Uudenkaupungin Sanomat 20.11.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta allekirjoitti tuulivoimahuomautuksen Kalannissa 1,60? irtonumero N:o 133 Uusikaupunki säästää, mutta palvelut säilyvät nykyisellään ensi vuonna Koristeet voivat olla myös lasten keksimiä runoja, kuvittamia kirjeitä joulupukille... Vinkkaa Myllymuori kuusenkoristelijoille Sivu 3 Sivu 2 Sivu 13 JOULUN AVAUS TO-LA Mukavaan Menoon! masain ihanan ihastuttavat syys/talvimalliston vaatteet Tänään palvelemme 10?20 -20% Alicefarkut Ark. 02 848 8000 kesportuki@ kesportuki.? 99 90 5900 ERÄ HAPPY LIGHT PALLOVALO 2900 20 KPL:N SARJA SAUNAJAKKARA Lämpökäsiteltyä tel elty ty yä haapaa, 33X465X20 0 3620 24.11.-14 asti LASINPESUNESTE UNESTE UNEST SHINNY POWER 295 4L PRK Ketunkalliontie K t 6, 23500 Uusikaupunki puh. (02) 842 7100 t fax. TORSTAI 20.11. 02 8423 003 Isille ja pojille Elämän roihu Iso riipus 179? Rannekoru/kaulakoru 149? Miniriipus 59? Lahjoitamme jokaisesta Elämän Roihukorusta osuuden Poharit ry:n vanhempainyhdistysten toiminnan tukemiseen. assa (Tarjous voimassa to-la myymälässä ässä olevista tuotteista) sta) Avoinna: MA-PE 10-17, LA 10-13.30 HUOMIO! Tyylikäs miesten laskettelutakki, joka sopii myös vapaa-ajalle. 199 00 HALTI VIHKA Naisten sporttinen, monivärinen laskettelutakki, joka sopii myös katukäyttöön. (329,-) 19900 (359,-) Poikien vettähylkivä ja tuulenpitävä toppatakki. 69 . 90 (99,90) YÖS MEILTÄ M PÖPUMPUN NSI. M Ä L ILMA UOJAKA SIKÖN S K Y O K L U lla a k i a p a j usta d e n -18 a 0 a t 1 o l Teh k a tain n a j r e p a n Ota mitat mukaan, huomen saat piipunhatun mukaasi. Tyttöjen värikäs toppatakki. KAHVIKEITIN Akkukäyttöinen 6990 (99,90) Softshell-hiihtopuku. 9.30?17.30 La 9.30?13.30 -20% Sisustusompelupalvelu Alinenkatu 36, 23500 Uusikaupunki P. 848 4801 HALTI SAUVAS FIREFLY LUDICROUS Paljon hyviä tarjouksia, uutuuksia, Joulun tunnelmaa... Naisten väri on lila ja kuvasta poiketen miesten väri on musta. Alinenkatu 23, UUSIKAUPUNKI P. 2014 124. Housuissa irrotettavat henkselit ja sekä takissa että housuissa hengittävä takaosa. Naisten ja miesten mallit. (02) 842 7130 t www.rautia.?/uusikaupunki Palvelemme ma-pe 9.00-17.30 la 9.00-14.00 UUSIKAUPUNKI Avoinna: ma?pe 7.00?18.00 la 8.00?14.00 Tervetuloa!. Sprint crown -suksi, Sprint jr -monot ja XC junior -side). Kikka piipunhattu estää sadeveden ja lumen pääsyn hormiin sekä parantaa vetoa. Piipunhattu lisää savupiipun ja hormin käyttöikää useilla vuosilla. FIREFLY LOPPIPOP RUKKA PEHR TAI PIPER FISCHER SUKSIPAKETTI LAPSILLE Huom! Muista tilata matot ajoissa Alinenkatu 30, Uusikaupunki Puh. 129,- (179,-) 149 00 RUKKA PEHR TAI PIPER (209,70) (paketti sis
On se sitten viisi tai kaksi kilometriä tai 600 metriä, totesi huomautukset vastaanottanut kaupunginarkkitehti Arvela-Hellén. Hän muistutti, että kyseessä ovat vasta kaavaluonnokset. Huomautukset luovutettiin eilen kaupungintalolla kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellénille. Veli-Matti Virtanen Hallun kylästä kuvaili keskustelua positiiviseksi. Kiitän kalantilaisia siitä, että he ovat jo nyt ottaneet kantaa. Päättäjät heräisivät ja asukkaat tulevat edes tietoisiksi. Lautakunta viittaa sosiaali- ja terveysministeriön lausuntoon Var- sinais-Suomen tuulivoimavaihemaakuntakaavasta, jossa kehotetaan jatkotyössä kuntakaavoituksessa huolellisesti tarkastelemaan ihmisten elinympäristöön sekä terveyteen ja viihtyvyyteen kohdistuvia vaikutuksia. Mallia Iso-Britanniasta Uusikaupunki Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin ympäristö- ja lupalautakunta toteaa, että luonnosvaiheessa olevassa Uudenkaupungin tuulivoimayleiskaavassa käytetty, 650 metrin suojaetäisyys tuulivoima-alueen ja asutuksen välillä on liian pieni. Jos sinne tulee Näsinneulan kokoisia tuulivoimaloita 15 kappaletta, tulee ta- kaiskuja. Myös Seppo Nikula oli paikalla kuulemassa kalantilaisia. Ne ketkä pystyvät, häipyvät paikkakunnalta, Vapola sanoi. . Ei ole mitään tuulivoimaa vastaan, mutta täytyy tietää, mitkä ovat pelisäännöt. Kulttuuriperinnemaiseman säilyminen on kaikkien huolena. . Lautakunnan mielestä suurin osa näistä seikoista tulee huomioitua silloin kun suojaetäisyys on riittävän suuri lähimpään häiriintyvään kohteeseen. . Arvo ei vain alene, se on nolla, Soini lisäsi. HUOMAUTUSTEN kerääminen alkoi viime viikon kuntalaistilaisuuden jälkeen. Työtä lähtivät vetämään Rinne ja Vapola, joilla on yhteinen toive. . Jos taas napakorkeus olisi 200 metriä ( 4 - 6 MW voimalat) niin suojaetäisyys olisi kaksi kilometriä. Lautakunta katsoo, että suojaetäisyyden sitominen laitoksen napakorkeuteen selkeyttäisi myös mahdollisia tulevia tuulivoimahankkeita ja niihin mahdollisesti liittyviä valituksia. Jos tuulivoimalan napakorkeus olisi 120 - 140 metriä tulisi suojaetäisyydeksi 1200 - 1400 metriä. Riittävä suojaetäisyys poistaisi myös mahdolliset haitat paikalliselle elinkeinotoiminnalle. Ne ansaitsevat asiallisen käsittelyn. Virtanen, Vapola ja Rinne olivat hyvin otettuja siitä, että asukkaat lähtivät näin hyvin mukaan. . Marko Soini Taipaleen kylästä puolestaan muistutti merikotkien ja kalasääksien pesintäalueista. . (02) 5888 301 :Uutiset OSOITE : Alinenkatu 29 23500 Uusikaupunki VERKOSSA : www.uudenkaupunginsanomat.fi Kalantilaiset huolissaan . Kiinteistöjen arvo alenee. Monesti otetaan kantaa vasta loppusuoralla, jolloin tulee riitaa, Virtanen totesi. Vapola kiitteli lisäksi aktiivisia vehmaalaisia, joita asia myös koskettaa. Lautakunta haluaa lisätä tuulivoimaloiden suojaetäisyyttä . Eli mitä suurempi voimala, sitä kauemmas se on asutuksesta sijoitettava. Ei väestömäärä ainakaan lähde ylöspäin. Pelko iskee myös elinkeinoelämään ja tavallisten kuntalaisten tulevaisuuteen. . Lautakunta muistuttaa, että tuulikaavaluonnoksessa elinkeinotoiminnalle aiheutuvia haittoja ei ole huomioitu riittävästi. Tiistaisessa kokouksessaan tuulivoimakaavaluon- nokseen oman lausuntonsa antanut lautakunta on myös huolissaan tuulivoimaloiden soveltuvuudesta maisemallisesti alueelle, jolla on paljon merkkejä esihistoriallisesta ja historiallisen ajan asutuksesta. Lautakunta myös muistuttaa, että nykymuodossa toteutuessaan esimerkiksi Korven tuulivoimala-alue estäisi mahdollisen asutuksen leviämisen Lahdentien varrelle ja viihtyisän Korvenjärven lähistölle.. Kerrankin naapurit ovat saaneet aihetta kyläillä toistensa luona. . Huomautuksessa vaaditaan, että tuulivoimalat pitää sijoittaa vähintään kahden kilometrin päähän vakituisesta tai loma-asutuksesta. . Kalantilaiseen pienipiirteiseen maalais- ja kulttuurimaisemaan eivät tuulivoimalat sovellu, jos niitä ripotellaan ympäri pitäjää, Katariina Vapola sanoi. Huomautuksessa todetaan, että voimalat tulisi mieluummin sijoittaa yhdelle alueelle kuin moneen paikkaan, kuten tuulivoimayleiskaavaluonnoksessa on tehty. Sauli Rinne (oik.) luovutti ison nipun huomautuksia Leena Arvela-Hellénille. marraskuuta 2014 2 VUOSIKERTA 124. UUTISVINKIT : toimitus@ uudenkaupunginsanomat.fi Puh. Tärkeintä on, että me- lun ohjearvo ei ylity. Lisäksi saatiin 314 henkilökohtaista huomautusta ihmisiltä, joita asia muuten koskettaa. Allekirjoituksia kerättiin Korven, Kylähiiden, Pehdon, Taipaleen ja Varhelan alueilta eli kylistä, joita luonnos koskee. Lopulta ratkaisee maanomistajien ja toimijoiden välinen keskustelu. Kaupunginvaltuutettu Seppo Nikula totesi, että hankkeet etenevät moniportaisesti. . Toivotaan, että edes luonnonsuojelulla on merkitystä, jos ei ihmisillä. Seppo Sjöblom Korven kylästä on huolissaan Kalannin väestönkehityksestä. . Hirveän moni alle kilometrin sisällä ei edes tiennyt asiasta. Suurin huolenaihe on ollut suojaetäisyys mahdollisista tuulivoimaloista. On oikein, että huo- mautuksia on tehty ja kaikki otetaan huomioon. Kuudessa päivässä asukkailta kerättiin peräti 836 allekirjoitusta yhteiseen huomautukseen. Allekirjoituksia tuli satoja, vaikka kaikkia asukkaita ei tavoitettu kuuden päivän aikana. PEHDON alueelta kotoisin oleva Sauli Rinne kertoi, että Pehdon ja Varhelan metsät ovat tärkeitä metsästysmaita. Tämän hetkisen tietämyksen, uusien tutkimustulosten ja kehityksen perusteella katsomme tuulivoimayleiskaavaluonnoksessa esitetyn 650 metrin etäisyyden olevan liian pieni, ympäristö- ja lupalautakunnan lausunnossa todetaan. Lautakunnan mielestä Uudessakaupungissakin voitaisiin ottaa käyttöön Iso-Britanniassa käytössä oleva suositusohje. Tuulivoimaloiden pelätään pilaavan maisemat ja elinkeinon Uusikaupunki Risto-Matti Kärki Kalantilaiset ottivat suurella joukolla kantaa Uudenkaupungin tuulivoimayleiskaavaluonnokseen. Torstaina 20. Ohjeen mukaan riittävä suojaetäi- syys asutuksen ja tuulivoimalan välillä lasketaan kaavalla 10 x tuulivoimalan napakorkeus
henkilöstön määrästä niin varhaiskasvatuksessa kuin laitoshoidossakin on olemassa minimimitoitukset, joita on noudatettava. Pikkurahoista puolueet ovat eri mieltä . Verotu- Yksi uusi ?rahasampo? otetaan käyttöön. euroa. Molemmat hankkeet käynnistyvät ensi vuonna suunnittelumäärärahoilla. Myös kirjaston peruskorjausta suunnitellaan, mutta ilman varsinaista omaa määrärahaa. ENSI VUONNA kaupungin suurin investointi on Suukarin kalasataman pakastamon rakentamiseen osallistuminen 550 000 eurolla. Silti niitä jäi jättipotti jäljellekin, 23,3 milj. Ei lomautuksia, ei irtisanomisia, palvelut säilyvät nykyisellään Uusikaupunki Leena Huittinen . Tilikauden ylijäämä 189 000 euroa . Päätös syntyi oikean laijuhlintaan. dan äänin 6 - 5. Äänin 6 - 5 ystävyysjuhlia ei kuitenkaan Sen sijaan kahdeksan jäsejärjestetä, jos kaupunginhal- nen mielestä kotihoidon taulituksen päätös pitää jatkos- kotilat entiseen keskuskeittiöön saadaan aikaiseksi 250 000 sakin. eurolla eikä siihen tarvita 350 HINKU-HANKKEEN toiminta su- 000 euroa. pistuu huomattavasti, sillä äänin 6 - 5 kaupungin tuki projek- KAUPUNGINJOHTAJAN budjettille ei ole 50 000 euroa vaan 10 tiesitykseen tehtiin yksimielisesti kymmenkunta pienehkö000 euroa. jä tekstimuutoksia mm: KauINVESTOINTIEN kokonaissum- pungin pitää huolehtia työllima ilman Suukarin kalasataman syydestä siten, ettei kaupungin pakastamoa on noin 6,8 miljoo- maksuosuus työmarkkinatuesnaa euroa. Irtisanomisia tai lomautuksia ei ole odotettavissa. Myös kaupunkilaiset voivat olla turvallisin mielin. Palvelut säilyvät nykyisellään, vaikka ne pyritäänkin tuottamaan uusin tavoin ja tehokkaammin. Vanhusten palveluissa tämä tarkoittaa esimerkiksi sitä, että laitospaikkojen määrää vähennetään ja kotiin annettavia palveluja lisätään. Valtionosuudet 24,1 milj. Näillä eväillä saavutetaan tavoiteltu talouden tasapaino vuoden 2016 loppuun mennessä. . Koko paketista nipis- ta ylitä talousarviota. tettiin kahdella äänestyksellä Vuoden aikana tehdään selnoin 550 000 euroa. vitys sataman maa-alueen paKatuvalaistuksen uusimi- lauttamisesta kaupungille. Silloin mahdollisesti käytetään uima- hallin saneeraukseen 1,3 miljoonaa euroa ja Viikaisten koulun saneeraukseen 2 milj. marraskuuta 2014 Kova savotta edessä FAKTA Tunnuslukuja vuodelle 2015 . Lastensuojelussa taas sitä, että sijoituksissa pääpaino on perhesijoituksissa. Kaupungille laaditaan palvelustrategia, jossa määritellään erikseen kaikki kaupungin palvelut ja myös niiden taso. Kaupunginjohtaja Atso Vainio muistutti, ettei kaikista asioista voida paikallisesti päättää. Kiinteistövero 4,6 milj.euroa . Veroprosentin korotus 0,25:llä ensi vuodelle tuo rahaa euroissa vain 600 000. Talouden tasapaino ei onnistu, ellei erikoissairaanhoidon menoja saada kuriin. Esityksen tesä, mutta Har- tolle etsitään uutta ki keskustan vato Forss esitrajäsen Juha Nekokouspaikkaa. ti 20 000 euroa vavuori. Toimintakulut 115 milj. Valtionosuusuudistus, sote-ratkaisu, kuntarakenneuudistus, luetteli Takala asioita, joiden vaikutusta on vaikea arvioida. Erimielisyyttä ja äänestyksiä kaupunginhallituksessa syntyi kokonaisuuden kannalta mitättömistä summista, yhteensä noin 80 000 eurosta. Pikkurahojen taustalla on kuitenkin isoja näkemyseroja, joten perinteiset äänestysnumerot 6-5 voivat keikahtaa perinteisesti uuteen malliin kaupunginvaltuustossa, joka talousarviosta päättää joulukuussa. VASEMMISTO OLISI antanut Uu- denkaupungin Yrittäjille ja Palveluyrittäjille yhteisesti 37 000 euroa tukea erilaisiin tapahtumiin ja yhteishankkeisiin. Taustalla muhivat isot näkemyserot Uusikaupunki Leena Huittinen Ensi vuoden talousarvion käyttötalous menot ovat noin 115 miljoonaa euroa. Veroprosentti 20,75 . Määrärahaa ei ollut kau- punginjohtavaan 150 000 eujan esitykses- Kaupunginvaltuusroa. Taseen alijäämä 723 000 euroa . Kovaa savottaa riittää lähivuosiksi, ennusti kaupunginjohtaja Atso Vainio. myöskään ole helppoa. Yli 5 miljoonan euron hankeen varsinainen toteutus tapahtuu, jos tapahtuu, EU:n kalataloudellisen tuen turvin. Yksittäinen, suuri kysymysmerkki on 500 000 euroa, joka kylmästi otettiin pois erikoissairaanhoidon menoista. 