Uudenkaupungin Sanomat 24.07.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

muk.) www.blinkroom.fi Löydät meidät myös Facebookista. Ylinenkatu 26 B, Uusikaupunki Av. -80 % Koulutettu hieroja/ Urheiluhieroja korpi.hannele@gmail.com Mältintie 10 (Liikuntainto, 2. 20? TULE Ulkoiluvälineet KAIKKI KEHYKSET hierontaa tarjoaa: Hannele Korpi 040 730 4900 ALE aikaa Sivu 6 Kuiva- ja raakaruoat Koko kesän ajan Karsluodontie 14, Uki P. klo 17.30 pakkahuoneen torilla. % Tulemme mielellämme tekemään tarjouksen kohteeseenne! 30? HETI! Suomalaisten kotien suursuosikki. Uutuusmalli on suunniteltu Suomen ankariin olosuhteisiin ja Sinulle, jolle kelpaa vain paras. Se on markkinoiden hiljaisin ja ennen kaikkea tehokkain. Puh. 044 091 1980 www.kartanonkarkuri.? aktiivisesti konserteissa vieraileva Marsa Mattila sanoo Sivu 3 Sivu 8 Häät, juhlat, kokoukset Odotan joka vuosi innolla jo monta kuukautta aikaisemmin, että Crusell-viikko alkaisi. VAKK A-SERVICE OY Levysepänkatu 22, Uusikaupunki 02 841 5100 www.vakkaservice.? info@vakkaservice.? Syksyn valmennusryhmiin ilmoittautuminen alkaa. UUTUUS! CMS BODY WEIGHT Kehonpainoharjoittelussa toimit itse aktiivisena kuntoiluvälineenä. Tunti kehittää lihasvoimaa, kestävyyttä, tasapainoa ja koordinaatiota www.liikuntainto.fi 02 841 5580 Vähän rennompi juhla? Meillä on juhlittu niin rippilapsia kuin ylioppilaitakin! Tarjoilut järjestyvät ja juhlan päätteeksi voit varata itsellesi vaikka saunatilan Soittele, niin katsotaan teidän ryhmälle sopivin safari- & saunonta-aika! 0400 978 839. 02 841 4000 Turkinhoitovälineet Pelastusliivit Treenivälineet Paljon muuta... Tervetuloa! Ripset . 2015 125. krs) Uusikaupunki asti! 1.8.2015 % KAIKKI AURINKOLASIT -35% ILMAINEN NÄÖNTARKASTUS. Silmätautien erikoislääkärin vastaanotto to 13.8. Kynnet ma-pe 9-17, la 10-14 (tai sop. 040 0244 390 Tule veloituksetta kokeilemaan ryhmäliikuntatunteja ja kuntosalia Ma-To 27.?30.7. 841 2409 Ark. klo 17.00?19.00. Kesäjumppa viimeistä kertaa Ti 28.7. LAUANTAI 25.7. Meikit . ma-pe 10-17, la 10-14 P. vuosikerta vuoden ikään ehtinyt Bonk-museo hämmästyttää yhä kävijöitä 2,00? irtonumero N:o 84 Taivassalon Helsinginrannassa pannaan ranta kuntoon LIHASHUOLTOA VAILLA? -50 % . Varaa aika! KAUNEUSPUOLELTA MM. Alinenkatu 24, Uusikaupunki p. 9-17.30 , la 9-13.30 Linja-autoasema, Uusikaupunki Herkut ja namipalat UUTUUS! LiikuntaInnossa nyt virtuaalitunteja. Mitsubishi Electric FH-sarjan ilmalämpöpumput 10
(02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 134 e 12 kk määräaikainen 147 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Vielä runsas vuosikymmen sitten parkkilaiva Eläköönin kansi oli miltei ehjä. Iloiset laulut on yhdistetty lyhyihin vuoropuheluihin, joten tunnelmasta on saatu välitön ja aito. Tämä kappale esitetään televisiossa ensi syksynä. Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma?pe klo 9?12, yritysasiakkaille klo 9?16. puh. Tänään se on jo varsin pahoin lahonnut ja rikki. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai. suhdetta varsinaisen työvoiman määrään. Toivottavasti hallitus saa korjaustoimilleen yhteiskunnan kaikkien osapuolten tuen. Näin ollen eläkeläiset kuuluvat suuren osan loppuelämästään yhteiskunnan taloutta tukevien kansalaisten ryhm ryhmään. Talousanalyytikot ja varsinkin poliiTalousan tikot käyttäv käyttävät 53 %:in noussutta huoltosuhdetta yhtenä selityksenä sille, että Suome Suomen julkinen talous on ajautunut vaike vaikeuksiin. Festijen 150-vuotispäiviä juhlitaan se- vaali on maailman ainoa puupuminaarilla ja kahdella konsertilla. tarkoitetaan työvoiman ulkopuolella olevan määrän eli ?huollettavien. Väkiluvun essä suunnilleen vakiona, huoltoapua saavien eläkeläisten määräkin pysyy vakiona. Sen sijaan hyväkuntoisten, toisten, omillaan toimeentulevien n eläkeläisten määrä kasvaa. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma?pe klo 9?16.30. Viikonloppuisin: 044 525 5303 Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi 125. Tällä on työllistävä vaikutus ja jokaisesta kulutetusta eurosta peritään arvonlisävero valtion kassaan. Lapsillekin on luvassa musiikkisatu. Loppukonsertissa kuullaan Aulis Sallisen Kamarimusiikki VII, lisänimeltään Cruselliana, joka joidenkin lähteiden mukaan kertoo Auliksen nuoruusmuistoista Uudessakaupungissa. Mielenkiintoinen viikko siis luvassa niin vierailijoille kuin kaupunkilaisille. 30 VUOTTA SITTEN ?Huoltosuhde. heinäkuuta 2015 2 :Mielipide PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Motivaatio on sitä, että unelmien ylle vedetään työhaalarit. Parker Robinson PÄÄKIRJOITUS Crusell-viikko käynnistyy Uudenkaupungin kesän kohokohta käynnistyy tänään puoliltapäivin; Crusell-viikko avataan kello 12 torilla avauspuhalluksella. Valtio rahoittaa myös 33,3 % merimiesten eläkkeistä. Siinä ohessa huoltosuhteen laskentatapakin voitaisiin korjata todellista tilannetta vastaavaksi. maailman karUudenkaupungin uuden talle vuosikymkirkon urkumeniä. -ohjelmassa Viime keskiviikkona oli Lokalahden Nuortentuvalle kerääntynyt iloinen joukko ihmisiä, jotka harjoittelivat televisiota varten tulevaa ohjelmaansa. Aulis Sallisen teos kanta- kollakin on jälleen mestarikursseesitetään ja kokonainen ilta pyhi- ja, joiden oppilaat esiintyvät toriltetään Sibeliuksen sekä Sallisen yk- la päivän puhalluksissa. sinlauluille. Viikko tarjoilee tänä vuonna TÄST VINKKELIST myös jazzia ja suomalaisia tangoja. Samalla lauletaan ja tanssitaan, syödään ja juodaan olutta. Kolmaskymmenesneljäs Crusell-viikko alkaa newyorkilaisen jazzsaksofonistin Lenny Pickettin avauksella. Crusell-viikko tuo kuulijoita ja muusikoita kesäiseen kaupunkiimme. Tämä joukko on kasvussa, koska työelämään siirrytään aiempaa vanhempina ja eläkeläisten määrä kasvaa samaa tahtia eliniän pitenemisen kanssa. Koska vertailukohde, varsinainen työvoima ei muutu, niin huoltosuhde kasvaa. Huoltosuhteen laskentatapa on kuitenkin vääristynyt eläkeläisten osalta. Vain kunta-alan, valtion ja ev. luterilaisen kirkon työnantajaosuus maksetaan verovaroista. Huollettavien määrä koostuu alle työikäisistä nuorista, pitkään opiskelevista ja eläkeläisistä. Kansaneläke maksetaan verovaroista, mutta tämä kuluerä vähenee, koska ny- www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Jakeluhäiriöt: Puh. Lauantaina 25. haltimille omistettu, ja siksi myös Merkkipäiviä viettävät myös sävel- muusikoiden keskuudessa tunnettäjämestarit Aulis Sallinen ja Jean tu ja tunnustettu. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma?pe klo 8.30?16, puh. Tämä on tahallista vääriste vääristelyä, jotta varsinainen syy ei paljastuisi. p Vasta nykyinen hallitus on todennut varsinaisen o ssyyn olevan holtiton eläminen velkarahan avulla. Tämä ä ryhmä maksaa omat kulunsa eläkäkyt keestään. Ja viikko poikkeaa myös Kustavissa, Katanpäässä jazzin sävelin. Kaiken kaikkiaan laiva on surullista katseltavaa. 50 VUOTTA SITTEN Lokalahtelaiset esiintymään ?Pitäjien parhaat. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. kyään lähes kaikki kansalaiset saavat aikanaan työeläkettä. Vaikka eläkkeestä ei peritä eläkevakuutusmaksua, tulee sen tilalla 9,06 pidätysprosentilla korotettu kunnallisvero ja 0,50 %:lla korotettu kirkollisvero, jolloin eläketulon verotus nousee hivenen korkeammaksi kuin palkkatulon verotus. Käteen jäävä osuus eläkkeestä kuluu matkusteluun, virkistykseen ja päivittäiseen kulutukseen. Eläke on kertynyt työaikana, kun työntekijältä tä pidätetään 6,35?7,85 % pallkasta ja työnantajalta peri-tään 18 %:n lisämaksu pal-kan päälle. Yrittäjillä on itse hankit-tu työeläkevakuutus. Sama koskee kestävyysvajetta, jossa valtion velkaantumisen osasyynä pidetään m ih ihmisten ikääntymistä. Jaakko Varimaa merikapteeni Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2015 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Vaikka heidän määränsä kasvaa, he tarvitsevat yhteiskunnan huoltoapua vasta viimeisiun pysynä elinvuosinaan. Hän ei kuitenkaan halunnut puuttua mitenkään näyttelijöiden suorituksiin, jotta kappaleen luonne ei muuttui- Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Myyntineuvottelija HannaMari Hakala (02) 5888 327 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 si, vaan hän antoi ohjeita vain sellaisissa seikoissa, jotka kuvauksen kannalta ovat varteenotettavia. Tapahtumapaikkana on talon pirtti, jossa pidetään pitoja nuorenparin kunniaksi. Tänä vuonna viiSibelius. Viikolla tarkastellaan ja juhlitaan keskeisimmän Euroopan ulkopuolelle jääviä säveltäjiä ja noiden kaukaisten mai- den kansanmu- Crusell-viikko tuo Crusell-viikko siikin vaikutuson vienyt Uutkuulijoita ja muusikoita ta teoksiin. takaupunkia kesäiseen kaupunkiimme. Lokalahtelaiset ovat nimittäin selvinneet loppukilpailuun Mainos-TV:n järjestämässä Pitäjien parhaat -ohjelmasarjassa. Näitä harjoituksia oli tullut seuraamaan myöskin TV-ohjaaja Juhani Kauppinen Mainos-TV:stä. Tänä vuonna viikon teemana on horisontti. on käsitteenä vanhentunut Termillä ?huoltosuhde
Tämä kyläranta on yksi kuudesta pilottikohteesta hankkeesssamme. Matalan saaren itäpuolella Uusikaupunki Lokalahden edustalla Matalan saaren itäpuolella on havaittu runsaasti levää. Varsinais-Suomen ELYkeskuksen vesinäytteenoton yhteydessä vähän le- vää havaittiin alkuviikosta myös Kihdin pohjoisosan ja Kustavin?Taivassalon merialueen seurantapaikoilla. Merialueiden levätilanne jatkuu edellisviikon kaltaisena. Toivon kyläläisiltä aklapsille sekä rantaan muil- sitä että samalla ruopattai- nen sanoo. siin muitakin alueen kohteiKeskustelussa nousi esil- si mahdollisuuden myös suunnitteluun. 3 Lauantaina 25. Olemme jo pitkään kyläyhdistyksessä pohtineet tämän rannan kehittämistä. Ranmuun muassa uimaranta, maa kyläyhdistyksen oman nassa voisi olla myös opasvenevalkama, ruoppaus se- rannan ylläpitoon varmaan teita, jotka kertovat paikan kä kosteikot, löytyy, Kari kiinnostavasta historiasta. hän kertoo. Pohjantähti Kyläyhdistyksen ranta on ?Tarkoituksena on myös varsin kivinen, Taiyhdessä kyläläisten arvelee. KYLÄRANJos ja kun vassalolle tyypillisine graTAAN on kanssa kehittää uimarantaa niittilohkareineen. Salminen opastaa. le myös yhdistyksen ran- siihen. toteutukseen päästään sit- nen kehottaa. Lokalahdella runsaasti levää . Kyläyhdistyksellä on mahdollisuus saada Leader-rahoitusta hankkeen toteuttamiseksi. Ajoittain esiintyviä, erittäin laajoja levälauttoja ei ole Saaristomerellä havaittu. Hieman levää on havaittu myös Rauman Otanlahden ja Brändön intensiiviaseman vakiohavaintopaikoilla. Salmi- kunnostamiseksi.? . Hanke on kaksivuoti- ten ensi keväänä. Ideoita si jakautua kahteen osaan, esimerkiksi ruoppaukseen. Yhdistys järjesti torstaina kyläläisille info- ja ideointitilaisuuden. . Helsinginrannassa kehitetään kylärannan toimintaa Taivassalo Rauno Laine Kylärannan toimintoja Taivassalon Helsinginrannassa halutaan parantaa. Vakioseurannan ulkopuolelta on tehty muutamia levähavaintoja pohjoiselta Saaristomereltä. Myös muuhun rannan luineen. Paikallinen kyläyhdistys osallistuu Länsi-Suomen maa- ja kotitalousnaisten Rannat Kuntoon -projektiiin. . Josko projekti tarjoai- koitus käyttää projektin kin. Näitä ovat marantaa, mutta talkoovoi- kunnon grillipaikkaa. Salmitoivottu nen vinkkaa, että tätäkin kehitetään, sekä suunnitella kunnolliskäyttää hyväksi rantarvitaan toimintamalli rannan myös selkeä voisi ta uimarannan suunnittelussa. taa. Rannat Kuntoon -projektia toteutetaan pienem- tenkaan ole resursseja yl- UIMARANNAN yhteyteen pien ja