leija 440 -90, perämoottori Rt 3h+k+s 71m² Santtiossa. 275,- Pyhämaalla. As Oy Junnontupa, Tiililä, Tilava parveke.Vapaa 1.9. pöytä, ei iso. Rokokoo tai P. 050-5013193. Okt Mki 65 m², tontti 0,5 ha + 3 piharak. Kesäas./puret. Loistokunto, 3 h+k+autokatospaikka. myös muut huomioidaan. 2xrenkaat. 050-3252830. Rivarikaksio Mikaelinkatu P. 040-5712099. Halutaan ostaa omakotitalo valkeita. 3-4 h+k+ mahd. 0405910400 / 040-7558100. Hyväkuntoiset Bellus 3+2 istuttavat sohvat, beige. Heti vapaa. P. (Kivikylä). Hp. Hp. 400,-. Hp. P. P. P. Kauttaaltaan P. 5000 km. 11900/vaihto, vero 85,-/v. P. 2001 ajettu 189 tkm, ABS + ALB jarrut, katsast. 0400-438043. Koivuklapia, kuljetus mahdollinen. P. 045-2795721. Runkopatja leveys 140, hyväkuntoinen 3v vanha, petauspatjoineen. P. 0400-863983. Maakaapeli MCMK4x16+16 27 m á 10,-/m. P. 040-5006873, Uki Yleiskoneet Kenwood Major melkein uusi. 02-4314533. Toyota Carina II -89. Kahdet renkaat, kesärenk. aluvanteilla. 460,-+vesi ja sähkö. 1998. Mieluiten PaijuDaihatsu Charade -85, Siisti, edullinen lan koulun alueelta, mutta 53200 km. 044-2923155. Peltoa, noin 4 hehtaaria Kustavissa. 040-9122144. ja trukkipiikit mukaan. 9 Laitila. Kattiloita myös punakeltaisia, vanhan ajan. P. 30 km. P. 0400-960509. HALUTAAN VUOKRATA Opiskelijatyttö haluaa vuokrata kaksion Ugin keskustasta 1.9. 13,6/ 12-36. vm. Tee tarjous p. 0400-745744. -63. 0400-863983. Koivu-, kuusi- ja sekahalkoa, pitkänä tai pätkänä. Vehmaa, p. Hp. 240,-. Myydään tarjousten perusteella. P. 045-1322454 tai 045-1322456. Moottoriajoneuvot veneet - tarvikkeet Toyota Corolla 1.4 VVT-i -00, 190 tkm, 4-ov., 2 lommoa, kytkin luistaa, varashäl., hp 950,-. 2004. 044-2175208. Säilöheinää, viimevuotista. Sopii esim. Rauhallinen alue lähellä keskustaa. 0400-533928. vm. 0400-323422. Massey Ferguson 65. Terhi 275 jolla, Tilava, valoisa ja hyväkuntoi- P. 11.12.12 väri pun. 040-5040800. renkaat, myös vaihto mahd. P. P. ilt. Valmet 500 tai P. Heti vapaa. P. 040-7315014. Kissanluukku Magnetine 100,-. 050-5712558. P. 173 tkm. 044-5841237. SEKALAISTA Uudenkaupungin Sanomien kestotilaajana saat kahdesti vuodessa Makasiini-ilmoituksen veloituksetta (arvo 24 ?). Makasiini tavoittaa Uudenkaupungin Sanomissa, Laitilan Sanomissa ja Vakka-Suomen Sanomissa yli 21 000 taloutta. Lisäksi saat vuodessa -65%:n alennuksen Uudenkaupungin Sanomien Aihetta iloon -palstan ilmoituksesta! KESTOTILAAJAN EDUT Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen Vakka OSTETAAN RASTITA HALUAMASI OSASTO Käytä alla olevaa ruudukkoa. 19000,-. P. Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. 1050,-. Vapautuu nopeasti. Tarjoa! P. 045-77319927. Soutuvene Terhi 385. P. Kantavuus 1700 kg. 050-5385250. P. Pariovet takana, liukuov. siv. Etutilaaja (0 euroa) . 0500-494364. Ford Mondeo 2,0TDCi Limited Wagon 07, 181 tkm,monip. P. Vapautuu elo-syyskuussa. Rekisterissä. sa, kahdet renkaat, hyvä sauna 90 m² tai > kerrosHp. takakauha, peräle vy, trukkilavan.,renk. 2950,-. P. Putkiremontti Maatilan käyttöön pieni vuus 430 kg. 14 Uudenkaupungin Sanomat MYYDÄÄN Päästä vedettävä sänky, leveys 90 cm. P. 045-1129702, Lemu. Ruohonleikkuri Caravan 4 hp B&T kone, h. 040-5722733. toimiva kaivinkone. 500,-. H. 3000,-. Aj. 0400-967031. Tuulensuojalevy Tuulileijona 25 kpl. tehty, uud. 040-7277200. Soita p. Hp. Hinta 1600,-. tai rivitalo Ugin keskusta. 