3 Torstaina 20. euroa. . Sama summa menee terveyskeskuksen sisätilojen saneeraukseen ja hissiin sekä Seikowin kivirakennuksen remonttiin ja vaurioiden korjaukseen. Kunnallistekniikkaa rakennetaan Hiulle 300 000 eurolla ja Mältinkalliolle 150 000 eurolla. Kaupungin osuus Kaupunginlahden reunan kunnostuksesta on ensi vuonna 334 000 euroa. TULOJEN LISÄÄMINEN ei mutta tällä kertaa se ei sisällä kylmää kyytiä henkilöstölle. Käytännössä tämä merkitsee, ettei Liikunta Innon keväällä päättyvää vuokrasopimusta automaattisesti sellaisenaan jatketa. Männäisten koulun opettajien parkkipaikan kunnostamiseen esitetty 50 000 euron määräraha poistettiin yksimielisesti. Crusellin sali ei ryhdytä 100 000 eurolla muokkaamaan paremmin kokouksiin soveltuvaksi, vaan kaupunginvaltuustolle etsitään uutta kokouspaikkaa. Yksimielisesti päätettiin myös, että Lokalahden Frisbeegolfrataa kunnostetaan 15 000 eurolla.. euroa . Tarkemmin pakastamon suunnitelmista sivulla 8. Kiinteistöjen kunnostukseen käytetään 550 000 euroa ja talouspalvelujen atk-hankinnat maksavat 400 000 euroa. Kestopäällystykseen uhrataan 150 000. Yhseen ei käytetä 450 000 euroa tiöittämisen yhteydessä lähinnä verottajan vaatimuksesta myös maapohja siirtyi satamayhtiölle. Samoin selvitetään lukiouudistuksen merkitys Uudellekaupungille ja katsastetaan mahdollisia yhteistyökumppaneita. Nuoriso- ja liikuntapalvelujen vuokrista vähennettiin 40 000 euroa. Tuen hakua ohjeistetaan tarkemmin erikseen. Hakumenettely pitäisi olla samantapainen kuin urheiluseuroilla, täsmensi puheenjohtaja Maija JunkolaLehtonen selitystä. VANHAN SOPIMUKSEN pohjalta ensi vuonna oli aikomus järjestää 50 vuotisjuhlat Uudenkaupungin ja Novgorodin ystävyyskaupunkitoiminnan kunniaksi. Satamassa menee hyvin Mersujen myötä, joten kaupunki ai- lojen määrän ennustetaan kasvavan alle prosentin ja valtionosuuksien leikkaukset vievät miljoonia. koo nostaa osinkoja sataprosenttisesti omistamastaan Uudenkaupungin Satama Oy:stä ensi vuonna Uimahallin ja Viikaisten koulun remontteja suunnitellaan . Lainaa per asukas 2312 euroa . Kokoomus, keskusta ja perussuomalaiset olivat eri mieltä, joten tukea ei äänin 6 -5 tässä vaiheessa esitetä. Yksimielisesti päätökseen kirjattiin lause: Kaupunki voi tukea yritysten ja yhdistysten yleisötapahtumien järjestämistä kohdennettuna avustuksena esim. markkinointiin. . Kunnan tulovero 51,6 milj.euro . Vieras pääoma 36 milj.euroa . euroa . Varsinaisiin korjauksiin vasta vuonna 2017 Uusikaupunki Leena Huittinen Uudenkaupungin investointiohjelma lähivuosille on melkoisen vaatimaton. Mitään miljoonaluokan investointeja ei ole näköpiirissä ennen vuotta 2017. Perusterveydenhuolto, sosiaalihuolto ja sivistystoimi on jo säästetty viimeiselle rajalle, korosti kaupunginjohtaja Atso Vainio. 200 000 euroa. TALOUSARVION KYLKIÄISENÄ on säästöohjelma, - Muutokset mahtuivat budjettikirjan kansilehden alaosaan, esittelee kaupunginhallituksen puheenjohtaja Maija Junkola-Lehtonen. . Kuntien tehtävät ovat pitkälle lakisääteisiä ja mm. Hyvässä hengessä tehtiin ja 14 tuntia se otti, kuvaili kaupunginhallituksen puheenjohtaja Maija Junkola-Lehtonen noin 200 -sivuista vuosien 2015-2017 talousarviota ja -suunnitelmaa liitteineen. Pessimistisempää linjaa edustivat virkamiehet. Talousjohtaja Anne Takala muistutti monista epävarmuustekijöistä ja kaupunginjohtaja Atso Vainio ennusti edessä olevan kova savotta. Joka tapauksessa noin 115 miljoonan euron käyttötalousmenot ja alle 10 miljoonan euron investoinnit ovat nyt paketissa. Yhteisövero 3,9 milj. euroa
Useimmat kaupunkialueen puistoista on perustettu jo 1800-luvun puolella, joten niilläkin on oma, ssuojelun arvoinen menneissyytensä. kolme nuorten itsensä esittämää pienoisnäytelmää, joista yksi on Seitsemän veljestä Sonnimäellä. 50 VUOTTA SITTEN Imatran Voima tekee sähkölinjaa Naantalista Kalantiin Uusikaupunki, Kalanti ja Laitila mm. Alvar Aalto PÄÄKIRJOITUS Sote-sotku jatkuu Uudenkaupungin sosiaali- ja terveysjohtaja Sari Rantanen on maan hallituksen viimeisimmänkin sote-sovun jälkeen varsin epäileväinen hankkeen vaikutuksista uusikaupunkilaisten palveluihin (US 18.11.). Nythän päästiin sopuun Pahin pelko sote-uudistuksen lähinnä tuottamisvastuun määri- osalta onkin tässä vaiheessa se, TÄST VINKKELIST että esimerkiksi Uudenkaupungin kaltaisessa kaupungissa palvelut heikkenevät ja kustannukset kasvavat. Suomessa on tällä hetkellä seitsemän kansallista kaupunkipuistoa. Niin ei tietenkään tarvitse tapahtua ja toivottavasti tämä ei todellakaan toteudu. Rakennusohjelmassa on toistaiseksi sähkölinjan vetäminen vain Kalantiin saakka, mutta myöhemmin on tarkoitus jatkaa sama linjaa edelleen Raumalle. Harden vvassa kaupungissa voi kulkea lähes koko kaupungin lävitse siirtymällä vain puistosta toiseen. Kansalliset kaupunkipuistot ovat osa kestävää kaupunkisuunnittelu ja -rakentamista.? Näin kansallisen kaupunkipuiston määrittelee ympäristöministeriö. Porista ei palveluja haluta hakea. tulevat saamaan osan sähkövoimastaan uutta suurlinjaa pitkin, joka vedetään Naantalista Kalantiin ja sieltä aikanaan Raumalle. Naantalin ja Kalannin välistä linjaa on jo pitemmän aikaa rakennettu ja on toiveita, että ensi keväänä saadaan työt valmiiksi. Naantalista vedetään Kalantiin 110 kilovoltin linja, jonka johtimet kiinnitetään kaksoispylväisiin. Niistä äu uusin, usin us usin in, Kotkan kansallinen kaupunkipunkipu puisto perustettiin tänä syksynä. Uudenkaupungin omien etujen ajaminen tulee hänen mukaansa olemaan niin suuressa kuntayhtymässä todella vaikeaa. Lisäksi kaupungin on laadittava alueelle hoitoja käyttösuunnitelma, jonka valmisteluun kansalaisilla on mahdollisuus osallistua. Uude Uu de enk n au a Uudenkaupungin vanha puutalokesn jjo o suojeltu, meillä on rannaskusta on uk Selkämeren kansallispuista reitti au auki lis toon ja lisäksi laajoja Natura -alueita merellä, m mutta myös maalla. Tulokkaassa yhdistyyy jokiungin ja meriluonto sekä kaupungin isältää rakennusperintö, joka sisältää historiniin teollisuus- kuin sotahistorintaa seaan liittyvää rakennuskantaa kä mittavat uudispuistoalueet. lueet. Vanhassa kotikaupungissani sani puistostatusta aiotaan hyöödyntää niin mainonnassa a n ja markkinoinnissa kuin opetuksessakin. Kansallinen kaupunkipuisto -nimike voi edesauttaa myös tiettyjen hankkeiden rahoituksessa. Paikallisesti asioihin ei siis kuitenkaan voine paljon vaikuttaa. Siihen ehkä tässä vaiheessa voi ja täytyy vaikuttaa, että Uusikaupunki kuuluu jatkossa Turku-johtoiseen kuntayhtymään. Useimmat eivät ole minuuttiakaan. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 131,50 e 12 kk määräaikainen 144,30 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Päätoimittaja Matti Jussila (02) 5888 301 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Kaivolan seitsemän veljestä tenniskenttää hankkimassa. (02) 7702 204 Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi 124. 02 2693399 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 6-12 Pyhärannan alueella: Puh. Torstaina 20. Tennisiltamien ohjelmassa on mm. Erityisesti, kun eurooppalaisen puistoperinteen verkosto (EGHN) valitsi Suomen kansallisten kaupunkipuistojen verkos-ton voittajaksi suurten vi-iheralueiden ja konseptien sarjassa. Olisiko Uudellekaupunungille hyötyä kansallisen kauaupunkipuiston statuksesta vai kenties haittaa? Kansallisissa kaupunkinki- www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 Telefax toimitus: (02) 8424 940 Telefax ilmoitukset: (02) 8424 941 Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Jakeluhäiriöt: Puh. kaupunkilaisten olohuoneena. Eli kaupunkipuist punkipuistostatus ei muuttaisi ympäristön- tai rrakennussuojelun kautta nykytilannetta lainkaan. kytila Lisäksi Uudessakaupungissa on merkittävä viheralueid ja puistojen ketju. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai. Näin erityisesti siksi, että Uusikaupunki ?Omien etujen valvominen telmästä eli siitä, että tulevaion tämän ison tulee olemaan suuressa suudessa yksitkokonaisuuden täinen kunta ei reuna-alueella. Maan hallituk- Käytännössä Varsinais-Suomeen sen viime viikolla julkistama uu- syntynee Sari Rantasen tarkoitsin sopu sote-uudistuksessa jät- tama suuri kuntayhtymä Turun ti edelleen paljon avoimia kysy- ympärille. myksiä. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. puistoissa luontoa ja kulttuuriperintöä tarkastellaan yhtenä kokonaisuutena, molempien arvoa vaalien ja vahvistaen. Kansallisen kaupunkipuiston asemaa haetaan ympäristöministeriöltä, ja hyväksyminen edellyttää, että kaupunkipuiston arvojen säilyminen on turvattu kaavoissa. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma?pe klo 8.30?16, puh. marraskuuta 2014 4 :Mielipide PÄÄTOIMITTAJA : Matti Jussila matti.jussila@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Riittää, että olet lahjakas puoli tuntia päivässä. Esimerkiksi Rauhanpuiston komeat hevoskasha tanjat ovat kaupungin pääkatan dun varrella varsinainen näky. Kun puistosta ja viheraluK eelta toiselle siirtyminen käy eelt vanhan puutalokeskustan katuvan ja kuljeskellen, k niin mielestäni ka an kansallinen kaupunkipuistonimike mi ke sopisi Uudellekaupungille kuin in nenä päähän. Maija Ala-Jääski Toimittaja Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Salon Lehtitehdas Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen, puh. kuntayhtymässä todella Sosiaali- ja vaikeaa.? voi olla vastuusterveysjohtaja sa palveluiden Sari Rantasen tuottamisesta, huoli ja pelko ovat valitettavasti vaan sen hoitaa kuntayhtymä. varsin aiheellisia. Metsäkohdissa on jouduttu hakkaamaan noin 30 metrin levyinen aukko pitkin matkaa, kertoi lehdel- lemme rakennustöitä johtava rak.mest. Asser Kallio. Vanha maakuntaraja ratkaiskoon. 30 VUOTTA SITTEN Kansallinen kaupunkipuisto ?Kansallisten kaupunkipuistojen tavoitteena on säilyttää kaupunkiluontoa ja rakennettua kulttuuriympäristöä laajana, eheänä kokonaisuutena . Määrärahoja Kalannista eteenpäin ei kuitenkaan vielä ole myönnetty. Työvaiheessa olevan linjan päätepisteeseen Kalantiin Uudenkaupungin-Laitilan tien varrelle on parhaillaan tekeillä kytkinasema, josta lähtevät pienemmät linjat Uuteenkaupunkiin ja Laitilaan. Toimitussihteeri: Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma?pe klo 9?16.30. Viikonloppuisin: 044 525 5303 Henkilökohtainen sähköposti: Toimittaja: etunimi.sukunimi@ Risto-Matti Kärki uudenkaupunginsanomat.fi (02) 5888 308 Myyntineuvottelija HannaMari Hakala (02) 5888 327 Toimittaja: Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Toimittaja: Merja Halinen (02) 5888 307 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma?pe klo 9?12, yritysasiakkaille klo 9?16. puh. Hän pelkää, että koko Varsinais-Suomen kokoinen kuntayhtymä on päätöksenteossaan kovin raskas
