klo 11-16 •Myynnissä Aitan leivonnaisia • Uudenkaupungin VPK:n nuoret myymässä joulukuusia •Tiernapoikien esitys kello 12 •Joulupukki vieraillee Aitalla! Joulumarkkinat Ma-Pe 7.00-17.00, La-Su 8.00-14.00 Aittaranta 2, Uusikaupunki P. -80% Rauhallista ja rentouttavaa Joulun aikaa! Lomailemme! Liike suljettu: 24-26.12 31.12 ja 1.1.2019 * Vapaita silmälääkäriaikoja 8.1 ja 22.1 Joululounas tänään to 20.12. (02) 8422 888, 050 528 1500 Palvelemme ma-pe 9-17 ja la 10-13 Sinua palvelevat optikot Anna Pietilä, Tarja Semenius ja Juha Värre sekä myyjä Paula Kuusjärvi. Ostaessasi silmälasit KEHYKSET -50%... 8-21 Tarjoukset voimassa torstai 20.12.perjantai 21.12.2018 Kukko lager III-olut 4,7% 0,33 L x 12, sis. 2018 N:o 143 2,10€ irtonumero Joululyhteen vieminen pihalinnuille on kaunis suomalainen jouluperinne. 4-8 kg Viljaporsaan tuoresuolatut kinkut ovat saapuneet -kortilla Saarioinen Rosolli 300 g Fazer Makeisrasiat 270-350 g Marli Perinteinen Glögijuoma 1 L 99 kg 2 49 kpl (8,30/kg) 4 00 2 kpl (5,00-5,71/kg) 1 49 tlk 3 99 rs (11,40-14,78/kg) 3 29 prk (13,16-21,93/kg) 6 95 kg. pantit 1,80 14 95 12-pack (3,32/L) KAUNISRANTA/KALANTI/LOKALAHTI Saarioisten perinteiset Joululaatikot 350-400 g ei punakaalivuoka, maksalaatikko tai bataattilaatikko Yksittäin ja ilman plussa-korttia 2,29 e (5,73-6,54/kg) Klementiini Espanja Ahti Sillit 250/150 g HK tuoresuolattu luuton Juhlakinkku n. vuosikerta TORSTAI 20.12. 044 982 1720 info@hotelliaittaranta.fi www.cafeaitta.fi Paikallinen urheilukauppa Koulukatu 7, Uki • Avoinna: to 9.30-19, pe 9.30-18, la 9-15, su 12-16 • Uusi Polar Precision Prime rannesykemittausteknologia • Training Load Pro harjoittelun seurantaan ja ylikunnon välttämiseen • Keveys (45g) ja vaihdettavat rannekkeet • Kestävä akku: 25 tuntia täydellä GPS:n teholla rannesykemittauksen kanssa. 128. 044 972 0325 Hiuntie 120, Uusikaupunki K-Market Lokalahti P. Varma valinta UUTUU S! Lahjakortt i alk. Sivu 8 Maija Karala kirjoittaa luontopalstalla Sivu 15 Maakunnan kaunein joulukatu löytyy Uudestakaupungista 26 vuotta kuusikauppaa Kalannin sotaveteraanien hyväksi Sivu 6 ” Alinenkatu 22, 23500 Uusikaupunki Puh. 044 237 7271 Pankkite 2, Kalanti K-Market Kaunisranta P. • 24/7 aktiivisuuden seuranta Koot 27-46 OSTA 2, SAAT TOISEN (edullisemman) -50 % JÄÄKIEKKOLUISTIMET 19 90 Vantage M Meiltä myös muut Polarin mallit! 259,39,JÄÄKIEKKOMAILA jr alk. UkiSportin K-Market Kalanti P. Ajanvaraus myös netissä! www.uusioptiikka.. klo 11-16 Menu: www.cafeaitta.fi Cafe Aitan Lauantaina 22.12. *tarjous voimassa 31.1.2019 asti, ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. 044 243 3120 Varanpääntie 10, Lokalahti Palvelemme ma-pe 8-21 la 9-21 su 23.12
OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10 %, Suomi kg HK rypsiporsaan tuoresuolattu uunivalmis luuton JUHLAKINKKU n. 2 Torstaina 20. 2-3 kg, Suomi kg 8 99 kg 9 95 kg 12 95 kg 9 90 HK ja Atria viljaporsaan tuoresuolattu luuton JUHLAKINKKU n. 2-7 kg, Suomi rs kg 9 99 Lihamestarimme KARJALANPAISTILIHAT Suomi kg 9 70 kg 16 99 ERÄ! Vastasavustettu ruodoton SAVUKIRJOLOHIfILEE vakuumi kg 13 95 ERÄ! Hätälä tuore ruodoton LOHIfILEE vakuumi, Norja raj. 2-3 kg, Suomi rs 39 99 SIIANMÄTI pakaste, 350 g (114,26/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore KIRJOLOHENMÄTI Suomi kg 39 99 31 99 rs MUIKUNMÄTI pakaste, 250 g (127,96/kg) kg HK viljaporsaan ULKOfILEE n. 4-5 kg, Suomi HK ja Atria Mestarin vähärasvainen luuton JUHLAKINKKU n. 2-3,5 kg, Suomi 8 99 1 99 Kariniemen kananpojan fILEESUIKALEET 250-300 g (6,63-7,96/kg). kg 8 95 Martin Kala LIPEÄKALA pkt 6 99 KyLMÄSAVUJA gRAAVIKIRJOLOHISIIVUT 200 g (34,95/kg) kg 16 95 Sillikonttorin SILLIfILEET matjes ja kevytsuolattu 2 prk 5 50 Abba SILLIHERKUT smetana, yrtti-ruohosipuli ja rapumarinoitu 200 g (12,50/kg) 2 prk 3 00 Abba RUOHOSIPULI & TILLI SILLI 210 g (7,14/kg) kg 7 99 PALVELUSTA IRTO ISLANNIN RASVASILLI kg 8 99 Tuoreet PORSAAN KyLJyKSET kg 3 99 Tuore ETUSELKÄ palana PALVELUSTA Vallan Maukkaan vastateurastettua porsasta suoraan Vehmaalta kg 4 49 Tuore LAPA palana kg 5 99 Tuore vähärasvainen JAUHELIHA kg 9 95 Tamminen viljaporsaan tuoresuolattu luuton PIKKUKINKKU 2-3 kg, Suomi kg 9 95 HK viljaporsaan tuoresuolattu luuton HERKKUKINKKU 4-5 kg, Suomi kg 22 95 Tamminen Luomu porsaan tuoresuolattu JUHLAKINKKU potkalla, n. 2 kg, Suomi Kivikylän viljaporsaan tuore harmaasuolattu fILEERULLA n. 7-8 kg, Suomi PALVELUSTA ERÄ! Tuore kokonainen SIIKA Suomi kg 16 95 kg 29 95 PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet ruodottomat SIIKAfILEET Suomi kg 11 99 Korpelan suolatut KALKKUNAN fILEEJA fILEERULLAT kg 34 99 HK valikoitua takuumurea NAUDAN SISÄfILEE kokonaisena, Suomi kg PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI kg 12 99 PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustetut ruodottomat SAVULOHIfILEET kg 19 99 Kivikylän viljaporsaan tuoreet harmaasuolatut JUHLAKINKUT n. 4 kg, Suomi 9 99 Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki ITÄPOIJU TARJOUKSET VOIMASSA PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIfILEE Suomi 2 filettä/tal. 13 99 Atria viljaporsaan tuoresuolattu KINKKURULLA n. 2 filettä/tal. 1 kg, Suomi 13 90 kg Atria takuumurea NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI palana, Suomi 13 95 kg 6 65 HK ja Atria viljaporsaan tuoresuolattu JUHLAKINKKU potkalla, n. 2 kg, Suomi HK rypsiporsaan tuoresuolattu KINKKURULLA n. 1,5 kg, Suomi 6 99 kg 6 95 Tuoresuolatut viljaporsaan joulukinkut ovat saapuneet! PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet SILAKKAfILEET Suomi, säävaraus kg 16 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton MERILOHIfILEE Norja kg 5 99 kg Atria Brawuuri KALKKUNAN JUHLAfILEE n. joulukuuta 2018 HK Viljaporsaan KASSLERPAISTI palana, Suomi 5 99 kg kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi 2 kalaa/tal. 6 kg, Suomi kg 24 95 Tamminen Luomu porsaan tuoresuolattu luuton PIKKUKINKKU n
Torstaina 20. Säästä 2,47/erä YLEISPERUNA 5 kg (0,50/kg), Suomi 9 95 kg Panda JUhLAPöYdäN KONvEhTEJA 3 x 300 g (11,06/kg) Ma–la 7–23, su 7–23 2 49 ps Kivikylän savustettu KALKKUNAFILEE n. pantit 0,90) 12-pack 14 95 Laitilan KUKKO III-OLUT 0,33 L (3,32/L) (hinta sis. 3 -pack 9 95 kg kg PALVELUSTA Kotikeittiömme KATKARAPUKIMARA 19 95 kpl 3 49 Valio Aura SINIhOMEJUUSTO 170 g (14,71/kg) 2 kpl 5 00 3 rs 10 95 Fazer kääreelliset MAKEISbOxIT 270-300 g (10,43-13,52/kg) kg pkt 4 99 Kivikylän JOULUSIIvUT 400 g (12,47/kg) pkt 3 49 Kivikylän WANhANAJAN NAKKI JA KALKKUNANAKKI 300-380 g (9,18-11,63/kg) 2 rs 5 00 9 95 Kivikylän LIhAhYYTELö kpl TähTITORTTU kpl 1 69 TUMMA JA vAALEA JOULULIMPPU 550 g (3,07/kg) pkt 1 29 Porin Poika OhKANE hERKKU 8 kpl/260 g, (4,96/kg) pkt 2 25 JOULU KARhU PAAhTOvIIPALEET 500 g (4,50/kg) rs 99 MINULUUMUTOMAATTI 250 g (3,96/kg), Espanja kg 1 99 Lobo OMENA Suomi ltk 6 99 Bruno KLEMENTIINILAATIKKO 2,3 kg (3,04/kg) Espanja kpl 4 99 3 hYASINTIN ASETELMA Suomi kpl 2 99 President Brie vALKOhOMEJUUSTO 200 g (14,95/kg) kpl 3 39 vUOhENJUUSTO 200 g (16,95/kg) 2 rs 4 00 Castello TUOREJUUSTOT 125 g (16,00/kg) pkt 5 89 Valio KOLMIOJUUSTOPALAT 245-300 g (19,63-24,04/kg) ilman korttia 6,59/pkt (21,97-26,90/kg) plo 2 99 Koffin PERINNEKALJA 2,2 % 1,25 L (2,07/L) (hinta sis. 800 g-1 kg Joulupukki vierailee Itäpoijussa pe 21.12. joulukuuta 2018 3 Saarioinen JOULULAATIKOT lanttu, peruna, porkkana ja maksa, 700 g (4,27/kg) rs 2 99 TORSTAINA 20.12. pantit 1,80) 24-pack 22 49 Saku III-OLUT 0,33 L (2,39/L) (hinta sis. klo 10-18 1 99 PALVELUSTA ERÄ! Kotikeittiömme ROSOLLI Pauligin Juhla Mokka KAhvIT 400-500 g (6,33-7,92/kg), 1 erä/tal. pantit 3,60) Kivikylän Palvarin LIhAPYöRYKäT JA PIhvIT 300-380 g (6,58-8,33/kg) Kivikylän kypsät JOULUKINKUT n. ilman korttia 3,99/pkt (3,98/kg) 9 50 3 pkt Coca-Cola vIRvOITUSJUOMAT 2 x 1,5 L (0,73/L) (hinta sis. klo 10-13 ja 15-18 Tervetuloa kahville ja Porin Leivän joulutortulle tänään torstaina 20.12. 2 kg 14 90 tuote-esittelijältä perjantaina 89 Säästä 0,70/pkt. pantit 0,80) 2 99 2 -pack Suvi LANTTUJA PORKKANASOSEET 1 kg, Suomi 2 rs 4 00 Saarioinen ROSOLLI 300 g, (6,67/kg) kg 12 90 PALVELUSTA HK Kalaasi MAKSAPASTEIJA JA LIhAhYYTELö ps 1 49 KLEMENTIINIT 1,5 kg (0,99/kg) Espanja pkt 1 69 Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg Fazer Present SUKLAAKONvEhdIT 260 g (15,35/kg) rs 3 99 kg 17 90 PALVELUSTA Uotilan KOTIJUUSTO kg 15 90 rs TUMMA RYPäLE 500 g (3,98/kg), Brasilia 1 99 pkt 1 99 Suomalainen MEIJERIvOI 500 g (3,98/kg) raj. 1 pkt/tal. pantin 0,40) 6-pack 11 52 Koffin JOULUOLUT 4,5% 0,33 L (5,36/L) (hinta sis. – PERJANTAINA 21.12
Taloustutkimuksen vuonna 2012 tekemän tutkimuksen mukaan 54 prosenttia kotitalouksista hankki joulupuun. Siinä se joulu sitten suurin piirtein on. Aito kuusi on juurtunut vahvasti suomalaiseen jouluperinteeseen. Se kultainen enkeli nojaamaan siihen amarylliksen varteen ja kultarusetti... Tytär antaa siskolleen ja minulle tuontilistat, joita sitten noudatamme. Kalannin työllisyystilanne on pysynyt viime vuosina yleensä melko hyvänä. puh. 4 Torstaina 20. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Syyslukukauden aherrus päättyi eilen useissa oppilaitoksissa joulujuhlaan. Roy L. Ulkonäön lisäksi kuusikaupassa kuluttajat miettivät myös ympäristöä. Tekokuusen ympäristökuorma vähenee toki olennaisesti, jos sen käyttöikä on pitkä. Jouluaaton menuhan on perinteinen (ja raskas). PÄÄKIRJOITUS Se koputtelee jo ovella Joulu hiipii lähemmäksi ja odottaa jo miltei kynnyksellä. Smith :Mielipide Jakeluhäiriöt: Puh. Some eli facebook ja instagram hoitelevat joulun toivotuksista valtaosan, mutta silti haluan edelleen lähettää muutamia oikeita joulukortteja. Eija Isotalo toimittaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Kalannin työtilanne vielä hyvä Kalannin työllisyystilanne on ainakin vielä tällä hetkellä hyvä, kertoi kunnansihteeri Ensio Kiukkonen eilen Uudenkaupungin Sanomille. Viime vuonna kortisto oli avoinna, mutta edelliskerrasta olikin kulunut kymmenen vuotta. Sen runko on ollut vuosikymmenestä toiseen sama, pitkälle perittynä minun lapsuudenkodistani. Enää en väkerrä niitä itse, se aika oli vuosikymmeniä sitten. Entäpä sitten muovikuusi. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Joulukuusien kauppa käy juuri nyt vilkkaana ja tahti tiivistyy viikonloppua kohden. Ovikranssi ulkopuolelle, sisäpuolelle äidin tekemä ovikoriste, eteisen peileihin nauhat, kaksi tonttua (ei suosikkeja, mutta saatuina lahjoina pakko laittaa esille), enkeliparvi, kyntteliköt… Joulukuusta esittämään olohuoneen pöydälle hopeisessa ruukussaan sypressi tähtivaloineen ja keittiön pöydälle valkoinen amaryllis kultaruukussaan. (Nekin joulut on koettu, kun hehkuin keittiössä kilpaa uunin ja hellan kanssa.) Koska meillä täällä kaupungissa on erinomainen kalakauppa, minun listassa ovat aina kalat ja mädit. