Uudenkaupungin Sanomat 26.05.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

yo-piparit · voileipäkakut · täytekakut · suolaiset-ja makeat piirakat · keittoja,salaatteja sekä paljon muuta Trubaduu ri PJ RAUTIAINEN viihdyttää su klo 15.00 alkaen HUOM aukiolot MAPE 16 LASU 12 > > Tervetuloa! TORIKIRPPIS ma 28.5. 02-848 4801 10, 3 SÄKKIÄ UUSIKAUPUNKI Ketunkalliontie 6, 23500 Uusikaupunki · puh. N:o 60 Lauantai 26. alkaen ti-pe 9.3017.00, la 9.3013.00, su-ma suljettu 1.6. OM! Tervetuloa! HUkioloajat Au muuttuvat Kesäkauden paras ja maukkain grillimakkara Valmistujaisjuhliin tarjottavat meiltä · mm. toukokuuta 2012 Irtonumero 1,50 e Funkistalo Sorvakonmäkeen SIVU 2 Tuulipuisto myös Elkkyisiin SIVU 3 Kirjosieppo on häirikkö SIVU 12 Vietämme 15-v. Tervetuloa nauttim itä aan hyvästä ruuasta ja tunnelmasta ! Torikirppiksen 1-vuotissynttärit tänään klo 10-14 Arvontaa kasvomaalausta ym. 044-745 0060 · www.torikirppis.fi 0 www torikirppis fi p Nyt saatavilla alueen hyvin varustetuista ruokakaupoista. Avoinna: mape 7.3016.30 Koulukatu 13 A, puh. (02) 842 7130 · www.rautia.fi/uusikaupunki Avoinna: Tervetuloa! ma pe 7.0018.00 la 8.0014.00. (02) 842 7100 · fax. alkaen JOKA PÄIVÄ klo 11 > Koulukatu 7, p. juhlia sunnuntaina 27.5. Kiitämme kaikkia asiakkaita ja työnte kijö kuluneista vuosista. 847 7400 Kesän pihakukat Rautiasta 3,90 kpl Kaupungin parhaasta perennavalikoimasta a Laadukkaat lahjat e valmistuneille Pue kotisi juhlaan pöytäliinat servetit kynttilät Kevätlannoite Isolehtinen muratti Hyvä valikoima tomaatin taimia 2,80 kpl -korut TI ! L A HJA KORT 17,95 Kaikki Tammiston Puun 10 kg:n koristekivisäkit kit Avoinna: ma-pe 1017 la 10-13 20 kg:n säkki Ruoanlaittoon Mausteyrtit alk. 3,90 1,95 kaikki kodin tekstiilit astiat Sepänkatu 1, Uki, p
Erilaiset yksilölliset ja erikoiset ratkaisut antavat tilaa myös asukkaiden yhteiselolle ja sosiaaliselle kanssakäymiselle. Rakentamispäätös vain puuttuu. yksilöllistä Talon rakennuttajana toiAsunnoissa on hyvien säily- mii Kalaset Oy:n emoyhtiö tystilojen lisäksi vaatehuone Sarda Oy. Pohitullin koulusta ilmoitettiin julkisuuteen kuolinsyyksi vakava sairaskohtaus. Toivomme, ettei kenenkään muun vanhemman tarvitse milloinkaan kokea tätä samaa tyhjää oloa, surua ja vihaa, mitä itse olemme nyt joutuneet elämään. - Se on ollut epäoikeudenmukaista ja loukkaavaa meille, isälle, äidille ja sisaruksille, joiden elämä on muutenkin surun ja hiljaisuuden täyttämää. Kaikessa satsataan laatuun ja kestävyyteen, esimerkiksi takat muurataan paikan päällä, sanoo Lahtinen ja kuvaa rakentamista tavallaan vanhanaikaiseksi tekemiseksi, ei elementtien ja kellarissa kylmätilat. Sisätilat ovat esteettömiä ja hisseillä pääsee Yhteisöä ja myös kellariin. Lisäksi väärä tieto vesimyrkytyksestä voi olla erittäin vaarallista monelle nuorelle, jotka uskovat kaiken, mitä sosiaalisessa mediassa kirjoitetaan.. Tulikin ostettua koko tontti, muistelee Esa Lahtinen. Koulutytön kuolinsyyksi varmistunut vesimyrkytys Vanhemmat haluavat varoittaa nuoria vesipokerista Leena Huittinen Viime viikolla leirikoulussa Ahvenanmaalla sairaskohtauksen saanut uusikaupunkilainen koulutyttö menehtyi myöhemmin TYKS:issä. Lauantai 26. Se johtui pienen piirin älyttömästä päähänpistosta pelata ns.vesipokeria, kertovat surun murtamat vanhemmat. Vanhemmista on ollut pöyristyttävää lukea lehdistä jopa asiantuntijoiden mielipiteitä siitä, että äkillinen liiallinen vedenjuonti ei voi johtaa kuolemaan. Talon kahdeksasta asunnosta puolet on 73 neliön kaksioita ja puolet 105 -110 neliön huoneistoja. Koska Siviänkulmaan ei tule mitään palvelupistettä, sitä ei voi sanoa varsinaiseksi senioritaloksi. Mutta asukkaiden ikääntyminen on otettu huomioon jo suunnittelussa. Taloon tulee kaukolämpö ja lisäksi kaikkiin muurataan varaavat tulisijat, suurempiin huoneistoihin kaksin kappalein. Haluamme itse kertoa totuuden ja myös varoittaa nuoria vaarallisesta leikistä. Kaksioissa ei ole omaa saunaa vaan käytössä on yhteinen laadukas talosauna takkahuoneineen. Koska asuntoja on vähän, perustus- ja kattorakennelmien sekä yhteisten tilojen osuus on tavallista merkittävämpi osa kokonaiskustannuksia, selittää Lahtinen hintatasoa ja muistuttaa, että rakennuspaikka on erinomainen sekä sijainniltaan että maisemaltaan. - Menin aikoinaan ostamaan rappu- ja nupukiviä isoäitini vanhasta pakkolunastetusta kotitalosta. Laaja julkisuus myös iltapäivälehdissä ja sosiaalisessa mediassa on sisältänyt paljon virheellistä tietoa, jonka vanhemmat haluavat nyt oikaista. Asuntojen hintataso on tavallista uusikaupunkilaista kerrostalorakentamista korkeampi, mutta jo Turkuun verrattuna normaali. Suunnittelussa on lähdetty olemassa olevasta tilanteesta ja esimerkiksi kattokorkeudet on sopeutettu molemmin puolin naapuritonttien rakennuksiin, kertoo As.Oy Uudenkaupungin Siviänkulman taustahahmo, toimitusjohtaja Esa Lahtinen. toukokuuta 2012 Sarda Oy Funkishenkisen kerrostalon on suunnitellut naantalilainen arkkitehti Juhani Junttila. Sorvakonmäestä funkkismaisema Leena Huittinen Funkkishenkinen pienkerrostalo näyttäisi arkkitehtisuunnitelmien ja havainnekuvien perusteella täydentävän Sorvakonmäen upeaksi kokonaisuudeksi ja eheyttävän katukuvan funkkismaisemaksi. Autokatoksen katolle tulee yhteinen oleskelutila. Suunnitelmien lisäksi kaikki tarvittavat luvat ovat valmiina ja urakoitsijatkin valittu. Tyttärellemme on tehty ruumiinavaus ja kuolinsyyksi on nyt varmistunut vesimyrkytys. Näin on kuitenkin nyt käynyt. Vanhemmat toivovat myös, että väärä ja epäoikeudenmukainen kommentointi tapauksen johdosta sosiaalisessa mediassa lopetettaisiin. kokoamiseksi. Tämä "käsityö" myös maksaa. Varauksia on, mutta ei vielä riittävästi, sanoo Lahtinen, joka itse hoitaa hankkeen ennakkomarkkinointia. Myös lasitetuille parvekkeille tulee pieni avotakka
Pääasiassa alueet ovat tuulisimmilla alueilla eli lounaisessa Suomessa. Parhaillaan on menossa jatkovalitus korkeimmassa hallinto-oikeudessa, jossa Vikman väittää, ettei hän ole koskaan omistanut kyseistä alusta. Tuulivoimarakentamista varten yhtiö on perustanut Tuulitehdas I -nimisen sijoitusrahaston, johon saatiin yli 200 sijoittajalta rahaa, vähimmäissijoituksen ollessa 110 000 euroa. Sekä Muntilaan että Elkkyisiin on kaavailtu neljää tuulimyllyä. Yhteensä investoinnit näihin kahteen alueeseen ovat noin 34 miljoonaa euroa. Tuulivoiman lisäksi Taaleritehdas on jo toteuttanut rahaston, joka rakensi Helsingin seudulle vuokraasuntoja ja käynnissä on myös biotehdas-rahasto, jonka on tarkoitus rakentaa Suomeen kymmenkunta biokaasulaitosta. Kustannukset on tarkoitus ja yritys períä omistajilta. Nyt vuonna 2012 ympäristö- ja lupalautakunta antoi aiheesta lausunnon korkeimmalla hallinto-oikeudelle. Uudenkaupungin ympäristö- ja lupalautakunta toteaa omassa lausunnossaan, että Vikman on ilmoittanut olevansa omistaja ja lupaillut aluksen poistamista useaan kertaan. Vuosien varrella omistajalle Jarmo Vikmannille on lähetty useita ilmoituksia, selityspyyntöjä ja lopulta teettämisuhka ja uhkasakot. leritehtaan Uudenkaupun- Päätöksen mukaan hankgin kahta tuulipuistohan- keen toteuttaminen ei aiheuketta. Laadittujen havainnekuvien avulla saa käsityksen siitä, miten korkeille paikoille sijoitetut tuulivoimalat eri suunnista näkyvät. ta laajuudeltaan ja laadultaan merkittäviä haitallisia ympäristövaikutuksia. Yleissuunnitelmien lisäksi yhtiö haluaa antaa alueen asukkaille mahdollisuuden hyötyä hankkeesta myös taloudellisesti ja se kauppaakin halukkaille erillistä tuulilainaa, jonka tuotto määräytyy tuulivoimaloiden tuoton mukaan. Ilmaista raaka-ainetta tarjolla Suomi on lupautunut lisäämään uusiutuvan polttoaineen osuutta energiantuotannossa. Minimisijoitus on 1000 euroa, maksimi 5000 euroa, selvitti yhtiön juristi Marko Bäckström. alueiden vuokraamiseen, Elkkyisten alueen osalta yhtiö tekee vielä viimeisiä tuuliselvityksiä. Muntilan alueelle on yhtiö jo saanut Ely-keskuksen päätöksen, että siihen ei tarvitse Taamir Fareed esitteli kes- soveltaa ympäristövaikutuskiviikkona Mörnessä Taa- ten arviointimenettelyä. Kolmas romualus makaa Salmerin laiturissa. Turun hallinto-oikeudelle tehdyssä valituksessa omistaja on todennut, että proomun siirto täytyy tehdä huolellisesti eikä sitä voi tehdä talvella jäiden takia. Kyseessä on voitonjakolaina eli siihen sijoittaneille jaetaan osa tuulivoimaloiden tulevasta tuotosta. Muntilan alueella mastojen korkeus olisi 120 metriä, Elkkyisissä mahdollisesti 140 metriä. Omistaja on vastannut ja valittanut. Lisäksi hän ei ole saanut tietoa alueella kulkevasta sähkökaapelista joka pitää ottaa huomioon alusta siirrettäessä. Lautakunta toivoo valituksen hylkäämistä ja uhkasakon pitämistä voimassa. Meillä on menossa Suomessa noin kymmenen alueen kartoitus. Voimaloiden yksikköteho olisi 2-3 megawattia ja yhteensä ne tuottaisivat energiaa 60 gigawattituntia vuodessa eli sen verran, mitä 20 000 30 000 kerrostalo- asuntoa vuodessa kuluttaa. Asukaslainalla mukaan hankkeeseen Tällä hetkellä on menossa kilpailutus turbiinintoimittajasta kaikille Taaleritehtaan hankkeille ja se ratkennee lähiviikkojen aikana. Tapauksia tutkitaan törkeinä varkauksina. Sijoittajien kiinnostuksen ansiosta hankkeiden rahoituspohja on jo kunnossa. Ennätys Uudessakaupungissa alkaa olla IsoHyypin saaren rantaan uponnut alus, josta ensimmäinen poistokehotus annettiin vuonna 2001. Tuulivoiman kannattavuuteen vaikuttaa tietenkin myytävän energian hinta, joka syöttötariffipäätöksen vuoksi on tiedossa. Lokalahden Muntilan alueen osalta asia on edennyt jo mm. Myös infrakilpailutus eli tarvittavien teiden ja perusrakenteiden teon sekä mastojen pystytyksen osalta on käynnissä. Hallituksen tekemä tuulivoimalaitoksen syöttötariffipäätös on yksi osa tätä strategiaa, taustoitti keskiviikkona Taaleritehtaan energia-asiantuntija ja tuulivoimahankkeista vastaava Taamir Fareed. Itse tuulivoimalatkin tehdään nykyään lähes kokonaan kierrätettävistä materiaaleista. Siihen saakka ne rasittavat ympäristönsuojelun taloutta. Varkaita liikkeellä Vakka-Suomessa Taivassalossa Ihattulantiellä murtauduttiin tämän viikon torstaina päivän aikana omistajien poissaollessa omakotitaloon. Siitäkin on byrokratia valmiina ja kaupunki kilpailuttaa työn tekijän. Turun hallinto-oikeus ei selityksiä uskonut vaan hylkäsi valituksen. Taaleritehdas esitteli tuulivoimahankkeitaan keskiviikkona kaupungintalolla. Sille ei Taaleritehdas voi muuta kuin hakea parhaat mahdolliset paikat myllyille. Romualuksista vuosien riesa Leena Huittinen Romualuksista on satamanpitäjille pitkäaikaista riesaa ja haittaa. Kaksi tuulipuistoa tulossa Uuteenkaupunkiin Taaleritehdas tarjoaa tuulimyllyjen naapureille sijoitusmahdollisuuden Jussi Arola Varainhoitoyhtiö Taaleritehdas kaavailee Uuteenkaupunkiin kahta tuulivoimalaaluetta. Saksan mallin mukaan yhtiö haluaa antaa mahdollisuuden ja samalla sitouttaa hankkeeseen myös lähialueen asukkaita. Alus makaa tukevasti paikoillaan. Uudenkaupungin poliisilla on tutkittavana useita vastaavia asuntoihin kohdistuneita varkauksia toukokuun ajalta Vakka-Suomen alueelta. Asiaan liittyvät mahdolliset havainnot pyydetään ilmoittamaan Uudenkaupungin poliisille numeroon 07187 45255.. Toisen romualuksen, Suukariin uponneen troolarin poisto on teetätetty kaupungin jätehuoltotyönä. Laskemme liikkeelle kuntakohtaisen tuulilainan, johon jokainen kolmen kilometrin säteellä tuulivoimalasta asuva voi osallistua. Bäckström arvelee, että jaettava osuus lainasummasta on vuosittainen 8-14 prosenttia. Myös investointikulut ja käyttökustannukset ovat suhteellisen hyvin tiedossa, mutta merkittävin vaihtuva tekijä on tietenkin tuuli. Fareed korosti, että tuulivoima on kotimainen, ilmainen ja päästötön energialähde, joka työllistää merkittävästi. Talossa oli pengottu tavaroita ja kateissa on ainakin korurasia, jossa on kultakoruja sormuksia, ynnä muuta
