Löydät meidät myös Facebookista P. Sivu 14 kalantilaislähtöinen vaatealan ammattilainen Marjo Haapasalo Sivu 5 Elintarvikeliikkeissä raivataan tilaa vahvemmille alkoholijuomille ” MerinovillaKERRASTOT, SUKAT ja HANSKAT kampanjahinnoista 24.90 (59.-) LÄMPÖKERRASTO Naisille ja miehille Maalivahdin KATUSETTI 69: 99: 65: LAUKAISUTUTKA futikseen, jääkiekkoon ja salibandyyn NASTAKENGÄT COLLARIPAITA Unisex, Koot: XS-XL COLLARIHOUSUT Koot: S-XXL Eastech pro Tekniset aluskerrastoHOUSUT Joulun halutuin lahja: TEAM SPORTIAN LAHJAKORTTI! 14.90 (69.-) 24.90 -10 € Koulukatu 7, Uusikaupunki | Av.: tänään 9.30-19, pe 9.30-18, la 9-15, aattona 9-12 Saatiin uusi iso erä!!! IHANA ALE ALKANUT! poIKKEA pUTIIKKIIN. vuosikerta TORSTAI 21.12. 02 8413123 Uudenvuoden Bileet 31.12. 2017 N:o 146 2,10€ irtonumero t Luonnossa tapahtuu -palstalla kerrotaan pikkulintujen joulurauhasta Sivu 10 Asiakkaat ovat kultturelleja ihmisiä, joille ekologisuus on se juttu. Alennusta ei voi yhdistää muihin alennuksiin. 8412409 Ark. 9-17.30, la 9-13.30 Alinenkatu 36, 23500 UUsikAUpUnki p. 050 550 7799 Avoinna ark. -7 % KERTAOSTOKSEN LOPPUSUMMASTA KAUNISRANTA 1 99 rs (4,97/kg) 6 49 kg Esim. Tunnelmallista Joulua Tervetuloa joulupuurolle Kalannin Seolle la 23.12. 02 848 4801 Avoinna to-la 10-17 Aattona suljettu ALE ALKAA KE 27.12. Liput 15 w Liput 10 w Kullervontie 11B, Uusikaupunki P. 127. 9.30-17.30, la 9.30-13.30 Vaatteiden loppuunmyynti -30% -50% -60% Alinenkatu 30, U:ki P. Arttu Wiskari Katso ja varaa edulliset majoituspaketit Uudeksivuodeksi www.hotelliaquarius.fi Dinturist Uuden vuoden aattona mahtava ILOTULITUS Ja paljon muuta! Leluja lahja-aitta Sepänkatu 7, Uki + selfienottotanko kaukosäädöllä kaikilla mausteilla 500 kpl/setti 19 e (59,-) 22 e (39,-) 28 e 37 e 16 e Bratz Ajosimulaattori Aquabeds -helmet Emekin rekat Disney prinsessa -tarrat alk.. 044 972 0325 Palvelemme ma-pe 8-21 la 9-21 su 11-19 0,50€/kpl SÄÄSTÄ -kortilla Saarioisten pienet Joululaatikot 400 g, ilman K-plussakorttia 2,49/rs KAUNISRANTA Tarjoukset voimassa to–su Kitolan Puikula peruna TÄLLÄ KUPONGILLA Voimassa 24.12.2017 asti Etu ei koske Plussa-tarjouksia, äidinmaidonkorvikkeita, tupakka-, alkoholi-, nikotiinikorvaustai panttituotteita, Postin ja Veikkauksen tuotteita eikä tuotteenomaisia palveluita. HK Juhlakinkku potkalla Laaja valikoima JOULUKINKKUJA 1 49 kg Joulukuun tähtiartistit 25.12. klo 9-16 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa Seon väki K-market Kaunisranta Hiuntie 120, Uusikaupunki P
Mies kuljetettiin poliisiasemalle tarkkuusalkometrikokeeseen, jonka tulos oli 0,35 mg/l. Maataloustuottajain Vehmaan yhdistys ry luovutti ensimmäinen joulukinkun presidentti Martti Ahtisaarelle vuonna 1997 ja siitä lähtien kinkku on luovutettu joka vuosi presidenttiparille. JOULUTERVEHDYKSET Alinenkatu 1 Puh. Eläinsuojeluja luonnonsuojelujärjestöt toivat presidenttiparille kasviskorin ja metsäylioppilaat toivat Mäntyniemeen komean luomukuusen KuusiSaarisilta Grangårdin tilalta Nurmijärveltä. Tervehdykset aloitti tiistaina Lucia-kiertue, jonka jälkeen Suomen Kukkakauppiasliiton Helsingin piiri toi joulukukan, joka oli tänä vuonna Suomen 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi sinivalkoinen adventtikranssi. Kiitos Sinulle arvokkaasta lukijasuhteesta!. Tilaisuudessa oli mukana myös Maataloustuottajain Vehmaan yhdistys ry, joka luovutti presidenttiparille kinkun. joulukuuta 2017 HYVÄT SUOMALAISET Pramia.fi Boolikone.fi MUSTAHERUKKA ROMMI LIKÖÖRI 21 % HUNAJA-ROMMILIKÖÖRI 21 % YÖLINTU WHISKYKAHVILIKÖÖRI 21 % www.uudenkaupunginsanomat.fi ILMOITTAJA! Mia Helén 02 588 8327 mia.helen@ uudenkaupunginsanomat.fi Jouni Kokkonen 02 588 8323 jouni.kokkonen@ uudenkaupunginsanomat.fi Tanja Vainionpää 02 588 8325 tanja.vainionpaa@ uudenkaupunginsanomat.fi Varaa ilmoitustilasi: LA 23.12. Seuraava Makasiini ti 9.1. Vehmaan yhdistyksen jäsenet Tarja Heilä, Anne Heikkilä ja Antti Mäkitalo, sekä Vehmaan MTK:n tuottajayhdistyksen johtokunnan jäsen Marko Knaapi luovuttivat presidenttiparille paikallisen pitopalvelun perinteisin menetelmin suolaaman kinkun. klo 14-16 Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta Olen auki pe 10-16, la 10-12 SKY-kosmetologi, jalkojenhoidon at Rauhallista Joulunaikaa! Toivottaa Kauneussalonki Nina Nina Grönroos V-S Sairaala, p.0503231171 Psss.. 050 544 2441 pia.kangasniemi@gmail.com Poikkea glögille 22.12. 7–16 ITÄPOIJU Presidenttipari sai jälleen kinkun Vehmaalta HELSINKI Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio vastaanottivat tiistaina perinteiset joulutervehdykset. Kalastaja Klas Mattsson Jurmon saaresta pyydysti hauen Etelä-Korppoon Jurmon saaren edustalla verkoilla matalassa lahdessa. Kulttuurin monitoimiyhdistys Korpo Kulturgille antoi jouluhauen presidenttiparille kuudetta kertaa. ja 26.12. 2 Torstaina 21. lehdessä. TAMMITARJOUS! Tammikuun LAAJA JAKELU 18.1. OSTA 3 MAKSA 2 Myös etusivut (ei koske isojakolehteä) Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa ja Taivassalo joka talouteen Varaa mainospaikkasi nyt! Mia Helén Jouni Kokkonen Tanja Vainionpää 02 588 8327 02 588 8323 02 588 8325 etunimi.sukunimi@uudenkaupunginsanomat.fi KATSO TARJOUKSEMME SIVUILTA 8–9 Ketunkalliontie 1 Uusikaupunki Palvelemme joulun aikaan To-la 7–23 25. ja lauantaina 30.12. 9–22 24.12. Joulukinkun luovutuksella on pitkät perinteet. Tänä vuonna Metsäylioppilaat antoivat presidenttiparille myös metsäkuusen taimen, joka symboloi uutta elämää ja Suomen itsenäisyyden uutta vuosisataa. Autoa kuljettanut mies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon ja hänen ajokorttinsa otettiin poliisin haltuun. ilmestyy joulun jälkeisellä viikolla torstaina 28.12. Aamupäivän päätteeksi Karjalan Liitto toi presidenttiparille karjalaisia piiraita. Viikolla 1 lehti ilmestyy vain torstaina 4.1. Liikaa alkoholia kuljettajan veressä aamulla POLIISI Henkilöautoa kuljettanut uusikaupunkilaismies puhalsi 0,33 mg/l Kalannintiellä Uudessakaupungissa maanantaina kello 9.17. Lahjakortti on joulun toivelahja, vielä ehdit.. MATTI PORRE/TASAVALLAN PRESIDENTIN KANSLIA Pyhärannassa varastettu kuusi POLIISI Viime viikonlopun aikana on Pyhärannassa Kettulantien varrella olevalta metsäpalstalta kaadettu ja anastettu noin 15-vuotias kuusipuu
. klo 19. TURKU Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus hyväksyi tiistaina yhden rakennuskiinteistön, kahden metsäkokonaisuuden ja yhden peltoalan myynnin saatujen tarjousten perusteella. – Sen ei sovi olla kovin leveä alhaalta, ja ylös asti pitää olla oksia. Mauri Suikki (vas.) esittelee kuusia. KIRSI-MAARIT VENETPALO Joulutulet . Saaduilla tuotoilla järjestämme veteraaneille esimerkiksi kuljetuksia meidän tapahtumiin, kertoo yhdistyksen sihteeri Juha Ståhl. MTK:n perinteiset joulutulet valaisevat matkalaisten teitä eri puolilla Varsinais-Suomea. Tästä johtuen tulet sytytetään poikkeuksellisesti jo torstaina 21.12. Tekijä oli poistunut paikalta. Oikealla Tapio Isoheiko värjöttelee, koska joku oli unohtanut tuoda punaisen myyntikopin avaimet aamulla. Varsinais-Suomessa joulutulet syttyvät myös Loimaalla, Perniössä, Kuusjoella, Pöytyällä, Karinaisissa ja Paimiossa. Kokemuksen suomalla rintaäänellä hän tietää, millainen on optimaali joulukuusi. Vakka-Suomen sairaalan alueella sijaitseva rakennus on ollut Sateenkaari Koto ry:n vuokraamana vuodesta 2009. Kotimainen ruoka työllistää ja tuo leivän 340 000 henkilölle Suomessa. – Kuusimyynti on meidän toiminnalle rahallisesti tärkeää. Kaikki kuuset on saatu metsäomistajien lahjoituksina. Tiloissa toimii päiväkoti Tiitiäinen. POLIISI Maanantaina hieman ennen kello 16 Uudessakaupungissa Rauhankadulla parkkiruudusta peruuttanut auto törmäsi katua pitkin ajaneen auton kylkeen. – Kyllä se työtä teetti, nämä ovat kaikki kuitenkin metsäkuusia eikä kasvatettuja. Joulunviettoon matkaaville kulkijoille tuodaan tulilla valoa ja samalla toivotetaan turvallista matkaa. Auto kolhittu parkissa POLIISI Laitilassa Keskuskadulla parkissa ollutta autoa on kolhittu toisella ajoneuvolla törmäämällä vasempaan etuoveen maanantaina klo 15–15.15 välisenä aikana. joulukuuta 2017 3 Joulukuusien myyntiä sotaveteraanien hyväksi UUSIKAUPUNKI Niko Vahtera Kalannin Sotaveteraaniyhdistys myy Uudenkaupungin torilla joulukuusia. Saaduilla tuotoilla rahoitetaan erilaisia tapahtumia, kuten merkkipäiviä sotaveteraanien ja leskien hyväksi. kerta, kun yhdistys joulukuusia myy. Tarjolla on glögiä ja pientä purtavaa. Vehmaan maaseutunuoret sytyttävät joulutulet Askondia vastapäätä olevalla pellolla. Joulutulet ovat Maaseutunuorten ja muiden maaja metsätalousyrittäjien jo perinteinen kiitos kuluttajille kotimaisen ruoan valitsemisesta joulupöytään sekä arkeen. Auto peruutti parkista toisen kylkeen Kuljettajan testi oli positiivinen amfetamiinille POLIISI Maanantaina klo 22.42 Honkatiellä Uudessakaupungissa henkilöautoa kuljettanut turkulaismies puhalsi promillea, mutta huumausaineenpikatesti oli positiivinen amfetamiinin osalta. Tämä on Ståhlin muistin mukaan 24. Ensimmäisiä tulia poltettiin Etelä-Pohjanmaalla vuonna 1994, Varsinais-Suomessakin joulutulia on poltettu jo yli 20 vuotta. Ståhlin mukaan tänä vuonna oli hieman hankalaa löytää joulukuusia myyntiin. Törmäyksen jälkeen tekijä pakeni paikalta.. Lisäksi Uudenkaupungin Haukharjan kylästä, Tammilehdon kiinteistöstä erotettava 13,5 hehtaarin metsäala myydään Vesa Salinille tai hänen omistamalleen yhtiölle 77 100 eurolla. Miestä epäillään rattijuopumuksesta ja huumausaineen käyttörikoksesta. Uudestakaupungista myydään osoitteesta Terveystie 2 entinen lääkärien rivitaloasunto 6244 neliömetrin tontilla Sateenkaari Koto ry:lle tai heidän määräämänsä perustettavan yhtiön lukuun 200 000 eurolla. Torstaina 21. Sairaanhoitopiiri myy kiinteistöjään Joulutulet syttyvät Lokalahdella ja Vehmaalla MAATALOUS Maaseutunuorten joulutulet syttyvät teiden varsille perjantai-iltana, Vehmaalla tulet palavat jo tänään torstaina. Lisäksi he jakavat muun muassa palveluseteleitä, joilla sotaveteraanit voivat hankkia hierontoja tai vaikka jalkahoitoja. MTK-Lokalahti sytyttää joulutulet perjantaina kello 16 Suojaston suulinmäellä, osoitteessa Lokalahdentie 1125. Joulutulet ovat osa Vehmaan kunnan elävää joulukalenteria. Kalannin sotaveteraaniyhdistyksen vpj
