Uudenkaupungin Sanomat 20.10.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

N:o 122 Lauantai 20. 9?17, la 9?13. Kaikki norm.hintaiset astiat -20% . 5 MP iSight-kamera. . Mustana tai valkoisena. 599? Ostaessasi Applen iPadin meiltä, saat Uudenkaupungin Sanomien nettilehden kuukaudeksi kaupan päälle! Apple - iPad2 16GB Valkoinen tablet - 3G + WiFi . la-su) 17,- Meillä myös ohuet gluteiinittomat pizzapohjat. HUOM aukiolot MA?PE 16 LA?SU 12 ?> ?> Antti Haapavuori $QWROD 73 Naiset!! Tänään hemmottelemaan itseänne klo 10-18 Uusikaupunkilaisten edut on turvattava mahdollisessa kuntaliitoksessa. Heikki Walan tukiryhmä Kokoomus Lukiossa ollaan rohkeasti kansainvälisiä SIVU 2 Yhteistyökykyiset vaikuttajat Kurjenpolku 1, 23500 UKI (ent. Herkullisen tuotepaketin arvonta! . 10 h akun käyttöaika 499? UUSIKAUPUNKI Alinenkatu 29, puh. Ultranopea langaton yhteys. . lokakuuta 2012 Irtonumero 1,50 e Valtatie 8:n korjaus uhkaa viivästyä SIVU 3 Uurenkaupunkim pualest ain ja joka paikas. Uusikaupunkilaisista huolehtiminen on edelleen mun juttu! Työn ja oikeudenmukaisuuden puolesta. Sopuisasti susien kanssa SIVU 12 Heikki Wala Varma valinta HILMA 1v! SYNTTÄRIHULINAT la 20.10. 2 kameraa FaceTimea ja HD-videotallennusta varten . lis. -RXNR (sit.) Tervetuloa herkuttelemaan jous Viikonlopun Tarj a ossu Pippurip (voim. klo 9.30?14 . Paljon tuotteita 1?, 2? 2?, 3? 3? . Maistiaisia! Avoinna ma-pe 10-17, la 9.30-14 32 Neljä vuotta kaupunginvaltuuston ruorissa. 0HUMD .RVNL rehtori, yht. (02) 841 8766, ark. TVH:n talli) Ohjelmassa: Alusasuja, kosmetiikkaa, tarjouksia, ihonhoitoa, koneellinen ihoanalyysi, arvontaa, mukavaa yhdessäoloa ja pientä tarjoilua. Teitä T i äh hemmottelee l Tervetuloa! 91 103 Lea Myllymäki Janne Sjölund Tilaisuus on maksuton. Apple - iPad kauppiaasi Uudessakaupungissa Apple - iPad3 16GB WiFi + 4 G tablet UUSI iPAD UPEALLA RETINA NÄYTÖLLÄ
Perjantai-illat kuluvat Hesellä tai Facebookin parissa. Ulosajo Kustavintiellä Keskiviikkoiltana ajoi Kustavintiellä, Vehmaalla mies autollaan rajusti ulos teiltä. Kotiin postitettua ilmoitusta äänioikeudesta ei tarvita. Varsinainen vaalipäivä on ensi viikon sunnuntaina 28. lokakuuta. Äänensä voi antaa missä tahansa yleisessä ennakkoäänestyspaikassa, joita on yhteensä 883 eri puolilla maata. Uudenkaupungin postin ovet ovat auki äänestäjille myös tänään lauantaina ja huomenna sunnuntaina kello 10-16. Silloin saa äänestää ainoastaan omassa äänestyspaikassa, joka on ker- Uudenkaupungin postissa on nyt vilskettä. Lauantai 20. Nuoret asuivat nelipäiväisen vierailunsa ajan perheissä ja osallistuvat muun muassa lukion oppitunneille, kertoi Uudenkaupungin lukion vara- rehtori Jussi Rajala. Uusikaupunkilaisnuorille vierailu antoi mahdollisuuden treenata englannin kielen käyttöä. . Emmehän me esimerkiksi kovin hyvin tunne Norjaa ja norjalaisia, vaikka se onkin naapurimaitamme, totesivat Uudenkaupungin lukion oppilaat Inka Niskanen ja Joona Maaranen. Norjan Bergenistä ja Walesin Cardiffista tulleille vieraille nuoret esittivät uusikaupunkilaista ja suo- malaista arkea näytelmänkin keinoin. lokakuuta 2012 Ahalan tuomio pysyy voimassa Vehmaalainen vaihtoehto -listan kunnallisvaaliehdokkaan Antero Ahalan veropetoksista saama ehdoton vankeustuomio pysyy voimassa. Ahala oli hakenut Turun hovioikeuden viime vuonna antamasta tuomiosta valituslupaa korkeimmasta oikeudesta. Korkein oikeus ei myöntänyt valituslupaa ja näin hovioikeuden tuomio jää voimaan. Ahala sai vuosina 2004-2008 tapahtuneista kolmesta törkeästä veropetoksesta vuoden ja kuuden kuukauden mittaisen ehdottoman vankeustuomion. Uusikaupunkilaisnuorten arkea esiteltiin myös näytelmän voimin. Tärkeää oli myös solmia uusia ystävyyssuhteita ja tutustua nuorien kautta heidän omiin kulttuureihinsa. Ja varsinkin tänään on ollut hyvinkin vilkasta, kertoi Uudenkaupungin postin myyntiesimies Henna-Maija Ahokas perjantaina. Perjantaina kello 13 mennessä Uudessakaupungissa oli äänestänyt ennakkoon 1 239 henkilöä. Lukiolaisten ?näytelmäryhmää. Kahden ensimmäisen päivän aikana äänestäjiä on käynyt enemmän kuin edellisissä kunnallisvaaleissa. tultiinkin esityksen jälkeen kiittämään ja kehumaan usean katsojan voimin. . Poliisin saapuessa onnettomuuspaikalle auton luona ei ollut ketään, mutta auton omistaja tavoitettiin myöhemmin lähistöltä. Hän puhalsi poliisin alkometriin 0,95 promillea. Ulosajosta selvittiin ilman henkilövahinkoja, vaikka auto kärsikin isoja vaurioita. Lukiossa ollaan rohkeasti kansainvälisiä Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin lukion oppilaat ja opettajat ovat tämän viikon ajan toimineet isäntinä ryhmälle walesiläisiä ja norjalaisia oppilaita ja opettajia. Ohjelman tavoitteena on auttaa nuoria ja opetushenkilöstöä ymmärtämään Euroopan kulttuurien ja kielten monimuotoisuutta sekä näiden arvoa. Uudenkaupungin lukiolaisilla on edessään vastavierailu Walesiin ensi keväänä. Ennakkoäänestys alkoi vilkkaasti Merja Halinen Ennakkoäänestys on lähtenyt vauhdikkaasti käyntiin Uudessakaupungissa. . Oivaltavaan esitykseen oli saatu sujuvasti liitettyä myös kuuluisia suomalaisia aina muumeista Angry Birdseihin ja Nokiaan. Vierailu oli osa Euroopan unionin Comenius vaihto- ja yhteistyöohjelmaa kouluille. . Myyntiesimies Henna-Maija Ahokkaan rottu postissa tulleessa il- mukaan ennakkoon äänestäviä on ollut ensimmäisinä päivinä enemmän kuin edellimoituskortissa. sissä kunnallisvaaleissa.. Uskon että tämän tyyppiset vierailut kannustavat nuoria vieraiden kielten opiskeluun, vaikka myönnettävä on, että nämä meidän lukiolaisnuoret ovat paljon rohkeampia käyttämään englantia kuin vaikka saman ikäiset oppilaat joskus kymmenen vuotta sitten, sanoi vararehtori Rajala. Comenius-ohjelman avulla tuetaan eurooppalaisten koulujen yhteistyötä ja niiden välistä oppilasja henkilökuntavaihto. Maanantaina ja tiistaina postissa otetaan vielä loppukiri ja pidetään ovet illalla auki äänestämistä varten aina kello 20 saakka. Jotta äänensä saa annettua ennakkoon, on mukana oltava kuvallinen henkilöllisyystodistus. Kun uusikaupunkilaisia äänioikeutettuja on yhteensä 12 839, äänestysprosentiksi tuli 9,7. Laitilassa äänensä oli käynyt antamassa eiliseen kello 13 mennessä 453 henkilöä ja äänestysprosentiksi tuli 6,7. Kustavissa äänestysprosentti oli 12,5, Taivassalossa 11, Vehmaalla 10,6 ja Pyhärannassa 8,8 prosenttia. Edellisissä kunnanvaaleissa vuonna 2008 Uudessakaupungissa äänesti ennakkoon 25,2 prosenttia äänioikeutetuista. Näissä vaaleissa ennakkoon ehtii äänestämään vielä ensi tiistaihin asti. Huumoria löytyi omastakin elämästä; mopoautoista ja Facebook -päivityksistä. Olemme pyrkineet näyttämään nuorille ja heidän opettajille tavallista suomalaista arkea
Veneilyä eivät ke-Tärkeää on myös yrittäsän säät suosineet. jien välinen sujuva yhteiskasvanut ja myös vierasve- ulospäin, kertoi Pääkkö. Pääkön oma arvio on, että työ ja joustavuus, kiitteli nesatamassa tämä on pitäVierasvenesataman viral- yöpymisissä on tapahtunut Pääkkö. nyt huomioida eli poijuja liset yöpymistilastot eivät jonkun verran laskua. Pakkahuoneen vierasveon jouduttu siirtämään vielä ole valmiit, mutta . Alueen tahtotila ja suunnitteluvalmius 100 miljoonan euron hankkeen käynnistämiseen ovat jo olemassa, Orpo muistutti. Myös Rauman, Satakunnan ja Turun kauppakamarit ovat ottaneet kantaa valtatie kahdeksan perusparannuksen puolesta jo suunnitellulla tavalla. Kylmä kesä hillitsi veneilyintoa Maija Ala-Jääski Pakkahuoneen vierasvenesatamassa ei tänä kesänä käynyt samanlaista vilskettä kuin joskus takavuosina. Suurin syy veneilyinnon hiipumiseen oli varmasti kylmässä ja sateisessa säässä. . Nousiainen nelikaistaistuksella on tarkoitus ratkaista Nelikaistaisena tällä hetkellä olemassa olevaa, nyNousiaisiin asti kyrakenteesta johtuvaa sujuLiikenneviraston valmisteleman vuus-, turvallisuus- ja pohjavesiuudelleenarvioinnin useasta ongelmaa. . Vastavuoroisesti taas purjeveneiden koko on Jussi Arola taan se, että vierasvenesataman terassilla kävi ihmisiä aiempaa enemmän, koleasta kesästä huolimatta. Suunnittelu on ol- Valtatien 8 korjaamisen pelätään viivästyvän jopa kymmenellä vuodella. Nousiainen välillä toteutetaan nelikaistaistus, Hangassuo . Pori - välin parantaminen sekä tiejaksojen väliin jäävät tievalaistus- ja liittymäjärjestelyt. Raisio . Uudessakaupungissa on se hyvä tilanne että vierasvenesatama sijaitsee keskellä kaupunkia, joten kaikki kaupungin tarjoamat palvelut ovat vain kivenheiton päässä. Kesäkuussa Pakkahuoneen vierasvenesatamasta löytyi hyvin tilaa. Katsomme meillä olevan pevaihtoehdosta Varsinais-Suomen lut poikkeuksellisen vuorovaikutteista ja asiakaslähtöistä, jossa erityisesti elinkeinoelämän tarpeita on kuultu ja otettu huomioon. Yhteysvälihanketta on tällä erää suunniteltu noin kahdeksan vuotta ja siihen on käytetty useita miljoonia euroja. rustellut syyt edellyttää, että valtatien 8 Turku . Pori yhteysvälihanke tulee toteuttaa tällä hallituskaudella liikennepoliittisen selonteon mukaisesti. Valtatien 8 Turku . Kiireelliseksi asian tekee se, että ympäristölupa vanhenee vuonna 2014 Maskun kohdalla. Syyskuun lopulla liikenneministeriö palautti valtatien 8 tiehankkeen liikennevirastolle. Pakkahuoneen kehittäminen yhteistyössä kaupungin kanssa jatkuu myös tulevia kausia ajatellen. Uudistua täytyy kuitenkin jatkuvasti, asiakkailta saatua palautetta kuunnellen, tuumi Pääkkö. Vierasvenesataman lisäksi Tapio Pääkkö luotsaa myös pursiseuran ravintolaa Pietarinkarilla. . Nousiainen voidaan käynnistää ennen ympäristöluvan vanhenemista, painotti maakuntahallituksen puheenjohtaja Petteri Orpo esittämässään yhteisessä kannanotossa. . Selkeästi myös moottoriveneily on vähentynyt kautta linjan viime vuosien aikana, totesi Pakkahuoneen vierasvenesatamaa luotsaava Tapio Pääkkö. Suurten moottoriveneiden suosion hiipumisen taustalla on polttoöljyn käyttökielto ja dieselin kallistuminen. . Yhteysvälihanketta on suunniteltu noin kahdeksan vuotta ja siihen on käytetty useita miljoonia euroja. ja Satakunnan alueilla on yhteisymmärryksessä valittu toimenpiteet, joissa Raisio . Pursiseurallakin panostukset hyvää ruokaan ja tunnelmaan jatkuvat. Ministeriö totesi, että suunnitelmat eivät vastanneet enää uuden liikennepolitiikan tavoitteita. Varsinais-Suomen liiton maakuntahallituksen puheenjohtaja Petteri Orpo tapasi torstaina liikenneministeri Merja Kyllösen. Tapaamisen aiheena oli valtatien 8 kehittäminen uuden liikennepolitiikan valossa. Puheenjohtaja Orpo kuvaa keskustelun kulkua hyvähenkiseksi. Orpo luovutti tapaamisen yhteydessä Varsinais-Suomen liiton ja Turun kaupungin yhteisen kannanoton valtatien 8 kehittämiseen. . Ensi vuodeksi on jo mietittynä keittiöön jotain uutta, sillä näin asiakkaiden mielenkiinto saadaan säilymään, paljasti Pääkkö.. Ottaen huomioon suunnittelun vaatima pitkä aika ja ympäristöluvan vanhenemisesta syntyvä tiukka aikataulu, emme näe mahdolliseksi toteuttaa mitään muuta ratkaisua tällä aikataululla. Pori yhteysvälin kehittäminen sisältyy valtioneuvoston liikennepoliittisen selonteon kehittämisohjelmaan vuosille 2012?2015 yhteensä 100 miljoonan euron hankekokonaisuudella. Koko yhteysvälin parantamisen esitetyt kustannukset ovat 215 miljoonaa euroa, muistutti Orpo kannanotossa. Hän painotti, että valtatien 8 yhteysvälihanketta on suunniteltu laajassa yhteistyössä koko tien vaikutusalueella. Kiireelliseksi asian tekee se, että ympäristölupa vanhenee vuonna 2014 Maskun kohdalla. Valtatien 8 korjaamisen pelätään viivästyvän vuosilla Maakuntahallituksen puheenjohtaja Petteri Orpo tapasi liikenneministeri Merja Kyllösen Veikko Wahlroos Ville Juuti Valtatien 8 korjaamisen pelätään viivästyvän jopa kymmenellä vuodella. Me myös selkeästi panostimme terassin ohjelmatarjontaan. Nykyveneilijät ovat myös entistä vaativampia vierasvenesataman palveluiden suhteen. . Iloinen asia on puoles- nesatama vuokrattiin Vas- puuki Oy:lle vuonna 2011. Vuokrasopimus on viisivuotinen. . Valtuus hankkeen käynnistämiseen tulee antaa vuoden 2013 ensimmäisessä lisätalousarviossa, jotta rakentaminen välillä Raisio