Pihakoivua ei oireiden helpottamiseksi kannata Esiopetus jatkuu Tilkkutäkissä Merja Halinen Esiopetus jatkuu yksityisessä Päiväkoti Tilkkutäkissä myös ensi lukuvuonna 20122013. Sosiaalilautakunta on päättänyt lisätä vanhusten palveluiden käyttösuunnitelmaan kuluvalle vuodelle 485 935 euroa ja siirtää sosiaalityön tulosalueelta 40 515 euroa. Määrärahalisäyksillä turvataan myös kunnallisen kotihoidon toiminta. Sosiaalilautakunta päätti lisäksi, että vanhustyö voi hoitoketjun tilanteen ja asiakaskohtaisen tarveharkinnan perusteella joko ostaa ylimääräisiä tehostetun palveluasumisen paikkoja tai lisätä määräaikaisesti hoitopaikkoja ja henkilöstöä vanhainkoteihin tai Matleenan osastolle. Annamme puhelimitse neuvontaa ja koetamme järjestää reseptejä, sillä lääkärin vastaanottoaikaa ei pystytä aina heti antamaan. Siitepölyallergiaa hoidetaan antihistamiinilääkityksellä, silmätipoilla ja nenäsuihkeilla. Lapset saattavat kärsiä myös ns. Vaikka kukinnan huippu on jo ohitettu etelässä, siitepölyn pitoisuudet ovat edelleen noin kymmenkertaisia verrattuna normaaleihin huippupäiviin. Suurin osa, noin 15 len mukana kaikkialle. Nämä toimet voidaan toteuttaa eimäärärahasidonnaisesti. Määrärahoilla jatketaan asumispalveluissa olevien vanhusten hoitoa ja mahdollistetaan Kalannin palvelukeskuksen tehostetun palveluasumisen asukassijoitukset. 54,50e) 3 / vko Vastaanottaja maksaa postimaksun [ ] Tilaan vain kesätarjouksen! [ ] Tilaan kesätarjouksen + lisäviikkoja ____ kpl! Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti Laskutusosoite Tunnus 5009808 00003 Vastauslähetys "UKI KESÄ nimesi ja osoitteesi (+lisäviikkojen määrä)" numeroon 050 594 8982. TILAA TEKSTIVIESTILLÄ TILAA SOITTAMALLA (02) 588 8088 ma-pe klo 8 - 15.30. TILAA POSTITSE Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin.. Nyt oireita on saanut moni sellainenkin, joka ei ole koskaan aikaisemmin oireillut siitepölystä, kertoo hengityshoitaja Päivi Kiiskilä Uudenkaupungin terveyskeskuksesta. Lääkityksen lisäksi oloa voidaan helpottaa sillä, että ei viedä pyykkiä ulos kuivamaan ja huuhdotaan iltaisin suihkussa hiukset, jotta siitepölyä ei kulkeudu tyynyliinaan. Esiopetuksen ryhmässä on oltava vähintään viisi lasta. Tyypillisimpiä siitepölyallergian oireita ovat Kiiskilän mukaan aivastelu, vetinen nuha, nenän kutina ja tukkoisuus, yskän ärsytys ja silmien kirvely. Ainakin makuuhuoneessa kannattaa myös pitää ikkuna kiinni pahimpaan siitepölyaikaan. Tilanne on paha. Kaupunki edellyttää lisäksi, että toiminnassa noudatetaan perusopetuksessa annettua lakia ja asetusta sekä valtakunnallista ja paikallista esiopetussuunnitelmaa. Koivun voimakkaan kukinnan vuoksi oireita ovat saaneet viime viikkoina sellaisetkin, jotka yleensä eivät kärsi siitepölyallergiasta. Apteekissa osataan myös neuvoa sopivan lääkkeen löytämisessä, muistuttaa Kiiskilä. fennooptiikka.fi · linssiklinikka.fi Uudenkaupungin terveyskeskuksessa jopa puolet enemmän allergiapotilaita Merja Halinen Koivun kukinta on tänä keväänä voimakkaampaa kuin pariinkymmeneen vuoteen. Uudenkaupungin sosiaalilautakunta päätti ostaa Tilkkutäkistä siellä oleville 6-vuotiaille esiopetuspalvelut hintaan 549 euroa per lapsi kuukaudessa. kaataa, sillä siitepölyä on jo- kaan suomalaisista noin 20 ka paikassa ja se leviää tuu- prosenttia on siitepölyallergisia. Silloin suu ja nielu kutiavat ja limakalvot turpoavat. Helpotusta ei ole luvassa lähipäivinäkään, sillä siitepölyn arvioidaan pysyvän etelässä runsaana vielä ainakin viikon ajan. 4 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 26. 02-8422 888 LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. Päätös sisältää myös täydentävän päivähoidon, joka esiopetuksen lisäksi maksaa 55 prosenttia kaupungin yksityisen hoidon tuen kuntalisästä. Koivun siitepölyn jälkeen seuraava riesa on heinän siitepöly, jota on jo maan eteläja keskiosissa vähäisiä määriä. Uudenkaupungin vanhusten palveluihin lisää rahaa Merja Halinen Vanhusten palveluihin ohjataan lisää määrärahoja Uudessakaupungissa. toukokuuta 2012 Paha siitepölykevät jatkuu Riitta Salmi Silmätautien erikoislääkärit Jussi Tuominen Elina Vainio-Jylhä Alinenkatu 22, 23500 Uusikaupunki, puh. Allergia- ja astmaliiton mu Vähiten siitepölyä ilmassa on aamuisin, iltaisin ja kostealla säällä, muistuttaa Anne Vuorenmaa Allergiaja astmaliitosta. Tällä hetkellä esimerkiksi siirtoviivepäiviä on Uudenkaupungin osalta ollut vuoden ensimmäisen kolmanneksen aikana 137, josta kustannukset ovat yhteensä 106 585 euroa. Jotkut joutuvat jäämään jopa sairauslomalle, jos oireet äityvät todella hankaliksi. Kaikkia yritetään auttaa. Siitepölyallergisia Heinistä oireilee 10 ja pujosnoin 20 prosenttia ta noin viisi prosenttia väestöstä. Maria-Sofian osastolta on samana aikana jonotettu vanhustyön jatkohoitopaikkoihin 180 hoitopäivää. Uudenkaupungin Sanomien KESÄ- & HEINÄKUUN LEHDET + elokuun lehdet kaupan päälle! Tilaa tekstarilla! Lähetä nroon 050 594 8982 tekstiviesti: "UKI KESÄ tilaajan nimi ja osoite (+ lisäviikkojen määrä)" kesätarjous Tarjous voimassa 15.6.2012 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. Pieniä määriä saa apteekista ilman reseptiä. Myös korvakäytävien kutina voi olla oire. Kiiskilän mukaan terveyskeskuksessa on asioinut joko puhelimitse tai paikan päällä jopa puolet enemmän allergiapotilaita kuin normaalisti. Hinnat sisältävät arvonlisäveroa 9%. 35 00 + TILAA LISÄVIIKKOJA! Voit jatkaa tilaustasi pidemmälle syyskuuhun! (Norm. prosenttia väestöstä, saa oireita koivun siitepölystä. ristiallergiasta, jossa koivuallergiset saavat oireita myös muun muassa tuoreista juureksista
Terveystalon palvelujen käytöstä on sopimus vuoden 2012 loppuun asti. Varsinaisissa toimenpideehdotuksissaan lautakunta esittää jälleen konserniohjeen päivittämistä. Tuollaisessa paikassa sillan pitää olla pomminvarma, joten se otettiin alas ja tarkastetaan maissa, kertoi Uudenkaupungin kaupungin rakennuttajainsinööri Mika Raula. Uusi valtuusto voisi sitten aloittaa päätöksenteon uudella tavalla, heittää Kangas. Sairaanhoitopiiri esittää työterveyshuoltonsa yhtiöittämistä Sillan keskiosa on poissa vielä muutaman päivän. Sillasta pomminvarma Helatorstaina nosturin kolhima Hiuntien kevyenliikenteen silta on tehotarkastuksessa. Jos valtuusto hyväksyy kesäkuussa hallituksen esityksen, yhtiöittäminen voitaisiin toteuttaa vuoden 2013 alussa.. Työterveyshuollon henkilökunta kannattaa yhtiöittämistä. Päätösten vaikutuksia tulisi voida arvioida ennakolta kuntalaisten, ympäristön, organisaation, henkilöstön ja talouden kannalta. Jostain syystä luottamushenkilöiden päätöksenteko on jäänyt perinteisten esityslistojen ja liitepinojen varaan. Pakollisten henkilöstön työpanoksen kiitosten lisäksi erikoismaininnan saa vanhustyö, jonka palvelut ovat laadukkaalla ja inhimillisellä tasolla. Kopioita, ja kopioita Kaupungin eri toiminnoissa on kiitettävästi hyödynnetty sähköistä tiedonsiirtoa, mm e-laskutus toimii laajasti. Tarkastukset kestävät muutaman päivän ja silta saataneen takaisin paikoilleen ensi viikolla. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus esittää kesäkuussa 2012 kokoontuvalle kuntayhtymän valtuustolle, että sairaanhoitopiiri perustaisi osakeyhtiön tuottamaan työterveyshuollon palveluita kunnille ja kuntayhtymille. Varsinkaan hallituksen ja valtuuston esityslistojen liit- Tarkastuslautakunta perhekuvassa edessä vasemmalta Maj-Britt Varpe, Raimo M.Korhonen, puheenjohtaja Tarmo Kangas, Hannu Tohila, takarivissä vasemmalta Pertti Haverinen, vastuullinen tarkastaja Sinikka Niitynperä, sihteeri Maritta Hyvärinen, Anne Kuusisto ja Sinikka Virtanen. Vaihtoehtoja päätöksentekoon Leena Huittinen Ennen vanhaan ja nykyisinkin monin paikoin kunnallinen päätös syntyy periaatteessa siten, että esittelijä valmistelee ja esittää, kunnallinen toimielin, lautakunta, hallitus tai valtuusto, hyväksyy tai hylkää. Korhonen Myönteistä palautetta Myönteistä palautetta -otsikon alle on 16-sivuiseen raporttiin riittänyt asiaa vain viisi riviä. Lokalahdella olisi pitänyt olla vaihtoehtoisana mallina se, että kaupunki itse kaavoittaa, jalostaa ja myy rantatontit. Vuonna 2010 terveyskeskuksen johto unohti hakea lääkärien kulukorvausta määräaikaan mennessä. Erityisesti työterveyslääkäreiden saaminen on ollut vaikeaa. Kun nosturi siirsi kannen pois paikoiltaan, se saatiin kyllä takaisin. Vakuutusyhtiö korvasi osan vahingosta, mutta kaupungin vahingoksi jäi 44 623,34 euroa. Kaupunginhallitus merkitsi tiedokseen, mutta ei tehnyt asialle mitään muuta. Tarkastuslautakunta toivoo, että kaupunginhallitus valmistelee ohjeet siitä, miten Kuntaliiton suositus otetaan Uudessakaupungissa käyttöön. Lauantai 26. Kaikkia asioita ei tietenkään tarvitse näin perusteellisesti käsitellä. Nykyisin sairaanhoitopiiri ostaa osan työterveyshuoltopalveluistaan Suomen Terveystalolta ja sen alihankkijoilta Loimaalla, Salossa ja Uudessakaupungissa. Asiantuntijapalveluiden ostossa pitäisi paremmin noudattaa hankintalakia. Terässiltaan on kuitenkin voinut tulla jotain vaurioita, joita ei pelkin silmin havaita. Tontonmäestä taas olisi tarvittu ainakin riskianalyysi ja koemarkkinointi. Siksi päättäjien tulee voida arvioida eri päätösvaihtoehtojen vaikutuksia kokonaisvaltaisesti ja pitkällä aikavälillä, todetaan tarkastuslautakunnan arviointikertomuksessa. Kunnan on tehtävä itselleen säännöstö, jonka perusteella ennakkoarviointia ja vaihtoehtoja Nollatilanne vaativat asiat valitaan. Nämä neljä asiaa olisi otettava kaupunginhallituksen käsiteltäviksi vielä tämän vuoden aikana. Kaupungin taloussuunnitelma vuosille 2012-2014 ei ole tasapainossa. Viides käsiteltävä asiakokonaisuus on selitetty ohessa olevassa toisessa jutussa. Raimo M. Käytännössä esitys tarkoittaa tässä vaiheessa sairaanhoitopiirin oman työterveyshuollon yhtiöittämistä. Uudet tuulet tarkoittavat sitä, että päättäjille tarjotaan useita erilaisia vaihtoehtoja, joista poliitikot voivat valita kuntalaisten näkökulmasta parhaan. teiden koordinoinnissa ei ole mitään tolkkua, vaan ne jaetaan joillekin kahteen kertaan, ensin hallituksessa, sitten valtuustossa. Kokonaisuutena kaupungin toiminnalliset tavoitteet toteutuivat kohtuullisesti ja taloudellisetkin tavoitteet paremmin kuin oli arvioitu. ja mitkä ne vaikutukset ovat sekä lyhyellä että pitkällä aikajänteellä. Yhtiöittämisellä saadaan myös aikaan yksi taho, joka vastaa kokonaan kaikkien sairaanhoitopiirin toimintayksiköiden työterveyshuollosta. Sitä toivottiin jo vuoden 2009 arviointikertomuksessa. Siinä kuvataan, mitä tapahtuu, jos asialle ei tehdä mitään. Suomen Kuntaliitto on vajaa vuosi sitten hyväksynyt yleisohjeen ja suosituksen nimeltä Vaikutusten ennakkoarviointi kunnallisessa päätöksenteossa. ta asetettaessa esitetään vaihtoehtoja