02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. purkkikukat ovat suosiossa. Kuin ihmeen kaupalla joulupukki ehtii piipahtaa tuhansissa kodeissa saman päivän aikana. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Kalannin Kisan joulujuhlien yhteydessä jaettiin tunnustuspalkintoja vuoden -87 saavutuksista. Kehitys on siis kulkenut hyvään suuntaan. Tosin rehellisuuden nimessä monessa kodissa joulupukki voisi legendaarisen onko täällä kilttejä lapsia -repliikin sijaan kyseenalaistaa aikuisten kiltteyttä ja käyttäytymismalleja, kuten liiallista alkoholinkäyttöä, työnarkomaniaa, ylenpalttista tavarapaljoutta tai someriippuvuutta, jotka uhkaavat paitsi lasten jouluiloa myös turvallista arkea. Suomalaiset ovat itseasiassa melko vanhoillisia joulukukkiin nähden: tämänkin vuoden joulukukat ovat vanhoja tuttuja jo menneiden vuosien takaa. Ongelmat kommunikoinnissa eivät rajoitu pelkästään kieleen. Uudenkaupungin museossa voi käydä katsomassa, millaiselta pukin esi-isä näytti 1800-luvun lopussa. Marraskuussa työntekijät saivat osallistua kuntokartoitusmittauksiin. Joulukalenteri Jäätävä seikkailu :Mielipide Jakeluhäiriöt: Puh. Siitä on hyvä aloittaa. Uusikaupunkilainen harrastajanäyttelijä Jouko Mäenpää ei ole tutkijoiden kanssa samoilla linjoilla. Suomessa nykyisenlainen pukki on vielä melko uusi ilmiö. Hän purki menetystä kuin hyvän ystävän muuttoa toiselle paikkakunnalle. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Myyntineuvottelija Mia Helen (02) 5888 327 Uusikaupunki ja muutkin Vakka-Suomen kunnat ovat tämän vuoden tilastoyllättäjiä. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 148 e 12 kk määräaikainen 164 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Valmet Automotive on työnantajana edistänyt uusien työntekijöiden hyvinvointia monin tavoin. Omat lapseni olivat jo kouluikäisiä, kun tarina lahjoja jakavasta hyväntuulisesta herrasta paljastui heille saduksi. Uudenkaupungin väkiluku kasvoi elokuun loppuun mennessä 373 henkilöllä. Päättäjien pitää pohtia, miten tulijoiden kotouttaminen otetaan entistä vahvemmin osaksi kaupungin strategiaa ja miten esimerkiksi yhdistyksiä voidaan ottaa mukaan kotouttamistoimiin. Joskus riittää jo se, että katsoo toista silmiin ja juttelee. Sankarikummin tehtävänä on edistää muun muassa yhteishenkeä, uusia ystävyyssuhteita ja Uuteenkaupunkiin kotiutumista. 127. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. Auttaminen on helppoa, sillä monilla yhdistyksillä ja yksityisilläkin on Uudessakaupungissa tempauksia ja tilejä, joiden kautta voi toimia anonyymina joulupukkina, vaikka ympäri vuodenkin, kuten vihtiläisisä tekee. Viime vuonna nousi pieni kohu, kun brittitutkijat väittivät, että joulupukista kertominen heikentää lasten luottamusta vanhempiinsa. Terveydenhuollon ammattilaisille ja alan päättäjille suunnattu Mediuutiset kertoi jokin aika sitten, että Uudessakaupungissa terveydenhuolto on ollut tiukilla tänä vuonna. Potilasmäärät ovat kasvaneet myös kaupungin mielenterveysja päihdeyksikössä. Terveyskeskuksen päivystyksessä on riittänyt kiirettä keväästä lähtien. Kuparilautasen saivat Soile ja Päivi Ruokonen, Kirsi Ståhl ja Kristiina Korpi.. Kun tilastot koko vuoden osalta valmistuvat, luku kasvaa entisestään. joulukuuta 2017 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Parempi auttaa tonttua mäessä, kuin Korvatunturin laella. Seuran ja urheiluliike Vaparin lahjoittamilla tuulipuvuilla palkittiin Annemari ja Sonja Sandell, Virpi Ruokonen sekä valmentaja Kaj Sandell. Ilmaisen kuntosalin ohella tehtaan väelle on tarjolla yhteisiä salipelivuoroja, tanssija jumpparyhmiä ja oma vuoro jäähallilta. Tosin kärkipäässä tapahtuu joitakin vaihteluja; niinpä esimerkiksi hyasintti on syrjäyttämässä tulppaanin ja joulutähteä on myyty lähes tasaveroisesti hyasintin kanssa ainakin Uudessakaupungissa. Pari vuotta sitten tavallinen vihtiläinen perheenisä sai idean Brother Christmas -hahmosta, joka naamarin suojissa auttaa ympäri vuoden perheitä, ilahduttaa sairaita lapsia ja järjestää tapahtumia asunnottomille. Syksyllä tehtaalle haettiin sankarikummia, jolla on ainutlaatuinen toimenkuva yhdessä Suomen suurimmista työyhteisöistä. Mäenpäällä on kanttia sanoa, sillä miehellä on peräti 50 vuoden kokemus joulupukkina. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. PÄÄKIRJOITUS Joulupukki ja sen veli Sunnuntaina näillä seuduilla ja aika monessa muussakin Suomen kolkassa voi bongailla punalakkisia ja partaisia ukkoja viilettämässä autolla paikasta toiseen. (US 14.12.) Hänen mielestään lapsilla on nykyään monia muita syitä saada henkisiä vammoja kuin tarina joulupukista. Vaikea siihen oli äidin löytää muita lohdutuksen sanoja kuin että pettymyksestä huolimatta joulu jatkuu, eikä häviä mihinkään. Väkiluvun kasvu vaatii investointeja hyvinvointiin Autotehtaan sankarikummilla on ainutlaatuinen toimenkuva yhdessä Suomen suurimmista työyhteisöistä. Lisää väkeä tarvitaan, jotta ongelmiin s aa d aa n apu a ajoissa. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. Professorin mielestä joulupukin tärkein viesti lapsen kannalta on, että on olemassa joku vieras aikuinen, joka haluaa lapselle hyvää. Mitkään ennusteet eivät viitanneet vielä muutama vuosi sitten siihen, että väkiluku seutukunnassa kasvaa niin nopeasti kuin on tapahtunut. Kiristynyt taloudellinen tilanne on hieman vähentänyt kauniitten kukka-asetelmien myyntiä, mutta ns. Edelläoleva on nähtävästi melko tarkka suosituimmuusjärjestys joulukukkamarkkinoilla. puh. Positiivinen rakennemuutos lisää elinvoimaa, mutta samalla kaupungin on kannettava vastuunsa uusista asukkaista. Joulupukki tunnetaan lähes kaikkialla maailmassa. Autotehdas on rekrytoinut lyhyessä ajassa yli 2000 uutta työntekijää, ja näkymät työllisyyden suhteen ovat jatkossakin valoisat. Eija Eskola-Buri päätoimittaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Joulukukkien myynti pian huipussaan Hyasintteja, joulutähtiä, tulppaaneja, syreenejä... Joulupukki-tarina saa myös uusia muotoja. Meille suomalaisille Korvatunturin pukki on tietysti se ainoa oikea, mutta sen lisäksi maailmalla kiertää monenlaisia muitakin joulupukkihahmoja, jotka pohjautuvat Turkissa 300-luvulla eläneeseen Pyhään Nikolaukseen. Suunnilleen tähän järjestykseen asettivat nämä kukat uusikaupunkilaiset haastateltavamme rouva Eskola Kukkakauppa Vuokosta ja rouva Laaksonen Kartimon Kukasta. Ja joulukukkasesonki on parhaimmillaan. Joulupukkiperinteessä arvokasta on sen luoma yhteisöllisyys leikki, joka yhdistää aikuiset ja lapset. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2017 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Kotoutuminen uudelle paikkakunnalle vie aikaa. Tyttärelleni salaisuuden paljastuminen oli kaihoisa hetki. Autotehtaalla on töissä ihmisiä eri puolilta maata ja maailmaa. Joulupukin veli Brother Christmas vakuuuttaa, että auttaminen ei ole tähtitiedettä. Myös Tampereen yliopiston lastenpsykiatrian emeritaprofessori Tuula Tamminen ihmettelee väitteitä, että joulupukista kertominen olisi valehtelua. Sarvipäinen pukki vieraili kodeissa vasta joulun jälkeen pelottelemassa lapsia ja vaatimassa ryyppyjä. 4 Torstaina 21. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. Onko mielikuvituksen jakaminen, fiktiivinen kulttuuri ja sadut valehtelua, Tamminen kysyi Ylen haastattelussa viime vuonna joulun alla
– Tuotemäärät ovat niin isoja, etteivät pienpanimot pysty niitä toimittamaan valtakunnan tasolla, Rauhanen kommentoi. K-kauppias uskoo alkoholimyynnin kasvattavan osuuttaan kauppojen kokonaismyynnistä Panimomestari kritisoi pienpanimoille asetettua tuotantorajaa Niko Vahtera Vakka-Suomen Panimon kokonaistuotanto jää tänä vuonna juuri alle puolen miljoonan litran. Kun yksi taloyhtiöistä oli pyytänyt tiliotteita nähtäväksi, isännöitsijä oli yrittänyt peitellä tekoaan väärentämällä pankkitiliotteen. Tämä tarkoittaa, että lakiuudistuksen myötä, panimo saa hakea vähittäismyyntilupaa vuodenvaihteen jälkeen. UUSIKAUPUNKI Kuuden asunto-osakeyhtiön isännöitsijänä toiminut nainen kavaltsi kaikkiaan yli 162 000 euroa taloyhtiöiltään. Isännöitsijälle ehdollista vankeutta kavalluksesta Kilpailu yleensä pudottaa hintoja. Lehto uskoo pienpanimobuumin kasvavan. – Päivittäistavarakaupan tehtävä on tarjota sitä, mitä halutaan ja lain mukaan mennään. Lehto ymmärtää kritiikin, jota alkoholimyynnin vapauttamisesta esitetään. Sekä Rauhanen että Lehto uskovat, että kilpalun myötä sekoitetun lonkeron hinta laskee, mutta on yhä arvokkaampaa kuin nyt kaupoissa myytävä käymisteitse valmistettu 4,7-prosenttinen lonkero. – Ensisijaisesti pyrimme hankkimaan oman alueen pienpanimojen tuotteita valikoimiin. Turun Osuuskaupan market-toimialajohtaja, Mikko Rauhanen sanoo, että aito lonkero on volyymiltaan suurin yksittäinen tuote, mitä tulee lakimuutoksen myötä kauppojen hyllyille. – Meillä on pari vientiprojektia aluillaan, joten emme säännöstele tuotantoamme sen mukaan, jos kysyntää riittää, Vilpas kommentoi. Myöhemmin hän palautti anastamansa varat takaisin kyseiselle taloyhtiölle. Kansanterveydellisiä vaikutuksia ei vielä tiedetä. Torstaina 21. Asiasta kertoi Turun Sanomat. Itäpoijun supermarketissa alkoholiosastoa uudistettiin kuukausi sitten, mutta uuden lain myötä tilaa tulee parin hyllypäädyn verran lisää. Pienpanimoiden vahvoja tuotteita pyritään saamaan kauppojen hyllyille mahdollisimman nopeasti, koska niitä asiakkaat kaipaavat. Jari Lehto K-kauppias Jari Lehto aikoo kasvattaa alkoholiosastoa entisestään.. Rajan ylittävät panimot saavat myydä samanvahvuista alkoholia kuin kaupatkin. Nainen siirsi vuosien mittaan taloyhtiöiden varoja eri tileille. – Kilpailu yleensä pudottaa hintoja, Lehto toteaa. Juomia ei myöskään tarvitse valmistaa enää käymisteitse, joka tarkoittaa Hartwallin alkuperäisen ginistä sekoitetun lonkeron ja muiden limuviinojen saapumista kauppoihin. Hän kertoo, että lähialueen panimot, Laitilan Wirvoitusjuomatehdas ja Vakka-Suomen Panimo, saavat paljon tilaa Lehdon kaupoissa. Kaikkiaan nainen tuomittiin maksamaan kulukorvauksia noin 9 000 euron edestä. Lisäksi neljä taloyhtiötä vaati, että isännöitsijän on korvattava asian tutkimisesta aiheutuneet lisätyöt. – Pienemmille kaupoille tämä saattaa olla elinehto, kun Alkot ovat kaukana, hän uskoo. – Näitä täytyy märehtiä, ja erityisesti kesä pidetään mielessä. Rikosten kohteena oli suuri määrä varoja, ja isännöitsijä oli käyttänyt kavalluksissa hyväkseen erityisen vastuullista asemaansa. Suuri valikoima myy, Lehto kertoo. EDUSKUNTA päätti tiistaina, että 1.1.2018 lähtien kaupat, kioskit ja huoltamot saavat myydä 5,5-prosenttisia alkoholijuomia. Ulosmyyntioikeuden takia panimolla mietitään myös, pitäisikö myymälän puolelle palkata oma työntekijänsä ja millaiset aukioloajat myymälään tulee. Aidon lonkeron saatavuutta hän ei vielä uskalla ennustaa. välisenä aikana. Auton ohjauspylvään suojamuovit oli revitty irti. – Mutta vuonna 2018 menemme varmasti yli 500 000 litran. S-ryhmä on valmistautunut lain tuomiin muutoksiin. Rauhanen kertoo, että Sryhmän kaupoissa juomaosastot eivät tule kooltaan muuttumaan. LEHTO EI usko, että lakiuudistuksella on valtavia vaikutuksia taloudellisesti, mutta alkoholinmyynti tulee marketeissa kasvamaan. Heti otamme sitä myyntiin kun saadaan, mutta se ei kaikissa kaupoissa tapahdu samantien, Lehto arvioi. Autoon murtauduttu Autonrakentajantiellä POLIISI Uudessakaupungissa Autonrakentajantiellä on murtauduttu henkilöautoon 16.