Uudenkaupungin Sanomat 23.08.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Poistokenkiä syksyyn ja talveen. Kukkapirtin vintissä käynti pihan puolelta. Zinzino-kahvikoneen esittely kauppias Outin kotona, es. pituus 52 cm * P940 x L720 x K1055 mm (jalustan kanssa) * IP54 AWD052D 199,LED TYÖVALO 5 x 3 W 10-30 V DC ULKOFILEEPALA 800 g (5,93 kg) 3 HK 07 -50% ETU kpl Normaalihinta 6,15 kpl (12,30-15,38 kg) 4 4 74 rs -50% Normaalihinta 9,49 rs (11,86 kg) Avoinna ma-pe 8-17, la 9-13. ETU · 900 LM · L128, K110, S46 mm · pieni virrankulutus ja erittäin pitkä käyttöikä · IP67 39,- ST86005 Ketunkalliontie 3, UUSIKAUPUNKI, Puh. 8466 300, fax 8423 012 Alinenkatu 9 Kariniemen kananpojan SIKA-NAUTAJAUHELIHA 1 Fazer 400 g (4,23 kg) FILEESUIKALEET PIHATEMPAUS 24. 25.8. -33 % 250-300 g (6,67-8,00 kg) 69 rs 00 2 rs Arla Power Cow 120 g (3,33 kg) perjantaina 10 18, lauantaina 10 15 MUKANA SIIVOSEN KUKKAPIRTTI JA KENKÄKAUPPA ALINA JA MUITA YLLÄTYKSIÄ. PERJANTAINA JA LAUANTAINA Ilman korttia ja yksittäin 2,99 rs (9,97-11,96 kg) JUMBO-PUSSIT 325-400 g (3,80-4,68 kg) raj. + 14,90 snt/min. Sisustus- ja lahjavintti. N:o 97 Torstai 23. 2 ps/talous 1 VANUKKAAT 52 ps -50% ETU Arla Power Cow PIRTELÖT 200 ml (6,25 l) 2 50 2 5 kpl 2 kpl 00 Sisustus- ja lahjavintissä syksyn uutuuksia ja pihalla kesän poistoja ja syksyn kukkia. Kenkäkauppa Alinalla paljon kaikenlaisia kenkiä, tule penkomaan. elokuuta 2012 Irtonumero 1,50 e Työttömyys hieman kasvussa SIVU 2 Satoodotukset yhä hyvät SIVU 3 Teatterissa lauletaan SIVU 17 Pakattuna tuore LOHIFILEE SÄÄS TÄ! Erä kg NYT LAADUKAS KAASUGRILLI 9 KPL ERÄ EDULLISESTI DIALITE ·sivukeittimellä ·5 poltinta Norja rajoitus: 2 pkt/talous 5 JUUSTOT Valio Oltermanni 400-500 g (6,14-7,68 kg) ei luomu raj. 0207 991231 Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. 460,-) 350,- PUUNHALKAISUKONE 5 tn jalustalla * teho 1500 W / 230 V * puun. 721 la 718 su 1218 Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki, puh. max. 2 kpl/talous 99 Voimassa to-la 23.-25.8. HK Rypsiporsas (ovh. Ø 25 cm, max. Malla Grönlund. + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. PERJANTAINA JA LAUANTAINA Tuontipuodin puuvilla-pellava -vaate-esittely pihalla. Sateen sattuessa sisätiloissa. LAUANTAINA Muusikko Harry Sine musisoi pihalla klo 10-14.00. UPK 00/99 tytöt pitävät kahvilaa! Palvelemme ark
Kolarissa ei aiheutunut henkilövahinkoja. Ambulanssin saa keskustassa alle kahdeksassa minuutissa Leena Huittinen Terveysjohtaja Marika Lanneen mielestä ambulanssitilanne on Uudessakaupungissa kohtuullisen hyvällä mallilla. Hei- määrä kasvoi 2100 henkilöllä. Ensi vuodenvaihteessa sairaskuljetukset siirtyvät kunnilta sairaanhoitopiireille. Mutta esimerkiksi hätäavun saamisessa saareen puhutaan ihan toisenlaisista ajoista, toteaa Lanne. Sinä aikana voidaan ehtiä korkeintaan 15 kilometrin päähän. Lain laadinnan yhteydessä selvitettiin erilaisia tavoiteaikoja. Vuodenvaihteen uudistusta kuntalainen tuskin huomaa. Torstai 23. Hätänumeroon soitetaan niin kuin ennenkin. Loimaan seudulla työttömien määrä supistui 6 prosentilla, kun se Salon seudulla ja VakkaSuomessa kasvoi viidenneksellä. Työttömyysaste oli yli 10 prosentin kolmessa kunnassa, Turussa, Salossa ja Uudessakaupungissa. Korkein aste löytyy Turusta (14,6 pros.). Lisäksi kunta haluaisi tarjota tontteja yrityksille valtatie kasin tuntumasta. Toimintatapojen järkevöittämisellä ja eritasoiset tehtävät määrittelemällä olemme selvinneet yhtä autoa vähemmällä, arvioi Lanne ja muistuttaa, että kaikki hälytykset tulevat ja mene- vät hälytyskeskuksen kautta. Traktorin kuljettaja kertoi kytkeneensä vilkun vasemmalle ja ryhmittyneensä kääntymistä varten. Lopputuloksena oli se tosiasia, että ambulanssi ei kiireellisissä hätätapauksissakaan ehdi aina ajoissa. Taivassalo 51 6,72 48 6,2 56 7,3 Vuodentakaiseen tilanteeseen verrattuna kasvua oli Kustavi 17 4,45 19 4,9 22 5,7 Uudessakaupungissa, Taivassalossa, Kustavissa ja PyTILASTOT TYÖTTÖMIEN MÄÄRÄ JA TYÖTTÖMYYSASTE härannassa, mutta vähennystä Laitilassa ja Vehmaalla. Välitöntä valmiutta edellyttävää ambulanssia ei käytetä lainkaan kiireettömiin siirtokuljetuksiin. Työttömyyden laajeneminen johtui pääasiassa heinäkuulle ominaisista tekijöistä, kuten määräaikaisten työsuhteiden päättymisestä. Meillä ehditään paikalle keskustassa jopa alle viidessä minuutissa. Traktori oli menossa Peteksentietä Lahden suuntaan ja oli kääntymässä vasemmalle murskaamolle, kun takaa samanaikaisesti tullut henkilöautoilija oli lähtenyt ohittamaan sitä ja osunut traktorin vasempaan etupyörään. Aluehallintovirasto oli tyytyväinen saamaansa selvitykseen eikä se aiheuttanut toimenpiteitä. Sama trendi näkyi UudenLaitila 262 6,78 211 5,4 230 5,8 kaupungin seudun kunnissa, Pyhäranta 75 7,05 73 6,8 86 8,0 missä kaikissa työttömien määrä kasvoi kesäkuusta Vehmaa 68 6,32 55 5,1 64 6,0 heinäkuuhun. elokuuta 2012 Auto törmäsi traktoriin Uudessakaupungissa Peteksentiellä murskaamon risteyksessä sattui tiistaina henkilöauton ja traktorin välinen kolari. Esimerkiksi kahdeksan minuutin tavoiteaika ei toteudu maantieteellisesti suurimmassa osassa Suomea. Uusi järjestelmä sisältää erilaisia riskialueita. Alueella ei ole kunnan omistamaa maata, mutta tarkoitus on laadituttaa Ihodeen osa-yleiskaava, joka mahdollistaisi teollisen toiminnan. Kilpailutus kaavanlaatijasta on käynnissä.. Uusikaupunki joutui tekemään alkuvuodesta Aluehallintovirastolle selvityksen ambulanssien käytöstä ja riittävyydestä sen jälkeen, kun Uudenkaupungin paloasemalta poistettiin toinen ambulanssi. Lyhyellä tähtäimellä ohjelmassa tarkastellaan ja määritellään kunnan yhteistyötä niin yksityisten yrittäjien kuin yrittäjäyhdistyksenkin kanssa, totesi kunnanjohtaja Pauliina Sarilo. tuulivoimapuiston rakentamista. Työttömyys oli kasvussa heinäkuussa joka toisessa Varsinais-Suomen kunnassa. Salon vastaava luku on 13,3 ja Uudenkaupungin 10.5. Pyhärantaan ensimmäinen elinkeino-ohjelma Leena Huittinen Pyhärannan kuntaan on valmistunut elinkeinopoliittinen ohjelma, joka tässä muodossaan ja laajuudessaan on kunnan ensimmäinen. Paikalla tehdyssä tarkastuksessa kuitenkin todettiin, ettei traktorin kärryn vasen vilkku toiminut ja traktorin oma vilkku ei näkynyt kärryn taakse. Työttömien määrä väheni yhdessä ja kasvoi neljässä seutukunnassa. Viime vuoden heinäkuusTYÖTTÖMYYSASTE (%) TYÖTTÖMÄT ta määrä kasvoi 800 henkilöllä eli 3,4 prosentilla, kun Kunta 7/2012 7/2011 6/2012 koko maan työttömien määUki 737 9,9 722 9,8 773 10,5 rä kasvoi 2,9 prosentilla. Lähivuosille siinä on selvitetty mm. Muutos on puhtaasti hallinnollinen, toteaa Lanne. Työttömyys kasvussa Varsinais-Suomen työ- ja heinäkuun lopussa 24 600 näkuun aikana työttömien elinkeinotoimistoissa oli työtöntä työnhakijaa. Ohjelma ulottuu aina vuoteen 2020 saakka. Mies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon ja ajokortti otettiin poliisin haltuun. Ambulanssipalvelut siirtyvät vuodenvaihteessa kunnilta sairaanhoitopiireille. ostetaan ambulanssia vaativat, mutta kiireettömät kuljetukset, selittää Lanne. Sopimusten mukaan sekä Uudenkaupungin että Taivassalon autot ovat välittömässä valmiudessa ja Laitilasta Rattijuoppo Saarnitiellä Poliisi puhallutti henkilöautolla liikkeellä olleen uusikaupunkilainen maanantaina Uudessakaupungissa Saarnitiellä.Vuonna -60 syntynyt mies puhalsi aamutuimaan 1,12 promillea
Molempien uudistusten valtakunnallisen jatkotyöstön luontevimmaksi malliksi Alkio nostaa sen, että ensin määritellään sosiaali- ja terveydenhuollon kokonaisuudet ja sen jälkeen kartoitetaan yksittäisten kuntien elinvoimaisuudet.. Kesäkuun lopulla määriteltiin kriteerit kuntarakenteen uudistamiselle. Aikaisten monitahoisten ohrien puintia on aloiteltu viime viikolla Varsinais-Suomessa ja myös kaura on kypsynyt puita- Puintitöihin päästään hiljalleen mutta tulevan sadon laatu on vielä hämärän peitossa. Mallasohraa, vehnää ja sokerijuurikasta viljelevä Nevavuori arvelee itse aloittavansa sadonkorjuun loppuviikon aikana. Myös siemenperunan nosto on alkamassa alueella. Ruista ja kuminaa on puitu, mutta ohran ja veh- nän kohdalla työt ovat vielä hyvin alussa. Viljelijä Anssi Väättänen luonnehtii tämän syksyn satoa tavanomaiseksi. Molemmat uudistukset etenevät vauhdilla valtionhallinnossa, joten kuntien on syytä varautua ottamaan niihin kantaa syksyn aikana. Laitila ja Uusikaupunki sekä muutama muu täyttää kaikki muut paitsi vaatimuksen vähintään 20 000 asukkaasta, Alkio summaa. Kaupunginhallituksen maanantaista keskustelua Alkio luonnehtii lähinnä päivitykseksi siitä, missä nyt mennään. Tarkempaa tietoa valitun mallin sisällöstä ja sen jatkotyöstöstä on luvassa syyskuussa, jonka jälkeen nykykuntien pitää määritellä omat kantansa. Vielä on mahdollista saada keskimääräinen kokonaisviljasato, mutta se edellyttää puintikaudelta poutaista säätä. Sadonkorjuu käynnistynyt hitaasti Ari-Matti Ruuska Johanna Sydänoja Sateinen sää on viivästyttänyt tämän vuoden sadonkorjuuta. Se tarkoittaa sitä, että kuntajaon uudistusselvitys ulotetaan jokaiseen kuntaan. Varsinais-Suomessa rukiin puinnit pääsivät alkamaan kaksi viikkoa sitten, eli hieman aiemmin kuin muissa maakunnissa. Rankimmat sateet ovat kiertäneet lähialueiden viljelykset, minkä vuoksi ne ovat säästyneet lakoontumiselta. Talviperunat alkavat olla nyt nostettavalla mallilla. Meillä perunoiden kasvu on nyt pysäytetty hävittämällä varsisto ja niiden nosto alkaa reilun viikon sisällä. Myös aikaisten syysvehnien puinti on käynnistynyt ja sadosta odotetaan keskinkertaista. ProAgria Keskusten Liiton mukaan syysrukiin puinnit ovat pisimmällä Etelä-Suomessa, mutta kevätviljojen puinnit ovat vasta alkamassa. Pohjois-Pohjanmaalla satovahingot voivat nousta jopa 6 000 hehtaariin. Kesätulvat ovat hukuttaneet viljelyksiä alleen pahiten Pohjanmaan alueella. Laitilassa pohjana käytetään valtuuston kannanottoa, jossa laajan yhteistyön ykkösvaihtoehto on Laitilan, Pyhärannan, Rauman ja Uudenkaupungin kokonaisuus, Alkio muistuttaa. Täällä etelässä ollaan ajoissa, mutta pohjoisemmassa Suomessa kasvusto on jonkin verran myöhässä, kertoo Väättänen. Laitila miettii kantojaan sote- ja kuntauudistukseen Juhani Marttala Laitilan kaupunginhallitus piti ensimmäisen kokouksensa kesälomien jälkeen maanantaina ja keskusteli alustavasti suhtautumisestaan kuntauudistukseen ja sosiaali- ja terveysministeriön palvelurakennetyöryhmän esityksiin. Ne ovat perustana uudistusta ohjaavalle rakennelaille, jonka on tarkoitus tulla voimaan viimeistään ensi vuoden toukokuun alussa. Viljelijä Jari Nevavuori toteaa, että lähialueilla on päästy puimaan vasta joitakin aikaisia lajikkeita. Nevavuori arvelee viljan menevän tänä syksynä kohtalaisen hyvin kaupaksi, mikäli se vain saadaan pellolta laadukkaana. Talveksi varastoitavaa perunaa on yleisesti ottaen nyt tavallista vähemmän, mutta Väättäsillä tappioilta ollaan vältytty. Puintien viivästyminen siirtänee myös syysviljojen kylvön myöhemmäksi. Kuntia mallin mukaan maassa voisi olla enintään 150. Kevätviljakasvustoista vain osa on ehtinyt puintikuntoon. Tämä johtuu osittain siitä, että lähialue on säästynyt liialta sateelta. Puinneille hän toivoo vielä kuivia säitä, sillä sadon kuivaaminen tuntuisi hinnoissa. Perunan kohdallakin tilanne hyvä Märkyys on yleisesti haitannut myös perunasatoa, mutta Vakka-Suomen alueella perunatilanne näyttää hyvältä. Sadosta hän odottaa kohtuullisen hyvää. Muualla Suomessa satovahingot ovat jääneet satoihin hehtaareihin, mutta runsaat sateet ovat kuitenkin paikoitellen lakoonnuttaneet viljaa. Vain Turku ja Salo täyttävät kaikki vahvalle peruskunnalle asetetut kriteerit Varsinais-Suomessa. Sosiaali- ja terveysministeriön palvelurakennetyöryhmä antoi niin ikään kesäkuun lopussa oman väliraporttinsa, jonka kolmesta vaihtoehdosta työtä ohjaava ministerityöryhmä valitsi jatkovalmistelun pohjaksi vaihtoehdon, jossa koko maa jaetaan 25 - 35 sotealueseen, jotka koostuvat joko yksittäisistä peruskunnista tai yhteistyöalueista. vaksi. Kysyntää riittänee Uudessakaupungissa puinnit ovat vielä alkutekijöissään. Jatkokeskustelu käydään ensi maanantaina ja sen perusteella tehdään ehdotus jatkovalmistelusta syyskuun alussa kokoontuvan valtuuston päätettäväksi, kaupunginjohtaja Jukka Alkio kertoo. Myös asianmukaisesti hoidettu ruttoruiskutus on varjellut satoa märkyyden haitoilta
