vuosikerta TORSTAI 22.6. Helppo tulla veneellä, oma laituri. Sunnuntaina alkaa meidän joka sunnuntainen Live Musiikki -päivä ja sitä vietetään aina elokuuhun asti! Esiintymässä Duo Menneisyyteni Miehet (Jukitsu ja Pethman) Juhannuksen jälkeen olemme avoinna ma–to 11–22, pe 11–00, la 12–00 ja su 12–22 tai tilanteen mukaan pitempään. Makasiinin jättöaika poikkeuksellisesti jo tänään to 22.6. 127. 02 8413 600 | info@captainsmakasiini.fi Aittaranta 12, 23500 Uusikaupunki captainsmakasiini.fi facebook.com/RavintolaCaptainsMakasiini Juhannuksena olemme avoinna pe 11–18, la 12–22 ja su 12–22 tai tilanteen mukaan pitempään. Juhannuksen jälkeen tarjoilemme herkkuja À la carte -listaltamme ja herkullisia pizzoja. Ti 27.6. HK VILJAPORSAAN fileepihvit 530-640g (9,30-11,23/kg) (uutuus tervasavu 530g vain k-ruokakaupoista) 99 pkt TERVETULOA CAPTAIN’S MAKASIINIIN p. Koordinaatit: 60°47’53.8”N 21°24’30.5”E SORVAKKO Siltakatu Sorvakon rantatie Rantaka tu Alinenk atu Aittaranta K o ulu ka tu P. 844 3553, 044 704 3553 www.alina.fi Alina Juhannusaattona avoinna klo 9–12.00. LAMMASPYÖRYKÖITÄ, MAKKAROITA, SILAKKAA MAISTATTAJINA TIMO LUOTONEN LAGERBLADILTA, SEKÄ TAPIO PÄÄKKÖ PAKKAHUONEELTA PUODISSA TO 22.6. 2017 N:o 71 2,10€ irtonumero Meille riittää, että joka päivä tehdään mahdollisimman hyvä rata. 044 2377271 K-market Lokalahti P. massiivipuinen vuodesohva patjasarjalla Väri: Harmaa tai valkoinen Vuodevaatelaatikko 390,(590,-) (99,-) 69,alk. 8421710 l MAANANTAISIN SULJETTU l TI-PE 10-18, LA 10-14 KESÄALE!!! Esim. Arkkupöydät 79 ,Alinenkatu 36, Uusikaupunki p. 8.00-13.00, juhannuspäivänä 11-19, sunnuntaina 11-19 Lokalahti palvelee pe 23.6. Sivu 15 Ruotsiin lähtevä poniratsastaja Wilma Mäkelä sanoo Sivu 5 Männäisten koulua korjataan puolella miljoonalla eurolla 1500 kilometriä pyöräilyä rauhan puolesta Sivu 2 ” KALANTI / LOKALAHTI K-market Kalanti P. PÄIVÄN LOUNAS LAGERBLADBURGER 3,50 € WWW.SOHVAKAUPPA.NET Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. Lauantaina ja sunnuntaina katsellaan joutsenenpoikasia ja kirkasta taivasta! Hyvää Juhannusta! Koulukatu 7, Uusikaupunki | Avoinna: ma-pe 9.30-18, la 9-14 Olemme avoinna pe juhannusaattona klo 9-12 la-su suljettu ALE Grundsund SWEDEN www.uudenkaupunginsanomat.fi Seuraava lehti ilmestyy tiistaina 27.6 . 8-16 lauantaina 11-19, sunnuntaina 11-19 5 95 kpl PIRKKA grillimaissipalat 400g (2,48/kg) JUHANNUSPÖYTÄÄN “oman kylän” UUTTAPERUNAA Säävaraus. klo 12 mennessä.. Uudenkaupungin Sanomat EI ILMESTY LAUANTAINA 24.6. 020 7004755 Toivotamme asiakkaillemme hyvää Juhannusta Kalanti palvelee pe 23.6. Avoinna seuraavan kerran maanantaina klo 9–19.00. 044 712 3500 www.karilla.fi Palvelemme tuttuun tapaan koko kesän aamusta iltaan! PAKKAHUONEEN PUODISSA TO 22.6.2017 LAGERBLAD ESITTÄYTYY MAISTIAISIA TARJOLLA KLO 11-15 MM
1997 Mh. SAKUNKULMAN pihalla lämpimänä kesäpäivänä kutsua testiin odottelivat Ahti Saarinen, Veikko Toivonen ja Liisa Riuttula. Sähkö ja kunnan vesi. 79.000 € Vapaa-ajan asunto, Tupa+Kk+Parvi+S 40,0m²/52,0 m² Niementanhua 4, Pyhäranta, Kaukka Rauhallisella paikalla, hyän auotien päässä hirsirakenteinen v. – Lapsenlapse sanoiva, etten mää kuule mittä, sanoi Liisa Riuttula. 20m²:n hirsinen saunarakennus ja kaksi erillistä varastoa. Lisäksi erillinen n. 1900 Mh. Tällä kertaa ajoittain on ollut jonoa ja testiin on joutunut odottelemaan, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Antti Haapavuori. 6300 m²:n tilalla on mahdollisuudet pienimuotoiseen puutarhanhoitoon ja omatarveviljelyyn. Erkki Luoma-Keturi (oik.) ilmoittautui kuulotestiin VakkaSuomen kuuloyhdistyksen puheenjohtajalle Antti Haapavuorelle. – Ja mun mielest sää kuule iha hyvi. Sähköliittymä ja tie perille. Uuteenkaupunkiin matkaa noin 13 km. Keittiö uusittu, uusi bio-puucee ja rakennusoikeuttakin jäljellä. 040 505 7317. He kiittelivät myös Sakunkulman muutakin toimintaa. Ahti Saarinen (vas.), Veikko Toivonen ja Liisa Riuttula odottelivat omaa vuoroaan Sakunkulman pihalla.. kesäkuuta 2017 Vapaa-ajan asunto, 2H+K+S+ Saunakamari 42,0/64,0 m² Niittyluodontie 29, Uki, Lokalahti Lokalahden Varanpäässä, pähkinäpensaiden suojassa, omassa rauhassa, hyvin hoidettu vapaaajan asunto ja rantasauna. – Viime vuonna auto kävi täällä ensimmäisen kerran ja silloin kävijöitä oli lähemmäs 50. Kuuloliitto ottaa auton tulosta pienen korvauksen, mutta se ei yhdistyksen taloutta kaada. 170.000 € Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki P. 010 253 9807 Yhdessä hyvä tulee. 1982 Mh. Toimintaa on monenlaista ympäri vuoden, erilaisia asiantuntijatilaisuuksia ja virkistystilaisuuksia. Lisäksi pieni vierasmaja 12 m². – Jäseniä meillä on lähes 400, alueemme kattaa Kustavin, Vehmaan ja Taivassalon Uudenkaupungin lisäksi. Kov. 02 588 8300 ilmoitukset@ uudenkaupunginsanomat.fi Asiakaspalvelu avoinna ma-pe 9-12, ilmoitusmyynti ma-pe klo 8-16 Valit se vapaast i! Ilmoittaja! tiistai torstai lauantai tok.fi Omistajan käyntikortti UUSIKAUPUNKI: Koulukatu 2 ja Vakka-Suomenkatu 18 Palvelemme: Ark 7–21 La 7–21 Su 10–21 PALVELEMME: arkisin 7–21 aattona pe 23.6. 1969 Mh. VakkaSuomen Kuuloyhdistyksen järjestämä ilmainen kuulon testausmahdollisuus keräsi jälleen paljon ihmisiä. Kaikki olivat kuitenkin yhtä mieltä, että kuulotestin järjestäminen on hyvä asia. 74.000 € Mökki, 1H 12,0m²/25,5 m² Lepäistentie 614, Uki, Lepäinen Lepäistentien varrella, 10 km Uudenkaupungin keskustasta 1,17 hehtaarin tila, jossa etelän ja lounaanpuoleista rantaviivaa noin 250 metriä. Vahvistettu ranta-asemakaava; rakennusoikeus 100m². 7–14 Juhannuspäivänä Vakka-Suomenkatu: la 24.6. Tilalla on vierasmaja 12,0m² ja saunarakennus 13,5m², jossa sauna ja saunakamari. 2 Torstaina 22. Varaa aika esittelylle! Marita Kivelä p. Mää taas olen ihan mielenkiinnost mukana, mää kuulen kyl hyvin, vastasi Ahti Saarinen. Kov. Haapavuori sanoo, että kun tarvetta tuntuu olevan, niin jatkossakin auto pyritään saamaan kerran vuodessa Uuteenkaupunkiin. Kov. Veikko Toivonen arveli, että kuulo-ongelmiin liittyy paljon valikoivaa kuuloa, esimerkiksi aviopuolisen puheet saattavat usein mennä ohi korvien. Tontilla marjapensaita, omenapuita, kasvimaa, maakellari ja kesäkeittiö terasseineen. Hyvää juhannusta! Uudenkaupungin Sanomiin tulevien ilmoitusten jättöajat Julkaisupv TI TO LA pe klo 16 ti klo 16 to klo 16 Valmisaineisto Vedostettavat to klo 16 ma klo 16 ke klo 16 Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki P. – Se on semmost, naise varsinki kaakattava koko ajan, se on iha luonnolline asi, Ahti Saarinen totesi. -82 valmistunut mökki. Kov. 10–16 Koulukatu SULJETTU su 10–21 HK Kabanossi grillimakkarat 360–400 g (4,41–3,73/kg) 1 49 pkt Voimassa to–su Atria Broilerin grillileike 900 g (6,61/kg) 5 95 pkt Voimassa to–su Rainbow Sillit 120–275 g (16,58–7,24/kg) sipuli, sinappi tai matjes 1 99 prk 3 95 pkt Parhaat Palat Porsaan ulkofileepihvit 500 g (7,90/kg) Allround-grilli ja Argentina-pippuri Snellman BBQ-marinoitu possun grilliribs 6 98 kg Atria Coleslaw 300 g (5,97/kg) 1 79 rs Voimassa to–pe Espanja Minivesimeloni kokonaisena 99 kg Voimassa to–pe Suomi Tomaatit 99 kg 1 40 prk Rainbow Mansikkahillo 400 g (3,50/kg) Rainbow Ohukaisja vohvelijauhe 250 g (4,20/kg) 1 05 ps HYVÄÄ JUHANNUSTA! Voimassa to–su Rainbow Grillijuusto 250 g (10,76/kg) 2 69 kpl Voimassa to–su Kuulotestiin jonotettiin UUSIKAUPUNKI Jussi Arola Kuuloliiton kiertävä kuuloauto poikkesi lauantaina Uudessakaupungissa Sakunkulman pihalla. 130.000 € Vapaa-ajan asunto, Tupa+Kamari+Kuisti+ Kylmäosa 50,0m²/90,0 m² Kallelantie 272, Uki, Kallela Siistikuntoinen peruskorjattu mummonmökki vehreällä 5560m²:n tontilla, jossa suojaisa pihapiiri. He olivat kaikki ensimmäistä kertaa testauttamassa kuuloaan
5 metriä pitkän veneen noutoja jätteenkäsittelyhinta on yhteensä 130 euroa. Kyseessä oli 15. Venekeräyksellä halutaan helpottaa saaristolaisia pääsemään eroon rikkinäisistä veneistään, joiden kuljettaminen kierrätykseen saattaa muutoin olla kallista ja hankalaa. välisenä aikana. Valo on teipattu ohjaustankoon ilmastointiteipillä. kerta vuoden sisällä. Erkon pyörän osat ovat käytettyjä. Auton takalasi rikottu Laitilassa POLIISI Laitilassa Väkkäräntien varrelle pysäköidystä autosta on rikottu takalasi 8.–9.6. KERÄYKSEEN voi osallistua ilmoittamalla yhteystietonsa, kerättävän veneen noutokohteen koordinaatit sekä muut tiedot 19.7. Mikäli veneen pituus ylittää 5 metriä, lisätään hintaan 15 euroa per metri. kerta ilman ajo-oikeutta POLIISI Laitilalaisnainen ajeli Uudessakaupungissa Kalannintiellä maanantaina kello 15.50 henkilöautolla ilman vaadittavaa ajo-oikeutta. Mukaan ilmoitettuja veneitä kerätään elo-syyskuussa pois asukkaiden ja mökkiläisten rannoilta huoltoalus M/S Roopella. Noudon ajankohtaan ei voi vaikuttaa, vaan veneet haetaan asiakkaan ilmoittamasta kohteesta silloin, kun se on logistisesti järkevintä. Ihmisillä on tahtoa siihen, että asiat olisivat toisin, mutta jotenkin he eivät koe omaavansa kykyä vaikuttaa asiaan. välisenä aikana. Jos samasta kohteesta haetaan useampi vene, maksetaan seuraavista veneistä 75 euroa kappale. Matkalla oli haasteena myös vaikeat sääolosuhteet. – Kierrätys on haluttu tehdä mahdollisimman helpoksi. Teemu Erkko pyöräili Tukholmasta Turkuun vastustaakseen ydinvoimaa ja aseita Teemu Erkko näyttää, että pitkänkään pyöräretken tekemiseen ei vaadita kalliita erikoisvarusteita. TYYPILLISINÄ retkipäivinä Erkko ajoi pyörää kahdeksan tuntia, mutta parhaimmillaan jopa kellon ympäri. Erkko toivoo rohkaisevansa ihmisiä muutokseen, edes pieneen sellaiseen. Tavoitteena oli myös toteuttaa koko matka ekologisesti, syöden kasvisruokaa ja käyttämällä pyörässä vain käytettyjä osia. . Sen pitäisi olla helpompaa, kaikki voivat aina tehdä jotakin. Silloin hän ja Naiset rauhan puolesta -järjestön aktiivi keskustelivat ohikulkijoiden kanssa ja lauloivat rauhanlauluja. Erkon Baltic summer of 2017 -retkellä on tavoitteena kasvattaa tietoisuutta etenkin ydinvoiman ja -jätteen vaaroista sekä ongelmista. Erkko lähti toukokuun alussa Tukholmasta Suomeen rannikkoa pitkin, ylittäen rajan Haaparannassa. Maalina toimiva Turku on kokonaismatkaan nähden enää kivenheiton päässä. Esimerkiksi vesistöihin irtoavat muovit ja maalit ovat haitallisia merieliöille, PSS ry:n Saaristomeren aluevastaava Katriina Murto tietää. Erkko kritisoi myös Natoa ja armeijan fossiilisten polttoaineiden kulutusta. Väylää ei saa rajoittaa silta, sähköjohto tai muu elementti, jonka korkeus on alle 9 metriä. – Kun leiriydyimme kentälle, niin sotilaita, sotapoliiseja ja lentokentän vartijoita kävi tarkastamassa meitä. Keräyksellä autetaan saariston asukkaita ja mökkiläisiä kierrättämään risat veneensä. Lastenvaunut rikottu kellarissa POLIISI Uudessakaupungissa Tammitie 2:n kellaritiloissa on rikottu lastenvaunut 9.–16.6. Uudenkaupungin Sanomat on päivän kohokohta Kiitos Sinulle arvokkaasta lukijasuhteesta!. Poikkeus matkankäyntiin tuli polven rasitusvamman vuoksi, jonka seurauksena matka Luulajasta Kemiin kävi autokyydillä. – Kyllä se herätti vastaan tulevissa autoissa ihmetystä. Veneet haetaan huoltoaluksella pois ilmoittajan omasta rannasta, kun ne normaalisti pitäisi viedä itse lajitteluasemalle, kertoo LSJH:n asukaspalvelupäällikkö Cati Huhta. Perämoottorit otetaan kyytiin vain nesteistä tyhjennettyinä. Noudettavan veneen materiaalilla ei ole merkitystä. – Kyllä ne kintut kehittyy itsestään, mutta se on se pää, jota pitää työstää, Erkko nauraa. PSS ry:n jäsenet saavat noudosta 30 euron alennuksen. kesäkuuta 2017 3 KATSO TARJOUKSEMME SIVUILTA 8–9 TORSTAINA 7-22, JUHANNUSAATTONA PERJANTAINA 7-22, JUHANNUSPÄIVÄNÄ LAUANTAINA 9-22, SUNNUNTAINA 9-22 Ketunkalliontie 1 Uusikaupunki JUHANNUKSEN AUKIOLOAJAT PALVELUTISKIMME PALVELEE MYÖS JUHANNUKSENA JOKA PÄIVÄ 1500 kilometriä rauhan puolesta UUSIKAUPUNKI Nelli Lapintie Uudenkaupungin torilla pitää tauon ruosteenvärinen kaupunkipyörä, joka on kulkenut pitkän matkan. Torstaina 22. Ennen matkaa Erkko kuvailee olleensa tavallinen työmatkaliikkuja. . mennessä osoitteessa www. Ensimmäisellä kerralla he ryntäsivät paikalle aseiden kanssa. Keräyksen jälkeen LSJH vie veneet maanteitse asianmukaisesti hävitettäviksi. 15. Valo pysyy ohjaustangossa kiinni teipillä. Hän harmittelee aktivismiin liittyvää negatiivista leimaa ja muistuttaa, että kaikki voivat edistää ympäristön ja ihmisten hyvinvointia. Se edes vähän poistaa passiivisuutta ja oloa siitä, että asioita vaan tapahtuu. Käyttökelvottomat veneet koetaan saaristossa ongelmaksi. Pyöräiltyä matkaa kertyi retkellä arviolta 1500 kilometriä. Tänä vuonna pyöräretken tavoitteena oli kasvattaa verkostoa, jotta matka voidaan järjestää ensi vuonna entistäkin parempana. Asiakkaan täytyy huomioida, että noutokohteeseen vie vesiväylä, joka on vähintään 15 metriä leveä ja 2 metriä syvä. Matkallaan hän solmi kontakteja eri rauhanjärjestöjen kanssa ja kävi puhumassa pienissä tapahtumissa. Järjestäjät kannustavat saaristolaisia ja vapaa-ajan asukkaita järjestämään kimppakeräyksiä, jolloin venekohtaisesta hinnasta tulee edullisempi. Selässä istuu pyörämekaanikko ja aktivisti Teemu Erkko. Risat veneet pois saaristosta LOUNAIS-SUOMI Lounais-Suomen Jätehuolto (LSJH) ja Pidä Saaristo Siistinä ry (PSS ry) järjestävät venekeräyskampanjan Saaristomerellä. lyyti.fi/reg/venekerays17. Erkon mukaan mieleenjäävin hetki matkalla oli kahden vuorokauden mittainen leiriytyminen Luulajan lentokentällä. – Voi tehdä pieniä asioita, jotka vievät samaan suuntaan. Keräysalue rajoittuu idässä Kemiönsaaren Storöhön, lännessä Kihtiin ja pohjoisessa Kustavin ja Taivassalon rajalle. Selviydyttiin puhumalla, ja olimme lopulta hyvää pataa vartijoiden ja lentokentän ympäristöpäällikön kanssa, Erkko kertoo. Tarakalla on pyörärepullinen työkaluja, sekä leiriytymistarvikkeet ja vettä sisältävä Ikea-kassi. – On tärkeää, että veneet päätyvät kierrätykseen eivätkä jää rannoille lojumaan. Veneiden keräyksestä peritään noutoja jätteenkäsittelymaksu, jonka laskuttaa LSJH. Kylmän kevään seurauksena Erkko polki välillä pakkasessa ja räntäsateessa. – Tämä on vähän tämmöinen kahjo tempaus, että saisi ihmisiä innostumaan mukaan, Erkko hymyilee. Ei heti uskoisi, että pyörällä on poljettu läpi kahden maan
