Uudenkaupungin Sanomat 25.06.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

02 841 2275 UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI City Koulukatu 2A, Uusikaupunki P. 044 712 3500 Alinenkatu 30, Uusikaupunki P. 044 342 6850/044 342 6851 Koulukatu 7, Uusikaupunki P. 02 844 3553 KIRJAVAKKA Alin Alinenkatu 26, Uki P. 044 7523 500/050 462 3789 KANGASKAUPPA SISUSTUSLIIKE Alinenkatu 23, Uusikaupunki P. kesäkuuta 2013 Irtonumero 1,60 e Sukelluspuisto sai luvan Niko Malinen jatkaa Korihaissa SIVU 3 SIVU 19 KESÄALE ALKANUT! Tee kesän parhaat aleostokset! Lassen ja Manun kanssa kaukopartiossa SIVU 13 Lounas ma-la klo 11?15 alk. 6,90 Myös mukaan! Muista myös oman keittiön maukas rouhenäkkäri, suussa sulava Ugin marenki ja Esa Kankaan hapankorput Tervetuloa nauttimaan! Alinenkatu 23, Uusikaupunki P. 044 307 3917 Satama soi -tapahtumassa laulaja Nina Åström, luvassa hyvää musiikkia ja yhteislaulua Tervetuloa asiakkaat ja torimyyjät. Linja-autoasema, Uusikaupunki P. 841 2242 www.kultakello.eu www.kultakello.eu www.kultasydan.? Ma-pe 9-18 (Heinäkuu) La 9-14. 044 556 8885 Koko perheen vaatetalo Sepänkatu 1, Uusikaupunki P. N:o 71 Tiistai 25. 02 841 2409 Koulukatu 5, p. 02 8424833 Avoinna ark. 842 7400 Palvelemme Pa m ma-pe 9?17 la 10?13.30 Alinenkatu 36, Uusikaupunki P. 02 842 7700 Alinenkatu 38, Uusikaupunki P. klo 17.30 alkaen TORIN LAIDASTA LOUNAAT JA MUUT HERKUT Pakkahuoneentori 2, Uki P. 02 841 5315 Alinenkatu 25/30, Uusikaupunki P. 8?17, la 8?15 Alinenkatu 21, Uusikaupunki P. 02 848 4801 Alinenkatu 36, Uusikaupunki P. 050 550 7799 Kesäaukioloajat Ma-pe 9-17.30 (Kesäkuu) La 9-14 Alinenkatu 29 p. 02 841 2393 KESÄN ILTATORITAPAHTUMAT ALKAVAT TAAS PAKKAHUONEEN RANNASSA keskiviikkona 26.6
Ilman leikkausta henkilöstökulujen arvioidaan nousevan 2 prosentin vuosivauhdilla. . Kiinteistövero ja yhteisövero mukaan lukien verotuloja kertyisi silloin yhteensä 62,5 miljoonaa eu- roa. Myös taksoja on tarkoitus korottaa. Kunnallisveron tuotto nousisi siten viime vuoden 48,3 miljoonasta 55,1 miljoonaan euroon vuonna 2016. Rikoksesta havaintoja tehneitä tai jotakin tietäviä pyydetään ilmoittamaan havaintonsa tai tietonsa Uudenkaupungin poliisiaseman päivystykseen p. 07187 45255 virka-aikana. Juhannuksen aattoyönä rikottiin Märssytien varressa pysäköitynä olleesta henkilöautosta kuljettajan puoleiset sivulasit. Tekijä ei ole poliisin tiedossa. Vuosikatekin jää 817 000euroa miinukselle. Ensi vuoden talousarvio on tarkoitus laatia niin, että kokonaismenot putoavat 106,6 miljoonasta 105,5 miljoonaan ja vuosikate nousee 5,7 miljoonaa ja tulos 582 000 euroa plussalle. Jätevesi kallistuisi 5 prosentilla myös vuonna 2016, mutta juomaveden hinnankorotus olisi silloin vain 5 prosenttia. Kaupunginjohtaja Atso Vainion mukaan taloutta ei saada tasapainoon pelkästään tuloja kasvattamalla, koska käyttötalouden alijäämä on niin suuri. Siihen päästään menoja leikkaamalla ja tuloja lisäämällä. Kunnallisveroa ehdotetaan korotettavaksi puolella prosenttiyksiköllä vuonna 2015 nykyisestä 20,25:stä 20,75:een. Klarinetinsoiton opettajana hän on ollut yli kymmenen vuotta, suurimman osan siitä Rauman musiikkiopistossa. Myös seuraavien vuosien tulos on vajaan miljoonan verran ylijäämäinen. Investointeihin vuosina 2014-2015 ehdotetaan käytettäväksi yhteensä 6 miljoonaa euroa. Pahoinpitelyssä käytettiin myös jonkinlaista astaloa, joka aiheutti toiselle uhrille sairaalahoitoa vaatineita vammoja. Edellisen kerran maksuja korotettiin neljä vuotta sitten. Ellmén kertoi johtokunnalle myös mieluisan yllätyksen; opetushallituksesta oli kokousta edeltävänä päivänä tullut kirje, jossa kerrottiin opiston saaneen yhteensä 10 000 euroa kehittämisrahaa kahteen hakemaansa hankkeeseen. -Yleensä rahaa tulee haetuista hankkeista vaan toiseen, hän muistutti. Yhteissoiton kehittämishankkeeseen saatiin 5 000 euroa. Uhrin saamat vammat eivät vaatineet välitöntä sairaalahoitoa. Tekijät ovat poliisin tiedossa, mutta heitä ei ole vielä tavoitettu. Uusikaupunkilainen mies pahoinpiteli toista uusikaupunkilaista miestä lauantaina aamuyöllä kello 3.30 aikaan aiheuttaen uhrille tikattavia vammoja kasvoihin. Pahoinpitelijät ovat poliisin tiedossa, mutta heitä ei ole tavoitettu. Lauantaina puolen yön jälkeen kaksi miestä pahoinpiteli uusikaupunkilaisen miehen Levysepänkadulla sijaitsevassa asunnossa. kesäkuuta 2013 Poliisilla vilkasta juhannuksena Poliisin tietoon tuli juhannuksena sekä pahoinpitelyjä että rattijuopumuksia Uudessakaupungissa ja muualla VakkaSuomen alueella. Lauantaina hieman puolen yön jälkeen kaksi ulkopaikkakuntalaista miestä joutui U:gissa kahden miehen pahoinpitelemäksi. Heinäkuun hän lomailee. Kunnallisveroon lisää puoli prosenttia 2015 Hallitukselta budjettiraamit äänestäen Juhani Marttala Yksi äänestys tarvittiin, kun Uudenkaupungin kaupunginhallitus hyväksyi raamit ensi vuoden talousarviolle ja vuosien 2015-2016 taloussuunnitelmalle. Lomautuksilla sitä ei pystytä hoitamaan, vaan palvelutuotantoon on tehtävä rakenteellisia muutoksia. Henkilöstömenoja on pystyttävä leikkaamaan puolella miljoonalla eurolla vuosina 2015 ja 2016, mikä tarkoittaa vuositasolla 12-16 henkilön työpanosta. Tekijä ei ole poliisin tiedossa. Ehdotus hävisi äänin 6-5. Raamit jatkavat tiukkaa säästöohjelmaa, jonka tavoitteena on saada talous tasapainoon ja taseen alijäämä katetutuksi vuoteen 2016 mennessä. Lukukausimaksut pysyvät korotuksenkin jälkeen samalla tasolla kuin naapuriopistoissa, kertoi rehtorin virasta eron saanut Mira Ellmén. Hän on toiminut myös Rauman musiikkiopiston rehtorin sijaisena. Hän sanoo viihtyneensä työssään tosi kivasti, kiitos erinomaisten työtovereiden. Myös yhteistyö opiston isännän eli Laitilan kaupungin sivistystoimen kanssa on sujunut mallikkaasti ja sieltä on aina saanut apua tarvittaessa. . Rikoksesta havaintoja tehneitä tai jotakin tietäviä pyydetään ilmoittamaan havaintonsa tai tietonsa Uudenkaupungin poliisiaseman päivystykseen p. Vuonna 2016 on varauduttu Viikaisten koulun remonttiin eli silloin investointimenot nousevat 9 miljoonaan. alueita paremmin, koska musiikkiopiston lisäksi myös kansalaisopisto on monen kunnan omistama, hän arvioi. Vakka-Suomen musiikkiopiston on tehnyt yhteistyötä satakuntalaisten musiikkiopistojen kanssa henkilökunnan koulutuksessa. Sillä voidaan hankkia esimerkiksi atk-laitteita.. 1990-luvulla hän toimi tuntiopettajana myös Vakka-Suomen musiikkiopistossa. Musiikkiopiston uusi rehtori Vaasasta Juhani Marttala Hallintotieteiden maisteri ja musiikkipedagogi Noora Tuominen Vaasasta on valittu Vakka-Suomen musiikkiopiston uudeksi rehtoriksi. Hänen kieltäytymisensä varalle opiston johtokunta valitsi musiikkitieteiden maisteri Jussi Kaurasen Nokialta. . 07187 45255 virka-aikana. Eron saanut Ellmén jättää virkansa haikein mielin Juhani Marttala Haikein mielin sanoo lähtevänsä Vakka-Suomen musiikkiopiston rehtori Mira Ellmén. Sen Ellmén uskoo jatkuvan ja syvenevän edelleen. . Ellménin mukaan sitä on saatu aiemminkin ja käytetty esimerkiksi musikaalin tekemiseen. Toinen 5 000 euron määräraha on käytettävissä musiikin perusteiden opettamisen kehittämiseen. Hän vaihtaa työnsä elokuun alussa Rauman musiikkiopiston rehtorin viraksi. Vakka-Suomen musiikkiopiston rehtorin virkaa Ellmén on hoitanut vakinaisena elokuusta 2012 lähtien. Ennusteiden mukaan kaupungin henkilöstöstä eläköityy kolmen seuraavan vuoden aikana sata henkeä. Haasteeksi nouseekin, kuinka monelle jätetään seuraaja valitsematta, Vainio kertoo. Kaupunginhallituksen puheenjohtajan Maija JunkolaLehtosen mukaan raamit on laadittu palvelukeskuksittain ja lautakuntien tehtäväksi jää päättää, miten niiden vaatimat säästöt kohdennetaan. Kuluvan vuoden alijäämäksi raameissa arvioidaan 5,5 miljoonaa. Mauri Kontu esitti, että jos talous oleellisesti heikkenee, raamit voidaan ottaa uudelleen käsittelyyn. Ehkä sivistystoimessa Mira Ellménin viimeinen työviikko Laitilassa kuluu ensi lukukauden ohjelman viimeisyhteistyö pelaa muita osa- telyyn ja työpöydän putsaukseen uutta rehtoria varten. Juomaveden ja jäteveden hintoihin esitetään 5 prosentin korotus vuosina 2014 ja 2015. Sitä ennen hän toimi tehtävässä sijaisena kahteen otteeseen vuosina 2006-2007 ja 20112012. Asiaa tutkitaan pahoinpitelynä ja virkamiehen väkivaltaisena vastustamisena. Autoja vahingoitettiin Juhannuksen aattoyönä vahingoitettiin Tammitie 2 parkkipaikalla ollutta henkilöautoa hyppimällä konepellin päällä. Varsinaisen musiikkiopiston rehtorin tehtävistä hänellä ei ole kokemusta, eikä ollut kellään muullakaan kymmenestä muodollisesti pätevästä hakijasta, kertoo Nurminen. Poliisipartio tavoitti tekijän. Säilöönpanon yhteydessä tekijä käyttäytyi aggressiivisesti poliisipartiota kohtaan. Tiistai 25. Musiikin perustasolla korotus on 15 euroa. . Ainakin jos se on minusta kiinni, hän naurahtaa. Raumalla hän saa johdettavakseen oppilasmäärältään ja henkilökunnaltaan melkoisesti suuremman opiston. Suurin ero Vakka-Suomeen Raumalla on kuitenkin se, että siellä opiston kaikki opetus on keskitetty yhteen toimipisteeseen. Mira Ellmén on syntyisin Raumalta, jossa hän myös on asunut lukuun ottamatta opiskeluaikojaan Tampereella ja Sibelius-akatemiassa Helsingissä. Johtakunta teki päätöksensä yksimielisesti puheenjohtaja Anneli Vuorion selostuksen pohjalta, kertoo Laitilan sivistystoimenjohtaja Matti Nurminen. Tuominen toimii tällä hetkellä yksityisen Isolahden musiikkikoulun pianonsoiton opettajana ja on kuluvan vuoden ajan osallistunut koulun toiminnan suunnitteluun ja kehittämiseen. . Hakemuksia tuli 13, joista yksi myöhässä. Lukukausimaksuihin 15 euron korotus Tiistaina koolla ollut johtokunta päätti korottaa opiston lukukausimaksuja elokuun alusta alkaen. Erityisen hyvin yhteistyö on pelannut Kustaa Hiekan kulttuuriviikkojen järjestelyissä, hän kiittää. Oman kiitoksensa häneltä saa myös alueellinen yhteistyö, joka myös on sujunut hyvin monen kunnan omistamassa opistossa.
200 tonnia ja pituus 15 . Asiaa tutkitaan rattijuopumuksena ja kuljettaja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Vuonna 1992 syntynyt nainen kuljetti lauantaina iltapäivällä henkilöautoa Kustavintiellä huomattavaa ylinopeutta. Suomessa ei yhtään erityisesti harrastajille suunniteltua sukelluspaikkaa. Arnivaaraa kiinnostavat erityisesti vaate- ja sisustusliikkeet. Rattijuopot törmäilivät ja aiheuttivat vaaraa juhannuksena Vuonna 1967 syntynyt uusikaupunkilainen mies oli peruuttanut henkilöautoa ja törmännyt toiseen pysäköitynä olleeseen autoon Velluanlenkillä perjantaina kello 21.20. Samalla kun alehinnat ilmestyvät kauppojen näyteikkunoihin, lähtevät ihmiset, etenkin mökkiläiset, veneilijät ja turistit kiertelemään kauppoja. Kesä on aikaa, kun lomalaiset rentoutuvat mökillä, purjehtivat vesillä ja lukevat riippukeinussa. Luvassas todetaan, että Putsaaren länsipuolelle suunnitelmassa esitetty laivarunko on siirrettävä 200 metriä etelämmäksi merikotkan pesärauhan takia. Kesäale on alkanut Alennukset aloivat myös Sik-Sak-vaateputiikissa. Peppi Hellén Kesäale on pyörähtänyt käyntiin. Kuljettajaa epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja hänet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon.. Osa liikkeistä ehti jo ennen juhannusta laittamaan muutamia alennustuotteita esille. Lisäksi Putsaaren länsipuolelle suunnitelmassa esitetty laivarunko on siirrettävä 200 metriä etelämmäksi merikotkan pesärauhan takia. Putsaaren kalastuskunta on suhtautunut myötämielisesti ja antanut luvan vesialueidensa käyttöön. Puisto on turvallinen paikka sukeltaa keskus Oy:n perustaja ja omistaja Sauli Lalla. . Ulkomailta erilaisia kohteita löytyy. Sukelluspuiston tarkoituksena on tarjota turvallinen, taloudellisesti edullinen ja toimiva kokonaisuus, jonne voidaan tehdä myös aloittelijoille suunnattuja ohjattuja sukelluksia. Upotettavat alukset merkitään tarvittaessa poijuilla. Sukeltaminen tapahtuu veneestä, joten rantoja sukeltajat eivät tarvitse. Lupa haettiin yhdeksälle upotettavalle alukselle, mutta sukelluspuisto on tarkoitus toteuttaa vaiheittain. Hankkeen takana on urheilusukelluksen harrastaja, Uudenkaupungin Sukellus- Putsaaren kalastuskunnan kanssa on yhdessä valittu sopivat sukelluspaikat saaren ympäristöstä. Kaiken lomailun sivussa monet käyvät kiertelemässä kaupunkien pikku putiikeissa tekemässä alelöytöjä. -Uudessakaupungissa on kivoja erikoiskauppoja, joista löytää kaikkea kaunista, ker- too turkulainen Tiina Arnivaara, joka tuli mökiltä kaupunkiin kauppoja kiertelemään. Uudessakaupungissa kesän alennusmyynnit alkoivat suurimmilta osilta juhannuksen jälkeen. Luvattomasti autoa siirtänyt mies puhalsi alkometriin 1,89 promillea Vuonna 1991 syntynyt mies kuljetti autoa alkoholin vaikutuksen alaisena lauantaina aamuyöllä kello 3.50 aikaan Pyhärannan leirintäalueella aiheuttaen vaaraa jalankulkijoille. Osa niistä sijoitetaan Naturaalueelle. Laivojen rungot muodostavat merenpohjaan keinotekoisia hylkyjä ja riuttoja. Paikallinen mies oli törmännyt muun muassa puihin. Asiaa tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena ja törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Viime viikolla ja juhannusaattona oli erittäin vilkasta, kertoo kammarin kauppias Monika Pethman. Myös kammarin vieressä kenkäkauppa Alinassa kesän alennusmyynti on alkanut. Kevään ja kesän kenkiä on saatavilla aina puoleen hin- taan, Outletista jopa -70%:lla. Sik-Sak-vaateputiikissa alkoivat alennusmyynnit juhannuksen jälkeen. Poliisin puhalluskokeessa tulokseksi tuli 1.77 promillea. Vuonna 1965 syntynyt mies kuljetti autoa Kusta- vissa Pleikiläntiellä alkoholin vaikutuksen alaisena sunnuntaina aamupäivällä. Asiaa tutkitaan rattijuopumuksena ja kuljettaja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Vuonna 1965 syntynyt mies kuljetti henkilöautoa Taivassalossa, Kustavintiellä alkoholin vaikutuksen alaisena sunnuntaina iltapäivällä. 20 metrin syvyyteen. Suomen ensimmäinen sukelluspuisto Uuuteenkaupunkiin Laivanrunkoja sukelluskohteiksi Putsaaren merialueelle Ville Juuti Uudenkaupungin edustalle Putsaaren ympäristön merialueelle rakennetaan Suomen ensimmäinen sukelluspuisto. Etelä-Suomen aluehallintovirasto myönsi Uudenkaupungin Sukelluskeskus Oy:lle vesilain mukaisen luvan sukelluspuiston rakentamiseen vähän ennen juhannusta. Upotettavien hylkyjen paino on 20 . Kevään ja kesän mallistoja on saatavilla jopa puoleen hintaan monissa Uudenkaupungin vaate- ja sisustusliikkeissä. Rungot upotetaan merenpohjaan 10 . 40 metriä. Myös Mariellassa ja Studio 25:ssä on suuri osa kesän ja kevään vaatteista alennetuissa hinnoissa. Naisten juoksuvaatteet, lenkkarit, vapaa-ajan kengät sekä miesten ulkoilutakit pyörivät Sportiassa nyt alennuksessa. Kesäale kestää vähintään heinäkuun loppuun asti, joissakin kaupoissa elokuun puolelle saakka. Käsityöliike kammarissa kesäalennukset alkoivat jo viikko ennen juhannusta. Alennuksessa on pääosin vaatteita, mutta myös esimerkiksi laukkuja. -Ihmisiä on ollut jo yllättävät paljon liikkeellä. Ne lisäävät pohja-alueen monimuotoisuutta pohjaeläinten kiinnittyessä niihin. Ei haitallisia ympäristövaikutuksia Päätöksen mukaisesti toteutettuna puiston rakentamisella ei ole haitallisia ympäristövaikutuksia. Upotettavat laivojen rungot tarjoavat suojaa myös muulle eliöstölle. Suomessa hanke on ensimmäinen, mutta vastaavia puistoja on ulkomailla useita. Sukelluspuiston tarkoituksena on tarjota palveluja ammatti- ja harrastussukeltajille sekä edistää kotimaista sukellusmatkailua. Myös merkkivaatteita on saatavilla kesähintaan. Monien liikkeiden myyjät odottavat innolla alennusmyyntien vilskettä ja kesän vilinää. Mynämäkeläinen Asta Sulonen kävisi nopealla alennuskierroksella Mariellassa. Turkulainen Tiina Arnivaara tuli Lokalahden mökiltä kauppoja kiertelemään. Hylyille sukelletaan veneistä. Haitalliset aineet poistettava aluksista Aluehallintoviraston päätöksen mukaan alusten rungois- ta on ennen niiden mereen sijoittamista poistettava haitallisia aineita sisältävät rakenteet ja pintakäsittelyaineet siten, että niistä ei aiheudu merialueen pilaantumista. Veneiden kiinnityspoijuja ei saa sijoittaa 200 metriä lähemmäksi rantaa. Vaateliikkeessä on lähestulkoon kaikki tuotteet alennuksessa. Vain huivit, farkut ja puvut ovat normaalihinnoissa, mainitsee myyjä Merja Ruohola. Muissakin vaateliikkeissä kuten Mariellassa, Studio 25:ssä sekä Indecossa ovat alennusmyynnit alkaneet. Indecossa ovat esimerkiksi housut, paidat, sisustustarvikkeet sekä lastenvaatteet alennuksessa
