klo 11.00
osoitteessa
Ylinenkatu 25 (sisäpiha).
Myynnissä on omien
tuotteitteni lisäksi
Seija Itärannan
taidetta, Fiinariinan ja
Kaittan tuotteita!
p. lahjakortteja hoitoihin
. Myymälä avoinna aina,
kun Kirsti on paikalla!
Rintalan luomutilan
savukaritsaa.
Paisti, viulu tai luuton
rulla. 45 ?
Irtonumero 1,50 e
Asuntomarkkinoilla
odotellaan SIVU 3
ALINA ja
ALINA OUTLET
AVOINNA
SUNNUNTAINA
25.11. herkut
VARATTAVISSA nyt!
Toimi nopeasti ja
varmista omasi.
Tuotteita rajoitetut erät!
Avaamme ovemme
A
SU 25.11. terveyskahvia . 100 * 200 cm ( 600,00 )
Pakistan villa n. 050-5886677
ELÄKELÄISET
(ma-to 7-12)
5 x hiihto .............
............. 650,00
Nain n. ihonhoitotuotteita . 140 * 200 cm ( 930,00 ) alk. 75 * 120 cm ( 310,00 ) alk.
RUNSAASTI HIENOJA KASHMIR SILKKIMATTOJA.
Myös suuriakokoisia, jopa 250 * 350cm. 844 3553
Sepänkatu 4,
Uusikaupunki,
p. 35 ?
Ps. klo 12-17,
muut joulukuun
sunnuntait 12-15.
Avoinna joulukuussa
ma-pe 10-18,
la 9.30-14, su 12-15
www.vahterusring.?
info@kuntoputki.?
puh. marraskuuta 2012
Kaupungilta
ja Yaralta
korvauksia SIVU 2
Tervetuloa
iloisen
liikunnan
pariin!
JOULUPUODIN
AVAJAISET
la 9.30-14 ja su 12-17
. meikkejä
. Uutuuksia, tarjouksia
. maksat vain 2
PARTURI-KAMPAAMO HIUSHOLVI
Esittely ja myynti: HANNA HELINp. klo 10-18
Satoja aitoja mattoja NÄYTTELYTARJOUSHINNOIN !
300,00
190,00
Pakistan villa n. mattoja
Classic House Oy, 040-5163774
Pekka Ahonen, maahantuontia vuodesta 1977. 100 ?
LAPSET
10 x hiihto ...........
........... 200 * 300 cm ( 2200,00 ) 1190,00
Belouch n. Maistiaisia, arvontaa
. klo 10-18, TI 27.11. 170 * 240 cm ( 890,00 ) 590,00
Pakistan villa n. 130 * 220 cm ( 990,00 ) 690,00
Kazak n. N:o 136 Lauantai 24. 041-4635 078
Alinenkatu 27, Uki
(Alinaa vastapäätä)
????????
SUNNUNTAINA 25.11.2012 klo 12?15
LAADUKKAAT LAHJAT PIKKUJOULUIHIN tai PAKETTEIHIN MEILTÄ:
. Varaukset 6.12
mennessä!
Joulutuotteiden
ennakkovarauslistoja
saatavilla kaupalta.
Olemme avoinna:
Ma, ti, to ja pe klo 10-17
keskiviikkoisin 12-19, la 10-14,
sunnuntaina 25.11. 02-8443939
Alinenkatu 36, Uki
Puh. Tunnelmaa, tuoksuja
Avoinna myös
sunnuntaisin!
AVOINNA
JOKA PÄIVÄ 7-22
Palvelupiste palvelee
arkisin 10-18
la-su 10-14
LIPPUPAKETTEJA:
LIPPUPAKETT
EJA:
10 x hiihto ........
........ poistuvia tuotteita
Valitse paras . valitse aito
-40?50% ale
KAUNEUSHOITOLA HELOKKI
SKY-kosmetologi Heli Salaterä
Lahjarasiassa 3
-tuotetta
. 0400-834104 LUOTONEN
Infrapunalämpöhoito
20?
/kerta
joulukuun
ajan
Maistiaisia:
FitLineravinto lisä
HIEROJA MINNA BERGSTRÖM
OTA OSOITTEEKSI HELOKKI, ALINENKATU 22!
ITÄMAISTEN MATTOJEN MYYNTINÄYTTELY!
Työväentalossa, Ylinenkatu 12
MA 26.11. klo 12?17
Tekstari-palsta
innoitti
näytelmään SIVU 14
Luomukinkkurullat,
savukalkkunat,
joululaatikot ym
Maksettavien korvausten
yhteinen kappalemäärä on noin 370.
Päätökset ovat ympäristönsuojelulain mukaisia.
Korvauksia maksetaan Häpönniemen puhdistamolta johdettavien
jätevesien aiheuttamista vahingoista
sekä Uudenkaupungin lannoitetehtaan jätevesistä aiheutuvista vahingoista.
. Ajaessaan kärkikolmion
takaa risteykseen hän ei
huomannut samanaikaisesti Raumantien
pyörätieltä Pyhärannan
suunnasta tulevaa polkupyöräilijää, vaan törmäsi häneen.
Polkupyörällä liikkeellä ollut uusikaupunkilaisnainen lensi tien
penkalle. Kaikkiaan korvausten yhteinen kappalemäärä on noin 370.
Kaupungin maksettaviksi määrätyt yksittäiset kertakorvaukset ovat
korkoineen enimmillään 510 euroa.
Yaran maksettaviksi määrätyt yksit-
täiset kertakorvaukset ovat korkoineen enimmillään 2546 euroa.
Korvausten määrääminen perustuu alapuolisten vesistöjen veden
laadussa tapahtuneisiin tai tapahtuviin haitallisiin muutoksiin, eli veden pilaantumiseen ja siitä aiheutuneisiin ja aiheutuviin vahinkoihin.
Vesistön pilaantuminen voi aiheuttaa virkistyskäytön estymistä ja
vaikeutumista. joulukuuta 2012.
Sosiaali- ja terveysjohtajan
paikka täytetään sisäisesti
Helvi Heiniö jää
eläkkeelle
vuodenvaihteessa
Leena Huittinen
Pitkä uran Uudenkaupungin kaupungin organisaatiossa tehnyt sosiaali- ja
terveysjohtaja Helvi Heiniö jää eläkkeelle vuoden vaihteessa.
Virkaa ei ole laitettu auki, joten tarkoitus on täyttää paikka organisaation
sisältä.
. Myös kustannuksia pystytään hallitsemaan paremmin.
Sosiaali- ja terveyspalveluja on
tarkasteltava alueittain niin,
että vältetään turhia päällekkäisyyksiä.
Selvityshenkilöt tarkastelevat, miten voidaan saavuttaa
riittävä sosiaali- ja terveydenhuollon kantokyky kullakin
selvitysalueella. Valitusaika päättyy 21. Edessä olevat niin So-te alueen
järjestelyt kuin mahdolliset kuntaliitoksetkin häämöttävät ratkaisun taustalla.
Kun ja jos Vakka-Suomeen syntyy uusi kunta, aika monelle kunnanjohtajalle
tarvitaan johtotason virka uudessa organisaatiossa.
Varsinkin tässä muutostilanteessa sosiaali- ja terveysjohtajan pesti on ?kovan
luokan paikka?. Kaupunginhallitus pohtii järjestelyn
yksityiskohtia maanantain kokouksessa,
vahvistaa kaupunginjohtaja Atso Vainio.
Todennäköisesti virka täytetään tässä
vaiheessa määräaikaisesti pariksi vuodeksi. Kysymyksessä ovat kertakorvaukset korkoineen
vuoden 2006 alusta vuoden 2022
loppuun.
Uudenkaupungin on korvattava
päätöksen mukaan Häpönniemen
puhdistamosta johdettavista jätevesistä aiheutuvia vahinkoja yhteensä
52 806 euroa.
Yara Suomi Oy:n Uudenkaupungin lannoitetehtaan jätevesistä aiheutuvista vahingoista on korvattava yhteensä 222 471 euroa. Kaupungin organisaatiosta löytyy kaksi henkilöä. Lauantai 24. Kuormitetulla vesialueella rantakiinteistöjen myynti
saattaa vaikeutua ja myyntihinta laskea.
Etelä-Suomen aluehallintoviraston ympäristönsuojelulain mukaiseen päätökseen saa hakea muutosta
valittamalla Vaasan hallinto-oikeudelta. Polkupyöräilijä loukkasi lievästi itseään. Korvauksen saajat ovat jätevesien vaikutusalueella olevien rantojen
omistajia, lähinnä kesämökkiläisiä,
totesi ympäristölakimies Merja Ahti Etelä-Suomen aluehallintovirastosta.
. marraskuuta 2012
Auto
törmäsi
pyörään
Henkilöauton ja polkupyöräilijän välinen kolari sattui torstaina iltapäivällä Sorvarintien ja
Raumantien risteyksessä Uudessakaupungissa.
Henkilöautoa kuljettanut raumalaisnainen
ajoi Sorvarintietä pitkin
kohti Raumantietä. Myös väestöpohjan on oltava riittävän
suuri.
Selvitystyö on tarkoitettu
kuntien päätöksenteon tueksi,
kun ne tekevät omat kuntarakenneselvityksensä ensi vuonna.
tä ihmiset ovat soitelleet ja kyselleet,
onko korvausta tullut. Lista korvausten saajista on päätöksen lopussa ja se on nähtävillä
Uudenkaupungin virastotalon ympäristönsuojeluosastolla. Myös alueelliset
piirteet, kuten harva asutus tai
kielelliset olosuhteet, on otet-
tava huomioon.
Kunnalla tai sosiaali- ja terveydenhuoltoalueella on riittävä kantokyky, kun sen talous
on kestävä ja vakaa, ja palvelujen järjestämiseen ja omaan
palvelutuotantoon tarvittava
osaaminen on varmistettu. Selvityshenkilöt arvioivat myös, millaiset
valmiudet kunnilla on muodostaa palvelurakenne, joka
noudattaa ministeriryhmän
linjauksia. joiden pätevyys riittää viran hoitoon, vanhustyön
johtaja Päivi Parkkila ja sosiaalijohtaja
Marika Lanne.
Määräaikaisen viranhaltijan kaupunginhallitus valinnee kokouksessaan reilun viikon päästä.. Auton kuljettajaa
epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Rattijuoppo
Laitilassa
Torstaina iltapäivällä
laitilaisnainen kärähti
rattijuoppoudesta Kaukolantiella Laitilassa.
Henkilöautolla liikkeellä
ollut nainen puhalsi
0.88 promillea.
Lisäksi nainen ajoi
ylinopeutta, 40 alueella
vauhtia oli 57 kilometriä tunnissa.
Uudenkaupungin kaupungin ja Yara Suomi Oy:n on maksettava kertakorvaukset vaikutusalueen rantakiinteistöjen omistajille jätevesien aiheuttamista haitoista.
Jätevesihaitoista korvauksia
yli 270 000 euroa
Kaupungin ja Yaran maksettava
korvauksia rantakiinteistöjen omistajille
Ville Juuti
Etelä-Suomen aluehallintovirasto
on määrännyt Uudenkaupungin
kaupungin ja Yara Suomi Oy:n maksamaan korvauksia jätevesien virkistyskäytölle aiheuttamista haitoista ja
vahingoista vaikutusalueen rantakiinteistöjen omistajille.
Kysymyksessä ovat kertakorvaukset, joiden yhteissumma on yli 270
000 euroa. Lisäksi kunnalla tai sote-alueella
täytyy olla riittävästi ammattitaitoista henkilöstöä sekä kyky
huolehtia sosiaali- ja terveydenhuollon edellyttämästä infrastruktuurista. Sieltä voi
käydä tarkistamassa korvausten
määrät ja saajat, muistutti Ahti.
Ympäristölakimies Ahti sanoi, et-
So-te uudistukselle
selvitystyöryhmä
Sosiaali- ja terveyspoliittinen
ministeriryhmä asettaa palvelurakenneuudistuksen tueksi
selvityshenkilötyöryhmän,
jonka työ on saatava valmiiksi
helmikuun loppuun mennessä.
Selvityshenkilötyöryhmän
tehtävänä on tukea palvelurakenneuudistuksen valmistelua
selvittämällä alueellisesti parhaita sosiaali- ja terveydenhuollon ratkaisuja yhteistyössä
kentän toimijoiden kanssa.
Ratkaisujen tulee perustua
hallitusohjelmaan ja sosiaalija terveyspoliittisen ministeriryhmän tekemiin linjauksiin.
Ratkaisuissa on kiinnitettävä
erityistä huomiota sosiaali- ja
terveydenhuollon palvelujen
parempaan yhdentymiseen.
Tällöin vähenee ihmisten tarpeeton siirtely ja jonottaminen
Esa Jefimoffin (kesk.) myyntikohteen edustalla poseeraamassa myös Kari Toivonen (oik.) ja Hannu Manneroos.
Jonny Holmén
Varainsiirtovero
nostaa hintoja
Varainsiirtoveron muutokset ensi vuodenvaihteessa nostavat asuntokauppojen hintoja varsinkin uudisrakennuskohteissa. Esimerkiksi omakotitalo ei
alle kuukaudessa vaihda omistajaa
kuin poikkeustapauksessa.. Paljon puhutaan tulevaisuuden uusista työpaikoista ja sen myötä iskevästä asuntopulasta. Kesällä, silloin kun kerrottiin uudesta automerkistä ja puhuttiin
paljon soijajalostamosta, tapahtui
aivan selvää liikehdintää asuntokaupassa, muistelee Kari Toivonen
Kilpailusta huolimatta paikalliset kiinteistönvälittäjät mahtuvat hyvin samaan kuvaan. Asunnoista ei ole pulaa, ei
omistusasunnoista eikä vuokraasunnoistakaan. Nopean kaupan asunto
on myös pieni huoneisto keskustan
hissitalossa.