lokakuuta 2012 SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT Jussi Tuominen Elina Vainio-Jylhä VARAA AIKA p. Jos valtuusto olisi päättänyt siirtää viemäriinvestoinnin niin että sen rakentamista olisi käsitelty vasta vuoden 2014 talousarvion yhteydessä, olisi kunta Hellyyttä Hoivaa Valintoja Vastuuta 132 Tule heittämään Ansku valtuustoon! 16 Helle Vahtera Korilla tavataan Uudenkaupungin tori la 20.10. 02-8484 800, irene.heininen@k-market.com säselvitykset viemärin tiimoilta ovat valmistuneet. Muun muassa sekä viemärin liittymismaksut että vesihuollon toiminta-alue ovat yhä ratkaisematta. KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI! Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta, iPadista, iPhonesta tai iPodista. ETUHINTAAN NYT VAIN 2 ?/kk! Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti: DIGI PLUS, oma nimi ja osoite nroon 050 594 8982. klo 11 12.30 Kalevi Koponen 86 suunnittelija, eläkkeellä Anna-Leena Lehtonen Kokoomus, Uusikaupunki www.facebook.com/ anskuvaltuustoon s s Peru PÄÄTÖKSENTEKO ON YHTEISPELIÄ Rakkaudella uusikaupunkilaisten puolesta 107 Jouni Tissari 62 materiaalimies, pääluottamusmies Markku Tuominen sit. VTM, yleinen edunvalvoja Uutisia lähellä ihmistä HERKKUSATAMAN HINTAHULINAA ALKAA MA 22.10. VAIN MA 22.10. Marlin GLÖGI 0,5 l (5,00 l) Salosen leipomon HILLOMUNKIT 50 g 2 1 50 00 plo 4 kpl Yksittäin 0,35 kpl Lisäksi paljon muita hyviä tarjouksia! Maanantaina tarjoamme lämmikkeeksi glögit ja piparit! arit! VAIN YHDELLÄ :lla Dancake Rondo Sitruuna- ja tiikerikakku 250g (4,00kg) Amissa juhlapiirakka 200g (5,00) Myllynparas makaroni 400g (0,63kg) 4 ps Atria Maksa-, lihamakaroni- ja lihaperunasoselaatikko 350-400g (250-2,86kg) Aukioloajat: ma-pe 7-21, la 7-21, su 10?21 HERKKUSATAMA Rantakatu 25, 23500 Uusikaupunki, puh. Tavoitteena hyvä arki ja parempi elämä Paineviemäri Pyhärannassa uuteen valmisteluun Pyhärannan kunnanvaltuuston piti maanantaisessa kokouksessaan päättää siirretäänkö Rohdaisten ja Reilan välisen paineviemärin rakentaminen tulevaisuu- Aitamurto Pentti laadunmittaaja menettänyt ELY-keskuksen myöntämän 50 000 euron vesihuoltoavustuksen. Valtuusto päättikin lykätä päätöksentekoa ensi kuuhun kunhan tarpeelliset li- Elämä on Tavoitteita! Haasteita! Kokemusta! 34 teen. 4 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 20. Oma kunta, oma työ ? vahvaa välittämistä . Vanhemmuutta ja perheiden jaksamista on tuettava . 02-84 22 888 www.fennooptiikka.?
Kuvia on, mutta ne eivät kerro mitään. Hyvällä kasvokuvalla voi olla merkitystä äänestäjälle, mut- 115 Hento Eero eläkeläinen 116 Jaakkola Heidi yrittäjä, projekti(sit.) päällikkö 122 123 124 Maikola Seppo (sit.) myyjä Nevavuori Juha maanviljelijä, talousneuvos Pihlava-Lahtinen Virve diplomi-insinööri, opettaja 130 131 132 Sjöblom Mika luokanopettaja Tyykilä Paavo maanviljelijä, yrittäjä Vahtera Helle emäntä Puolueiden valtakunnallista julisteista miellytti eniten keskustan räsymatto. Sanallinen teksti, On kotiin tulon aika ja kodikas räsymatto ovat sopusointuinen, lämminhenkinen kokonaisuus. Siinä on historiaa ja myös tämän päivän kierrätysajatusta. . Liekö aika ajanut koko Keskustan ehdokkaat Uudessakaupungissa Kuntavaalit 28.10.2012. Vaalikivi uskoo, että esimerkiksi lapsiperheen muutto Uuteenkaupunkiin voi olla kiinni vanhempien arvostamasta ja lasten kehitykselle tärkeästä harrastustoiminnasta, vaikkapa kuvataidekoulusta. Räsymatto miellytti Räsymatto nousi torin laidalla taitelija Valto Vaalikiven suosikiksi. Taiteilija kaipaa vetovoimaa Vaalimainosten sanoma vähäinen ja kaukainen Leena Huittinen laseja taitelija Valto VaalikiYleisvaikutelma oli vaisu. vi suostui pyynnöstä arvioi- Julisteiden sanoma ja inforIlman mitään poliittisia nä- maan vaalijulisteiden taiteel- maatioarvokin tuntui vähäikemyksiä ja värillisiä silmä- lista vaikutelmaa. seltä. Tosin kukaan emäntä ei suunnittelisi räsymattoa värillisesti noin sekavaksi, arvioi Vaalikivi. Uusikaupunkilaisittain sanomaa löytyi myös kristillisten Turvallisuuden tekijöistä. Siinä on sopivasti kirkko keskellä pientalokylää. Kaiken kaikkiaan taiteilijan näkökulmasta vaalimainontaan tarvittaisiin lisää rohkeutta ja luovuutta. 117 Jussi Anne palveluesimies 125 Pirilä Veera opiskelija 133 Valkeinen Matti seminologi, eläkeläinen Tutustu myös tähän www.keskustauusikaupunki. julkaisee.?/ 134 Wallin Ilpo maatalousyrittäjä, autoteknikko-opettaja 135 Vehanen Antti kapteeniluutnantti evp. Lauantai 20. Ennakkoäänestys 17.?23.10. 118 Kontu Mauri yrittäjä 119 Kuusisto Anne laadunvalvoja (sit.) 126 127 Pitkänen Paavo insinööri (sit.) Rauhala Rauli maatalousyrittäjä 120 Laivo Olli lehtori 121 Maikola Liisa perushoitaja 128 Runola Birgitta yrittäjä 129 Sandell Päivi lehtori, FM telinemainonnan ohi. yrittäjä 136 Vesala Niina hitsaaja 137 Virtanen Heljä lastenhoitaja 138 Virtanen Veli-Matti ylikonstaapeli (sit.) www.keskusta.? www.onkotiintulonaika.?. Autot ainakin ajavat esimerkiksi Santtion venerannan risteyksen pusikon pielessä sijait- 114 Heikkilä Hannu puutarhuri sevan telineen ohi. Vaalikivi kaipaili puolueiden kasvogallerioihin jotain paikallista sävyä. lokakuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 5 ta se ei vielä kerro ehdokkaan ajatuksista mitään. Paikallisten julisteiden Vaalikivi olisi toivonut sisältävän jotain tulevaisuudesta, Uudenkaupungin lukuisista vetovoimatekijöistä ja niiden hyödyntämisestä lähivuosina. Muutenkin vaaliteemaksi kelpaisivat vetovoimatekijät, joka voi olla joku pikku juttukin
Tällä hetkellä ei ikävä kyllä näytä siltä, että maahan syntyisi riittävästi sellaisia vahvoja peruskuntia, jotka pystyisivät ottamaan toiminnasta tulos jäisi yli 14 miljoonaa euroa miinukselle, vaik- vastuun. ka ylijäämää piti kertyä yli kuusi miljoonaa euroa. lokakuuta 2012 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Terveydenhuollossa parantamisen varaa T erveydenhuolto on tämänkertaisten kuntavaalien yksi keskeisimmistä kysymyksistä. Vakka-Suomessa tulisi erityisesti huolehtia siitä, Täysin terve ei sairaanhoitopiirin talous siis ole. että ainakin aluesairaala säilyy ja voi palvella alueen Tämä kaikki merkitsee sitä, että sairaanhoitopiiri asukkaita jatkossakin. 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Anteeksianto auttaa T Kaupunkiin saatiin ensilumi. 50 VUOTTA SITTEN Yleisöltä / Kalannin pesäpalloilijat Jopa olette harkitsemattoman rohkeita haastaessanne meidät pesäpallo-otteluun. Terveyspalvelut ovat erityisen tärkeitä, sillä niitä tarvitsevat kaikki - joissakin elämänvaiheissa toki enemmän, toisissa vähemmän. Terveyspalvelut ovat tärkeitä myös siksi, että ne ovat arvokkaita myös euroissa mitattuina. Siksi terveyspalvelujen toivotaan yleensä olevan mahdollisimman monipuolisia ja korkealaatuisia ja samalla tehokkaita ja taloudellisia. Sosiaali- ja terveydenhuollon uudistaminen on ollut jotenkin hukassa myös maan hallituksella, sillä esitystä niiden kokonaisvaltaisesta uudistamisesta on jouduttu odottamaan näihin päiviin saakka. Valtakunnalliset suunnitelmat eivät oikein ehtineetkään kuntavaalikeskustelun kohteeksi, vaikka asia koskettaa keskeisesti kuntia ja kuntalaisia. Terveydenhuollon uudistamisen tarpeesta saatiin tuore osoitus Varsinais-Suomessa ja sen myötä myös Uudessakaupungissa täkäläisen sairaanhoitopiirin talouslukujen muodossa. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin tämänhetkisen talousennusteen mukaan piirin menot uhkaavat ylittyä peräti 25 miljoonalla eurolla. Ettekö muista kuinka Floyd Patterssonin kävi - tuli tyrmätyksi jo ensimmäisessä erässä. Tilikauden haluaa lisää rahaa jäsenkunniltaan. Mistä hän tietää harrastuksemme. Uudenkaupungin pesäpalloilijat Yleisöltä / Teatterikeskustelusta En ollut kuulemassa teatterikeskustelua kansa- laisopistossa, mutta lehtiselostuksesta sain sen käsityksen, että alustaja syytti meitä teatteriharrastuksen puutteesta. Uudenkaupungin kannalta nämä luvut tarkoittavat maksuosuuden kasvamista ensi vuonna runsaaseen 21 miljoonaan euroon. 6 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 20. Tosin syksyllä oli esitys, mutta monien harrastus laimeni, kun sitä ei esitettykään sovittuun aikaan sovitussa paikassa. Kaupunkilainen uore tutkimus Tekee sydämelle tellen on aika valtava asia, osoittaa, että nega- hyvää että toiselle ihmiselle louktiivisten ja loukkauksen tai muun rikkokaavien muistojen muksen anteeksi antaminen aggressiivinen märehtimivoi auttaa omaa oloa ja tehnen nostaa verenpainetta ja dä fyysisestekin sydämelle rasittaa siten verenkiertoelihyvää. Nyt Turku näyttää suurimpana jäsenkuntana - ja suurimpana maksajana - kyllästyneen ?lypsylehmänä. Lohdutamme jo etukäteen teitä siitä, että toinenkin tila urheilukilpailussa on kunnioitettava saavutus. Kunhan Ugin teatteri ensin toimisi, niin silloin vasta vois puhua yleisön harrastuksesta tai sen puutteesta. Kaunan ja katkeruumistöä. Erikoissairaanhoidon menoiksi oli täällä arvioitu kuitenkin vain 17,6 miljoonaa euroa. Lisää rahaa tarvitaan siis noin 3,6 miljoonaa euroa. Kunnilla ei ole ainakaan tähän mennessä ollut muuta vaihtoehtoa kuin maksaa sairaanhoitopiiriltä tulevat laskut. Ja ja tuntemuksilse olisi siis vielä terveellileen myös tutkisempääkin ja tekisi sydämuksen tuomaa melle hyvää. tieteellistä vahMatti Jussila vistusta. Tarkemmin ajaPäätoimittaja. Valtakunnallisestihan on ehdotettu niiden lakkauttamista. myötä. Teatterilla ei ole ollut yhtään ensi-iltaa vaikka talvi on jo puolessa, joten ei kaupunkilaisilla ole ollut hevin mahdollisuuttakaan harrastuksen osoittamiseen. olemiseen ja se edellyttää sairaanhoitopiiriltä kuntalaskutuksen tason laskemista. Sairaala säilytettävä Sairaanhoitopiirien tulevaisuus on kaiken kaikkiaan tällä hetkellä avoin. Monet -lehdessä, mistä sen vanhat hyvät tavat ja arvot ovat on poiminut Matti tosin väljähtyneet ajan ja ?keViljanen terveysrehityksen. Pelkomme (ei toivomuksemme) on, että teille tulee käymään jokseenkin samoin. Joskovin paljon parempaa ja kus on kuitenkin helpompaa, jos olisi hyvää ja terveelenemmän anteeksi antalistä saada omille mista ja vähemmän katkokemuksilleen keruutta, riitaa ja vihaa. Tapaamme huomenna U:gin urheilukentällä klo 14. Anteeksi feraattiinsa. antamiselle ei soisi niin käyMoni voi varvän. masti sanoa, että Meidän elämämme - sejuuri noinhan se kä yksityisinä ihmisinä on, sen tietää tutettä yhteiskuntana - olisi kimattakin. Sydämelle tekee sen den kantaminen toista kohsijaan hyvää, kun pyrkii ymtaan rasittaa tunnetusti kaikmärtämään tapahtunutta ja etsimään siitä kein eniten katkeroitunutta ihmistä itseään. jotakin positiivista ja ennen kaikkea, kun Katkeruuden kohdehan ei edes välttämättä pyrkii antamaan loukanneelle henkilölle an- tiedä, että toinen on loukkaantunut hänen teeksi. sanoistaan tai teoistaan tai ei välitä toisen Anteeksiantava muistelu näyttää myös tunteista yhtään mitään. laimentavan tapahtuman tunnesisältöä niin, Perimmältään anteeksi antamisessa on että se ei myöhemminkään enää rasita sy- kyse yhdestä kristillisyyden kulmakivistä. däntä. Pelkkä muistoista irrottautuminen Meille on kaikille opetettu jo koulussa ja viion tutkimuksen mukaan huonompi tapa meistään rippikoulussa kristittyjen perusrukuin anteeksianto, sillä tällainen kous ?Isä meidän?, jossa pyydetään tunnetusti Jumalalta syntejä anteeksi ?niin kuin ohitettu muisto ei laimene ja voi myöhemmin mieleen mekin anteeksi annamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet?. palautettuna aiheuttaa voimakkaan negatiivisen reakKristillisyys kuuluu - tai on ainakin kuution. lunut - niin oleellisena osana suomalaiseen Tutkimus on tehty Yhdyskasvatukseen, elämäntapaan, tapoihin ja valloissa ja se on julkaistu normeihin, että emme sitä aina välttämättä Psychosomatic Medicine edes tule huomanneeksi. Jollakin tavalla vaativa erikoissairaanhoito on kuitenkin jatkossakin järjestettävä