–18.12. PANIMOLLA aloittaa loppiaisen jälkeen kolme uutta työntekijää, joita ei kuitenkaan palkata pelkästään lakiuudistuksen takia. Koff on ilmoittanut Lehdolle, että se tarjoaa myös ulkomaalaisia vahvoja oluita myyntiin. Tällä haavaa on tiedossa kahta eri merkin olutta, joita saa tulevaisuudessa vahvana versiona. Lisäksi hänelle määrättiin 30 tuntia yhdyskuntapalvelua. – Laitamme Eteläpoijuun kaksinkertaisen määrän hyllyjä alkoholiosastolle, mitä oli alunperin suunniteltu. Rahojen palauttamisesta huolimatta Varsinais-Suomen käräjäoikeus katsoi, että viisi tapausta kuudesta täytti törkeän teon kriteerit. Hän ei kuitenkaan lakeja säädä. Vakka-Suomen Panimo ei ala rajoittamaan omaa tuotantoaan rajan takia. Humalainen rikkoi kaupan maksupäälaitteen POLIISI Tiistaina klo 18.20 Uudessakaupungissa Ketunkalliontiellä päihtynyt mies sai kauppaliikkeen kassalla raivokohtauksen ja rikkoi maksupäätelaitteen, kun hänelle ei myyty olutta humalatilansa vuoksi. – Alkoholinmyynti on nyt jo kovaa, mutta se saattaa nousta jopa 20 prosenttiin kaupan kokonaismyynnistä, kun se nyt on 13 prosenttia. LONKEROIDEN ja valtamerkkien oluiden sekä siiderien lisäksi uusi laki avaa mahdollisuuksia pienpanimoiden erikoistuotteille. Vilpas myöntää, että lakiuudistuksen myötä yrittäjä voi nukkua yönsä paremmin. . – Hartwallilla on varmaan aikamoinen hässäkkä, kun miettii koko Suomen kauppaverkostoa. Se tarkoittaa, että vuonna 2019 saamme myydä enää 5,5-prosenttista, kertoo panimo-yrittäjä Jani Vilpas. Mies ehti poistua paikalta ennen poliisin saapumista, mutta hänen henkilöllisyytensä on poliisin tiedossa. joulukuuta 2017 5 Vahvat alkoholijuomat valtaavat hyllytilaa maitokaupoissa UUSIKAUPUNKI Niko Vahtera K-kauppias Jari Lehto päätti tuplata uuden kauppansa alkoholiosaston hyllytilan, kun alkoholilain uudistus hyväksyttiin eduskunnassa. Aivan vuoden alusta niitä tuskin vielä saadaan, koska lyhyt varoitusaika on pientuottajille haasteellinen. Lehto avaa Eteläpoijun KMarketin vuodenvaihteen jälkeen Alisellekadulle. Oikeus tuomitsi isännöitsijän vuodeksi ehdolliseen vankeuteen. En tiedä, mistä se on keksitty. K-kauppias Lehto kertoo, että heiltä saa vuodenvaihteen jälkeen Karhun nelosolutta ja Koffin lonkeroa. Auto on yritetty ottaa luvatta käyttöön, siinä kuitenkaan onnistumatta. – Raja on teennäinen ja naurettava. . Valtamerkkien nelosoluet ja lonkerot on ennakoitu niin, että niitä saa mahdollisimman nopeasti lain astuessa voimaan. Uudessa alkoholilaissa on asetettu 500 000 litran vuosituotannon raja, jonka alittavat niin sanotut käsityöläispanimot saavat myydä enintään 12-prosenttisia tuotteita omasta myymälästään. Hän vastasi kuuden taloyhtiön kirjanpidosta Uudessakaupungissa ja Kalannissa vuosina 2014 ja 2015. Mutta esimerkiksi karvan alle puoli miljoonaa litraa tuottava Vakka-Suomen Panimo on sen verran suuri, että heiltä Rauhanen uskoo saavansa tuotteita Turun Osuuskaupan alueelle. – Tottakai tämä antaa lisätukea sille, että voimme palkata lisää työvoimaa ja kasvattaa käymiskapasiteettia. Suurin yksittäinen kavallus oli noin 70 000 euroa, pienimmän summan jäädessä tuhanteen euroon. Mutta alkoholi valtaa tilaa esimerkiksi virvoitusjuomilta. Luvan myöntämisen jälkeen VASP saa myydä enintään 12-prosenttisia alkoholijuomia suoraan panimolta kuluttajalle
TOK:n market-toimialajohtaja Mikko Rauhanen kertoo nyt, että Salen uusi avajaispäivä on 1. Kun todettiin, että emme saa kauppaa jouluksi valmiiksi, niin päätimme ottaa reilummin aikaa, että tulee varmasti kuntoon, kommentoi Rauhanen. Kyseessä on siis vasta ympäristölupahakemukseen liittyvä lausuntokierros. KAUPUNGINHALLITUS totesi, että yrityksen suunnitelma jätevesien käsittelystä vaatii vielä lisäselvityksiä. Sale aukeaa 1. Vaikka virallisia päätöksiä ei asiasta vielä ole tehty, haluaa kaupunginhallituksen puheenjohtaja Heikki Wala rauhoitella kuntalaisia. Uudenkaupungin ympäristöja lupalautakunnan edellyttämät selvitykset esimerkiksi suunnitellun jätevedenpuhdistamon tehosta ja merialueelle kulkeutuvan fosforin määrästä on tehtävä. Eli keikkalääkäreitäkään ei siis ole saatavilla. Mutta kalankasvatusaltaiden poistovedet on tarkoitus käsitellä ensin alueelle rakennettavassa jätevedenpuhdistamossa ja johtaa sitten Mourunojaan. Lääkärivajeeseen ei löytynyt lääkettä kaupunginhallituksesta UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin terveyskeskuksen akuuttiin lääkärivajeeseen ei löytynyt lääkettä kaupunginhallituksesta. Huomiota hakemuksessa on herättänyt yrityksen prosesseista tulevien jätevesien käsittely. Tämä terveyskeskuslääkäreiden kanssa valmiiksi neuvoteltu ja vain ensi vuoden ajaksi tarkoitettu sopimus ei siis kelvannut kaupunginhallitukselle. Kaupunginjohtaja esitti kaupunginhallitukselle kyseisen ostotarjouksen hyväksymistä. 6 Torstaina 21. joulukuuta 2017 Myös kaupunginhallitus esittää lisäselvityksiä Sybimarin ympäristölupahakemukseen UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Etelä-Suomen aluehallintoviraston pyynnöstä Uudenkaupungin kaupunki antoi lausuntonsa koskien Sybimar Oy:n ympäristölupahakemusta. Varsinaisen ympäristöluvan toiminnalle antaa Etelä-Suomen Aluehallintovirasto. Äänestystulokseksi siis tuli 6-4. Kirjastoa suuremmaksi ongelmaksi on nousemassa päiväkotitilanne. Kaupunki on kilpailuttanut jo aiemmin lääkäripalvelut tilapäiseen tarpeeseen, mutta yksityiset lääkäriasemat eivät ole kyenneet vastaamaan sopimuksiin. Seuraavaksi korkeimman tarjouksen, 214 000 euroa, oli tehnyt kalantilainen Juha Runola. Uuteen Saleen tulee muun muassa automaattiset itsepalvelukassat. Kokouksessa käytettiin aiheesta 27 puheenvuoroa, mutta lopulta asia päätettiin lähettää uuteen valmisteluun. Kaupunginhallituksessa keskustaa ja kokoomusta edustavat jäsenet olisivat olleet halukkaita viemään asian päätökseen. Päätös syntyi äänestyksen jälkeen. Häntä kannatti Lea Myllymäki (sdp). – Tässä on esiin tullut uusia seikkoja, joiden valossa kaupungin on uudelleen harkittava onko kyseisen kiinteistön myynti sittenkään järkevää, perusteli kaupunginhallituksen puheenjohtaja Heikki Wala (Pro Uki). – Siellä olikin hieman laajemmat muutokset kuin alunperin suunniteltiin. Terveyslautakunta oli esittänyt kaupunginhallitukselle ratkaisuksi nykyisten terveyskeskuslääkäreiden kanssa tehtävää sopimusta, jossa heille olisi maksettu lisätöistä tuplapalkka. Santtion Merilinnun päiväkoti alkaa rakennuksena olla tiensä päässä ja toisaalta kaupungissa on pulaa vuorohoitopaikoista. Lisätöitä lääkärit olisivat tehneet oman vastaanottovuoronsa jälkeen kello 16-20 välisenä aikana ja vastanneet vastaanottotoiminnasta kokonaan itse ilman hoitohenkilökunnan apua. Orivolla toimiva Sybimar Oy hakee uutta ympäristölupaa kalankasvatustoiminnan laajentamiseksi. Kirjasto säilynee nykyisellä paikallaan UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin kirjaston mahdollisesta siirtämisestä uuden koulukeskuksen yhteyteen on kohistu koko syksyn ajan. Elinkeinojohtaja Jarkko Heinosen valmistelemassa vastuksessa kuitenkin myös muistutettiin siitä, että Sybimar Oy omaa hyvää kasvupotentiaalia cleantech -toimialalla ja kalankasvatuksen määrän lisääminen on perusteltua sekä yrityksen toimintaedellytysten turvaamiseksi että suljetun kierron konseptiin perustuvan tekniikan edelleen kehittämiseksi ja markkinoimiseksi. Käytännössä lisätöiden tarpeesta oli päättänyt johtava ylilääkäri ja niiden tekemiseen olisi aina myös vaadittu viranhaltijan oma suostumus. Asiasta käydyn keskustelun aikana kaupunginhallituksen jäsen Merja Koski (sdp) ehdotti asian siirtämistä uuteen valmisteluun koska asiasta oli saatu uutta tietoa. Äänestyksessä Kosken esityksen taakse asettui kaupunginhallituksen jäsenistä kuusi. helmikuuta. Orivolla toimiva Sybimar Oy hakee uutta ympäristölupaa poikasja ruokakalakasvatustoiminnan laajentamiseksi noin 700 000 kilogrammaan vuodessa. Kaupunkisuunnittelu laittoi kiinteistöt myyntiin ja niistä oli määräaikaan mennessä tehty neljä ostotarjousta, joista tosin korkein tarjous peruttiin. Kalantitalon myyntiä harkitaan yhä UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin kaupunginhallitus siirsi Kalantitalon ja sen naapurissa olevan asuntolan myynnin uuteen valmisteluun. helmikuuta UUSIKAUPUNKI Niko Vahtera Uudenkaupungin keskustan Salen avajaisia odotettiin tapahtuvaksi jo ennen joulua. Virasto myös määrittelee lupaan liittyvät ehdot. – Kyllä nyt alkaa olla päivänselvää, että kirjasto säilyy nykyisellä paikallaan. Birgitta Runola ei osallistunut asian käsittelyyn. Näin ei kuitenkaan käynyt. Tästä on olemassa laaja yksimielisyys, totesi Wala. Tuolloin todettiin, että Kalantitalo eli Kalannin kunnan vanha virastotalo kuuluu niihin kiinteistöihin, joista kaupunki voi luopua. Toki kyse on myös asiakkaiden hyvästä palvelusta, muistutti kaupungin henkilöstöpäällikkö Pia Syvänen. Ympäristölupahakemuksessaan yritys esittää, että perkaamon toiminnasta tulevat jätevedet johdetaan kaupungin viemäriverkkoon. Kaikki kaupungin omistamat kiinteistöt salkutettiin pari vuotta sitten. UUDENKAUPUNGIN terveyskeskuksen asiakasmäärät ovat nousseet tämän syksyn aikana rajusti, eikä vastaanottoaikoja ole pystytty antamaan asiakkaille lääkäreiden työaikojen ja hoitotakuun rajoissa. Tarkoituksena on myös perustaa oma perkaamo kalankasvatuslaitoksen yhteyteen. – Vaikka uuden koulukeskuksen yhteyteen tulisikin myös päiväkoti, niin siitä ei ole apua tämän hetken tilanteeseen. Yrityksen kalankasvatusaltaat sijaitsevat kuivalla maalla.. Kyseisen ojan kautta vedet päätyvät lopulta Kasarminlahteen. Tämä päiväkoti olisi valmis ehkä neljän vuoden päästä, mutta uutta päivähoitotilaa tarvitaan huomattavasti nopeammalla aikataululla, muistutti Wala. – Tavalla tai toisella tilanne on ratkaistava, sillä jos kaupunki ei pysty tuottamaan terveyspalveluita hoitotakuun rajoissa, saa kaupunki seuraavaksi valvontaviranomaiset kimppuunsa. Kirjastossa on myös kerätty nimiä siirtoa vastustavaan adressiin. Kaupunginhallitus oli aiemmin tänä syksynä keskustellut Kalantitalon ja asuntolan myymisestä ja antanut siihen luvan. Lisäksi kaupunginhallitus päätti pyytää hankkeesta lausunnon myös Vakka-Suomen Vedeltä koskien juuri jätevesien järkevää käsittelyä
