Uudenkaupungin Sanomat 20.12.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

9.30?17.30 La 9.30?13.30 Alinenkatu 36, 23500 Uusikaupunki P. lasten jumpsuit 30,34,95 49,95 = kun ostat esim. su 23.12. 9?17.30 + 17.?21.12. klo 9?19.00 + la klo 9?15.00 + su klo 12?15.00 + jouluaattona 24.12. klo 9?12.00 Parempaa kuntoa lahjapaketissa SYKEMITTARIT T ?10% ovhsta (120,-) -TUOTTEET ?15 % ovhsta 90 (95,00) 00) Voimassa to-pe SELÄTIN SE NYT MEILTÄ! NY Zipperal HAALARIT Aukioloajat: to-pe 9.30-19.00 la 9.30-15.00 su 12-16 Jouluaatto 9-12 Sisustusompelupalvelu Ark. pe 9.30-19.00 . joulukuuta 2012 Irtonumero 1,50 e Satamasta hyvä tulos SIVU 2 Työvene tekee satamajäänmurtajan SIVU 3 JOULULAHJAVINKIT PUKINKONTTIIN . 9.00-12.00 kännykkäpussukka kaupan päälle, arvo 21,- lapsille ja naisille 69 90 89 Keskustan S-Marketin alakerta 90 UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI City Koulukatu 2?4 Puh. (02) 8427700 Palvelemme: ma?pe 9.30?18, la 9?14. miesten neuleet -20% ovh:sta . ?eecepuku jakku + housut nyt 20,- norm.26,90 koot 80-98 cm Tule ostoksille Alinaan Joulupukin konttiin Pehmeät ja kovat paketit, kaikki saat kammarista. perjantaina klo 9-19.00 lauantaina klo 9-16.00 sunnuntaina klo 12-15.00 jouluaattona klo 9-12.00 O TARJ US la + su + ma tuplabonus . su 12.00-16.00 . 02 8423 003 Jouluna palvelemme: TO-PE 9.30-19.00 Voimassa to-pe Peak Performance COLLEGE HOUSUT SUPER TU! SUOSIT Gordon Herbert hengähdystauolla SIVU 18 LA 9.00-16.00 SU 12.00-16.00 MA 24.12. ma 24.12.9.00-12.00 2 ?30 % ovh:sta. Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh. 70,- eurolla, saat Alinan kanta-as.korttiin merkinnän 140,- euroa. O TARJ US Alinassa jo talvikenkiä koot 80-152 cm U:gin liike avoinna: . la 22.12. N:o 147 Torstai 20. 844 3553 www.alina.? Koko perheen vaatetalo LAITILA Keskuskatu 18, p. 856 720 UUSIKAUPUNKI Alinenkatu 21, p. la 9.30-15.00 . ma 9.30-12.00 Laitilan liike avoinna: . lasten yöpukuja 1 10,- ja 20,koot 80-152 cm . 841 2393 Peak Performance HUPPAREITA ?40 % ovhsta naisille ja miehille e 79 Avoinna jouluun asti ark. lasten ja aikuisten ulkoilutakit, -housut ja haalarit -30% ovh:sta . 9.00-14.00 . to 9.30-19.00 . 12.00-15.00
Tarkastuksessa keskityttiin sellaisiin tiloista johtuviin riskeihin ja vaaratekijöihin, jotka toteutuessaan saattaisivat muodostaa merkittävän turvallisuusuhan. Palosta pelastui keski-ikäinen nainen, eikä palosta aiheutunut henkilövahinkoja. Palo syttyi tiistai-iltana ja paikalle hälytettiin sammutusyksiköt kello 21: jälkeen. Muita havaittuja vikoja ja puutteita korjataan systemaattisesti erillisten suunnitelmien mukaisesti. Turvallisuusselvitystä sairaanhoitopiirin hallitukselle esitelleen teknillinen johtaja Juha Rantasalon mukaan sairaanhoitopiirin sairaaloiden turvallisuustaso on parantunut suoritettujen tarkastusten ja puutteiden korjausten myötä ja se paranee edelleen korjausten edetessä. Tarkastuksissa todetut puutteet ovat Rantasalon mukaan pääosin johtuneet siitä, että ennakoivaan tekniseen ylläpitoon ei ole ollut riittävästi resursseja ja osittain myös siitä, että korjauksille ei ole ollut pitkän aikavälin suunnitel- mia. joulukuuta 2012 Omakotitalo tuhoutui tulipalossa Laitilassa Vuonna 1999 rakennettu noin 50 neliömetrin kokoinen omakotitalo tuhoutui tulipalossa Laitilassa Suontaantiellä. Urakkasumma on 100 000 euroa. Työt alkavat pian vuodenvaihteen jälkeen ja valmistuvat maaliskuussa. Sen jälkeen remmiin astuu Nakkila Works, joka rakentaa varsinaisen soijaöljysäiliön 530 000 eurolla. Nainen meni turvaan naapuriin. Poliisi tutkii paloa ja sen syttymissyytä. Päivystävän palomestarin mukaan palo sai todennäköisesti alkunsa kuumasta tuhkasta, joka oli jätetty asunnon kuistille. Yhtiöittäminen on ollut byrokraattisesti iso urakka. Eilen Hepokarissa oli ms.Alisa, josta purettiin rautalankaa. Satama tekee hyvän tuloksen Leena Huittinen Uudenkaupungin sataman viimeinen vuosi kunnallisena liikelaitoksena meni hyvin. . Talo tuhoutui asuinkelvottomaan kuntoon. Talon vieressä ollut henkilöauto tuhoutui myös. Taloudellinen tulos on parempi kuin viime vuonna ja parempi kuin odotettiin, kertoo satamajohtaja Esa Soini. Tilinpäätöksen valmistuttua ensi vuonna johtokunta kokoontuu vielä sen vahvistamaan. . Lähimmät talot sijaitsivat muutaman kymmenen metrin päässä, mutta palon leviämisestä ei ollut vaaraa. Sammutustyöt jatkuivat aamuyölle asti. Ensi vuonna laivat lastaavat osakeyhtiön satamassa. Tässä vaiheessa näyttää siltä, että viivan alle kertyy plussaa noin 300 000 euroa. Hepokarin vientiliikenne on ollut vähäisempää edelliseen vuoteen ver- rattuna autotehtaan seisokin vuoksi. Mutta tuontiliikenne on vetänyt entiseen malliin ja Yaran liikenne on ollut kasvussa. Satama muuttuu vuoden vaihteessa osakeyhtiöksi, joten liikelaitoksen johtokunta piti viimeistä varsinaista kokoustaan tiistaina. Säiliön pitäisi valmistua elokuun alussa, jolloin soijajalostamon tuotantokin käynnistynee. Sairaanhoitopiiri selvitti sairaaloidensa turvallisuusriskit Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri on tehnyt sairaaloidensa teknillisten järjestelmien, laitteiden ja palorakenteiden laajan turvallisuustarkastuksen vuoden 2012 aikana. Talon asukas oli huomannut palon itse ja yritti sammuttaa paloa siinä onnistumatta. Lisäksi rakennusten ylläpito ja rakennuttaminen eriytetään omiksi toiminnoikseen, jolloin ylläpidon tasoa ja tarvittavien saneerausten laatua voidaan parantaa. Sairaanhoitopiirin hallitus merkitsi turvallisuusselvityksen sekä sen johdosta tehdyt toimenpiteet ja suunnitelmat tiedokseen. Jonny Holmén. Tarkastusten yhteydessä havaitut turvallisuutta vakavammin vaarantaneet puutteet korjattiin. Torstai 20. Henkilökunta, kaikki me kolme, jatkamme osakeyhtiön palveluksessa, toteaa Soini. Vaikka hallinto mullistuu täysin, niin laivat kulkevat, tavaraa puretaan ja lastataan ilman häiriöitä ja muutoksia. Joulun alla satamassa on jopa pientä ruuhkaa. Säiliö työn alle Ensi vuoden ensimmäinen suuri investointi on soijaöljysäiliön rakenta- minen Hepokariin Johtokunta valitsi perustusten urakoitsijaksi Rakennus Jalavan Raumalta. On pidetty monenlaisia kokouksia, siirrelty lai- noja ja maita ja halleja. Ennakoiva ylläpito on jäänyt vuosien aikana vikakorjausten, saneerausrakentamisen ja uudislaiteasennusten varjoon. Jatkossa sairaanhoitopiiri hoitaa teknisiä järjestelmiä ja laitteita erillisen kunnossapito-ohjelman avulla
Nyt kunnallisjärjestö syrjäytettiin täysin, ihmettelee Wala. Molemminpuolisen luottamuspulan lisäksi eron toinen syy on, että ?nimeltä maisematon keskustan avainhenkilö hääräsi. Uudisalus on osa uutta palvelukonseptia, jota tulemme tarjoamaan myös muille satamille, sanoo Arctia Shippingin toimitusjohtaja Tero Vauraste. Toimitusjohtaja Vauraste kertoo, että heillä on käytössä KemiTornio alueella kaksi satamajäänmurtajaa, jotka on rakennettu vuosina 1965 ja 1975. Harkinta on käynnissä, mutta ratkaisuja ei kukaan ole tehnyt. Äänestäjiltä anteeksi Wala on keskustellut ratkaisustaan tukiryhmänsä ja useiden äänestäjiensä kanssa. . Toisaalta uskon, että päätökseni ei miellytä kaikkia äänestäjiäni. Aluksen pituus on 40 metriä, leveys 12,8 metriä ja syväys noin kuusi metriä. Toimitusjohtaja Harri Putro kertoo, että laivat ovat suurentuneet ja ovat vähemmän aikaa satamassa, joten satamiin vaativat uutta tehokkaampaa kalustoa. Merilogistiikka on muuttunut ja tämän tyyppisille aluksille on tarvetta. . Hanke maksaisi noin 10 milj, euroa. Liikennemäärät pohjoisessa tulevat kasvamaan. Uuden putken purkupaikka sijaitsisi sekä Natura-alueella että Selkämeren kansallispuiston läheisyydessä.. Heiltä pyydän anteeksi, mutta tässä tilanteessa en henkilökohtaisesti nähnyt muuta vaihtoehtoa, sanoi Wala. kaivattua palveluvarmuutta ja turvallisuutta satamajäänmurtoon. En eroa kokoomuksesta eikä ideologiani ole muuttunut, mutta edellytyksiä toimia puolueen valtuustoryhmässä ei enää ole, sanoi Wala. Hän keräsi puolueensa suurimman äänimäärän, 210 ääntä, ja oli halukas jatkamaan kaupunginhallituksen puheenjohtajana. Valtuustoryhmä päätti kuitenkin esittää paikalle Maija Junkola-Lehtosta, joka pääsi valtuustoon 85 äänellä. . Rakentaminen alkaa loppuvuodesta ja alus valmistuu syksyllä 2014. Suora työllistämisvaikutus on vähintään 70 henkilötyövuotta. Arctia Shipping lähetti tarjouspyynnön kahdeksalle telakalle, joista neljä jätti tarjouksensa. Uusi purkupaikka tulisi olla käytössä vuonna 2021. Valituksessa on neljä sivuja perusteluja. Tämä uusi aluskonsepti on telakalle päänavaus. puhdistamon purkuputken siirtämistä noin 10 kilometrin päähän avomerelle. Niissä esitetään mm. Sääntöjen mukaan kunnallisjärjestö asettaa ehdokkaat vaaleihin. Vaalien jälkeen kunnallisjärjestö ja valtuustoryhmä yhdessä täyttävät luottamusmiespaikat. . Saattohinausominaisuuksien yhdistäminen erinomaiseen jäänmurtokykyyn tulee olemaan uusi näyttö arktisesta osaamisesta suomalaisessa laivanrakennuksessa, toteaa Uudenkaupungin Työvene Oy;n toimitusjohtaja Harri Putro. Uuden satamajäänmurtajan suunnittelu, potkurilaitteistot, pääkoneet, teräsmateriaalit sekä suurin osa työstä tulevat Suomesta. Uudisalus tuo Heikki Wala perustaa oman valtuustoryhmän Leena Huittinen Kokoomuksen sisäisessä valintaprosessissa syrjäytetty Heikki Wala eroaa puolueen valtuustoryhmästä ja perustaa oman valtuustoryhmän seuraavalle valtuustokaudelle Uudessakaupungissa. . Uudenkaupungin Työvene rakentaa satamajäänmurtajan Uuden tyyppinen murtaja tulee käyttöön Perämerelle Ville Juuti Uudenkaupungin Työvene rakentaa satamajäänmurtajan Perämerelle. aktiivisesti kokoomuslaisten paikkojen jaka- misessa. Uusi jäänmurtaja tulee käyttöön niiden lisäksi. . purkupaikan siirtoasian siirtämistä uudelleen arvioitavaksi ja ratkaistavaksi myöhemmässä vaiheessa, koska Yara Suomen jätekipsialueen päästöissä on odotettavissa merkittävä väheneminen. Tehtaan päästöt vaikuttavat osaltaan merialueen tilaan nykyisen purkuputken maisemissa. Haluamme varmistaa, että sa- tamajäänmurto hoituu tulevaisuudessakin. Propulsioteho on 2 x 1800 kW. . Uudenkaupungin