Päivän askareet ovat ohjanneet toimintaa niin kaupan ja merenkulu kuin maataloudenkin aloilla. Terveyden huoltoa ei pidä heikentää ideologisilla syillä kilpailuttamalla ja yksityistämisellä, jolla siirretään kuntien rahat yksityisen voitontavoittelun piiriin ja tulot veroparatiisiin. Kunnalle tulee tehdä yhdessä asukaiden ja työntekijöiden kanssa kansanterveysohjelma, jonka tavoitteena on turvata terveyspalvelut perusoikeutena ja vähentää väestöryhmien välisiä terveyseroja. pmm (4-v) Tekstisivulla 1,73 . Sitä hallinnoidaan yhteisellä johtokunnalla. Aluesairaalat palaavat kunnan huomaan perusterveydenhuollon tueksi. pmm (4-v), 1,63 . Ylivoimaisesti paras vaihtoehto mielestäni on, että Vakka-Suomi on yksi kunta. Silloin pystymme omaehtoisesti ja voimakkaasti kehittämään seutumme maataloutta, kalanjalostusta,kaupan palveluja, pk yrittäjyyttä, laajaa metalli -ja lasiteollisuutta, matkailua, yksityistä ja kunnallista terveys ja vanhuuspalveluja jne. Yhdessä olemme selkeästi enemmän kuin nykyisten kuntien summa. Tähän teillä hyvät vakkasuomalaiset äänestäjät on nyt vaikutusmahdollisuus. Uskon Vakka-Suomen voimakkaaseen kehitykseen yhdessä ja yhtenäisenä. Mauri Kontu Yrittäjä Keskusta Perustervydenhuolto kuntoon ja maksuttomaksi Kaikien pitää saada laadukkaita terveyspalveluja. Henkilökunnan lomautuksilla ei ongelmaa ratkaista. Paimion ja Raision sairaaloiden lopettaminen ensi vuonna kuuluu myös säästöohjelmaan. Näistä on kirjoitettu useita kirjoja ja tutkimuksia. Seudun kunnat tekevät hyvin laajasti kuntayhteistyöstä kaikissa kunnan palvelusektoreissa. pmm Takasivulla 1,79 . (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja lauantain lehteen to klo 12.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk kestotilaus 123,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 135,00 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. On järjestettävä palveluja niin, ettei ole kohtuuttomia jonoja terveydenhuoltoon. Lauantai 20. lokakuuta 2012 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Lauantai Päivä Ilta 4 3 +8 °C 2 +8 °C 2 +9 6 +8 7 +8 +9 3 Rauma 6 +6 Laitila Uusikaupunki Mynämäki 2 Maanantai Rauma +8 Laitila Uusikaupunki 4 +8 °C Sunnuntai Rauma +7 Laitila Uusikaupunki +6 6 Mynämäki +10 +7 7 5 Turku 7 Turku +7 Mynämäki Uusikaupunki puh. Kunnissa on ollut aiheellista pelkoa kustannustason noususta. Nykymuotoiset sairaanhoitopiirit lakkaavat olemasta tulevalla valtuustokaudella. Laaja investointohjelma, muun muassa T-sairaalan rakentaminen, on lisännyt velkataakan 300 miljoonan euron tietämille. Tilivuodelta 2011 tulos oli yli seitsemän miljoonaa euroa alijäämäinen. Näin tehostetaan toimintaa ja lisätään alueellista näkökulmaa päätöksenteossa. Taseessa olevat ylijäämät on kohta syöty eikä kuntakentällä ole näinä aikoina varaa lisäpanostuksiin. Sairaanhoitopiiri joutuu toiminnallisilla sopeutuksilla hakemaan kustannussäästöjä. Nyt on päädytty sairaaloiden vuodepaikkojen vähentämiseen, erityisvirkaehtosopimukseen perustuvan toiminnan lopettamiseen, poliklinikoiden ja leikkausosastojen toiminnan uudelleen järjestelyihin, vuodeosastojen henkilötyön tehostamiseen sekä magneettikuvausten ja tietokonetomografioiden vähentämiseen. Tämä kattava toimenpidepaketti on mahdollista toteuttaa hoidon laadun ja määrän kärsimättä. Tutustukaa niihin. Nyt 2000 luvulla me vakkasuomalaiset kohtaamme uusia tarpeita yhteistyömme lujittamiseksi. Palvelujen saanti ei saa riippua tuloista. Haasteita riittää. Eero Kuisma Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin yhtymävaltuuston 1.varapuheenjohtaja Vakka-Suomen asukkaat ovat tehneet yhteistyötä satoja vuosia kuntarajoista välittämättä. Sairaanhoitopiirin kiinteistömassaa on yritetty myydä, mutta suuri läpimurto tällä rintamalla antaa toistaiseksi odottaa itseään. TYKSin U-sairaala poistuu käytöstä vuonna 2018. Valtiovallan valmistelut uudistuksesta ovat vielä vaiheessa. Nykyisten Varsinais-Suomen ja Satakunnan sairaanhoitopiirien lisäksi myös Vaasa on näillä näkymin tulossa yhteiseen erityisvastuualueeseen eli ERVAalueeseen. Kaikkia uudistuksia on peilattava kuntakentän taloustilanteeseen. Vanhuspalvelulakiin on kirjattava hyvän hoidon edellyttävät sitovat henkilöstömitoitukset niin kotihoidossa, palveluasumisessa kuin laitoksissa. Vastaavaa mallia ei ole vielä missään käytössä, mutta uskon varsinaissuomalaisten hyötyvän asiasta. Ensihoidon siirtyminen sairaanhoitopiirille nopeuttaa ambulanssipotilaiden hoitoon pääsyä. 02 8412777, Laitila puh. ilmoituksista 5,50 . 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. Psykiatrinen tulosalue saa uudistuksessa myös oman johtokuntansa. T-sairaalan vastaanottoon liittyvässä organisaatiouudistuksessa on potilaslähtöinen ajattelutapa. Vanhuksia ei saa rahastaa ja eriarvoistaa palveluseteleillä. Pertti Haverinen kom 120. Nyt palvelujen eriarvoisuus näkyy siinä, että pienituloisten elinajan odote on jopa 7 ? 12,5 vuotta lyhyempi kuin hyvätuloisten. On luovuttava terveyskeskusmaksujen perimisestä ja siirryttävä maksuttomaan perusterveydenhuoltoon. pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . Ja ne pitää syntyä nykyistä pienemmällä hallinolla. Tärkeimpänä näen elinkeinojen jatkuva kehittäminen. Olen täysin varma että kuusi pientä yksikköä ei siihen pysty. Myöskään olemalla osana Turkua tai Raumaa, ei VakkaSuomea pelasta, vaan silloin jäämme täysin lapsipuolen asemaan ilman minkäänlaista vaikuttamisvoimaa seudun kehittämiseen. Siksi näen ainoa vaihtoehtona että me Vakka-Suomen kunnat kehitämme voimakkaasti yhteistyötä. pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,59 . Vuoden 2014 alusta ensihoitopalvelu toimii koko piirin alueella yhtenäisten sopimusten pohjalta. Aluepelastuslaitoksen kanssa tehdään yhteistoimintasopimus. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Sivunvalmistus Uudenkaupungin Sanomat Oy Painatus Turun Sanomat/lehtipaino Artukainen, Turku 2011 ISSN 0356-1860 Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma-pe 9?12 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 Tilaajapalvelu paikallislehdet (02) 5888 088, klo 9.00?15.00 tilaus@uudenkapunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Sari Laurila 5888 323 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324 Asiakaspalvelu Anu Sjöberg 5888 320 Myyntipäällikkö Sari Kuusinen paikallislehdet, 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?20 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,93 . Suurimpina terveyspalvelut, kansalaisopisto, vesi- ja viemärilaitos, jätehuolto, maataloushallinto, ammatillinen koulutus, Ukipolis jne. Siis kunnallinen toiminta on hyvin ristiin omistettu ja pääsäänöisesti kokemukset ovat myönteisiä. Tulevaisuudessa näen ensiarvoisen tärkeänä että seutumme siis Vakka-Suomi pysyy edelleen elinvoimaisen ja vireänä. Silloin kunnallisten palvelujen tuottaminen pitää olla tehokasta ja kuntalaisia palveleva. 0800 398 336. 02 856050 +9 5 3 Turku LUKIJAN ÄÄNI Riitta Salmi www.uudenkaupunginsanomat.fi Yhteinen Vakka-Suomi Sairaanhoitopiiri suurten muutosten pyörteissä Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin velkaantuneisuusaste on noussut yli puoleen liikevaihdosta. Neljä huonokuntoisinta vuodeosastoa ja yksi leikkaussali suljetaan jo ensi vuonna. Lyhyt jäljellä oleva käyttöikä rajoittaa saneerauskohteet kaikkein välttämättömimpiin, kuten turvallisuuden kannalta tärkeään verkoston saneeraukseen. Kolme aluesairaalaa Loimaa, Salo ja Uusikaupunki, muodostavat lähitulevaisuudessa alueellisen erikoissairaanhoidon kokonaisuuden
Yksilöiden ongelmia on opittu ratkomaan tarpeen mukaan yhteistyössä moniammatillisesti. Tilanne pitää korjata mahdollisimman pian. Veronkorotuksiin ei meillä ole mitään mahdollisuutta. Uusikauosuuslain sekä sosiaali- ja punki on valmis koko seututerveyspalveluiden järjestä- kuntaa koskeviin neuvottemistä ohjaavien lakien kans- luihin. Toistai- massalmen pikkukunnat, seksi se pitää paikkansa, että Kustavi,Taivassalo ja Vehkaikkien kuntien on tehtävä maa vannovat itsetuntoisesti rakennelain edellyttämät itsenäisyyden nimiin ja vilkuntajakoselvitykset ja nii- kuilevat Turkuun, sillä UuEttä näistä eväistä uudet naista ongelmaa: Mikä laphin liittyvät päätökset denkaupungin taustalla valtuutetut pääsevät vahvaa selle nimeksi? 1.4.2014 mennessä saattaa sittenkin lymytä peruskuntaa rakentamaan. Valtuustoehdokkaiden kirVirallisesti kuntauudistus Rauman peikko. Unohtamatta varsin olen- joituksia kuntauudistuksesta Maija Ala-Jääski toivotaan toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi -sähköpostiin viimeistään maanantaina aamupäivällä. Työpaikkoja, koulutusta Aina tulee huutoa Välittäminen on Aiheena on kuntatalous ja se, millä kaikki maksetaan. Tämän tyyppisillä keinoilla saadaan jo jotain aikaan. Kaupunkimme tukee tänne tulevia yrityksiä, kaavoituksella, rakentamisella sekä luomalla infrastruktuurin niin, että yritysten on helppo tänne tulla. Tuota toimintaa on mielestäni kaikin tavoin ylläpidettävä. Samoin ammattikoulutus on tärkeää. Rahaa uppoaa kiinteistaloudellista Uudellakaupungilla on olen nähnyt monia mietöjen kunnossapitoon, peruskorjauksiin, lainakuluihin, myönteinen maine yrittäjien keskuudessa. Näkyviksi ne tulevat vain, jos palvelun määrää tai laatua heikennetään tai työtapoja muutetaan. Taloudesta päätettäessä tehdään myös päätöksiä hyvinvoinnista. lisätiloja kaipaavat lääkärit, hammaslääkärit ym. Rahaa ja uutta matkailua on niukalti ja jokainen sitä haluaa. Raha tulee rahan luo. Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee. lokakuuta 2012 Mikä nimeksi peruskunnalle? Viimeinen vaalien teemasivu kuntauudistuksesta ensi viikolla Leena Huittinen Kuntavaalit lähestyvät huimaa vauhtia. Syksyn Uusikaupunki ei edes keslausuntokierroksen kun pi- kustele Rauman kanssa. meremme edustalle laajennetun suojelualueen tehokkaammalla hyödyntämisellä. Tätä linjaa pitää vain kehittää. ?Eihän niitä voi rinnastaa?. Mitä, jos mahdollinen äänestäjä tulee tinkaamaan, että mistä rahat. Annetaanko se en- piteet Vakka-Suomen seutunen vai jälkeen vai yhdessä kunnan kunnissa menevät uuden kuntalain, valtion- ristiin ja rastiin. 