Kierrätysopas ok. Aurinkovoimaa, marraskuussa. Humisee ja huutaa tuulella. Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 8.50 ja laskee klo 15.50. Päivän pituus: 7.00. Mieluummin energiaa tuottava myllyn kuin seuraa kaipaavan koiran vonkunaa. . Kuu nousee klo 5.44 ja laskee klo 15.19. . Tämä älykäs omistaja läpsii koiraa kuonoon ja satuttaa muullakin tavoin koiran valittaessa. klo 13, jatketaan vielä Alisenkadun vanhojen talojen käsittelyä. Avoin atk-paja Pohitullin koululla ma 24.11. Olivat sitten vapaan kasvatuksen pilaamat ?tulevaisuuden toivot. PÄIVÄN PITUUS +3 0 Mynämäki 0 4 Turku : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi 3 Turku Turku Helsinki Hanko Föglö ï33 ï45 ï37 ï30 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +3°C +3°C +2°C +4°C JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE Uusikaupunki Opiston toimisto Viikaisilla on suljettu ti 25.11. Ei mua haitta välke, vanhaks täsä tulos olla ja kaihiki vaiva. käyneet eläintenhautausmaalla kaatelemassa ristejä. Hyvinvoinnin keskellä juuri vanhempien pienituloisuus kasvattaa lasten välistä materiaalista eriarvoisuutta. klo 14, ohjelmassa puurojuhla ja joulukaraoke. Eläkeläisille tablettitietokoneeseen tutustuminen Pohitullin koululla ke 26.11. klo 9.30-12.45 (vielä muutama vapaa paikka). Maalauskerho Pohitullin koululla ke 26.11. Koiran kouluttamiseen löytyy kirjastosta tai netistä tietoa! Päivä . Perhe- ja jäämistöoikeuden professori Antti Kolehmainen esitelmöi Kuopiosta käsin. Pyhämaan perinnepiiri Kuivarauman VPK:n talolla to 20.11. klo 17.30 ja la 22.10. Hyviä perunoita ikävä. NIMIPÄIVÄT LUKIJAN ÄÄNI Torstaina: Lapsen oikeuksien päivä, Jari, Jalmari Perjantaina: Hilma Lapsen oikeuksien päivänä Suurin osa suomalaisista lapsista ja nuorista voi hyvin, mutta samanaikaisesti hyvinvointi kuitenkin eriarvoistuu. iltapäivällä klo 14 lähtien. Ikääntyvien yliopiston verkkoluento to 20.11. Vai onko sellainen jo jossain? . Kuka uhrautuu ja sammuttaa sähköt ja lämmöt talostaan. Vai onko hyökkääjä toisen maalle itsekäs. Älykkäät ottavat myös selvää mitä vastustetaan: ei tuulivoimaa vaan sitä että ne tulevat alle 2 km etäisyydelle asutuksesta. . Maanantaina tuli käytyä eräällä kirppiksellä, ja täytyy sanoa että asiakaspalvelu oli todella huonoa. Olipahan taas hienoa seurata sivusta, kun aikuinen mies karjuu haukkuvalle koiralle ei -sanaa. Monet ovat paniikissa tuulivoimaloista, samoin kuin aikoinaan uudesta bensalaadusta. Tuulivoimala on nykyajan jauho- . Se on nyt rikottu ja kohta on kaikki pitkin maastoa. Pikku hurinaa tuski kuulee naapurika. Ole hyvä ja vie se viipymättä asiaankuuluvaan keräyspisteeseen. . Karvakorva ihan ihmeissään eikä tajua lopettaa haukuntaa. Suomen väkiluvusta lähes 20 % on alle 18-vuotiaita - tänään on heidän päivänsä. Eriarvoisuutta kasvattava lapsi- ja perhepolitiikka tarvitsee muutosta - tarvitaan palveluja, joissa lähtökohtana on lapsen ja hänen perheensä kokonaistilanne, on toimittava yli hallinnonalojen ja on toimittava heti. Jokainen ammattikasvattaja pystyy nimeämään ryhmästään ne lapset, jotka apua tarvitsevat, apu hautautuu usein byrokratian rattaisiin ja pykälien viidakkoon. Löyttä sit ain kotti synkinmäst korvestkin. Perjantai Rauma 5 Laitila Uusikaupunki ï0 °C +1 °C +1 °C 4 4 4 +1 1 0 Laitila Uusikaupunki 0 3 Mynämäki 0 6 3 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 8 eilen klo 14 Rauma ?1 6 . 130:6 . Yhdeksän prosenttia lapsista elää pienituloisissa perheissä, kolme prosenttia elää perheissä, joissa on vakavia elintasovajeita. Lapsilisän reaaliarvo on laskenut 16 euroa vajaassa 10 vuodessa. Onko se itsekästä, jos puolustaa omaansa vieraiden hyökkäykseltä. Pieni vinkki sinulle älyn jättiläinen. Epävarmuus aiheuttaa epävarmuutta. Torstai Ilta . Tuulimyllyt on hiljaisia, jos niit vertaa näihin radiomastoihin, jotka on asuntojen vieressä ollut iät ja ajat. Sääli, että asutaan keskustan liki ja kau- . Joka viides yläkouluikäisistä tytöistä kokee itsensä masentuneeksi, mielenterveys ja ylipaino ovat suomalaislasten suurimpia terveyteen liittyviä riskitekijöitä. Suomalaiset yliopistot sekä opetusministeriö ylpeilevät ja myyvät Pisa-tutkimusten suomalaismenestyksellä koulutusosaamistamme ulkomaille, samanaikaisesti kuitenkin koulujemme resursseja vähennetään, luokkakokoja kasvatetaan ARI-MATTI RUUSKA ja tuntimääriä vähennetään. Peruskouluissamme opiskelee parhaillaan noin 45 000 lasta, joiden lukutaito on niin heikko, että se on suoranainen este jatko-opiskelupaikan saamiselle. Paljonko lienee vaikutusta toteutumattomiin asuntokauppoihin, tämä tuulivoiman sijoittelu. Lisää sähkömyllyjä, ne eivät saastuta ilmastoa. SÄÄ mylly, hyvin suunniteltuna jopa kaunis osa tulevaisuuden maisemaa, osoitus siitä, että olemme tehneet asioita luonnon eteen, jälkipolvia ajatellen. Yhtä turhaanko? Aamu . klo 10 (mukaan voi vielä ilmoittautua). Joulukorttipaja kokoontuu Pohitullin koululla pe 21.11. klo 13, katsotaan lisää uusia vanhoja kuvia eri puolilta Pyhämaata. Merellinen ilta kulttuurikeskus Crusellissa to 20.11. Tässä ohesta seuranneena tuulivoimala kannanottoja ja niitä maailmalla läheltä katselleena ei voi kun ihmetellä kielteistä kantaa. Naapurit eivät! . klo 17, kertamaksu 6 e paikan päällä. Asunto-osakeyhtiön tilintarkastus, HTM-tilintarkastaja Pekka Ajangon esitys Viikaisten koulun auditoriossa ma 24.11. klo 18. Karjalainen perinnepiiri Pohitullin koululla ti 25.11. Ja laatikko keskustan alueelle, mihin voi viedä lamput, joita ei voi laittaa sekajätteeseen. Koirasi omistaa aivot ja eikä se ole kuuro! Toinen vinkki. Liittyykö vanhaan vessanpyttyysi niin paljon lämpimiä muistoja, että haluat katsella sitä pihasi koristeena. Seuraavaksi voinkin mennä sellaiseen paikkaan jossa arvostetaan asiakkaita. . Älykkäät ihmiset älyävät sen tosiasian, että kiinteistön arvo romahtaa, kun takapihalla seisoo tuulivoimala. . Helppo huudella, jollei itse asu tuulivoima-alueella ja niiden kaikkien haittojen vaikutusalueella! . 5 Torstaina 20. PÄIVÄN SANA TEKSTAILLAAN: 044-5255 500 . Samuel. . Kierrospäivänä oli aina lauantai, mutta tänä vuonna ei ole näkynyt! . Toivottavasti saatte kaikki tuulimyllyt sinne U.gin: keskustan lähelle. Mitä liikkuu sellaisen ihmisen päässä, joka tuo vanhan telkun jätekeräyspisteeseen! Sellainen on Kehätien varteen kiikutettu. Hei kaikki. Myllyt ei pidä tyyninä hiljaisina iltoina mitään meteliä niinkuin koirat, aina jostain suunnasta kuulu koiran haukuntaa tai vinkumista, joka estää istumasta ulkona ja nauttimasta hiljaisesta kesäisestä luonnon rauhasta. Mun pualest voitte pystyttä se Näsineulaaki isomma toho mu pihal. klo 13 Pohitullin koululla, aiheena Testamenttia tekemäänkö. Aika herät? . VAKKAOPISTO pungin vuokratontilla. klo 18, Tatu Haaralan aiheena ?Nuorena miehenä Etelä-Amerikan linjalle?. Portugalin alkeet Um, Dois, Trés kokoontuu Pohitullin koululla pe 21.11. Ydinvoimaa, ei. Todella kovia jätkiä nämä kaupungin ?satanistit?. . Lapsi ei voi odottaa, hänen aikansa on tänään. Jaana Vasama Kasvatustieteiden tohtori Kansanedustajaehdokas / SDP Minä odotan Herraa kuin vartijat aamua, hartaammin kuin vartijat aamua. Ps. (02) 5888 301 . Ne ovat hyödyllisiä. . Vesivoimaa, ei. marraskuuta 2014 :Ajassa MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi puh. Sinä juuresten myyjä, joka kiertelit joskus Ruokolan alueella, sinua odotellaan. klo 18. Ugin perinnepiiri kulttuurihistoriallisessa museossa ma 24.11. Hiilivoimaa, ei. klo 14.30. u t t i k l a P slehti paikalli. Mut se on kiva kun en sit enä marjamettäs pääs eksymä ko on niit propelissi maamerkei. Mielummi parikyt myllyy ku ydinvoimaa. Kaikki tuki rohkealle nuorelle naiselle, joka lähti toimeliaasti herättelemään ruokolalaisia.
Opiskelu ja opinnot jatkuvat kuitenkin normaalisti niin nuorten kuin aikuistenkin koulutuksessa, kertoo toimitusjohtaja Lasse Schultz. WinNovassa opiskelee vuositasolla n. 6000 opiskelijaa. City Ilkivaltaa Uudessakaupungissa POLIISI Viikonlopun aikana on Uudessakaupungissa, Ainonkujalla rikottu parkissa olleen henkilöauton takasivulasi. Ykskoivuntiellä on puolestaan rikottu pieneläinhautausmaan portti ja kaadettu eläinten haudoilla olleita muistomerkkejä. Nyt tehokasta ILMOITUSTILAA www. uudenkaupunginsanomat.fi. WinNovalle tulevia vuosia koskeva päätös merkitsee vuositasolla 8-10 miljoonan euron sopeuttamista vuoteen 2017 mennessä. Yhtiön organisaatio on uudistettu vastaamaan muuttunutta tilannetta. Tilapäisillä ja kertaluonteisilla talouden sopeutustoimenpiteillä ei kuitenkaan pystytä saamaan aikaiseksi kestävää muutosta ja tämän vuoksi nyt päättyneissä neuvotteluissa on jouduttu turvautumaan irtisanomisiin. -Lomautus- ja irtisanomisasiat ovat vaikeita ja kipeitä asioita erityisesti niille, joita ne koskettavat henkilökohtaisesti, mutta myös koko työyhteisölle. Vähennykset kohdistuvat opetus- ja tukipalveluhenkilöstöön niin, että tukipalvelujen osuus kokonaisuudesta toteutuu suhteellisesti suurempana. Kustannussäästöjä haetaan jatkossa myös uusista tilaratkaisuista. OPETUS- JA KULTTUURIMINISTERIÖ julkisti ammatilliseen koulutukseen vuosina 20142016 kohdistuvat mittavat rahoituksen ja opiskelijamäärien leikkaukset. Nämä päätökset vaikuttavat huomattavasti kaikkien ammatillista koulutusta järjestävien oppilaitosten toimintaan. Toimenpiteet astuvat voimaan 1.1.2015 alkaen. marraskuuta 2014 6 TORSTAI-SUNNUNTAI Olemme avoinna tänään torstaina 9 9.30-20.00 Torstain edustaja paikalla TÄNÄÄN klo 13 13-18 18 8 Torstai KEVYTTOPPATAKKI Värit: pinkki, musta, vaaleanpunainen Torstai KEVYTTOPPAHOUSUT Nasta torstai Didriksons edustaja paikalla TÄNÄÄN klo 13-18 79? (119,-) Didriksons Karen vedenpitävä 169? PARKA TOPPATAKKI 39? IIcebug cebug nastakenkien asiantuntija paikalla TÄNÄÄN klo 13-18 Grundsund SWEDEN Tarjous n! vain tänää (279,-) Neljä eri väriä Icebug Jokk Bugrip naisten ja miesten Didriksons Torstai COLLARIHOUSUT 99? (59,-) Väri: musta 19? (49,-) Lasten TOPPAHAALARI Testivoit taja Tytöille ja pojille C Catmandoo Manny M TOPPATAKKI TALVIKENKÄ T NASTALLINEN NE EN SAAPAS Naisille & miehille Naisille & miehille N e Naisille (99,-) (169,-) 49? Icebug Ic cebug DTS-L Bugrip Naisten ja miesten 139? (99,-) NASTALLINEN JUOKSUKENKÄ (175,-) Joulu onnenpussi Nosta pussista alennusprosentti (kassalla) Tommy Hil?ger Winston -70% TRIKOOPAITA Timanttikirjoituksella Eri värejä (59,-) -50% Sweet Pants Sw COLLARIC O HOUSUT -30% -60% 139? GLÖGIÄ & PIPAREITA TARJOLLA! -40% -20% UUSIKAUPUNKI Winnovan yt -neuvottelut päätökseen Talous WinNova aloitti syyskuussa kaikkia toimintojaan ja koko henkilöstöään, noin 660 ihmistä, koskevat yhteistoimintaneuvottelut. Neuvotteluissa etsittiin kestäviä rakenteellisia ja toiminnallisia ratkaisuja, jotka mahdollistavat talouden ja toiminnan sopeuttamisen usean vuoden jatkuvassa muutos- ja kehittämisprosessissa. Perjantaina päättyneiden neuvottelujen tuloksena irtisanontaan tuotannollisin ja taloudellisin perustein enintään 20 työsuhdetta, enintään neljä työsuhdetta osaaikaistetaan ja yksi lomautetaan. Hallintoa on kevennetty määrätietoisesti esimiestehtäviä vähentämällä ja kokoamalla koulutusaloja sekä tukipalveluja suuremmiksi kokonaisuuksiksi. (199,-) Olemme avoinna tänään 9.30-20.00 klo 11-13 29? (165,-) Icebug Cortina North Bend Nybrid 39? 119? nastallinen ULKOILUKENKÄ Uuden organisaation mukainen toiminta alkaa 1.1.2015. -Sopeuttamistarpeemme on pudonnut onnistuneiden toimenpiteiden ansiosta yli miljoonalla eurolla. Torstaina 20