telakalla on rakennettu muun muassa monia pieniä ja keskisuuria erikoisaluksia. Noin 13 miljoonaa euroa maksava alus valmistuu Uudenkaupungin Työveneen telakalta syksyllä 2014. Olen saanut kannatusta ja ymmärrystä. Hankinnan kotimaisuusaste onkin korkea, arviolta 85 prosenttia. Hankkeen päärahoittajana toimii Nordea Pankki Suomi Oyj. Uusimmalla teknologialla varustetun aluksen pituus on 40 metriä, leveys 12,8 metriä ja syväys noin kuusi metriä. Yleensä puolueet itse päättävät omista valinnoistaan. Toisaalta myös keskustan piirissä on ollut kiinnostusta siirtyä Walan kanssa samaan leiriin. Vaalitulos on kyllä otettu huomioon muiden paikkojen täyttämisessä, mutta minun kohdallani tehtiin poikkeus, toteaa Wala katkerana kohtelustaan. Wala pitää puolueen sisäistä päätöksentekoa sääntöjen vastaisena. Nyt päätökset teki pelkästään valtuustoryhmä kahden varajäsenen kera. Perämeren alueella on vielä 40 vuodenkin kuluttua joka talvi jäitä, muistuttaa Vauraste. Toisen ennusteen mukaan talvet voisivat olla tulevaisuudessa pohjoismaissa keskimääräistä kylmempiä ja kesät lämpimämpiä. Satamat pidetään kuitenkin auki vuoden ympäri. Uusikaupunki valittaa puhdistamon purkuputkesta Leena Huittinen Uudenkaupungin kaupunginhallitus päätti valittaa Vaasan hallinto-oikeuteen ympäristöluvasta, jonka Etelä-Suomen aluehallintovirasto on antanut Häpönniemen jätevedenpuhdistamolle. Lupaehdoissa edellytetään mm. Kesäisin sitä voidaan käyttää muun muassa saattohinaus- ja öljyntorjuntatehtävissä. Alus on suunniteltu niin, että sillä voidaan tarvittaessa korvata myös raskaampaa jäänmurtokapasiteettia erityisesti alku- ja lopputalvesta, mikä säästää kustannuksia. Arctia Karhulla on sopimus satamajäänmurrosta Kemin, Tornion ja Oulun satamissa. . Meidän konseptimme on kustannustehokas ja toimiva ja toivottavasti se poikii myös jatkokauppaa, sanoo Putro. Uusi murtaja toimii talvisin Kemi-Tornion satamajäänmurrossa. Arctia Shippingin ja Kemin Sataman perustama yhteisyritys Arctia Karhu Oy rakennuttaa kyseisen uuden sukupolven satamajäänmurtajan. Noin 13 miljoonaa euroa maksava alus valmistuu Uudenkaupungin Työveneen telakalta syksyllä 2014. Teimme Ilmatieteen laitoksen kanssa tutkimuksen jossa todettiin, että lähimmän 40 vuoden aikana jääpeite ohenisi keskimäärin parikymmentä senttimetriä. Uudenkaupungin Työvene Oy valikoitui voittajaksi, koska sillä on vahvaa aikaisempaa kokemusta jäissä kulkevista aluksista
650 g pakattu 1 89 -18 % ps 12 95 kg -18 % Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 15,95 kg -KORTILLA Saarioinen -KORTILLA Myllyn paras TORTTUTAIKINA 1 kg (1,69 kg) 700 g (3,99 kg) 3 pkt Ilman korttia 4,49 pkt (8,98 kg) 1 99 89 00 Heimon Gourmet suomalainen 1,5 kg (1,26 kg) Espanja MAKSA, PERUNA, LANTTU ja PORKKANALAATIKOT ROSOLLI 500 g (7,78 kg) (Ei Gold Label) raj. joulukuuta 2012 Tanjan Torin Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Isontuvan joulujäätelöt ISO ALE ALKOI LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. fennooptiikka.. 0440-702110 kukkap@uusikaupunki.? KATSO KUUKAUDEN TARJOUS NETISTÄ! ! www.uudenkaupunginsanomat.? Tervetuloa joulukukkaostoksille! Avoinna: ma-pe 9?17 la-su 9?15 aattona 9?12 KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI! Uudenkaupungin luetuin lehti Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta, iPadista, iPhonesta tai iPodista. ETUHINTAAN NYT VAIN 2 ?/kk! Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti: DIGI PLUS, oma nimi sekä sähköpostiosoite nroon 050 594 8982 Pankkitie 2, 23600 Kalanti Puh. ja 26.12. . SULJETTU Lahjavintistä punkinkonttiin kaikkea kivaa! ???????? Sisustus- ja lahjavintti Alinenkatu 9, Uki P. linssiklinikka.? *Hollantilainen joulujäätelö *Piparkakku *Kaneli-rommi *Ym. ellei toisin mainita! PALVELUSTA: Omasta myllystä: NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 7 1 -KORTILLA kg 4 pkt Hyvä valikoima myös muita joulumakeisia! -KORTILLA ERÄ -KORTILLA KOIPIREISI KAHVI 300 g (6,63 kg) 7 Ilman korttia 11,95 kg kg -61 % Etu K-Plussa-kortilla 1 kg Ilman korttia 2,59 kg PALVELEMME JOKA PÄIVÄ KLO 21 ASTI Aukioloajat: to?la 7?21 su 7?21 ma 7?12 25.12. 2 pkt/talous ERÄ -KORTILLA KLEMENTIINIT -KORTILLA Saarioinen raj. 10-17, la 9-13 Kauniit kukat Kukkapirtistä kotiin ja lahjaksi! Palvelemme: to-pe 8.30?17.00 la 8.30?14.00 su 10.00?13.00 aattona 9.00?12.00 25. (02) 841 6200 HERKKUSATAMAN JOULUHULINAA et, tuoreet, ta Ullan Pakarin tuore uista Muis M käsinleivotut ja t! ivät! lei isäaineettomat leivä lisäa l OLEMME AVOINNA SUNNUNTAINA 23.12 KLO 7-21 JA 26.12 KLO 12?16 Tarjoukset voimassa TO-SU 20.?23.12. 4 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 20. 041-4635 078 Avoinna ark. 02-8484 800, irene.heininen@k-market.com. 2 rs/talous -KORTILLA Ilman korttia 2,65 ps (1,77 kg) Presidentti 99 -33 % 99 Kivikylän tuoreita harmaasuolattuja lähikinkkuja sekä savukalkkunaa! Kariniemen kananpojan Norja, pakattu raj. suljettu -13 % Etu K-Plussa-kortilla SAVUSIIKA n. 2 ?lettä/talous Etu K-Plussa-kortilla 500 g/rs (9,98 kg) 99 kg LOHIFILEE VIHREITÄ KUULIA Italia 90 Tuore ruodoton Fazer Red delicious OMENAT -17 % Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 2,39 rs (7,97 kg) 2 -25 % Etu K-Plussa-kortilla rs Ilman korttia 3,75 rs (5,36 kg) 1 69 79 rs -22 % Etu K-Plussa-kortilla pkt Ilman korttia 2,19 pkt (2,19 kg) TARJOUKSET VOIMASSA NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ HERKKUSATAMA Rantakatu 25, 23500 Uusikaupunki puh. kymmeniä makuja.. Palvelemme jouluaattona Muutamia luomukinkkuja sekä savulammasta vielä vapaana!! 9-12 Rattoisaa joulua ja onnea vuodelle 2013! Toivoo Torin tytöt Palvelemme: to-pe klo 10-18, la klo 10-16 ja su klo 12-16. Jouluaattona suljettu. Sepänkatu 4, Uusikaupunki, p
Perhekoti on osoittautunut hyväksi paikaksi myös muistisairauden alkuvaiheessa oleville, jotka saavat osallistua tuttuihin kodin askareisiin enemmän kuin hoitokodeissa on usein mahdollista. Perhekotiasuminen sopii oivallisesti niin ikään vanhuksille, jotka kokevat turvattomuutta omassa kodissa ja pelkäävät yksinäisiä iltoja ja öitä. Toiminta on niin uutta, että koko VarsinaisSuomessa on tällä hetkellä vasta kymmenen vanhusten perhekotia, joista kolmessa on asukkaita. . Meillä voisi siis maksimissaan olla viisi perheenjäsentä. Perheessä voimme tehdä asioita yhdessä ja minun tehtäväni on huolehtia siitä, että kaikkien on hyvä olla. Kuusikauppiaan apulaisena hääri lapinkoira Samu. Kuusikauppaa taas torilla Maija Ala-Jääski Perinteinen joulukuusten myynti Uudenkaupungin to- rilla alkoi maanantaina. Toki ostajaa löytyy isoillekin kuusille ja yllättävän paljon kysytään myös pieniä pöytäkuusia, selvitti Kuopila. Kuopila myymät kuuset ovat lähtöisin Kalannista. . Koska omaishoidon tuki on sen verran pieni, että pelkästään sillä ei tule toimeen, ratkaisuksi löytyi perhehoito, perhehoitajaksi kouluttautunut Kohvakka kertoo. Kohvakka osti viime keväänä kaupungintalon kupeesta psykiatrisen sairaalan kiinteistöihin kuuluneen vanhan puutalon, jossa hän jo asuu äitinsä kanssa. Nämä ovat niitä perinteisiä suomalaisia metsäkuusia, oikeita luomupuita siis, hymyili Kuopila. Metsäteiden ja peltojen reunoilta kaadettuja kuusia on vuosien varrella hieman leikelty, jotta oksista tulisi tukevammat ja puusta säännöllisemmän muotoinen. Muuten puut ovat saaneet kasvaa itsestään. Nykypäivä kuusikaupan palveluihin kuuluu myös kuusen pussittaminen sitä suojaavaan verkkopussiin asiakkaan niin halutessa. . Olen kuitenkin ajatellut, että haluaisin äidin lisäksi ottaa korkeintaan kaksi vakituista asukasta ja tarjota yhtä paikkaa lyhytaikaiseen tilapäiseen hoitoon. Perhehoitoyksikössä mukana 20 kuntaa Perhehoitoa koordinoi vuoden alussa perustettu Varsinais-Suomen ikäihmisten ja kehitysvammaisten perhehoitoyksikkö, jota hallinnoi Kaarinan kaupunki. Pussi helpottaa kuusen kuljettamista silloin jos on aikomus kantaa se kotiin tai kuljettaa vaikka auton sisällä. joulukuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 5 Uuteenkaupunkiin suunnitteilla ensimmäinen ikäihmisten perhekoti Seija Kohvakka avaa ovet uusille perheenjäsenille Merja Halinen Äitinsä omaishoitajana jo pitkään toiminut Seija Kohvakka on perustamassa Uuteenkaupunkiin ikäihmisten perhekotia. Mikään bisnes tämä ei ole, sillä perhehoitaja ei ole yrittäjä. Kunnille tämä on uusi toimintamuoto ja kuten usein uutta toimintaa käynnistettäessä, alku on hidasta, kertoo ikäihmisten perhehoidosta vastaava koordinaattori Kirsi Ollonqvist. Ollonqvistin mukaan vie aikansa, että kunnissa opitaan tunnistamaan perhehoitoon sopivat asukkaat ja löydetään myös toiminnasta innostuneita perhehoitajia. Perhehoitoyksikkö vastaa perhehoitajien ennakkovalmennuksesta. . Kaupunki maksaa palkan ja muut kulut toimeksiantosopimuksen mukaisesti ja järjestää sijaisen vapaapäiville, joita on kaksi Työttömien yhdistyksessä projektitöitä tekevä Seija Kohvakka aikoo jättää päivätyöt ja siirtyä ikäihmisten perhehoitajaksi. Haluamme olla mahdollisimman laadukkaasti liikkeellä heti alusta alkaen, tähdentää Ollonqvist. Kyseessä ei siis ole paluu huutolaismeininkiin, kuten jotkut vanhusjärjestöt ovat Kohvakan mukaan kritisoineet, vaan kyseessä on tarkasti säädelty ja valvottu toiminta. Keväällä ostettu viihtyisä puutalo golfkentän laidalla remontoidaan perhekodiksi. kuukaudessa, Kohvakka toteaa. Vaihtoehto myös tilapäishoitoon Kirsi Ollonqvistin mukaan yksityisessä perheessä asuminen sopii sellaisille ikäihmisille, jotka pystyvät nukkumaan yönsä tasaisesti. Näin hoitajakin saa tarvittavat yöunet. . Al- Vanhusten perhekodiksi kunnostettava talo sijaitsee rauhallisessa ympäristössä kaupungintalo Mörnen ja golfkentän kupeessa. kuviikosta kauppa kävi vielä hiljalleen, mutta tavallista onkin, että kuusi hankitaan vain päivää paria ennen aattoa, sillä kuusen varastoiminen, erityisesti kerrostalooloissa, on perin hankalaa. . Kun hoitajia on yksi, kuten Kohvakan tilanteessa, tulevaan perhekotiin voidaan sijoittaa korkeintaan neljä asukasta. . Perävaunussa kuusi kulkee sujuvasti myös ilman pussia, ellei matka ole kovin pitkä, totesi Kuopila. Joulukuusten kokonaismäärä nousee Suomessa 1,5 miljoonaan kun mukaan otetaan kotien lisäksi myös yrityksiin ja eri laitoksiin pystytetyt kuuset. Perhehoitoyksikön lisäksi perhekotien valvonnasta ja ohjauksesta vastaa kunta. . Monet käyvät kuitenkin etukäteen tutustumassa tarjontaa ja kyselemässä hintoja, kertoi eilen kuusia torilla myymässä ollut Maria Kuopila. Kuopilan mukaan erityisen haluttuja ovat pienet ja kapeat, kerrostaloasuntoihin sopivat kuuset. . Vaikka laki sallii, että perhekodissa voi työskennellä vuoden ilman valmennusta, meillä valmennuksen käyminen on edellytys perhehoitajana toimimiselle. Kotimaisen joulukuusen hinta on noin 35 - 50 euroa.. Mukana on tällä hetkellä yhteensä 20 varsinaissuomalaista kuntaa, Vakka-Suomesta Uusikaupunki, Laitila, Pyhäranta ja Kustavi. . Myös tilapäishoitona esimerkiksi omaishoitajien vapaapäivinä tai leikkauksen jälkeen perhekoti tarjoaa Ollonqvistin mukaan laitosta inhimillisemmän vaihtoehdon. Seija Kohvakka pitää omalta kohdaltaan tärkeimpänä sitä, että kyseessä on perhe eikä hoitokoti. . Reilu puolet puista ostetaan ja loput kuusista haetaan tai saadaan suoraan metsästä. Ajatus lähti siitä, että haluan jäädä kotiin hoitamaan kokopäivätoimisesti Alzheimerin tautia sairastavaa äitiäni. Torstai 20