selkeiden osa-alu- läpitää mitään yleistä ui- kyläläiset toivovat myös eiden kautta. Katri Salminen muistuttaa kuitenkin siitä, että kaiken lähtökohta on kyläläisten oma aktiivisuus se- Helsinginrannan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Kari Pohjantähti sekä Rannat Kuntoon -projektia vetävä Katri Salminen toivovat ideoita kylärannan kä talkootyö. kehittämiseksi. . Tarkoituksena on yhdessä kyläläisten kanssa kehittää sekä suunnitella toimintamalli rannan kunnostamiseksi, projektia vetävä Katri Salminen maa- ja kotitalousnaisista kertoo. Myös kyläyhdistyksen puheenjohtaja Kari Pohjantähti sanoo olevansa tyytyväinen siihen, että Helsinginranta pääsi yhdeksi kehityskohteeksi. Kuluva vuosi on tar- voi kertoa meille jatkossatus. heinäkuuta 2015 Kunnollinen uimapaikka tarpeen . Ky- kunnostukseen on mah- järjestää kyläläisille luon- Myös Taivassalolle tyypillisiä graniittikiviä voisi käyttää hyväksi rannan suunnittelussa. läläiset toivovat että se voi- dollista saada tukea, kuten topolkukävelyn, jossa voi. daan ideoida polun toimin- nassa sijaitsevan rakennukturvalliseen uimapaikkaan Kannattaisi tällöin harkita toja enemmänkin, Salmi- sen perustusten kunnos- nen. Myös Selkämeren rannikkoalueella on kuluneella viikolla havaittu hieman levää Mannerveden pohjoisosassa Iso Marjakarin edustalla. Viileinä jatkuneiden säiden vuoksi Lounais-Suo- men levätilanne on edelleen rauhallinen. Levätilannetta voi seurata Suomen Ympäristökeskuksen Järvi & Meriwiki -palvelun avulla, johon kirjataan vakiohavaintopaikkojen levätilanne. Palveluun voi myös tallentaa omia levähavain- tojaan. Älypuhelimiin ladattavan Levävahti-sovelluksen avulla voi myös seurata levätilannetta ja tallentaa havaintoja. Varsinais-Suomen ELYkeskukseen voi ilmoittaa levähavainnoista LounaisSuomen alueella.. Nyt siihen tarjoutuu tilaisuus, Pohjantähti sanoo. Hanketta rahoittaa ympäristöministeriön Ravinteet Kiertoon -ohjelma. Siitä voisi saatä sellaiseenkin tarjoutuu ton parkkipaikka riittäisi hy- da mukavan toimintoja täyhyvä mahdollisuus. Varsinaisen tiivisuutta tässäkin, Salmile uimareille. . Kyläyhdistyksellä ei kui- ta. Tilai- vin rannan tarpeisiin. dentävän kohteen opastausuuden yhtenä pääteemana . Syksyllä voimme olikin juuri uimaranta. Oma kokonaisuutensa parkkipaikka. Kyläläi- on myös rannasta lähtevä nen uskoo että tämän projektin myö- set arvelevat, että 4?5 au- luontopolku
Lukemat toimite- taan paperilapuilla tai sähköpostilla, joista siirrämme tiedot laskutukseen. Aviopuolison puhuessa puhelimessa kaukana asuvalle isälleen voi tuntua yhtäk- kiä siltä, että hän puhuu kuin vuosikymmeniä sitten. klo 9?14 Crusell-toria. Siis hankintahinnaltaan. Paavo Väyrynen on tehnyt kansalaisaloitteen, ei adressia. Teknisissä tiloissa luettavien mittareiden lukemat toimittaa huoltomies tai aktiivinen asukas. tyttö, 51cm ja 4690g, Jenina Friberg os. Kesäiltaan se sopii yhtä hyvin kuin hajuvesi lihapulliin. Jutussa haastateltu helsinkiläinen isännöitsijä kertoo, että hänen isännöimissään taloissa on päädytty luopumaan mittareiden käytöstä, niissä esiin tulleiden vikojen vuoksi. Huoneistokohtainen vedenmittaus pienentää vedenkulutusta ja vastaa niihin energiatehokkuusvaatimuksiin, joita kiinteistöille enenevässä määrin asetetaan. Kuu nousee klo 16.12 ja laskee klo 0.30. . Yksi syy on luultavasti, että ne on avattu yleisiksi ?kaahailukaduiksi?. Kurkun kasvattaja saa kilosta kurkkua vain 12 senttiä. Seudulta toiselle muuttaneilla tämä ilmiö on ilmeinen. Ketunkallion suojatiellä oli mustavalkoinen katti. Lisäksi vedenmittauksen ja huoneistokohtaisen laskutuksen myötä oikeudenmukaisuus paranee, kun kulut menevät niille, joille ne kuuluvat. VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 3.7. Lomakin vaikuttaa omalla tavallaan kielenkäyttöön. Itse olen lomani aikana kuunnellut 20 vuotta vanho- ja Eurajoen murteen ja puhekielen äänitteitä, joissa keskustelen paikallisten kanssa. Sikäläisten puhuttu kieli kiinnostaa minua edelleen, mutta huomioni on kiinnittynyt myös omaan puheeseeni, siihen, miten puhuin silloin ja miten puhetapani vaihtelee äänitteissä hieman sen mukaan, minkä ikäinen ja kuinka vieras keskustelukumppani minulle on. Tommi Kurki Kirjoittaja on suomen kielen dosentti TEKSTAILLAAN: 044-5255 500 . Koskahan avattaisiin yksikin kävelykatu edes kokeeksi. Jos järjestelmä on etäluettava, otamme kulutustiedot netin kautta taloyhtiön tiloissa olevasta keskuslaitteesta tai mittaritoimittajan omasta järjestelmästä. Viallisten mittareiden määrä ja virheluennat selvitetään aina laskutuksen yhteydessä. Parikymmentä vuotta sitten Pirkko Nuolijärvi tarkasteli tutkimuksessaan Helsinkiin muuttaneita pohjalaisia ja savolaisia, ja siinä hän raportoi myös, kuinka tutkittujen henkilöiden kieli muuttui loman aikana, kun he palasivat kesäksi kotiseudulleen. Joka tapauksessa investointi hyvään järjestelmään ja sen osaavaan käyttöön kohdentaa kulut oikein ja tulee pit- källä aikavälillä myös edulliseksi. Lisäksi päälle tulevat inhimilliset virheet luennassa ja laskutuksessa. Vedenmittaaminen ja laskutus eivät tietenkään ole ilmaisia, eivätkä hyvät järjestelmät ole niitä halvimpia. Tälläistä menoa Lokalahdella tänään torstaina. . Tervonen & Markus Friberg 15.7. Sen sijaan emme tiedosta usein sitä, että puheeseemme vaikuttavat yleisemminkin muun muassa tilanne, keskustelukumppani ja keskustelun tarkoitus. Avaimenperä saa tuntomerkkejä vastaan tied. 0442863172. . Ero on helpointa huomata, kun kielenkäyttötilanne poikkeaa selvästi omasta arkisesta jutustelustamme. Osaako joku kertoa, mitä varten kopteri on lentänyt jo monta päivää Pajalassa kuljettaen jotain pötköä? . Eri alojen yrittäjät, yhdistysten ja yhteisöjen jäsenet, harrastajat ja aktiivit ovat tervetulleita esittelemään palveluitaan ja myymään tuotteitaan teematoreille. Hyvää kesää sinulle toivoo mummo . Vesimittareista ei ole syytä luopua. Arttu Lehtonen Isännöitsijä Uudenkaupungin Isännöitsijäkeskus . Esimerkiksi kirjoittaessamme vaikkapa taloyhtiön pöytäkirjaa tyylimme ja kielenkäyttötapamme poikkeavat luultavasti siitä, miten meillä on tapana puhua vaikkapa perheenjäsenillemme. Nim. Toimimattomat vesimittarit on korjattava ja luentavirheet oikaistava. NIMIPÄIVÄT LUKIJAN ÄÄNI Lauantaina: Jaakko, Jimi, Jaakob Sunnuntaina: Martta Maanantaina: Heidi Huoneistokohtainen vedenmittaus Huoneistokohtainen vedenmittaus on uusissa rakennuksissa pakollinen. Luettavana on mekaanisia mittareita, paikallisesti luettavia sähköisiä järjestelmiä ja netin kautta luettavia etäjärjestelmiä. Allekirjoittaa voi netissä osoitteessa www.kansalaisaloite. fi. Auton mentyä, katsoi vasemmalle ja oikealle, tassutteli arvokkaasti suojatien merkintöjä pitkin tien yli. jalkautua, eikä katsoa autosta, löytyykö sieniä. 3:17 . Valittajista valittaja. Markkinoilla onkin useita järjestelmiä, on edullisia, kalliita ja kaikkea siltä väliltä. poika, 2965g ja 50,5cm, Helena (os. Virtanen) ja Pasi Saarela 17.7. tyttö, 3015 g ja 49 cm, Elina (os. Tuupanen) ja Teijo Lehtoselle Crusell-viikko avataan Tul toril -teematorilla SUOMEN KIELESTÄ Uudenkaupungin torilla vietetään lauantaina 25.7. Päivän musiikkitarjonta ei suinkaan pääty avauspuhallukseen vaan heti sen jälkeen lavan ottaa haltuun Uudenkaupungin oma multitalentti Trubaduuri Mikko Itäranta. Ihanaiset Crusell-naiset löytyvät koko toripäivän ajan torille pystytetystä Crusell-kahviosta, josta kahvin, teen ja herkullisten leivonnaisten lisäksi myynnissä on monipuolinen valikoima erilaisia Crusell-tuotteita. Lauantaina 25. Mukana on kaiken kokoisia kerros- ja rivitaloja. Tekstaaja . PÄIVÄN SANA Herra on Henki, ja missä Herran Henki on, siellä on vapaus. 2 Kor. Mitä Sä oikein valitat? . Tul toril -teematorit järjestetään kesän kaikkina lauantai-päivinä 5.9. saakka. On katti liikennesääntöjä noudattava tapaus. Mukautamme kielenkäyttöämme jatkuvasti, vaikka emme kiinnitäkään erikseen siihen huomiota. Erityisesti meille läheisten ihmisten puheesta ero on jo helpompi huomata. nettisivulta. . Tyypillisesti taloyhtiön vedenkulutus laskee 25-30 prosenttiyksikköä huoneistokohtaisten vesimittarien käyttöönoton jälkeen. Vesimittareissa on varmasti teknisiä vikoja siinä missä muissakin teknisissä laitteissa. Ei parkkeeta pihoille ja tonttien laidoille. Tapausta seurannut mummo Lauantai Sunnuntai Rauma Päivä Ilta 4 4 +16 °C +20 °C +17 °C 3 3 2 9 +20 Laitila Uusikaupunki +20 +21 10 +19 +20 3 Turku : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi Rauma 10 +19 Laitila Uusikaupunki Mynämäki 4 Maanantai Rauma +18 10 Mynämäki +17 +18 9 7 +18 Laitila Uusikaupunki Turku +18 Mynämäki +17 10 7 Turku JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE. Löydetty torstaina Alkon kohdalta rannasta lauturin läheltä silca hgfavain noin 10.00 aikoihin. heinäkuuta 2015 4 :Ajassa MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi puh. Havaittuaan vasemmalta tuhatta ja sataa ajavan auton, palasi takaisin tien reunaan. Sieltä voi myös tulostaa esitäytetyn lomakkeen, jonka voi allekirjoittaa ja postittaa omalla kustannuksellaan suoraan Paavo Väyryselle, osoite löytyy em. JN SAARISTOLAISPÖYTÄ joka päivä klo 16 saakka Tervetuloa! RAVINTOLA POOKI Y Ylinenkatu 21, UKI p. Tämä todistaa sen, mikä osapuoli rahaa tekee. Perinteiseen tapaansa toritapahtuma tarjoaa mahdollisuuden tutustua alkavan Crusell-viikon tarjontaan maksuttoman konserttipäivän parissa ja viettää päivää kaupunkimme sydämessä musiikin ja ostoksien parissa. Lauantain teematori on ensimmäinen kahdesta Crusell-viikon teematorista. . Sydämelliset kiitokset sinulle rehellinen löytäjä, joka veit matkahuoltoon linjaautoaseman penkin viereen pikkupojan unohtaman kassin. Koettakaa sieni ?bongarit. Kiinteistöissä joissa huoneistokohtaista vedenmittausta ei ole, se on asennettava putkiremonttien yhteydessä. Noin viikko siiten luin Helsingin Sanomista, että nämä huoneistokohtaiset vesimittarit aiheuttavat ongelmia ja riitoja taloyhtiöissä. Kun vaikkapa paras ystävämme tapaa yllättäen vanhan koulukaverinsa, voi hänen puheensa kuulostaakin vieraalta. Crusell-viikon avauspuhallus kajahtaa ilmoille klo 12, kun Tower of Powerin voimahahmo ja Saturday Night Liven saksofonisti ja musiikillinen johtaja Lenny Pickett astelee Crusell-lavalle yhdessä saksofoneja, klarinetteja ja lyömäsoittimia operoivien suomalaishuippujen Jouni Järvelän, Pertti Päivisen ja Jonatan Sarikosken kanssa. 02 8477 100 rravintolapooki.fi A-oikeudet SÄÄ Aamu . Torikoordinaattori ottaa vastaan teematorien toripaikkavarauksia sähköpostitse ja puhelimella kohde@uusikaupunki.fi / 044 70 05 719. Mukautuvaa suomea ja lomailusuomea Ihminen käyttää eri yhteyksissä äidinkieltään eri tavalla. (02) 5888 301 . Autoilijat ottakaa opiksi. Halvalla hankittu ja huonosti hoidettu johtaa Hesarissa mainittuun tilanteeseen, joka tulee kalliiksi ja aiheuttaa riitoja sekä epäoikeudenmukaisuutta. Asiakaskunnastamme huoneistokohtaisen vedenmittauksen piirissä on noin 500 huoneistoa. Kurkun hinnasta. Määrä on kuitenkin osoittautunut kohtuulliseksi, mitään isoja ongelmia ei ole ollut. On hyvä, että vedenmittauksesta keskustellaan. Tarkoitin Kissaa, Rouvaa ja järjettömyyteen edennyttä ihmisen laiskuutta, et tälleen. . Miksi kaupungin kadut ovat kesäilloin autioita kävelijöistä. Eli kaikkia tarjolla olevia järjestelmiä. Kiinteistöissä, joissa mittarit ovat asunnoissa, lukemat toimittaa pääsääntöisesti asukas. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.51 ja laskee klo 22.29. Päivän pituus: 17.38. Ostin tänään kaupasta kurkun, sen kilohinta oli 1,89 euroa. Suuri osa meistä huomannee tämän itsestään