2/tal. PORSAAN GRILLILUUT GRILLATTU BROILERI n. Laitilan osalta ehdotuksen tekijätkin tunnustavat, että kunnalla ei olisi tarvetta oikeastaan mihinkään liitoksiin. 4 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 23. Virkamiehet laativat pitkän listan elinkelpoisen kunnan kriteereistä, ja Laitila täytti oikeastaan ne kaikki. 02 8423 003 89, 35, - TIISTAI TORSTAI LAUANTAI KOLME KERTAA VIIKOSSA Pukeutumispaita musta, turkoosi, oranssi Sepänk. alk. 9.3017.30 La 9.3013.30 "Laitila paljastaa suurkuntahankkeen järjettömyyden" Laitila on parhaita esimerkkejä hallituksen suurkuntahankkeen järjettömyydestä. 044 3073917 Tarjoukset voimassa TO-SU 23.26.8. Ainoa miinus tuli siitä, että "kunnan asukasluku laskee hienoisesti vuoteen 2030 mennessä". Nyöriliivi koot 38-52 Sisustusompelupalvelu Alinenkatu 36, 23500 Uusikaupunki P. 2 erää/tal. Ilman korttia 1,85 rs (9,25 kg) 1 4 1 29 rs 00 2 rs 49 tlk -30 % Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia ja yksittäin -33 % Ilman korttia 1,75-2,09 -14-28% 2,99 rs (9,97-11,96 kg) Etu K-Plussa-kortilla tlk (1,75 -2,09 tlk) Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 5,15 pkt (9,81 kg) 3 99 pkt -22 % Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia yksittäin 3,75/2-pack, sis. Mistä ihmeestä virkamiehet tietävät, mikä on Laitilan asukasluku vuonna 2030. ellei toisin mainita! NYT LUULLISTA MUISTA ULLAN PAKARIN NAUDAN TUOREET KÄSINLEIVOTUT LISÄAINEETTOMAT LEIVÄT! KEITTOLIHAA VA VALTAKUNNAN PARAS K-MARKET 2011 VEN VENEELLÄ SUORAAN LAITURIIMME! Dan Sukker TALOUSSOKERI Raj. 1 kg, pakattu ERÄ! KESÄKAALI Suomi 7 3 6 5 0 0 90 KG 99 KG 90 KG 95 KG 99 KG 89 KG -KORTILLA -KORTILLA -KORTILLA LA -KORTILLA -KORTILLA Kariniemen kananpojan Kariniemen kananpojan Valio TÄYSMEHUT ja ja HK Rypsiporsas FILEESUIKALEET HEDELMÄTARHA NUGGETIT 250-300 g (6,67-8,00 kg) TÄYSMEHUT 200 g/rs (6,45 kg) 1 L, ei appelsiini (1,49 l) Eskimo MONIPAKKAUKSET 15 kpl/525 g (7,60 kg) PEPSI MAX, PEPSI ja 7 UP VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l, (0,57 l), sis. pantit 1,60, Raj. 02-8484 800, irene.heininen@k-market.com. elokuuta 2012 Tervetuloa Syksy! Sytytä kynttilä pimeneviin iltoihin. Yksi näistä viidestä kunnasta olisi Uudenkaupungin, Laitilan, Kustavin, Taivassalon ja Vehmaan muodostama kokonaisuus, johon liitettäisiin mahdollisesti Pyhärannan eteläisiä osia. Laitila ja sen päättäjät voivat itse vaikuttaa ratkaisevasti siihen, kuinka monta asukasta siellä asuu vuonna 2030, aivan samoin kuin kaikissa muissakin Suomen kunnissa, korosti Laaninen. TASARAHAVIIKOT LOPUT KESÄASUT ULOS! SYYSUUTUUKSIA SAAPUNUT! Esim. pantit -42 % 0,80 (0,98 l) Etu K-Plussa-kortilla 5 00 2 x 2-pack PALVELEMME JOKA PÄIVÄ KLO 22 ASTI Aukioloajat: ma-pe 7-22 la 7-22 su 1022 HERKKUSATAMA Rantakatu 25, 23500 Uusikaupunki puh. Sekä hallituksen perustelut että johtopäätökset menevät pieleen Laitilan kohdalla, toteaa Laitilassa vieraillut keskustan puoluesihteeri Timo Laaninen. (02) 8427700 City Päivän aikana JUOKSUKENKIEN OSTAJALLE tekninen JUOKSUPAITA ! KAUPANPÄÄLLE Arvo 19,90. Varaa aika keittiösuunnitteluun! MAAN SUOSITUIN KEITTIÖ www.petrakeittiot.fi Keittiökeskus Oy Myllykatu 1, Uki Puh. 10 kg/tal. PALVELUSTA TO-LA: NAUDAN Tuore kokonainen PAISTIJAUHELIHA KIRJOLOHI Omasta myllystä Suomi/Ruotsi (säävaraus) ERÄ! Raj. Pöydälle kaunis kaitaliina. ASKELKLINIKKA LA 25.8 KLO 10-14 MAAN SUOSITUIN TARJOAA MAAN MAHTAVIMMAT SYYSEDUT Kysy keittiömyyjältä mitä etuja sinun kalustetarjoukseesi sisältyy. Asics asiantuntija ja fysioterapeutti paikanpäällä opastamassa oikean kengän valinnassa. Erä ja kynttilöitä kaitaliinat ym.tuotteet UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI Keskustan S-Marketin alakerta Koulukatu 24 Puh. 1, Uusikaupunki puh. 040-512 9818 Palvelemme: mape 9.3018, la 914 Ark. Varsinais-Suomessa ehdotus tarkoittaisi kuntien määrän pudottamista viiteen nykyisen 28 kunnan sijasta. Kuntaministeri Henna Virkkusen (kok.) virkamiehet laativat vuoden alussa kuntakartan, jossa maahan muodostettaisiin noin 70 kuntaa
Päätöksestä valittivat myös kunta, kyläyhdistys Reidu ja Matti Ahrelma. Kolean ja sateisen kesän uskotaan hillinneen ötökkäkannan kasvua. Nyt valitukset ovat lausuntokierroksella. Lupahakemus on jätettävä tämän vuoden loppuun mennessä. Uusikaupunki ei pysty omien resurssiensa vuoksi myymään esim. elokuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 5 Timo Jakonen Vakka-Suomi on säästynyt kirjanpainajatuhoilta Merja Halinen Kuusen pahimpiin tuholaisiin kuuluvat kirjanpainajat eivät ole aiheuttaneet tuhoja Vakka-Suomen metsissä. Teknologiateollisuuden yritysten liikevaihto Varsinais-Suomessa oli noin 6,7 miljardia euroa vuonna 2011. Ympäristöhaittojen selvittämisen painoarvoa lisääkin se, ettei kyse ole pelkästään Puolustusvoimien lailla turvatusta toiminnasta. Lisäksi Ely-keskus antoi määräyksiä esimerkiksi ampuma-ajoista, melutasoista ja ilmoitusvelvollisuudesta. Torstai 23. Viime kuukausien tilauskehityksen perusteella alan yritysten liikevaihdon Varsinais-Suomessa arvioidaan kuitenkin syksyllä olevan pienempi kuin viime vuonna samaan aikaan. Murto kesämökkiin Pyhärannassa Rantatien varrella sijaitsevaan kesäasuntoon ja autotalliin murtauduttiin maanantaina ja tiis- Teknologiateollisuuden uudet tilaukset ja tilauskanta Suomessa ovat kääntyneet laskuun viime kuukausina. Vakka-Suomessa metsänhoitoyhdistykset ja puunostajat korjasivat myrskypuut nopeasti pois ja siitä on varmasti ollut suuri apu, Halinen uskoo. Se, etteivät kirjanpainajat ole aiheuttaneet Vakka-Suomessa suurempaa tuhoa, on myös ripeän myrskypuiden korjuun ansiota. Kirjanpainaja ei pystyyn kuolleessa puussa enää viihdy. Pyhärannan kunnanhallitus: Merivoimien valitus Reilan ympäristöluvasta hylättävä Leena Huittinen Varsinais-Suomen Ely-keskus antoi alkuvuodesta päätöksen, jonka mukaan Merivoimien on haettava ympäristölupaa Reilan ampumaalueelle ja sen toiminnalle. Sellaisia mäntyjä tapaa useimmiten puiden varastopaikoilta, joissa vuodesta toiseen säilytetään puupinoja, toteaa Halinen.Kirjanpainajan tuhoama puu suositellaan jätettäväksi pystyyn, jolloin se tarjoaa kasvupaikan tuholaisen luontaisille vihollisille. Kirjanpainajan tuhoama puu kannattaa jättää pystyyn, sillä se tarjoaa kasvupaikan tuholaisen luontaisille vihollisille. Kunnanhallitus päätti vähän kartoittaa tilannetta nyt, kun kahdessa kaupungissa vaihtuu kaupunginjohtaja, kertoi kunnanjohtaja Pauliina Sarilo. Joissakin havaintopaikoissa kirjanpainajat ovat jopa vähentyneet. Ammuntojen rasitteet ja meluhaitat ovat merkittävästi lisääntyneet sen jälkeen, kun ammuntoja suorittaa myös yritystoimintaa harjoittava Patria. Kaarnakuoriaisiin kuuluva kirjanpainaja on kuusen yleisin ja myös vaarallisin tuholainen, sillä se pystyy tappamaan puun pystyyn. Pyhärannan kunta toivookin, että Uusikaupunki selvittäisi omien resurssiensa lisäämistä siten, että Pyhäranta voisi ostaa sosiaalipalvelut kokonaisuudessaan Uudeltakaupungilta sosiaalijohtajan tehtävät mukana lukien. Halisen mukaan tietoon on tullut vastaan ainoastaan muutama pienempi ala esimerkiksi Laitilassa, joissa on esiintynyt tuhoja. Männyn kimpussa olevat ytimennävertäjät aiheuttavat puolestaan lähinnä kasvun hidastumista. Teknologiateollisuuden henkilöstön määrä Suomessa lisääntyi hieman tammikesäkuun aikana verrattuna vuodenvaihteen tilanteeseen. Kuoriaiset kaivautuvat männyn latvakasvaimiin ja syövät ne ontoksi. hallinnollisia töitä eikä muitakaan palveluja pidemmälle ajalle. Keskusteluja voisi käydä ensin jokaisen kaupungin kanssa erikseen. Sosiaalijohtaja irtisanoutui elokuun alkupuolella ja sosiaalityöntekijän virkaan ei ole ollut hakijoita. Teknologiateollisuuden viidestä päätoimialasta vain tietotekniikkaalalla sekä suunnittelu- ja konsulttialalla on jatkunut myönteinen kehitys. Teknologiateollisuuden yritysten liikevaihto Suomessa oli tammi-huhtikuussa prosentin suurempi kuin viime vuonna samaan aikaan. don arvioidaan olevan syk-. Taustalla on Pyhärannan kunnan paha pula sosiaalipalveluista. Muiden valituksiin Pyhärannan kunnalla ei ole valittamista. Pyhäranta haluaa neuvotella sote-alueesta Leena Huittinen Pyhärannan kunnanhallitus haluaa käynnistää sote-neuvottelut Laitilan, Rauman ja Uudenkaupungin kanssa. Uudet tilaukset ja tilauskanta ovat kuitenkin tain välisenä yönä. Kaikki he vaativat määräysten tiukentamista. Mikäli tehtäviin kuuluisivat myös kuraattorin työt, Pyhärannan kunta sitoutuisi kahden henkilön henkilöstökulujen kattamiseen. Teknologiateollisuuden tilauskanta laskussa syllä alemmalla tasolla kuin viime vuonna samaan aikaan. Liikevaihto on kasvanut alkuvuonna 2012 noin 4 prosenttia edellisestä vuodesta. Niissä on kuitenkin ollut kuolleita puita jo ennen viime joulun jälkeisiä myrskyjä, joten kirjanpainajakanta on ollut voimakas entuudestaan. Hidas kasvu on pysähtynyt ja loppuvuosi näyttää heikommalta. Kun verrataan tilannetta talouskriisiä edeltävään aikaan syksyllä 2008, uudet tilaukset olivat huhti-kesäkuussa lähes 40 prosenttia alemmalla tasolla. ammuntojen suorittamisen Reilassa liittyvän olennaisesti Puolustusvoimien joukkotuotantovelvoitteeseen. Teknologiateoltrimmerin ja Jonsered rai- lisuuden yritysten liikevaihvaussahan moottorit. Alan tilauskantatiedustelussa mukana olevat alan yritykset Suomessa saivat uusia tilauksia huhti-kesäkuussa euromääräisesti 16 prosenttia vähemmän kuin vastaavalla ajanjaksolla vuonna 2011 ja 5 prosenttia vähemmän kuin edeltävällä vuosineljänneksellä tammimaaliskuussa. Esimerkiksi Reilan kylä on syntynyt alueelle jo ennen kuin Reilan ampuma-alue myytiin valtiolle. Lisäksi koneteollisuudessa on esimerkkejä positiivisesta kehityksestä yritysten tilanne on kaikkiaan hyvin epäyhtenäinen. Tilapäisesti, lokakuun loppuun saakka, kunta ostaa aikuissosiaalityön, lastensuojelun, vammaispalvelujen ja lastenvalvojan palvelut Uudeltakaupungilta. Olemme seuranneet kesän aikana tilannetta kuusikoissa, joissa on tehty päätetai myrskypuuhakkuita mutta mitään hälyttävää ei ole tavattu, kertoo LounaisSuomen Metsäkeskuksen metsäneuvoja Ilpo Halinen Mynämäeltä. kääntyneet laskuun viime Tiloista varastettiin Stihl kuukausina. Merivoimat valitti päätöksestä Vaasan hallinto-oikeuteen todeten mm. Pyhärannan kunta esittää omassaan, että puolustusvoimien valitus on kokonaan hylättävä. Mikäli ötököitä on paljon, viimeinen latvakasvain useimmiten katkeaa ja tuholaisten kohteeksi joutuneet männyt muuttuvat latvukseltaan piikkimäisiksi ja repaleisiksi. Metsäntutkimuslaitoksen ja Suomen metsäkeskuksen kaarnakuoriaisseurannan tulosten mukaan kirjanpainajakanta ei ole kasvanut alkukesästä. Kahtena viime kesänä kirjanpainajat ovat helteisen kesän ansiosta pystyneet tekemään kaksi sukupolvea, mutta tänä kesänä sitä vaaraa ei Halisen mukaan todennäköisesti ole. Sote tarkoittaa sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistoiminta-aluetta ja sen yhteisiä palveluja. Liikevaihdon arvioidaan jäävän syksyllä viimevuotista pienemmäksi
Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin päätösten seurauksena sairaalassa joudutaan säästämään vuositasolla noin 300 000 euroa. Uudelle kioskille haitaan parhaillaan rakennuslupaa. 50 VUOTTA SITTEN Onnistunutta naisten päivää vietettiin torstaina Pyhärannan Suojalassa, jonne perheenemäntiä oli saapunut kaikkiaan lähes 200. elokuuta 2012 Terveyskeskus tarvitsee tukea V iime päivinä on puhuttu jälleen VakkaSuomen sairaalalta vaadittavista säästöistä. Liikkuvan vallisuutta, opastaa ja neuvoo, osallistuu poliisin lakkauttamista ja toimintojen su- ennaltaehkäisevään työhön, ja jos ja kun jolauttamista paikallispoliisiin, paikallispolii- tain ikävää sattuu, on nopeasti paikalla ja silaitosten määrän karsimista nykyisestä selvittää rötökset ja rikokset mahdollisim24:stä yhteentoista, sähköisten palvelujen man tehokkaasti. Viisaasti on kuitenkin korostettu sitä, että terveyskeskuksille tulisi osoittaa riittävästi resursseja, jotta ne voisivat hoitaa oman osuutensa terveydenhuollon kentässä. Tervehdyssanat lausui emäntä Aino Junkola mainiten, että tutkimusten mukaan 3/4 kansantulosta kulkee naisten käsien kautta, joten ei ole suinkaan yhdentekevää, miten se käytetään. On selvää, että toimipisteiden karsiminen tumintaan vähentämällä hallinto-, tuki- ja johtotehtävissä toimivien lee heikentämään kansalaisten saamia palmäärää ja siten turvaamalla kenttä- ja rikos- veluja ja asettamaan kansalaiset asuinpaitorjuntatehtävissä toimivien poliisimiesten kasta johtuen eriarvoiseen asemaan. Työvälineistön hankinta olisi aloitettava pienistä, huokeista esineistä, joita tarvitaan monta kertaa päivässä. Näiden pommien poliisin hallinnon "purkaminen" kuu"purkaminen" kuuluu ehuudistamista kosluu ehdottomasti po- dottomasti poliisille. Yleinen käsitys Vakka-Suomessa tuntuu myös olevan se, että sairaala on tälle alueelle tärkeä. Jo taajama- järkikin sanoo, että on paljon viisaampaa, inhimillisempää ja taloudellisempaa estää sairauksien syntyminen kuin hoitaa niitä myöhemmin kalliilla lääkkeillä ja laitteilla. Se on tärkeää sekä kansan terveyden että ihmisten tasa-arvoisuuden kannalta. Vaikka kotitalouskoneet ovat yleistyneet, ei niistä vielä tiedetä tarpeeksi, jotta saataisiin paras mahdollinen hyöty. Väheksymättä yhteispalvelupisteiden kontolle timitenkään muiden poliisien osaalanteessa, missä kuntien tulemista, Liikkuva poliisi on ainoa vaisuus on täysin auki. maassa tarvitaan nyt ja Kaikkien luulisi ymmärtulevaisuudessa. Suurin osa meistä suomalaisista haluaa, Asiaa pohtinut arvovaltainen, tosin eri- että poliisi näkyy katukuvassa, valvoo turmielinen, työryhmä esittää mm. Nyt noita resursseja hajotetaan monien mielestä tuhoisalla tavalla. merkitsisi myös Varsinaistavoitteena on "säilyttää poSuomen ja Satakunnan poliisin toimintakyky hyvänä liisilaitosten yhdistämistä ja mitä ilmeisemmin myös alulisäämällä poliisihallinnon kykyä joustavaan ja tehokeen poliisin toimipisteiden kaaseen operatiiviseen toikarsintaa. Ainakin Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin liittovaltuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja Eero Kuisma, jolla on takavuosilta pitkä kokemus myös Vakka-Suomen sairaalan johtokunnan työstä, on korostanut (LS 21.8.) sitä, että omalla sairaalalla on seutukunnan kuntien ja suuryritysten tuki taka- Terveydenhuolto vaaliteemaksi naan. Samaan aikaan, kun tehdään kaikki voitava Vakka-Suomen sairaalaan toiminnan ja tulevaisuuden turvaamiseksi, tulisi kiinnittää erityistä huomiota myös terveyskeskuksiin. Opettaja Pertti Sorvali lauloi opettaja Raili Leivon säestyksellä, minkä jälkeen konsultti Sinikka Ylöstalo esitteli kodin perustyövälineitä. Hyvä niin. Toivottavasti terveydenhuolto nousee yhdeksi keskeiseksi teemaksi tulevissa kuntavaaleissa. Niiden toiminta on sananmukaisesti työtä kansan terveyden hyväksi. En näe miten poliisilaitoskehittämistä ja yhteispalvelujen tehostamis- ten koon kasvattaminen ja palveluiden vieta. 