8 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 20. Ei taida lentävistä lauseista olla apua. Jospa laittaisi eri alojen vaateet jonoon. Itse tätä rakasta Suomeamme kierrelleenä lenkiintoisia yritysmalleja, joissa vastaavat kansallispuistot ja luonnon monimuotoisuus on tuotu kaikkien ulottuville. Laadukkaalla ja monipuolisella tarjonnalla koulutetaan teollisuuteen ja palveluelinkeinoaloille uutta väkeä. Ensin se lämmittää, mutta sitten tulee entistä kylmempää. Isoihin palvelujen leikkauksiin emme niin ikään voi turvautua. Kunnallisveron nosto. Voi hyvänen aika, mitä sitä osaa siihen sanoa, kun on ensimmäistä kertaa pappia kyydissä. Ei isot tulot vaan pienet menot. Keinoiksi kattaa kulut jää vain maksujen nosto ja henkilöstökulujen leikkaaminen tai tuoton parantaminen kuntayhteistyön kautta. Kunta myy jo nytkin palveluita, mikä on hienoa. Hallituksen hämmentämä kuntasoppa on kuitenkin ajanut tilanteeseen, että mitään uutta yhteistyötä tuskin voi aloittaa ennen kuin kuntasoppa on valmistunut. voidaan työllistää vuorotyön puitteissa. Kuulumme maineikkaaseen Turun saaristoon. Uudessakaupungissa aloitettiin työttömien työterveyshuolto 1990 luvun lopulla. Työttömät ovat saaneet työssä olevien tavoin maksutonta terveyspalvelua. Meille on samalla kertynyt paljon tietotaitoa työttömien elämäntilanteesta ja terveysongelmista. Itse olen arvokeskustelun kannalla. Opetusministeriö ilmoittaa, että jokainen syrjäytynyt nuori maksaa yhteiskunnalle 1,2 miljoonaa euroa. Vehtäisi olla jo menossa. Kunnan omaisuuskin loppuu aikanaan ja jatkuva velanotto ei voi jatkua. Pidetään huolta siitä, ettei päästetä koulutuspaikkoja pois. Laitila haluaa neuvosa? tella vain Uudenkaupungin Kaikki kun liittyy kaik- ja lisäksi Rauman ja Pyhäkeen. You can talk the talk, but can you walk the walk?! Riitta Simonen SDP (sit.) Mauri Partanen vasemmistoliitto Palveluja voi myydä Lääkärit vuorotöihin Uudenkaupungin kaupungin talous on tosi kireä. Silloin säästytään lisätilojen hankinnalta ja kustannuksilta. Nyt kun palvelu on lakisääteistä, pitää osaaminen ja hyvät käytännöt saada osaksi arkityötä. Työttömän kannalta palvelu on erityisen mer- kittävää, koska se tukee työkyvyn säilymistä ja lisää valmiuksia palata työelämään. Siihen olisi yhdistettävissä niin vapaaajan toimijoina merellä aikaansa kuluttavat yksityiset, seurat tai jo yritystoimintaa tekevät. Lista on lähes loputon. Siinä tällainen ehdokkaanplanttu on pää pyörällä. Vuosi 2014 tulee olemaan uusien kuntien valmistelun aikaa ja vuodet Tällä hetkellä kunnissa 2015-2017 uusien kuntien vallitsee syvä hiljaisuus ja toteuttamisen aikaa. odotus. Aikataulut ovat veny- rannan kanssa. neet ja paukkuneet. Käytetäänkö juustohöylää vai antaudutaanko arvokeskusteluun. Mikä on tärkeintä. On muitakin keinoja, esim. Näin tarkkoja lukuja on vaikea saada muiden syrjäytymisvaarassa olevien ryhmien osalta. Esimerkkinä paikallisesta, syrjäytymistä ehkäisevästä palvelusta otan esille työttömien työterveyshuollon, joka juuri saatiin myös valtakunnallisesti lakisääteiseksi. Tutkimusten mukaan työttömillä on erittäin paljon terveysongelmia ja tarvetta työkykyä ylläpitäviin toimenpiteisiin. Terveydenhoitajan kanssa voi käydä läpi elämäntilanteen muutoksia, henkisen ja fyysisen jaksamisen kysymyksiä sekä oman hyvinvoinnin varmistamisen keinoja. Taloudellisesti tämän palvelun avulla saavutettuja tuloksia on mahdoton laskea. Koska kuntaministeri Henna Virkkunen ja Suomen hallitus antavat esityk- Ristiin ja rastiin sensä uudeksi kuntaraken- Nykyiset päätökset ja mielinelaiksi. Huutoa! Jopa ehdokkaanplantullekin on selvää, että säästää täytyy ja mieluusti paljon! Tämä on sellainen savotta, että tehdään se kuinka tahansa, aina löytyy tyytymättömiä. Jos sinne valtuustoon sitten tulee valituksi, saanee varautua kovaan työhön ja siihen, että välillä tulee rapaa niskaan. Me ihmiset kun tuppaamme olemaan niin kovin kärkkäitä. Ehdokkaat osoittavat siviilirohkeutta ilmoittautumalla vapaaehtoisesti hoitamaan tätä meille kaikille tärkeää ja vaikeaa asiaa, josta nousee varmasti kova poru. Veronkorotus olisi sama kuin talvella pissisi housuihinsa. Keinoja talouden tasapainottamiseen kyllä löytyy, jos vain haluja ja yhteisymmärrystä löytyy. Juha Nevavuori keskusta Kunnan tuloista tulee noin puolet veroista, noin neljäsosa maksuista, noin viidesosan valtio rahoittaa ja loput katetaan omaisuuden myynnillä ja lainoilla. Kunnallisvero on riittävän korkealla, joten sitä ei pidä nostaa. Kun sosiaali- ja terveydenhuollon peruspalveluista tai syrjäytymisen ehkäisemiseen kohdennetuista määrärahoista tingitään, lisätään samalla pahoinvointia ja eriarvoisuutta sekä rahantarvetta muilla talousarvion menokohdilla Seija Kohvakka SDP. Siis huutoa tulee. Mitä jos jakaisi kakun tasan kaikkien kesken. Tämä toteutettuna täällä omalla alueellamme yhdistäisi niin suojelua vastustaneita kuin sitä aktiivisesti kannattaneitakin. Yritysmallilla toiminta olisi muutettavissa ympärivuotiseksi. Ennakkoäänestys on käynnissä ja viikon päästä lauantaina eletään jo H-hetken aattoa. Tämän viikon teemasivuilla on ehdokkaiden kirjoituksia kaupungin taloudesta, josta tosin uusi valtuusto pääsee varsinaisesti päättämään vasta vuoden kuluttua. Ensimmäisen toimintavuotensa valtuusto on pitkälle sidottu vanhan valtuuston antamiin raameihin eli vuoden 2013 talousarvioon, joka vahvistetaan vielä tämän vuoden aikana. Mutta kuntauudistus on paketti, jonka solmuihin uusikin valtuusto joutuu ja pääsee heti käsiksi. etenee siten, että vuosi 2013 on kuntien kuntajakoselvitysten ja kuntien yhdistymispäätösten tekemisen aikaa. Huutoa tulee ihan varmasti. Siksi investointien on toistaiseksi kohdistuttava oleviin elementteihin ja kohteisiin, jotka tukevat uutta yrittäjyyttä tai parantavat olemassa olevien jatkuvuutta. Martti Jokinen perussuomalaiset Nyt mietitään, miten saadaan ensi vuoden budjetti pysymään annetussa raamissa. Jos olen asian oikein ymmärtänyt, on uudet rahoitus tukijaksot juuri äskettäin avattu. Nyt sitten vaan palkkojaan korottaneet viranhaltijat näyttämään, löytyykö sitä vastinetta. palkkoihin, sosiaali- ja terveysmenoihin, kulttuuriin, kasvatukseen, koulutukseen.... Näihin asioihin kunta pystyy vaikuttamaan. Mainettamme ja tahtotilaamme matkailussa olisi mahdollisuus tehostaa. esim. Minun mielestäni terveydenhuolto, mutta ei kaikkien mielestä
Mutta miten saada esim. Näin vaalien alla se saa vielä laajemmat puitteet. Asioihin, joihin jokin puolue on sanonut jyrkän ein neljä vuotta, saa tuulta purjeisiinsa puolueen esittäessä nyt sitä toteutettavaksi. Meidän pitää keskittyä olemassa olevien palveluiden turvaamiseen. Lapsissa on tulevaisuus. Joka euro on peräisin sinun pankkitililtäsi ja kukkarostasi. Tämä olisi mukava todistaa luvuilla ja laskelmilla. Niin Uudenkaupungin talouskin. Kun Kataisen hallitus karsii kuntien palveluja, kilpailuttaa, yksityistää ja keskittää valtaa aina vain pienemmälle porukalla, toteuttaa se SDP:n, vasemmistoliiton ja muiden hallituksessa olevien pienpuolueiden kanssa Euroopan unionin ajamaa julkisten menojen leikkaamista pankkien ja yksityisten markkinoiden hyväksi. Tähän Molokin kitaan joutuvat myös uusikaupunkilaisten palvelut. Kuntien talouden perus- teiden vahvistamiseksi on pääomatulot saatava kunnallisveron piiriin kuten palkkatulot. Ibuprofeenia sitten vaan hankkimaan, sillä ne eivät voi olla maksutalkoissa, joilla ei rahaa ole. Paikallisten isojen yritysten jatkuvuus ja menestys on meillä a ja o. Miksi maalaisimme lisää uhkaavia sävyjä? Taloustilanne tai ?kriisit kertovat jostakin. Välilliset verot ovat jo 60% valtion verotuloista. Autoa käyttävä on verokarhun paras kaveri. Vaihtoehtoja ei liene kovinkaan paljon. On kehitettävä kunnan yritystoimintaa ja elinkeinoja. Huolimatta siitä, ettei uusiin avauksiin ole varaa, tehdään esityksiä uusista menolisäyksistä. Monen ehdokkaan vaalikampanjaa joutuvat kaupunkilaiset maksamaan seuraavalla vaalikaudella. Kaikki uudet palvelut ovat jonkin ryhmän mieleen ja ei uskalleta sanoa Ei. Uudessakaupungissakin ne kattavat reilusti yli puolet kaupungin menoista. Se on ollut jo vuosia, kuten muidenkin kuntien. Keinoina tilanteeseen on perustettu säästöryhmiä, jotka ovatkin saaneet paljon aikaan. Kun kunnallisveroa maksavat vain palkansaajat, osallistuvat kiinteistöveron maksuun myös yritykset. Veroja ei tule silti loputtomasti nostaa turhien hallintorakenteiden ylläpitämiseksi, vaan myös muita vaihtoehtoja on punnittava. Tätä vasemmisto rakastaa. Siksi ei ole ollenkaan yhdentekevää, mitä veroeuroillasi tehdään. Tilanne on hankala ja siinä riittää varmasti paljon päänvaivaa päättäjille, kun tulevaa talousarviota laaditaan. Lopputulos on todennäköisesti kuitenkin se, että tavallinen pieni ihminen valitettavasti joutuu maksumieheksi, tavalla tai toisella. Sari Raivonen vasemmistoliitto Tervetuloa turvallisuustalkoisiin! Mielelläni kertoisin talouden olevan kunnassamme hyvällä tolalla. Olennainen kysymys on, minkälaisia kuntia tarvitsemme tulevaisuudessa ja ratkaisut on tehtävä sen mukaan. Valtio ei ole rahantekokone. Pienituloiset, työttömät, nuorten ja nuorten perheiden - opin- noista ja työstä - loitontuva tilanne, vanhusten ihmisarvoinen elämä ja laadukas terveydenhuolto. Näistä meillä on kaikilla vastuu, jossa ihmisarvo on markkina-arvoa suurempi. pk-yritysten tähdenlennot muuksi? Tämä ei ole vain valtuutettujen viisauden ja innovaatioiden varassa. Vesa Kiertokari kristilliset Kuka vei rahat kuntien palveluista ? Uudenkaupungin talous on kuralla! Kuntien talous yleensä suomessa on kuralla! Suomen talous on ajautumassa taantumaan! Euroopan talous on ajautumassa lamaan! Maailman talouskasvu on hidastumassa ja ajautumassa taantumaan. Tässä otsikoita, joita viimeaikoina on totuttu lukemaan talouslehtien sivuilta. Tilanne on haastava, sillä tällä hetkellä ei ole varaa suunnitella tekonurmikenttiä tai palloiluhalleja, vaan ensin tulee laittaa peruspalvelut kuntoon. On keskityttävä siihen, miten tästä tilanteesta selvitään. Onnistuneita säästötoimia on tehty terveydenhuollossa ja niitä jatketaan. Näin ei voi jatkua. Sosiaalija terveydenhuollossa ei ainakaan ole enää varaa säästötoimenpiteisiin. Kaupunkiin tulisi saada lisää työpaikkoja ja näin ollen työvoimaa, jotta saataisiin uusia veronmaksajia. Myös turistit tuovat rahaa kaupunkiin. Sosiaalipuolta pitää jatkossa tarkastella. Koulu on säästönsä tehnyt. Päivän sana on järkiperäistäminen. Lauantai 20. Perilliset maksavat vielä suolaisesti jokaisesta moneen kertaan jo verotetusta eurostasi. Meillä on monia asioita heikossa jamassa. Ne pitää laittaa kuntoon mahdollisuuksien mukaan. Toivoisi uuden valtuuston kykenevän vastuulliseen keskusteluun ja päätöksentekoon. Olemme tehneet monia kalliiksi tulleita virheellisiä päätöksiä. Ilmaisia palveluja ei ole olemassa. Tämä ei tarkoita sitä, etteikö hallittu ja tuottava lainanotto olisi paikallaan. Uusikaupunki on jo vuosia säästänyt, siitä huolimatta talous on vaikea. Ehkäpä emme ole säästäneet oikeista asioista tai kylliksi. Ei ole helppo säästää, sillä kaikkien toimintojen tulee pyöriä ja tulevaisuuteen täytyy ?satsata?. Työpaikkojen luonti ja säilyttäminen on avain selviämiseen. lokakuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat Raha ei kasva puussa Olemme oppineet, tai ainakin olisi pitänyt oppia, ettei voi kuluttaa enemmän kuin tienaa. Kaiken tietävät tai äänestykseen herätettävät jäävät toivottavasti valitsematta myös käsillä olevissa vaaleissa. Hyvä kehitys lähtee priorisoinnista. Lähipalveluiden säilyttäminen vaatii luovuutta ja rohkeita ratkaisuja. Näin en voi tehdä, koska valehtelu tai petos ei kannata. Nykyään taloussuhdanteita ohjaa ja muokkaa media, joskus yksittäinenkin pääosin menekkihakuinen artikkeli. Sinä maksat yhteiskunnan palvelut, yhteiset investoinnit, tuet ja tulonsiirrot. niihin panostetaan, jopa enemmän silloin kun on vaikeinta. Niin päätät itse, mitä tuotteita ja palveluja haluat ja voit ostaa. Kuntien valtionosuuksia ja osuutta yhteisöverotuotoista on lisättävä. Tosin jo alun alkaen tiedettiin, ettei säästöillä taloutta tasapainoteta, kunhan saataisiin edes menojen kasvua hillittyä. Mielestäni ainoa keino on saada kaupunki kasvuun. Lisätuloilla voidaan saada homma hallintaan. Asiat tulee selvittää ja perustella. Työn pitää olla myös taloudellisesti mielekästä. Veroprosenttia korotetaan suunnitelmien mukaan vuonna 2014. Uusikaupunki ei ole lakkauttanut mitään palvelujaan. Tietenkin tarvitaan päätöksiin myös tunneratkaisuja, ne luovat inhimillisyyttä. Tuloista pitää jäädä mielekäs osuus sinulle. Kaikki siis huonoja vaihtoehtoja. Tehtiin siis niin tai näin, niin se on aina pois tavalliselta veronmaksajalta. Siinä ei ole mitään uutta. Tosin hallintaa vaikeuttaa suoraan sanottuna luottamusmiesten vastuuttomuus. Lähes neljännes (ALV) ostoistasi kilahtaa verokirstuun, valmisteverollisista paljon enemmänkin. Rakennemuutoksen riittävyyden taakse menevät ne, jotka ovat runsautensa keskellä kuuleman mukaan kipurajalla verojensa kanssa. Kuin huomaamatta kartutat samalla yhteistä kassaa. Yhden prosentin veronkorotus ei ratkaise ongelmaa. Ei, vaikka äärivasemmalla niin luullaan. Monipuolinen yrityspohja, joka kostuu pienistä ja keskisuurista yrityksistä, tarjoaa parhaat lähtökohdat kunnan tulevaisuudelle. Kuntaverokin on yhä progressiivisempaa. Meidän pitää osata katsoa asioita kokonaisuuksina, yksittäisen kaupunkilaisen etua unohtamatta. Harto Forss vasemmistoliitto Verotuksella turvaa lähipalveluille Sosiaali- ja terveyspalvelut ovat kuntien suurimpia menoeriä. Nyt on enää turha pohtia, miten tähän tilanteeseen on jouduttu. Perheitä on tuettava, se on parasta ja lopulta myös edullisinta. Laura Mansikkamäki vihreät Matti Ankelo kokoomus Pieni ihminen maksumieheksi Ikävä todeta, mutta Uudenkaupungin talous on todella heikko. Vanhat asenteet romukoppaan ! Kotona tapahtuva hoito, niin lasten kuin vanhusten on luonnollisinta, toivotuinta ja edullisinta yhteiskunnalle. Sen tähden näistä ei leikata . Hoitolaitokset ja päiväkodit ovat silti välttämättömiä. Yhteiskunnan ei tule vastata kaikesta, meillä jokaisella on oma vastuumme elämästämme. Koen suurta huolta kaupunginhallituksen puheenjohtajana valtuuston ja hallituksen linjauksista koskien ehdottomuuksia ja löysiä raameja. Sinua ei pidä verottaa kuiviin. Kokoomuksen veropolitiikkaa on, että köyhimpiä ei veroteta. Erilaisten palveluiden vastakkainasettelua on kuitenkin vältettävä, sillä se ei ole kenenkään etu. Sen suuri ja tahmea käpälä uppoaa aina taskusi pohjaan asti. Edes kuoltuasi verokarhu ei sinua unohda. Sinun on oikeus vaatia, että ne käytetään järkevästi ja tehokkaasti kaikkien yhteiseksi hyödyksi. Turhat, tehottomat hallintohimmelit on purettava. Vahva peruskunta on varmin tae tuottaa peruspalvelut tehokkaasti. Se on turvallisuuden rakentamista. Osittain se pitänee tehdä veronkorotuksella. Ne eivät ole realistisia, jos pidämme kaupungin talouden kurissa. Heikki Wala kokoomus Kaupunki kasvuun Kaupungin talous on vaikeuksissa. Kuntien välisten hallintohimmeleiden tilalle on muodostettava demokraattisesti valittu maakuntaitsehallinto ja kuntiin muodostettava osallistuva demokratia, lähidemokratia, osallistuva budjetointi, kunnanosavaltuustot, joilla on myös budjettivaltaa. Pertti Haverinen kommunisti 9. Kaupunki voi ottaa lisää lainaa, nostaa veroprosenttia, lakkauttaa palveluja, muuttaa palveluja maksullisiksi tai säästää jostakin muusta. Vaikkakin kiinteistövero on täällä Sinä maksat maan keskiarvoa korkeampi, voi sen korotus toimia paremmin kuin kunnallisveron. Liikuntapalveluihin tulee panostaa, muttei muiden palveluiden kustannuksella. On tärkeää säilyttää laadukkaat julkiset palvelut, eikä nyt ole oikea aika keventää kunnallisveroa. U:gissa kunnallisvero on vielä siedettävä, joten sitä voidaan korottaa hyvien palveluiden turvaamiseksi. Kunnallisveron ohella voidaan pohtia kiinteistöveron korotuksia. Ne kertovat tiiviistä vaikutussuhteesta omasta kunnasta aina EU:hun ja globaaliin talouteen. Näköjään talousguruja ei ole montaa ollut täälläkään viroissa tai luottamustehtävissä. Ne kertovat epätasa-arvosta ja jatkuvan nousevan voiton tavoittelusta toisten kustannuksella. Lopulta on aivan sama, maksatko sinä sen valtion- vai kunnanverona. Kaikki työ on arvokasta. Niitä käyttämällä työllistät muita. Jokaisella uusikaupunkilaisella on velkaa 1050 euroa ja jos tarkastellaan kaupunkia ja liikelaitoksia yhdessä, niin velkamäärä nousee lähes 2000 euroon (1992 euroa). Ei liene siis lainkaan epäselvää, että jotain on tehtävä. Markkinatalous on rajussa myllerryksessä, se on tullut uusliberalistisen tiensä käännekohtaan. Tässä tilanteessa on kuntien talouden hoitaminen enemmän kuin haasteellista
Ottakaa serviettejä mukaan. Taputtele nuutti. teen joukkoon muut aineet. Nostele taikinasta lusikalla Grand Marnier) 1. Vatkaa kerma vaahdok- minuuttia. Kuu nousee klo 14.46 ja laskee klo 21.40. PÄIVÄN SANA Mooses rukoili kansan puolesta, ja Herra sanoi Moosekselle: ?Tee käärmeen kuva ja pane se tangon päähän. 84515370. Sorvakossa. HUOMIOI aika 17-18.15! Marko vetäjänä. Metalli 36 järjestää iltakurssin Orrenkrouvissa 6.11. klo 17. klo 1111.30). 4, Uki. Vasulaiset kokoontuvat ravintola Lännentiessä ti 23.10. Lisää porkkanalohkot ja teeseen. Tarjoa lisäkkeenä tai alkupalana tai illanistujaisruokana. jäädykemassan liköörillä. Kaada jäädyke kulhoon tai annosmaljoihin. Vanhanajan ompeluseurat klo 14:00 Kuntosaliohjaus klo 13:00-15:30. Liikealan seniorit Kerho kokoontuu ti 23.10 klo 14 Sakunkulmassa. V-S Invalidit pikkujoulu Vanhassa Salkompissa 20.11. klo 18.00. Naisten jumppa klo 10:00. Ulla-Maija Paalu kertoo, missä vaiheessa historiikin kirjoittamisessa mennään. Kuumen2 rkl öljyä ½-1 rkl voimakasta currya kypsiä. Lisää porkkanat, sutarvittaessa vettä. Lähituotteina sämpylät ja pullat. Valuta keitinPorkkanakasvisliemikuutio sekä vesi pois,voit käyttää sen kukkakaalicurry huuhdotut linssit. vaikkapa keiton liemeksi. 2 dl punaisia linssejä 4. Kaada seos voideltuun 1-2 valkosipulin kynttä perunoiden kanssa uunivuokaan. 4. Ke 31.10. Tarkista latettu, valutettu pinaatti. anteria 2 isoa porkkanaa maku. tiedot myöhemmin. Kalannin Martat -86 Ma. 29.10.klo 18.30. voi vielä ilmoittautua. Naantalin ja Ruskon reissulle 25.10. Luennoitsija Sari Helminen. 10 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 20. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Kauno, Kasperi, Jasper, Jesper Sunnuntaina: Ursula Maanantaina: Anja, Anita, Anniina, Anitta, Anette PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 8.29 ja laskee klo 18.08. Päivän pituus: 9.39. klo 18 Merililjakodissa, Merimiehenk. menn., p. Paloittele kukkakaali. 80 g mantelilastuja Kuori ja pilko sipuli ja valko4 dl maitoa tai ruokakermaa sipuli. 2 munaa 2. Lisää soijakastiketta ja nuutti. Lisää loppuvaiheessa na öljy pannulla ja kuullota 1 tl juustokuminaa kukkakaalilohkot. sipulia siinä muutama mi1-2 tl hienonnettua kori5. Kuva: Kotimaiset Kasvikset ry / Sanna Peurakoski. ½ kasvisliemikuutiota Porkkanagratiini 5?6 dl vettä 800 g porkkanoita 1 rkl soijakastiketta 2 (puna)sipulia pari oksaa tuoretta korianteria 2 rkl öljyä 300 g pakastepinaattia 1. Tervetuloa joukolla mukaan. MTK Kalanti-Uki -yhdistys Pikkujouluretki Naantalin Kylpylään la 10.11. Kirkonmenojen jälkeen satorekvisiitta siirretään srk-kotiin, jossa sadonkorjuujuhla jatkuu Marttojen tarjoamalla sosekeitto-ruokailulla. Ohjelman päätyttyä kahvitarjoilu kotoisen omenapiirakan kera. 30.10. suosittelee kokeilemaan etenkin rakuunaa. lokakuuta 2012 LAUANTAILAUTANEN Popsi, popsi, porkkanaa Porkkana on yksi monikäyttöisimmistä kasviksista. Kurssin aihe: Jäsenedut Metallissa. Tuolijumppa klo 11:00. klo 18 srkkeskus, aiheena: Mikko Litmanen tekee servieteistä tossuja ja laulaa. Ohjaajina Raija & Pekka p.0400-532 124. Ei ennakkoilmoitt. Lokalahden VPK, Naisosasto Kerho-ilta Tuulan luona to 25.10. Kurssin päätyttyä ruokailu. Ilmoitt. Hauduta 15?20 mi2. Keitä lientä noin mi- päälle nokareita. Sekoita tomusokeri ve- uunipellille leivinpaperin teen. Hengellinen piiri klo 13:00. La 17.11. Syysretki Turun seudulle (Lankamaailma) ja Mynämäelle (vaatetusliike). Anna jäätyä pakastimessa, annosmaljat 2?3 tuntia, iso kulho vähintään neljä tuntia. Porkkanarieskat 4-5 dl porkkanaraastetta 2 1/2 dl maitoa 2 1/2 dl (350 g) porkkanaso1/2 tl suolaa setta 1/2 dl öljyä tai 200?250 g tomusokeria 50 g sulaa margariinia tai 1 dl vettä voita 1/2 sitruunan mehu 5 dl hiivaleipäjauhoja 1/2 vaniljasokeria 1. viikon aikana Juha p. 0400925925, Marja p. 0443385346. Vanhusten ulkoiluystävien ryhmä kokoontuu Merituulikodissa 22.10. Sekoita kylmään liemeen noin 8 -10 kämmenen kokermavaahto. sihteerille 23.10. Klo 18.30. Käydään läpi loppuvuoden toimintaa, mm. Siivotuntie 37:ssä, kokataan kurpitsakeittoa ja rusleipää,ja keskustellaan syksyn tapahtumista. Lisää 4 dl vet- porkkanat. Ruokailu ym ohjelmaa, n.vitosen paketti mukaan. Kuori ja leikkaa sipulit nuuttia, kunnes linssit ovat ohuiksi renkaiksi. 0400803 363. Martat Lokalahden Martat: Marttailta Paanulan takkahuoneessa to 25.10. Hidas lavafoksi 1 alkeet klo 17.45? 19.15 ja Salsa 1 alkeisjatko klo 19.30?21 Novidan liikuntasali Viikaistenk. Kuumenna uuni 200 as3. Kotimaiset Kasvikset ry. Ilm. Lämmitä curry ja juustokumina öljyssä pannulla, 1,5 tl suolaa 0,5 tl pippurisekoitusta lisää sipuli ja valkosipuli ja kuullota. 1. klo 10.30. Marttailta 22.10. Paista niitä uunissa 250 rin kanssa sokeriliemeen. Jäähdytä liemi. asteen lämmössä noin 15 2. klo 18. Pyhämaan Marttayhd. Hallituksen kokous Ritvan uudessa kodissa 24.10. Hautausmaan siivoustalkoot klo 10 (säävaraus). Kypsennä uunin alatasolla noin puoli tuntia. Hallitus kokoontuu tuntia aikasemmin,samassa paikassa. Kenttäkarhut Juoksukoulu 9 v ja sitä vanhemmille taas ma 22.10. 1, U:ki. Voit maustaa koista rieskaa. Porkkanajäädyke SEURATOIMINTA US:n lahjatilaus muistuttaa lahjan antajasta kolmesti viikossa. Alinenkatu 29 Uusikaupunki Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8:00-9:00 puh. Su 21.10. Voit tuoda Martta-iltaan tai toimittaa puh.johtajalle tai sihteerille tämän vuoden aikana. Ugin Martat: Osallistumme vapaaehtoistyön tapahtumaan tänään srk-keskuksessa klo 11-15. menn. Eki Liikkaselle p. klo 22.00. Jokainen pureman saanut, joka katsoo siihen, jää eloon.? 4 Moos. 84515489. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8:00-10:00. Soittoaika klo 10:00-12:00 puh. sadonkorjuun kiitosjuhlan jumalanpalvelus klo 12. Kirkon alttarin eteen Marttojen toivotaan tuovan erilaisia maan tuotteita hyvissä ajoin ennen jp:n alkua (n. Sellaisenaan se on hyvä välipala ja antaa hampaille tarpeellista työtä. Porkkana nousee ruoassa esiin miellyttävällä tavalla, kun siihen yhdistää tuoreita yrttejä. Annoksesta tulee si. Myös kirveli, timjami ja tuttu persilja ovat hyviksi kokeiltuja valintoja. Porkkanan parhaat kaverit muista kasviksista poimittuina ovat selleri ja sipuli. Porkkanan, lehti- tai juurisellerin ja sipulin pyhä kolminaisuus toimii aina, kun hienonnat nämä kasvikset ja kuullotat ne pienessä öljytilkassa keiton, padan tai kastikkeen pohjaksi. Porkkana sopii erittäin hyvin kypsennettäväksi höyrykattilassa yhdessä perunoiden kanssa. Pe 26.10. Ilmoitt. Perillä klo 15.00 ja paluumatkalle lähtö n. Vesa Kiertokari. Joulumyyjäisasia. V-S Selkäyhdistys Hallituksen kokous to 25.10. Kuori ja lohko porkka300 g (kevyt)fetajuustoa nat. Lisää mantelilastut. ½ kukkakaalia la. 1 sipuli Tarjoa täysjyväriisin tai 3. 21:7-8 PÄIVÄN MIETE Millainen isäntä, sellainen orja. Petronius KOULURUOKA Uudenkaupungin koulut ja päiväkodit Ma Jauhelihaperunaviipalelaatikko, tomaattisipulisalaatti, salaatti Ti Broilerpihvit, kastike, moniviljariisi, ananas-jäävuorisalaatti Ke Kalakeitto, ruisleipä, levite To Syysloma Pe Syysloma Lauantai 20. 050-3060530. V-S Hengitysyhdistys Muista Syyskokous ti 23.10. klo 17 Sakulla Zachariassenin- katu 1, Uki. Lavatanssikerho Sekahaku Tanssitreenit to 25.10. Fusku 3 jatkotason treenit klo 19-21 U:gin työväentalo, ohjaajina Marika & Teemu p. 040-506 2485. Keitä kypsiksi vätä. Sekoita porkkanaraas2 dl kuohukermaa (1 rkl sitruslikööriä, esim. Muistoja menneiltä vuosilta kaivataan, joten kaikki lokalahtelaiset penkomaan valokuva-arkistoja! Jos sinulla on valokuvia tai muita muistoja Marttojen satavuotiaan taipaleen ajalta, niin otamme vastaan. Sekoita maidon joukkoon munat, mausta seos suolalla ja pippurilla ja kaada vuokaan. 5. klo 18.00. Toinen mukava tapa on paahtaa porkkanapalat uunipellillä yhdessä lohkoperunoiden kanssa. Martan keittokirjan mukaan karrilla, juustokuminalla ja korianterilla ryyditetty porkkana-kukkakaalicurry lämmittää mukavasti niin kieltä kuin mieltäkin. Jälkiruoaksi martat suosittelevat kokeilemaan porkkanajäädykettä. Seuraavat reseptit ovat Martan keittokirjasta. Monipuolinen porkkana sopii popsittavaksi sellaisenaan tai käytettäväksi niin raasteissa, lämpimissä ruoissa kuin leivonnassakin. kello 13.30. UKMP Ajokauden päättä-. Kun vesi kiehuu, lisää hässä vedessä. Koristele korianteril- Murenna sekaan feta. Kuori ja viipaloi kuullota hetki. Keittiötöihin tulevat srkkotiin n. klo 9. Purista sitruunasta nokareet jauhotetuin käsin mehu ja lisää se vaniljasoke- litteiksi riekoiksi. 2. Tark
Ti 23.10. salibandy harkat: 00-01 synt. klo 16-17 ja 98-99 pojat klo 17-18. Tule viihtymään ja juttelemaan ajankohtaisista asioista kanssamme! Hannu Reime saapuu Uuteenkaupunkiin Tilanne maailman ruutitynnyriksi kutsutussa Lähi-Idässä ja viimeksi Pohjoisen Afrikan kansannousut ovat maailmalta tulvivassa uutisvirrassa olleet jo pitkään hallitsevassa asemassa. Juhlapuheen pitää Terhi Löfstedt MTK:sta. Tervetuloa! Demarit torilla liehdokkaat ovat tänään torilla klo 10 . ma 22.10. Korttipelit klo 15.00 Sakunkulma. Suville, palkitsemisia varten. Laitilan seudun reuma ja tules Laitilan Terveysko- Tukholma,edullinen, myös ei jäsenet, Ystävänpäiväristeily 2/ 2013 Vikingin uudella laivalla, lisätiedot ja ilm kaikkiin puh.044 341 8460 Ritva. HUOM 23.10 klo 15 Tie pohjoiseen Kuvalassa Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys Länsirannikon merihistorian päivä ensi lauantaina 27.10. klo 9-17 Raumalla.Yhteiskuljetus Uudenkaupungin linjaautoasemalta klo 8. Jp:n toimittaa Juhani Kapiainen ja musiikista vastaavat Ari Stenman ja kannelryhmä. klo 14 lukupiiri Sakunkulma. Tanhuharjoitukset klo 08.00 - 10.00 Seikovin koulu. Harj. ja ilm. Boccia klo 10.00 13.00 Liikuntahalli. Majakkasaarifilmejä on luvassa myös muun muassa Pohjanlahden Norrskäristä ja Stenbodanilta sekä Suomenlahden Kallbådasta ja Märketin majakkasaarilta. Turun Venemessuilla kuullaan ensi kertaa myös pilkkimisasiaa. klo 10.30 jooga peruutettu, klo 14 muistikerho Sakunkulma, klo 16 kokkikerho Viikaisten koulu. Ostosmatka Riihimäelle. . klo 18.00 paloase- malla. Ugin Eläkkeensaajat Ma 22.10. Lisätietoa p. 0407552444 VPK Ugin VPK:n nuorisoosasto. Syksyinen ajankohta alueen yrityksiä. puoltaa paikkaansa messukalenterissa. Outille 21.10. menn. Muissa jp-tehtävissä ovat seurakuntalaiset Leena Airikkala, Anneli Laurila, Rauha Saarinen ja Paula Uusikartano. Turun näyttely on tätä nykyä ainoa syksyinen sisähallinäyttely pohjoismaissa. Kysyntää tapahtumalle riittää ja venemessuilla esiteltäviä uutuuksia on iso liuta. Ilmoittautumiset Mari Jalavalle, p. 044-518 5201. Vakka-Suomen Latu Sunnuntaina 21.10. Ke 24.10. Ti myös Vankan syyskokous klo 18 Kalantitalolla. Ke 24.10. loka- Albatross 35. Kokoonnutaan salin ala-aulaan, ulko- ja sisävarusteet mukaan. Saaristokirjailija Altti Holmroos esittelee mielenkiintoisia veneilykohteita. Messuilla voi tutustua myös Suomen majakkaseuran uutuusfilmiin nimeltään Hankoniemen silmä. Pilkkiharrastukselleen omistautunut turkulainen Markus Tamminen jakaa messukävijöille niin kokemuksiaan meren jäiltä kuin parhaita vinkkejäkin hyvän pilkkisaaliin takaamiseksi. Tänä vuonna 25 vuotta täyttäviä messukävijöitä hellitellään ilmaisella sisäänpääsyllä. Paikallisjärjestö kampanjoi Uudenkaupungin torilla otsikolla: Ei sairaussakkoa. Ritva Heikkalalle, puh. Juhla alkaa jumalanpalveluksella kirkossa klo 12 ja se toteutetaan kannelkirkkona. 0500 877871. Kalannin Vankka Huomenna su klo 14-15 94-96 suunnitella tulevia venematkoja. Käsityö/porina/puutyö klo 13.00 Sakunkulma. Keskeiseen rooliin viime aikoina nousseessa Syyrian sisällissodassa panokset näyttävät olevan kovempia kuin aikaisemmissa konflikteissa parin viime Kokoomuksen vuosikymmenen aikana. vaalitempaus Torstaina 25.10.12 Uudenkaupungin kirjastossa pidettäKokoomuksen kunnallisvaa- vään YK-viikon tilaisuuteen Tänään lauantaina 20.10. klo 10- 12 sosialidemokraattiset ehdokkaat osallistuvat SAK:n Vakka- Suomen paikallisjärjestön järjestämään kuntavaalitempaukseen. Pe 26.10. Ti 23.10. Lähtö klo 07.00 Kalannin Seo, Levysepänkatu, Pietola, klo 07.20 Linja-autoasema, Sorvakko, Rantakatu, Lokalahdentie. 12.Tarjolla on makkaraa ja kahvia, lapsille ilmapalloja. Hänen toimittajantyölleen on ollut ominaista käsitellä ja esitellä uutiset tapahtumien yhteiskunnallista ja historiallista taustaa vasten. Työstään Reime on palkittu Valtion tiedonjulkistamispalkinnolla v. Hakametsän liikuntasalissa. klo 16.30 paloasemalla. Harj. ma 22.10. Ke 24.10. 1998 ja Kansanvalistusseuran palkinnolla v. 2007. Kirjaston torstaina klo 17.00 alkavan ?Kovaa peliä Syyriassa ja Syyriasta?-tilaisuuden kahvitarjoiluineen järjestää Suomen Rauhanpuolustajain Uudenkaupungin yhdistys ry. Jp:n jälkeen kirkkokahvit ja juhla srk-kodissa. Turun Messu- ja Kongressikeskus täyttää 25 vuotta tänä vuonna ja sen kunniaksi kaikki vuonna 1987 syntyneet pääsevät messuille ilmaiseksi sisään. poikien salibandy harkat Kalannin yläkoululla. lokakuuta. klo 18 Kulttuurikeskus Crusellissa. SAKARI HINNERI kertoo Uudenkaupungin saariston paikannimistä Tilaisuudessa on myytävänä painotuoretta kirjaa ?Uudenkaupungin seudun vanhat paikannimet?. Tervetuloa! Kahvitarjoilu! Järjestäjät: Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys Vakkaopisto Messuilla odotetaan jo uutta veneilykautta Venealan perinteinen syystapahtuma Turun Venemessut järjestetään Turun Messu- ja Kongressikeskuksessa 26.- 28. Vielä mahtuu mukaan! Ota mukaan juomapullo sisätossut ja iloinen mieli. Tapahtumasta peritään pieni maksu. Kesän tulokset tulee olla toimitettuna viim. lokakuuta 2012 TAPAHTUMAT KaPan B-tyttöjen sali bandyn SM-peli Pohitullissa Tänään lauantaina klo 17.00 pelataan Pohitullissa tyttöjen salibandyn SM-sarjan ensimmäinen kotiottelu, jossa KaPa kohtaa SB Pron Nurmijärveltä. Paikalla myös puffetti. To 25.10. Tarjolla maukasta lohisoppaa. Tervetuloa keskustelemaan kunnallisvaaliehdokkaiden kanssa ja nauttimaan lohikeitosta TÄNÄÄN saapuu Lähi-Idän tilanteesta, erityisesti Syyrian tapahtumien valossa, kertomaan Yleisradion ulkomaantoimituksen pitkäaikainen toimittaja Hannu Reime. Ilmoitt. ei talviuintia. din palveluihin tutustumisilta +kuntosali harjoittelu ti 30.10 aloitamme Poukanvillessä (Keskuskatu 4) klo 17. Mukaan mahtuu 20henk. Ilm.26.10 menn.Mirja 0505227411 Ukin eläkeläiset Ma, tanhuharj.klo 12 Seikowin koulu, klo 16 Boccia,Viikaisten koulu, Ti korttipeli klo 12 Jalavatie 2, Ke lauluharj.klo 15 Tammitie 1,To Käsityökerho klo 11, Jalavatie 2 , Pe klo.12.30 Tuolijumppa Sakunkulma, 6.9 Aluejärjestön syysjuhla T-Talolla Turussa, Yhteiskuljetus. Risteily 7-8.11 Tku-. Ensiesittelyssä ovat Turun Messu- ja Kongres- Sunseeker 40 Portofino ja sikeskuksessa 26.-28. Arpoja myydään Kokoomusteltan viereisessä putkussa syrjäytymisvaarassa olevien lasten ja nuorten hyväksi, pääpalkintona Olavi Juutilaisen öljyvärityö ?Luotsivene Lyökin Pookimajakan edustalla?. Ti 23.10. Ajankohta antaa aikaa varustelun pohdintaan ja täydennyksiin ja näin välttyy virheellisiltä ostoksilta, perustelee projektipäällikkö Mari Siirilä Turun Messu- ja Kongressikeskuksesta. . urheilukoulut, 4-6v. klo 18-19 ja kaikki kouluikäiset aloittavat klo 18.30 ulkoverryttelyllä ja sen jälkeen sisätreenit klo 19-20. Monipuolinen kattaus luotettavien veneyrittäjien moottori- ja purjeveneitä sekä venetarvikkeet moottoreista kuomuihin ovat esillä ja niiden vertailtavuus on huipussaan, kuvailee Mari Siirilä. Vene- ja venetarviketarjonnan lisäksi messuilla voi VIIVI JA WAGNER jäisten aloitusaika muuttunut! Aloitellaan kerholla klo 17.00. Tervetuloa! Uudenkaupungin Sanomat 11 MENOVINKIT Ennakkoäänestys Pinipajussa Ma 22.10 klo 10.45-12 ennakkoäänestys kirjastoautossa Pinipajun koululla. Laulukerho klo 14.30 - 16.00 Työväentalo Ugin kansalliset senio- rit Ma 22.10. Tuolijumppa klo 12.30 Sakunkulma. klo 10 kuntosali Sakunkulma, klo 15 ruotsin keskusteluryhmä Varpella, Kaarikatu 3. To 25.10. outi.mikkonen@uusikaupunki.fi tai P: 044-3436 246. Rouvasväenyhdistys Kokoonnumme ma 22.10. Pinipajun kyläyhdistys tarjoaa vaalikahvit. Lattarilauantai tänään klo 14-16 Viikaisten salissa tarjolla latinorytmejä! Kalannin naisvoimistelijat järjestää ja Juulia Niemi vetää kaksi tuntisen lattaritunnin kaikille tanssista kiinnostuneille. klo 12.30 murrepiiri Sakunkulma. 15.3.2013 oopperamatka Tampereelle Madama Butterfly, Soile Isokoski pääroolissa. Tied. Katastrofaaliset humanitaariset kriisit operaatioiden kohdemaissa ovat seuranneet aina aseellisia konflikteja. Ugin VPK:n hälytysosasto. ma 22.10. Lauantai 20. klo 10 kuntokävely torin kulmalta. Illan aiheena ?Aikamatkalla Ugissa?. Vakka-Pesis tyttöjen pesis ke klo 19.00. Lisätietoja nettisivuiltamme www.kalanninnaisvoimistelijat.sporttisaitti. com Merellinen ilta ensi torstaina 25.10. Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan. Sadonkorjuun kiitosjuhla Pyhämaassa Pyhämaassa vietetään sadonkorjuun kiitosjuhlaa huomenna su 21.10. klo 18 Sorvakko-kodissa. Kirkon koristelusta ja kahvituksesta vastaavat tällä kertaa Pyhämaan Martat. Venemessuilla on näytteilleasettajina alan kuuta järjestettävillä Turun venemessuilla on mu- yrityksiä myös Vakka-Suokana myös Vakka-Suomen mesta.