Kysymykseen, onko jäätelönmyynti viime päivinä kovasti vilkastanut hän ei voinut aivan tarkoin vastata, koska oli tiistaina toimessaan vasta viidettä päivää. Jos jossain näkyy kysynnän ja tarjonnan laki, niin vuokra-asuntomarkkinoilla. Saadessani kesätyöpaikan paikkakunnalta katselin asuntoja, ja tilanne vaikutti ulkopuolisen silmään kaoottiselta. Nyt kun on ollut lämpimiä päiviä. Jos Uudestakaupungista vuokraisi huoneen heinäkuuksi, pitäisi pulittaa yli tuhat euroa. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Onneksi uudet moduuliasunnot helpottavat tilannetta hieman. Suomen Vuokranantajat ry on sitä mieltä, että sopimusvapaus on toimivien vuokramarkkinoiden edellytys. Uudenkaupungin tilanne pistää kuitenkin miettimään, olisiko jonkinasteiselle vuokrasääntelylle tai -katolle tulevaisuudessa aihetta. Kun aurinko paistaa taivaan täydeltä ja hiki helmeilee otsalla, niin mikäpä onkaan mukavampi välipala kuin piristävä jäätelö. Mieleeni jäi Airbnb-huone Raumalta, jossa sai käyttää keittiötä ”välillä”. Tsingis Aitmatov :Mielipide Jakeluhäiriöt: Puh. Sateenvarjot olivat tarpeen Lomavalkaman juhannustilaisuudessa. Toki ymmärrän vuokranantajia ja majoitusyrittäjiä, minäkin haluaisin sijoitukseni olevan mahdollisimman tuottoisa. 4 Torstaina 22. Olemmehan rehtiä kansaa. Ei siis ihme, että vapautuvien asuntojen vuokria nostetaan. Vuokra-asuntojen Facebook-ryhmästä vaistosi ihmisten epätoivon. Keskustelin tilanteesta kaupungin työntekijän kanssa, joka huokaisi myös tilanteen olevan haasteellinen. Puikoista on suosituin suklaa samoin myös tuuteista. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Hyvänä kakkosena on mantelijäätelö. Nelli Lapintie toimittaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Helle ja jäätelö kulkevat käsi kädessä Helle ja jäätelö kuuluvat ehdottomasti yhteen. Kaupungin asuntojen vuokrataso on edelleen edullinen, mutta niitä ei yksinkertaisesti riitä. – Tänä aikana on kuitenkin jatkuvasti ollut yllä kova menekki. MERJA HALINEN. – Meillä menee noin 15 litraa irtojäätelöä päivässä sekä lisäksi runsaasti puikkoja ja tuutteja, kertoi Uudenkaupungin linja-autoaseman vieressä sijaitsevan jäätelökioskin myyjätär, neiti Sirkka-Liisa Myllynen. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Myyntineuvottelija Elina Salminen (02) 5888 905 Minä avaan syömmeni selälleen ja annan päivän paistaa. Minä tahdon kylpeä joka veen, ja joka marjan maistaa. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. – Suosituin tötterössä myytävä jäätelö on saksalainen, joka sisältää suklaata-, mansikkaja vaniljajäätelöä. 127. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. Asenteena tuntuu kärjistetysti olevan, että ei meillä Suomessa pääse lähtemään vuokrat käsistä. Suomen vapaarahoitteisten asuntojen vuokrasääntely purettiin vaiheittain 90-luvun alkupuolella. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2017 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Eino Leino Juhannus PÄÄKIRJOITUS Ei se ei ole hullu joka pyytää, vaan se joka maksaa. Yksi vuokrasääntelyä vastustava mielipide on, että se heikentää vuokranantajien motivaatiota ja kykyjä kiinteistön vuokraamiseen ja ylläpitoon. Uusikaupunki on hyvä esimerkki siitä, mitä kysynnän kasvu tekee vuokratasolle. Olisin saanut huoneen edullisemmin Pariisista. Sääntely saattaa siis johtaa vuokra-asuntojen myymiseen omistusasunnoiksi. Onni karttuu jyvä jyvältä, osanen täydentää toistaan. Jos sääntely ei ole ratkaisu, niin millä valvottaisiin, ettei ihmisten hätää käytetä hyväksi. Vuokrasääntely on noussut pöydälle tämän jälkeen etenkin pääkaupunkiseudulla. Muistan hihkuneeni, kun muutin opiskelupaikan perässä Turkuun ja yksiöni vuokra oli vain 400 euroa. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 148 e 12 kk määräaikainen 164 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Minun mielessäni on juhannus, ja juhla ja mittumaari, ja jos minä illoin itkenkin, niin siellä on sateenkaari. Se tuntui helsinkiläisestä käsittämättömältä. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. puh. Yksityisen tahon vuokranantajat saavat niin paljon tiedusteluja asunnoista, etteivät monet vaivaudu edes vastaamaan kaikille. kesäkuuta 2017 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Ei onni ole mikään sattuma, joka valahtaa taivaasta kuin rankkasade kesäpäivänä. Vuokra oli yhtä suuri kuin parvekkeellisessa keskustayksiössäni Turussa. Tutustuin myös Uudenkaupungin majoituspalvelujen hintoihin
Tekninen toimi pyysi toukokuussa tarjouksia Kuuselan ja Mäntylän koulurakennusten rakenteiden korjaamisesta. Zengerinkujalle Sisco Oy suunnittelee perustettavaa As Oy Uudenkaupungin GLC:tä. Rakennuksien korjaamisessa on kaksi mahdollisuutta, toisessa molempien rakennusten korjaukset maksavat 476 000 ja toisessa 645 500 euroa. . Männäisten koulussa on kolme rakennusta, joista kahdessa, Kuuselassa ja Mäntylässä, on ollut vuosia sisäilma-ongelmia. Torstaina 22. Alueella ei ole asemakaavaa ja se on yleiskaavassa varattu osittain asuinpientalojen alueeksi sekä osa virkistysalueeksi. Tutkimuksissa sisäilman mikrobinäytteistä ei havaittu toimenpiderajoja ylittäviä itiöpitoisuuksia, mutta tulokset viittasivat muuhun epätavanomaiseen mikrobilähteeseen. Mäntylän koulurakennus jätetään korjaamatta ja poistetaan käytöstä. Kesäkuun aikana työttömien määrä yleensä kasvaa ja niin tapahtuu Varsinais-Suomessa tälläkin kertaa. Ongelmien johdosta rakennuksiin asennettiin sisäilmapuhdistimia. . kesäkuuta 2017 5 Työttömyys vähenee ripeästi Vakka-Suomessa UUSIKAUPUNKI Risto-Matti Kärki Työttömien osuus työvoimasta oli Uudessakaupungissa toukokuun lopussa ennätysalhainen – 6,6 prosenttia. Kaupunginhallitus myönsi tekniselle toimelle luvan määrärahojen siirtoihin ja antoi luvan heti hankkeen toteuttamiselle. Siihen on suunniteltu kahdeksan rivitaloa/paritaloa, joissa on yhteensä 30 asuntoa. Asuntojen keskipinta-ala on noin 45 neliötä. Pääasialliseksi oireiden aiheuttajaksi epäilläänkin alapohjarakenteesta haihtuvia haitta-aineita. Lisärahan tarve on 226 000 euroa ja kaupunginhallitus päätti, että summa järjestellään siirroilla talousarvion eri investointimäärärahoista. Kaikissa Vakka-Suomen kunnissa työttömyys väheni toukokuussa vuoden takaiseen verrattuna. Varsinais-Suomen työja elinkeinotoimistossa oli toukokuun lopussa 24 200 työtöntä työnhakijaa. Viisitoista rivitaloa, neljä luhtitaloa Männäisten koulua korjataan puolella miljoonalla eurolla UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Kalannin Männäisten koulun yksi rakennus, Kuusela, korjataan noin 504 000 eurolla ja toinen rakennus, Mäntylä, poistetaan päivittäisestä käytöstä. Kaupunginhallitus korosti lausunnossaan, että nämä hankkeet sopivat kaupunkiin erinomaisesti, sillä täällä on suuri tarve uusille pienille ja kohtuuhintaisille vuokra-asunnoille. Kaupungin tämän vuoden talousarviossa ei ole varauduttu näin suuriin kustannuksiin ja kaupunginhallitus järjesteli hankkeelle lisää rahaa, 226 000 euroa, talousarviosiirroilla. Korjaus kestää vuoden loppupuolelle, niinpä syksyllä alkava koulutyö vaatii osittain väliaikaisjärjestelyjä. Uudessakaupungissa oli toukokuun lopussa 534 avointa työpaikkaa. . Mäntylää ei korjata ja jatkossa sitä ei käytetä. Tekninen toimi teetti rakennuksien rakenteellisia sisäilmatutkimuksia viime ja edellisvuonna. Asuntojen keskipinta-ala on noin 38 neliötä. Kaikki kaupungissa olevat vuokra-asunnot ovat tällä hetkellä vuokrattuina, ja kaupungin vuokra-asuntojonossa on noin 250 hakijaa. Niihin on suunniteltu yhteensä 29 asuntoa, joiden keskipinta-ala on noin 37 neliötä. Valtion Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus eli ARA on pyytänyt Uudenkaupungin kaupungilta lausuntoa vuokratalojen toteuttamiseksi lyhytaikaisella korkotukilainalla ja näiden hankkeiden soveltuvuudesta kaupungin asuntomarkkinoille. Kaupunginhallitus päätti maanantaina, että rakennuksista Kuusela korjataan, koska siinä on mm. Alueelle on nyt laadittava asemakaava. – Rakennusta ei pureta ainakaan tulevana lukuvuotena. Osa asunnoista tulisi omistusasunnoiksi ja osa vuokraasunnoiksi. Kylä-Kaila Oy. SALMEN alueelle on tulossa myös puutarhamainen pientaloalue, jolla on mahdollista asua ympärivuotisesti. TEKNISEN TOIMEN, taloushallinnon ja sivistystoimen työryhmä pohti korjauksen laajuutta ja rahoitusta. Myös kaupunginhallitus oli työryhmän kanssa samalla kannalla. Ara-rahoituksella Salmen alueelle rakennetaan 83 asuntoa UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Salmen asuinalueelle rakennetaan Ara-rahoituksella yhteensä 83 asuntoa. Työttömien määrä väheni vuoden takaisesta 151:llä 474:ään. Alueelle rakennettaisiin vaiheittain yhteensä noin 40 pienomakotitaloa, jotka ovat noin 50 neliötä. . Toukokuun aikana työttömien määrä yleensä vähenee – nyt 700 henkilöllä. Nyt alue on peltoja metsämaata. Myös Pyhärannassa (6,4), Taivassalossa (7,4), Vehmaalla (8,6) ja Kustavissa (8,8) työttömyysaste on alle kymmenen prosenttia. Kaupungin tämän vuoden talousarviossa on Männäisten koulukiinteistön korjaukseen varattu rahaa 278 000 euroa. Nyt pitkäaikaistyöttömyyskin vähenee kaikissa alueen seutukunnissa. SISCO OY:N suunnitelmissa on toteuttaa perustettava As Oy Paleninkuja 11. Viime vuoden toukokuusta määrä väheni 14 prosentilla (4 000 henkilöllä), kun koko maassa työttömien määrä väheni hieman hitaammin eli 12 prosentilla. Kaupunkisuunnittelu on valmistellut osallistumisja arviointisuunnitelman kaavahankkeesta sekä aloittanut kaavaluonnoksen laadinnan. Pelloilla on kaupungin vuokraamat viljelypalstat ja osa pelloista on vuokrattu viljelysmaaksi. Seutukunnan paras työllisyystilanne on edelleen Laitilassa, 5,9 prosenttia. Mäntylän korjauksen tarjoushinta oli 237 000 ja Kuuselan 408 500 euroa. Lisäksi pyydettiin erillisenä kummankin rakennuksen korjaus. valtaosa luokkahuoneista, liikuntatilat ja ruokala sekä keittiö. Niiden syytä on selvitetty ja oireiden aiheuttajiksi epäillään nyt alapohjarakenteesta haihtuvia haitta-aineita. – Mäntylää käytetään tulevana lukuvuotena vain varastona, koska siellä olevien sisäilmapuhdistimien vuoksi se on mahdollista, selvittää tekninen johtaja Jari Nikkari. Sisätäytön poiston yhteydessä vanhat paljastuvat viemäriputket uusitaan ja rakennukseen asennetaan radonputkisto. Näissä ratkaisuissa kustannukset olisivat kuitenkin olleet huomattavasti korkeampia ja toteuttaminen olisi kestänyt kauemmin. Perustettava As Oy Salmen Setälänkuja 8-10:een Sisco Oy on toteuttamassa seitsemän rivitaloa. KUUSELASTA puretaan maanvaraiset betonilaatat ja alustäytöt. Laatan alla oleva maatäyttö vaihdetaan kapillaarisen kosteuden katkaisevaksi, lattian alle asennetaan kauttaaltaan lämmöneristys ja uusi alapohjalaatta valetaan. Työryhmä totesi, että toisella, kalliimmalla korjaustavalla korjataan sisäilmaongelmat todennäköisimmin kustannustehokkaimmin. Työryhmä esitti, että Kuuselan koulurakennus korjataan, koska siinä ovat liikuntasali, keittiö, ruokala ja suurin osa luokista. Vuosi sitten Uudenkaupungin työttömyyaste oli vielä 8,6 prosenttia. Yksi rakennus korjataan ja toinen otetaan pois käytöstä Männäisten koulun Kuusela-rakennus, jossa on valtaosa luokkahuoneista, keittiö, ruokala ja liikuntatilat, korjataan puolella miljoonalla eurolla sisäilma-ongelmien vuoksi.. Kuuselan rakennuksen kokonaiskustannusarvio on 504 000 euroa, josta urakkatarjous on 408 500 euroa sekä lisäja muutostyöt 95 500 euroa. Työttömyys vähenee kaikissa ikäluokissa ja se alenee koulutustaustasta riippumatta. Sisco Oy on toteuttamassa alueelle viisitoista rivitaloa ja neljä, kaksikerroksista luhtitaloa. Kaupunginhallitus myös valitsi korjauksen tekijäksi Rakennusliike E Kylä-Kaila Oy:n. Uudenkaupungin kaupungin hyvä työllisyystilanne on lisännyt vuokra-asuntojen kysyntää. vuokrakoulun hankkimista tai alaluokkien siirtämistä yläluokkien tiloihin. Asunnot olisivat valmiina ensi vuoden alkukesästä. Siihen tulisi neljä, kaksikerroksista luhtitaloa, joissa on yhteensä 24 asuntoa. Kuuselan korjaaminen maksaa noin 500 000 euroa. Tarjouksen jätti yksi urakoitsija, Rakennusliike E. Korjauksen vaihtoehtoina työryhmä mietti muita vaihtoehtoja, mm. Ripeimmin työttömien määrä väheni Vakka-Suomen seudulla (-17 %), kun Turunmaan saaristoissa alenemistahti jäi selvästi hitaammaksi (-1 %). MÄNNÄISTEN koulurakennuksissa ilmeni sisäilmaongelmia vuonna 2014
