(norm. Lähiaikoina pääosin saneerattu ja sopii suurellekin perheelle. 218 000€. Kaikki merkit ammattitaidolla! JOVILCO OY Jorma Viljamaa, Kauhajoki 0400 661 014 www.jovilco.fi Ompelukoneet alk. 050 571 8803 Tervetuloa viihtymään! VALMISTAMME MIELELLÄMME ANNOKSET ERITYISRUOKAVALIOT HUOMIOIDEN Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. MYÖS SÄLEKAIHTIMET Markiisit Rullaverhot Edullisesti asennettuna www.sohvakauppa.net LIUKUOVET ja KOmErOT mittojen mukaan Uusi Esperi Hoivakoti Merivuokko tarjoaa turvallista asumista, mukavaa seuraa ja hyvää hoivaa ikäihmisille. klo 10-17. Lisätiedot puh. asti (ma-su 10€) • Mahtava arkilounas ja viikonlopun pitopöytä • Monipuoliset juhlaja kokoustilat sekä pitopalvelu KEITTIÖMME ON AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 11-20:30 SINAPPIMAJONEESILLA JA JUUSTOLLA GRATINOITU KANALEIPÄ (L) 13 € CAESARSALAATTI KANALLA JA PEKONILLA (L) 12 € CAESARSALAATTI JOKIRAVUILLA (L) 13,20 € SALAATTI FRITEERATUILLA KIKHERNEILLÄ (V,G) 10,50 € MAKKARALAUTANEN (L,G) 14 € TOAST SKAGEN (L) 7,80 € YRTTI-VALKOSIPULIETANAT (L) 8,20 € CAESARSALAATTI KANALLA JA PEKONILLA (L) 7 € CAESARSALAATTI JOKIRAVUILLA (L) 8,20 € SALAATTI FRITEERATUILLA KIKHERNEILLÄ (V,G) 6,20 € KUHAA PURSISEURAN TAPAAN (L,G) 23,50 € KLASSINEN PIPPURIPIHVI (L,G) 28,50 € KIKHERNECREPES (V,G) 16,50 € UUNIJÄÄTELÖ (L,G) 6,50 € VALKOSUKLAAMOUSSEA JA MANSIKKAA (VL,G) 7,50 € ALKURUOAT PÄÄRUOAT JÄLKIRUOAT Viikoittain vaihtuva keittiömestarin menu WWW.KARILLA.FI VÄLSKÄRINTIE 2 H, UUSIKAUPUNKI P. Mynämäki Munnuinen 4mh +oh +kirjasto +tupa +k+saunaos. vuosikerta LAUANTAI 26.5. Vehmaantie 321, Mynämäki OMakOtitalO EtElÄ-SUOMEN kiiNtEiStÖNVÄlittÄJÄt lkV OY Käsityöläiskatu 3, PL 140, 20101 TURKU . Asuntoja on myynnissä useampi. 2018 N:o 57 2,10€ irtonumero On hyvä ottaa ensin alkulämpö pururadalla ja tulla sitten tähän Sivu 8-9 opastaa kunto-ohjaaja Johanna Laimaa Sivu 6 Satamassa tänä vuonna kolmen miljoonan euron investoinnit 30 hakijaa uuteen hyvinvointipäällikön virkaan Sivu 5 ” OMPELUKONEET ja SAUMURIT MYYNTIja HUOLTOPÄIVÄ Uudenkaupungin Työväentalolla maanantaina 28.5. kello 13.00 – 14.00. Maakellari Hp. ! ma Seikalakeitto (L.G.) Karjalanpaisti (L.G.) ti Nakkikeitto (L.G.) Kasviskanakastike (L.G.) Ke Lohikeitto (L.G.) makkarakastike (L.G.) to Hernekeitto (L.G.) Sitruunainen kala (L.G.) pe parsakeitto (L.G.) metsästäjänleike (L.) • Vesija kemialliset pesut • Mattopesut • Työvaatehuolto • Kuljetuspalvelu UUSIKAUPUNKI Ketunkalliontie 5-7, Ma-Pe 8-21, La 8-19, Su 10-18 LAITILA Garpintie 1, 23800 Laitila Ma-Pe 8-20, La 8-19, Su 10-18 PESU-EERIKA – Pesulapalveluja jo vuodesta 1991 – Välityspisteemme alueellasi Kivistöntie 14, 23100 Mynämäki 02 4303 993 Avoinna Ma-Pe 7.30-17.00 www.pesu-eerika.com Vie pyykki info-pisteeseen ja nouda viikon päästä puhtaana (vaihtoväli aina perjantaisin, poikkeuksena arkipyhät). 040 589 6160/Vainio Esittely sunnuntaina klo 16 17 os. KAHVITARJOILU! 