poika, 3190 g ja 51 cm, Merja Tuovinen ja Jarno Säippä. Satakunnan keskussairaalassa: 9.10. Toki sudet eivät ole hyökänneet ihmisen kimppuun reilusti yli sataan vuoteen, mutta se ei estä pelkäämästä. Kun avauselokuva tahkosi voittonsa tasaisesti Pohjois-Amerikasta ja muualta, jo kesällä monilla markkinoilla ensi-iltaan saatu nelososa on tehnyt tulosta etenkin USA:n ja Kanadan ulkopuolella. Sen käsikirjoitusta laati aikoinaan myös Unkarin ehkä tunnetuin ohjaaja Istvan Szabo, joka aikoi myös ohjata työn. poika, 2325 g ja 48 cm, Terhi ja Marko Maula. 2.10. lokakuuta 2012 AIHETTA ILOON LUONNOSSA TAPAHTUU Avioliittoon vihittiin 1.9.2012 Henriikka Kuusrainen (os. Kirjoittelin kellonajasta piittaamatta innokkaita tekstiviestejä puolisoraukalleni. poika, 4355 g ja 55 sm, Noora Lapila ja Marko Sjöberg 4.10. Closelle osa oli tuttu teatterilavalta, sillä hän esitti Nobbsia jo 1985 teatterissa ja sai työstään arvostetun Obie-pystin. Tulos on valkokankaallakin monin tavoin komea. Close on loistava ja myös McTeer ja Garcia ovat eri palkintonsa ansainneet. Hetken seisoimme kaikki kolme valokeilassa: kaksi hohtavaa silmäparia katsoi minua pensaikosta. Sitten auto hurahti ohi ja kun sen ääni lakkasi kuulumasta, olivat eläimetkin kadonneet. En vielä tiennyt, mitä olin nähnyt, mutta tiesin että se oli jotain epätavallista. Suominen) & Kari-Pekka Kuusrainen Uudenkaupungin Vanhassa Kirkossa Kuva Noora Konttinen 8.7.2012 syntynyt rakas poikamme (4020g, 53cm) ja Kasperin pikkuveli sai 26.8.2012 Pyhän kasteen ja nimen Oskar Rudolf Oliver Jalava Kasteen toimitti Jarkko Juuti. Kummeina vierellä kulkevat Pauliina Elo, Kirsi Kuuttila, Jenni & Tommi Suutari Mervi & Marko Hiltunen Ikionnelliset vanhemmat Miia Elo & Kalle Jalava MERKKIPÄIVÄT Lämmin kiitos juhlasta jäi ikimuistoiset kuvat. Työ hyvän asuinympäristön säilyttämiseksi Uudessakaupungissa jatkuu kuvin ja töin. Jukka Vaurio 28 VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 22.9. Todellinen pommi tuli vasta seuraavana aamuna: sudet olivat aamuyöllä tappaneet lampaita tuskin kymmenen metrin päässä siitä, missä olimme seisseet. Näkemäni silmäparit kuu- luivat susille. Niin kiehtovia eläimiä kuin ne ovatkin, susien ja ihmisen yhteiselo on kaikkea muuta kuin ongelmatonta. Vaikka se on edelleen elämäni hienoin luontokokemus, ymmärrän, ettei viereisen laitumen lampaiden omistaja varmastikaan ole asiasta samaa mieltä. Sudet kärsivät jo nyt epämuodostumista, jotka ovat sisäsiittoisuuden oireita. Annetaanko erämaan symbolin kuolla sukupuuttoon. Close oli kolmannen kerran ehdokkaana pääosasta ja sivuosaehdokkuudet mukaan laskien jo kuudennen kerran ja Janet McTeer toisen kerran, nyt naissivuosasta. Kolmas ehdokkuus tuli kolmelle meikkitaiteilijalle. Vaikkei yhtään Oskua loppujen lopuksi elokuvan osaksi tullutkaan, kolme ehdokkuuttakin on huomionarvoinen asia, varsinkin, kun muita palkintoja ropisi useita. Tähdet: 2,5 Glenn Closen tähdittämän, osin käsikirjoittaman ja osin tuottaman Albert Nobbsin (USA 2011) kohdalla kriitikot ja katsojat jakautuivat sen sijaan kahteen leiriin, puolet piti, puolet ei. George Mooren klassista irlantilaistarinaa osattaneen Euroopassa arvostaa pohjoisamerikkalaisia enemmän mutta myös kohdeyleisö lienee erilainen. Loistavana henkilö- ja naisten ohjaajana tunnettu Rodrigo Garcia (mm. Close, jonka edellisesta Oscar-ehdokkuudesta ehti kulua peräti 24 vuotta, hankki lopulta oikeudet teokseen. Mieheksi pukeutuneen ja vuosikymmeniä miehenä töitä tehneen naisen tapaus on monin tavoin herkistävä. On muistettava, että katolisessa Irlannissa 1800-luvun lopulla tuo oli teko, josta kiinnijäävää naista rangaistiin ankarasti. Löydetäänkö uusia keinoja taata rauhallinen rinnakkaiselo. Musiikki, ääni, kuten visuaalinen toteutuskin, ovat pääosin huippuluokkaa. Jusseja vastaavia irkkupystejä tuli 4 (9 ehdokkuudella) ja muita palkintoja myös Los Angelesista, San Sebastianista ja Tokiosta. Albert Nobbsin tarina kiehtoi elokuvantekijöitä kauan. 2006 yllätyshittejä. 12 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 20. Sittemmin Adam Shankmanin tuotantofirma Offspring Entertainment on tehnyt yhdessä Disney-yhtiö Touchstonen ja Summit Entertainmentin kanssa leffat Step Up 2: The Streets (2008) ja Step Up 3D (2010). Tuorein tulokas Offspringin hittiputkesta on Step Up Revolution (USA 2012), jonka Offspring tuotti yhdessä Summitin kanssa. Step Up Revolution tavoittelee edellistöiden lailla 100150 miljoonan taalan tuotto- ja, vaikka filmin budjetti on kasvanut ja kohderyhmä laajentunut. Suomi on erilaisissa kansainvälisissä sopimuksissa sitoutunut suojelemaan sitä, siinä missä muutakin luonnon monimuotoisuutta. Aiemmin asia oli melko mutkaton: Suomen sudet katsottiin vain Venäjän suurten populaatioiden läntiseksi jatkeeksi, joten pieni määrä ei ollut ongelma. Terapiassa, Mullan alla ja Julmia totuuksia) on tehnyt monien huippunäyttelijätärten filmin sellaisella otteella, että elokuva keräsi kolme Oscarehdokkuutta. Esim. Toki metsästyskoiria jää autojen alle enemmän kuin tulee susien tappamiksi, mutta susi ei osaa pyytää anteeksi perheenjäsenen menetystä. Kuitenkin susi on Suomessa äärimmäisen uhanalainen. Kehitys näkyi toki jo edellisissä jatko-osissa. Sisältö sen paremmin kuin tuotantokaavakaan (nuoret ja tuntemattomat tanssijat matkalla maineeseen) ei juuri ole elokuvissa muuttunut. Tuttu on myös töiden vastaanotto: kriitikot haukkuvat ja nuoret katsojat pitävät. Suomessa työ nähdään liki viimeisten Euroopan maiden joukossa, Ruotsissa vasta dvd-julkaisuna ensi keväänä. Kirjoittajan tähdet tulevat vauhdille ja hyville nuorille näyttelijä-tanssijalupauksille. Mitä susien kanssa oikein pitäisi tehdä? Ongelmaan ei ole helppoa ratkaisua. Olin kävelyllä pimeänä loppukesän yönä. poika, 3395 g ja 49 cm, Terhi ja Matti Toivonen. 3.10. Istahdin asfaltille kuuntelemaan, ja tulin pian siihen tulokseen, että eläimiä oli kaksi. Pimeässä niistä ei kuitenkaan näkynyt vilaustakaan, ennen kuin kohdalle osui auto. Nousin ja astuin pois tieltä, ettei kuorma-auto ajaisi päälleni. tyttö, 3170 g ja 49 cm, Mari Ketola ja Ville Viitanen. VALMISTUNEITA Satakunnan ammattikorkeakoulussa (SAMK) valmistui perjantaina 19.10. Kuljin maantien vartta, kun kuulin viereisestä pensaikosta ison eläimen liikettä. Oli ratkaisu mikä tahansa, mutkaton se ei tule olemaan. KUVALASSA Väkevää draamaa naisille, vauhdikas tanssileffa nuorille Arto Aulavuo Pienen budjetin tanssielokuva Step Up oli yksi v. Hitunen lisää elokuvallisuutta ei kuitenkaan olisi pahitteeksi. Tähdet: 3,5. tyttö, 3760 g ja 53 cm, Miia Punna ja Kari Vallamo. 8.10. sosiaalija terveysalan ammattikor- keakoulututkinnosta sairaanhoitajaksi (AMK) Raumalta Tuuli-Maria Keskinen Uudestakaupungista. Ihmisen ja suden rinnakkaiselo on kaikkea muuta kuin mutkatonta. Sopuisasti susien kanssa? Maija Karala Muutama vuosi sitten näin Köyliössä susia. poika, 3390 g ja 49 cm, Jenni Räisänen ja Terho Jokela. 14.10. Tarkempi tarkastelu osoitti, että jokin on muuttunut: Itärajan yli tulee susia niin harvakseltaan, että suomalaiset on laskettava omaksi populaatiokseen. Eikä 150 hukkaa ole elinkelpoinen populaatio
Lauantai 20. lokakuuta 2012 Sanalaatikko VAPAAVAIHDE Uudenkaupungin Sanomat Sanalaatikon ratkaisu Viikon 41 ristikon oikea vastaus 13
Maalintekijöinä Ville Alppi, Niko Koski ja Tuomas Hovi. KaKiPo pääsi ensimmäisen erän loppuun tasoitta- maan ja toinen erä olikin sen hurjaa painostusta. Erinomaisesti pelanneelle UJK:n maalivahdille Jarno Ruoholalle merkittiin peräti 27 torjuntaa. Maaleja vieraat saivat kuitenkin vain yhden ja sen UJK:n Joonas Kantola onnistui nopeasti kuittaamaan eli viimeiseen erään lähdettiin UJK:n kahden maalin johdossa. Vieraat tulivat heti erän alussa maalin päähän, mutta erän puolessavälissä peli ratkesi UJK:n tehdessä no- peaan tahtiin kolme maalia, onnistujina Joonas Kantola, Joni Välisalmi ja Ville Alppi. Lopussa KaKiPo teki vielä kaksi UJK:n jäähyjen aikana, mutta pisteisiin sillä ei ollut enää asiaa. UJK:n kapteeni Tuomo Ruusunen on tyytyväinen raumanapuihin. Nyt on hyvä putki alullaan ja viikonloppuna haetaan Harjavallasta siihen jatkoa. UJK pelaa lauantaina Harjavallassa KuKia vastaan ja sitten ensimmäinen kierros onkin UJK:n osalta ohi. Toinen kierros alkaa pahalla vieraspelillä Porissa kärkijoukkue KarhuHT:ta vastaan. Viime viikolla joukkueeseen liittyi neljä Rauman Lukon kaveria ja se toi vauhtia muillekin. Peli oli seitsemässä minuutissa 2-0 eikä KaKiPon aikalisä juuri auttanut, vaan UJK teki kohta kolmannen. 14 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 20. Viikonloppuna kaatui ParSport vieraissa ja keskiviikkona tuli maukas kotivoitto kaarinalaisesta KaKiPosta. UJK:n on joutunut alkukauden pelaamaan hieman vajaalla miehistöllä ja apuja Kokemusta, tietoa, ja tunnetta on haettu junioreista. Kaverit ovat taitavia ja vauhdikkaita ja tuovat tarpeellista kilpailutilannetta joukkueeseen. . Neljän uuden hyökkääjän ansiosta ketjut on saatu tasapainoon ja jokainen pystyy nyt maalintekoon ja myös puolustuspeli on tiivistynyt. Lauantaina kotijoukkue ParSport ei saanut kiekkoakaan Juha Terävasaran taakse, kun taas UJK rankaisi kahdessa viimeisessä erässä kolme kertaa kummassakin. Uudet miehet olivat heti tehokkaita, kaksi maalia sekä Santeri Niemiselle että Tuomas Hoville ja myös syksyn parhaan pelinsä pelanneelle Joonas Kantolalle. Kotiottelu keskiviikkona KaKiPoa vastaan alkoi UJK:n vahvalla painostuksella. Voittojen takia tätä pelataan. Koko joukkue on selvästi ryhdistäytynyt ja pari voittoa on saanut ison kivi- riipan selästä. Seuraava kotiottelu on lokakuun viimeinen päivä, vieraaksi tulee turkulainen Chiefs. 18 Eija Maikola Kuntalaisten terveys on kunnan tärkeintä pääomaa Uusikaupunki KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI! Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta, iPadista, iPhonesta tai iPodista. ETUHINTAAN Soita: 02-588 8088 tai Lähetä NYT VAIN viesti: DIGI PLUS, oma nimi sekä ?/kk! sähköpostiosoite nroon 050 594 8982 2 46 47 48 49 50 51 Jokinen Martti Jääskeläinen Marko insinööri metsänhoitaja Artama Toni Arvonen Matti Gottschalk Markus Hatunen Matti Janhonen Sanna yrittäjä konsultti prosessiasentaja lasityöntekijä kokki, tarjoilija 53 54 55 Lehtonen Apa Majander Lasse Nummi Veijo muusikko atk-tukihenkilö opiskelija 60 Salo Ari eläkeläinen 61 56 57 52 58 59 Puukki Aarno Saarela Hannu Saari Merja Salminen Ritva vihannesviljelijä myymälänhoitaja myyjä sairaanhoidon opettaja 62 63 Suhonen Kimmo Tuominen Markku Virtanen Sami putkiasentaja yleinen edunvalvoja Perussuomalaiset pelastaja Maksaja: Uudenkaupungin Perussuomalaiset ry. lokakuuta 2012 UJK otti kaksi voittoa Lukon miehistä buustia koko joukkueelle Jussi Arola UJK on saanut uutta puhtia peliinsä