Kuusen ikä on 56 vuotta. ouluja on sataa lajia. Arctia Shippingin ja Kemin sataman yhteisyrityksen Arctia Karhu Oy:n tilaama hinaaja maksaa noin 13 miljoonaa euroa. Aluksen pituus on 40 metriä ja sen kotimaisuusaste on korkea, peräti noin 85 prosenttia. Hinaajan työllistävä vaikutus on vähintään 70 henkilötyövuotta eli Työveneen saama tilaus on sikälikin merkittävä. Se on merkittävä myös sikäli, että kyseessä on uusi näyttö arktisesta osaamisesta suomalaisessa laivanrakennuksessa. Tästä jouluhässäkästä voi iloita roineen, pukkeineen ja puutaas uudelleen lapsukaisten roineen. Läheskään aina ei tiedä etueli lastenlasten myötä. käteen, millainen joulu on Kunnon riitajoulu perheestulossa. Telakalla on toki aiempaakin kokemusta jäissä kulkevista aluksista, mutta nyt on kyse uudenlaisesta avauksesta. Niitä toimii myös tällä alueella. 30 VUOTTA SITTEN Turun telakallahan on parhaillaan valmistumassa Viking Linen uusi Grace-alus ja tilauksessa on risteilijä saksalaiselle TUI-varustamolle. Näin nopeata jäänmuodostusta kuin mitä tk. Ai- Ei ollut pimeyttä, oli joulut pukkeineen pakettipalnoat, jotka eivät ole tot- lumen valo ja tähtien jouksineen ovat oma rotunsa. ta, ovat mainoksissa Sitä touhun, tavaran, krääsän tuike. pyörivät kiiltokuvat poja paperisotkun määrää. Samalla päätettiin, että Nuortentupa on pelastettava ja korjattava talkoovoimin. 50 VUOTTA SITTEN Ennätysmäisen nopea jäänmuodostus merellä. 6 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 20. Uudenkaupungin kaupungin toimesta pystytettiin eilen Kauppatorin laitaan perinteellinen iso joulukuusi. Tämänvuotinen joulukuusi kaadettiin kaupungin metsästä Sorvakosta, kertoi metsäteknikko Voitto Paalanen. Pystytetty joulukuusi on 16,5 metriä korkea ja sen tyven läpimitta on 34 senttiä. 14 päivänä alkanut syksyn neljäs pakkasaalto on aikaansaanut, ei ole tapahtunut kuin kolmena syksynä viimeisten kolmenkymmenen vuoden aikana, kerrotaan merentutkimuslaitoksesta. Nämä syksyt olivat vv. Sitten sitä odotti. tuike. Siitä isäukvaan lampaita. ki jaksoi joka joulu varoitella Pitkäaikaisen haaveen yksinäisestä joutähtisadetikkujen aikaan. lusta mökillä Pohjois-Karjalassa toteutin muutama vuosi sitten. Siellä hän vietti joulunpyhät Laitilassa korvat höröllä. eläinlääkärin pakkasessa odottaen yksilötuhLapsuuden muisto on nimelkauksen kautta pääsyä paimentamaan taitään bengaalitikku. Voiko itkuun on ikävuosiakin. Hyvillä mielin palarinaa. sin ?pahaan. Suomen hallituksen viivyttely ja varovaisuus ratkaisevien päätösten tekemisessä on kaikesta päätellen johtanut jo nyt siihen, että STX:n Ranskan telakka on noussut varteenotettavaksi vaihtoehdoksi, kun Royal Caribbean -varustamo tekee lopullisen tilauspäätöksen. Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan hallituksen talouspoliittinen ministerivaliokunta käsittelisi kiperäksi muodostunutta tukipäätöstä jälleen tänään. Kyse on tietenkin taloudellisesta ja poliittisesta päätöksenteosta, mutta myönteinen ratkaisu olisi parhaimmillaan melkoinen joululahja paitsi Turun telakalle ja sen väelle myös koko lounaiselle Suomelle, myös Vakka-Suomelle. TÄST VINKKELIST Ihana,kamala joulu J Taivassalon kunnan väen pikkujouluissa mentiin letkajenkkaakin. Helsingissä ja Turussa oli lähes 20 astetta pakkasta. Perämerellä on nyt tapahtunut nopeaa jäänmuodostusta. Joulukuusi pystytettiin. joulukuuta 2012 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Laivoja rakennetaan U udenkaupungin Työvene rakentaa satamajäänmurtajan Perämeren satamien käyttöön. Käytännössä yhtä monta sorttia kuin jälkeinen ensimmäinen joulu. Jotkut jää mieleen, jotkut kuolla. Pohjanoteeraus merkittiin Sodankylässä ja Muoniossa, jossa elohopea laski -34 asteeseen. Loistoristeilijän arvohan oli noin miljardi euroa ja suuri osa sen vaatimasta työstä tehdään alan alihankkijoiden voimin. Kaikkea tätä vasten tarkasteltuna viime vaiheessa esillä olleet valtiot tukisummat tuntuvat vähintäänkin kohtuullisilta. Jos onni ja ilo kaksinkertaistuvat jouhaluaisi unohtaa. luna, niin saman tekevät myös suru, murhe Lapsuuden jouluun liittyi jännitys, vähän ja yksinäisyys. samaa kuin nykyisin kokee hyvässä elokuvasKoirajoulua vietettiin kerran, kun aatonsa, esimerkiksi Vertigossa. Ei ollut missä vaiheessa. Tiedetään, Ei ollut pimeyttä, oli lumen valo ja tähtien tiedetään. 1941, 1946 ja 1955, joita seurasi verrattain ankara jäätalvi. Pakkanen on ottanut maastamme hyisen otteen, sillä lämpötila koko maassamme oli maanantaiaamuna alle 15 miinusastetta. Yksi päivä vierähKun tyttö sai roiskeen silti lumitöissä, toinen kesäsaunan lämmimäänsä. Raistutaan pöydässä ja Joku lukee ääneen Jouluevandiosta kuunneltiin jouluhartaus merikeliumin. Nyt ratkaisuvaiheessa oleva loistoristeilijä on iso asia suomalaisen telakkateollisuuden, lounaissuomalaisen meriklusterin ja alueen työllisyyden kannalta. Silloin tuli vekaat, elävät ja kuolleet. lipojan vuoro jatkaa Viikko riitti tätä ylellibengaalitikun joulutasyyttä. Sohvan nurkassa, jalat kippurassa, Otto. Siitä melkein seuraa kauhea avioeron tarjolla. Alkuun tämä joulutraditioksi muuttunut kertyksessä, kolmas taatelikakun paistossa. tomus ärsytti. Se on se, kun nalla ruikuttaen. maailmaan. Sitten tulivat meriMutta aina, joulusta toimiesjoulut, joskus laiseen, hyvinä ja huonoina vassa keskellä merta aikoina, kulkee mukana riemuiten, joskus ranyksi hetki. Työveneellä toivotaankin tietenkin, että nyt tarjouskilpailun tuloksena saatu tilaus poikisi myös jatkokauppoja. Eilen julkistettiin puolestaan Arctech Helsinki Shipyardin Venäjältä saama jäänmurtajatilaus, jonka arvo on 100 miljoonaa euroa. Lounassuomalainen laivanrakennus on ollut viime Satamajäänmurtajatilaus Työveneelle päivinä vilkkaan valtakunnallisen keskustelun keskiössä. Tapahtui niinä miehille. Tuntemattopäiviä ja tapahtuu tänäkin päimalle merimiehelle vänä. Muisti yksinäisyyttä, oli läsnä rakloppuun asti, hamaan hautaan. Kyse on siitä, miten valtio voisi tai haluaisi varmistaa STX:n Turun telakan loistoristeilijätilauksen toteutumisen. Jännittää, mutta ei aattona piti viedä piikille rakas berniläinen ahdista. Ei ollut hiljaisuutta, oli metsän äänet ja kuusten kuiske. Mutta taaksepäin katsä kertoo kiehunnasta pinnan soen näkee kyllä, miten monenlaista on ollut alla. Joulurauha. lähetettiin joulupaketti (villasukat). Leena Huittinen Pienten lasten Toimittaja. Asia on tärkeä ja kiinnostaa myös Uudessakaupungissa ja muualla Vakka-Suomessa, sillä tämänkaltaisella laivatilauksella on suuri merkitys myös alan alihankkijoille. Työveneen rakentamassa hinaajassa erinomainen jäänmurtokyky yhdistyy nimittäin tehokkaisiin saattohinausominaisuuksiin. Ei ollut kylMuistaako ukki vielä sen ja mää, oli kaminan kajo. Kuusi kaadettiin varovasti köysien päälle, jotta oksat säilyivät ehjinä. Iltapäivällä kuusi pystytettiin vanhalle paikalleen ja tänään tullaan siihen sähkölaitoksen toimesta asentamaan lamput, jotka sitten jouluna sytytetään
Pitäväthän lapset ja henkilöstö omaa lomaa helposti muutenkin. Pitäisi olla tyytyväinen että joku auraa lumet toisenkin puolesta ja putsaa rännit. Sisällä lämpötila vaihtelee, mutta on aina vähintään paria astetta enemmän kuin ulkona.? Näin varmasti on, jos päädytään jatkuvaan lämmittämiseen. Kosteusongelmia ei ole ilmennyt. joulukuuta 2012 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Torstai Päivä Ilta 4 Laitila Uusikaupunki 4 ï8 °C ï8 °C 4 4 ?9 7 ?12 Laitila Uusikaupunki ?9 8 Mynämäki ?11 ?9 5 3 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 8 eilen klo 14 Rauma ?10 5 ï9 °C Perjantai Rauma Turku ?12 Mynämäki ?12 8 4 7 Turku Turku Helsinki Hanko Föglö ï20 ï18 ï16 ï18 Turku Helsinki Hanko Maarianh. ï7°C ï6°C ï8°C ï4°C Uusikaupunki puh. Siitä saa hyvät naurut. Osta kalasi lauantaina, niin saa pitkää päivää painaneet yrittäjätkin levätä, edes jouluaattona! Taitamatonta johtamista, vai mistä on kysymys. pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . Siunattua joulua! RS (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma-pe 9?12 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 TEKSTAILLAAN Taitavia rollaattoreilla kulkijoita Uudessakaupungissa, kun liuskalla pääsevät kauppoihin. Jos pelti on auki, kannattaako myös takan etuluukku avata?? Pitäisin pellin auki, mutta suulukuun kiinni, ellei se ole vallan ilmatiivis. 02 856050 Henkilöasiakkaiden LUKIJAN ÄÄNI Mimne joul tulos? Otsikkoon vastaukseksi riittänee, ehkä materialistisin kaikista puutteista huolimatta. Suullisest sovitust on helppo kusetta. Niin jouduttii meki 3000 maksama telineist vaik luvatti kuuluva hintta. Kiitos Haapaniemen alueen talkoilijoille luistinradan aurauksesta ja kunnostuksesta. Samaa talkoohenkeä tarvittaisiin myös Saarnistoon. Myyntineuvottelija Hanna-Mari Hakala 5888 327 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324 Asiakaspalvelu Anu Sjöberg 5888 320 Ilmoitusvalmistaja Sirpa Hyvärinen 5888 356 Myyntipäällikkö Sari Kuusinen paikallislehdet, 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?20 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,93 . 