Lennokkeja kontrolloidaan turvallisesta ohjauskeskuksesta kaukaa USA:n kamaralta. Isokarin majakka. katto uusittu -10, käyttövesiputkistot -09, kaukolämpö -05. kesäkuuta 2013 Kalannin koulun rehtorin virka pyydetään täytettäväksi toistaiseksi Uudenkaupungin opetus- ja kasvatuslautakunta päätti pyytää kaupunginhallitukselta lupaa täyttää toistaiseksi voimassa olevana Kalannin koulun rehtorin virkan. Opetus- ja kasvatuslautakunta myönsi 29. . 380.000 ?. 3H+K 69/79 m2 Siistikuntoinen, tilava pyöröhirsimökki avomeren välittömässä läheisyydessä, laiturilta näkyy mm. kesäkuuta. Aukioloaikamme 24.6. Parempi niin, koska kansainväliset laivojen ohjailu- ja kulkusäännöt eivät hyväksy miehittämättöminä kulkevia kauppa-aluksia, virtuaalisen pelinä kuitenkin (vertaa Rovio). Mutta miksi yrittää keksiä pyörä uudelleen. 8421 710 sattuu, irtolastilaivojen lastit ovat herkkiä siirtymään vaarantaen aluksen vakavuuden, konttialukset tiputtavat kontteja mereen muille vaarallisiksi törmäysesteiksi tai konttien sisältö voi syttyä palamaan, tutkassa näkymättömiä kalastuslaivoja ja purjeveneitä seikkailee väylillä ja näkyvyyden estävä sumu on kaikilla merillä erittäin yleinen haitta, jolloin vähintään kahden hengen tarkka tähystys on tarpeen komentosillalla. Kulttuurihistoriallinen 1800-luvulla rakennettu vanha Pappila keskustan puutalomiljöössä. Viran täyttölupaa on käsitelty Uudenkaupungin kaupungin johtoryhmässä 11. Vaikka nämä järjestelmät lienevät sotasalaisuuksia, niin siviilikäyttöön muunnettuja ohjelmia luulisi olevan tilattavissa niiden tekijäfirmoilta. Ilmeisesti EU:n MUNIN hankkeessa ei ole mukana yhtään kokenutta laivanpäällikköä ja konepäällikköä, koska mitään murinaa ei ole kuulunut merenkulun riskitekijöistä. 395.000 ?. 2 Huom! Uusi puhelinnumeromme: 010 253 9807 Vakka-Suomen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki Etua elämään. Mh. Vaikka laivan komentosillallakin voidaan joskus torkkua, on torkkuminen vaarallisempaa kaukana maissa olevassa komentokeskuksessa, jossa operaattorilla todennäköisesti olisi valvonnan alaisena useampia aluksia. +11,90 snt/min (sis.alv.) Uusikaupunki irrottautuu kumppanuuskaupungeista Juhani Marttala Uusikaupunki ei enää jatka kumppanuuskaupunkiyhteistyötä kahdeksan ulkomaalaisen ja yhden kotimaisen kaupungin kanssa. Puhelun hinta 8,21 snt/puh. Idyllinen peruskuntoinen talo erinomaisella paikalla Santtion uimarannan naapurissa. Iso oma tontti 1.658 m2. Hidastetussa matka-ajossa laivan pääomakustannus on monisatakertaisesti suurempi lisäkulu kuin miehistön palkkakustannus, kulkevathan maailman suurimmat tankki- ja konttialukset jopa vain 13 hengen kokonaismiehityksellä yli valtamerten. Korjaustiimin lähettäminen vaurion takia keskelle valtamerta pysähtyneeseen alukseen ei ole halpaa puuhaa, ja tällaiset ?aavelaivat? ovat alttiina merirosvoille ja vaarana muulle merenkululle. 010 76 85230 www.agrimarket.. Amerikkalaiset miehittämättömät lennokit tulittavat ohjuksilla Taleban terroristeja Afganistanissa ja Pakistanissa (ja siinä sivussa syyttömiä siviilejä ja lapsia). alkaen Kaupunkitalo ark. Hyvä kovapohjainen, lapsiystävällinen ranta, rantaviivaa n. 80 m. 15 km Uudenkaupungin keskustasta. Lisäksi erillinen rantasauna n. Merimatka antaa merimiehille tervetulleen hengähdystauon hektisten satamassa piipahdusten välille, ja vuorotteluvapaa suo ruhtinaallisesti puolet vuodesta Jari Rantanen Artikkelin kirjoittaja merikapteeni Jaakko Varimaa 6 H + K + SAUNAOS. Tosin matkustelu ja helikopterilla lentely avartaa maailmankatsomusta, mutta lysti ei ole halpaa. Miehittämättömät ohjuslennokit ovat osoittaneet, ? Ark. Päärakennuksessa 2 erillistä 1990-luvulla täysin peruskorjattua tyylikästä asuntoa. 107.000 ?. Lokalahti, Lautkarintie 60. 20 m2, vierasmaja ja puuvaja/varasto/ puucee. 250/320 m2 Rantakatu 13. muutenkin kiireisen satamakäynnin aikana. MUNIN projektin vetovastuussa ovat Fraunhofer Centre for Marine Logistics, Hampuri, ja Norwegian Marine Tecnology Research Institute Marintek, Trondheim. Muut jäsenet ovat kaksi teknologiayritystä Saksasta ja yksi Ruotsista, Islannista, Irlannista sekä Norjasta. RUNKOSÄNKY + PETAUSPATJA 80 x 200 cm (ei kuvan kangas) 99,- ERÄ sekalaisia kesäkalusteiden pehmusteita 10,- /kpl SE TUNNETUSTI EDULLINEN Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. Brysselin suomalaisilta edustajilta voi tietenkin kysyä, eikö EU:lla ole tärkeämpiä rahanreikiä riittävästi tarjolla? Jaakko Varimaa merikapteeni. 8?17, la 9?14 ark. Näistä päällimmäisinä tulee mieleen, kuinka lähitulevaisuuden laivat varustetaan nykyisten jäähdytysvesi- ja polttoainesuodattimien lisäksi rikki- ja savukaasupesureilla, painovesiseparaattorilla ja Seca alueen polttoainevaihtojärjestelmällä, jotka kaikki ovat erittäin häiriöherkkiä laitteita ja tarvitsevat jatkuvaa huoltoa. toukokuuta Seppo Ryösälle eron Kalannin koulun rehtorin virasta. Kalannin koulu on noin 300 oppilaan yhtenäiskoulu. Kalannin koulun rehtorin viralle on pysyvä tarve Uudenkaupungin koululaitoksessa. Kyseessä olevan viran täyttäminen ei aiheuta lisämäärärahan tarvetta perusopetustulosalueella. Kaupungin voimassaolevaan taloussuunnitelmaan ei moista määrärahaa sisälly. MUNIN - epärealistinen EU-hanke MUNIN (Marine Unmanned Navigation through Intelligence in Networks) on EU:n Komission 12.9.2012 käynnistämä ja rahoittama hanke, jonka tarkoitus on kolmessa vuodessa kehittää maailman meriä miehittämättömänä kulkeva rahtialus. 9?17, la 9?14 Santilantie 2, Laitila, p. 295.000 ?. ESITTELY SU 30.6. klo 17.00?17.30 Varanpää, Niittyluodontie 253 lomaa harrastuksia ja täyspainoista perhe-elämää varten. Komea laituri isollekin veneelle. Tie perille. Porakaivo. Matkasta kaupungille aiheutuu 2 215 euron kustannukset, jotka koostuvat matkakustannuksista ja päivärahoista. Kaukolämpö. Vastaavia kauko-ohjattavia järjestelmiä on ollut jo vuosia toiminnassa. Onkin helppo arvata, miltä taholta EU:lle on projektia lobattu. MUNIN on jo ehtinyt julkaista suunnitelmansa: laivat varustetaan automaattisella törmäyksen esto- ja elektronisella positiojärjestelmällä, kehitetään maista käsin satelliittivälityksellä operoitava komentosilta ja konehuone, ja kaikki tämä on valmiina kolmen vuoden kuluttua, tosin vasta virtuaalisena. Oma tontti 939 m2. Mh. Koulut alle kilometrin etäisyydellä. Mh. Lisäksi USA:n, Kanadan ja Venäjän laivastot harjoittelevat kauko-ohjattavilla, miehittämättömillä ohjusveneiden prototyypeillä. Pää- ja apukoneiden laakerit saattavat edelleenkin ylikuumeta, sähkökatkoksia 15H + 4K + 3 WC/PH 420/445 m2 Alinenkatu 11. Tosiasiassa merenkulku painiskelee kansainvälisen laman aiheuttaman kuljetustarjonnan vähenemisen kanssa, jonka johdosta satoja laivoja makaa toimettomina ja niiden romutus on lisääntynyt. Avarat tilat isollekin perheelle. EU:n mukaan MUNIN vastaa seuraaviin merenkulun haasteisiin: kasvavat kuljetusvolyymit versus tiukkenevat ympäristövaatimukset, hidastetun matkavauhdin (polttoaineen säästö) johdosta suurempi palkkakustannus per merimatka ja merimiesten pitkästyminen, merimiesten normaalin perhe-elämän vieton hankaluus, ja pula motivoiduista merimiehistä. Herttaista kylläkin! Mistä- hän Komissio on haastelistansa saanut. Sen kustannukset olisivat noin 20 000 euroa, mihin järjestäjä on saanut puolet EU-tukea. Suomen merenkululle ja teollisuudelle ei onneksi koidu tästä projektista mitään harmia, kuten meille aiheutuu muita maita haitallisemmasta rikkidirektiivistä, tosin siitä ei koidu etujakaan. Joku sentään hyötyy. OP-Pohjolasta. LOPPUUNMYYNTI LIIKE LOPETETAAN! POISTOHINNOIN! Myymälä ja varastot tyhjäksii Esim. 10-18, la 10-14 kuinka hankalaa on ohjata niitä virheittä maapallon toiselta puolelta. Lähtijät sinne valitsi Uudenkaupungin kulttuuri-, nuoriso- ja liikuntalautakunta. Tyylikäs, tilava, hyväkuntoinen talo kaupungin keskustassa Rantakadun varrella. Kaupunginhallitus päätti, että heinä-elokuun vaihteessa Puolan Kobylnicaan matkaava seitsenhenkinen delegaatio ei allekirjoita siellä kolmivuotista sopimusta yhteistyön jatkamisesta. Uusikaupunki on ollut mukana kumppanuuskaupunkiyhteistyössä vuodesta 2001 Belgian Durbuyen, Puolan Kobylnican ja Koscieliskon, Viron Valgan ja Ruotsin Östhammarin sekä Suomen Orimattilan kanssa. Vuonna 2007 yhteistyöhön liittyivät Saksan Weissenburg, Latvian Valka ja Slovakian Tvrdos. Yhteistyön merkeissä on järjestetty vuosittain tapah- tuma nuorille jossakin kaupungeista. Lisäksi 2 pienenpää, remontoitavaa huoneistoa ym. Iso 170 m2 piharakennus ja erillinen sauna/autotallirakennus. 4 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 25. Talossa tehty isoja korjauksia; mm. Tämän lisäksi miehittämättömät laivat tarvitsevat lähireiteillä, satamaan tuloissa ja niistä ulos lähtiessä komennusmiehistön. 275.000 ?. Omakotitaloja Vapaa-aika 4H+K+S 90/150 m Kalalokkikuja 8. Laadukkaat päärakennus, rantasauna ja autokatos/varasto. EU:n rahoittama projekti antaa parlamentaarikkojen oman puuhastelun lisäksi ainakin kolmen vuoden työ- ja opiskelupaikan kymmenille, ehkä yli sadalle ihmiselle. Tosin päällystön motivointia saattaa häiritä IMO:n suoltamat ja EU:n hyväksymät direktiivit ylenmääräisine tarkastuksineen ja raportointeineen sekä viranomaiskaartin ?hyysääminen. Mh. Osallistujien oleskelun paikan pääl- lä maksavat isännät. Jos yhteistyötä olisi päätetty jatkaa, olisi tapahtuman järjestelyvuoro langennut Uudellekaupungille. Hyvä tie perille. Mh. Hieno merenrantakiinteistö, 3 h + k + s + ph + wc + parvi 60/90 m2, mukavuuksin ympärivuotiseen käyttöön vain n. Tämänvuotisen tapahtuman teema Kobylnicassa on Tuulienergia, aurinkoenergia, liuskekaasu tai ehkä ydinenergia. Viehättävä, suojaisa umpipiha
Syväys on 1,5 metriä. Pituutta kertyy 10,60 metriä. Lisäksi tulee puksprööti, keulapuomi. Kun aikansa tahkoo, niin jotain syntyykin. Tilaa ja tunnelmaa pukoita vähän Tove Janssonin tyyliin. Keulassa on kipparin hytti kaksoispunkkineen. Korkeutta kauniin skailetin alla on runsaat kaksi metriä. Mutta kun vastaan tuli . Ne olivat niin upeita, kutteri kahvelipurjeineen ko- sellaisen halusin, Pajalan toimeilee Kaupunginlahden mintakeskuksessa työnohrannassa. ne. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 5 Musta Helmi seilaa saaristoa Ulla-Maija Paalu Jouni Lautalan unelma tuli todeksi, kun hän kunnosti alkujaan tanskalaisen kalastustroolarin kutteriksi. Ne on valmistettu Puolassa, muuten melkein kaikki muu on Lautalan kätten jäljiltä. Kajuutan seinät siveltiin viime vuonna tervaöljyllä. Tuoksu on tallella, laivan tuoksu.. Ramona oli jykevä, pin1930-luvulla rakennettu. Nyt paikalla on pienempi ja tehokkaampi Volvo. VuoViime kesänä perhe pääsi sien myötä alus rapistui ra- ensimmäistä kertaa purjehtipistumistaan. maan Mustalla Helmellä. . Puusta pystyn rakentaLaivakello kertoo aluksen tekovuoden. Tilavasta kajuutasta hävisi ensi töiksi valtavan kokoinen, tilaa vienyt moottori tankkeineen. on purjehdittu ja arki-illat luvun alussa - ja omistaa yhä jatkettu aluksen viimeistely. Tiistai 25. Musta Helmi kotisatamassaan Kaupunginlahdella. Ulla-Maija Paalu oikein kahvelipurjein varustettuja perinneveneitä, syntyi Mustaksi Helmeksi nimetty haave. töitä. Vain kylkilaudat ja kaaret jäivät jäljelle. mi ammattikäytössä. Ramona ?nimisenä se tuli Tämä oli siinä asussa kuin Uuteenkaupunkiin joskus iso soutupaatti. 1980 ?luvun taitteessa. Purjepinta-alaa on 77 neliötä. Seitsemää solmua mentiin vesisateessa. Rupesin rakentamaan Ennen nykyistä koreuttaan Ramonasta unelmavenettä. Musta Helmi oli tanskalai- Pari talvea piirtelin kuvia. nen kalastustroolari, . Kun näin Ramonan tiemissa. Lehtikuusesta rakennettu, sin, että tässä on meidän velakattu kansi ja riki kiiltävät. Aloitin Vuoteen 1970 saakka se toi- purkutyöt 2007. Usein sen näkee jaajana toimiva Lautala kerankkurissa saariston lahdel- too. . Satu- vaimollani oli onMustaksi maalattu runko neksi sama haave. kertoo nimestä. . Kajuuttaan mahtuvat niin hella, jääkaappi ja tiskipöytä kuin tilava ruokapöytä ja mukavat nukkumatilatkin. Pöytää koristaa Lautalan veistämä kompassiruusu ja ovia merihevoset helmi pyrstössään. kaksimastoisen Helga . Nyt menossa on mm. kuunarin. Leveys on 4 metriä. Mustakylkisen aluksen purjeet ovat punaiset, luonnollisesti. Sillä perhe seilasi kaiteiden rakentaminen paksaaristoa. suista köysistä. . nat olivat lasikuitua. Aika hyvin. Haaveesta totta Tänä kesänä viikonloput Jouni Lautala omisti 2000 . Satu on maalannut laipioon meritähtiä, mustekaloja, merihirviöitä ja sim- Upea ruori on Jouni Lautalan kätten jäljiltä. Kajuutan kansi kiiltää tuoreesta lakasta. Kajuutassa on tilaa. maan aina jotain, niin kuin kotitarpeiksi, mies vähättelee.