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. Lähikuusi on ympäristöystävällisen kuluttajan valinta. Ilmastovaikutukset riippuvat lähinnä siitä, mistä kuusi on hankittu. Muutamat muut joululahjat hankin tunnissa yhtenä marraskuun lauantai-päivänä. Viime vuosina on alettu suosia myös muovikuusia. Marraskuun alussa pyydän tyttäriltä kaksi, kolme vaihtoehtoa joululahjoiksi. Kolmeen osaan jaettu menu on helppo ja yksinkertainen, eikä stressaa. Kun joulu noudattaa vuodesta toiseen samoja, tuttuja kuvioitaan ei mitään stressiä synny. Kunnalla ei tosin ole kuin yksi työllisyyskohde, nimittäin keskustassa oleva viemärityömaa, mutta kohteita tullaan järjestämään, mikäli työttömyyttä alkaa ilmetä. 128. Ulkonäkö ja ekologisuus valttia kuusikaupassa Aito kuusi on juurtunut vahvasti suomalaiseen jouluperinteeseen. Minun listassa ei onneksi ole enää mitään valmistamista tai näpertämistä. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 163 e 12 kk määräaikainen 180 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. Joulu voi siis tulla. Sen valmistamiseen ja kuljetukseen on käytetty uusiutumattomia luonnonvaroja. Jo vähän yli miljoona kuusta tulee suomalaisten joulupuunkasvattajien tiloilta. Niin myös tapahtui Uudenkaupungin Pohitullin ala-asteella, jossa ekaluokkalaiset esittivät iloisen lumikeijuja pupuleikin.. Alkavan vuoden alkupuolisko näyttää työllisyysmielessä varmasti kriittiseltä, mutta muodostuuko silloin työttömyyttä, nähdään lähitulevaisuudessa. Kun toiveet kilahtavat puhelimen perhe-ryhmään, valitsen niistä lahjoiksi sopivimmat ja hankin ne saman viikon kuluessa. Tosin tänä vuonna jouduin oikein etsimään sopivaa joulukorttia, sillä suurin osa tarjokkaista oli minun makuuni ylinaiveja, ylilapsellisia, yliampuvia, kaiken maailman tonttuhässäkköitä... Se ei saa päästä katkeamaan missään välissä. Ekologisuutta lisää myös puun kierrättäminen. Toisaalta on otettava huomioon, että Uudessakaupungissa on tällä hetkillä meneillään voimakas rakennustyökausi, joka antaa työtilaisuuksia useille kalantilaisillekin. Nyt lahjat ovat jo neljä viikkoa odottaneet paketeissa vaatehuoneessa. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. Menussa toimitaan tasajakoperiaatteella. Jokaisella ostajalla on oma vankka näkemyksensä siitä, millaiselta kuusen pitää näyttää. Metsänhoidon johtava asiantuntija Markku Remes Suomen metsäkeskuksesta vertaa joulukuusen nesteytystä ruoan kylmäketjuun. Minulla joulu on ollut jo viikkoja paketissa. Niiden neulasia ei löydy kodeista vielä juhannuksena ja ne sopivat allergikoillekin. Aidosta kuusesta voi nauttia koko joulunpyhien ajan, jos muistaa antaa sille vettä. Itsenäisyyspäivänä kuuluu kirjoittaa joulukortit ja vuosi vuodelta nekin vähenevät. Nyt kun olen viettänyt viime aatot tyttären huushollissa, on valikoimaan tullut muutamia uusia lisäyksiä eli askeleita nykyaikaan. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2018 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Neljä viidestä kuusesta ostetaan erilaisista myyntipisteistä. Ennen itsenäisyyspäivää, yleensä silloin, kun joulukadut aukeavat, puen kodin jouluun. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. Sen kasvattamiseen on käytetty vain vähän tai ei ollenkaan lannoitteita ja torjunta-aineita. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. joulukuuta 2018 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Jollei joulu ole sydämessäsi, et voi koskaan löytää sitä kuusen alta. Kuusen osuus koko joulun aiheuttamasta ympäristökuormituksesta on ylipäätään hyvin pieni. (sivu 6). Kaupoista löytyy vaihtoehtoja jokaiseen makuun. Toisille tuleva viikonloppu tietää häärimistä huuruisessa keittiössä hellan kupeessa, toiset taas pakkaavat matkalaukkujaan lähteäkseen karkuun. Joulupuuseuran mukaan joulukuusen hiilijalanjälki on muutaman kilon. Valinnanvaraa riittää: tarjolla on luomua, kasvatettua, kapeaa, leveää, kotimaista ja ulkomaista
Keskustan ruutukaava-alueella ollut kieltoalue laajenee nyt Myllymäelle. Selvitystä kannattivat kokoomuksen ja keskustan edustajat. Tapio Pääkön omistamana yhtiö on vastannut kaupungin vierasvenesatamasta vuonna 2011 tehdyllä viisivuotisella sopimuksella. Yhtiö tarjoaa 25 000 euron vuosivuokraa ja lisäpalveluina puotia, jossa on myynnissä paikallisten tuottajien elintarvikkeita ja käsitöitä. Nykyiset keskustaalueen päiväkodit, Satulinna, Myllymäki, Hakametsä ja Seikow, ovat hyväkuntoisia, mutta iältään vanhoja ja sisältävät riskirakenteita. Samalla kaupunginhallitus päätti, että suunnittelussa otetaan huomioon mahdollisuus tarvittaessa päiväkotitilojen laajentamiseen. Kaupungin eri asiantuntijoista koottu ryhmä esitti sivistysja hyvinvointikeskukseen rakennettavan päiväkodin paikkamääräksi 80-100. Myllymäen vanhat, pääasiassa 1800-luvulla rakennetut, puurakenteiset tuulimyllyt on tämän vuoden aikana lahjoitusvaroin korjattu ja entisöity perusteellisesti. Torstaina 20. . UUSIKAUPUNKI haluaa nyt, että laajennetun kieltoalueen uusi pohjoisraja kulkisi jatkossa linjalla AjurinkujaMältintieMyllymäen päiväkodin tonttiViikaistenkatu. Uudenkaupungin vierasvenesatamassa on yöpynyt vuosittain noin 2500 venettä.. Vuosivuokra on ollut noin 21 450 euroa. Raketteja ei ole saanut ampua keskustan ruutukaavaalueella, jotta kaupungin kulttuurihistoriallisesti ainutlaatuinen puutalokeskusta vanhoine puistoineen ei ole vaarantunut. Hoitopaikkojen lisätarve olisi 75. Lisäksi sopimuksessa on yhteensä kahden vuoden optio. KAUPUNGINHALLITUS valitsi Pakkahuoneen yrittäjäksi Vaspuuki Oy:n 25 000 euron vuosivuokralla ja tarjotulla lisäpalvelulla. Varhaiskasvatuksessa olevien lasten määrä on nyt tammikuussa keskusta-alueella 499. Kieltoalueeseen liitetään nyt myös Myllymäki. Santtiossa oleva huonokuntoinen päiväkoti Merilintu suljetaan ja puretaan. Uudenkaupungin kaupunkisuunnittelun mielestä ilotulituskieltoalueen laajentaminen Myllymäen puiston alueelle turvaa myös tuulimyllyjen säilymistä. Päiväkotien ja perhepäivähoidon kunnallisessa hoidossa on 350 lasta ja yksityisessä hoidossa on 149 lasta. Muut kaupunginhallituksen jäsenet kannattivat ja äänestivät Jaana Reijonsaari-Korsmanin (sdp) esitystä 87-paikkaisesta päiväkodista, jossa olisi yhteensä viisi kotialuetta eli kaksi pienille lapsille ja kolme isommille lapsille tarkoitettua ryhmää. Tällä hetkellä varhaiskasvatuksen vuokraamissa tiloissa on 70 lasta. Laajennus tulee voimaan jo tänä vuonna eli nyt vuoden vaihteeksi. Koska kaupungin ruutukaava-alueella on ollut ilotulitteiden ampumiskielto jo vuosia, niin mm. Sopimusaika päättyy vuoden 2023 lopussa ja sen lisäksi siinä on yhteensä kahden vuoden optio. Uusikaupunki julkaisi tarjouspyynnön Pakkahuoneen vierasvenesataman hoidosta ja ylläpidosta. Vuoteen 2023 saakka, lisäksi kahden vuoden optio Sivistysja hyvinvointikeskukseen myös 87 lapsen päiväkoti UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Tulevaan Uudenkaupungin sivistysja hyvinvointikeskukseen suunnitellaan myös 87-paikkainen päiväkoti. . Kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti sopimuksen, mutta äänesti selvityksestä. MAANANTAINA kaupunginhallitus päätti esittää VarsinaisSuomen pelastuslaitokselle, että pyroteknisten ilotulitteiden käyttöä rajoitetaan Uudenkaupungin keskustan ruutukaava-alueen lisäksi myös Myllymäen puistossa. Rajoitusta on perusteltu myös vaaratilanteilla, jotka ovat syntyneet ilotulitteiden asiattomasta käytöstä. KAUPUNGINJOHTAJA Atso Vainio esitti kaupunginhallitukselle, että päiväkodin paikkaluku olisi 80-100. Lännessä raja kulkee Pietolankadulla ja Kaarikadulla. . ENNUSTEEN mukaan lapsimäärä kasvaa sadalla sivistysja hyvinvointikeskuksen valmistumiseen mennessä. Äänin 6-5 kaupunginhallitus päätti, ettei asiaa selvitetä. Birgitta Runola (kesk) Johanna Kutilan (kok) kannattamana esitti, että ensi vuoden loppuun mennessä selvitetään, olisiko Vaspuuki Oy halukas ostamaan vierasvenesataman kiinteistön ja jatkamaan näin vierasvenesataman toimintaa. joulukuuta 2018 5 Uuden vuoden raketteja ei saa ampua Myllymäellä UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Uusikaupunki haluaa laajentaa aluetta kaupungin keskustassa, jossa ei saa ampua ilotulitteita. Kaupunginhallitus äänesti paikkamäärästä ja äänin 9-2 lapsiluvuksi tuli 87. Nyt rakennushistoriallisesti arvokkaat myllyt säilyvät pidempään. MAIJA ALA-JÄÄSKI Vaspuuki Oy valittiin Pakkahuoneen yrittäjäksi UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Vaspuuki Oy jatkaa Pakkahuoneen yrittäjänä seuraavat viisi vuotta. Sopimuksessa oli myös kolmen vuoden optio, joten sopimus päättyy nyt tämän vuoden lopussa. Kieltoalueen laajennus voimaan jo tänä uutena vuotena Tästä uudesta vuodesta alkaen Myllymäellä ei saa ampua ilotulitteita, sillä juuri kunnostettuja myllyjä halutaan suojella. MÄÄRÄAIKAAN mennessä kaupunki sai yhden tarjouksen, jonka teki Vaspuuki Oy. Nyt ruutukaava-alueella kieltoraja kulkee idässä Vakka-Suomenkadulla, etelässä Pakkahuoneenrannassa ja Rantakadulla. Birgitta Runola (kesk) ja Juha Nevavuori (kesk), joka oli kokouksessa Mauri Konnun (kesk) tilalla, kannattivat kaupunginjohtajan esitystä. Ja sitä vastustivat sosialidemokraattien, vasemmistoliiton ja Pro Uudenkaupungin edustajat. Joten ennusteen mukaan lähiajan hoitopaikkojen tarve olisi yhteensä 600 hoitopaikkaa. Yksityisillä on tällä hetkellä yli 100 vapaata hoitopaikkaa. . Myllymäki on ollut yksi alue, jossa kaupunkilaiset ovat käyneet ampumassa uuden vuoden rakettejaan