UUSIKAUPUNKI Kaupunginhallitus valitsi niin Uudenkaupungin Veden kuin Vakka-Suomen Veden johtokuntien jäsenet. Palveluohjaajan toimenkuvaa tarkastellaan. Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti palauttaa asian. Loppu, 100 000 euroa on Uudenkaupungin osuus. Rantakadun ja Laivanrakentajantien liittymän kustannuksista 50 000 euroa on siis Ely-keskuksen osuus, joka on kolmannes kustannuksista. Laitureista pyydetään vielä uusia tarjouksia, tavoitteena on kuitenkin, että laituri olisi käytössä jo tänä kesänä. Henkilöä etsittiin yöllä myös helikopterilla. Kaupunginhallitus valitsi edustajakseen Lea Myllymäen (Sami Laaksonen) ja Mika Sjöblomin (Juha Nevavuori). Satamaan liikennöinti etusijalla Maanantaina Jussi Vartio Kon-Ins Oy:stä teki risteyksessä tarkempia mittauksia tiesuunnitelmia varten. Pyhämaalaiset tarvitsevat laituria ja uuden laiturin hankkimisen puolesta on mm. Noin 20 henkilöä, jotka ovat altistuneet tartunnalle, kutsutaan lääkärintarkastukseen. Pelastuslaitos sai hälytyksen keskiviikkona kello 1.20. Varsinais-Suomen Ely-keskus on luvannut uudelle laiturille avustusta. Parisenkymmentä kutsutaan lääkärintarkastukseen Kateissa ollut löytyi kuivalta maalta UUSIKAUPUNKI Henkilön epäiltiin joutuneen veden varaan Suukarintiellä Uudessakaupungissa, mutta hänet löydettiin hyväkuntoisena kuivalta maalta Santtionrannasta. Vanha upposi Pyhämaan kalasataman ponttonilaituri upposi talvimyrskyssä. moottorivian saaneita tai karille ajaneita veneitä. Uudenkaupungin satama, joka hallinnoi kalasatamaa, on nostanut jo ylös kevätmyrskyssä upponneen laiturin, mutta satama ei halua rakentaa uutta. kesäkuuta 2017 UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin terveyskeskuksessa tarkastetaan kesä-heinäkuun aikana varotoimenpiteenä alueelta löytyneen, tuberkuloosiin sairastuneen henkilön lähipiiriä. JUSSI AROLA Laivanrakentajantien satama-risteystä muokataan UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Autotehtaan lisääntynyt ja lisääntyvä liikennöinti satamaan vaatii Laivanrakentajantien kahden risteyksen muokkaamista. alueen asukkaat, mökkiläiset, kalastajaseura ja matkailuyhdistys. Vesiyhtiöihin valittiin johtokunnat Pyhämaan laituri rakennetaan uudelleen UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Pyhämaan Pitkäluodon kalasatamassa on ollut kolmisenkymmentä vuotta laituri, joka upposi tänä keväänä. Kaupunginvaltuustolle esitetään lisämäärärahaa laiturin rakentamiselle. LAITURI palvelee mm. KAUPUNKISUUNNITTELU on keskustellut laiturista VarsinaisSuomen Ely-keskuksen kanssa ja sieltä hankkeelle on luvattu 60 prosentin avustus. – Keuhkotuberkuloosin oireita ovat pitkittynyt, jopa kuukausia kestävä yskä, veriyskä, limaisuus, yleistilan lasku, väsymys ja kuumeilu. Palolaitos on myös yksi sataman käyttäjä. Luvassa on uusi laituri tilalle, mikäli Ely-keskus antaa lupaamansa avustuksen, joka on 60 prosenttia kokonaiskustannuksista. – Keuhkotuberkuloosi tarttuu yskösten välityksellä. Kaupunkisuunnittelu on pyytänyt tarjoukset 40 metriä pitkästä, 2,4 metriä leveästä raskasbetoni -ponttonilaiturista asennuksineen kolmelta laiturivalmistajalta. Uusikaupunki käy vielä Ely-keskuksen kanssa neuvotteluja Laivanrakentajantien jatkamisesta sataman suuntaan. Se ei tartu kovin herkästi, mutta immuunipuutteisilla henkilöillä tai päihteiden riskikäyttäjillä tuberkuloositartunnan saamisen riski on suurempi kuin terveillä, kertoo Antti Ahtiainen, Uudenkaupungin yhteistoiminta-alueen terveyskeskuksen tartuntataudeista vastaava lääkäri. Hallitus haluaa, että viran toimenkuvaa tarkennetaan. Kaupunginhallitus haluaa, että kalasatamaan rakennetaan uusi laituri ja anoo hankkeelle rahaa kaupunginvaltuustolta. Ja laiturissa on ollut kymmenen pyhämaalaisille vuokrattua venepaikkaa, joiden vuotuinen vuokratuotto on 1 500 euroa. . Laivanrakentajantien ja Rantakadun risteykseen lähellä satamaa on osoitettu 50 000 euroa. . Kaupunginhallitus päätti maanantaina, että 60 000 euron laiturin hankinta vaatii toteutuakseen Ely-keskuksen 60 prosentin avustuksen. Paikkaan kuljetetaan mm. . adressi, johon on kerätty paljon allekirjoituksia. Tarjoukset olivat 38 000–46 000 euron väliltä. . Tähän uuteen risteykseen tulee miltei yhdeksänkymmenen asteen kulma. Tuberkuloosipotilaan lähipiiri tarkistetaan . UUSIKAUPUNKI Yhteistoimintasopimuksen mukaan Uudenkaupungin kaupunginhallitus nimeää toimikaudekseen 1.6.201731.5.2019 yhteistyötoimikuntaan kaksi edustajaansa ja näille varaedustajat. Kalasatamassa on hyvä helikopterin laskeutumispaikka. Rahoitus ja suunnittelu hankkeille tulee Varsinais-Suomen Elykeskuksen kautta. Koko Suomessa tuberkuloositapauksia todetaan noin 300 henkilöllä vuosittain. Hangontien etuajo-oikeus Yaralle poistuu ja tiestä tulee risteävä tie. Kaavoitus voi laajentua Rantakadulle ja Hepokarintielle asti, mikäli ELY-keskus päättää ottaa koko tieosan kantatieksi. Se on jo nostettu ylös. Kaupunginhallitus päättää, että kaavamuutos voidaan käynnistää Laivanrakentajantien, Rantakadun ja Hangontien liittymäalueella. Alkuviikolla tehtiin risteyksessä mittauksia tarkempia suunnitelmia varten. matkailua ja mökkitalkkareiden toimintaa. Myös tulli ja merivartiosto tarvitsevat tukikohtaa, samoin pelastustoiminnalle laituri on erittäin tärkeä. Myllymäki ja Sjöblom yt-toimikuntaan UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin kaupunginhallitus palautti uudelleen valmisteltavaksi varhaiskasvatuksen palveluohjaajan viran, jota opetusja kasvatuslautakunta esitti täytettäväksi. Summasta Laivanrakentajantien ja Raumantien risteys ottaa 300 000 euroa. Rantaan jätevedenpuhdistamolle johtavan Takilatien liittymä siirretään lähemmäksi rantaa, pois suorenevan Laivanrakentajantie alta. Uudenkaupungin yhteistoiminta-alueen kunnissa viime vuosina tartuntavaarallisia keuhkotuberkuloositapauksia on ilmaantunut keskimäärin alle yksi vuodessa. Uudenkaupungin Veden johtokuntaa valittiin puheenjohtajaksi Matti Arvonen (varajäsen Esa Aaltonen), Elina Österman (Eija Maikola), varapuheenjohtajaksi Juhani Konttinen (Juha Ståhl), Simo Vuorio (Teijo Sirniö) ja Sari Raivonen (Merita Perttunen). Uusikaupunki saa kahden risteyksen parantamiseen PORE-rahaa eli positiivisen rakennemuutoksen tukea 350 000 euroa. Kaupungin rahoitusosuus olisi siten 40 prosenttia kokonaiskustannuksista. Uuden laiturin hankkimisen puolesta ovat puhuneet mm. Ensimmäisenä on nyt suunnitteilla uusia liittymäjärjestelyjä Laivanrakentajantien ja Rantakadun liittymässä. Vakka-Suomen Veden johtokuntaan valittiin puheenjohtajaksi Janne Sjölund (Jouko Antola), Marja-Leena Tuominen (Heikki Kallioinen) ja Vuokko Virtanen (Virve Pihlava-Lahtinen). Kaupunginhallituksessa Raimo Löfstedt (kok) esitti, että virka palautetaan uudelleen valmisteluun. Merenkulkulaitos rakennutti aikanaan vanhan laiturin. . 6 Torstaina 22. ALUSTAVA tarkastelu Laivanrakentajantien ja Rantakadun liittymän siirtämiseksi on laadittu. Liittymää muuttuu niin, että Laivanrakentajantie jatkuu suoraan Rantakadulle eli Laivanrakentajantie siirtyy risteyksessä nykyisestä suoremmaksi. Alueella on voimassa vuonna 1981 vahvistettu asemakaava ja sitä on nyt muutettava. Häntä kannattivat Merja Koski (sdp) ja Jaana Reijonsaari (sdp)
Yksi uimari kaikkien puolesta . Lämmintä ja aurinkoista juhannusta odotellen. 2) Brit ann ias sa. Voi hyvät ihmiset! Kaivakaa talleistanne esille kaikki isot ja savuttavat vanhat V8 autot, erityisesti paheksuttavat maasturit. Alan pikkuhissukseen kuulumaan jo itsekin tuohon mainitsemaani ikääntyneempien ryhmään. Heti alkuun auttoi jo merkittävästi sekin, että tosi herttainen hoitajatar sanoi minulle, että ”olet täällä hyvissä käsissä”. TIETOKILPAILU 1) Missä kaupungissa sijaitsee Muumimuseo. Kuu nousee klo 3.36 ja laskee klo 20.28. . VAUVAT 10.6. Tästä mustaa valkoisella la 17.6. ryhmän ”noviiseihin”. Jos koirien haukunta on suurin ongelmasi, niin käy sanomassa ihan itse sinne, mistä ääni kuuluu, jos se sinua häiritsee. 5) Mikä oli antiikin Kreikan mytologiassa koston jumalatar. Ps. 7) Sei tse np ist ep irk ko. tyttö, 4360 g ja 52 cm, Hanni-Maaret ja Teemu Sarvijärvi . Sairaudet, sairastumiset, kivut eivätkä mahdolliset tapaturmatkaan ole pelkästään päivävuorolaisia. . . Koska Vakka-Suomen puhelin saa kadut kuntoon Ketunkalliolla valokuitukaapelin vedon johdosta. Ugin sanomissa. Toivottavasti tällä tavoin saataisiin vihdoinkin se ilmasto lämpenemään. . . Että ei sitä omaa elämää ole paljolti muissakaan työpaikoissa tänä päivänä. Huolestuttavaa puolestaan on se, että yöpäivystys meiltä edelleenkin puuttuu. Asukkaitten todelliseen hyvinvointiin ja viihtyvyyteen panostettava. . Tosin, nyt vasta 75-vuotiaana, kuulunen vielä ko. Talo kierretään, siinä koiran ulkolenkit! . Myöskin tietoisuus yöpäivystyksen puuttumisesta aiheuttaa ahdistusta joka on juuri omiaan ”ruokkimaan,” esim. PÄIVÄN SANA Kun herään unesta, sinun läsnäolosi ravitsee minut. . Varsinkin ikääntyneellä väestönosallamme monet sairaudet korostuvat juuri illan ja yön mittaan. . www.vspshop.fi SUPERTEHOKAS NETTI & KAAPELI-TV 1) Tam per eel la. Ja koiralla on oma reviiri, jota se puolustaa, se on luojan määräämä asia, ei koiran. 9) Kuinka monta prosenttia peruskoulun vuonna 2017 päättäneistä sai opiskelupaikan toisen asteen yhteishaussa. 9) 97 pro sen ttia . Haluankin tässä välittää, heille kaikille ihailuni sekä sydämelliset kiitokseni viimeisimmästä ja toivottaa heille mahdollisimman rauhallista ja hyvää juhannusta. Olavi Juutilainen LUKIJAN KUVA ”Etsitään yhdessä aamiaista”, tuuminee kurkiemo poikaselleen Keijo Väänäsen kuvassa. Se on ikävä kyllä nykypäivää eikä todellakaan koske pelkästään Valmettia, että työntekijöitä pompotellaan. . LUKIJAN ÄÄNI TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . sydänperäisiä kipuja, poikkeavuuksia sekä varmasti vakaviakin kohtauksia. 3) 40. Miksi pitää ottaa koirat, jos sitä ei viitsitä edes lenkittää. . Illansuussa päätin sitten hakeutua vielä niihin aikoihin auki olevaan päivystykseen ja se osoittautuikin hyväksi päätökseksi, taas kerran. . Eikä tämä ollut ensimmäinen kertanikaan lajissaan. Tankit täyteen ja ajamaan. 4) Mikä on pre-eklampsia. 10) Minkä puolueen varapuheenjohtajia on Hanna Halmeenpää. kesäkuuta 2017 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi :Ajassa 22.6. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Paula, Pauliina, Liina Perjantaina: Aatu, Aatto, Aadolf Lauantaina: Juha, Janne, Jani, Jukka, Juho, Jussi, Johannes, Juhani, Juhana Sunnuntaina: Uuno Maanantaina: Jarkko, Jere, Jarno, Jarmo, Jorma, Jeremias . Päivän pituus: 19.12. Todella osaavia ja lämminhenkisiä sekä vaativalle ja monesti varmasti raskaallekin työlleen omistautuneita ammattilaisia he ovat koko henkilökunta. 8) Uko n. Huolestuttavaa yöpäivystyksen odottelua Saamme olla todella iloisia siitä, että kaikista kokemistamme uhkakuvista huolimatta meillä edelleenkin on oma sairaala omassa kaupungissamme. . Saamani erittäin lämminhenkinen ja huolehtiva hoito sekä saamani tiputus ja lääkitys palauttivatkin kuntoni melko nopeasti lähes normaaliolotilaani. 