20 ensimmäiselle kävijälle lahja. Kuljetukset Uudenkaupungin ja Laitilan alueella aina perjantaisin, soita ja tilaa nouto!. klo 17-19. 044 722 5110 www.amalinda.fi ma-pe 10-18 la 10-15 Meil o vaik mitä kiva NaisteNvaatteet • vauvaNja LasteNvaatteet • NaisteN aLusasut • asusteet • ekokosmetiikka • matkaLaukut • Lahjat • verkkokauppa Paljon alusasuja Pikkulahjat meiltä! Muista opettajaa, tarhatätiä... • Uudistunut kesäterassi avattu • Burgeri happy hourit 3.6. Tee kaupat viimeistään 30.6.2018 ja saat 6 kk hoitovastikevapaata! Pidämme yhteisesittelyn myytävistä asunnoista sunnuntaina 27.5. 128. 8,50 e ) 7 50 Hinta voimassa toukokuun loppuun. 59€ Rauhankatu 8, Uki puh. Lämpimästi tervetuloa tutustumaan Avoimien Ovien päivänä 29.5. Löydät meidät asunnosta Huovintie 15 A 2, josta lähdemme esittelemään sinua kiinnostavat asunnot. 044 7477 400 Av.: ma-pe 8.00-15.00 Lounas kLo 10-14 Vko 22 , 28.–1.6. Pihapiirissä vanha saunatupa ja autotallirakennus sekä terassi ja kylpytynnyri. Tilaisuudessa kahvitarjoilu. Paikalla Pyhäjärviseudun OP-Kiinteistökeskus Oy:n Antero Nieminen ja Säkylän Osuuspankista Jari Katila sekä Kruunuasunnot Oy:n väkeä. Lounas tällä kupongilla Ylinenkatu 16, Uki P. Lisätiedot: Elina Österman 044 720 2437 Kaljuunakuja 5, Uusikaupunki Uusi koti ikäihmisille Koti sinua varten MYYTÄVIÄ ASUNTOJA TARJOLLA Säkylän Huovinrinteellä on myynnissä rivitalokaksioita (61 m2) ja kolmioita (74,5 m2). 245m² Hirsitalo maalaismaisemassa. Lähellä keskustan palveluita. 02 8477 100 www.ravintolapooki.fi Rennosti astetta parempaa uudistuneessa Pookissa! Myös upea á la carte ja majoitus • Kevät ja viini -teemaviikot 23.4.-27.5. LA-MA: Huivit ja korut -20% Erä nuorten juhlamekkoja -20% Ylinenkatu 21, 23500 Uusikaupunki P. 842 1710 Ti-pe 10-18, la 10-14 Teemme myös muuttoja! Kysy tarjous
Kerättyjä tietoja käytetään kaukokartoitusperusteisen metsävaratiedon tuottamiseen. presidenttinä toimi tuolloin Tauno Koski. Puustoja maaperätietojen mittaamisen lisäksi koealan keskipisteen sijainti paikannetaan tarkasti GNSS-vastaanottimella. Lukupaketti lomalaisille KauPunKIjuLKaIsu uusikaupunkilaisille ja matkailijoille KeSäMetsävarainventointi alkaa Uudessakaupungissa MAATALOUS Suomen metsäkeskus mittaa Uudenkaupungin, Laitilan ja Nauvon välisellä alueella yhteensä noin 800 koealaa yksityismetsistä. – Suihkulähteellä on positiivinen merkitys järvelle. Äänitteen takakannen esittelytekstissä todetaan kaupungin historiatietojen jälkeen, että Uusikaupunki on nykyään saavuttanut eniten kuuluisuutta autokaupunkina. fi-palvelun kautta. Vuonna 2006 suihkulähteelle tehtiin perusteellinen uusimistyö. Ruokolanjärvessä on ollut suihkulähde jo 45 vuotta UUSIKAUPUNKI Merja Halinen Kaupungin itälaidalla, kauniilla Ruokolanjärvellä oleva suihkulähde on elävöittänyt kaupunkikuvaa jo 45 vuotta. Kymmenisen vuotta sitten asennettu pumppu tuli tiensä päähän ja vastaava uusi on Westerholmin mukaan tilattu. levyn Uusikaupunki, kaupunk merem