010 237 2150 Avoinna: ma?pe 9?17, la suljettu 010-alkuiset puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. 10? Mein Schiff 5:n tuotanto alkoi Turussa noin vuoden päästä. . Katsomme positiivisesti tulevaisuuteen yhdessä telakan koko henki- Turku Turun telakalla aloitettiin tiistaina Mein Schiff 5 -risteilylaivan tuotanto. Laiva on kolmas Turussa rakennettava Mein Schiff -laivasarjan alus. Nyt saat merkkikehyksiä 10 ?. Meyer Turku on hyvin tyytyväinen ja innoissaan saadessaan aloittaa Mein Schiff 5 -laivan rakentamisen. Seuraavan aluksen tuotanto aloitetaan löstön, suomalaisen meriteollisuusverkoston ja tilaajan, TUI Cruisesin, kanssa, sanoi Meyer Turku Oy:n toimitusjohtaja Jan Meyer. TUI Cruisesin toimitusjohtaja Wybcke Meier totesi, että he ovat asettaneet kunnianhimoisen tavoitteen tulevaisuudelle. . 858 4617, raimo.saarinen@k-supermarket.? ma-pe 7?21, la 7?18, su 12?18 automaatti Seuraa tarjouksiamme myös Ruokaposti-suorajakelukirjeestä, netistä www.k-supermarket.?/laitila ja facebookista. Tykkää meistä Facebookissa!. Aiomme laajentaa risteilijälaivastoamme kolmesta laivasta kuuteen vuoden 2017 loppuun mennessä, jolloin meillä on yhteensä 14 000 vuode- paikkaa. Teknisesti korkeatasoiset, innovatiiviset ja ympäristöystävälliset GT 99 500 risteilijät ovat noin 294 metriä pitkä ja noin 36 metriä leveitä. Risteilijöissä on noin 1250 hyttiä ja tuhat- päinen henkilökunta. Laivasarjan kukin alus työllistää Meyer Turun telakalla noin 5000 henkilötyövuotta ja lisäksi merkittävästi meriteollisuusverkostoa. Tarjous voimassa 23.12.2014 asti. Laivojen kotimaisuusaste on noin 80 prosenttia. TARJOUKSET VOIMASSA Juhla Mokka kahvi 1000 PKT Coca-Cola 299 2x1,5 l (0,73) sis.pantin 0,80 2 PACK Costa Rica 499 700 g (7,13/kg) rajoitus: 1 erä/talous rajoitus: 1 erä/talous Ilman korttia tai yksittäin 3,95 pkt (7,90/kg) ellei toisin mainita Atria karjalanpaisti 500 g (6,67/kg) myös tummapaahto 3 Tuore makea ananas Omasta savustamosta -34 % -15 % TO-LA 20.-23.11., RS Ilman korttia 7,59 rs (10,84/kg) -21 % Atria broilerin ?leeleikkeet 696 650-800 g (8,74-10,75/kg) Savustettu kokonainen kirjolohi 990 Ilman korttia 8,95 rs (11,19-13,77/kg) 150 g (19,93/kg) KG Kova juttu 150 kpl erä HK viljaporsaan juhlakinkku 5?7 KG pakaste RS Graavi- tai kylmäsavukirjolohi?leesiivu Vaikka joulupöytään 399 Omasta myllystä 299 PKT -19-29 % Valio juustot Naudan jauheliha 890 KG KG 119 KG Finlandia, Luostari, Turunmaa, Salaneuvos ja Lappi sekä emmental punaja sinileima KPL 350 g (11,29/kg) Ilman korttia 4,89-5,59 kpl (13,97-15,97/kg) 39955 Plussa-kortilla tuntuvat lisäedut heti kassalta! Kauppakatu 3, puh. Lisäksi saat ostoksistasi tripla-pinssit! Varaa näöntarkastus synsam.. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin. PINS-kortin saat halutessasi heti liikkeestämme. Uusikaupunki: NÄKÖKESKUS SYNSAM, Koulukatu 1, puh. 7 Torstaina 20. marraskuuta 2014 smoy MERKKIKEHYKSIÄ Kaisa Liski Kehykset: ProDesign Tervetuloa uudistumaan Synsamille. tai soita 010 237 3000 Merkkikehykset liikekohtaisesta kampanjamallistosta 10 . ostaessasi kehykset ja linssit. Uuteen tyyliisi voit halutessasi hyödyntää jopa kahden vuoden korottoman maksuaikamme
Tällä hetkellä muut merkittävät silakkasatamat Kaskinen, Reposaari ja Taivassalo alkavat olla jo paremmin varusteltuja. Yhteistyön pohjana käytetään juuri valmistuneita yhdistymisselvityksiä, joissa on laajasti selvitetty talouteen, palveluihin, elinkeinoihin, henkilöstöön sekä yhdyskuntarakenteeseen liittyviä asioita.. marraskuuta 2014 8 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 20.-23.11., ellei toisin mainita -15 % Juhla Mokka kahvi 500 g (6,67/kg), myös tummapaahto rajoitus: 1 erä/talous 1000 399 4 99 3 PKT Ilman korttia tai yksittäin 3,95 pkt (7,90/kg) ERÄ Atria viljapossun potkallinen juhlakinkku KG Suomi, pakaste, n. 5,5 miljoonan hanke ensi vuoden suurin investointi Uusikaupunki Merja Halinen Suomen merkittävimpiin silakkasatamiin kuuluvaan Suukarin kalasatamaan on suunnitteilla uusi pakastamo. Uudenkaupungin läpi kulkevaan 35 miljoonan kilon vuosittaiseen silakkavirtaan jalostusmahdollisuus antaisi merkittävää lisäarvoa, Rannikko tähdentää. TROOLARI OLYMPOKSEN ja lajittelukeskuksen toimitusjohtaja Teemu Lindroth kertoo, että kalastajat ovat toivoneet uutta pakastamoa jo useamman vuoden. . Kun rakentajana on kaupunki, hankkeeseen on mahdollista saada 90 prosentin EU-avustus Ely-keskuksen kautta. Yhteistyön kehittämistä tullaan kuitenkin jatkamaan niin Rauman, Eurajoen kuin Pyhärannankin osalta. Sen ansiosta silakkatuotteita voitaisiin laajentaa muillekin markkinoille. Lindrothin mukaan monipuolisemmat markkinat ovat tervetulleita varsinkin, kun Venäjän suunta on nyt tukossa vientikiellon ja ruplan heikon tilanteen takia. Isomman pakastamon varastokapasiteetti tasaa sesonkia niin, että silakkaa pystytään tarjoamaan ympäri vuoden. 2,5 kg, nahaton 699 Tuore makea ananas Costa Rica U U T TA I TÄ P O I J U S S A ! Itsepalvelu -salaattibaari. 1490 Kokoa itse salaattiannoksesi tuoreista aineksista ja herkuttele terveellisesti! KG Apetit kotimaiset herneet 200g (3,33/kg) (yksittäin 0,79/pss) KG 119 KG 200 Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki Palvelemme ark. Palvelutasoa parantamalla saadaan mahdollisesti uusiakin troolareita käyttämään sataman palveluja. . Samalla jatketaan laituria, jotta troolareille saadaan riittävästi tilaa. Suukarin kalasatamaan uusi pakastamo . Tuen ehtona on se, että kaupunki rahoittaa loput 10 prosenttia eli 550 000 euroa. Kaupunki puolestaan lähtee hankkeeseen sillä edellytyksellä, että kustannuksiin saadaan 90 prosentin tuki. Kaupunginhallitus hyväksyi maanantaina ensi vuoden budjettiehdotuksen, jossa on varauduttu pakastamon rakentamiseen. Mikäli hanke toteutuu, kyseessä on kaupungin suurin investointi ensi vuonna. Lajittelukeskuksen tavoin myös pakastamoon on määrä perustaa oma yhtiö, joka maksaa kaupungille vuokraa ja saa näin lunastettua tilat jossain vaiheessa itselleen. Vakka-Suomen Kalastuspuiston vetäjän Petri Rannikon mukaan uusi pakastamo on tulevaisuuden kannalta ehdottoman tärkeä, jotta Suukarin kalasatama säilyy elinkelpoisena. Torstaina 20. Yhdistymisvalmisteluihin voidaan palata, mikäli se on kuntien oma tahto. Myös Laitilan osalta näyttää epätodennäköiseltä, että yhdistymissopimus hyväksyttäisiin valtuustossa keväällä. 7?21, la 7?18, su 12?18 3PSS Uusi pakastamo sijoittuu oikealla näkyvän kalan lajittelukeskuksen ja vasemmalla olevan varastohallin väliin. Tosin pitkällä aikavälillä hän uskoo tilanteen Venäjän suuntaan palautuvan. Kuntien yhteistyötä tiivistetään, yhdistymissopimuksista ei neuvotella Kuntarakenteet Kahden Rauma-sidonnaisen kuntarakenneselvityksen työvaliokuntien ja ohjausryhmien kokoukset pidettiin viime perjantaina. 7 kg yksikköhinta 5,58/kg -34 % RS Atria karjalanpaisti 700 g (7,13/kg) Graavi- tai kylmäsavukirjolohi?leesiivu 150 g (19,93/kg) Valio juustot Ilman korttia 7,59 rs (10,84/kg) 299 PKT 395 Finlandia, Luostari, Turunmaa, PKT Salaneuvos ja Lappi sekä emmental puna- ja sinileima 350 g (11,29/kg) Ilman korttia 4,89-5,59 kpl (13,97-15,97/kg) HK viljapossun tuoresuolattu kinkkurulla n. Valmistunut selvitys viedään hallitusten kautta valtuustoihin ja kuntien välisen yhteistyön edelleen kehittämisen muotoja ja erilai- sia vaihtoehtoja lähdetään kartoittamaan. Vaikka molemmissa kokouksissa linjattiin, että neuvotteluja yhdistymissopimuksista ei jatketa, oli kaikilla kunnilla selkeä näkemys kuntien välisen yhteistyön tiivistämisen tärkeydestä tulevaisuudessa. Uusi pakastamo mahdollistaa silakan pakastamisen ja pakkaamisen asiakkaiden toiveiden mukaisiin eriin, mi- kä puolestaan avaa uusia markkina-alueita. Rannikko uskoo, että uusi, moderni pakastamo avaa mahdollisuuden myös silakan jalostukseen paikan päällä. . Sekä Rauma?Eurajoki?Pyhäranta että Rauma?Laitila-selvityksiä koskeneissa kokouksissa pääpaino oli kuntien välisen yhdistymissopimusluonnoksen esittelyssä. Eurajoen ja Pyhärannan edustajat totesivat lähes yksimielisesti, että yhdistymissopimuksen hyväksyminen valtuustoissa oli- si erittäin epätodennäköistä. Satamassa on Troolari Olympos Oy:n oma pakastamo, mutta kalan lajittelukeskuksen viereen rakennettava uusi 1760 neliön suuruinen pakastamo tulisi olemaan kaikkien kalastajien käytössä. Noin 5,5 miljoonan euron pakastamon ja siihen liittyvän laiturin laajennuksen rakentaa kaupunki
lk. Suomalainen 1 99 norm. Vainaja löydettiin tästä huoneesta. Poliisi jatkaa asian selvittämistä palonsyyn tutkintana ja kuolemansyyn selvittämisenä, mutta asiassa ei epäillä asiassa rikosta. Talo on tarkoitus liittää luhtikäytävän välityksellä hotellikiinteistöön. Hotelli Aquariuksen viereen kaavaillaan kerrostaloa . Poliisi epäilee, että vainaja on talon ainoa asukas, vuonna 1945 syntynyt mies. Paikalle aamulla kello 9 mennyt hoitaja totesi talossa sisällä runsaasti savua ja hälytti palokunnan. 3,19/pkt Broilerin fileesuikaleet 2 x 300?350 g (8,33?7,14/kg) Hinta voimassa to?su 4 95 norm. Seuraava vaihe on lopullisten rakennuspiirustusten laatiminen ja kustannuslaskelmien teko. 9 Torstaina 20. Vieraathan voi sitten majoittaa vaikka meille hotellin puolelle, vinkkasi Tyrjy. Ympäristö- ja lupalautakunta asetti luvan ehdoksi että jokaista asuntoa kohtaan on oltava yksi autopaikka. lk. Hinta voimassa to?su Hinta voimassa to?su 0 2 99 Oululainen Reissumies-leivät, Tosi Tumma tai Kaura, 280 g (3,54/kg) 59 Pingviini Maustetut kermajäätelöt 1 l (ei laktoositon) Yksi ihminen kuoli tulipalossa Pyhärannassa Liukarontiellä. Mies kuoli tulipalossa Pyhäranta Yksi ihminen menehtyi asuntopalossa keskiviikkoaamuna Pyhärannassa Liukarontiellä. marraskuuta 2014 Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! 5 Suomalainen Mikäli kiinnostusta on riittävästi, rakennetaan hotelli Aquariuksen vasemmalle puolelle uusi kerrostalo. Asuntoja sekä vakituiseen käyttöön että loma-asumiseen Uusikaupunki Maija Ala-Jääski Ympäristö- ja lupalautakunta myönsi Kiinteistö Oy Sorvakkohotellille poikkeamisluvan 7-kerroksisen kerrostalon rakentamiseksi hotelli Aquariuksen viereen. Taloon tulevat asunnot on tarkoitettu sekä vakituista että loma-asumista varten. . 5,59 Arla Natura Kermajuustot 1 kg Suomalainen 6 89 /kg Snellman Porsaan uunifilee, maustettu, n. 1,3 kg Hinta voimassa to?su 1 69 Rainbow Uunijuurekset 600 g (2,82/kg) 2 99 Snellman Kunnon lenkkimakkara 500 g (5,98/kg) 0 99 /kg Espanja Klementiini 1. Asunnot suunnitellaan niin että niistä kaikista on merinäköala ja lasitettu parveke merelle, lisäsi Tyrjy. KERROSTALOON on tulossa kaikkiaan 24 asuntoa, joiden koot vaihtelevat reilus- ta 40 neliöstä noin 70:een neliöön. . Lopullinen rakennuspäätös edellyttää riittävää kiinnostusta ennakkomarkkinointia kohtaan, muistutti Tyrjy. JUHANI MARTTALA 00 /2 pkt Kotimaista norm. Ajatuksena on, että asuntojen omistajat voisivat halutessaan hyödyntää myös hotellin palveluja, kuten siivousta ja ruuanvalmistusta. 2,39 Kotimaista Sika-nautajauheliha 23% 400 g (4,98/kg) Hinta voimassa to?su 1 89 /kg Espanja/Rainbow Jäävuorisalaatti, pakattu 1. Eli ei turhan suuria asuntoja, vaan toimivia kaksioita ja kolmioita. Tulipalosta ei tiedoteta enempää, ellei siinä uutta ilmene. Palvelemme: Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 UUSIKAUPUNKI: KOULUKATU 2 VAKKA-SUOMENKATU 18 facebook.com/turunosuuskauppa 61-'&76 ? Meidän kauppa. tok.fi Parhaat etusi netissä. Lisäksi loma-asumista varten ostettavat asunnot olisi mahdollista antaa meidän edel- leen vuokrattaviksi silloin, kun asuntoa ei itse tarvitse, kuvaili toimitusjohtaja Toni Tyrjy. Tyrjy uskoo alueen vetovoimaan, sillä lähellä on monipuoliset liikunta- ja kulttuuripalvelut, mahdollisuus venepaikan lunastamiseen aivan naapurista eikä kaupungin keskustaankaan ole kuin muutaman minuutin kävelymatka. . Palokunnan saavuttua paikalle, oli rakennuksen yksi huone pahoin hiiltynyt. Lisäksi alkuperäisestä suunnitelmasta poiketen kaksi ylintä kerrosta on vedettävä vähän sisäänpäin, jotta näkymä merelle kevenee.