Sijoitustyyppinen asunto on
puhtaimmillaan yksiö tai kaksio
kerrostalossa, jonka omistaja laittaa
kaupan jälkeen vuokralle.
Tällä hetkellä asunnoista ei sinänsä ole pulaa, vuokra-asuntojakin on vapaana jonkin verran.
. Työhön paluu autotehtaalle voi tuoda myös
vuokra-asuntopulan.
Vilkastuvaa odotellessa
. Kauppaa käydään oikeastaan aika
normaaliin tahtiin, toteaa myös
Hannu Manneroos Vakka-Suomen
Kiinteistöspesialisteista. Veroprosentti nousee 1,6:sta 2 prosenttiin.
Lisäksi veroa peritään kokonaishinnasta, kun se aikaisemmin perittiin vain myyntihinnasta. Merkkejä siitä
ei kuitenkaan vielä näy, vaan tilanne on normaali.
. Hintataso on tosin hiljalleen ja
hitaasti nousussa varsinkin keskikaupungin kerrostaloasunnoissa,
kertoo Esa Jefimoff Vakka-Suomen
Op -kiinteistökeskuksesta.
Jefimoffin mukaan tällä hetkellä
varsinkin sijoitustyyppiset asunnot
menevät nopeasti kaupaksi, omakotitalokaupassa sen sijaan on hiljaisempaa. Monet autotehtaalta lomautetut luopuivat vuokra-asunnostaan ja siirtyivät tilapäisesti kotikonnuilleen. Esimerkiksi As. Jos tekee kaupat tämän vuoden
puolella, säästää 2000 euroa, selittää Esa Jefimoff Vakka-Suomen
OP-Kiinteistökeskuksesta.
Uudessakaupungissa varsinkin
sijoitustyyppiset asunnot menevät nopeasti kaupaksi.
Etelä-Suomen Kiinteistövälittäjät
Oy:stä.
Ostajat ja myyjät olivat kuitenkin
pääasiassa paikallista kantaväestöä
eikä mitään ryntäystä tullin takaa
tullut.
. Nyt ollaan taas vähän jäpitysvaiheessa. Kannattaako myydä vai ostaa, kuvailee Toivonen tilannetta.
Toivonenkaan ei ole pulaan törmännyt, ei omistusasunnoista eikä
vuokra-asunnoista. Yksiöt ja pienet
kaksiot keskustasta vaihtavat heti
omistajaa, varsinkin jos hinta on
kohdallaan, sanoo Manneroos.
Oikeaa keskihintaa on vaikea arvioida, koska myös talo, sen sijainti
ja kunto vaikuttavat niin paljon.
Manneroos antaa mieluummin esimerkin ylihinnasta. Tosin myyntiajat ovat hieman pidentyneet. Kokonaishintaan sisältyvät myös yhtiölainat.
. Vaikka kyseessä olisi
keskustan hissitalo.
Jäpitystä jälleen
. Asuntomarkkinoilla
odottava tilanne
Kauppa käy
kohtuullisesti,
omakotirintamalla
hiljaisempaa
Leena Huittinen
Uudenkaupungin asuntomarkkinoilla vallitsee lievän odottava,
mutta positiivinen tunnelma. Kun vaan hinta
on kohdallaan, niin kauppa käy. Voi johtua joulustakin,
mutta selvästi on odotusta siitä,
nousevatko hinnat vai ei. 1600 euroa neliöltä kaksiosta on liikaa näillä
markkinoilla. Vilkastumista asuntomarkkinoilla odotellaan, mutta se menee varmasti pitkälle ensi vuoden puolelle.
. Oy Uuwinpihassa on asuntoja, joiden yhtiölainan osuus on 100 000 euroa. Keväällä tilanne voi olla toinen,
ennustaa Jefimoff
Lapset hakevat meistä myös tukea ja turvaa, joku lapsi saattaa jäädä
koulun jälkeen läksyparkkiin
ihan siksi ettei tarvitsisi mennä yksin tyhjään kotiin.
Väite siitä, että kuka tahansa pystyisi tekemään
kouluavustajan työtä saa ammattilaisilta täyden tyrmäyksen.
. Työ vaatii ammatillista
osaamista, oman persoonan
likoon laitamista, kärsivällisyyttä ja suurta sydäntä. Koulunkäynninavustajat ovat kivoja ja tärkeitä, he auttavat ihan kaikessa. Valintaa perusteltiin ammattiryhmän työn merkittävyydellä.
. He tukevat
paitsi oppimista, myös osallisuutta, sekä tasapainoista ja
kaikille mukavaa koulupäivää. He ovat läsnä koko koulupäivässä työskennellen
yleisopetuksessa, erityisluokissa, ammatillisen koulutuksen oppilaitoksissa, päiväkodeissa, sekä koulujen
aamu- ja iltapäivätoiminnassa.
Uudenkaupungin kaupungin palveluksessa työskentelee 30 koulunkäynnin-
avustajaa. Joko
traktoria ei saatu tai se ei
ollutkaan kiinnostuksen
kohde, sillä mitään ei vajasta kuitenkaan viety.
Poliisi tehostaa
liikenteen valvontaa
Poliisi valvoo tehostetusti pikkujoululiikennettä marraskuun kahtena viimeisenä viikonloppuna eli 23-25.11 ja
30.11-2. Porukan moniammatillinen osaaminen on meille
kaikille voimavara ja rikkaus,
totesivat Uudenkaupungin
yhtenäiskoulussa ja Hakametsän koulussa työskentelevät koulunkäynninavustajat.
Miehiä alalle toivotaan lisää, sillä eroperheiden lisääntymisen myötä miehen malli
puuttuu monelta lapselta kokonaan. luokan oppilaat.
Koulunkäyntiavustajille
tunnustusta
Maija Ala-Jääski
Suomen UNICEFin jokavuotinen Lapsen oikeuksien
vaikuttaja -tunnustus myönnettiin tänä vuonna kaikille
maamme koulunkäynninohjaajille ja -avustajille. He ovat mukana
niin oppitunneilla kuin erityisopetuksessa, pyörittävät
iltapäiväkerhoja, läksyparkkia ja muuta kerhotoimintaa.
Haastatellut työntekijät tiedostavat tekevänsä arvokasta
työtä ja myös opettajat arvostavat heidän osaamistaan.
. Mieluummin käyttäisimmekin itsestämme nimitystä koulunkäynninohjaaja, sillä työmme on lapsen
ja nuoren tukemista, opastamista ja ohjaamista, eikä vain
koulua, vaan koko elämää
varten.
Yhdeksi tärkeimmistä tehtävistään koulunkäynninavustajat näkevät kiusaamiseen ja muuhun häiriökäyttäytymiseen puuttumisen.
. Autoon tuli
peltivaurioita.
Mökistä vietiin
viinaa ja televisio
Viime sunnuntaina ja torstain välisenä aikana oli
murtauduttu kesämökkiin
ja varastorakennukseen
U:gin Koivulantiellä.
Mökistä anastettu alkoholia, taulutelevisio sekä
varastosta kaksi perämoottoria.
Tiistain ja keskiviikon
välisenä aikana murtauduttiin traktorivajaan Laitilan Krouvintiellä. Arviolta vain joka kahdessadas rattijuoppo jää kiinni. marraskuuta 2012
Henkisen tuen kurssi
Vakka-Suomessa
Henkilön
tukena
ma 26.11. Tältä alueelta valitaan
kolme edustajaa kaikkiaan
15 -jäseniseen valtuustoon,
kertoi Arvonen.
Uudenkaupungin Meripelastajat ry:n puheenjohtaja Arvosella on edessään
jo viides valtuustokausi.
Muut Saaristomeren edustajat ovat Seppo Nousiainen Turusta ja Jarmo Saarinen Paraisilta. 02-84 22 888
www.fennooptiikka.fi
Meiltä saat tilattua joulun
laatikot niin paistettuna
kuin raakanakin!
Ilman lisä- tai säilöntäaineita.
Tuoreista, aidoista raaka-aineista
valmistetut laatikot tekevät joulun.
Teethän tilauksesi ajoissa.
Joululounas
WALLILASSA
15.12. Erityisvalvonnassa ovat päihtyneet kuljettajat.
Valvonta on osa valtakunnallista pikkujouluajan liikenneraittiuskampanjaa.
Rattijuopumus on Suomen tieliikenteessä edelleen vakava turvallisuusongelma. Viime vuosina noin joka neljäs
tieliikenteessä menehtynyt on kuollut onnettomuudessa,
jossa joku osapuolista on ollut alkoholin vaikutuksen
alainen.
Poliisi puhalluttaa vuosittain 1,2-1,8 miljoonaa kuljettajaa. Näin kommentoivat avustajien kanssa yhteiskuvaan tulleet Uudenkaupungin yhtenäiskoulun 1. Valtuuston
puheenjohtajaksi valittiin
Kristiina Jakobson Espoosta.
Olemme
Wanhanajan
markkinoilla
Pöytä 23
Auli Heikkala
Ann-Maj Helpiö
Peurakolari
Pyhärannassa
Torstaina iltapäivällä Pyhärannan Rantatiellä sattui
peurakolari.
Henkilöautoa kuljettanut
littoislainenmies ajoi Pyhärannasta Rauman suuntaan,
kun Hirslahden kohdilla
peura juoksi tielle törmäten
autoon.
Törmäyksen jälkeen peura
juoksi metsään. klo 17.30-20.45 & la 01.12. Lapset vaativat sinulta rehellisyyttä ja jatkuvaa läsnäoloa,
mutta toisaalta antavat valtavasti takaisin.
Uudenkaupungin koulunkäyntiavustajien joukossa on
monia jotka ovat tehneet
myös muuta hoivatyötä, on
perhepäivähoitajia, lähihoitajia, kotiavustajia kuin perhekodissa työskennelleitä.
. klo 9-16
YDUVLQDLV VXRPL#SXQDLQHQULVWL ß tai
Puh. Väliaikoina seuran valtuustolla on merkittävä rooli mm.
talouden ja alushankintojen
suunnittelussa.
. 0207 01 2400
Ystäväntuvalla
Alinenkatu 26,Uusikaupunki
SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT
Jussi Tuominen
Elina Vainio-Jylhä
VARAA AIKA p. 4
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 24. Saaristomeren alue kattaa rannikon Porista Saloon. Uudessakaupungissa miespuolisia koulunkäynninavustajia on kaksi.
Pahoinpitelystä ehdollista
vankeutta käräjillä
Uusikaupunkilainen mies
tuomittiin 80 päiväksi ehdolliseen vankeuteen sekä
240 euron oheissakkoon
pahoinpitelystä ja lievästä
pahoinpitelystä VarsinaisSuomen käräjäoikeudessa
tiistaina. Koulunkäynninohjaajat
ja -avustajat ovat tukiaikuinen erilaiselle oppijalle.
Omalla työpanoksellaan he
tukevat tasavertaista oppimista ja edistävät yhdenvertaisuutta lasten välillä ja suhteessa aikuiseen. Meille lapset usein tulevat kertomaan murheistaan
ensimmäisenä. ja
2. Käräjäoikeuden
istunto pidettiin Uudessakaupungissa.
Laitilalainen mies tuomittiin käräjillä pahoinpitelystä 50 päiväsakkoon, eli
yhteensä 700 euron sakkoon.
Uusikaupunkilainen nai-
nen tuomittiin pahoinpitelystä 80 päiväsakkoon eli
yhteensä 480 euron sakkoon.
Toinen uusikaupunkilainen nainen sai petoksesta
50 päiväsakkoa, eli yhteensä
700 euroa sakkoa.. Vuonna 2011 kiinni jääneitä rattijuoppoja oli 21 459.
. klo 14
Menu osoitteessa www.hepokarinmessi.?
Ilmoitathan tulostasi ajoissa numeroon
050 3508333/Sanni Mikkonen
Hepokarin Messi
Telakkatie 4, 23500 Uusikaupunki
Jouni
Arvonen
Suomen
Meripelastusseuran
valtuustoon
Uusikaupunkilainen Jouni Arvonen on valittu Suomen Meripelastusseuran
valtuustoon viime lauantaina Helsingissä, missä valtakunnallinen seura piti yleiskokoustaan.
Yleiskokous kokoontuu
vain joka kolmas vuosi
Hankkeesta on siirrytty
niin ikään kuntouttavan työtoiminnan piiriin.
. Samalla voi ilmoittaa
mahdollisesta erityisruokavaliosta, Kohvakka muistuttaa.
Ilmoittautua voi sähköpostitse osoitteessa utyottom@uusikaupunki.fi tai puhelimitse p. Jalostuksen ja kaupan liikevaihto on noin 30 miljoonaa
euroa.
Saaristomeren vesistöjen
tilasta tuoretta tietoa tarjosi
Syken Merikeskuksen kehittämispäällikkö, meribiologi
Roope Flinkman.
Päivän lopulla osanottajat
saivat maistella ravintoloitsija Tapio Pääkön valmistamia paikallisia hauesta valmistettuja kalaherkkuja.
tusmatkailun kehittämisestä
kiinnostuneita tahoja ja henkilöitä lähti rakentamaan
kalastusmatkailuun erikoistunutta yksityistä kehittämisorganisaatiota.
Seuraavana vuonna perustettiin Kalastusmatkailun
Osaamiskeskus ry, jossa mukana on jo koulutusorganisaatioita, alan johtavia henkilöitä, yrityksiä ja asiantuntijoita.