6 Uudenkaupungin Sanomat Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Torstai 23. Hän tutustutti yleisön perustyövälineisiin ja alan uusiin keksintöihin. Rauman Osuuskaupan tarjoaman kahvin jälkeen laulettiin yhteisesti "Kesäpäivä Kangasalla" sekä nautittiin Rauman Osuusmeijerin tarjoamaa jäätelöä. iistaina julkistettiin Näiden pommien pommeja. Tämän hankkeen ylevänä liisille. Se on selkeä ja tärkeä linjaus. Tai yritetään lykätä poliituessaan esitys vaikuttaa myös sin lupa-asioiden hoitoa kuntien kansalaisten arkeen. keva rakennehanEsityksen toteutuminen ke. Se merkitsee muun muassa viiden sairaansijan vähennystä sisätautiosastolla. käänlaisia laskelmia näiden palveVaikka uudistuksen piti koskea luiden rakentamis- ja käyttökustanvain poliisin hallintoa, niin toteunuksista. Ilahduttavaa on, että myös laitilalaisten päättäjien parissa nähdään sairaalan tärkeys tälle alueelle. Myös paikallisten päättäjien pitää Vakka-Suomessa turvata kaikin keinoin terveyskeskusten toimivuus. Yleinen käsitys sekä päättäjien että sairaalaväen keskuudessa on se, että näistäkin säästöistä selvitään, mutta toiminta ja palvelut saattavat toki kärsiä. Nyt tulisi muistaa kirkkaasti ja korostetusti, miten tärkeää ennalta ehkäisevä työ perimmältään on. luverkkoon ja toimipisteisiin liittyviä Ihmettelen myös, miksi tässäkin uulinjauksia jatketaan työryhmän toidistuksessa vedotaan epämääräisiin mesta heti päälinjausten valmistutsähköisiin palveluihin, ilman mintua". Monet näkevät terveyskeskusten olevan kriisissä, joidenkin mielestä ne ovat tällaisina jopa tiensä päässä. Työ vaatunge päätä pensaaseen, tii erityistä ammattitaitoa, vaan käydään rehellinen erityisesti silloin kun tähkeskustelu siitä millaisia dätään laittoman tavaraliipoliisipalveluja tässä kenteen kitkemiseen. Päivän järjestäjinä toimivat Pyhärannan marttayhdistys ja maataloustuottajain Pyhärannan yhdistys. Silloin puhuttaisiin ykkösluokan asioista. 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Miten käy poliisin? T Tulevan syyskauden aikana siirtyy tämä Uudenkaupungin Kalarannassa oleva R-kioski nykyiseltä paikaltaan Rantakadun ja Sepänkadun kulmatontille. Rouva Elli Östermannin esiteltyä LSO:n eineskeittiön tuotteita päästiin niitä maistelemaan viereiseen huoneeseen. Veitsiä on nykyisin saatavissa miltei joka tarkoitukseen. riittävyys". liikennevalvontaa ja erityisesti Toivon totisesti, että poraskaan liikenteen valvontaan liitikot eivät tässä asiassa keskittynyt yksikkö. Uudenkaupungin tuleva kaupunginjohtaja Atso Vainio on eri yhteyksissä korostanut, että sairaalalla ja satamalla on tälle kaupungille keskeinen merkitys. Lisäksi todetaan, että "poliisin palveminen kauemmas auttaisi tässä asiassa. Suomalaisen lääkärikunnan ykkösmies arkkiatri Risto Pelkonen käytti jokin aika sitten viisaan puheenvuoron, jossa hän korosti terveyskeskusten tärkeyttä ja sitä, että niihin pitäisi saada jatkossa ykkösluokan lääkäreitä. tävän, että esimerkiksi huonosti hoidettu raskas ajokalusto, ammattitaidoton tai väsynyt kuski ovat Maija Ala-Jääski todellisia liikenteessä todellisia toimittaja
Lattia. Miten kuisti kannattaisi eristää. Eli dä se ilmoitus jos näin on. Sitä paitsi se Otetaanhan Kalannin on sinun velvollisuutesi teh- kuntosalilla huomioon myös vuorotyöläiset. Pyöräilijät edelleen pitävät kadun suojatietä omanaan. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Sirpa ja Sten Grönroosin 1992 rakennettu mökki on käsitelty ruskealla Valtilla. elokuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat Perjantai Rauma Rauma 3 7 SÄÄ Aamu +15 °C 2 Torstai Päivä Ilta 5 5 +16 Laitila Uusikaupunki +18 Laitila Uusikaupunki Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 +18 Turku Helsinki Hanko Föglö 6 6 6 6 Turku Helsinki Hanko Maarianh. Ei siis koko sääntöjä! Miten puolustetta- yötä ajeltu. Nykyisellään merkittyä pysäköintialuetta on tarkalleen tuo tolpan paksuus johon 044-5255500 Juhani Koskinen nojaa. Sorsanmetsästys alkoi, miksei merimetson alkanut . Kuisti on omaleimainen välitila puutarhan ja huoneen, näkyvillä olevan ja intiimin rajalla. Merkin vaikutus alkaa merkistä eteenpäin kuten muunkin liikennemerkin. Talotohtorin työ on vaikeaa, kun ei ole mahdollisuutta tehdä potilaskäyntejä! Kuinka kaunis on nykyinen sisäpinta, onko se helmiponttia. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. Ottakaa huomioon lämmitetyn lisätilan antaman hyödyn vastapainona myös talollenne aiheutuva menetys. Kuisti on kuisti vain niin kauan, kun se ei ole lämmitetty. Volvon ja Hondan avaimet. Lastulevyn ureaformaldehydiliima aiheutti asukkaille pahoja oireita. "Tyttö tehtaan varjosta" haluaisi muuttaa talon kylmän lasikuistin lämpimäksi ruokailutilaksi. Osoite on Pappilankuja 21 ja puhelin 040-7768345. Ilmoitushinnat Etusivulla 1,93 pmm (4-v) Tekstisivulla 1,73 pmm Takasivulla 1,79 pmm (4-v), 1,63 pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,59 pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Sillä on korvaamaton merkitys talon ilmapiirille, talon runollisuudelle - sen kyvylle luoda muistoja, jotka kantavat lapsuudesta vanhuuteen. Aivan oikein. En oikein usko, että puhallettava eriste, joka työnnetään seinän lokeroihin sitä avaamatta, on hyödyllinen. Todellakin, lahovikoja saa julkisivuun väärällä käsittelyllä, mutta ei käsittelemättömyydellä. On suuri sääli, että nyky- rakentaja harvoin ymmärtää sitä rikkautta, jonka talolle antavat sellaiset ulottuvuudet kuin kellari, ullakko ja kuisti. Ilmoitusvalmistaja Ulla Lehtonen 5888 355 Toimitus Avoinna mape 920 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Panu Kaila Kysymykset: Talotohtori (a)txti.net tai PL 28. Hometta ei kannata ottaa kotio päiväks nukkuun. Läpi kulkevia rakoja pyrkii jäämään liikaa. Siinä asuneet ehtivät jo pahasti altistua myrkylliselle homeelle, menettäen samalla koko omaisuutensa. Jättäisin vanhat tapetit paikoilleen; ne voisi varmuuden vuoksi vaikka maalata lateksilla höyrytiiviiksi. Kun asia ryöpsähti lehtiin 25 vuotta sitten, lastulevyn myynti romahti. 00601 Helsinki TEKSTAILLAAN Korihaitten juniorijoukkueita vailla valmentajia! Motivoituneet pelaajat löytyy, mutta valmentajat puuttuu! Innostuneet valmentaja ehdokkaat auttakaa! Vielä sulle saksanpaimenkoiran ulkoiluttaja: Suosittelen sulle jotain koirakurssia, saat asiantuntevaa opastusta koirasi käsittelyssä, niitä kurssei alkaa syksyisin! Totta on että Sorvakosta on löytynyt homeasunto. Luulen silti, ettei levyjen vaihtoon ole aihetta. Ehkä alueelle merkitty ajo- tai kiertosuunta voisi selkeyttää, sekä kolmiot. Koira parka! Mene koirankoulutuskurssille niin saat sieltä oikeaoppiset tiedot purevan koiran käsittelyyn. sädesieni "muhii" siellä huoneiston kaikilla pinnoilla, eikä pesemällä tai kulumalla lähde. Talo on rakennettu 1962 ja sisällä on lastulevy tapetin alla. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0012.00 puh. Juu onha Nämä mopoilijat eli ny- ajeltu ennenki mut kyl viel kyään "pensalenkkarit" on minun nuoruudes (90-luku) vapaankasvatuksen tulos, ei oli kotiintuloajat, viikonlopkotiintuloaikoja, ei mitään puisin klo 23-24. Teollisuus kiukutteli vastaan: asukkaat olivat itse käyttäneet levyä väärin, se pitää maalata höyrytiiviisti molemmilta puolilta. Myös merkkien laillinen sijoitus olisi tärkeä. Kissan omistaja voisi noutaa "omansa" pois. Koska vikaa ei ilmeisesti nyt ole, ei ole välttämätöntä tarvetta käsittelyn uusimiseenkaan. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoituksia. Eikä edes niin vaa on ajella 2-4 aikaan yöllä ajeltu oltii toril parkeiskin. 02-8412777 Laitila puh. Onko katon päällä parveke. Kokoomuksen puh.joht. Laskutuslisä alle 25 ilmoituksista 5,50 (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. suojelu ilmoitus yh- äidistä ja pienestä tytöstä kun kerRauhanmuseo kuuluu ran noin hyvin asiat tunnut Raatihuoneelle tietävän kuka naapurissa hoitaa ja ketä. kaduilla häiriköimässä . Emme halua lahovikoja väärän käsittelyn vuoksi. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja lauantain lehteen to klo 12.00. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0010.00 puh. Torstai 23. Olisin halunnut vaihtaa tapetit ennen muuttoa, mutta työkaverini on kuullut että vanhoista levyistä irtoaisi terveydelle haitallisia aineita. Näin saataisiin seinän pintaosa hengittäväksi, mikä parantaisi huoneilman laatua. on aika siirtyä oppisopimuskoulutukseen samoin kaikki eka kauden ministerit ja kansanedustajat Pieni harmaankirjava emokissa on tehnyt viisi pentua meidän ulkovarastoomme Kalannissa. Tyhmästi sanottu, sillä maalaamisesta ei ollut aikaisemmin hiiskahdettu sanaakaan. Olin jäädä Alisen- ja Koulukadun risteyksessä polkupyörän alle jalkakäytävällä, jonka poikki pyörä viuhahti. Vankevyesti, se aiheuttaa vakavia hemmat herätys, nyt vois viä terveyshaittoja ja jopa pysy- tehdä jotain ! vää sairautta. 02-856050 +16 2 +15 °C 4 +15 °C 3 5 +15 Mynämäki +17 +15 2 Mynämäki +18 2 3 Turku Turku TALOTOHTORI Kuisti lämpimäksi Jari Rossi on huolissaan lastulevyjen myrkyistä. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk kestotilaus 123,00 12 kk määräaikainen tilaus 135,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. Jokin viiva olisi maalattava kävelijänkin suojaksi. Esim. Vauhdilla yli vaan! Kampurajalka Itäkeskuksen parkkialueiden selkeyttäminen on hyvä ajatus. Voiko seinän avata paremmin ulkopuolelta. Ehdottomasti pitäisi perusteellisesti tutkia koko talo, ja ennen uusia asukkaita remontoida kyseinen asunto asianmukaisesti. Vaaleammaksi värin saa turvallisesti keittomaalilla. Santtiontieltä. häiritsevän yöajon ei siinä mitää tyhmää oo. Ensinnäkin haihtuminen on vuosikymmenten mittaan jo kovasti vähentynyt, ja toisekseen 1962 liimana oli vielä yleensä karbamidihartsi. Nyt pitäisi varmaan jo tehdä jotakin ulkoseinille. Sit Olen ainakin aivan samaa mieltä saksanpaimenkoiran kohtelusta, mielestäni eläinsuojelun pitäisi jo liittyä asiaan. Ovatko ikkunat helposti muutettavissa kaksinkertaisiksi. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Sivunvalmistus Uudenkaupungin Sanomat Oy Painatus Turun Sanomat/lehtipaino Artukainen, Turku 2011 ISSN 0356-1860 Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma, ke, pe 912 yksityisasiakkaille yritysasiakkaille mape 916 Myyntineuvottelijat Sari Laurila 5888 323 Jouni Kokkonen 5888 324 Tilaajapalvelu paikallislehdet (02) 5888 088, klo 9.0015.00 tilaus@uudenkapunginsanomat.fi Ilmoitusvalmistaja Kari Aalto 5888 352 Ilmoitusvalmistaja Sirpa Hyvärinen 5888 356 kuitenkaan vaihtaa. Uusiin kömpelöihin niitä ei kannattane www.uudenkaupunginsanomat.fi 120. Sitten päällystäisin seinät huokoisella kuitulevyllä ja käyttäisin liimamaalitapetteja. +18°C +17°C +18°C +18°C Meiltä myös henki- ja eläkevakuutukset Uusikaupunki puh. Entä laipio ja sen eristäminen. mahdollisuus päästä aamuLöydetty auton avaimet päivisin. Pystyykö väriä muuttamaan vaaleammaksi. Kuistissa ei ole eristettä, koska purut loppuivat aikoinaan kesken. 0800 398 336. Palautettu No eihän ne kiellä kuin poliisilaitokselle. T: Aikoinaan itsekin homeesta kärsinyt Selittäkää vihdoin mistä Tontonmäen parakkien taEhkä sitten sinun naapu- voite ja tarkoitus ja koko hisrina kannattaa tehdä lasten- toria ja hinta