5) Chi len . Paperista ohjelmaa on myöhemmin saatavissa mm. 6) Atla nta n. Jo syysohjelmassa mukana olleille kevään kursseille voi ilmoittautua koko ajan (netin kautta toimiston ollessa joulutauolla). 4) Kuinka vanha on Itävallan liittokansleri Sebastian Kurz. . joulukuuta 2017 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi :Ajassa 21.12. . Torstaina 21. Kiitos pirteästi toimivalle Kalanti-seuralle. KEIJO VÄÄNÄNEN. T: Tiedät kyllä. 3) Mikä nisäkäs on alaskanmalamuutti. välisenä aikana. 7) Kuka sai lisänimen Jääkenttien Nurmi. Todella ihana joulukuusi on Ugin terveyskeskuksen edessä. . Nimimerkin käyttökin on mahdollista, mutta kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina saatettava toimituksen tietoon. Voi, miten ihana joulukauppa Pakkahuoneen rannassa. . 7) Cla s Thu nb erg . 9) Edm ont on Oile rs. . 1) Juh o Rom akk anie mi. Uusille ja vanhoille kaupunkilaisille uutta ja jälleenmuistetua. . Kuu nousee klo 11.22 ja laskee klo 18.49. Joulunäyttely on viehättävä. . Jep, hakukone ohjasi vielä 10.12. Ohjeita kirjoittajille – ja kuvaajille UUDENKAUPUNGIN SANOMIEN Lukijan ääni -palstalla julkaistaan ensisijaisesti lehden lukijoiden omalla nimellä varustettuja kirjoituksia. Merikotka odottelee auringon nousua Keijo Väänäsen kuvassa. Vakka-Suomen kansalaisopisto kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikki opiskelijat ja muut yhteistyötahot jatkamaan yhteistyötä keväällä. Ps. . Sähköposti tulee perille osoitteella toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi LUKIJAN KUVA TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . . . . Kiitos! . 4) 31vuo tia s. Nettisivut eivät ole arkisto. Rauhallista joulunaikaa! . Kevään kurssitiedot löytyvät myös osoitteesta www. Passarista ja alueen kirjastoista. Myös kuvia, esimerkiksi seudulla tavatuista luonnon ihmeistä, voi lähettää toimitukseen. 5) Minkä maan seuraavaksi presidentiksi on valittu miljardööri Sebastian Piñera. klo 9.00 yllä olevissa nettiosoitteissa tai soittamalla opiston toimiston puh. 2) Ete läKor ean . ”kauneimmat joululaulut uusikaupunki” -haulla ilmeisesti vanhoihin tietoihin, sillä tämän vuoden tilaisuus meni sivu suun. . . Käykää ihmiset hakemassa joulutunnelmaa sieltä. Todellinen sankari on Myllymäen myllyjen korjaukseen 100000 euroa lahjoittanut henkilö. PÄIVÄN SANA Jumala, auta meidät ennallemme, anna meidän nähdä kasvojesi valo, niin me pelastumme. Lokalahden Lions Clubille sekä arpajaispalkintojen lahjoittajille lämpimät kiitokset joulujuhlamme mahdollistamisesta! Kiittäen Lokalahden kotihoidon henkilökunta ja asiakkaat. . 6) Minkä kaupungin lentokenttä on maailman vilkkain. Kottaraisen pönttöjä kyllä nousee Salmelle, kukahan on hyväksynyt nämä arkkitehtuurin helmet. Vanhat tiedot kannattaa poistaa väärinkäsitysten välttämiseksi. 10) Sun ris e Ave nue n. vakkaopisto.fi tai www.vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen Ilmoittautuminen keväällä alkaville uusille kursseille käynnistyy to 4.1. Paikallisista aiheista lyhyesti (n. 2000 merkkiä) ja napakasti kirjoitetut ja kirjoittajan nimellä varustetut jutut päätyvät varmimmin ja nopeimmin lehden sivuille. Vakka-opiston kevään opetusohjelma jaetaan Postin toimesta opiston toimialueen talouksiin perjantaina 29.12. . 02 8451 5266 (klo 9-16). TIETOKILPAILU 1) Kenet on valittu Keskuskauppakamarin seuraavaksi toimitusjohtajaksi. 10) Minkä yhtyeen viides albumi on Heartbreak Century. VAKKAOPISTO UUSIKAUPUNKI Merihistorian perinnepiiri, syyskauden viimeinen kokoontuminen Aquariuksen Saabkabinetissa to 21.12. Päivän pituus: 5.37. Vähintä mitä kaupunki voi nyt tehdä on rahoittaa loppuosa myllyjen korjauksesta. Uusikaupunki 400 kaupunginmuseossa on mainio pieni katsaus historiaan. 8) 6 pro sen ttia . . PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 9.44 ja laskee klo 15.21. . 9) Mikä on Jesse Puljujärven NHL-seura. Luulenpa, että talojen auloihin jätetyt vanhentuneet ilmoitukset rassaavat ainakin siivoojaa, joka 10-15 aulaa siistii ja jokaisessa tuo vanha lappu seinällä! . klo 18, aiheena joulun vietto laivoilla, Martti Auvinen kertoo. Kiitos kolmen kuoron joulukonsertista! . . 80:4 . Vain loppiaiseen asti. 3) Koi ra. Mutta entä ministeriemme rauhantahto, kun puheet ovat hyvinkin sotaiset jatkuvine Nato-meuhkaamisineen. 2) Minkä maan poptähtiä oli 27-vuotiaana joulukuussa 2017 kuollut Kim Jong-hyun. Ukissa ympäristöluvan saa liian heppoisin perustein, autotehdas toki lupansa tarvitsee. . Opiston toimisto Viikaisten koululla on joulutauon vuoksi suljettu 20.12.–2.1. . Kiitos, Seija, et ehkä tiedäkkään kuinka paljon olemme saaneet ’teoillasi’ joulumieltä sydämiimme enemmän, joten Kiitos ja rauhaisaa ja antoisaa joulua myös sulle, Seija. . . Täällä joku tekstaili, että Suomen kansa rakastaa rauhaa ja pitää sitä arvossa. . . . 8) Kuinka monta prosenttia Suomen kasvihuonekaasupäästöt nousivat vuonna 2016 vuodesta 2015. . . Samaa ei voi sanoa kaupunkimme päättäjistä, jotka ovat päästäneet myllyt tuollaiseen kuntoon. . : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE Meriveden korkeus eilen Sää meriasemilla SÄÄ +1 °C 3 +2 °C 3 +1 °C 4 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +1 +2 6 6 5 2 Torstai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?1 ?1 +1 9 10 7 3 Perjantai Turku +41 Helsinki +37 Hanko +36 Föglö +33 klo 8 +4°C +3°C +4°C +3°C eilen klo 14 Turku Helsinki Hanko Maarianh. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Tomi, Tuomas, Tommi, Tuomo Perjantaina: Raafael . . Mutta missä viipyvät edulliset seniorikerrostalot
700 g (19,95/kg) 7 95 19 95 8 95 HK viljaporsaan KasslerPaisti palana, Suomi GraaViJa KYlmÄsaVUKirJOlOHisiiVUt 200 g (34,95/kg) Heimon saVUsiiKa n. joulukuuta 2017 Ketunkalliontie 1 Uusikaupunki ITÄPOIJU XX XX 2 99 Sillikonttorin perinteinen lasimestarinsilli 500/250g (23,96/kg) 4 50 5 99 7 99 12 99 kg palvelusta erä! vastasavustettu saVUKirJOlOHi HK viljaporsaan KasslerPaisti palana, Suomi Sillikonttorin mUstaHerUKKaJa tillisilli 280/140g (21,36/kg) palvelusta Sillikonttorin irto rasVasilli Norja 5 99 kg palvelusta erä! tuore superior KirJOlOHi kokonaisena, Suomi 2 kalaa/tal Martin Kalan liPeÄKala 6 99 saaristomeren KYlmÄsaVU Ja saVUKirJOlOHiFilee n. 1,5 kg, Suomi 9 95 kg Kivikylän liHaHYYtelÖ 9 90 kg tarJOus vOIMassa KellO 12 alKaeN palvelusta erä! vallan Maukkaan viljaporsaan tuoreet harmaasuolatut JUHlaKinKUt Suomi. 8 Torstaina 21. 900 g kg 6 95 Korpela miedosti suolattu kalkkunan Filee 13 90 9 90 9 90 HK viljaporsaan KasslerPaisti palana, Suomi HK KarJalanPaisti Suomi, 900 g (7,72/kg) Korpela kalkkunan FileerUlla kg prk 7 99 HK viljaporsaan tuore harmaasuolattu Mestarin luuton JUHlaKinKKU Suomi 22 90 8 99 9 99 HK viljaporsaan KasslerPaisti palana, Suomi atria viljaporsaan tuore harmaasuolattu luuton ja nahaton KinKKUrUlla Suomi 15 95 palvelusta erä! Kalaasi VasiKanliHaHYYtelÖ 24 95 16 95 15 90 palvelusta erä! Kalaasi maKsaPasteiJa kg 14 99 palvelusta erä! tuore ruodoton KirJOlOHiFilee Suomi tuore ruodoton merilOHiFilee Norja 9 99 kg OMasta MYllYstäMMe lihamestarimme naUDan JaUHeliHa rasvaa alle 10 %, Suomi prk prk kg 2 prk pkt kg kg kg rs kg kg kg Kariniemen kalkkunan FileerUlla palvelusta erä! uotilan KOtiJUUstO palvelusta erä! KatKaraPUKimara Korpela viljaporsaan tuore harmaasuolattu luuton PiKKUKinKKU Suomi tamminen viljaporsaan tuore harmaasuolattu luuton luomu KinKKU Suomi kg kg kg kg kg kg kg kg 4 95 2 99 2 rs rs saarioinen rOsOlli 300 g (6,67/kg) yksittäin 2,45 rs (8,17/kg) 12 95 kg 19 99 kg palvelusta erä! vastasavustettu, ruodottomat saVUlOHiFileet Tarjoukset voimassa Tervetuloa kuuntelemeen Heidi & trio Humupekan esittämiä joululauluja torstaina klo 13-14 saarioinen laatiKOt lanttu, peruna, porkkana ja maksa 700 g (4,27/kg) 5 99 kg palvelusta erä! tuoreet silaKKaFileet Suomi, säävaraus pirkka sillit 550/250 g (9,00/kg) yksittäin 2,65 prk (10,60/kg) erä! tuore ruodoton lOHiFilee vakuumi, Norja 2 filettä/tal kg 12 95 7 99 kg palvelusta erä! rOsOlli 6 99 kg HK ja atria viljaporsaan tuore harmaasuolattu luuuton JUHlaKinKKU Suomi atria takuumurea naudan sisÄJa PaaHtOPaisti palana, Suomi Kivikylän viljaporsaan tuoreet harmaasuolatut JUHlaKinKUt Suomi 9 90 kg palvelusta erä! tuore kirjolohen mÄti Suomi 36 99 kg 14 99 kg palvelusta erä! tuore kokonainen siiKa Suomi 29 95 kg atria takuumurea naudan sisÄFilee kokonaisena, Suomi 6 49 kg HK viljaporsaan tuore harmaasuolattu JUHlaKinKKU potkalla, Suomi 5 95 kg HK viljaporsaan UlKOFilee n