Puustoisilla soilla kypsää hillaa pääsee poimimaan elokuun puolella. Lakka on paikoin kärsinyt halloista. . Puolukka kypsyy ennätysmyöhään Lähiseudulta poimittua mustikkaa myytiin torstaina Uudenkaupungin torilla kuuden euron litrahintaan. Marjat Ensimmäisiä mustikoita on päästy noukkimaan eteläisessä Suomessa viime ja tällä viikolla. Mustikan kukinta oli erittäin runsas ja mustikasta odotettiin jättisatoa. Mustikkasadosta saataneen keskimääräinen, ja vain paikoin hivenen keskimääräistä parempi, arvioi Simo Moisio Arktiset Aro- mit ry:stä. Mustikka on jo pääosin kypsää eteläisimmässä Suomessa. Runsaan kukinnan ansiosta lakan sadosta näyttää tulevan kohtuullisen hyvä. Lakka on jo kypsää poi- mittavaksi Etelä- ja VäliSuomen alueilla. Niin mustikat kuin kantarellitkin ovat täältä lähiseudun metsistä, Lundelin toteaa. Mustikan hinta oli torstaina kuusi euro litralta. Kantarelleja sai seitsemän euron litrahintaan tai 22 euroa kilo. Meillä on myös Pyrrilässä kasvatettuja kotimaisia aprikooseja, vinkkaa Lundelinin kanssa torikauppaa torstaina tehnyt Maija Tammi. Mustikat ovat kypsyneet eteläisessä Suomessa . Virtasen myyntipisteessä torikauppaa tehneen Janina Liukkosen mukaan ihmisiä on tänä kesänä näkynyt torilla vähemmän. PARHAILLAAN toripöydät notkuvat tuoreista vihanneksista, juureksista ja marjoista. Nyt tulimme tähän Torikauppa Lundelinin teltalle, koska muissa ei ollut mansikoita. Kauhan mielestä Uudenkaupungin torilla on ihan riittävästi valikoimaa. Täällä myydään kotimaisia, lähiseudulla kasvatettuja tuotteita. Nyt äidin ja pojan matkassa lähti kotiin herneiden ja mansikoiden lisäksi muun muassa kirsikkatomaatteja sekä porkkanoita. . PohjoisSuomessa sen sijaan täysin kypsää puolukkaa päästäneen poimimaan vasta syyskuun puolivälissä, mikäli säät jatkuvat nykyisen kaltaisina, Moisio selvittää. Puolukka ei ole pohjoisessa vielä kehittynyt raakilevaiheeseen asti, joten sadon määrää ei vielä pysty arvioimaan.. Ostan oikeastaan kaikki vihannekset ja kasvikset torilta. Nyt saatavilla myös kantarelleja ja mustikkaa Uusikaupunki Merja Halinen . Käyn vuorotellen kaikissa myyntipisteissä. Pohjoisen avosoilla hilla kypsyy ensi viikon lopulla ja elokuun alussa. Etelä-Suomessa puolukkaan päästään elo-syyskuun vaihteessa. Mansikan litrahinta on pudonnut neljään euroon, kun se alkukaudesta oli enimmillään yhdeksän euroa. Toritiskien valikoimista löytyy myös muun muassa suomalaista valkosipu- lia ja pitkää papua sekä parsakaalia, kukkakaalia, punajuurta, naurista ja sipulia. Tykkään mustikoista ja herneistä, kertoo äitinsä kanssa torstaina toriostoksille lähtenyt reipas Kristian Kauha ja selvittää sormia näyttäen täyttävänsä pian neljä vuotta. Äiti Mari Kauha kertoo käyvänsä torilla usein, sillä kuusihenkinen perhe asuu korttelin päässä torilta. . Mutta ei tilanne mitenkään huono silti ole, sillä kesällä syödään ja nautitaan torin antimista säästä riippumatta, Lundelin sanoo. Myös viereisessä kalantilaisen T. heinäkuuta 2015 Torilla käydään koleassakin säässä . Kukinta-ajan kylmät ja sateiset säät vaikuttivat kuitenkin kukkien pölyttymiseen niin, etteivät läheskään kaikki kukat lähteneet kehittymään raakileiksi asti. . Perunan kilohinta liikkuu kahden ja kolmen euron välillä. . Mukavana hän pitää sitä, että tori on pysynyt perustorina ilman rihkamakauppiaita. . Hillan poiminta on Moision mukaan kuitenkin tänä kesänä normaalia haastavampaa soitten märkyyden vuoksi. PUOLUKKA kypsyy tänä kesänä ennätysmyöhään. . Onneksi hallayöt ovat olleet paikoittaisia, eikä yöpakkasia juurikaan ole esiintynyt, Moisio kertoo. Pääosin lakka onkin säästynyt hallavaurioilta ja sadosta odotetaan kohtuullisen hyvää. Myös kesän Tul toril -teematorit ovat todella kivoja. Torikauppias Terttu Lundelinin mukaan huono kesäsää on kuitenkin näkynyt ihmisten liikkumisessa. . 5 Lauantaina 25. Väli-Suomessa se kypsyy poimittavaksi viikon, parin sisällä ja pohjoisessa vasta elokuun toisella viikolla. Viime vuosien keskimääräisistä kypsymisajoista ollaan Moision mukaan pari viikkoa myöhässä. MYÖS LAKKA eli hilla kukki erittäin runsaana. Kyllä ihmisiä on jonkin verran vähemmän liikkeel- MERJA HALINEN lä. Niissä käymme aina, Ostan oikeastaan kaikki vihannekset ja kasvikset torilta. Mari Kauha (vas.) sai torstaina torille reippaan apulaisen, sillä Kristian-poika otti heti kantaakseen niin ison hernepussin kuin mansikkalaatikonkin. Myös myyjä Maija Tammi ihaili pienen pojan tomeruutta. kun vain olemme kaupungissa, Kauha kiittää. Kantarellit ovat tällä viikolla ilmestyneet toritiskeille. Mansikkaakin on vielä tarjolla todennäköisesti elokuun puolelle asti. SATEINEN ja kolea sää ei vaikuta Mari Kauhan torikäynteihin. Niille, jotka eivät ehdi itse metsään poimimaan sieniä ja marjoja, on nyt tarjolla mustikkaa ja kantarelleja. . Markkinat ovat tietysti erikseen
Tänä MONI JÄTTÄÄ menemät- vuonna kynnys on pyrittä konsertteihin juuri sii- ty asettamaan entistäkin hen vedoten, ettei ymmär- matalammaksi, sillä tarjolrä musiikista mitään. istua kuuntelemaan. Mattila toteaa. Itse hän odottaa innokkaasti erityisesti perjantaiillan Tzigane -konserttia, jossa viulisti Elina Vähälä ja klarinetisti Christoffer Sundqvist johdattavat kuulijat matkalle mustalaismusiikista klezmeriin. Niin ikään Iiro Rantala ja Jukka Perko ovat Mattilan suosikkeja. . En edel- kiertää kesäisin eri puolilleenkään voi sanoa ym- la Suomea festivaaleilla ja märtäväni musiikkia sen tapahtumissa. paremmin, mutta ei tarvit. Korva kyllä kertoo kalliset nauttisivat myös oman kaupungin musen, mistä tykkää. siikkitapahtumasta. Ystävänsä telemaan elävää musiikkia. kanssa Mattila kävi myös Osallistuminen on helpkuuntelemassa kaupun- poa. ginorkesterin konsertteja . Enkä ole katunut, nykyisin puheenjohtajana toimiva Mattila kertoo. Samalla, kun Mattila liittyi Crusell-naisiin, hän rupesi käymään konserteissa. . Tietenkin myös 80-juhlavuottaan viettävän Aulis Sallisen uusi urkuteos sunnuntaina 26.7. Uudessa kirkossa kiinnostaa kovasti. 02 588 8327 hanna-mari.hakala@uudenkaupunginsanomat.? ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.? Paikkakunnan parhaat lounaat löydät täältä: Marsa Mattila käy kaikissa Crusellkonserteissa Crusell-viikko pyörähtää tänään lauantaina vauhtiin ja musiikin ystävät niin läheltä kuin kauempaakin saavat viikon ajan nauttia puupuhallinfestivaalin korkeatasoisesta ohjelmasta. Kalantiin 24 vuotta sitten Turusta muuttanut Marsa Mattila innostui kymmenisen vuotta sitten tapahtumasta. . 50 tkm Pilppulantie 2, LAITILA Hong Kongia vastapäätä P. siistiä tuli! Edustajamme alueellasi Toni Rummukainen 0400 169823 Niklas Linna 0400 214288 www.kymppi-katto.? Crusell-viikolla lähes kaikissa konserteissa yli kymmenen vuotta käynyt Marsa Mattila toivoo, että myös ne, jotka eivät ole ennen osallistuneet viikon tilaisuuksiin, lähtisivät rohkeasti mukaan. Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 88 kW -12 multitronic 21 900 ? PRO BUSINESS PLUS 1-OM.,MOOTTORI 1.8 L, BENSIINI, AUTOMAATTI Ml. Moni kon konserteista. Mat- la on klassisen musiikin li- säksi muun muassa jazzia, tangoa ja musiikkikomediaa. Lauantaina 25. Odotan joka vuosi innolla jo monta kuukautta aikaisemmin, että Crusell-viikko alkaisi. NUOREMPANA pianotunneilla käyneen Mattilan mukaan musiikki oli lap- tila toivoo, että ihmiset lähsuudenkodissa aina läs- tisivät silti rohkeasti vaiknä, sillä hänen isänsä soitti ka uteliaisuuttaan kuunpianoa ja viulua. Minulla alkoi siihen aikaan olla tekemisen puutetta. Ei tarvitse kuin astua . Olenkin nauttinut nyt vat ainutlaatuisen tapahtodella paljon Crusell-vii- tuman omakseen. klo 10?17 Käätyjärvenkatu 13 23500 Uusikaupunki Tule ja tutustu paikan päällä! Hyödynnä KAMPANJAETU! Tilaa VELOITUKSETON suunnittelukäynti. Mietaa valitsi KymppiKaton . Lähdin täysillä heti mukaan ja olen siitä lähtien osallistunut kaikkiin tilaisuuksiin. En tee sitä siksi, että olen Crusell-naisten puheenjohtaja vaan sen vuoksi, että todella nautin konserteista. CruKävimme usein lopuksi sell-viikon konsertteihin takahuoneessa pyytämäs- voi tulla rennossa asussa sä pääesiintyjältä nimikir- ja myös yksin, Mattila tähjoituksen ruutuvihkoon ja dentää. aina nimmarit saaFESTItiin, Matti- Odotan joka vuosi VAALIA la muiste- innolla jo järjestälee. vän Crumonta kuukautta Aikuisell-seusiällä kos- aikaisemmin, että ran ja ketus klas- Crusell-viikko alkaisi. 122 tkm Nissan Juke 1,6L Acenta -13 2WD CVT 17 18 900 ? ELEGANCE CONNECT IMS 1-OM. RAHOITUS. 040 706 2444 www.nettiauto.com/autoliikemikanieminen ELOKUUN ILMOITUSPAIKAT MYYNNISSÄ MYYNNISS ! T Y N LAAJA JAKELU . Uskon, että jokaiselle löytyy jotakin kiinnostavaa. Olisi hienoa, että paisekaan. Tykkään paljon urkumusiikista ja se on nyt uutta Crusell-viikolla. VAIKKA MATTILA työskentelee koko juhlaviikon ajan torilla Crusell-naisten teltassa aamusta iltapäivään, hän aikoo tänäkin vuonna osallistua kaikkiin tilaisuuksiin. . Kun Crusell-naiset hakivat lisää talkooporukkaa, ilmoittauduin mukaan. BENSIINI AUTOMAATTI Ml. heinäkuuta 2015 6 Kattoasennusnäytös Uudessakaupungissa! "Laitettihin kerralla kunnon katto" TI 28.7. Ei me musiikista niin kadulta suoraan konsertpaljon ymmärretty, mutta tipaikkaan, ostaa lippu ja konserteissa oli mukavaa. Tervetuloa kaikki muutkin!. Crusellsiseen munaisten siikkiin katosi vuosikau- hartaana toiveena on, etsiksi. tä kaupunkilaiset ottaisi. Toiveena on, että paikalliset ottaisivat festivaalin omakseen Uusikaupunki Merja Halinen 20.8. Uusikaupunki, Laitila, Taivassalo, Kustavi ja Vehmaa JOKA TALOUTEEN VAPAITA ETUSIVUN PAIKKOJA! Va rm ista om as i heti ! otta m al la y htey ttä HANNA-MARI HAKALA, p
Pohjola tarjoaa ottaa intervalliasukkaitakin toiminta- ja ratsastustera- eli lyhytaikaisia asukkaita piaa lähikunnissa ja tekee muutaman päivän tai viihoitokotien lisäksi vierai- kon ajaksi. Villa Galandin asukkaat luja mm. Lääkäri käy kerran jelmaa, viime viikolla ta- kuukaudessa, mutta väliaikoina pilossa vieraili mm. Meillä va Toiminta- ja ratsastus- on nyt myös mahdollisuus terapia J. Joka päivä meillä on yhteistä tekemistä ja siihen jotkut osallistuvat, jotkut tyytyvät katselemaan vierestä, mutta ovat kuitenkin omalla tavallaan mukana. . Eläimet ka tahansa. ovatkin asukkaiden keskuudessa hyvin suosittuja. Monet asukkaista ovat nuorempana eläneet maal- iso perhe, asukkaat ja henla eläinten keskellä ja muil- kilökunta tuntevat toisenlakin on hoivavietti tallel- sa hyvin ja asioita tehdään la. Iäkkäille asukkaille hoitokoti tarjoaa kodinomaista asumista ja päivittäin viriketoimintaa henkisen ja fyysisen kunnon ylläpitämiseksi. . Jokaisella on oma yksityisyys ja lupa tehdä huoneestaan omannäköinen, mutta eipä päivisin juuri kukaan jää huoneeseensa vaan kaikki tulevat tänne yhteistiloihin, kertoo johtaja Tarja Hellsten. Päivärytmistä pyritään pitämään kiinni, ruokailut ovat vakioaikoihin ja asukkaita herätellään aamupalalle, jos on tarpeen, toki joustavuutta sallitaan. . Ihkee hyvää. miset ovat erilaisia ja se on Mahdollisuuksien mu- henkilökunnallekin haaskaan hoitokodista tehdään te mutta toisaalta ilon aihe. . Jodetään tarhanna Poh- ?Pehmeän ponin peen mukaan tiiviisjolan Tytsy- silittäminen ja ti yhteytponi ja valloitti heti taputteleminen tuo tä kunkin asukkaiden muistoja mieleen ja asukkaan sydämet. lääkäriin tai tekee hyvää.? Lokalahhoitajaan. della toimi. Kosketusaisti on tärkeä paljon yhdessä. ja pehmeän ponin silittäJokainen asukas on kuiminen ja taputteleminen tenkin oma persoonansa ja tuo muistoja mieleen ja te- se otetaan huomioon. Meillä on välillä täällä myös matkoja talon ulkopuolelle, mutta tänä kesä- todella hauskaa, kun asuknä säät ovat olleet hanka- kaat kertovat tarinoita ja lat, eikä kesäretkiä ole juu- muistelevat vanhoja asioita. ri voitu tehdä. MMB t 5BJ MÊIFUÊ TF TÊILÚQPTUJ kuvakilpailu@sss.fi Noora Särkin iemi, v uoden 16.8.2015 mennessä. 