Toiminnan lähtökohtia
ovat asiakaslähtöisyyden painottaminen, yhteistyön li-
Iktyonomi Teemu Koski
Suomen Haukiseurasta pohti kalastuspaineen vaikutus
haukipaikoilla ja sitä, tarvitseeko hauki suojelua. Sosiaalista työtoimintaa
täytyisi kohentaa ja kolmas
sektori on siinä yksi hyvä
vaihtoehto.
Work4You -hankkeessa
onkin Kohvakan mukaan
selvitetty, kuinka moni Uudenkaupungin seudulla toimiva yhdistys tai seura olisi
kiinnostunut työmahdollisuuksien tarjoamisesta.
. Myös
kaupungin yksiköissä, kuten
puisto-osastolla on Kohvakan mukaan ollut tarjolla
töitä.
Osa mukana olleista on
siirtynyt työelämään ja jotkut opiskelemaan sekä esimerkiksi armeijaan. välityömarkkinoilla eli
toiminta- ja työkeskuksissa
sekä järjestöissä on aivan liian vähän paikkoja.
. Osa
on työskennellyt yhdistyksen
toimistossa Aittarannassa ja
jotkut ovat päässeet työharjoitteluun muihin yhdistyksiin tai järjestöihin. Järjestelyistä vastasivat Kalastusmatkailun Osaamiskeskus ja Uudenkaupungin ammatti- ja
aikuisopisto Novida.
Seminaarin puheenjohtajana toimi Matkailun edistämiskeskuksen ylijohtaja
Jaakko Lehtonen. Joidenkin kohdalla selvitettiin heidän työkykyään, mikä on
nostunut yhteistyöstä ja työllistämistoiminnan mahdollisuuksista. Työ on jo alkanut
ja ideoitakin syntynyt.
Yhteistyötä on tarkoitus
syventää ja kehittää uudessa
Yhteisvoimin työuralle yhdistyksestä -hankkeessa, johon
Kohvakan mukaan haetaan
parhaillaan rahoitusta.
Päätöstilaisuus
ensi tiistaina
Seija Kohvakka (oik.) opastaa työttömien toimistossa lokakuussa työharjoittelunsa Work4You -hankkeen kautta aloittanutta Terhi Marttilaa. kaukaisimmat
Kuusamosta saakka. Lauantai 24. Kohvakan
mukaan illan aikana kerrotaan hankkeesta ja sen tuloksista sekä jatkosuunnitelmista.
Lisäksi mukana on MLL:n
Varsinais-Suomen piirin
projektipäällikkö Ulla Koivunen kertomassa Työllisty
järjestöön hankkeen toiminnasta ja kokemuksista. Päätöstilaisuus on kaikille avoin, mutta tarjoilujen
vuoksi toivomme ennakkoilmoittautumista 26.11. Kolmantena
kohderyhmänä ovat olleet
alle 25-vuotiaat nuoret. mennessä. kello 18 alkaen Crusellissa, kokoushuone
Nervanderissa. Perustavoite on ollut
henkilökohtaisessa urasuunnittelussa. Monenlaisia kuvioita tässä on ollut. Pääteemana olivat tuotekehitys ja kalastusmatkailun uudet tärpit.
Tilaisuus oli tarkoitettu
kalastusoppaille, kalastusmatkailuyrityksille, matkailun opettajille ja kehittäjille
sekä kaikille alasta kiinnostuneille ja alalle aikoville.
Väen toivotti tervetulleeksi
Uudenkaupungin kaupunginjohtaja Atso Vainio. Hän
muistutti, että hauenkalastuksessa olisi lisättävä pyydystä- ja päästä kalastusta.
Kalastusmatkailuyrittäjän
läänikohtaisesta luvasta kertoi Ari Pajukoski Suomen
Kalastusopaskillasta ja yrityspuheenvuoro käytti Mika
Vornanen
Haukikoira
Oy:stä.
Vuonna 2005 ryhmä kalas-
sääminen, laadun kehittäminen ja tiedon kerääminen,
jalostaminen sekä jakaminen.
Käytännössä tämä tarkoittaa kalastusmatkailuyritysten ja -oppaiden rekisterin
kehittämistä ja ylläpitoa, turvallisuuspankin perustamista ja toimialan muiden tarvittavien tietokantojen kehittämistä ja ylläpitoa, laatusertifioinnin eteenpäinvientiä ja vuosittaisen kalastusmatkailuseminaarin järjestämistä.. Itse hän lähti mukaan kalastusopaskoulutukseen syventääkseen toimittajan ammattitaitoaan.
Teemu Koski Suomen Haukiseurasta oli sitä mieltä, että
hauki tarvitsee suojelua.
noin 1,2 miljoonaa euroa.
Kalaa alueella kasvatetaan
noin 1,1 miljoonaa kiloa. Hevostallitöitä tehnyt Marttila joutuu vaihtamaan alaa terveydellisistä syistä.
johtanut myös eläkepäätöksiin. marraskuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
5
Work4You -hankkeessa on autettu
kymmeniä pitkäaikaistyöttömiä
Merja Halinen
Vuodenvaihteessa päättyvän
Uudenkaupungin Seudun
Työttömät ry:n Work4You
-hankkeen kautta on tuettu
ja autettu vuosien 2008-12
aikana kymmeniä pitkäaikaistyöttömiä ja vaikeasti
työllistyviä. Esimerkiksi vajaakuntoisille ei tämän päivän työelämässä ole tarjolla
työmahdollisuuksia, kun ylipäätäänkin töiden saaminen
on erittäin haasteellista.
Myös osa-aikatöitä on hyvin
vähän.
Kohvakan mukaan myös
ns. Kysely lähetettiin 80 järjestölle tai yhdistykselle, joista 13 ilmoitti olevansa kiin-
Work4You -hankkeen päätöstilaisuus järjestetään ensi
tiistaina 27.11. Hankevastaavana toimivan Seija
Kohvakan mukaan mukana
on ollut kaikkiaan noin 65
työtöntä.
. Uudenkaupungin entinen ja
Rauman nykyinen kaupunginjohtaja Kari Koski kertoi
Uudenkaupungin kalastuksen kehittämisestä.
Kari Koski totesi puheenvuorossaan, että kala-ala
työllistää Uudenkaupungin
seudulla lähes 400 henkilötyövuotta. Eli olemme yhdessä miettineet ihmisen omia
vahvuuksia ja toiveita sekä
selvittäneet työnhaku- ja
työllistymismahdollisuuksia.
Suurin osa hankkeeseen
osallistuneista on työllistetty
työttömien yhdistykseen,
jossa on pyöritetty niin pajatoimintaa, erilaisia kädentaitojen ryhmiä kuin kahvilaja keittiötoimintaakin. Vajaakuntoisten työllistymistä
selvittää puolestaan suunnittelija Liisa-Maija Verainen
Lihastautiliitosta.
. Ammattikalastajia
on yli sata ja saaliin arvo
Toimittaja Mikko Peltsi Peltola totesi, että aika harva elättää itsensä kalastusmatkailulla. Kalastusoppaaksi ryhtymiseksi koulutus on tarpeen
niin, että asiakas saa kalastusmatkailusta elämyksen ja
onnistumisen kokemuksia
turvallisesti, muistutti kalastusopaskoulutuksesta ja kalastusmatkailusta kertonut
toimittaja Mikko Peltsi Peltola.
Uudessakaupungissa järjestetyssä kuudennessa valtakunnallisessa kalastusmatkailuseminaarissa kuultiin
Peltolan lisäksi paljon muitakin asiantuntija-alustuksia ja
käytiin välillä värikästäkin
keskustelua.
Mukana seminaarissa oli
noin sata henkilöä eri puolilta Suomea . 02-841 8648.
Kalastusmatkailu
herättää
keskustelua
Ville Juuti
Toisten mielestä koettu vuluku oli peräti 5,9 prosenttia ja suunta
kesä ja syksy mahtuvat normaaliin säitten näyttää jatkuvan samana. Se
on suuri summa erityisesti kaupungin nykyisessä tiukassa taloudellisessa tilanteessa.
Toisaalta aikaa hankkeen toteuttamiseen on enimmillään yhdeksän vuotta eli aina vuoteen 2021 sakka.
Kaupungilla on siten mahdollisuus varautua tähän
isoon investointiin ja kerätä sitä varten varoja. klo 9 Lahti, Kauppakunnan luona, 4. Norra Sandbäckin karille, joka sijaitsee Uudenkaupungin edustalla 10
km Isostakarista länteen, rakennetaan majakka ensi vuoden aikana.
Rakennustöihin ryhdyttäneen heti jäitten
lähdettyä, ja majakan arvellaan valmistuvan
syksyyn mennessä, ilmoitettiin merenkulkuhallituksesta. 6
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 24. Toivottavasti alue-
30 VUOTTA
SITTEN
hallintovirastossa on tarpeeksi tarkkaan tutkittu, että
tämä uusi purkupaikka on tarkoitukseen sopiva. Vuotosiasia myös meidän kotoisessa Suomessam- sina 2000-2010 kasvu oli jo kolminkertaistume. Siinä vain yksi esivaihteluun. Yaran
tehtaitten kohdallakaan kyse ei liene ylivoimaisen
suuresta investoinnista.
Tässä yhteydessä on tärkeää muistaa myös se, että
Uudenkaupungin saaristo ja merialue ovat korvaamattoman arvokkaita. Se oli otsiilmastonmuutokseen ja sen todennäköisyykoitu sanoilla ?Aika loppuu nyt?.
teen. ja siirtyvät taksamittarin käyttöön lauantaina. Huono sää voi kuitenkin hidastaa työtä, sillä kari tuskin nousee vedenpinnan tasalle.
U:gin henkilövuokra-autoilijat ottavat
käyttöön taksamittarin.
Uudenkaupungin henkilövuokra-autoilijat jättävät vanhat ?vossikka taksat. marraskuuta 2012
Päätoimittaja Matti Jussila
matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi
Jätevedet ulkosaaristoon
U
udenkaupungin Häpönniemen jätevedenpuhdistamon ja Yaran Uudenkaupungin
tehtaitten puhdistamon jätevedet on jatkossa johdettava ulkomerelle. klo 9 Tammisto, Kauppakunnan luona ja klo 13 Haapaniemi,
Kauppakunnan luona.
aikki muistavat vii- Maapallon kantokyky paljon pätevyyttä esittää väitme kesän sateisuu- on loppumassa
teensä ja myös perustelee niitä.
den. budjettiasioista.
50 VUOTTA
SITTEN
Norra Sandbäckin karille rakennetaan majakka ensi vuonna. Tällä hetkellä vedet lasketaan lähivesille sisäsaaristoon.
Monin tavoin mittavan ja merkittävän päätöksen
on tehnyt Etelä-Suomen aluehallintovirasto. Hänen
Ja kuitenkin ongelmukaansa napajää
man ymmärtäminen
sulaa pian ja maapalon hänen mukaansa
lon kantokyky on
90 prosenttia sen
loppumassa.
ratkaisua.
Vastaavanlaisia
Ajattelemisen aiväitteitä on toki
hetta Tapio Kanninen
kuultu aiemminkin.
ainakin antaa.
Tutkija Tapio Kannisella on kuitenkin
Matti Jussila
poikkeuksellisen
Päätoimittaja. Niiden säilymiseksi mahdollisimman lähellä luonnontilaa myös tuleville sukupolville täytyy tehdä kaikki mahdollinen, vaikka siihen rahaa tarvittaisiinkin. Heidän mielestään puhe ilmas- merkki.
tonmuutoksesta on turhaa pelottelua.
Toisen esimerkin tarjoaa Pohjoisnavan jääKauppalehdessä julkaistiin maanantaina alue, joka on pienentynyt huolestuttavasti.
tutkija Tapio Kannisen laaja haastattelu
Hän ihmettelee ihmisten suhtautumista
ilmastonmuutoksesta. Jakson viimeisenä vuotena 2010 kastuulten lisääntymistä. Semminkin kun kipsika-
10 kilometrin ja 10 miljoonan hanke
san päästöjä ollaan parhaillaan pienentämässä merkittävästi.
Purkuputket pitäisi aluehallintoviraston päätöksen
mukaan johtaa ulkosaaristoon alueelle, joka sijaitsee
Kirstan saaren eteläpuolella, Vähä-Vehasen länsipuolella ja Syyringin pohjoispuolella. mk. Purkupaikan ekologinen tila onkin nykyään vain välttävä.
Kaupungin puhdistamon päästöjen vaikutusalue
menee aluehallintoviraston mukaan kaiken lisäksi
osittain päällekkäin Yaran puhdistamon ja kipsikasan
päästöjen vaikutusalueen kanssa. Ilmastonmuutoksenhan on ennustettu nut eli se oli keskimäärin 3,1 prosenttia vuoaiheuttavan Suomessa ainakin sateitten ja dessa. Häpönniemen jätevedenpuhdistamon vesien purkupaikka on sen mielestä
huono, sillä se sijaitsee matalassa saarten ja pengertien rajaamassa lahdessa, jonka lähistöllä on sekä vakituista että vapaa-ajan asutusta. Uutta jätevesiputkea tarvitaan noin
kymmenen kilometriä ja hankkeen kustannuksiksi
arvioitiin kolme vuotta sitten 10 miljoonaa euroa. 12. Sitä pidettäisiin äärimmäisen
tehtävissä YK:ssa. Päätös
tuli kaikesta päätellen melkoisena yllätyksenä ainakin
Uudenkaupungin kaupungin vesihuoltopäällikölle
(US 22.11.).