jukka Kulmala ja Pirjo Ma Tässä hommassa näkee juri kertoivat kontanneensa omien kättensä työn tulokHermansaaren kedolla jo aa- sen, Hermansaaren ketoa musta alkaen. Kartoittamas- kunnostamassa ollut turkusa laukkaneilikan sekä mui- lainen Päivi Aaltonen sadenkin uhanalaisten keto- noo. 817 LA 814 Ruoppaukset pitkäpuomilla maalta, ponttooneilla tai lautalta. muista talkoohommista TuLaukkaneilikoita kasvaa run seudulta löytyy. Kaikkea ei sentään tarvitse tehdä käsin. Laukkaneilikka malla kunnostus edesauttaa luokitellaan maassamme myös muiden perinteisten uhanalaiseksi lajiksi. 8 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 23. Missä luuraatte laukkaneilikat, Pirjo Majuri ja Marjukka Kulmala etsimässä. vanhat laidunmaat alkoivat Varsinais-Suomen Luon- kasvaa umpeen. Mutta Tämä on myös tällaista ylempää joutuvat Kulmala ja hyvän ja kauniin kylvämistä, Majuri niitä käsikopelolla Päivi lisää. ym. Rantojen ruoppausta ja maisemointia Soita ja tilaa arviointi ! www.jouni-osterman.net puuvalmiina tai maalattuina KAUPAN PÄÄLLE! Tarjous voimassa elokuun loppuun. OSTAESSASI 100 EUROLLA LISTOJA SAAT 10 EURON LAHJAKORTIN ... elokuuta 2012 Laukkaneilikka ja muut ketokasvit palanneet Hermansaaren ketoa kunnostettiin talkoilla taa jo vuonna 1993 ja tulokset näkyvät. Hannu Klemola työn taan pois niitä varjostavat kuuluu laukkaneilikkakin. Perinnemaisemien kun Tuossa tien varressakin nostusten myötä palautuu kasvoi ennen laukkaneilikoi- meille ja tuleville polville ta, mutta ne ovat pitkälti hä- edes kappale alkuperäistä vinneet, he kertovat. tiemme arvokkaiden perin Hermansaaren ketoa on nemaisemien kunnostamikunnostettu erityisesti lauk- seksi kaikki talkooapu onkin kaneilikan suosimiseksi. nonsuojelupiiristä kertoo. Hoidamme ruoppausilmoitukset ja Myynti ja asennus avustamme ruoppauslupahakemuksissa.. Mar- kaansa yhteiseksi hyväksi. Hän kertoo olevansa kasvien esiintymistä. Muitakin kin ainakin osaksi. tetiin arvokasta perinnemaiAlueemme ja maakunsemaa. ja eiku hommiin! Jaakolantie 11, Uusikaupunki P. Niin kuin ovat teh- sanoo. kedon alarinteessä. Parin ketokasveja Hermansaaresta tunnin aherruksen jälkeen löytyy, kuten vaikkapa pieni onkin kedolla jo isot kasat ja hentoinen ketoneidonluk- heinää. Kunnostuksen myötä Hermansaaren ketoa kun- myös silmälläpidettäväksi nostettiin ensimmäistä ker- lajiksi määritelty ketoneilik- kakin on saanut kasvutilaa heinät sekä puut ja pensaatHermansaaressa. Jotta Hermansaaressa ensimmäistalkooväkikin tietäisi varoa tä kertaa, joskin kokemusta tiettyjä kohtia. touhussa. Proomukuljetukset ruopatuille massoille. neet jo monia vuosina ennen Laidunnuksen loputtua tätäkin. 050-337 9799, puh./fax 02-841 6480 1.9. Veden ylä- ja alapuoliset louhintatyöt. Rauno Laine LISTOJA JOKA LÄHTÖÖN! Meiltä saat: karmi-, jalka- ja kattolistat koriste-, kitti- ja mattolistat saumarimat, vesilistat ym. ko Mikä saa talkoolaisen uhHelppoa ei kasvien inven- raamaan omaa vapaa-aitointi kuitenkaan ole. Uudenkaupungin Herman Ilman kunnostusta täsaaressa viuhuivat keskiviik- mäkin olisi jo kauan sitten kona viikatteet ja heiluivat kasvanut umpeen, Klemola haravat. Heinittyminonsuojelupiirin, Uuden- nen ja umpeenkasvu ovat kaupungin Ympäristöyhdis- suurimpia uhkia myös ketotyksen sekä Lokalahti-seu- kasveille. Herketokasvien kasvua, toimin- mansaaressa sitä vielä tapaa nanjohtaja Hannu Klemola ja se onkin Lokalahden niVarsinais-Suomen Luon- mikkokasvi. Ojien perkuutyöt ja uimalampien rakentaminen. hakemaan ruohojen seasta. Sa- tervetullutta. luontoa ja yhteistä perintöKetokasvien tieltä raiva- ämme. alkaen avoinna ARK. Kastikoiden jouran yhteistalkoissa kunnos- kossa on paha kukkia. Johon perintöön Varjostavat puutkin pitää raivata
Tänä vuonna hakemukset voi jättää myös sähköisesti. Sotiemme Veteraanit -keräys kiittää lämpimästi kaikkia markkakeräykseen osallistuneita lahjoittajia ja yhteistyökumppaneita. TASOR MEST UL A M KOMPOSTOIVA KÄYMÄLÄ Mökkikunnan uutiset NYT 1 KPL PUUCEE RAKENNUS LILLEVILLA 595,KESTOPUU TERASSILAUTA 25x95 Ruskea, viistetty, ab-luokka jm LÄMPÖKOMPOSTORI AEROBIN 200 l 550,PUUTARHA + MÖKKIKOMPOSTORI GLOBE 3kk vain 30e! TILAA VIESTILLÄ: UKI DIGI3 oma nimi ja osoite nroon: 050 594 8982 www.uudenkaupunginsanomat.fi 099 179,- 159,S til ti 2, Laitila, 010 Santilantie 2 L itil p. Avustusten myöntämisen edellytyksenä on, että opetus- ja kulttuuriministeriö osoittaa tarvittavat määrärahat. Sotiemme veteraaneja on elossa lähes 45 000. Korjausavustuksella säilytetään ja parannetaan seurantalojen kulttuurihistoriallista arvoa, kuntoa ja toimivuutta. Varainhankinnan kulut ovat noin 20 %, ja vuosittain hankittu nettotuotto menee liittojen paikallispiirien ja -yhdistysten kautta kokonaisuudessaan avustustarkoitukseen. Seurantalojen korjausavustusten hakemuslomake ja hakuohjeet ovat osoitteessa www.kotiseutuliitto.fi/ seurantaloavustukset Laadukkaat ja yksilölliset * Puu/ kiviarkkulaiturit * Massiivibetoniponttonilaiturit * Porapaalulaiturit asennettuna vaativiinkin kohteisiin * Rantojen ruoppaustyöt Markkakeräys tuotti yli 230 000 euroa Jonny Holmén Vuodenvaihteessa järjestetty markkakeräys sotiemme veteraanien hyväksi tuotti yli 230 000 euroa. Suomen Kotiseutuliitto edistää monimuotoista suomalaista kulttuuria ja paikal- Tmi Tapio Puonti p. Neuvottelukunnassa ovat edustettuna seurantaloja omistavien yhdistysten keskusjärjestöt sekä opetus- ja kulttuuriministeriö, ympäristöministeriö, Museovirasto ja Kuntaliitto. (02) 868 4110 Av. ark klo 817, la klo 913 www.konekeskusmikola.fi Suomessa on satoja erilaisia seurantaloja, jotka pitävät yllä paikallisperinteitä ja yhteisöllisyyttä. (02) 868 5110 Av. 010 76 85230 il av. neitten Omaisten Liiton yhteisen varainhankinnan tunnus. Pankkikonttoreissa lahjoitetut markat käytetään kyseisen kunnan ja lähikuntien veteraanien, puolisoiden, leskien ja sotaleskien itsenäisen kotona asumisen tukemiseen. ark klo 917, la klo 913 Poraajantie 2, Uusikaupunki puh. mape 817, la 914, www.agrimarket.fi Puhelun hinta 8,21 snt/puh. 0440 400 700 Av. Korjausavustusta voi hakea yhteisö, joka omistaa vapaaseen kansalaistoimintaan tarkoitetun seurantalon. Suomalaiset lahjoittivat Osuuspankeissa markkoja lähes 1,4 miljoonan markan edestä. Sotiemme Veteraanit on Sotainvalidien Veljesliiton, Suomen Sotaveteraaniliiton, Rintamaveteraaniliiton, Rintamanaisten Liiton ja Kaatu- putkiremontit aurinkolämpöjärjestelmät timanttiporaukset KAIKKI LVI-ALAN TYÖT RANNIKON MERITYÖ OY 0400532622, 0405222033 Puh. Korjausavustuksista päättää Suomen Kotiseutuliiton hallitus Seurantaloasiain neuvottelukunnan lausunnon perusteella helmi-maaliskuussa 2013. elokuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 9 Seurantalojen korjausavustusten haku alkoi Elina Ahola PROOMUKULJETUSTA vuosien kokemuksella. - Proomun kantavuus 90 tn, syväys 1,10 m - Tarvittaessa kaivinkone, traktori ja metsäkoneet kuljetukseen saaressa suoraan mökkipaikalle - Puutavarakuljetukset, maa-ainekset ja murskeet ym. Suomen Kotiseutuliitto julistaa haettavaksi vuoden 2013 seurantalojen korjausavustukset. 044-309 5002 MOI MÖKKILÄINEN! DIGILEHTENÄ! Tutustumistarjous: Kolikoilla tehtiin hyvää, markkakeräys tuotti veteraaneille yli 230 000 euroa. Tuotolla avustetaan apuväline- ja lääkehankinnoissa, kotien pienissä remontoinneissa, sekä järjestetään virkistystoimintaa ja kuntoutusta. liskulttuurien arvostusta, kehittää ja tukee kotiseututyötä sekä palvelee jäseniään kotiseututyön etujärjestönä ja keskuselimenä. Hakemukset on toimitettava Kotiseutuliittoon viimeistään 30.9.2012. +11,90 snt/min (sis.alv.). Keräyksellä saadut varat ovatkin merkittävä apu keski-iältään 88-vuotiaiden veteraanien arjen tarpeisiin. 0400 822 816 VIHDOINKIN SAIMME LISÄERÄN SUOSITTUJA SUOSITTUJA AUTON ISTUINSU AUTON ISTUINSUOJIA 24 90 MUISTA PIENKONEEN SYYSHUOLTO! VARAA HUOLTOAIKASI AJOISSA. MOOTTORISAHAT alk. 199,Satakunnankatu 41, Pori puh. ark klo 917, la suljettu Kangasnummentie 1, Eurajoki puh. Liiton jäsenenä on yli 630 kaupunki-, kaupunginosa- ja kotiseutuyhdistystä sekä noin 120 kuntaa ja kaikki maakuntaliitot. Veteraaneista puolet saa eläkettä noin 1 000 euroa kuukaudessa. Seurantalojen korjausavustus on valtionavustus, jonka jakamisen opetus- ja kulttuuriministeriö on antanut Suomen Kotiseutuliiton tehtäväksi. Torstai 23. Vuonna 2012 korjausavustusta myönnettiin 173 yhdistykselle yhteensä 1,6 miljoonaa euroa
Elon kojulle pysähtyivät Heimo ja Anneli Alin, joiden huomio kiinnittyi saksalaiseen tinakantiseen kolHeimo ja Anneli Alin kävivät kauppaa Pirjo Elon myyntikojulla. pahtumia on mukava kierjylampuista postimerkkeiKolpakkoja Alinin koko- kymmenen verran ja nyt sillä kaupat Elon kanssa Keräilijänä tällaisia ta- rellä, Alin sanoo. än Tehdäi Suom taan. uudes I INE O SRVITSE TA Timo kutsuu sinut apuun: ryhdy ehdokkaaksi - työssäkäyvät naiset, kotiäidit, nuoret naiset, uranaiset, yrittäjänaiset, insinöörit, liikemiehet, työmiehet, opiskelijat, ammattimiehet, maahanmuuttajat, kuntalaiset. Heimo Alin kertoi keräilevänsä monenlaista esineistöä vanhoista öl- hin. Elo oli saapunut paikalle jo aikaisin aamulla ja hänen kaupankäyntinsä sujui mukavasti nauttien samalla leppoisasta tunnelmasta ja suosivasta säästä. 10 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 23. Wanhan tavaran torin yhteydessä pyörähdeltiin myös toritanssit iloisen humppamusiikin tahtiin. Kaikki väki tarvitaan niin maaseudulta kuin kaupungeista kun laitamme kunnat kuntoon. UT! SIN Tule ehdokkaaksi. moituksen maksaja: Perussuomalaiset rp ehdokkaaksi@perussuomalaiset.fi Lisätiedot 040 652 9100 Sinulla valta vaaleissa.. elmissa on muutaman niiden rivi kasvoi jälleen, syntyivät nopeasti. Myyntipöydistä löytyi jonkin verran antiikkisia aarteita, mutta suurin osa myyjistä oli liikkeellä kierrätyksen vuoksi. pakkoon. elokuuta 2012 Wanhaa tavaraa ja humppaa torilla Johanna Sydänoja Tori täyttyi lauantaina vanhahkosta tavarasta myyjineen ja ostajineen, joita oli paikalla ennätysmäärä. Myös Pirjo Elo oli siivoillut kotonaan kaappejaan ja tuonut myytäväksi tarpeettomiksi jääneitä esineitään ja käyttötavaroitaan. Tämä on minulle tällainen mukava vapaapäivän harrastus
Hirven kesät ovat kuluneet Nuhjan saaren mökillä jo vuodesta 1963, mutta nyt mökin on aika siirtyä uuden omistajan hoitoon. Nyt yhdistyselämä on kuitenkin vaihtunut kulttuurimenoista nauttimiseen. Murtoja ja varkauksia tehdään eniten syksyisin, kun mökit eivät ole aktiivikäytössä. Jäätyään eläkkeelle ja muutettuaan Tampereelle hän on kuitenkin säännöllisesti palannut mökilleen Nuhjan saarelle. kiinnostunut. Myynnissä olevasta Nuhjan mökistä on moni mahdollinen ostaja ollut Pariskunnan loma-asuminen jatkuu kuitenkin edelleen, mutta huomattavasti lähempänä kotia. Vuonna 1963 ostetussa lomamökissä Veikko ja Eeva Hirvi ovat vuosikymmenien varrella viettäneet paljon aikaa. 842 4233. Vielä puuttuu vain kaksikymmentä vuotta, sillä tavoitteenani on elää ainakin satavuotiaaksi, naurahtaa Hirvi. Kesämökki talviteloille Johanna Sydänoja Syksyn tullen on aika valmistella kesämökki talvikuntoon, mikä kannattaa tehdä huolella. Pyhämaan Kiinteistö- ja Mökkihuollossa mökkitalkkarina toimiva Rauno Peltola muistuttaa, ettei pelkkä syyssiivous riitä takaamaan mökille kesäkuntoa seuraavalle vuodelle. divaanisohva Living-järjestelmäsohva on ajaton, mukavan kutsuva uutuussohva, joka muuntuu moneksi. Monitoimialus tarjoaa työ- ja kuljetuspalveluita, mm: kaivinkonetyöt poiju/laituriasennukset rakennustyöt polttopuiden toimitus murskeen ja mullan kuljetus yms. ASENNUKSEN! Living 3-ist. Nyt lomanviettopaikasta on kuitenkin tullut aika luopua, sillä sen ylläpito venematkoineen joutaa jaksavamman polven tehtäväksi. yms. · Keularamppi · Nosturi 6 300 kg, ulottuvuus 12,5 m 1 150 kg · Kantavuus 80 tonnia · Nopeus 8 solmua · Pituus 27 m · Leveys 8 m · Syväys (perästä) vain 1,3 m us Tarjo 995, (1861) Kuvan sohva on verhoiltu Flash-tarjouskankaalla, josta on saatavana useita värivaihtoehtoja. Avoinna ark. HINTA SIS. Eläkkeellä mökin töille on ollut hyvin aikaa, mutta voimat eivät tahdo enää riittää, kahdeksankymmentäyksi vuotta täyttävä Hirvi perustelee. Joskus mökkiläisille käy niin, että vesiputket ovat talvella jäätyneet ja paukahtaneet rikki, havainnollistaa Peltola. Yleisimpiä vakuutuksesta korvattavia vahinkoja ovat murrot ja putkirikot, jotka paljastuvat viimeistään seuraavana keväänä. Kesäasuttavilla mökeillä sat- Ekonomi Veikko K. Varmista, että mökissä on kunnon lukitus ja vie varkaita kiinnostavat arvoesineet pois talven ajaksi. Aktiivista elämänmenoa tukee positiivinen asenne. Kotimaista käsityötä Sinulle räätälöitynä; eri istuinelementeistä ja sadoista eri verhoiluvaihtoehdoista saat juuri mieleisesi kokonaisuuden. Hän toimi pitkään eri yhdistysten hallintotehtävissä ja perusti Uudenkaupungin Lions Clubin vuonna 1963. Heillä on Tampereella Lapinniemen kylpylässä viikko-osake, jota Veikko Hirvi kuvailee fantastiseksi paikaksi. Järjestä valvonta mökille käymällä itse säännöllisesti paikalla tai sovi silmälläpidosta jonkun kanssa, neuvoo omaisuusvakuutusten asiantuntija Juha Virtanen If:istä. Vahinkoja eniten talviaikaan Vahinkovakuutusyhtiö If:in tilastot vahvistavat, että mökin talvikunnon valmistelussa on syytä olla tarkkana. 