ja valmistelijan esityksen rinnalle nostetaan ainakin nollavaihtoehto. Osansa saavat niin kaupunginhallitus kuin johtavat virkamiehetkin. Asiaa esitellyt sairaanhoitopiirin johtaja Olli-Pekka Lehtonen näkee työterveyshuollon yhtiöittämisessä monia hyötyjä. Silti kaupungin talouden tasapainottamistehtävistä ei selvitä perinteisin säästötoimin. Tällaisen suorittamisesta ei edelleenkään ole mitään havaintoa. Lautakunnan puheenjohtaja Tarmo Kangas myöntää, että useisiin vaihtoehtoihin perustuva valmistelu vaatii hallintoon lisää henkilöresursseja eikä onnistu Mörnen nykyisellä "ohuella" organisaatiolla. Monet kunnallishallinnossa tehtävät päätökset ovat mittavia ja laajoja. Ne vaikuttavat syvästi kuntalaisiin ja kunnan talouteen. Kuntalaisille suunnattu palvelukysely päätettiin tehdä vuonna 2010. myös mukaan Jälkiviisaana esimerkkeinä Kuntaliitto suosittelee, että vaihtoehdottomasta valmispäätösesityksissä ja tavoittei- telusta viime vuosilta lautakunta analysoi Lokalahden Tirkkalan lomamökkitonttien myyntiä Masku Kiinteistöt Oy:lle sekä Tontonmäen omakotitalojen rakentamista. Sopimuksessa on vuodelle 2013 optio, jonka käyttöönotosta on päätettävä viimeistään 30.6.2012. Se esimerkiksi tarjoaa paremmat mahdollisuudet luoda henkilöstökannustimia, joilla puolestaan voidaan helpottaa työvoiman saantia. Tarkastuslautakunta on suosittanut käyttöönotettavaksi vapaaehtoisen ilmoitusmenettelyn luottamushenkilöiden yhteiskunnallisista sidonnaisuuksista, esim.pankkien, liikkeiden ja etujärjestöjen hallintoelimien jäsenyyksistä. toukokuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 5 Tarkastuslautakunta moittii hallitusta ja virkamiesvalmistelua Leena Huittinen Uudenkaupungin tarkastuslautakunta on tällä, vuoden 2011 arviointikierroksella jättänyt lausunnossaan taloudenpidon moittimisen vähemmälle ja keskittynyt päätöksenteon puutteisiin. Sairaanhoitopiiri on ul- koistanut työterveyshuoltoaan etenkin siksi, että sen oma työterveyshuollon yksikkö on kärsinyt työvoimapulasta. Sopiva ajankohtakin on tarjolla vuodenvaihteessa
Hautova joutsen. mas. Sanomalehdet tavoittavat entistä useamman suomalaisen sähköisessä muodossa, mutta painetun lehden asema on myös varsin vahva. oireet ovat osittain aika epämääräisiä ja Oltakoon susista sinänsä mitä mieltä ta- vaihtelevat eri ihmisillä. petoja nimitettiinkin lepäntäiksi. Keskustelu on ollut tiin paremmin Kumlingen havainnollinen - ja samalla surullinen - esi- tautina. Lisäksi alle 35-vuotiaat pitävät sanomalehtiä turvallisempina, paikallisempina, laadukkaampina ja luotettavampina kuin muut vastaajat keskimäärin. Tuo surullisuus erilaisia näkemyksiä niin sanottujen asiantulee lähinnä siitä, että keskustelun osapuo- tuntijoidenkin keskuudessa. Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto kokoontui torstaina. Tämä kaikki velvoittaa. 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Suomen vaarallisin eläin uomessa on viime Punkeista tarvitaan sessa on, että ne levittävät vuodet ja jälleen eri- oikeaa tietoa pahimmillaan vaarallisia tyisesti viime viikot tauteja. suojia tauteja vastaan ovat myös oikeanMyös punkista on puhuttu lainen pukeutuminen ja säännölliset paljon viime vuosina. Ensimmäiset merkonomit saivat päästötodistuksensa Vakka-Suomen Kauppaopistosta viime keskiviikkona. hansa, tämä kookas ja voimakas peto ei ole Varmaa lienee se, että aivokuumetta vasSuomen vaarallisin eläin. Laivasto-osastossa on mukana sukellusveneitä, miinanraivaajia ja muutamia emälaivoja. Ruokolajärven joutsenpariskunnalla on nyt taas pesä samassa paikassa kuin viime kesänäkin, joten kesäkuun loppupuolella on taas odotettavissa perheenlisäystä. Tässä lienee tosin alueellisiakin eroja. STT:n saamien tietojen mukaan ruotsalaisia aluksia tulee vierailuun osallistumaan yhteensä 12. Ruotsalaisia sukellusveneitä ja miinanraivaajia nähdään ensi kuun puolivälissä laivastovierailulla Turussa ja Uudessakaupungissa. Hankaluutta ja pelkoakin mielestä sudet ovat menneet nyt liian pitkäl- punkkitautien kohdalla lisää se, että niiden le ja niitä pitää vähentää. Tutkimuksen tulokset ovat rohkaisevia ja samalla velvoittavia. Yksi keskeinen näkemysero koskee sitä, Myös siitä, miten nopeasti punkki taudinovatko sudet vaaraksi ihmisille. Siksi kaikkien on pysyteltävä vähintään 100 metrin päässä pesästä. Hyviä vuosina ottanut itselleen vähäpätöinen punkki. Uudenkaupungin Sanomissa ollaan ilahtuneita verkkosivujemme kävijämääristä. Ilmoitusasioina esitettiin oikeusministeriön antama vahvistus kaupunginvaltuuston 15.5. Niiltä kaivattiin enemmän oikeudenmukaisuuden lisäämistä ja yhteiskunnallista vastuullisuutta. toukokuuta 2012 Suuri arvostus merkitsee vastuuta uomalaiset arvostavat sanomalehtiä entistä enemmän. Velvoittavia tulokset ovat sikäli, että päivittäisessä lehtityössä täytyy pitää entistä kirkkaammin mielessä lukijoiden odotukset ajankohtai- S Sanomalehtien asema on vahva suudesta, laadukkuudesta, paikallisuudesta. Sen lisäksi, että Uudenkaupungin Sanomien tulee olla vireä, monipuolinen, luotettava ja paikallinen. Yksi keskeinen punkkeja koskeva Matti Jussila tosiasia joka tapaukPäätoimittaja S Uusikaupunkilaiset koululaiset keräsivät kaikkiaan 25 traktorikuormaa roskia torstaipäivän mittaan. Kansalaisilla oli myös toiveita sanomalehtien suuntaan. Esimerkiksi yli 50-vuotiaista suomalaisista sitä lukee miltei 90 prosenttia. Laivastovierailu Ukiin ensi kuun puolivälissä. Tässä luvussa on kasvua kaksi prosenttiyksikköä edellisvuoteen verrattuna. Siitä, kuinka moni punkki näitä taumerkki siitä, miten täysin eri tavalla samaan teja levittää, onkin sitten jo jonkin verran asiaan voidaan suhtautua. Peräti 94 prosenttia koululaisista ja opiskelijoista liitti sanomalehtiin arvostettu-mielikuvan. tietoa asiasta kaikelle kanYksi esimerkki noista salle. Jo seuraavana päivänä he lähtivät valmistumisensa kunniaksi pitkälle ulkomaanmatkalle, jota varten he olivat hankkineet varat tarmokkaalla toiminnallaan. Olisikin käsityksiä, tietämättöensiarvoisen tärkeää, että myyttä ja turhaakin peltäällä jaettaisiin tarpeeksi koa. Ne ovat erityisen rohkaisevia tänä aikana, jolloin jotkut ovat olleet taipuvaisia näkemään sanomalehdet auringonlaskun ilmiönä ja ennustaneet jopa niiden kuolemaa sähköisen viestinnän puristuksessa. 6 Uudenkaupungin Sanomat Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Lauantai 26. Siihen haastateltiin runsasta tuhatta suomalaista maaliskuussa. Lisää rohkaisua antaa se tutkimuksen tulos, että suomalaiset luottavat sanomalehtien verkkopalveluihin huomattavasti enemmän kuin internetiin yleensä. Myös punkkirissa erityisesti leppirokotteen saamisen en oksilla ja pudotpitäisi olla mahdollitautuvat sieltä ihmisten niskaan. Erityisen tärkeää vääristä tiedoista on se olisi, että terveyskeskuktakavuosikymmeninä sissa lääkäreillä olisi vallinnut käsitys siitä, kaikki mahdollinen että punkit elävät saatuore tieto punkkitaudeista. Erityisen mielenkiintoinen ja rohkaiseva tulos tuoreessa tutkimuksessa on se, että nuoret arvostavat sanomalehtiä vielä enemmän kuin muut. Kauppaoppilaitoksen opettajakunnan edustajana matkustaa vastaleivottujen merkonomien mukana ekonomi Veikko Lehtonen.. Aiemsimman helppoa ja minhan näitä pikkuluotettavaa. 1962 tekemään päätökseen raastuvanoikeuden ja maistraatin jäsenten, kaupunginviskaalin ja kaupunginvoudin palkkauksesta. Lisäksi olemme parhaillaan panostamassa tuntuvasti lisää sähköisten palveluidemme parantamiseen. Tutkimuksen mukaan sanomalehdet ovat pystyneet parantamaan mielikuvaansa kansalaisten keskuudessa edellisvuoteen verrattuna arvostuksen lisäksi muun muassa ajankohtaisuudessa, arjen puheenaiheiden antamisessa, laadukkuudessa ja paikallisuudessa. Toisten mie- aiheuttajia ihmiseen erittää, mielipiteet lestä minkäänkaltaista vaaraa ei ole, toisten vaihtelevat. Tiedot käyvät ilmi TNS Gallup Oy Median tutkimuksesta, jonka se teki Sanomalehtien liiton toimeksiannosta. Lehtien verkkopalvelut saivat muuhun internetiin verrattuna paljon paremmat arviot myös arvostuksessa, asiantuntevuudessa ja uskottavuudessa. Kaupungintalon sisäkorjauksia varten myönnettiin 1.550.000 markan talousarvion ylitysoikeus. Korjaukset suoritetaan kuluvan kesän aikana samanaikaisesti ulkokorjausten kanssa, joita varten aikaisemmin on varattu määräraha. Tunnetuimmat niiskeskusteltu kiivaasti tä ovat borrelioosi ja aivosusista ja niihin suhtautumikuume, joka ennen tunnetsesta. Uudenkaupungin Sanomien tämän vuoden toimintasuunnitelman yksi keskeisistä tavoitteista onkin juuri laadukkaan lehden tekeminen lukijoille. Tuon kytaan voi suojautua rokotteella ja borreliseenalaisen kunnian on viime oosiin auttaa yleensä antibiootti - erityisesti, mikäli tauti todetaan ajoissa. Nyt joutsenen on annettava rauhassa hautoa. Vielä lisää rohkaisua antaa se tutkimusten tieto, että painetut sanomalehdet ja niiden verkkopalvelut tavoittavat yhdessä peräti 94 prosenttia suomalaisista. Merkonomit matkustavat. Arvostettu-mielikuvan liitti sanomalehtiin peräti 81 prosenttia tuoreeseen tutkimukseen osallistuneista. siihen liittyy suden tapaan palUusikaupunki ja koko Vakka-Suomen jon epämääräisiä ja jopa vääriä rannikkoalue kuuluvat punkkitautien tietoja, monenlaisia väärinriskivyöhykkeeseen. Joidenkin mulet eivät ole olleet juurikaan valmiitta ym- kaan joka sadas joidenkin mielestä joka kolmärtämään toistensa näkemyksiä. Seikowin koulun I B luokka oli liikkeellä Myllymäen rinteellä. 50 VUOTTA SITTEN Kaupungintalon sisäkorjaustöistä varten 1.550.00 mk. Myös punkkitarkastukset erityisesti lapsilla
Erityisesti viime kesänä. Esimerkiksi kotimaisen lannoitetehtaan ja raaka-ainekaivoksen myynti ulkomaiselle yhtiölle tuntuu kertakaikkiaan käsittämättömältä. Pian taas Ukissa kuten juhlan järjestämisestä. Kuva: Ville Juuti. Myyntineuvottelija Sari Laurila 5888 323 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324 LUKIJAN ÄÄNI Omia mietteitä Viime sunnuntaina vietettiin taas kaatuneiden muistopäivää, laskettiin seppeleitä, pidettiin puheita, joissa heidän sankaruutensa ja arvonsa tunnustettiin. Pidän sitä edesvastuuttomana tekona suomalaisia ja ennen kaikkea maanviljelijöitä kohtaan, myydä suomalaisten omistamaa maata. tajaa. Miten sattuikaan pään metsästäjä Minä puolestani toivon, mahdol- löytämään kepulaisen suostuvaisen, lisimman moni pätevä nuori työllis- ja näinkin nopsaan. Säästövinkki päättäjille: Turku- Se U:gin Syö päyhdistyksen ja SPR:n Kustavi/Uusikaupunki teitä ei pidä yhteinen toimitila. 02-856050 6 Turku 2 Turku 3 Turku VIIKON KUVA www.uudenkaupunginsanomat.fi 120. jalasmökki! Rakennusvalvojalle kun ei ollut tekstaripalstaa. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 0800 398 336. He maksoivat siitä korkeimman hinnan mitä ihminen pystyy maksamaan, oman henkensä. On se falttiharjoittelijat "hienoa" kun jotkut asiat ei muutu. Kiitokset Päiväkoti Tiitiäisen Nyt Raumalla ja Pyhärannassa asun- henkilökunnalle mukavasta kevät tomurtosarja. Tällaisena muistopäivänä nousee aina mieleeni ajatus, millainen on nyt se maa, jonka he elämällään lunastivat. korjata ollenkaan. Älkä viittikö kirjotel asfalteist ku Headhunteria olisi tarvittu jo ette mistä mittä ymmär. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoituksia. Olen saanut seurata melko läheltä maataloutta ja sen vaikeuksia. Eivät tajunneet päättäjät korkeassa viisaudessaan sen arvoa jokapäiväiseen ravintoomme. Nyt ylimääräinen rahojen käyttö sä raja kulkee, mutta isännän tulee uusien hakijoiden etsimiseen on tietää. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0010.00 puh. Tärkein ominaisuus Ukin kj:llä onkin selkäänpuukotuksen sieKaupunginjohtajan vaalista vie- tokyky.. Se on töitä ois. Lauantai 26. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0012.00 puh. Vielä puuttuu Metalliliitto tuo aikamme dinolähtö- ,reuna- ja lopetusjyrsinnät saurus, 60 luvulta asti korvauksia on sekä viimeinen pinta.-Terveisin as- saanut odottaa kuukausia. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. lä: ymmärtäisin headhunterin käytön, jos päteviä hakijoita ei olisi olKissa ei varmaankaan tiedä, mislut. Maisema on kaunistunut istutusten ansiosta myös Tervaportti-sillan lähellä Kaupunginlahden rannalla. Kyseessä ei taatusti ole Lehteä voi lukea hyvillä mielin ns. Karsikaa tai lopettakaa koko tulee kaupunkiimme asiakkaita. tyisi. Mikä ihmeen SPR:n Ystäväntupa. Pikkumu- kunnallisvaali ehdokkaita etsittäessä, kulaki tiätä ettei keske-eräst tyät pi- nyt ei tarvitsisi etsiä kaupunginjohdä arvostel. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. Hoitakaa linja-autoliikenne niin että autottomatkin pääsevät. Nyt vaikutukset on nähty ja on aika kysyä, missä ja kellä se viisaus silloin oli, ei kai vaan niillä hänen mainitsemillaan jälkiviisailla. kennuslupa. toukokuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat Sunnuntai Rauma Rauma 5 7 SÄÄ Aamu +13 °C 5 Lauantai Päivä Ilta 9 9 Maanantai Rauma 8 +20 Laitila Uusikaupunki +21 Laitila Uusikaupunki +17 Laitila Uusikaupunki Meiltä myös henki- ja eläkevakuutukset +18 +21 6 +20 9 +15 °C 8 +15 °C 6 +19 10 Mynämäki +18 +22 6 Mynämäki +15 +20 8 Mynämäki Uusikaupunki puh. Jean Suominen Asiakaspalvelu Päivi Luukkala 5888 320 Toimitus Avoinna mape 920 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,93 pmm (4-v) Tekstisivulla 1,73 pmm Takasivulla 1,79 pmm (4-v), 1,63 pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,59 pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Kun tätäkin tapausta ja ministeri Häkämiestä on siitä arvosteltu, hän kuittasi arvostelut mitättömänä jälkiviisautena. Kannattaa todellakin kaarre, eikä syytä vilkut- käydä tutustumassa! teluun sitä ajettaessa. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja lauantain lehteen to klo 12.00. Kaava-alueella kissan tulee tuhlausta. Laskutuslisä alle 25 ilmoituksista 5,50 (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. 02-8412777 +18 Laitila puh. Kiitos Alisenkadun uudelle sil- Jakeluhäiriöpäivystys ark. sellainen riidankylväjän ja kaiken negatiivisten asioiden ilmaisu paikTurha uskotella että sunnuntaisin ka. He taistelivat tämän maan ja sen itsenäisyyden puolesta. olla omistajansa valvonnan alaisena! 044-5255500 mälasiliikkeelle tosi hyvästä palvePaloaseman kulmalla pääväylällä lusta ja ihanista laseista. Tätä kysymystä pitäisi jokaisen miettiä, ei vain muistopäivänä vaan muulloinkin, miten itsenäisiä nykyään olemme, saammeko päättää vielä itse omista tekemisistämme vai säädelläänkö niistä Brysselistä käsin. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk kestotilaus 123,00 12 kk määräaikainen tilaus 135,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. TEKSTAILLAAN Ovatko nuo ulkomaalaiset ovelle tulevat kauppiaat tiedustelijoita. pikku Tiitiäisille kiitos mahtavista esityksistä Merilinnuntie /Kalevantie, alustat ovat vasta tasatut. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Sivunvalmistus Uudenkaupungin Sanomat Oy Painatus Turun Sanomat/lehtipaino Artukainen, Turku 2011 ISSN 0356-1860 Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille mape 913 yritysasiakkaille mape 916 Tilaajapalvelu paikallislehdet (02) 5888 088, klo 8.3015.00 tilaus@uudenkapunginsanomat.fi Uudenkaupungin kaupunki on kaunistanut maisemia erilaisilla kukkaistutuksilla. Hän ei kuitenkaan ajatellut, että ne jälkiviisaudet tulevat paljolti niiltä, jotka ennen päätöstä vastustivat myyntiä, mutta heitä ei haluttu kuunnella. Siten niihin nopeKertokaas mulle pitääkö "leikkiusrajoituksiin tulee järkeä, eikä valmökille" jossa on lämmitys, olla ravontaa edes tarvita. Aikomukseni oli palata myös sankarivainajien omaisiin, sotainvalideihin ja veteraaneihin, mutta ministerin puheet jälkiviisastelusta johtivat ajatukseni pois aiotusta. Saanen palata niihin myöhemmin. palsta
Vakka-Rastin suunnistajiin kuuluva Eskola sai idean Peikko-polkuun kiertäessään viime syksynä Salmen alueella etsimässä sopivia kiintorastipaikkoja. Peikkorastien lisäksi polun varresta löytyy luontoaiheisia tehtävärasteja tyyliin: Mikä kukka, mikä puu, mikä pensas. Nyt Metro-lehti on kutsunut yhtyeemme Moskovaan 12.6. Merkittävät roolit on myös Michael Chernusilla ja Michael Stuhlbergilla. Tässä saamme mahdollista uutta suunnistajasukupolvea tutustumaan lajiin ja myös metsässä liikkumisen ihanuuteen. Nämä ovat peikon ja menninkäisen välimuotoja, suklaapatukan ja trip-mehupurkkien kokoluokkaa ja tosi kilttejä, vakuuttaa Eskola. Jos vierailu toteutuu, se avaa Santalan mukaan bändille lisää ovia Venäjällä keikkailuun. Metro on Stage 2012 festivaali olisi täydellinen startti, sillä lehteä lukee päivittäin noin viisi miljoonaa ihmistä ja tapahtuma televisioidaan. projektissa mukana. Hey Heather kerää parhaillaan rahoitusta matkalle. Nyt kymmenen vuotta myöhemmin MiB on saanut toisen jatkiksen. Niitäkin kysytään. 3D-toteutus perustelee itsensä mm. En sano, että MiB3 olisi kuolematon tai edes erityisen suuri filmi, mutta se käy kelpo kesäviihteestä siinä missä moni muukin suven pakollinen jatko-osa. Eskolan vetämän KK-kerhon, eli kokkaus- ja kirjoituskerhon jäsenet, 4.-luokkalaiset Ville Wehman, Eetu olla tarkkana myös sen suhteen, mitä luontoon kuulumatonta tavaraa siellä lojuu. Huomiselle Salmen polulle ei Eskolan mukaan tarvitse laittaa kumisaappaita jalkaan, sillä reitti kulkee pääosin polkuja kuivassa maastossa. Varsinkin aikahyppy 1960-luvulle New Yorkin Chryslerpilvenpiirtäjän huipulla olevalta ulokkeelta on yksi teoksen kohokohtia. Hey Heather on saanut kiitosta energisistä liveesiintymisistään, joka ei jätä ketään narikkaan roikkumaan, Santala toteaa. Olisin voinut vaikka vannoa, että Jones on jälkiäänittänyt nuoren K:n repliikit, mutta saamieni tietojen mukaan Brolin vastaa roolistaan lähes sataprosenttisesti. Yksi kiinnostava kysymys nostetaan esiin jutun alussa: hänellä ja K:lla on yhteinen menneisyys. Hey Heather on julkaissut kaksi singleä, "Regrets?" (2010) ja "Drop Dead Time" (2011). 8 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 26. Koska rastipiirustukset tarinoineen on laminoitu, niitä voi Eskolan mukaan hyvin lainata myös vaikkapa päiväkotien käyttöön. Pohitullin 4.- ja 5.-luokkalaiset ovat koko kevään ajan valmistelleet Eskolan johdolla huomenna sunnuntaina järjestettävää Peikko-polku -tapahtumaa. Jemaine Clement (Flight of the Concords ym.) näyttelee tarinan alussa kuuhun rakennetusta huipputurvallisesta vankilasta pakenevaa ulkoavaruuden örkkiä Boris-elukkaa, joka tahtoo paitsi kostaa agentti K:lle 40 vuoden takaisen vangitsemisensa myös palata menneisyyteen jotta voisi saada takaisin entistä ehompana tuolloin agentti K:n toimesta menettämänsä toisen kätensä. Vaikka filmin työtavasta johtuen siihen onkin jäänyt pari juoniaukkoa; MiB2:n tavoin MiB3:n tekeminen aloitettiin parin keskeisidean pohjalta ennen käsiksen valmistumista, mutta kuvaukset piti välillä keskeyttää, kunnes nimekkäät skenaristit olivat tohtoroineet juttua niin, että siihen saatiin rakennettua kunnon juonikaari: alku, keskikohta ja lopetus. Ja tuohan tarina lisävalaistusta K:n ja J:n useita kysymyksiä aiemmin herättäneeseen kumppanuuteen. 1946) 22 vuoden ikäero on sen verran suuri, että nuorta agentti K:ta esittämään 1960-luvulla tarvittiin nuorempi näyttelijä. Ratkaisuksi löydetty Smithin ikätoveri Josh Brolin tekee nuorena K:na yhden hienoimmista roolisuorituksistaan. Uutta on myös firman tuore naisjohtaja agentti O, jota esittää osaava brittinäyttelijätär Emma Thompson. HuoEskolan mukaan koko perheen Peikko-polku sopii varsinkin alle kouluikäisille sekä alakoululaisille. Yleensähän peikot ovat ilkeitä, isoja jättiläisiä, mutta sille linjalle me emme nyt lähteneet ollenkaan. Men in Black III (USA 2012) merkitsee selvää parannusta vaatimattoman ja puhtaalta rahastukselta vaikuttaneen kakkososan jälkeen. Ja yllättäen finaaliin on myös saatu vahva emotionaalinen lataus, jollaisia harvemmin tavan toimintatöissä tavataan. Muuten eniten J:tä kiinnostaa kuitenkin se, löytyisikö 60-luvulta vastausta siihen, mikä teki hänen ikääntyvästä työparistaan sellaisen harvasanaisen yrmyn kuin tämä on. Senni Saastamoinen (vas.), Emmi Laitonen, Eetu Mattila ja Ville Wehman. Huomenna heidät saattaa nähdä polun varressa peikkoilemassa. Maaliskuussa 2011 valmistui yhtyeen debyyttialbumi We Are Not Safe Here.. Polkua kiertävien kannattaa Mustapukuiset miehet tulevat taas Arto Aulavuo Kuvaajana aloittanut jenkkiohjaaja Barry Sonnenfeld (s. Festivaalia tulee myös seuraamaan paikallisia levy-yhtiöiden edustajia sekä muita musiikkialan ihmisiä. Lyhyen uransa aikana bändi on ehtinyt soittaa toistasataa keikkaa ympäri Suomea, esiintynyt livenä Summeri-ohjelmassa ja YleX:n M1 -sessioissa, sekä tehnyt promokiertueen Sveitsissä. Hitiksi noussut Addams Family - Perhe Addams oli 1991 miehen esikoispitkä ja poiki yhden jatko-osan ja Men in Black - Miehet mustissa oli yksi v:n 1997 suurista menestyksistä ja sai ensimmäisen jatko-osan 2002. Syksyllä 2008 perustettu Hey Heather kierrättää Santalan mukaan hyväksi havaittuja popkaavoja, sekä lisää sekaan punkin energisen lähestymistavan kasatessaan musiikkinsa noin kolmeminuuttisiksi kokonaisuuksiksi. Koululaisille projekti puolestaan antaa hyvää harjoitusta muun muassa kirjoittamisessa. Peikko-polku käytettävissä myöhemminkin Pohitullin omille koululaisille peikkorata pistetään pystyyn ensi viikolla Salcompin takamaastoon. Smithin (s. Salmella, Salmenkadun varrella olevan koirien agility-alueen tuntumasta lähtevällä "suunnistusradalla" on yhteensä 11 rastipistettä. Mattila, Emmi Laitonen ja menna heidät voi nähdä poSenni Saastamoinen ovat lun varrella hyppelemässä olleet innokkaasti peikko- peikkopuvuissaan. Pienet poikapeikot pelaavat UPP:ssä eli Uudenkaupungin Peikkopalloilijoissa, kertoo opettaja Maisa Eskola Uudenkaupungin yhtenäiskoulusta. Kisaan otti osaa yli 800 bändiä. parissa. Paluu 60-luvulle tarjoaa myös runsaasti huumoria: Andy Warholin The Factoryn, ensimmäisten kuumatkojen jne. järjestettävälle festivaalille esiintymään, Santala kertoo. Sen sijaan eväät kannattaa aina ottaa metsä- ja luontoretkille mukaan! Peikko-polun taiteilijoina ovat olleet mm. 1953) muistetaan mm kahdesta leffasarjastaan. Santalan mukaan Hey Heather osallistui Venäjän Metro-lehden kilpailuun, jonka palkintona oli keikka festivaalille. parin komean kohtauksen kohdalla. Maapallon ulkopuolelta tulevia eliömuotoja tarkkailevan ja aisoissa pitävän viraston palveluksessa olevat mustapukuiset agentit K (Tommy Lee Jones) ja J (Will Smith) joutuvat todistamaan outoa aikamatkaa. Tähtiä 3. Hey Heather -yhtye matkalla Moskovaan Helsinkiläinen Hey Heather -yhtye, jonka basistina ja taustalaulajana toimii Uudestakaupungista kotoisin oleva Petri Santala, on kutsuttu Venäjälle Metro on Stage 2012 festivaaleille Moskovaan. 1968) ja Jonesin (s. toukokuuta 2012 Peikko-polulla monenlaista hauskaa huomenna Salmen alueella Pohitullin koululaiset ovat taiteilleet rasteille kuvia ja tarinoita Merja Halinen Tässä ovat veljekset Oksa ja Keppi, joiden paras kaveri on Puu. Niillä pääsee kello 11-14 välisenä aikana tutustumaan lasten piirustusten ja heidän kirjoittamiensa tarinoiden kautta pieniin, kiltteihin peikkoihin, jotka asustavat kivien alla ja juurakoissa. Ehkä J:n aikamatka 1960-luvulle tuo lisävalaistusta tähänkin asiaan