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. Ellei tämä joulunlapsen syntymä, elämä, kärsimys ja kuolema ole totta tässä ajassa ja paikassa, kristinusko on yksi ihmiskunnan suurimmista huijauksista. Toivoisin meille kaikille hetken rauhaa ja hiljaisuutta, kaiken juhlinnan jälkeen, ajatella ja kiittää koko ihmiskunnan saamasta suuresta joululahjasta. Joulurauhaa kaikille lukijoille. Jean Suominen TALOTOHTORI Pelti kiinni myös lämmittäjällä? ?Kirjoitan pientä historiikkia Kokkolan Sannanrannalla olevasta huvilasta, josta ei ollut edes piirustuksia jäljellä?, kertoo Jorma Peltola. ?Minua jäi mietityttämään keittiön hellan muurin yläpuolella oleva pelti, jota ei edes aluksi huomaa, sillä se on taitavasti naamioitu osaksi muuria ja maalattu samanlaisella maalilla kuin itse muurikin. ?Lähempää katsoen huomaa, että pinta on vähän erilainen kuin muurin muussa osassa, ja koputtamallahan se sitten selviää kuitenkin. Aamulla lapsia kuskatessani, sain 2 kertaa paheksuvat katseet miehiltä, jotka tulivat kolmion takaa eteen! Toinen oli koulun pihalla ja tulijana oli herra, joka on varmasti tullut sieltä ennenkin. Löytöeläinhoitolassa useita pentu/ nuorta/ aikuista kissaa toivoo pää- 044-5255500 sevänsä vielä jouluksi uuteen kotiin. Tiedustelut p.045-6757395. Olisko mahdollista saada Viivi ja Wagner takaisin lehteen. Rollaattorilla ja pyörätuolilla liikkuva mieheni ja minä joudumme aina käyttämään luiskia. Liuska nimittäin on kapehko, nauhamainen kaistale, suikale, konekirjoitustai printtisivu. ilmoituksista 5,50 . Torstai 20. Kumpi on parempi, toimia kuten tähänkin asti vai pitää pelti avoinna. Pitäisi muistaa se paljolti todettu tosiasia, että elämän tarkoitusta ja hyvinvointia ei löydy materialismista ja kuluttamisesta. 0800 398 336. Kiitos te kaikki yritykset, jotka olette yrityksiinne huolehtineet nämä luiskat! www.uudenkaupunginsanomat.fi 122. Tällaisia samanlaisia ratkaisuja olen nähnyt muissakin vanhoissa taloissa keittiön puuhellojen yläpuolella. ?Mikä merkitys näillä pelleillä on ollut?? Sannanranta on viehättävä alue, arvokas 1800-luvun loppupuolen porvarihuviloiden kokonaisuus. Kysymyksestä ei käy ilmi, onko pellin takana syvennys vai aukko hormiin. Onko oikein olla kertomatta lapsille, minkä kunniaksi me joulua vietämme ja samalla olla siirtämättä isovanhempiemme perinnettä heille. Siis aika kapea tie rollaattorille. Se, mitä pyörätuolit ja rollaattorit tarvitsevat pankkeihin, kauppoihin ja muuallekin pääsemiseksi on luiska, kalteva kulkutaso. pmm Takasivulla 1,79 . pmm (4-v), 1,63 . Minä olen pitänyt talvikauden alimitoitettua 400 W patterilämmitintä jatkuvasti päällä tuvassa. koulut kiinni. Lapset opiskelee itsenäisesti, toivottavasti läheiset pystyvät auttamaan. Museoihin suositeltiin peruslämpöä lähinnä esineistön takia. Itse olen siis lämmittänyt uuneja vain sysäyksittäin syksyin keväin, ja talvella talo saa enimmäkseen olla kylmillään. Jättäessämme näistä kertomisen kaiken ulkopuolelle, siirrymme yhä enemmän suhteellisen moraalin alueelle. Vaatikaa ain mustaa valkosel. Pakkasilmassa ei ole kosteutta torjuttavaksi. Näin on selvitty halvalla toistakymmentä vuotta ilman haittoja. Raimo Hienonen kysyy, miten hirsihuvilan varaavan Jaakko Louhivuori Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Painatus Salon Lehtitehdas Oy, Salo Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8.30-16 02-7702610 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8-16 02-7702626 tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi takan suhteen kannattaa menetellä talven peruslämpöaikana. ?Takan piipun pelti on kiinni. Ihmissuhdetyö vaatii ihmissuhdetaitoja. käännettyä. Koira oli puolessa välissä suojatietä ja itse olin aloittamassa ylitystä - tuli autolla nainen, ei aikomustakaan pysähtyä, sain vedettyä koiran takaisin. Onneksi, yli olisi ajanut! Tukholmassa 3 autoa puolentunnin sisällä, kun odottelin ylimenopaikkaa pysähtyi ja näyttivät ole hyvä, siellä on vähän eri intesiteetti liikenteessä kuin Kalannissa, missä tuo edellinen tapahtui maanantaina n klo 15.Tämän naisen kannattaa harjotella ennakoivaa ajotyylii kylien keskelle? Miksei Tammiston/ Mähkärlän kyläläisille ole tiedoitettu että paikallinen yrittäjä hakee louhinta/murskaamolupaa, rakennusluvan varjolla kolmeksi vuodeks Montako arkkitehtiä tarvitaan suunnitelemaan, ettei kaupungilla ole varaa tehdä mitään. Lomautusajaksi mm. Ne olivat aika matalia punssipullon säilytyspaikkoja, luukullisia tai avoimia. Onko liian lennokas ajatus, että isännän pullolokero on laitettu umpeen liian ahkeran käytön vuoksi? Seuraavaksi kiitän Tapio Viljavaa kommentista talvilämpöjuttuun. ?Jonkin vakiolämmön ylläpito ei ole paras keino kosteuden hallintaan. Hormi pysyy kuivempana ja tulen saa helpommin syttymään, kun kylmää ja kosteaa ilmaa ei makaa hormin täydeltä, se näet pyrkii valumaan alas huoneeseen. Toisaalta, jos systeemi on toiminut pitkään hyvin, ei sitä välttämättä kannata muuttaa. Panu Kaila Kysymykset: Talotohtori@txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki Voi kauhistus tätä liikennekulttuuria nykyään! On aivan uskomatonta miten väliinpitämättömiä ihmiset ovat liikenteessä. pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,59 . Viime aikoina on puhuttu paljon koulujen joulujuhlista, Ruotsissakin laki sallii juhlien vieton kirkoissa, jos Jumala jätetään ulkopuolelle. Perusteluna on se, ettei Ruotsin laki salli kouluopetuksessa tunnustuksellisuutta. Meilläkin varsin oudolta tuntuu sekin, että joissakin kouluissamme jouluevankeliumi luetaan vasta juhlan päätteeksi. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Voisiko Santtiossa auratraktorin kuski ajaa niin, ettei tuki porttiaukkoja, jos on mahdollista kujan toiselle puolelle aurata, sillä saahan ?höylän. Hellan yläpuolella on usein vaakahormin nuohousaukko, mutta se on avattava. Yksi mahdollisuus on lämpökaappi, jollaisia tehtiin myös kaakeliuuneihin. (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja lauantain lehteen to klo 12.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk kestotilaus 123,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 135,00 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. Näin kun asiat hoidetaan niin velkaa tarvitaan lisää ja lisää. Suurkiitos Sinapinsiemenen mukavasta puurojuhlasta ja kiitos srk:lle herkullisesta puurosta ja paketista. pmm (4-v) Tekstisivulla 1,73 . Kun apu ei kelpaa niin olkoot! Toivottavasti hukut lumeesi. Lopettakaa lumenluonti pihalta ajoradalle Ketunkalliolla Urakan antajille tiedoksi. Johtajan persoonan kautta saa koko organisaatio kasvot. Kuinka kaupungilla on varaa konsulttiin, kun talous on päin p...tä. Siksi että päästään itse sen selän taakse piiloon, kun tulee hankalia henkilöstösiirtoja. 02 8412777, Laitila puh. Parempi on lämmittää mökkiä pienellä vakioteholla, jolloin sisälämpötila pysyy koko ajan muutamaa astetta ulkolämpötilaa korkeammalla. ?Pieni lämpötilaero riittää pitämään sisäilman riittävän kuivana, olipa ulkoilman kosteus mikä tahansa
Tulee sote-uudistus, tulee kuntarakenneuudistus ja tulevat uudet poliittiset päättäjät. . Lisäksi todettiin, että henkilöstö voi palata kaupungin palvelukseen, mikäli satamatoiminnot jostakin syystä siirtyvät takaisin kaupungille. - Ilahduttavaa on seutukunnan yhteistyö ja huolestuttavaa nuorten lisääntynyt päihteiden käyttö, kuvaa Helvi Heiniö tämän päivän tilannetta Uudessakaupungissa. Ilon aihe on seutukunnan yhteistyö Sosiaali- ja terveysjohtaja Helvi Heiniö jää eläkkeelle Leena Huittinen Pyhäranta varautuu ennakolta huonompiin vuosiin Vaikka Pyhärannan talous on mallillaan, eikä kunnan taseessa ole kertynyttä alijäämää, niin silti kunnassa valmistaudutaan jo nyt taloudellisesti tiukempaan tulevaisuuteen. Tämänhetkisten arvioiden perusteella kunnan taseen ylijäämä syödään taloussuunnittelukautena 2013-2015. Kuka vielä muistaa kirjoituskoneen korjausnauhat ja monistuskoneet. Toisaalta pitäisi pystyä näkemään metsä puilta. Kuntaa elintarvikkeet toimittaa Kespro, joka ei ole tarjonnut Reilun kaupan tuotteita, eivätkä Reilun kaupan tuotteiden pakkauskoot ole yleensä sopivia ammattikäyttöön. Lisäksi Ukipolis on käynnistämässä hanketta, jonka tavoitteena on saada lähi- tuottajilta elintarvikkeita siten esikäsiteltynä, että suurtalouskeittiöt voisivat niitä hyödyntää. Tehtävät ja palvelut ovat entistä enemmän lakisääteisiä, sanoo Heiniö ja ottaa esimerkiksi vammaispalvelulain ja päivähoitolain. . Sosiaalityö, jos mikä, on sellaista, että suurimmat säästöt saadaan ennaltaehkäisevällä työllä. Niitä vain on vaikea mitata lyhyellä aikavälillä, yhtenä talousarviovuonna. . apporttisopimusta, jonka virallisiksi allekirjoittajiksi valittiin kaupunginjohtaja Atso Vainio ja talousjohtaja Anne Takala, Sataman henkilöstö, (satamajohtaja, satamavalvoja ja toimistonhoitaja) siirtyy osakeyhtiön palvelukseen liikkeenluovutusperiaatteella. Sosiaalityö ja lasten- suojelu kärsivät pätevän henkilöstön puutteesta, mutta se ei ole pelkästään Uudenkaupungin ongelma. Eniten Heiniö on huolissaan nuorten päihteiden käytöstä. joulukuuta 2012 Kiinteistö Oy Artulle puoltava lausunto Leena Huittinen Kiinteistö Oy Arttu rakentaa vanhusten hoivakotia Ketunkalliolle tavaratalon taakse. Hankkeessa myös selvitetään miten tuotteiden logistiikka voidaan järjestää niin että myös reuna-alueiden kunnat, kuten Kustavi, voisi osallistua samaan hankin- tarenkaaseen. Hankkeeseen liittyy myös kuntien omien ruokastrategioiden valmistelu, jotka on tarpeen hyväksyä aina valtuustotasolla. Reilun Kaupan kunnaksi hakeutumisesta aloitteen teki viime kesäkuussa valtuutettu Essi Vuontisjärvi.. Kaupungin tavoitteena on, ottaen huomioon väestöennusteet, kohdentaa olemassa olevia laitoshoidon paikkoja