parttal, jonka tuotto käytettiin lyhentämättömänä suihkukaivon hankkimiseksi Uudenkaupungin Ruokolanjärvelle. TÄNÄ KEVÄÄNÄ lähde on ollut seisahduksissa. Kuvaus kaupungin tilanteesta sopisi hyvin myös tähän päivään: Päättävä yrittämisen halu ja näkyvät tulokset ovat nykyisin kaikkialla kaupungissa havaittavissa. Väkiluvun kasvu on ollut prosentuaalisesti Suomen voimakkaimpia ja se on aiheuttanut myös vilkkaan rakennustoiminnan. YKSI koealamittausalue on tänä vuonna Uudenkaupungin, Laitilan ja Nauvon välisellä alueella, joissa liikkuu metsäkeskuksen metsäneuvojia mittaustöissä. Esittäjinä toimivat LauluVeikot VPK:n soittokunnan säestämänä, Uudenkaupungin kansakoulun kuoro ja Marita Laine, joka lauloi levyn nimikkokappaleen Ruokolanjärven rannalla Tuukka Vasaman säestyksellä. toukokuuta 2018 Mia Helén 02 588 8327 mia.helen@ Jouni Kokkonen 02 588 8323 jouni.kokkonen@ Tanja Vainionpää 02 588 8325 tanja.vainionpaa@ uudenkaupunginsanomat.fi Vapaita ilmoituspaikkoja vielä kesäkuun etusivuilla! Torstaina 7.6. Koealamittaus ei vahingoita koealalle sattuvaa puustoa tai maaperää. Ensimmäisen suihkukaivon lahjoitti Lions Club Uki ja toisen Vannaksen säätiö Ruokolanjärven suihkulähde on elävöittänyt kaupunkikuvaa jo vuosikymmeniä. Koealatiedon lisäksi metsävarojen inventoinnissa tarvitaan laserkeilausja ilmakuva-aineisto, joka kerätään lentokoneesta käsin kuluvana keväänä ja kesänä. Laserkeilaus ja ilmakuvaus toteutetaan yhteistyössä Maamittauslaitoksen ja Metsähallituksen kanssa. Uudenkaupungin kaupunkisuunnittelun mukaan saneeraus toteutettiin käyttämällä rungossa RST-terästä, jolloin rungon materiaalit tulevat laskennallisesti kestämään peräti 100 vuotta. Lions klubin . Tänä keväänä pumpun rikkoutumisen takia seisahduksissa olleen suihkulähteen pitäisi olla taas toiminnassa juhannukseen mennessä. Lukuisat kerrostalot ovat muuttaneet kaupunkikuvaa, mutta eivät sitä rumentaneet. Sen lisäksi, että sitä on kiva katsella, se nostaa myös veden happipitoisuutta, kaupunkisuunnittelusta todetaan. – Suihkulähde oli toiminnassa alkukeväästä muutaman päivän, mutta sitten pumppu meni rikki, kertoo Uudenkaupungin Veden vesihuoltopäällikkö Kim Westerholm. 2 Lauantaina 26. LEVYLLE OLI äänitetty lauluja Uudessakaupungissa nuoruudessaan asuneen säveltäjä, sanoittaja ja kirjailija Usko Kempin ”uuskaupunkilaisesta” näytelmästä Klassi ja merituult. Kaikille alueen metsänomistajille tullaan ilmoittamaan uusien metsävaratietojen valmistumisesta. Metsävaratiedot valmistuvat vuoden 2019 aikana, joita yksityiset metsänomistajat pääsevät käyttämään Metsään. Jakelu: Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa, Taivassalo +Uudessakaupungissa kesämökin omistavien kotiosoitteisiin varaa paikkasi Kesäkuun isojako + mökkijako Seuraava julkaisu marraskuu 2018 Ilmoittaja! Varaa kesän mahtavasta lukupaketista mainospaikkasi heti – ota yhteyttä Mia Helén 02 588 8327 mia.helen@uudenkaupunginsanomat.fi Jouni Kokkonen 02 