2014 k esäku vakisa n finalis tikuva Raatimme valitsee kymmenen kuvaa, jotka pääsevät kisaamaan kilpailun voitosta yleisöäänestyksessä netissä. Voittaja saa GoPro-actionkameran, kakkoselle ja kolmoselle on luvassa selfie-kepit. Liitä mukaan kuvaajan tiedot, yhteystiedot ja lyhyt kuvaus kuvasta. Lähettämällä kuvat hyväksyt, että SSS-konserni saa käyttää kuvia paperilehdessä, netissä ja muissa julkaisukanavissa koskien kuvakilpailua ja KesäPlus-lehteä. Julkaistusta kuvista ei makseta palkkiota.. heinäkuuta 2015 Erikoisvieras hoitokodissa n u u l i a p l i k a v u Osallistu k ! a r e m a k o r P ja voita Go . Talossa on kaksi kahden hengen huonetta ja loput ovat yhden hengen huoneita. Asukaspaikkoja on 16, joista muutama on tällä hetkellä vapaana. VILLA GALANDISSA on jatSäännöllisesti hoitokoti kuvasti henkilökunta paijärjestää myös erikoisoh- kalla. Ruoka meille tuodaan ulkoa, mutta yhdessä syödään. Meillä on kyllä keittiö ja siellä usein leivomme yhdessä ja asukkaat ovat mukana kukin halunsa ja kykynsä mukaan. HOITOKODISSA ASUU vaki- tuisesti kaksi kissaa ja muiVierailuaikoja ei ole, takin eläimiä käy aina välil- vaan kylään voi tulla koslä vieraiden iloksi. päiväkoteihin ja ovat Uudestakaupungista kouluihin. Villa Galandissa vierail- tai Raisiosta ja he tulevat lut Tytsy on kaksivuotias kunnan maksusitoumukminishetlanninponi, oi- sella. Mitä luet kesällä? Ota hauska kuva ja kesän lukupuuhistasi VWB VL t 5ÊHÊÊ TF TPNFTTB MVL Johanna Pohjolan Tytsy-poni kävi ilahduttamassa Villa Galandin asukkaita. Kalanti Jussi Arola Hoitokoti Villa Galand on toiminut Kalannin keskustassa neljä vuotta. Tytsy ilahdutti Villa Galandissa Ota kuva uhista! kesän lukupu Missä luet. Osa asukkaista on kealta nimeltään Womba asunut Villa Galandissa koDeer Dance. ko sen toiminta-ajan. . 7 Lauantaina 25. Me olemme täällä kuin
Tämä on ainutlaatuinen maailmassa. tai kompressori, kuten käyntikortissa lukee . Ajanko on samoilla linjoilla museon tärkeydestä. . Pienet keksijän alut tulevat tänne juosten joka kesä, kun vene on saatu satamaan. Eräs poika muisti kierroksen tarinan paremmin kuin opas ja mietti jokaisen koneen ALVAR GULLICHSENIN ja Richard Stanleyn mielikuvituksesta ja Henrik Helpiön kyhäämistä laitteista syntynyt Bonk-maailma hämmentää edelleen monia. ?Täällä käy väkeä tietämättä mistä on kyse. Usein jossain vaiheessa kierrosta huomaa, kuinka lamppu ihmisillä syttyy. Myös lapset lumoutuvat Bonkista. . Museossa kesätöikseen kierroksia vetävät Elina ja Linnea Nuutila pitävät työstään. . Bonk on piristävä turistien vetonaula. Kaupunki on Bonkmuseolle myötämielinen, sillä se tuo tänne ihmisiä. Olemme hyvä lisä kesäkaupunkiin ja museon arvo ymmärretään. Museon kesätyöläiset Linnea (vas.) ja Elina Nuutila kertovat Bonkin tarinan yleisölle. Bonk-museo on ainutlaatuinen maailmassa. Toiminnanjohtaja Kirsti Ajanko uskoo Bonkin menestyvän vielä pitkään. Hämmästyttävät laitteet vetävät etenkin turisteja ihmettelemään. Entuudestaan tietämättömät saattavat ihmetellä pitkään ennen kuin tajuavat mistä Bonkissa on kyse. Henrik Helpiön rakentamat koneet kiehtovat niin, että yleisöä saapuu ulkomailta asti.. heinäkuuta 2015 8 Bonk-museo on maanantaina 20-vuotias. Lauantaina 25. Täällä näkee paljon ihmisiä eikä tarvitse istua koko päivää konttorissa, sanoo Elina Nuutila. . Ugilaisia toivoisi käyvän enemmän, toteaa Elina Nuutila. Toiminnanjohtaja . Tässä työssä näkee hyvin sen, kuinka paljon turisteja Uudessakaupungissa käy, lisää Linnea Nuutila. KESÄTYÖLÄISET PITÄVÄT museota Uudellekaupungille tärkeänä mutta toivovat enemmän paikallista yleisöä. . Kyllä tämä merkitsee paljon. Osa uskoo tarinaan loppuun asti, sanoo Ajanko. Kierroksia tehdään kolmella kielellä: suomeksi, englanniksi ja ruotsiksi. Museo kiinnostaa ihmisiä, joilla on pilkettä silmäkulmassa. Bonkin tarinaa tullaan ihmettelemään niinkin kaukaa kuin Kanadasta tai Yhdysvalloista. Bonk-museo täyttää kaksikymmentä vuotta Uusikaupunki Lauri Rautavuori kohdalla, miten se voisi toimia, kertoo Ajanko. Yksi Uudenkaupungin vetonauloista täyttää maanantaina kaksikymmentä vuotta. Bonk-museon nyrjähtäneet laitteet hämmästyttävät ja hämäävät jatkossakin, uskoo toiminnanjohtaja Kirsti Ajanko. . Se on Uudellekaupungille arvokas nähtävyys ja tärkeä lisä kesäkaupunkiin. Mielikuvitusta koetteleva Bonk on kaupungille tärkeä . Lisäksi esimerkiksi insinööriryhmät tulevat käymään ja viihtyvät monta tuntia. Lujaa menee myös seuraavat kaksikymmentä vuotta, tietenkin! Koko ajan tulee uutta sukupolvea, joka on käynyt täällä lapsena ja haluaa jatkaa perinnettä. En näe tälle loppua. Kesä-elokuun ajan auki oleva museo vetää Ajangon mukaan kiitettävästi ihmettelijöitä.
Alkeiskurssille pääsee, kun osaa uida viisikymmentä metriä, loput me opetamme. Täällä purjehditaan kaikissa muodoissa. Ei välttämättä, jos on myötätuuli! hihkaisee Camilla Lehtonen. Kysyttäessä mikä purjehtimisessa on parasta, tulee liuta vastauksia: ?Kova keli! Vauhti! Isot Aallot! Se, kun vedät hienossa kallistuksessa ja aallot pärskyy!? ENNEN VESILLE PÄÄSYÄ SPV:n Astrid Still käy taululla läpi, kuinka tänään purjehditaan. Myös trimmaamista opetellaan, niin että vanhemmatkin näkevät mihin kiinnittää huomiota, kertoo Sirpa Kuisma. Uudenkaupungin Purjehdusseuran Kuisma vetää miehensä Teppo Kuisman kanssa nuorille tarkoitettua aluepurjehdusleiriä. Leirille on saapunut purjehtijoita myös Helsingistä ja Naantalista, sillä se on Suomen Purjehdus ja Veneily ry:n järjestämä. Leirille otetaan mielellään vain ensimmäisen luokan käyneistä 15-vuotiaisiin. Alaikäraja siksi, että perustaidot riittävät ja kärsivällisyys kestää ja yläikäraja, että optimistijollaan mahtuu. . Kun jonkun jolla kaatuu, on joku aikuinen, joka lähtee lapsen kanssa rantaan. Jos löytyy kaveri, niin monen hengen vene kiinnostaisi, sanoo leiriläinen Rasmus Salminen. Purjehtiessa joutuu jatkuvasti olemaan valppaana ja toimimaan, eikö niin? . Kahteen ryhmään, puuskaan ja pläkään, jakautuneet purjehtijat suuntaavat mereen. . heinäkuuta 2015 Parasta purjehtimisessa: kova keli, isot aallot... . Tai jos on yllä kuivapuku, voi purjehdus jatkua jollan tyhjentämisen jälkeen. Jollat lähtevät Linmarinen laiturilta ja purjehtivat valmentajien opastuksella kohti Pursiseuran ravintolaa, jossa odottaa ruoka. Matkalla harjoitellaan veneen hallintaa, merkin kiertoa ja lähtöjä. Purjehdusleirillä purjehditaan kaikissa muodoissa Uusikaupunki Lauri Rautavuori Linmarinen pihalla kuhisee. Parisenkymmentä optimistijollaa seisoo odottamassa vesille pääsyä. Odottavainen porukka uusikaupunkilaisia leiriläisiä on saanut veneensä kuntoon. Porukka jaetaan kahtia, että on helpompi pitää kaksikymmentä jollaa kasassa, selittää Sirpa Kuisma. Purjehdusleirillä nuoret purjehtijat pääsevät testamaan ja harjoittamaan taitojaan vesillä. Rasmus Salminen (vas.), Veikka Kuisma, Onni Kuisma, Noora Hannula ja Charlotte Lehtonen valmiina purjehtimaan. Vesillä on mukana kaksi valmentajaa ja apuvene. . Kaikkia kiinnostaa tulla ammattipurjehtijoiksi. Optimistijollasta seuraava askel on Zoom 8 tai E-Jolla. Myös muu kuin yksin purjehtiminen innostaa. . Purjehdukset jatkuvat ruoan jälkeen iltapäivään asti. Teppo Kuisma näyttää simulaattorilla mallia ennen merelle lähtöä. Iloinen purjehtija Camilla Lehtonen esittelee jollaansa. Uusikaupunkilaiset Camilla Lehtonen (vas.), Veikka Kuisma, Onni Kuisma, Noora Hannula, Charlotte Lehtonen ja Antti Mäki-Arvela esittelevät optimistijollan osia.. Hienosäätö on vielä hieman kesken. Purjehdussanastoa kuulee joka puolella; köli, skuutti, piira ja lista jatkuu. . Sitten ei oikeastaan tarvitse kuin pelastusliivin, selittää Sirpa Kuisma. JOLLAT ALKAVAT olla valmiita. 9 Lauantaina 25. Teppo Kuisma näyttää simulaattorilla mallia, miten jiippi ja venda eli myötä- ja vastakäännös tehtiin. Sitten mennään
klo 11 Merituulikodissa. ja vanh. Pietolan kentällä alkaen klo 10. Pyhämaan Sisu Hirviammunnan sarjakilpailujen viimeinen osakilpailu ke 29.7. klo 16 alkaen. Pyynikin kesäteatteriin lähtö ke 29.7. Ohj. Päivi ja Pekka Tied. Ilmoitt. Marjalle p. Lisää tomaattimurska, pyree sekä suola ja pippuri. . 02 845515489. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10. Soittoaika klo 10-11 p. Ohje: Arla. uintia, saunomista, grillausta, kahvia ja arpomista. 050 5361670. Ugin Eläkeläiset ma 27.7. Betanque klo 16 Leijonapuisto, ti 28.7. Kasvisliemikuutio tuo makuun riittävästi suolaa ja myös Mustapekka-pippurijuusto-ruokakermassa on jonkin verran suolaa jo valmiiksi.) Ohje: Pupulandia-blogi/Jenni Rotonen. tulesyhdistys: To 30.7. Lisää sen jälkeen pannulle sipuli ja paista voissa. Murustele pannulle kasvisliemikuutio ja lisää joukkoon kerma. viimeistään ti 28.7. Matka Euraan peruutettu, vähäisen osallistujamäärän vuoksi. Ugin kansalliset seniorit La 25.7. Ilmoitt. Silppua joukkoon basilika. Jaa kohonnut taikina kuuteen osaan ja taputte- (4 annosta) 1 l kantarelleja 1 sipuli varsineen 2 rkl Arla Meijerivoita 3 rkl vehnäjauhoja 6 dl kana- tai kasvislientä kuutiosta 200 g Arla Apetina maustamatonta tuorejuustoa ripaus suolaa ripaus mustapippuria Tarjoiluun: 1 prk Arla Keittiö Smetanaa tai Crème fraichea 2 rkl persiljaa hienonnettuna Perkaa ja puhdista kantarellit. To 30.7. Lisää tuorejuusto ja sekoita tasaiseksi. Crusell -hölkkä klo 13 Sorvakko. klo 17.30-19 Sorvakko. heinäkuuta 2015 10 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 4?6 m/s LAUANTAILAUTANEN Metsän keltaiset herkut JANE ILTANEN Ruoka Innokkaat sienestäjät ovat jo ehtineet päästä kauden alkuun, sillä pieniä, keltaisia herkkuja löytyy paikka paikkoin runsaastikin metsistä. Keltavahvero eli kantarelli (Cantharellus cibarius) on haluttu ruokasieni. . klo 18-20. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. Yhdistyksen kesäpäivä Haukharjassa ti 28.7. Rouhi mausteeksi pippuria. Ryöppää tarvittaessa. Tarjoa persiljalla maustetun smetanan tai crème fraichen kanssa. Piste lauseen loppuun. Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi. Lokalahden Martat: yhteislähtö Pyhärannan Rihtniemeen, Vihreän Valon edestä 27.7l. Kaikille avoin pientä maksua vastaan. Vakka-Suomen Kuulo ry Kesäretki Pyhämaahan 29.7., mukaan mahtuu vielä. harj. Koristele persiljalla. (Suolaa ei tarvita. Kausiruokaa herkuttelijoille ja ilmastonystäville. Teos, 2011. KANTTARELLIKEITTO (kuudelle) Pohja: 5 dl vehnäjauhoja 15 g tuoretta hiivaa ½ tl suolaa 1 ½ dl vettä noin 1 ½ dl oliiviöljyä paistamiseen Sienitäyte: 1 litra tuoreita kantarelleja tai muita metsäsieniä 2 valkosipulin kynttä puolikas tuore punainen chili 4 rkl oliiviöljyä Tomaattikastike: 1 prk tomaattimurskaa 1 prk tomaattipyreetä 1 valkosipulinkynsi 2 rkl oliiviöljyä suolaa mustapippuria myllystä 12 basilikanlehteä Liota hiiva kädenläm- pöiseen veteen. Rajaniemeen lähtijät Simolan l-a Ukin linja-autoasemalta klo 7.30 ja Laitilasta srk-talon pihalta klo 7.50. Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8-9 p. 02 84515370. Tarkemmat tiedot kotisivuilla. Ma 27.7. Keltavahvero suosii valoisaa ja kulutukselle joutuvaa kasvupaikkaa. Raasta pinnalle parmesaania ja rouhi halutessasi päälle hiukan pippuria. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. 8v. klo 18-19.25 Hidas Lavafoksi alkeet 1 klo 19.3521 Rumba alkeisjatko 1. Raija p. klo 16 mennessä p. . Lauantaina 25. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta: . Hienonna valkosipulit ja kuullota ne pannulla öljyssä. Kello lyhennetään klo. su 26.7. Ke 29.7. LUK 4-7v. Jaa pasta lautasille, lusikoi päälle muhennosta. Se on helppo tunnistaa kirkkaankeltaisesta väristään ja suppilomaisesta muodostaan. Kantarellin kasvupaikat ovat vuodesta toiseen melko pysyvät ja varmatuottoiset. klo 17.30-19 Sorvakko. Metsäsienipitsa on oivallinen valinta ilmastonystävälle, sillä pitsaan ei käytetä juustoa ja herkku kypsennetään uunin sijasta paistinpannulla. spagettia (kahdelle hengelle) Pinnalle: parmesaanijuustoa pippuria persiljaa Puhdista kantarellit (älä kuitenkaan pese, se haalistaa makua) ja pilko ne haluamasi kokoisiksi palasiksi. Laita sienet puhtaalle pannulle ja haihduta niistä ensin ylimääräinen neste pois. Nosta pohjat lautasille ja levitä tomaattikastike pohjille. Keskiviikkona parturi paikalla varaa aika. Eläkeliiton Kalannin yhdistys. Lisää sienet ja pilkottu chili. Anna kohota tunnin ajan. Puhdista sienet. Retki Raumalle ma 10.8. klo 17 ja matkalta sopimuksen mukaan. . Sekoita jauhot joukkoon. Ja sitten paikalla on maailmanluokan pelimiehiä, jotka tottakai voittavat taas paikalliset potkupalloilijat. Tervetuloa vaan #maailmanluokantähdetvoittaaaina. Laitilan seudun reuma ja Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä, arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. 050 407 8881 tai Tuula p. 041 435 9581. . Parhaiten hieno maku tulee esille keitoissa, kastikkeissa ja muhennoksissa. KANTARELLIPASTA (2 annosta) 500 g kantarelleja (noin yksi litra) 1 sipuli hienonnettuna 1 rkl voita 1 kasvisliemikuutio / kasvisfondi 1 dl ruokakermaa 1 dl Valio Mustapekka-ruokakermaa (voi korvata myös tavallisella ruokakermalla) persiljaa (silputtuna) le pitsapohjiksi. Tarkista maku ja mausta tarvittaessa suolalla. Suosiota lisäävät myös toukattomuus ja pitkä satokausi. Poimijan kannattaa suunnata koivuvaltaisiin ja koivusekametsiin sekä tarkistaa myös mäntykankaat ja lehdot. Paloittele sienet ja hienonna sipuli varsineen. Kuumenna rasva kattilassa ja paista sieni-sipuliseosta, kunnes sienistä irronnut neste on haihtunut. Kuoro klo 14, to 29.7. Anna kiehua hiljalleen muutama minuutti. 8v. kello 8.30 U:gin linjaautoasema, 8,40 Kalanti-talo. Paluu iltasella. U:gin Eläkkeensaajat -Bocciaa pelataan to 30.7. klo 11 seniorikahvila torilla Crusell-kahvilassa. Vakka-Suomen Invalidit ry Viimeinen muistutus ilmoittautumisesta jäsenten suurtapahtumaan Euran urheilutalolle 22.8. yhteislähtö niille joilla ei ole kyytiä, postin luota klo 17. Kenttäkarhut Tänään la 25.7. Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. Laji on yleinen etelä- ja keskiosissa maatamme, mutta harvinaistuu pohjoista kohti mentäessä. Kantarelli on erinomainen ruokasieni, joka on parhaimmillaan kun se valmistetaan tuoreeltaan. Kuumenna öljy paistinpannussa ja kypsennä pohjat pannulla molemmin puolin. klo 17.30-18.30 Sorvakko. Sekoita, anna hautua hetki ja lisää persiljasilppu. Keitä spagetti kattilassa al denteksi ja valuta. Pyjamabileitten 27.7. 050 533 1410. Tukkatiimi Tänään klo 12 alkaen pallokentällä uhotaan, mussutetaan, inistään ja itketään. 0443385346 Martat . Viipaloi sienet pituussuunnassa. Johtokunta klo 12, Mölkky klo 12 Iltaranta. Kesäjuhlat Vpk.n Paviljongilla 12.8. Ilm. tulostasi viim. Annostele päälle sienet. Tarjoa heti. Ohje: Tuuli Kaskinen, Outi Kuittinen, Saija-Riitta Sadeoja & Anna Talasniemi. Ammunnan valvojina Vesa Siltanen, Jan Torni, Seppo Torni, Matti Vesanen ja Vesa Viinikkala. Vakka-Suomen Latur ry. Suviuinti ja saunan lämmitys ti 28.7. Hengellinenpiiri klo 13. Kirjoita teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. ja vanh. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. klo 14, pelejä, kisoja, yhteislaulua, METSÄSIENIPITSA SEURATOIMINTA Tanssiseura Sekahaku ry.n Lavatanssitreenit Rauma Ooperi Vanha Turuntie 56. Ke 29.7. klo 12 muista ilmoittautua. Urheilijat ja huoltajat mukaan. Lisää suola ja jauhot hyvin sekoittaen. Vaivaa taikina sileäksi. harj. Uudenkaupungin Martat: Ulkoiluystävien ryhmä kokoontuu 27.7. Kaada kuuma liemi päälle ja sekoita samalla. Hauduta sekoitellen viiden minuutin ajan. Kuullota tomaattikastikkeeseen varattu valkosipulisilppu pannussa. Ilm
Lisäksi on ketjun heittoa, letun paistoa ja kahvittelua. Tervetuloa viihtyisään museomiljöön ja vanhojen työtapojen pariin. Pyhärannan kotiseutuyhdistys google/facebook Ps. jos sinulla on esineitä, joita et enää tarvitse ja haluaisit ne lahjoittaa , niin ota mukaasi ja lahjoita, sillä jollakulla saattaa olla niille käyttöä. Kesäasukkaiden kirkkopyhä Pyhämaassa Kesäasukkaiden kirkkopyhää vietetään Pyhämaassa huomenna su 26.7. Mu- monien muiden vieraiden ohjelmassa. viikon al- kana on voimistelijoita noin tapaan koululla. Ohjelman kesto na Suikkanen. Hyvissä ajoin kysyim- ?Kyllä esiintyminen 50 maasta ja toisia kannus- lun lisäksi ohjelmassa oli kupuome, ketkä ha- jännitti vaikka lella oli tetaan hyvässä hengessä jat- shoppailua ja monipuolisluavat lähvielä yh- kuvasti. ta kaupunkiin tutustumista, teä tällä ker- mistään kilpailusta ei teishar. Jp:n toimittavat pastori Jouni Pölönen ja kanttori Ari Hirvonen. Voimiste. Tiistaina 28.7. avataan Heta Saarelaisen taidenäyttely ?jää tila muistojen asua?, tervetuloa kaikille avoimiin avajaisiin klo 18.00. Näyttely on esillä 29.7.-29.8. Galleria on avoinna 8.8. on avoinna vielä la-su klo 11-15. Olemme olleet suunnilleen samalla porukalla Gymnaestradassa kaksi kertaa aikaisemmin, ensin Itävallassa ja sitten Sveitsissä, kertoo Pirjo Rakkolainen. Koko viikon kestäneessä tapahtumassa oli esiinty- Kalannin naisvoimistelijoiden Jumppasiskot-ryhmä osallistui viime viikolla Helsingissä misiä eri puolilla kaupun- suureen Gymnaestrada-voimistelutapahtumaan. kia, esiintymispaikkoja oli GYMNAESTRADASSA ei kil- nitti vaikka mistään kilpaiyhteensä 15. lähtien ke 16-19 ja la 11-15.? Helinin torppa avoinna Kotiseutumuseo Helinin torppa Pyhäranta Polttila, (Vanha Turuntie 182 27320 Ihode) avoinna ensi sunnuntaina klo 12-15. Pyhärannan koti- ja maatalousnaiset esittävät vanhoja- työtapoja. Kaik- kana avajaismarssissa ja ti liikkumaan kaupungin liiset ja pukujen tilaukset ja ki meni hyvin ja oli todella seurasimme tietenkin mui- kennevälineissä. Matkalla syntyi jo päätös, muut valmistelut piti teh- mahtavaa esiintyä ison ylei- takin esityksiä niin paljon sön edessä satojen muiden kuin mahdollista. että neljän vuoden päästä dä jo talvella. Esitettävän ohjelman ko- kanssa yhdessä. Tapahtumassa oli mu- lähdetään taas mukaan, tareografian voimistelijat saiJumppasiskojen ohjaa- kana sekä tavallisia har- pahtuma pidetään silloin vat myös jo talvella ja sitä jana toimi Leena Paasio rastajia että huippuvoimis- taas Itävallassa. on ehditty harjoitella puoli- ja matkalla kymppinä An- telijoita ja erilaisia esityk. heinäkuuta 2015 VOIMISTELULIITTO RAVINTOLAT Gymnaestradan avajaispäivänä Helsingin olympiastadion täyttyi voimistelijoista. Jumppasiskot mukana Gymnaestradassa . Kyllä esiintyminen jän- dallaan. Rakas poikamme (synt. Tervetuloa!. Tapahtumapaikoilla sa järjestettävissä isoissa ja kalantilaiset esittivät sen sön mukana seuraamassa oli paljon muutakin oheis- voimistelutapahtumissa. Meillä on motivaatio kohnoin 800 muun voimisteli- suuri joukko sukulaisia ja ohjelmaa. jan kanssa stadionin nur- tuttavia. . Kalantilais- siä oli viikon aikana pari vuosina käymme Suomesoli kymmenisen minuuttia ten esityksiä oli muun ylei- sataa. Tuvan puolella kirnutaan vanhanajan mäntäkirnulla ja separaattorilla erotetaan kerma maidosta. Kamarissa nähdään taitoa vaativaa nypläystä. asti ke-pe klo 11-18 ja la 11-15, ja 12.8. Gymnaestradan välisen vuotta. Jumppasiskot mella. esiintyi Olympiastadionilla . Kirkkokahvin tarjoavat Pyhämaan Kyläkauppa Saarni, Pyhämaan Valinta, Pyhämaan Pirtti ja Pyhämaan Martat. alkaen jumalanpalveluksella uhrikirkossa klo 12. 11 Lauantaina 25. 16.05.2015 mitoin 2260g & 44,5 cm) sai 12.7.2015 kasteen ja nimekseen Julius Oliver Pietilä Kummeina Saana Pietilä, Henri Huotari, Juho Pietilä ja Mikko Koskinen. ?Onnelliset vanhemmat, Jaakko ja Outi Pietilä TAPAHTUMAT Taidenäyttely ja avajaiset Runonkulman Galleriassa (Ylinenkatu 38B) esillä oleva Päivi Hintsasen ?Ihmisiä saarillaan. Tapahtumaan osallistui yli 21 000 voimistelijaa, heidän joukossaan oli Kalannin naisvoimistelijoiden Jumppasiskot 11 jäsenen voimin. . Parasta oli tunnelma AIHETTA ILOON Voimistelu Jussi Arola Joka neljäs vuosi eri puolilla Eurooppaa järjestettävä Gymnaestrada pidettiin tänä vuonna ensimmäisen kerran Suomessa, Helsingissä. Sen jälkeen on kirkkokahvitilaisuus srk-kodissa. . Toukokuussa kävimme pailla missään muodossa ja lusta ei ollutkaan kysymys. Kalantilaiset majoittuivat kaksi kertaa isossa kenttä- jo Helsingissä harjoittele- se ehkä tekee sen tunnelmassa ja masta ainutlaatuisen. Oman varsinaisen esi- sillä osanottajat saivat mattaa mukaan, ollutkaan kysymys.? joituktyksen lisäksi olimme mu- kalipun, jolla pääsi vapaassillä varauksia
arvoituksellinen nainen (12) Salman Rushdien vuosikymmenen pakomatka Video Killed the Radio Star Black Cab Sessions USA Yle Live: Sade, Bring Me Home 2011 Yle Fem 08.30 08.45 09.00 09.30 09.35 09.45 10.00 10.05 11.05 11.50 12.20 13.55 15.25 15.55 16.55 17.25 17.55 18.00 18.07 18.12 18.19 18.30 19.00 19.30 19.40 19.50 20.00 21.00 23.00 23.55 00.55 SVT: Sagor från zoo SVT: Farfar i fickan SVT: Pippi Långstrump SVT: Fumlesen SVT: Lata Lucy SVT: Katten i hatten vet allt om ditten och datten SVT: Rapport SVT: Hallå Dakar! SVT: Sommarandakt från Vinga SVT: Hela kyrkan sjunger SVT: När orkestern kom till byn SVT: Strandhugg med Puk och Herman Elämä käännekohdassa Kesäpuhujat Perhesirkus Strömsön talkoot Yle Nyheter TV-nytt Kulmikkaat kaverit (S) Miltä rakkaus tuntuu? Saara ja Sorsa (S) Muumien maailma (S) Ruotsi haltuun Bensaa suonissa Yle Nyheter TV-nytt Sportnytt Ajankuvia Tukholmasta Dok: Freak Out! Maria Lang: Ruusuja, rakkautta, rikoksia (12) SVT: Mördare utan ansikte SVT: Stenbeck SVT: Bör de gifta sig?. O: Johanna Vuoksenmaa. (16) Ennustaja-TV Sub 06.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 23.55 00.50 01.45 02.35 Voittostudio Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Kurjat kuppilat USA 30 Rock (7) Mutsi (S) Poikamiesboksi (S) Dieetit vaihtoon! Duudsonit tuli taloon (S) Rakas, sinusta on tullut pullukka American Idol American Idol Martha Marcy May Marlene (16) American Idol American Idol 112 (7) The Strain (16) Voittostudio NELONEN 21.00 KUUDES AISTI (16) Bruce Willis esittää tunnelmalla ladatun trillerin pääosassa arvostettua lastenpsykologia Malcolm Crowea, jonka elämää varjostaa muisto nuoren potilaan epäonnistuneesta hoitotapauksesta. Kun Crowe ottaa potilaakseen yhdeksänvuotiaan Cole Searin (Haley Joel Osment), menneisyyden haamut alkavat nostaa päätään. N: Tiina Lymi, Petteri Summanen. 7. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Saaret meren sylissä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.15 Helil kyläs 11.45 Kulutustavaratarkastajat 12.15 Tartu Mikkiin 13.05 Puutarhaunelmia 13.35 80-luku: Minä olen muistanut 14.