Aluehallintovirasto perustelee päätöstään merialueen tilan parantamisella. Valtion ensi vuoden talousarviota selostettaessa kerrottiin Uudenkaupungin Sanomissa, että Norra Sandbäckin karille rakennettavaksi suunniteltua
majakkaa varten esitettiin talousarviossa
28,5 milj. Kuluva syksy
on puolestaan ollut
Hän lataa lukuja esimerkiksateisuuden lisäksi synkkä ja
si ihmisen aiheuttamista hiipoikkeuksellisen leuto.
lidioksidipäästöistä, jotka
Monien mielestä kesän ja
kasvavat nyt ennätysnopeasti.
syksyn säät ovat yksi osoitus
Päästöjen kasvu oli 1990-lusiitä, että paljon puhuttu ilmastonmuutos on vulla keskimäärin prosentin vuodessa. Viimeisten vuosikymmenien aikana merialueen tilaa on pilattu jo niin paljon,
että kurssia on nyt kerta kaikkiaan muutettava.
TÄST VINKKELIST
Ilmastonmuutos. Purkupaikkojen
siirto kauemmas merelle mahdollistaa aluehallintoviraston mukaan Uudenkaupungin lähimerialueen
tilan pysyvän paranemisen. Globaali
kytketty siihen, ettei hän
hätätila on jo käsillä, 2.
ymmärrä asioita. 11. Taksamittari tulee ilmeisesti lähiaikoina pakolliseksi, minkä johdosta autoilijat ovat päättäneet jo riittävän ajoissa hankkia kyseisen
mittari.
U:gin maistraatti vahvisti taksamittaritaksan, joka matkojen suhteen koskee maaseututaksaa, minkä lääninhallitus on vahvistanut.
Oy Juurikassokerin melassin jako sopimusviljelijöille: 27. -Yritystasolla yksikään riskimanageVanhempi tutkija Tapio Kanri ei jäisi odottelemaan sadan prosentin
ninen on toiminut pitkään eri
varmuutta. Nyt
K
Kansanedustaja Ensio Laine puhui SKP:n Uudenkaupungin osaston järjestämässä tilaisuudessa mm. Tapio
Ihmiskunnan tulevaiKannisen mukaan ajasuus on uhattuna ja 3.
tus sopii täysin tämänIlmaston kahden ashetkiseen ilmastokesteen lämpeneminen
kusteluun.
on katastrofi. Lisäksi hän
typeränä, hän sanoo.
on ollut kuuluisan Rooman
Hän lainaa lisäksi ajatuksen amerikkaKlubin jäsen vuodesta 2004 ja
laiselta kirjailijalta sadan vuoden takaa.
hän julkaisee Klubin historiaa ja
Kirjailija Upton Sinclairin mukaan ihilmastonmuutosta käsittelemistä on vaikea saada ymvän kirjan joulukuussa.
märtämään asioita silloin,
Tapio Kannisen kolme
kun hänen palkkansa on
teesiä ovat: 1. Onnetonta olisi, jos myös ulkosaariston vedet pilattaisiin
kaupungin ja Yaran jätevesillä.
Kyse on mittavasta hankkeesta sekä teknisesti että
taloudellisesti
Sen sijaan välttäkää
ruskeita ns. Kerta kerralta halkeamat laajenevat ja kastuvat yhä
tehokkaammin.
Ikkunan värillä on suuri merkitys:
tummat pinnat kuumenevat huomattavasti enemmän kuin vaaleat.
Siksi valkoinen on paras, ja tavallisin
ikkunaväri.
Maalityyppinä öljymaali on varmin, koska se on hengittävä eli kuivumiskykyinen. Rahaa on mut
miten se jaetaan! Pöyristyttävää!
oli toinen asia.
Sekaannuksien välttämiseksi olisi
selvempää nykyäänkin noudattaa oikeanpuoleista liikennettä, niin jalkakäytävillä kuin kevyenliikenteen väylilläkin.
Kah kun en asu Ruotsissa, ei
mua niitten myllyt haittaa. ilmoituksista 5,50 . 02 8412777,
Laitila puh. Ikkunat toimivat
yhä varsin hyvin. joten myös kastuminen on suurta.
Maali ei tahdo tarttua kunnolla
kevätpuuhun, jossa on niukasti ja
kapeita soluseinämiä, mutta runsaasti tyhjiä soluonteloita. pmm (4-v)
Tekstisivulla 1,73 . Sitä sivellään
uudestaan ja uudestaan niin kauan
kuin puu öljyä imee. pmm
Takasivulla 1,79 . (+ alv)
Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00.
Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe
klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja
lauantain lehteen to klo 12.00.
Lehden suurin vastuu virheellisestä tai
poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu
enintään ilmoitushintaan ja muihin
lehtiin toimitetusta aineistosta sen
valmistusarvoon.
Tilaushinnat 1.1.2012
12 kk kestotilaus 123,00 ?
12 kk määräaikainen tilaus 135,00 ?
Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %.
Jakeluhäiriöpäivystys
ark.
klo 6.00?16.00
la ja su klo 6.00?12.00
puh. Ihmettelevä
Euroopan harvemmin asutussa
maassa, pitäisi olla tilaa 500:lle tuulimyllylle.
Ei se paljon lohduta jos Olkiluodossa pamahtaa, vaikka se ei tänne näy.
Joku raja itsekkyydelle!
Huippu palkka ja tyhjä pää, vaarallinen yhdistelmä.
Näillä eväillä Brysselin päättäjät ajoivat Euroopan/ mailman erittäin pahaan
talous kriisiin!
Kevyestä liikenteestä kirjoittaneelle: Muistat väärin. Se
kymppitonni menee täysin hukkaan.
Koiran kanssa kävelen vasenta
reunaa, koira opetettu kulkemaan taluttajan vasemmalla puolella. 0200 72822 (mpm/pvm)
Pyhärannan alueella
ark.
klo 6.00?16.00
la ja su klo 6.00?10.00
puh. Nukassa puun solut
ovat päästään auki. Ilmoittautukaa toki heti!
Kaikkea sitä näkee ja kokee ennen kuin kuolee. Tiivissyinen, ulkopinnaltaan säteen suuntaan halkaistu ja sileä puu on parasta. Miksi?
Onko mitään järkeä ostaa tässä
taloudellisessa tilanteessa uudet kalusteet uudelle kaupungin johtajalle. Takavuosina
myös jalkakäytävillä oli oikeanpuoleinen liikenne, mutta nykyään se on poistettu. siinäpä siis verraton suoja, josta pitäisi vielä maksaakin!
Kestävä maalaus lähtee puun laadusta ja sahaussuunnasta. Silti maali taas irtoilee. 02 856050
Turku
Henkilöasiakkaiden
TALOTOHTORI
Marttiina Sairanen
Ikkunanmaalaus alkaa pokapuun valinnasta
?Asennutimme 1968 rakennettuun
puutaloon kolmannet puupokaikkunat 1980-luvulla. Lauantai 24. pmm (mv)
Mustavalkoilmoitukset 1,59 . Liian lähelle
ei saa rakentaa.
Onko vapaaehtoisia takapihan vuokraajia. Kun ikkunoita
on paljon, olisi joku pysyvämpi maa-
lausvaihtoehto kullan arvoinen?, toivoo Jouko Perkkiö.
Auringon ja viistosateen aiheuttama säärasitus on etelän puolella ainakin kolminkertainen varjoisiin sivuihin nähden.
Puu halkeilee, kun se joutuu kuivumaan liian äkillisesti, eli kun sattuu sadekuuro ja heti sen päälle porottava aurinko. 0800 398 336. Sopiiko ja
anteeksi vaan. pmm (4-v),
1,63 . Kuinka hyvin se aikoinaan toimi,
Jos on varaa ostaa mökki, pitäisi
olla varaa maksaa jätehuoltomaksu,
venepaikka ja kiinteistövero.Vai pitäisikö vakituisten asukkaiden maksaa nekin?
Ei Ukis vastusteta tuulivoima,
vaa myllyje rakentamist liia lähel ihmisasumuksi.
Kenen kirjava kisu itkee Tammitiellä, erittäin kesy.
www.uudenkaupunginsanomat.fi
122. Eli paraskaan pinnan puhdistaminen ei korvaa puun kunnollista laatua.
Olisi hyvä valikoida rakennusvaiheessa parhaat ikkunanpuitteet aurinkoisimmalle seinälle.
Ruotsalaiset suosittelevat uuden
tai puupuhtaan ikkunan pohjustukseksi imeyttämistä lämmitetyllä
raa?alla pellavaöljyllä. Toivottavasti se
löytyy myös paikallisesta kirjastosta.
Panu Kaila
Kysymykset: Talotohtori(a)txti.net
tai PL 28, 00601 Helsinki
044-5255500
Kuulkaapas nyt kaupunginhallitus ja laittakaa käsi sydämelle, jos teillä on sellainen:
Onko todella kaupungin johtajan
huoneen kalusteet tarpeen uusia vai
antaa perhepäivähoitajille lisää palkkaa?
Tekiskö teistä joku kotonaan 1200 eurolla vastuullista työtä. En ole itse kokeillut, mutta sen sanotaan toimivan.
Raaka öljy ei sovi pintamaaliksi,
koska home on sille ahne. Pohjustaminen keitetyllä öljyllä eli vernissalla puolestaan kovettaa puun niin,
ettei maali tahdo pysyä; siitä on kokemuksia.
Suosittelen kaikille ikkunankorjaajille Juulia Mikkolan ja Netta
Böökin ?Ikkunakirjaa?, jonka aiheena on perinteisen puuikkunan kunnostaminen. Kirja on varmasti hintansa arvoinen. Alisuorittavaan koripalloon sitä
kyllä aina löytyy. Siinä näkyy hötöistä kevätpuuta
vain kapeina viiruina.
Sen sijaan puu, jossa on leveät
vuosirenkaat ja jossa ulkopinta menee tangentin suuntaan, paljastaa
hötöpuuta leveinä alueina.
Pinnan nukkaisuus, esimerkiksi
rosoinen höyläys, heikentää maalin
kiinnittymistä. Ainoa ongelma on
auringon puolella ikkunapokien ja
vuorilautojen maalin irtoilu.
?Muutama vuosi sitten oikein
höylällä kaivoin esiin paljasta puuta
pokista. pmm
Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa
oleva arvonlisävero.
Laskutuslisä
alle 25 . Ikkunat eivät ole alttiita sadevedelle, sillä
räystäät ovat leveät. Maantiellä aina vasemmalla.
Talousveden hyvästä laadusta
on pitkälti kiittäminen Ilpo Valtosta.Toi
vesihuollon kivikaudelta nykyaikaan.
ikkuna lahoaa nopeammin kuin täysin käsittelemätön . Kuultokäsitelty
TEKSTAILLAAN
Ei rahaa edes tekonurmen suunnitteluun. vuosikerta
Sanomalehtien Liiton jäsen
Ilmestymispäivät:
tiistai, torstai ja lauantai
LT-levikki 7424 kpl
Lehden julkaisija
Uudenkaupungin Sanomat Oy
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Painatus
Salon Lehtitehdas Oy, Salo
Puhelinvaihde
(02) 5888 300
Fax
toimitus
(02) 8424 940
ilmoitukset (02) 8424 941
Sähköposti
toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Toimitusjohtaja
Kirsti Kirjonen
(02) 770 2204
Konttori, ilmoitukset ja tilaukset
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Avoinna
yksityisasiakkaille
ma-pe 9?12
yritysasiakkaille
ma?pe 9?16
Ilmoittajapalvelu
SSS konsernin paikallislehdet
avoinna ma-pe klo 8.30-16
02-7702610
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Tilaajapalvelu
SSS konsernin paikallislehdet
avoinna ma-pe klo 8-16
02-7702626
tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Myyntineuvottelija
Sari Laurila
5888 323
Myyntineuvottelija
Jouni Kokkonen
5888 324
Asiakaspalvelu
Anu Sjöberg
5888 320
Ilmoitusvalmistaja
Sirpa Hyvärinen
5888 356
Myyntipäällikkö
Sari Kuusinen
paikallislehdet, 040 5390969
sari.kuusinen@sss.fi
Toimitus
Avoinna ma?pe 9?20
Viikonloppuisin: 044 525 5303
Päätoimittaja
Matti Jussila
5888 301
Toimitussihteeri
Eija Isotalo
5888 302
Toimittajat
Maija Ala-Jääski
5888 309
Leena Huittinen
5888 305
Viljo Juuti
5888 308
Merja Halinen
5888 307
Henkilökohtainen sähköpostiosoite:
etunimi.sukunimi@
uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitushinnat
Etusivulla 1,93 . puunsuojia.
VTT totesi tutkimuksessa aikanaan, että kuultokäsittely pitäisi uusia joka toinen vuosi. marraskuuta 2012
SÄÄ
Aamu
+5 °C
6
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai
Sunnuntai
Rauma
Päivä
+6 °C
7
Ilta
+5 °C
6
8
+6
Laitila
Uusikaupunki
9
+6
+5
3
+4
+5
8
Turku
Rauma
7
+3
Laitila
Uusikaupunki
Mynämäki
5
Maanantai
Rauma
2
7
+2
Laitila
Uusikaupunki
+3
8
Mynämäki
+3
3
3
+3
+2
Mynämäki
+2
8
5
Turku
Uusikaupunki puh
Eila, Rampe
ja palvattu onni valmistui puolestaan Teatteriryhmä Lentävän Lokin
kesäteatteriin Raija ja
Pentti Nokkalan ohjauksessa. Luistelu ja hiihto olivat
jo tuolloin suosittuja harrastuksia. Museopuoti on myös avoinna.. marraskuuta 2012
Ugista
kaksi
näytelmää
Näyttämöpäiville
Uudestakaupungista
on valittu kaksi näytelmää nyt jo 37. ?Talvipäivä Uudessakaupungissa. Luistelemassa
käytiin esimerkiksi Ruokolanjärven jäällä, kertoi museoamanuenssi Jonna Junkkila.