Ohjelmakin Vehmassalmella oli ainutlaatuisen monipuolinen. Maaperä kentän tekemiseen on ilmeisesti ollut hyvä, sillä kenttä imaisee sadeveden sisuksiinsa poikkeuksellisen nopeasti. Vaikka ystäviemme kommenteissa oli hyppysellinen vieraskoreutta, niin kyllä meillä silti on kokonaisuutena hyvät puitteet monipuoliseen liikunnan harrastamiseen. Keskustelua syntyi, kun ilmoitin että kentänhoito saattaa jäädä huomattavasti pienemmälle tulevaisuudessa. Lopuksi vieraamme kysyivät omaa mielipidettäni kentänhoitajien vähentämisestä. Jätin kommentoimatta, mutta naamasta varmasti näki mitä mieltä kyseisestä asiasta olen. Juha Laine. Kutsuimme tuttavaperheen meille kyläilemään ja kokeilemaan Uudenkaupungin liikuntatarjontaa. Uimahallin vierestä kulkeva rata tuli koluttua pitkän kaavan mukaan ja kiitosta tuli selkeydestä, profiilista ja hyvästä alustasta. Meidän ?urheilukeskittymässämme. Tällaiseen vahinkojen ja kustannusten kohtuullisuuden vertaamiseen viitataan myös lainsäädännössä. Väylähankkeen reunamerkit alkavatkin olla vähitellen tiedossa. Sekin selviää lähiaikoina, sillä urakkatarjouksia odotetaan heinäkuun alun aikana. Vastakkain olivat tässä tapauksessa siis perimmältään raha ja merialueen suojelemi- TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN Liikuntapaikat juhannustestissä M Tiemestari Vilho Rantala ja töitä johtava rakennusmestari Lasse Lundqvist TVL:n Turun piirin kunnossapito-osastolta seuraamassa töiden edistymistä Taivassalossa. 50 VUOTTA SITTEN Autolauttaliikenne Kustavin Vuosnaisten ja Ahvenanmaan Prästön välillä avattiin juhannuksena. Valtion rahaa hankkeeseen on varattu 11 miljoonaa euroa. Hiekkakentät, uimahalli ja jäähalli ovat erittäin järkevästi koulujen välittömässä läheisyydessä ja kentät hyvässä kondiksessa. Juhannusaattona klo 9.45 lipui ?Skärgårdsfärjan. Valmiina väylä olisi samojen suunnitelmien mukaan ensi vuoden loppuun mennessä. Toivottavasti näin tapahtuu, sillä väylä on joka tapauksessa tärkeä sekä Uudenkaupungin satamalle että ennen kaikkea Yaran Uudenkaupungin tehtaille. Väylä syvennetään nykyisestä 10 metristä 12,5 metriin, koska laivojen koko on kasvanut. Yaran satamassa tehdään lisäksi muutostöitä, jotka yhtiö kustantaa. Suurimmat olivat Vehmassalmella, jossa oli ollut peräti 7000 henkeä juhannusyötä valvomassa. Laitoin ilmoille oman oletukseni, kyllä yhdeksän väylän kiertäminen vuodesta toiseen puuduttaa. Uusi linja on verrattavissa niihin autolauttareitteihin, joita jo neljän vuoden ajan on hoidettu Korppoosta käsin Ahvenanmaalle ja Ruotsiin. Juhannusjuhlia on maakunnassamme jälleen järjestetty melkein joka kunnassa. nen ja jälkimmäinen vei nyt voiton. kesäkuuta 2013 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Väylähankkeelle reunamerkit K orkein hallinto-oikeus asetti selkeät reunaehdot Uudenkaupungin väylähankkeelle hylätessään asiasta tehdyn valituksen. KHO:n päätöksen mukaan väylän ruoppausmassoja ei saa läjittää Keskiletolle. Sairastunut nainen on nyt hoidettavana kulkutautisairaalassa. Tanssiorkestereita oli paikalla kaksikin kappaletta, taitovoimistelua ja vesihiihtoa saatiin nähdä aina tanssin lomassa ja tietenkin kokko ja ilotulitus kuuluivat suvijuhlan ohjelmaan. Tukholmassa todettiin maanantaina varmuudella 23. Suullinen galluppini metsällisen hikoilun jälkeen tuotti seuraavaa: rasteille ei ole pitkä matka keskustasta ja vähemmänkin suunnistanut saa onnistumisia kun monen rastin lähellä on selkeitä maamerkkejä. Sairaalan tenniskentät olivat aktiivipelaajan silmin huippukunnossa. Vieraidemme omalla paikkakunnalla on koulujen lähellä myös futikseen ja korikseen tarkoitettu kaukalo, jossa on metalliset laidat. Tällaista meillä ei löydy, mutta käyttöä varmasti olisi. Frisbeegolfrata todettiin joidenkin ratojen suhteen sopivan haasteellisiksi, mutta lisäksi tuli pohdiskelua rataan kyllästymisestä. Veneilystä en valtavasti piittaa, joten sen voi unohtaa. Vielä tarvitaan kuitenkin tieto väylän syventämisen hinnasta. Toivottavasti se vaihe ei tuo enää ikäviä yllätyksiä eikä ylimääräisiä mutkia matkaan. Tämänhetkisten suunnitelmien mukaan ruoppaustöitten pitäisi alkaa kesän lopulla eli elokuussa. Uudenkaupungin sataman toimitusjohtaja Esa Soini valittaa erityisesti oikeuden päätöksen viipymistä (US 20.6.). Yksityisten henkilöiden aktiivisuus oli ratkaisevaa merialueen puolustamisessa, joten korkeimman hallinto-oikeuden päätös on rohkaiseva tällaisen toiminnan kannalta. Väylähankkeen hakijoiden näkökulmasta tilanne näyttää tietenkin täysin toiselta. Vuosnaisten vastavalmistuneeseen lauttalaituriin ensimmäiseltä matkaltaan Ahvenanmaalta Kustaviin. Liikenne uudella reitillä on tarkoitus aloittaa kokeilumuotoisena ja muuttaa se tarpeen vaatiessa ympärivuotiseksi, erikoisesti korostetaan yhteyden sopivuutta matkailutarkoitukseen saariston kauneuden vuoksi; myös saaristolaisia autolautta palvelee poikkeamalla matkallaan muutamassa Brändön ja Kumlingen laitureissa. Sataman osuus on 1,5 miljoonaa euroa ja Yaran 0,6 miljoonaa euroa. 6 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 25. Mikäli lajin suosio kestää, on laajennus aiheellinen. Nykyiselle alueelle se tuskin on mahdollista. Naisväki katsasti aattoaamuna suunnistuksen kiintorastit. pelattiin vähän futista ja muita pallopelejä. Eli ylimääräisillä kustannuksilla edistetään joka tapauksessa tärkeää asiaa. Allekirjoittanutta ei kestävyyslenkki kuumana päivänä kiinnostanut, mutta vierailijoitamme kylläkin. Sen voi ensinnäkin nähdä selvänä voittona valittajille, joiden joukossa oli yksityishenkilöitä, Putsaaren kalastuskunta ja myös Varsinais-Suomen ELY-keskus. isorokkotapaus. Meikäläinen kun on sitä mieltä, että urheiluhullulle kattaus kaupungissamme on kohdallaan. Ensimmäisenä koeponnistettiin pururata. Tämän uuden tapauksen johdosta Tukholman alue tulee olemaan laskettua huomattavasti pitemmän ajan julistettuna isorokon saastuttamaksi, nimittäin heinäkuun 20 päivään saakka. Päätöksenteon kestäminen vajaat puolitoista vuotta onkin toki tällaisten hankkeitten kannalta kohtuutonta. Onneksi päätös tuli edes tässä vaiheessa, sillä valtion Merialueen suojeleminen vei voiton rahat väylähankkeeseen on myönnetty vuosille 20112013 eli töihin pitäisi päästä tämän vuoden aikana. Keskileton jääminen pois läjitysalueiden joukosta merkitsee lisäksi sitä, että väylähankkeen kustannukset kohoavat, kun ruoppausmassoja pitää kuljettaa pitempiä matkoja. Kenttien kunnosta todettiin, että harvalla isommallakaan paikkakunnalla on näin tasokkaita massakenttiä. Vaasan hallinto-oikeuden aikanaan antama ratkaisu pysyi näin voimassa. Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisua voi tarkastella monesta suunnasta. Teltassa kyyhöttäminen kiskoen kaksin käsin ohrapirtelöä ennen lempibändin keikan alkua ei ole ikinä ollut mun juttu, siispä henkselit tämänkin idean yli. Urheiluopistoissa on tullut vietettyä lähivuosina muutamia juhannuksia, mutta nyt päätettiinkin tuoda sporttinen juhannus oman kodin liepeille. Valittajien mielestä ruoppausmassojen läjittämisestä Keskilettoon olisi haittaa merialueelle. 45 potilasta, jotka olivat hoidettavina samalla osastolla kuin nainen Nortullin sairaalassa, on eristetty. ökille voisin kuvitella juhannuksena meneväni, mutta sellaista ei tällä haavaa ollut saatavilla
Ympäristölupamenettelyssä ratkaistaan samalla myös lähialueella sallittava melutaso ja melun rajoittamiseksi tarpeelliset toimenpiteet. -Luulemme, että Merivoimien Esikunta yrittää seuraavaksi pitkittää ympäristölupahakemuksen jättämistä siihen asti, kunnes puolustusvoimat ovat luopuneet Reilan harjoitusalueesta, arvelevat Reilan kyläyhdistys Reidu ry:n jäsenet Sauli ja Rauno Luttinen sekä Eero Mäki-Tanila. Reilan kyläyhdistys arvelee taistelun Reilan ampuma- ja harjoitusalueen ammuskelusta ja melusta olevan vasta aluillaan. 044-5255500 Uudenkaupungin valtuuston olisi syytä keskittyä ongelmien ratkaisuun, henkilökohtaisten kaunojen sijaan. Todella typerää ja raukkamaista syytellä niitä, jotka tekivät kaikkensa tämän kaupungin puolesta. 20 siirsi tili- ja vastuuvapauden myöntämisen tilivelvollisille ( = v. Melualuemerkintä olisi käytännössä estänyt uudisrakentamisen kyseiselle alueelle. Vaasan hallinto-oikeus muutti ELY-keskuksen päätöstä kesäkuussa 2013 siten, että Merivoimien Esikunnan tulee hakea ympäristölupaa 31.3.2014 mennessä. valmiit myöntämään tili- ja vastuuvapauden. Kyseistä lupaa on haettava myös toimintaan, josta saattaa aiheutua kohtuutonta rasitusta lähistöllä asuville. Merivoimien esikunta ilmoitti vuoden 2013 alussa kirjeellään luopuvansa Reilan ampuma- ja harjoitusalueesta. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,65 . ehdi kokouksiin. Matkailutoimistohan meillä jo on. eli koskemattomuuden ? Ei kai asioitten tarkempi selvittäminen ole keneltäkään pois ja totuuttahan tässä haetaan. Tarkastuslautakunta on arvioissaan pyrkinyt toimimaan pelkkien faktojen pohjalta, neutraalisti, suosimatta tai kumartamatta ketään. Hänestä tulee koksu. Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK edellyttää kaikilta suomalaisilta lihateollisuusyrityksiltä yksiselitteistä läpinäkyvyyttä. . 0800 398 336. Eläinsuojelulainsäädäntö ja ennen kaikkea sen noudattaminen ja valvonta vaihtelevat voimakkaasti jopa EU:n sisällä, puhumattakaan maailmanlaajuisesti. Herää kysymys, miksi oli edes ehdolla. Ukin taksin palveluista voi antaa ala-arvoisen: 1,5h odottelua ensiavussa yöllä. Vain yksi auto ajossa! Luettuani 18.6. Kuluttajat haluavat syödä Suomessa tuotettua lihaa, koska siihen luotetaan. Tämä on menettelytapa, joka ei sovi enää tähän aikaan. lehden, ymmärrän hyvin, miksi Uki on ent. Olisiko säästön paikka? TUPU UTRIAINEN U KiAT, partner tupu.utria tupu.utriainen@huom.fi 040 749 7 7626 Henkilöasiakkaiden www.uudenkaupunginsanomat.fi 123. Melutasoa haluttiin laskea sellaiselle tasolle, että maakuntakaavan melualuemerkintä ei olisi enää tarpeellinen. Viime vuoden alussa Varsinais-Suomen ELY-keskus määräsi tiukat ajankohdat puolustusvoimien ammuntaharjoituksille sekä vaati puolustusvoimia selvittämään aseiden ammunnoista ja räjähteistä koituvan melutason. Suomessa lainsäädäntö on kunnossa ja mikä tärkeintä suomalaiset lihantuottajat toimivat sen mukaan. Puolustusvoimien on tarkoitus luopua Reilan ampuma- ja harjoitusalueesta vuoden 2014 loppuun mennessä. Häivyttämällä lialkuperän, teollisuusyritykset jättävät kylmästi huomioimatta asiakkaidensa tärkeän ostokriteerin. Siivooja Tarvitaanko kaupunkiimme todellakin oma erillinen tapahtumatoimistokin. Painamaan kaikki havaitut epäkohdat villaisella, jolloin niihin ei enää tämän jälkeen olisi voitu koskaan palata. kaupunginvaltuutettu Lihan alkuperää ei saa peittää Kuluttajien oikeutta saada tietää ruokansa alkuperä tulee kunnioittaa. Myös teollisuuden etu on siirtyä tässäkin asiassa nykyaikaan ja tuoda esille keskeisen raakaaineen alkuperä. ? Tauno Virtasen (US 18.6.) huoli ex. 2012 kaupunginhallituksen jäsenet ja kaupunginjohtajat, hallinto- ja kehitysjohtaja, talousjohtaja, yhteysjohtaja, satamajohtaja) odottelemaan tilapäisen valiokunnan lisäselvityksiä. ilmoituksista 5,50 . Ammattitilintarkastajien laatimien raporttien mukaan konsulttien ym. palvelujen hankinnoissa, yritystukien myöntämisessä ja päätösprosesseissa oli vakavia ja veronmaksajille kalliita laiminlyöntejä ja epäkohtia. Niinpä viime valtuusto äänin 23 . ? Myöntämään tilivelvollisille täyden ?immuniteetin. Haloo, lehdenjakaja! Pese näppisi, tai käytä hanskoja! Terv. pmm (4-v), 1,69 . Tiistai 25. Lihatuotteesta tulee aina näkyä, missä siinä oleva liha on tuotettu, vaatii MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila. Erot lainsäädännössä, tuotantotavoissa ja valvonnassa asettavat tuottajat käytännössä eriarvoiseen asemaan. Suomessa toimitaan sovitulla tavalla ja siksi meillä on korkeammat kustannukset kuin muissa maissa, Marttila toteaa. Tutkimusten mukaan suomalaisten kuluttajien yksi tärkeimmistä lihatuotteiden valintakriteereistä on raakaaineen alkuperä. Tämän vuoden alussa Merivoimien Esikunta ilmoitti luopuvansa Reilan alueesta. Reilan kyläyhdistys sekä Pyhärannan kunta vaativat puolustusvoimia muun muassa siirtämään eniten melua aiheuttavat ammunnat muille harjoitus- ja ampumaalueille, joissa niistä aiheutuu vähemmän haittaa alueen ympäristön asukkaille. Mutta me äänestäjät emme uhohda.. Vuosikymmeniä valtuussa istuneet tarkastuslautakuntalaiset ovat vihdoin löytäneet syyn kaupungimme työttömyyteen ja kassavajeeseen, ex kaupungin johtajahan se on vastuussa siitä että maailmassa on lama... Olisi aivan oikein, jos tämä surkea valtuusto haastetaan oikeuteen ja korvauksiin typeryydestä kaupunkilaisia kohtaan. Miksi java jatkaa sekoiluaan valtuustossa. Merivoimien Esikunnan määrättiin myös hakemaan Reilan ampuma-alueen Kyhkärännökan tuliaseman toimintaan ympäristölupa. Ympäristösuojelulain mukaan ympäristön pilaantumisen vaaraa aiheuttavaan toimintaan on oltava ympäristölupa. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Painatus Salon Lehtitehdas Oy, Salo Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma-pe 9?12 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 Ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8.30-16 02-7702610 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8-16 02-7702626 tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Hanna-Mari Hakala 5888 327 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324 Asiakaspalvelu Anu Sjöberg 5888 320 Myyntipäällikkö Sari Kuusinen paikallislehdet, 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?20 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,99 . kesäkuuta 2013 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Tiistai Päivä Ilta 4 1 +20 °C 4 +20 °C +22 4 3 +24 Laitila Uusikaupunki +24 2 Mynämäki +23 +25 5 3 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 Rauma +23 Laitila Uusikaupunki 4 +20 °C Keskiviikko Rauma +27 2 Turku Turku LUKIJAN ÄÄNI Miksi eräät vastustavat asioitten selvittämistä? Työohjelmansa mukaisesti tarkastuslautakunta syynäsi viime vuonna vähän tarkemmin kaupungin keskushallintoa ja siten myös elinkeinosektoria. ole nostettu ketään yksittäistä tilivelvollista, media sen on tehnyt. Valiokunnan yhtenä tehtävänä onkin selvittää tilivastuussa olevien keskinäiset vastuusuhteet objektiivisesti, rehellisesti ja ilman, että kukaan kokee olevansa ajojahdin kohteena. Tarmo Kangas tarkastuslautakunnan pj, ex. Suomen kansalliset Selkäänpuukottajat olisi tälle ryhmälle kuvaavampi nimi. Olen Ol len Vak Vakka-Suomen +26 Mynämäki 3 7 Turku Helsinki Hanko Föglö ï14 ï22 ï17 ï14 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +20°C +16°C +19°C +18°C oma om ma Huom Huom!-välittäjä! Reilan ampumaalueelle tarvitaan ympäristölupa Peppi Hellén Reilan kyläyhdistys Reidu ry, Pyhärannan kunta sekä muut alueen asukkaat ovat vuodesta 2010 yrittäneet puuttua puolustusvoimien toimiin Reilan ampuma- ja harjoitusalueella. Kun ei tee mitään, ei tee virheitäkään, on homman nimi nykyään tässä kylässä. ovat tämän momentumin luoneet, palkkio on puukko selkään.. Pietolankioski tuntee elämäsi Ex-kj voisi maksaa koko valtion velan, vai mitä tarkastuslautakunta. Soita 0504071595. pmm Takasivulla 1,86 . Valiokunta voi käyttää ulkopuolisia asiantuntijoita ja oikeusturvan takia se kuulee myös asianosaisia. Valtuustossa kaikki demarit, vasurit ja kristillinen olisivat olleet . Samalla ympäristöministeriö luopui maakuntakaavassa olevasta Reilan melualueesta. tarkastuslautakunnan yksimielisesti tekemistä huomautuksista huolimatta . tikun nokkaan . kaupunginjohtajasta on aiheeton jo senkin vuoksi, ettei . Jos tunnet kissasi . (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään to klo 16.00, torstain lehteen ma klo 16.00 ja lauantain lehteen ke klo 16.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk etutilaus 128,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 140,50 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. kaup.johtajan ja valtuuston aikana ollut yrittäjäystävällinen kaupunki. Laitilassa Katajamäessä kulkee harmaa isokissa, käy kotikissojen kimppuun. Erityisen tarkasti tätä periaatetta tulee noudattaa lihassa. On sekin hänen aikaansaannoksensa. Uudenkaupungin kokoomus on pilannut nyt oman maineensa lisäksi, sivullistenkin maineen. Sinä kuljettaja joka herätät koko lokalahden kirkonkylän joka arkiaamu kaahaamalla kylän läpi hirmuista ylinopeutta, ota järki käteen ennen kuin on myöhäistä. Ukissa on poikkeuksellisen hyvät tulevaisuuden näkymät työllisyyden suhteen, mitä tekevät paikalliset poliitikot. Marja Eikö ukin kokoomuksella olisi tärkeämpiäkin tehtäviä kuin kaivella vanhoja mitättömiä asioita. pmm (4-v) Tekstisivulla 1,80 . Eikö ukin ?reijo mäki. Ja tapahtumatoimiston kalenteri loppuvuodelle ammottaa tyhjyyttään. Kuluttajilla on oikeus tietää ruokansa alkuperä ja heille tulee antaa mahdollisuus valita hyvää ja kestävästi tuotettua suomalaista lihaa. MTK TEKSTAILLAAN On se ihmeellistä, kun perussuomalainen saa 50 . pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . Koski ja Korhonen Irvokas näytelmä, jossa syyllistetään ex kaupungin johtaja vanhojen kaunojen takia, toimeenpanijoina ne jotka eivät kaupunkilaisilta edes valtakirjaa saaneet, on kuvottavin teko ukin kun- nallispolitiikan historiassa! Näin palkitsee ikikatkera valtuusto miehen, joka nosti kaupungin autotehtaan lomautusten aiheuttamasta työttömyyden Suomen ennätyksestä! Hävetkää! Missä ukis muka palaa katuvalot vaikkei oo pimeä? Kokonaisen kerrostaloalueen valopainikkeet käytävissä mustien sormenjälkien koristamat. Syyllistävät ne, joiden ansiosta meillä on töitä tulossa