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Lomamatka 80-luvulle 15.50 Kartanopuutarhojen aatelia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Historia: Leningradin piiritys 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Järviemme helmet 18.45 Jaakko ja maailmanvalloittajat 19.20 Anjan matkassa 19.30 Stolberg (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Special Olympics: 2015 World Games 21.05 Silta (16) 22.05 Silta (16) 23.05 Viimeistä päivää (16) 23.31 Viimeistä päivää (16) 00.00 Benidorm (12) 09.14 09.27 09.34 09.41 09.56 10.00 10.26 10.55 11.25 11.55 12.55 13.30 16.45 17.15 18.30 19.00 19.05 19.10 20.00 20.45 21.00 21.52 21.57 22.05 23.00 23.50 00.30 MTV3 06.00 08.30 08.55 09.10 09.35 09.45 09.55 10.00 11.00 Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 26.7. 07.48 Niksi-Nella (S): Nella jäähdyttelee 07.54 Pusse (S) 08.06 Ritari Mikke (S) 08.20 Anniina Ballerina (S) 08.47 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 09.01 Sirkuskaravaani Karvinen (7) Late Lammas (S) Tenavat (7) Vasikantanssi: Heinätalkoot (S) Galaxi: Galaxin maalari Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Sisujengi Kätevä emäntä (S) SuomiLOVE Siskonpeti (7) Tennistä: Tampere Open tennisturnaus MotorSport: Extra Rallicrossin SM Uimahyppyjen MM Afrikan tähdet (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Monday Mornings (12) Syvyyksien mysteerit Löytöretkiä maailmaan Boardwalk Empire (16) Yle Uutiset Urheiluruutu Uimahyppyjen MM Naurun tasapaino Deception (12) Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 11.25 12.25 12.55 13.25 13.30 14.00 14.30 14.35 16.55 Voittostudio Seikkailija Dora (S) Maija Mehiläinen (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Chaplin (S) Chaplin (S) Loton ja Jokerin tulokset Grand Designs . Lauantaina 25. Story (7) 23.36 Uimahyppyjen MM 00.20 Kova laki: Rikollinen mieli (16) MTV3 06.00 08.30 08.55 09.10 09.35 09.45 10.25 12.15 14.00 14.30 15.35 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 19.20 19.30 21.00 22.00 22.10 22.15 22.25 22.40 23.50 00.50 01.20 Voittostudio Seikkailija Dora (S) Vikke Viikinki (S) Tom & Jerry Kids Show (S) Chaplin (S) Chaplin (S) Diili Lentävät luupäät (7) MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat Top Gear Piilokamera Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) MTV Sport: Ravikunkku Formula 1: aika-ajot Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset MTV Sport: F1 Extra Posse Retrohelmet Kymmenen Uutiset Päivän sää Lotto ja Jokeri MTV Sport Uutiset Kadonnut (12) Extant (12) Ysäri-isä (7) Voittostudio Nelonen 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 15.55 16.55 17.55 18.55 18.58 19.00 19.30 20.58 21.00 23.25 01.40 02.30 03.25 Laiva (S) Laiva (S) Laiva (S) Laiva (S) Merieläinten pelastajat Merieläinten pelastajat Suomen Tulli Suomen Tulli Splash! USA Splash! USA Tuuri Hyvät ja huonot uutiset Mitä tuli tehtyä HS-uutiset HS-sää Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot Big Bang! Keno Jennifer 8 (12) Knowing . Yle Kuvapalvelu nisturnaus 17.15 Uimahyppyjen MM 18.30 MotorSport: Extra: Unelmana MM-ralli 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Ihmebantu (12) 19.40 Siskonpeti (7) 20.05 Naurun tasapaino 20.55 SuomiLOVE 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 L.A. heinäkuuta 2015 12 :Televisio 25.7.? TV LAUANTAI 25. Kuva: Nelonen. Yle Teema 00.00 04.00 13.15 14.15 15.24 16.30 18.00 20.00 21.00 21.25 21.55 Teematieto Teematieto Simon Reeve Australiassa Saari (12) Saari (12) Cosplay Nordic Championship 2015 Kino Klassikko: Fedora . Bertil Vallien Elisabeth kohtaa: Denis Mukwegen Kesämatkalla Tanskassa Ilta Annen ja Hannahin kanssa Tähtäimessä triatlon: Tahtoa ja voimaa Kirjaohjelma: Vigdis Hjorth Yle Nyheter TV-nytt Luppis (S) Täplä ja Läiskä (S) Ghanan lapset Tilda ja hänen ystävänsä (S) XL-sukupolvi Peterin lomaseikkailu Yle Nyheter TV-nytt Sportnytt Luontoretkellä Kotikulmilla (7) Näin Norjassa Kesäpuhujat SVT: Sommarkväll med Rickard Olsson SVT: När orkestern kom till byn SVT: Kobra SVT: Hjärtevänner SVT: Gårdshuset på Strömsö SUNNUNTAI 26. (12) Ennustaja-TV 15.10 16.00 20.00 21.00 22.40 00.10 Yle Fem 08.30 08.45 09.00 09.25 09.50 10.00 10.05 10.35 11.00 11.30 12.00 12.05 12.20 12.50 Sub 14.45 06.00 Voittostudio 11.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut 12.00 Top Chef 13.00 Ensisilmäyksellä (S) 13.30 Ensisilmäyksellä (7) 14.00 Catching Hell 15.00 Top Chef Suomi 16.00 Anthony Bourdain . världens starkaste björn SVT: Tatonkas berättelser SVT: Rapport SVT: Kvartersdoktorn SVT: Det söta livet SVT: Vem vet mest? SVT: Semesterresa till 70-talet SVT: En bild berättar SVT: Sverige idag sommar SVT: Vid lägerelden SVT: Glasmästaren . Tieto (12) Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S) Outoa vai mitä. unelmaasunnot Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot Mahdoton taloprojekti Teknavi Piilokamera Pilanpäiten MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat Manitbois (S) Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2 Sekaisin Marista (12) Täydellinen kesä (S) Nelonen 05.00 06.30 08.30 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.55 14.00 15.00 15.55 16.55 Ennustaja-TV Onnenarpa Jaksa paremmin Huvila & Huussi Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot Nelonen Pro: Moor Gääs Merieläinten pelastajat Merieläinten pelastajat Eläinten ABC Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti Jukebox Hauskat eläinvideot Zoo Tales Special 2 (7) Maaginen Criss Angel (12) Taste Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Hyvät ja huonot uutiset HS-uutiset HS-sää Loirinuotiolla Hauskat kotivideot Keno Kuudes aisti (16) Nelonen Pro: Moor Gääs Kylmäverisesti sinun (12) Tukikohta (16) Outoa vai mitä. (U). kohti tuntematonta 17.00 Kurjat kuppilat USA 18.00 Virittäjät 18.30 Lähiöunelmia (S) 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 American Idol 20.00 David Hasselhoff Show Ruotsi 21.00 Ransom . Kuvassa Katri (Tiina Lymi) ja Janne (Petteri Summanen). Matkantekijä (16) Tartu Mikkiin Nuori James Herriot (12) Yle TV2 07.45 07.46 07.48 07.56 08.08 08.32 08.46 09.00 09.01 09.14 09.20 09.32 10.00 10.27 10.55 11.25 12.13 13.02 13.55 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 25.7. Mimmi Lehmä ja Varis (S) Dinotassut (S) Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) Riku ja Rami (S) Petteri Kaniini (S) Galaxi Jack (7) Kaikki kuvaa Hirveä Henri (S) Villit futarit (7) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Satuhäät Satuhäät Satuhäät Tennistä: Tampere Open ten- YLE TV1 21.10 NOUSUKAUSI (16) Komedia (2002) menestyvästä pariskunnasta, joka haluaa kokea lomalla jotain uutta ja päätyy Jakomäkeen. 7. Yle TV1 08.00 08.05 09.00 09.05 10.00 10.05 11.00 11.05 11.12 11.19 11.26 11.33 11.40 11.47 11.54 12.05 12.40 13.35 14.10 15.00 15.05 15.10 15.15 15.45 16.50 16.55 17.00 17.05 Yle Uutiset 80-luku: Minä olen muistanut Yle Uutiset Kiehtova maailma: Paimentolaiselämää Yle Uutiset Avara luonto: Savannin mullan alla Yle Uutiset Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Jaakko ja maailmanvalloittajat Dokumenttiprojekti: Laman uhrit Amerikassa Euroopan uudet siirtolaiset Benidorm (12) Yle Uutiset Yle News Pisara Järviemme helmet Maailman kauneimmat puutarhat Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset PrismaMaaperän tiede 18.00 18.10 18.15 18.45 19.38 20.30 20.45 21.10 22.45 23.45 00.35 Yle Uutiset Urheiluruutu Lomamatka 80-luvulle Avara luonto: Saaret meren sylissä Ryhmä Pullman (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Nousukausi (16) Outlander . Lunnaat (16) 23.20 Matkustaja 57 (18) 01.00 American Idol 01.55 David Hasselhoff Show 02.45 Voittostudio 15.15 16.15 16.55 17.25 17.55 18.00 18.06 18.14 18.17 18.30 19.00 19.30 19.40 19.50 20.05 20.50 21.00 22.00 23.00 05.00 06.35 08.35 09.05 Ennustaja-TV Onnenarpa Eläinten ABC Hansin grillikesä Yle Teema 17.25 17.55 18.55 19.00 19.10 19.20 19.30 20.05 21.00 22.00 22.15 22.20 22.35 23.35 23.45 00.55 01.25 Kesäkuski Retrohelmet Naapurit-tuloslähetys Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset MTV Sport: F1 Extra Ketonen & Myllyrinne (12) Tuubi Amazing Race Kymmenen Uutiset Viikon sää MTV Sport Uutiset Formula 1: osakilpailu MTV Sport: F1 Extra Kadonnut (12) Rikas ja rakas (S) Voittostudio 17.55 18.55 18.58 19.00 20.00 20.58 21.00 23.10 23.40 00.40 02.20 03.15 04.00 Teematieto 14.15 Tiededokumentti: Ihmisen esi-isät Kauniit ihmiset Valkyyria Historia: Juutalaisten tarina Maigret ei anna armoa (7) Camorran miehet (16) Teematieto 00.35 01.05 01.35 SVT: Sagor från zoo SVT: Äventyr i tid och rum SVT: Höjdarna SVT: Bamse
kotihälytys (7) Vegas (12) Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 02.20 Kylmäverisesti sinun (12) 03.15 Ennustaja-TV Sub 06.00 08.00 10.05 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 19.05 19.30 20.00 20.30 21.00 Voittostudio Astral TV Lemmen viemää (S) Top Chef: Mestarit Bestikset (S) Ben ja Kate (7) Rakas, sinusta on tullut pullukka Lemmen viemää (S) American Idol Naapurit-tuloslähetys Simpsonit (7) Poikamiesboksi (S) Duudsonit (12) Simpsonit (7) Independence Day . Uimahallireissu. Ensimmäisessä Jari ja Kari -jaksossa kaverukset opettavat lapsille miten uimahallissa tulee toimia, minne jätetään vaatteet ja missä ja milloin tulee peseytyä. HD Kuvassa Kari (Jukka Rasila) ja Jari (Kari Hietalahti). 7. MAANANTAI 27. 13 Lauantaina 25. Kuva: Numi Nummelin/ Yle Kuvapalvelu MEIJERI I VIINIALUE HURJUUS S T Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Bones (12) Glades (12) Louie (S) Louie (7) Voittostudio Ennustaja-TV Britannian paras leipomo Huvila & Huussi Onnenarpa LIVE: Tiedä ja Voita Taste Splash! USA Australian Junior Masterchef Farmi (S) Neljän tähden illallinen Hansin grillikesä HS-uutiset HS-sää Poliisit (S) Poliisit (12) Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Keno Blondin kosto (S) Poliisit (12) Poliisit . (S) 18.18 Mami Fatale (7) 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Tiettömän taipaleen takana 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Kontroller 20.00 Näin se vain on 20.30 Riistametsällä 21.10 Minun totuuteni: Caroline Krook 22.10 Strömsön talkoot 22.40 Oppimisen aatehistoria 23.30 SVT: Magnus och Petski 00.00 SVT: Jonssons onsdag 00.15 SVT: Aktuellt 00.40 SVT: Regionala nyheter 00.45 SVT: Sportnytt SIBELIUS- SIIRRETTÄVISSÄ T Yle Fem MUSIKAALI A KÄRSÄSTÄ KUULUVAA Teematieto Myrskyluodon Maija (7) Myrskyluodon Maija (7) Pitkä mies (S) Ranskalainen kylä (12) Tekijänä: Toni Fingerroos Venäjän halki 30 päivässä Setäni oli 108 Kino: Tehtävänä murha (16) Näkemiin, miten voit. uudelleen! (7) Satuhäät Kioski Tyylikkäitä tilaratkaisuja Sukujuuria etsimässä Afrikan tähdet (12) SuomiLOVE Summeri Kylässä Sudenverinen (7) Kylässä Elämäni huonoin vuosi . maail- A HAUK- PAISE- & KASI PERUNA- O ©SANAVASARA K ÄISKÄT SARJISKOIRA KUPOLEITA HUPUTUS, LUPUTUS JA KROOH PYYH = SUUTARI NOIDAN SEKAI- SUUSTA? SIN Ristikon ratkaisu ensi viikon lehdessä. PALOKAASUA RÄILLE LEHTIVERBI EPI- VIHLOO KORVIA? IDÄN KAUPUNKI EROTTAMASSA KOPLIA SAVOLAISTEN TASKUISSA? #¤%§ TIITTANEN & VAARA VAIN MINUN AHDIN KAPINE KETUN SUKUA OUZON KALTAINEN ? MUSTA PALLO JOSKUS RANTEESSA SIELTÄ ARVO YLPPÖ JOKAISELLA KESSUN KOIRAN KAIMOJA TERVANI PILKO! KIRJOITTAVIA? DODEKANESIAA OS JÄRJESTÖ NILVIÄISIÄ KOHM& KOSK- EGYPTIN JUMALA PYLVÄÄN PÄÄSSÄ LAIVALLAKIN JANICA KOSTELI? NUHDELLA TA VASTAKULTTUURI KIINNITYKSIIN NURMETTUNEITA PETO VA- EPILEPPUN TIKON JUOAM ENNE TUO JOSKUS MERITAUDIN CHILEN JOKI JA MAUNA - NOKAN N ON T MIEKASSA OLIPA KERRAN EU-MAA JOKA OLI VELKAANTUNUT. ERÄÄNÄ PÄIVÄNÄ HE MAKSOIVAT VELKANSA POIS. SEN PITUINEN SE. LYS- KÄSI- SANTIK- TELKÄI- TÄ- KARIN TÄ VIÄ PIIRRE VAIKEUTTAA NÄKEMISTÄ VIERAS LAKUA METE& FARK- LÖINKUJA TIÄ -HU 07.30 SVT: Rapport 07.40 SVT: Godbitar ur Gomorron Sverige 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Strandhugg med Puk och Herman 12.00 SVT: Sverige sviker 13.00 SVT: Sápmi sessions 13.30 SVT: Sportspegeln 14.00 SVT: Jonssons onsdag 15.00 SVT: Stenbeck 17.25 Peterin lomaseikkailu 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Kiia ja kissa (S) 18.13 Mitä ihmettä. 7. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 11.00 11.05 11.10 12.02 12.10 13.00 14.30 15.00 15.05 15.10 15.55 16.50 16.55 17.00 17.05 18.00 18.13 18.20 18.30 19.00 20.00 20.30 20.55 21.00 21.05 21.35 23.05 23.10 00.45 Järviemme helmet Ylen aamu-tv Pohjantähden alla: Mökkikuume Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Pisara Jumalanpalvelus Päivän kasvo Kyläsairaala (12) Vatsa sisään . (12) Teematieto "STADARI" AKATEEMINEN HLÖ LENSI MINULLE TÄMÄ JA TUOKIN VIELÄ, KAIKKI TÄNNE! 04.00 16.05 17.27 18.30 18.55 19.45 20.15 21.00 21.55 23.30 00.25 MUHKEA JA K mojen sota (12) Hävyttömät (16) Rysän päällä Poikamiesboksi (S) Virittäjät Voittostudio Yle Teema 05.00 07.00 07.55 08.50 10.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.20 17.50 18.55 18.58 19.00 19.30 20.00 20.58 21.00 23.00 23.30 00.30 01.30 PELLOLLA PELÄTTY I 23.45 00.45 01.40 02.05 02.35 Nelonen PUUTTUU PIKAIAINO- NEN BEERKAIPIIR- SEBA SELTA ROS Kuva: Uudenkaupungin museon kokoelmat R 22.00 22.20 22.25 22.35 23.35 00.35 01.00 01.30 PÄÄNSÄRKY VOI OLLA KORTTIPELIKIN HUOLTAJIA TITAANIHERKKIÄ. heinäkuuta 2015 N B E A FEM 3 2 1 N V M V V U T T T S TEE YLE M NELO TV 27. uudelleen! (7) Pikku Kakkonen Holby Cityn sairaala (12) Sisujengi Kioski Uusi päivä (S) Uimahyppyjen MM Satuhäät Yle Uutiset Urheiluruutu Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) Bates Motel (16) 23.30 The Wedding Band (7) MTV3 06.00 06.35 07.00 09.05 09.30 09.35 10.05 11.00 11.55 14.15 14.20 14.25 14.55 15.25 15.55 16.30 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.15 19.25 19.30 20.00 20.55 21.00 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Emmerdale (S) Suurin pudottaja Lääkärit Formula 1: osakilpailu Pilanpäiten Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2 Millerit (S) Millerit (S) Kesäkuski Ketonen & Myllyrinne (12) Suurin pudottaja Salatut elämät (7) Millan ja Evan asuntomessupoiminnat Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset Päivän sää Emmerdale (S) Mira ja miljoonakodit Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2 Salaisuuksia ja valheita (12) YLE TV2 07.31 JARI JA KARI (S) Toiveuusintasarja alkaa. rinta ulos (S) Kierinki, ihmisen kokoinen kylä Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Itämeren rannoilla Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Neiti Fisherin etsivätoimisto (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Päivän kasvo Kuka kutsui Kokanderin Historia: Sotivat serkukset Kulutustavaratarkastajat Yle Uutiset Urheiluruutu Special Olympics: 2015 World Games A-studio Dokumenttiprojekti: Rahastusta lapsilla Yle Uutiset Nousukausi (16) Maailma vailla loppua (16) Yle TV2 06.50 06.51 06.53 07.00 07.04 07.10 07.14 07.21 07.31 07.41 07.55 08.19 08.25 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 27.7. Oiva-nallen oivallukset (S) Taitoset Pingu (S): Ensimmäinen suudelma Sohvatiikerit Mohvelit (S) Tommin kiertävä sirkus (S) Jari ja Kari (S) Oktonautit (S) Kaapo (S) Viidakkojytä (7) Hillitön hotelli: Tyttöpulmia (7) 08.50 09.00 10.00 10.40 11.00 11.01 11.04 11.29 11.32 12.00 12.50 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 16.01 16.04 16.29 16.32 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 21.55 22.00 22.45 Kerrostaloelämää (7) Holby Cityn sairaala (12) Monday Mornings (12) Minun maisemani Summeri Kylässä Sudenverinen (7) Kylässä Elämäni huonoin vuosi
Lauantaina 25. (02) 588 8905 tai (02) 588 8906. 1, Laitila Puh. 8413 100, 044 0536 710 simo.raitio@uusikaupunki.? ERIKOISHAMMASLÄÄKÄRI Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Ajanvaraus 02 844 3386 www. Maalämpöä Huoltokorjaamoja Terveydenhuoltoa ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com LAURA BJÖRKQVIST, Pankkilakimies puh. heinäkuuta 2015 14 Palveluhakemisto 2015 Asianajopalvelua Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Ajanvaraus 029 566 0480, 050 4432 383 Julkiset oikeusavustajat: Esa Joutsenvirta Jussi Välilä Os. 02 770 2626 Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: P. klo 8-17 la klo 10-13 Puh. 8236265, autopuh. 010 253 9854 Kaupanvahvistukset p. ?? ?????????????? p. 02 844 3233 Viemärihuolto Oy p. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo www.sophuolto.net Lakipalvelut Toimipisteemme katutasossa Isännöintiä /???????. 855 000 AVEO Psykoterapia ja Työnohjaus Ajanvaraus: p. 02 851 208 Puh. 0400 530 373 Myös päivystys Hierontapalvelua edullisesti. LUOTETTAVAA LAKIPALVELUA ??. 02-855 990 www.helistola.? jatehuolto@helistola.? KOLME KERTAA VIIKOSSA TIISTAI TORSTAI LAUANTAI Lääkäri TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila Keskuskatu 25, Laitila puh. 0500-533836 puh. 841 7321, 0400-999773 Lakipalveluja Juhan Hieronta 044-5860086 www.juhanhieronta.com HIEROJA Eläinlääkäreitä Leila Ruustamo P. (02) 588 8323 tai (02) 588 8327 P. 8418 550, 0500-598 644 Hammaslääkäri Kaisu Salonen Vastaanotto: Laitilan Portti Vihtorink. 010 324 3331 Koulukatu 1, Uusikaupunki Keskuskatu 20, Laitila Niina Putro Psykoterapeutti ET (Kela, Valvira) Työvoiman vuokrausta Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. 050 553 4159, (02) 842 4874 Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki PEKKA RAJALA Psykoterapiapalvelu Puheluhinnat lankaverkosta: 8,35 snt/puhelu + 6 snt/min ja puheluhinnat matkaviestimistä: 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY Tilitoimistoja nostokori.com KALANTI / LAITILA / TAIVASSALO UUSIKAUPUNKI / VEHMAA VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Pakkahuoneentori 1, Uki Puh. /dW]ZWWbb]OaWOb ?g[ ?ZOYWOaWOb yli 35 v. 0440-531 188 Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh. 010 253 9813 Koulukatu 1, Uusikaupunki Keskuskatu 20, >????? ????????? asiantuntevasti Lounaisrannikon Osuuspankista. Soita! p. 0440 880 480 Pitopalvelua TALOUSHALLINTOA PARHAIMMILLAAN KIRJANPITOPÄÄLLIKKÖ TIMO HAKALA Puh. 010 253 9801 Puhelu OP Ryhmän 010-yritysnumeroon maksaa 0,0835 ?/puhelu+0,07 ?/min, kun soitetaan kotimaan kiinteän verkon lankaliittymästä (hinta ALV 24%) 0,0835 ?/puhelu+0,17 ?/min, kun soitetaan matkapuhelinliittymästä (hinta ALV 24%). Jätehuoltoa Sairaalantie 3 B 11, Laitila Vakka-Suomen p. 02 8482 200 www.vslaakarikeskus.? ark. Sepänkatu 3, 2. ja kyll. 854567 Jäteasema avoinna: Arkisin 8 ?16, torstaisin klo 17 asti. P. BSabO[S\bWb ?^S`c\YW`X]WbcYaSb . 9Oc^^OYW`XOb ?ZOW\VccRObcYaSb ??. 32, Uki, Puh: (02) 844 2589, 040-532 4564 Ajanvarauksia mieluiten klo 9-10 p. 0400-821 020 Sah., höyl. puutavaraa Siivouspalvelua Ihotaudit Laurikainen Leena Kirurgia, gastroenterologia Sopyllo Michal Kliiniset rasituskokeet Mikola Antti Korva-, nenä- ja kurkkutaudit Mehtälä Tuomo Naistentaudit Eronen Matias, Haarala Mervi, Järvenpää Tuija, Leino Riitta, Nummi Terhi, Siltanen Minna Ortopedia Broberg Arsi Psykiatria Timonen Teuvo Radiologia, ultraäänitutkimukset Paananen Timo, Valmunen Tanja Silmätaudit Leino Pertti, Seppä Heikki, Vuori Marja-Liisa Sisätaudit Kari Liisa, Mäkelä Petri Urologi Salminen Antti Yleislääketiede Ajosenpää Jaakko, Haapasalo Elisa, Hirvonen Riitta, Kauhanen Olli, Keihäskoski Marjatta, Laurila Markus, Palmu Jouko, Vidgren Jarmo Psykologia Vänskä Johanna psykologi, työ- ja organisaatio Puh. 040 580 5246 Eläinlääkäri Kaj Sittnikow Kirurgian dosentti, Pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäri Ykskoivunt. ^S`W\\?\XO]b ??. (02) 4305 324 0400-124 124 Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. 010 841 5868 Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Rantakatu 21 Puh. krs, Uki RUONANPERÄN AUTO Kalanti, p. alv:n tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.? p. 8412 840 www.camillasevelius.? Nosturi- ja kuljetuspalvelua Keskuskatu 25, Laitila Autokorjaamoja KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET Kodinkonehuoltoa Sähköliikkeitä SÄHKÖLIIKE TARVIKEMYYMÄLÄ, ASENNUKSET, HUOLLOT JA SUUNNITTELU Jalkafysio Aboa Wallius Teemu Kuulontutkija Matti Päivi Laboratorio, fysioterapiapalvelut, hierontapalvelut, työterveyshuolto, sairaanhoitopalvelut ym... Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 8?15 puh. (02) 8484 600, Sorvakon rantatie 4, Uki Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.? www.taitovakka.? TILAA Uudenkaupungin Sanomat kestotilauksena 4 KK LEHDET + 1 KK kaupan päälle 47,70 hinta sis
(02) 8501 8492. Musiikkiopiston muskariopetuksen tavoitteena on, että lapsi saa musiikillisia elämyksiä, valmiuksia ja taitoja, jotka muodostavat pohjan hyvälle musiikkisuhteelle ja myöhemmälle musiikkiharrastukselle. Opetuksen avulla lapsi kehittyy kuuntelemaan ja kokemaan musiikkia sekä ilmaisemaan itseään musiikin keinoin. Muutoksia maaseututoimistossa Vakka-Suomen maaseutuhallinnon toimistopalveluissa tulee eläkejärjestelyjen vuoksi muutoksia 1.8.2015 alkaen. Hanke käynnistyy syksyn lukukauden alkaessa ja siihen sisältyy kaikkiaan kahdeksan erillistä koulutusta musiikkiopiston henkilökunnalle. Koulutuksilla pyritään vahvistamaan henkilöstön tietoisuutta erilaisista temperamenteista, vuorovaikutuksen avoimuudesta sekä ryhmäoppimisen erilaisista mahdollisuuksista. Muskariryhmissä on vielä tilaa Musiikki Vakka-Suomen musiikkiopiston muskaritoiminta käynnistyy torstaina 13.8. opettaja Laura Perälän johdolla. Valitettavasti 1800-luvun kirkkojen korjauksissa ei aina ymmärretty kaikkia historiallisia ja kulttuurisia arvoja, vaan työ tehtiin joskus varsin kovalla kädellä. Etenkin katoliset pyhimykset, yleisraamatulliset aiheet saivat sen sijaan monasti jäädä niille sijoilleen näkyviin. 1800-luvun suomalaisen kansallisen heräämisen aikoina monissa kirkoissa päädyttiin ottamaan näitä kuvia esille kunnostusten yhteydessä. Vasta ajan myötä rappauksen variseminen on paljastanut graniitin ja harmaakivet. Rakennustekniikan tunteneet holvausmestarit ovat todennäköisesti tulleet jostain kauempaa, jossa katedraaleja oli rakennettu jo hyvän aikaa. Taivassalon palvelutoimistolla on asiakaspalvelua elokuun alusta alkaen maanantaisin ja tiistaisin, jol- loin palvelua antaa lähinnä toimistosihteeri Merja Sjöblom. Muina viikon päivinä kustavilaisia ja taivassalolaisia pyydetään asioimaan muissa Vakka-Suomen alueen muissa maaseututoimistoissa. Kuvilla opetettiin kansaa . 