la 22.11. Kalannin Vankka Kouluikäisten hiihtoharjoitukset hiihtoputkessa ma 24.11. . klo 17 tarinatupa, Kalanti-talo. U:gin Ympäristöyhdistyksen järjestämä, kaikille avoin heijastinseikkailu Hiunjärven laavulle tänään. Lähtö klo 17:30-18 Juolukkatien päästä. UTMVS Joulujuhlien pöytien järjestely ym. huomenna klo 13.30 vesijumppa Ugin uimahalli, klo 14 Kalannin koulun juhlasalin järjestelytalkoot ja la klo 12 EL:n Varsinais-Suomen piirin joulujuhla ko. Matkan pituudet 4 tai 6 km. 0284515370.Tuolijumppa klo 11. Murrepiirre klo 12:30. Syöpäyhdistys Lauluilta Ystävän tuvalla (Alinenk. Linnuille ne maistuvat siinä missä mustikatkin. kuisia ja parhaimmillaankin vain siellä täällä kasvavia lajeja, kuten lehtometsien näsiä. TOISAALTA jotkin kasvit pystyvät näköjään mainiosti olemaan myrkyllisiä juuri oikeista paikoista. Esimerkiksi koristekasvina tuttu marjakuusi on myrkyllinen kauttaaltaan, mut- SEURATOIMINTA Sakunkulman Päiväkeskus Tänään :Kompassi soittoaika klo 10-12 p. Martti Huhti TurTi 896 p, 2. Järjestävän seuran menestys jatkui viimeiseen asti erinomaisena, sillä kolmannen sijan ulkopuolelta ei UkinT:n edustajia tälläkään kertaa tarvitse etsiä, perinteisesti heitettiin 50 ja 125 tikkaa. Seuraavassa sarjojen voittajat ja UkinT:n sijoitukset. Jatketaan tammikuu 2015. Tied. Ne tasapainottelevat hyödyn ja haitan rajalla: toisaalta versojen myrkyllisyys suojaa niitä kasvinsyöjiltä, toisaalta marjojen myrkyllisyys haittaa leviämistä. Omituisen kuuloista selitystä tukee se, että moni myrkkymarja, esimerkiksi kielo ja kalliokielo, leviää tehokkaasti juurakon kautta ja tuottaa marjoja vain laiskasti. Vilho Leppälehto UkinT 345 p, MC: 1. Ne, joilta kasvullinen leviäminen ei luonnistu, ovat vähälu- Kalliokielon marjat näyttävät meheviltä mustikoilta, mutta suurena annoksena ne voivat tappaa. tilassa. Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. laitilalainen Farmari Sisters laulaa ym. klo 6 ajaen annetun ohjelman mukaisesti, linjaautoasemalta klo 6.20. Martat . Tuolijumppa klo 11. Visailukisailu klo 12:30. poikkeuksellisesti klo 14-17. Vakka-Suomen Kennelkerho Näyttelytreenit ampumahallilla peruttu toistaiseksi osallistuja pulan takia. . Ihmisen, siis. Mauri Hellsten UkinT 345 p, NA: Eija Luotolinna UkinT 376 p, NB: Aino Blomberg TurTi 333 p. 50 tikkaa: MM: Juha Lampinen TurTi 400 p, MA: Ari Tuominen UkinT 403 p, MB: 1. Ehtoollisjumalanpal- velus klo 12 ja sen jälkeen kirkkopyhän ohjelma jatkuu srk-kodissa Maria-rahaston kustantamalla keittolounaalla, erilaisella ohjelmalla: mm. Niiden värin ja maun on tarkoitus houkutella eläimiä, jotka sitten levittävät kasvin siemeniä uusille kasvupaikoille. Toisaalta ihmisille terveellinen avokado on linnuille hengenvaarallista. Ehkä myrkyllisyys onkin vain kasvien tapa valikoida, kenelle ne siemenensä uskovat levitettäviksi. TOINEN mahdollinen selitys on se, että marjat ovat myrkyllisiä ikään kuin vahingossa. Pyhämaan Marttayhdistys: Su 23.11. Piste lauseen loppuun. Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi. Myrkkymarjoja tekevät yleensä kasvit, jotka muutenkin ovat kauttaaltaan myrkyllisiä juurista kukkasiin saakka. Tutkijat ovatkin ehdottaneet, että kaikilla kasvilla ei ehkä ole konsteja rajata myrkyn tuottamista. Lähtöpaikkana Hallun koulun piha osoitteessa Maxinpolku 15, josta yhteislähtönä Kullanvuoren valloitus. Joulujuhlat alkavat klo 18. Metalli 36 ja Telakan eläkeläiskerho Bussi kylpylämatkalle lähtee Hakametsästä 23.11. Muista syyskokous samassa paikassa klo 15.30. Syöpäyhdistyksen päivystys to 20.11. Vilho Leppälehto UkinT 922 p, 3. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. . 8-9 p. klo 13. Kielonmarjat maistuvat jyrsijöille, vaikka jo muutama marja aiheuttaa oireita ihmisillä. Linnutkin syövät useimpia myrkkymarjoja hyvällä ruokahalulla. Pertti Blomberg TurTi 383 p, 2. Patikoinnin lopuksi mehutarjoilu ja kodan nuotiolla voi paistaa kuntojaoston myymiä makkaroita ja nauttia puffetin antimia. ta sen marjojen kirkkaanpunainen, makea hedelmäliha on vaaratonta. Lähtö muutamassa ryhmässä, joten matkaa voi edetä haluamaansa vauhtia. Muistellaa ja haastellaa vanhoi joululaului ja juuvaaha kohviikii siin välis. Vakka-Suomen Kuulo ry hallituksen kokous tänään to 20.11. Ari Tuominen UkinT 996 p, MB: 1. Vankan kuntojaosto järjestää patikointitapahtuman ensi su 23.11. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta: . Ulostekasasta itävä taimi saa kaupan päälle vielä tervetulleen lannoitepaketin. MITÄ JÄRKEÄ kasvin on ensin nähdä kovasti vaivaa makupalojen kasvattamiseksi, ja sitten karkottaa ruokailijat myrkyllä? Yksi ratkaisu on, että samat asiat eivät ole myrkyllisiä kaikille eläimille. Sen voi syödä, kunhan myrkyllisen siemenen jättää pois. Martti Huhti TurTi 355 p, 2. 36) to 27.11. Mauri Hellsten UkinT 878 p, NA: Eija Luotolinna UkinT 939 p, NB: Aino Blomberg TurTi 861 p. Kilpailujen yhteydessä pidettiin myös Länsi - Suomen piirin syyskokous jossa tehtiin historiallinen päätös jonka seurauksena piiri laajenee melkoisesti, piiriin liittyy vuoden 2015 alusta kuusi uutta seuraa. Pekka Kuivalainen TurTi 998 p, 2. Marjathan on kirjaimellisesti tehty syötäviksi. 02 84515370. Linnun vatsassa siemen säi- lyy ehjänä, joten ne voivat huoletta nielaista koko marjan. Kasvien elämästä on selvästikin vielä paljon opittavaa. Ukin tikka päätti piirisarjan Tikanheitto Mauri Hellsten Ukin Tikalla oli kunnia järjestää 2015 piirikilpailusarjan viimeinen osakilpailu Saarniston koululla su 16.11. Lapsia kielletään maistelemasta niitä, mutta harvemmin ajattelemme asiaa sen enempää. Tarkemmin ajatellen myrkylliset marjat ovat kuitenkin aika omituisia. Lisäksi metsissä on tonnikaupalla myrkyllisiä marjoja, kuten oravan-, kielon- ja sudenmarjoja. Ma 24.11. marraskuuta 2014 10 :Tänään ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 3 m/s TV- JA RADIO-OHJELMAT : Tuoreet päivitykset: www. uudenkaupunginsanomat.fi LUONNOSSA TAPAHTUU Kuka söi myrkkymarjat? Luonto Maija Karala Suomen luonto tuottaa syksyisin yltäkylläisen sadon syötäviä marjoja. Kuljetusta tarvitsevat: yhteys Laine p. 0400-325 153 viim. 125 tikkaa: MM: Juha Lampinen TurTi 1005 p, MA: 1. talkoot UTY:n talolla la 22.11. klo 18. Mukana Tuula ja Keijo. Uudenkaupungin Karjalaisseura ry Ugin Karjalaiseura Kansalaisopiston Karjalainen perinnepiiri ti 25.11. klo 14 Pohitullin koululla, pikkujouluisissa tunnelmissa riispuuron ja rusinasopan kera. Päätteeksi kakkukahvit. Keittiötöistä vastaavat Martat. Kirjoita teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. Tilaa aika Atk-tukihenkilölle. Pyhämaan ikäihmisten sekä loka-marraskuussa syntyneiden kirkkopyhä. Pe: Kutsutaksi tilaukset klo. Seppo Alsila UkinT 896 p, MC: 1. 0284515489. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, soittoaika 10-12 p. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. Kello lyhennetään klo. Torstaina 20. . Reitti kulkee polkuja ja metsäautoteitä pitkin Kalannin toiseksi korkeimmalle paikalle. Uusia piirin jäsenseuroja ovat Forssan Seudun Tikka (FST), Humppilan Veikot (HUVe), Metsämaan Urheilijat (MU), Nokian Tikka (NoTik), Salon Tikka (SaTi) ja Tampereen Tikka (TampT), piirin puheenjohtajana jatkaa Mauri Hellsten Ukin Tikka ja sihteerinä Anneli Koskinen Rauman Tikka. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä, arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Pertti Blomberg TurTi 926 p, 2. Seppo Alsila UkinT 383 p, 3. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. klo 14.30 Sakunkulmassa. 0405525160. EL Kalannin yhd. klo 18, perinteinen tyyli. Koko perheen patikointiretki su 23.11 klo 11. klo 11 alkaen
En tiedä toteutuuko ne kaikki, Leppänen naurahti. LEHTEÄ myydään kymmenen euron hinnalla. Tiimityötä, toimituksen vakiojäsen Erkki Sirkiä kuvaili. Koululaiset myyvät lehteä ovelta ovelle ja lisäksi oman kappaleensa voi ostaa FotoMikasta tai Telmarinista. ARTIKKELIT eivät rajoitu pelkästään Uuteenkaupunkiin. Artikkelissa Rajalan linja-automatkalla tapaama sotaveteraani kertoo tarinaansa sota-ajalta. Nuoruutta lehdessä edustaa puolestaan Ella Mäkelä, joka kirjoittaa kesävaihtoajastaan Italiassa. Kesävaihdon tukeminen on perinteisesti kuulunut Lions Clubin toimintaan. Sirkiä puolestaan kehottaa lukemaan Terttu Hujasen muistelman kouluajoilta 1940-luvulta. 044-786 5811 tai KHOL QLHPLQHQ#À QVJ FRP La 22.11. ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY VASTAA KOKO TALON BILEET LAURI TÄHKÄ THE POOL kovalla ko k o sykkeellä pop/rock covereita cco o vetävä bilebändi Iskelmä Baarissa karaoke nta 4, Aittara punki u a ik Uus 23500 w.kahveli.com4 4 ww 8442 2 P. Yks flik on kirjoittaa otsikolla Limanuljask. . Taustalla ovat tekijöistä Erkki Sirkiä (vas.), Aarne Helminen, Jerry Leppänen ja kannen kuvan napannut Mika Reinholm. Tarinoita läheltä ja kaukaa . Historia painottuu, mutta nykyaikaakin on, vastaava toimittaja Jerry Leppänen kuvaili. Lehteä on ollut tekemässä suuri joukko toimituksessa, ilmoitusmyynnissä ja markkinoinnissa. . Koulu alkaa su 23.11. klo 11:30 klo 12:30 Ringettekoulu on tyttöjen oma luistelukoulu, se on tarkoitettu pääasiassa 5-10 vuotiaille tytöille. Ringettekoulussa harjoitellaan luistelua ja mailan käytön alkeita erilaisten harjoitteiden ja leikkien avulla. Varusteet: verkollinen kypärä, Varusteet: verkollinen kypärä, luistimet, hanskat ja maila. luistimet ja hanskat. Tarinan kuvitukseksi on saatu Olavi Ruusuvuoren tekemä pohjapiirros silloisen yhteislyseon ja Rauhanpuiston alueelta. Oman osuutensa sai myös Uusi kirkko. . 15,00? Possun kokolihahampurilainen............. 11 Torstaina 20. marraskuuta 2014 Pe 21.11. Iskelmä Baarissa karaoke Yökerhossa: DISCO & CRAZY KARAOKEA UUSIKAUPUNKI KUTSU Kutsumme ystävällisesti Pilkington Automotive Finland Oy:n Laitilan tehtaan eläkeläiset joulupäivälliselle maanantaina 15.12.2014 klo 18.00 tehtaamme ruokalaan. Ilmoittautumiset 30.11.2014 mennessä Heli Niemiselle p. 9,00? Prätkähiiren lehtipihvi ......................... Ensi vuoden aineistoa on mietitty jo kymmenen jutun verran. Minut on merkitty vastaavaksi toimittajaksi, vaikka muu joukko on suuremman työn tehnyt, Leppänen totesi. . Uudenkaupungin joulu 2014 -lehti ilmestyi Uusikaupunki Risto-Matti Kärki Perinteinen Uudenkaupungin joulu -lehti on jälleen luettavissa. Tarinoita riittää aina Italiaa ja Vienan Karjalaa myöten. Aarne Helminen nostaa esille lehden vakituisen kirjoittajan Raija Rajalan artikkelin unohtumattomasta matkasta. Viime vuonna painettiin 1 500, mutta lehti loppui kesken, tiesi kannen kuvan ikuistanut Mika Reinholm. 9? ark. klo 11?15 t LPUJJOLVMKFUVT KPLB QÊJWÊ è t MBQTJQBSLLJ Buffet auki myös viikonloppuisin klo 12?16. .BLTVWBJIUPFIEPU LÊUFJOFO QBOLLJLPSUUJ KB MPVOBTTFUFMJ Rauhankatu Avoinna: (linja-autoasema) ma-pe 11-22 Uusikaupunki la-su 12-22 02 844 11 88 Merihistoriallisen yhdistyksen joulukortit myynnissä! Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Järjestäjät: Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys Vakkaopisto Tervetuloa Jää-Kotkien KIEKKOKOULUUN! RINGETTEKOULUUN! Koulu alkaa su 23.11. Kolme euroa menee myyntiorganisaatiolle eli kouluille. (02) Reeinan puolella DJ MARKO Karaokea vetää TATU Liput ennakkoon 17 ?, ovelta 20 ? Tervetuloa! www.uudenkaupunginsanomat.fi PIKKUJOULUMEININGIT KAHVELISSA ILLAN LA 22.11.! RIENNOISTA Hotelli Lännentien en viikontarjous maanantai-lauantai 12.00-20.00 Kullervontie 11 Uusikaupunki Keittiömestarimme on valmistanut herkullisia ruokia. Grillipihvi ............................................. Mailan saat meiltä lainaksi. Kouluissa harjoitellaan kauden aikana vähintään 12 kertaa ja molempien koulujen hinta on 60,- /lapsi. Kiekkokoulu on tarkoitettu pääasiassa 5-10 vuotiaille lapsille. Kiekkokoulussa harjoitellaan luistelua ja mailan käytön alkeita erilaisten harjoitteiden ja leikkien avulla. Tule rohkeasti mukaan! Ilmoittautumiset ja lisätiedot www.jaakotkat.? KALANNIN SEURAKUNTAKODIN 50-VUOTISJUHLA su 23.11. 5,00? Suklaaherkku ....................................... Lo- Lounasbuffet put seitsemän euroa Lions Club lahjoittaa hyväntekeväisyyteen. Viime vuonna lahjoitettavaa kertyi yli 13 000 euron arvosta. Sisältö on kotiseutuhenkistä. klo 18.00 Juhlakahvit ja valokuvanäyttely klo 17 lähtien.. 5,00? P. 02 8413123 ssamme! Tervetuloa viihtymään kan 0 610 5 Varaukset p.0 2 84 Levysepänkatu 1, Uusikaupunki Puh. Kirkko täytti 150 vuotta. Meillä on artikkeli uruista sekä arkkitehti Chiewitzistä, Helminen totesi. Murrettakaan ei ole unohdettu. Uudenkaupungin Lions Clubin liki satasivuisessa lehdessä riittää asiaa laidasta laitaan. . Viime vuoden tapaan kohteita ovat esimerkiksi seniori- tai liikuntapuisto, Eläkeläisten teatteri, palvelupäivä uimahallissa sekä eläkeläisten liikunta kuntoputkessa. Lehteä painettiin 1 800 kappaletta. . 02 845 6100 www.lannentie.? Tervetuloa! mukaan iloiseen menoon! Merellinen ilta tänään torstaina kello 18 Kulttuurikeskus Crusellissa TATU HAARALA puhuu aiheesta ?Nuorena miehenä Etelä-Amerikan linjalle? Hakametsän koulun kuudesluokkalaiset Jani Henttonen ja Roni Isomursu esittelevät uutta lehteä. Polvisuojien Polvisuojien käyttö suotavaa. käyttö suotavaa