Social Hub -palvelulla yhdistät osoitekirjasi, pikaviestimet, sähköpostin ja sosiaaliset verkot toimivaksi paketiksi, jota räätälöit täysin oman tarpeesi mukaan. ASUS X501A-XX418H Kannettava - Näyttö: 15.6. LCD -televisio antenni- ja kaapeliverkkoon jolla voit myös tallentaa televisio ohjelmia suoraan ulkoiselle kovalevylle Samsung Galaxy Gion huipputerävä 3,2-tuuman HVGA-näyttö toistaa kuvan elävämpänä kuin uskotkaan. HD (1366 x 768) Glare - Prosessori: Intel Celeron 1000M (1.50GHz) - Näytönohjain: HD Graphics - Muisti: 4 GB (1 x 4GB) DDR3 1333MHz - Kiintolevy: 500GB 5400 rpm SATA - Käyttöjärjestelmä: Windows 8 ! E L A Ä S E K ! E L A KESÄ ! N Ä Ä N Ä T A A K AL Rosenlew Jääviileäkaappi ja kaappipakastin 399? ZRT724W Jenkkikaappi /tuote SÄÄSTÄ YHTEENSÄ 250 ? RJKL2850 Jääviileäkaappi - tilavuus 395 L - DAC-tuuletin pitää lämpötilan tasaisena - turvalasihyllyt - iso vihanneslaatikko - oven kätisyys vaihdettavissa - 2 vuoden takuu - norm. 499 ? - tilavuus 248 L - pakastusteho 24 kg/vrk - kolme tilavaa Maxi Box -pakastuslaatikkoa - oven kätisyys vaihdettavissa - 2 vuoden takuu - norm. Niitä ei voi vaihtaa rahaksi. norm. 299? Tarjoukset voimassa 4 päivää, niin kauan kuin tuotteita riittää. www.expert.fi *Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min lankaverkosta tai 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min matkapuhelinverkosta. UUSIKAUPUNKI Alinenkatu 29, puh. kesäkuuta 2013 15,6" 500 Gt 32" HD KIINTOLEVY LCD SAMSUNG GALAXY GIO -älypuhelin 399? 99? musta ja valkoinen FINLUX 32FLHYR930U U 32. 8 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 25. Lahjakortin arvo 15 ?. Alle 349 . arvoisen kylmälaitteen ostaja kaksi lahjakorttia. 549 ? ENERGIALUOKKA 141,5cm 55cm 60,4cm KORKEUS Kylmälaitteen ostajalle lahjakortti R-kioskille! Lahjakortin arvo 15-30 ?* RPP2230 Kaappipakastin A+ - energialuokka A+ - jääkaapin tilavuus 186 L, pakastin 44 L LEVEYS SYVYYS SÄÄSTÄ 50 ? 249? * Lahjakortti kylmälaitteen ostajalle -kampanja on voimassa Suomen Expert-myymälöissä ja expert.fi-verkkokaupassa 24.6.?31.8.2013. 9-17, la 9-13. arvoisen kylmälaitteen ostaja saa yhden lahjakortin, ja alkaen 350 . Lahjakortit ovat voimassa 30.9.2013 asti Suomen R-kioskeilla. (02) 841 8766, ark. Tehokkaan 800 MHz prosessorin ja nopean Wifin avulla jaat sisältöjä helposti ja lataat uusimmat sovellukset näppärästi, ja pitkään kestävä akku ei jätä kylmäksi. Lahjakortteja saa näiden valmistajien kylmälaitteiden oston yhteydessä: AEG, Bosch, Electrolux, Hoover Helkama, Miele, Rosenlew, Samsung, Siemens ja Zanussi. LCD-TV 279? Finlux 32
Matka alkaa! Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Doctor Who (12) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Sohvasurffaajat: Albania . ?????. ??????. ^?????? Määräaikainen 1 kuukausi 13,90 ? NYT. T E??? ? >????????? ???????? ?. ????? ??????? 09.45 10.40 10.45 11.15 11.50 11.55 12.30 14.05 14.10 14.40 15.10 16.05 16.35 17.05 17.30 18.00 19.00 19.15 19.25 19.30 20.00 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.30 00.30 Suurin pudottaja MTV3 TOTAL Kesä 2013 Hännänheiluttajat Remonttimestari Tulossa heinäkuussa: Koko totuus Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 50 parasta ravintolaa Alueellinen sääennuste Middle (S) 30 Rock (S) Selviytyjät Suomi Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Tulosruutu Päivän sää Riemuloma Kanarialla Kotia kohti Kaappaus keittiössä Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu C.S.I. ????????????? UKS M1 nimi ja osoite numeroon 040 713 6580 TIISTAI 25.6. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.50 12.00 12.30 13.00 14.15 14.30 15.00 15.05 15.10 15.50 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 19.45 20.00 20.30 20.55 21.00 22.25 22.55 23.00 23.55 Vankilakierre poikki Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko Luonnon ihmeitä Romanikansan laulu Ruskean kastikkeen maa Säkkijärven polkka (S) Arjen huimapäät: Nuohooja A-studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Estradilla: Romanssimusiikin konsertti Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi Hotellien salattu maailma Suuri kiertokulku-sarjan kuvauksissa Lomamatka 70-luvulle: Datsun minkä teit! Yle Uutiset Urheiluruutu Luvattu maa (16) 10 kirjaa rikoksesta Yle Uutiset Sairaaksijalostettu paras ystävä? PrismaKasvimaailman mahti Yle TV2 06.51 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 25.6. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Runoja ja roskia: Ennustuksia (S) 07.07 Timppa (S) 07.19 Kotkaperhe ?) ^???. ?. ????. ???????? W?????????????? W????????? W???????????? ^?????????????? D?????. ??????? d???. ??????. 24,00 d???. s ^d h^> , dz^ d???. V T OHJELMAT TV1 MTV3 TV2 NELONEN FST5 YLE TEEMA UKS maksaa ?????????? ä l e i v e l l u Eikö sin ? ä e t h e l e l tu at ngin Sanom u p u a k n e d u ilaa U SUB [25.6.?1.7.2013] d????. ??????. ?????. naturens eget apotek SVT: På tur med Torben SVT:Vem vet mest? SVT: Hundra procent bonde SVT: Hundra procent bonde Kulissien takana Perheeni on bändini Taivaallista menoa: Joanna Nylund Riistametsällä Pohjolassa Yle Nyheter TV-nytt Täplä ja Läiskä (S) Isän luona, äidin luona (S) Valdemarin kertomukset (S) Yakari (S) Käännekohdassa: Kilpajuoksu kameleilla Tulimme kaikkialta maailmasta Tiettömän taipaleen takana Yle Nyheter TV-nytt Dok: Pikkukaupunkia pelastamassa Minun New Yorkini Allsång på Skansen Syyttömänä tuomittu (12) Näin tehtiin Helteinen helmikuu SVT: Sportnytt SVT: Idrottshjätar: Sixten SVT: Aktuellt SVT: Mittnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Hemliga svenska rum SVT: Blomsterspråk SVT: Djungelboken SVT: Zoé Kézako SVT: Hos oss bor det kaniner SVT: Trickfilm SVT: Pyjamasklubben SVT: Flugor SVT: Korrespondenterna. New York (16) Täydelliset parit (S) Nelonen 05.00 07.00 11.10 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Onnea matkaan, Charlie! (7) Onnea matkaan, Charlie! (7) Waverly Placen velhot (7) Eden Henkka & Niki vs. ?????? z??????????. ????????? (norm. ?????????. missä sohva? Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Ajankoht. kakkonen: Tosielämän frendit Yle Uutiset Urheiluruutu Ei pakotietä (16) Taistelulentäjät MTV3 07.00 Aamusää 09.00 Tunteita ja tuoksuja (7) h????????????. ??????? ????. ^?????? ^?????. Phil (S) Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.50 09.15 09.25 10.00 11.00 14.00 14.55 15.50 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 23.55 00.55 01.25 02.10 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Chaplin (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Masterchef USA Jamie Oliverin ruokavallankumous Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Kauhukodit Sons of Anarchy (16) American Horror Story (16) Alcatraz (16) Simpsonit (7) Teräspallit UK SubChat Yle Teema 04.00 17.00 18.00 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 22.00 22.35 23.05 Teematieto Kun Castro valtasi Hiltonin Pyhimys (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Juhannusjuna 2012 Historia: Brittiavioliitto 1900-luvulla Elävä arkisto: 1970-luvun nuoret ja kesä Lähikuvia nuorista Kuvakertomus nuorten vapaasta kesästä Natsijohtajien lapset 00.05 Teematieto Yle Fem 07.55 11.00 11.07 11.14 11.21 11.30 11.40 11.50 13.10 13.30 14.00 14.30 15.00 16.11 16.15 16.45 17.15 17.55 18.00 18.07 18.14 18.17 18.30 18.45 19.00 19.30 19.45 20.49 21.00 22.00 22.45 23.00 23.15 00.15 00.38 00.45 00.55 01.10 01.15 01.25 01.40 01.50 02.00 02.25 02.30 SVT: Gomorron Sverige SVT:Västerbottensnytt SVT: Sydnytt SVT:Värmlandsnytt SVT: ABC SVT: Kulturnyheterna SVT: Programtablå SVT: Matiné: Blondie, Biffen och Bananen SVT: Örter . ????. ?. h????????????. ???. New York (16) C.S.I. ??????????????????? d?????. Amerikka Kodikkaasti vuokralla Himosiivoojat Tyyliä vai ei Matkaoppaat 90210 (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Kuninkaalliset häät Keno NCIS Rikostutkijat (12) www.uudenkaupunginsanomat.fi 22.00 00.00 00.10 00.15 00.50 01.20 02.20 02.50 03.45 Beck: Poika lasipallossa (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Weeds (12) Konttori (S) NCIS Rikostutkijat (12) Perhe on pahin Dr. ^^^?????????. ??. ??????????????? (02) 770 2626 ma-pe 8.00 - 16.00 07.25 07.30 07.42 07.46 07.54 08.18 08.41 08.50 09.00 09.30 09.35 09.40 09.50 09.55 10.05 10.10 10.15 10.30 11.01 11.26 12.00 12.30 13.00 13.30 13.45 14.45 15.31 15.55 15.56 16.30 17.01 18.00 18.02 18.50 19.00 19.07 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.05 23.55 Yhdessä (S) Tinga Tinga -tarinat (S) Neppajymykerho Pipsa Possu: Isä kuntoilee (S) Muumilaakson tarinoita (S) Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Hupsis (S) Pat & Stan (S) Hullu juttu Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Teinidracula (7) Summeri (7) Summeri (7) Elefanttiprinsessa (7) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Rebecca ja Fiona Cherry Healey: Parisuhdesäännöt Gilmoren tytöt (7) Summeri (7) #lovemilla:Vessanseinä Summeri (7) Sohvasurffaajat: Italia
Phil 03.45 Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.50 09.15 09.25 10.00 11.00 14.00 14.25 14.55 15.50 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 23.55 00.55 01.25 02.25 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Chaplin (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Villieläinhoitola Villieläinhoitola Taidemaailman huipulle Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Carrien päiväkirjat (12) Hävyttömät (16) C.S.I. Phil Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds . liekeissä (12) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Mielen syövereissä 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Juhannusjuna 2012 21.00 Silkkitie 30 päivässä 21.45 Kino: Siilin eleganssi (7) 23.20 Meidän katumme 00.12 Teematieto Yle Fem 07.55 11.00 11.07 11.14 11.21 11.30 11.40 13.15 14.05 14.35 15.00 17.20 17.25 17.40 17.55 18.00 18.07 18.17 18.24 18.30 19.00 19.30 19.45 20.00 20.27 20.30 21.00 21.55 22.00 23.00 23.15 23.45 00.15 00.38 00.45 00.55 01.15 01.20 01.45 02.10 02.25 02.30 03.00 SVT: Gomorron Sverige SVT: Mittnytt SVT: Nordnytt SVT: Östnytt SVT: Tvärsnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Matiné: Bokhandlaren som slutade bada SVT: En askungesaga SVT:Vem vet mest? SVT: Det söta livet SVT: Seriestart: Allsång på Skansen Näin tehtiin Helteinen helmikuu Käännekohdassa: Kilpajuoksu kameleilla Tulimme kaikkialta maailmasta Yle Nyheter TV-nytt Emma ja Gui (S) Eki Eläinlääkäri (S) Luppis (S) Villit lapset Majakan arvoitus (7) Tiettömän taipaleen takana Yle Nyheter TV-nytt Vauhtimimmit Magnus ja Petski Norjaa ristiin rastiin Puutarhakeskiviikko Helteinen helmikuu (16) Kulissien takana Dag (12) SVT: Sportnytt SVT: Trädgårdsonsdag SVT: Soffsurfarna SVT: Aktuellt SVT: Regionala nyheter SVT: Kulturnyheterna SVT: Mentor SVT: Masha och björnen SVT: Ranchen SVT: Pyjamasklubben SVT: Programtablå SVT: Gröna hus: Tassia Lodge, Kenya SVT: Låtarna som förändrade musiken: Tyskland SVT: Den andra sporten TORSTAI 27.6. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.35 11.45 12.30 13.00 14.20 14.30 15.00 15.05 15.10 16.00 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 19.50 20.00 20.30 20.55 21.05 22.05 22.50 22.55 Ruskean kastikkeen maa Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Löytöretkiä luontoon Nykyajan ihmeet Lähdin Turkkiin Ruskean kastikkeen maa Saariston tyttö (S) Arjen huimapäät: Luotsi A-studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Suuri kiertokulku Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi Benidorm (12) Toinen minä: Anna Kortelainen Rakkaudesta puutarhaan Yle Uutiset Urheiluruutu Iskelmä-Suomi: Kaupungin valot Ulkolinja: Teollisuus hylkää Kiinan Yle Uutiset Seinää vasten (16) Yle TV2 06.51 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 27.6. 06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.58 Viikon vihannes: Porkkana 07.02 Annin keijukoulu (S) MTV3 07.00 09.00 09.45 10.45 12.30 14.05 14.10 14.40 15.10 16.05 16.35 17.05 17.30 18.00 19.00 19.15 19.25 19.30 20.00 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.05 00.55 Aamusää Tunteita ja tuoksuja (S) Suurin pudottaja Diili 50 parasta ravintolaa Alueellinen sääennuste Middle (S) 30 Rock (7) Pomo piilossa Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Tulosruutu Päivän sää Harjakaisen & Piisisen talkoot Suomen surkein kuski Mentalist (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Ketonen & Myllyrinne Red Rock West (16) V (12) Nelonen 05.00 07.00 11.10 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.30 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Onnea matkaan, Charlie! (7) Onnea matkaan, Charlie! (7) Waverly Placen velhot (7) Eden Eden Juhlasuunnittelijat Himosiivoojat Tyyliä vai ei Matkaoppaat Dr. harmaa eminenssi Aamusydämellä Ruskean kastikkeen maa Anu ja Mikko (S) Elävä kulttuurimaisema Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi Historiaa: Britannian naispilotit Juuret Suomessa Viking Lotto Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Elisabeth kohtaa: Almasa Salihovic Treme (12) Yle Uutiset Ulkolinja: Stora Enson tuplakirjanpito? Yle TV2 06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 26.6. 06.53 Hanna Ankka (S) 07.04 Fungi (S) 07.13 Sanasieppari 07.24 Kasper ja Liisa (S) 07.37 Puut 07.39 Ika Oka (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.17 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.40 Hupsis: Pat ja Mat leipovat 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.50 Yle Uutiset Häme 09.55 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Teinidracula (7) 11.01 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri 13.55 Ajankoht. Phil (7) 02.50 Dr. Miami (16) Heroes (12) Simpsonit (7) Sokka irti Vegasissa! SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 70-luvun sekahaku 17.45 Kansallismaisemat: Snappertuna . kakkonen: Tosielämän frendit 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.31 Summeri (7) 15.55 #lovemilla:Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.30 Sohvasurffaajat: Albania . FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: Road House ? Kuuma kapakka (16) 00.20 Nelosen uutiset 00.30 Nelosen sää 00.35 Konttori (7) 01.05 Breaking Bad (12) 02.10 Californication (12) 02.45 Californication (12) 03.20 Lost (16) 04.15 Perhe on pahin 04.50 Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.50 09.15 09.25 10.00 11.00 14.00 14.55 15.55 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 23.55 00.55 01.25 02.20 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Chaplin (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Tanssistudio Tanssien tähtiin Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Muodin huipulle C.S.I. TV- OHJELMAT KESKIVIIKKO 26.6. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.50 12.30 13.00 14.30 15.00 15.05 15.10 16.00 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 19.55 20.25 20.30 20.55 21.05 21.35 22.05 23.05 23.10 Ruskean kastikkeen maa Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Jens Christian Hauge . Onnea onkimassa (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Jalkapallon Confederations Cup :Välierä 2 00.00 Doctor Who (12) 01.00 Taivaan tulet (12) 01.50 Taistelulentäjät 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds . Miami (16) C.S.I. Miami (16) Hellcats (7) Simpsonit (7) Skins . Fagervik 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Juhannusjuna 2012 21.00 Tiededokumentti: Impotenssi 21.50 Avatarini ja minä (7) 23.24 Teematieto Yle Fem 07.55 11.00 11.07 11.14 11.21 11.30 11.40 12.10 13.10 13.55 14.25 14.55 15.25 16.35 17.05 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.45 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 00.15 00.38 00.45 00.55 01.25 01.50 02.05 02.30 SVT: Gomorron Sverige SVT: Gävledala SVT: Tvärsnytt SVT: Östnytt SVT:Västerbottensnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Novellfilm:Vatten SVT: Why poverty? SVT: Sidenvägen på 30 dagar SVT:Vem vet mest? SVT: Trädgårdsonsdag SVT: Soffsurfarna SVT: Den andra sporten Majakan arvoitus (7) Tätä on vanhemmuus Puutarhakeskiviikko Yle Nyheter TV-nytt Se pikkuinen Lotta (S) Hiukkasmysteeri (7) Tiettömän taipaleen takana Yle Nyheter TV-nytt Näin Norjassa Elävä kulttuurimaisema Niklaksen keittiössä Osoite New York: West Village Elisabeth kohtaa: Boris Tadic Dok: Ingmar Bergmanin maailma SVT: Aktuellt SVT: Sydnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Antikmagasinet SVT: Cirkuskiosken SVT: Sommarlägret SVT: Pyjamasklubben SVT: Naturvetarens strövtåg: Fullt av myror. missä sohva? 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Sohvasurffaajat: KreikkaAteenan kadut 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Jalkapallon Confederations Cup :Välierä 1 00.00 The Pacific: Sodan sankarit muistelevat (12) 00.10 Taistelulentäjät MTV3 09.45 10.45 11.45 11.50 11.55 12.30 14.05 14.10 14.40 15.10 16.05 16.35 17.05 17.30 18.00 19.00 19.15 19.25 19.30 20.00 21.00 21.55 22.00 22.20 22.25 22.35 00.20 Suurin pudottaja Amazing Race MTV3 TOTAL Kesä 2013 Pilanpäiten Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 50 parasta ravintolaa Alueellinen sääennuste Middle (S) 30 Rock (S) Top Chef Suomi Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Tulosruutu Päivän sää Riemuloma Kanarialla Erilaiset äidit Kohde (12) Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Diili Kuuntelija (12) Nelonen 05.00 07.00 11.10 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.30 18.50 19.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Onnea matkaan, Charlie! (S) Onnea matkaan, Charlie! (7) Waverly Placen velhot (S) Eden Eden Kodikkaasti vuokralla Himosiivoojat Tyyliä vai ei Matkaoppaat Jutta ja puolen vuoden superdieetit Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Tuuri 07.00 Aamusää 09.00 Tunteita ja tuoksuja (S) 19.30 20.00 07.13 Katinkontti Remix: Kissa päiväkodissa 07.29 Stella ja Sami (S) 07.41 Neppajymykerho 07.47 Pikku perunat (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.17 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.40 Hupsis: Auto talliin 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.50 Yle Uutiset Häme 09.55 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Teinidracula (7) 11.01 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri 13.55 Tartu Mikkiin 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.31 Summeri (7) 15.55 #lovemilla:Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.30 Sohvasurffaajat: KreikkaAteenan kadut 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Sohvasurffaajat: Libanon 1/2 Beirutin yö 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Solsidan . FBI-tutkijat (16) 22.00 Metcalfe: Kuoleman lähettiläs (16) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Konttori (S) 00.25 Hestonin huikeat pidot 01.25 Perhe on pahin 02.00 Dr. Onnea onkimassa (12) 21.20 Solsidan