Hiun polut houkuttelevat kulkijoita isoista pienimpiin. Teatteri Taiga-Matto, Iloinen klovni 15.00-15.40 ....Nukketeatteri Piironginlaatikko ....Nukketeatteri 12.30-12.50 .... sivuten. Keskiviikkona 30.5 havainnoidaan samaan kellonaikaan Taivassalon Rantalanlahdella. Hiunjärven poluille kaivattaisiin uusia opasteita tuhoutuneiden ja tuhottujen opasteiden tilalle.. Järven päällä lentelee haara- ja räystäspääskyjä ja kolme tervapääskyäkin on jo ennättänyt tänne etelän mailta. Lenni-Pelle Trubaduuri Lassi Mettälä, taiteilija Ilkka Lehtonen ja Noora Mannonen Noitavasarasta Liput 7 /hlö, perhelippu 25 , alle 2-v ilmaiseksi. uusikaupunki.fi Tapahtuman järjestää Nukketeatteri Piironginlaatikko Hiunjärvi on lintukeidas kaupungin kupeessa Uudet opasteet tarpeen Rauno Laine Uudenkaupungin Hiunjärvellä voi näin kesän kynnyksellä nähdä ja kuulla monenlaisia mielenkiintoisia lintuja. Uusia opasteita kaivattaisiin ja lintutornikin olisi kunnostuksen tarpeessa. Nykyisellään poluille pääsee joko Juolukkatien tai Saarniston kautta. Avajaiset: Kyöpelinvuoren noita, pellet ja nuket 14.30-15.00 ....Teatteri Capelle: Viisasten kivi ....Teatteri 12.00-12.30 .... Jotkut tornille tulHiunjärvellä voi seuraaleet kertovatkin kulkevansa van kerran katsella lintuja sen takia mieluummin Saar- oppaan johdolla torstaina 31.5 kello 18-20. Ilmeisesti joku yksinäinen raukka, joka ei vielä kumppania löytänyt, kun muut ovat jo pesimässä. ovat jääneet mieleen muun muassa ruisrääkät, joita oli vähän joka paikassa. Joutsenperhe soutelee seitsemän pienokaisensa kanssa ja ruskosuohaukkapari käy näytillä kaislikon kätköistä. Kulkue Leijonapuistosta torille, tule mukaan! 13.30-14.00 ....Kirjaston flikat, näytelmä ....Kirjaston 11.00-16.00 ...Jätskiä, kahvia ym U:gin Torimyynti Ky ...Jätskiä, 14.00-14.30 ....Teatteri EriParia, pelle-show ....Teatteri 11.45-12.00 .... Opasteita on toki ollut joskus enemmänkin, mutta ne ovat ilkivallan seurauksena vähitellen kadonneet. Mikko Pitkäniemi 15.40-16.00 ....Loppushow ....Loppushow 12.50-13.15 .... Sen näkee hyvin lintutornista. Kiva havainto, en ole niitä vielä tänä vuonna nähnytkään, Aimo kertoo. Aimo kertoilee lintukokemuksistaan Karjalan kannaksella. Kokeneita Hiun kävijöitä kaikki. Aimo Kalenius sai seurakseen Hiunjärven lintutorniin Niko ja Anne Sandin sekä Elias Flankkilan. Lintujen katselun ohessa juttu kulkee myös Hiusta kauemmas. Joka täydentäisi suosittua laavuakin. Näiltä retkiltä Luontoharrastus ei kysy ikää. Mutta täällä on tullut käytyä useinkin. Turun Lintutieteellisen Yhdistyksen keskiviikko-iltana järjestämässä lintutorniopastuksessa nähtiinkin joitakin järvelle tyypillisiä lintulajeja. Mutta ottakaa tyhjä pullo ja puhaltakaa siihen, siinä teille kaulushaikaran ääni. Sellainen asustelee myös Hiun ruovikoissa, mutta nyt se on vaiti. Vaikka navakan tuulen takia laululintuja ei oikein tahtonutkaan kuulua. Yhdistys on kevään aikana järjestänyt lintuopastuksia lähinnä Turun alueen lintutorneissa, mutta myös Taivassalossa sekä Uudessakaupungissa. Tornissa syntyy keskustelua myös Hiun retkeilyreitistöstä yleensä. Aimon ja muiden seurassa onkin mukava katsella järven lintuja. Ei me linnuista niin paljoa tiedetä. Sepelkyyhky esittelee poukkoilevaa soidinlentoaan. Elämänsä ensimmäisen kaulushaikaran Aimo kertoo kuulleensa senkin Kannaksella. Kaunis lintu, mutta ruma ääni. Lauantai 26. Jo hyvissä ajoin ennen varsinaisen opastuksen alkua lintutornille saapuvat Anne Sand, Niko Sand sekä Elias Flankkila. Lähellä kun asutaan, he kertovat Järvellä parhaillaan mylvivien härkälintujen konsertti kiinnostaa toki heitäkin. Hiun reitistö houkuttelee kulkijoita nytkin, mutta kunnostuksella siitä saisi entistä ehomman ja luontoretkeilijöitäkin paremmin palvelevan kokonaisuuden. Järvellä ui nokikanoja, taveja, punasotkia, sinisorsia ja telkkiä. Niitähän Hiunjärvellä riittää. Juolukkatien lähtöpaikalla jou- Mitähän mielenkiintoista järvellä on. Samaa toteavat muutkin lintutornille poikenneet. Hänkin kertoo usein kulkevansa pitkin Hiun polkuja ja poikkeavansa tällöin lintutornillekin. Hän on käynyt tutustumassa muun muassa Äyräpääjärveen, joka oli Suomen tunnetuin lintujärvi ennen sotia. Kuulemma vähän samanlaista keskustelua kun kotona käydään! Tornille saapuu myös uusikaupunkilaisten hyvin tuntema Aimo Kalenius. Muistan kun tätä lintutornia rakennettiin 1980-luvulla. Kurkiparikin tulee ruokailemaan ruovikon rantaan, ilmeisesti maistuvalle sammakkoaterialle. tuu kulkemaan piha-alueita niston reittiä. toukokuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 9 www.pellenukke.com 10.00-15.00 ....Lipunmyynti ohjelmateltan ovella ....Lipunmyynti 13.15-13.30 ....Amanda Klaara ....Amanda 11.00-11.45 .... Nuo männyt tuossa tornin vieressä ovat sen jälkeen kasvaneet aika paljon, hän muistelee
Tied. V-S Latu Klapitalkoot Kasarminlahden laavulla ma 28.5. klo 16.30 paloasemalla. Lähd. 11, Uki. harj. Tarkista, että raparperit ovat kypsiä. Jokioisilla Wendian puutarhaan, Urjalassa Nuutajärven lasikylään sekä Ruskolla Loviisan Aittaan. Omin kyydein. Aloitamme petanque pelin Männäisten kentällä to 31.5.klo 18.00 säävaraus. Ilm Marsa puh 040 5727498 tai Laila viim. 845155370. Juoksukoulun pitkät ratamatkat ti 29.5. Ohjattu kuntosali klo 13:00. Kalannin urheilukentällä, pienet klo 18-19 ja kouluikäiset klo 1819.30. klo 13.00. Päivän pituus: 18.18. Maksu menomatkalla. klo 16.45, Kalantitalo klo 17.00. Muistathan ilmoitt. Raparperikiisseli, raparperisima ja hilloke ovat myös vastustamattomia herkkuja ja varsinkin vaniljajäätelön tai vaniljakastikkeen kera nautittuina. Monivuotisiin tatarkasveihin kuuluvan raparperin mehukkaat varret ovat aliarvostettuja hienostuneeseen makuunsa verrattuina. ja koul. kuukausikokous 1.6. Ti 29.5. 14:16 PÄIVÄN MIETE Vain harvat niistä, jotka saavuttavat jotakin tässä elämässä, ovat huippuälykkäitä. tämän kuun aikana Annelille p. klo 18,00. erilaisia pelejä ym. Merjan pihalta 17.30. Nousiaisissa, ohjelm. Tämä puolustaja on Totuuden Henki." Joh. Ke 30.5. päättyneet tältä keväältä. Heillä on kuitenkin kannustimenaan yksi huippuominaisuus: Yritän uudelleen, en anna periksi, pysyn sitkeänä, jatkan hellittämättä, pyrin eteenpäin -asenne. avajaiset Hilloisten louhoksella klo 14.00. U:gin Eläkkeensaajat To 31. Suviuinti-ilta Metsälehdossa ti 29.5. Ensiapu- ja pelastusaiheisia esityksiä. Ugin VPK:n hälytysosasto Kevään viim. sukellusk. Tarjoa 2,5 rkl perunajauhoja kiisseli haaleana kylmän Maukkain kiisseli syntyy maidon kanssa. Teppo Johansson/Kotimaiset kasvikset ry Lauantaina: Minna, Vilma, Vilhelmiina, Miina, Mimmi Sunnuntaina: Ritva Maanantaina: Alma PÄIVÄN PITUUS Mansikka-aikaan voi lisätä haaleaan kiisseliin 2-3 desiä viipaloituja tuoreita mansikoita. Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.25 ja laskee klo 22.41. Ei ennakkoilmoitt. ke 30.5. Kuu nousee klo 11.11 ja laskee klo 1.41. PÄIVÄN SANA Rapea raparperipaistos 500 g raparperia (4-5 vartta) 0,5 dl sokeria 2 tl kanelia Muruseokseen: 1 dl pullomargariinia 1 dl fariinisokeria 2 dl kaurahiutaleita 0,5 dl (hassel)pähkinärouhetta Viipaloi raparperit paksuhkoiksi viipaleiksi. Levitä muruseos raparperien päälle ja kypsennä uunissa noin 20 minuuttia. Mausteeksi sopivat inkivääri ja chili. Koirakerho Rähmä Käpälät Yleisimmät koira- ja koulutusongelmat Tänään 26.5. toukokuuta 2012 26. NIMIPÄIVÄT LAUANTAILAUTANEN Raparperiherkkuja kesän kynnyksellä Merja Halinen Raparperi kuuluu kevään ensi herkkuihin, joita avomaalta voi poimia. Tuolijumppa klo 11:00. klo 18.00. Voit tanssia oman parisi kanssa. Grillausta ja kahvitarjontaa. Laitilan koulut: Ma: Broilerkastike, riisi, porkkana-raejuusto-persikkasalaatti Ti: Jauhelihapuikot tai -pihvit, perunat, ruskea kastike, currynmakuinen kaali-porkkanasalaatti (majoneesipohj.) Ke: Savukirjolohikiusaus, pirteä punajuurisalaatti To: Pinaattiohukkaat tai kasvispihvit, perunasose, tonnikalasalaatti, puolukkahillo Pe: Muheva jauhelihakeitto, tumma leipä. Vaikka makeat herkut ovatkin suosituimpia, raparperista voi valmistaa myös erityisesti grilliruoan lisäkkeen chutneyn tapaan. 10 Uudenkaupungin Sanomat TÄNÄÄN Lauantai 26. Piirin liikuntapäivä 11.6. asiantuntija Jirka Vierimaa. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8:00-10:00. 10.6. Lippuja ovelta, sis. 0400-958966, linja-autokuljetus. Anna kiisselin 6 vartta raparperia pulpahtaa ja kaada kulhoon 4 dl vettä jäähtymään. Tarjoa paistos vaniljajäätelön kanssa. Jeesus sanoi: "Minä käännyn Isän puoleen, ja hän antaa teille toisen puolustajan, joka on kanssanne ikuisesti. Martat Lokalahden Marttojen kesäretki 26.6. 1. Kalannin Vankka 00-01 ja 99-98 poikien salibandy harj. Virkeitten harj. UPS Venekatsastus Pakkahuoneen rannassa ma klo 17-19. lähtö linja-autoasem. Kursseille yksin tai parisi kanssa. klo 18 Annemarin juoksukoulu seuralaisille Kalannin urheilukentällä/pururadalla. Naisten jumppa klo 10:00. siht. Kalannin martat Tyngin ja Hallun tmr vierailee vanhainkodissa ti 29.5. 040 5096111. Ugin Sos.dem. kasvihuoneissa kiertelyä, kesäkukkien ihailua, ostoa. Tule päivittämään tanssitaitosi mukavassa seurassa. Sirke keittää kahvit. Lähivakuutuksen kisat Laitilassa. Jatkuu syksyllä. Tavallisimmin kevään ensimmäiset raparperinvarret päätyvät piirakkaan tai torttuun, joka nautitaan kylmän maidon kanssa. Urheiilukoulut to 31.5. Raparperisadosta voi nauttia loppukesään saakka, kun muistaa niittää liian suuriksi kasvaneet, puisevat varret pois. Tässä Kotimaiset Kasvikset ry:n raparperireseptejä: nuorista, mehevistä raparperinvarsista. Jos raparperiherkuista saa tuoreina kyllikseen, varsia kannattaa pakastaa. Lado viipaleet laakeaan, voideltuun vuokaan ja ripottele pinnalle sokeria ja kanelia. Hengellinenpiiri klo 13:00, Sinikka Van Deer Meer. Ohjelm. Poista vanhemmista varsista uloimmat karkeat rihmat. yhdessäoloa, ilm. Viimeistellään maalaustöitä. ilm. toukok. Kesäteatteriin Paimioon su 17.6. (Vanha Salkomppi). kahvi ja pulla. joka to Pietolan kentällä koko kesän, muutoksista ilm. 5 Boccia klo 10-13 Pietolan kentällä. harj. tänään kilpailukalenteriin. ja ilm. Ripottele pin1 dl sokeria nalle hieman sokeria. Raisiossa, viim. VPK Ugin VPK:n nuoriso-osasto Kevään viim. 4.6. Perehdymme yleisimpiin koiraongelmiin sekä koulutuksen kompastuskiviin. klo 17.00. klo 9:00 alk. Lähtö Vihreän Valon edestä klo 8.00 ja matkan varrelta sopimuksen muk.Tutustutaan mm. V-S Urheilusukeltajat Sukeltajat, Norpat ja laitesukelluskurssilaiset Su 27.5. klo 18-19.30 Bugg ja 19.30-21 Fusku. klo 18.00. Raparperin hapokkuuden voi hyödyntää kalaruokien valmistuksessa, sillä se kypsyttää esimerkiksi graavattavaa kalaa aivan kuten sitruuna. Vohdensaaren vesiyhtymä (kesävesi) vuosikokous Koulurannan majalla ma 28.5. klo 18.00 V-S Panimossa Pohjoistullik. 