918 ja la 914 Lisätietoja p. Tärkeintä on huolehtia vesiputkista, -hanoista ja viemäreistä. elokuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 11 Veikko K. Vuodot ja putkirikot ajoittuvat puolestaan alkuvuoteen ja kevääseen, jolloin pakkasen rikkomat putket alkavat vuotaa mökkejä käyttöönotettaessa. Ränneihin ehtii kevääseen mennessä kertyä runsaasti lehtiä ja neulasia, joten ne on hyvä puhdistaa jo ennen talvea. Vaimo tilaa aina hyvissä ajoin syksyn liput kiinnostaviin näytöksiin. Omistaja uskookin pitkäaikaisen ke s ä nv i e t to p a i k k a n s a päätyvän vielä hyviin käsiin. 0500 223 570 /Janne Laitinen mail: levoton.satama@ uusikaupunki.À www.uudenkaupunginhuonekaluliike.fi Kalustekuja 5 Uusikaupunki Puh. Mökin lämmittäminen voi tuntua turhalta silloin, kun siellä ei olla. Kyllähän Nuhjaan jäävät ne tutut maisemat, mutta aikansa kutakin. MIINA uudella Möljalla Venetsialaisissa la 25.8. (Pakkahuoneelta 150 m sataman suuntaan) Tule tutustumaan alukseen klo 10-14. VENETSIALAISTARJOUS! Mökkikesän jälkeen on syytä muistaa, että talvisin loma-asunnoilla sattuu ja tapahtuu. tuu eniten vahinkoja talvikaudella. Mökki kannattaakin valmistella huolellisesti talviteloille. SYKSYN TOIMITUKSIIN: esim. Torstai 23. Nahka- ja nahka/keinonahkaverhoilluissa tyynyt ovat yksipuoliset. VENETSIALAISTARJOUS! Laiturin RENGASSUOJA 20,hinta sisältää myös renkaan. Kala luokan kuljetusalus "Miina" operoi saaristossa kotisatamanaan Uudenkaupungin Iso-Haidus. Hirvi tuli Yhdyspankin Uudenkaupungin konttorin johtajaksi viisikymmentä vuotta sitten elokuun alussa 1962. Tätä säästötapaa hän ei silti suosittele kenellekään, joka toivoo mökilleen pitkää ikää. Kangasverhoilluissa sohvissa istuin- ja selkätyynyt ovat irralliset ja käännettävät. Yhdistystoiminta on ollut kiinteä osa ekonomin elämää. Pankin Rauman konttorin johtajaksi hän siirtyi 1970 ja Turun Martinkadun konttorin johtajaksi 1981. Vesiputkien ja viemäreiden tyhjentämisen sekä pääsulun sulkemisen jälkeen kannattaa nostaa veneet vesiltä ja viedä pihakalusteet suojaan pakkasten tieltä. Nytkin olemme menossa katsomaan esitystä Työväen Teatteriin. Kylmilleen jättäminen voi kuitenkin kerätä sisälle kosteutta ja aiheuttaa sinne ummehtuneen hajun. Hirvelle jää Nuhjasta mukavat muistot Johanna Sydänoja Ekonomi Veikko K. Lapinniemi on sopivan lähellä meille ja kylpylässä on kaikki, mitä tarvitsemme. POIJUPAKETTI 595,Sisältää 60 litran poijun, kettingit, sakkelit, 400-800 kg:n betoniankkurin. Peltola tietää, että monet jättäisivät kesäasuntonsa talvisin mieluusti ilman peruslämpöä säästääkseen sähkökuluissa
Nytkin meillä on soittokunnassa uusia tyttöjä musiikkiopistosta. lähtien Seikowin koululla ja yli 13-vuotiaiden osalta Viikaisten koululla. Martti Marvola puhuu matkustajahöyrylaivoista Vakka-Suomen vesillä. Kahvitus, menestyneiden onkijoiden ja suunnistajien kukitus klo 12.30-. Kuukausikokouksessa palotarkastaja Pasi Lehtonen esitelmöi aiheesta "Kodin turvallisuus". -26.11.2012. 1012., Grilli kuumana klo. Sitovat ilmoittautumiset 31.10.2012 mennessä. klo 17.00 ilmoittautumisia EI OTETA vastaan. 31.8. (pohja harmaa) ti 28.8. 10.9. Perjantaina: Kutsutaksitilaukset klo 8:00-9:00 puh. klo 11. klo 14.30 Saarnistossa. Parturi paikalla ma 3.9, varaa aika. klo 10-16 (2 tuntia/hlö). Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8:00-10:00, soittoaika klo. klo 17. "Ankkurit ylös" VPK:n soittokunnan tahtiin. Uudetkin soittajat tervetulleita Ankkurit ylös aloitti VPK:n soittokunnan syyskauden Rauno Laine Uudenkaupungin VPK:n talosta kaikuu reipas musiikki aina kadulle ja torille asti. El Kalanti ei lentopalloa pe 25.8 ja 31.8. Syksyn harjoitukset ja soittokausi onkin sopivaa aloittaa nostamalla ankkurit ylös. Ugin lastentanssiryhmien kokoontumiset alkavat tiistaina 28.8. Kalannin Erämiehet Puutalkoot metsästysmajalla huomenna alkaen klo 18. Hänen painotuoretta kirjaansa on myytävänä ensimmäistä kertaa tämäniltaisessa merellisessä illassa. klo 1720, lähtö kalaseuran saunalta. elokuuta 2012 23. NIMIPÄIVÄT HYVÄSSÄ SEURASSA Torstaina: Signe, Varma Perjantaina: Perttu PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 6.05 ja laskee klo 21.07. Kurssi- ja ilmoittautumistiedot julkaistaan 27.8. Pohitullin ryhmäliikuntatilassa. alkaen. Ti 28.8 klo 13. lähtien ilmoittautumiset normaalisti toimistojen aukioloaikoina tai netin kautta vuorokauden ympäri. Ilmoittautuminen jatkuu vielä, tarkemmat tiedot ryhmistä nettisivuilla. mennessä myös opiston nettisivuilla www.vakkaopisto.fi Ilmoittautuminen alkaa netin ja puhelinpäivystyksen kautta to 30.8. Prosper Merimee VAKKA-OPISTO Lukuvuoden 2012-2013 opetusohjelma ilmestyy maanantaina 27.8. Sekä tietynväriseen juomaan! Soittokunta harjoittelee tästedes joka tiistai VPK:n talolla. Niin kuin on kuultu jo 130 vuotta. Matkat kaikille avoinna. - Kuukausitapaaminen Ugin paloasemalla 4.9. VPK:n soittokunta on soittanut jo 130 vuotta. klo 17.00. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset Sannalle 040 517 1767, 31.8. Nähtäväksi jää. Heti kun alkustemmat on otettu. Toimitsijoina Jussi Heinosen peuraryhmä. ja se jaetaan postin mukana jokaiseen opiston toimialueen talouteen. "Iltatähti" ja yhdistyksen yhdistetylle konserttimatkalle (Turku) / jouluateria 14.12. Leino sanoo olevansa tyytyväinen myös yhteistyöhön musiikkiopiston kanssa. (Kiisanpirtti). Mitään tiettyjen instrumenttien soittajia ei haeta, vaan kaikki ovat yhtälailla tervetulleita mukaan. Kerääjiksi ilm. Jonka soittokunta kajauttaa heti ensimmäisten harjoitusten alkajaisiksi. Ilmoittautuminen jatkuu vielä, lisätiedot ryhmistä em. Liisa Maikola 040 537 7799. - Osallistumme Nälkäpäiväkeräykseen 1315.9. Eläkeliiton Kalannin yhdistys Lehmirantaan ilmoittautuneet. Ilm. Miniristeily Viking Isabellalla 25. Muitakin esiintymisiä on luvassa syksyn aikana. Perinteinen Saaristotaitoviikkoon liittyvä merellinen ilta järjestetään Kustavin kunnantalossa tänään torstaina klo 18. klo 13. on täynnä. nettisivuilla Kudotaan saali kansallispuvun päällysvaatteeksi -kurssi alkaa loimien luomisella Tuokilantalon kudontatuvalla seuraavasti: loimi 1. Ps. Mutta brankkarien soitto vain jatkuu. SEURATOIMINTA Merihait Syksyn ensimmäinen JN pidetään sunnuntaina klo 14, partsahuoneella. Katso puhelinpäivystyksen 30.8. Joka tapauksessa perinteet jatkuvat. Sakunkulman Päiväkeskus Tänään: Visailukisailu klo: 12:30. Kappale kuullaan myös torilla kolmen muun ohella. Uudetkin soitosta kiinnostuneet ovat tervetulleita katsomaan mikä on meininki. Ilonat Tutustuminen Taidetalo Pilvilinnaan Hiuntie 212. mennessä. Opetusohjelmia on myöhemmin saatavilla Vakkaopiston eri toimipisteistä, alueen kirjastoista, yhteispalvelupisteistä jne. Reippaita tekijöitä tarvitaan. Esiinnymme ensimmäisen kerran jo tulevana lauantaina torilla, kaupunginjohtajan lähtöjuhlassa, soittokuntaa johtava Kari Leino kertoo. Ugin lasten ja nuorten kuvataidekoulun eri ryhmien opetus käynnistyy maanantaista 27.8. 12 Uudenkaupungin Sanomat TÄNÄÄN Torstai 23. Kuu nousee klo 14.43 ja laskee klo 22.06. PÄIVÄN SANA Herra, avaa minun huuleni, niin suuni julistaa sinun kunniaasi. mennessä Soili Tammelle 044 3318 644. Bussi lähtee Ugin linja-autoas. - 12.9.Viking Isabellan risteilylle lähtö klo 18.30 Ugin linja-autoasemalta. mennessä. Reipasta palokuntalaisten soittoa kuullaankin varmaan taas monissa yhteyksissä ja tilaisuuksissa. Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys. (pohja ruudullinen) ke 29.8. Mukaan mahtuu 12 ensimmäistä! Rikin Kalaseura Rannaltaonkikisat ke 29.08. Myös opiston opettajat ovat olleet tyytyväisiä yhteistyöhön, joka myös opettaa oppilaille paljon musiikin saralta, hän kiittelee. 12:30. Lisätietoja saat toimistolta. Jona aikana myös Uusikaupunki on muuttunut perusteellisesti. Peteksen ja Sannaisten hirviseurueet Velvoiteammunnat jatkuvat torstaina klo 17.30. Vapaita paikkoja. Ukin Tikka Elokuun sarjakilpailu su 26.8. klo 1719 numerot ohjelmasta! Ennen 30.8. Päivän pituus: 15.02. jatketaan perjaintaisin syyskuussa ,ma normaalisti. Maksathan matkasi 7.9. 84515489. klo 17 ja loimi 2. Lisätietoja ja muita tulossa olevia tapahtumia yhdistyksen kotisivuilta. ja lisätied. Hyvinhän se meni, Kari Leino kehuu joukkoaan. 51:17 PÄIVÄN MIETE Muista epäillä. Lisätietoa saat toimistolta. Muutama paikka vapaana. Siitä voi päätellä, että on taas se aika jolloin kaupungin perinteikkäin soittokunta on aloittanut harjoituskautensa, tulevan syksynkin esiintymisiä varten. - Ilmoittautumisia Liisa Maikolalle myös Rauman teatteriin 15.11. Pitäisikö opetella lauantaita varten myös jotain raumalaista, joku soittokunnasta heittää. Huomaa uusi paikka. Uudenkaupungin Seudun Työttömät Tallinnan risteily 2.-3.10.2012. Laitilan seudun Reumaja Tulesyhdistys Yhdistyksen oma vesijumppa keskiviikkoisin klo 14 - 15 Laitilan Terveyskodin altaalla 19.9. Mutta eipä paljasteta niistä muuta kuin että lähtemiseen ja Uuteenkaupunkiin ne liittyvät. Aika monta soittajaa siihen on mahtunut, mutta uusiakin saa tulla, Kari Leino sanoo
klo 9-14 Uudenkaupungin torilla K U LT T U U R I N ILOJA KAIKELLE KANSALLE Muista myös: Lähetystori 1.9. 0500-717150) Tilaisuuden avaa kaupunginhallituksen pj Heikki Wala ja juontajana toimii Aarre Telin. (02) 8442 244 TULE KIRSTAAN VIETTÄMÄÄN KESÄKAUDEN PÄÄTTÄJÄISIÄ! LA 25.8. UPK:n edustus pelaa: Pe 24.8. 02-8413 123 www.hotelliaquarius.fi hotelli@hotelliaquarius.fi. Perheitä opastettiin valitsemaan alle kouluikäisille lapsille vain heille tarkoitettuja ohjelmia meikäläisen Pikku Kakkosen tyyliin. Ruutuajan laadun valvominen voisi olla halpa ja hyvä tapa vähentää uniongelmia. elokuuta 2012 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 13 K iitosjuhla KAUPUNGINJOHTAJA KARI KOSKELLE Uudenkaupungin torilla ensi lauantaina 25.8. Mahdollisuus myös esittää erilaista ohjelmaa: laulua, soittoa ym. 8,90 Myös pihvilounas 12 (sis.salaattipöydän) Muista myös juhla- ja kokouspalvelumme. Tervetuloa! alk. kello 9-13. Mahdollisuus käydä kiittämässä Kari Koskea yksityisesti tai julkisesti. Puhtitori 8.9. Unen aikana käsitellään päivän kokemuksia. Tarjolla kahvia, mehua ja makkaraa. TERVETULOA! TILATTU LEHTI LUETAAN Lauantaina 25.8. Pienet lapset eivät pysty ymmärtämään saatikka käsittelemään peleissä tai toimintaelokuvissa räjähtäviä hahmoja. (Yhteyshenkilö puheenvuorojen ja ohjelman osalta yrittäjien pj Terttu Lundelin p. Seuranta osoitti, että rauhallisia ohjelmia katsoneilla lapsilla uni tuli illalla nopeammin, öiset heräilyt olivat harvinaisempia ja painajaisia nähtiin vähemmän kuin verrokkiryhmässä. tai ui bilevaatteissa! S PE E D WH E E L S Uudet aukioloajat maanantaista eteenpäin ma-to klo 17.00 - 22.00, pe klo 17.00 - 02.00 la klo 12.00 - 03.00, su klo 12.00 - 20.00 Aittaranta 4, 23500 Uusikaupunki www.kahveli.com Puh. Vaalitori 15.9. KAHVELISSA TAPAHTUU! KAHVELISSA TAPAHTUU! S VENETSIALAISET LAUANTAINA 25.8. Pulahda vaikka terassilta uimaan - ota simmarit mukaan ... Heikki Arvilommi lounasbuffettimme arkisin 10.30-14.00. kello 19.00 Pallokentällä Ilmoittaja! Valitse v a p a a s t i ! tiistai torstai lauantai Lisäksi lauantaina KIRSTASSA KUPLII UPK-PiPS Otteluisäntänä: Kiinteistöhuolto Sami Jäspilä Oy Àla Carte palvelee arkisin 18-21.30, lauantaisin 15-21.30 ja sunnuntaisin tilauksesta. TERVEYDESTÄ Meiltä myös pizzat mukaan Suosittu TV-väkivalta valvottaa lapsia Pediatrics-lehdessä julkaistu tutkimus osoittaa vääjäämättömästi, että sopimattomat ohjelmat ovat merkittävä syy lasten unihäiriöihin. klo 21 T RV TU TERVETULO TERVETULOA! V T Hotelli Aquarius puh. Verrokkiryhmän perheiden TV-rutiineihin ei puututtu. Torstai 23