lyhytaikaishoitoon ja lisätä varsinaisen pitkäaikaisen asumispalveluiden osalta kodinomaista asumista. Se on selvästi lisääntynyt vuosi vuodelta. Positiivista sen sijaan on seudullinen yhteistyö, jota alalla tehdään paljon ja aktiivisesti. Koko alan lainsäädäntö on totaalisesti muuttunut 30 vuoden aikana. Hanke edesauttaa omalta osaltaan tavoitteen toteuttamista tulevina vuosina, todetaan päätöksessä. Satama ostaa sääsuojahallin Leena Huittinen Uudenkaupungin satama ostaa kaupungilta teräspalveluyhtiö Stemcorin kylkeen rakennetun säänsuojahallin. Pressuhallin pinta-ala on noin 1300 neliötä ja kauppahinnaksi kaupunginhallitus hyväksyi 324 694 euroa. Satama liikelaitos muuttuu vuoden vaihteessa osakeyhtiöksi. sosiaalijohtajaksi ja vakinaiseksi sosiaalijohtajaksi. Kalannin kuntaliitos 1990 -luvun alussa vaati uuden organisaation, yhdistetyn sosi- aali-JA terveyskeskuksen ja toi myös uuden viran, sosiaali- ja terveysjohtajan. . Tästä syystä kuntaa on päätetty perustaa taloustyöryhmä, jonka tehtävänä on laatia toteuttamiskelpoinen ohjelma, jolla vaikutetaan siihen, että talous saadaan kääntymään tasapainoiseen suuntaan ja alijäämät saa- daan katettua tai toiminta saadaan muutettua siten, että alijäämää ei edes synny. Nopeus on tuonut kiireen ja joskus tuntuu, että sähköposti hallitsee koko elämää. Talous, raha ja säästöt ovat sosiaali- ja terveystyönkin arkipäivää. kyselee Heiniö ja tietää jo heti kaksi ?tekemistä?: Otto ja Oskari. Kustavi ei lähde Reilun kaupan kunnaksi Kustavin kunta ei tässä vaiheessa lähde sitoutumaan Reilun kaupan kunnaksi. Perusteluna kielteiselle päätökselle on se, että kunta on kilpailuttanut kunnan elintarvikehankinnat vuoden 2014 loppuun asti ja toimittajalla on myös optio vuodelle 2015. Pitääkö eläkkeellä jotain tehdä. Valtuustoryhmät saavat päättää edustajansa itsenäisesti. Taloustyöryhmän esityksen tulee olla valmis 30.4.2013 mennessä. Vammaispalvelun kokonaisselvitys oli ensimmäinen projekti, jonka tekijäksi juuri miehensä mukana kaupunkiin Jyväskylästä muuttanut hallintotieteiden maisteri Helvi Heiniö palkattiin. Silloin elettiin vuotta 1981 ja työhuone sijaitsi marketin tieltä puretun Levysepänkadun virastotalon yläkerrassa. Seuraavana projektina oli sosiaalipuolen kokonaisselvitys ja sitten nuoriso- ja raittiuspuolen kokonaisselvitys. Projektien aika oli ohi vuonna 1985, jolloin Helvi Heiniö valittiin sosiaalisihteeriksi, myöhemmin vs. Kaikki kysyvät, mitä aion tehdä. Oli sopiva aika jäädä eläkkeelle. Muutokseen on liittynyt monenlaisia järjestelyjä, joista kaksi oli viime maanantaina kaupunginhallituksessa käsiteltävänä. Liiketoimintasiirto edellyttää ns. Hoivayhtiö Attendo perustaa tiloihin ympärivuorokautista hoitoa tarjoavan palvelutalon. Rahoitusjärjestelyjen vuoksi Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus ARA on pyytänyt kaupungilta lausuntoa hankkeesta. Uudenkaupungin kaupunki ei ole etukäteen lupautunut ostamaan 60 -paikkaisesta hoitokodista vanhuspalvelun paikkoja. Kaupunginhallitus ei kuitenkaan vastusta hanketta, vaan antoi siitä puoltavan lausunnon. . Kun ihmisillä on töitä, niin elämä on muutenkin hallinnassa. Kun autotehtaalla menee hyvin, niin kaupunkilaisillakin menee hyvin. Kohtuullisen hyvä jama Uudenkaupungin tilanne on Heiniön näkökulmasta ?kohtuullisen hyvä?, vanhuspalvelut jopa paremmin kuin monessa muussa kunnassa. Ne sisältävät subjektiivisia oikeuksia eli kunta ei voi päättää, järjestetäänkö palvelu tai hoitopaikka vai ei, selventää Heiniö. Vielä suurempi mullistus on tapahtunut tietotekniikan alalla. 8 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 20. Ohjelmassa tulee huomioida sekä tulo- että menopuoli. Taloustyöryhmän jäseniksi nimettiin pian alkavan valtuustokauden kunnanhallituksen ja valtuuston puheenjohtajat, kunnanjohtaja sekä yksi edustaja jokaisesta viidestä valtuustoryhmästä. Poliittisen VakkaSuomen hajanaisuus ei työntekijöiden ja asiakkaiden arkea paljon heiluttele. Siitä yhteistyöstä ovat hyötyneet kaikki. Koko ala on nyt lainsäädännöllisesti taas taitekohdassa. Toisaalta elinkeino- ja työllisyyspolitiikka on parasta sosiaalipolitiikkaa. Pienessä kaupungissa työn merkitys korostuu
+ 14,90 snt/min. 9. pantit 2,70 18 PACK 98 -14 % Voimassa alkaen 7.6.2012 Ilman korttia 22,86 18-pack (3,39 l) sis. pantti 0,40 plo -12 % PERINNEKALJA 1,25 l (1,67 l) sis. pantti 0,40 -12 % Red Delicious OMENAT USA kg Karhu III-OLUT 19 99 11 2 00 4 89 1 18 x 0,33 l (2,91 l) sis. 0207 991231. Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. joulukuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat Tavallista parempaa joulua Itäpoijusta! Hinnat voimassa to-su ellei toisin mainita ERÄ Tuore Superior KIRJOLOHIFILE 9 95 Atria takuumurea NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI Presidentti kg KAHVI 500 g (7,78 kg) ei Gold Label rajoitus 2 pkt/talous 3 89 LAATIKOT 2 79 79 rs , sis. pant rajoitus: 2 erää /talous HERKKUTORILTA -13 % Saarioinen Coca-Cola T AT MA OM VIRVOITUSJUO it 0,80 PACK pkt kg g) ( , 8 kg) Ilman korttia 4,49 pkt (8,9 Ilma Voimassa to-su 20.-23.12. 2 11 90 Suomi kg) 7 kg) 17 ,1 13,17 (13 (13, k( pack p 3-pa 85 3-pa 11,8 a 11,8 tia tti rtti ort k kort n ko man ma Ilma Il Har twall VICHY ORIGINAL 1,5 l (1,17 l) sis. + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. 500- 600 g u maustamaton ja hunajamarinoit -14 % Ilman korttia 3,25 rs (4,64 kg) SUKLA AKONVEHTI 99 kg rs 400 g (12,38 kg) Fazer Present SUKLA AR ASIAT 300 g (10,55 kg) PACK -19 % kg kg FILEEPIHVIT Marabou Symphony kg kg 2 95 4 3 50 9 15 2 49 2 99 1 Kariniemen kananpojan a maksa, peruna, lanttu ja porkkana 700 g (3,99 kg) 2 x 1,5 l (0,66 l) sis. pantit 0,80 Ilman korttia 3,79 2-pack (1,00 l) K-Ruokamestarin GRAAVI- ja UUTUUS GLÖGIGRAAVILOHIFILEESIIVUT K-Ruokamestarin SINAPPI-, MÄTI-, RAPUMARINOITU JA SMETANASILLI Savustettu SIIKA 24 90 19 95 10 95 16 99 21 99 12 90 Ruodoton SAVULOHIFILEE KATKARAPUKIMARA kg ROSOLLI kg 7 n. pantit 2,70 Castello JUUSTO LAHJAPAKKAUS pkt 590 g (20,32 kg) Castello HOMEJUUSTOT 150 g (13,33 kg) ei luomu, ei Jersey KPL -16 % ) g) kg) 3k 93 5,93 (15 (1 kpl (15,9 39 kpl 2,39 in 2,39 in täi tä ttäin ittä ksit ksit yksi ja y tia ja ttia rt kortti kort n ko an man m lm Ilm Ilma Il I KLEMENTIINIT nja 1,5 kg (1,26 kg), Espa Ilman korttia 2,65 ps (1,77 kg) ps -28 % Palvelemme ark 7?21, la 7?18, su 12?21 Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki, puh. pant ti 0,40 Ilman korttia 2,39 plo (1,33 l) sis. Torstai 20. pant ti 0,40 plo Ilman korttia 2,79 plo (1,91 l) sis
10 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 20. jouluku Alinenkatu 36, Uusikaupunki www.alina.? Ylinenkatu 25, Uusikaupunki Pohjoistullikatu 11, Uusikaupunki www.vspshop.? Alinenkatu 19, Uusikaupunki www.uginuusiapteekki.? Sorvarintie 3, Uusikaupunki www.ukinlvipalvelu.? Sisustus- ja lahjapuoti Gistu Yli 50-vuoden kokemuksella! Alinenkatu 27, Uusikaupunki Alinenkatu 24, Uusikaupunki AIDEKO Alinenkatu 29, Uusikaupunki Alinenkatu 25, Uusikaupunki UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI Koulukatu 3, Uusikaupunki www.gasthauspooki.com Alinenkatu 23, Uusikaupunki www.gistu.? Poraajantie 2, Uusikaupunki Sepänkatu 1, Uusikaupunki Alinenkatu 29, Uusikaupunki City Keskustan S-Marketin alakerta, Uusikaupunki MYYNTI Linja-autoasema, Torin kulma, Uusikaupunki Pakkahuoneentori 1, Uusikaupunki Ylinenkatu 21, Uusikaupunki Alinenkatu 24, Uusikaupunki Aittaranta 4, Uusikaupunki ? ASENNUS Myllykatu 1, Uusikaupunki RAVINTOLA SUALASPUAR JA ORRE Aittaranta 8-10, Uusikaupunki www.sualas.? Suukarintie 16, Uusikaupunki
Uudenkaupungin Sanomat uuta 2012 Sisustus- ja lahjavintti Alinenkatu 9, Uusikaupunki Alinenkatu 29 www.uudenkaupunginsanomat.? Pohjoistullikatu 11, Uusikaupunki SE TUNNETUSTI EDULLINEN Liljalaaksonkatu 15, Uusikaupunki Ylinenkatu 6, Uusikaupunki www.tbuki.? JÄRVEN KELLO JA KULTAKY CARATIA -LIIKKEESI Linja-autoasema, Uusikaupunki Kullervontie 11, www.hotelliaquarius.? Vehmaantie 1057, Kalanti www.jumissa.com Sepänkatu 4, Uusikaupunki Peteksentie 348, Kalanti Alinenkatu 36, Uusikaupunki Koko perheen vaatetalo Alinenkatu 17, Uusikaupunki Alinenkatu 21, Uusikaupunki Ugin Nostokori Linja-autoasema, Uusikaupunki Pankkitie 2, Kalanti SISUSTUS- JA KANGASKAUPPA ???????? Koulukatu 5, Uusikaupunki Alinenkatu 30, Uusikaupunki Kalustekuja 5, Uusikaupunki Alinenkatu 38, Uusikaupunki Torin laidalla, Uusikaupunki Alinenkatu 29, Uusikaupunki Mältintie 10, Uusikaupunki www.liikuntainto.? www.uudenkaupunginhuonekaluliike.? Kilpikuja 4, Uusikaupunki 11
Vuotta 1913 pidetään Korvensuu-auton valmistumisvuotena. Vuosi 2013 tulee olemaan siis merkittävä juhlavuosi Vakka-Suomessa ja koko Suomessa. klo 9.00, joko netissä (www.vakkaopisto. fi) tai toimistossa puhelimitse 8451 5266. 796 ja 20.12. 319. US:n lahjatilaus muistuttaa lahjan antajasta kolmesti viikossa. Alinenkatu 29 Uusikaupunki Lions Club Uusikaupunki/ Ladyt lahjoittivat jälleen joulun alla ruokalahjakortteja jaettavaksi uusikaupunkilaisille lapsiperheille Uudenkaupungin sosiaali- ja terveyspalveluiden välityksellä. Kuu nousee klo 11.52 ja laskee klo 00.01. PÄIVÄN SANA Jumala, auta meidät ennallemme, anna meidän nähdä kasvojesi valo, niin me pelastumme. Ps. Kymmenessä vuodessa suomalaisten omistamasta lannoiteyhtiöstä on tullut osa globaalia suuryritystä Yaraa. . päivä torstaina klo 18:15-19. Jää-Kotkat Joulukalenteriarvan voittonumerot: 19.12. Lähde: Korvensuun tehdasalueen historia, Ere Viitasalo, 1999. Maija Ala-Jääski Yara Suomi Oy:n HR Business Partner Eija Kesti palkittiin itsenäisyyspäivänä Suomen Leijonan ritarikunnan ritarimerkillä ansioistaan henkilöstöjohtamisen kehittäjänä. . Yhtiössä tehtiin muutenkin asiat omalla tavalla. Meillä oli kokoushuoneita, jotka oli jo suunniteltu sisutukseltaan erilaisia kokouksia varten, ei ollut lain- - Vankan henkilökohtaisen osaamisen lisäksi henkilöstöjohtajalla tulee myös olla huumorintajua, totesi Eija Kesti. kaan tuoleja, joten asiat käytiin läpi ripeässä tahdissa, tai upottavia laiskanlinnat luovaa ideointia varten. 