84515489. V-S autoteknillillinen yhd. menn. Kurttulehdet puskevat maasta terhakkaina heti toukokuussa ilmojen lämmettyä. Huom! Boccia ulkopelit jatk. Käytämme jatkuvaa parinvaihtoa. kunnallisjärj. klo 18:00. Tarjoa esimerkiksi grillatun possun kanssa. Uudenkaupungin koulut: Ma: Siskonmakkarakeitto, pehmeä leipä, tuorejuustolevite Ti: Kalkkunaleike, currykastike, perunat paprikainen, salaatti Ke: Jauhelihamakaronilaatikko/ lasagne, tuoresalaatti To: Nakkikastike, perunat, porkkanaraaste, herneet Pe: Kirjolohimureke, sitruunainen kastike, perunat, punajuuriviipaleet, tillikurkut Raperperista saa monia oivallisia herkkuja alkukesän kahvi- ja ruokapöytään. SEURATOIMINTA Jokisivun Nuorisoseura Tanssitreenit Novidan liikuntasalilla, Viikaistenk. 29.5. Soittoaika klo 10:00-12:00 puh. Huuhtele raparperit ja leikkaa parin sentin paloiksi. vielä muutama paikka. klo 15.30 Männäisten koululla. ma 28.5. Lasse Liski ja Päivi Uussaari. Ohj. Sekoita tasaiseksi. Saunan lämmitys aloit. Pyhämaan PYRY maastojuoksukisat jatkuu su 27.5. Sekoita perunajauhot pieneen tilkkaan kylmää vettä ja lisää suurus keitokseen ohuena nauhana varovasti Raparperikiisseli sekoittaen. viim. EL- Kalannin yhd. Anja Vesola (0500995678) tai Taija Viljanen (050-5969542). Norman Vincent Peale KOULURUOKA Raparperichutney 250 g raparperia 2 sipulia 1 chili 1 rkl raastettua inkivääriä 1 dl hunajaa 1 tl jauhettua neilikkaa suolaa Paloittele raparperit ja hienonna sipulit. Koirien käytt. klo 13:00 Uki, Merilinnunt. Varret leikataan sentin, parin viipaleiksi ja pakastetaan sokeroituina pusseihin tai rasioihin. Ei ennakkoilm. Sairisten toimintaryhmä: Käydään taimiostoksilla Aaprotissa (Ojantie 74) ma 28.5. ma 28.5. Ma 28.5. menn. Juurakosta versoo uusia. Sekoita juoksevaan margariiniin muut muruseoksen aineet. klo 17.30. Sirke Lehtilä Laitilan Maa- ja kotitalousnaisista on kutsunut vierailulle puutarhaansa Laitilaan Torrentie 309. p. Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8-9 puh. Ruokailu Forssassa LounaisHämeen Pirtissä.Tied. Kalannin Maa- ja kotitalousnaiset Kesäkukkailta Lehtilän kauppapuutarhassa su 27.5. 1. Pane kaikki ainekset kattilaan ja hauduta miedolla lämmöllä, kunnes raparperi on pehmennyt. Kunnallistoimikunnan kokous Työväentalolla ke 30.5. Poista chilistä siemenet ja valkoiset osat ja hienonna. Kiehauta vesi ja sokeri, lisää raparperit joukkoon ja keitä pehmeiksi. Aiempaa tanssitaitoa ei tarvita. Pal.matkalla tmr tarjoaa kahvit
23.-25.7.2012 7-10-vuotialle, ilmoittautuminen Tiinalle. Opastuskierroksen voi toteuttaa monella tapaa, linja-autolla, kävellen keskustassa tai vaikkapa polkupyörillä. Historiapainotteisen kierroksen kesto on noin kaksi tuntia. Tänä kesänä tulee täyteen 20 vuotta taiteilijauraa. Välttämättä ei aina tarvitse edes lähteä liikkeelle, vaan oppaan voi tilat myös paikan päälle kertomaan kaupungista. Varusteina vesipullo, makuualusta ja muistiinpanovälineet. ta silloinkin, kun hän on Samalla seurakunnan kerhot perheen ulottumattomissa. Perhekirkko Lokalahdella Päivähoidon kevätkirkko sunnuntaina 27.5. Kertamaksu 13 alkavalle koulutielle. Siitä saakka alun perin Rovaniemellä syntynyttä taiteilijaa ovatkin kiehtoneet eniten juuri saaristoaiheet. Taiteilija on tunnettu herkistä akvarelleistaan. klo 9.30. Kävelykierrosten lähtöpiste on Pakkahuoneen vierasvenesatamassa. "kiinalaisen aamuvoimistelun", harjoitukset Leijonapuistossa. Säävaraus. Zumba sopii kaikille musiikista nautiskeleville jumppareille ja kesäjumppa on monipuolinen paketti lihaskuntoa ja hyvää oloa, tule kokeilemaan! ota kesäjumppaan jumppa-alusta. klo 10.30-12.00 Lounas-kahvila Rosamundaan Koulukatu 5, 23500 Uusikaupunki Tänään klo 9-14 Uudenkaupungin torilla. toukokuuta 2012 TÄNÄÄN MENOVINKIT Uudenkaupungin Sanomat 11 Matkailuoppaiden matkaan Tervetuloa keskustelemaan kanssani tänään lauantaina 26.5. Taivaallisen lavat kirkossa ja heidät siuIsän siunaus kannattelee las- nataan alkavalle koulutielle. Ruokailu, kahvit ja veteraaniväen kuljetuspalvelu normaaliin tapaan. Kalannissa Kevät koittaa, luonto herää, Torstaina 31.05. Uudessakaupungissa toimii tällä hetkellä 17 auktorisoitua matkailuopasta. Tarjolla grillimakkaraa ja mehua. Näyttelyitä on ollut jo yli 40, joista valtaosa aiheeltaan saariston luonnosta. Seurakunnan tyttöleirit Kesällä järjestetään tyttöleirejä Haukharjan leirikeskuksessa. Noin 2-3 tunnin mittaisen harjoituksen vetää turkulainen Anne Lamminpää joka toinen viikko. Paikalla jo ehdokkuutensa varmistaneita. klo 11. Esittelemme toimintaamme, tavoitteita seuraavalle vaalikaudelle ja keskustelemme mahdollisesta halukkuudesta ehdolle syksyn kuntavaaleissa. Nyt niiden lisäksi Kustavin Kunnanvirastossa on myös suurikokoisia öljyvärimaalauksia, jotka ovat täysin uudenlaisia tyyliltään. viettävät kevätkauden päätOlet tervetullut -äiti, isä, täjäisiä. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: Jaana Kulmala, puh. Heini Lies on laittanut esille sekä akvarelli- että öljyvärimaalauksia, joissa taustalla näkyy meri. Myös aloittelijat tervetulleita tutustumaan. Lisätietoja Anna/0405583033 tai Jonna/0505643374. VIIVI JA WAGNER. ja 18.7. Ilmoittautuneille lähetetään lasku ja leirikirje lähempänä leiriä. euroa. 050-3634131. klo 13 alkaen Kalannin seurakuntakodissa. Näyttely "Saaristo jota hengitämme" on avoinna Kustavin kunnanvirastossa viraston aukioloaikoina 25.5. Päiväkodin pienataan syksyllä koulunsa net ihmeet, eskarilaiset, laualoittavat lapset. mennessä joko puhelimitse kaupungin matkailutoimistoon (puhelin 84515209) tai sähköpostilla katri.saarinen@ uusikaupunki.fi Oikein vastanneiden kesken arvotaan tunnin mittainen opastettu kaupunkikierros voittajan valitsemana ajankohtana ja valitsemalleen ryhmällä tai vaikkapa ihan itselleen. 9.-12.7.2012 11-14-vuotiaille, ilmoittautuminen Jaanalle. Aiheet ovat peräisin pääosin Kustavin saaristosta. Oppaat ovat esittäytymässä tänään lauantaina ensimmäisessä Tul Toril tapahtumatorilla klo 9-14. Heini Lies toi saaristomaalauksiaan esille Kustavin kunnanvirastoon Naantalilainen taiteilija Heini Lies piti ensimmäisen näyttelynsä 1993, jolloin suunnittelijan työ vei hänet kauas ulkosaaristoon. Vastaukset tähän kysymykseen tulee toimittaa 4.6. 044-3634 399, Tiina Welling, puh. Palkinto sisältää vain oppaan palkkion, ei esimerkiksi bussin hintaa. TAPAHTUMAT Taichia puistossa Ensi viikon keskiviikkona klo 18 alkaavat taichin, ns. Lauantai 26. Kesällä oppaat järjestävät opastettuja maksullisia kävelykierroksia keskiviikkoisin 4.7., 11.7. Ensi viikolla aloittavat Leijonapuistossa maanantaina zumba klo 19-20 ja keskiviikkona Iloa elämään -kesäjumppa klo 19-20. Ilmoittautuminen on alkanut, ja päättyy 31.5. - 29.6. 5 klo 10.00 alkaen. Aiheet on kuvattu saarilta, joista jokaiseen taiteilija on rantautunut, tutkien kuvakulmia ja tasapainoisia näkymiä rantaviivalta tai korkeammalta saaren lakipisteestä. 11.-13.6.2012 7-12-vuotiaille, ilmoittautuminen Jaanalle. klo 15.UPK:lla vastassa FC Bosna Kaarinasta. Kaupunkiin muualta saapuvien ryhmien lisäksi oppaat opastavat mielellään myös paikkakunnan omia ryhmiä, yritysten, yhdistysten ja erilaisten vieraita ja tietysti myös paikkakuntalaisia. Leireillä luvassa pelailua, askartelua, uimista, saunomista, iltaohjelmaa, hiljentymistä ynnä muuta mukavaa yhdessä touhuamista. Väliviikkoina harjoitellaan omin voimin. Veteraanien kuukausitapaaminen Kalannissa Kalannin Sotaveteraanien kevään viimeinen kuukausitapaaminen on maanantaina 28.5. ja perjantaina 27.7. Sanni Winterin rooliopastuskierroksia järjestetään sopimuksen mukaan. klo 15 ja Crusell-viikolla maanantaina 23.7., keskiviikkona 25.7. Tervetuloa! UPK:n peli sunnuntaina Regions-cupin peli Pietolan pallokentällä sunnuntaina 27.5. tai aiemmin, jos leirit täyttyvät sitä ennen. Tilaisuuden vieraina ovat "Peräkammarin Pojat Laitlast ". pysähdymme kasvun ihmeiKevätkirkon yhteydessä siu- den äärelle. Opastukset varataan kaupungin matkailutoimistosta tai ottamalla suoraan yhteyttä oppaaseen. 2012 välisenä aikana. Kuvakilpailu alkaa Kuvassa Uudenkaupungin matkailuoppaat huristavat kohti kesää hieman epätavallisella tavalla, mutta missä kyseinen kuva on otettu. Kesäjumpat alkaa Kaikille tarkoitetut Kalannin Naisvoimistelijoiden järjestämät kesäjumpat alkavat seuraavien viikkojen aikana. klo 12. Tule ostoksille tai myymään! Terveisin Ritva "Kike" Elomaa KESÄISIÄ MENOVINKKEJÄ MONEEN MAKUUN s Perus Missä matkaoppaat on tällä kertaa kuvattu, vastaa ja voita itsellesi opastus. Erityisesti perheitä kutsumummi, vaari, naapuri tai asian läheiseksi kokeva - taan mukaan, olet tervetulmukaan saattelemaan lapsia lut! Vassarit torilla U:kin Vasemmistoliitto torilla lauantaina 26. Leireille järjestetään yhteiskuljetus jäähallilta
Loven ja Markus Lavila. Hän on aloittanut tehtäv ä s s ä ä n 19.3.2012. Edes se, että tiaiset ovat jo ehtineet munia sieppojen halajamaan pönttöön, ei haittaa. Ylioppilaaksi on valmistunut Mona Ranta Sibeliuslukiosta Helsingistä. NIMITYKSIÄ Finnprotein Oy Finnprotein Oy rakentaa Uuteenkaupunkiin Euroopan suurimman pitkälle jalostettujen soijaproteiinituotteiden jalostuslaitoksen. poika, 3930 g ja 55 cm, Ellinoora o.s. Jonkinlaista runollista oikeutta olikin parin vuoden takaiselle takapihani kirjosieppokoiraalle sattuneessa onnettomuudessa. Pöntön valtaus ei kuitenkaan ole aivan yksinkertainen toimenpide. Kirjosiepot palaavat muuttomatkaltaan Afrikasta yleensä toukokuun aikana. poika, 4 660 g ja 54 cm, Aino Haapala-Samuel ja Demetris Samuel. VALMISTUNEITA Satakunnan ammattikorkeakoulusta Porista ovat 25.5. Mustavalkoiset koiraat valtaavat sopivia pesäpaikkoja yleensä pönttöjä joita ne sitten esittelevät kauniisti livertäen ruskeankirjaville naaraille. fysioterapeutiksi Jenni Urpanen. Herttaisesta ulkonäöstään huolimatta pikkulinnuilla on terävät nokat ja vahvat kynnet, ja taistelut saattavat johtaa toisen osapuolen kuolemaankin. 12 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 26. Hän on aloittanut tehtävässään 3.5.2012. toista naarasta. Kirjosiepot sen sijaan muitta mutkitta rakentavat uuden pesän tiaisten munien päälle ja ovat kuin mitään ei olisi tapahtunutkaan. poika, 4020 g ja 52 cm, Niina o.s. Kiitämme kaikkia arpajaispalkintoja lahjoittaneita marttoja sekä Lounaisrannikon Osuuspankkia! Voittoluettelo kokonaisuudessaan on nähtävillä kotisivuillamme osoitteessa www.uusikaupunki.fi/uginmartat Uudenkaupungin Marttayhdistys ry Pr o j e k t i assistenttina on aloittanut 7.5.2012 kemiantekniikan insinööri (AMK) Mikko Sahlgren. Terveydenhoitaja (AMK) Kirsi Tanner, Vehmaa. Koiras voi hylätä hautovan puolisonsa, vallata uuden pöntön ja alkaa vikitellä Kirjosieppokoiras esittelee pönttöä naaraalle. Kirjosiepot saattavat haudata tiaisten munat männynkaarnakerroksen alle niiden poissa ollessa. Yhtiö jalostaa soijaproteiinia rouheeksi eläinrehuteollisuudelle ja pitkälle jalostetuiksi tuotteiksi elintarviketeollisuudelle sekä biopolttoaineeksi. Tiaiset nimittäin ovat olleet Suomessa koko talven, ja ne ovat vallanneet parhaat pöntöt jo varhain keväällä. Pro j e k t i insinööriksi on valittu tuotantotalouden ins i n ö ö r i (AMK) Sami Kunvik. Falck ja Peter Makki. Kööpenhamina Rigshospitalet: 17.5. Finnprotein Oy:n kaupalliseksi johtajaksi on nimitetty MMM Risto Uusitalo. Mikkelin ammattikorkeakoulusta on valmistunut 31.5. Onnettomat linnut luulevat pesänsä joutuneen ryöstetyksi ja lentävät pettyneinä etsimään turvallisempaa paikkaa. Jorvin sairaalassa: 11.5. tytöt perheineen VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa on syntynyt: 7.5. Pr o j e k t i johtajaksi on nimitetty 16.4.2012 alkaen DI, MBA Kim Kronstedt. poika, 3975 g ja 51 cm, Frida Timgren ja Tommi Penkkala 16.5. Hän on aloittanut tehtävässään 15.5.2012. Luukakselle! Halauksin Äiti, Mummi ja Terho Elsa 1v Aurinkoiset onnittelut! t: mummi ja pappa kummit Ilahduta ystävääsi : ) Tilaa lahjaksi Uudenkaupungin Sanomat. Projektipäälliköksi on valittu DI Jyrki Suominen. Sen puoliso menehtyi auton alle ja koiras jäi yksin puolikasvuisen poikueen huoltajaksi. tyttö, 3175 g ja 49 cm, Minna o.s. Sairaanhoitaja/ terveydenhoitaja (AMK) Pauliina Piirainen, Uusikaupunki. Niinpä siepot yrittävät vallata parhaita pesäpönttöjä tiaisilta, mutta pönttöjen aiemmat hallitsijat eivät luovu ilman taistelua. Koiras auttaa poikasten ruokinnassa suosikkiaan, mutta muut naaraat saavat pärjätä parhaansa mukaan yksinhuoltajina. Johdon assistenttina on aloittanut 6.2.2012 KTM Heli Puntila. 