Muistathan ilmoittautua Tanjalle p. Lahjoittaja ilmoittaa summan, jolla on valmis hankkimaan lahjan. Pyhäkoulu klo VILLE JUUTI Kustaa Hiekka -kulttuuriviikko on vakiinnuttanut paikkansa Laitilan talvessa. Keräystyöntekijä kertoo puolestaan lahjatoiveen, jonka esittämällään summalla voi toteuttaa. klo 13.30 iltapäiväpiiri Ankkurissa. TI 25.11. Varhaisnuorten kerho klo 18-19, Reilan koulu. Taivassalo SU 23.11. Reilan koulun aamunavaus klo 8.30. marraskuuta 2014 12 AIHETTA ILOON SEURAKUNNAT 18.9.2014 syntynyt tyttäremme sai 8.11. Virsipiirit os. klo 17 Hyvän Sanoman ilta, puhujina Irma ja Aatos Anttila. Ti 25.11. 0405946905 Pe 21.11 klo 18.00 Äijäkööri harjoitus. Su 23.11 klo 11.00 Jumalanpalvelus, Äijäkööri, Kurt Äijäläinen. Ke 26.11 klo 18.00 Sana ja Rukous, Riitta Virtanen. Ennakkoilmoitus, La 06.012 15.00 Musiikillinen Itsenäisyyspäivän kiitosjuhla. ?Näkymätön näkyväksi, elävää uskoa, vahvaa toivoa ja toimivaa rakkautta.. Tämän jälkeen soittaja hankkii lahjan ja toimittaa sen MLL:n toimipistee- seen 3.-4.12. 23.11. Tänä vuonna lahjatoiveensa voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen toivelahjalapselle@gmail.com tai soittamalla 17.-28.11. klo 17-19 välisenä aikana edellä mainittuihin keräysnumeroihin . Työttömyys, yksinhuoltajuus tai opiskelu vievät lapsiperheiden talouden tiukille, sillä tavallinenkin lapsiperheen arki on usein talouden kanssa tasapainoilua - erityisesti joulun aikaan. joulukonsertti klo 18.30, skr-koti. La 29.11. Lahjatoiveen esittäjien ei kuitenkaan tarvitse olla sosiaalitoimen asiakkaita. Lahjan tulee ehdottomasti olla lapsen itsensä toivoma. ei Raamattupiiriä. Su 23.11. Laiskat langat liikkeelle -piiri klo 13, srk-koti. Raamattupiiri klo 18, srk-koti. Pe 28.11. Keräyksellä halutaan ojentaa auttava käsi tähän tilanteeseen ja toteuttaa lapsen lahjatoive. Vuonna 2012 keräyksen avulla toteutettiin 225 lahjatoivetta. Parhaillaan MLL:n projektissa mukana olevat vapaaehtoiset keräävät lahjoituksia paikal- lisilta yrityksiltä lahjatoiveiden toteuttamista varten. Kulttuuriviikko alkaa lauantaina 17. tammikuuta Tampereen retkellä, jonka järjestävät Laitilan Oppaat Hiekan säätiön tuella. 12, ent. Sukkapiiri klo 12, Lähetyskoti. Koko perheen askartelutapahtuma klo 10-12, srk-koti.Tiedustelut Sari From, 0440-684953. Su 23.11. Val- kama klo 14.30, Tyynelä n. klo 15. Naisten raamattupiiri klo 18, Lähetyskoti. Ke 26.11. Ihoden koulun aamunavaus klo 10. Kulttuuriviikon päättää Pasi Kauniston kirkkokonsertti. Olavi Virran ikivihreitä säveliäkin saadaan maistaa jo heti avajaispäivänä - hänen syntymästään on kulunut sata vuotta. Kustaa Hiekka -kulttuuriviikon ohjelma tulee jakeluun joulukuun alussa. Tasavuosia on kulunut myös Kustaa Hiekan (18551937) syntymästä. klo 18, kirkko (kaikki kuorot). To 27.11. Diakoniatyön ja SPR:n yht. Jumalanpalvelukset: Uudenkaupungin kirkko klo 10 Messu, Kapiainen, Kalliopaasi, Hirvonen. Kalannin kirkko klo 10 Messu, Halivaara, Piia Soini. Lokalahden kirkko klo 18, Kalliopaasi, Sarametsä. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Hannu Palmu ja Kari Kesäläinen. Kirkkokuoro kukittaa alttarin. Ti 25.11. Mukana pastori Arto Kaarma Raamattuopistolta ja SLS:n lähetti Riitta Granroth Raumalta. Perhekerho klo 9.30-11.30, Ihoden Säästöpankin kerhohuone. Tule, kuule ja koe! Tervetuloa tilaisuuksiin Katukirkko Alinenkatu 36, s-posti: katukirkko@uusikaupunki.fi, kotisivut: www.uusikaupunki. fi/~katukirk/ To 20.11. Lahjojen tulee olla uusia ja myyntipakkauksissaan. Pinipajun koulu, Taivassalontie 708. Ke 26.11. Lähetysverstas klo 10-15, srk-koti/alakerta ja klo 15 asti myyjäistuotteiden vast.otto. Su 30.11. srk-koti. klo 10 sanajuma- lanpalvelus; Rantala, kantt. Anna Korpi. MA 24.11. klo 16 Jumalanpalvelus - Missio Rauma seurakunta vierailee - Juonto: Markus Nieminen - Ylistys: Jooa Raja-aho - Opetus: Terttu Raja-aho. Toivelahja lapselle -keräys tuo joulun koteihin MLL:n Uudenkaupungin paikallisyhdistyksen Toivelahja lapselle -keräys on pyörähtänyt käyntiin nyt kolmatta kertaa. Rohdaisten koulun aamunavaus klo 9.20. Lähetysmyyjäiset jp:n jälkeen, voittoarpojen julkistus, srk-koti. LOKALAHTI Su 23.11. Nuortenilta klo 18-20, Reilan nuorisotila. La 22.11. Avoin raamattupiiri klo 18.30, pikkujoulun merkeissä, Lähetyskoti. Ti 25.11. Torstaikerho klo 12, srk-koti. Kustavi Tuomiosunn. Kirjamyynnistämme kauniit puhuttelevat joululehdet, kortit, adressit, kirjat kaikenikäisille ja äänitteet. Myös yksityishenkilöt voivat lahjoittaa joko rahaa tai toteuttaa yhden tai useamman 20-50 euron suuruisen lahjatoiveen. Kaikki keräyksessä mukana olevat ovat vaitiolovelvollisia, ja lahjojen saajan tietoja ei kerrota lahjoittajille. pungin alueelta hankittavissa olevat lahjatoiveet ovat kaikkein varmimmin toteutettavissa. klo 18 Heikki ja Pirjo Andelin Taija Aaltonen Tervetuloa! Jukka Kuoppamäki ja Pasi Kaunisto Laitilan Kustaa Hiekka -kulttuuriviikolla Verkkosivut: www.ukisrk.fi Kastettu: Mikael Valtteri Karos, Eemeli Matti Oskar Rautanen, Matilda Eila Ilona Sirkiä, Mai Annabella Aliisa Vuorenpää. Su 23.11. klo 13.30 vanhemmanväenkerho Palvelutalossa Kuollut: Virpi Tuulia Aaltonen 68 v. klo 18 Kahvi-ilta hengellisistä asioista kiinnostuneille. Tervetuloa tilaisuuksiin! Vapaasrk Ylinenkatu 42, p. Varhaisnuorten kerho klo 18-19, Ihoden Säästöpankin kerhohuone. Varhaisnuorten kerho klo 17-19, srk-koti. Ke 26.11. Perhekerho klo 9.30-11.30, srk-koti. Keräyksen tarkoituksena on toteuttaa lasten ja nuorten lahjatoiveita, joita taloudellisesti tiukoilla olevat perheet eivät pysty toteuttamaan. Kulttuuriviikko järjestetään seitsemännen kerran 17.-25.1.2015. 0440878167. Ennakkotietona: SU 30.11. klo 10 messu, rippikoulukotien kirkkopyhä. Helluntaisrk Ylinenkatu 13, PL 86, www. uudenkaupunginhelluntaisrk.net, pastori, Kurt Äijäläinen puh. Torstaipysäkki klo 11, Viikkomessu klo 18, Mäkinen, Sarametsä, Lauri Hirvonen, urut. Ma 24.11. Kalannin srkkoti 50v. Kirkkokuoron harjoitukset klo 18.30, srk-koti. To 27.11. klo 16-19. Kivimaalta Kharanvirasto ja tal.tsto avoinna jatkossa vain maanantaisin klo 10-12. Rakennustöiden vuoksi, noudattakaa varovaisuutta liikkuessanne hautausmaaalueella. Pyhäranta Kastettu: Tarmo Artturi Leikkainen To 20.11. juhla klo 18, srk-koti, juhlapuhe Kauno Pietilä, keskustelua, dvd-esitys, kahvit klo 17 alk. Ke 26.11. klo 19 Rukousilta Sinikan johdolla. To 27.11. klo 18 Ylistys- ja rukousilta - aloitamme kahvilla klo 17.30. Su 30.11. Kotikerho klo 13, Vanhustentalon kerhoh. To 27.11. välisenä aikana maa- MIKÄLI haluat toteuttaa yksin tai yhdessä yhden lapsen lahjatoiveen, voit ottaa yhteyttä joko sähköpostilla osoitteeseen toivelahjalapselle@gmail.com tai soittamalla 24.-28.11. Paketoinnista vastaa MLL. Sanan ja laulun ilta klo 18, Ihoden Säästöpankin kerhohuone. Adventtivesperin harj. jumalanpalvelus klo 10 Ma 24.11. Keräys kannustaa kaikkia, joilla on taloudellisia vaikeuksia toteuttaa lastensa lahjatoiveita, ottamaan rohkeasti yhteyttä. Kaikki keräykseen liittyvä tieto löytyy myös internetistä osoitteesta www.toivelahjalapselle.fi Toivelahja lapselle -keräyksestä vastaa MLL:n Uudenkaupungin paikallisyhdistys.. Varhaisnuorten kerho klo 18-19, Reilan koulu. Perhekerho klo 9.30-11.30. Keräystyöntekijät pyrkivät parhaansa mukaan kertomaan, minkälaisesta lahjasta on kyse ja mistä sen saa hankituksi. Toivelahja lapselle -keräys toteutetaan yhteistyössä Uudenkaupungin sosiaalitoimen kanssa. Torstaina 20. Keskiviikkokerho klo 13, Paanula. PYHÄMAA Ke 26.11. Suomen kansan rakastama laulaja-lauluntekijä Jukka Kuoppamäki vetää taatusti ikimuistettavan yhteislauluillan. Kukon pojat ja miestenpiiri klo 19, Kettelin srk-tupa. To 27.11. 0400 873 526, s.posti: uusikaupunki@svk.fi, kotisivu: uusikaupunki.svk.fi Su 23.11 klo 11 Jumalanpalvelus - Odetta Lee-Simmons & Granger Simmons Ossi Lehtovuori Ke 26.11. Pyhämaan kirkko klo 12 Messu, ikäihmisten ja loka-marraskuussa synt. kirkkopyhä, Kapiainen, Stenman, Elise Heinonen, jp:n jälkeen kirkkokahvitilaisuus, srk-koti. UUSIKAUPUNKI To 20.11. Viikkomessu klo 18, rukous rauhan puolesta, Mierlahti, Sarametsä, Anna-Maija Tuikka, Ritva Joutsen. KALANTI To 20.11. kasteessa nimen Liisa Unelma Vilhelmiina Kummeiksi oli ilo saada Melina Haapanen, Reetu Haapanen, Erkki Mäkelä ja Antti Levola Kasteen toimitti Aino Savolainen Tyttärestään onnelliset vanhemmat, Riikka Haapanen ja Aku Lehtonen AIHETTA ILOON HENGELLISIÄ KOKOUKSIA Anneli kiittää Sanan ja rukouksen ilta kahvilla kävijöitä ja muistaneita. a. Ylinenkatu 12, Uki Kiitos! Työväentalolla Su 23.11. Lahjatoiveen toteuttamisessa suositaan paikallisia yrityksiä, joten Uudenkau- nantaista perjantaihin klo 1719 keräysnumeroihin 044-427 2088 tai 044-427 2099 . Diakonia- ja lähetystyön yhteinen Kiitos-ilta Mansikkakarissa. Teema on sinivalkoinen, koska Laitilassakin halutaan osallistua säveltäjä Jean Sibeliuksen juhlavuoden viettoon, ja samalla myös Kalevalan ilmestymisestä tulee kuluneeksi 180 vuotta. klo 13 Lähetysystävät Hilkan johdolla. Su 23.11. Jos 50 euron suuruinen lahjatoive tuntuu liian isolta omalle kukkarolle, voi aina kysäistä ystäväpiiristä apua, jospa toteutettaisiinkin yhdessä yksi tai useampi toive. LAHJATOIVEIDEN vastaanotto on alkanut maanantaina 17.11. Lahjatoive voi olla 20-50 euron arvoinen ja lahjan saaja 0-18 vuoden ikäinen kotona asuva lapsi tai nuori. Päiväkuoro klo 9.45, skr-keskus. Paikallislehti Laitilan Sanomat täyttää tammikuussa 90 vuotta. Ohjelmassa on esiintyjiä paikalliselta, maakunnalliselta ja valtakunnalliselta tasolta. Varhaisnuorten kerho klo 18-19, Ihoden Säästöpankin kerhohuone