Näyttely kertoo myös kotoisan arjen sujumisesta,
miten talvisaikaan huoleh-
Joulukorttien lähettämisellä on pitkät perinteet.
Museossa joulu näkyy ja tuoksuu.
Perinteisiä kuusen koristeita.
Salia koristaa komea kuusi nauhoineen.
dittiin puhtaudesta ja millaista oli kotiin lasten kanssa yksin jääneen kapteenin
rouvan elämä.
Museon joulunäyttely on
avoinna loppiaiseen asti ja
museo on poikkeuksellisesti avoinna myös sunnuntai-
sin. näyttely on
esillä kevään korvalle.
Huomenna sunnuntaina
museo on auki kello 12-16
ja sinne on poikkeuksellisesti vapaa pääsy. Tapahtuma pidetään tammikuun viimeisenä viikonloppuna
25.?
27.1.2013 Mikkelissä.
Valitsijoina toimineet
ohjaajat Arto Kahiluoto ja Salla Taskinen
poimivat 50 hakeneen
esityksen joukosta 15
Näyttämöpäiville sopivaa kotimaista esitystä.
Uudestakaupungista
mukaan pääsivät näytelmät Nainen Isolla
M:llä sekä Eila, Rampe
ja palvattu onni.
Nainen Isolla M:llä
on Uudenkaupungin
teatterin kuusihenkisen
naisryhmän yhdessä
alusta asti ideoima ja
toteuttama lyhyistä
sketseistä, lauluista ja
tansseista koostuva pienoisnäytelmä, jonka
ohjauksesta vastaavat
Lea Myllymäki ja Tiina
Luolamaa. Meillä käy näin joulun
alla paljon päiväkotiryhmiä
virittäytymässä jouluun, joten olemme näyttelyä rakentaessamme huomioineet myös pienet vieraat,
selvitti museonjohtaja Mari
Jalava.
Museon joulussa pääpaino on tunnelmassa ja aistimuksissa; kuusen ja pipareiden tuoksussa.
Jouluasuisessa museossa
on esillä myös talvipäivää
1900-luvun alun Uudessakaupungissa esittelevä näyttely. Festivaalilla nähdään dramatisointeja,
klassikkotulkintoja,
tanssi- ja musiikkiteatteria, komediaa, kantaesityksiä, ajankohtaisiin
aiheisiin ja ympäröivään todellisuuteen pureutuvia esityksiä sekä
alusta asti itse rakennettuja teoksia.
. Vanhassa porvariskodissa vietetään joulua asiaan
kuuluvine herkkuineen ja
koristeineen.
. Näytelmää on
esitetty nyt syksyllä
myös Uudenkaupungin
teatterissa.
Näytelmäraadissa olleiden Atro Kahiluodon
ja Salla Taskisen mukaan luvassa on monipuolisen kentän monipuolinen festivaali.
Heidän mukaansa harrastajakentältä on tänä
päivänä mahdollisuus
löytää kaikkia teatterin
tekemisen lajeja ja tyylejä.
. Vuoden 2013
festivaaliohjelmisto on
runsas ja korkeatasoinen, Kahiluoto ja Taskinen lupaavat.
Työväen Näyttämöpäivien lipunmyynti
alkaa torstaina 3.1.2013
klo 9.
Talvipäivää Uudessakaupungissa esittelevään näyttelyyn sopivat taustakuvat on maalannut Markus Kotiranta.
Joulutunnelmaa museosta
Maija Ala-Jääski
Uudenkaupungin kulttuurihistoriallinen museon
suosittu joulunäyttely avataan huomenna sunnuntaina. kertaa
järjestettäville Työväen
Näyttämöpäiville. On myös ilahduttavaa huomata, että harrastajat yhä rohkeammin etsivät esityksille
omaa teatterikieltä ja
ilmaisua. 8
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 24. Kesää ajatellen tärkeä tehtävä oli myös varastoida jäätä kaupunkitalojen
kellareihin.
. Satamakaupungissa ei
talvellakaan vietetty hiljaiseloa, sillä kaupunkiin jääneitä laivoja kunnostettiin
ja lastattiin jo kevään ensimmäisiä merimatkoja
varten
Osakeyhtiön toimintaa
jatkoi Felixin poika Olli
Ajanko, jonka erikoisalaa oli
turkistuotteiden valmistus.
Tänään perinteisen yhtiön
toiminta jatkuu nimellä Vihreä Lammas, Olli Ajangon
miniän, Kirsti Ajangon luotsaamana.
. 0207 991231
Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin
lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. Lammas on ekologinen,
pitkäikäinen ja kulutusta
kestävä materiaali. Se on
lämmin, mutta ei hiostava,
likaa hylkivä ja helppo puhdistaa. Minulla oli onni päästä
appiukkoni oppitytöksi ja
hän opetti minulle perinteisen käsityötaidon niksit. Iso
osa käyttämistäni työkaluista
ja koneista on myös hänen
perujaan, kertoo Kirsti Ajanko.
Pitkän etsinnän jälkeen
Vihreä Lammas löysi viimein
uuden kodin Uudestakaupungista. Yhdestä kuolinpesästä
tuli lampaantaljojen kylkiäisenä laatikoittain maaliteloja, joten kaikille remonttimiehille tiedoksi että teloja
täältä putiikista löytyy, nauraa Ajanko.
Kirsti Ajangon Vihreän
Savuhovin
Ullalta
herkulliset
lihajalosteet
klo 9-15.
49
2
CandyKing
karkkimaistiaiset
ja onnenpyörä
klo 10-15.
CandyKing irtokarkit
5
plo
Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki
puh. Lauantai 24. Salosen
Pirjolla on tuossa seinän takana oma kudontatila ja on
kiva vaihtaa päivän aikana
Fanta Exotic
maistiaiset
klo 10-16.
Fanta virvoitusjuomat
sis.pantit
ajatuksia ja ideoita toisen käsityöihmisen kanssa, vaikka
kahvikupin ääressä.
Tiloja yhdistävä väliovi
onkin usein auki ja emäntien
koiratkin kulkevat tottuneesti puolelta toiselle.
Lämmin ja kestävä
lammas
Ajanko valmistaa käsityönä
veneily-, sisustus- ja terveystuotteita sekä asusteita pääasiassa lampaasta.
. Niille, jotka ihmettelevät
miten lammasta voi käyttää
venetekstiileissä sanon, että
onhan lammaskin ulkona sateessa, ei sen turkki siitä huonoa tykkää.
. marraskuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
9
Lammas on helppo materiaali sisustustekstiileissä, kestävä ja helppohoitoinen.
Kirsti Ajangon työhuone on iso ja valoisa ja sen seiniä koristaa Seija Itärannan maalaukset.
Vihreä Lammas löysi kodin
vanhasta puutalosta
Muuttokuormassa talja poikineen sekä parituhatta nappia
Maija Ala-Jääski
Noin 90 vuotta sitten Felix
Ajanko perusti Raumalle
vuotakauppa- ja lihatukkuliikkeen, joka muun muassa
osti oravan ja piisamin nahkoja paikallisilta metsästäjiltä
ja myi ne edelleen Amerikkaan. Esimerkiksi mummon vanha krimiturkki sopii
oivallisesti kierrätettäväksi,
siitä saa tehtyä vaikka lämpimän torkkupeiton, vinkkaa
Ajanko.
Nappeja, lankoja ja
maaliteloja
Muuttokuorman mukana
Raumalta tuli työvälineiden,
taljojen ja nahkapinojen lisäksi myös kymmeniä pahvilaatikoita täynnä vanhoja
nappeja ja lankarullia, kaikki
peräisin Friitalan nahkatehtaan konkurssihuutokaupasta.
Friitalan konkurssihuutokaupasta on peräisin myös taljojen kuljetusvaunu, jolla lienee ikää sadan vuoden verran.
Kirsti Ajanko sai käyttöönsä isot määrät appiukon käyttämiä turkkurin perinteisiä työkaluja.
. Myymälä ja
työhuone löytyvät osoitteesta Ylinenkatu 25.
99
kg. Vakka-Suomen Puhelimen tontilla oleva sininen puutalo huokuu perinnekäsitöihin kuuluvaa tunnelmaa
. Nappeja ja lankoja minulla on ainakin 300 vuoden
tarpeisiin, eli yhdelle ihmiselle hieman liikaa, hymyilee
Ajanko.
Ylimääräiset napit ja langat Ajanko aikoo laittaa
myyntiin, samoin kuin ne
keittiön kaapit täyttävät
lampaankarvaiset maalitelat.
. Nyt minulla on
tilaa työhuoneen lisäksi
myös pienelle myymälälle,
iloitsee Ajanko.
. Meillä on esimerkiksi
omassa veneessä vaaleat,
lampaan taljasta tehdyt venetyynyt, eikä lainkaan haittaa
vaikka koiratkin makailevat
niiden päällä, selvittää Ajanko.
Apetit
tuote-esittelyssä
perunakeittokasvikset
klo 10-16.
. On helpottavaa kun ei
enää tarvitse käyttää työpäivästä kahta tuntia autossa
istumiseen. Mukavaa on, että sain
samalla ?työkaverin?. Teen tuotteita myös arvoturkiksista, jos asiakas niin
haluaa. + 6,90 snt/min,
matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. + 14,90 snt/min.
Palvelemme
ark
7?21
la
7?18
su
12?18
Lampaan myymälä on
avoinna aina silloin kun tekijä itse on työhuoneellaan.
Myynnissä on myös Fiinariinan eli Riikka Honkasen
kierrätysmateriaaleista tekemiä tekstiilejä ja koruja, Raili Suvannon flanellituotteita
ja Seija Itärannan tauluja.
Taulut ovat myös lainattavissa.
Vihreä Lammas pitää
ovensa auki huomenna sunnuntaina, joten silloin kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita tutustumaan yrityksen toimintaan
klo 18.00.
Sommitellaan teresa-peittoja, joten ota valmiit neulotut
tilkut mukaan. ke 19-20.30
Hakametsässä. Klo 20-23.30 tanssit Miranda orkesterin tahdittamana. Tällöin uuniin syntyy vesihöyryä ja patonki saa rapean kuoren.
Sumuta vielä patonkeja sumutuspullolla useamman
kerran. Pikkupaketti mukaan.
Herkkujen herkku
Tähän todella suussa sulavaan pikkuherkkuun tarvitset kaksi pötköä Dominokeksejä ja 250 gr maustamatonta tuorejuustoa. Illan
aihe: Taivassalon lentokatastrofi.
Vakka-Pesis
Tyttöjen harj. Vanhanajan ompeluseurat klo 14:00
Maritta. 5.12. 11:00.Hengellinen piiri klo 13:00.Ossi
ja Outi Lehtovuori. Marja-Liisa 044
3459395. klo 10
kuntosali Sakunkulma, klo 14
yhteiskunnallinen piiri Sakunkulma. 10
TÄNÄÄN
Uudenkaupungin Sanomat
24.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Lempi, Lemmikki, Sivi
Sunnuntaina:
Katri,
Kaija, Katja, Kaisa, Kati,
Kaarina, Kaisu, Riina,
Katariina, Katriina
Maanantaina: Sisko
PÄIVÄN PITUUS
Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin
mukaan klo 9.01 ja laskee
klo 15.41.
Päivän pituus: 6.40. Maritalle
puh.
0445875432
Vasulaiset kokoontuvat
ti 27.11. Ripottele koristeeksi vaikka nonparelleja.
Hetkeksi pakastimeen jäähtymään ja kovettumaan. Levitä täytteet tasaisesti levyille.
Rullaa levyt (kääretortun tapaan) pidemmästä reunasta.
Laita patongit saumapuoli
alaspäin uunipellille kohoa-
maan. 24:42
PÄIVÄN MIETE
Miksi minun pitäisi olla
ihmiselle vihainen siitä
että hän rakastaa itseään
enemmän kuin minua?
Francis Bacon
KOULURUOKA
Uudenkaupungin
koulut ja päiväkodit
Ma Possua rosepippurikastikkeessa, perunat,
vihersalaatti, pehmeä leipä
Ti Nakkikeitto, sämpylä, levite
Ke Jauhelihakastike,
spagetti, tomaattisose,
porkkana- ananas- salaatti
To Lohilaatikko, punajuurisalaatti, vihersalaatti
Pe Pikkujoulupuuro
Lauantai 24. Sitten käykin kaupaksi niin, että
kannattaa ostaa kerralla tuplatarvikkeet. sali on muussa käytössä.
Martat
Lokalahden Martat: Martta-ilta Paanulan takkahuoneessa ma 26.11. Ilm.
Lahjaliike Armidaan 24.11.
menn. Klo 18.30-20
fuskun alkeet, ohjaajina Raija
& Pekka. Muistathan
ilmoittautua joulujuhliin tämän kuun aikana!
Ugin Martat: Ulkoiluystäväryhmä kokoontuu Merituulikodissa 26.11 klo 10.30.. Lisätietoja Ritva Salonen p. menn. Voitele patongit vedellä. kellonaika.
Ugin eläkeläiset Ma, klo
12 tanhuharj.Seikowin koulu,Ti klo 12 korttipeli Jalavatie 2, Ke klo.12 johtokunta
tammitie 1 vanhat ja uudet
jäsenet, klo 15 lauluharj.
Tammitie 1,To klo.12 viikkokerho työväentalo, rohdosaine esittelijä, Pe klo.12.30
Tuolijumppa Sakunkulma,
1.12 klo Joulujuhla Hepokarin messissä, maksaa voi viikkokerhossa.