15 Lauantaina 25. klo 13. Muistotilaisuus omaisten kesken. Viimeinen ehtoollinen ja Jeesus Getsemanen puutarhassa. VakkaSuomen musiikkiopisto toimii alueellisena musiikkiopistona Kustavissa, Laitilassa, Pyhärannassa, Taivassalossa, Uu- denkaupungin kaupungissa ja Vehmaalla. Hankkeen tavoitteena on monipuolistaa ja rikastuttaa Vakka-Suomen musiikkiopiston toimintakulttuuria ja luoda edellytyksiä uudenlaisen arviointikulttuurin syntymiselle. VarsinaisSuomessa harmaakivikirkkoja rakennettiin pääasiassa 1400-luvulla. Parhaiten keskiajan maailmaan pääsee vierailemalla vaikka Vakka-Suomen mielenkiintoisissa kivikirkoissa. Tunnetuimmat niistä muun muassa Taivassalon ja Kalannin kirkkoa koristaneet Pietari Henrikinpojan (Petrus Henrikssonin) ryhmä sekä Albertus Pictoruksen ryhmä. Joskin jo 1400-luvulla muun muassa piispa Särkilahti puhui siitä, että saarnata pitäisi myös kansan omalla kielellä. HARMAAKIVIKIRKOIKSI luokiteltuja on Suomen museorekisterissä runsaat 70. Kaikki eivät välttämättä ole olleet alunperin sitä, vaan ehkä ulkoa valkoiseksi kalkittuja. Jokainen kirkko on oma lukunsa ja jokaisessa on jotain omaa. Harmaakivikirkot ovat matka keskiajan taiteeseen Rauno Laine Harmaakivikirkot ovat matka menneisyyteen. Kummatkin matkalla omalla tavallaan ottamaan valtaansa suomalaisia pakanoita. Kirkkomaalariryhmiä toimi Suomessa keskiajalla ilmeisesti useampikin. Uskon levittämiseen on kuulunut osana myös valtapolitiikka ja maallisen vallan laajentaminen. Kuvaavat ne sitten viiniköynnöstä tai or- Myös holvit koristeltiin kasviornamentein. Mutta myös okraa, sinooperia, lyijymönjää ja nokea sekä pikeäkin. Pietari Henrikinpojan ryhmä lienee tullut tänne Ruotsin Upplannista. ITSE MAALAUSTYÖN menetelmistä emme kovin paljoa tiedä. Maalauksia ja muutakin keskiaikaiselle kirkolle ominaista tuhoutui. KESKIAIK AISEEN kirkkoon kuuluvat myös pyhät esineet, kuten krusifiksit. Usein nämä olivat tuontitavaraa, mutta myös Suo- messa niitä valmistettiin. Varsinais-Suomesta tunnetaan muun muassa Liedon mestari, jonka kädenjälkiä on nähtävissä monessakin kirkossa. Ruotsin Erik-kuningaskin on siten tuttu näky kirkkomaalauksissa, piispa Henrikin ohella. Epäilemättä näitäkin kuvia tuijotellut rahvas ymmärsi, että oli paras tehdä niin kuin kirkossa opetetaan. Mystiikkaa lisäsivät vielä messut ja jumalanpalvelukset, jotka toimitettiin pääasiassa käsittämättömällä latinan kielellä. Niiden kalkki- ja seinämaalaukset kertovat keskiajan kirkollisesta maailmasta. Myös kotimaisia osaajia on ollut mukana, historia tuntee muun muassa Sauvon mestarin. heinäkuuta 2015 KUOLLEITA Veljemme Reijo Johannes Hannula * 1.12.1943 Pyhämaa . Joskus harmaakivikirkkoa on edeltänyt samalla paikalla seissyt puukirkko, jonka yhteyteen on rakennettu kivinen sakasti. Nykyinen historiantutkimus on joissakin tapauksissa myöhäistänyt kirkkojen valmistumisaikaa aiemmin oletetusta. Älkäämme myöskään unohtako alueemme idyllisiä puukirkkoja.. Kuvilla oli tärkeä merkitys lukutaidottoman rahvaan opettamisessa oikeaan uskoon. Ne kertoivat niin Raamatun tapahtumista, pyhimyksistä, uskon marttyyreista sekä kristinuskon ensitaipaleistakin tässä karussa pohjoisessa maassa. Kuva Taivassalon kirkosta. Vakka-Suomen musiikkiopistolle valtionavustusta Kulttuuri Vakka-Suomen musiikkiopisto on saanut Opetushallitukselta opetustuntikohtaisen valtionosuuden piiriin kuuluvana taiteen perusopetuksen valtionavustusta vuodelle 2015 yhteensä 8 500 euroa arviointikäytänteiden kehittämiseen. Valtionavustusta on Opetushallituksella ollut jaettavissa tänä vuonna enintään 700 000 euroa. Valtionavustuksia haettiin yhteensä lähes 1,5 miljoonaa euroa. Maalaukset tehtiin freskoista poiketen kuivalle pinnalle (al seco). Väreinä käytettiin kalkkiveteen sekoitettuja luonnonvärejä, etenkin kasvipohjaisia väriaineita. Laura on monipuolinen muusikko, jolla on laaja-alainen musiikkikoulutus ja hän on erikoistunut muun muassa seikkailupedagogiaan. Kaikissa musiikkiopiston muskariryhmissä on vielä tilaa ja ryhmiin voi ilmoittautua soittamalla musiik- kiopiston kansliaan p. Vasta 1600-luvun puhdasoppisuuden aikana vanhat katoliset maalaukset saivat ainakin osaksi jäädä kalkin alle. Keskiaikaisille kirkoille tyypilliset koristelut, etenkin kasviornamentit, tehtiin ilmeisesti sulkamaalauksina. Etenkin 1300-luvun krusifikseissa heijastuu joskus hyvinkin konkreettisella tavalla Kristuksen kärsimys ristillä, nauloineen ja verijälkineen. Tyypillisiä ovat myös erilaiset paholais- ja piruaiheet sekä kuvat viimeisestä tuomiosta, taivaanportteineen ja kadotuksen lieskoineen. muutti taivaan kotiin 15.7.2015 Minä olen ylösnousemus ja elämä, joka uskoo minuun, se elää,vaikka olisi kuollut. Johannes 11:25 Ikävöiden Veljet ja siskot perheineen Siunaus toimitetaan Pyhämaan kirkossa 31.7. Kuva Taivassalon kirkosta. jantappuraa. Uskonpuhdistuksen jälkeen kuvia kalkittiin valkoiseksi, joskin muutos oli maaseudulla hidas
64,1t. Viikon päätapahtuma on Vakka-Suomen avoin päiväsuunnistus tiistaina Kalannin Kahloisissa. ????????? . Auto CAD-kuvat . klo 13.45-14.15 Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja j ilman kauppaa!!! pp Rauhankatu 12 A 8 U:ki Puhelin 02 84 136 31 sahkoukki@uusikaupunki.? www.eskv.info RUUSUNTAIMET -50 % -50 % Koirille: VILJATTOMAT RACINEL RUUAT 45 00 MIKSI OSTAA VANHA, KUN SAAT SAMAAN HINTAAN UUDEN? / 12 kg (3.75) KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. Ensiesittely su 26.7. Opastus paikalle kasitieltä. Tiistaina ovat VaRakuntorastit Kalannissa, josta Pekka Raula on kartoittanut uuden Kömpänmäki-nimisen suunnistuskartan. Talon sisäpintoja uusittu lähivuosina. Talossa on uusittu mm. ikkunat, vesikatto, viemärit muoviputkesta sekä käyttövesiputket; ilmalämpöpumppu on laitettu 2009 ja kaunis takka asennettu 2003. heinäkuuta 2015 16 Kuntorastiviikko VakkaSuomessa Suunnistus Veijo Viitanen Vakka-Suomessa suunnistetaan oma, paikallinen kolmen tapahtuman kuntorastiviikko, joka alkaa maanantaina. Kuntoiluihin ei tarvitse ilmoittautua ennakolta ja kukin seura perii omien taksojensa mukaiset karttamaksut. klo 13.00-13.30 KERROSTALO Uusikaupunki 3h+k 75 m² Puusepänkatu 5 C 36. 0400 120 003 Jaakkola KOKOUKSIA UUDENKAUPUNGIN ERÄPOJAT RY:n sääntömääräinen kesäkokous sunnuntaina 16.8.2015 klo 18.00 Vohdensaaren vanhalla koululla. 68t. Hp. Vh. Mh. Yläkerrassa kaunis iso aula josta käynti aurinkoiselle parvekkeelle. Kahdessa kerroksessa olevassa talossa on neljä tulisijaa lämpöä ja tunnelmaa luoden. 0400 502 700 JALOKÄRHÖT PALVELEMME Ark. Mitään yhteistuloksia viikolta ei summata, koska kyseessä ei ole kilpailuviikko. Isännöintipalvelut Isänn. Radoista vastasivat Markku ja Vesa Heikkilä, muissa tehtävissä Merja Alastalo, Päivi Miettinen sekä Anneli Heikkilä 112 suunnistajaa etsi rasteja Varkkavuorella. Aula 1.22.40, 20) Kari Höglund 1.23.15, 21) Pentti Karru 1.32.51. D Rata B 5.0 km 1) Tiina Peltoniemi 1.16.20, 2) Pirjo Nousiainen 1.17.58, 3) Maaria Ritasalo 1.18.08, 4) Kirsi Laine 1.23.35, 5) Pauliina Perkola 1.23.43, 6) Sirja Karru 1.40.11, 7) Inkeri Pietilä 2.19.54, 8) Annamari Nummi 2.19.59. H Rata C 3.5 km 1) Keijo Hintukainen 33.18, 2) Jussi Ankelo 35.11, 3) Jyrki Ankelo 35.22, 4) Lasse Lintunen 55.04, 5) Pekka Lehto- Kari Toivonen p. ????????? ESITTELEMME SUNNUNTAINA! OMAKOTITALO KOKO PERHEEN PARTURI-KAMPAAMO Rakennussuunnittelu Rakennusinsinööri (AMK) Sanna Torni . Suojaisa puutarhamainen tontti. Hp. ,????????????. klo 12.00-12.30 Uusikaupunki 7h+k+rh+kph+aula 180 m² Syrjäkatu 7. Lauantaina 25. 129t. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Johtokunta OSTETAAN HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJA vm. 044 770 9999 Avoinna sopimuksen mukaan ma-la SÄHKÖ-UKKI www.facebook.com/hiushetkivilne www.hiushetkivilne.blogspot.? instagram:hiushetkivilne Kalanti 4h+k+kph+s 119 m² Vehmaantie 1248. Erittäin siisti yksitasoinen talo jossa tehty runsaasti remontteja sekä päivitetty pinnat 2000-luvulla. Valvonta . 044 9632 267 MYYDÄÄN . Oma 2020m² tontti. (02) 842 3353 U www.salmeri.?U Veneranta 10, Uusikaupunki OSTETAAN MUSTIKKAA ja KANTTARELLEJA puhdistettuna U:gin S-Marketin pihassa (Vakka-Suomenkatu 18) SU,TI, TO klo 17.00-18.00 P. Hyvin hoidettu yhtiö jossa tehty paljon isoja remontteja mm. julkisivu/ parvekesaneeraus, vesikate, käyttövesiputkisto sekä ikkunat uusittu. Tapahtuma on samalla avoin Vakka-päiväsuunnistus. Z????????????? ! tarjous Pyydä Nenna ja Vilma Koivunen Alinenkatu 21, Uusikaupunki Puh. 9-17 La 9-14 Su suljettu 5 hv -perämoottori Esim. VaRan kuntorastit Varkkavuorella Tulokset 21.7.: H Rata A 6.2 km 1) Timo Helin 56.05, 2) Juha-Matti Suominen 56.37, 3) Markku Keskitalo 58.34, 4) Leo Koistinen 1.08.52, 5) Antti Karru 1.15.46, 6) Petri Kaskinen 1.16.58, 7) Mika Raitio 1.36.16, 8) Markku Rosten 1.38.24, 9) Roope Ruusuvuori 1.43.07, Ei aikaa: Mika Ranta. D Rata A 6.2 km 1) Riitta Hirvonen 1.25.53. H Rata B 5.0 km 1) Raimo Jalonen 47.53, 2) Vesa Lanne 49.57, 3) Jussi-Pekka Heikkinen 50.52, 4) Jussi Pietinalho 53.10, 5) Pasi Nurmi 55.02, 6) Asko Vainio 59.37, 7) Veijo Nurmi 1.01.06, 8) Jussi Keskitalo 1.05.44, 9) Simo Mannervesi 1.08.39, 10) Ari Hirvonen 1.09.07, 11) Antti Pirilä 1.10.40, 12) Jarmo Jakolef 1.11.32, 13) Jussi Arola 1.12.19, 14) Kauko Salonen 1.12.51, 15) Kari Kovasin 1.14.25, 16) Matti Isolauri 1.20.06, 17) Kari Grönroos 1.20.11, 18) Koitto Verha 1.21.50, 19) Juho Kohteemme ovat myös :n ikkunassa! ruusu 56.46, 6) Leo Saarinen 57.12, 7) Juho Vironen 59.03, 8) Raimo Vihersaari 59.20, 9) Risto Jalonen 1.00.21, 10) Tapani Leppilahti 1.02.57, 11) Rasmus Ruusuvuori 1.15.28, 12) Timo Tuominen 1.15.47, 13) Kari Honkanen 1.16.45, 14) Lauri Väättänen 1.16.59, 15) Aimo Kalenius 1.20.14, 16) Jaakko Kaskinen 1.28.13, Ei aikaa: Pekka Paukku. D Rata C 3.5 km 1) Elsa Ankelo 34.42, 2) Helena Mannervesi 44.56, 3) Mervi Pirilä 49.17, 4) Maija Ver- AITO JAPANILAINEN ha 53.04, 5) Taija Hintukainen 56.39, 6) Terttu Hintukainen 56.55, 7) Mirjami Jalonen 1.00.12, 8) Reea Ruusuvuori 1.04.31, 9) Susanna Junttila 1.06.28, 10) Tuula Koistinen 1.16.09, 11) Anne Virtanen 1.16.36, 12) Lea Kivelä 1.17.53, 13) Ulla-Maija Vuorinen 1.32.15, 14) Iiris Salonen 1.32.34, 15) Taru Karlund 1.43.50, 16) Marja Karlund 1.43.52, 17) Päivi Ruusuvuori 1.47.28. H Rata D 2.1 km 1) Elmeri Laine 38.40, 2) Matias Karru 41.24, 3) Sami Karru 41.31, 4) Tuomas Ankelo 43.42, 5) Lauri Hirvonen 44.05, 6) Heikki Hirvonen 44.14, 7) Oliver Laine 48.36, 8) Mika Uusikartano 48.37, 9) Riku Väättänen 1.06.57, 10) Ilpo Wallin 1.25.49, Ei aikaa: Aleksi Reede, Juha Nikusaari, Mikael Nikusaari. D Rata D 2.1 km 1) Tuulikki Karru 41.39, 2) Anna Uusikartano 48.44, 3) Merja Artiola 49.20, 4) Eeva Saario 49.55, 5) Mari Suomi-Aarnio 52.01, 6) Maija Kesälä 1.02.55, 7) Roosa Väättänen 1.06.22, 8) Marja-Liisa Väättänen 1.07.18, 9) Helmi Suominen 1.13.21, 10) Elisa Pirilä 1.16.36, 11) Sofia Alhonen 1.26.07, 12) Anne Kaskinen 1.35.18, Ei aikaa: Raili Vienola, Katariina Vapola, Johanna Reede. Omat radat kiersi 10 suunnistajaa. 990 ? 60°47,6´ 21°23,9´ Puh. d??????. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com Suunnistus Kalannissa Varkkavuoren kartan maastossa koki suunnistushaasteita yht. 112 suunnistajaa. Tyylillä remontoitu asunto jossa iso lasitettu parveke länteen. Silloin Vakka-Rastin kuntorastit juostaan uudella kartalla ja uudessa maastossa, jonne opastus alkaa Kylähiidestä. Rastiviikko on ohjelmassa parina aikaisempana vuotena hyväksi havaitun mallin mukaisena. Nyt viikko kuitenkin alkaa maanantaina Mynämäen Kivijärven maastoissa, jossa järjestelyistä vastaa MS-52. 209t. Rakennuslupapiirustukset . Ensiesittely su 26.7. Ensiesittely su 26.7. Hyvä toimiva pohjaratkaisu jossa reilun kokoiset huoneet. Pihalla kahden auton autotalli. -99-14 KAIKKI HUOMIOIDAAN! P. Nuorimmille ovat rasti- ja tukireitin radat, ja parhaat alle 16-vuotiaat voivat sarjoissaan tavoitella Vakkamitaleitakin. Kuntorastiviikko päättyy keskiviikkona Laitilan Kiilissä, Kirkkovuoren kartalla. Jukka Stenroos ja Sanna Torni . Kaunis iso talo kujan päässä lähellä keskustaa