Jos ei naurata, sekään ei haittaa, kokeilla kuitenkin kannattaa. Loppurentoutusta varten olisi hyvä olla alusta esim. on keskustan pitäminen vireänä tärkeä asia ja tämä torstainen, lapsille suunnattu tapahtuma on johdatusta seuraavana sunnuntaina tapahtuvaan, kaupungin viralliseen jouluavaukseen, totesi palveluyrittäjien puheenjohtaja Mika Reinholm. Lasten pikkujoulut, torikuusen koristelu- ja piirileikkitapahtuma järjestetään siis torstaina 27.11. Kuusen koristeita voi askarrella kotona, päivähoidossa, kerhossa tai koulussa. . http://www. uusikaupunki.fi/tyottomat/ utyottom@uusikaupunki.fi Lasten lauantai 29.11. Lauantaina 29.11. Saarnan aikana lapsille pyhäkoulu. Ainakin jo kaikki Seikowin päiväkodin lapset ovat lupautuneet tulemaan torille kanssani leikkimään ja koristelemaan kuusta, joten mukavaa vilinää on tiedossa, kertoi Myllymuori. Tapahtuman järjestelyissä on mukana Uudenkaupungin Palveluyrittäjät. . Aikamatkan aikana tutustumme jouluevankeliumin henkilöihin viisaista tietäjistä aina Jeesus -lapseen. 8451 5266. Naurujooga Uudenkaupungin työväentalolla (Ylinenkatu 12) ma 8.12. Kahvitarjoilu ja valokuvanäyttely klo 17 lähtien. Koirien joukkosilmätarkastus Koirien joukkosilmätarkastus järjestetään Uudessakaupungissa ke 10.12. Torstaiseen yhteiseen kuusenkoristeluhetkeen ovat lämpimästi tervetulleita myös kotona olevat lapset. mennessä www.vakkaopisto.fi tai puh. Muistumia alkuvaiheista ja matkan varrelta juhlaan tuovat ainakin Aili Kontu, Raimo Aarras, Hannu Palmu ja Pekka Rantala sekä kuvallisessa muodossa Jani Tanner. Konserttiin on vapaa pääsy, tervetuloa! Heijastinseikkailu Hiunjärvellä Uudenkaupungin Ympäristöyhdistys järjestää torstaina 20.11 koko perheen heijastinseikkailun Hiunjärvellä. 8451 5266. Älypuhelimeen tutustuminen Vakka-opiston tutustumisillassa kerrotaan nykyisten älypuhelimien eri käyttöjärjestelmistä ja yhteystavoista sekä netin ja sähköpostin käyttömahdollisuuksista. Pieni maksu. Kurssimaksu kerätään paikan päällä.. la 22.11. Uudenkaupungin vanhat talot Kaikille avoin yleisötilaisuus Uudenkaupungin Vanhat Talot -yhdistyksestä ja tulevasta tapahtumasta tänään torstaina, 20.11. Polulle suositellaan tukevia ja pitäviä jalkineita. Heijastimet ja muutama lyhty loistavat polun merkiksi,. Meille ?kivijalkakauppiaille. Jumalanpalveluksessa laulaa laitilalaisemäntien trio Farmari Sisters. Ehtoollisjumalanpalvelus on klo 12. Ruokailusta ja kuljetuksista vastaa Maria-rahasto. marraskuuta 2014 Myllymuori kutsuu lapset kuusenkoristelutalkoisiin Uusikaupunki Maija Ala-Jääski Tänä vuonna torille pystytettävä, kaupungin virallinen joulukuusi saa valojen lisäksi myös muuta koristusta. 1.12. Kaikki kaupungin lapset kutsutaan tekemään kuuseen oman koristeensa. Koristeet ripustetaan kuusen oksille ensi viikon torstaina Myllymuorin opastuksella ja samalla leikitään kuusen ympärillä jouluisia piirileikkejä. Kuuseen ripustettavien töiden koko saa olla enintään A5, tekniikka ja materiaali ovat vapaavalintaisia. Töihin kiinnitetään ripustamista varten noin 20 cm pituinen naru tai nauha. klo 13.00 - 15.00. (02) 841 8648. Ensimmäinen tunti ohjattua tanssia ja toinen tunti pelkää tanssia, ohjaajina Raija ja Pekka Heikkilä. Tarkastuksen tulee suorittamaan Tuomas Illukka. Yhdessä lauletaan kalantilaisia virsiä. kaapeleineen ja virtalähteineen kannattaa myös ottaa mukaansa. Kurssi kokoontuu opiston tiloissa Pohitullin koululla atk-opettaja Eero Ollikaisen johdolla ma 1.12. klo 17-20, ilm. Lyhyt maissaolo ja bussi on mukana koko matkan. Koristeet voivat olla myös lasten keksimiä ja kuvittamia runoja, joulukortteja tai kirjeitä joulupukille, vinkkasi Myllymuori Kerttu Aaltonen. Huomiota kannattaa kuitenkin kiinnittää koristeiden säänkestävyyteen. VALMIIT ASKARTELUT tulee toimittaa yhteispalvelu- piste Passariin maanantaihin mennessä. järjestetään linjaautomatka Poriin. klo 18. Sanan, ja rukouksen illassa mukana Heikki ja Pirjo Andelin Valkealasta, laulajaevankelista Minna Guley, sekä Taija Aaltonen ja Kaarina Laxell, Porista. Kuntotanssit Uudenkaupungin nuoriso- ja liikuntapalvelut ja Sekahaku ry järjestävät yhteistyössä kuntotanssit työväentalolla (Ylinenkatu 12) maanantaina 24.11. Ilm. Seikkailuun voi lähteä kello 17.30-18.00 välillä Juolukkatien päästä ja kävellä heijastimin merkittyä luontopolkua pitkin laavulle. Nuotiolla voi paistaa makkaraa. Mukaan kannattaa ottaa tasku- tai otsalamput, omat eväät ja vaatetus sään mukaan. klo 18. Juhlapuheen pitää Kauno Pietilä, tervehdyssanoista vastaa Kalannin kappelineuvoston puheenjohtaja Sampo Lipponen. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkopyhän ohjelma jatkuu srk-kodissa, jossa on aluksi Pirtin valmistama ja Marttojen tarjoilema keittolounas. 1.12. mennessä p.045-6757395/ Kirsi Moniosaajien toimintaa Risteily Tallinnaan tulossa 14.-15.12, Aluksena on Baltic Queen. Lisätiedot ja sit. Ruokailu ja uinti ovat omakustanteisia. klo 12., toimittaa pastori Vesa Kiertokari. mennessä www.vakkaopisto.fi tai puh. Virallisen silmätarkastuksen yhteydessä on mahdollisuus suorittaa myös polvitarkastus ja sydänkuuntelu. 23.11. Tanssi on hauskaa ja tehokasta liikunta joka sopii ihan kaikille. Ilm. Lähtö lauantaina klo 8.20 Ylinenkatu 13. Shiatsu hartianseudulle Maanantaina 1.12. Mukaan mahtuvien koirien määrä on rajallinen. klo 18.00 Eleonoran salongissa ( entinen Gistu), osoitteessa Alinenkatu 23. Kalannin seurakuntakoti 50 vuotta Talon puolivuosisataista taivalta juhlitaan Kalannin seurakuntakodissa ensi sunnuntaina 23.11. Passari toimii Postin kanssa samoissa tiloissa. 8451 5266. Varaa mukaan pieni pyyhe, vaatteet mielellään luonnon- materiaalia. Sama hytti mennen-tullen. Linja-auton aikataulu: klo 13.30 Lähtö Laitilan linja-autoasemalta, klo 13.40 Kalanti, klo 13.50 Hakametsä, klo 14.00 Uudenkaupungin linjaautoasema, klo 14.15 Lokalahti Toimistolta, Liljalaaksonkatu 10, saat apua myös työnhaussa; esim. CV:n tai työhakemuksen teossa. Toimisto suljettu perjantaisin. Ompelimo avoinna arkisin 10-14. Ompelimo ottaa mielellään vastaan uusia töitä. Kirppis Aliska, Alinenkatu 5, avoinna arkisin 10-17 ke 10-18:30 ja la 10-15. Moniosaajat Ry , Liljalaaksonkatu 10, Puh. Lisätiedot Heidi Vuori 050 552 5432, heidi.vuori@uusikaupunki.fi Harmonikkatapahtuman päätöskonsertti Harmonikansoittajat musisoivat lauantaina 22.11. retkipatja tai viltti. Kurssimaksu kerätään paikan päällä, lyhytkurssi. klo 9.30-10.30. Myllymuori eli Kerttu Aaltonen ja palveluyrittäjien puheenjohtaja Mika Reinholm kutsuvat kaikki lapset ja lapsenmieliset kuusenkoristelutalkoisiin ensi torstaina. TAPAHTUMAT Yhteiskristillinen tilaisuus Työväentalolla järjestetään yhteiskristillinen tilaisuus sunnuntaina 23.11. Se on intialaisen lääkäri Madan Katarian kehittämä menetelmä, jossa tuodaan hyvää oloa ja terveyttä nauramalla. Apuna käytetään erilaisia naurettavia harjoituksia. Messun jälkeen opetusvartti aiheena ?Kristus Vanhassa Testamentissa: ennustukset ja temppelipalvelus?. Pyhämaan ikäihmisten kirkkopyhä Ensi sunnuntaina Pyhämaassa vietetään ikäihmisten kirkkopyhää ja samalla myös loka-marraskuussa syntyneiden kirkkopyhää. He voivat samalla tuoda paikalle omat kuusenkoristeaskartelunsa. Kuljetusta Pyhämaan alueella tarvitsevat, ottakaa yhteys Veli-Matti Laineeseen viim. Farmari Sistersnaistrio esiintyy , Juhani Kapiainen käyttää puheenvuoron ja mahdollisesti on muutakin ohjelmaa. Päivän tekstien lukijoina kirkossa ovat Raakel Elo ja Maila Jalo. Lisäksi tietoa saa myös älypuhelimien erilaisista ilmaisista sekä maksullisista hyöty- ja hupiohjelmista Mahdollisesti oma jo aiemmin hankittu älypuhelin tarvikkeineen esim. 24.11. Matkan järjestää Uudenkaupungin helluntaiseurakunta. Varsinaisen joogan kanssa naurujoogalla on hyvin vähän mitään tekemistä. mennessä ja lisätietoa matkasta Marika Anto 050-5229 628. Ilm. ilm. Lopuksi on kakkukahvit. klo 17.00 alkavassa konsertissa Laitilan opistotalolla. Luvassa on raumalaisen säveltäjän Timo Katilan uutta musiikkia.Konsertissa esiintyvät Huittisten, Rauman ja Vakka-Suomen musiikkiopistojen sekä Palmgren-konservatorion harmonikkaoppilaat yhdessä opettajiensa kanssa. Loppusoitossa isossa orkesterissa on mukana kaikkiaan 25 harmonikan taitajaa. Lyhyt- kurssi, kurssimaksu kerätään paikan päällä. Lisätietoja seikkailusta saa Pirjo Rinteeltä (puhelin 040 565 8834). Messu Laitilassa Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää messun Laitilan Laesaaren kappelissa sunnuntaina 23.11. 25.11. klo 17-20 on mahdollisuus tutustua Naurujoogaan Vakka-opiston kurssilla. Ruokailu ABC -asemalla ja sen jälkeen uimaan Porin uimahalliin. klo 18-20.15 Viikaisten koululla järjestetään Shiatsu-ilta Vakka-opiston toimesta. Kyseessä on japanilainen hierontamenetelmä, joka perustuu kiinalaisen akupainannan perinteeseen. Tällä kurssilla käsitellään pareittain vaatteiden päältä hartiaseudun, käsien sekä pään akupunktiopisteitä, jolloin hoidettava istuu tuolilla. 13 Torstaina 20. Toritapahtuma alkaa kello 9.30 ja päättyy 10.30. . mennessä www. vakkaopisto.fi tai puh. Siellä lähdemme aikamatkalle proffien kanssa ensimmäiseen jouluun, paikkana Porin helluntaiseurakunta. alkaen klo 15
Siksi on todella vaikea ymmärtää ajatusta, että Laitila-Pyhäranta-Uusikaupunki ?akseli yhdistyisi Satakuntaan. Se pitäisi tehdä jatkona Laitilasta, Pyhärannasta ja Uudestakaupungista laadituille rakenneselvityksille. . Uudistuksen tarkoituksena on parantaa sähkön toimitusvarmuutta Uudessakaupungissa. Syksyn aikana on autotehtaan ja Ruokolan asuinalueen välillä kulkevan suurjänniteverkon johtoaluetta raivattu leveämmäksi, näin voidaan uuden linjan tarvitsemat metalliristikkopyl- Kartasta näkyy uuden voimalinjan reitti Sannolta Ketunkalliolle. väät pystyttää talven aikana nykyisen linjan vie- reen. Jo ajatuskin siihen suuntaan viestittää, että emme luota omaan itse rakennettuun tulevaisuuteemme VakkaSuomessa, Kontu painotti. YHTEISTYÖTÄ yli seutukun- tarajojen on Konnun mukaan kuitenkin aina tehty ja pitää jatkossakin tehdä. Yrittäjyydellä on siinäkin keskeinen merkitys. Esimerkkinä yrittäjyyden vaikutuksesta alueelliseen elinvoimaisuuteen Kontu otti kahdeksan vuotta sitten tehdyt kuntara- Toimitusjohtaja Janne Hilanto vastaanotti vuoden yrittäjän kiertopalkinnon puheenjohtaja Jarno Helistölältä ja varapuheenjohtaja Rolf Wasiljeffiltä. kenneselvitykset, joissa ennakoitiin Laitilan ja Pyhärannan asukasluvun vähenevän puolella tuhannella todellista pienemmäksi tähän päivään mennessä. . Kaksi 110 kV:n voimajohtoa käsittävä linja otetaan käyttöön toukokuussa 2015, jonka jälkeen vanhat pylväät puretaan. Vahvistetulla johtoyhteydellä sekä parannetaan kaupungin sähkönjakelun toimitusvarmuutta että vastataan teollisuuden kasvaneeseen energiantarpeeseen. 110kV:n alueverkkoa Uudenkaupungin, Laitilan ja Rauman alueilla hallinnoi Satavakka. En edes uskalla laskea, kuinka tärkeä rooli yhdistyksenne kolmella sadalla yrityksellä on ollut kuntienne elinvoimaisuuteen pelkästään veronmaksajina, koska myös työllisyys alueella on Suomen huippuluokkaa, Kontu muistutti. Juhlassa jaettiin yrittäjäyhdistyksen vuoden yrittäjän kiertopalkinto. Kolmessa tapauksessa peura kuoli joko välittömästi tai loukkaantui niin pahoin että eläimet oli lopetettava. Yksi autoon törmänneistä peuroista onnistui jat- kamaan matkaansa, mutta senkin jäljestämiseksi paikalle hälytettiin apuun paikallisen metsästysseuran väki. Peurakolarit sattuivat Varhonkyläntiellä Laitilassa, Turuntiellä Taivassalossa, Kustavintiellä Vehmaalla ja valtatiellä 8 Laitilassa. Toimitusjohtaja Juha Rinne puolestaan vastaan otti ensi vuoden alussa 30 vuotta täyttävälle Rakennepalvelu Jurva Rinteelle myönnetyn stipendin. Mauri Kontu teki ehdotuksensa juhlapuheessaan LaitilanPyhärannnan yrittäjäyhdistyksen 80-vuotisjuhlassa. Neljä peurakolaria yhden päivän aikana POLIISI Vakka-Suomen maanteillä tapahtui maanantaipäivän aikana peräti neljä erillistä peurakolaria. Niiden perusteella näyttää, että alueemme saisi yhtenä kuntana selkeästi lisää elinvoimaa. marraskuuta 2014 14 Mauri Kontu esittää jatkoksi jo tehdyille Laitilan, P-rannan ja Ugin yhdistymisestä selvitystä Laitila Juhani Marttala Kalantilaisen Vahterus Oy:n toimitusjohtaja ja Uudenkaupungin kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Mauri Kontu esittää tarkennetun suunnitelman tekemistä yhden kaupungin mallista Vakka-Suomeen. Keskinäinen yhteistyö on meille perintö jo äidin maidossa. Sen sai pyhärantalainen Hillannon Mylly, jonka puolesta palkinnon vastaanotti toimitusjohtaja Janne Hilanto. Suomen yrittäjien myöntämät timanttiset yrittäjäristit 30-vuotisesta yrittäjyydestä luovutettiin Laitilan Talorakenteen toimitusjohtajalle Ari Ketoniemelle ja Amitecin toimitusjohtajalle Raine Kuusistolle. Kolareissa säästyttiin henkilövahingoilta, mutta peuroille kävi kehnommin. Itse olen siitä täysin vakuuttunut, Kontu sanoi juhlapuheessaan Laitilan-Pyhärannan yrittäjäyhdistyksen 80-vuotisjuhlassa lauantaina Laitilassa. Kontu muistuttaa, että Vakka-Suomessa on vuosisataiset perinteet teollisesta yhteistyöstä, joka alkoi vakkojen valmistuksena jo paljon ennen kuin maatalous alueella kehittyi nykyisiin mittoihinsa. Vakkojen osia tehtiin eri kuntien kylissä ja koottiin valmiiksi tuotteiksi Männäisissä, josta ne Ruotsin kautta vietiin eri puolille Itämeren rantavaltioita. . 