Mäkelä * 14. Avioliittoon kuulutettu: Janne Sakari Salonen ja Tiina Susanna Laine. Ke 29.8. Chaunsey W ja Deborah Su 26.8. Kerhonohjaami- rakuntakodissa n. koti. fi/~katukirk/ Su 26.8. Lahdenvainion Grandal, tulkkina toimii Terttu myllyhartaus Kaljasmajalla Viinikkala, musiikissa Eija Meklo 18. Olet sydämellisesti tervetullut tilaisuuksiimme! kaan. 1930 Kakskerta 5. Sateen sattuessa tilaisuus väentuvassa. Uintiryhmässä puuhaillaan kaikenlaista mukavaa esim. klo 19.00 Israelilta, vieraana Kalervo Syväntö Israelista, Aatos Anttila johtaa tilaisuuden, vapaaehtoinen rahalahja raamattutyöhön Israelissa. Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse väsyneen sairaan, kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. Su 26.8. Tätä ennen kursseille ei voi ilmoittautua! Ohjelmassa on syksylle tarjolla lähes 450 kurssia toimialueen kuudessa eri osakaskunnassa, tervetuloa opiskelemaan mihin tahansa osakaskuntaan. AIHETTA ILOON Iloa hieman, riemua ripsaus, hyppysellinen hyvää mieltä. TAPAHTUMAT Erityislasten- ja nuorten nuokkari ja liikuntakerho Uudenkaupungin nuoriso- ja liikuntatoimi järjestää yhteistyössä Uudenkaupungin Seudun Kehitysvammaisten Tuki ry:n kanssa nuokkari ja liikuntakerhon erityistä tukea tarvitseville lapsille ja nuorille. Syyskauden kurssitoiminta käynnistyy portaittain syyskuun puolivälissä eli viikosta 37 alkaen (ma 10.9. Ensimmäinen tunti vietetään liikkumisen merkeissä jonka jälkeen tunti vapaata aikaa pelailla nuokkarilla biljardia, ilmakiekkoa, pleikkaa, pingistä yms. Juonto: Pekka Tuominen, saarna: Tuomo Lindström, musiikki: Outi Lehtovuori, esirukouspalvelua ja kahvia. Pe 31.8. To 30.8. - 11.30, srk-koti Lähetys, ennakkotietoTo 23.8. lähtien). 050 - 552 5432 heidi.vuori@uusikaupunki.fi Erityislasten uintikerho Erityislasten uintiryhmä kokoontuu joka tiistai klo. Kerhon vetäjänä toimii Uudenkaupungin Seudun Kehitysvammaisten Tuki ry:stä Taina Nuutila. Olen kulkenut pitkän matkan ja minua väsyttää. ehtoollisjumalanpalvelus klo 10. veteen totuttelua, leikkejä ja pelejä, uintiharjoituksia, alkeisuimaopetusta, uintimerkkien suorittamista. Srk-piiri klo 18.30 Leena Salmelalla. klo 12. Saunailta Rihtnie- na: LA 1.9 klo 9-14 Taivassamessä, kaikille avoin saunailta lo mukana lähetystoritapahtuklo 18 alkaen, 2 euron maksu, massa U:gissa. Lapsella on oltava itse hankittu henkilökohtainen uintiavustaja mukana. 2012 Uusikaupunki Kesäisen taivaan tuulet minut mukaanne ottakaa ja hellästi kantakaa sinne, missä uupunut levätä saa. KALANTI Su 26.8. LOKALAHTI Su 26.8. Esillä Paljon onnea 10-vuotiaalle Hetalle! Toivottavat: Mummi ja Pappa 2 2-vuotis o onnittelut i iloiselle ja reippaalle A Alvarille 2 23.8.2012. Toivottavat Mummu ja vaari Muti ja pappa A ANNE-MARIE 70 vuotta I Iloa paljon p päivälle tälle, onnea vuosia täyttävälle! T Toivottavat: S Sisar ja veljet perheineen. Tapahtuman järjestää kunnan kulttuuritoimi ja Taivassalo-seura Perhepäivä lauantaina myös pienimuotoinen näyttely. Viimeinen sau- tulkitsee Heimo Enbuska, nailta Rihtniemessä. Hartaus klo 13 Pyhämaan Portti. klo 19.00 One Life -rukoushetki, yhteistä rukousta nuorten puolesta Katukirkossa. Ohjelmassa elokuva ja jazzmusiikkia, yhteislaulua! Omat eväät ja lyhdyt mu- Vakka-Suomen ja Satakunnan luterilaiset jumalanpalvelusyhteisöt järjestävät perhepäivän lauantaina 25.8. klo 11-15. 17.00 - 18.00. Museon kahviosta kahvia ja pullaa. Tervetuloa tilaisuuksiin! VAPAASRK Su 26.08. Lämmin kiitos osanotosta. Perheiden koh- serttikahvi srk-kodissa, srk:n tauspaikka Ilomieli klo 9.30 diakoniatyö. Su 26.8. Messun jälkeen opetusvartti aiheena Schmalkaldenin opinkohta III/ 11) Pappien avioliitto. Opiston ohjelma ilmestyy Vakka-Suomen kansalaisopiston lv. 8. Ke 29.08 klo 18.00 Sana ja Rukous, Kurt Äijäläinen. Su 9.9 Lähetyslounas seuPe 24.8. klo 17 netin kautta (www.vakkaopisto.fi, kohta "ilmoittautuminen") sekä puhelinpäivystyksenä 30.8. Perheiden kohLa 25.08 klo 18.00 ja Su klo tauspaikka Ilomeieli klo 9.30 11.00 Taivas Ehjäksi Rakas- 11.30, srk-koti taa, Laulut ja niiden tarinat To 30.8. 0407475293, www.uusikaupunki. 5. Eurajoen seurakunnan kesäkodilla alkaen klo 10:00. Liput á15 , (lapset 4-12v ilmoittaneille klo 16.30, srk- 10 ). To 30.8. KATUKIRKKO Alinenkatu 36, puh. Su 26.8 klo 10 messu; Rantala,Rusi. Kiittäen ja kaivaten Nina ja Taika Pirkko Sisaret ja veljet perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Uudenkaupungin siunauskappelissa 1.9.2012 klo 13.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Saarniston seurakuntakodissa. Rakkaamme Lea Helena Saaristo o.s. klo 18 Rukousilta, Ossi Lehtovuori La 01.09. Marian To 23.8. Messu klo 10, Mierlahti, Hirvonen. Ke 29.8. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Heidi Vuori puh. Ma 27.8. kerhohuone, Ihode. TERVETULOA, tilaisuuksiin vapaapääsy. Tule kuulemaan ja kokemaan Jumalan Pyhän Hengen hoitava läsnäolo. Äiti-lapsipiiri klo nen, .Tilaisuudet johtaa pasto9.30 - 11.30, Säästöpankin ri Kurt Äijäläinen. Kerho kokoontuu joka maanantain 3.9 alkaen klo 16.00 18.00. La 1.9. Urkukonsertti klo 18 U:gin Uusi kirkko, Kari Vuola, Marko Hakanpää, Sabine Nieminen, Kaisa SutelaKuisma.Vapaa pääsy, käsiohjelma 5e. TAIVASSALO Jumalanpalvelusta vietetään 50 v sitten rippikoulun käyTo 23.8 klo 13 kesäiltapäineitten kirkkopyhänä. Jumalanpalvelus klo 12 uusi kirkko, Kapiainen, Hirvonen. Ahvenainen * 22. en, 2 euron maksu, sisältää kahvin ja makkaran. 7. Kirkkokahvit, Paanula. Virret: 201; 334: To 23.08 klo 18.00 Crusell 5-8; 331: 1-3; 203: 1-; 229: 1-; salissa Finlandia Missio, Dr 211: 1-2. väpiiri Poijussa. 2012-2013 opetusohjelma jaetaan jokaiseen toimialueen talouteen maanantaina 27.8. Messu klo 12, Kalliopaasi, Sarametsä. 8. Ma 27.8. Saan viimein levon ja rauhan ja unen ihanan. UUSIKAUPUNKI Su 26.8. Jumalanpalvelus klo 10 Vanha kirkko, Juuti, Sarametsä, U:gin kansallisten seniorien kirkkopyhä. klo 17 Kastetilaisuus Ellän mökillä, lähtö vapaakirkolta klo 16.40, klo 18 Jumalanpalvelus vapaakirkolla, Voittoisa elämä Kristuksessa, Room. sunn. klo 17-19 (katso puhelinnumerot ohjelmasta). Kotikerho klo 13 vanh.talon kerhohuone. 14 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 23. 6:1-14. kaikil- Kurt Äijäläinen rukoushuo- neella Ylinenkatu 13. Ilmoittaudu mukaan erityis- ja terveysliikunnanohjaaja Heidi Vuorelle puh. PYHÄMAA Su 26.8. 1927 Pertunmaa 16. Ohjelma löytyy yhdistyksen verkkosivuilta. Lähetysytön johtokunta kukittaa alttarin, Ilkka KarYlinenkatu 13, 23500 Uusiru lukee tekstit. 13. Kirkkokahvit kaupunki www.uusikaupunki. PYHÄRANTA Klo 15 konsertti kirkossa; Eino Grön, laulu, säest. klo 13-15 Lasten pihaleikkipäivä, pihaleikkejä & lettuja, Marketta Vaismaa, Kaija Lindström. Haudattu: Lea Helena Saaristo 82v. Lähetystori klo 9-14 U:gin tori, myytävää, yhteislaulua ja arvonta. klo 12.30 sesta kiinnostuneet nuo- (=piispantarkastuksen päätytret! Aloituskokoontuminen tyä). Messu Laitilan Laesaaren kappelissa Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää messun Laitilan Laesaaren kappelissa sunnuntaina 19.8. Paikalla avustajakeskukselta muutamia yleisavustajia, mutta jos lapsi tarvitsee henkilökohtaista avustajaa, on avustaja hankittava itse. Ti 28.8. rentoa meininkiä. Ovet auki veteraanimuseossa Museosunnuntain merkeissä Kalannin Sotaveteraanimuseon (Pruukintie 7) ovet ovat avoinna sunnuntaina 26.8. sisältää kahvin ja makkaran. rilä säestäjänään Mika ÄijäläiKe 29.8. helluntaista 26.8. jumalanpalveluksen jälkeen helluntaisrk.net pastori Kurt srk-kodilla, Mikkolan vierailu Äijäläinen 040 5946905 srk-kodilla. Messu kirkossa klo 10, Soile Palmu ja Kari KesäHELLUNTAISRK läinen. Toiminta alkaa 4.9.2012 ja kestää huhtikuulle asti. klo 17.00 Hyvän Sanoman ilta, puhujina Viljo Kraakkussuo ja Erkki Anto. Messun toimittaa pastori Vesa Kiertokari, saarnaa pastori TT Timo Laato. Seurat klo 18 Ruorin terassi, Kukon pojat. Ilmoittautumisia aletaan ottaa vastaan to 30.8. Kiittäen myös kotihoitoa. Verkkosivut: www.ukisrk.fi Kastettu: Eelis Eino Olavi Virtanen ja Lenni Alarik Salminen. Ke 29.08. Piirakan leipoKUSTAVI mistalkoot klo 9 alkaen, srkkoti. elokuuta 2012 KUOLLEITA SEURAKUNNAT Rakkaamme Maire Elina Virtanen o.s. Srk-ilta klo 18 Parkkilan mökki. Rukouspalvelua. Nosti siivelleen Mamimme armaan, viedäkseen hänet taivaan tarhaan. Tiedustelut pastori Markku Sumiala, pastori Martti Vaahtoranta ja pastori Vesa Kiertokari. 2012 Uusikaupunki Emme arvanneet aamuna kesäisen ett' oli päiväsi viimeinen. Kesäillan hartaus klo 18 uhrikirkko, Ka- le avoin saunailta klo 18 alkapiainen, Korpi. 050 - 552 5432, heidi.vuori@uusikaupunki.fi Piknik-ilta Piknik iltaa vietetään Taivassalon Viiasten Kartanon puistossa tänään klo 20. Ke 29.8.Viikkomessu klo 20 Vanha kirkko, Mierlahti, Hirvonen. Kaivaten Sirkka ja Jari Virpi Juha ja Sanna Jami ja Wilma Fanny ja Reijo Velivainajien lapset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu lähempien läsnä ollessa. Koululaisjuma- Petrescu piano, Mihai Petrescu lanpalvelus kirkossa klo 9.30 kontrabasso, ohjelma 12 , konTo 23.8
Kun on jo pitkälti yli yhdeksänkymppiä, liikkuminen alkaa olla sitä ja tätä. Lisäksi nimikkolähetti Sari-Johanna Kuittilo kertoo työstään Israelissa. Lähi-Itäkin yhtä sotaa ja sotkua jatkuvasti. kello 10-18 tai lauantaiaamulla suoraan torilla (Anneli Pietilä puh.0407304 712). Lähetystorilla lähetystyöntekijät Mika ja Tania Lehtinen kertovat työstään Etiopiassa. sa suosittua Maahanmuuttajien olohuone -nimistä kohtaamispaikkaa eri kulttuureista kiinnostuneille. Konettaan hän saa käyttää kotonaan, ainakin toistaiseksi, yksin, Eihän kaksi ihmistä mahdu samalle koneelle, Raili-rouva naurahtaa kun tulee kyse hänen kiinnostuksestaan tähän härveliin. Vanha sotaveteraani palaa samalla muistoihin siitä, miten rintamalla aikanaan viestittiin. Mutta osallistun ja pidän toki yhteyksiä siinä määrin kun kotoa pystyn tietokoneenikin avulla pitämään, hän kertoo. Aluksi käytin vanhoja korppuja, jotka nekin ovat vielä tallessa. Hän laskee käyttävänsä järjestyksessä jo kolmatta konettaan. Luvassa on myös yhteislaulua ja lopuksi kukka-arvonta. Nyt nuo luottamustoimet ovat jo jääneet. Mutta onneksi tuo yläpää vielä toimii, hän hymyilee naputellessaan omaa kotikonettaan. Pasianssiakin tulee joskus koneella pelattua, vaikkei Juntti oikein muista peleistä sano innostuvansakaan. Omalta työpaikaltaankin Juntti muistaa koneen, joka täytti kokonaan 4x6 metrin huoneen. Sekä saada sitä kautta myös helpotusta omaan arkielämäänsä. Torilla on myös pappi tavattavissa henkilökohtaista keskustelua varten. Vanhana kalantilaisena Heikki Juntti kertoo edelleen seuraavansa sitä mitä Kalannissa tapahtuu Kalannin ja Laitilan väliin tulee varmaan jossain vaiheessa pienyritys- ja teollisuusalue, hän ennustaa. Muistoja vanhasta Kalannista voi kirjoitella tietokoneenkin muistiin. Jopa Brasiliaan asti. Lähetystyöntekijät Mika ja Tania Lehtinen kertovat kello 10 ja 11 työstään Etiopian Jimmassa, jossa he ovat olleet mukana kummiprojektissa, HIV-työssä sekä Kansanlähetyksen kautta seurakuntatyössä jo neljän vuoden ajan. Eikö maailma ole mitään oppinut, Juntti kysyy. Juntti hämmästelee kuinka helppoa yhteydenotto ulkomaillekin voi nykyään olla. Tavaroita otetaan vastaan Pyhämaassa, Kalannissa, Lokalahdella ja Uudessakaupungissa seuraavasti: Pyhämaassa Tarja Kapiainen, Anneli Laurila, Riitta Arola, Toive ja Into Vähätupa, Lulu ja Aimo Sotka, Raakel ja Antti Elo sekä Anneli Lovén, Kalannin seurakuntakodissa perjantaina 31.8. kello 15-19 (Satu Laivo puh. Lähetystorilla myynnissä olevat tuotteet ovat Uudenkaupungin, Kalannin, Lokalahden ja Pyhämaan kappeliseurakuntien samoin kuin Laitilan, Pyhärannan, Kustavin, Taivassalon ja Vehmaan seurakuntien alueelta saatu lahjoituksena. Laitilan seurakunnan kirkkoherra Kari Aalto avaa torin kello 9. Viisi-kuusivuotiaat kun jo nykyään näppäilevät konetta ja kertovat mitä pitää tehdä, hän hämmästelee. Järjestäjät toivottavat kaikki tervetulleiksi torille kuulemaan lisää ja tukemaan lähetystyötä. Lahjoitusten vastaanotto Lähetystorille voi jokainen halukas lahjoittaa tavaroita ja tuotteita, kuten syksyn satoa, leivonnaisia ja käsitöitä vaikka pienenkin määrän. Tuotto torilla tarjolla olevista tuotteista menee lähetystyön hyväksi. Nykyisen koneensa hän on saanut uusikaupunkilaisen atk-liikkeen suosituksesta. Tämän jälkeen seuraa laulua, ensin esiintyvät Jari Jalonen ja Tommi Aaltonen ja heidän jälkeensä Korven tytöt. Tavoitteena on ollut kohdata eri kulttuureista tulevia ihmisiä, tutustua ja vaihtaa ajatuksia. Maailma on tosiaan muut- Nykytekniikka tuo maailman kotiini, kun muuten liikkuminen on vähän huonoa tässä iässä, Heikki Juntti sanoo. Uudenkaupungin seurakunnan infopisteessä Heli Nurmi kertoo Suurella Sydämellä -vapaaehtoistyöstä. Torstai 23. Toki tässä iässä silmät rasittuvat aika helposti ja tulee kirjoitusvirheitä. Kaikille seniori-ikäisillekin hän suositteleekin lämpimästi atk:n perusteiden opettelua. Kotimaankaudella oleva Sari-Johanna Kuittilo on keväästä alkaen vetänyt Uudenkaupungin seurakunnaspapin kanssa keskustelua ja rukousta varten voi sopia tapaamisajan soittamalla kirkkoherranvirastoon tai suoraan papille. Kansalaisopiston kurssillakin kävin. Muuten olisi aika sidottu vain istumaan täällä kotona. Torilla olevaan seurakunnan infopisteeseen voi tuoda esirukousaiheita tai kirjoittaa niitä seurakunnan kotisivulla olevaan lomakkeeseen, www.ukisrk.fi Lähetystorilla on saatavana kotiruokaa, leivonnaisia, syksyn satoa, kalaa ja käsitöitä. tunut ja samalla pienentynyt. 044-3539 021) ja Uudenkaupungin seurakuntakeskuksen aulassa perjantaina 31.8. Heikki Juntti on aikanaan toiminut aktiivisesti veteraanijärjestöissä ja on myös Kalanti-seuran kunniajäsen. Yleensäkin. Eläkkeelle hän kertoo päässeensä juuri silloin, kun ensimmäiset melkein koko huoneen täyttävät tietokoneet Suomenkin työpaikoille ilmestyivät. Pika-arvonnasta tuotto menee Tasaus-keräykseen, jolla tuetaan Tansanian naisten elinoloja. Ja tekstityskään ei aina mene kohdalleen. 045-3156 485), Lokalahden Paanulassa perjantaina 31.8. Nyt maailma avautuu, Juntti kiittelee nykytekniikkaa. Niin Heikki Juntillekin. Sitten tulivat cd-levyt, mokkulat ja langattomat verkkoyhteydetkin. Mutta saan apua tekstien tarkistuksessa, Juntti kertoo. Paikan päällä on tarjolla myös kahvia, vastapaistettuja lettuja ja kuumia makkaroita. elokuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 15 Tietotekniikka helpottaa seniorin elämää Maailma avautuu ja tulee kotiin Rauno Laine Uusikaupunkilainen Heikki Juntti on hyvä esimerkki siitä, että vanhemmallakin iällä voi kiinnostua tietotekniikasta ja oppia käyttämään tietokonetta. Tietokoneesta luen mielelläni päivän lehtiä. syyskuuta kello 9-14 ohjelmallinen Lähetystori, jonka järjestelyistä vastaavat rovastikunnan seurakunnat. Lähetystorin juontaa Uudenkaupungin seurakunnan nimikkolähetti Sari-Johanna Kuittilo. Mutta TV:n uutisia en oikein jaksa katsoa. kello 17-20 (Airi Laivoranta puh. Tai vaikka entisajan riihellä puinnista, josta Juntti sanoo edelleen tietävänsä ehkä enemmän kuin moni muu. Ohjelmallinen Lähetystori Uudessakaupungissa Uudenkaupungin torilla on lauantaina 1. Kun aina on vain sitä sotaa ja sotaa joka puolella. Joten suurimmaksi osaksi olen opetellut kaiken tarvittavan itse. Monilla heistä ovat myös oma jälkikasvu ja lastenlapset hyvänä apuna. Ongelma oli se, että siellä saatu tieto ei oikein vastannut oman koneeni vaatimuksia. Ensimmäisen koneensa hän muistaa saaneensa poikansa kautta, joka kysyi kelpaisi isälle tällainen käytöstä poistettu vehje. Koneen avulla voi kirjoitella tekstejä, lukea päivän sanomalehtiä tai pitää muuten vain yhteyksiä eri puolille