Ugin kansalliset seniorit Ma 26.11.klo 10.30 seniorijooga Seikow, klo 16 kokkikerho Viikaisten koulu. 15 min.
Koristeeksi:
100 g savulohta tai jättikatkarapuja
tuoretta tilliä tai basilikaa
Viipaloi patonki vinoiksi
viipaleiksi ja laita cocktailtikulla savulohi rullana päälle,
koristeeksi tilliä ja basilikaa.
Ja sitten päälle vielä marinoitu valkosipulinkynsi. Huom. klo 19
alk. 84515370.
Naisten jumppa klo 10:00.
Tuolijumppa klo. Ilm. Ilm. marraskuuta 2012
LAUANTAILAUTANEN
Pientä, mutta hyvää
Pikkujoulun tunnelmaa kohottavat rattoisan seuran,
glögin ja kynttilöiden lisäksi
herkut. (Sikke Sumarin keittiöstä)
SEURATOIMINTA
Ilmoittaja!
Valitse v a p a a s t i !
tiistai
torstai
lauantai
Pam VS os. klo
14.30 Saarnistossa. Eikä kukaan arvaa, mistä on pienet pallot
tehty. Tässä kaksi kivaa ja
hyvää.
Ruis-valkosipulipalat
Tee ensin rukiinen patonki
juuritaikinasta, jolloin saat
enemmän makua taikinaan.
Patonkeja voi valmistaa suomalaisittain myös puoliksi
durum- ja puoliksi ruisjauhoista.
Saat rapean kuoren vesihöyryn avulla: voitele patongit vedellä ja laita uuniin
paiston ajaksi vettä 1-2 dl
laakeaan astiaan. klo
12.30 murrepiiri Sakunkulma. Kuntosaliohjaus klo
13:00-15:30.
V-S psoriasisyhdistys
viettää pikkujoulua ravintola
Kahvelissa pe 14.12. Kompassi
vastaanotto ilman ajanvarausta, influenssarokotteet, klo
8:00-10:00. Lisää juureen suola ja durumjauhot ja
alusta hyvin vaivaten taikinaksi, lisää loppuvaiheessa
öljyä.
Kaaviloi taikina kahdeksi
n. klo 14.00 Katjan
Makasiinissa. p.
050-5255251 tai esko.lahteenmaki@uusikaupunki.fi
Lavatanssikerho Sekahaku Tänään la ilmainen
tanssikurssi ja tanssit Ugin
Työväentalolla. Ke 28.11. La 1.12. Ilm. Soittoaika klo
10:00-12:00 puh. Pe 30.11. 40 x 20 cm:n levyksi. 045-631 3574,
mistä myös lisätietoja.
Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset
klo
8:00-9:00
puh.84515489. To 29.11. 740 järjestää
pikkujouluristeilyn TurkuTukholmaan
Isabellalla
4-5.1.2013. Hennalle
2.12 menn. klo 18.00. Yhdistys tarjoaa ruuan
jäsenilleen. Pikkujouluihin kannattaa varata sekä suolaista
että makeaa pientä naposteltavaa. 050344 4732.
Ukin Tikka Lokakuun
sarjakilpailu su 25.11. klo 14 ?Albatrossi ja Heiskanen. viim. 29.11
menn. Ti
27.11. Ugin
teatteri (liput jaetaan teatterilla).
Telakan Eläkeläiskerho
Joulujuhla 30.11. klo 14 käsityökerho
Sakunkulma. klo
10 kuntokävely torin kulmalta, klo 13.15 seniorilounas
Pookissa, ilm. Tai sitten ei.
(Resepti ja kuva: Anja Savela Myllyn Paras)
son-kerho Joulujuhla ti
4.12 klo 17.00 Männäisten
tuvalla, Kalanti. Pe ei harj. Hepokarin
Messissä alk. Älä peitä kypsiä patonkeja, jotta rapea kuori
säilyy.
Ainekset:
2½ dl vettä
25 g hiivaa
2½ dl ruisjauhoja
(1 rkl ruisjuurta tai 1 pieni
hapankorppu jauhettuna)
1 tl suolaa
3-4 dl durumvehnäjauhoja
2 rkl olivi- tai avokadoöljyä
Täyte 1 (1 patonki):
1-2 rkl avokadoöljyä
3-5 valkosipulinkynttä
puristettuna
Täyte 2 (1 patonki):
1-2 rkl sulatettua voita
1-2 tl rosmariinia
½-1 dl parmesaanijuustoraastetta
Liuota hiiva huoneenlämpöiseen veteen. Hienonna keksit muruiksi tehosekoittimessa. Ystävän Tuvalla Alinenkatu 26.
Normaali iltaohjelma. Tee patonkeihin viillot
vinottain.
Anna kohota kaksinkertaisiksi peitettynä lämpimässä
paikassa. Sekoita juus-
ton kanssa massaksi, josta
pyörittelet pieniä palloja paperivuokiin.
Sulata tumma suklaa, kastele pallot tai liruta suklaata
pallojen päälle. Paista 250-asteisessa
uunissa n. Pieni paketti
mukaan. Lisää ruisjauhot ja ruisjuurta (mikäli
omistat) tai yksi pieni murskattu hapankorppu ja anna
Omatekoinen ruispatonki antaa potkua tälle pikkusuolaiselle.
juuripohjan jäädä käymään,
mieluiten yön yli jääkaappiin
tai ainakin muutamaksi tunniksi jääkaappiin. Tapahtuma on
Sekahaun ja Turun Osuuskaupan jäsenille ilmainen,
muille maksullinen. Syyskokous klo 14.00.
Ugin seudun Parkin-
Ugin Postimerkkikerho Kerhoilta ti 27.11. Kuu
nousee klo 14.07 ja laskee
klo 4.02.
PÄIVÄN SANA
Jeesus sanoi: ?Valvokaa
siis, sillä te ette tiedä, minä päivänä teidän Herranne tulee.?
Matt
marraskuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
11
MENOVINKIT
Taloyh?öiden energiatehokkuuden teemailta
Aika: 4.12.2012 klo. TÄNÄÄN
Lauantai 24. Yleisön
toivotaan seuraavan ilotulitusta Rantakadun ja rannan
pyörätien varrelta.
RAUTA-REETTA
MIKiTUO
ON
Ensiavun
peruskurssi EA 1
BLACKBERRY
OHHOH. Rauhankatu välillä Ylinenkatu - Vuorikatu sekä Ylinenkatu välillä
Rauhankatu- Pohjoistullika-
tu ovat suljettuna liikenteeltä
sunnuntaina klo 7-18. Ylinenkatu välillä Koulukatu Rauhankatu on suljettu liikenteeltä sunnuntaina klo
11-18 (takseilla ja linja-autolla ajo sallitaan).
Pysäköinti kaduille on
kielletty lauantai-illasta klo
18 alkaen sunnuntai-iltaan
klo 18 asti. klo.10 mennessä:
gsm. 17.15 . Takseille on varattu pysäköintiruudut Yliseltäkadulta, lähinnä Rauhankatua. 20.30
Paikka: Novidan auditorio (Liljalaaksonkatu 23,Uki)
Tilaisuus on avoin kaikille kiinnostuneille, tervetuloa!
Ilmoi?autuminen 3.12. Seurakunnan tilaisuuksia varten Vuorikadun vinopysäköintialueelle lisätään
aikarajoitus 2 tuntia.
Joulupukin kulkueen aikana Alinenkatu on suljettu klo
15.30-16.30 välillä Myllyka-
tu-Pohjoistullikatu. 044 3442540 tai teemu.ke?unen@ukipolis.fi
Aiheina: taloyh?öiden yhteistoimintamahdollisuudet
energiatehokkuuden parantamiseksi, poistoilman
lämmön talteeno?o ja veden kulutuksen pienentäminen
Katso tarkempi ohjelma osoi?eesta: www.ukipolis.fi/14
TAPAHTUMAT
Iltamusiikki
Ihoden koululla
Joulunavaus aiheuttaa
muutoksia liikennejärjestelyihin
Uudenkaupungin Joulunavaus järjestetään su 25.11.
Tapahtuma aiheuttaa muutoksia liikenteenohjaukseen
keskustassa, koska alueelle
sijoitetaan Wanhanajan
markkinakojuja. Tapahtuma ei aiheuta merkittävää
meluhaittaa, vaikka joulumusiikkia soitetaan keskustan alueella ja lasten ilotulitus toteutetaan klo 17 Leijonapuiston kentällä
ERiISSiHiISSi
JOKUKAVERIONTUKEH
TUMASSAJUMBOKATKA
RAPUUN T
iYTYYMENNi
ONNITTEL EL iMPIMiSTI
HiiPARIA
Vankka
4-6-vuotiaiden sauvalenkki
Kalannin pururadalla su
25.11. Tervetuloa!
Tuplavahinko
Kalannin nuorisoseura
esittää Heikki Luoman kirjoittaman maalaiskomedian
Tuplavahinko. ma 26.11. Tervetuloa kannustamaan omat voittoon!
Jouluinen
kirkkokonsertti
Varsinais-Suomen Sydänpiirin järjestämä Arja Korisevan Jouluinen kirkkokonsertti ?Sydämeeni joulun
teen. Sinikalle puh.040 778 0400.
KOLME
KERTAA
VIIKOSSA
Novidan aikuiskoulutus
järjestää 27. klo 14-15 94-96
poikien salibandytreenit.
Ti 27.11. Kts.
kotisivut! Ohjaajina Erik ja
Marko
Lasten urheilukoulu LUK
to. Iltamusiikkitilaisuuteen on vapaa
pääsy, tervetuloa kuuntelemaan aloittelevia ja jo jonkin
aikaa soittaneita musikantteja.
paloasemalla.
Ugin VPK:n hälytysosasto:
Harj. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
Merettarien buffetista voi
väliajalla ostaa pientä syötävää, mehua ym.
Tervetuloa kannustamaan
paikallisia nuoria!. Kaikille avoin.
Kenttäkarhut
Huom! Ei juoksukoulua
ma. Esitykset 2012:
su 2.12 klo 17, su 9.12 klo
14 ja 18.
Esitykset 2013: su 6.1 klo
18, su 13.1 klo 14 ja 18 sekä
su 20.1 klo 14 (lm) ja 18.
Kalannin nuorisoseuran talo, Häähäntie 88, Kalanti as.
Lisätietoja ja lippuvaraukset Sirpa puh 0400-822936
tai Helka puh. klo 12 Ringettekoulu ja klo 13 Kiekkokoulu.
Innokkaita luistelijoita mahtuu mukaan!
Pelit: klo 14 alk. klo 10.30 Yleisöluistelu.
Pelit: klo 12 E 01- Kiekko
67, klo 13.30 D 00- Lukko
Team, klo 15 Ring B-Haukat.
Huom! La klo 17 UJKParasport ja su klo 15 Ring
B-Haukat. Glögitarjoilu. Vielä mahtuu
mukaan! Ilm. on Laitilan kirkossa
maanantaina 3.12.2012 klo
19.00.
Lippuja on myytävänä
Vakka-Suomen Sydänyhdistyksen hallituksella puh. 050-547183
iltaisin ja viikonloppuisin.
Sähköpostitse helka.loijas@gmail.
Jäähallilla tapahtuu
La 24.11. 044 770 5262.
Sari-Johanna Kuittilon
läksiäiset ja
kirkossa avoimet ovet
Uudenkaupungin Uudessa kirkossa on avoimet ovet
sunnuntaina 25.11.Wanhanajan markkinoiden aikaan.
Kello 10 alkavassa Messussa siunataan nimikkolähetti Sari-Johanna Kuittilo
uudelle työkaudelle Israeliin.
Hän on myös tavattavissa
kirkossa iltapäivän aikana.
Kirkossa on noin vartin
kestävät musiikkihetket tasatunnein kello 12, 13 ja 14.
Laulaja Maria Knuutinen
Tukholmasta esittää heprealaisia lauluja Piia Soinin säestyksellä. 050
3426908.
Vakka-Suomen Sydänyhdistys hoitaa bussikuljetuksen (Simolan Bussi). Lähtö
Uudenkaupungin linja-autoasemalta klo 18.15 ja matkanvarrelta pääsee kyytiin.
Uki Talent
LC Uusikaupunki/Merettaret järjestää nuorten Talent-kilpailun ma 26.11. klo 16.30
Tiistaina 27.11 klo 18 on
Ihoden koululla, Pyhärannassa iltamusiikkikonsertti,
jossa esiintyy Vakka-Suomen
musiikkiopiston oppilaita.
Ohjelmassa on suurelta
osin pianonsoittoa sekä solistisesti että nelikätisesti.
Pianonsoittajia on Pyhärannassa ohjannut Henna-Mari
Karlsson.
Myös harmonikka löytyy
toisena soittimena konsertin ohjelmasta. Lisätiedot ja ilmoittautumiset:
lenni.rantala@novida.fi tai
puh. klo
18.00 alkaen Kulttuurikeskus Crusellissa. salibandy treenit
seuraavasti: 00-01 pojat klo
16-17 ja 98-99 pojat klo 1718.
Ke 28.11. klo 14-15.
Kouluikäisten sauvarinneharjoitukset Kalannissa su
klo 15.
Su 25.11. Kouluikäisten ryhmissä
tilaa (1.-3. - 28.11. Crusellin
aulassa on myös esillä nuorten valokuvauskilpailun kuvat, joista yleisö voi äänestää
oman suosikkinsa. 3.12.klo 18.00-19.15
Vahterusringissä. E.Griegiä, kansansävelmiä ja Harry
Potter -elokuvista tuttu
?Hedwigin teema?. kotisivut!