588 8323 jouni.kokkonen@uudenkaupunginsanomat.fi Tanja Vainionpää 02 588 8325 tanja.vainionpaa@uudenkaupunginsanomat.fi teemana: Matkailu ja kesätapahtumat Painosmäärä: 17.000 kpl Lue kesän tuoreimmat tapahtumavinkit UUSIKaUPUNKI GUIDE ilmestyy juhannuksen jälkeen torstaina 28.6. TOINEN suihkulähde Ruokolanjärveen tuli vuonna 1997 lahjoituksena professori Mauno Vannaksen säätiöltä. Suihkulähde luovutettiin 7.6.1973 ja lahjoituksen otti vastaan silloinen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Leo Vuorio. Juhannukseen mennessä suihkulähteen pitäisi taas olla toiminnassa, Westerholm arvioi.. . Metsävaratiedot tullaan julkaisemaan Metsään.fi:n lisäksi Metsäkeskuksen avoimen metsätiedon palveluissa. Koealoilta mitataan puiden läpimitta ja pituus puulajeittain sekä arvioidaan koealan kasvupaikkatunnukset. Ensimmäisen suihkulähteen ideoi, rakennutti ja rahoitti Lions Club Uusikaupunki, joka halusi näin juhlistaa klubin kymmenvuotistaivalta. LC Uusikaupunki kustansi hankkeen rahoittamiseksi mm. – Sellaista ei heti ollut saatavissa, mutta tulossa on
Nämä tarjoukset voimassa maanantaina 28.5. uutta! Palvelusta vallan maukkaan itsesiivutettua maalaispalvikinkkua Palvelusta kotikeittiömme täytetyt patongit 19 95 3 99 Tarjoukset voimassa lauantaina 1.10.–sunnuntaina 2.10. 14 99 kg lihamestarimme takuumureat naudan grillipihvit Sisäpaistista, Suomi 14 95 hartwall Pepsi max ja Jaffa virvoitusjuomat 0,33l (1,46/l), hinta sis pantit 2,40 Palvelusta erä! vastasavustettu savukirjolohi hK viljaporsaan kasslerpaisti Palana, Suomi Kivikylän löyly ja suomi lenkki ja grilleri grillimakkara 400g (4,97/kg) saku iiiolut 0,33l (2,39/l), hinta sis. Perhelipurit salosen ruisvarras 230g (4,30/kg) Perhelipurit salosen grahamsämpylät 10kpl/470g (3,59/kg) 99 1 69 kpl ps lihamestarimme viljaporsaan ulkofileepihvit Myös marinoituna, Suomi 7 99 kg Omasta myllystämme lihamestarimme naudan jauheliha Suomi, rasvaa alle 10% minivesimeloni Kokonaisena, Espanja Karkkikadun irtomakeiset 2 kg/tal. 14 99 kg Omasta myllystämme lihamestarimme nautasika jauheliha Suomi säästä 0,46/pkt Grillistämme Kuuma kokonainen grillattu broileri Kokkikartanon keitot 300g (6,63/kg), ilman korttia 2,49 rs (8,30/kg) 1 99 kurkku Suomi leipomo rostenin seitsemän sortin sämpylät 7kpl/350g (5,40/kg) 1 89 ps atria kanan marinoidut reisikoivet Palvelusta lihamestarimme takuumureat naudan sisäfi leepihvit Suomi ITÄPOIJU Palvelemme MA-LA 7-23 SU 9-22 Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki. pantit 0,90 14 95 6-pack 24-pack Karhu aolut 5,3% 0,33l (4,18/l), hinta sis. pantit 2,25 22 95 15-pack 24-pack 99 tummat ja vihreät rypäleet 500g (3,98/kg) Etelä-Afrikka 1 99 rs kg Nämä tarjoukset voimassa lauantaina 26.5. – sunnuntaina 27.5. toukokuuta 2018 3 6 99 Palvelusta erä! tuoreet kuhafileet Suomi 27 99 kg kg Palvelusta erä! tuore ruodoton merilohi filee Norja 18 99 kg 10 99 Palvelusta erä! vastasavustettu ruodottomat savulohi