Tänään torstaina Marvola kertoo matkustajahöyrylaivoista Kustavin merellisessä illassa, joka alkaa kunnantalossa kello 18. elokuuta 2012 Martti Marvola urakoi kattavan teoksen Vakka-Suomen matkustajalaivoista Merja Halinen Vakka-Suomen vesillä on aikoinaan ollut vilkasta laivaliikennettä ja myös matkustajalaivoilla oli tärkeä merkitys. Matti Jussilan mukaan kirjan ulkoasuun, kuvitukseen ja visuaaliseen ilmeeseen haluttiin kiinnittää erityistä huomiota. Laivojen ja laitureiden lisäksi kirjassa käsitellään myös muun muassa rahtikirjoja ja laivoilla kulkeneita kirjeitä sekä kortteja. Marvola ei kuitenkaan heti innostunut aiheesta. Joukossa on niin ikään pari aihepiiriin liittyvää murre- pakinaa, Marvola kertoi. Normaalia isokokoisempaan kirjaan näyttävästi sijoitettujen kuvien lisäksi teoksesta löytyykin muun muassa paljon sanomalehtileikkeitä. Halusimme aiheeksi nimenomaan Ebba Munckin, koska se oli näistä matkustajahöyrylaivoista ainoa uusikaupunkilaisen varustamon omistama laiva, totesi Jussila. Suomalaisen Seuran säätiö tukena Niin Jussila kuin Marvolakin ovat tyytyväisiä hienoon lopputulokseen. Kirjan sivuilta selviää, montako matkustajahöyrylaivaa Turun ja Uudenkaupungin välillä runsaan sadan vuoden aikana taiteilijan TH Norlingin varta vasten kirjaa varten tekemästä maalauksesta, joka esittää matkustajahöyrylaiva Ebba Munckia. Lopulta ryhdyin toimeen ja työ on ollut hyvin mielenkiintoista ja hauskaa. kulki ja miten monissa laitureissa ne reiteillään pysähtyivät. 16 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 23. Uutuuskirja on myynnissä tilaisuuden yhteydessä. Uudenkaupungin museo Turun ja Uudenkaupungin välisellä reitillä kulki matkustajaliikenteen kukoistuskaudella kaikkiaan noin kolmekymmentä laivaa. Uutuuskirjan kuvissa matkustajahöyrylaivakauden maailma tulee kiehtovasti esiin. Suomalaisen Seuran säätiön tuella toteutetusta matkustajalaivakirjasta on otettu 500 kappaleen painos. Kirjan kantta koristaa osasuurennos turkulaisen Uudenkaupungin museo Reittiliikenteessä oli noin 30 laivaa Suururakan teosta varten tehnyt Marvola esittelee noin 30 Vakka-Suomen vesillä reittiliikenteessä kulkenutta laivaa. Tuon merkittävän ajanjakson historiaa on nyt koottu Uudenkaupungin merihistoriallisen yhdistyksen kustantamaan uutuuskirjaan Matkustajalaivat Vakka-Suomen vesillä 1840 - 1950. Turussa kirjaa myydään Forum Marinumissa. Marvola kertoi mieleensä nousseen myös hänen isän- Martti Marvola (vas.) ja Matti Jussila ovat tyytyväisiä merihistoriallisen yhdistyksen uusimpaan julkaisuun, johon on koottu mielenkiintoista historiaa matkustajahöyrylaivaliikenteestä Vakka-Suomen vesillä. Toivon, että kirja herättäisi lukijoissa samanlaisia positiivisia elämyksiä kuin mitä olen itse kokenut aineistoa kirjaa varten etsiessäni. Pieneksi virkistykseksi olen sisällyttänyt kirjaan myös joitakin pieniä yksityiskohtia, jotka eivät suoraan liity merenkulkuun. Suositushinnaltaan 32 euroa maksavaa kirjaa on myynnissä Uudessakaupungissa Kirjavakassa, matkailutoimistossa, museossa ja Vason näyttelytilassa. Merihistoriallisen yhdistyksen hallitukseen kuuluvan Marvolan mukaan puheenjohtaja Matti Jussila toivoi moneen otteeseen jonkun ryhtyvän tutkimaan ja selvittämään matkustajalaivaliikennettä Turun ja Uudenkaupungin välisellä reitillä vuosisadan vaihteen 1800-1900 kummankin puolen. Tässä kuvattuna kaksi juhlaliputettua matkustajalaivaa Uudenkaupungin Kaupunginlahden rannassa.. Vaikka Marvola on tehnyt elämäntyönsä yliopistossa, biofarmasian professorin virasta eläkkeelle jäätyään häntä alkoi kiinnostaa oman suvun historiaan ja sen jälkeen myös merihistoriaan liittyvä tutkimus. On ollut hauska tavata ihmisiä, joilla on konkreettista tietoa laivaliikenteestä tai joiden talon laiturissa laivat ovat pysähtyneet, kertoi Marvola keskiviikkona järjestetyssä kirjan julkistamistilaisuudessa. He uskovat kirjan herättävän Vakka- Suomen lisäksi kiinnostusta myös Turussa ja Naantalissa. Kirjan kirjoittanut Martti Marvola vietti lapsuutensa Uudessakaupungissa. Ennen matkustajalaivakirjaa hän kirjoitti niin ikään merihistoriallisen yhdistyksen kustantamana viime vuonna ilmestyneen Purjelaivat Uudenkaupungin Lyökistä. Marvola painotti, että kyseessä ei ole tieteellisen tutkimuksen periaatteilla tehty historiateos vaan tavallisille ihmisille tarkoitettu. sä aikoinaan kertomia lapsuusmuistoja ajasta, jolloin matkustajalaivat saapuivat Kaupunginlahden rantaan ja niin aikuiset kuin lapsetkin kerääntyivät vastaanottamaan laivoja
Lonkan kolotuksista ja muistin pätkimisestä huolimatta eläkeläisillä on palava halu elää ja laulaa eivätkä heidän intohimonsakaan ole minnekään hävinneet. Syksyn ohjelma käynnistyy ensi-iltansa 15.9. Myös syksyn toisessa ensi-illassa 10.11. Laulunäytelmän rooleissa esiintyvät Minna Bergström Leena Kallonen, Mikko Itäranta, Henri Rinne, Sami Vuori sekä Jani Selin, joka myös ohjaa esityksen. Tulossa on myös intuitiivisen näyttelyn kurssi, jossa nimensä mukaisesti päästetään näyttelytaidot valloilleen omaa intuitiota seuraten. Komedian teksti on paiViime keväänä suuren koin melko rohkeaakin, suosion saanut Nainen isol- la M:llä viihdyttää yleisöä vielä kolmella esityksellä syyskuusta alkaen. Syyskuun lopussa näytelmä keikkailee myös teatterilaivalla. kuullaan laulua, kun lavalla nähdään Ronald Harwoodin käsikirjoittama hittikomedia Kvartetti. Rooleissa nähdään Maila Sammalisto ja Annika Hallikainen. Kurssi on suunnattu hieman kokeneemmille harrastajille ja rohkaisee irrottelemaan. Albatrossi ja Heiskanen aloittaa syksyn näytökset. Torstai 23. Kurssi on suunnattu kaikille kiinnostuneille ja se on hyödyllinen monenlaisessa työssä. Myös Juha Tapio poikkeaa Uudessakaupungissa Ohikiitävää-kiertueellaan 10.10. Tulossa teatterikursseja Teatterisyksyyn kuuluvat myös lokakuussa jatkuvat teatterikurssit. ellei toisin mainita. Ruokaohje myymälästä, koodilla tai valintatalo.fi 2 00 6 prk Omena varhais golden Ranska 99 kg Tarjoukset voimassa toke 23.29.8. Oman ohjelmiston lisäksi luvassa on myös vierailevia tähtiä. Laulunäytelmää esitetään vain tämän syksyn ajan. Alhola, Elise Siusluoto, Jou- luonnehtii näytelmän ohko Mäenpää ja Ate Telin. Uutena kurssina alkaa teatteriohjaajakurssi Jari Luolamaan vetämänä. Kvartetissa eläkkeellä olevat laulajat viettävät vanhuuden päiviään entisten laulajien palvelutalossa. Laulut on sovittanut Jaana Vasama. Lentävä lokki tuo pienelle näyttämölle komediansa Eila, Rampe ja Palvattu onni. jaava Luolamaa. Esityksessä vietetään 50-vuotisjuhlia, muistellaan menneitä ja luodaan tulevaa musiikintäyteisessä hengessä. Esimerkiksi opettajat hyötyvät ohjaustaidoista, sanoo Luolamaa. elokuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 17 Teatterisyksyssä painottuvat laulu ja huumori Johanna Sydänoja Uudenkaupungin teatterisyksy tulee olemaan laulupainotteinen, lupaa teatterinjohtaja Jari Luolamaa. saavalla laulunäytelmällä Albatrossi ja Heiskanen, joka sisältää kolmisenkymmentä Junnu Vainion tunnettua laulua. Kaikki tarjoukset, ruokaohjeet, myymälät, lisäpalvelut ja aukioloajat löydät osoitteesta valintatalo.fi. Tiina Luolamaan ja Lea Myllymä- en ohjaaman näytelmän rooleissa esiintyvät Hanna Kari, Tiina Luolamaa, Terhi Melos, Lea Myllymäki, Suvi nopein tie herkulliseen arkeen. (XURPDUNHW TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 23.-26.8. Atria Perhetilan broilerin fileesuikaleet 300 g (6,63/kg) 1 4 0 99 rs Findus wokvihannekset 500 g (3,50/kg) yksittäin 2,29-2,39 ps (4,58-4,78/kg) KATSO HINTAA! 4:lle, 30 min. 3 50 2 ps HK lihapyörykät tai jauhelihapihvit 330-360 g (2,19-2,39/kg) 0 5 79 rs/ps Valio maustetut ruokakermat 2,5 dl (8,00/l), yksittäin 2,49 kpl (9,96/l) 00 2 prk HK Meetvursti 200 g (7,95/kg) KATSO HINTAA! 1 59 pkt Valio Hyvä Suomalainen arkijuusto 1250 g (4,55/kg) 69 kpl Kesäkaali Suomi 0 0 79 kg Porkkana ja sipuli 500 g (1,38/kg), Suomi 69 ps Valiojogurtit 175-200 g (1,67-1,90/kg) yksittäin 0,520,65 kpl 2,60-3,71/kg) KATSO HINTAA! Seuraa -merkkiä myymälässä ja nappaa ainekset mukaasi
Uusi ennätys tulikin, huolimatta "kompuroinnista" vesiesteellä, aikaan 5:36,08. Toisella kierroksella syntyi tulos 41.85 ja kaulaan pujotettiin SM-pronssia. tavallisesta penkkipunnerruksesta, ettei tässä ole käytössä nostajaa tukevaa penkkipunnerruspaitaa. SM-pronssia korkeudessa, ällä kertaa tuloksella 190. Lehto korotti toiseen 187,5 kg, jättäen taktikoiden noston kuitenkin väliin. Sarja sopii myös junioreille, sekä naispelaajille. Tulos 10.80 niinikään neidin uusi ennätys. Seuraavana päivänä oli miesten vuoro astua lavalle. Toisella jaksolla kotijoukkue aloitti maalitehtailunsa 53. Meillä oli maalissa uusi kaveri, Laitilasta viikolla siirtynyt Tomi Heino. Tällä nostolla mentäisiin kilpailun kärkeen kevyempänä ja nosto onnistuikin, vaikka olikin tiukka nosto. Viitala yritti uudelleen 177,5 kilosta, hieman parempi yritys muttei noussut ylös asti. Harrastesarja onkin erinomainen mahdollisuus pitää työpaikan yhteishenkeä ja kuntoa yllä, ilman kilpailua. Maaleja ei voida pistää Heinon tiliin. Nosto nousi ylös saakka, mutta takapuoli nousi penkiltä sen verran, että tuomarit hylkäsivät noston. Vaasassa ja 16/ 17 v. Yllättäen tämä paino osottautui Viitalalle liian raskaaksi. Lisää sarjasta www.kalanninpallo.webs. Lauantaina Erika jatkoi ansiokkaasti kuularingissä sijoittuen 7:ksi. Ennakkoon näytti siltä, että saatettaisiin jäädä jopa ilman mitalia. Kilpailun ennakoltaan ennustettu kärkikaksikko Juhan Lehto Tapanilan Erästä ja Hyvinkään Jukka Lahikainen aloittivat molemmat 180 kilosta. Lahikainen pyysi tankoon 190 kiloa, joka kuitenkin yllättäen epäonnistui. Ensimmäinen jakso TPK:ta vastaan pelattiin maalittomasti, mutta toisella kotijoukkue onnistui kolme kertaa. 