Ohjaajina Mervi, Jenna ja
Olivia
SPR
Ikäihmiset: Joulujuhlat Ainon kulmassa 11.12. Kappaleet
ovat vaihtelevia; mm. Myös urkumusiikkia on luvassa.
Lähetystyön hyväksi on
myytävänä monenlaista lahjatavaraa.
Lisäksi on mahdollisuus
tutustua kirkkoon suntion
opastuksella. paikan päällä tai
TIISTAI
TORSTAI
LAUANTAI
ukk@uusikaupunki.fi.
Huom! Loppusyksystä ei toimintamaksua.Kts. Huom!
Juoksukoulu avoin myös seuran ulkopuolisille Ringin
käyttömaksua vastaan. klo.14.
Ilm., ruokailun takia, 3.12.
menn. ma 26.11. Ring F
turnaus, klo 17 UJKParsport ja klo 20 Ring NTari.
Su 25.11. klo 18.00 paloasemalla.
VS Latu
Talviuinti Metsälehdossa
huomenna klo 17:00. ensiavun peruskurssin. Kurssin
suorittanut saa SPR:n virallisen EA 1 -todistuksen. 29.11. Ensi-ilta pe
30.11 klo 19. Kirkko on
avoinna kello 16 asti. urheilukoulut
Kalannin yläkoulun salissa.
4-6v klo 18-19 ja kouluikäiset aloittaa ulkoverkalla
18.30 ja sisätreenit klo 1920. Viikaisten koulun
salissa 4-7-vuotiaille klo
17.00-18.00. luokkalaiset sekä
4.luokkalaiset ja vanhemmat).
VPK
Ugin VPK:n nuoriso-osasto: Harj. 26.11 Seuraava Juoksukoulu 9-vuotiaat ja vanhem-
mat ma
Ja
lapsille riittää sitä tuttuaa
kaahausta ja kohellusta sekä eritehuumoria. Eläinten talviturkki vaihtuu noudattaen päivien lyhenemisen ja pitenemisen rytmiä, joka on joka vuosi samanlainen.
Niinpä pitkät, lämpimät
syksyt ja aikaiset keväät eivät
automaattisesti muuta sitä,
milloin lumikko tai metsäjänis vaihtaa valkean talvikarvansa.
Muutos tapahtuu hitaammin, luonnonvalinnan
kautta: ne eläimet, joilla on
valkea turkki väärään aikaan, jäävät useammin petojen saaliiksi. Kun
Dracula-isä yrittää pitää pojan poissa tyttärensä silmistä,
kaikenlaista hassua sattuu ja
tapahtuu.
Ihmispoika Jonathanista
(suomalaisena äänenä Petrus
Kähkönen), jonka Dracula
(Jukka Rasila) on koettanut
naamioida hirviöksi, tulee
kaikkien vieraiden suosikki,
eikä törmäämistä Mavisiin
(Yasmine Yamajako) voi välttää. Tänä vuonna
jokaisen itseään kunnioittavan ison amerikkalaisstudion ohjelmaan tuntuu kuuluvan vähintään yksi lajin
edustaja
Tehotyttöjä, Dexterin laboratoriota, Samurai Jackia
sekä Star Wars: Clone Warsia
tv:lle työstänyt ja jo lapsena
vanhempiensa kanssa Yhdys-
valtoihin muuttanut venäläis-amerikkalainen ohjaajatuottaja-käsikirjoittaja
Genndy Tartakovsky on
päässyt tekemään ensimmäisen pitkän leffansa, kun Sonyn suuri animaatioyksikkö
kaivoi kreivi Draculan naftaliinista ja teki hänestä uuden
Hotel Transylvanian (USA
2012) tähden.
Yksinhuoltajaisäksi jäänyt
Dracula on perustanut hotellin, jonne ovat tervetulleita
kaikki ihmisen ahdistelemat
hirviöt lepäämään ja rentoutumaan. Viimeksi mm.
merirosvofilmin Pirates! sekä Artturi Joulu - Joulupukin
poika ja Smurffit -elokuvat
tuottanut Sony tuntuu nyt
pienen tauon jälkeen löytäneen uuden kultajyvän.
Meille viimeisenä pohjoismaana saapuva ja 66 miljoonaa euroa (85 miljoonaa dollaria) maksanut Hotel Transylvania on tuottanut tätä
kirjoittaessani maailmalla
283 miljoonaa taalaa ja jatkaa voittokulkuaan. Se tietää tukalia aikoja
eläimille, joilla on valkea talvipuku.
Suomen ilmasto on lämpenemässä. poika, 3882 g ja 55
cm, Hanna ja Jussi Hyvönen.
Satakunnan keskussairaalassa on syntynyt:
16.11. Metsäjäniksen kanta
on pudonnut monilla alueilla puoleen tai allekin
90-luvun alun lukemista,
mutta tarkkaa syytä ei ole
vielä selvitetty. Puolitoista tuntia on myös sopiva mittava jutulle. Sen sijaan almanakkana
käytetään Maapallon liikkeitä. Metsäjäniksen eteläisempi serkku, rusakko, on sen sijaan entisestään yleistynyt.
KUVALASSA
Hotellinjohtaja Dracula lapsille tarkoitetun leffan pääosassa
Arto Aulavuo
Kauhuaiheet ovat olleet pitkään suosittuja idealähteitä
myös lastenfilmeissä. Koska
sää voi myös muuttua yllättäen, siihen ei kannata luot-
taa. Paikalle saapuukin
runsaasti tuttuja kasvoja (ja
hieman keksittyjäkin) lomailemaan, Frankensteinista
Muumioihin ja Ihmissusiperheeseen. poika, 3970 g, 50
cm, Suvi Lahti ja Arto MäkiTorkko.
7.11. Ruskeassa,
lumettomassa maisemassa
hohtavanvalkea puku näkyy
kauas ja suorastaan kutsuu
petoja.
Vuodet eivät ole veljiä keskenään. Vaikka
jenkkikriitikoista yli puolet
suhtautui työhön nuivasti
(kouluarvosanakeskiarvo oli
vain 5,3), rottentomatoessivut kertoo yleisön kuitenkin pitäneen jutusta (75%)
liki 4 tähteä viidestä keskiarvolla.
Lapsen näkökulman tarinaan tarjoilee Draculan
13-vuotias Mavis-tytär, johon hotellinjohtaja isä suhtautuu melkoisen ylisuojelevasti. Ja romanssihan siitä tietenkin jenkkileffassa seuraa.
Vaikka tarina on monin ta-
voin periamerikkalainen ja
ajoittain aika yllätyksetön,
mukavaa pikku särmääkin
siihen sisältyy.
Sisäpiirin vitsit, tuttujen
hahmojen bongaaminen ja
tarinan vauhdikas kuljetus
ovat Tartakovskyn ohjaustyön parasta antia aikuisen
leffafanin näkökulmasta. Teokselle
ollaan niin ikään puuhaamassa jo jatko-osaa. 12
Uudenkaupungin Sanomat
VAPAAVAIHDE
Lauantai 24. Tähtiä:
2,5.. Ihmiset, kun ovat kaiken pahan alku ja syy, ja
hirviöparat vain viattomia
uhreja. Kaikki sujuukin hyvin siihen asti, kunnes tytön
ikäinen ihmispoika astuu
hotelliin, jonne ihmisillä ei
pitäisi olla mitään asiaa. Pieni lumikko katoaa jo vähän huurteiseen maahan, mutta lumettomassa talvessa sekin on ahtaalla.
Lumettomassa maisemassa
Maija Karala
25.11.2012
98v
Rakkaimmat
syntymäpäivä onnittelut
isopappalle!
Onnitellen
aria
Suvi, Miika, Miro ja Maria
(matkoilla)
VAUVAT
Turun yliopistollisessa keskussairaalassa on syntynyt:
30.10. Etenkin keväät
ovat aikaistuneet, täällä etelässä noin viikolla muutaman vuosikymmenen takaiseen verrattuna, pohjoisessa
vieläkin enemmän. klo 15-18.
Eevi Viinikkala
Vakka-Suomen Hengitysyhdistys r.y.
Kiittää
saamistaan lahjoituksista.
AIHETTA ILOON
2.10.2012 syntynyt (4040 g, 51 cm)
suloinen tyttäremme, Laurin pikkusissi
sai 11.11.2012 kasteessa nimen
Linnea Elma Maria
Väisänen
Pikkuprinsessan kummeina
rinnalla kulkevat
Petri ja Teija Väisänen
Liisamaija Kontola ja
Henri Mikkonen
Lapsistaan onnelliset
Niina Arola ja Jussi Väisänen
Hääjuhlaansa viettivät
17.11.2012
Marika Heinonen ja
Esa Pitkänen
Kuva: Kuvaamo Erja, Uki
Löydätkö lumikon. On mahdollista, että jotkin kylmän ilmaston
lajit katoavat Etelä-Suomesta kokonaan, kenties palatakseen pohjoisesta myöhemmin, kun niillä on aikaa
sopeutua muuttuneeseen
tilanteeseen.
Ehkäpä lumettomilla talvikuukausilla on näppinsä
pelissä metsäjäniksen viimeaikaiseen harvinaistumiseen. Villisian ja
supikoiran kaltaiset pakkastalvina kovilla olevat etelän
nisäkkäät menestyvät myös.
Toisaalta arktisen luonnon
eläimet joutuvat ahtaalle.
Erityisen selvästi se näkyy
metsäjäniksellä, lumikolla ja
muilla valkean talvipuvun
saavilla eläimillä. Syksyjen ja keväiden
ajoittuminen vaihtelee normaalistikin jopa kuukaudella
suuntaan tai toiseen. Muistetaan vaikkapa Disney Pixar
animaatio Monsterit Oy 11
vuoden takaa. tyttö, 3420 g, 50 cm,
Anna ja Pasi Tegelberg.
llmaston lämmetessä lunta
on maassa yhä lyhyemmän
aikaa. marraskuuta 2012
LUONNOSSA TAPAHTUU
MERKKIPÄIVÄT
En juhli 29.11.
Pannu kuumana sunnuntaina
2.12. Myös
syksyt pitenevät, kun talven
lumet ja pakkaset tulevat yhä
myöhemmin.
Muutos vaikuttaa eläimiin
eri tavoin. Sellaiset, joiden vuosirytmi on lähempänä oikeaa, yleistyvät.
Jos ilmasto muuttuu hyvin nopeasti - kuten nyt
näyttäisi käyvän - hidas sopeutuminen jää auttamatta
jälkeen. Etelän tulokkaat,
jotka Suomessa ovat sietokykynsä äärirajoilla, ottavat siitä ilon irti.
Monet perhoset ja suden-
korennot ovat jo levittäytyneet kymmeniä kilometrejä
kohti pohjoista
Lauantai 24. marraskuuta 2012
Sanalaatikko
VAPAAVAIHDE
Uudenkaupungin Sanomat
Sanalaatikon
ratkaisu
Viikon 46 ristikon oikea vastaus
13
Uudessakaupungissa näytelmää lähdettiin työstämään tänä
syksynä 11-henkisessä työryhmässä.
. Toiselle kädelle ovat
koskettimet kuten pianossa.
Vaikka erikoinen soitin on
ollut Rantasella vasta viikon
ajan, hän oli ehtinyt opetella
yhden polskan esityskuntoon. Kaikkiaan olemme lukeneet niistä tekstaripalstat viisi kertaa, kertovat
8. Tämä on udmurtialainen kansanviulu, selvitti
Rantanen ja kertoi myöhemmin, että Venäjän Udmurtiasta tulivat myös suuren suosion Euroviisuissa
saaneet laulajamummot.
Erikoisin ilmestys Rantasen kansansoitinvalikoimassa oli pitkä puinen did-
geridoo, jonka hän kertoi
tilanneensa Australiasta.
Rantasen mukaan on sanottu, että tämä Pohjois-Australian aboriginaalien puhallinsoitin olisi maailman
vanhin soitin. Meillä oli siellä kansan-
musiikkiyhtye ja tosi hyvä
meininki. Tekijöiden
mukaan lopputulosta voi
luonnehtia enemmän ilkikuriseksi kuin ilkeäksi.
Erityyppistä
harjoittelua
Porukan nuorimman, pian
18 vuotta täyttävän Emma
Itärannan mukaan tekstarinäytelmää on ollut kiva tehdä, vaikka valmistautuminen ja harjoittelu onkin erilaista.
. Kuvassa Rantasella on sylissään
kampaliira.. Hakametsän oppilaat
pääsivät kuulemaan myös
miten soivat säkkipilli, kan-
tele, jouhikko, banjo, tavallista mandoliinia suurempi
oktaavimandoliini, perinteinen viulu sekä oudompi viulua muistuttava, mutta
enemmän kirveellä veistetyn
näköinen soitin.
. Kävimme läpi kaikki Uudenkaupungin Sanomat viime vuoden ajalta ja tänä
vuonna luimme puolen vuoden lehdet. 14
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 24. helmikuuta isolla näyttämöllä ensi-iltansa saavan
tekstariaiheisen näytelmän
ohjauksesta vastaavat Jari
Luolamaa ja Tiina Luolamaa.
Teatterinjohtaja Jari Luolamaan mukaan he varastivat idean Kuusankosken teatterista, jossa on tehty sikäläisen lehden tekstiviestipalstasta näytelmä. Koulukierroksilla kansanmusiikkia ja kansansoittimia tutuksi tekevä laitilalainen Rantanen oli perjantaina vierailulla Hakametsän koulussa.
Hänellä oli mukanaan liuta
toinen toistaan erikoisempia
kansansoittimia.