1990-luvulla Eija Kesti siirtyi henkilöstöpäälliköksi kaivoskonemaailmaan, Tamrockin palvelukseen. . 2000-luvun alusta alkoi henkilöstöjohtamisen kukoistuskausi. Yhtiössä panostettiin voimakkaasti osaamisen kehittämiseen. Henkilöstöjohtamisessa tärkeintä on mielestäni tiedostaa että ihminen ei ole kone, vaan ihminen. joulukuuta 2012 TYÖ JA TEKIJÄ 20. Henkilöstöjohtamisella ritariksi NIMIPÄIVÄT Torstaina: Benjamin, Kerkko Perjantaina: Talvipäivänseisaus, Tuomas, Tomi, Tommi, Tuomo PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 9.44 ja laskee klo 15.20. Päivän pituus: 5.37. Tamrockissa myös oivallettiin kilpailuvalttina lisäarvon tuottaminen asiakkaalle, eli ei myyty pelkkää konetta, vaan myös huolto-osaamista ja kokonaispalveluna koneineen louheen siirtoa. Vuosituhannen vaihteessa Kesti siirtyi muutamaksi vuodeksi pois yritysmaailmasta Turun ammattikorkeakoulun aikuiskoulutuspäälliköksi. Hän kehitti oppilaitokselle mm. Vilna, Riika ja Pärnu. Kylpylämatka 24.11.-1.12. 12 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat Torstai 20. Ilmoittautumisia kevään uusille kursseille aletaan ottaa vastaan keskiviikkona 2.1. henkilöstöjohtamisen erikoistumisopinnot. . Myös ei-jäsenet. Sakunkulman päiväkeskus Tänään torstaina: Avoin joulusauna naisille klo 1, miehille klo 12. Tässä muutoksessa olen saanut käyttää kaikkia taitojani muutoksen johtamisessa, esimiestyön ja johtamisen kehittämisessä, henkilöstösuunnittelussa, rekrytoinnissa, osaamisen kehittämisessä, palkitsemisessa, ilmapiirin kehittämisessä, työehtosopimusten soveltamisessa ja yrityksen arvojen käytäntöön viemi- sessä. . Myönnän, että henkilöstöjohtaminen on intohimoni. Julkisuudessa tämä näkyi alan gurujen noustessa otsikoihin. Eija Kesti tuli Kemira Ag- ron palvelukseen vuonna 2002. Perjantaina: Kutsutaksitilaukset klo 8-9 puh. 84515489. Korvensuun auto on nytkin nähtävillä Uudenkaupungin automuseolla. Yhtiössä oli muutenkin valtava tekemisen into, olimme nuoria ja maailmalle täysin uusi tuote, matkapuhelin, pakotti meidät keksimään ongelmiin aivan uudenlaisia ratkaisuja, muisteli Kesti. Mobiran myötä suomalaiseen työelämään rantautui useita uusia malleja, kuten laatuajattelu, yrityksen omat koulutusjärjestelmät ja projektointi. . Olin yhtiön johdossa ensimmäinen työntekijä, jolla ei ollut teknisen alan koulutusta, sillä olin yliopistossa opiskellut organisaatiososiologiaa, psykologiaa, kasvatustiedettä, pedagogiikkaa ja kielitieteitä kaupallisten opintojen lisäksi. -Mobirassa kuitenkin keksittiin yhdistää samoihin projekteihin eri alan ammattilaisia ja tulosta syntyi. Kuvassa vasemmalta lahjakortteja vastaanottamassa sosiaalityönjohtaja Maria Silfer sekä Lions ladyjen edustajina Maria Aalto ja Maija Häätylä. Jokainen on oma kehittyvä persoonansa ja erilaisuus on hyväksyttävä myös työyhteisössä, painotti Kesti. Päätyönsä ohella Kesti toimii käytännön henkilöstötyön opettajan Turun yliopistossa ja pyrkii sitä kautta siirtämään kokemustaan ja osaamistaan nuorille. Eija Kestin sydäntä lähellä on myös Lions Club toiminta. SEURATOIMINTA Metalli 36 ja Telakan Eläkeläiskerho Baltian kierros 19.-25.5. Minulla on ollut onni työskennellä yrityksissä, joissa henkilöstöjohtamista on haluttu viedä eteenpäin ja jotka myös kasvoivat oman alansa suunnan näyttäjiksi, totesi Eija Kesti. Kesti aloitti varsinaisen työuransa Mobirassa eli nykyisessä Nokiassa yhtiön kehittäessä ensimmäistä langatonta puhelinta. . Joulumyyjäiset klo 10-13. Kaikkea hyvää, makeaa ja suolaista jouluun, käsitöitä, arpajaiset?. KaPa-65 Pojat 05-06, tänään vuoden viimeiset treenit klo 18:15-19. Joulutauon jälkeen treenit jatkuu tammikuun 10. Koulutukset eivät olleet enää ?viihdereissuja?, vaan vakavasti otettavaa työtä. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta, klo 8-10. Laine kylpylään Haapsaluun.Lisätiedot ja ilmoittautumiset Eki Liikkanen 050-3060530. Rauhallista joulunaikaa! Korvensuun auton juhlavuosi ensi vuonna Korvensuu-auto kulki tehdassalissa omin voimin ensi kerran jouluna 2012, mutta vasta vapuksi 1913 se tuli täysin valmiiksi. Jo syysohjelmassa mukana olleille kevään kursseille voi ilmoittautua koko ajan toimiston joulutauon aikana netin kautta. Vakka-Suomen kansalaisopisto kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikki opiskelijat ja muut yhteistyötahot jatkamaan yhteistyötä keväällä. Lions Ladyt tukivat keräämillään varoilla myös nuorta naista koulutusapurahalla ja myönsivät viuluapurahan uusikaupunkilaistytölle.. Visailukisailu klo 12:30. 80:4 PÄIVÄN MIETE Kiirehdi hitaasti. Euripides VAKKA-OPISTO Uusikaupunki Opiston toimisto Viikaisilla on joulutauon vuoksi suljettuna 21.12. alkaen ja avoinna seuraavaksi keskiviikkona 2.1. Vakka-opiston kevään opetusohjelma jaetaan Itellan (Postin) toimesta opiston toimialueen talouksiin torstaina 27.12
Papin osuudet laulelee Esko Halivaara. Metsäkirkko Vohdensaarella Messut Laitilassa Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää messut Laitilan Laesaaren kappelissa su 23.12. Kauneimpien joululaulujen 40-vuotisen taipaleen juhlistamiseksi on Lähetysseuran toimesta laadittu jumalanpalvelus, joka kaikilta osin koostuu tutuista ja rakkaista joululauluista. klo 21?04 Kotka Kinkunsulattelua! laskeutuu Tanssin ja Länkkäriin! laulun kera Olemme suljettuna: 24.12. 010 7645 490 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja tuttaville! Toivoo Eija ja Seppo Valio RAVINTOLA KAHVELIN VÄKI KIITTÄÄ ASIAKKAITAAN KULUNEESTA VUODESTA Ja toivottaa kaikille hyvää joulua ja hauskaa uuttavuotta! Toivotan Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. Aittaranta 4, 23500 Uusikaupunki www.kahveli.com Puh. Jouluaattona 26.12. Aidolle luomusiiderille on selvä markkinarako. Ohjelmassa: soittoa, lauluesityksiä, joulun sanoma, joulurauhan julistus ihmisille ja metsän eläimille. Seurakunnan edustaja mukana. Mehutarjoilu. klo 12.00 ja Joulupäivänä 25.12 klo 10.00. Siiderin ystävät kaipaavat luomuvaihtoehtoja perinteisten tuotteiden rinnalle. ja TO-PE 27.-28.12. lounas normaalisti klo: 10.30-14.00. Castello palvelee 21.12 klo 18-21.00 sekä 22.12. Ja mikä parasta: Oiva-luomusiiderin valmistuksessa ei ole käytetty luontaisia tai muitakaan aromiaineita, kertoo avainasiakaspäällikkö Nina Halme. Tehtaan uusiin luomutuotteisiin kuuluu myös Luomuomena -mehulimonaadi. Sarjaan kuuluvat luomuomenan lisäksi myös mansikka-, omena- ja karpalo -mehulimonaadit. Matti Nykänen! Yökerhossa paras poppi soi Alakerrassa karaokea artistien tahtiin Tästä ei meno parane ! 25.12. klo 19 perinteinen Joulun Soundi -konsertti Uudenkaupungin Uudessa Kirkossa. Messu toimittaa pastori Vesa Kiertokari. su 23.12. Kaikki À la carte -listan pizzat, pastat ja burgerit -20% MUISTA LAHJAKORTIT PUKINKONTTIIN! RAUTA-REETTA ATTELANKAPUHE OLETTESOITT ANUTREETT A JOSSOIT LIMEST A. Metsästysseura Ugin Eräpojat. Luomujuomia Laitilasta Laitilan Wirvoitusjuomatehtaan tuoteperheeseen on saapunut uusi tulokas. JOULUPÄIVÄ BILETTÄÄ COVERNAUTTI Joulurauhaa ja Onnea Vuodelle 2013! Keskiviikkoisin KIRSTASSA KARAOKEA KIRSTA AVOINNA JOULUN AIKAAN: 24.12. joulukuuta 2012 13 RAVINTOLAT MENOVINKIT MERKKIPÄIVÄT Uudenkaupungin Sanomat Länkkärissä räväkästi vuoden loppuun saakka! Länkkärin väki kiittää menneestä vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kiitos kaikille merkkipäivääni i muistaneita. 22.12. 29.12. ! hlat Jouluju Rokin tahdit lyö 100 v Kaino Laihonen TAPAHTUMAT Rambling Bones! TILATTU LEHTI LUETAAN Joulurauhaa ja Onnea vuodella 2013! Glögiä tarjotaan vielä perjantaina 21.12. Järj. Mukana musisoimassa ovat Kalannin ja Pyhämaan kanttorit Pasi Venho ja Ari Stenman, huilistina Jaana Kulmala. 11-02 26.12. Laitilan Oiva kuiva luomu -omenasiideri. Tuote on samalla Suomen ensimmäinen valtakunnallisessa jakelussa oleva luomusiideri. . JARCCO JOULUAATTO KIRSTA/KALKAS SULJETTU TI 25.12. Paikalliset esiintyjät tulkitsevat tuttuja ja tuntemattomampia joululauluja. Tervetuloa kaikki. 044 753 3835 www.lannentie.? Anu, Juha ja Amanda Telin Kauneimmat joululaulut -messu Kalannissa 31.12. Liput ovelta. Asiakkaillemme kiitokset tästä vuodesta ja hyvää uutta vuotta toivottavat Sorvakon rantatie 4, 23500 UUSIKAUPUNKI Jos et joulukiireiltäsi ole päässyt laulamaan Kauneimpia joululauluja, on siihen vieläkin mahdollisuus ensi sunnuntaina Kalannin kirkossa klo 10. TÄNÄÄN Torstai 20. klo 18. Tapaninpäivänä 1.1.2013 Uudenvuoden päivänä Levysepänkatu 1 Uusikaupunki Puh. SULJETTU 25.12. UVbileet 2013 ! Tervetuloa! mukaan iloiseen menoon! Toivotamme sukulaisillemme ja ystävillemme Työttömien toimintaa Liput 15? 15? Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville T: Maire ja Uuno Uusikartano PE 21.12. /hlö KLO 10.30-14.00 PE 21.12. (02) 8442 244 Laila Uusipere sipe si p re pe e Elias on aina niin iloinen poika hymyhuulinen. Tänään 1-vuotias, sydämemme valtias. Mummu ja pappa Kari ja Ansku Sirpa-täti TÄNÄÄN NORMAALI ARKILOUNAAN LISÄKSI PERINTEINEN JOULULOUNAAMME 28. DJ ANTTI SHOWMAN LA 22.12. 11-22 HY VÄ Ä JOULUA KAIKILLE Auli ja Timo Heikkala Rantakatu 29, Uki, p. klo 15-21.00. klo 9-15. Torstai 20.12 toimisto on suljettu. Toimistollamme on jouluaiheisia tavaroita myytävänä joulukuun ajan. Toimitilamme ovat suljetut 22.12.2012-6.1.2013. Korjausompelu on joulutauolla 17.12.2012-6.1.2013. Toimisto Aittaranta 2, puh 841 8648 avoinna arkisin 8.3015.00 Kerhotilat Välskärintie 2a, puh 045 7840 4015 avoinna arkisin 9.00-13.00 Sähköposti: utyottom@uusikaupunki.fi www: www.uusikaupunki.fi/tyottomat/ Joulun Soundi -konsertti Lauantaina 22.12
NIINLASKEKAA SAPPISELLEJOSSOI V AINLUURIALAS T ATTEKiNNYKiST i
suljettu 24.12. suljettu 25.12. NIIN PAINAKAAPUNAIST ANAPPIA Olemme avoinna joulunajan seuraavasti: 23.12. 18?21 baari auki 26.12 13?20 baari+keittiö ONIHMEELLIST i
klo 15-21.00 27.-28.12. 02-8413 123 www.hotelliaquarius.? hotelli@hotelliaquarius.? Ilahduta ystävääsi : ) Tilaa lahjaksi Uudenkaupungin Sanomat. klo 10-14.00 Hotelli Aquarius toivottaa kaikille Hyvää Joulua! Hotelli Aquarius puh. KUINKAUSEINTUO TOIMII Helpota joulukiireitäsi. Maukkaita herkkuja meiltä! Keilaradat 12?/rata/h 21.12. klo 21.00 asti 22.12