Odottamattomia nautintoja (16) 22.50 Nelosen uutiset 23.00 Nelosen sää 22.40 23.40 00.10 01.10 01.40 02.10 09.40 10.00 10.30 11.00 11.35 13.25 14.00 14.30 14.35 14.40 18.30 18.50 19.00 19.30 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Chaplin (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Kreisiä menoa Kreisiä menoa Kaiken maailman kampaamot Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Isän tyttö (S) Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Poliisiopisto 7: Moskovan keikka (7) C.S.I. unelma- asunnot 11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.20 50 parasta ravintolaa 13.55 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.00 Middle (S) 14.30 30 Rock (S) 15.00 MTV3.doc: William ja Kate ? matka Aasiaan 16.05 Harjakaisen & Piisisen talkoot 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Hännänheiluttajat 20.00 Pomo piilossa 21.00 Kauhukeittiö 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Kuukauden parhaat sekunnit 23.10 10000 B.C. Phil Älypää-TV Sub 06.00 07.00 07.30 08.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.55 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.00 00.55 01.45 SubChat Madagascarin pingviinit (S) Unelmien pallokerho (S) Ostos-tv Monster Jam . Miami (16) Näin tehtiin The Lone Rider Hävyttömät (16) 30 Rock (7) Simpsonit (7) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 16.55 Elävä arkisto: 1970-luvun nuoret ja kesä 16.55 Lähikuvia nuorista 17.30 Kuvakertomus nuorten vapaasta kesästä 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Juhannusjuna 2012 21.00 Kino: Lust, Caution (16) 23.30 Sounds of the Seventies 00.00 Kosketuksessa: Johanna Kur- kela 01.00 Teematieto Yle Fem 07.55 11.00 11.07 11.14 11.21 11.30 11.40 11.45 12.10 13.15 13.55 14.25 16.20 16.25 16.55 17.25 17.55 18.00 18.12 18.17 18.30 18.51 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 21.55 22.00 22.55 23.00 23.15 23.45 00.15 00.38 00.45 00.55 01.10 01.15 01.25 01.35 02.00 SVT: Gomorron Sverige SVT: ABC SVT: Smålandsnytt SVT:Västnytt SVT:Värmlandsnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Programtablå SVT: Det söta livet SVT: Minnenas television:Varje morgon likadant SVT: Den stora kustresan SVT:Vem vet mest? SVT: Den andra sporten Itämeri pintaa syvemmältä Hiukkasmysteeri (7) Niklaksen keittiössä Elävä kulttuurimaisema Yle Nyheter TV-nytt Viiru ja Pesonen (S) Ghanan lapset Nukkeseikkailut (S) Tätä on vanhemmuus Kuvakirjeitä maailmalta Tiettömän taipaleen takana Yle Nyheter TV-nytt Kieltä etsimässä Tigriksen linnut SVT: Skärgårdsdoktorn SVT: Husbåt som sommarboende SVT: Ett köpmanshus i skärgården SVT: 15 somrar senare SVT: Sportnytt SVT: Nineties SVT: Novellfilm: 10 guds siffror SVT: Aktuellt SVT: Östnytt SVT: Kulturnyheterna SVT: Fotografens favorit: Richard Dumas SVT: Underverk i världen: Rockefeller Center SVT: Djungelboken SVT: Zoé Kézako SVT: Pyjamasklubben SVT: På ö-äventyr i Danmark: Fanø LAUANTAI 29.6. Yle TV1 08.00 08.05 08.50 09.00 09.05 10.00 10.05 11.00 11.05 11.10 12.00 12.30 13.05 14.28 14.40 15.00 15.05 15.10 15.50 16.00 16.50 16.55 17.00 17.10 18.00 18.10 18.15 18.45 19.35 19.50 20.30 20.45 21.00 22.00 23.30 Yle Uutiset Hotellien salattu maailma Maailman matkailuaarteet Yle Uutiset Avara luonto: Suuri kiertokulku Yle Uutiset Itämeren rannoilla Yle Uutiset Pisara Lähdin Turkkiin Tätä on rakkaus 10 kirjaa rikoksesta Dokumenttiprojekti: AIDSpioneerit Nykyajan ihmeet Rakkaudesta puutarhaan Yle Uutiset Yle News Elämäni unelma Kuvakirjeitä Euroopasta Ylämaan kettu (7) Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Haukka ja kyyhkynen (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Lomamatka 70-luvulle: Datsun minkä teit! Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama Kuvauspaikalla: Itä-Afrikan hautavajoama Puolueet koolla: Perussuomalaiset 2013 Yle Uutiset Urheiluruutu Tangomarkkinat 2013: Matkalla finaaliin Ylikomisario Banks (16) Kuka oikein olet?: Ashley Judd Yle TV2 07.46 Pikku Kakkonen 07.47 Nimipäiväonnittelu: 29.6. 07.48 Kaapo (S) 08.12 08.18 08.46 09.01 09.02 09.10 09.22 09.31 10.00 10.25 11.20 11.25 11.30 11.40 11.45 11.55 12.00 12.05 12.20 12.50 13.20 13.30 13.40 14.35 15.35 16.30 18.15 19.00 19.05 19.40 20.30 21.00 21.50 21.55 22.05 23.40 00.35 Kikattava Kakkiainen (S) Anniina Ballerina (S) Babar ja Badun seikkailut (S) Galaxi Galaxi: Pippuriparrat Kesäleiri (7) Late lammas: Late trapetsilla (S) Dino-Dan (7) Karhuset (S) Tartu Mikkiin Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Ravisuoran lämmitys Näin Norjassa Matkapassi: Paluu UuteenSeelantiin Yle Live: Olavi Uusivirta Tour de France Yleisurheilua : Loikka- ja moukarikarnevaalit Ravisuora Yle Uutiset Yleisurheilua : Loikkakarnevaalit Taivaan tulet (12) Jopet-show (7) Naurun tasapaino Yle Uutiset Urheiluruutu Matadori (16) The Wire (16) Taistelulentäjät MTV3 08.00 Dibitassut (S) 08.25 Ystävien kylä (S) 08.40 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut (S) 09.10 Winx-klubi (S) 16.25 17.25 18.00 19.00 19.10 19.20 19.30 20.00 21.00 22.00 22.10 22.15 22.30 00.35 PopPixie (S) Pokémon (7) Jokakoti.fi Kiihdytysajot: Power & Speed Diili Inside Grand Prix: Britannia Formula 1: Ennakkotunnelmat MTV3 TOTAL Kesä 2013 Pilanpäiten Perheleffa: Kuin kissat ja koirat (7) Kauhukeittiö Remonttimestari Formula 1: Britannian aikaajot Seitsemän Uutiset Tulosruutu Formula 1: Extra Ennätystehdas Syksyn sävel -retro Selviytyjät Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Painajainen perheessä (12) Aina vaarassa (12) Nelonen 05.00 07.20 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.05 15.35 16.35 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Start! Start! Eläintarhojen elämää Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Eläintenpelastustiimi (7) Eläintenpelastustiimi (7) Eläintenpelastustiimi (7) Eläinten ABC Koiralle koti Shake It Up (S) Huippumalli haussa Elokuva: Lumottu lelukauppa (S) 20.00 20.57 21.00 23.05 23.15 23.20 01.15 01.45 02.20 03.10 04.00 Nelosen uutiset Nelosen sää Hauskat eläinvideot Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Mean Girls . Asfalttisoturi (16) C.S.I. TV- OHJELMAT PERJANTAI 28.6. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.35 12.35 13.05 14.20 14.30 15.00 15.05 15.10 15.50 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 20.10 20.30 20.55 21.00 21.50 22.40 22.45 00.10 Ruskean kastikkeen maa Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Tosi tarina: Mikan palvelu Puutarhurin maailma Ruskean kastikkeen maa Hiipivä vaara (S) Arkistokuvia: Nyt valmistamme talon (S) Rakkauden taistelu Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Iskelmä-Suomi: Kaupungin valot Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Ruma Suomi Downton Abbey (12) Small-Time Revolutionary (S) Yle Uutiset Urheiluruutu Hotellien salattu maailma Tangomarkkinat 2013: Huippuhetket 2012 Yle Uutiset Luvattu maa (16) Eurojackpot Yle TV2 06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 28.6. 06.53 Ariol (S) 06.56 Meillä asuu: Lihansyöjäkasvi 07.03 Possu Pallero (S) 07.12 Lulu kilpikonna (S) 07.25 Prinsessalaulu 07.27 Onnea on. 07.28 Lauri kilpa-auto (S): MammaMiia 07.40 Kaapo ja Late: Television kuoret 07.45 Hupsu pikku pupunen (S) 07.51 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.39 Sohvaset (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.50 Yle Uutiset Häme 09.55 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Teinidracula (7) 11.01 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.31 Summeri (7) 15.55 #lovemilla:Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.30 Sohvasurffaajat: Libanon 1/2 Beirutin yö 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.05 Doctor Who (12) 18.55 Matkalla maailmalla 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Sohvasurffaajat: Libanon 2 Pakolaisleiri 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Luther (16) 23.00 Dokumenttiprojekti: Frazier vastaan Ali 00.25 Taistelulentäjät MTV3 07.00 09.00 09.45 10.45 Aamusää Tunteita ja tuoksuja (S) Suurin pudottaja Grand Designs . New York (16) Sons of Anarchy (16) American Horror Story (16) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.05 Tiededokumentti: Impotenssi 18.00 Historia: Brittiavioliitto 1900-luvulla 19.00 Paavo Järvi johtaa pohjoisia sointuja 20.40 Rakentajat 21.00 Kesäkino: Pohjoinen rakkaus 21.00 Maa on syntinen laulu (16) 22.45 Valkoinen peura (S) 23.49 Teematieto Yle Fem 09.00 09.30 10.00 10.05 11.05 11.35 12.05 12.35 13.40 14.10 14.40 15.07 15.10 15.40 16.10 17.10 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.40 19.50 20.20 21.00 22.00 23.05 23.15 00.10 01.05 01.30 02.00 SVT: Hos Vicki SVT: Legenden om Enyo SVT: Rapport SVT: Jag minns mitt 40-tal SVT: På tur med Torben SVT: Novellfilm: 10 guds siffror SVT: Skattjägarna SVT: Idrottshjätar: Sixten Kätilöt Rannalla tuoksuu savukala Magnus ja Petski Kulissien takana Osoite New York: West Village Elisabeth kohtaa: Boris Tadic Kesäpuhujat Naapureita ja salaisuuksia (12) Yle Nyheter TV-nytt Peukaloisen retket (S) Perheeni on bändini Ruotsin murteiden maailma Yle Nyheter TV-nytt Sportnytt Terveyttä lautaselta Strömsö SVT: Sommarkväll SVT: Minnenas television:Varje morgon likadant SVT: Kampen om kronan SVT: Dokument utifrån SVT: Speedway:VM-serien SVT: Ranchen SVT: Bert SVT: Jag minns mitt 40-tal. Tervetuloa Amerikkaan (16) 01.30 Californication (12) 02.10 Californication (12) 02.45 Perhe on pahin 03.20 Dr. International Racing and Freestyle Will & Grace (S) Will & Grace (S) Will & Grace (S) Kolme miestä ja tyttö (S) Kolme miestä ja tyttö (7) Tyhjätaskut (7) Tyhjätaskut (7) Tanssien tähtiin Kuukauden parhaat sekunnit Jamie Oliverin ruokavallankumous Top Chef Rakkaudella katettu Masterchef USA Masterchef USA Mad Max 2 . Tylyt tytöt (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva:Väkivallan vihollinen 3 (16) Turpa rullalle (12) Perhe on pahin Dr. (12) 01.10 Totuuden hetki Nelonen 05.00 07.00 11.10 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.30 18.50 19.00 20.00 20.57 21.00 23.05 Elokuva: Trade . Phil 04.10 Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.50 09.15 09.25 10.00 11.00 14.00 14.25 14.55 15.55 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Onnea matkaan, Charlie! (7) Onnea matkaan, Charlie! (S) Waverly Placen velhot (S) Eden Eden Juhlasuunnittelijat Himosiivoojat Tyyliä vai ei Matkaoppaat Leijonan Luola Nelosen uutiset Nelosen sää Huvila & Huussi Hauskat kotivideot Keno Elokuva: OH in Ohio . Phil Dr
soiden valtiaat 30 vastausta Tiettömän taipaleen takana Yle Nyheter TV-nytt Onnenetsijät Naapureita ja salaisuuksia (12) Norjaa ristiin rastiin Kesäpuhujat Dok: Pormestari puhemiehenä Rebecca ja Fiona SVT: Sportnytt SVT: Aktuellt SVT: ABC SVT: Örter . Phil Dr. vilda djur SVT: Norsk attraktion 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Mielen syövereissä 17.50 70-luku: Tietoisku . live på Cirkus SVT: Partiledartal i Almedalen SVT: Debatt Almedalen SVT: Fiska med Anders SVT:Världens bästa fritids SVT: SOS . naturens eget apotek SVT: Milas sagor SVT: Lilla Sportspegeln SVT: Ranchen SVT: Dagens visa SVT: Lata Lucy SVT: Livet är loppis. (16) Vankikarkurit (12) Simpsonit (7) Hellcats (7) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Paul Merton ja matkailun ihmeet 20.45 8 mm katse: Jonglööri 21.00 Rakkauden arvoitus Yle Fem 07.55 11.00 11.30 11.40 12.40 13.10 13.15 13.30 14.00 14.30 15.10 16.55 17.25 17.55 18.00 18.12 18.17 18.23 18.30 18.54 19.00 19.30 19.45 20.15 20.56 21.00 22.00 23.00 00.00 00.15 00.38 00.45 01.05 01.10 01.25 01.50 01.55 02.00 SVT: Gomorron Sverige SVT:Vi ses snart SVT: Programtablå SVT: Partiledartal i Almedalen SVT: Debatt Almedalen SVT: Programtablå SVT: Klokast i klassen SVT: Sportspegeln SVT:Vem vet mest? SVT: Öbergs på Lillöga SVT: Seriestart: 4 x Ylva Hemstad: Ruths gubbar Ruotsin murteiden maailma Terveyttä lautaselta Yle Nyheter TV-nytt Metsäpiilon kolmikko (S) Moko (S) Dufus tietää Villit lapset Sääsket . Phil Dr. TV- OHJELMAT SUNNUNTAI 30.6. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Toinen minä: Anna Kortelainen 09.55 Yle Uutiset 10.00 Lohi, punainen kulta? 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puutarhurin maailma 12.05 Kuka oikein olet?: Ashley Judd 12.45 PrismaKasvimaailman mahti 13.35 Kukkaron herraksi 14.05 Historiaa: Greelyn retkikunta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Elämäni unelma 15.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 16.00 Ylämaan kettu (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Suuri kiertokulku 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Foylen sota (12) 20.00 10 kirjaa rikoksesta 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kodit ja kalusteet (12) 21.55 Vera Stanhope tutkii (12) 23.25 Vihreä vallankumous Yle TV2 07.46 07.47 07.48 08.12 08.18 08.42 09.01 09.02 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 30.6. Vekarat! (S) Kikattava Kakkiainen (S) Puu Fu Tom (S) Apina opena Galaxi Kauhutarinat 09.05 09.13 09.22 09.31 10.00 10.25 10.50 11.15 11.35 12.00 12.40 13.40 14.10 14.20 16.00 16.55 17.55 18.50 21.00 21.50 21.55 22.05 22.45 23.15 00.10 00.50 Pok ja Mok (7) Eläimet töissä Raimo (7) Hillitön hotelli: Karmea kakara (7) Vili Vilperi (S) Elefanttiprinsessa (7) Elefanttiprinsessa (7) Elefanttiprinsessa (7) Elefanttiprinsessa (7) Elefanttiprinsessa (7) Laivakokin apulaisen uudet seikkailut Paloautolla Oslosta Mongoliaan Näin Norjassa Yleisurheilua : Keihäskarnevaalit Tour de France Showtanssin SM Raviurheilua: Suur-Hollola-ajo Jalkapallon Confederations Cup : Pronssiottelu Nic Hamiltonin ralliunelma Yle Uutiset Urheiluruutu Elma ja Liisa (12) Angry Boys (12) The Wire (16) Taistelulentäjät Jalkapallon Confederations Cup : Loppuottelu MTV3 08.00 08.15 08.45 09.10 09.40 09.45 10.10 11.10 12.05 13.00 13.30 14.00 Ystävien kylä (S) Looney Tunes Show (S) Nakke Nakuttaja (S) Gumballin mieletön maailma (S) Angry Birds Toons (S) Beyblade: Metal Fury (7) Kotia kohti Kaappaus keittiössä KIDSing Motor Forum: FINRAce Formula 1: Ennakkotunnelmat Selviytyjät 15.00 Tulossa heinäkuussa: Koko totuus 15.05 Illat meren rannalla (7) 17.00 Mike & Molly (S) 17.30 Riemuloma Kanarialla 18.00 Riemuloma Kanarialla 18.30 Riemuloma Kanarialla 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (S) 20.00 Amazing Race 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Formula 1: Britannian osakilpailu 23.40 Formula 1: Extra 23.50 Southland (16) 00.50 Jokakoti.fi Nelonen 05.00 08.15 08.55 09.25 09.55 10.25 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 15.00 15.30 16.00 16.30 17.30 18.30 18.50 19.00 19.30 20.57 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Jaksa paremmin Unelmien talo Koti Suomessa Huvila & Huussi Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Eläinten ABC Koiralle koti Eläintenpelastustiimi (7) Eläintenpelastustiimi (7) Eläintenpelastustiimi (7) Huippumalli haussa Kuninkaalliset häät Nelosen uutiset Nelosen sää Hauskat eläinvideot Vain elämää Keno 21.00 23.15 23.25 23.30 00.35 01.35 02.05 02.55 03.45 Elokuva: Kuudes aisti (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Mad Men (12) Lost (12) Perhe on pahin Dr. naturens eget apotek SVT: Det vilda Frankrike SVT: Drömmar från skogen SVT: Ett köpmanshus i skärgården SVT: På ö-äventyr i Danmark: Fanø Luontoretkellä: Kivet kertovat Tigriksen linnut Strömsö Yle Nyheter TV-nytt Muumien maailma (S) Muumien maailma (S) Muumien maailma (S) Kätilöt Rannalla tuoksuu savukala Yle Nyheter TV-nytt Sportnytt Riistametsällä Pohjolassa Taivastiellä Elokuva: Kykyjenmetsästäjä (16) SVT: Sportnytt SVT: Melissa Horn . Phil Älypää-TV Sub 06.00 07.00 07.30 08.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 21.00 23.50 00.50 01.50 SubChat Madagascarin pingviinit (S) Unelmien pallokerho (S) Ostos-tv Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Ensisilmäyksellä (7) Iholla Iholla Iholla Iholla Merlin (7) Carrien päiväkirjat (12) Gossip Girl (12) Ajoneuvos Virittäjät Mad Cook & Madventures Naisen tuoksu (S) Kohde (12) Lain varjossa (16) SubChat Yle Teema 20.00 20.45 21.00 21.35 22.35 23.35 00.20 Silkkitie 30 päivässä Lyhyesti: Tuolit puhuvat Sounds of the Seventies Yle Live: Jimmy Cliff Toots, reggaen legenda Seksiä auringon alla Teematieto Yle Fem 09.00 09.30 10.00 10.05 11.10 11.40 12.00 12.55 13.05 14.00 15.45 16.15 17.15 17.55 18.00 18.09 18.19 18.30 19.00 19.30 19.40 19.50 20.30 21.00 SVT: Ranchen SVT: Bert SVT: Rapport SVT: Minnenas television:Varje morgon likadant SVT: Sommarandakt SVT: Örter . Polje Suomen suveen 18.00 Kino Klassikko: Kilimanjaron lumet (12) 19.50 Kansallismaisemat: Oulankajoki 23.10 23.20 23.20 23.25 23.55 00.55 01.55 02.30 03.20 04.10 21.45 Film noir: Rohkeita otteita (12) 23.10 70-luvun sekahaku 23.57 Teematieto 00.20 01.20 01.50 02.05 02.30 03.00 MAANANTAI 1.7. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 12.05 12.30 13.00 14.30 14.55 15.00 15.05 15.10 16.00 16.40 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 19.50 20.00 20.30 20.55 21.00 21.30 23.00 23.05 Ruskean kastikkeen maa Ylen aamu-tv Ruma Suomi Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Jäniksenä Varkaudessa Kirjakylän rakentajat Ruskean kastikkeen maa Kaksi hauskaa vekkulia (S) Voiko luontoa korjata? Pisara Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kuka oikein olet?: Ashley Judd Ensyklopedia Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Arjen historia PrismaUusi uljas geenitekniikka Euroopan tiede Kukkaron herraksi Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: Ja kirkko vaikeni Yle Uutiset Kotikatsomo: Kodit ja kalusteet (12) Yle TV2 06.51 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 1.7. 06.53 Nökö ja Simppa (S): Kuvaräpsytin 07.00 Kukasta kukkaan: Kevään kukkia 07.05 Popi Kissa (S) 07.19 Jussin matkat (S) 07.31 Maltti ja Valtti (S) 07.43 Paula (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.17 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.41 Hupsis: Pyöräretkellä 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Sissipuutarhurit 10.00 Muuttoapua uusperheelle 11.01 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Jalkapallon Confederations Cup : Loppuottelu 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.31 Summeri (7) 15.55 #lovemilla:Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.30 Sohvasurffaajat: Libanon 2 Pakolaisleiri 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Jalkapallon Confederations Cup 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Sohvasurffaajat: Jordania 1/2 Eksyksissä 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Bomb Girls (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Cherry Healey: Addiktiot (12) 23.05 Catwalkin kuningatar (S) MTV3 08.00 09.00 09.45 10.45 Aamusää Tunteita ja tuoksuja (7) Suurin pudottaja Formula 1: Britannian osakilpailu 11.45 Monster Jam . Phil Älypää-TV Sub 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 15.00 15.55 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 23.00 23.55 00.50 01.20 02.10 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Mallitoimisto Muodin huipulle Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Taking Lives (16) C.S.I. Behind the Scenes 12.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Middle (S) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Selviytyjät Suomi 16.05 Hännänheiluttajat 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Duudsonit tuli taloon (S) 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rizzoli & Isles (12) 23.35 Vihjeet hukassa (7) 00.30 Louie (12) Nelonen 05.00 07.00 11.10 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 23.10 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Onnea matkaan, Charlie! (7) Onnea matkaan, Charlie! (S) Waverly Placen velhot (S) Unelmien talo Eden Himosiivoojat Melissa ja Joey (S) Hurja remontti Vain elämää Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Huippumalli haussa Keno Elokuva: Killers (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Konttori (S) Olipa kerran (7) Olipa kerran (12) Perhe on pahin Dr
Joulupäivänä onnistuim- ?Törnin porukka. ?Ellei hävitystyö lopu kuudessa tunnissa, ei Suomessa ole pystyssä yhtään kaupunkia?, kerrottiin Rooseveltin uhanneen. Toisessa maailmansodassa elettiin aikoja, jolloin amerikkalaiset tukivat liittolaistaan Neuvostoliittoa mm. suurilla ase- ja elintarviketoimituksilla laivoilla Jäämeren rannalle Muurmanskiin. Sieltä silloiseen Leningradiin ulottuva junarata oli tärkeä. Sitä kautta varusteita kuljetettiin edelleen Neuvostoliiton Saksan vastaiselle rintamalle. . Yksi lahja kahta miestä kohti. Siellä ne yhä ovat. . Venäläiset lähettivät jatkuvasti vahvoja partioita häiritsemään suomalaisia. Venäläiset hyökkäsivät suomalaisten tukikohtaa kohtaan jouluaattona 1943 kello 12. . Tiistai 25. Samanlainen nuori mies kuin me muutkin. Sodan muistot ovat yhä mielessä ja sen jäljet kehossa. Juuri 90 vuotta täyttänyt Maikola syntyi Kalannin Maurumaan kylässä Maikolan talossa 6.5.1923. Oli jo ruvettu jakamaan kotoa tulleita paketteja. Jotkut puhelivat, että ryssät tulivat joululahjoja hakemaan. Istumaan ei mahtunut, miehet seisoivat ja reki oli täynnä aseita ja ammuksia. . eli kaukopartiomehet, partisaanien jäljittäjät, Muurmanin radan räjäyttäjät jne. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 13 Lassen ja Manun porukoissa Kalantilainen sotaveteraani Pekka Maikola taisteli kaukopartiomiehenä Lauri Törnin sissikomppaniassa. vuonna 1942. . Ja yritettiin unohtaa. Sirpaleiden lisäksi sodasta jäi muutakin. Ja saivat kanssa. . Hän elää kotitalossaan Kalannin Haudonsaarella lähellä omaisiaan. Vapaaehtoisia pyydettiin ilmoittautumaan kovassa maineessa olleen luutnantti Lauri Törnin vastaperustettuun jääkärikomppaniaan ja sen partisaanintorjuntaosastoon, eli kaukopartiomieheksi linjojen taakse. Yksi vapaaehtoisista oli Pekka Maikola. Miksi sinne? . Jää oli niin heikkoa, että reki tyhjeni koko kuormastaan avantoon. Koti perustettiin Haudonsaareen Aunen kotipaikkaan. Meitä oli paljon ja paketteja vähän, niin ne tasattiin. Porukassa puhuttiin kummia. Mutta kränä. Tiedä sitten. Halusin pois semmoisesta, tokaisee Maikola tyynesti. . Presidentti paitahihasillaan keskellä samassa rivissä. Yhteen aikaan Maikola oli viiden kuuden miehen porukassa linjojen takana Muurmannin rataa tuhoamassa jossain Äänisen takana, Muurmanskista lähteneen radan risteyskohdassa. Enkä tiedä, olenko sitä koskaan jälkeenpäinkään katunut. Maikolan mukaan ?Lasse? Törni oli 23-vuotias nuori mies johtamassa toisia nuoria miehiä, vain muutamaa vuotta itseään nuorempia. Maineensa veroinen, kaikin tavoin. . Lihaksikas, kropasta näki, että hän oli urheillut ja voimistellut paljon. Törnin porukkaan liittyi myös eräs pitkä turkulainen. Koiviston Manu. . Naimisiin mentiin jo ennen sotaa löytyneen Aunen, o.s. Se kesti sentään muutaman minuutin ennen kuin kastui ihan läpi. Kalannin Haudonsaarella asuva sotaveteraani Pekka Maikola elelee yksin kotitaloaan. Sieltä kiviaidan takaa ammuttiin kunnialaukauksia. Maikolalle tuli lähtö sotaan ja JR 56:een tammikuun 16. Yötä päivää huhkittiin, räjäyteltiin, junia tuhottiin. Osa radasta oli jo suomalaisten hallussa, kun käsky kävi: pois sieltä, ei tuhotakaan. . Oikealla toisen rivin päässä valeassa puvussa Pekka Maikola. Lapsia on kaksi, lapsenlapsia kolme ja lapsenlapsenlapsia kuusi, nuorin kolmen viikon ikäinen. Isopappa silittää hellästi vauvan poskea. Kukaan ei hukkunut, mutta aseet menivät pohjaan. . Kränäsi aina ja joka paikassa. Samainen kränä kutsui koko jäljellä olleen porukan kesällä 1986 vierailulle Kultarantaan. Jouluaaton hyökkäys Törnin tukikohta oli jouluna 1943 Jouhivaarassa Seesjärven etelärannalla. Seesjärven pohjoisrannalle oli sijoitettu Neuvostoliiton 33. Silloin oli hyökkäysvaihe ohi ja mm. Karhumäki joulukuussa vallattu. Rooseveltin käsky? Vapaaehtoisena kaukopartioon Sotaveteraani, maanviljelijä Pekka Maikola täytti toukokuussa 90 vuotta. Oikaisimme jään yli. Mukana oli myös Mauno Koivisto. Ulla-Maija Paalu me pitkien seipäiden avulla nostamaan kiväärit ja kaksi konekivääriäkin ylös pohjasta. . Rataa ei kuitenkaan räjäytetty poikki, vaikka olisimme voineet sen tehdä. Maikola haavoittui sodan perääntymisvaiheessa selkään osuneista kranaatinsirpaleista. Oli siinä jo tarpeeksi maattu ja kalastettu. Sodan jälkeen meille sanottiin, että mitäs tommosista puhut, pidä jo suusi kiinni. Niin sitten pidettiin. Oli muka Rooseveltiltä asti tullut käsky jättää rata kuntoon. Mauno Koiviston vieraana Kultarannassa kesällä 1986. Minä vastasin, että kotiin, sinne mennään. . Ryssät olivat nuohonneet lähistöllä jo monta päivää. Sitten ne iskivät. . Alitajunta ei sittenkään kaikkea pystynyt unohtamaan. Muuten maanviljelijän elämä on sujunut hyvin. Lasse oli miesten kanssa kaveri. Onneksi oli leuto ilma. Minulla oli uusi mokkainen lumipuku. Uudenkaupungin Kalarannasta lähdettiin. Talvisodan aikana suojeluskunnassa mukana ollut poika oli kunniavartiossa, kun Kalannin kirkkomaahan haudattiin sodassa kaatuneita. . Vastahyökkäykseen lähdettiin pohjoispuolelta. . Hevosen perässä oli karjalaismallinen reki, joissa oli vain yksi jalas. Fyysisesti hän oli eri luokkaa kuin me muut. Elämä jatkuu.. Jäivät koko iän jatkuneet painajaiset. Sinne ne jäivät, teltan lattialle. . Kun rauha tuli, kävi Törnin Lasse jokaiselta kysymässä, että mitäs nyt, minne miehet menevät. Siirin, kanssa. hiihtoprikaati ja Jalkaväkirykmentti 55
päivänä klo 12.00 mennessä ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.? www.uudenkaupunginsanomat.?. Lisätiedot: www.mtk.fi/lokalahti. Sakunkulman päiväkeskus Tänään Kutsutaksitilaukset ark. Laituri oli tyhjennetty vaasalaisia varten, sillä rantautuminen ilman tuulta ja moottoria oli haastavaa. -Seuraavana päivänä aamukahdeksalta olivat huoltomiehet jo asentamassa uutta moottoria purjeveneeseemme, kertovat Sandellit kiittäen Uudenkaupungin sataman palvelua. Juhannuksen paluuliikenne merellä sujunut rauhallisesti Juhannuksen paluuliikenne Länsi-Suomen merivartioston alueella on alkanut rauhallisesti aurinkoisessa kesäsäässä. Meripelastuskeskus Turun tietoon ei ole tullut paluuliikenteen osalta yhtään vakavaa tapahtumaa, jossa ihmishenki olisi ollut vaarassa. Meripelastuskeskus Turun johtamat tehtävät veneiden teknisistä vioista, ajelehtivista veneistä ja lievistä karilleajoista johtuen ovat luku- määräisesti normaalin kesäsunnuntain luokkaa. Tehtäviä ovat suorittaneet sekä Rajavartiolaitoksen merelliset yksiköt että vapaaeh- toiset Suomen meripelastusseuran yksiköt. na Pohjolan kotipihalla Varanpääntie 303, Lokalahti. kesäkuuta 2013 TYÖ JA TEKIJÄ Purjevene Santra saapuu joka kesä Uuteenkaupunkiin Peppi Hellén Vajaa kymmenen metriä pitkä Targa 96 -purjevene kiinnitti köytensä viime viikolla Uudenkaupungin vierasvenesatamaan Pakkahuoneen edustalle. Yhdistys on mukana Senioritorilla la 29.6. Nyt veneellä purjehtii Kristiinankaupungista kymmenessä tunnissa Rauman lähistölle, mainitsee Lotta Sandell. Sandellit lähtivät alkuviikosta kotikaupungistaan Vaasasta purjehtimaan kohti Korppoota. Syynä myöhäiseen laskuun oli pariskunnan mukaan matala vesi sekä veneremontti. -Laitoimme tänä kesänä veneeseen uudet purjeet sekä Lotta ja Fredrik Sandell sekä koira Tjiki kiinnittivät vasemmalla näkyvän Santra-purjeveneen köydet Uudenkaupungin satamaan viime keskiviikkona. Kappale Villit Vuodet kertoo Vexi Salmen ja Irvinin elämäntarinaa. Kompassi suljettu. Ke Tuolijumppa klo 11. Purjeita on käännelty niin Pohjanlahdella, Hangon satamassa kuin Ahvenanmaan saaristossakin. Ilmoittaudu viim. klo 18. Kalannin Erämiehet Velvoiteammunnat jatkuvat to 27.6. Pariskunnan mukaan Uudestakaupungista löytyy veneili- jälle kaikki tarvittava. -Uusikaupunki on rauhallinen veneilykaupunki. pe 28.6. mennessä p. Parasta veneilyssä on vaasalaisten mielestä myös arjesta irti pääseminen. -Saa ajatukset pois kaikesta muusta, kuvailee Fredrik Sandell purjehtimisen parhaita puolia. Sandellit ovat laskeneet purjeveneensä vesille tänä kesänä harvinaisen myöhään, viikko ennen juhannusaattoa. Osallistuminen ei edellytä kerhon jäsenyyttä. Tiedustelut ja ilmoitt. Seuraavana iltana kolmikko jatkoi matkaansa kohti Korppoota. uuden moottorin. Tiloilla pakattuina noudettavissa olevat säkit tu- lee ilmoittaa 1.7. Matkan varrella he pysähtyivät yöpymään Uudenkaupungin satamaan. Pariskunnalla on mökki Korppoossa, joten Uusikaupunki on hyvä välietappi Vaasan ja Korppoon välillä. Näin ollen Sandellit kiinnittävät veneensä köydet joka kesä vähintään kerran Uudenkaupungin satamaan. ?Rantautuminen ilman tuulta ja moottoria oli haastavaa.? Vaasalaiset purjehtijat ovat erittäin tyytyväisiä Uudenkaupungin palveluihin, etenkin tankkauspalveluun. klo 17.10. Santra-niminen vene kuului vielä kahdeksan vuotta sitten Rauman legendaariselle merimiehelle Paavo Porkalle. Nyt tämän seitsemänpaikkaisen purjeveneen omistavat vaasalaiset Fredrik ja Lotta Sandell. 050 313 8806, 5.7. mennessä. Pyhämaan Kotiseutuyhdistys Talkoot Laihosen torpalla ti 25.6. Mukavaa yhdessäoloa pelaten saunoen ja uiden. Ruokailu ja kahvit sisältyvät matkan hintaan. 044338 5346 ja Juha 0400-925 925. MTK-Lokalahti ja Lokalahden Maamiesseura Lannoite- ja siemensäkkien keräysajo (jäsentiloilta) järjestetään ke 3.7. klo 10-17 Johan- Ilmoitukset ed. Sitovat ilmoitt. 2.7. 14 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 25. NIMIPÄIVÄT Tiistaina: Uuno Keskiviikkona: Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.02 ja laskee klo 23.12. Päivän pituus: 19.10. Kuu nousee klo 23.36 ja laskee klo 7.14. PÄIVÄN SANA - Nämä teidän tulee pitää: Puhukaa totta toisillenne! Jakakaa oikeutta totuuden mukaan, niin että rauha vallitsee keskuudessanne. Sak. Bingo klo 12.30. SEURATOIMINTA Ukmp Karjurallipalaveri kerholla su 30.6. klo 8-9 puh. Päivän aikana torilla esiintyvät yhdistyksen mieskuoro Aikamiehet ja tanhuryhmä Virkeät. Kalannin Omakoriyhdistys ry järjestää teatterimatkan Pöytyän kesäteatteriin 7.8.-13. klo 17. Osvan Ikinuoret Kerhon kesäretki Tampereelle ke 31.7., vielä muutama paikka vapaana. Retkiohjelma; opastettu tutustuminen Tuomiokirkkoon ja Tampere kiertoajelu bussilla, lounas sekä Tampereen komediateatterin esitys ?Puhelinluettelo?. Lähtö Pappilankuja 10 kohdalta klo 17, Kalan- ti talolta n. 8:16 PÄIVÄN MIETE Jos ey tunne menneisyyttä, et tule hallitsemaan tulevaisuutta. Winston Churchill TIEDÄTKÖ? 1) Mikä vuorokauden maksimilämpötilan täytyy vähintään olla, jotta Ilmatieteen laitos määrittelee helteen tukalaksi Suomessa? 2) Entä minimilämpötilan? 3) Minkä maan tiedusteluviranomaisia on GCHQ? 4) Kenellä on eniten pörssivarallisuutta Suomessa? 5) Kuinka monta paperikonetta lakkautettiin Suomessa vuosina 200212? 6) Kuka voitti Italian MM-rallin Sardiniassa vuonna 2013? 7) Kuinka monta konttia mahtuu maailman suurimpaan konttilaivaan Maersk Mc-Kinney Mollerin? 8) Minkä maalainen matkapuhelin- ja verkkolaitevalmistaja on Huawei? 9) Kuinka monta eläinja kasvilajia on määritelty uhanlaisiksi Suomessa? 10) Mikä on Suomen osuus maailman kalankasvatuksesta? 1) 27 astetta. 2) 14 astetta. 3) Britannian. 4) Antti Herlinillä. 5) 24. 6) Sebastien Ogier. 7) Yli 18 000. 8) Kiinalainen. 9) 2 124. 10) Noin 0,1 prosenttia. Tiistai 25. 84 515 489. Sandellit ovat molemmat kuitenkin pienestä pitäen purjehtineet muun muassa vanhempiensa veneillä. Sandellit purjehtivat joka vuosi lähes koko kesän. Tavaksi on tullut myös käydä joka kerta rannassa pitsalla, kertoo Lotta Sandell. Kaksi vuotta sitten pariskunta oli matkalla Uuteenkaupunkiin kunnes Porin kohdalla moottori rikkoutui. Näin ollen he joutuivat purjeiden varassa täydessä sumussa ilman tuulenvirettäkään suunnistamaan kohti Uuttakaupunkia. Yöllä kahden kolmen aikaan Sandellit saapuivat Salmerin satamaan. mennessä Marja puh. klo 9-15 ja esittäytyy koko toripäivän ajan. mennessä Hannulle p.040 556 1000. Kimppakävely klo 10. Keskustelupiiri klo 13. Pariskunta on purjehtinut paljon myös Ruotsin vesillä. Lotta Sandellin mukaan purjehtimisen hyviä puolia on, että kun ankkurin laskee on jo perillä. tänään tiistaina p. 0400 999 544 tai hanna.pohjola@uusikaupunki.fi VS-Invalidit vietämme hauskan ulkoilupäivän Turun invalidien kesäpaikassa Kaarinassa 3.8. 0400 569 213/Sinikka. VAKKU ry:n akvarellimaalausta la 29.6. Ilmoitt. Jormalle p. klo 18.Toimitsijoina Otso Rantasen peuraryhmä. EL Kalannin yhd. Kävijöiden kesken on arvontaa. Santra-vene on pariskunnan ensimmäinen oma purjevene