Parin, korkeintaan kolmen metrin mittaisen puun poistaminen on parhaimmillaan harvennusta, joka ei ole metsän kasvusta pois, päinvastoin. Näin kuusi ei pääse kuivumaan. Kristinuskossa joulukuusi symboloi ikuista elämää – elämän puuta. Korpikuustakaan ei kannata valita. Joulukuusen yleistymistä auttoi myös se että suomalaisilla oli jo aiemmin ollut tapana käyttää puita koristeina esimerkiksi hääjuhlien yhteydessä. Kuusi paloitellaan oksasaksilla ja oksat laitetaan heti jätesäkkiin. Aluksi joulukuusi tosin koristi vain säätyläisten koteja. Sellainen kuusi karistaa neulasensa sisällä herkästi. Aluksi joulukuusi koristi vain koteja. joulukuuta 2018 Jarno Keskinen Kuusi kertoo ulkonäöllään, miten hyvin se soveltuu joulupuuksi. Näistä merkeistä tunnistat kestävän joulukuusen Paloittele kuusi jo sisällä Kun kuusesta luopumisen aika tulee, sitä ei kannata yrittääkään viedä ulos kokonaisena. Tärkeää on myös kuusta vaivanneiden sienitautien tunnistaminen jo metsässä. Tämä on ymmärrettävää, sillä harva pystyy sijoittamaan kuusta keskelle huonetta, kuten joskus ennen oli tapana, muistutti Suikki. . Katolla kulkeva kuusi kannattaa pakata huolellisesti isoihin jätesäkkeihin tai pressuun. Joulupuun sijoituspaikka kannattakin katsoa jo ennen metsään menoa. Ikkunan lähelle kuusta ei tarvitse saada, luonnonvalolla ei ole kuusen viihtymiselle merkitystä. Sieni on jo marraskuussa puusta kadonnut, mutta sen jäljet ovat tarkasti katsoen vielä nähtävissä. . Myös tällainen puu karistaa neulasia sisätiloissa. Kyseinen suuri puu oli koristeltu peräti sadalla sähkölampulla. Silloin kannattaa napauttaa puuta kiveä tai kantoa vasten, jotta irtoamassa olevat neulaset jäävät jo metsään, Remes vinkkaa. Silloin myös kuusen neulaset ovat harvassa, metsänhoidon johtava asiantuntija Markku Remes Suomen metsäkeskuksesta kertoo. SUIKIN mukaan suosituimpia joulukuusia ovat hieman yli kaksimetriset puut. Kaikki kolme kuivaavat kuusen. Terveiden neulasten joukossa näkyy joko ruskeita, kuolleita neulasia tai aukkoja siinä, mistä kuolleet neulaset ovat jo pudonneet. Jos puu kaadetaan kovasta pakkasesta ja tuodaan heti sisään, kuusi tulee karistamaan neulasensa. Metsän parhaalla kasvupaikalla kasvanutta kuusta ei kannata valita. Jos haussa on nurkkaan sijoitettava kuusi, kuusen haku helpottuu ja nopeutuu merkittävästi, kun epäsymmetrinenkin puu käy. – Jouluaattona emme enää paikalle tule, silloin on jo muuta menoa, lisäsi Suikki. KUUSTA EI kannata sijoittaa patterin, takan tai ilmalämpöpumpun sisäyksikön viereen. – Jos ruskeita neulasia ei näy paljon, puun voi kuitenkin ottaa. Veteraanit aikovat myydä kuusia torilla aina sunnuntaihin asti. Pituudessakin riittää valinnan varaa, selvitti yhdistyksen aktiivijäsen Mauri Suikki. Puu käyttää sinä aikana runkoon varastoitunutta energiaa, ja saattaapa tehdä muutaman sentin kasvutkin, Remes lupaa. Tuore neulanen ei tunnu jalan alla miltään, mutta kuivumaan päässyt neulanen on kuin neula jalan pohjassa, Markku Remes sanoo.. JOULUKUUSEN nesteytystä voi verrata ruoan kylmäketjuun. TOINEN YLEINEN vaiva on suopursuruoste. Jo kasvupaikasta tietää, kestääkö kuusi jalassa päiviä vai viikkoja. Elämän puu . Kauppiaiden joukossa on tänäkin vuonna Kalannin sotaveteraaniyhdistyksen edustajat, kuten on ollut jo edelliset 26 vuotta. Hyvä kuusi ei karista neulasiaan vielä loppiaisenakaan . Kumpikaan ei saa päästä katkeamaan missään välissä. Kasvupaikan tulisi olla ollut valoisa, silloin kuusi on todennäköisemmin kasvanut tasaisen tuuheaksi. Pahimmin kuusi kuivuu auton katolla pakkassäällä. Jos kuusensa haluaa todella viihtyvän, sitä kannattaa silloin tällöin suihkuttaa suihkepullolla. Jos kosteudesta huolehditaan, joulupuun voi kaataa jopa kolme viikkoa ennen aattoa. Esimerkiksi Uudenkaupungin torille pystytettiin ensimmäinen julkinen joulukuusi vasta vuonna 1910. Kuivan kesän merkit näkyvät yhä osassa metsäkuusia, joten myyntiin otettujen kuusien valinnassa on saanut olla tavallista tarkempi. Kuuselle tarjotaan haaleaa, ei kylmää vettä. Hyvin kasvanut kuusi on väistämättä harvaoksainen. . Myytävät kuuset yhdistys saa lahjoituksena paikallisilta metsänomistajilta. Joulukuusien lisäksi Kalannin sotaveteraanit myyvät torilla myös saunavihtoja, tuoksupusseja ja kauralyhteitä. Puulle kannattaa antaa pari päivää aikaa totutella lämpöön esimerkiksi viileässä autotallissa. . . . – Tänä päivänä kuusen pitäisi mielellään kuitenkin olla verraten kapea. Runkoa ei kannata paloitella sisällä. – Hyväkuntoinen, hyvin hoidettu kuusi pärjää vaivatta loppiaiseen ja paljon pidempäänkin. Silloin kuusi kuolee ja varistaa neulaset. Moni tekee kuusensa kannalta viimeisen virheen jo ennen kuin kuusta on saatu kotiin asti. . Merkitystä on muullakin kuin tuuheudella ja symmetrialla. – Hyviä kuusia olemme kuitenkin saaneet. – Siinä ei auta vesikään, jos vieressä on monta kymmentä astetta lämmintä. Tiistaina aamupäivällä Kalannin sotaveteraanien kuusimyyntiä hoitivat Mauri Suikki ja Tauno Tujula. Kuusen valot sytytettiin vasta jouluaattoiltana. Metsäkuusi saapui maahamme idästä jo tuhansia vuosia sitten, joulukuusi puolestaan Saksasta Tanskan ja Ruotsin kautta 1800-luvulla. – Kotimaisen metsäkuusen latvakasvain voi olla helposti puolikin metriä. – Juovakariste näkyy terveiden neulasten seassa olevina keltaisina neulasina. Paras kuljetusvälinä on kuitenkin pakettiauto. – Vaikka olisi miten hyvin hoidettu, neulasia tippuu aina kun kuusta kuljetetaan sellaisenaan huoneen läpi ulos. Kuusen kelpoisuus näkyy suoraan neulasten värissä. Valikoimissa on toki myös pienempiä joulupuita. Puu laitetaan jo tässä herättelyvaiheessa veteen. Kuusi kannattaa kaataa metsänhoidollisesti järkevästä kohdasta. . Apu voi olla kuntoutusta, kotiapua, hemmotteluhoitoja tai vastaavia toimia, joiden tarkoituksena on lisätä veteraanien hyvinvointia. Joulukuusien myynnistä saaduilla tuloilla on autettu ja autetaan yhä kalantilaisia sotaveteraaneja ja heidän leskiään. Hyvän joulupuun ei tarvitse olla täysin symmetrinen. Kuusikauppaa torilla jo 26 vuotta UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Kuusikauppiaat ilmestyivät Uudenkaupungin torille tiistaiaamuna. Kaikki yhdessä talkoilla tehtyjä. – Kuusen kuljettaminen auton katolla kuivattaa kuusen varmasti. Ennen veteen laittamista kannattaa vielä sahata puun tyvestä pieni kiekko, jotta imupinta on varmasti tuore. 6 Torstaina 20
. Ja käytetään meidän paikallisia liikkeitämme, niitä lähipalveluita. Torstaina 20. On ilo esitellä kaunista kaupunkiamme vieraille. Galgueroina on myös poliitikkoja ja viranomaisia, mikä voi osaltaan jarruttaa ongelmiin puuttumista. Jo syysohjelmassa mukana olleille kevään kursseille voi ilmoittautua koko ajan (netin kautta toimiston ollessa joulutauolla). Kyllä siinä tunsi olonsa vaikeaksi... . . Kysymys on kuitenkin eläinvalkuaisesta, joka on ihmiselle tarpeellinen. Suomessa metsästyskoirista pidetään hyvää huolta. Pieni lumikerros paljasti jälleen öisen hiippailijan jalanjäljet Sorvakossa. . On esitetty, että lihan syönti pitäisi lopettaa kokonaan. Ohut lanka painuu hiljalleen syvemmälle ja syvemmälle galgon pitkään ja jäntevään kaulaan. Erot eläinten kohtelussa EU-maidenkin välillä ovat ällistyttävän suuret. Vakka-opiston kevätohjelma jaetaan joka talouteen torstaina 27.12. Koirien kuolema on usein kaikkea muuta kuin ruusuinen. Galgoista eli espanjanvinttikoirista sanotaan etteivät ne ole edes luodin arvoisia. Kävellään ikkunoiden alla. Jos galgo ei ole tehokas metsästämään, on se häpeäksi omistajalleen, mistä seurauksena voi olla eläimen kaltoinkohtelu. Kauno Pietilä Kalanti Eläinten joulu on erilainen Eläinten joulu on hyvin erilainen riippuen siitä, mihin maapallon kolkkaan ne ovat sattuneet syntymään. klo 9.00 samassa nettiosoitteessa tai soittamalla toimiston puh. Kurssiohjelma löytyy myös osoitteesta www.vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen tai www.vakkaopisto.fi Kevään uusille kursseille ilmoittautuminen alkaa to 3.1. Olisimme halunneet nähdä Sannikin näyttelyn. PÄIVÄN SANA Jumala, auta meidät ennallemme, anna meidän nähdä kasvojesi valo, niin me pelastumme. Ja tämä taas vaikuttaa asutukseen Varsinas-Suomessa siten, että vuonna 1990 Turussa asuu 80 % Varsinais-Suomen väestä ja Salossa 20 %. Vai onko kivaa, kun nauretaan asiakkaalle ihan porukalla siinä kassan takana. Espanjassa on toisin. . . 6) Minkä yhtyeen esikoislevy oli Aknepop (1978). Ohjelma on saatavissa myös mm. 80:4 . 3) Kuinka monta toimittajaa maailmassa on tapettu vuonna 2018 Toimittajat ilman rajoja -järjestön mukaan. 9) Mikä oli Suomen pienituloisimman kymmenyksen tulojen keskiarvo henkeä kohti vuonna 2017. Vuorikadulla auto seissyt ilman rekisterikilpiä yli 2kk. Kysymys kuuluu, mikä tulee olemaan ruokahuollon tulevaisuus. 4) Lap pee nra nna nLah den tek nill ine n ylio pis to. 3) 80. Toimisto avautuu joulutauon jälkeen torstaina 3.1. Osa näistä eläinsuojelujärjestöjen pelastamista galgoista pääsee lopulta viettämään joulua Suomessa. . Valitettavan monen eläinparan kohtalo on toisenlainen. 4) Mikä on Lappeenrannan teknillisen yliopiston uusi nimi. Päivi Sappisen täst vinkkelist kirjoitus tiistain lehdessä oli kyllä aiheellinen. Voisko kaupunki/poliisi tehdä asialle jotain. Onkohan Uudessakaupungissa pumppuhintojen päivitys unohtunut. . Seurasin tilannetta hieman kauempaa ja myyjien tapa käsitellä asiakasta ei ollut mistään kotoisin. Jos ei espanjalaisten karvakuonojen kohtelu vielä herätä niin luulisi, että viimeistään järjestäytyneen rikollisuuden suosima miljardiluokan pentutehtailu saisi Euroopan komission tosissaan havahtumaan taisteluun eläinten hyvinvoinnin eteen. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Benjamin, Kerkko Perjantaina: Tomi, Tuomas, Tommi . Esimerkiksi Pyhämaassa oli sen ennustuksen mukaan 4 asukasta vuonna 1990, niin ettei se vaikuttanut enää kokonaisprosentteihin. Ihminen, ravinto ja ruokahuolto Nyt ilmastonmuutoskeskustelussa on otettu esille ruoka. . lähtien. Suunniltaan oleva koira tekee etujaloillaan pianonsoittoa muistuttavia liikkeitä. . 5) Nel jä. VAKKAOPISTO Lokalahden perinnepiiri Paanulassa to 20.12. Levollista joulunaikaa! . . Eli ruohosta eläinvalkuaista, lihaa ja maitoa kemiallisen typpibilanssin eli märehtijän kaksimahaisuuden ansiosta. Puusta roikkuvan koiran varpaat juuri ja juuri yltävät maan pinnalle. . klo 18, Kaarina Vikmanin aiheena lokalahtelainen kulttuuripersoona Eero Rantanen. . Siinä nykyisin niin hurjat liikennemäärät, turvallisuus paranisi oleellisesti. Lehmällä ja myös lampaalla on sellainen korvaamaton ominaisuus, että ne kykenevät tuottamaan kasvivalkuaisesta eläinvalkuaista. Maailma on pullollaan kaikenlaista krääsää mitä ilman ihminen tulisi ihan hyvin toimeen. Miten EU:n jäsenvaltiossa voi vielä vuonna 2018 tapahtua tällaisia eläimiin kohdistuvia julmuuksia näin suuressa mittakaavassa. . . 8) Kuka on Puolustusvoimien komentaja. Jos ostettaisiin vain tarpeeseen. Jos galgo on juossut hyvin, se hirtetään korkealle. . Tärkeän kumppanin omistaja on kiinnostunut uskollisen ystävänsä hyvinvoinnista. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE Meriveden korkeus eilen Sää meriasemilla SÄÄ ?3 °C 5 ?3 °C 5 ?4 °C 5 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?3 ?4 ?4 ?3 7 8 7 4 Torstai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?5 ?6 ?5 ?5 7 7 6 4 Perjantai Turku ?13 Helsinki ?14 Hanko ?14 Föglö ?11 klo 8 ?1°C +0°C +1°C +1°C eilen klo 14 Turku Helsinki Hanko Maarianh. TIETOKILPAILU 1) Mikä on Suomen poliisin uusien 5,4 tonnin panssariautojen lempinimi. Joulunakin taide avaa mielesi uusiin ulottuvuuksiin... . Tähän kohtaloon verrattuna tuntuu, että hylätyt koirat ovat onnekkaita, mikä sekin on hirvittävän väärin. . Näihin asioihin liittyen muutamat naismepit EU:ssa ovat esittäneet, että lehmien henkäisyt ja päästöt ovat yksi pahimpia ilmaston saastuttajia ja siksi lehmien pito olisi kiellettävä. Tässä menee lapsi pesuveden mukana. Vakka-Suomen kansalaisopisto kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikki opiskelijat ja muut yhteistyötahot jatkamaan yhteistyötä keväällä. Ja saappaiden koko ei pieni. . Tietosuojasta ei tietoakaan asioidessani passiasioissa virastotalossa. Osalla galgueroista eli metsästäjistä on uskomus, että mitä enemmän vanha koira kärsii kuollessaan, sitä parempaa metsästysonnea on luvassa seuraavalla metsästyskaudella. . Hyvää ja ennen kaikkea rauhallista joulua kaikille! Ritva ”Kike” Elomaa kansanedustaja. . 7) Val kos ip uli. Siat ja kanat eivät ole märehtijöitä. . . Miksi Alisellakadulla keskellä jalkakäytävää on aita. Syynä on toisen asiakkaan saama huono palvelu. LUKIJAN ÄÄNI TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . Kuu nousee klo 14.30 ja laskee klo 5.57. 8) Jar mo Lin db erg . Keskustan parkkipaikkapulaa helpottaisi osaltaan se, että Koulukadun kerrostalon asukkaat eivät säilyttäisi autoaan torin parkkipaikalla. Nyt jotkut heistä säilyttävät vakituiseen siinä autoaan ja vievät siten pysäköintimahdollisuuden liikkeiden asiakkailta. . 10) Entä suurituloisimman. Kiitos ihanista jouluvaloista. 10) Noi n 66 100 eur oa. Vastaavasti huonosti juossut koira hirtetään alemmas niin, että sen takajalat juuri ja juuri koskettavat maata. Toivon, että EU terästäytyy taistelussa eläinten oikeuksien puolesta. Kun koira ei enää jaksa olla piipillään se kuristuu.” Tämä vetää aivan sanattomaksi. . 050 420 5266 (klo 9-16). Ja ohjeet ovat vaikeita ymmärtää maallikolle. . Ei tietenkään ollut parkkipaikkoja, koska demokatu vei parkipaikat. Passarista ja kirjastoista. 9) Noi n 10 820 euroa . Pieni huone täynnä ihmisiä hipihiljaa, virkailija tiskin takana, asiakas toisella puolen latemassa kaikkia mahdollisia tarvittavia tietoja. . Ylekin on uutisoinut espanjalaisten metsästyskoirien, galgojen ja podencojen, tylyistä kohtaloista. Paikallinen liike menetti juuri ainakin yhden asiakkaan. Nyt EU-jäsenyyden aikana maatalous on ajettu polvilleen ja suomalainen kylärakenne tuhottu. . Päin naamaa vielä. Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy 1) Hev i. 6) Ep pu Nor maa lin . Opiston toimisto Viikaisten koululla on joululomalla pe 21.12. Kyse ei ole myöskään yksittäistapauksista vaan galgoja ja podencoja tapetaan joidenkin arvioiden mukaan vuodessa jopa 100 000. Tämän sairaan uskomuksen seurauksena koiria tapetaan polttamalla, hakkaamalla, kivittämällä, myrkyttämällä, auton perässä vetämällä ja hirttämällä. 5) Kuinka monta kertaa Leo-Pekka Tähti on valittu Vuoden yleisurheilijaksi. Jouluna saattaa metsästyskaverin kupista löytyä tavallista maukkaampia herkkuja ja kuka tietää, vaikka joulupukkikin olisi karvaista ystävää muistanut omalla paketilla. Näiden koirien elämän tarkoitus on metsästää vuosi tai pari ja kuolla ihmisen toimesta. 2) Mar oko ssa . Ylen 3.7.2017 julkaistussa kirjoituksessa kuvaillaan pianonsoittajana tunnettua tapaa riistää koiralta henki seuraavalla tavalla: ”Yksi tunnetuimmista tappotavoista on pianonsoittaja. . . Päivän pituus: 5.37. Tiistaina Turun suunnalla hinnat huomattavasti alemmat eli alle 1,4 e/l. Näin Suomessa. 7) Mikä on kynsilaukan toinen nimitys. . Miksi kirjasto oli kiinni klo 17.30, vaikka ilmoitettu sulkemisaika on klo 19. Edellistalvien tavat näyttää säilyneen. Ps. Valot Uki-Laitila välille oli oikeesti loistoidea. joulukuuta 2018 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi :Ajassa 20.12. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 9.43 ja laskee klo 15.20. klo 9. . Vuonna 1960 yksi tunnettu tutkija Turusta esitti täällä Kalannissa, että 30 vuoden päästä eli vuonna 1990 maatalous on käynyt tarpeettomaksi, koska silloin pystytään merilevästä valmistamaan valkuaista synteettisesti. 2) Missä maassa sijaitsee Pohjois-Afrikan korkein vuori Toubkal
Tilat remontoidaan ja kalustetaan. Kinkkulähetystöön kuuluivat tällä kertaa Kaisa Mäkitalo, Aki Vuori ja Marika Seppälä – Muutoksena aiempaan on se, että kinkku on tarkoitettu nyt vain presidenttiparin omaan käyttöön. Voisiko esimerkiksi kaupungin liikuntaja kulttuuripalvelujen hinnoittelulla tukea senioreiden aktiivisuutta. 8 Torstaina 20. Kalusteiden kokonaiskustannukset voivat olla korkeintaan 35 000 euroa. Puurojuhlan perinteisiin kuuluu myös tuottajakellojen luovuttaminen aktiivisille nuorille Vehtuottajille. Häntä ei kannatettu ja esitys raukesi. . Ohjelman laadintaan Ukipolis on palkannut henkilön ja Ukipolis laskuttaa kaupungilta työstä 3 500 euroa kuukaudessa. MATTI PORRE/TASAVALLAN PRESIDENTIN KANSLIA Luovutuspuhetta harjoiteltiin jo tuottajien puurojuhkassa. Suomalainen kinkku kelpaa presidentillekin Kohti juhlavuotta Rauno Laine Presidenttiparille uskotaan riittävän vehmaalaista kinkkua jatkossakin ja perinne jatkuu. Ulkolaista on tarjolla ja valinta on viime kädessä kuluttajan itsensä. Tuottajat olivat luovuttamassa kinkkua presidenttiparille jo 22. Myös nuoret perheet kokevat maaseudun turvallisena ja hyvänä kasvupaikkana lapsille ja arvostavat sitä, että maalla voi pitää kotieläimiä ja on mahdollista asua väljemmin kuin kaupungissa, he muistuttivat. Ollaan mukana innolla ensi vuonnakin ja vaikutetaan yhdessä, hän korosti. – Alkuperämerkki kertoo kuitenkin siitä, että tuote on ehtaa kotimaista ja sitä kannattaa suosia, Elina Heino muistuttaa. Kaupunginhallitus oli tyytyväinen nyt saamaansa selvitykseen. – Tästä ajasta on jäänyt paljon positiivisia muistoja. Työt tehdään kestävän kehityksen perusteella, joka tarkoittaa eläinten hyvinvoinnin lisäksi myös kuluttajien, viljelijäperheiden ja koko yhteisön hyvinvointia. Tuottajakellon saajia, vasemmalta Juho ja Janika Salonen, Aki Vuori sekä Kirsi ja Pekka Aalto.. Ja miksikäs ei jatkuisi, ovathan Vehmaan maataloustuottajat toimineet paikkakuntansa tuottajien äänitorvena jo sadan vuoden ajan. Kaupunginhallitus päätti maanantaina, että etäoppimispisteen kalusteet hankitaan Isku Interior Oy:ltä, jonka kanssa kaupungilla on puitesopimus. Työ toteutetaan koko ensi vuoden ajan Uudenkaupungin kaupungin tiloissa. Presidentin toivotaan saapuvan Vehmaan kunnan 150-vuotisjuhlaan ja samalla uuden koulun vihkiäistilaisuuteen. kerran. Sellaisen saivat jälleen vastaanottaa Vehmaan maataloustuottajilta myös presidentti Sauli Niinistö sekä rouva Jenni Haukio. Kaupunginhallitus palautti asian takaisin lautakuntaan. – Olemme täällä mukana vapaaehtoisesti omien töittemme ohella. Sen saivat Kirsi ja Pekka Aalto, Aki ja Katri Vuori, Teemu Heilä sekä Juho ja Janika Salonen. Etäopiskelupaikkaan ostetaan kalusteet Maataloustuottajien perinne jatkuu VEHMAA Rauno Laine Perinteisellä tavalla suolattu suomalainen joulukinkku on parasta joulun herkkua. Kaupunki vuokraa tähän tarkoitukseen 160 neliön tilat Novidalta ensi vuoden alusta lähtien. KAUPUNGINARKKITEHTI hyväksyi viranhaltijapäätöksellään, että kaupunkisuunnittelu jatkaa Uudenkaupungin arkkitehtuuripoliittisen ohjelman laatimista Ukipoliksen kanssa. Kaupunginhallitus evästi lautakuntaa tutkimaan asiaa tarkemmin. Lautakunta totesi kokouksessaan marraskuussa, että kaupungilla ei ole varoja varsinaiseen senioripassiin. – Maaseudulla on taas vetovoimaa lapsiperheiden keskuudessa. . Se kun jo aiemminkin on osoittanut kiinnostusta joulukinkkua kohtaan. Kiitokset kaikille, toivottavasti nuoret jaksavat viedä toimintaamme ja viestiämme eteenpäin, Ahala kiitti. Lähtö Helsinkiin oli edessä jo varhain keskiviikkoaamuna. Tästä on lähetetty kutsu koulun oppilaiden toimesta jo keväällä. PRESIDENTTIPARILLE lausumassaan tervehdyksessä maataloustuottajat korostivat työn suolansa olevan pyrkimys hyvään elämään. Kaupunginhallituksessa Birgitta Runola (kesk) esitti, että kaupunginhallitus käyttäisi otto-oikeuttaan ja ettei apolia jatketa. Myös tuottajien hallituksessa on tapahtunut muutoksia. Kaupunkisuunnittelu laatii ohjelman sisällön palkatun henkilön kanssa ja johtaa hanketta. Senioripassi palautettiin lautakuntaan UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Kulttuuri-, nuorisoja liikuntalautakunta tutkii vielä uudelleen senioripassi-esitystä. – Tulevana vuonna järjestämmekin sen kunniaksi erilaisia tapahtumia ja varsinainen juhla on luvassa sitten syksyllä, Elina Heino kertoo. Painoltaan kahdeksan kilon kinkun suolauksesta vastaa Mynämäen Pitopalvelu Satu Suominen sekä pakkaamisesta Lila Lahdenranta Merililianista. Samalla olisi mietittävä myös, miten tavoitetaan ne ikäihmiset, jotka eivät ole aktiivisia. Tuottajat toivottivat hyvää joulua myös Aaro-pojalle. Elina Heino kiittikin kaikkia toiminnassa mukana olleita. Puheenjohtaja Juha-Matti Suomisen ohella siihen kuuluvat nyt Elina Heino (varapuheenjohtaja), Hanna Simola, Jussi-Pekka Luotonen, Marko Knaapi, Vilhelmina Jalovaara sekä uusina jäseninä Tarja Semenius, Harri Mäkitalo ja Aki Vuori. HEINO KIITTI myös Päivi Ahalaa, joka nyt päättää pitkän taipaleensa tuottajien hallituksessa. Kaupunginhallituksessa Lea Myllymäki (sdp) Sami Laaksosen (vas) kannattamana esitti, että kaupunginhallitus käyttää otto-oikeuttaan. TUOTTAJAT haluavat muistuttaa myös kinkkurasvan keräyksestä sekä sen hyötykäytöstä sekä näin joulunakin puhua suomalaisen kinkun puolesta. UUSIKAUPUNKI Uusikaupunki tekee yhdessä Turun Ammattikorkeakoulun kanssa tilat etäopiskelulle ja etätyölle kaupungissa. Samaan suuntaan mennään ja meillä on sama päämäärä. Kaupunginhallitus pyysi aikaisemmin kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Helléniltä selvitystä tämän vuoden toiminnasta ja ensi vuoden suunnitelmista. Kulunut vuosi on ollut tuottajayhdistykselle aktiivisen toiminnan vuosi. Hän on ollut mukana vuodesta 1999 alkaen. Myös tilaisuuteen varattu aika on aiempaa lyhyempi ja tapahtuu lyhyen kaavan mukaan, Elina Heino kertoi tuottajien puurojuhlassa tiistaina. joulukuuta 2018 Apoli saa jatkua UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Uudenkaupungin arkkitehtuuripoliittinen ohjelma voi jatkua. Lukemassa Kaisa Mäkitalo. Tuottajat pohtivat myös hymyssä suin pitäisikö Lennuakin muistaa jotenkin. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio vastaanottivat perinteiset joulutervehdykset Mäntyniemessä keskiviikkona