liturgia klo 10 Uudenkaupungin seurakuntakeskuksen takkahuoneessa. Virret: 18; 744; 21: 1-4, 10; 24: 1-; 30. jumalanpalvelus klo 18 (Huom. Kirkkoherranvirasto suljettu koulutuksen vuoksi. Joulupäivän messu klo 10, Mierlahti, Halttunen, Sarametsä, Hirvonen, Gloria-kuoro. Ke 26.12. Käynti sisäpihan kautta. Annukka Saarinen, kantt. Kolehti kerätään oman seurakunnan diakoniatyöhön. Ke 26.12. Viikkomessu klo 18, Mierlahti, Hirvonen. Pe 21.12. Joulun odotuksen rukoushetki klo 7 kirkko, Mierlahti, Hirvonen. Su 23.12. Tapaninpäivän messu kirkossa klo 10, Soile Palmu ja Kari Kesäläinen. Virret. Kolehti kerätään oman seurakunnan lapsityöhön. To 27.12. Kirkkokahvit Kappalaisen virka hakuun Uudenkaupungin seurakunnan (Uudenkaupungin kappeliseurakunnan) kappalaisen virka on julistettu haettavaksi Turun tuomiokapitulilta 14.1.2013 kello 16.00 päättyvin hakuajoin. Pastori Jukka Kekki määrätään Lapuan hiippakunnan tuomiokapitulin suostumuksella Uudenkaupungin seurakunnan seurakuntapastori (I) virkaan ajaksi 1.1.31.12.2013. Rovasti Jarkko Juutille on hänen omasta hakemuksestaan myönnetty ero Uudenkaupungin seurakunnan (Uudenkaupungin kappeliseurakunnan) kappalaisen virasta 1.8.2013 lukien eläkkeelle siirtymistä varten. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme KARI KAIKKOSEN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme Omaiset HAUTAUSPALVELUT KALANNISTA Pankkitie 2, 23600 Kalanti p. klo 11 Tapaninpäivän jumalanpalvelus, Tuomo Lindström,Tapani Ellä Ma 31.12. klo 19.00 Ruokajakelu, lauletaan joululauluja. Su 30.12. Metsäkirkko klo 18 Vohdensaari, Juuti. Ma 24.12. Pyhärannan seurakunta KUSTAVI 4. Perheiden aattohartaus klo 16, Halttunen, Hirvonen. jumalanpalvelus klo 10 Jouluaattona 24.12. Partiolaiset sytyttävät lyhdyt sankarihaudoilla klo 15.30. Virret: 31; 21: 1-4; 21: 10; 25: 1-; 35: 1,4. Aattohartaus klo 16, Kapiainen, Stenman. Ti 25.12. Jouluaamun ju- malanpalvelus klo 7, Kalliopaasi, Sarametsä, kirkkokuoro. PYHÄMAA Su 23.12. Tapaninpäivän messu klo 10, Juuti, Sarametsä. To 27.12. 15.12.2012 Maria-So?an vuodeosasto Kiitos ja siunaus matkalle, jossa ei tuskaa, ei yötä. Lämmöllä muistaen Maila Asko ja Aila, Toni, Juha, Olli Sami ja Paula Eila, Teija, Teemu Taija ja Samuli Heli ja Taisto, Mika, Pasi Ilpo ja Ella Einar-veli sukulaiset ja ystävät Kun vanhuus saapui, niin voima ja toivo hiipui. Jeesus näki uupuneen kulkijan, tarttui hellästi käteen ja vei Taivaan kotiin iäiseen. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Pyhämaan kirkossa lauantaina 29.12.2012 klo 13.00, jonka jälkeen muistotilaisuus srk-kodissa. Verkkosivut: www.ukisrk.fi Kastettu:Vinha-Veikka Johannes Laiho, Akseli Arto Sakari Jokela, Aku Tapio Salovaara ja Miro Joonatan Nieminen. Haudattu: Merja Kristiina Leino 57v, Rauno Mikael Nordman 75v, Maire Sanelma Saarinen 85v, Kari Paavali Kaikkonen 56v Kalanti, Sanni Viktorina Saarinen 100v Kalanti ja Svea Majlis Sirén 88v Lokalahti. UUSIKAUPUNKI To 20.12. adventtisunn. Aattohartaus klo 16, Kalliopaasi, Sarametsä, Tiia Halsila, Hanne ja Fiina. Ti 25.12. 4331 050 Vehmaa p. jumalanpalvelus klo 7 Tapaninpäivänä 26.12. Ei jp:ta klo 12! Metsäkirkko klo 18 Kelokallio, Mierlahti. Ma 24.12. Kolehti kerätään Gideoneille. Ma 24.12. Aattohartaus klo 15 Tammion riihikirkko, Juuti. Jukka Saarinen. SU 30.12 klo 10 sanajumalanpalvelus; Rantala, Rusi. TI 1.1.2013 klo 10 messu; Rantala, Rusi. Taivassalon seurakunta toivottaa lukijoille Joulun hiljaista lämpöä ja rauhaa sekä Siunausta vuodelle 2013. HELLUNTAISRK Ylinenkatu 13 23500 Uusikaupunki www.uusikaupunki. helluntaisrk.net pastori Kurt Äijäläinen 040 5946905 Su 23.12 Ei tilaisuutta. Ma 24.12 klo 20.00 Jouluaaton hartaus, Eeva ja Kurt Äijäläinen. Ke 26.12 klo 11.00 II Joulupäivän Jumalanpalvelus, Jukka Valopaasi, Kurt Äijäläinen. Alinenkatu 36, s-posti: katukirkko@uusikaupunki.fi, kotisivut: www.uusikaupunki. fi/~katukirk/ Joulunaikaan Katukirkossa ei ole tilaisuuksia. Pe 28.12. klo 18 Uudenvuodenhartaus, Anneli ja Pentti Hirvasoja Siunattua jouluaikaa! ORTODOKSINEN SRK Lauantaina 22.12. 14 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 20. aattohartaus, jossa lauletaan Kauneimpia joululauluja klo 16 Jouluaamuna 25.12. Perhekerho klo 9.30 - 11.30, srk-koti. Ei jp:ta klo 12! PYHÄRANTA Hautaan siunattu: Kirsti Irene Inkeri Tani, 75 v. To 20.12. Aattokirkko klo 16, Halivaara,Venho, Leila K Tuominen. Ti 25.12. 040 533 7737 Laitila Palvelemme teitä kaikissa hautaukseen liittyvissä asioissa perinteitä kunnioittaen. p Alinenkatu 9, Uusikaupunki Puh. joulukuuta 2012 SEURAKUNNAT KUOLLEITA Rakas äiti, mummu ja isomummu Sanni Viktorina Saarinen * 18.2.1912 Vehmaalla . 7.1921 Kalanti . Koululaisjumalanpalvelus kirkossa klo 9.30. Pe 21.12. Kauneimmat joululaulut-messu klo 10, Halivaara,Venho. Ma 24.12. Jouluaamun jumalanpalvelus klo 7, Kapiainen, Stenman. Ke 26.12. Ei jp:ta klo 12! Navettakirkko klo 18 Pappilan navetta, Kapiainen, Stenman. Ma 24.12. Joulupäivän sanajumalanlvelus kirkossa klo 8, Soile Palmu ja Kari Kesäläinen. Myyjäisten tuotto lapsi- ja nuorisotyön hyväksi oli 235e. Kiitos kaikille osallistujille! Joulurauhaa, siunausta vuodelle 2013 ja kuluneesta vuodesta kiittäen. 7.12.2012 Uusikaupunki Rakkaudella muistaen Ismo ja Mari Nina perheineen Riitta Jani Marko Muut sukulaiset ja ystävät Tämä varjojen maa, jää kauas taa, vihdoin väsynyt sydän levon saa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kalannin kirkossa 5.1.2013 klo 11.30, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Meille rakas puoliso, isä, pappa Johan Jalmar Jalo * 30.06.1924 Pyhämaa . Messu kirkossa klo 10, saarna Jaakko Ylinaatu, liturgi Soile Palmu ja kanttori Kari Kesäläinen.Virret: 13; 53; 256: 1-; 228: 1-; 260. Olitte kaikessa tukena ja turvana. Rakkaamme Kerttu Johanna Valjus * 22. 8416 200 Kalanti p. Jouluyön jumalanpalvelus klo 23, Juuti, Mierlahti, Hirvonen. Ti 25.12. Jouluaamun jumalanpalvelus klo 7, Halivaara,Venho, kirkkokuoro. Ke 26.12. Valtuuston kokous klo 18, srk-koti. 3.12.2012 Kalannissa Kiitollisuudella ja rakkaudella muistaen Eeva ja Simo Päivi, Emilia ja Emil Antti, Minna, Nenna, Vilma ja Juuso Sukulaiset ja ystävät Oli sulla sydän niin lämmin hellä, oli siellä paikka meille jokaiselle. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit. Meitä kaikkia aina muistit ja huolta kannoit. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Mummu on siunattu Kalannin kirkossa haudan lepoon. Kiitos kaikille osanotosta. Suuri kiitos Kalannin Palvelukeskuksen tytöille mummun hoidosta loppuun asti. Kolehti kerätään Suomen Lähetysseuralle. Ti 25.12. 23.12. Ei vkomessua! KALANTI Su 23.12. Sanajumalanpalvelus klo 10, Halttunen, Hirvonen. klo 17.00 Hyvän Sanoman ilta, puhujina Arto Virtanen ja Aatos Anttila. Tervetuloa tilaisuuksiin! Hyvää Joulua kaikille! VAPAASRK Ke 26.12. 02-8426800 Päivystysnro 0440 702099 www.hautausjakukkapalvelu.? kukkapirtti@uusikaupunki.? kukka apirtti@uusikaupunki ?, www.siivosenkukkapirtti.? www siivosenkukkapirt tti.? t ti ? Palvelemme ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-14.00 Palve .00 0 muulloin sopimuksen mukaan. Aattohartaus klo 18 siunauskappeli, Halttunen, Stenman. Aattohartaus kirkossa klo 16, Soile Palmu ja Kari Kesäläinen. aika!) Kuollut: Kalevi Johannes Mäkinen 85-vuotiaana Anavaisilta Su 30.12 klo 11.00 Kiitos Jumalanpalvelus, Eerik Junnila, Antti Korpi, Kurt Äijäläinen. Ke 02.01 klo 18.00 Sana ja Rukous, Jukka Valopaasi. Su 06.01 klo 11.00 EHTOOLLISJUHLA, Pyhäkoulu, musiikissa Odetta Lee Simmons ja Granger Simmons, Mika Äijäläinen, johtaa Teijo Komulainen, saarna Kurt Äijäläinen. VAPAHTAJAMME JEESUKSEN KRISTUKSEN SIUNAAMAA JOULUA JA ARMORIKASTA MENESTYKSELLISTÄ UUTTA VUOTTA 2013 OLET SYDÄMELLISESTI TERVETULLUT TILAISUUKSIIMME TAIVASSALO KATUKIRKKO LA 22.12 klo 9-14 lähetyskirpputorilla kahvitarjoilu. SU 23.12 klo 10 messu; Rantala, Rusi. MA 24.12 klo 16 jouluaaton hartaus kirkossa; Rantala, Rusi. TI 25.12 klo klo 7 joulukirkko; Rantala, Rusi, kirkkokuoro. KE 26.12 klo 10 tapaninpäivän messu; past. 35; 321: 1,2; 141; 600: 1-; 228: 1-; 447. Joululauluilta Santtion Maininkitalolla klo 19. Su 23.12. Tapaninpäivän messu klo 10, Halivaara, Venho, Risto Tuominen. LOKALAHTI Su 23.12
Sukat olivat niin pitkävartisia, että ne varmasti lämmittävät jalkoja kunnolla. Kysymys ei ollut mistään mielikuvituksettomista tuotteista, vaan jokainen kutoja oli paneutunut asiaan todellisella taidolla ja antaumuksella. Tämä on tällainen ompeluseura, joka on meille osanottajille tärkeää sosiaalista toimintaa. kevyt rakenne . (02) 841 4747 Ville Juuti Joululaulut kaikuivat Matleenan osastolla, kun Siunatut sukat -niminen Uudenkaupungin seurakunnan diakoniatyön kutomapiiri lahjoitti osaston asukkaiden käyttöön lämmintä päälle pantavaa käsiin ja jalkoihin. Ahkerat kädet olivat kutoneet syksyn aikana 53 paria villasukkia, 30 paria kynsikkäitä, kolmet lapaset sekä 19 paria säärystimiä. 9-19, la 9-15, su 12-15 www.kellojakultaonline.? Luotettavaa palvelua jo vuodesta 1925. 8415315 Ylinenkatu 25 LAATUKUULOKE KOTIKÄYTTÖÖN . voimakas ääni . johto j 1,5 m . Alun perin lähdimme liikkeelle kutomalla sukkia Siperiassa oleville vangeille, kertoivat Siunatut sukat -piiriin kuuluvat kutojat. Vanhin kutoja on 93-vuotias, mutta hän ei itse jaksa tulla enää paikan päälle. Meidän joukossamme on TARJOUS TAR TA ARJOUS US:n lahjatilaus muistuttaa lahjan antajasta kolmesti viikossa. 79? Matleenan osaston puolesta lahjoituksen ottivat vastaan ja kiittivät osastonhoitaja Pirjo Rytkölä (vas.) ja sairaanhoitaja Tuula Ollikainen. paljon taitavia kutojia. joulukuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 15 na joululahja Ihaeä än pakettiin pehm illa! tai lahjakort Puoti on avoinna vielä lauantaina klo 10-15. Kirstin, Riikan, Railin ja Seijan käsityönä tekemiä, ihania, kauniita, yksilöllisiä, persoonallisia, pehmeitä, lämpimiä ja näyttäviä tuotteita! Auki joka päivä Jouluun asti, aattona 09.00-12.00 p. Saman näköisiä sukkapareja tai muitakaan käsien ja jalkojen lämmikkeiksi kudottua käsityötä ei näkynyt. . Piiri kokoontuu Alisenkadun varrella sijaitsevassa Lähetyskodissa joka toinen tiistai. Paikalla on yleensä kolmisenkymmentä henkilöä, vaikka piirin kokonaisosanottajamäärä onkin suurempi. Yli kolme vuotta toiminut piiri sai jossakin vaiheessa oman nimen, joka on erittäin paikkansapitävä. 