8) Minkä muinaisjumalan juhlana juhannusta vietettiin Suomessa aiemmin. Omakohtaisia kokemuksia löytyy allekirjoittaneeltakin. KEIJO VÄÄNÄNEN. . Siitä olin jo tullessanikin täysin tietoinen sekä vakuuttunutkin. Torstaina 22. Uudenkaupungin kauneus ei ole mitään verrattuna Paulinen kotikaupunki Mainziin. 7) Entä vuonna 1996 valittu kansallishyönteinen. . Mummolaituri kuntoon! Kuinka kaupungilla on varaa olla korjaamatta mummolaituria. . Meillä kaikilla ei ole omaa rantaa, venettä tai mökkiä. Edellisen viikon torstai-iltana totesin lepopulssini, joka normaalisti on hyvin matala, nousseen lähes kolminkertaiseksi ja ilman mitään tiedostamaani syytä. 3) Kuinka monta kansallispuistoa on Suomessa. Kysymys kuuluu: miten U:gin sairaala/sairaanhoitopiiri on varautunut juhannukseen. Taas sama meno! Kun koivu saa lehdet, tuovat jotkut yhteiseen kerrostalosaunaan vihtoja roskaamaan! . 4) Ras kau sm yrk yty s. . PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.00 ja laskee klo 23.12. Ei oo mitään järkeä alkaa rakentaa tuhottomasti asuntoja, kun porukka käy vaan kääntymäs töis autokehtaalla. . . 5) Nem esi s. Jos on, niin saa olla todella onnellinen, että sellaisen työpaikan vielä löytää. Pääsin välittömästi seurantaan, otettiin verikokeita, joiden tutkimisen jälkeen sain tilanteeseeni kuuluvan lääkityksenkin. . 2) Missä maassa tapahtui yli puolet toteutuneista, estetyistä ja epäonnistuneista terrori-iskuista EU:ssa vuonna 2016. . No niin sieltä se taas tuli muualta tulleen suusta eli ei olla aikeissa jäädä tänne pysyvästi asumaan. 10) Vih rei den . . VALMISTUNEET Milja Korjus, Uusikaupunki, on valmistunut Maaseutuelinkeinojen koulutusohjelmasta agrologiksi (AMK), Hämeen ammattikorkeakoulusta 16.6. 6) Mikä on Suomen vuonna 1989 valittu kansalliskivi. . Nimimerkki: Kauhiast hualestunu! . . 17:15 . : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE Meriveden korkeus eilen Sää meriasemilla SÄÄ +13 °C 5 +14 °C 6 +12 °C 3 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +15 +15 +15 +14 7 8 8 6 Torstai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +17 +15 +16 +17 4 4 5 3 Perjantai Turku +16 Helsinki +25 Hanko +19 Föglö +13 klo 9 +13°C +15°C +14°C +15°C eilen klo 15 Turku Helsinki Hanko Maarianh. Syitä ja sysiä tällaisten tilanteiden aiheuttajan löytämiseksi tullaan jatkossa tarkemmin tutkimaan. . 6) Gra niit ti. Maailmaan mahtuu paljon ääniä, toiset ärsyttävät toisia, toiset ei
1,2 kg, Suomi 9 99 kg omASTA myLLySTämmE Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10%, Suomi 7 99 kg PALVELUSTA HK Viljaporsaan ULKOFILEE palana, Suomi SU P ER YL LÄTYS! SU P ER YL LÄTYS! 8 95 kg Lihamestarimme aidot panosvyö RIMPSULUUT myös marinoituna, Suomi Erä! Tuore ruodoton LOHIFILEE Norja vakuumi pakattu 2 filettä/tal 14 95 kg 12 99 kg Parasta mitä kalasta saa Atria takuumurea naudan SISÄFILEE kokonaisena, Suomi 29 95 kg PALVELUSTA Suoraan tynnyristä uutta Islannin irto SILLIÄ 7 95 kg 16 95 kg PALVELUSTA Erä! Tuore kokonainen SIIKA Suomi 9 95 kg PALVELUSTA Erä! Tuore MERILOHI kokonaisena, Norja 4 99 kg Atria viljaporsaan KASSLERPAISTI palana, Suomi 6 99 pkt KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT 200 g (34,95/kg) PALVELUSTA Erä! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI 12 99 kg PALVELUTISKIMME PALVELEE MYÖS JUHANNUKSENA JOKA PÄIVÄ! PALVELUSTA Erä! Tuoreet SIIKAJA AHVENFILEET Suomi 29 99 kg Lihamestarimme viljaporsaan KASSLERPIHVIT myös marinoituna, Suomi Lihamestarimme viljaporsaan GRILLIPIHVIT paistista, myös marinoituna, Suomi Lihamestarimme viljaporsaan ULKOFILEEPIHVIT myös marinoituna, Suomi Atria viljaporsaan pintamaustettu FILEELANKKU Suomi 7 99 8 99 kg kg 9 99 9 95 kg kg 4 49 rs 5 95 8 49 rs rs Atria Hornet BROILERIN SIIVET 900 g (3,33/kg) Jyväbroilerin FILEEPIHVIT 390 g (11,52/kg) Atria perhetilan broilerin SISÄFILEET 460-600 g (9,92-12,94/kg) Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT 700-790 g (10,74-12,13/kg) 2 99 rs. 900 g, vakuumi pakattu 9 95 kg 18 99 kg PALVELUSTA Erä! Tuore ruodoton MERILOHIFILEE Norja PALVELUSTA Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi 16 99 kg Erä! HK valikoitua naudan ULKOFILEPALA n. kesäkuuta 2017 Ketunkalliontie 1 Uusikaupunki Tarjoukset voimassa PALVELUSTA Erä! Tuore superior KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi 8 99 kg ILMAINEN FILEOINTI kg 24 99 39 99 kg kg 17 99 kg 19 90 kg Lihamestarimme takuumureat naudan GRILLI-ja LEHTIPIHVIT sisäpaistista, Suomi Lihamestarimme takuumureat naudan ENTRECOTEPIHVIT Suomi Lihamestarimme takuumureat naudan ULKOFILEEPIHVIT Suomi Lihamestarimme takuumureat naudan SISÄFILEEPIHVIT Suomi PALVELUSTA Erä! Vastasavustetut SAVUKIRJOLOHI JA SAVUMERILOHIFILEET 19 99 kg Hätälä SAVUSIIKA n. 8 Torstaina 22
pkt Pingviini VANILJAKERMAJÄÄTELÖT (ei laktoositon, ei kevyt) 1 L (3 pkt/tal) 3 00 2 pkt HK Kabanossi GRILLIMAKKARAT 360-400 g (3,75-41,17/kg) yksittäin ja ilman korttia 1,99 pkt (4,98-5,53/kg) Askondin PATONGIT 270-300 g, valkosipulirouhe ja pustan (8,34-9,26/kg) Askondin HAPANLIMPPU 700 g (5,22/kg) Askondin OMENALEIVOS TANSKANJA PIISPANMUNKKI Askondin MANSIKKAWIENER 2 40 1 80 3 65 2 50 kpl kpl kpl kpl Askondin tuote-esittelijältä torstaina klo 10-17 1 49 Pirkka vihreä RYPÄLE Egypti, 500 g (2,98/kg) Pirkka kypsät GRILLIMAISSIPALAT 400 g, Espanja (3,23/kg) 1 29 pkt 1 99 1 50 Pirkka MINILUUMUTOMAATIT Espanja, 250 g (3,00/kg) yksittäin 1,29 rs (5,16/kg) KUKKAKAALI Ruotsi 20 99 24-pack Saku III-OLUT 0,33 L (2,19/L) (hinta sis. kesäkuuta 2017 9 2 pkt 6 99 Pauligin Juhla Mokka KAHVI myös tumma paahto 500 g (6,99/kg) 1 erä/tal, yksittäin 3,99pkt (7,98/kg) torstaina 22.6. pantit 3,60) Hinta voimassa 3.5.-3.7.2017 3 90 2 pkt HK AMERIKAN PEKONI 170 g (11,47/kg), yksittäin 2,19 pkt (12,88/kg) 2 95 pkt Kivikylän Huiluntuhti GRILLIMAKKARAT 400 g (7,37/kg) 1 99 pkt Kivikylä Grilleri GRILLIMAKKARA 400 g (4,97/kg) Kivikylän LIHAPYÖRYKÄT 300-350 g (7,14-8,33/kg) 5 00 2 pkt 5 99 kassi Perheleipurit Salosen LEIPÄKASSI (4,38/kg) 1 00 Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT 350-400 g (4,87-5,58/kg) 1 95 pkt Somersby SIIDERIT (hinta sis pantin 0,15) 0,33 L (5,75/L) hinta voimassa 7.5.2015 alkaen Coca-Cola ja Fanta VIRVOITUSJUOMAT 0,33 L (hinta sis pantit 1,80) 1,06 L, 2 erää/tal, yksittäin ja ilman korttia 4,89/pack, (2,02/L) Pirkka KIVENNÄISVEDET JA VICHY (hinta sis pantit 1,20) 1,5 L (0,40/L) 3 00 26 64 6 00 3 plo 24 -pack 2x6 -pack 1 99 tlk rs 2 rs kg Flora ruoka PEKONI-SIPULIRUOKAKERMA 250 g (3,80/kg) 95 tlk Arla Lempi turkkilainen ja kreikkalainen JOGURTTI laktoositon 300 g (3,30/kg) 99 prk säästä 0,98 erä 4 88 Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/tal kg 6 00 2 pkt Säästä 0,78/erä Säästä 3,78/erä Kulta Katriina KAHVI myös tumma paahto 500 g (6,00/kg) ilman korttia 3,39 kpl (6,78/kg) TORSTAINA 7–22 , JUHANNUSAATTONA PERJANTAINA 7–22 , JUHANNUSPÄIVÄNÄ LAUANTAINA 9–22, SUNNUNTAINA 9-22 JUHANNUSVIIKON AUKIOLOAJAT 99 ps Suoraan viljelijältä JÄÄSALAATTIPUSSI Suomi TARJOUS VOIMASSA TORSTAINA TUOTE-ESITTELIJÄ PAIKALLA KLO 10-17 3 29 kg Suoraan viljelijältä käsin nostettua VARHAISPERUNAA Suomi 11 90 kpl Uudenkaupungin MARENKIKAKKU 270 g (44,07/kg) Karhu III-OLUT (hinta sis pantit 3,60) (2,91/L) ,hinta voimassa 3.5.2017 alkaen 10 00 3 kpl MR PANINIT 235 g (14,18/kg) yksittäin 3,89 kpl (16,55/kg) Mr Panini tuote-esittelijältä torstaina klo 11-18 RUISSÄMPYLÄT 5 kpl/300g SAARISTOLAISNAPPI 8 kpl/310g JUSSIN MONIVILJALEIPÄ 500g MUNKKILAN HILLOMUNKIT 4 kpl/260g Itäpoijun pihalla myynnissä Luotosen makeita mansikoita. – sunnuntaina 25.6. Torstaina 22
Sakunkulman Päiväkeskus Tänään: Kompassin soittoaika klo 10-12, p. mukaan. kaupungin 400 vuosipäivän merkeissä Seniorikävely, tori Hakametsä, joista lähemmin tämän lehden palstalla. Tänään ei ole kimppakävelyä. Uudenkaupungin Soroptimistit Kesäretki ke 28.6. Nähtäväksi jää, toimiiko se tosiaan. Tuolijumppaa ei ole. Samppalinnan kesäteatteriin lähtö; Linja-autoasema klo 12, Hakametsä klo 12.05, Laitilan linja-autoasema 12.30, matka maksetaan yhdistyksen tilille FI29 5491 0240 0318 28. To 29.6. Fosforia ja muita ravinteita valuu vesiin pelloilta, asutuksen jätevesistä, turpeenottopaikoilta ja jopa kalankasvattamoilta. to 29.6. Ugin Eläkeläiset ma 26.6. Kaarinan ja Liedon kuntien rajalla sijaitsevaan järveen ruiskutettiin 160 tonnia polyalumiinikloridikemikaalia. Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8-9, p. Puhdistavan vaikutuksen arvellaan kestävän kymmenisen vuotta. Rehevöitymisen noidankehä ruokkii itseään, eikä järven tila parane itsekseen. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Suviuintia kaikille uimahaluisille Metsälehdossa (Haimiont. Sakunkulman Juhannusjuhlat klo 12:30 alk. klo 17 alkaen Kalannin ampumaradalla. Tuleeko kemikaalikylvyistä tai savipalloista ihmelääke sinileväpuuroon. Ilm. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. Musiikista huolehtivat Pauli Aaltonen, Lasse Helander ja Apa Lehtonen. Kemikaali sitoi itseensä järviveden fosforin ja saosti sen pohjaan. Ihmisvaikutus on kuitenkin kovasti nopeuttanut ravinteiden kertymistä järviin. 10 Torstaina 22. Rehevöitymisen noidankehä ruokkii itseään, eikä järven tila parane itsekseen.. Yhteislähtö klo 15 Postin edestä. Naisten jumppa klo 10 . 365) ti 27.6. mennessä Raijalle p. Hakametsän Asukasyhdistys ry. Uudenkaupungin eläkkeensaajat ry. Pe: Juhannusaatto, Sakunkulma sulj. Harmi kyllä kirkkaus ei kestänyt pitkään, eikä sitä odotettukaan. Pieni maksu kulujen peittämiseksi. Mainospuheiden mukaan mutapallojen pitäisi tehostaa järven omien mikrobien toimintaa ravinteiden hajotuksessa. Duo Esko ja Anja, yhteislaulua, arpajaiset, puffetti. Lähtö ti 27.6. Paikalle voi tulla klo 18, jolloin aloitetaan saunan lämmitys. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Mölkky klo 12 to 29.6. Sitä on käytetty 1970-luvulta saakka, mutta se toimii vain pieneen osaan järvistä. Isonummen suunnistuskartalla, Puuorkonpolulla. Vakka-Suomen Latu ry. Kuntosaliohjausta klo 14. Matala ranta, soveltuu lapsillekkin. Muistiin: la 26.8. Viime viikkoina uudet keinot niiden pelastamiseen ovat olleet otsikoissa. Järvi kirkastui kuin taikaiskusta välimerellisen turkoosiksi, mikä toi Littoistenjärven otsikoihin kautta maan. Huom! Pyhämaan teatterimatkalle vielä muutamia paikkoja. TOUKOKUUSSA otsikoihin noussut ”Littoistenjärven ihme” oli yritys katkaista kierre. klo 9 Uudenkaupungin linja-autoasema, Lokalahden kirkon edestä klo 9.15 ja matkalta sopimuksen mukaan. Ne ovat enimmäkseen matalia, ja niiden luonnollinen kehitys on vähitellen kutistua, täyttyä lietteellä ja kasvaa vuosituhansien mittaan umpeen. Ohj. Betanque klo 12 Leijonapuisto, ti 27.6. 050 5905127. Kuntotanssit Työväentalolla klo 15-18. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi LUONNOSSA TAPAHTUU SEURATOIMINTA Suomen järviä pelastamassa LUONTO Maija Karala Monia suomalaisia järviä – ja Itämerta – vaivaa rehevöityminen. kesäkuuta 2017 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 7–9 m/s SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. 02 84515370. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Vakka-Rastin kuntosuunnistus ti 27.6. 02 8451 5370. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. klo18. Ravinteiden poistaminen esimerkiksi hoitokalastuksella on sekin osoittautunut heikonlaiseksi avuksi. KEMIKAALIKÄSITTELY ei ole mikään uutuus, eikä ihmelääke kaikille Suomen järville. Useimmat suomalaiset järvet ovat matalia ja rehevöityvät helposti. EM-mutapallot ovat keinotekoista savea, johon on leivottu mukaan valikoituja bakteereja, hiivoja ja sieniä. Ilm. Kompassin terveydenhoitajan vast.otto ilman ajanvarausta klo 8-10. Suomen järvet ovat syntyneet jääkauden jälkeen jäätikön uurtamiin maaston painaumiin. Ammunnan valvojina Aki Junttila, Joonas Jusi, Juuso Jusi, Tauno Jusi sekä Osmo Kaasinen. Niiden täytyy olla latvajärviä, joiden vesi vaihtuu hitaasti. Matkat Valtsun virsta 2,9 km (keskivaikea) ja kuntorata 1,6 km (helpohko). 29.6. 02 84515489. Mietoisiin. Hengellinen piiri klo 13. Vakka-Suomen Hengitysyhdistys Pyhämaan suviteatteriin Täydelliset häät varattu 20 lippua 2.7 klo 16, kimppakyyti, 20 ensimmäistä pääsee ilm.järj. Kesän aikana järveen on tarkoitus upottaa 700 palleroa. 1.7 mennessä p. Nyt Itä-Suomessa, Lemin Nukkalammessa, kokeillaan hellävaraisempaa konstia. Bocciaa pelataan to 29.6 alkaen klo 10 Pietolan kentällä. Kaupungin ja eläkeläisyhdistyksen yhdessä järjestämät kesäiset päivätanssit työväentalolla klo 15-18 musiikista vastaa tuttuun tapaan Lasse, Pave ja Apa. Parissa viikossa järvi oli taas samea, mutta nyt sen vesi on kuitenkin uimakelpoista. Saaren kartanoon tutustuminen klo 15:45 alkaen. Pyhämaan Sisu Hirviammunnan sarjakilpailut alkavat ke 28.6. Martat – Lokalahden Marttojen järjestämälle kesäretkelle Hyrsylän Mutkaan ilm. 6,2 km. Korttipelikerho ke 28.6. Lähdöt klo 17–18.30. Opastus Kalannin keskustasta Kalanti – Vehmaa tietä n. Johtokunnan kokous Tammitie 1 kerhohuoneella ma 26.6. siivous ja kirpputoritapahtuma alueella ja 4.10. 050 3060578 . Myös kaikille avoin kesäkauden (kesä, heinä ja elokuu) kävelykisa on menossa Käätyjärven kauniissa maisemissa. Käsitellään kesäkauden toimintaa. Puhelinaika klo 10-12, p. Japanilaiskeksintöä testataan nyt ensi kertaa Suomessa