. Jokaisen ryhmän piti poimia tekstareista kiinnostavimmat ja
työstää ne näyttämölle sopivaksi. Tämä kampaliira on
1000-luvulla Espanjan luostareissa kehitetty soitin, jossa
kieliä soitetaan jousen sijasta
kammesta pyöritettävällä
kiekolla. Myös kaikki tunnistettaviin henkilöihin liittyvät on karsittu pois.
Näytelmään hyväksytyistä
tekstiviesteistä osa on taipunut Rauno Meloksen käsissä
lauluiksi, osa tanssiksi ja osa
taas sketseiksi tai muiksi
kohtauksiksi. Onhan se haastavampaa,
kun tehdään itse myös käsikirjoitus kuin se, että isketään ensimmäisessä kokoontumisessa plari käteen.
Terhi Meloksella on kokemusta näytelmän valmistamisesta alusta asti myös Nainen Isolla M:llä -esityksestä,
joka syntyi kuuden naisen
yhteistyönä viime keväänä.
. Jaoimme porukan aluksi
pienempiin ryhmiin. Todennäköisesti ne ovat
meidän näytelmässämme aivan eri yhteydessä kuin kirjoittajan ajatus on ollut.
Luolamaiden mukaan luvassa on paljon lyhyitä sketsejä, lauluja ja tanssia sisältävä musiikkipitoinen hulluttelu, jonka tarkoitus on ennen kaikkea viihdyttää eikä
suututtaa yleisöä. Varsinaisesti olen
kitaristi, mutta vuosien varrella olen hankkinut ja opetellut soittamaan näitä vanhoja kansansoittimia.
Vakka-Suomessa Rantanen tunnetaan muun muassa Puukenkki -orkesterista.
Tänä vuonna hän on saanut
Varsinais-Suomen taidetoimikunnalta apurahan kansanmusiikin ja -soittimien
tunnettavuuden lisäämiseen tähtäävään työhön,
johon myös koululaiskierrokset liittyvät.
Ronja (vas.), Sonja, Tiina, Mikko, Väinö ja Onni jäivät esityksen jälkeen tutkimaan lähemmin Markus Rantasen erikoisia kansansoittimia. Nuoren yleisön keskuudessa didgeridoon matala pörinä herätti
hilpeyttä.
Sibelius-Akatemiasta tänä
vuonna musiikin maisteriksi valmistunut Markus Rantanen innostui kansanmusiikista opiskellessaan Savonlinnan lukiossa.
. Ehkä näytelmä tuntuu
vielä enemmän omalta, kun
sitä saa olla ideoimassa ja
työstämässä alusta saakka.
Erityisen hauskaa on tässä
ollut keksiä tekstiviesteistä
muitakin merkityksiä, Melos
sanoo.
Luolamaiden, Melosten ja
Itärannan lisäksi työryhmään kuuluvat Mirja Sinisalo, Annikka Hallikainen,
Hanna Kari, Teija Julmala,
Raimo Nummela ja Tapio
Nurmi.
Muusikko Markus Rantanen
haluaa tutustuttaa lapset kansansoittimiin
Merja Halinen
Hakametsän koululla perjantaina vieraillut Markus Rantanen soitti nuorelle yleisölle aluksi virolaisia kansansävelmiä säkkipillillä.
. Mukana ei ole politiikkaan ja kiitoksiin liittyviä
tekstareita. Yleisö näkee
kankaalle heijastettuna aina
sen tekstarin, johon kohtaus
liittyy.
. Kuka tietää mikä tämä on,
kysyy kansanmuusikko Markus Rantanen Hakametsän
koulun saliin kokoontuneilta
oppilailta.
. Se näyttää ihan kirjoituskoneelta, huikkaa pieni poika.
Rantanen myöntää soittimen tosiaan muistuttavan
kirjoituskonetta, mutta oikeasti se on kampiliira. Työn tuloksena syntyi
toistasataa pientä kohtausta,
joita esitimme toisillemme.
Karsintakierrosten jälkeen
kohtauksista jäi jäljelle noin
neljäsosa.
Luolamaiden mukaan
näytelmään valikoitui lopulta yhteensä noin sata tekstiviestiä. marraskuuta 2012
Tekstaripalstan viestit heräävät teatterin lavalla uuteen elämään 11-henkisen työryhmän käsissä.
Tekstaripalsta innoitti
näytelmän tekoon
Merja Halinen
Päätöntä meininkiä taas
mummolaiturilla! Olikohan
mummojen vai mukuloiden
idea sytyttää laituri tuleen?
Tosiaan vaikea arvata.
Uudenkaupungin teatterissa työn alla olevassa näy-
telmässä hullutellaan iloisesti lehtemme tekstaripalstan
kustannuksella.
marraskuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
Dokumenttielokuva kertoo
Hankoniemen ja majakan vaiheista
Suomen Majakkaseuran
tuottama dokumenttielokuvaa Hankoniemen Silmä ?
Elämää majakan valokeilassa
on parhaillaan ensi-iltakiertueella eri puolilla Suomea.
Uudessakaupungissa yleisölle ilmainen näytös on
sunnuntaina 25. Merikapteeni Seppo Laurell ja tutkijakirjailija Johanna Pakola
vastaavat elokuvan faktapohjasta.
Elokuvan juontajana toimii tv:stä tuttu Tuomo Holopainen. Näin varmistamme tuotteillemme lisäarvon, josta
asiakkaat hyötyvät.
Knowledge grows. Alkuperäisestä kokoonpanosta ovat kaikki
soittajat jäljellä, eli rummuissa Henry Valanne, kitaroissa Timo ja Pepe Lehtinen, joten myös Akunkenkien sielu ja sydän ovat jääneet sen tämän päivän mu-
siikkiin elämään. Elokuvan on kuvannut
ja ohjannut vantaalainen Sakari Manninen. Elokuvan
DVD tulee myyntiin joulukuussa. Vuonna
2009 kokoonpanoon liittyi
pitkän linjan turkulainen
monitoimimies, Antti ?André. Lisänä kiertueella
esitetään tuore lyhytelokuva
Märketin majakasta.
15
KOKOUKSIA
TORILLA
PYHÄRANNAN
METSÄSTYSYHDISTYS ry
Se tuttu
PÖLYPUSSIKAUPPIAS
su Ugin joulunavauksessa torilla.
Myös tarvikkeet&partakon.verkot.
Hernekeittoa ja
hiivatonta
Luomuruisleipää
Ylimääräinen
kokous
5.12.12 klo 19 metsästysmajalla. Vuonna 1890
ensimmäinen jäänmurtaja
sijoitettiin Hankoon. Samana vuonna mukaan tuotantoon ennätti
vielä englanninkielellä laulettu Drowning Man. Kantola.
Syksystä 2009 Akunkengät vietti suurimman osan
vapaa-ajastaan Turussa Reel
Band Music Oy:n studiolla
visioimassa ja rakentamassa
uutta levyä. Kaikkiaan elokuvaa esitetään marras-joulukuussa yli kymmenellä paikkakunnalla.
Dokumentti kuvaa Hankoniemen ja Hangon eli nykyisin Russarön majakan ja
sen edeltäjien merkitystä
Suomen historiassa. Päätetään sääntöjen määräämät asiat, todetaan omistajamuutokset osakasluetteloon ja päätetään
peruskuivatushankkeen aloittamisesta.
Mika Ranta
PALVELUKSEEN HALUTAAN
RUOKA
TERVEYS
ENERGIA
YMPÄRISTÖ
Haemme Yara Suomen Uudenkaupungin tehtaille
Tarkastusinsinööriä
Prosessi-insinööriä
HESQ-asiantuntijaa
Materiaalimiestä
Katso lisää osoitteesta www.yara.?/careers
Lisätietoja antavat
Tarkastusinsinöörin tehtävästä:
Johan Labby, Maintenance Manager, puh. Elokuvan musiikillisia huippuja ovat Hiski
Salomaan ja Tapio Rautavaaran esittämät laulut Hangon majakasta.
Elokuvan pituus on 65 minuuttia ja siinä on ruotsinkielinen tekstitys. Meitä on 7300 työntekijää yli 50
maassa. 050 552 1543
Materiaalimiehen tehtävästä:
Olli Saarinen, Materiaaliosaston valmentaja, puh 050 524 0072 tai
Juhana Kivineva, Materiaaliosaston valmentaja, puh 050 385 4063
Lisäksi kaikkien tehtävien osalta Eija Kesti, HR Business Partner, puh.
050 552 8165, varmimmin klo 8 - 9:30
Hakemuksen palkkatoiveineen ja CV:n pyydämme täyttämään osoitteessa
www.yara.?/careers viimeistään 9.12.2012.
Yara on johtava, globaali kemianalan yritys, joka valmistaa ja
markkinoi muun muassa kivennäislannoitteita ja typpipohjaisia
kemikaaleja teollisuuskäyttöön. Se ohjaa yhä laivoja
Hangon vilkkaaseen rahtisatamaan.
Dokumentti kertoo myös
Hangon merkityksestä Suo-
men liikennehistoriassa.
1870-luvulla Hanko sai rautatien, talvisataman ja kaupunkioikeudet. Ensimmäinen
single ilmestyi alkuvuodesta
2010, toinen single julkaistiin keväällä 2011 ja täyspitkä albumi Uuteen elämään
ilmestyi 11.11.2011.
HESQ-asiantuntijan tehtävästä:
Tapani Rautavuoma, HESQ päällikkö, puh. 040-8616888.
PAIKALLISIA
UUTISIA
TO
TI
LA
KOKOUKSIA
SALMEN-MOURUN-ISONIITYN YM.
OJIEN OJAYHTIÖN YHTIÖKOKOUS
ma 3.12.2012 klo19 alkaen Lounaisrannikon Op:n Ukin
konttorin kokoustiloissa. 0400-570411
LÄMMINTÄ SÄILYTYSTILAA
autoille, veneille, kaikille tavaroille
Uki, puh. Viimeksi
Neuvostoliitto vaati Hankoniemen vuokra-alueekseen
välirauhan sopimuksessa
vuonna 1940.
Hankoniemen kärkeen
Russarön saarelle rakennettiin ensimmäinen tunnusmajakka liki 300 vuotta sitten. Tiedon hyödyntäminen
on osa työtämme. Asiana seuran sääntö
uudistus.
Johtokunta
MYYDÄÄN
vanhanajanmarkkinoilla
Raulion PVY
MATTOJA
HERNEKEITTOA,
OHRANKRYYNIVELLIÄ
ja TYRNIMEHUA
sopuhinnoin huomenna
sunnuntaina Ukin
markkinoilla.
Mattomäkelä, Huittinen
Ugin torilta lauantaisin
Kt 2h+k
VUOKRATTAVANA
Uudestakaupungista.
Puh. Yaran Harjavalta-Uusikaupunki toimipaikalla tuotetaan mm.
typpihappoa ja NPK-lannoitteita sekä kotimaan tarpeisiin että vientiin.
Harjavalta-Uusikaupunki toimipaikalla työskentelee tällä hetkellä noin
300 osaajaa.
Uskomme Yarassa, että tietoa pitää jakaa. Niinpä alueen omistuksesta on käyty
monia taisteluita. Samalla paikalla sijaitsee
nyt kivimajakka, joka rakennettiin tasan 150 vuotta sitten. 135.500?.
P. Akun-
kengät keikkaili melko ahkerasti 90-luvulla, kunnes
soittaminen jäi yli vuosikymmenen mittaiselle tauolle.
Vuoden 2007 keväällä
bändi päätti aktivoitua uudelleen täysin uusilla ajatuksilla. Myös
liikenneyhteyksien vuoksi
suuriin mittoihin kasvanut
siirtolaisuus huomioidaan
dokumentissa.
Dokumentti sisältää harvinaisia filmejä, valokuvia ja
karttoja Hangon alueelta.
Mukana on Russarön majakka- ja linnoitussaarella eläneiden aikalaishaastatteluja.
Russarö on jäänyt vasta
muutama vuosi sitten tyhjäksi. 040-723 4112
RT 4 H+K+S 100 m²
2-tasossa, päätyasunto,
Suulakuja, Uki.
Hp. Pitkälle
Suomenlahteen työntyvä
Hankoniemi on ollut näihin
päiviin asti sotilaallisesti erit-
täin tärkeä.
Hankoniemen haltija on
voinut valvoa tehokkaasti
meriliikennettä. marraskuuta kello 15 kulttuurikeskus
Crusellissa. Nyt osa sen kymmenistä taloista on jätetty luonnon
armoille, osaa pidetään yllä.
Koskettavat haastattelut on
Merja Ilpala-Klemm
tehty näissä miljöissä.
Elokuvan kruunaa majakkahistorioitsija Seppo Laurellin vetävä ja mielenkiintoinen tarinointi Russarön
rantakallioilla majakan juurella. Bändi esiintyy ravintola Kirstassa.
Akunkenkien juuret juontavat 1990-luvun alkupuolelle, jolloin yhtyeen ensimmäiset sinkkujulkaisut Mä
kirjoitan ja Minne mä joudunkaan ilmestyivät vuonna
1993. 050 305 0220
Prosessi-insinöörin tehtävästä:
René Malmberg, Tuotantopäällikkö, puh 050 438 4065
Russarön majakka tunnetaan Hankoniemen silmänä.
Akunkengät -bändillä keikka
lauantaina Uudessakaupungissa
Groovia rokkia soittava viisihenkinen yhtye Akunkengät saapuu lauantaina 24.11.
vierailulle Uuteenkaupunkiin. Lauantai 24. Elokuvan tekoon on
saatu Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan rahaston
apuraha. Elokuvaa voikin pitää
suomalaisen majakkaharrastajan toiveiden täyttymyksenä.
Elokuva kiinnostaa myös
muita kuin majakkaharrastajia