fileet 19 99 kg kg Palvelusta erä! tuore superior kirjolohi Kokonaisena, Suomi, 2 kalaa/tal. 4 88 kg Palvelusta erä! tuore ruodoton kirjolohifilee Suomi, 2 filettä/tal. 6 99 kg lihamestarimme viljaporsaan aidot panosvyö rimpsuluut Myös marinoituna, Suomi 8 90 kg 5 99 lihamestarimme viljaporsaan kassler pihvit Myös marinoituna, Suomi 7 99 kg kg 5 99 Kariniemen kananpojan hunaja marinoidut fileesuikaleet 300g (8,30/kg) 2 49 rs kg 9 95 lihamestarimme naudan burger pihvit Suomi 13 90 kg kg lihamestarimme takuumureat naudan entrecote pihvit Suomi 19 95 kg kg 1 69 Palvelusta karitsan paahto paisti Uusi-Seelanti Palvelusta karitsan sisä ja ulkofileet Uusi-Seelanti Palvelusta lihamestarimme takuumureat naudan ulko fileepihvit Suomi Kariniemen kananpojan garam masala sisäfileepihvit 500g (7,98/kg) 39 90 24 99 24 90 39 99 3 99 kg kg kg kg rs kg 4 99 itsepalvelu salaattibaarimme salaatit 14 90 kg kpl 99 varhais peruna Ruotsi 1 99 kg kg leipomo rostenin mansikka pitko 300g (8,30/kg) 2 49 kpl 1 99 Kivikylän huiluntuhti grilli makkarat 400g (6,23/kg), ilman korttia 2,95pkt (7,38/kg) 2 49 pkt pkt Palvelusta Kivikylän jahti ja lauantai makkara Palana 5 99 kg rs Pingviini kesä trio kermajäätelö 1l 1 49 pkt 13 95 hartwall Original long drink 5,5% 0,33l (7,09/l), hinta sis. Lauantaina 26. pantit 3,60 22 49 Palvelusta erä! tuore ruodoton kirjolohifilee Suomi, 2 filettä/tal. kg kpl Palvelusta erä! tuore superior kirjolohi Kokonaisena, Suomi, 2 kalaa/tal
(02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 155 e 12 kk määräaikainen 171,70 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Kun Hepokarin sataman uuden laiturin valmistumista juhlittiin pari vuotta sitten, tuskin kukaan olisi osannut odottaa nykytilannetta. Vahva satama on kasvun kivijalka Satamassa riittää vilskettä, ja sen kehittäminen jatkuu vauhdilla. Mieluisampaa olisi kuunnella luonnon ääniä raikkaassa ulkoilmassa läpi yön. Autojen kunto on vielä näin varhaisessa vaiheessa hyvä, vasta viime tingassa tulevat huonokuntoiset, kertoi ins. Toimiva satama on olennainen osa täällä toimivien vientiyritysten kilpailukykyä. Vakka-Suomessa paineita infran osalta riittää myös väylien uudistamisessa. puh. Saaristomerellä on nykyään vähemmän autioita saaria, mutta kansallispuisto tarjoaa mahtavia paikkoja, jonne pääsee ilman omaa venettä yhteysaluksilla tai opastetuilla veneretkillä. Mitä rankempi reissu, sitä mukavammalta tuntuu palata kotiin. Satamassa riittää vilskettä, ja sen kehittäminen jatkuu vauhdilla. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. Maasto näytti mainiolta: teltalle löytyi pehmeä paikka puiden varjostamalla kuivalla sammalmättäällä. Erähenkinen retkeily on viime vuosina kasvattanut suosiotaan. 4 Lauantaina 26. Kävin tutustumassa saareen soutuveneellä pari viikkoa sitten. Helpotusta on luvassa jonkun verran, kun kaupunginlahdelle valmistuu sopivasti kesäksi uusi hotelli. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Syyspuolella on kaksi katsastustilaisuutta, syyskuun 27. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2018 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Kunnanhallituksen esityksessä todetaan, että rantatien liikenne on kasvanut kuljetusten ja huvila-asetuksen lisääntymisen johdosta. toukokuuta 2018 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Ahneelle kaikki luonnollinen on liian vähän. Nyt tilanne on ikävä, kun kesällä vuorot entisestään harvenevat koulujen lomien ajaksi. Kojonkoski. Autotehtaalle Porista, Raumalta ja Turusta säännöllisesti kulkevat vuorot saivat alussa osakseen epäilyjä, mutta bussien ei ole tarvinnut kulkea tyhjinä kaupunkien väliä. Talouden suhdanteet heijastuvat sataman toimintaan välittömästi, ja viimeiset pari vuotta Uudessakaupungissa on eletty vahvaa nousukautta. Retkeilystä ja Uudestakaupungista innostui myös täällä pari vuotta sitten vieraillut matkailutoimittaja Jaakko Selin. 128. Ilman satamaa tänne ei takuuvarmasti olisi perustettu autotehdasta 50 vuotta sitten. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. Uutta on myös sataman historian ensimmäinen laivalinja Tanskaan. Eija Eskola-Buri päätoimittaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN ”Maantieraudat” kuntokokeessa Autojen katsastuspäivä pidettiin eilen Hepokarin tiellä Uudessakaupungissa. Kaupungin vetovoiman lisääntyminen on näkynyt myös leirintäalueilla. Kahden miljoonan investointi on todellakin osoittanut tarpeellisuutensa. päivänä, jolloin viimeisen kerran tänä vuonna Uudessakaupungissa on siihen tilaisuus. Matkailulla on nyt potentiaalia Vakka-Suomessa enemmän kuin aikoihin, kun työn perässä tänne muuttaneet haluavat tutustua uuteen kotiseutuunsa. Se on hieno päätös. Seuraavan kerran uuskaupunkilaiset voivat katsastaa autonsa kesäkuun 19 pnä alkaen klo 8.30. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. Moni kehuu käyneensä ulkomaan reissulla bongailemassa delfiinejä, mutta harva on osallistunut hyljesafarille tai hylkyretkelle kotikonnuillaan Uudenkaupungin saaristossa. Elämän luksus syntyy yksinkertaisista asioista. Linja-autovuorojen lisääminen toisi takuuvarmasti lisää turisteja kaupunkiin. Kun Suomen suvi tarjoaa parastaan, on sääli lähteä neljän seinän sisälle nukkumaan. Näköalat avautuvat auringonlaskun suuntaan. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Myyntineuvottelija Mia Helen (02) 5888 327 Uudenkaupungin maantieteellinen sijainti ei ole maantieyhteyksien osalta paras mahdollinen, mutta onneksi on meri ja satama. Muualla Euroopassa saattaisi olla hienoinen ihmetyksen aihe, että Suomen suurin tehdas sijaitsee erittäin kapean väylän varrella. Vaatesuunnittelijana ja tyylikonsulttina tunnettu Selin kertoi Uudenkaupungin Sanomille yöpyneensä kesällä 2015 kolme yötä kaupungissa telttaillen. Tulevaisuudessa digitalisaatio ja uusi teknologia antavat satamille uusia mahdollisuuksia parantaa toimintaa ja lisätä ympäristöystävällisyyttä. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Viikaisten yläasteen tytöt pohtimassa, aiheuttaako tervaroso tuhoa männylle, kuuselle vai koivulle.. Aluetta laajennetaan ja työn alla ovat uusi satamatalo ja portti. Tien kunnostaminen vaatimuksia vastaavaksi olisi ajankohtainen asia. Aamusta alkaen autoja oli jonossa yli kaksikymmentä ja katsastusinsinööri Kalevi Kojonkoskella ja apulaiskatsastusmies Havaksella riitti työtä koko päiväksi. No juu, toki itikoita riittää, punkit vaanivat, sade saattaa yllättää ja selkä protestoida, mutta mitäpä niistä. päivänä ja matti myöhäistenkin on vietävä ajokkinsa tarkastukseen lokakuun 25. Uudessakaupungissa merellisyyttä on osattu hyödyntää matkailun kehittämisessä, mutta jos et omista autoa tai ajokorttia päiväretken tekeminen tänne ei ole aivan helppoa. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. Esimerkiksi Kustavin Katanpään linnakesaari ja Isokari ovat upeita kohteita, joiden arvoa täällä ei osata ymmärtää riittävästi. Väylän, jossa kulkee henkilöautojen lisäksi myös mopoautoja, traktoreita ja polkupyöriä. Kustavin kunta on tänä kesänä vastannut matkailijoiden ja paikallisten toiveisiin päästä merelle, vaikka ei omistaisi omaa venettä. Autotehtaalle ja muillekin yrityksille logistiikka on osa-alue, jonka pitää toimia saumattomasti ja ilman häiriöitä. Uudenkaupungin ja Laitilan välille suunniteltu kevyen liikenteen väylä parantaa onneksi tien turvallisuutta ja sujuvuutta lähitulevaisuudessa, vaikka kaistoja ei olekaan lisää luvassa. Olimme täällä telttailemassa viidentoista euron teltalla ja teimme kaikki ruoat spriikeittimellä. Yöpymispaikkoja tarvitsevat paitsi lomalaiset myös yritykset asiakkailleen. Seneca :Mielipide Jakeluhäiriöt: Puh. Maantieyhteyksissä kehittämistä on tapahtunut kasitiellä, mutta lisäpanostuksia tarvitaan edelleen. Sopiva paikkakin telttailuun on jo löytynyt: isohko, asumaton saari Turun sisäsaaristossa. PÄÄKIRJOITUS Matkailussa on nyt potentiaalia Alkanut kesä näyttää säiden puolesta lupaavalta pitkäaikaisen haaveeni toteuttamiseen. UUDENKAUPUNGIN–RAUMAN vanhan maantien eli niin sanotun rantatien kestopäällystämistä esittää Pyhärannan kunnanhallitus. Satunnaisten matkailijoiden vuoksi vuoroja ei ole kannattavaa lisätä, mutta kyytejä tarvitsevat myös työmatkalaiset. Tavoitteena on tietysti myös kustannustehokkuuden lisääminen. Hotellien ja muiden majoitustilojen tarvekin on positiivisen rakennemuutoksen ansiosta kasvanut. Ajattelin viettää ainakin yhden kesäyön teltassa. Oikein maittavat metsäsieni-krepit saatiin tehtyä, Selin kertoi