ja 26.12. 1 69 pkt Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg, pakaste pkt Ingman KERMAJÄÄTELÖT (ei laktoosittomat, ei vanilja) 1 L, 2 pkt/talous 9 50 1 00 rs 2 49 Tumma RYPÄLE Brasilia, 500 g (4,98/kg) 2 00 2 rs ps 1 49 Risella PUURORIISI 1 kg ilman korttia 1,89/ps Säästä 2,47/erä 3 pkt Lobo OMENA Suomi 1 99 kg 4 29 21 90 3 65 1 65 kpl kpl kpl kpl ERÄ! KÄPYKAKKU HAPANLIMPPU 700 g (5,21/kg) Vaalea ja tumma JOULULIMPPU 450 g (9,53/kg) TÄHTI TORTTU torstaina Porin Leivän tuote-esittelijältä Perjantaina askondin tuote-esittelijältä 9 95 3-pack Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHDIT 300 g (11,05/kg), ilman korttia 11,50/3-pack (12,78/kg) Säästä 0,40/ps Säästä 1,55/pack 4 50 2 ps Panda Enkeli, Tonttu ja Joulupukki SUKLAAPATUKAT (10,77/kg), ilman korttia 2,59/ps Säästä 0,68/erä Säästä 0,50/erä Dronningholm Tähtitorttu MARMELADIT 300 g (3,33/kg), yksitt. pantin 0,10), hinta voim. ja ilman korttia 1,25/rs (4,16/kg) 9 50 2 rs Marabou Symphony SUKLAARASIA 400 g (11,88/kg), yksitt. 7-16, 25.12. pantin 0,10), hinta voimassa 30.10.-31.12.2017 Karhu III-OLUT 0,33 L (2,91/L) (hinta sis. joulukuuta 2017 9 AVAJAISTARJOUS! TO-LA 7-23, 24.12. ja ilman korttia 1,99/pkt 7,96/kg) Tasangon PIPARKAKUT 600 g (4,15/kg) 2 49 ps 5 00 2 ps SunSweet KIVETTÖMÄT LUUMUT 200 g (12,50/kg), yksitt. 30.10.-31.12.2017 Somersby SIIDERIT (5,75/L) (hinta sis. torstaina 21.12. 30.11.1730.1.18 1 99 plo Säästä 0,80-0,90/plo Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 1,5 L (1,06/L) (hinta sis. – perjantaina 22.12. Torstaina 21. pantit 3,60) Hinta voim. Yksittäin tai ilman korttia 3,99/pkt (7,98/kg) 1 69 pkt Myllyn Paras PIPARITAIKINA 500 g, (3,38/kg) 1 69 kg Pirkka Conference PÄÄRYNÄ Hollanti ERÄ! JOULUKÄPYKAKKU TÄHTITORTTU Tumma ja vaalea JOULULIMPPU 550 g (3,62/kg) KERMAJOULUTORTTU Saku III-OLUT 0,33 L (2,19/L) (hinta sis. 3.5.2017 alk. ja ilman korttia 3,09/ps (15,45/kg) Joulupukki vierailee torstaina klo 10-13 ja 15-18 Itäpoijussa. pantin 0,10), hinta voim. pantin 0,40), 5 plo/talous, ilman korttia 2,79-2,89/plo (1,59-1,66/L) 1 39 tlk Marli GLÖGIJUOMA 1 L 3 50 2 pkt Sun Maid RUSINAT 250 g (7,00/kg), yksitt. 9-22 Palvelemme joulun aikaan kpl TILLINIPPU 100 g, Italia 1 99 PERUNAPUSSIT 2 kg (0,49/kg), Suomi 1 99 99 99 HK Viljaporsaan KASSLERPAISTI palana, Suomi Punainen JOULUOMENA Italia Rosamunda UUNIPERUNA Suomi 1 49 ps Pirkka KLEMENTIINI 1,5 kg (0,99/kg), Espanja 1 99 15 90 79 1 29 HK Viljaporsaan KASSLERPAISTI palana, Suomi kg HK Viljaporsaan KASSLERPAISTI palana, Suomi kg prk 2 99 Pirkka LEIPÄJUUSTO 310 g (11,26/kg) 1 00 3 49 1 89 HK Viljaporsaan KASSLERPAISTI palana, Suomi Arla Mustaleima EMMENTALJUUSTO 300 g (9,97/kg) 3 85 20 99 1 99 26 64 HK Viljaporsaan KASSLERPAISTI palana, Suomi kg 4 88 Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/talous kg ps kg nippu kpl kpl kpl kpl Castello HOMEJUUSTOT 150 g (12,60/kg), ilman korttia 2,15/kpl (14,33/kg) Kuusamon Sinileima emmental JUUSTORAASTE 150 g (6,67/kg) kpl pkt ps kpl plo tlk 24-pack 24-pack Pauligin JUHLA MOKKA KAHVI 500 g (6,33/kg),1 erä/tal. 30.10.31.12.2017 11 95 8-pack Karhu III-OLUT 0,33 L (4,07/L), hinta voim. 4,99/rs (12,48/kg) Prykmestar JOULUOLUT 0,5 L (7,50/L) (hinta sis
Pohjoisen talvi on vaikea, mutta yhdessä pikkulinnut pärjäävät paremmin kuin yksikään niistä yksin. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. Tiaiset nimittäin jemmaavat näihin samoihin paikkoihin keräämiään siemeniä ja kohmeisia tai kuolleita hyönteisiä. mahd. Ei ole väliä, onko löytynyt kätkö oma vain jonkun toisen, kaikki syödään sopuisasti. Pikkulinnut ymmärtävät, että Suomen talvessa yhteistyö on voimaa. Kesällä raivokkaasti rähinöineet linnut ovat joulunajan lyhyet päivät yhdessä kuin parhaat ystävät. Pesäkoloista ja -pöntöistä on pulaa, joten linnut puolustavat omiaan raivokkaasti ja yrittävät vallata niitä toisiltaan. Kesällä tiaisten elämästä ei draamaa puutu. 044 3515370. Pikkulinnut ymmärtävät, että Suomen talvessa yhteistyö on voimaa. Hömöja töyhtötiaiset puuhaavat alaoksilla, kuusitiaiset latvoissa ja pikkuiset hippiäiset aivan uloimpien oksien kärjissä, usen ylösalaisin roikkuen. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi LUONNOSSA TAPAHTUU SEURATOIMINTA Joulurauhaa yli lajirajojen LUONTO Maija Karala Näin jouluna kiistat pitäisi unohtaa ja elää sovussa erimielisyyksistä huolimatta, niin väitetään. Sakunkulma sulkeutuu klo 14. LINNUT etsivät puun rakosista talvehtivia hyönteisiä, mutta myös omia syksyisiä varastojaan. Parvi pysyy yhdessä, ja monta silmäparia on hyvä turva petoja vastaan. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Ne muodostavat sekaparvia. Kerran tiaisparven läpikäymä puu pysyy tyhjänä ravinnosta kevääseen asti. Vielä 2 paikka jäljellä Housut pois 20.1. Talvella ötökät eivät lisäänny eikä uusia siemeniä kypsy. Eläkeliiton Kalannin yhdistys Lihaskuntokerho päättyy pe 22.12. Jatketaan taas ti 9.1. Osvan Ikinuoret Risteily Turusta Tukholmaan, iltalähtö 11.2. Vanhusneuvola Kompassi terveydenhoitajan vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10. Linnut ymmärtävät toistensa hälytysja kutsuäänet. Tuolijumppa klo 11. – Pe: Kutsutaksitilaukset klo 8-9, p. Puukiipijä tutkii puiden rungot alhaalta ylöspäin. Sakunkulman päiväkeskus To: Vanhusneuvola Kompassin puhelinaika klo 11-12, p. Niiden on saatava syödäkseen joka päivä, jotta selviävät pitkästä, kylmästä yöstä. Martat –Kalannin marttayhdistys: Osallistutaan kynttilöiden sytyttämiseen su 24.12. Ihmisille perhejoulu voi tuottaa vaikeuksia, mutta metsien pikkulinnuille ei. Ne käyvät puut läpi järjestelmällisesti, kukin lintulaji omien kykyjensä mukaan. Asutusalueilla mukana on enemmän ruokinnoista riippuvaisia talija sinitiaisia, pohjoisessa lapintiaisia. TALVEN tullen kaikki muuttuu. 10 Torstaina 21. Kuusitiainen kuuluu talvisten sekaparvien tavalliseen kokoonpanoon. Sakunkulman joulurauhanjulistus noin klo 12.15. Otetaan mallia niistä. klo 9 sankarihaudoille.. joulukuuta 2017 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 4–9 m/s SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Perinteiset Sakunkulman myyjäiset klo 10-12. Lintujen on siis pysyttävä jatkuvasti liikkeellä, pyrähdettävä yhä uusiin puihin. Metsäisillä seuduilla parvien rungon muodostavat hömö-, töyhtöja kuusitiaiset, jotka kesällä olivat toistensa puolisoita ja rajanaapureita. Ravintoa on talvella vähän, mutta sekaparvi jakaa sen niin taitavasti, ettei kilpailua oikeastaan ole. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. 050 569 3989. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. nopeasti. Usein porukkaan lyöttäytyy joukko hippiäisiä ja puukiipijä tai pari. ilm. Kesään kuuluu syrjähyppyjä ja mustasukkaisuutta, rajakiistoja ja tietenkin ruoan kantamista poikasille vuorokauden ympäri. 050 3488804 Inkku. Jos maassa ei ole lunta, myös kaatuneet puut tutkitaan. Visailukisailu klo 12.30. Puhelinaika klo 10-12. Galaxyllä, jos riittävästi lähtijöitä, ilm. Pöntöt jäävät tyhjiksi ja reviirien rajat unohtuvat
Kalannin Sotaveteraanit kiittää Mikaa sekä kaikkia niitä lukuisia kalantilaisen sotaveteraanityön tukijoita ja toimijoita, jotka niin monin eri tavoin olette osoittaneet arvostusta ja tukea Veteraanisukupolven parissa tehtävälle työlle. Vakavin riski aiheutuu sokkelin routasuojan poistamisesta. Tervetuloa. Laatan reunoja kiersi betoninen paksunnos, joka oli ulkopinnalta pystysuora, mutta levisi viistosti ylöspäin talon alla. Vanhat patteriputket kulkivat talon päästä päähän kriittisellä kylmettymisalueella eli lattian alla. T. 2018 messu, toimittaa rovasti Miika Vuola. Mikäli maa on helposti routivaa, täytyy sokkeli eristää tehokkaasti ulkopuolelta. Syntyi suurta säästöä, kun perustuksia ei tarvinnut kaivaa routimattomaan syvyyteen. klo 19.00 jaetaan Katukirkossa (Alinenkatu 36) ruokakasseja apua tarvitseville. Uudenkaupungin Eräpojat ry Liisa ja Tapio Ilmanen Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville. Raudoitetun betonisen pohjalaatan paksuus oli 80 millimetriä, sen päällä oli yleensä joko sata tai 80 millimetriä mineraalivillaa sekä 20 millimetrin tuuletusrako. Pitäisikö seinäviertä tutkia talvella jotenkin?” tiedustelee Janne Saari. patteriputkista. TAPAHTUMAT. Vuosi sitten vaihdoimme patteriputket komposiittiputkiksi ja nostimme ne kulkemaan osin katon rajaan, osin jalkalistan yläpuolelle. Rakennesuunnitelmat raudoituksineen ja ainevahvuuksineen sain rakennusinsinööreiltä. Joskus sokkelina oleva ulkopinta oli peitetty sementtilaastiraappauksella suojatulla lastubetonilevyllä. Marketta Jasmavaara Patteriputkien reitit uusiksi ”Asumme vuonna 1962 rakennetussa puutalossa, jossa lattia on ei-tuulettuvalla betonilaatalla. Kaikki jumalanpalvelukset alkavat klo 10. Eija ja Seppo Valio Hyvää Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta Simo Koivunen Anneli Jasu Kimmo Koivunen Uudenkaupungin Eläkkeensaajat ry kiittää joulujuhlasalin koristelutarvikkeiden sekä arpajaisvoittojen lahjoittajia ja toivottaa kaikille Hyvää Joulua Ohiston Kauppapuutarha lahjoitti Itsenäisyyden Juhlavuoden kunniaksi jouluasetelmat sotaveteraanien joulutervehdyskäyntejä varten. Maire Uusikartano Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Mikko Isotupa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja tuttaville. On selvää, että putkien vanhetessa niitä ei ruveta hakkaamaan esille, vaan uudet vedetään ketterästi sisäpuolelle. Tuula Rantanen Hyvää Joulua ja menestystä vuodelle 2018 Sirpa ja Rauno Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville! Sirkka ja Sakari Isolauri Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. Laila Uusipere Toivotan kaikille sukulaisilleni ja ystävilleni Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Näin rakennuskanta nuorentuisi ja yhä uudet mukavuudet yleistyisivät nopeasti laajalle. Jouluajan messut Laitilan Luther-kappelissa klo 10 Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää jouluaikana messut Laitilan Lutherkappelissa (Vihtorinkatu 7) seuraavasti: jouluaattona,sunnuntaina 24.12. Yleisempi tapa oli lämpöeristää sokkeli sen sisään pystyyn valetulla 50 millimetrin styrox-levyllä. Lattia on koolattu laatan päälle ja eristetty mineraalivillalla. ENSIMMÄISINÄ opiskeluvuosinani 1960-luvulla suunnittelin tutuilleni ja sukulaisilleni omakotitaloja, joissa oli juuri tuollainen, silloin muodikas, maanvarainen laattaperustus. messu, toimittaa rovasti Miika Vuola, sunnuntaina, 31.12. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaiset, kyläläiset ja tuttavat. klo 18.00. Suunnitellusta purkuaallosta ei kuitenkaan tullut mitään, ja niin vain oli pakko ryhtyä hankaliin korjauksiin. Sotaveteraani Alpo Antola Kalannista on yksi kukkatervehdyksen vastaanottaneista. En tiedä tarkalleen, kuinka valettu sokkeli on eristetty. RAKENNUSTALOUS oli opetusaine, jossa korostettiin, että rakennuksista pitäisi tehdä lyhytikäisiä. Siihen aikaan ei mietitty putkien uusimista, koska tarkoituksena oli purkaa koko talo. Torstaina 21. Sirja ja Olli Salonen Kiitän kuluneesta vuodesta ja toivotan Hyvää Joulua ja alkavaa vuotta 2018 kaikki ihanat asiakkaani ja muut ystäväni. Homeesta ei paljoa mainittu mutta lattiasieni kummitteli puheissa. sanan palvelus, pastori Ilpo Sinkko, joulupäivänä 25.12. Toivotamme kaikille Teille yhteisesti Hyvää Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta 2018! Kalannin Sotaveteraanit ry METSÄKIRKKO Vohdensaarella lauantaina 23.12. joulukuuta 2017 11 Hyvää ja Rauhallista Joulua sukulaisille ja ystäville. Tämän ratkaisun vaaroista varoiteltiin jo 80-luvulla. Pitäkää salaojitus kunnossa ja seuratkaa tilannetta! Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remonteista: Talotohtori(a)tietola.fi Talotohtorilta kysellään tällä kertaa mm. Emme ole huomanneet mitään homeisiin viittaavaa. SONJABK TALOTOHTORI Ruokakasseja apua tarvitseville Tänään torstaina 21.12. Routa oli helpointa torjua upottamalla patteriputket sokkeliin. messu, toimittaa pastori Ilpo Sinkko ja Uuden Vuoden päivänä 1.1. Tuota ratkaisua kutsuttiin matalaperustukseksi, ja juuri se oli villakoiran ydin. Aiheuttaako tämä puurakenteiden homehtumisriskin lattian ja sokkelin rajalla. Tule ajoissa paikalle (ei päihtyneenä), ovet suljetaan hartaushetken alkaessa klo 19.00. Omakotitalon käyttöiäksi ehdotettiin 40 vuotta ja elementtikerrostalolle 30 vuotta