Raija Nokkala huomauttaa, että ihmisten reissuasenteet olivat tuohon aikaan hyvin erilaisia. Nokkaloiden mukaan kesäteatterin näytökset tarjoavat uutta myös niille, jotka ovat jo nähneet näytelmän. Retki on maksullinen mutta kohtuuhintainen. Innsbruckin talviolympialaisten sijaan Aimo löytää itsensä Kreikan auringon alta. Kinnunen heitti voittoon Espoossa Loma suomalaisuuden ytimeen UUSIKAUPUNKI Nelli Lapintie Uudenkaupungin teatterissa keväällä pyörinyt Loma siirtyy juhannuksen jälkeen Kesäteatteri Lentävän Lokin näyttämölle. 18-vuotiaan Kinnusen ennätys on kesäkuun alussa Raaseporissa heitetty 54,30. kesäkuuta osallistumalla Laitilan seudun ympäristöyhdistyksen ketokasvikävelyyn. Näytelmä on taiteilijapari Raija ja Pentti Nokkalan sovitus Risto Jarvan, Kalervo Kukkaisjärven ja Jussi Kylätaskun samannimisen elokuvan käsikirjoituksesta. Kinnusen paras heitto Nuorten Eliittikisojen osakilpailussa kantoi 52,39 metriä. – Olemme innoissamme, kun tulemme isolta näyttämöltä pienelle. 26.6.2017 Henry perheineen Heli ja Pasi Markus perheineen Henrik Ps. Ohjelma alkaa Frescobaldin viehättävällä sävellyksellä Canzona Terza, jota seuraa Clarkin häämusiikkinakin tunnettu juhlallinen Trumpetti Voluntary. Bachilta kuullaan kaunis ja meditatiivinen urkukoraali sekä ohjelman päätösnumerona yksi säveltäjän tunnetuimmista urkusävellyksistä, dramaattinen ja virtuoosinen Preludi a-molli. Monipuolinen ohjelma muodostuu italialaisen Girolamo Frescobaldin, brittiläisen Jeremiah Clarkin ja saksalaisen Johann Sebastian Bachin loisteliaasta urkumusiikista. Keskustellaan kuin he olisivat läsnä ja siitä mitä hahmot tekisivät missäkin tilanteessa, Raija Nokkala kertoo. Hirveästi tehdään nyt sotanäytelmiä ja arvasimme sen jo etukäteen. Kotona keskeytymisen vaara on suuri, Pentti Nokkala lisää. kesäkuuta. Urkuvartissa loisteliasta musiikkia kolmesta Euroopan maasta Torstain 22.6. – Haluttiin näytelmään ihmisiä, joilla on niitä lomahaaveita ja toive jostain paremmasta. – Siitä tulee paljon tiiviimpää ja intensiivisyys kasvaa, Pentti Nokkala lisää. Kesäteatteri on vuosien varrella saanut tunnustusta niin yleisöltä kuin teatterialaltakin. Tule mukaan kesäiselle retkelle Taivassaloon ja Kustaviin. Kaiken oli pakkoa onnistua ja mennä putkeen. Lomaan oli säästetty pitkään ja odotukset olivat korkealla. – Tämänlaisessa näytelmässä ei voi olla kevyitä hahmoja, halusimme kaikkiin hahmoihin enemmän syvyyttä, Pentti Nokkala lisää. Halusimme juhlia Suomea kertomalla enemmän viimeisistä vuosikymmenistä, Raija Nokkala kertoo. TAPAHTUMAT YLEISURHEILU Uudenkaupungin Kenttäkarhujen keihäänheittäjä Elina Kinnunen voitti tiistaina 19-vuotiaiden naisten sarjan kilpailun Espoossa. klo 11–15 Buffet auki myös viikonloppuisin klo 12–16. Nään, että kun mennään ulkomaille niin sitä suomalaisempia meistä tulee. klo 14.00 Riivikkoon, Riivikonpolku 22, Uusikaupunki. Kinnunen heitti kilpailussa neljä kertaa yli 50 metriä. – Se dramaturginen kaari on hirveän tärkeä, että ohjaus lähtee myös muodostumaan. Tuloksella hän on Suomen tilastoissa tällä kaudella kuudentena. – Tämä on Suomi 100 -juhlanäytös omalla tavallaan. Molemmat suuntaavat lomalle omilla tahoillaan, mutta matkaliput ja laukut vaihtuvat vahingossa. Pitää aina vähän uudistaa, Raija Nokkala kertoo. urkuvartissa esiintyy tänä keväänä Uudenkaupungin kanttoriksi valittu Kari Vuola. Torstaina 22. Eka KebabPizzeria myös • kotiinkuljetus joka päivä 2,50 € • lapsiparkki Lounasbuffet 9 e ark. Lähtö kello 10 seurakuntakeskuksen edestä, Koulukatu 6. J.S. Onnea Katja 50 v. Matkaodotuksista syntyy myös persoonat, joiden ympärillä näytelmä pyörii. – Nykyään matkustaminen on hyvin itsenäistä, mutta tuolloin ei osattu välttämättä kieliä. Suuri osa näytelmän henkilöistä on Nokkaloiden kirjoittamia, tai elokuvasta eteenpäin vietyjä. Kesäteatteri Lentävän Lokin ”Loman” ensi-ilta keskiviikkona 28. Loma ulkomailla auttaa näkemään myös niitä hyviä suomalaisia tapoja, Raija Nokkala pohtii. Roolihenkilöt ovat matkoilla meidän mukana. – Voi vetäytyä siihen tekstin maailmaan. Ukissa takaisin viimeistään klo 17 . Ensimmäisistä matkoista lähti hurjiakin tarinoita liikkeelle. Ketokasvit tutuiksi Untamalassa Värikkäät kukkakedot ovat merkittävä osa Untamalan monipuolista luontoa ja vanhaa kulttuurimaisemaa. Kedon kukkiin pääsee tutustumaan erityisesti keskiviikkona 28. Matkalla mukana diakonissat Ulla Forsman (044-3635 310) ja Merja Vihlman (050-3635 120), joille myös ilmoittautumiset juhannuksen jälkeen, viikolla 26. . Urpo Maisila KAHVIPANNUN NOKKA ON TUKOSSA JA OVENI ON LUKOSSA 1.7. elokuuta. Nokkaloiden näytelmät syntyvätkin aina ulkomailla. Samana iltana Untamalan kyläkirkossa on hartaus klo 19 ja kahvila palvelee klo 21:een. Mukavaa kesän jatkoa! Raili Huuskonen Tervetuloa Metalli 36 jäsenet perheineen sekä kutsuvieraat 100-vuotisjuhlaan lauantaina 1.7. MERKKIPÄIVÄT Kahden Kirkon Kierros 6.7. . Ohjelma: Taivassalon kirkko lounas Ketarsalmen Kievarissa – Kustavin kirkko – pieni , mutta tunnelmallinen merimatka lossilla – Vartsalan Vanha Koulu (iltapäiväkahvit) – kotia kohti. Onnittelut myös avioliiton johdosta! AIHETTA ILOON MENOVINKIT En juhli merkkipäivääni. LOMA LÄHTEE liikkeelle päähenkilö Aimo Niemen erotessa vaimostaan. NÄYTELMÄN maailma on saaneet inspiraatiota myös näytelmäkirjailijoiden omilta lomamatkoilta. Liput ovelta tai lippu.fi:stä. Bussi linja-autoasemalta lähtee klo 13.50, lounaskahvila Merilintu klo 14.00. On lomaromanssin tavoittelija, miesten ja tupakan hylkääjä, sekä elämän loppumista pelkäävä irtiottaja. Untamala on yksi Suomen luonnonsuojeluliiton sadasta luontohelmestä. Loma kirjoitettiin esimerkiksi Dubaissa. Urkuvartin jälkeen on mahdollisuus tutustua Kari Vuolan johdolla kirkon historiallisiin Marcussen-urkuihin. Toiseksi sijoittui Kajaanin Kipinän Suvi Kemppainen ennätyksellään 51,82. – Lokkiteatterilla on oma kesäteatterin katsojakunta, pitää olla kiitollinen heille, Nokkalat tuumaavat yhdessä. Uudenkaupungin teatterissa Loman näytöksiä oli kevään aikana kaksikymmentä ja katsojia liki 4000. kesäkuuta 2017 11 Rauhankatu (linja-autoas.) Uusikaupunki 02 844 11 88 Avoinna: ma-pe 11-22 la-su 12-22 Maksuvaihtoehdot: käteinen, pankkikortti ja lounasseteli. Muistoja löytyy niin sateisen Marbellan baareissa kirjoittamisesta, kuin 70-luvun kreikkalaisesta perhehotellista. Kokoontuminen on klo 18 Vähäflikan kesäkahvilan eli kylätalo Ventolan pihalla (Untamontie 79, Laitila). Rodokselle pääsee matkaamaan nyt myös Kesäteatteri Lentävässä Lokissa Raija ja Pentti Nokkalan ”Loma” ammentaa huumoriansa suomalaisuudesta ja ihmisten matkailukäyttäytymisestä.. 70-luvun Rodokselle sijoittuva näytelmä kertoo ajasta, kun suomalaiset tekivät ensimmäisiä lomamatkojaan ulkomaille. Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja ohjelma. Kahden Kirkon Kierros torstaina, 6.7. joten en vietä syntymäpäiviäni. Viimeinen näytös lauantaina 26. Näytelmän kantaesitys nähtiin Uudenkaupungin teatterissa helmikuussa. Kaupunginlahden tuntumassa sijaitseva Lentävä Lokki viettää myös juhlavuotta, sillä se täyttää tänä kesänä 30 vuotta. Kasvikävelyn oppaina ovat kasviharrastajat Aila Vuorinen ja Päivi Sandelin
Jengien valtataistelun seurauksena poliisien erikoisjoukoille selviää, että kaupungissa on uusi vaarallisempi ja paremmin aseistautunut rikollisryhmä, joka ei kunnioita ketään. ja Kris Kristofferson. Yle Kuvapalvelu YLE TV1 27.6. 12 Torstaina 22. Robot (12) 00.30 Uutisikkuna MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Nuori Robin Hood (S) 09.05 Paavo Pesusieni (S) 09.30 Kung Fu Panda (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Piha ja parveke 11.00 Lentävät koirat 12.00 Erikoiset eläimet 13.00 Elokuva: Delfiinitarina (S) 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Lauantairavit 18.30 Teknavi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Formula 1: Paalupaikka 19.45 Pilanpäiten 20.00 Tuubi 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.25 F1 Extra 22.35 Elokuva: Johan Falk 8 107 patrioottia (16) 00.30 Incorporated pimeyden verkko (16) 01.25 Pukumiehet (12) 02.20 Sleepy Hollow (12) Nelonen 04.00 Poliisit (7) 04.30 Poliisit (S) 05.00 Astral-TV 06.00 Tashi (7) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.25 Lego Friends (S) 07.45 Madagascarin pingviinit (7) 08.10 Sonic Boom 08.25 Angry Birds Toons (S) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Elokuva: Toy Story Leluelämää (7) 10.50 Julkkisselviytyjät (S) 11.50 Leijonan luola USA 12.50 Heikoin lenkki 13.50 Haapasalo Goes America (7) 14.50 Supertähdet (S) 16.15 Elokuva: Mahtava Oz (12) 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Vain elämää 20.00 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Uutisankkuri 2: Legenda jatkuu (12) 23.25 Elokuva: The Paperboy (16) 01.35 Katastrofin anatomia (7) 02.30 Poliisit (7) 03.00 Poliisit (S) 03.30 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Monsuunin maat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Inhimillinen tekijä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Dokumenttiprojekti: Poski poskea vasten 11.00 Yle Uutiset 11.05 Hulahula Suomi Kaikkien aikojen juhannusjuhlat: Hulahula Suomi 13.05 Hulahula Suomi Kaikkien aikojen juhannusjuhlat: Hulahula Suomi 16.20 Rakkautta vain (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.45 Kansan liike: Kaikilla ei ole joukkoliikennettä! 19.30 Syyttäjä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Käsky (16) 22.55 Raja jota ei ylitetä (16) 23.50 Pakolaisbisnes 00.45 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.6. HD Joona Pettersson/Yle Kuvapalvelu YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN T V -T Ä R P IT TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Rakkaudesta puutarhaan 09.00 Yle Uutiset 09.05 Avec Tastula: Jälkikirjoitus 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puutarhaunelmia 11.35 Mittatilaustyönä 11.51 Naistenosastolla Amerikassa (12) 12.20 Prisma: Attenborough ja isot linnut 13.15 Tähtitaivas talon yllä (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Veden saartamat 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (S) 18.45 Avara luonto: Monsuunin maat 19.37 Vastavirtaan (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.05 Vaiheessa: Taiteilijasielu 21.15 Rakkautta vain (S) 21.45 Neiti Marple: Rakkauskirjeiden salaisuus (12) 23.15 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12) 00.01 Liftarit 00.30 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 24.6. YLE TV1 26.6. KLO 21.30 DOKUMENTTIPROJEKTI: VESKU Dokumenttielokuva koko kansan rakastamasta näyttelijästä ja laulajasta Vesa-Matti Loirista. Pääosissa Morgan Freeman, Ashley Judd, Harry Connick Jr. Kahden rikollisjengin välien selvittely saa aikaan ennennäkemättömän kostokierteen. kesäkuuta 2017 MTV3 24.6. KLO 13.00 DELFIINITARINA Tositapahtumiin perustuva koko perheen elokuva pojan ja delfiinin ystävyydestä. Ohjaus: Charles Martin Smith, USA 2011 (113’). Kuvassa Vesa-Matti Loiri. 16.30 Ali Show: Marko Annala 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Los Angelesissa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Luottomies (12) 20.39 Luottomies (12) 20.49 Luottomies (12) 21.00 Satisfaction (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Brokeback Mountain (12) 00.10 Ali Show: Marko Annala 00.40 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.06 Manuela leipoo 09.35 Kauniit ja rohkeat (7) 10.00 Lääkärit 11.00 Formula 1: Azerbaidzhanin osakilpailu 13.