02 588 8323 Hanna-Mari p. Satavakka Oy:n omistavat puolestaan paikalliset jakeluverkkoyhteydet VakkaSuomen Voima Oy ja Rauman Energia Oy. POLIISI Viime perjantaina ja maanantain välisenä aikana Ykskoivuntiellä Uudessakaupun- gissa on kaadettu muutama liikennemerkki ja heitelty kukkaistutuksia ajotielle. Rattijuoppo jäi kiinni Laitilassa Henkilöautoa kuljettanut na kello 17.15. 02 588 8327 www.uudenkaupunginsanomat.?. Ajallisesti kolarit tapahtuivat aamulla ja aamupäivällä sekä illansuussa. Uusi voimalinja Sannolta Ketunkalliolle Ilkivaltaa Ykskoivussa UUSIKAUPUNKI Parhaillaan rakennetaan uutta 110 kV alueverkon voimalinjaa Sannon ja Ketunkallion sähköasemien välille. Torstaina 20. Kuljettaja laitilalaismies puhalsi poliisi tarkkuusalkometriin 0,37 mg/l Kuopintiellä Laitilassa maanantai- määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon ja hänen ajokorttinsa otettiin poliisin haltuun. PERINTEISET JOULUTERVEHDYKSET tänä vuonna 23.12. Uuden linjan pituus on reilut kaksi kilometriä. lehdessä! Jos et ole vielä mukana, soita heti! Sari p
Näytös vaatii ison työn, mutta perinteisesti tyttöjen vanhemmat ovat aktiivisesti mukana ja talkoilla kaikki saadaan hienoon kuntoon. taitoluistelijat harjoittelivat ?omaksi ilokseen. Ja kahdeksan tytön kilparyhmällä on tammikuussa edessä uusi jännittävä paikka, ensimmäiset kilpailut. Taitoluistelua harrastaa Uudessakaupungissa noin 40 tyttöä, nuorimmat ovat kolmevuotiaita, vanhimmat 18. tied. ja ensimmäisiin kilpailuihin Taitoluistelu Jussi Arola Jää-Kotkien taitoluistelijoiden syksy on mennyt nopeasti, aikaa suureen joulunäytökseen on enää reilu viikko. Kyllä tyttöjen motivaatio ja tavoitteellisuus on selvästi noussut, kun ollaan menossa kilpailuihin. -Treenejä on tehty tosimielellä ja lihaskuntoon panostettu, jotta liikkeet kyetään tekemään oikein ja todella selkeää kehitystä onkin nähtävissä, kertoo tyttöjä valmentava raumalainen Milla-Riikka Isotalo. Taitoluistelu vaatii monipuolista lihaskuntoa ja MONTA VUOTTA koordinaatiokykyä hyvän tekniikan lisäksi. Pirueteista, hypyistä ja muista osista tulee paljon näyttävämpiä, kun lihakset, varsinkin keskivartalon lihakset ovat kunnossa. . marraskuuta 2014 MYYDÄÄN TARJOUSTEN PERUSTEELLA PELTOA, Kallela, Kalanti METSÄTILAT Vanha- Myytävät peltoalueet ja niitä rajoittavat metsät sijaitsevat 8 lohkossa. Pellot ovat salaojitettuja, pinta-ala 7,94 ha. Metsän pinta-ala on yhteensä noin 16,5 ha ja muuta maata noin 2,6 ha, vesipinta-ala yhteensä 25,41 ha. Metsälohkot ja vesialueet voidaan myydä erikseen tai yhtenä lohkona. Myyjä pidättää itselleen oikeuden joko hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. Kirjekuoreen merkintä: "ostotarjous Eskola". Tarjoukset tulee jättää suljetussa kirjekuoressa 4.12.2014 klo 17.00 mennessä os: Vakka-Suomen Kiinteistöspesialisti Oy, Alinenkatu 22, 23500 Uusikaupunki. Läh. Lehti jaetaan n. 15 Torstaina 20. 5, ma 1.12. Mutta se toinen puoli on henkinen kantti, miten kaikki harjoituksissa onnistuneet jutut saadaan tehtyä kisoissa, kun on jäällä yksin ja tuomarit tarkkailevat? Kilparyhmäläiset hankkivat esiintymiskokemusta syksyn aikana esiintymällä Jää-Kotkien miesten pelien erätauoilla. Ryhmät harjoittelevat jäällä tasonsa mukaan kaksi kertaa viikossa, kilparyhmä kolme kertaa. Kilparyhmä aloitti jo kesällä lihaskuntotreeneillä ja nyt syksyllä heillä on yhden jääharjoituksen yhteydessä lisäksi lihaskuntotreeni, kertoo UJK:n tai- toluistelujaoksen puheenjohtaja Jaana PieniniemiLahikainen. Syksyn harjoitukset tähtäävät marraskuun 29. päivä pidettävään perinteiseen näytökseen, siksi uusia tyttöjä otetaan ryhmiin mukaan vasta näytöksen jälkeen. . P. 046 6812957 U:GIN KATULÄHETYS RY:n syyskokous Riikkilässä, Kouluk. Mitään varsinaisia tavoitteita ei ole asetettu, vaan katsellaan miten kisat sujuvat. 20 20.000 000 talouteen! Uusikaupunki, Laitila, Taivassalo, Vehmaa ja Kustavi sekä MÖKKILÄISTEN KOTIOSOITTEISIIN . Suomalaista puolukkaa, karpaloita, Lapin hillaa, kotimaista omenaa ym. Hannu Manneroos 0440 536 934 Valmentaja Milla-Riikka Isotalo ja nuorimpia taitoluistelun harrastajia aloittelemassa harjoitusrupeamaa. MYYDÄÄN Taistoluistelijat valmistautuvat joulunäytökseen ... Pellot ovat tukikelpoisia ja vuokratttu 15.1.2015 asti. Peltolohkot voidaan myydä erikseen tai kaikki yhtenä lohkona. Myyjät pidättävät itselleen oikeuden joko hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. Kirjekuoreen merkintä: "ostotarjous Suikki". kartano, Uusikaupunki Myytävät metsätilat vesialueineen sekä vanhoine maatilarakennuksineen sijaitsevat 3 lohkossa. perinteinen joulunavaus liite ? VARAA ILMOITUSTILASI: Taitoluistelijat ovat koko syksyn hioneet joulunäytöksen ohjelmaa. SARI LAURILA 02 588 8323 HANNA-MARI HAKALA 02 588 8327 sari.laurila@ uudenkaupunginsanomat.? hanna-mari.hakala@ uudenkaupunginsanomat.?. klo 19.00. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Hallitus kokoontuu klo 18.00. TORILLA Ilmoittaja! KOTIPALVAAMON Wanhanajan saunapalvit, lihaisat makkarat ym. LAUANTAINA klo 9?13 Ugin torilla. TERVETULOA! Valitse v a p a a s t i ! tiistai torstai lauantai www.uudenkaupunginsanomat.? JA! Nopeimmille ILMOITT TAJA vielä marraskuun etusivun paikkoja vapaana! LAAJA JAKELU 27.11. klo 16. UUDENKAUPUNGIN KALAVEIKOT RY Syyskokous ravintola Sualaspuarissa 27.11. sen pidemmällä tähtäämättä, mutta viime kauden päätteeksi perustettiin erityinen kilparyhmä, joka on lähdössä vuodenvaihteen jälkeen ensimmäisiin kilpailuihinsa. . Näytöksen nimenä on tänä vuonna Retki Joulumaahan ja se sisältää musiikkia ja paljon luisteluesityksiä, esitykset yhteen nivovan kehyskertomuksen ja kaukalossa on myös tarinaan sopivaa rekvisiittaa. Näytökseen osallistuvat kaikki harrastajat, niin syksyllä aloittaneet aivan pienemmät kuin jo useita vuosia harrastaneet kilparyhmäläiset, jotka esittävät näytöksessä kilpaohjelmansa. . Todennäköisesti kevään aikana käydään useammissakin kisoissa. PERUNAA U:GIN TORILLA LA 8-13 Siikli, Nicola, Van Gogh, Pito, Kulta, Annabelle ym. Porkkanat, sipulit, lantut. Tytöt on jaettu taidon mukaan kolmeen ryhmään, joiden lisäksi kesällä käynnistyi kilparyhmä. . 0400 120 003 Jaakkola OSTETAAN KOKOUKSIA ROMUA Rautaa, kuparia, messinkiä, alumiinia, ruostumatonta sekä romukaapelia. Noudetaan käteisellä. P. Se ei ihan täysin vastaan kilpailutilannetta, mutta valmentaa siihen hyvin.
Samalla päätettiin pääosin luopua Vakkasprintistä ja -yöstä virallisina kisoina. Viikon avausjärjestelyt toteuttaa VaRa ja kuntoilu on myös Vakka-Suomen päiväsuunnistus 36 eri sarjassa. Kumpi ne pystyy tekemään, on vahvoilla, Mattila kertoi. Kommentti piti kutinsa, mutta valitettavasti ne seuraavat maalit tehtiin Kotkien päähän. Kyyti on ollut ajoittain ukilaisneideille kylmää, vaikka pelaamisen taso on parantunut. Tiistai-illan kotiotte- lu VG-62:ta vastaan alkoi UJK:n tytöiltä mainiosti. Sanna Ranta laukoi Irene Heikkilän esityöstä 1-0 maalin jo kolmannella minuutilla. . Joissain tilanteissa tuli paniikki ja annettiin turhia syöttöjä, Mattila harmitteli. Ukilaisten voittotili on edelleen korkkaamatta. Vaikka sarjataulukko näyttää synkältä, on toiminnassa selkeitä valonpilkahduksia. kortteja ja lahjatavaraa Lämmin kiitos asiakkailleni menneistä vuosista. $ % !$ $ $ $ ! $ # ! ' $ ! ! % ! $ ' ' ". marraskuuta 2014 16 UJK:n ringettetytöt makselevat edelleen oppirahoja Ringette Juha Laine Jää-Kotkat lähti ringeten Bnuorten SM-sarjaan nuorella ja kokemattomalla ryhmällä tietäen sarjan kovuuden. kiertopalkinnon voitti kolmen vuoden ylivoimalla Vakka-Rasti. Oltiin päätetty, että ekaan viiteen minuuttiin ei päästetä yhtään maalia. Sitten jatkettiin sitä ja lopulta se kesti koko eka erän. Se meni meiltä todella hy- vin, joukkuetta luotsaava Sanna Mattila iloitsi. Naantalilaiset pilasivat kotijoukkueen ilon runsaassa minuutissa toisen erän alussa. Meillä unohtui perusasiat loppua kohden ja homma meni sähläämiseksi. Kotkien tytöt näyttivät hienoa työmoraalia pelin loppuun asti ja tilanteet pelattiin loppuun ASIAKASPALVELU AVOINNA asti, vaikka voittoon ei ollut enää mahdollisuuksia. . Jatkossa Vakka-suunnistukset keskitetään yhdelle viikolle, ensi vuonna heinäkuun lopulla pidettävälle Vakka-Suomen kuntorastiviikolle, todettiin Vakka-Suomen alueen seurapalaverissa Laitilassa maanantaina. Torstaina 20. Tämä vapautti vierasjoukkueen peliä ja samalla latisti emäntien tunnelmaa. Pukukopissa puhuttiin, että seuraavat maalit ovat todella tärkeitä. 02 588 8300 TILATTU LEHTI LUETAAN VIIMEISET PÄIVÄT MENOSSA! TO-LA KAIKKI LOPUT -70% Esim. Nuorimmat voi- tuksella. Vierasjoukkue ehti tehdä vielä yhden, ennen kuin Tiina Siivonen (Roosa Virtanen, Susanna Laurell) kavensi 2-4:ään juuri ennen jäänajoa. . VG-62 rokotti kahdesti alivoimalla ja pelihuumori oli koeMIKA REINHOLM Sanna Ranta teki esimerkillisesti töitä joukkueen eteen läpi ottelun. Vakka-Suomessa uudistus seurojen suunnistuksiin Suunnistus Veijo Viitanen Vakka-Suomessa tehdään uudistus seurojen suunnistuksiin niin, että kuntotapahtumat keskitetään yhdelle viikolle heinäkuussa. Historian viimeisen seurojen kiertopalkinnon Vakkamaljan voittaa Vakka-Rasti ylivoimaisella piste-erolla. Suunnistuksen seuraympäristö pienoismaakunnassa on muuttunut niin merkittävästi, ettei kisailua Vakka-maljasta koettu mielekkääksi jatkaa. Lajeina olivat sprintti, päiväsuunnistus ja yörastit. . Erinomaisen luistelutekniikan omaava Ranta pärjäsi kaksinkamppailuissa vastustajan kanssa ja sai VG:n puolustusta sekaisin hyvällä karvauksella. MA-PE KLO O 9-12 2 Asiakaspalveluajan ulkopuolella VakkaMakasiinit voi jättää ulko-oven oikealla puolella olevaan laatikkoon. www. uudenkaupungin sanomat.fi ittu Paalk llislehti paik Alinenkatu 29, Uusikaupunki P. VG-62 oli lopulta parempi maalein 3-11. . Perinne oli alkanut vuonna 1970 yli kymmenen seuran voimalla ja ainakin kuudessa osalajissa suunnistaen. Tasoitusmaalin jälkeen UJK sai heti perään ylivoiman, joka ei sujunut alkuunkaan suunnitelmien mukaisesti. Nyt viimeisimmän eli 11. Vastustajilla oli nytkin nuorten maajoukkuepelaajia eli pitää laittaa tällaiset tappiot oikeaan perspektiiviin, sarja on todella kova. Meillä on ollut treeneissä nyt eri meininki ja tässäkin pelissä oli näyttämisen halua ja vaihtoaitiossakin tsempattiin toisia, Mattila kehui. Kotkien joukkueesta erottui ennen kaikkea 1+1 tehot kerännyt Sanna Ranta. Siivonen (Ranta) sai vielä maalin aikaiseksi, mutta tämä jäi laihaksi lohduksi