050-5886677 Ma-pe 9.30?17.00, la 9.30?13.00 Alinenkatu 36, Uki puh. 841 2157 ark. Kiitokset teille, että olette tehneet näin paljon lämmikettä osastolle, jossa ne tulevat tarpeeseen. Jos joku ei osaa kutoa, niin aina tarvitaan kahvinkeittäjiä ja muita avustajia vaikka lankoja kehräämään. . Jalat palelevat helposti ja nämä lämmittävät jalkoja sekä mieltä. 59? titaania 89? 149? terästä JÄRVEN KELLO JA KULTA KY CARATIA -LIIKKEESI ALINENKATU 30 Puh. paino 63 g . Nytkin lahjoitetut sukat menivät oikeaan osoitteeseen, sillä vaikka sisällä onkin normaalin huoneen lämpö, niin lämpimät sukat, säärystimet ja kynsikkäät antavat kaivattua lisälämpöä ja lämmintä mieltä osaston asukkaille. Lahjoituksen luovutuksen ja joululauluhetken jälkeen Siunatut sukat -piirin kutojat ja vetäjät kävivät vielä laulamassa niissä huoneissa, joiden asukkaat eivät päässeet yhteiseen tilaisuuteen päiväsaliin. Siunatut sukat -piirin ve- täjät ja seurakunnan vastaava diakonissa Merja Vihlman sekä diakonissa Marja Laihi olivat ryhmän mukana laulamassa joululauluja eri puolilla Matleenan osastoa. Vanhusten pitkäaikaisosaston Matleenan osaston puolesta lahjoituksen ottivat vastaan osastonhoitaja Pirjo Rytkölä ja sairaanhoitaja Tuula Ollikainen. . väri m musta 39, MYYNTI ? ASENNUS Myllykatu 1, UUSIKAUPUNKI Avoinna ark. taittomekanismi . Torstai 20. 55,55 MINIKUULOKE MATKALLE . johto jo 2,5 m . 6, 6,3 mm adapteri . vä väri musta Siunatut sukat -piirin kutojien käsissä on syntynyt toinen toistaan taidokkaampia käsitöitä: sukkia, kynsikkäitä, lapasia ja säärystimiä, jotka lahjoitettiin Matleenan osastolle. Siunatut sukat kutoi ja lahjoitti sukkia kynsikkäitä ja säärystimiä Lämmin joululahja luovutettiin Matleenan osaston asukkaiden käyttöön 49,sh. 10-17, la 9-14 P
010 320 3660 Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2013 kaikille asiakkailleni, ystävilleni ja sukulaisilleni. Marketta Jasmavaara. Eikä ihme, sillä valikoimaa löytyy vaatteista koruihin ja käyttöesineistä leivonnaisiin, aivan kuin pikkuisesta tavaratalosta. aikana. Lisätietoja puh. Tähän aikaan vuodesta yrittäjän olisi aivan mahdotonta itse olla myymässä kahdessa eri liikkeessä, kiitteli Pelkiö. Jeninan valikoimista Löytöpuotiin on tuotu myytäväksi tavaroita, jotka sopivat niin lahjoiksi kuin kotiin. Tyynyt, kaitaliinat ja verhot on ommeltu Jeninassa valmiiksi. . . Ja varmasti se että meitä yrittäjiä on niin monta ja valikoimat sen mukaiset, on toinen syy. aikana. joulukuuta 2012 Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2013! Yrittäjien yhteinen Löytöpuoti saa sijainnistaan kiitosta niin asiakkailta kuin yrittäjiltä. Nesteen henkilökunta toivottaa kaikille Hyvää ja rauhallista Joulua. Palvelemme jouluna seuraavasti: 24.12. Löytöpuodin suojista löytyy tuotteita kaikkiaan 27 uusikaupunkilaiselta yrittäjältä. avoinna normaalisti Avoinna: ark. suljettu 27.12. Meille pienyrittäjille tärkeää on se, että maksamme vain myyntipaikasta ja itse myynti hoituu ?talon puolesta?. Kaiken kimalluksen keskellä myös perinteiset pellavan sävyiset ovat pitäneet pintansa, kuvaili Niina Pelkiö. Palveluyrittäjien Löytöpuoti palvelee asiakkaita aina tämän viikon lauantaihin saakka. Uskomattoman tarjouksen 50 ensimmäiselle ostajalle herrasväkirasia ilmaiseksi ! Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme asiakkaillemme Joulurauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta 2013 Jouluaaton ja -päivän lenkit ajetaan perjantain 21.12. ja lauantain 22.12. Olen nyt ensimmäistä vuotta mukana yrittäjien yh- Myös Pajalan toimintakeskus on mukana Löytöpuodissa. Valikoimista löytyy monelaisia käsintehtyjä tuotteita. teisessä joulupuodissa ja olen ollut iloisesti yllättynyt siitä miten hyvin asiakkaat ovat tänne löytäneet. 16 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 20. 02 844 3844 näkynyt myös myynnissä, totesi Pelkiö. Pelkiö arveli, että hyvä sijainti on yksi selittävä tekijä Löytöpuodin menestykseen. . Tämä on HUOMENNA KESKIVIIKKONA 12.12 LAUANTAINA 22.12. rauman TORILLA: UUDENKAUPUNGIN TORILLA laitilan leivän perinteinen, runsas ma 8.10. Tänä jouluna tonttuaiheiset kankaat ovat taas suosiossa, nehän olivat täysin poissa muodista monta vuotta. klo 7 - 12 25.12. alkaen uudistuneeseen lounaskahvilaamme Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille Jouluiloa ja onnea tulevalle vuodelle! Lounaskahvilamme on suljettu 24.12.?6.1. Viikon 2 lounaslista netissä ahoska.com Ahoskan Herkut Orivontie 10, Uki Puh. lauantaina 29.12. Loput jouluviikon ajot torstaina 27.12. 842 4500 Asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme Iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kari Toivonen ja Pauliina Aalto Tervetuloa Joulumuistamisiin tarkoitetut varat lahjoitimme hyväntekeväisyyteen. Yrittäjien pienoistavaratalo vetää väkeä Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin Palveluyrittäjien perustama jouluinen Löytöpuoti Alisellakadulla on osoittautunut menestykseksi. Kotiin joulutunnelmaa on helppo luoda vaikka uudella, jouluaiheisella kaitaliinalla. Monipuolisen valikoiman lisäksi asiakkailta tulee kehuja hyvästä sijainnista keskellä kaupunkia. Yksi mukana olevista yrittäjistä on sisustusliike ja kangaskauppa Jeninan omistaja Niina Pelkiö. . suljettu 26.12. 7-17, la 8-14 www.euromaster.? Autotehtaankatu 9, U:ki, p
Rajausta on syytä muuttaa, koska kirkonkylän kaupunkirakenteen ja avoimen viljelyalueen välinen reunavyöhyke on muuttunut sitten vuoden 1992, jolloin rajauspäätös on tehty, konsultin raportin johtopäätöksessä painotetaan. Kaikki tarjoukset, ruokaohjeet, myymälät, lisäpalvelut ja aukioloajat löydät osoitteesta valintatalo.fi Tarjous to-ma Eldorado Red omena Ranska 4 1 1 99 rs 49 kg 69 Viikon valinnat VAASAN Ruispalat Joulu 360 g (5,53/kg) Marli Natur täysmehut 1 l (1,33/l) yksittäin 1,79-1,99 kpl 1 99 pkt 400 3 prk VIIMEHETKEN LAHJAVINKKI! kg Ravintola- tai kylpylälahjakortti on kätevä lahja joulunakin. Kaupunki teetti muutoksesta konsultilla oman selvityksensä, koska valta- kunnallisesti arvokkaiden maisema-alueiden päivitysinventointi on käynnissä mutta valmistuu vasta vuonna 2015, tekninen johtaja Tapani Kokemäki kertoo. Selvityksen perusteella maisema-alueen rajaa ehdotetaan Valkojärvellä pois Sirppujoesta puolisen kilometriä Rauman suuntaan. Silloin myös paitsi Wirvoitusjuomatehtaan mahdollinen laajentumisalue myös maisema-alueella jo olevat sahalaitos ja kanalarakennukset jäisivät sen ulkopuolelle. . Torstai 20. Nouda kortit meiltä. Kaikki Valintatalot ovat sunnuntaisin avoinna vähintään klo 21 asti ennen joulua. 17. Laitoksella on oltava riittävä määrä tarkoitukseen sopivaa imeyttämismateriaalia ja kalustoa sekä alkusammutuskalusto. Luvan myöntänyt Avi katsoo, että toiminta täyttää ympäristönsuojelun ja jätelain vaatimukset eikä toiminnasta ole terveyshaittaa. Kiitämme yhteistyökumppaneitamme ja asiakkaitamme kuluneesta vuodesta. Huom ! (Kalannin ja Uhlun myyntipisteemme ovat kiinni viikko 52 ja viikko 1) Joulu on makuasia (XURPDUNHW Atria naudan paistijauheliha 400 g (8,23/kg) Tarjous to-su Valio Oltermanni 450-500 g (7,98/kg) Eldorado puolukkahillo 420 g (4,02/kg) 3 29 3 rs 99 1 kpl Tarjous to-su Atria karjalanpaisti 700 g (7,13/kg) Tarjous to-ma Eldorado iso ja makea klementiini Espanja 69 prk Seuraa -merkkiä myymälässä ja nappaa ainekset mukaasi. Ruokaohje myymälästä, koodilla tai valintatalo.fi Tarjoukset voimassa to?ke 20.-26.12. joulukuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat Laitila ehdottaa muutosta maisema-alueen rajaukseen Tilaa wirvoitusjuomatehtaan laajennukselle Juhani Marttala Laitilan kaupunki esittää muutosta valtakunnallisesti arvokkaaseen UntamalanKodjalan maisema-alueeseen. Muutos mahdollistaisi Laitilan wirvoitusjuomatehtaan laajentamisen Sirppujoen Rauman puoleiselle rannalle, joka kuuluu maisema-alueeseen. . että soijapapuraaka-aineen kuljetukset Uudenkaupungin satamasta tehtaalle, on suoritettava pääosin päiväaikaan eli klo 7- 22 välisenä aikana. Toiminnassa on pyrittävä siihen, että jätteitä syntyy mahdollisimman vähän. Kaavaa joudutaan laatimaan yhteistyössä ely-keskuksen kanssa, koska maisema-alueen lisäksi myös osayleiskaavassa alue on varattu maa- ja metsätalousmaaksi, Kokemäki muistuttaa. Mari aloittaa työt 2.1. Hauskaa Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Ylinenkatu 27, 23500 Uusikaupunki p. päivään mennessä. Lupapäätöksessä on yksityiskohtaisia määräyksiä mm.kuormituksesta vesiin ja viemäriin, päästöistä ilmaan, melusta ja tärinästä, jätteistä, jätehuollosta ja poikkeuksellisista tilanteista. Lisäksi annetaan joukko määräyksiä tarkkailusta sekä tarkkailutulosten ilmoitusvelvollisuudesta. Lupaehdoissa todetaan mm. Kaupunki käynnisti keväällä asemakaavatyön laajennustilan löytämiseksi. 050 3073890 Ilahduta ystävääsi : ) Tilaa lahjaksi Uudenkaupungin Sanomat Finnproteinin ympäristölupa nähtävillä Leena Huittinen Finnproteinin soijajalostamon ympäristölupa on nähtävillä Uudenkaupungin Mörnen virastotalolla aina tammikuun 17 päivään saakka. Päätöksen on antanut Etelä-Suomen aluehallintovirasto, jonka nettisivuilta myös löytyy 58-sivuinen lupapäätös. Siitä voi valittaa Vaasan hallinto-oikeuteen tammikuun 17. ellei toisin mainita. Kokemäen mukaan Sirppujoen vastaranta on käytännössä ainoa mahdollinen suunta, koska eritasoliittymän varaus estää laajennuksen valtatien suuntaan ja toiseen suuntaan Sirppujoen varressa tulevat vastaan rivitalot. . Siitäkin on huolehdittava, että laitoksen toiminnasta ei aiheudu kohtuutonta haju- haittaa ympäristöön. Poikkeuksellisiin tilanteisiin on varauduttava ennakolta. Konsulttina toimi Ramboll Oy, joka laskutti työstä 25 000 euroa. Wirvoitusjuomatehtaan nykyinen tontti on täyteen rakennettu