1h+k, 32 m², P. Piano Hellas Helsinki, tarjoa. 040-5201246. Rivitalo 4h+k+s 97,5 m² Santtio. etuosakkeita (VSP), 1-2 kpl. Asuntoja, tassa. P. 050-3540201. Asennuskaapeli MMJ5x6S 18 m á 5,-/m. P. 0400-721377. P. lihakarjalle. 17,-/paali, nouto. P. P. 050-5731350 Laitila. Tiistai 20. 980,-. P. 0400-720051. Opel Astra 6 Caravan hauto, v. P. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. MAKASIINI on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. Ilmoituksenne tulee olla konttorissamme perjantaisin kello 12 mennessä. Voit jättää Makasiini-ilmoituksen myös nettisivuillamme www.uudenkaupunginsanomat.? sekä maksaa sen samalla verkkopankissasi. Hinta 12?/ilmoitus, 1-5 riviä, sis. P. P. 040-7505999. VUOKRATTAVANA Laitilassa rt-kaksio saunalla 62 m². elokuuta 2013 Toyota Corolla VVTi 1,6 vm. 06 aj 175tkm autom.ilmast., vak.nop.säädin,huoltok., 8000,-. 0500-745787. 17-19. Hp. Näyttö ke 21.8. P. Tutustu Jokakoti.? Kt-yksiö 24 m² Uki, Toimiva Valmet 565, Uusi akku. Myydään yhdessä erässä hintaan 140,-. P. 800,-. P. 044-3284024. Chevrolet Chevy van 6.5 TD -99, 5-henk., Starcraft 350 tkm, h-kirja., kaikki varust. Hp. 050-3558935. Matkalaukkusetti 3 kpl, kuin uusi. 050-5254185. klo 18.00-18.20. p. 050-3669666. Kuivausrumpu Siemens Siwatherm C 7. 050-5557274. kiinteistöjä h. 4 tuolia riittää. Suzuki 20 hv -98, traileri Hyväkuntoinen. P. kats. 1/14. Vetokoukku. P. P. 0400-742596. E-lux kaappipakastin 98L, pirttipöytä + penkit 140 cm, vanhanmallinen keinutuoli, Rosenlew pesukone. P. Philips kaikilla mausteilla. 050-4906790. Valmius pik. varust.; webasto kellolla, 2xrenk., vak.nop.säädin. 8400,-. 0400-208093. Opel Vectra 1.6 vm. 650,-. kunto. 040-5014538. P. Seur. 0400-848928. Kaksio U:gissa 58,5 m², Nissan Almera. vapautuu 01.09.13. Massey Ferguson 65 vm. Erilainen, laadukas kt-asunto Hl. Aj. 0500-523167. 2 krs. -95. Ajettu 270000 km. Punainen, hp. H.150,-. P. 040-7382204. KT 2h+k 55 m² keskustassa hyväkuntoinen. Juuri kats. 2x hyvät renk. P. P. hissitalossa. Kaikki yhdessä tehty. 0440-888584. Rivitalo-osake Janhualla 3h+k+s 80 m² hyväkuntoinen, rauhallinen alue. P. Katsastettu kesäkuusEtsin hyväk. klo musta-oranssi-harmaaP. Pikkukauha 2 h+k+s+khh, Keskuskatu P. Digiboxi kaap. 10,-. Tied. Aj. Hp.3200,-. tunnus d06ec. Ilmastointikone 40,-. 50,-
Aktiivisuus tiistaina oli vastaus kolmen alueen yhdistysten väliseen haastekilpailuun. . Nyt hän jäi tuTERVETULOA! loksellaan 101 kahden kiekon päähän pronssin uusinMYYDÄÄN YKSIÖ Rantakadulla. UPK:lle maalin voitto Hot Lipsistä Jussi Arola UPK palasi kahden tasapelin ja tappion jälkeen voittojen tielle perjantaina Pallokentällä pelatussa nelosdivarin ottelussa. 044 330 3095 kueeseen ja on tänä vuonna käynyt jo kisaamassa ItaliasTORILLA sa, jossa oli neljäs. Käytännön metsäkävelyhän on paras opinpolku tähän lajiin. Koulutukseen osallistuneet olivat kaikki naisia, miehethän voivat perustella poissaoloaan vaikkapa juuri alkaneilla puintitöillä. Onneksi peli ei siihen ratkennut. UPK nappasi voiton ansiosta Hot Lipsin sarjataulu- kossa kiinni ja ne jakavat nyt neljättä sijaa. UPK pelaa seuraavaksi perjantaina Maskussa ja torstaina 29.8 tulee Pallokentälle sarjan ylivoimainen käskijoukkue Jyrkkälän Tykit. KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI! Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta, iPadista, iPhonesta tai iPodista. ETUHINTAAN NYT VAIN 2 ?