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 14.31 Kulttuurikierros Suomen kesässä: Salmela, Vuohijärvi, Verla 15.00 Faija hoitaa (S) 15.30 Faija hoitaa (S) 16.00 Maajussille morsian 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Bikineitä ja timantteja (12) 20.00 Suomen ihanimmat häät 21.00 Ex-Onnelliset (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet (7) 23.35 Pelimies 00.05 Modus (16) 01.00 Bones (12) 01.55 Legends (12) 02.50 Amazing Race 03.45 Bull (S) Nelonen 04.50 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 06.45 Lego Friends (S) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.30 Sonic Boom (7) 07.45 Tashi (7) 07.55 Madagascarin pingviinit (7) 08.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.23 Angry Birds Toons (S) 08.28 Angry Birds Stella (S) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Merinäköala haussa 09.25 Merinäköala haussa 09.55 Ummikot ulkomailla 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hurjat rakkauskilot (S) 14.40 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Haapasalo Goes America (7) 17.55 Haluatko miljonääriksi. (92’) Pääosissa: Jakob Eklund, Joel Kinnaman, Eric Ericson, Ruth Vega Fernandez, Alexander Karim. KLO 22.45 JOHAN FALK 8 107 PATRIOOTTIA (16). Kuvassa: Joel Kinnaman (Frank Wagner). Ohjaaja: Anders Nilsson. Siitä alkoi Winterin huikea pelastustarina. T: Marianna Films Oy 2010. 06.52 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.07 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.31 Riku ja Rami (S) 07.41 Pipsa Possu (S) 07.47 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.58 Ryhmä Hau (S) 08.23 Oktonautit (S) 08.34 Oktonautit (S) 08.47 Jari ja Kari (S) 09.00 Galaxi 09.01 Tenavat (7) 09.07 Råtta Booris (S) 09.12 Neljä ja puoli kaverusta (7) 09.36 Galaxi Play 09.56 Tipu Touhukas (S) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Kummeli Pistohiekalla (S) 10.55 Kummelin kesä (S) 11.25 Doctor Who (12) 12.15 Rentoa ruokaa Lontoossa 12.40 Hairy Bikers: Villi Pohjola 13.40 Maailman nopein mies 14.30 Yleisurheilun joukkue-EM 17.35 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: GER CMR 20.15 Kohteessa: Romania 21.00 Pyörällä Nordkappista Kapkaupunkiin 22.02 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 CITIZENFOUR 00.05 Uutisikkuna MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Nuori Robin Hood (S) 09.05 Paavo Pesusieni (S) 09.30 Kung Fu Panda (7) 10.00 Elixir Life 10.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 11.30 Makujen viikonloppu 12.00 Sara La Fountain Australiassa 12.30 Kulttuurikierros Suomen kesässä: Salmela, Vuohijärvi, Verla 13.00 Metsällä 14.00 Teknavi 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.00 Oma koti kullan kallis 16.00 Illallinen äidille 17.00 Huippujengi 18.00 Paimelan autoparoni 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Täydellinen kesä (S) 20.00 Stadi vs Lande 21.01 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Formula 1: osakilpailu 23.40 Rizzoli & Isles (7) 00.40 NCIS: New Orleans (12) 01.35 Ensimmäisen asteen murha (12) 02.30 Diili 03.25 Bosch (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Tashi (S) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Sonic Boom (7) 06.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.25 Lego Friends (S) 07.50 Madagascarin pingviinit (7) 08.15 Angry Birds Toons (S) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Lego Ninjago (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Eläinsairaala (S) 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Vaaleanpunainen pantteri 11.05 Vaaleanpunainen pantteri 11.15 Leijonan luola USA 12.15 Leijonan luola USA 13.15 Andrew Maynen metkut (S) 13.45 Elokuva: Up kohti korkeuksia (7) 15.45 Elokuva: Räyhä-Ralf (7) 17.45 HS-uutiset ja sää 17.50 Elokuva: Asterix ja viikingit (7) 19.30 Supertähdet (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Hobitti Viiden armeijan taistelu (12) 23.55 Suomen huutokauppakeisari 00.55 Stand Up! (S) 01.50 Poliisit (7) 02.20 Poliisit (7) 02.50 Elokuva: 13. MTV3 MTV3 24.6. Rapartisti Rauhatäti, joka on matkalla Provinssiin ja off-roadauton kuljettaja Petri Möykkymäki. Winter-delfiini joutui jouluna 2005 rapuansaan Floridan rannikolla ja menetti pyrstönsä. Suojuoksuhaaste otetaan vastaan. (S) 07.15 Kaapo (S) 07.41 Ludovic (S) 07.53 Kasper ja Liisa (S) 08.04 Ystävät (S) 08.10 Niksi-Nella (S) 08.18 Galaxi 08.19 Late Lammas (S) 08.26 Villi tulevaisuus (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Kohteessa: Romania 11.00 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 11.13 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 11.30 Hehku 11.58 Hehku 12.30 Lippu rakkauteen 13.00 Ginan maailma 13.30 Aamujumpan aakkoset 14.00 Villi kortti 14.50 Rentoa ruokaa Lontoossa 15.15 Rentoa ruokaa Lontoossa 15.45 Sairaaksi rokotuksesta. KLO 20.00 LIFTARIT Kyydin tarjoavat mm. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Ota koppi! 07.10 Mitä ihmettä. 06.52 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.16 Anniina Ballerina (S) 07.41 Killi ja Kiki (S) 07.46 Maukka ja Väykkä (S) 07.57 Sanni Sateenkaari (S) 08.10 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.31 Vilkki Ankka (S) 08.42 Jetron matkaan (S) 09.00 Galaxi 09.01 Vasikantanssi: Pottuilua (7) 09.13 Aika härdelli! (7) 09.25 Karvinen (7) 09.37 Eläinhoitolan tarinoita 09.42 Tero hoitaa (7) 09.53 Harri & Bip 09.55 Harri & Bip 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Uusi päivä (S) 11.10 Satuhäät 12.00 Rentoa ruokaa Lontoossa 12.30 YleX kesäfestarit: Pertti Kurikan Nimipäivät 13.00 Ruisrock: Anna Puu 14.00 MotorSport Extra: Rallicrossin SM 14.30 Yleisurheilun joukkue-EM 17.35 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: MEX RUS 20.15 Europa Report (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 The Late Late Show with James Corden 22.45 Ruisrock: Anna Abreu 23.45 Mr. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Suomen huutokauppakeisari 23.00 Stand Up! (S) 00.00 Leijonan luola USA 01.00 Virta (12) 02.00 Poliisit (7) 02.30 Poliisit (7) 03.00 Rajavalvojat (S) 03.30 Rajavalvojat (S). O: Mika Kaurismäki. Keskellä kaunista päivää göteborgilaisessa puistossa tapahtuu silmitön ammuskelu. Pia Asikaisen (kuvassa) liftausmatka suomalaiseen mielenmaisemaan. soturi (16) TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Muisti: Viron ystävät 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Merenkulku uhkaa Itämerta 10.30 Tosi tarina: Nuoret hihhulit 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Viidakkoperhe (7) 12.55 Kesäillan valssi (S) 14.35 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kansan liike: Kaikilla ei ole joukkoliikennettä! 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Suomi on ruotsalainen 19.00 Historia: Maailman suurimmat juhlat 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Vesku (S) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Oddasat 23.25 Kotikatsomo: Käsky (16) 01.15 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.6
klo 18 Savolainen Lähteellä Pastori Tumo Tikkanen vierailee Lähteellä. klo 18 Kamarimusiikkikonsertti, vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Meri kuvastaa minulle jatkuvuutta ja liikettä. Kesä-keskiviikkokerho klo 13, Paanula. klo 17.00 Ehtoollisjuhla, puhujana Viljo R. EMMI KÄHKÖNEN. SEURAKUNNAT Verkkosivut: www.uudenkaupunginseurakunta.fi Kastetut: Siiri Armiida Airinen, Sakari Valto Wessman, Venni Toivo Emil Lomppi Avioliittoon kuulutetut: Jukka Mikael Pursiainen ja Maria Elisa Isabel Tähtinen, Erkki Olavi Vihlman ja Kaisa Kristiina Salminen, Vesa Markku Tapani Salminen ja Anne Marita Linden. Musiikki pysyi silti verissä ja biisejä syntyi helposti, levyksi saakka. klo 16-19. 23.-25.6. Inva-taksit hakevat klo 10, paluu n. klo 18 Rukousilta Mika Noriman johdolla. Vanh. olevaan ehtoollisjuhlaan saakka yhteydenotot tauon aikana mieluiten s.postilla:lahdeseurakunta@ gmail.com tai viestillä (tekstiviesti/whatsapp) srk:n nroon 0400 873 526. Ma 26.06 klo 18.00 Vanhimmisto. Tapahtuman järjestävät Pakkahuoneen vierassatama ja Uudenkaupungin seurakunta. Santtiontupa: avoinna ma, ti 10.30-14, sulj. Unelmani olisi joskus omistaa vene. SATAMA SOI -tapahtuma avaa kesän iltatorikauden 28.6. klo 20.30, Ke 28.6. Kaleniuksen lisäksi lavalla nähdään hänen muusikkoystävänsä Ninni Poijärvi (laulu ja viulu), Pasi Ryökkynen (kontrabasso) ja Miika Pelkonen (koskettimet). Viikkomessu klo 19, Vanha kirkko, Mäkinen, Viljakainen. klo 14.30. Hinta 25e. Pyhämaanraitti 18 (ent. Juhannusaattona suljettu. klo 12-16. Kalenius opiskeli sosionomiksi, eli myös kirkon nuorisotyönohjaajaksi. Ilmoita tulostasi. To 6.7. +358 (0) 400 873 526 (pastori Ossi Lehtovuori) Kotisivu: lahdeseurakunta.net Lähde tulevia tapahtumia Su 25.06. Juhannusjuhla klo 18, Haukharjan leirikeskus, Lavikontie 456, mukana Savolainen, Kapiainen, hartaus, kahvit, makkaranpaistoa, saunomismahd. Su 25.6. Puh. Kirkkovaltuuston kokous klo 16.30, srk-koti. Tervetuloa! Kirkko: avoinna maanantaista perjantaihin 12.6.-11.8. Laurila * 7.3.1937 Askola † 3.6.2017 Uusikaupunki Kiittäen ja ikävöiden Jaana, Juha ja Jari Outi, Jarno ja Väinö Kanssamme kaipaamaan jäivät Sukulaiset perheineen Ystävät Saapui hetki aamun kesäisen. Gumpler * 02.09.1919 Helsinki † 14.06.2017 Uusikaupunki Älä ajattele, että elämä on lyhyt. 23.6. La 24.6. Iltatorikeikka on Kaleniuksen ensimmäinen vierailu Uudessakaupungissa. Sanajumalanpalvelus Santtion kylänrannassa klo 13, Petri Laitinen ja Blues Brothers. Kirppis: juhannusviikolla avoinna keskiviikkona ja torstaina klo 10-15. Jumalanpalvelus klo 10, Vanha kirkko, Kapiainen, Viljakainen. Su 25.6. p. kesäkuuta 2017 13 HAUTAKIVET Suoraan valmistajalta, ilman välikäsiä. Su 25.6. Luvassa on melodista, folk-tyylistä, kaikenikäisille sopivaa musiikkia. Kirppisja arvontatavaroiden vast.otto la 1.7. väen leiripäivä Haukharjassa. klo 13.30 Palvelukeskuksen pihalla ohjelmallinen kesähetki. Su 2.7. Pe 30.06. Ammattimuusikon ura ei kuitenkaan heti houkutellut. Kysy tarjous, se kannattaa. Johanneksen kirkkomaalla. 0503634124 tai sonja.sarametsa@evl.fi. Ajattele: – Miten erikoinen kokemus – Kun siinä ei ole kysymys pituudesta lainkaan, vaan että ylipäänsä on saanut kokea tämän. To 29.6. Torstaina 22. To 29.6. Juhannuksena Katukirkossa ei ole tilaisuuksia. Ennakkotietona: SU 2.7. com, www.uusikaupunki.helluntaisrk.net Su 25.06 klo 11.00 Jumalanpalvelus, Raila ja Kauko Suoperä. Hänen kappaleitaan ovat esittäneet useat tunnetut laulajat, mm. klo 12 Juhannuspäivän jumalanpalvelus. Uusikaupunki To 22.6. Tied. viim. Kalanti To 22.6. – Asun Helsingissä meren rannassa, ja myös työhuoneestani on merinäköala. Sp:n konttori). Pe 23.6. Sydän lämmin loppuun löi. Katri Helena, Jari Sillanpää, Virve Rosti, Pepe Willberg, Suvi Teräsniska, Voice of Finland -voittaja Siru – ja Munamies. Samalla vietetään koko kesän jatkuvan Lasten sataman avajaisia klo 16, jolloin esiintyy Päiväkoti Tiitiäisen musiikkiryhmä ja vieraaksi saadaan Uudenkaupungin perustaja, kuningas Kustaa II Aadolf ( Jouko Mäenpää). Tommi Kalenius avaa Pakkahuoneen iltatorikauden UUSIKAUPUNKI Anu Vuola, Anneli Pietilä Muusikko ja lauluntekijä Tommi Kalenius esiintyy Uudessakaupungissa Pakkahuoneen iltatorikauden avajaisissa keskiviikkona 28.6. Tapahtumassa on viittomakielinen tulkkaus. Ti 11.7. Siinä sanat ovat hänen mielestään erityisen merkityksellisiä. Koivisto Ähtäristä, Mika Norima johtaa tilaisuuden. Su 25.6. Sateen sattuessa pappilan salissa. Musiikki tuli Kaleniukselle tutuksi jo lapsuudenkodissa. Suomen vapaakirkon kesäjuhlat Suomen vapaakirkon kesatapahtuma Teopliksessa Tampereella teemalla #ARVOKAS lisätietoa täältä: kesajuhlat.fi Pe 30.06. – la 05.08. 