Jaana Salonen kertoo hengityshar- ISLANTIIN Taianomainen Islanti huippuedullisesti 4.-7.10.2013 Hinta H Hint Hi nta a al alk. 040 9107 077 karilla@karilla.? www.karilla.? Lue. Syvenny. Ajattele. Keskustele. Maanmittausinsinööri, LKV, Pekka Jalonen on nimitetty Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy:n kiinteistönvälittäjäksi 1.6.2013 alkaen. Juuri tähän ajattelumme sokeaan pisteeseen pseudosavo- 15 lainen puhelinmyyjä iskee. Savolaisen lupsakkuuden kaltaiset stereotypiat, yleistykset, ovat vaivattomia ajattelun apuvälineitä. Laitteet on tarkoitettu hengityssairautta sairastavien lasten käyttöön. Hengitysliitto lahjoittaa tämän vuoden aikana yhteensä 300 hengitysharjoituslaitetta eri puolille Suomea. Laitteet on hankittu Hengitysliiton keräyksistä saamilla varoilla. Ilves (Tampere). 579, 579,, /hlö Lisämaksusta upea suomenkielinen retkipaketti (hintatakuu 10.7. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat Apua lasten hengityssairauksiin Peppi Hellén Suomen Hengitysliitto lahjoittaa Tyks Vakka-Suomen sairaalan lasten- ja nuorten poliklinikalle hengitysharjoituslaitteita. Soita pian! Itä-Viron kiertomatka, 3 pv Lähdöt 17.7., 3.8., 16.8., 30.8. Hinta 289,-/hlö Sairaanhoitaja Katja Nygård ja lastentauteihin erikoistuva lääkäri Elina Lahti esittelevät uutta hengitysharjoituslaitetta. joituslaitteen soveltuvan myös kotikäyttöön. Hengitysharjoituslaitteita luovuttivat Vakka-Suomen Hengitysyhdistyksen puheenjohtaja Tarja Heinonen ja sihteeri Raija Tuovila tiistaina 18.6. TÄNÄÄN Tiistai 25. Murteen jäljittelyn taas liitämme kehnoon sketsihuumoriin, emme asialliseen liikeviestintään. klo 18 Sampsa Hakkaraisella (Lyökintie 505). Ässien keväistä kiekkomenestystäkin selitettiin pelillisten seikkojen sijaan vakavissaan porilaisen hulluuden kaltaisilla hullutuksilla. Ylipäänsä on kiinnostavaa tarkkailla, miten kielellisiä stereotypioita hyödynnetään. Miksi puhelinmyyjä puhuu juuri savoa eikä vaikkapa rehevää peräpohjalaismurretta. Laite sopii hyvin osastokäyttöön, sillä sen puhdistaminen on helppoa ja yksinkertaista. Tervetuloa! Tyttöjen alueliigan jalkapallo-ottelu TPS . saakka Laitilasta päivittäinen kuljetus! Alinenkatu 27 B Alinenkatu nenkatu 27 B B, Uki p. Sittemmin opin, että puhelinmyyjän savolaisuus saattaakin olla opittua. Tyks Vakka-Suomen sairaala saa Hengitysliitolta kymmenen Acapella PEPhengitysterapiaharjoituslaitetta. Hengitysharjoituslaitetta käytetään keuhkojen tyhjennyshoitoon ja hengityksen tehostamiseen sekä tilanjatkeena lääkkeenannossa. Laite toimii missä asennossa tahansa patentoidun keinumekanismin ansiosta. TAPAHTUMAT Pihaseurat Pyhämaan Kammelassa Pyhämaan pihaseurat jatkuvat to 27.6. Speden ja Jaakko Tepon kaltaiset kansantaitelijat ovat kanonisoineet murteen viralliseksi juurevuuden ja kiireettömyyden kieleksi. Ja toki kaikki myös tiedämme, että leppoisuutensa ohella savolaiset ovat olemukseltaan sutkeja venkoilijoita - siis synnynnäisiä käärmeöljykauppiaita. Ville Virsu Kirjoittaja on suomen kielen ja talouselämän viestinnän yliopistonlehtori Turun kauppakorkeakoulussa ma-pe 9.00-17.00 mgtravel@matkagalleria.fi Olemme kesälomalla 15.-28.7. RAVINTOLAT Tervetuloa ervetuloa hyvän ruuan saarelle! KULJETUKSE JOKA PÄIVÄ KULJETUKSET Kalarannasta klo 12, 15 ja 18 (kuljetusmaksu 5,-) Nimitys Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy:ssä Auki joka päivä Pietarinkari, Uusikaupunki Puh. Pyhämaan Martat lukijasuhteesta!. Hengitysliiton lahjoittama laite auttaa keuhkokuume potilaiden limanirrotuksessa sekä astman pahenemisvaiheessa. -Meillä laitetta ei ole ollut aikaisemmin käytössä, joten en osaa vielä sanoa miten laite tulee vaikuttamaan potilaiden hoitoon, kertoo Tyks Vakka-Suomen sairaalan sairaanhoitaja Jaana Salonen. Salonen painottaa laitteen olevan tarkoitettu nimenomaan vaikean hengityssairauden tai pahentuneen astman hoitoon. Tyks Vakka-Suomen sairaalan lasten- ja nuorten poliklinikalla hoidetaan vuosittain noin 252 hengityssairasta lasta. TPS:n vastustaja Ilves lukeutuu ikäluokassaan maan parhaimmistoon. Nyt on oiva tilaisuus tulla seuraamaan urheilukentälle hyvää tyttöfutista torstaina 27.6 klo 19.00 Suomessa 7-9 % lapsista sairastaa astmaa ja vaikeaa hengityssairautta sairastavia on satoja. Lahjoituksen vas- taanottivat Tyks Vakka-Suomen sairaalan lääkäri Elina Lahti sekä hoitaja Jaana Salonen. -Uudessakaupungissa laitetta aloitetaan potilaiden hoidoissa käyttämään loppukesästä, arvelee Salonen. Suomee ja savvoo Ajattelin pitkään, että telemarkkinointitaipumus on kirjoitettu savolaiseen dna:han, siksi usein savolaiset soittelivat jotain myydäkseen. Musiikista vastaavat Anna Korpi ja naisten lauluryhmä. Hän on aiemmin työskennellyt Huoneistoketjun palveluksessa. Koe. luotettavasti läsnä elämässäsi. MENOVINKIT Kartanon Karkuri avaa kesäkahvilan! Avajaiset tiistaina 25.6. (02) 848 3800 poissulkevuusvaikutus olisi kenties liian voimakas. Savo taas on maantieteellis-sosiaalisesti lähellä kaikkia suomalaisia, tuttu mutta sopivasti eksoottinen. Avaussanat Sampsa Hakkarainen. Liittymäkauppias voi olla vaikka neljännen polven turkulainen, joka on koulutettu käyttämään savolaismurretta, tuota leppoisien ja mukavien ihmisten kielimuotoa. Asetelman ristiriitaisuus on suorastaan riemastuttava, sillä pidämmehän murteenpuhujaa helposti erityisen rehellisenä ja teeskentelemättömänä. klo 11 A Aukioloajat 25.6.-1.8.2013 käteinisoamstaan aksu! Tiistai - torstai klo 11-17 Tarjolla myös Thai-lounasta klo 11-14 RAUTA-REETTA AARNEJAMINiOLIMME NUORUUDENRAKASTAVAISIA MEJOPAPELASIMMERiSY POKKAAERiiLLiKESi LEIRILLi MUISTANSENHYVIN SINiKESiNiOPINLAITTAMAAN iSSIiHIHAAN Kiitos Sinulle arvokkaasta Su 30.6.2013 Suosittu ja monipuolinen SAARISTOLAISLOUNAS katettuna Pyhämaan srk-kodissa klo 11-13. Alle 7 v ilm., 7-12 v 7?, yli 12 v 14? Tervetuloa herkuttelemaan! Järj. Kahviraha lähetykselle. Murteet yhdistävät ja erottavat ihmisiä eri tavoin: esimerkiksi pohjalaismurre sopii Duudsonien reteään brändiin ja stadin slangi puhuttelee Helsingin IFK:n mainonnan kohderyhmää, mutta laajaa yleisöä tavoiteltaessa näiden kielimuotojen Länsi-Liettuan kiertomatka, 6 pv Lähdöt 3.7., 14.7., 24.7., 10.8. Hinta 375,-/hlö Ja paljon muita kiertomatkoja! Myös Tallinnan hotellipaketit sekä kylpylämatkat meiltä. HUOM! 25.8. saakka). Ottelu pelataan Uudessakaupungissa koska turun kentät ovat varattuja käynnissä olevan Aura cupin takia. Ottelun mielenkiintoa lisää sekin koska TPS:n riveissä pelaa kaksoisedustuksen omaavat UPK:n tytöt Jenna Dahlberg, Emmi Korpi ja Reetta Varjo. Ilves (Tampere) Urheilukentällä pelataan tulevana torstaina -00 syntyneiden tyttöjen alueliigan ottelu TurunPalloseura . Tilaisuudessa puhuvat Juhani Kapiainen ja Elise Heinonen
Avajaiset pidetään Hannulassa Eino Leinon päivänä 6.7. klo 15. Mukana ovat muun muassa sellaiset ikivihreät ja -ihanat kappaleet Crusellissa on loppukesällä esillä uusikaupunkilaislähtöisen Pasi Välimaan tekstiilitaidenäyttely. kuin Sä kuulut päivään jokaiseen ja Kuoleman paikka. Maestro saa rinnalleen lavalle Visa Luttisen. Teemoiksi nousevat myös välittäminen ja välinpitämättömyys, perhe ja oma tahto sekä rakkauden kaipuu ja oikean löytäminen. -Lyhyet irralliset novellit alkoivat kietoutua yhteen. Syntyi kaksi pohjoisen ihmistä, sisarusta, Heta ja Lauri, kuvailee Raija Nokkala näytelmän alkuvaihetta. Hetaa, oman tahdon mukaan elävää ja perheen jääräpäätä, näyttelee Riitta Rautanen. 16 Uudenkaupungin Sanomat KUOLLEITA Lämpimät kiitoksemme teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme TEIJA WELLENIUKSEN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Omaiset AIHETTA ILOON JULIUS 10 vuotta 26.6.2013 PALJON ONNEA T: Mummi ja Ukki Tiistai 25. - 21.7. Kirjovakka -hankkeeseen kuuluvan Kaksi kaupunkia ja meri -näyttelyn teemana on nimensä mukaisesti meri. Ruotsin merkittävimpiin tekstiilitaiteilijoihin kuuluvan, uusikaupunkilaislähtöisen, professori Pasi Välimaan tekstiilitaidenäyttely on Crusellissa 25.7. Perheen isä, Unto, etsii töitä Ruotsista saakka, mutta eksyy vahingossa rikoksen poluille. Orkesterissa soittavat Petri Haapasalo, Marko Valtonen, Jarmo Julkunen ja Vesa Saloranta.. Kertomus ei etene kronologisessa järjestyksessä, joten alussa katsojalla on lupa olla vähän pihalla. Loppua kohti näytelmän juoni kuitenkin rakentuu yhdeksi kokonaisuudeksi. Tunnetusti Rosa Liksomin novelleissa onnettomatkin loput tuntuvat onnellisilta. Päin perhettä -näytelmässä katsojalle jää päätettäväksi lopun onni, mutta tunnelataukseen kannattaa varautua. -Näytelmässä on elämänmakuinen loppu, kuvailee Pentti Nokkala. Raija Nokkala arvelee Päin perhettä olevan ensimmäinen Rosa Liksomin novelleihin perustuva näytelmä. - 31.8.2013. Taiteilija Raimo Aarras on laatinut selostukset Kalannin kirkon lukuisille seinämaalauksille. Se on osa Hannulan konsertti- ja taideyhdistyksen kesänäyttelyä. Siinä on esillä myös Tiina Vainion sekä Jonni ja Rauno Luttisen töitä. Tilaisuudessa, johon ovat tervetulleita kaikki taiteesta kiinnostuneet, esiintyvät Sauli Luttinen ja Rauno Luttinen. Crusellin ja Kalannin kirkon näyttelyt Rauman Taiteilijaseura järjestää taidekatselmuksen Uudenkaupungin Taidekeskus Crusellissa 18.6. Syntymästä, kuolemasta sekä toisen hakemisesta ja löytämisestä. Aina huumori ei kuitenkaan ole kevyttä, sillä näytelmässä esiintyy myös niin sanottua ruisleipää eli mustaa huumoria. Näytelmä kertoo elämän perusasioista. Kova huolehtiminen ja välittäminen koituu kuitenkin raskaaksi ja stressaavaksi. Nimekkään esiintyjäkaartin tähtinimenä on Eino Grön. Alun perin pienelle näyttämölle tehty näytelmä siirtyy nyt leveämmälle näyttämölle ja suuremman katsomon eteen. Päin Perhettä -näytelmä perustuu Rosa Liksomin novelleihin, joista Raija ja Pentti Nokkala ovat dramatisoineet ja ohjanneet teatterinäytelmän. -Valitsimme ne novellit, jotka naurattivat eniten ja jäivät parhaiten mieleen, ker- Päin perhettä -näytelmän näyttelijöistä Jukka Helova ja Riitta Simonen edessä sekä takana Seppo Kylander, Pentti Nokkala ja Riitta Simonen. too Raija Nokkala. Rosa Liksomin novelleiden räiskyvää huumoria löytyy myös Päin perhettä -näytelmästä. Helkaa näyttelee Riitta Simonen. Välipaloiksi tuunataan oman mielikuvituksen mukainen kenkäpari. Siinä keskitytään kuvalliseen ilmaisuun kameran keinoin. Kuvataidetta opettaa kuvataiteilija ja kuvaamataidon lehtori Tiina Vainio ja valokuvausta valokuvauksen lehtori Renja Reino, kummatkin Turun Taideakatemiasta. Tuunausta ohjaavat oopperalaulaja Essi Luttinen ja sisustussuunnittelija Tarja Suomi. Leirin oppilastöistä järjestetään näyttely. Tekniikasta vastaava Santtu Käkönen uskoo, että näytelmä ei jätä katsojia tunteettomaksi. Päin perhettä -näytelmä aloittaa uuden kesäkautensa Lentävän Lokin teatterissa keskiviikkona 3.7. H-kielestä on tullut näyttelijä porukalle jo oma kieli. -Harjoituksiin ?menthiin? ja ?tulthiin?, mainitsee Raija Nokkala. Päin perhettä -näytelmässä katsojan täytyy oivaltaa ymmärtääkseen näytelmän tapahtumat. Sekä Untoa että Lauria näyttelee Pentti Nokkala. -Näytelmässä on vaikeinta se h-kieli eli lapin murre, Näyttelijät Saija Pitkänen ja Pentti Nokkala. Näytelmä pyörii aina elokuun alkuun saakka, jonka jälkeen Lentävässä Lokissa nähdään kiertävän teatterin näytelmä Rakas Lurjus 8.-9.elokuuta. Hantlan ja Kirjovakan kesätapahtumilla laaja kirjo Hannulan konsertti- ja taideyhdistys Hantlalla ja Vakka-Suomen Taideyhdistyksen yhteydessä toimivalla, Maaseudun kehittämisyhdistys Ravakan rahoittamalla Kirjovakka- hankkeella on runsaasti yhteistä ja omaa kesäistä ohjelmatarjontaa. Kaikenikäisille harrastelijoille tarkoitettu Kuvakka! 2013 -niminen monitaideleiri pidetään Rihtniemen leirikeskuksessa 2.- 4.7. Hänet tunnetaan parhaiten Gebardi- ja Nat Newborn- orkestereistaan. Hantlan omaa väkeä edustavat Essi Luttinen, Laura Nykänen, Sami Luttinen ja Sauli Luttinen ja. kesäkuuta 2013 Erilainen perhe Lentävän Lokin kesäteatterissa Peppi Hellén Loppu talvesta tuttu näytelmä Päin Perhettä aloittaa kesäkauden Lentävän Lokin kesäteatterissa. Hän tulkitsee tunteella tuttuja tangoja. Teatteriryhmä toivoo, että yleisö saa hauskoja, mieleenpainuvia tarinoita. Ne ovat esillä kirkossa kesän ajan. Uudessakaupungissa sijaitsevan Gasthaus Pookin pihassa on esillä vehmaalaisen Juhani Vuorisalmen veistoksia. Suomalaisen tangon 100 -vuotisjuhlakonsertti Hannulassa Reilan Hannulassa lauantaina 3.8. Valokuvauksen teemana on Suomen suvi. Miehiä Heta kuitenkin vaihtaa kuin takkia ja lapsetkin saattavat jäädä unohduksiin. Lauri on yksinkertainen äidinpoika, joka yrittää toteuttaa äitinsä halua perustamalla perheen. Pitkäsellä on näytelmässä Päin perhettä huimat 11 eri roolia. kertoo näyttelijä Jukka Helova. Näytelmän miljöö on viety Pohjoiseen maalaiskylään Rosa Liksomin mukaan. Näin ollen varsinaissuomalaiset näyttelijät yrittävät parhaansa mukaan puhua näytelmän läpi lapin murteella. 2013 klo 16 pidettävän konsertin teemana on 100 -vuotias suomalainen tango. 2013. Kuvataidepajassa opiskellaan teoriaa, akvarelli-, öljy- ja piirustustekniikkoja sekä käydään arviointikeskusteluja. Heta on aikuinen tytär, joka rakastaa miehiä ja lapsia. Naista Lauri lähtee hakemaan aina Virosta asti. Perheen äiti, Helka, yrittää pitää perhettä kasassa
854567 NOSTURI- ja KULJETUSPALVELUA JÄTEHUOLTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ YMPÄRISTÖHUOLLON KOKONAISRATKAISUJA YRITYKSILLE JA KOTITALOUKSILLE Meiltä saat jätehuoltopalvelut suunnittelusta kuljetukseen. Olemme arjen kumppani ympäristöystävällisen jätehuollon toteutuksessa. SÄHKÖLIIKE . krs, Uki Puh. Sepänkatu 3, 2. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat UUSIKAUPUNKI . 1, Laitila Julkiset oikeusavustajat: Sami Repo Ismo Kautto Os. kuorma-autokuljetukset /lavapalvelu TARVIKEMYYMÄLÄ, ASENNUKSET, HUOLLOT JA SUUNNITTELU Katso www.marttikvist.? 3XK . nostopalvelut 29 mt tai 23 m/480 kg . LAITILA ASIANAJOPALVELUA PALVELUHAKEMISTO HAMMASLÄÄKÄREITÄ JA -TEKNIKOITA Hammaslääkäri Kaisu Salonen Ajanvaraus on 029 566 0480, 050-4432 383 Vastaanotto: Laitilan Portti Vihtorink. Tiistai 25
050 553 4159, (02) 842 4874 TILITOIMISTO PALVELUKSESSASI 9LKWRULQNDWX /DLWLOD /LLVD .RUSHOLQ OLLVD NRUSHOLQ#ONWLOLSDOYHOX FRP ZZZ ONWLOLSDOYHOX FRP TYÖVOIMAN VUOKRAUSTA Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.? www.taitovakka.? TILAA Uudenkaupungin Sanomat kestotilauksena 4 KK LEHDET + 1 KK kaupanpäälle 45,60 Hinta sis. 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com TILITOIMISTOJA TERVEYDENHUOLTOA Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki puh. Mattila p. 02-5888 088 Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 8?15 puh. 8413 100, 044 0536 710 simo.raitio@uusikaupunki.? PUUTAVARAA IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. 0500-123 866 Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot LAURA BJÖRKQVIST RUONANPERÄN AUTO Kalanti, p. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo www.sophuolto.net JÄTEHUOLTOA Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. (02) 842 1871, 0400-221 871 Asianajotoimisto Kuukka & Tiainen Oy PITOPALVELUA Keskuskatu 25, Laitila HINAUSPALVELUA LAKIPALVELUJA AUTOKORJAAMOJA KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. Raskaan kaluston hinaukset 24 h PORAKAIVOJA J. 8418 550, 0500-598 644 Rantakatu 9 Ajanvaraus 02 844 3386 Jäteasema avoinna: ma 8-16, to 8-17 p. alv:n tilaus@ uudenkaupunginsanomat.? puh. 841 7321, 0400-999773 HUOLTOKORJAAMOJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ JA -TEKNIKOITA Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. 0400 530 373 Myös päivystys 17 yli 30 v. 5888 324 tai 5888 327. 844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila puh. 010 253 9910 Pia Heuru, Pankinjohtaja, VT, p. 02-8482 200 Palveluhakemistossa SÄÄNNÖLLISTÄ JA EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: p. 010 253 9824 Eeva Laaksonen Rahoituspäällikkö, VT, p. 851 208 Vuorikatu 9 www.kuukka-tiainen.? Lääkäri 1 + 8 henkilöä Kotitalouskoneiden huoltoa Mitsubishi ilmalämpöpumput. Asianajaja, varatuomari Markku Tiainen TERVEYDENHUOLTOA KERÄÄMME JA KIERRÄTÄMME - KESTÄVÄSTI SITA Finland Oy Orinkuja 1, 23500 Uusikaupunki QVI t XXX TJUB m Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh. 8236265, autopuh. 010 253 9970 Seppo Penttilä Pankinjohtaja, VT, p. ja kyll. 0400-821 020 Sah., höyl. 010 3203 660 www.helistola.? jatehuolto@helistola.? P. (02) 4305 324 0400-124 124 LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Pakkahuoneentori 1, Uki Puh. 010 253 9868 Ritva Immonen-Hakamäki Rahoituspäällikkö, VT, p. Kiveinen INVATAKSI 0400 558 023 www.mikantaksi.? HUOLTOPALVELU AALTONEN Myllykatu 8, Uki p. 010 253 9801 Ihotaudit Laurikainen Leena Kirurgia, gastroenterologia Sopyllo Michal Kliiniset rasituskokeet Mikola Antti Korva-, nenä- ja kurkkutaudit Mehtälä Tuomo Liikuntalääketiede Kvist Martti Naistentaudit Eronen Matias, Järvenpää Tuija, Leino Riitta, Nummi Terhi, Haarala Mervi, Minna Siltanen Ortopedia Broberg Arsi Psykiatria Timonen Teuvo,Taina Lehtonen Radiologia Tanner Timo Silmätaudit Leino Pertti, Vuori Marja-Liisa, Seppä Heikki Sisätaudit Kari Liisa Yleislääketiede Haapasalo Elisa, Keihäskoski Marjatta, Palmu Jouko, Laurila Markus, Hirvonen Riitta Psykologia Andersson Kaarina psykologi, työnohjaaja, Vänskä Johanna psykologi, työ- ja organisaatio, Toivola Harri SIIVOUSPALVELUA psykoterapeutti VET, Vainio Jari psykologi, psyko-terapeutti, NRWLVLLYRXNVHW WRLPLWLODVLLYRXNVHW . 010 253 9806 Riku-Pekka Teräväinen Pankkilakimies, p. 0440-531 188 TAKSEJA KODINKONEHUOLTOA Taksi M. 6RUYDNRQ UDQWDWLH 8NL PEKKA RAJALA DUN NOR OD NOR p. 010 253 9930 Kaupanvahvistukset p. 7DUMRLOXDSXD NRGLQ MXKOLLQ ? ? 3 Jalkafysio Aboa Teemu Wallius Kuulontutkija Päivi Matti Laboratorio, fysioterapiapalvelut, hierontapalvelut, työterveyshuolto, sairaanhoitopalvelut ym... Puh. puutavaraa Lakipalvelut asiantuntevasti Lounaisrannikon Osuuspankista Taru Petäjä Pankkilakimies, OTM, p