1,5 kg 2 95 rs Saarioinen Isot joululaatikot 700 g (4,21/kg) 6 98 kg 1 99 kpl TO–MA Kaupunki myy tontin UUSIKAUPUNKI Uusikaupunki myy kerrostalon tontin, joka on Levysepänkatu 4 B:ssä. Aiemmin piiri hankki kiertävän magneettikuvantamisen ostopalveluna. Tontilla olevan kerrostalon kaupunki on myynyt jo vuosia sitten. Uuden rekan myötä kuvantamisen tutkimusvalikoima ja palveluajat laajenevat lähisairaaloissa. Uusikaupunki, Laitila ja Rauma. Kun uusi rekka vuoden alusta lähtee kiertämään lähisairaaloita, rekka on käytössä aamukahdeksasta iltakuuteen. Sen uskotaan maksavan itsensä nopeasti takaisin. Sairaanhoitopiiri maksoi vuokrarekasta henkilökuntineen 700 000 euroa vuokraa vuodessa. Uusikaupunki, Rauma ja Laitila ovat yhteistyössä osallistumassa hankkeeseen ns. . 750 g 15 90 kg Valio Aura sinihomejuusto 170 g (11,71/kg) HK Juhlakinkku tuoresuolattu, luuton TO–MA TO–MA TO–MA TO–MA TO–MA Kulman Keittiön Luumurahka 6 90 kg Palvelutoriltamme to–ma 20.–24.12. Vuokrasopimusta on päivitetty asemakaavan muutoksen ja tontin lohkomisen jälkeen vuonna 2003. suljettu. . Tontti on ollut vuokralla kiinteistöosakeyhtiöllä vuodesta 1972 lähtien. HOLLANNISSA valmistettu kuvantamisrekka maksoi 1,5 miljoonaa euroa. Tontilla olevassa rakennuksessa on toiminut vuosia Hoitokoti Reimari Oy. 900 g Kalaneuvos Savutai kylmäsavukirjolohifilee ruodoton, pakattu, n. Myös tämä on parannus aiempaan. Torstaina 20. Sairaanhoitopiirin uusi rekka parantaa kuvantamispalveluita Projektityöntekijä tukee kansainvälistä rekrytointia UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Uusikaupunki, Laitila ja Rauma ovat yhdessä palkkaamassa projektityöntekijän tukemaan kaupungeissa olevien yritysten kansainvälistä rekrytointia. Uusikaupunki, Laitila ja Rauma yhteistyössä. HANKKEESEEN on alustavasti ilmoittautunut 14 kaupunkia, mukana mm. Sen tavoitteena on yritysten ja työnantajien kansainvälisten rekrytointien tukeminen. . Tontti myydään vuokrasopimuksessa määritellyillä, kaupunginvaltuuston vahvistamilla luovutusehdoilla. 7 90 kg Kulman Keittiön Rosolli Palvelemme joulun aikaan: to–la 7–23 , su 8–23 , jouluaattona 24.12. Kaupunkien hankkeessa palkataan kokoaikainen tai osa-aikainen projektityöntekijä toteuttamaan hanketta kolmen kaupungin alueella. Myös su 23.12. Kaupunki myy tontin 159 128 eurolla. Itse rakennus on myyty kymmenisen vuotta sitten kiinteistöosakeyhtiölle. Maan hallitus on osoittanut kolme miljoonaa euroa nopeasti toteutettaviin, alueellisiin seutukaupunkien osaavan työvoiman saatavuutta tukeviin hankkeisiin. Hankkeen kustannukset ovat 64 000 euroa, mikä on tarkoitus jakaa kaupunkien väkiluvun mukaisesti. Tontissa on neliöitä noin 7 030. – Uutena saamme tehtyä esimerkiksi ylävatsan alueen magneettikuvantamistutkimuksia, joiden vuoksi asiakas on tähän asti joutunut matkustamaan Turkuun, Salon sairaalassa työskentelevä, radiologian vastuualueen hallinnollinen osastonhoitaja Riitta Rastas kertoo. joulukuuta 2018 9 UUSIKAUPUNKI Vakka-Suomenkatu 18 ma–la 7–23 , su 10–23 tok.fi 98 kg Italia Red Delicious omenat 1 29 kg Hollanti Conference Päärynät 2 59 pl Sinebrychoff Perinnekalja 1,25 L (1,75/l) sisältö 2,19 + pantti 0,40 12 90 kg Atria Savustettu kalkkunafilee n. EIJA ISOTALO TURKU Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri on ostanut uusinta magneettikuvantamistekniikkaa sisältävän rekan. 7–14 joulupäivänä 25.12. osatoteuttajana. Yksi toteutettavista hankkeista on ”Kansainvälisyyden hyödyntäminen ulkomaisen työvoiman saatavuudessa”. 2 fileetä/talous 7 95 kg Partanen Porsaan kylkirulla n. Kerrostalo myyty vuosia sitten Kaupunki myy Levysepänkatu 4 B:ssä olevan tontin. Osallistuvien kuntien omarahoitusosuus on 30 prosenttia kustannuksista. . Uudenkaupungin osuus olisi 16 000 euroa vuosien 20192021 aikana. Uuden rekan laitteiston ansiosta lähisairaaloissa saadaan tehtyä laajemman valikoiman tutkimuksia kuin aiemmin. Kiinteistö Oy Uudenkaupungin Nuorisokoti on pyytänyt kaupungilta tontin lunastamista. 9–23 Hyvää joulua! TO–MA max. Tapaninpäivänä 26.12. Uusi magneettirekka palvelee Turun yliopistollisen keskussairaalan (Tyks) lähisairaaloiden asiakkaita Loimaalla, Salossa ja Uudessakaupungissa sekä päivän viikossa Tyks Orton asiakkaita Kirurgisessa sairaalassa
Valkeaa joulua! Talvilinnut kiittävät, jos joululahjaksi on tarjolla rasvaista evästä.. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. MUTTA JOULUNA on aika pitää tauko synkistelystä. Viime vuosina olen antanut jouluna yhä enemmän aineettomia lahjoja luonnon puolesta. L-S Syöpäyhdistys Uudenkaupungin paikallisosasto Ystävän Tupa on suljettu 21.12.2018–9.1.2019. EHKÄ ITSE kukin voisi lisäksi antaa joululahjaksi luonnolle lupauksen siitä, että teemme jotain paremmin ensi vuonna. Mennään keilaamaan Aquariuksen keilaradalle. Näyttää pahasti siltä, että ilmaston lämpenemistä ei saada kuriin suunnitelmien mukaisesti, koralliriutat kuolevat, sademetsiä kaadetaan, hyönteiskato uhkaa. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. klo 16.3017.30. joulukuuta 2018 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 10–16 m/s SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. 050 569 3989. Anna rikkaruohojen kukkia, korvaa osa ruohonleikkurin surinasta niittämisellä, jätä puutarhajäte rauhassa maatumaan pihan nurkkaan. Mitä joulu sitten itse kenellekin on – perhejuhla, uskonnollinen juhla, kulutusjuhla tai vain tauko arjen kiireestä – varmasti siihen mahtuu muutama positiivinen ajatus luonnon puolesta. – Pe Kutsutaksitilaukset klo 8-9, p. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi LUONNOSSA TAPAHTUU SEURATOIMINTA Sakunkulman päiväkeskus To Visailukisailu klo 12.30. Ehkä pieni tekokin. Syöpäyhdistyksen torstain päivystystä ei ole myöskään silloin. Vakka-suomen epilepsiayhdistys To 20.12. Vielä on aikaa askarrella ennen aattoa. Jos sääennuste pitää kutinsa, viikonloppu vietetään jopa täällä rannikolla pakkasen puolella ja kevyessä lumisateessa. Moni elävä olento kiittää! Joululyhteen vieminen pihalinnuille on kaunis suomalainen jouluperinne. Kaikki ulos ja nauttimaan keleistä! Luontoihmiselle kulunut syksy on – jälleen – ollut ahdistava huonojen uutisten virta. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Vanhusneuvola Kompassi suljettuna koko päivän. Joululahja luonnolle LUONTO Maija Karala Tänä vuonna koko Suomi näyttää saavan kovin harvinaiseksi käyneen lahjan luonnolta: valkoisen joulun. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Linnuille mieluisampia voisivat olla vaikka joulupiparien muotoon valetut omatekoiset rasva-pähkinätarjoilut. 10 Torstaina 20. Jatkuu ti 8.1. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Joululyhteen vieminen pihalinnuille on kaunis suomalainen jouluperinne. Oman pihan omistavat voisivat vaikkapa olla ensi vuonna vähän vähemmän ahkeria puutarhureita. Tuoreen raportin mukaan Suomenkin luonnonympäristöjen uhanalaisuus pahenee yhä, vaikka meistä on mukava ajatella, että täällä luontoa suojellaan mallikelpoisesti. Eläkeliiton Kalannin yhdistys Lihaskuntokerhon tämän vuoden viimeinen kerta pe 21.12. Vanhusneuvola Kompassin vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, puhelinaika klo 10.30-11.30. Nykyään talviruokinnoilla käyvät linnut ovat tosin monin paikoin tottuneet ravinteikkaampaan evääseen, eikä sievännäköinen lyhde ehkä ole aivan niin suosittu kuin lahjan antaja voisi toivoa. Luontotyyppien uhanalaisuusarviossa erityisen heikolla tolalla ovat perinneympäristöt, virtavedet ja suot. Sakunkulman Joulurauhan Julistus klo 12.30. Ihmisille, joilla on jo kaikki tarpeellinen materia (ja usein paljon tarpeetontakin), voi antaa jouluna palan ikimetsää, puuntaimia tropiikkiin, suojelua saimaannorpalle tai muita hyvän mielen lahjoja
Lassi Kouvon ja Kari Antilan jouluinen jazzkonsertti kuullaan Vehmaan kirkossa sunnuntaina 30.12. Hän opiskeli pianonsoittoa Vakka-Suomen musiikkiopistossa vuosina 1995-2005 ja Turun konservatoriossa vuosina 20052008. TAPAHTUMAT Siellä missä sinäkin Etutilaajan vuosiedut! Ota digilehti nyt käyttöösi Soita 02 770 2626 (ark.8-16) tai käytä etusi heti verkossa: tilaajapalvelija.fi/plus. Sotaveteraani Kauko Salmela Kalannin Suontakaa on yksi kukkatervehdyksen vastaanottaneista. klo 10. Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2019! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville toivottaa Vaito Isotupa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville! Hillevi Wallin ja Atte Leivo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta sukulaisille, ystäville ja tuttaville. Silloin Uudessakaupungissa jumalanpalvelus ei olekaan kirkossa vaan hautausmaalla, Siunauskappelissa klo 10. ja joulupäivänä 25.12. New Yorkissa legendaarisen jazzbaari Smallsin jameissa Lassi tapasi Kari Antilan ja he ovat siitä lähtien soittaneet yhdessä monissa eri yhteyksissä. Näin on mahdollista osallistua jumalanpalvelukseen ja sytyttää kynttilä läheisen haudalle. Jouluajan messut Laitilan Luther-kappelissa Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää messun Laitilan Luther-kappelissa (Vihtorinkatu 7) 4. Tuula Rantanen Rinnekoti Jäsperlän asukkaat ja henkilökunta haluavat sanoa valtavan suuren kiitoksen omaisille, yhteistyökumppaneille ja monille niille, ketkä ovat meitä muistaneet, auttaneet sekä viihdyttäneet. kirkkokahvin jälkeen opetusvartti katekismuksesta. Rauhallista Joulua ja jatketaan samaa menoa vuonna 2019. Ruokakassien jako Katukirkossa Tänään torstaina 20.12. on 4. adventtisunnuntaina 23.12. Toivotamme kaikille Teille yhteisesti Hyvää Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta 2019! Kalannin Sotaveteraanit ry Kotikylän väki, sukulaiset, ystävät ja tuttavat Toivotamme Teille kaikille Siunattua Joulun aikaa ja Rauhaisaa Vuotta 2019 Salme ja Erkki Leino Toivotan Siunausrikasta Joulua ja koko Uutta Vuotta 2019! Kiitos kuluneesta! “Teille on tänä päivänä syntynyt Vapahtaja, joka on Kristus, Herra, Daavidin kaupungissa.” Luuk. Jouluinen jazzkonsertti Vehmaalaissyntyinen pianisti Lassi Kouvo aloitti instrumenttinsa parissa 6-vuotiaana. Syksyä 2012 Lassi vietti New Yorkissa saatuaan taiteilijaresidenssin VarsinaisSuomen taidetoimikunnalta. Kalannin Sotaveteraanit kiittää Mikaa sekä kaikkia niitä lukuisia kalantilaisen sotaveteraanityön tukijoita ja toimijoita, jotka niin monin eri tavoin olette osoittaneet arvostusta ja tukea veteraanisukupolven parissa tehtävälle työlle. Eija ja Seppo Valio Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta sukulaisille, ystäville ja tuttaville. Messut toimittaa rovasti Miika Vuola. Antti Heikkilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville! Soili ja Åke Araniemi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville. T. Torstaina 20. Maire Uusikartano Lämpimät Onnittelut timanttihääpäivän 21.12.2018 johdosta Toivottavat Lapset, lastenlapset sekä lastenlastenlapset Ohiston Kauppapuutarha lahjoitti Kalannin Sotaveteraaniyhdistykselle jouluasetelmat sotaveteraanien joulutervehdyskäyntejä varten. klo 19.00 jaetaan Katukirkossa (Alinenkatu 36) ruokakasseja apua tarvitseville. adventtisunnuntai. Konsertin järjestävät Vehmaan kulttuuritoimi ja seurakunta. 