3.7. Pyhämaa La 24.6. Katukirkko Alinenkatu 36, s-posti: posti@uudenkaupunginkatukirkko.fi, kotisivut: www.uudenkaupunginkatukirkko.fi Huomioithan, että sähköpostin ja kotisivujen osoitteet ovat muuttuneet. (Eeva Kilpi) Kaipauksella muistaen Anita, Sakari, Felix, Max ja Alma Jussi, Merja ja Sanni Mikko ja Kiki Kanssamme kaipaamaan jäävät Sukulaiset ja ystävät Saatetaan viimeiselle matkalle läheisten läsnä ollessa. Jäi työsi ahkera muistoksi meille, hyvä sydämes ohjeena elämän teille. klo 10 jumalanpalvelus ja tapulikahvit. On vain hiljaisuus ja suru sanaton, mutt´ tiedämme sun hyvä olla on. Väinö Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan torstaina 29.6.2017 klo 13.00 Kalannin kirkossa. Su 25.06. Lisäksi Lasten sataman puuhateltta on Pakkahuoneen leikkikentällä klo 1618. Pyhärannan kotiseutuyhdistys kukittaa alttarin ja tarjoaa jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk.kodilla. Kalanti kirkko klo 17.15, U:gin Uusi kirkko klo 17.30. Myös muut kivialan tuotteet Vehaksentie 197 23310 Taivassalo www.lannengraniitti.fi Rakkaamme Aune Anneli Antola o.s. p. Ke 28.6. Bussi klo 9.30 kirkolta, paluu n. Sinä ansaitset kiitoksen kauneimman, ikilevon pyhän ja rauhaisan. Ei jumalanpalvelusta. Ke 28.06. Lasten satama klo 16-18. Lämmin kiitos osanotosta. Meri ja veneet ovat hänelle rakkaita. Kuolleet: Suoma Rauha Kaarina Lehtilä 92 v, Pentti Sakari Ampuja 87 v, Aate Armas Aarnio 86 v, Paula Hillevi Viinikkala 80 v, Aili Marketta Selin 77v. Hyvää kesää t. Olet tervetullut tilaisuuksiimme. vko 26 p.044-3635 310/Ulla. Lämmin kiitos osanotosta. Pekka Ruuska huomasi Kaleniuksen lahjat ja taivutteli tämän täysitoimiseen muusikon työhön. Kaikki alaan kuuluvat työt. Ei jumalanpalvelusta Hyvää juhannusta. Urkuvartti klo 12, Uusi kirkko, Viljakainen. Lähteen kesätauko Seurakuntamme pitää kesätaukoa aina su 06.08. MA 26.6. La 24.6. Ti 27.6. Ke 28.6. opastetut kiertokäynnit Laguksen pappilassa ja keskiaikaisessa kellarissa, puistopiknik. klo 1416 ent. Taivassalo LA 24.6. Lokalahti La 24.6. Tervetuloa tilaisuuksiin! Lähde vapaasrk Osoite: Sepänkatu 3, 23500 Uusikaupunki P. Muistotilaisuus omaisten kesken. Lähetyskirppis ja -kahvila klo 12-17. Ei jumalanpalvelusta. Anita 044-5458 246, Margit 0503632 091. Ei jumalanpalvelusta. ja heinäkuun 1.7.-31.7. Kustavi Juhannuspäivä, la 24.6. Myös asiakaskäynnit. Lisätietoa: http:// taivassalonsrk.nettisivu.org/ Avioliittoon vihitty: Jaron Mikael Himanen ja Heidi Birgitta Laurila. Jaakobin kirkkomaalla. Jumalanpalvelus klo 10, Kapiainen, Viljakainen. Pyhäranta La 24.06. Rakkaamme Doris Helena Zenger o.s. 0503261422/Maarit. ja ilm. Ti 27.6. Ke 28.06. Ilm. Su 25.6. Toimintaan osallistutaan oman aikuisen kanssa. klo 19 iltahartaus Vartsalan p. Ke 28.6. Ma 26.6. Messu klo 10, Vanha kirkko, Savolainen, Vuola. Viittomakielinen tulkkaus. Paluu samaa reittiä n. Lämmöllä kaivaten Riitta Heli, Kari, Eero ja Eeva Mikko, Antti ja Sari Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Ke 28.6. Viikkomessu klo 19, Vanha kirkko, Mierlahti, Viljakainen. Jumalanpalvelus klo 12, Uhrikirkko, Kapiainen, Viljakainen. Usko Herraan Jeesukseen niin sinä pelastut. Satama soi klo 16-19, Pakkahuoneen ranta, Tommi Kalenius. Pihakirkko 12-12.30, kanttorina Blond Aleksandra, pappina Tiina Rautiainen, ota mukaan oma istuinalusta. vanhimmisto Viadian tulevia tapahtumia Aikuisten ja nuorten olohuoneiden kesätauko: Aikuisten olohuone jatkuu syksyllä seuraa ilmoittelua Nuorten olohuone jatkuu elokuussa lisätietoa fb.com/nuortenolohuone Lisää toiminnastamme lahdeseurakunta.net/kalenteri. Ilm. Tommi Kalenius avaa Pakkahuoneen iltatorin konsertit. Sp konttori. Juhannuspäivän messu kirkossa klo 10, Petri Laitinen ja Juha Junnila. Tommi Kalenius yhtyeineen esiintyy klo 17 alkaen. klo 12-15 Suvifesti koko perheelle pappilan pihalla. Kesäillanhartaus klo 18, uhrikirkko, Kapiainen, Venho. Alusta asti Kalenius on tehnyt myös hengellistä musiikkia. klo 18 iltahartaus Rahin p. klo 10 messu. Liikuntarajoitteisten leiripv., Haukharja, leirijp, ruokailu, kahvit. Illan juontaa Jussi Paavola. Bussikulj. Mm. klo 12 Kansanlaulukirkko. Isomammaa kaivaten Ei pieni sydän ymmärtää voi, miks rakas mamma niin äkkiä otettiin pois. Olet sydämellisesti tervetullut tilaisuuksiimme! KUOLLEITA Pentti Sakari Ampuja * 10.6.1929 Viipurin mlk † 5.6.2017 Uusikaupunki Niin väsyneenä loppumatkan kuljit uneen rauhaisaan sä silmäsi suljit. Leiripäivä omaishoitajille, heidän hoidettavilleen ja näkövammaisille, Haukharja. Santtion kyläyhdistys kukittaa alttarin. Srk-retki Kahden Kirkon Kierros: Taivassalo-Kustavi. 2.-9.7. SU 25.6. Tied. Jumalanpalvelus klo 12, Kalliopaasi, Vuola. Noin klo 17.45 kuullaan Uudenkaupungin kaupungin tervehdys, jonka pitää kaupunginjohtaja Atso Vainio sekä Pakkahuoneen isännän Tapio Pääkön ja kirkkoherra Esa Mierlahden puheenvuorot. – su 02.07. klo 16. Helluntaisrk Ylinenkatu 13, 23500 Uusikaupunki, pastori Äijäläinen Kurt 040-5946905, uusikaupunki.helluntaisrk@gmail. 02 879394, 0400 823424, s-posti lannen.graniitti@taivassalo.net Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Urkuvartti klo 12, Uusi kirkko, Vuola. Ke 28.06 klo 18.00 Sana ja Rukous, Kurt Äijäläinen. Sinä muistit ja huolta kannoit, et paljoa pyytänyt, vaan kaikkesi annoit. klo 13.30 Poijun pihalla kaikille avoin mukava makkaranpaistojuhla
Yhteisiä vuosia Jukitsu Hyytiän kanssa alkaa olla kasassa kohta jo 30. – Olen jostain syystä aina hakeutunut opiskelemaan, kun lapset ovat olleet pieniä. ELÄMÄNMENOA Tytti Hyytiä . kesäkuuta 2017 R I S T I K K O Ristikon ratkaisu ensi viikon lehdessä. kätilö, terveydenhoitaja ja vastavalmistunut terveystieteiden maisteri . Elämässä tulee eteen vaikeita tilanteita, jolloin toisen apua tarvitaan. . Tytti uskoo, että itäsuomalaisilla juurilla on osansa jaksamisessa. – Ei elämä mitään ruusuilla tanssimista ole ollut, monenlaisissa liemissä on minutkin keitetty. Hän rutistaa kovaa ja pitkään, ja irrottaessa kasvoilla sädehtivät liikuttuneet mutta nauravaiset silmät. Samaan aikaan, Lallin ollessa vielä ihan pieni, myös perheen isä Jukka-Pekka aloitti puusepän opinnot. Että kukaan ei voi olla enempää kuin ihminen toiselle, Tytti miettii suunnaten katseensa merelle. Huumori, ja sellainen meidän näköinen arki ovat yhdessä pitäviä voimia. “Ei kukaan voi olla enempää kuin ihminen toiselle” UUSIKAUPUNKI Päivi Sappinen Aurinko paistaa kaupungin yllä sinnikkäästi, vaikka sormenpäissä nipistelee vielä kohmeus. Tarvitsen aikaa ajatuksilleni, jotta voin olla tuottava. Asiakaspalvelutehtävistä myös Tytti aloitti työuransa jo 13-vuotiaana ja jäi kerrasta sille tielleen. Vastavalmistunut maisteri Tytti Hyytiä nauttii työhaasteista, mutta on oppinut vuosien myötä myös armollisuutta Tytti Hyytiä nauttii toimiessaan pienen paineen alla. Oman tien kulkeminen ja armollisuus sekä itseä että toisia kohtaan nousee esiin taajaan. Taidan oikein hakeutua sinne paineen alle, Tytti myöntää hymyillen. Silloin olen kaikkein parhaimmillani. – Olen tullut paljon isääni, joka on avoin ja positiivinen, mutta myös sinnikäs ihminen. palaa opintovapaalta neuvolatyöhön kesällä . . Lopulta päädyin ottamaan opintovapaata, ihan siksikin, että ehtisin ajatella. Nuo tauot parisuhteessa olivat siihen aikaan ihan pakollisia, jotta voidaan olla nyt tässä. – Jos olisin etukäteen tiennyt, kuinka vaativa koulutus on, en usko, että olisin hakeutunut siihen. – Olen kasvanut olemaan välittämättä muiden puheista, ja myös olemaan itse tuomitsematta. . – Olen aina nauttinut töiden tekemisestä, ja erityisesti asiakaspalvelu ja ihmisten auttaminen ovat aina olleet minun juttujani. Vaikka en ole vaihtanut Tytti Hyytiän kanssa aiemmin kuin muutaman sanan, tuntuu kuin olisimme rupatelleet maitokahviemme äärellä jo kymmeniä kertoja. – Ensisynnytys oli minulle täysin maailmoja avaava kokemus. Tykkään asettaa itseni myös tietynlaisen paineen alle. Motto: Kuuntele ja pysähdy. Tytti puhuu myös avoimesti henkilökohtaisen elämänsä haasteista vuosien varrella. Mutta miten kaiken arkisen rumban, töiden, opintojen ja haasteiden keskellä asenne on pysynyt noin positiivisena. Ehkä tärkein oppi elämässä on ollut se, että minä riitän ja olen hyvä tällaisena. Samanlaista henkistä vahvuutta ja sydämellisyyttä pyrin antamaan eväiksi myös omille lapsilleni, Tytti Hyytiä hymyilee. Hymyilevä, vaalea nainen nappaa syleilyynsä heti kahvilan ovilla kohdatessamme. Hänestä huokuu ympärilleen harvinaista lämpöä ja hyväksyntää. Kätilön työstä jatkoin terveydenhoitajaopintoihin Kasperin ollessa pieni ja viimeisimpänä suoritin terveystieteiden maisterin opinnot Aatamin ollessa vielä alimmilla luokilla. Erilaisia palvelualan töitä hän ehtikin tehdä aina siivoamisesta tarjoilemiseen, kunnes esikoispojan, Lallin, synnytys asetti palaset lopullisesti kohdalleen. SELVÄSTI prässi sopii hänelle. . . Halusin olla mukana syntymän ihmeessä ja olla äitien tukena ja apuna tuossa kokemuksessa, Tytti muistelee. . 2,5 vuoden ponnistelu terveydenhoitajan töiden ohella kulminoitui maaliskuun lopulla, kun hän katseli nimeään kiiltäväkantisen pro gradu -tutkielman kannessa. ITÄ-SUOMESSA syntynyt Tytti matkasi perheensä mukana lapsena Göteborgiin, josta tie kävi lopulta Uuteenkaupunkiin, kun äiti tuli töihin kirjakauppaan. Valmistuminen ei tuntunut itsestään selvältä ja Tytti osaakin olla suorituksestaan tyytyväinen ja kiitollinen. – Jos siitä siis miinustetaan pois ne vuodet, kun ei olla oltu yhdessä, Tytti nauraa ja jatkaa: – Me ollaan näiden vuosien aikana kasvettu yhteen ja opittu armollisiksi toisiamme kohtaan. 14 Torstaina 22. TYÖNSÄ ja omien kokemustensa kautta Tytti on oppinut ymmärrystä ja armollista suhtautumista myös muita kohtaan. Kaikella on tarkoituksensa ja kaikki tapahtuu aina oikeaan aikaan.. Jokainen tekee virheitä, eikä ole minun asiani niitä vatvoa, vaan tarjota auttavaa kättä silloin, kun sitä tarvitaan. Elettiin 90-luvun alkupuolta, kun hän hakeutui kätilöopintoihin ja pääsi sisään. tarjoilee keikkaluontoisesti harrastuksenaan . Olen aika hyvin päässyt elämässäni sellaiseen tilanteeseen, että teen vain asioita, joista todella pidän
Kauempaa pitää lähteä hakemaan myös valmennusta, sillä Wilman valmentajista Ramona Dragomir asuu Kaarinassa ja Maija Yli-Huhtala puolestaan Huittisissa. PALATAAN hetkeksi ajassa muutama vuosi taaksepäin ja Wilma Mäkelän ratsastusuran alkuun. Eli oikea vastaus on, että ehtii. Maalauspaja Saarniston koulun liikuntasalissa 26.–27.6., 3.7., 10.–11.7. Tärkeää on, että mukaan tullaan avoimin mielin. MIELENTERVEYSSEURAN taideprojekteissa aktiivisesti vuosien varrella mukana ollut Jami Korpelin toimii maalauspajassa apuohjaajana. – Osallistujille annetaan vapaat kädet ideoida ja toteuttaa itseään. – On kiinnostavaa nähdä, miten nuorten ajatukset ilmentyvät maalauksissa, Sormunen miettii. Vastauksena on ensin paljon puhuva hymy. – Ikähaarukka on viitteellinen, eli neuvotteluvaraa löytyy molempiin suuntiin, taideohjaajana maalauspajassa toimiva Auli Sormunen kertoo. – Olin varmaan viisivuotias, kun pääsin ratsastamaan naapurin shetlanninponilla. Parhaimmillaan Wilma on sijoittunut SM-tasolla viidenneksi. Startti taitaa olla sarjaa ”näinhän se yleensä”. Kovimpana saavutuksenaan hän pitää kuitenkin Helsinki International Horse Shown finaalin kolmossijaa. – Välillä on kieltämättä aika raskasta, kun kilpailutkin ovat kauempana. . Mukaan maalauspajaan mahtuu kerralla noin 13 henkilöä. . Työpaja on jatkoa muutaman vuoden takaiselle seinämaalausprojektille, jossa nuoret pääsivät ehostamaan psykiatrisen sairaalan seiniä maalauksillaan. Maalauspaja on maksuton. Ypäjällä järjestetyissä PM-kisojen karsintakisoissa menestys oli sekä Ottomarilla että Mirotkalla niin hyvä, että hän olisi selvinnyt molemmilla Ruotsiin lähtevään joukkueeseen. Tällä tasolla on jo tosi tärkeää, että joku osaava katsoo perään, hän jatkaa. Sormunen ja Korpelin toivovat tämän kesän maalauspajan muodostuvan yhtä onnistuneeksi kuin viime vuonna. – Olen minä aika hyvä koulussakin ja ratsastuksen lisäksi soitan vielä pianoakin. Lähimmät maneesit löytyvät Taivassalosta ja Kalannista, mutta aika usein äiti-Mari vetää hevoskärryn kauemmaksi. Mukana oli myös Veeti Kellin. – Jos haluaa menestyä, on harjoiteltava paljon, käytännössä melkein joka päivä ja sitoutua ratsastukseen hyvinkin kokonaisvaltaisesti. . Nikkarin tilalle on tehty esterata erilaisilla pohjilla järjestettäviä kilpailuja ajatellen niin nurmikuin hiekkapohjallekin.. Sormusen mukaan työpajaan voi pyytää ystävän mukaan. – Paikalle saa tulla vaikka vain katselemaankin. Viime viikonloppuna Vehmaan vuoden urheilijan palkinnon niianneelta Wilmalta ei malta olla haastattelun lopuksi kysymättä, ehtiikö hän tehdä mitään muuta ratsastusharrastuksen ohessa. – Ei sinne sentään ihan valloitusretkelle lähdetä. Saarniston koulun liikuntasalissa pidettäviä viiden tunnin mittaisia pajapäiviä on kesän aikana yhteensä seitsemän. Yleensä reissuun lähdetään jo aamuyöllä, Mari Taberman-Mäkelä kuittaa. Meille riittää, että joka päivä tehdään mahdollisimman hyvä rata, Wilma toppuuttelee. Ratsastan päivittäin suurin piirtein tunnin molemmilla poneilla, vapaapäiviä viikkoon mahtuu yksi, Wilma selvittää. Taidepajassa saa maalata yksin tai tehdä yhteisiä teoksia muiden kanssa. – Maalaamme suurille alustoille, joten näyttelypaikan pitää olla sellainen, missä on riittävästi tilaa. Sormusen mukaan tavoitteena on saada myös tänä kesänä syntyviä teoksia esille. On kiinnostavaa nähdä, miten nuorten ajatukset ilmentyvät maalauksissa. ja 24.