23.10. mennessä puh. 1947 k. Kari Tapio) Kaipaamaan jäivät perhe, sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. 10. 0400 - 831 527 tai info@ukipolis.fi . Lukiolaiset saivat nanoteknologiaan keskittyneessä tiedekahvilassa ihmeteltäväksi myös havainnemateriaalia. Lukiolaiset perehtyivät nanoteknologiaan Merja Halinen Uudenkaupungin lukion opiskelijat saivat keskiviikkona tiiviin tietoiskun nanoteknologian uusimmista keksinnöistä ja siihen liittyvästä tieteestä alan suomalaiselta huippututkijalta, professori Kai Nordlundilta. 1969 Eura 3. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Peten hyvästä hoidosta Vehmaan tk:n vuodeosaston henkilökunnalle. Ideasta Yritykseksi- tilaisuus Tällä kertaa Ideasta yritykseksi - tilaisuus pureutuu haaveiden ja ideoiden hyödyntämiseen rakentaessamme tulevaisuutta. Illan aikana kuulaan yrittäjä Hjallis Harkimon kokemukset haaveiden toteuttamisesta ja hautomossa olleen Sulotek Oy:n tarinan toimivaksi yritykseksi. Kauppakamarin Uudenkaupungin osaston puheen- johtaja Jouni Parkkonen julkistaa Ideavakka-kilpailun tulokset ja palkitut palkitaan tilaisuudessa. Tilaisuus järjestetään Uudenkaupungin Aquariuksessa torstaina 25.10. lokakuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 15 KUOLLEITA Rakkaamme Aino Alisa Routi o.s. 10. 2012 Uusikaupunki Ikävöiden Raimo Nina, Veikko ja Anni Timo, Henna, Joonas, Julia ja Jose?na Martta-sisko Muut sukulaiset ja ystävät Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni väistyi vaiva, tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Hannu Heimo Untamo Vuola s. Oma arvaukseni Nasankin pienimuotoisesti tutkiman idean toteutumistodennäköisyydestä on nollan ja yhden prosentin välillä, Nordlund sanoi ja sai esitelmänsä päätteeksi raikuvat aplodit. Vaikeaa, mutta mielenkiintoista . Nordlundin mukaan nanometriskaala on hiukan yksittäistä atomia suurempi. Nordmanin mukaan suurempi mielenkiinto nanotieteeseen alkoi vasta 1990-luvun alkupuolella ja siitä lähtien kiinnostus on ollut valtavassa nousussa. Uudenkaupungin lukio sai voittamansa tiedekahvilan vieraaksi nanoteknologin huippututkijan, professori Kai Nordlundin Helsingin yliopistosta. Esimerkiksi tieteellisiä julkaisuja ilmestyy nykyisin vuodessa jo noin 90 000 ja teollisuudessa nanomarkkinoilla liikutaan jo miljardeissa dollareissa. . 1914 Kalanti . 2012 Vaikka tiesimme surun saapuvan toivoimme elämän voittavan. Ei auttanut apu ihmisten ei rakkaus, rukous läheisten. Vaikka elämänhalua ollut ois sinut vaikea sairaus uuvutti pois. Sinä ansaitset kiitoksen kauneimman ikilevon pyhän ja rauhaisan. Kiittäen ja kaivaten Eila Päivi, Jari, Joonas ja Jenni Sanna, Mikko, Eemil ja Elias Matti ja Jenni Äiti ja isä Mauri-veli perheineen Outi-sisar perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kalannin kirkossa perjantaina 2.11.2012 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. Lämpimät kiitokset Maria-So?an ja Matleenan osastoille Hannun hyvästä hoidosta. Rakkaamme Petri Kalevi Niemi * ? 2. Aika vaikea oli tajuta noita juttuja, mutta ihan kiinnostavaa oli kuitenkin kuulla nanoteknologiasta, totesivat lukion ykkösvuoden oppilaat Fanni Elo ja Linda Kettunen esitelmän jälkeen. Mielenkiintoisin ja mieleenpainuvin oli tyttöjen mielestä tulevaisuuden visio avaruuteen vievästä nanohissistä.. 6. 5. 9. Ilm. kello 18.00 alkaen. Tilaisuus on maksuton ja vapaa kaikille aiheesta kiinnostuneille. 2012 Kalanti Myrskyn jälkeen on poutasää Vihdoin oon sen saanut ymmärtää Nyt sen nään, ei voi yksikään päättää päivistään, ne määrätään (san. Salminen * 19. 10. 14. Lauantai 20. Opiskelijat saivat itse valita tiedekahvilan aiheen ja tiukkojen äänestysten jälkeen nanoteknologia voitti, kertoi lehtori Marja Oilinki. Professori Kai Nordlund johdatti lukiolaiset huikeasti kehittyvän nanoteknologian maailmaan kertomalla ensin itse nanotieteestä, joka tutkii tai hyödyntää mittakaavaltaan erittäin pieniä ainerakenteita. 29. Meidän koulumme osallistui viime keväänä Koulun kerhokeskuksen arvontaan, jossa palkintona oli tiedekahvila ja kerhokeskuksen paikalle kustantama huippututkija. Kännykät, yhdistetyt muistipiirit, kosketusnäytöt ja likaantumattomat tekstiilit, Nordman luetteli esimerkkeinä. päristön kannalta merkittävimmistä nanoteknologiaan perustuvista tuotteista on Nordlundin mukaan autojen katalysaattorit. Niiden toiminta perustuu nanohiukkasiin, jotka hajottavat haitallisia hiilivetyjä, hiilimonoksidia ja typpioksideja pintakatalyysin avulla. Suomalaisista nanosuoNanohissillä sikeista Nordlund nosti avaruuteen esiin Helsingin yliopistosYksi suurimmista ja ym- sa kehitetyn ALD-mene- telmän (Atomic Layer Deposition), eli atomikerroskasvatuksen, jonka teollisia sovelluksia ovat muun muassa litteät näytöt. Tulevaisuudessa nanoteknologian merkittävimmät visiot liittyvät Nordlundin mukaan nanolääketieteeseen ja siihen, että voidaan valmistaa molekyylejä, jotka vievät lääkkeitä vain sairaaseen kohtaan eikä minnekään muualle. Yksi villeimmistä visioista taas on nanohissi avaruuteen. Siihen tarvitaan 150 000 kilometriä pitkä nanovaijeri, jota pitkin kulkee magneettilevitaatiojuna avaruuteen. . 18. Helsingin yliopiston fysiikan laitoksella, Kumpulan kampuksella työskentelevän Nordlundin vierailu liittyi Suomen Akatemian tukemaan tiedekahvila -tapahtumaan, joka pidetään tänä vuonna neljässä koulussa.
8422729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com su ............. .............suljettu suljettu LÄMMINTÄ SÄILYTYSTILAA autoille, veneille, kaikille tavaroille Uki, puh. 117 m2 Hp. Asunto on yhtiön parhaimmalla paikalla; kauniit merinäkymät parvekkeelta! Asunto on vuokrattu pitkäaikaiselle vuokralaiselle. Vh. 0400-120 003 Jaakkola.. Kunnan vesi ja sähkö. Hp 259t?. Uusikaupunki 3h+kk+rh+s+ph+wc 80 m2 Korsaarentie, Mannerhaavanen, Salmela. Luennot: METALLI 36 velkaneuvoja Markku Mäkirinne syyskokous 4.11.2012 Kuluttajan suoja, Vakka-Service klo 17. Mh.55t?. lähellä. Hp. Kuorittu Auringonkukansiemen 25 kg (2,28/kg) KURJENPOLUN arkisin..... Toimi- Voima Sähkömittareiden vaihto. kunta klo 16. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus VAPAA-AIKAAN Lokalahti 1h+tupak+s+ph+vto+veranta. Tervetuloa joukolla. UUDENKAUPUNGIN AUTO-JA METALLITYÖVÄEN AMMATTIOSASTO 268 RY. Syyskokous 10.11.2012 klo 12.00 Hepokarin Messi Telakkatie 4, 23500 Uusikaupunki. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat ja hyväksytään ammattiosaston uudet säännöt. Toimikunta TILATTU LEHTI LUETAAN KoristekaalittUUDENKAUPUNGIN UUDENKAUPUNGIN marjakanerva . KANSALLISET ym t e OMAKOTIhopealehd SENIORIT RY YHDISTYS RY:N METALLI 268 Pikkujoulunaamiaiset Uudenkaupungin Työväentalolla la 3.11.2012 klo 19.00. Ohjelmassa ruokailua, kisailua sekä tanssia Tutta Carpelan ja Merja Lehtisen orkesterin tahdissa. Illan paras naamiaisasu palkitaan. Ilmoittautumiset ja maksu toimistolle 26.10 mennessä. TIISTAI TORSTAI LAUANTAI KOLME KERTAA VIIKOSSA SEKALAISTA Vakka-Suomen Palvelut.? Parasta paikallista palvelutarjontaa! YRITTÄJÄ! Onko yrityksesi näkyvyys sähköisessä mediassa vain puhelinnumero ja osoite? Jos mielessäsi vastasit kyllä, ota yhteyttä. Tehdään yhdessä yrityksesi tunnetuksi myös kotipaikkakuntasi ulkopuolella. Yhteistyössä Seija-Riitta Hänninen seija-riitta.hanninen@laitilansanomat.? p. 59t?. Tarja Suves 24 Ihmisläheiseen tulevaisuuteen - sinä päätät kuka päättää VUOKRATTAVANA AITO MAHTAVA VALIKOIMA CALLUNOITA! Perussuomalainen KukkasipuliErä lajitelma 100 kpl paketti 4 5690 90 Maksaja: Veijo Nummi Runsas valikoima pihalinnunruokia 55 Veijo Nummi Esim. Vh. 39 m2 Pitkäluodontie 196. 130.000? ESITTELY lauantaina 20.10.12 klo 13.00--13.30 Ks. Vuokra 550?/kk +vesi +sähkö. Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja ilman kauppaa!!! Kohteet myös Tapiolan ikkunassa. ETELÄ-SUOMEN KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄT LKV Oy Paikallinen edustajamme Kari Toivonen Puh. Kiitos kaikille ahkerille poimijoille runsaasta marjasaaliista. Puh. 9 ylin krs. Tilava rauhallinen, palv. Aivan keskustassa siistikuntoinen kaksio 60m2 hissitalossa. HU OM . 040-723 4112 SEKALAISTA Tuulta Purjeisiin -lehdessä oli sattunut virhe. Ehdokasesittelyssä mainittu Taija Viljasen sähköposti kuuluu olla: taija.viljanen@matkaviljanen.? Pahoittelemme tapahtunutta. MYYDÄÄN KOKOUKSIA VOHDENSAAREN KYLÄYHDISTYS syyskokous su 28.10.12 klo 15 koululla. 16 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 20. Peruskuntoinen kaksio hissitalon viidennestä kerroksesta. Lännen puoleinen iso ja siisti lasitettu parveke. Toim.suunnitelma, budjetti, uusi hallitus. Kokouksen jälkeen kylän muut toimijat esittelevät toimintaansa. Lasitettu parveke etelään. Kaunis mökki meren rannalla. Lokalahden Pitkäluodossa upea kokonaisuus meren rannassa jossa luvat vakinaiseen asumiseen. Mahdollisuus rakentaa omakotitalo. 9?17.00 TAIMIPALVELU la............. 8441400 TYÖPAIKKOJA RAVINTOLA KAHVELI etsii henkilökuntaansa palvelualtista ja iloista ammattilaista! Etsimme anniskelupassin omaavaa TARJOILIJAA vakituiseen työsuhteeseen. Kuitenkin tärkeintä on että omistat positiivisen ja oppimishaluisen asenteen, etkä pelkää tarjoilijan ammatin tuomia haasteita!!!! Yhteydenotot sähköpostiin kahveli@uusikaupunki.? Kodikkaita myyntikohteitamme Tuomitie 14 Uusikaupunki Oh+k+3mh+tkh+khh+s+ autotalli. 59,4t?. Uusikaupunki 3h+k 74 m2 Tiiratori 3 as 21. lokakuuta 2012 Uudenkaupungin Kokoomuksen Naiset Maija Junkola-Lehtonen 9 Johanna Kutila 13 Tuula Mohtaschemi 19 KERROSTALO Uusikaupunki 2h+k 61,5 m2 Keulatie 5 as 25. 9?14.00 puh. 02-588 8906 VUOKRATTAVANA Alinenkatu 20. ja Vakka-Lukko Joka kodin Esillä: Sääntömääräiset asiat murtosuojaus, Vakka-Suomen ja sääntömuutokset. lisätiedot www.etuovi.com/spesialisti OSTETAAN PUOLUKKAA ja KARPALOA Ugin S-marketin pihalla, Vakka-Suomenkatu SU ja KE klo 17.00?18.00. 119000?, at 15000?. P. 0400 502 700 Ugin keskustassa 3 H+K+AT sääntömääräinen syys- sääntömääräinen vuosikokous kokous ke 31.10.2012 Kalannin Säästöpankin kokousklo 14.30 Novidassa. Hallitus huoneella Sepänkatu 3, 3.kerros tiistaina 6.11.2012 klo 18.00. Esillä sääntömääräiset asiat ja sääntömuutos esitys. Hepokarin Messissä. Läpi talon oleva asunto jossa iso olohuone. Avomerelle muutaman minuutin matka. Hp 279t?. Rantak. AJAT! Viimeinen ostopäivä su 21.10