23.12. Hän täydensi opintojaan klassisen musiikin osalta Lahden konservatoriossa valmistuen ammatillisesta lisäkoulutuksesta 2018. Seija ja Mauno Westilä Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhallista Joulua & Hyvää Tulevaa Vuotta! Anneli Sukari-Laivoranta ja Jarmo Laivoranta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville. Tapaninpäivänä ei ole messua. kello 18 alkaen. Kyllikki Kämäräinen AIHETTA ILOON Hyvää Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta Simo Koivunen Anneli Jasu Kimmo Koivunen Rauhallista Joulua ja Siunausta matkalla huomiseen kaikille seniorinuorille ja muille ystäville. joulukuuta 2018 11 MERKKIPÄIVÄT Lämpimät kiitokset muistamisesta 100-vuotispäivänäni. Tänä vuonna 23.12. Tule ajoissa paikalle, sillä ovet suljetaan hartaushetken alkaessa klo 19.00. 2: Raili Välisalmi Sukulaisille ja ystäville Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivoo Veikko Ketola Päivi ja Pasi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja kaikille ystäville. Lassi valmistui pop/ jazz-musiikkipedagogiksi Metropolia ammattikorkeakoulusta keväällä 2013. Sirja ja Olli Salonen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville! Tuija ja Olli Salminen Uudenkaupungin kaupunki ja vapaaehtoistyön koordinaattori Raija Aarnio kiittää kaikkia vapaaehtoistoimijoita yhteistyöstä vuoden 2018 aikana. Sitä toimittamassa ovat kanttori Ari Stenman ja Uusi Laulu – kuoro sekä Esa Mierlahti. Jumalanpalvelus Siunauskappelissa Jouluaaton aattona monet käyvät sytyttämässä kynttilän haudalle
Elina Jasu on kuvittanut kirjan. Joulu on merellä erilainen UUSIKAUPUNKI Matti Jussila Jouluun liittyy jokaisella omia kokemuksia, tapoja ja tottumuksia. 40-sivuisen kirjan on kustantanut Puukenkki Kustannus. Ja paljon muuta herkullista. Nykyisillä rahtilaivoilla jouluateriat ovat Martti Auvisen mukaan todella runsaita ja monipuolisia. Yksi sen puuhamiehistä ja ensimmäinen merimiespappi oli uusikaupunkilainen Elis Bergroth. Laitilalaiset juuret omaavien Markus Rantasen ja kulttuurin sekatyömies Marko Laihisen kirjan upeasta kuvituksesta on vastannut Elina Jasu. Parhaillaan kaksikolla on meneillään Maestron ja Fiktion Kiertävä tanssikoulu! -EU-hanke, joka kiertää Turun seudulla. Tilaisuudessa kirjantekijöitä haastatelleen Iiris Suvitien esittämään kysymykseen ja Markus Rantasen vastaukseen kiteytyy kaikki se, miksi Maestro Markus ja Fiktio Fakta Kansamusiikin kyydissä on tärkeä ja ajankohtainen kirja. Haastattelijana kirjan julkistamisessa toimi Marko Laihisen tytär Iiris Suvitie. Adolf Bockin näkemys Suomen Merenkulku -lehden kannessa vuodelta 1931. – Yhteistyö Maestro Markuksen ja tohtori Fiktio Faktan kanssa sujui loistavasti. 12 Torstaina 20. Kirja sisältää paljon yksityiskohtia ja sen graafisesta suunnittelusta ja taitosta on vastannut Jari Nieminen. – Siksi, että lasten on hyvä olla tietoisia juuristaan ja rikkaasta suomalaisesta kansamusiikin perinteestä. ELINA JASU kertoi julkistamistilaisuudessa kuvittamisen olleen samaan aikaan sekä hauskaa että haastavaa. Sen tarina ja kuvat herättävät historiaa eloon hauskalla tavalla.. Kirja on henkisesti sukua kirjailija Mauri Kunnaksen Suomen historiaa elävöittäville Koiramäkiteoksille. Tärkeä merkitys merimieslähetyksen arvokkaassa työssä on ollut vieraissa maissa toimineilla lähetysasemilla eli Missiooneilla ja sen monilla julkaisuilla, kuten Merimiehen Ystävä -lehdellä ja Joulu ulapoilla ja kotona -julkaisulla. SUOMEN JOUTSENELLA joulua vietettiin hänen mukaansa jo hyvin eri tavalla, vaikka se purjelaiva olikin. Tunnetun taiteilijan Adolf Bockin piirrokset Suomen Merenkulku -lehdessä jouluna 1937. Myös sukulaiset tekivät lehdissä kyselyjä omista omaisistaan, jotka olivat lähteneet merille ja joiden olinpaikkaa ei tiedetty, Martti Auvinen kertoi. Sekä tietenkin juomia. Joulukuustakaan ei laivalla välttämättä silloin ollut. Päiväkodeissa, kouluissa ja kirjastoissa esiintyvä kaksikko sai Varsinais-Suomen kansanmusiikkiyhdistyksen myöntämän Vuoden kansanmuusikko -tunnustuksen viime vuonna. – Lehdissä oli hengellisiä artikkeleja, elämänohjeita ja merimiesten terveisiä, joissa kerrottiin, missä päin maapalloa on käyty Missiooneissa. . Päähenkilönä laivalla oli ”reissumies” Tapio Rautavaara, joka viihdytti miehistöä lauluillaan ja tutustui ja tutustutti myös katsojat merimiesten erilaisiin töihin ja tunnelmiin. Elina Jasun upea kuvitus sijoittuu Laitilaan Markus Rantanen (vas.) ja Marko Laihinen eli Maestro Markus ja tohtori Fiktio Fakta tekevät kansanmusiikkia tunnetuksi nyt myös kirjan sivuilla. ERITYISEN kiitoksen merimiesten henkisestä hyvinvoinnista Martti Auvinen antoi Suomen merimieskirkolle. Joulu voitiin purjelaivakaudella kuvata myös kauniina ja eksoottisena. Laihisen ja Rantasen luomat kansanmusiikkihemmot elävät kirjan sivuilla yhtä sympaattisina kuin kaksikon live-esityksissä. Näistä merellä vietetyistä jouluista ennen ja nyt kertoi merikapteeni Martti Auvinen värikkäällä tyylillään merellisessä illassa. Kansanmusiikin kyydissä tuo mieleen Mauri Kunnaksen Koiramäki-kirjat. Päähenkilöiden lisäksi keskeisessä osassa ovat lukuisat valloittavat ja ilmeikkäät eläinhahmot. Kirjassa esitellään valtava määrä erilaisia soittimia, ja sitä täydentää www. . maestrojafiktio.com -nettisivuilta löytyvät videot. MERELLISESSÄ illassa nähtiin myös mielenkiintoinen elokuva, joka kertoi joulunvietosta merimieskirkossa ja laivalla 1960-luvulla. Yksi vanhimmista soittimista on 1600-luvulta peräisin oleva esseharpa, joka löydettiin uudelleen vuonna 2004. Merimiehen joulu oli purjelaivojen aikana hyvin erilainen kuin muilla maissa. Hän esitti esimerkkinä yhden ruokalistan, johon sisältyi muun muassa riisipuuroa ja sekahedelmäsoppaa, neljää lajia sillejä ja silakoita, kolmea lajia lohta, pallasta, katkarapuja, mätiä, rosollia, salaattia, kinkkua, kolmea lajia laatikoita, joulutorttuja, piparkakkuja ja jouluhalko. Niin no, vauhtia kyllä riitti ja paljon sattui ja tapahtui, mutta leppoisasta tunnelmasta huolimatta hommat tulee näiden herrojen kanssa hyvin hoidettua, kuvaili Jasu taiteilijoiden tiimityötä. Se perustettiin jo vuonna 1875 ja toimi pitkään Suomen merimieslähetysseuran nimellä. Uudet ideat eivät kansanmusiikkimiehiltä lopu. Purjelaivan miehistö ei voinut varmastikaan odottaa jouluherkkuja, jos ruuan valmistaminen laivan ahtaassa keittiössä oli 13-vuotiaan kokkipojan vastuulla. joulukuuta 2018 Lastenkirjan kyydissä kansanmusiikin juurille LAITILA Eija Eskola-Buri Miksi kansamusiikista pitää puhua lapsille. Joulu merellä on kovin erilainen ja erilainen se oli etenkin entisinä aikoina. Kirja on suunnattu lapsille, mutta se on mielenkiintoista ja hauskaa luettavaa myös aikuisille. LÄMMINHENKISEN huumorin sävyttämässä kirjassa matkataan kesäiselle Kauppilan umpipihan museoalueelle Laitilaan. Ja onhan se tärkeää kertoa lapsille kansakunnan historiasta muutenkin kuin vain sotien kautta, musiikin maisteri Markus Rantanen perusteli Kansamusiikin kyydissä! -kirjan julkistamistilaisuudessa Laitilassa. Rantasen ja Laihisen luomat hahmot ovat kiertäneet ympäri Varsinais-Suomea tekemässä tunnetuksi kansanmusiikkia jo vuosien ajan. Se oli Suomen laivaston koululaiva ja sen valtameripurjehduksilla jouluun liittyivät perinteiset tavat: juhlassa oli joulukuusi, laivalla vieraili joulupukki, ruoka poikkesi tavanomaisesta ja lahjojakin jaettiin. Kaksikko vieraili äskettäin myös Uudessakaupungissa järjestetyssä Hehku-tapahtumassa
Lisää toiminnastamme lahdeseurakunta.net tapahtumakalenteri. Ritva Aune Maria Konttinen o.s. S.posti: lahdeseurakunta@gmail.com Ma 30.12.2018 klo 16 Uudenvuoden kahvija rukoushetki. Ke 26.12. Toiveenani oli, että kuoron osuus olisi kolmiääninen: sopraano, altto ja miehet, kertoo Hirvonen. Jokainen jumalanpalvelus päättyy Herran siunaukseen ja siunauksen mukana uudet luottamushenkilöt lähetetään arjen tehtäviin, toteaa Uudenkaupungin seurakunnan kirkkoherra Esa Mierlahti. 13, https://ruksa.fi, ruksa.uki@gmail.com Su 23.12. Koululaisten joulukirkko klo 9.30. Savolainen * 05.03.1943 Ylitornio † 30.11.2018 Uusikaupunki Jätit meille muiston valoisan, niin kauniin, rakkaan, hyvän. Ma 24.12. Messun musiikkia ovat toteuttamassa kaikki seurakunnan kanttorit: Kari Vuola uruissa, Pasi Venho esilaulajakanttorina, Ari Hirvonen kuoron ja orkesterin johtajana sekä Ari Stenman kuoron laulajana. Rekisteröity yhdistys kuoron taustalla lakkautettiin, joten jäljellä olevat rahat käytettiin tilaamalla Sibelius-Akatemian urkumusiikin lehtorilta Juhani Haapasalolta psalmimusiikki loppiaisen messuun. Kotisivu: lahdeseurakunta.net. Joulupäivän messu klo 10, Uusi kirkko, Mäkinen, Nurmi, Venho. Partiolaiset sytyttävät joululyhdyt sankarihaudoille klo 15.30. klo 9.30 koulukirkko. Torstaina 20. Ei jumalanpalvelusta. Ke 26.12. Olet lämpimästi tervetullut mukaan tilaisuuksiimme! Katukirkko Alinenkatu 36, www.uudenkaupunginkatukirkko.fi, posti@uudenkaupunginkatukirkko.fi To 20.12. Ke 26.12. – Kun säveltäjä kuuli seurakunnan omasta orkesterista, hän halusi kirjoittaa teoksen kuorolle ja soitinryhmälle. Tervetuloa tilaisuuksiin! Lähde vapaasrk Osoite: Sepänkatu 3, 23500 Uusikaupunki. To 27.12. Olet sydämellisesti tervetullut tilaisuuksiimme! SEURAKUNNAT SEURAKUNNAT Rakkaamme Hillevi Marjatta Syväniemi o.s. klo 11 Jumalanpalvelus teemalla Messias saapuu, Raila ja Kauko Suoperä. klo 16 Kauneimmat joululaulut kirkossa. . . Lämmin kiitos osanotosta. klo 18 Metsäkirkko Rahissa. Ruostila * 21.10.1930 Harjavalta † 27.11.2018 Uusikaupunki Hetkistä, ajoista lapsuuden ja vuosista monista jälkeen sen ansaitset kiitoksen kauneimman ikilevon pyhän, rauhaisan. Kalanti Pe 21.12. Ei jumalanpalvelusta. Kirppis avoinna vielä LA 22.12. Metsäkirkko klo 18, Vohdensaari, opastus Lepäistentieltä, Mäkinen. Terveisiä myös Israelmatkalta. Su 30.12. Su 23.12. Mukana urkuparvella on myös Vakka-Suomen musiikkiopiston opettajia Jaakko Mattelmäki viulun ja alttoviulun kanssa, Mikko Kuusisto sellossa, kontrabassossa on Juha Ellmen ja patarummuissa Aleksi Putkinen. Jouluaaton hartaus klo 16, Uusi kirkko, Nurmi, Mäkinen, Hirvonen. Ma 24.12. Anna heille viisautta hoitaa oikein seurakuntamme yhteisiä asioita. klo 19 Ruokakassien jako apua tarvitseville. Siunattua joulun aikaa ja voimia uuteen vuoteen! Helluntaisrk Ylinenk. Su 30.12. Ma 24.12 Jouluaaton hartaushetki klo 14, Tammion riihikirkko, Mierlahti. Koko seurakunnan messuun osallistuu suuri joukko laulajia ja soittajia. Ei jumalanpalvelusta. P. Kuollut: Veli Jouko Lindström 94 v. Pappeina messussa ovat Jukka Kekki, Arja Kalliopaasi, Juhani Kapiainen, Samuel Mäkinen ja Esa Mierlahti. Ma 24.12. Ke 26.12. Joulupäivän messu kirkossa klo 8, Sami Tolvanen ja Kari Kesäläinen. klo 17 Jumalanpalvelus, Odetta Lee-Simmons. Ei jumalanpalvelusta Taivassalossa. klo 9 Koulun joulujumalanpalvelus kirkossa. Diakoneina paikalla ovat Ulla Forsman, Elise Heinonen, Maarit Eresmaa, Sonja Sarametsä ja Merja Vihlman. – Esirukouksessa pyydetään: Johdata heitä Pyhällä Hengelläsi heidän kantaessaan vastuuta seurakunnassamme. Ma 24.12. Luvassa luottamushenkilöiden siunaaminen ja seurakunnalle tilatun teoksen kantaesitys. Kustavi Pe 21.12. klo 8 Jouluaamun messu, Jyrki Rautiainen. Jumalanpalvelus klo 10, siunauskappeli (huom. Lokalahti Su 23.12. Uudenkaupungin seurakunta liittyi kuluvan vuoden aikana Suomen kirkkomusiikkiliiton seurakuntajäseneksi, joten Lokalahden ja Uudenkaupungin kirkkokuoroyhdistykset lakkautettiin. Kiitos osanotosta. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Sami Tolvanen ja Kari Kesäläinen. Syvästi kaivaten Matti Eija ja Mika Klaus Mandi Minna ja Jari Wilma Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. paikka), Kekki, Mierlahti, Venho, Stenman, koko srk:n yhteinen messu, ei jp:ta muissa kirkoissa. Kirkkoherranvirasto suljettu 24.12.2018 – 1.1.2019 Joulurauhaa, siunausta vuodelle 2019 ja kuluneesta vuodesta kiittäen. Sen esittää Cantilona-kuoro ja Andanteorkesteri, joita johtaa Uudenkaupungin seurakunnan vastaava kanttori Ari Hirvonen. Jumalanpalvelusmusiikissa on jotakin pysyvää, mutta myös jotakin muuttuvaa. SEURAKUNNAN kuorot ovat vuosien varrella laulaneet paljon Haapasalon säveltämää jumalanpalvelusmusiikkia. klo 13 jouluevankeliumi ja virsi Poijussa. Ti 25.12. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Loppiaisena koko seurakunnan messu UUSIKAUPUNKI Uudessa kirkossa järjestetään koko seurakunnan Loppiaismessu sunnuntaina 6.1.2019 kello 10. klo 17 Hyvän Sanoman ilta, puhujina Teijo Määttä ja Arto Virtanen. Ma 24.12. Jouluaamun jumalanpalvelus klo 7, Kekki, Venho, kirkkokuoro. Jouluaamun jumalanpalvelus klo 7, Kapiainen, Stenman, Pyhämaan kirkkokuoro. Ti 25.12. Pyhämaa Su 23.12. klo 10-16 puuroa. Klo 14 joulun musiikkihartaus kirkossa; Rautiainen, Kilpiö, kirkkokuoro. Jouluaaton hartaus klo 16, Kekki, Venho. Kirkkovuodessa joulunaika päättyy loppiaiseen, mutta samalla se muistuttaa kirkon lähetystehtävästä ja idän tietäjien matkasta. – Pyhärannan seurakunta Taivassalo Lähetyskirppiksellä PE 21.12. Hirvonen on iloinen siitä, että loppiaisen messun myötä seurakunta saa ikioman Haapasalon psalmin. Kiitos myös Kotisairaanhoidon henkilökunnalle Hillevin hyvästä hoidosta. Ti 25.12. Su 6.1.2019 klo 17 Loppiaisen ehtoollisjuhla, Ossi Lehtovuori. joulukuuta 2018 13 KUOLLEITA Siunattu läheisten saattamana. Su 23.12. MA 24.12. messu. Tapaninpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Sami Tolvanen ja Kari Kesäläinen. klo 18 Rukousilta. Messu klo 10, Uusi kirkko, Kapiainen, Kalliopaasi, Vuola. Ei viikkomessua. La 22.12. Su 30.12. Metsäkirkko klo 18, Hallun koulun kota, Kekki. Su 30.12. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Pauli Einari Veman * 19.08.1930 † 26.11.2018 Isää, pappaa ja isoisää kaipaamaan jäivät Leevi perheineen Eero perheineen Reetta perheineen veli ja sisar perheineen muut sukulaiset ja ystävät Nuku rauhassa isä kulta, elon huolet loppui sulta. Samaan aikaan ei järjestetä jumalanpalveluksia Uudenkaupungin seurakunnan muissa kirkoissa, joten paikalle toivotaan kaikkia seurakunnan jäseniä. Tapaninpäivän kauneimmat joululaulut messu klo 10, Kekki, Mierlahti, Venho, Stenman, koko srk:n yht. Su 23.12. Jouluaaton hartaus kirkossa klo 16, Sami Tolvanen ja Kari Kesäläinen. Hirvosen mukaan jumalanpalvelus on aina elävä tilanne, jonka toteutuksessa paikka ja aika näkyvät ja kuuluvat. Ke 26.12. Messussa siunataan uuden kauden luottamushenkilöt tehtäväänsä seurakunnassa. Viikkomessu klo 18, Uusi kirkko, Kalliopaasi, Vuola. klo 16 Joululauluja kirkossa, Vahtolat. Kirkkoherranvirasto avoinna klo 9–11. Pyhäranta To 20.12. Luo äidin kaipasit joka ilta – suo sinne johtaa nyt kaarisilta. Ti 25.12. Jouluaaton hartaus klo 16, Kapiainen, Stenman, Mira Johtela huilu. klo 16 joululaulujumalanpalvelus. klo 8 messu; Rautiainen, lauluyhtye Vox-Taivassalo. Jouluyön jumalanpalvelus klo 23, Uusi kirkko, Mierlahti, Hirvonen. Rakkaudella muistaen Sampsa ja Karela Sippo ja Eija Lapsenlapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Uudenkaupungin seurakunta toivottaa rauhallista joulua! Verkkosivut: www.uudenkaupunginseurakunta.fi Kuolleet: Hillevi Marjatta Syväniemi 75 v, Pauli Einari Veman 88 v Kalanti, Voitto Verner Aleksander Renholm 68 v Pyhämaa. La 22.12. Ti 25.12. Tapaninpäivän kauneimmat joululaulut messu klo 10, Kalannin kirkko (huom. Hirvosen mukaan uuden messumusiikin tilaaminen on hieno ele seurakunnilta. klo 10-13, jonka jälkeen joululomalla avautuen jälleen TI 15.1.2019 klo 10-14. +358 (0) 400 873 526 (pastori Ossi Lehtovuori). Jouluaamun jumalanpalvelus klo 7, Kalliopaasi, Vuola, Lokalahden lauluryhmä. KANTAESITYKSEN lisäksi messussa on laaja musiikillinen kattaus aina virsistä ja Joonas Kokkosesta Wolfgang Amadeus Mozartin teoksiin asti. Ke 26.12. Ovet suljetaan hartaushetken alkaessa klo 19 Joulunaikaan Katukirkossa ei ole tilaisuuksia. Su 23.12. klo 10 messu. Jouluaaton hartaus klo 16, Kalliopaasi, Vuola, Nicholas Söderlund laulu. – Ilahduttavaa on myös se, että säveltäjä on itse tulossa loppiaisena paikalle ja kuorolaiset sekä seurakuntalaiset pääsevät näkemään ja ehkä myös jututtamaan musiikkinsa kautta tutuksi tullutta henkilöä, Hirvonen lisää. Ti 1.1.2019 Ei jumalanpalvelusta Taivassalossa. Ti 25.12. paikka), Mierlahti, Stenman. Ti 25.12. Johdata meidät kaikki kerran taivaalliseen valtakuntaasi. Uusikaupunki To 20.12. Tartu käteen äidin armaan, hän sua vastassa on varmaan. MESSUSSA on kantaesityksenä seurakunnan Cantilona-kuoron tilaama Juhani Haapasalon teos Sinun, Herra on suuruus. Metsäkirkko klo 18, Kelokallio, Nurmi
ja kyll. 040 7443059 Juho Ostela hammaslääkäri Kaisu Salonen hammaslääkäri Vihtorinkatu 1, Laitila • P. 24%. 0400-821 020 Sah., höyl. 0500-834 072 PORAJA MAALÄMPÖKAIVOT Porakaivopumput, tarvikkeet, asennukset ja porakaivojen pesut. 02-855 990 www.helistola.fi jatehuolto@helistola.fi Jätehuoltoa PUH. 044 0536 710 simo.raitio@lakiraitio.fi LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY Pienkoneita ja polkupyöriä Myynti ja huolto Sepänkatu 4, P. joulukuuta 2018 www. 0440 880 480 Niina Putro Psykoterapeutti ET (Kela, Valvira) niina.putro@gmail.com Siivoustarvikkeita Hinauspalvelua VAKKA-SUOMEN HINAUSPALVELU OY vakkahinaus.fi TILAA HINAUS 040 744 5555 Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua Julkiset oikeusavustajat: OTM Risto Raivio Asianajaja Jussi Välilä Os. 0400-470803 htg-asfaltti.fi Koulutuspalvelut •oppisopimusasiat •ohjausjaneuvonta •työntekijöille •yrittäjille Toimisto 0440 886 581 Liljalaaksonkatu 23, Uusikaupunki Oppisopimustoimisto Kelan suoraveloitussopimus ja sopimus sairauskassa Rollikan kanssa. 02 8421110 Uusikaupunki Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Työvoiman vuokrausta Tilitoimistoja TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Keskuskatu 25, Laitila puh. 0500-123 072 Järnberg Sari p. Maalämpöjärjestelmät avaimet käteen -toimituksena. 8418 550, 0500-598 644 Jäteasema avoinna: Arkisin 8 –16, torstaisin klo 17 asti. Numerot 0100 0500 ja 0100 05151 (ppm/mpm) sekä numerot 0303 0303 ja 0304 0506 0,0835 e/puhelu + 0,12 e/min. 02 841 2365 Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. Pakkahuoneentori 1, Uki Fysioterapeutti Arja Heinomäki P. 0400 593 129 Esteetön sisäänkäynti Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. Sepänkatu 3, 2. 02 85959 laakaripalvelut.fi Avoinna ma-pe 8–18 Psykoterapiapalvelu Aveo Ajanvaraus: p. 0500-533836 Kodinkonehuoltoa VAKKA-SUOMEN KODINKONEHUOLTO Puh. Päivi Kiveinen • 050-3309576 Keskuskatu 11, Laitila maanantaisin klo 9–17.30 torstaisin klo 14–17 muulloin sop. krs, Uki Ajanvaraus 029 566 0510 Lakipalveluja VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Alinenkatu 23, Uusikaupunki (käynti Sepänkatu 6 sisäpihan kautta) Puh. Kaikki hinnat sisältävät alv. nostokori.com p. 14 Torstaina 20. puutavaraa Maalämpöä www. 02851 208 LÄMMIN JA IHMISLÄHEINEN PALVELU • Yleislääkärien vastaanotto • Erikoislääkärien vastaanotto • Työterveyshuolto • Laboratorio KOTIIN, YRITYKSILLE JA SEUROILLE • Ergonomia ja ensiapuvälineet • Asumista helpottavat välineet • Yksilölliset tuet ja tukisukat Keskuskatu 26 b, Laitila Puh. 0400-999773 Autokorjaamoja Asianajopalvelua Asfaltointityöt Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Puh. mukaan RAIKAS KODIN TARVIKEMYYMÄLÄ Huom! Uusi osoite! Puh. 841 5696, 0400-780 022 Uusikaupunki • Laitila -ilmalämpöpumput Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki p. 0400 530 373 Irrotettavat implanttiproteesit. RUONANPERÄN AUTO Kalanti • P. Yleislääkärit Erikoislääkärit Laboratorio Fysioterapiapalvelut Sairaanhoitopalvelut Magneettitutkimukset Työterveyshuolto Ultraäänitutkimukset Kuulontutkimukset Skopiat Pitkäaikaisseurannat (verenpaine, uni, holter) Terveydenhoitajat AJANVARAUS Toimisto 02 848 2200 (ma-pe klo 8-15) Yksityisasiakkaat 010 414 00 (klo 6-22) Työterveysasiakkaat 010 414 0666 (klo 8-22) Verkossa mehilainen.fi Koulukatu 1, Uusikaupunki. 8236265, autopuh. Uusikaupunki, Alasinkuja 4 Puh. Soita ja varaa aika 010 253 9854 Laitila ja Kustavi 010 253 9868 Uusikaupunki ja Masku Kaupanvahvistukset 010 253 9801 OP Ryhmän 010ja 020-yritysnumerot: kiinteän verkon lankaliittymistä ja kotimaisista matkapuhelinliittymistä 0,0835 e/puhelu + 0,167 e/min. kopiointipalvelu Painotuotteet www.kirjapaino.com Rauhankatu 8, Uusikaupunki p. 02844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Pankkilakimies, p. www.paassilta.fi Järnberg Jari p. 02 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Terveydenhuoltoa Terveydenhuoltoa Rakennusalan työt Kirjapainopalveluja Vakka-Suomen Kirjapaino Oy lomakkeet, esitteet, kirjekuoret, kirjat ym. P. 050 553 4159, (02) 842 4874 Siivouspalvelua Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. VANHA TUTTU VAKKA-SUOMEN LÄÄKÄRIKESKUKSEN HENKILÖKUNTA. uudenkaupunginsanomat.fi Nyt tehokasta ilmoitustilaa ilmoittaja! Palveluhakemisto 2018 Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Jouni Kokkonen 02 588 8323 Elina Salminen 02 588 8905 • Tanja Vainionpää 02 588 8325 KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. (02) 4305 324 0400-124 124 UUSI NIMI. 010 841 5968, 050 318 2705 SÄDE LEPPÄNEN Lakipalvelut Lounaisrannikon Osuuspankista