18 Uudenkaupungin Sanomat URHEILU Torstai 23. Jouduimme tekemään pikahankinnan, kun omat molarit eivät päässeet peliin mukaan. Nyt ei voitu enää muuta kuin jännittää muiden tekemisiä. Tämä Raw versio eroaa sillä ns. Hannan punnerrukset ovat olleet ylivoimainen tehtävä muille selätettäväksi, niin vakuuttavasti Rantala kerää näitä päänahkoja kotimaisissa kilpailuissa. elokuuta 2012 Mitaleita ja menestystä SM-kisoista Kenttäkarhuille Marko Turunen Viime viikonloppuna käytiin SM- mittelöitä nuorten 14/ 15 v. Kokoa joukkue ja ilmoittaudu mukaan taisteluun mestaruudesta tai mukaan harrastepelailuihin!. Tämäkin nosto epäonnistui valitettavasti porilaiselta ja näin Viitalan osaksi tuli jäädä ilman tulosta. Tanko oli kuitenkin liian painava, joten tässä kohtaa varmistui mestaruus Rantalalle. Salibandysarjassa ei ole sarjapelaajarajoituksia. Lehto marssi seuraavaksi huilanneena lavalle, jossa tankoon oli lastattu 187,5 kg. Viimeisellä kierroksella Sandvik pyrki kultataisteluun mukaan pyytämällä tankoon saman 90 kiloa, jonka Hanna jo aiemmin nosti. Toiselle kierrokselle Jalonen lisäsi tankoon kymmenen kiloa, eli 180 kg. Molemmissa sarjoissa ottelut pelataan Kalannin Urheilutalolla pääsääntöisesti lauantaisin ja sunnuntaisin klo 11-14 välisenä aikana, otteluita talven aikana tulee vähintään kymmenen jokaiselle. Hanna oli ilmoittautunut alle 52 kilon sarjaan, saaden mukaansa kovan kilpakumppanin Marcela Sandvikin Ahvenanmaalta. Nosto lähti hyvin liikkeelle, mutta hyytyi loppua kohden ja näin Lehdon tulokseksi jäi 180 kg ja 50 g Jalosta raskaampana toistaiseksi toiselle sijalle. Nosto oli helppo eikä se tuottanut minkäänlaisia vaikeuksia. Tästä on hyvä jatkaa kohti uusia koitoksia ja tavoitteita. Hyökkäys tökki, tappio tuli Jussi Arola UPK jäi pitkästä aikaa pisteittä, kun se viime perjantaina vieraili Turussa nelosen ottelussa. Näin Lavolle saatiin toinen SMkulta näistä kilpailuista. Kalannin Salibandysarja alkaa jälleen Kalannin Salibandysarjassa alkaa kymmenes kausi syyslokakuun vaihteessa. Amanda Virtasen vauhdinpito (N16) sarjassa lupaili heti alusta alkaen omaa ennätysjuoksua. Ensimmäinen jakso oli kuitenkin UPK:lta ihan hyvää peliä ja se oli painostavampi osapuoli, mutta maalia ei saatu aikaan. com , sekä sami.virtanen@uusikaupunki.fi , 0503431003 / Sami. Marcela aloitti kilpailun 70 kilon nostolla, joka ei tuottanut ahvenanmaalaiselle minkäänlaisia vaikeuksia. Sarjaa uudistetaan tulevalle kaudelle ja hintaan kuuluu tuomarit kaikkiin otteluihin. Hannan tulos oli niin hyvä, että sillä voitettiin ykköspalkinto parhaana naisnostajana. Tämänkin sarjan maksuun kuuluu tuomari otteluihin. UPK jäi maaleitta toisen kerran kauden aikana. Lauantaina Lavon edustajista mukana oli Hanna Rantala, joka jo aiemmin tänä vuonna voitti penkkipunnerruksen SM-kultaa. Kevyempänä Sandvik menisi tällä kisan kärkeen. Hanna pyysi kuitenkin viimeiseen yritykseen 92,5 kiloa ja tarkasti nostaen Rantala selätti tämänkin painon. Lahikaiselle näin tulokseksi myös 180 kiloa ja raskaimpana paikka pronssipallilla. sarjoissa Espoossa. Ikämiesten M40 ikäluokassa sarjassa 105 kg kilpaili Tommi Jalonen, yrittäen kirkastaa viimevuotista pronssiaan. Hanna sen sijaan laittoi aloitukseensa 85 kiloa, jolla samalla varmistettaisiin tulos että säikäyteltäisiin vastustajaa. Tälle kaudelle perustetaan myös Kalannin Harrastesarja, jossa saa pelata maksimissaan yksi miesten sarjapelaaja per peli. Espoossa Valtteri Välimäki (M17) jatkoi menestyksekästä kauttaan. Vastaan tulee sarjajumbo Piikkiön Palloseura ja siinä pelissä on tarkoitus palata voittojen tielle. Tuoretta mestaria Hanna Rantalaa onnittelemassa oman sarjansa ykkönen Mervi Sirkiä. Hanna Rantalalle ja Tommi Jaloselle kultaa Äänekoski oli SM-kisojen järjestelyvuorossa, kun miteltiin "raaka" penkkipunnerruksen Suomen mestaruuksista. Lahikainen ja Lehto alkoivat kilpailla keskenään kilpailun voitosta. Jussi Haapanen (P15) juoksi ennätyksekseen 300 metrillä aikaan 39.25 karsiutuen niukasti finaalista. Viitala oli korottanut tankoon 180 kg, jolla olisi mitalin syrjässä kiinni. Muutenkin oli miehistä pulaa, sillä matkassa oli vain 12 pelikuntoista, joista viisi yli nelikymppistä, kertoi valmentaja Kari Lahti. Nosto tuli vakuuttavasti ja mestaruuden makua alkoi jo maistumaan suussa. Hannalla tangossa oli rautaa 90 kiloa, jolla otettiin jo reilusti etumatkaa kilpasiskoon nähden. Tässä sarjassa ei kilpailla mitaleista, vaan ottelut pelataan iloisella harrastemielellä. Palloa ei saatu verkkoon selvistäkään paikoista eikä paikkojakaan saatu aikaan niin paljon kuin normaalisti. Erika Virtanen (T14) keihästi perjantaina oman ennätyksensä. Kasilla Jussille kellotettiin alkuerässään uusi oma ennätys 2:11,69. minuutilla. minuutilla, kuusi minuuttia myöhemmin UPK:n verkko soi toistamiseen ja loppunumerot ilmestyivät taululle 75. Toisella kierroksella Marcela Sandvik pyysi tankoon 80 kiloa, joka onnistui myös helposti. Lahikaisella oli voiton avaimet käsissään kun tarttui 190 kilon tankoon kiinni. UPK:n seuraava peli on ensi perjantaina Pallokentällä. Erik Uussaari (M16) kiiruhtii 1500 metrin este-ennätystään lukemiin 5:10,19, ja sijoitus oli kahdeksas. Jalonen aloitti kilpailun onnistuneella 170 kilon nostolla, johon Porin Sami Viitala pyysi vastaukseksi 177,5 kg. Viimeiseen nostoon Jalonen pyysi tankoon 182,5 kg, joka kuitenkin epäonnistui, liika on liikaa. Kunnon ajoitukset henkilökohtaisista ennätystehtailuista ja mitaleista päätellen osuivat mukavasti nappiin. Kari Lahti näkikin suurimpana syyllisenä tappioon heikon hyökkäyspelin. Eemeli oli salibandytouhuissa ja Cheriff loukkasi itsensä viikolla harjoituksissa
040-7484163 klo 16 jälk. 2h+k+iso lasitettu parveke Levysepänkatu 6, vapaa heti! Vuokra 550/kk, sis. 10-18, la 10-14 · LAUANTAINA 25.8.2012 klo 10 (näyttö klo 9) Lyökintie 1054 Pyhämaa Kukainen Myytävänä peilipiironki ja muita huonekaluja, kirkkoreki, kristallikruunuja ja lampetteja ym. Puh. kello 10 alkavassa jumalanpalveluksessa piispa Kaarlo Kallialan saarna. Hissitalon 5 krs. 195.000 Elkkyinen, Uki Autotien päässä v. H. Hp. mökki, 69 m²+ vierasmaja. elokuuta 2012 Ulla-Maija Paalu Uudenkaupungin Sanomat 19 Heti vapaita asuntoja 2 H+KK 56 m² Levysepänkatu 1.krs:n siistikuntoinen kerrostalokaksio, yv. päärak.: 2 h+ k+yläk.mh+vh 48 m² + ulkorak. Hp. ym. 39.500 Kohteita vapaa-aikaan Kamminkarintie, Pyhämaa v.-71 rak. Hp. nätti kt YKSIÖ 30m², 319. Vap. ja pihasauna. - rullaverhot Lähetyslounaan jälkeen - mittatilaus liukuovet piispa seurueineen on kutsuttu myös Viiaisten kotiLiljalaaksonkatu 15, Uki, p. Tontti 5.180 m². alk. tai musta SAAB 9-3 1,9 D Vm. 138.000 www.etuovi.com/spesialisti HUUTOKAUPPOJA Taivassalon Pyhän Ristin kirkossa kuullaan sunnuntaina 9.9. Hp. hirsirak. Rak.luvat 100m²:lle + piirustukset valm. ja 9. Puh. Piispantarkastukseen liittyvissä toimituksissa ovat seutumuseolle, kertoo Taiavustajina tuomiokapitulin vassalon kirkkoherra Hannu pappisasessori, teologian Rantala. Laitilan kaupunginhallitus valitsi kaupungin edustajiksi neuvottelukuntaan elinkeinoasiamies Esa Burin ja luottamusmiehistä jäsenensä Jarmo Mäki-Arvelan sekä Virve Ahon. 0,58/ kg 099 kpl ERILAISIA METALLIVERKKOJA TALVIASUTTAVA MUMMONMÖKKI n. klo 15. Tontti 2,11ha. tohtori Tapani Erämaja ja Vehmaan rovastikunnan lääninrovasti Kari Aalto. 0440 536 934 Omakotitalo OH+3MH+K+TKH+S 117 m² +at 20 m² Tuomitie, Uki Rak. sähkön! P. Siihen otti osaa puolet Laitilan 14 kyläyhdistyksestä. 2000 remont. 040-8421870. KESÄMÖKKI TAI TONTTI 99 Airam LYHTY · kork. Aloitteen neuvottelukunnan perustamisesta teki maaseudun kehittämisyhdistys Ravakka ja sen toimialueella Rauma ja Mynämäki ovat tänä vuonna päättäneet neuvottelukunnan perustamisesta. 40 m. Sähkö, kunnan vesi, rantaviivaa n. Tilaisuudessa neuvottelukunta todettiin tarpeelliseksi vuoropuhelun edistämiseksi ja erilaisten strategioiden laatimiseksi kylien ja kaupungin kehittämiseksi. syyskuuta 2012. Kaupunki ja Ravakka järjestivät keväällä yhteisen tilaisuuden, jossa perustamista pohjustettiin. 188.000 Vaakua, Palomustantie Uki Hirsirak. Vap. Hp. Ohjelmassa on myös "oppilaspaneeli". mökki 64 m² + at + saunamökki+tal.rakennuksia. Käteismaksu (ei pk.) Buffetti JATKOHUUTOKAUPPA Perikunnan PALVELUJA Varsinais-Suomessa KLASIPOJAT P. TUULILASIT VAIHTAA * myös työkoneiden lasit * vaihdot myös asiakkaan luona Toimipiste 040-743 3550 Kalannin keskustassa OSTETAAN Ugin S-marketin pihalla, Vakka-Suomenkatu PE,SU,MA ja KE klo 17.3019.00. 044 0589791 TARJOUKSET Avoinna: UUSIKAUPUNKI 1019, la 915, TI-LA Mynämäki 918, la 915 Autohuollot, korjaukset ja hitsaukset Soita ja tarjoa! P. Hp. 22980 P. Näyttö 25.8. mökki + rantasauna + vaja. Tontti 4.936 m². 040-24579125 TILATTU LEHTI LUETAAN TOYOTA, HIACE, MAZDA, URVAN, MYÖS COROLLA JA HILUX KÄY. Orivontie 127, Uusikaupunki, Puh. 69 rak. 0400-590509 YKSIÖ 30,5m² 199 0 kpl · peilillä · valk. 102 tkm, huoltok. 68.000 1 H+KK 37 m² Miekinpolku Tilava rivitaloyksiö lähellä Kalannin keskustaa, oma suojaisa puutarhapiha. Kallialan vierailu liittyy seurakunnassa suoritettavaan piispantarkastukseen. Taivassalossa piispantarkastus syyskuussa Turun arkkihiippakunnan piispa Kaarlo Kalliala toimittaa Taivassalon seurakunnassa piispantarkastuksen 7. 120 m. 2007, aj. 6km Ukin kesk. 0400-692318 12 ÖLJYKYNTTILÄ 0,42/ kpl 50 alk. Kitekat KISSAN SÄILYKETÖLKKI LUKION 12 VUODEN KIRJOJA P. 189000 Julkinen kaupanvahvistaja Hannu Manneroos p. Omaa rantaviivaa n. Iltapäivällä piispa neuvottelee seurakunnan työntekijöiden ja myös luottamushenkilöiden kanssa seurakunnan toiminnasta ja hallinnosta. Neuvottelukunnan avulla on tarkoitusta lisätä vuoropuhelua kyläyhdistysten välillä ja niiden sekä kaupungin kesken. Sunnuntaina 9.9. 47.000 2 H+K 65 m² Merimiehenkatu 2.krs:n huoneisto, iso kph. + 15. Piispantarkastus alkaa perjantaiaamuna Trappulan koululla, jossa piispa seurueineen osallistuu yläasteen päivänavaukseen. mökki: 2 mh+tupa 33 m²+ tilava saunamökki ja huvimaja . 91 rak. piispa Kalliala saarnaa Taivassalon Pyhän Ristin kirkossa kello 10 alkavassa jumalanpalveluksessa. 050 5379860 ISO KAKSIO! 3 50 6 KPL 249 1150 4 kpl 6 KPL SEINÄLAMPETTI PAKASTUSPULLO · 1L 0,67/ kpl Jalavatie 7 as 23. Notaarina toimii seurakuntaNyt saat meiltä pastori Eetu Myllymäki kotimaiset Maarian seurakunnasta. Hp. 050-5461974 Jalavatie 1. Torstai 23. 0440-655700.. 0400-120 003 Jaakkola. MYYDÄÄN VUOKRATTAVANA PUOLUKKAA kypsää puhdistettua MUSTIKKAA kuivaa pyörivää LASIPULLO · 750 ml Laitilaan kylien neuvottelukunta Juhani Marttala Laitilaan perustetaan kylien neuvottelukunta, jollainen Varsinais-Suomessa toimii jo muun muassa Loimaalla, Somerolla ja Pöytyällä. kaihtimet Varsinaisen piispantarkastuksen päätteeksi seurakun- - markiisit ta järjestää Taivassalon seu- - sälekaihtimet rakuntakodissa lähetyslou- - lamelliverhot naan. 160.000 Kipparintie, Lokalahti v. Hp. 1.9. 1.9.2012 myös kalust. 050-4012481 OSTETAAN 3 kpl REMBRANDT HAMMASTAHNA Lokalahdelta, meren rannalta. 8421 710 · Ark. 196/kk. Perjantain piispantarkastuksen ohjelmassa on lisäksi tutustuminen yritystoimintaan, kunnanjohtaja Vesa Rantalan, kuntapäättäjien ja viraston työntekijöiden tapaaminen kunnanvirastossa sekä vierailu lähetyskirpputorille. Välittömästi jumalanpalveluksen jälkeen pidetään kirkossa piispantarkastuksen loppupuheenvuorot. 30 cm + maavara 10 cm 95 SEKALAISTA apteekissa 10,90 ORIVON AUTOHUOLTO Poraajantie 6, UKI, puh. Tontti 6.550 m². 77, varaava takka, pesutilat uusittu, kaunis puutarhatontti 806 m². 195.000 Muntontie, Ketteli Pyhämaa v. Hp. 70m². Kunnallistekn
Kuiskaavan hiljainen käyntiääni. Muun muassa YKSITTÄISKAPPALEITA JOPA 2 kpl 1 norm. t ö 750 g i työn, 750 kylmäainetta ja kompressoriöljyn LISÄÄ UUTTA PALVELUA! Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! · Autojen sisäpesut ja · · 79,Aurora -siivoukset Vahaukset/kestovahaukset mopoautosta pikkubussiin. lk. 1 29 Espanja/italia Nektariinirasia 1 kg 1. 20 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 23. 050 3300263 ,0500 320263 markus.hellsten@ikkunaykkoset.fi ALE JA JATKUU S-ETUKORTILLA TOSU 23.26.8. Mitsubishi Electric GE-sarjan ilmalämpöpumput Lämmitä edullisesti kotiasi ja vapaa-ajan asuntoasi. lk. WWW.UGINVARASTOHALLI.COM 9$5$6726b,/<7<67,/$$ 982.5$//( Hinta voimassa tosu Hinta voimassa tosu POLKUPYÖRÄ- IKKUNATIIMI HELLSTEN KYSY TA! TARJOUS Lasita parvekkeesi/terassisi nyt! Jatka kesää kauemmin ja aloita kevät aikaisemmin. elokuuta 2012 Tervetuloa palvelevalle huoltamolle. Huollata autosi ilmastointi Ilmastoinnin huolto sis. (02) 842 1871, 0400-221 871. 842 6000 Meiltä saat plussaa Palvelemme: Huoltamo ja kahvio ark. 620, la 818, su 918 www.tbuki.fi huoltaa autoja ja ihmisiä Suomalainen Suomalainen Suomalainen TILATTU LEHTI LUETAAN Ilahduta ystävääsi : ) Tilaa lahjaksi Uudenkaupungin Sanomat ASEALAN VERKKOKAUPPA 99 Rainbow Broilerin fileesuikaleet 300350 g (9,978,54/kg) 6 75 Atria Perhetilan Broilerin Ohut Leike 480600 g (14,0611,25/kg) 3 29 Atria Kevyt jauheliha 10 % 400 g (8,23/kg) METSÄSTYKSEN JA KALASTUKSEN SUURMYYMÄLÄ AVATTU! Metallitie 3, Rauma TÄYDEN PALVELUN KAIHDINLIIKE · SÄLEKAIHTIMET · RULLAVERHOT · MARKIISIT · PALJE- ja PUUTAITEOVET Mittaus, asennus ja huoltopalvelu Kullervontie 16B, U:ki P. 1,20 Rainbow Appelsiinitäysmehu 1l -30% Palvelemme: Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218 MYNÄMÄKI Valtakatu 1 VEHMAA Vinkkiläntie 13 NOUSIAINEN Mietoistenkuja 1 MASKU Maskuntie 224 UUSIKAUPUNKI: KOULUKATU 2 VAKKA-SUOMENKATU 18 alk. www.tok.fi 1450,- MYYNTI HUOLTOPALVELU AAL TONEN Myllykatu 8, Uki Puh. 050 569 7495 info@karmiini.fi P.LOMPPI OY 021,382/,67$ 7<g3$/9(/8$ 1 79 Kivikylän Perinteinen löylylenkki 400 g (4,48/kg) 0 00 59 Suomi Jääsalaatti pakattu n. yksittäin 0,85 Rainbow Pikakaurahiutale 2x750 g (0,67/kg) 0 79 norm. Nyt alehinnoin! y Tule tutustumaan edullisiin hintoihimme! Hankook Continental Michelin 2 0 2 69 HK Rypsiporsaan lihasuikaleet 400 g (6,73/kg) Edullisesti elokuussa! 29 Valio Jogurtit 200 g (1,45/kg) 0 Hinnat voimassa tosu 79 Suomi Ruukkusalaatti 1. Nyt vaivattomasti Ugin TB-huollon tiloissa ilkka.valtanen@valtafix.fi 0505450749 www.valtafix.fi Suomalainen Tarjous voimassa elo-syyskuun. Syksyn sateisiin pitävät renkaat. 100 g 1. Puh. lk. Teboil Uusikaupunki, Ylinenkatu 6, puh