22.5.2012 Onnittelut meidän iloiselle 2-vuotiaalle kullanmurulle Lämpimät onnittelut kultahääpäivänä! t. Kiitos! Marttojen arpajaisten pääpalkinnon taidekeraamikko Auli Heikkalan valmistaman uniikkilasityön Marttojen messukukka voittivat Seija ja Juha Sievänen. 15.5. Kaiken tämän jälkeenkään kirjosiepot eivät ala käyttäytyä kuten sievän pikkulinnun kuuluu. toukokuuta 2012 LUONNOSSA TAPAHTUU Ulkonäkö pettää Maija Karala Mustavalkoinen kirjosieppo on sievästä ulkonäöstään huolimatta sekä hurja tappelupukari että uskoton aviomies. Soijaproteiinia toimitetaan Suomeen ja vientimarkkinoille. valmistuneet seuraavat henkilöt: Sairaanhoitaja/ terveydenhoitaja (AMK) Minna Tuominen. Salin ja Mikko Jalonen. Saattaapa innokkaalla koiraalla olla lopulta kolme tai neljäkin naarasta eri pöntöissä, jopa samassa pihapiirissä. Insinööri (AMK) Jirsi Lalla, Laitila Satakunnan ammattikorkeakoulusta Raumalta ovat 25.5. Tuotanto alkaa keväällä 2013. Enpä ole ikinä nähnyt linnun raatavan sillä tavoin, mutta lopulta pöntöstä lensi kuin lensikin ulos puolen tusinaa hyvinvoivaa sieponpoikasta. AIHETTA ILOON KIITOKSET Synttärionnittelut! Sofia 7v Emil 5v : Mummi ja Pappa Suurkiitos kaikille Kukkamessujen talkoolaisille: martoille, Vakka-opiston puutarhapiiriläisille ja kaikille muillekin! Hyvin meni. Lisäksi niillä on vakituisina asukkaina parempi paikallistuntemus, ja kirjosiepot tietävät sen. valmistuneet seuraavat henkilöt: Sairaanhoitaja (AMK) Essi Isotalo
Lauantai 26. toukokuuta 2012 VAPAAVAIHDE Sanalaatikon ratkaisu Uudenkaupungin Sanomat 13 Sanalaatikko Viikon 20 ristikon oikea vastaus
Olen itse asunut vuosia kehitysmaissa ja omin silmin nähnyt miten paljon on vielä tehtävää tyttöjen ja naisten oikeuksien puolesta, painotti Tuula Sandström-Päivärinta. 1942 Kuopio 7. Ei adresseja, mahdolliset muistamiset Essin tilille FI11 5491 1620 0006 15. ''Pappa, veistoa et koskaan suostunut minulle opettamaan, mutta mieleeni Sinä sorvasit monenlaista, kuten kaikkien niiden mieleen jotka Sinä hyvin tunsit. Työmatkalla kuitenkin kävi niin, että kohtalon kova käsi tarttui polkupyörän ohjaimiin, josta seurauksena kaatuminen ja vakava loukkaantuminen kun sitä kypärääkään ei ollut. 5.2012 Turku Suru on se miten me muistamme ilon. Kiitos osanotosta. Tuula Sandström-Päivärinta valittiin vuoden vakkasuomalaiseksi naiseksi Vakka-Suomen Zontakerho on valinnut vuoden vakkasuomalaiseksi naiseksi taivassalolaisen Tuula Sandström-Päivärinnan. Annikin mieli kaipasi takaisin Hyynisten suuntaan ja uusi työpaikka löytyikin projektisihteerinä Uudenkaupungin Telakalta, jossa hänen viimeinen tehtävänsä oli tiedottaja. Kukkalaitteiden sijasta vain yksi pinkki ruusu. Kaikesta huolimatta hänen ja hänen biologisen perheensä jäsenten kesken säilyi yhteydenpito ja kanssakäyminen silloin kun se oli mahdollista. Ainakin nykypäivän mittapuun mukaan he olivat kyllä melko iäkkäitä tuohon tehtävään. Laaksonen Essi Lotta Marianne Laitonen * 18.11.1999 Uusikaupunki 18. Rakkaudella kaivaten Äiti, isä, Emmi ja Tino Isovanhemmat Isoisomamma Kummit Muut sukulaiset ja ystävät Essi siunataan perjantaina 1.6.2012 klo 12 Kalannissa. Antaa rauhan, levon suo, jokaisen hän kutsuu luo. Tänä vuonna valinta osui Erja Laaksoseen, joka toimii Laitilan työ- ja elinkeinotoimiston johtajana. Tummien puitten välistä pilkottaa auringon valaiseman merenselän kimaltavat kyyneleet. Uudenkaupungin sosiaalilautakunnan tekemän päätöksen mukaan Taitovakka voi antaa asiakkaalle myönnettyä palveluseteliä vastaan kauppa- ja siivouspalveluja. Sitten vähän myöhemmin kuitenkin henkilöstöpäällikkö Timonen soitti, että nyt olisi työtä tarjolla ja muistin sinut mainion kauppaopistotodistuksesi vuoksi. Tapaturman jälkeenkin vielä kun liikuntakykyä oli hän teki muutaman matkan ulkomaille. Sen sijaan kotihoitopalveluja tuottavan yrityksen työntekijöiltä Uusikaupunki edellyttää alan ammatillista koulutusta. Tuula Sandström-Päivärinta on asunut Taivassalossa kuutisen vuotta ja viihtynyt mainiosti. Säkylään muutettuaan hän oli apulaisena pienessä kauppaliikkeessä, jonka hoitajana oli näyttelijä Titta Jokisen äiti. Keskikoulun ja kauppaopiston käytyään Uudessakaupungissa Annikki oli työtehtävissä Ruotsissa ja Englannissa. Kunnes sitten seurasi halvaantuminen ja viimeinen alamäki alkoi kun liikuntakyky meni. Hänen laaja tuotantonsa käsittää yli 20 kirjaa, 12 näytelmää, käännös- ja toimitustöitä sekä runoja. Kansainvälisen Zonta -järjestön päämääränä on edistää naisten oikeudellista, yhteiskunnallista, koulutuksellista, terveydellistä ja ammatillista asemaa.. Kaivaten Marjo ja Jari sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Päivätyön englannin kielen lehtorina tehnyt Tuula Sandström-Päivärinta on suurelle yleisölle tullut tunnetuksi tuotteliaana kirjailijana, joka on erikoistunut nimenomaan lasten ja nuorten kirjallisuuteen. Tällöin elettiin vuotta -59. Lämmin kiitos Matleenan osaston henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Sandström-Päivärinnan uusin teos on viime vuonna ilmestynyt runokokoelma "Räsymatto levitoi" ja uutta lastenromaania on lupa odottaa tulevaksi syksyksi. Se on uskoa ihmisen hyvyyteen, ja muista välittämiseen, toivoa siitä, että sellaista on ja rakkautta.'' Eero V. Kun Maria kuoli 72-vuotiaana oli Annikki 16-vuotias. Kuitenkin hän pyrki työtehtäviin myös Lännen Tehtaille, mutta sillä kertaa ei vapaita paikkoja ollut. toukokuuta 2012 KUOLLEITA MUISTOKIRJOITUS Rakas tyttäremme, siskomme, lapsen lapsemme, lapsen lapsen lapsemme Hilkka Annikki Laaksosen muistolle Annikki syntyi Kuopiossa 13.7.-42 monilapsiseen savolaisperheeseen sukunimellä Närhi. kirjallisuusarvostelu, kirjoittaminen, valokuvaus ja tietenkin hänen suuri intohimonsa matkailu. Kaikki kyselylomakkeet oli täytettyinä palautettu, mutta siihen se opiskelu jäi. Valinnastaan vuoden vakkasuomalaiseksi naiseksi aidosti ilahtunut Tuula Sandström-Päivärinta korosti sitä arvokasta työtä mitä Zontasisaret ympäri maailmaa tekevät naisten aseman parantamiseksi. 7. maailman luomiseksi tarvitaan: Enkeli osaa lentää ja lintu ja kuka vaan, kunhan on siivet sydämessä ja tuuleen uskaltaa. 5. Näiden osalta ei ole erityisiä koulutusvaatimuksia. Seurasi pitkä tajuttomuustila ja vuodepotilasaika. Kiitämme Merituulen henkilökuntaa Kaarinin hyvästä hoidosta. Työosuuskunta Taitovakka palveluseteliyrittäjäksi Työosuuskunta Taitovakka on hyväksytty palveluseteliyrittäjäksi ajalle 25.5.-31.12.2012. Muistotilaisuus on lähiomaisten kesken. Rakas äitini Hilkka Annikki Laaksonen * 13. Annikki otti vastaan sekä tuon tehtävän että sen myötä vuosien saatossa paljon ystäviä. Annikin harrastuksiin kuuluivat mm. Toipilaana hän sairastui myöskin syöpään, mutta siitä taistelusta hän selvisi voittajana. Kun adoptioisä Nestor Tertulianus kuoli 87-vuotiaana kirjoitti Annikki lehteen muistokirjoituksen, jonka loppuosa kuului näin. Vakka-Suomen Zontakerho valitsi keskuudestaan myös Tosi Zontan, naisen, joka toiminnallaan on vienyt järjestön yhteistä asiaa antaumuksella eteenpäin. 14 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 26. Alle kouluikäisenä kuitenkin hänen adoptiovanhemmikseen tulivat Nestor ja Maria Ruoho Kalannin kunnan Hyynisen kylästä. Näitä matkoja varmasti siivitti hänen muutoinkin mainion kielitaitonsa kohottaminen. Palkittu löysi omista runoistaan tekstin joka hänen mielestä kuvaa hyvin sitä asennetta jota paremman Rakas tätimme Kaarin Lemmitty Päiviö * 11.11.1922 Uusikaupunki 27.4.2012 Uusikaupunki Kaivaten Maija, Sirkku, Esa ja Päivi Siunaus toimitettu. Terveenä ollessaan Annikki aloitti opiskelun Turun Yliopiston avoimen korkeakoulun Laitilan toimipisteessä aineina sosiologia ja sosiaalipolitiikka. 2012 Uusikaupunki Luoja tietää päivistämme, tietää, tuntee elämämme. Sen aihe oli eläkeläiset ja heidän työnantajansa. Tuula Sandström-Päivärinta edustaa saavutuksineen parhaalla mahdollisella tavalla meille Zonta -sisarille tärkeitä arvoja; hengen valoa ja innoitusta, valintaperusteissa todettiin. Ymmärrän, että nuo opinnot olivat edenneet jo pitkälle loppusuoralla, mutta se välttämätön gradutyö puuttui vielä. Mukaansa hän tarvitsi kuitenkin tukihenkilön, josta Annikki itse käytti leikkimielistä ilmaisua kulkukaveri
Ottamalla minuun yhteyttä lähetän asianomaiselle kurssimateriaalin ja neuvon miten tarkkailutyössä edetään, painotti Kati Javanainen. He puolestaan syöttävät tulokset Lounaispaikka -karttaohjelmaan sekä Järviwikiin, josta ne ovat kaikkien nähtävillä. 0500 596 929 puh. 100 m². Tämä on tarkoitettu Kalannin, Pyhämaan, Lokalahden ja Uudenkaupungin 6-7-luokkalaisille. Katso video Uudenkaupungin Sanomien nettisivuilta www.uudenkaupunginsanomat.fi Nyt saat meiltä kotimaiset kaihtimet markiisit sälekaihtimet lamelliverhot rullaverhot mittatilaus liukuovet LOIMAAN ASEMA-ALUEEN RAKENNUKSET TONTTEINEEN Noin 1,28 ha määräala rakennuksineen (Loimaan rautatieasema ja kaksi asuintaloa). UUDENKAUPUNGIN VETURITALLI Noin 1,22 ha määräala rakennuksineen (Uudenkaupungin veturitalli). Kysymyksessä on jo kolmas Se on Selvä! -tapahtuma ja se on osoittautunut hyväksi toimintatavaksi, sanoi Raitio. Kalannin VPK:n nuorisoja naistoiminnan vetäjä Marika Metsä-Tokila kertoi VPK:n toiminnasta nuorille. 200.000 . 040 5288 937 MYYDÄÄN MYYDÄÄN MYYDÄÄN ENTISIÄ RAUTATIEKIINTEISTÖJÄ SALON ASEMA-ALUEEN RAKENNUKSET TONTTEINEEN Noin 0,14 ha tontti ja 0,46 ha määräala sekä niillä sijaitsevat rakennukset (Salon rautatieasema ja asuinrakennus). OMAKOTITALO 1945 rakennettu hirsitalo. Tietoja voi täydentää myös pitämällä kalastuskirjanpitoa. Kalannin VPK oli nyt ensimmäistä kertaa mukana tapahtumassa saadun vinkin perusteella. 044-3303095 20,- Ville Juuti Uudenkaupungin jäähallissa oli perjantaina tavallista enemmän toimintaa, kun nuorisovaltuusto sekä Uudenkaupungin nuoriso- ja liikuntatoimi järjestivät kolmannen ehkäisevän päihdetyön Se on Selvä! -tapahtuman. Heti jääkiekkokaukaloon astuttaessa edessä oli poliisiauto sekä poliisin opastuspiste. Kun päälle lasketaan muut mukana olleet järjestäjät, niin määrä kohosi huomattavasti suuremmaksi. Lauantai 26. Nuorempi konstaapeli Marja Kangas auttoi kollegojensa kanssa nuoria muun muassa sormenjälkien ottamisessa. Nuorisovaltuuston puheenjohtaja Kristian Raitio totesi, että vaikka tapahtuman järjestelyt olivatkin vaativat, niin niistä selvittiin hyvällä yhteistyöllä. Jo homma tuntuu liian raskaalta, voi vesistöseurantaa toteuttaa myös pienen ryhmän voimin, vinkkasi Javanainen. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjoukset sekä pyytää niihin tarkistuksia. Huipentumana olleen konsertin yleisömääräksi Raitio arvioi noin 500. Toiveena on myös että oman lähivesistön seuranta innostaisi kansalaisia vesiensuojelutoimenpiteiden tekoon. Jos ei päässyt tuolle kurssille mukaan ja tuntee olevansa kiinnostunut vesistötarkkailijan hommasta, niin ei hätää. 040 502 1364. Tarvetta yksityisille vesistötarkkailijoille on, sillä viranomaisten resurssit eivät yksinkertaisesti riitä. Kaikki havainnot kirjataan ylös ja toimitetaan loppusyksyllä Velho-hankkeen vetäjille. Kaikkien vesistöjen tarkkailu olisi kuitenkin tärkeää hitaiden muutosten todentamiseksi, vesistöön liittyvien kunnostustöiden vaikutusten arvioimiseksi ja myös paikallisen ympäristövahingon sattuessa, totesi suunnittelija Kati Javanainen Varsinais-Suomen ELY-keskuksesta. P. Omatoiminen seuranta täydentää viranomaisten tekemää seurantaa ja vuosittain toteutettuna voidaan kyseisen vesistön tilan muutokset havaita nykyistä aiemmin, tiivisti Javanainen. Huipentumana oli nuorille tarkoitettu konsertti, jossa esiintyi Cheek. Sijainti Lokalahden keskusta. 8421 710 · Ark. Vesistötarkkailijaksi voi ryhtyä niin mökkiläinen, ranta-asukas, veneilijä tai muutoin samoilla vesialueilla liikkuva henkilö. Vesien- ja luonnonhoidon alueellinen ja paikallinen toteuttaminen Lounais-Suomen vesistöalueilla eli Velho -hankkeen tiimoilta on laadittu yhtenäinen ohjeistus omatoimiseen vesistön tarkkailuun. Asuinpinta-ala n. Lisää nettiasunnosta. SALON RAUTATIEASEMAN LÄHELLÄ JOEN RANNASSA SIJAITSEVA TONTTI Noin 0,48 ha määräala joka on vuokrattu ja jolla sijaitsee vuokralaisen omistama heikkokuntoinen halli. Nuorempi konstaapeli Marja Kangas Uudenkaupungin poliisilaitokselta opasti nuorille sormenjälkien ottamista. toukokuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 15 Vesistötarkkailijoille tarvetta kaikkialla Maija Ala-Jääski Viranomaiset kannustavat nyt kansalaisia omatoimiseen vesistöseurantaan. 10-18, la 10-14 · Ilmoittaja! Valitse v a p a a s t i ! tiistai torstai lauantai www.senaatti.fi. hp. Sovitaan näytöstä p. Lisätiedot: myyntipäällikkö Jyrki Maikola, gsm 040 574 9119, jyrki.maikola@senaatti.fi. Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. Omatoimisen vesistöseurannan tavoitteena on jatkuva, vesistöjen käyttäjien itse toteuttama vedenlaadun ja vesistön tilan seuranta. Kuoreen merkintä "Kohde". Kati Javanaisen yhteystiedot ovat puhelin 040-7699070, sähköposti kati.javanainen@ely-keskus.fi Suunnittelija Kati Javanainen kannustaa ranta-asukkaita ja mökkiläisiä seuraamaan omien lähivesien tilaa. Se on selvä -tapahtuma PELTIKATTOJEN MAALAUKSET kiinnosti nuoria PALVELUJA TORILLA NY NIIT TAAS OLISI VALTAKUNNAN PARHAIT SAUTETUI SILAKOI /kg -Graavi kirjolohi siivu -muistathan lakkiais kalatilauksen Eeva ja V-P Rantamaa p. Nuorisovaltuusto on tehnyt valtavasti töitä tapahtuman onnistumisen eteen. Kaikkiaan erilaisia tapahtuma- ja toimintapisteitä oli jäähallissa reilut parikymmentä. Velvoitetarkkailut keskittyvät vain pistekuormitetuille alueille. Ei luxus mutta kaikki tarpeellinen. Edellisen kerran vastaavanlaiset Se on Selvä -tapahtumat järjestettiin vuosina 2008 ja 2010. Vesistötarkkailusta kiinnostuneille järjestettiin Uudessakaupungissa oman vesistön seurantakurssi -ilta viime tiistaina. Säännöllisesti seurattavia asioita ovat näkösyvyys, levätilanne, vedenkorkeus ja veden lämpötila. Uudenkaupungin nuoriso- ja liikuntatoimenjohtaja Tuija Suominen painotti, että tapahtuma on alun perinkin järjestetty Uudenkaupungin nuorisovaltuuston aloitteesta. Nuorisovaltuuston puheenjohtaja Kristian Raitio arvioi, että parin tunnin aikana tapahtumassa kävi arviolta 300 nuorta. Kirjalliset ostotarjoukset pyydetään 28.6.2012 mennessä osoitteeseen: Senaatti-kiinteistöt, Kehityskiinteistöt/Maikola, PL 237 (Lintulahdenkatu 5 A), 00531 Helsinki. Nuoret saivat pohtia erilaisia palonsammutustapoja tai halutessaan osallistua palokengän heittoon. Tapahtuma oli suunnattu kaikille kaupungin 6.-7.-luokkalaisille. Samalla nuorilla oli mahdollisuus saada tietoa poliisin työstä ja koulutuksesta sekä tutustua poliisiautoon. OSTETAAN MÖKKI MANNERVEDELTÄ max
B-rata 0.8 km 1) Piiroi- Avoinna ark. 0400 502 700 ETELÄ-SUOMEN KaPa panostaa juniorityöhön KaPan kauden päätöstilaisuutta vietettiin Kalannin koulun liikuntasalissa 11.5.2012. Esittely su 27.5 klo 13:30-14:00. Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja ilman kauppaa!!! Kohteet myös Tapiolan ikkunassa. D-tyttöjen palkittu joukkue yhteiskuvassa. KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄT LKV Oy Paikallinen edustajamme Kari Toivonen Puh. Se eri on tarina kahH/D 12TR 0.8 km Ruusudenkulttuurin törmäyksestä jo ei ehkä törmäyksestä, joka vuori Rasmus 15.41, 2) Anolekaan niin tuhoisa kuin mitä voisi kelo Elmeri, Ankelo Lassi luulla. Erittäin kauniilla paikalla aivan ydinkeskustassa vanhaan kivitaloon tehty asunto. Esittely su 27.5 klo 12.45-13.15 ERILLISTALOSSA Uusikaupunki 2h+k+s 69 m² Alinenkatu 28 C 1. Suuri kiitos jälleen onnistuneesta kaudesta kuuluu niin innokkaille pelaajille kuin lukemattomia tunteja omaa aikaansa käyttäville valmentajille, joukkueenjohtajille ja kaikille taustajoukoille, puheenjohtaja kiittää vielä juniorityön talkoolaisia. 8422729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com su .......... Liikuntarajoitteiset huomioitu. Keskustan alueella käyttämätön asunto. Mikko Itärannan laulattaessa ja leikittäessä KaPan pelaajat, valmentajat ja muut toimijat lähtivät ansaitulle kesälomalle tosin monilla se kuluu harjoittelun merkeissä tulevaa kautta silmällä pitäen. LAUANTAINA 25 euron ostoksista 12 kpl orvokkeja kaupan päälle! Avoinna: Ark. Valtakunnallisesti salibandy on kasvanut viime vuosina lajina huomattavasti ja se näkyy myös paikallisella tasolla. KaPa tunnetaan jo Suomessa salibandykentillä. 02 588 8324 jouni.kokkonen@uudenkaupunginsanomat.fi KIRJA-VAKKA www.uudenkaupunginsanomat.fi. Lounaisrannikon Osuuspankin tukemassa tapahtumassa vieraili myös Hanna-Hippo joka oli varsinkin pienten lasten suosikki. Hp. Täysin remontoitu päätyasunto. Tapahtuman yhteydessä tutustutiin myös oikean suunnistuskilpailun lähtöön. Hp. Meidän B-tyttöjä kysellään muihin seuroihin, minkä vuoksi meillä tulee olla tarjota heille riittävästi haastetta ja mielenkiintoa jatkaa nykyisessä seurassa ja joukkueessa, Juha Peura pohtii seuratyön moninaisia ulottuvuuksia. Hoidettu 3300m² tasamaatontti. KaPassa alkaa tytöissä olla eniten harrastajia Länsirannikon alueella. K Kirja on sa satiirinen ja H/D 10RR 1.2 km 1) Mäh humoristinen kinen Hanna 08.26, 2) Ant tieteisromaani k kahdesta kelo Elsa 09.27, 3) Suopajärp planeetasta, vi Julia 14.14, 4) Wahlbäck j joissa älyllinen e elämä on keEemil 15.24, 5) Talvensaari h hittynyt aivan Sofia 22.51. Jatkumon kannalta on myös erittäin tärkeää saada edustuksen pelaajat pysymään joukkueessa. 195t. 16 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 26. RIVITALOSSA Uusikaupunki 2h+k+s 60 m² Paleninkuja 1 E 22. Hp.165t. 918.00 TAIMIPALVELU la............. Esittely la 26.5. Tapahtuman järjestelijöinä olivat Reea Ruusuvuori, Roope Ruusuvuori, Päivi Ruusuvuori, Timo Tuominen ja Toni Toivonen. Tilaisuudessa summattiin kulunut kausi ja palkittiin ansioituneita pelaajia. Lisäinfoa tapahtumasta löytyy Vakka-Rastin nuorisotoiminnan sivuilta. 8-18, la 9-15, su 10-15. Amppelit esim. Se on myös ajatuksia herättävä 19.50 4) Vaismaa Mikaela kannanotto oman planeettamme ongelmiin, jotka vaativat tulla korjatuiksi 20.09, 5) Hotanen Anni, nyt ja tulevaisuudessa. lehden välissä ja jaetaan joka talouteen alueilla: Uusikaupunki, Laitila, Taivassalo, Kustavi ja Vehmaa sekä kesämökkiläisten kotiosoitteisiin! Ilmoitustilaa myyvät: Sari Laurila p. 917, la 9.3013.30 4) Maikola Valdemar. surfinia TOMAATIN JA MANSIKAN TAIMIA! Multaa 60l säkki 5 sk, 300l 1200 750 450 1500 Kesäkukat esim. kpl samettiruusu 12 kpl Kukkiva Lamoalppiruusu Scarlet wonder 9 90 kpl Hanna-Hipon kanssa suunnistamassa Vakka-Rastin Myllymäellä järjestämässä Hippo-suunnistustapahtumassa kävi 47 innokasta nuorta suunnistajaa. A-rata 1.6 km 1) Ruusuvuori Roope 12.05. LAAJA VALIKOIMA PERENNOJA Kurpitsan, -tomaatin, -purjon, -jättisipulin, -kaalin, -sellerin, -paprikan taimia KURJENPOLUN arkisin..... KaPan päättäjäisissä palkittiin miesten arvokkaimpana pelaajana Waltteri Virtanen, C-tytöistä arvokkaimpana Ada Kangas ja vuoden 2012 kapalaiseksi valittiin tyttöjen maailmanmestaruuden voittanut Juulia Peura. Talon sisätilat ovat uudistettu kokonaan 20092011. klo 12.45-13.15. Kalanti 4h+k+th+harrasteh.+s+kph 160 m² Vallinkallionkuja 6. Esittely la 26.5 klo 13:45-14:15. klo 12.00-12.30. Hp. KaPassa alkaakin tulevalla kaudella 2001-2004 syntyneiden tyttöjen ryhmä, KaPan puheenjohtaja Juha Peura kertoo suunnitelmista. KERROSTALOSSA Uusikaupunki 2h+k 69 m² Vakka-Suomenkatu 12 B 19. Vehmaa, Lahdinko 5-6h+k+khh+s 118 m² Kyntäjänkuja 8. Hyytiä Simo 24.03 7) KantoTERVETULOA nen Inca 30.35, 8) Suominen Taneli 40.42, 9) Suominen Sofia 51.30, 10) Hyytiä Sara, Hotanen Alisa, Suopajärvi Uusikaupunki, Alinenkatu 26 Oliver. 915.00 puh. toukokuuta 2012 ESITTELEMME VIIKONLOPPUNA OMAKOTITALOSSA Vehmaa, Lahdinko 7h+k+khh+2xkph+s 120 m² Lahdingontie 4. 02 588 8323 sari.laurila@uudenkaupunginsanomat.fi Jouni Kokkonen p. Esittely la 26.5. e tavalla. Ensiesittely su 27.5 klo 12.00-12.30. 89t. Joukkueista palkinnon kävivät pokkaamassa 2004 pojat sekä D-tytöt. Hp 72t. Hyvin pärjänneet tyttöjoukkueet ja varsinkin pioneerityötä tehnyt edustusjoukkue ovat tehneet KaPaa tunnetuksi menestymisillään ikäluokkiensa huipulla. 165t. 250t. Tarjolla oli monta erilaista suunnistusrataa, joista suosituimpia olivat viitoitetut RR- ja TR-radat. 1014.00 Perinteisen Merefest-liitteen ilmoituspaikat ovat nyt myynnissä!!! Liite ilmestyy 7.6. Tärkeintä seuran ja lajin jatkuvuuden kannalta on panostaa juniorityöhön. Lajin kasvamista ruokkii paitsi maajoukkueiden menestyminen kansainvälisissä kisoissa kuin myös paikallisten joukkueiden menestyminen kotimaisissa kilpasarjoissa. Hp. 1165m² tasamaa tontti. Tulokset: H/D 8RR 1.2 km 1) Perkola Fanni 13.39, 2) Hannula Oskari, Metsä-Tokila Juuso 13.48, 4) Wahlbäck Essi, Wahlbäck Ellen, Kilpinen Emma 15.30 7) Pekuri Eeti, Pekuri Eemil 16.17 9) Suominen Helmi 16.23, 10) nen Laura 14.09, 2) Maikola Anttila Oiva 16.47, 11) Ran- Katariina 15.56, 3) Kähkölä tanen Lari 17.18, 12) Grund- Leevi, Kähkölä Karri 17.07, ström Juuso 20.01, 13) Saario Severi 21.32, 13) Suutari Olivia 21.3215) Loven Jami 22.19, 16) Haijanen Anton Uusikaupunkilaistunut 24.33, 16) Haijanen Eemil kirjailija HEIKKI ERVI 24.33 18) Nikusaari Aatu vierailee liikkeesämme 24.43, 19) Lehtonen Camilla 30.50, 20) Ankelo Jussi TÄNÄÄN klo 11-12 32.19, 21) Hannula Noora, esitellen uutta kirjaansa Metsä-Tokila Emmi, Anttila KAKSOSMAAILMAT Lilja, Ankelo Tuomas