Tarkempia suunnitelmia ei vielä ole – tai ainakaan niistä ei kerrota. Tällä viikolla joulutulet syttyvät reilulla sadalla paikkakunnalla halki Suomen. Valittavana oli kymmenen erilaista katua eri puolilta Varsinais-Suomea. Pienellä satsauksella kaupunkiin tuli eloa. Korsholmanpuistikko 43, PL 204, 65101 Vaasa. Samalla toivotetaan tiellä liikkujille turvallista matkaa joulunviettoon. klo 8-13 Jaakkola, p. MATKAILUSIHTEERI Irmeli Laaksonen kuvailee kaupunkia satukaupungiksi jouluvalojen myötä. Siitä tuli paljon myönteistä palautetta, ja valot päätettiin ostaa sinne pysyvästi. Päätös annetaan 18.12.2018. KIRSI-MAARIT VENETPALO. Yksi pieni valaistusyllätys kaupungissa tosin toteutui keskiviikkoiltana. . 1996. joulukuuta. Kaupunginarkkitehti kertoo, että valoissa haettiin pikkukaupungin tunnelmaa. Kotimainen ruoka tuo leivän moneen pöytään. www.jms-kuljetus.fi Tilausnumero 0400 728 091 PERUNAA ja OMENAA Ugin torilla lauantaina 22.12. JANNE KARI TAUSTA Näin äänestettiin . ALISENKADUN köynnökset ja valot ovat lähes uudet, vasta toista vuotta käytössä. Kiitoksia on tullut myös kaupunginpuutarhuri Saija Peltolalle. Lokalahdella tuli syttyy perjantaina kello 16 Suojaston suulinmäellä osoitteessa Lokalahdentie 1125. Arvela-Hellén kertoo, että ihmiset haluavat kaupunkeihin valoa. p. Tavoitteena on saada laaja kirjo kaupunkilaisia ja erilaisia sidosryhmiä suunnittelemaan ja testaamaan keskustan kaupunkitilaa. Joulutulet syttyvät teidän varrelle perjantaina alkuillan aikana muun muassa Lokalahdella ja Laitilassa. Muutot ja kaikki muuttopalvelut Uudessakaupungissa ja Raumalla jo v. Kilpailussa esiteltiin 10 erilaista joulukatua. – Meillä on täällä Demokatu-hanke, jossa kokeiltiin elokuussa paikallisen Rauhanpuiston valaisua. . – Taksikuski kertoi, että hänen kyydissään olleet ulkomaalaiset vieraat olivat kiitelleet kaupungin kaunista valaistusta. 0400 321 852. Loput kadut sijoittuvat järjestykseen Paimio, Somero, Salo, Piikkiö, Naantali, Kyrö ja Loimaa. Maaseutunuoret, viljelijät, maaja metsätalousyrittäjät sekä maatilamatkailuyrittäjät haluavat kiittää kuluttajia perinteisillä joulutulilla siitä, että juhlassa ja arjessa valitaan kotimaista. – Uudenkaupungin valot ovat kauneimmat, ja nimenomaan yhdistettynä kokonaan uusittuun Rauhanpuistoon. Ympäristöja lupalautakunta uusikaupunki.fi Rauhankatu (linja-autoas.) Uusikaupunki P. Saija Peltola Alisenkadun ja Ylisenkadun yllä kulkevat valoköynnökset ostettiin kaupungille viime talvena. Lupapäätös ja siihen liittyvät asiakirjat ovat nähtävänä yhteispalvelupiste Passarissa (Rauhankatu 10) 18.12.2018 17.1.2019. Joulukatukisan järjestävät Auranmaan Viikkolehti, Kaarinalehti, Kunnallislehti, Laitilan Sanomat, Loimaan Lehti, Paikallislehti Somero, Salon Seudun Sanomat, Turun Sanomat ja Uudenkaupungin Sanomat. klo 11–15 Buffet auki myös viikonloppuisin klo 12–16. Voittaja palkitaan kunniakirjalla. Ääniä annettiin verkossa ja postikorteilla noin 3 800. . Pienellä satsauksella kaupunkiin tuli eloa. Laitilassa joulutuli sytytetään kello 18 ”Isotuvan pellolla” valtatie 8:n varrella. Maakunnan kaunein joulukatu löytyy Uudestakaupungista Johanna Käkönen Uudenkaupungin jouluvalaistukseen puettu Alinenkatu on ylivoimainen voittaja Maakunnan kaunein joulukatu -kilpailussa. Tied. Toiseksi kisassa tuli Turku ja kolmanneksi Laitila. Maaseutunuorten joulutuli syttyy Lokalahdella MAATALOUS Maaseutunuorten joulutulet tervehtivät menoliikennettä ja kiittävät kuluttajaa huomenna perjantaina. . UUDENKAUPUNGIN valaistuksen on suunnitellut kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén yhdessä kaupunkisuunnitteluosaston kanssa. 02 844 11 88 Av: ma-pe 11-22, la-su 12-22 Maksuvaihtoehdot: käteinen, pankkikortti ja lounasseteli. joulukuuta 2018 15 2H+K Laitilan keskustan tuntumassa. – Rauhanpuiston valaistus maksoi noin 14 000 euroa ja muistaakseni Alisenkadun valot maksoivat suunnilleen saman verran. – Valot lisäävät viihtyvyyttä ja ihmisten on mukava olla keskustassa. Joulutulia on poltettu jo lähes koko EU-ajan VarsinaisSuomessa. – Myös Rauhanpuiston vanha, historiallinen puisto saatiin uudella tavalla eloon valojen myötä. Laaksonen kertoo, että jos valoista julkaisee kuvan sosiaalisessa mediassa, positiivista palautetta ja tykkäyksiä alkaa sadella. Ne, joilla on valitusoikeus, voivat valittaa päätöksestä Vaasan hallinto-oikeudelle os. . Maaseutunuoret haluavat myös toivottaa joulumatkaajat tervetulleiksi joulunviettoon maaseudulle. Alisenkadun päähän, linja-autoasemasta länteen päin, on valaistu neljä sateenvarjoa. Valitus on toimitettava viimeistään 17.1.2019 virka-aikana. . Uudenkaupungin katu sai yli kolmanneksen annetuista äänistä. 0400 222 820 Saariston joulukuusia Pakkahuoneen torilta. KUULUTUKSIA TORILLA MYYDÄÄN VUOKRATTAVANA PALVELUJA Maa-aineslupaja ympäristölupapäätöksen antaminen Uudenkaupungin kaupungin ympäristöja lupalautakunta on myöntänyt maaaineslain 4 a §:n mukaisen maa-ainesluvan sekä ympäristönsuojelulain 27 §:n mukaisen ympäristöluvan Fjäder Group Oy:lle kiviaineksen louhintaan ja murskaukseen kiinteistölle 895-425-1-3, Uusikaupunki. Viimeksi taksikuski kertoi terveisiä kaupunginarkkitehdille. . Uusikaupunki on saamassa myös lisää joulutai kausivaloja, sillä ensi vuodelle valaistukseen on käytettävissä noin 10 000 euroa. . Kalastaja Jokke Aalto 0400 717 450 Tarvittaessa kotiinkuljetus . Hänen mukaansa viime vuonna vaihdetut valot ovat herättäneet enemmän huomiota vasta tänä vuonna. Torstaina 20. Kauneimman joulukadun valitsivat TS-Yhtymän lehtien lukijat yleisöäänestyksessä. Demokatu-hanke testaa uusia ideoita keskustan kehittämiseksi ja viihtyisyyden lisäämiseksi. Vuokra 550€/kk. Asennustyöt tekee ja tilaa kaupungin puistoosasto. MTK:n perinteiset joulutulet valaisevat matkalaisten teitä eri puolilla VarsinaisSuomea. . Eka Kebab Uusikaupunki • kotiinkuljetus joka päivä 2,50 € Lounasbuffet 10 e ark. UUDENKAUPUNGIN jouluvalot ovat saaneet paljon huomiota kaupunkilaisilta ja matkailijoilta. Lukijat äänestivät Varsinais-Suomen kauneinta joulukatua 11.–19. – Kauniit köynnökset ja lämmin väri, kiteyttää yksi äänestäjä voittoperusteet
02 844 3553 / 044 7043553 Ark. klo 9-17.30 la klo 9-15.00 su klo 12-17.00 Kipin kapin Alinaan . joulukuuta 2018 Rantakatu 27, Uusikaupunki P. 2-3 kg, Suomi Kivikylän JUhLaMaKsapasTEIJa 350 g (11,29/kg) 3 95 pkt Kivikylän LIhahyyTELö OHISTON KAUPPAPUUTARHA Kurjenpolku 10, UKI, puh. klo 9.00–17.30 La klo 9.00–15.00 Su klo 12.00–17.00 www.alina.fi Talvi-ALE on alkanut. Flamingot ym . Vähentämisen varaa on erityisesti meillä. 9–18 La 9–18 Su 9-18 Jouluaattona 8-12 Pihan linnuille: 14 90 20 kg (0,75) AURINGONKUKANSIEMEN JOULUKUKKIA ja -ASETELMIA Jouluisesta puutarhamyymälästä mahtava valikoima Kauralyhteitä Saunavihtoja ETELÄPOIJU KESKUSTAN UUSI TARJOAA ETELÄPOIJU Koulukatu 2, Uusikaupunki TARJOUKSET VOIMASSA TORSTAINA 20.12. Keskimääräisen suomalaisten henkilökohtaiset päästöt ovat EU:n komission laskelmien mukaan 10 070 kg hiilidioksidia vuodessa siinä missä kiinalaisen hiilijalanjälki painaa 7 600 kg ja intialaisen 1800 kg (vuonna 2014). kg Palvelemme MA-LA 8-21 SU 9-21 KLEMENTIINI Espanja 99 9 95 kg Fazer kääreelliset MaKEIsboKsIT 270-350 g (11,40-14,78/kg) rs 3 99 Saarioinen RosoLLI 300 g (8,30/kg) Kivikylän Palvarin LIhapyöRyKäT ja pIhvIT 300-380 g (6,58-8,33/kg) kg HK Mestarin viljaporsaan vähärasvainen luuton JUhLaKINKKU n. 010 253 9807 Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV OP-Kiinteistökeskus Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kenkäkauppa Alina Alinenkatu 36, Uusikaupunki p. Moni suhtautuu päästöjen vähentämiseen vähätellen ja vetoaa siihen, että vaikkapa ne kiinalaiset tai intialaiset tuottavat paljon enemmän päästöjä. Av. Tärkeintä joululahjojen hankinnassa ei ole määrä vaan laatu. Niiden kunnostamiseen voit käyttää ammattiapua, mutta myös uudistaa itse esimerkiksi kansalaisopiston kurssilla. Jos maailman ilmastopäästöt pitää puolittaa vuoteen 2030 mennessä, tulee lahjalistojen puolittaminen aloittaa jo nyt. Lassila & Tikanoja Oyj:n Materiaalinkäsittelykeskuksen poikkeavat aukiolot: Toivotamme kaikille rauhallista joulua ja onnea vuodelle 2019! 21.12.2018 klo 8:00-13:00 24-26.12.2018 suljettu 27.12.2018 klo 8:00-18:00 28.12.2018 klo 8:00-15:00 31.12.2018 klo 8:00-14:00 KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. 16 Torstaina 20. Omaa tavaramäärää saa vähennettyä, kun laittaa luetut kirjat kiertoon, perintökorut jälkipolville ja omien lasten puulelut lastenlapsille. Jouluruusut . 2-3,5 kg, Suomi Tamminen viljaporsaan tuoresuolattu luuton pIKKUKINKKU 2-3 kg, Suomi 8 99 5 00 2 49 8 95 kg Martin Kalan LIpEäKaLa kg 9 70 9 95 kg 3-pack 10 00 säästä 1,85/erä Panda Juhlapöydän KoNvEhdIT 3 x 300 g (11,11/kg), ilman korttia 3,95/rs (13,17/kg) pkt 1 99 Vaalea viipaloitu JoULULIMppU 450 g (4,42/kg) rs 2 rs Kivikylän viljaporsaan tuore harmaasuolattu luuton JUhLaKINKKU n. Jos tilaat tuotteita verkkokaupoista, tavarat ja tuotteet on suurella todennäköisyydellä valmistettu Aasian maissa. ALE Alinassa on ILO. Myös kirpputoreilta ja kierrätyskeskuksista löytyy apua joulun hankintoihin – esimerkiksi vanhat huonekalut ovat täyspuisina uhmanneet aikaa jo mummon nuoruudessa. Suomalaiset kasvatetut joulukuuset Leluja lahja-aitta Sepänkatu 7, Uki Loppuunmyynti -30 % – -50 % Kaikki lelut Veronpalautukset rapsahtivat tileille ja joululahjaostokset ovat kiivaimmillaan. Orkideat . Aloita lahjalistan laatiminen karsimalla se mahdollisimman lyhyeksi. Kallat . ark. Ekovinkin laati Liisa Harjula Valoniasta Puolita joulun lahjalista. – pERJANTAINA 21.12. Lahjan ei tarvitse olla tavaraa, yhtä rakkaita ovat tarjottu apu kodin eri tarpeisiin, yhdessä oleminen tai retket lähiympäristössä. Ilmastokeskustelun vilkkaina aikoina kannattaa kuitenkin pohtia, miten oma ostokäyttäytyminen vaikuttaa hiilipäästöjen syntyyn. 8412 329 Avoinna arkisin 9-18, la-su 9-16, aattona 8-12 Perinteiset ja vähän uudemmatkin kukat ja asetelmat jouluun suoraan puutarhalta . Tavarat tulevat meille, mutta päästöt valmistamisesta jäävät heidän kuormakseen – meidän tekimisillämme on merkitystä myös maailmanlaajuisesti. Siitä riittää muistoja monelle tulevalle vuodelle. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME Ark. Laadukas lahja kestää käyttöä vuodesta toiseen ja on korjattavissa. Meillä päin eivät korkeat hanget haittaa ulkoilua lähiluontoreiteillä, joten voit mainiosti pakata repun ja viedä perheesi tai ystäväsi eväsretkelle