– Laajennuksessa myymälään ei tullut uusia tuoteryhmiä, sillä konseptimme mukaisesti valikoimamme on sama kaikissa myymälöissämme. joulukuuta 2017 Uudenkaupungin JYSK kasvoi syksyllä UUSIKAUPUNKI Jussi Arola JYSKin myymälä Ketunkalliolla laajeni syksyn aikana reilulla sadalla neliöllä. Lisätila auttaa etenkin huonekaluja ja kesän tullessa puutarhakalusteita. – Varmistamme uudistuksilla olosuhteiden ajanmukaisuuden ja pyrimme maksimoimaan positiivisen asiakaskokemuksen. suljettu. 12 Torstaina 21. Tapaninpäivänä 26.12. JYSKillä on tällä hetkellä Suomessa 74 myymälää, Uudenkaupungin lisäksi lähimmät ovat Raumalla ja Turun seudulla. LAAJENNUKSEN yhteydessä ei aukioloaikoihin tai henkilökunnan määrään tullut muutoksia, mutta JYSKissä toivotaan, että laajentunut myymälä tuo lisää asiakkaita ja se tietää jossain vaiheessa myös lisää henkilökuntaa. Tiina Palosaari tok.fi Omistajan käyntikortti UUSIKAUPUNKI: Vakka-Suomenkatu 18 Palvelemme pitkään: Ark 7–23 La 7–23 Su 10–23 tok.fi Omistajan käyntikortti 7 90 kg Kulman Keittiön Rosolli 39 90 kg Tuore Kirjolohen mäti Palvelutoriltamme to–la 21.–23.12. 10–23 Atria Rosolli 550 g (5,18/kg) 2 85 rs Suomalainen Hinnat voimassa torstaista–sunnuntaihin Arpajaisissa voittanut aamun ensimmäinen asiakas ei tuonut kassaan rahaa, mutta se ei Kirsi Keskistä (vas.) ja myymäläpäällikkö Taija Kulmasta harmittanut. Autotehtaan työntekijät ovat tuoneet piristysruiskeen. Palosaari sanoo, että myymälän laajentaminen oli kuitenkin yrityksen normaaliin myymäläverkon kehittämiseen kuuluva projekti. Pääosa tilasta tuli myymälän käyttöön, loppuosa varaston. – Uudessakaupungissa myynti on kasvanut tasaisesti ja autotehtaan työntekijät ovat tuoneet piristysruiskeen. 7–12 Joulupäivänä 25.12. PARI VIIKKOA sitten pidetyn laajennuksen avajaisissa järjestetyssä arvonnassa voitti minuutin ilmaisen ostosajan uusikaupunkilainen Seppo Vuorela. Lisätila mahdollistaa huonekalujen ja muidenkin tuotteiden paremmin esilletuonnin.. Arvonnan sääntöjen mukaan sai jokaista tuotetta ottaa vain yhden kappaleen, vaihtoehtoja myymälässä oli silti aivan riittävästi. Minuutissa ei ihan hurjasti ehdi ostoskassiin sulloa, mutta kun oli hyvä suunnitelma, niin joululahjaostokset Seppo sai suvulle suurelta osin tehtyä nollalla eurolla. Samalla voidaan Palosaaren mukaan toteuttaa entistä inspiroivampia esille panoja. Hän teki pikaostoksena torstaiaamuna ennen kaupan virallista avautumista. Hinta voimassa to–su 1 99 kpl Valio Aura sinihomejuusto 170 g (11,71/kg) 2 59 pl Sinebrychoff Perinnekalja 1,25 L sisältö 2,19 + pantti 0,40 (1,75 /L) Joulun herkkupöytään! Italia Red Delicious omenat 1 29 kg 2 95 pkt Saarioinen Joululaatikot maksa, peruna, porkkana tai lanttu, 700 g (4,21/kg) 1 29 ps Vaasan Joululimppu 500 g tumma tai vaalea (3,18/kg) 2 19 prk Rainbow Sillit 120–280 g (18,25–9,17/kg) 6 95 kg HK Juhlakinkku tuoresuolattu, luuton 3 98 pkt Rainbow Graavitai kylmäsavukirjolohiviipaleet 150 g (26,53/kg) PALVELEMME JOULUNA: to–la 7–23 Jouluaattona 24.12. Laajennuksen ansiosta pystymme kuitenkin esittelemään myymälässä tuotteitamme huomattavasti aiempaa enemmän ja paremmin, kertoo JYSKin retail manager Tiina Palosaari
Ti 26.12. Partiolaiset sytyttävät joululyhdyt sankarihaudoille klo 15.30. Kiitos myötäelämisestä suuressa surussamme. ”Jouluinen rekiretki” –konsertti kirkossa klo 18, Hannulan konserttija taideyhdistys Hantla ja Pyhärannan seurakunta. Lämmin kiitos osanotosta. Koko srk:n yhteinen Kauneimmat joululaulut messu klo 10, Kalannin kirkko. Tapaninpäivä 26.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut; rovasti Lasse Vahtola. Jouluaamun jumalanpalvelus klo 7, Kalliopaasi, Vuola, Lokalahden lauluryhmä. Koko srk:n yhteinen Kauneimmat joululaulut messu klo 10, Halivaara, Mierlahti, Hirvonen, Stenman, Venho, Vuola. Kirppis joulutauolla 23.12.2017-15.1.2018. klo 10 Kirppiksellä myynnissä laatikoita, leivonnaisia ym. Ti 26.12. Aattokirkko klo 15, Tammion riihikirkko, MierSEURAKUNNAT lahti. Kuolleet: Taimi Helena Laaksonen 95 v, Tuulikki Varjo 91 v, Ville Veikko Isaksson 84 v, Tero Juho Uolevi Salminen 64 v, Kirsti Marjatta Niemi 94 v Kalanti, Helena Sisko Laiho 90 v Kalanti. Rakkaudella muistaen Antti perheineen Sukulaiset ja ystävät Rakas tätimme Kirsti Marjatta Niemi * 2.08.1923 Uusikirkko Tl † 1.12.2017 Kalanti Herra, Sinä katsot ajan, milloin väsynyt levon saa. Ma 25.12. Pappa sinut siellä syliinsä sulkee ja sinä terveiset meiltä viet. Ei jumalanpalvelusta U:gin kirkossa. klo 17 Vartsalan metsäkirkko P Johanneksen kirkkomaalla. tahoille vähävaraisten tuesta! Ti 26.12. Rauhaisaa joulunaikaa ja siunattua tulevaa uutta vuotta 2018! Helluntaisrk Ylinenk. Tämä ei tarkoita vain suomalaista tuottajaa, vaan myös guatemalalaista kahvinviljelijää ja ghanalaista kaakaonviljelijää. Esimerkiksi kahvi ja suklaa pakataan meillä usein hyvin isänmaallisiin kääreisiin. Su 24.12. Siunausta jouluusi! Tervetuloa tilaisuuksiin Onkohan missään muussa maassa myynnissä niin paljon elintarvikkeita, joiden pakkauksiin on painettu kyseisen maan lippu. Koululaisten joulukirkko klo 9.30. Koko srk:n yhteinen Kauneimmat joululaulut messu klo 10, Kalannin kirkko. To 28.12. Suklaalevyissä kaakaon alkuperämaata ei mainita juuri koskaan, kahvissa useammin. Kuorojen joulukonsertin tuotolla joulukukat 108 vanhukselle. klo 16 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Et kipua tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Ti 26.12. Jouluaaton hartaus klo 16, Kalliopaasi, Vuola, Helena Vuola, sello. Tapaninpäivänä koko srk:n yhteinen Kauneimmat joululaulut messu klo 10 Kalannin kirkossa. Su 24.12. Rakkaamme Ville Veikko Isaksson * 27.03.1933 Uudenkaupungin mlk † 30.11.2017 Uusikaupunki Lämmöllä muistaen Maritta Marko, Elina, Vilho, Otto, Aino Urmas perheineen Pekka Muut sukulaiset ja ystävät Käy enkeli vierelläs taivaan rantaa, on kulkusi kevyttä jalkasi kantaa. Kastettu: Lilja Lilian Mäkimattila Joulurauhaa, siunausta vuodelle 2018 ja kuluneesta vuoden kiittäen. Kysehän on nimenomaan mielikuvista. Jouluaaton hartaus klo 16, Kapiainen, Stenman. La 23.12. Jouluaaton hartaus kirkossa klo 16, Sami Tolvanen ja Kari Kesäläinen. Tällä hetkellä vain harvat elintarvikealan yritykset voivat sanoa tuntevansa tuotteidensa koko tuotantoketjun. KIITOS! Lokalahti La 23.12. Ma 25.12. Rakkaamme Tero Salminen * 3.9.1953 † 23.11.2017 Sydän lämmin ei syki enää, Isän muisto iäti elää. Joulupäivä 25.12. Koska vaatimus tuotantoketjun läpinäkyvyydestä ei ole vielä laissa, yritykset suhtautuvat siihen vaihtelevalla kunnianhimolla. Pyhämaa Su 24.12. JESSICA LOMPIN omaiset KUOLLEITA Rakkaamme Tuulikki Varjo o.s. Viikkomessu klo 19, Kapiainen, Hirvonen. Kustavi To 21.12. klo 8 messu. Ma 25.12. KUOLLEITA Verkkosivut: www.uudenkaupunginseurakunta.fi Kastetut: Topi Antero Räsänen, Heta Aino Esteri Sjöblom. 23.12.26.12.2017 ja 1.1.2018 (27.12. Sekään ei tosin kerro vielä mitään – kyse on jälleen vain mielikuvista. KIITOS! Kalanti To 21.12. Jouluaamun jumalanpalvelus klo 7, Kapiainen, Stenman. Ma 25.12. Kauneimmat joululaulut klo 18, Maurumaan rukoushuone, Halivaara, Venho. klo 11 Jumalanpalvelus, Terttu Viinikkala Toivotamme riemullista Vapahtajan syntymäjuhlaa jokaiselle! Katukirkko Alinenkatu 36, s-posti: posti@uudenkaupunginkatukirkko.fi, kotisivut: www.uudenkaupunginkatukirkko.fi To 21.12. Joulupäivän messu klo 10, Savolainen, Leppäkari-Lindberg, Hirvonen, Vuola, Cantilona-kuoro. Pe 5.1. Kiitos Riihikodin ja Hakakodin hoitajille Olavin hyvästä hoidosta. Sekä suomalaisen maanviljelijän että tuotantoketjun kymmenen kiemuran takana työskentelevän afrikkalaisen kaakaonviljelijän täytyy tulla työllään toimeen. Kiitokset kaupoille, yksityisille ym. Joulukirkko klo 7, Halivaara, Venho, Kirkkokuoro. klo 17.00 Tapaninpäivän Hyvän Sanoman ilta, puhujina Mika Norima ja Mika Willberg. Meillä on vahva usko, että isänmaallisin symbolein kuvitettu tuotepakkaus on merkki kaikesta hyvästä: laadukkuudesta, herkullisuudesta, ympäristöystävällisyydestä ja eettisyydestä. Rukoushetki klo 18, hautausmaan Siunauskappeli, Mierlahti, Venho. Uusikaupunki To 21.12. Yritysten tulee tietää, mistä heidän valmistamansa ja myymänsä elintarvikkeet todelle tulevat ja pitää huolta, että tuotantoketjun jokainen saa työstään asianmukaisen korvauksen. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos myös Kalannin vanhainkodin hoitajille Kirstin hyvästä hoidosta. Ei viikkomessua. Ti 26.12. klo 8 jouluaamun messu; pastori Jyrki Rautiainen, Kilpiö, lauluyhtye. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kirkkoherranvirasto suljettu 27.12.2017–29.12.2017. Kirkkovaltuuston kokous klo 17, Pappilan sali. klo 18 Rukousilta, Marja-Leena Mäkinen Su 31.12. Aattokirkko klo 16, Halivaara, Venho, Risto Tuominen, laulu. Pyhäranta To 21.12. Ennakkotietona: Su 31.12. (Unto Mononen, Satumaa) Rakasta kiittäen ja kaivaten Sirpa Taina, Seppo ja Nina Teija, Jari ja Ismo muut sukulaiset ja ystävät Siunattu hiljaisuudessa läheisten läsnä ollessa. Torstaina 21. Vaikka pakkaus ja brändi olisivat kuinka suomalaisia hyvänsä, pakkauksen sisältö on ollut vain tuotannon loppumetreillä maamme rajojen sisäpuolella. klo 10 messu Taivassalon kirkossa. Perheiden aattohartaus klo 16, U:gin Uusi kirkko, Savolainen, Hirvonen. Metsäkirkko, Vohdensaari klo 18, Kapiainen. Jouluyön jumalanpalvelus klo 23, Mierlahti, Hirvonen. 35 kpl nuttuja, 5 peittoa lähtenyt nuttukeräykseen. (Ei jumalanpalvelusta Taivassalossa). Varsinkin #suomi100-ilmiö on tuonut mukanaan paljon sinivalkoisia elintarvikkeita. La 6.1. Avioliittoon kuulutetut: Marko Juhani Mäki ja Rita Anneli Aalto. joulukuuta 2017 13 Rakkaamme Olavi Peltonen * 07.09.1932 Metsäpirtti † 24.11.2017 Rauma Aavan meren tuolla puolen jossakin on maa, missä onnen kaukorantaan laine liplattaa, missä kukat kauneimmat luo aina loistettaan, siellä huolet huomisen saa jäädä unholaan. Koko srk:n yhteinen Kauneimmat joululaulut messu klo 10, Kalannin kirkko. Kuluttajien aktiivisuudella ja yrityksille suunnatulla, alkuperän eettisyyttä tiedustelevalla viestinnällä pääsee jo hyvään alkuun. Ma 1.1.2018 klo 16 Kynttilämessu Kustavin kirkossa. Ke 27.12. Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien saattamana. Ti 26.12. Kiitämme kaikkia isää hoitaneita. Ma 25.12. Klo 14 musiikkihartaus kirkossa. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. Maanviljelijän pitäisi pystyä elättämään perheensä myymästään sadosta saamallaan hinnalla. Metsäkirkko klo 18 Lokalahden Kelokallio, Tirkkalantie 170. Sisarvainajien ja velivainajan lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Siunaus toimitettu. Tapaninpäivän messu kirkossa klo 10, Sami Tolvanen ja Kari Kesäläinen. 13, www.uudenkaupunginhelluntaisrk.net, uusikaupunki.helluntaisrk@ gmail.com Jouluviikolla ei seurakunnallamme ole tilaisuuksia. Kuolleita: Kai Veikko Olavi Kaivola 75 v ja Hilkka Maria Kaimainen 91 v. Su 24.12. Jouluaatto klo 16 Kauneimmat joululaulut kirkossa. klo 13 jouluhartaus Poijussa. Ma 25.12. Muistoissa elät keskellämme, säilyt aina sydämissämme. klo 18 Ströömi virtaa -esitys kirkossa. Santtiontupa sulj. Su 24.12. Ei jumalanpalvelusta Pyhämaassa. Ei jumalanpalvelusta Lokalahdella. Pakkauksen kuvitus ja sisällön eettisyys voivat olla kaukana toisistaan. Su 24.12. Lämmin kiitos osanotosta. klo 10 sanajumalanpalvelus; rovasti Kyösti Elo. Ti 26.12. Arpajaisten päävoitto: Sari Mykrä. Joulupäivän sanajumalanpalvelus klo 8, Sami Tolvanen ja Kari Kesäläinen. avoinna klo 10.30-14). klo 19.00 Ruokakassien jako apua tarvitseville. Vinkin laati Reilu kauppa ry:n tiedottaja Sanna Räsänen Kotimainen kuvasto pakkauksessa ei ole eettisyyden tae. Wessman * 29.10.1926 † 10.12.2017 Syvästi kaivaten ja kaikesta kiittäen Teija perheineen Anne Heli perheineen Sukulaiset ja ystävät Perillä sinua vastassa on, ihminen tuttu niin turvallinen. Lähetykselle: Kongon srkpiiri 872 e, lähetysmyyjäiset 1257 e, läh.arpajaiset 1500 e. Ti 26.12. Lämmin kiitos osanotosta. Pyhärannan seurakunta Taivassalo Pe 22.12
Silloin jo ajattelin, että tämä on vielä joskus minun. LASTENKIRJA liittyy Lepäisistä kertovaan kirjaan, joka on parhaillaan painossa. joulukuuta 2017 Lastenkirja Lepäisiltä UUSIKAUPUNKI Tarinoita Lepäisiltä erityisesti lapsille, mutta myös aikuisille on kerätty kirjakseksi sopivasti jouluksi. . – Sitten löysin vanhasta romukopasta patinoituneen sormustimen, jonka logossa luki Minne. Monen mutkan ja erilaisten koulutusten kautta Marjo Haapasalo huomasi suunnittelevansa puvustuksia esimerkiksi Aurinkobaletille, Turun ruotsalaiselle teatterille ja Art Teatrolle. Toista kantoi Turun kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Elina Rantanen ja toista olympiavoittaja Pertti Karppisen Helipuoliso. ”Lentävät lapset ja appelsiinit” -kirjasen on kustantanut Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys ja sitä on myynnissä yrittäjien Joulupuodissa ja Passarissa. Ensin minusta piti tulla ranskan kielen kääntäjä. Lentävät lapset ja appelsiinit -kirjasen on kirjoittanut Kaarina Liukkonen ja kuvittanut taiteilija Yrjö Varjanne. Heijastavasta langasta kudottujen asusteiden alhainen heijastavuus johtuu heijastavan materiaalin vähäisestä määrästä. KUN MARJO Haapasalon kanssa keskustelee pitempää, huomaa tämän olevan ideoita täynnä. Ujo en ole, mutta lavalle en kaipaa. Sen jälkeen olen voinut tehdä vaatteita myös yksityisasiakkaille. Tässä kotiseutukirjassa kerrotaan laajasti saaren kiviteollisuudesta, maanviljelystä, kalastuksesta, linnuista, kasveista koulusta, salakuljetuksesta, pakolaisista ja paljosta muusta ja tietenkin Lepäisten ihmisistä. Pitäisi varmaan perustaa jokin pop up -liike sinne Uuteenkaupunkiin joskus, pohtii Haapasalo. Esimerkiksi miesten villakangastakkeja olen valmistanut ja sulhasliivejä. He panostavat pukeutumiseen ja arvostavat kädentaitoja, Haapasalo sanoo. Ne voivat kuitenkin tuoda käyttäjälleen lisänäkyvyyttä. – Ja vielä, olin ainakin Kalannin mittakaavassa ihan hyvä kiekonheittäjä, kuuluu vielä yksi paljastus. Kaikki kuitenkin sanoivat minulle, että mene vaatealalle. Hyvä heijastin palauttaa valon ja loistaa kirkkaasti, toteaa Loikkanen.. . – No ei ole, pamauttaa Haapasalo heti. Hän paljastaa harrastaneensa myös pianonja viulunsoittoa. Liikkeen valikoimissa on runsaasti vintage-pukuja. Senkin puolesta moinen idea voisi ottaa tuulta, koskapa Haapasalo perheineen viettää kesäisin paljon aikaa mökillä Pyhämaassa. Heijastava tuote ei aina korvaa oikeaa heijastinta LIIKENNE Markkinoilta löytyy runsaasti erilaisia heijastavia tuotteita, esimerkiksi heijastavaa lankaa. Jos testaat vaikkapa heijastavasta langasta kudottua pipoa, aseta viereen vertailun vuoksi myös oikea heijastin. Tein joskus näyttelyihin tekstiilipatsaita yhdessä Piritta Kämi-Conwayn kanssa. – Myös tekstiilitaide on yksi juttuni. Mutta korostan, että en ole mikään räätäli tai vaatturi. Yrjö Varjanteen taidokkaat akvarellit tuovat hienon lisän näihin saariston mainioihin tarinoihin. Kirjanen sisältää mainioita tarinoita muun muassa siitä, miten Hertta putosi kaivoon ja miten ne lapset ja appelsiinit oikein lensivät sekä lehmistä tihutöissä ja potista sirpaleina. MARJO HAAPASALO kertoo lähteneensä kotinurkilta Kalannista maailmalle ylioppilaskirjoitusten jälkeen. Runsaasti koulutusta hankkinut Haapasalo tekee tilauksesta pukuja muutenkin. ”Lentävät lapset ja appelsiinit” ”Lentävät lapset ja appelsiinit” -kirjasen kansi on taiteilija Yrjö Varjanteen taidokasta työtä. Liikenneturva muistuttaa, että heijastavat tuotteet eivät välttämättä korvaa oikeaa, tyyppihyväksyttyä heijastinta. Hän jatkaa kuitenkin, että hän tanssi pitkään flamencoa. Näin pääset katsomaan heijastinta valon takaa, ikään kuin autoilijan näkökulmasta. Marjo Haapasalon liike täytti juuri 10 vuotta. 14 Torstaina 21. Myös erilaiset juhlapuvut ja hääpuvut työllistävät runsaasti. Myös tämän kirjan on kirjoittanut Kaarina Liukkonen ja kustantanut Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys. Moni on viime aikoina innostunut erityisesti heijastavasta langasta ja neulonut tai virkannut siitä esimerkiksi lapasia tai pipoja. . Teatterimaailma on tullut tutuksi, mutta lavalle ei ole paloa Boutique Minnessä harjoittelijana toimiva Sini Inkinen sai pukea malliksi ylleen punaisen 1940-luvun kreppipuvun. Kun nainen on ollut paljon teatterija tanssiväen kanssa tekemisissä, onko ollut omaa paloa päästä lavalle. Esimerkiksi heijastavasta langasta tehdyt asusteet ovat hyvä lisä, mutta niiden kanssa kannattaa käyttää oikeita heijastimia, kertoo Liikenneturvan suunnittelija Laura Loikkanen. – Jos siis antaa vaikkapa joululahjaksi heijastavasta langasta tehdyn tuotteen, olisi paikallaan sujauttaa pakettiin myös oikea heijastin. – Tässä oli ennen vanhan tavaran liike, josta kävin ostamassa esineitä ja vaatteita teatteriproduktioita varten. Heijastimeksi voi kutsua ainoastaan EN 13356 -standardin mukaista tyyppihyväksyttyä henkilösuojainta. Haaveena olisi tehdä joskus toistekin vastaavaa. – Minua kiinnostivat kielet ja kulttuuri. – Asiakkaat ovat kultturelleja ihmisiä, joille ekologisuus on se juttu. Sini Inkinen sai hetken olla morsiamena. Esimerkiksi presidentin itsenäisyyspäivän vastaanotolla Suomen 100-vuotisjuhlissa oli mahdollista nähdä kaksi hänen suunnittelemaansa ja valmistamaansa pukua. Onko myös miesasiakkaita. Hän ei ole jumiutunut yhteen asiaan. Se on naisenkin nimi, joten kaikki napsahti kohdalleen, Haapasalo kertoo. Oman lukunsa on saanut myös rannikon viisain koira Tella. Putiikin nimi oli kuulemma vaikea keksiä. SYNNYINSEUDULLE ei montaa pukua ole mennyt. Itsensä nolaaminen ei sinänsä ole ongelma, eläväinen Haapasalo nauraa. Edelliset omistajat lopettivat yllättäen ja kyllä siinä yksi yö meni miettiessä. – Heijastin ja heijastava tuote ovat kaksi täysin eri asiaa. – Aseta heijastin tai heijastava tuote noin kymmenen metrin päähän ja osoita sitä nenänpääsi kohdalle asetetulla taskulampulla. – Kyllä. Näin voi varmistaa läheisensä näkymisen pimeässä, Loikkanen vinkkaa. TURKUUN asettunut Haapasalo on pitänyt jo kymmenen vuotta Kaskenkadulla toimivaa Boutique Minne -nimistä liikettä. Persikanvärinen, pitsinen hääpuku on Marjo Haapasalon suunnittelema ja valmistama. Marjo tekee juhlaja vintagepukuja moneen käyttöön TURKU Ari Anteroinen Uudenkaupungin Kalannista kotoisin oleva Marjo Haapasalo on vaatealan ammattilainen, joka on tehnyt freelancerina kohta 20 vuotta pukusuunnittelua esimerkiksi erilaisiin tanssiteatteriesityksiin. – Sieltä päin ei ole paljon asiakkaita käynyt. Nyt minä steppaan. – Silloin esiinnyinkin. Päätös oli, että pitäähän tämä juttu kokeilla. . Tuotteiden toimintaa ja tehoa voi tarkastella yksinkertaisella taskulampputestillä lähes missä vain. Kirja saadaan painosta vuodenvaihteen tienoilla