raid., kaula ja tassut valk. 2014. kesäkuuta 2013 URHEILU Menestystä seniorigolfaajilla Seniori Patina SM-golfkilpailu Uudessakaupungissa Uudessakaupungissa järjestetään huomenna keskiviikkona Seniori Patina SM-golfkilpailu. Ismo Aalto p. Vuokra 450,-/kk +sähkö+vesi. P. Sarjojen parhaat ovat liiton mestareita 2013 ja kiertopalkinnon voittajia. 044-9475891 --------------------------------------------------------Omakotitalo, Ilomäentie 16, Laitila. Vapaa 1.7. Nousiaisten keskusta. P. Hp. Samassa sarjassa neljänneksi sijoittui UGK:n Esko Kylä-Kaila ja Kalle Pyykkönen kymmenenneksi. Samassa kilpailussa naisten yli 50-vuotiaitten sarjassa UGK:n Marjatta Pyykkönen oli neljäs, Kirsti Kuusisto viides, Kirsti Junnila kahdeksas ja Marjatta Keihäskoski yhdeksäs. M65 sarjassa UGK:n Seppo Pieniniemi oli hienosti toinen ja Jaakko Suominen kuudes. 300 m2. -87, siisti. 0400-827061 --------------------------------------------------------Ok-tontti U:gissa Salmen alueella n. Kaasupullo mukaan. Hp. 050-3428699 --------------------------------------------------------Sähköinen sairaalasänky, uusi peilipöytä. P. 300,-. Vehmaalla. 040-8152870 --------------------------------------------------------Lundia hyllykkö, 3 tikasta, korkeus 208 cm + 15 hyllyä 30 x 80 cm + tukiristikko. 046-9077605 --------------------------------------------------------Käytettyjä pihalaattoja, ainakin n. Kunkin sarjan kolme parasta palkitaan. 0400-128417 --------------------------------------------------------Sänky, hinta 40,-. Laitila. P. Heti vapaa. Marjatta Pyykkönen 138 Miehet: 1 Timo Salminen 174, 2. 040-8378307 --------------------------------------------------------- Käytä alla olevaa ruudukkoa. Jaakko Raula 155, 3. Väinö Pekuri 154, 4. ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! . Seppo Lappalainen 137, 5. Siisti kunto. H. Tarjoa rohkeasti ja ota yhteys 044-0731221 --------------------------------------------------------- SEKALAISTA Kadonnut Ruokolasta 31.5. iso norj.metsäkissa Zorro. Must/harm./rusk. Käyn. 1957, 3 krs., n. P. 0400-794088 --------------------------------------------------------Kunnossa oleva Leino-liesi. Savuluukku vasemmalla. Mitat 55 x 71 x 87 cm. P. 045-1358176 --------------------------------------------------------KT-yksiö Vuorikadulla. 42-neliöinen tilava asunto isolla keittiöllä. esto, huoltok., siisti. 3300,-. Kilpailussa oli 100 pelaajaa ympäri Suomen. Aluetourin Uudenkaupungin osakilpailussa tasoituksellisen lyöntipeli M55 sarjan voitti UGK:n Väinö Pekuri. Vapaa 1.7. Tied. Kilpailussa osanottajien määräksi on rajattu 120 ilmoittautumisjärjestyksessä. Uudenkaupungin Golfklubin Rauno Hietamäki voitti vaikeissa tuuliolosuhteissa pelatun valtakunnallisen M55 haastajatourin kisan tuloksella 82 lyöntiä scratch (ilman tasoituksia). 046-5668953 Nousiainen tai 045-3228955 --------------------------------------------------------Koivuklapia, kuljetus mahdollinen. 0400-433183 --------------------------------------------------------- Asuntoja ja kiinteistöjä Rt-yksiö 33 m2. Marjatta Keihäskoski 140, 5. 046-6826205 --------------------------------------------------------Siisti jatkettava lastensänky + patja. Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. 040-7279828 --------------------------------------------------------Nätti ja rauhallinen yksiö + kk, 25 m2. 0400-571908, Laitila --------------------------------------------------------Rehuvehnää. P. Mahd. havainnot 050-5356680 --------------------------------------------------------Lahjoitetaan 3 ha kasvavaa heinää Laitilassa. P. Seur. kats. 3600,-/ tarjous. Maksu (12 euroa) seuraa mukana . 050-3604287 --------------------------------------------------------- Moottoriajoneuvot, veneet ja tarvikkeet Suzuki Burgman maxiskootteri vm 2002, aj. 040-5363241 --------------------------------------------------------- Asuntovaunu Solifer Artic 450, vm. 70,-. P. 600,-/kk. 044-2928620 --------------------------------------------------------- Pihakiviä 300 kpl betoninväri, 220 kpl keltainen. P. 050-3489084 --------------------------------------------------------Ugissa kauniilla paikalla Hakametsässä KT yksiö. Vuokra 299,-. P. Mestaruuskilpailu pelataan sarjoissa naiset yli 50 vuotta sekä miehet yli 55 ja miehet yli 70 vuotta. Pelimuotona on SCR eli tasoitukseton lyöntipeli. 050-4115486 / 050-5464684 --------------------------------------------------------Hyvä rivitalokaksio 62 m2 Maskun keskustassa. P. Rak. Etutilaaja (0 euroa) . Hyvässä ajokunnossa. 0400-526315 Nousiainen --------------------------------------------------------Retkivene Kala-Kalle 24, 730x240. 0440-383309 --------------------------------------------------------Tunturi Hopper 1991 mopo. 040-7406103 --------------------------------------------------------- Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen Vakka Ugin Santtiossa RT 4h+k+s, kauttaaltaan upeasti remontoitu, muuttovalmis asunto. Tutustumisen arvoinen kohde! P. 18 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 25. 050-5579130 --------------------------------------------------------- HALUTAAN VUOKRATA Halutaan vuokrata perheasunto Laitilan seudulta. Max. Kainpirtti, Uki. Vuokra 299,- + s + v. P. Kaikkiaan AlueTourin kisassa oli 108 pelaajaa kolmestatoista seurasta. UGK.n kotoisessa viikkokilpailusarjassa osakilpailuvoittajat ovat olleet Arto Koivumäki, Jarmo Santaoja, Raija Tättilä, Timo Salminen ja Lauri Piirainen. Kolmas osakilpailu pelattiin seuraotteluna Kankaisten Golfia vastaan, jonka UGK voitti pistein 331- 319. Raija Tättilä voitti seuraottelun, Timo Salminen sijoit- tui toiseksi ja Tarja Seppänen kolmanneksi. Viikkokilpailusarja on koko kesän tiistaisin pelattava kilpailu, jonka kuuden parhaan osakilpailun perusteella 10 parasta pelaajaa pääsee syksyllä pelattavaan finaaliin. Viikkokilpailun tilanne viiden osakilpailun jälkeen. Naiset: 1. 6,-/metri. P. Sarjoissa palkitaan kolme parasta. Kolmen pelaajan joukkueissa pelattavan joukkuekil- pailun pelimuotona on pistebogey tasoitusrajan ollessa 0-36. 0500-821827 --------------------------------------------------------- OSTETAAN Kaikenlaista rauta- ja metalliromua, myös akut. 02-875320, 0400-502736 --------------------------------------------------------Leksvik pinnasänky, uutta vastaava. parveke 59 m2 Uki Levysepänkatu 6. Reijo Aalto 137 MYYDÄÄN Vanhan ladon harmaata seinälautaa n. ....................................... 045-1322454, 045-1322456 --------------------------------------------------------Suihkukaappikok., wc-allaskaappi hanoineen, öljypannu Jämä Nova 2000, öljypoltin Oilon Junior, uudehkoja, tarjoa! 050-5237692 --------------------------------------------------------Paljon lukiokirjoja halvalla! Kaikki kirjat ovat hyväkuntoisia sekä päällystettyjä. P. Nouto ja maksu paikan päällä. P. 040-8381010 --------------------------------------------------------- RASTITA HALUAMASI OSASTO VUOKRATTAVANA Mynämäki Nihattulantie 2. Yksiö 31 m2, vuokra 300,sekä vesi 24,-. Myydään tarjousten perusteella. P. 041-4304651 --------------------------------------------------------KT 2h+k 55 m2, Sairaalatie 5, Laitila. P. P. 050-5905119 --------------------------------------------------------KT 1h+kk (28,5 m2) Laitilan keskustassa. Vapaa 1.8.2013. P. Hyvät kesärenk. Sarjoina ovat naiset yli 50 vuotta, miehet yli 55 vuotta ja miehet yli 70 vuotta. Kisassa on myös kaksi erikoiskilpailua eli lähimmäs lippua kilpailu väylällä 15 ja pisin avaus väylällä 16. Kilpailuun lähtö tapahtuu yhteislähtönä kello11 ja kauimmaisille aloituspaikoille on järjestetty kuljetus. 13t var. Navi takaboxi. Maria Aalto 160, 2.Kirsti Junnila 143, 3.Kirsti Kuusisto 142, 4. 040-7475768 --------------------------------------------------------Vene Welvet Brive, kytkin + akselisto ja potkuri. Maksettu tilille: NORDEA 203618-60099, josta kuitti oheisena Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. Postiosoite .......................................................................................................................... Postitoimipaikka ........................................................ Puh. Yanmar 18 hv. P. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. MAKASIINI on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. Ilmoituksenne tulee olla konttorissamme perjantaisin kello 12 mennessä. Voit jättää Makasiini-ilmoituksen myös nettisivuillamme www.uudenkaupunginsanomat.? sekä maksaa sen samalla verkkopankissasi. Hinta 12?/ilmoitus, 1-5 riviä, sis. 0400 570 430 --------------------------------------------------------2h+k+las. 70 kpl. P. 0400-692318 --------------------------------------------------------- Merenrantamökki vapaana Uudessakaupungissa vko 27, vuokra 750,-. P. Tarjoukset, h. 1400 m2. P. Hyväkuntoinen. P. 220 m, h. 4,-/m ja ladon lattialankkua, hp. 1300,-. P. Vuokra 370,- + vesi / sähkö. P. Voittajajoukkue palkitaan liiton mestarina 2013. Joukkueet voivat olla nais-, mies- tai sekajoukkueita ja samalla yhdistyksellä voi olla useampiakin joukkueita, jotka on nimetty etukäteen. Henkilökohtaisessa kilpailussa pelimuotona on pistebogey tasoitusrajan ollessa 0-36
Ottelun alku meni taas totutellessa oudomman alustan nopeuteen. Niko on luontainen korintekijä, ja tulee olemaan tärkeä osa ensi kauden joukkuetta. Tiistai 25. Joukkue kamppailee TPS:n js Halikon kanssa sarjan ykkössijasta. TPS kärsi kuluneella viikolla sarjassa ensimmäisen tappion UPK:lle Turun Urheilupuiston yläkentällä lukemin 2-1. Hyviä suorituksia ja muun muassa tulosten kakkospaikkoja kirjattiin Laitilan Leinmäeltä sitäkin enemmän. Kansalliseen kilpailuun osallistui noin 360 suunnistajaa ja kuntorasteille noin 40 reippailijaa. väh. Aiemmat ottelut oli pelattu luonnon nurmella ja nyt siirryttiin muille joukkueille tutummalle keinonurmelle. Jatko Korihaissa oli luonnollinen valinta, sillä asiat Uudessakaupungissa ovat toimineet hyvin ja vastuun lisääntyessä myös oma peli on kehittynyt, kertoi sopimukseen tyytyväinen Malinen. Korihaiden päävalmentaja Ari Mikkola oli luonnollisesti mielissään Malisen jatkosta haipaidassa. . Kovasta painostuksesta huolimatta nämä numerot jäivät lopputulokseksi. Synt. 044 330 3095 MYYDÄÄN VALKOISIA KÄÄPIÖSNAUTSERIN eläinlääkärin tarkastamia pentuja. VaRa:n Lauri Hirvonen oli neljäs ja Jyskeen Niilo Suominen viides. D10-sarjan rastireitillä Julia Suopajärvi oli kolmas ja Inca Kantonen kymmenes. D8-rastireitillä Jyskeen Noora Hannula suunnisti kolmanneksi. D12-sarjan tukireitillä vakkarastilaiset saivat tulok- UPK:n tytöt menestyivät Rajamäen turnauksessa Jyske paras Vakkaviesteissä Rajamäellä järjestettiin vuonna -99 syntyneille tytöille perinteinen Summer Cup turnaus 15 - 16.6. Ukista mukaan oli ilmoittautunut pääasiassa -00 ja -01 syntyneistä tytöistä koostuva joukkue vahvistettuna kahdella -99 syntyneellä pelaajalla. 30.4.-13. Pennut luovutetaan rekisteröitynä, madotettuna ja sirutettuna. Niko teki viime kaudella tasaista jälkeä molemmissa päissä kenttää ja otti samalla selkeitä kehitysaskelia. Pennut ovat tarkastetuista vanhemmista. Puh. Soita, niin sovitaan tapaaminen. 0500 544 584 PELTIKATTOJEN PESUT JA MAALAUKSET Kotimainen!!! puh. Tämä ei kuitenkaan lannistanut UPK:n tyttöjä vaikka tuomarikin salli erittäin kovia ja epäurheilumaisia otteita ottelun aikana. Linnea Nuutila kavensi ottelun läpiajon päätteeksi 2 1. kelpoinen. Vesikourujen putsausta ja klapikone palveluaa asiakkaan toivomuksien mukaan. Näin edessä oli pronssiottelu jo aiemmin kohdattua Gnistania vastaan. Pronssiottelu oli hienokseltaan UPK:n hallintaa. Tarkka ja kurinalainen peli palkittiin kun UPK otti nyt 2 - 0 voiton Gnistanin tytöistä. Turnaus oli nuorelta UPK:n joukkueelta hieno saavutus ja antaa hyvää potkua tuleviin sarjapeleihin. Loppuottelussa TuPs voitti RR-Unitedin rangaistuspotkukilpailussa. Lopputulokset: 1) TuPs, 2) RR-United, 3) UPK, 4) Gnistan, 5) Sudet, 6) FC Fj, 7) FC Reipas, 8) Muurame UPK:n -00 tytöt pelaava keskiviikkona UPK:n -00 tytöt pelaavat keskiviikkona 26.6 Uudenkaupungin pallokentällä piirisarjan kevätkierroksen voitosta. Pisteiden teon ohella Malinen osoitti arvonsa myös puolustuspäässä, ollen vakiokokoonpanosta joukkueen paras plusmiinus-tilastossa. . Ottelu oli UPK:n hallintaa, niin pallo kuin jalat liikkui huomattavasti vastustajaa liukkaammin. Toisessa alkusarjan pelissä oli vastassa Helsingin Gnistan. Lisäksi joukkueen rakentamisen kannalta on tärkeää, että jo ennestään tutut pelaajat jatkavat seurassa, myhäili Mikkola tyytyväisenä. Korihailla on ensi kaudesta pelaajasopimukset Niko Malisen lisäksi Mikko Jalosen ja Sami Ikävalkon kanssa. Näin pisteet jaettiin. Sunnuntaiaamuna pelattiin alkusarjan viimeinen ottelu jossa oli panoksena lohkovoitto ja paikka välieriin. Tappiolla olisi tiputtu taistelemaan alemmista sijoista. Vastassa oli nyt FC Fj Porvoosta. Perinteisen Kukkosuunnistuksen johtajana toimi Arttu Hannula ja ratamestarina uurasti Jussi Elo. TORILLA KOTIPALVAAMON Wanhanajan saunapalvit, lihaisat makkarat ym. TIISTAISIN klo 9?13 Ugin torilla. TERVETULOA! OSTETAAN Romut rahaksi! Ostamme rauta/met.romut myös autot, akut, maatalouskoneet ym. Nopea nouto, soita ja tarjoa myös ilt ja vkl 040 3249119 PALVELUKSEEN HALUTAAN Haetaan työntekijää louhintayritykseen porariksi. Lauri Isotalo 040-5094060 PALVELUJA Ongelmapuiden kaato Risujen ajo tarvittaessa. Kotital. Ennakkoon oli odotettavissa tiukka taisto pisteistä. Ottelu olikin tasainen, maalinteossa onnistui UPK kahdesti johtaen peliä vielä viitisen minuuttia ennen loppua 2-0 kunnes Gnistan sai hurmoksen päälle ja teki kolme maalia melko nopeaa tahtia. UPK onnistui kuitenkin Suorat Vakka-maljapisteen Vakka-Suomen mestaruusviesteistä 1) Laitilan Jyske 184, 2) Vehmaan Kiisto 117, 3) Taivassalon Tahti 76,25, 4) Kalannin Vankka 52,25, 5) Mynämäen Isku 41, 6) Uudenkaupungin Kenttäkarhut 36. P9 4 x 50 m: 1) Laitilan Jyske 34,15, 2) Vehmaan Kiisto 37,50, 3) Kalannin Vankka 38,01, 4) Taivassalon Tahti 45,14. P9 4 x 400 m: 1) Laitilan Jyske 5.31,90, 2) Vehmaan Kiisto 5.57,03, 3) Kalannin Vankka 6.03,05, 4) Taivassalon Tahti 7.04,50. P11 4 x 50 m: 1) Laitilan Jyske I 32,10, 2) Uudenkaupungin Kenttäkarhut 32,42, 3) Vehmaan Kiisto 33,03, 4) Laitilan Jyske II 35,04, 5) Mynämäen Isku 35,56. P11 4 x 600 m: 1) Uudenkaupungin Kenttäkarhut 8.26,07, 2) Laitilan Jyske I 8.45,59, 3) Vehmaan Kiisto 9.17,24, 4) Laitilan Jyske II 9.28,52, 5) Mynämäen Isku 9.31,06. P13 4 x 100 m: 1) Vehmaan Kiisto 1.01,35, 2) Taivassalon Tahti 1.11,80. P13 4 x 600 m: 1) Vehmaan Kiisto 9.13,60, 2) Taivassalon Tahti 10.58,94. P13 4 x 60 m aj: 1) Vehmaan Kiisto 51,15. P15 4 x 100 m: 1) Vehmaan Kiisto 56,61, 2) Laitilan Jyske 59,16, 3) Taivassalon Tahti & Kalannin Vankka 59,71. P15 4 x 800 m: 1) Laitilan vielä tasoittamaan Rea Ketolan tahto maalilla ottelun viime sekunneilla. Nyt voimasuhteet olivat toisin päin kun voitto kirjattiin UPK:lle selvin 4 - 0 lukemin. Edelliskauteen verrattuna Malinen tuplasi pistekeskiarvonsa upottamalla 7,8 pistettä ottelua kohden. Nuorten sarjoissa Kukkosuunnistus oli Vakka-Cupin neljäs osa. Aikuisten sarjoista ei löytynyt voittopalkintoja Uudenkaupungin seudulle. Toisessa lohkossa joukkueita oli RRUnited Rajamäeltä, Sudet Kouvolasta, TuPs Tuusulasta ja Muuramen Yritys. Ukilaisten ensimmäinen ottelu oli Lahden Reipasta vastaan jolle oli aiemmin keväällä Helsingin turnauksen finaalissa kärsitty niukka 0 1 tappio. Kaksi edellistä kautta Korihaissa pelannut 191-senttinen ja 22-vuotias Malinen pelasi viime kaudella 37 ottelua hieman päälle 18 minuutin keskiarvolla. (vain soittamalla) 050 575 3312. Joukkueita oli kahdeksan ja jotka oli jaettu kahteen neljän joukkueen alkulohkoon. UPK.n kanssa samassa lohkossa pelasivat Lahden Reipas, Gnistan Helsingistä ja FC Fj Porvoosta. Ottelun vanhetessa Porvoolaisryhmä sai kuitenkin tunnustaa UPK:n paremmakseen tiukin 1- 0 lukemin ja näin lohkovoitto oli ukilaisten. Tämä tiesi sitä että seuraavassa pelissä vastaan asettuu järjestävän seuran RR-United joka on isokokoinen ja fyysinen joukkue. Välierä ottelu pelattiin keinonurmella mikä nopeana alustana vaati taas totuttelua. Näin Ottelu alkoi muutaman UPK:n virheen avittamana vastustajan kahdella nopealla maalilla. Nyt tulevassa ottelussa on vastassa Halikko joka on niin ikään kärsinyt vain yhden tappion TPS:lle. Sarjan ykkösenä on tällä hetkellä seitsemän peliä pelannut TPS 18 pisteellä, UPK ja Halikko ovat siitä ottelun vähemmän pelanneena kolme pistettä perässä. Jukka Herrala Jyske 11.28,75, 2) Taivassalon Tahti & Kalannin Vankka 11.54,31. T9 4 x 50 m: 1) Laitilan Jyske I 36,17, 2) Vehmaan Kiisto 43,78, 3) Laitilan Jyske II 43,80, 4) Kalannin Vankka 45,30. T9 4 x 400 m: 1) Laitilan Jyske I 6.06,43, 2) Laitilan Jyske II 6.33,86, 3) Kalannin Vankka 6.45,56, 4) Vehmaan Kiisto 7.22,70. T11 4 x 50 m: 1) Laitilan Jyske 31,73, 2) Uudenkaupungin Kenttäkarhut 33,09, 3) Kalannin Vankka 34,85, 4) Taivassalon Tahti 39,38. T11 4 x 600 m: 1) Laitilan Jyske 8.40,99, 2) Kalannin Vankka 8.58,93, 3) Uudenkaupungin Kenttäkarhut 9.19,01, 4) Taivassalon Tahti 11.03,39. T13 4 x 100 m: 1) Vehmaan Kiisto 1.00,42, 2) Mynämäen Isku 1.02,34, 3) Laitilan Jyske 1.03,87. T13 4 x 600 m: 1) Mynämäen Isku 9.18,20, 2) Laitilan Jyske 9.28,54, 3) Vehmaan Kiisto 9.47,43. T13 4 x 60 m aj: 1) Mynämäen Isku 50,91, 2) Vehmaan Kiisto 54,73, 3) Laitilan Jyske 55,52. T15 4 x 100 m: 1) Laitilan Jyske 56,35, 2) Taivassalon Tahti 1.00,83. T15 4 x 800 m: 1) Laitilan Jyske 11.46,27, 2) Taivassalon Tahti 13.08,28. T15 4 x 80 m aj: 1) Laitilan Jyske 1.01,13. siin aika tasaiset ajat ja peräkkäiset sijoitukset: Elsa Ankelo oli yhdeksäs, heti perässään Laura Piiroinen ja Hanna Mäkinen sekä vielä Jyskeen Maria Antolakin. Poikien tukireitillä VaRa:n Aapo Siivonen kilpaili 12:nneksi ja Sami Karru 13:nneksi sekä Rasmus Ruusuvuori 18:nneksi. Joukkueen kotimaista runkoa täydennetään vielä lähiviikkoina, jonka jälkeen katseet suunnataan ulkomaalaisvahvistuksiin. Niko Malinen pähkinänkuoressa: Syntymäaika: 27.8.1990 Pituus: 191cm Paino: 88kg Pelipaikka: takamies Kasvattajaseura: Hongikon Nuorisoseuran Urheilijat Korisliigassa: Korihait 2011-2013, 64 ottelua, 16 min/ottelu ja 6,1 p/ottelu Maaottelut: 20 nuorten maaottelua, joissa 32 pistettä. Erikoista: Voitti kaudella 2008-2009 A-poikien korikuninkuuden 23,5 pisteen keskiarvolla. Kukkopillit nuorille Laitilan suunnistuksesta Veijo Viitanen Niko Malinen on tehnyt Korihaiden kanssa kahden vuoden jatkosopimuksen Laitilan kansallinen Kukkosuunnistus juostiin torstaina ja juhannuksen juhlissa monet nuoret saivat puhallella palkintoonsa, kukkopilliin. Vakka-Rastin suunnistajista suurimmalla erolla sarjansa voitti Enni Jalava, joka kiersi D16-ikäluokan 13-rastisen lenkin yli kolme minuuttia muita nopeammin. Nuorimpien alle kahdeksanvuotiaiden poikien sarjan voitti VaRa:n Jussi Ankelo. Jyskeen Ilari Lehtola sijoittui rastireitillä kolmanneksi ja Kasper Antola viidenneksi. H10-rastireitillä Jyskeen Niklas Antola juoksi kakkoseksi, vaikka matkalla kadotti karttansakin. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 19 URHEILU Niko Malinen jatkaa Korihaissa Jussi Arola Korisliigassa pelaava Uudenkaupungin Korihait on tehnyt kahden vuoden jatkosopimuksen takamies Niko Malisen kanssa