/kk! Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti: DIGI PLUS, oma nimi sekä sähköpostiosoite nroon 050 594 8982. Talvella meillä tuottajayhdistyksessä pyörii jumppa kerran viikossa. Sitten on tarjottu teatteria, saunailtoja ja sen sellaista toimintaa, johon porukka vain lähtisi mukaan, maatalouden raskaan arkityön vastapainoksi. nasta. Tiukka vääntö turkulaista Hot Lipsiä vastaan päättyi UPK:lle luvuin 2-1, kaikki maalit tehtiin ensimmäisellä puoliajalla. Kevätkierrokselle Turussa lukemat olivat samat, mutta Hot Lipsille. Ehkä väsymyskin alkoi painaa. Lopussa UPK:lta vietiin selvä rankkari, kun maalivahti veti Eemeli Salinilta jalat alta, mutta pilli ei soinut. Samin ennätyskin dun ampujia. on 111, jolla hän olisi voittaNiinalle SM-mitali oli jär- nut sarjan. Toki varsinaisille kuntorasteille osallistui lukuisasti paikallisia maataloustuottajia, jotka ovat jo kilpavauhtisia ja melkeinpä suunnistamisen ?ammattilaisia?. Heli Wessmanin mukaan MTK Kalanti-Uusikaupunki -yhdistykseen kuuluu vähän yli 500 jäsentä. Kulmapotkun jälkeen maalilla taistelevat UPK:n vihreäpaitaiset Jouko Nurmi, Eemeli Salin ja Cheriff Hamrouni. naista ja loppupuolella jo ylikovaa yritystä ja pikkuvilppiä puolin ja toisin. Hyökkäyksissä yritettiin pitkä ja perään -taktiikkaa eikä peliä maltettu rakentaa kunnolla. Sen sijaan Hot Lips onnistui jakson lopulla kaventamaan. Sanoil15-vuotiaissa kisaava Sami le löytyy katetta, sillä viime sai joukkuepronssia. Suunnistuskartta on ilmakuvattu ylhäältä päin. Pitäkää kartta aina suunnastettuna maaston mukaisesti, kartan yläreuna pohjoiseen päin. Samoin jäsenten osallistumisesta rastien etsinnän koulutukseen saamme pisteitä. Paikallisen tuottajayhdistyksen jäsenet pyysivät koulutuksen ja ohjauksen Vakka-Rastilta, jonka puolesta tiistain tilaisuutta vetivät Hanna Helin-Luotonen ja Timo Penttilä, maataloustuottajia hekin ja myös tunnettuja aktiivisuunnistajia. . Ja sitten pikakurssin osanottajat kiersivät Erkin Mailin seitsemän rastin kuntoradan vähän yli tunnissa. pl 105 10650 T:s OSTETAAN Romut rahaksi! Ostamme rauta/met.romut myös autot, akut, maatalouskoneet ym. Nopea nouto, soita ja tarjoa myös ilt ja vkl 040 3249119 UPK:n ja tutkulaisen Hot Lipsin perjantaipeli oli kovaa taistelua loppuun asti. Ne ottivat -Sattui vain huono päivä, Aaltosen sisarukset, joista normaalilla suorituksella oli20-vuotiaissa tytöissä kisaava sin ollut mitaleilla, Sami AalNiina voitti sarjansa ja tonen arvioi kisaansa. Lehteen sopimattomia kommentteja alkoi sinkoilla tuomarille, vastustajalla ja pelikavereillekin. Tiistai 20. Ennen viimeistä sarjaa hän oli tasoissa pronssia ottaNuorten skeetin SM-kisoista neen Tornion Sami Alkun Siilinjärveltä matkasi Laiti- kanssa. laan kaksi mitalia. Hot Lips syyllistyi siihen ottelun alusta asti, mutta nyt UPK:n pelaajat lähtivät leikkiin mukaan. Peli olikin varsin rikko- P. Sami lisäksi joukkusitä aloituskierrokselta alka- eessa ampuivat Joonas Vääen, kun ampui alas 21 kiek- täinen ja Santeri Syrjätie. koa 25:stä. Ja pohjoisen näkee kompassista, sen näyttää punainen nuoli, jutteli Hanna Helin-Luotonen kartanluvun perusteita. Timo Penttilä jakoi osallistujille tiiviin tietopaketin karttamerkeistä. Aiem- Kallioinen yhteistuloksella pina vuosina hän on saanut 109. sekä hopeaa että pronssia. Mitalitta Saminkaan ei tarMetsästyshaulikon