ja SM 3. – Monet pitävät joulun välipäivät lomana, eivätkä lähde samaan aikaan liikenteeseen. Avustuksella tuettavan toiminnan tarkoituksena on ennaltaehkäistä ja ratkaista asumiseen liittyviä ongelmia ja asunnottomuutta. Aktiivisuudesta palkittiin yli 50 urheilijaa, jotka ovat säännöllisesti osallistuneet seuran harjoituksiin ja kisoihin pitkin vuotta. Joulun menoliikenteessä vilkkainta perjantaina ja lauantaina. Myös lauantaina 23.12. Asumisneuvojatoiminnan avustuksia voidaan myöntää asumisneuvojatoimintaan, joka tukee pitkäaikaisasunnottomien, maahanmuuttajien, mielenterveyskuntoutujien, syrjäytymisuhanalaisten nuorten, perheiden ja ikääntyneiden asumista. Hakuaika on 1.12.2017 – 12.1.2018. Tänä vuonna ikäluokkien parhaiksi seura valitsi T9 Emma Helminen, T11 Rania Toivonen, T12 Mea Toivonen, T13 Julia Saarinen ja P9 Joonas Heinonen. Kenttäkarhujen parhaina ikävuosiurheilijoina palkittiin, Julia Saarinen (vas.), Mea Toivonen, Rania Toivonen, Emma Helminen ja Joonas Heinonen. ASUMISNEUVOJATOIMINTA-AVUSTUKSEN HAKEMINEN Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus (ARA) myöntää 2018 valtion asuntorahaston rahoista avustuksia asumisneuvojatoimintaan. Kaupunkisuunnittelu uusikaupunki.fi LIIKENNE Liikenneviraston arvion mukaan joulun menoliikenteessä on vilkkainta perjantaina 22.12. Juhla alkoi puheenjohtaja Sinikka Konnun pitämällä puheella, jonka jälkeen aloitettiin palkitsemiset. Hakuohje, hakemuslomake ja tarkemmat tiedot läytyvät verkkosivuilta www. Aktiivisuuspalkintojen jälkeen vuorossa oli luokkatulosten perusteella palkittavat, joista komeimmat pisteet keräsivät Mea Toivonen (43pist.), Rania Toivonen (35pist.), Aino Karsila (27pist.), Emma Helminen (25pist.), Olivia Suutari (17pist.) ja Iida Pohjalainen (16pist.). 0400 222 820 Jaakkola KUULUTUKSIA TORILLA Eeva ja Vesa-Pekka Rantamaa, p. Tästä syystä joulun paluuliikenteessä on todennäköisesti rauhallisempaa kuin menoliikenteessä, Luoma arvioi. TÄMÄN JÄLKEEN jaettiin pokaaleja urheilijoille, joista ensimmäisenä vuorossa olivat kesällä pidettyjen seuran mestaruuskisojen palkinnot. Pahoja ruuhkia ei ole luvassa, mutta esimerkiksi Helsingin ulosmenoteillä liikenne voi paikoitellen jonoutua. Yksittäispalkintojen lisäksi seura on viime vuosina palkinnut myös parhaan viestijoukkueen, joka tänä vuonna oli pm-viesteissä menestystä niittänyt T9-viestijoukkue. Uudeksi seuratyöntekijäksi valittiin ja palkittiin Tommi Suutari. Seuran parhaat nuoremmat urheilijat ovat Mea Toivonen, Jermu Vihmakoski ja Joonas Heinonen. Kenttäkarhut palkitsi vuoden päätteeksi urheilijoitaan YLEISURHEILU Uudenkaupungin Kenttäkarhut vietti yhteistä puurojuhlaa Kalannin Vahterus-salissa ja palkitsi samalla vuoden aikana menestyneitä ja aktiivisia urheilijoitaan. kello 12 ja 19 välillä. aamupäivällä liikennettä on tavallista viikonloppua enemmän. Seuran parhaiksi naisja miesurheilijoiksi valittiin Tara Tuominen (Kalevan Kisojen 4.) ja Valtteri Välimäki (Kalevan Kisojen 6. Samassa yhteydessä kukitettiin seuran toiminnan kehittämisestä Pauliina Aalto, joka harjoitusten vetämisen lisäksi on organisoinut kilpailutoimikunnassa. Torstaina 21. SEURA ON vuosittain palkinnut myös parhaita urheilijoitaan ikäluokittain, joissa tiettyjen kriteerien perusteella valinta tehdään. Vuoden sisukkaaksi valittiin erinomaista kilpailuhenkeä, taistelutahtoa ja joukkuehenkeä esille tuonut Odelia Suutari. Maltti on valttia joululiikenteessäkin, viranomaiset muistuttavat. Kenttäkarhut palkitsi vuoden aikana menestyneitä. Joulun paluuliikenne jakautuu useammalle päivälle, mutta eniten liikennettä on tapaninpäivänä eli tiistaina 26.12. Ensimmäiset huomionosoitukset osoitettiin seuran pitkäaikaiselle taustahenkilölle Pirkko Havangolle, joka on jo useamman vuoden tehnyt työtä tapahtumien taustalla ja huolehtinut kiitettävästi seuran kioskitoiminnasta. Porkkanaa, punajuurta, kotimaista omenaa ym. Puh. Parhaat nuorisourheilijat olivat Jermu Vihmakoski ja Elina Kinnunen, joka saalisti kesän aikana useamman arvokisamitalin, nuorten EMpronssin ja 22-vuotiaiden SM-kultaa. (22v.). Seuran parhaat tyttöja poikaurheilijat olivat niin ikään Mea Toivonen ja Joonas Heinonen. Palvelemme lauantaina pidempään. Liikennettä ennustetaan olevan runsaasti varsinkin perjantaina 22.12. 0500 596 929 UKIN TORIL TORSTA JA LAUANTA Kaikkea kalaa joulupöytään. Avustusta voivat hakea kunnat, järjestöt ja yhteisöt, jotka harjoittavat tai käynnistävät asumisneuvontatoimintaa. Vilkkaimmat tiet ovat valtatiet 3 ja 4 Helsinkiin päin. iltapäivällä ja lauantaina 23.12. joulukuuta 2017 15 PERUNAA U:GIN TORILLA LAUANTAINA klo 8–13 Van Gogh, Kulta, Annabelle. Mitään läheskään juhannusruuhkan kaltaista ei ole kuitenkaan luvassa, mikäli keli on hyvä ja onnettomuuksia ei satu, kertoo Liikenneviraston tieliikenteen ohjausyksikön päällikkö Sami Luoma. aamupäivällä. ara.fi > Rahoitus > Avustukset. Joulun menoliikenne jakautuu pääasiassa kahdelle päivälle, perjantaille ja lauantaille. – Joululiikenteen vilkkaimpina tunteina nopeudet saattavat laskea esimerkiksi Helsingistä pois johtavilla teillä Tampereen, Lahden, Porvoon ja Turun suuntaan. kello 12 ja 18 välillä
Sarjan kärjessä Mynämäen SBS Wirmo johtaa ylivoimaisesti, nousukarsintoihin ovat menossa myös IBK MEDA Salosta, FoSu Forssasta ja Ruoska Paimiosta. ja voitti siinä niukasti BC Nokian. BULLS EHTI syksyn aikana pelata 13 peliä, joista se voitti viisi, hävisi yhden jatkoajalla ja varsinaisella peliajalla seitsemän eli pisteitä on koossa 11. Jouluruusut . Bullsin pelaajista kuvassa Antti Heinonen (55), Eero Holanne, Ville Virtanen (5) ja maalivahti Tero Santanen. Kevään toinen peli Pohitullissa on 17.3, silloin vastaan asettuu BC Sisu Porista. Kuvassa KarhuHaiden pelaajat erottuvat LePyn puolustuksen puristuksessa mustista pelihousuista.. OTTELU PYRYÄ vastaan oli pitkään tasainen. KarhuHaille tappioita Pohitullissa joulukuussa KORIPALLO Jussi Arola Korihaiden ja Kauhajoen Karhun yhteinen B-poikien joukkue KarhuHait on syksyn kahdeksasta pelistään valtakunnallisessa ykkösdivarissa voittanut kolme. 8412 329 Avoinna arkisin 9-18, la 9-16, aattona 8-12 Perinteiset ja vähän uudemmatkin kukat ja asetelmat jouluun suoraan puutarhalta . 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME Ark. Orkideat . Punapaitainen Vehmaan UHV Bulls kärsi perjantaina rökäletappion FoSulle, mutta on syksyn jälkeen vankasti kakkosdivarin keskivaiheilla. Kallat . Flamingot ym . pelatussa pelissä Lahden juniorit olivat selvästi parempi ja viime lauantaina siis Leppävaaran Pyry. – Paljon tulee jatkoaikapelejä tai maalin voittoja ja tappioita eli pisteet ovat pienestä kiinni. Bullsin syksy käynnistyi kolmella niukalla tappiolla, mutta sitten seurasi parempi jakso, jonka aikana Bulls väänsi neljä voittoa viidestä pelistä, yhden niistä jatkoajalla ja yhden rangaistuslaukauskilpailusta. – Treeneihin eivät läheskään kaikki pääse töiden, opiskelujen tai muiden syiden vuoksi ja se vie harjoituksista tehoa ja se varmaan vaikuttaa peliesityksiinkin. Viidestä loppusyksyn pelistä Bulls voitti vain yhden ja viime perjantaina viimeisessä pelissä ennen joulutaukoa kärsi kotonaan rökäletappion 10–1 Forssalle. Joensuun Katajaa vastaan. joulukuuta 2017 OHISTON KAUPPAPUUTARHA Kurjenpolku 10, UKI, puh. Sarja käynnistyi lokakuun alussa ja ensimmäisessä pelissään KarhuHait haki voiton Joensuun Katajasta. Sarjan loput seitsemän joukkuetta ovat vain muutaman pisteen erolla toisistaan. Hyvin toimiva puolustus näkyi juuri menetyksissä, kun ajauduttiin puolustussumppuun ja jouduttiin pahassa paikassa antamaan huonoja syöttöjä, joihin vastustaja pääsi väliin. SARJA JATKUU KarhuHaiden osalta Pohitullissa 21.1. Ensimmäisen pelinsä Pohitullissa joukkue pelasi 11.11. Alussa KarhuHait hallitsi peliä ja Akseli Ylipeltolan suorituksilla karkasi 10–4-johtoon ennen kuin Nigel Mooren valmentama vierasjoukkue sai pelinsä kuntoon. Joulukuun 9. KarhuHait kärsi viikonloppuna ykkösdivarissa tappion Leppävaaran Pyrinnölle. Viimeksi joukkue kärsi Pohitullissa selvän tappion Leppävaaran Pyrylle numeroin 38–65. Menetyksiä KahuHaiden pelaajilla merkittiin peräti 33, LePyn pelaajillekin 19, mutta kuitenkin selvästi vähemmän. Kissojen ja koirien lelut -25 % JOULUISESTA KUKKAMYYMÄLÄSTÄ UPEAT ASETELMAT, LEIKKOKIMPUT, JOULUTÄHDET SUURVALIKOIMASTA TUHANSISTA VALITEN Pihan linnuille: Kuorittu auringonkukansiemen 29 90 /20 kg (1,49) Haudoille kestävät tulppaaniasetelmat UHV Bulls kakkosen keskikastissa SALIBANDY Jussi Arola Vehmaan UHV Bullsin syksy salibandyn kakkosdivarissa on pääosin sujunut odotusten mukaan. Puolivälissä vieraat johtivat neljällä pisteellä ja kolmannella kasvattivat eron kymmeneen. 9-19 La 9-18 Aattona 8-12 Esim JOULURUUSUT alk. kotiottelulla Loimaan Leiskua vastaan ja viimeinen peli on 2.3. Tuoksuköynnökset . KarhuHait pelaa osan kotiotteluistaan Kauhajoella, osan Pohitullissa. Sijoitus on vankasti lohkon keskikastissa, mutta tasaisessa lohkossa ei mitään vielä ole varmaa, vaan sekä nousukarsintaan selviävät että putoajat ratkeavat talven aikana, ehkä vasta viimeisellä kierroksella maaliskuun alussa. Virtanen ja Bulls ovat pelannut kakkosdivarissa jo useita vuosia ja koko ajan sarjan taso kovenee ja joukkueiden tasoerot pienenevät. Joukkueen kapteeni Ville Virtanen sanoo yhden suurimmista syistä ailahteleviin peleihin olevan joukkueen pienuus. Joulukuussa pelejä oli Pohitullissa kaksi, jotka molemmat päättyivät tappioon. 040 525 8296 alfabagel@hotmail.com Avoinna: ti–pe 8–15, la 8–14 Käsintehty joulutorttu 1,80 € /kpl KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. Pitää vaan kevääksi saada hyvä tsemppi peleihin, niin pysytään poissa putoamisviivalta. Eemil Wahlbäck teki kuusi pistettä. Bullsin kevät käynnistyy jo 5.1. LePyn liikkuva puolustus piti kotijoukkueen kaukana korilta ja kun kaukoheitot osuivat huonosti, niin ero kasvoi voimasuhteisiin nähden vähän turhankin isoksi. Säkylässä Karhukoplan vieraana. Tappio on edelleen ainoa sarjan kärjessä selvällä erolla keikkuvalla SBS Wirmolle. Ykkösdivarissa on kaikkiaan 10 joukkuetta ja sarja pelataan kaksinkertaisena. KarhuHaista tehokkain oli Akseli Ylipeltola, joka teki 17 pistettä, hän otti myös eniten levypalloja eli kahdeksan. Lopullisesti peli ratkesi päätöskympillä vieraiden selkeästi parempaan puolustuspeliin, jota KarhuHait ei saanut avattua. Suomalaiset kasvatetut joulukuuset Alfa Bagel Pakkahuoneentori 1, UKI Puh. 16 Torstaina 21. Syksyn huippu oli paikalliskamppailu Mynämäellä, jossa Bulls nousi viimeisessä erässä 5–1-tappiotilanteesta 7–6-voittoon. VIIME PELEISSÄ pisteitä on tullut harvemmin