–25.7. – Pitihän tyttären saada oma poni, kun äidilläkin oli suomenhevonen, haastattelua vierestä seuraava äiti Mari Taberman-Mäkelä heittää. POHJOISMAISET mestaruuskisat ovat Wilma Mäkelän kuluvan vuoden ykköstavoite, mutta panoksia on myös Järvenpäässä järjestettäviin SM-kisoihin ja viisiosaiseen GT-sarjaan. Ensimmäisen oman ponin, Hekan, sain sitten jo seuraavana vuonna, Wilma kertaa. Tällä hetkellä Nikkarin tallissa majailee neljä ponia. Toiminta on suunnattu 12–20-vuotiaille. Mielenterveysseura kustantaa tarvikkeet ja välipalan. Samalla työpaja on suoraa jatkoa viime kesänä ensimmäistä kertaa järjestetylle maalauspajalle. Torstaina 22. Lasten ja nuorten maalauspaja alkaa Saarniston koululla ensi maanantaina Auli Sormunen (vasen) ja Jami Korpelin (oikea) kävivät kirjastossa kertomassa Kesän maalauspajasta. – Työpajoissa on ollut hyvä ja kannustava tekemisen meininki. Täällä uskaltaa toteuttaa itseään, Korpelin sanoo. UUDENKAUPUNGIN kirjastossa on tällä hetkellä esillä kolme viime kesän maalauspajassa syntynyttä teosta. kesäkuuta 2017 15 ”Tärkeintä on löytää maalaamisen ilo” UUSIKAUPUNKI Samuel Nyroos Vakka-Suomen Mielenterveysseuran järjestämä Kesän 2017 maalauspaja käynnistyy ensi maanantaina. – Valmentajien kanssa on tavattava säännöllisesti. Tärkeintä on löytää maalaamisen ilo, Sormunen tiivistää. . Asialla on 13-vuotias Wilma Mäkelä, joka osallistuu 11-vuotiaalla Ottomarratsullaan Hammarössä järjestettäviin poniratsastuksen pohjoismaisiin mestaruuskisoihin. joka päivä klo 10–15. 13-vuotias vehmaalaisratsastaja on mukana poniratsastuksen PM-kisoissa Wilma ja Ottomar valmiina harjoituksiin. Päälle kannattaa laittaa maalaamiseen sopivat vaatteet. Samat maalaukset olivat esillä Kuntoputkessa alkuvuoden aikana. Auli Sormunen Wilma ja Ottomar lähtevät Ruotsiin VEHMAA Asko Tanhuanpää Vehmaan Saarikkalan kylästä, ensimmäisen kerran aikakirjoissa jo 1400-luvulla mainitusta Nikkarin talosta, lähdetään valloittamaan kesä-heinäkuun vaihteessa Ruotsia. Maalausten aihemaailman on Sormusen mukaan tarkoitus lähteä lapsista ja nuorista itsestään. WILMA MÄKELÄ on ollut pienten eli säkäkorkeudeltaan alle 140-senttisten ponien esteratsastusmaajoukkueessa vuodesta 2016 lähtien. Viime kesänä osa nuorista tulkitsi maalauksissaan esimerkiksi Uuttakaupunkia eri näkökulmista. Wilman kahdelle kilpaponille eli Ottomarille ja kahdeksanvuotiaalle Mirotkalle seuraa pitävät Wilman pikkusiskojen pikkuponit. Kaarinalaista Golden Key Riders -seuraa edustava Wilma harjoittelee kesäaikaan poneillaan kotona, minne on rakennettu esterata sekä hiekkaettä nurmipohjalle, mutta talvella harjoituksiin on lähdettävä kauemmaksi
Tulokset: M 100 m: (+0,5): 1) Tomi Mustonen TurWei 11,77, 2) Oskari Huukkala VehmKi 12,23, 3) Tuomo Mustonen 14,81. P9 Pituus: 1) Robert Saarela RaumU 3,33, 2) Riku Märijärvi UudKK 3,11, 3) Gabriel Raitanen UudKK 3,10, 4) Joonas Heinonen UudKK 2,66, 5) Frans Heinonen UudKK 2,57. T11 Korkeus: : 1) Rania Toivonen UudKK 126, 2) Sofia Talvensaari KalVa 111, 3) Merilii Nikula UudKK 090, 4) Liisa Palola UudKK 085. P15 100 m: (+0,5): 1) Ilmari Vuorela LaitJy 13,19, 2) Aamos Nikula UudKK 14,25, 3) Jermu Vihmakoski UudKK 14,65. P13 Seiväs: : 1) Otto Hiivola KalVa 310, 2) Akseli Hyytiä LaitJy 290, 3) Lauri Saarinen KalVa 190, Kilpailun ulkopuolella: Teemu Hyytiä LaitJy 450, P13 Pituus: 1) Otto Hiivola KalVa 4,64, 2) Akseli Hyytiä LaitJy 4,37, 3) Lauri Saarinen KalVa 3,45. T9 40 m: 1) Emma Helminen UudKK 7,03, 2) Lumina Uschanow RaisKu 7,74, 3) Elli Tättilä KalVa 7,75, 4) Maija Wallenius KiukKi 7,76, 5) Iida Lalla UudKK 7,78, 6) Olivia Suutari UudKK 7,82. Kaidan kanssa mittelöi vain Kalannin Vankan Juho Hiivola, joka nakkasi 46,21. T13 Seiväs: : 1) Lotta Sariola SomE 260, 2) Aino Karsila UudKK 200, 3) Mea Toivonen UudKK 190, 4) Janette Jussila UudKK 180. 16 Torstaina 22. Myös kuukauden mittaiset sopimukset. Kenttäkarhut rohmusi yhteensä peräti 28 palkintosijaa. Kaava-asiakirjat ovat nähtävänä 22.6.-31.7.2017 Uudenkaupungin www-sivuilla, yhteispalvelupiste Passarissa, Rauhankatu 4 ja kesäkuun ajan Uudenkaupungin virastotalolla (III kerros), Välskärintie 2 c. . T15 Pituus: 1) Silja Kosonen SomE 3,92. Eksoottisen vieraan saapumisen suurin syy oli valmentaja. Hieman ne lipsahtivat käsistä ja tahti oli aika kova, kun kilpailijoita oli vähän, Tuominen harmitteli. 12 50 alkaen Avoinna 9-17 aattona 8-12 pyhinä sulj. Heinäkuun alussa Kokemäen kuulakarnevaaleilla Tuominen on seuraavaksi tositoimissa. Ominaisuudet tällä kaverilla olisi paljon parempaan, Utriainen arvioi. Merilinnuntien varrelle Päivälän kohdalle laaditaan kaava päiväkodin rakentamiseksi. Olisi mukavaa, jos olisi ollut enemmän heittäjiä mukana, Utriainen toivoi. kesäkuuta 2017 KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. Tekninen lautakunta uusikaupunki.fi Kenttäkarhut mitalirohmuna omissa kisoissaan YLEISURHEILU Juha Laine Sunnuntaiaamuna Kenttäkarhujen ahkerat puuhaihmiset olivat lisäämässä sektorien pituuksia keihäspaikalle. PAULIINA AALTO. Mahdolliset muistutukset tulee toimittaa viimeistään 31.7.2017 klo 15.00 mennessä osoitteella Uudenkaupungin kaupunki, Hallintoja kehittämiskeskus, Kirjaamo, PL 20, 23501 Uusikaupunki. T13 200 m aj: (0,0): 1) Carolina Grönroos LaitJy 35,80, 2) Mea Toivonen UudKK 36,19, 3) Lotta Metsärinta LaitJy 36,70, 4) Verna Vuorela LaitJy 36,76, 5) Janette Jussila UudKK 38,90, 6) Aino Karsila UudKK 38,91. AIKUISTEN sarjoissa toinen mielenkiinnon kohde oli kuulapaikalla. Mahdolliset huomautukset tulee toimittaa viimeistään 31.7.2017 klo 15.00 mennessä osoitteella Uudenkaupungin kaupunki, Hallintoja kehittämiskeskus, Kirjaamo, PL 20, 23501 Uusikaupunki. Suomen tilastokakkonen, Kenttäkarhujen Tara Tuominen pukkasi parhaallaan 13,95, mikä jäi kauden parhaasta 37 senttiä. Matalan ranta-asemakaava ja Sundholman ja Varesmaan rantaasemakaavan muutos koskien kiinteistöjä Vanhakartanon kylässä (467): Matala 1:626 sekä Sundholm Vartiovuori 1:654. 0400 316001 suomenparkettityot@gmail.com Eeva ja Vesa-Pekka Rantamaa, p. Myös Kalannin Vankan nuorille urheilijoille mitalisijoja tuli mukavasti 16. – Tänne päädyttiin, kun montaa kilpailua ei ollut samaan aikaan. Seuran järjestämät kansalliset kilpailut olivat houkutelleet jälki-ilmoittautuneena yhden kansainvälisen vieraan. T11 150 m: (NWND): 1) Rania Toivonen UudKK 23,42, 2) Viola Hintikka UudKK 25,47, 3) Liisa Palola UudKK 26,13, 4) Nuppu Vuorela UudKK 26,99, 5) Sofia Talvensaari KalVa 27,19, 6) Anni Saarinen KalVa 27,55. 31.7.2017 Uudenkaupungin www-sivuilla, yhteispalvelupiste Passarissa, Rauhankatu 4 ja kesäkuun ajan Uudenkaupungin virastotalolla(III kerros), Välskärintie 2 c. Treeneissä kulkee, mutta liikaa puristusta tulee kisoissa. P15 Pituus: 1) Aleksi Leivo MaskKa 5,04, 2) Ilmari Vuorela LaitJy 4,70, 3) Mico Ekman PiikkKe 4,55, 4) Aamos Nikula UudKK 4,54, 5) Jermu Vihmakoski UudKK 4,31, 6) Miika Lahtonen MynämI 4,18. . 0500 596 929 PERJANTAINA UKIN TORILLA Kaikkea kalaa juhannuspöytään MYYDÄÄN HALUTAAN VUOKRATA TORILLA KIIRE! Etsimme vapaita asuntoja/omakotitaloja (kolmiot/ neliöt/viisiöt) autotehtaan tuleville työntekijöille. kerros) ja yhteispalvelupiste Passarissa (Rauhankatu 4) sekä kaupungin internetsivuilla. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com HAUDOILLE: Komeat ruusubegoniat JUHANNUKSEEN PUUTARHAMYYMÄLÄSTÄ PALVELEMME: tänään 9–18.00 Juhannus-aaattona 9–12.00 Juhannuspäivä suljettu Sunnuntai suljettu KEsäKUKKIA, AMPPELEItA, LEIKKOKUKKIA, AsEtELMIA PARKETTITYÖT Hionta, lakkaus, sävytys ym. P11 150 m: (NWND): 1) Kustaa Salmela KalVa 23,72, 2) Jyri Holvitie KalVa 24,55, 3) Ami Hyvönen UudKK 26,47. P. P11 Korkeus: : 1) Joni Seppänen KalVa 126, 2) Kustaa Salmela KalVa 108, 3) Ami Hyvönen UudKK 105, P11 Seiväs: : 1) Joni Seppänen KalVa 210, 2) Elias Hyytiä LaitJy 180, P13 200 m aj: (0,0): 1) Lauri Saarinen KalVa 39,89. . T15 100 m: (+0,5): 1) Sirke Seitsonen RaisKu 13,77. M Keihäs: 1) Mohammed Kaida 66,35, 2) Juho Hiivola KalVa 46,21. Kaupunginhallitus * * * Uudenkaupungin jätehuoltomääräysten hyväksyminen Uudenkaupungin tekninen lautakunta on 7.6.2017 hyväksynyt Uudenkaupungin kaupungin uusitut jätehuoltomääräykset, jotka tulevat voimaan 1.8.2017. – Sinne tarvitaan 70 metrin tulos ja sitä nyt haetaan. T13 Keihäs: 1) Roosa Jälkö OripVe 31,39, 2) Mea Toivonen UudKK 29,77, 3) Aino Karsila UudKK 26,46, 4) Carolina Grönroos LaitJy 26,04, 5) Iida Siivonen UudKK 25,97, 6) Ellen Uschanow RaisKu 25,39. P9 Kuula: 1) Joonas Heinonen UudKK 7,23, 2) Frans Heinonen UudKK 5,42, 3) Robert Saarela RaumU 5,18, 4) Gabriel Raitanen UudKK 3,82. * * * Ilmoitus ranta-asemakaavaehdotuksen nähtävilläolosta (mra 27 §) Loukeenluodon ranta-asemakaava koskien kiinteistöjä Kuivirauman kylässä (482): Huminpusk 4:50, Myrskyluoto 4:55, Rauhanranta 4:59 ja Tortti 4:60. P13 Keihäs: 1) Otto Hiivola KalVa 36,76, 2) Jasper Aho NaantLöy 33,71, 3) Niko Sinervo TuTo 31,79, 4) Akseli Arvonen UudKK 26,49. T9 Pituus: 1) Emma Helminen UudKK 3,34, 2) Elli Tättilä KalVa 3,18, 3) Lumina Uschanow RaisKu 2,94, 4) Emma Laine UudKK 2,87, 5) Olivia Suutari UudKK 2,79, 6) Maija Wallenius KiukKi 2,78. Kaava-asiakirjat ovat nähtävänä 22.6. T15 Kiekko: 1) Silja Kosonen SomE 41,44, 2) Sirke Seitsonen RaisKu 23,59. Uudessakaupungissa heittänyt Kaida on näistä heikompi ja mielii Aasian mestaruuskisoihin. Kaidan haave Intiassa pidettävistä kisoista siirtyi edelleen, sillä tulokseksi jäi 66,35. T11 Seiväs: 1) Linnea Sariola SomE 210, 2) Rania Toivonen UudKK 170. Takuutyö. 23.7.2017 Uudenkaupungin kaupungin virastotalossa (karttapalvelu, Välskärintie 2 C, 3. T9 Kuula: 1) Olivia Suutari UudKK 5,61, 2) Elli Tättilä KalVa 5,12, 3) Iida Lalla UudKK 5,02, 4) Lumina Uschanow RaisKu 4,86, 5) Emma Helminen UudKK 4,58, 6) Maija Wallenius KiukKi 3,95. Suomalainen keihäsguru, Sanni Utriaisen isä Esa Utriainen luotsaa kahta Qatarin keihästoivoa, joista toinen on jo maailman huipulla. 10 e /3 kpl Istutuksiin tarjolla risiini, purppurasulkahirssi, hämähäkkikukka, verililja, maljaköynnös, lime suikeroalpi ym köynnöstäviä näillä näyttävyyttä Miljoonakellot, pystykasvuiset pelargoniat KUULUTUKSIA Ilmoitus Päivälän asemakaavan vireilletulosta, osallistumisja arviointisuunnitelman sekä kaavaluonnoksen nähtäville asettamisesta (mrl 62 § ja 63 §, mra 30 §) 1. 050 430 7001, jari. Maksamme hyvän hinnan. 15 metrin rajaa tänä kesänä havitteleva Tuominen voitti kisan ylivoimaisesti ja kertoi pitävänsä pari viikkoa taukoa kilpailemisesta. nikkari@uusikaupunki.fi tai kiinteistörekisterinhoitaja Sari Kälkäinen, puh. tulokset luettavissa osoitteessa www.uudenkaupunginsanomat.fi Mohamad Kaida haki 70 metrin ylitystä Kenttäkarhujen kisoissa, mutta ei aivan onnistunut. Kolmannesta aikuistason kovasta suorituksesta vastasi Laitilan Jyskeen Teemu Hyytiä taivuttamalla seipäässä yli korkeudesta 450. Jätehuoltomääräykset ovat nähtävillä 22.6. P15 Kiekko: 1) Miika Lahtonen MynämI 45,55, 2) Emil Mellanen TuUL 40,51, 3) Aleksi Leivo MaskKa 38,86, 4) Mico Ekman PiikkKe 36,66, 5) Lari Nikkanen NaantLöy 34,39, 6) Markus Huhtala PiikkKe 26,84. Ilmoitus ranta-asemakaavaluonnoksen nähtävilläolosta (MRA 30 §) 2. Tuominen oli töistä sekä treeneistä hieman väsynyt. N Kuula: 1) Tara Tuominen UudKK 13,95, 2) Sonja Krapi LoimJa 11,62, 3) Heidi Nevala KoskKai 11,12. Kilpailun ulkopuolella: Maria Vähätupa KalVa 38,78. – Olisi silti 14 metriä pitänyt mennä. Eksoottinen keihäsvieras jäi tulostavoitteestaan Tulokset netissä . Kaikki tulokset viime lauantain kilpailuista sekä Nappulakisojen 14.6. Kotital.väh. P9 40 m: (NWND): 1) Robert Saarela RaumU 7,14, 2) Riku Märijärvi UudKK 7,52, 3) Gabriel Raitanen UudKK 7,68, 4) Frans Heinonen UudKK 8,45, 5) Joonas Heinonen UudKK 8,56. 044 733 5335. Lisätietoja: Tekninen johtaja Jari Nikkari, puh. Soita tai laita sähköpostia! +358503528022 Eeva Adigwe/Forenom eeva.adigwe@forenom.fi PALVELUJA Amppeleita jos jonkinlaisia Amppelit jA kesäkukAt Alueen suurimmistA vAlikoimistA suorAAn viljelijältä. T13 Pituus: 1) Mea Toivonen UudKK 4,38, 2) Aino Karsila UudKK 4,34, 3) Verna Vuorela LaitJy 4,30, 4) Ellen Uschanow RaisKu 3,92, 5) Janette Jussila UudKK 3,90. Qatarilainen Mohamad Kaida tuli miesten keihäässä Uuteenkaupunkiin hakemaan 70 metrin ylitystä