SM-ki- vinnut kotiin lähteä, sillä häsoista hän on ottanut prons- nen tuloksensa noteerattiin sia ja joukkuekullan. alle 20-vuotiaiden joukkueSateisessa ja koleassa säässä kilpailussa, jossa Rauman Siilijärvellä käyty kisa sujui seudun ampujat nappasi Niinalta hyvin, sillä hän johti pronssia. Aktiivisesta osallistumisesta kuntorasteille keräämme pisteitä. Tasaista oli perjantainakin ja maalipaikkoja syntyi tiuhaan molempin päihin, mutta maalivahdit olivat hyvässä pelivireessä. UPK aloitti maalinteon 17. minuutilla. elokuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 15 Skeetin nuorten kultaa ja joukkuepronssi Laitilaan Juhani Marttala Lähdössä hymy oli herkässä eikä maalissakaan murehdita, totesivat Kalannin metsissä Hanna Helin-Luotonen (vas.), Heli Wessman, Jaana Pitkluoto, Hanna-Leena Tättilä, Eila Vuola, Pirkko Raula, Marja Hellsten ja Timo Penttilä. Maataloustuottajat rasteilla Kalannissa Veijo Viitanen Maataloustuottajien Kalannin-Uudenkaupungin yhdistyksen jäseniä tutustui rastien etsintään ja suunnistuksen saloihin Pekka Raulan tilan metsissä Kalannissa. Olli Anteroinen ehti pitkään syöttöön rangaistusalueella, ohitti hallitusti maalivahti Sami Friin ja pisti pallon helposti tyhjään verkkoon. Toinen jakso mentiin samalla tavalla päästä päähän, mutta nyt ilman maaleja. Sen sijaan tunteet kiristyivät, osin tuomarin avustuksella. 044 296 2175 SEKALAISTA INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana - ihmissuhdekriisit - masen - ahd (2.31 min + pvm) Starns. Cheriff Hamrouni pääsi nokikkain maalivahdin kanssa ja onnistui. UPK:n toisen alusti oikealta Pietari Heiskanen hyvällä ylöstulolla ja syötöllä. Molemmat saan olevaa Suomen ennä- kiirehtivätkin kyyhkysmetsältystä. le heti alkuviikosta SiilinjärVoitollaan Niina pääsi suo- veltä palattuaan. raan naisten finaaliin, jossa hän sijoittui lopulta neljänneksi. Nyt voiton vei jestyksessään kolmas ja en- Ala-Hämeen ampujien Eetu simmäinen kultainen. Maataloustuottajien Varsinais-Suomen, Satakunnan ja Pirkanmaan alueiden yhdistysten välillä on elosyyskuussa haastekilpailu kuntorasteille osallistumisessa, kertoi MTK KalantiUusikaupunki -yhdistyksen sihteeri Heli Wessman. . Molem- vuoden pronssi heltisi tulokmat edustavat Rauman seu- sella 103. Saksassa kilpailu ei sujunut yhtä hyvin, eikä hän edes tiedä sijoitustaan. Edessä on vielä matka Espanjaan, jonka jälkeen KOTIPALVAAMON kausi on ohi. Wanhanajan saunapalvit, Sami Aaltonen osallistui lihaisat makkarat ym. alle 15-vuotiaiden poikien TIISTAISIN klo 9?13 sarjaan, jossa häneltä oli viiUgin torilla. me vuodelta taskussaan prossimitali. Pyhärantalainen RauPALVELUJA man seudun ampujia edustava Kati Lakso jäi sarjassa Vielä ehtii kahdeksanneksi. PELTIKATTOJEN PESUT Niina nousi viime vuonna JA MAALAUKSET skeetissä nuorten maajoukPuh. Tällä kertaa luontoseikkailuun ja kurssille osallistui vain prosentin verran jäsenkunnasta, mutta pääasia on, että esitettyyn haasteeseen on vastattu. . Seuraavissa sarMolemmat Aaltosen sisajoissa hän pudotti 20 ja 18 eli rukset ovat ryhtyneet harrashänen yhteistuloksekseen tu- tamaan ammuntaa metsäsli 58, jolla hän sivusi hallus- tyksen kautta. Paitsion rajamailla kärkkynyt Eemeli Salin pääsi vuorostaan kahden maalivahtia vastaan ja viimeisteli varmasti. UPK hallitsi lievästi ensimmäistä puoliaikaa, mutta ei saanut enempää maaleja aikaan