Ensimmäiseksi väistötiloihin täytyy saada nopeasti terveyskeskuksen kolmannessa kerroksessa työskentelevät. Hotellin myötä Kaupunginlahden rannan makasiinirivistö täydentyy ja kaupungin majoituspalvelut laajentuvat. Myös Café Aitta avaa ovensa Hotelli Aittaranta alkaa olla valmis ensi lauantain avajaisiin. Esitys kaupunginhallitukselle Jokaisesta huoneesta avautuu näkymä Kaupunginlahdelle. uusikaupunkilaisten tuntemat Lailan Leivän possumunkit ja berliininmunkit. Ja osa huoneista on varusteltu niin, että ne sopivat myös pidempiaikaisempaan asumiseen. Niin hotelli kuin kahvila aukeavat viikon päästä, lauantaina 2.6. – Kahvilaan tulee myös anniskeluoikeudet, kertovat Nyberg ja Aalto. Kahvilatuotteissaan he käyttävät mahdollisimman paljon alueen lähituottajien raakaaineita. Kaksiosainen hotelli Kaupunginlahden rannalla vaahterapuiden katveessa on kuin kaksi viininpunaista makasiinia vierekkäin Sorvakkoon vievän sillan, Tervaportin itäpuolella. CAFÉ AITTA huolehtii hotellivieraiden aamiaisesta, varauksista ja huoneiden siivouksesta. Molemmat niin hotelli Aittaranta kuin Café Aitta löytyvät internetistä ja facebookista. Hakijat aakkosjärjestyksessä ovat liikuntatieteiden maisteri Annakaisa Ahtiainen, Turku, terveydenhoitaja Taru Elo, Laitila, sairaanhoitaja Kirsi Elo, Uusikaupunki, terveystieteiden maisteri Asta Engström, Lahti, terveysja hallintotieteiden maisteri Eija Heikkilä, Taivassalo, filosofian maisteri Ida Heino, Turku, valtiotieteiden maisteri Mia Helén, Uusikaupunki, liikunnanohjaaja Jan Hyden, Loimaa, musiikin maisteri Jussi Kauranen, Laitila, kasvatustieteiden maisteri Terhi Kivijärvi, Masku, filosofian maisteri Sarianna Koivisto, Eura, kauppatieteiden maisteri Mikael Koskinen, Laitila, terveyden edistämisen asiantuntija Nina Lindberg, Turku, sairaanhoitaja Virpi Louhivuori, Uusikaupunki, valtiotieteiden tohtori Maarit Katariina Löfblom, Turku, valtiotieteiden maisteri Tatu Moisio, Turku, teatteritaiteen maisteri Kirsi-Marja Mustalahti, Tampere, kulttuurituottaja Amanda Mäkynen, Seinäjoki, kasvatustieteiden maisteri Eila Pappila, Uusikaupunki, filosofian kandidaatti Inkeri Parviainen, Uusikaupunki, valtio-opin kandidaatti Kaisa Pyhälä, Helsinki, kasvatustieteen maisteri OlliVille Rajala, Pori, liikunnanohjaaja Elina Maarit Rautanen, Pori, liikuntatieteiden maisteri Pekka Rautiainen, Vantaa, liikunnanohjaaja Anna-Maria Salminen, Naantali, filosofian maisteri Leila Stenfors, Eurajoki, fysioterapeutti Jenni Suutari, Uusikaupunki, kasvatustieteen maisteri Olli Toivonen, Turku, liikunnanohjaaja Katja Törrönen, Rauma ja liikunnanohjaaja, tradenomi Johanna VaalikiviLindholm, Turku. Rantatien puolelta rakennukset luhtikäytävineen tuovat mieleen entisajan kaksikerroksiset aitat. Kaupunginlahden rannalla. Terassit saavat vielä tuolit ja pöydän, jotta hotellivieras voi rauhassa nauttia lahden maisemista. Kahvila-rakennuksen alakerta on muuttanut tyyliään ja nyt huoneet henkivät puutalotunnelmaa. Molempien kerrosten huoneista avautuu näkymä Kaupunginlahdelle. Hotellin huoneissa on numerolukot, jonka yhdistelmän asiakas saa myös internetin kautta. Terveyskeskukselle haetaan väistötiloja A-sairaalasta UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Osa Uudenkaupungin terveyskeskuksen henkilöstöstä voi muuttaa väistötiloihin jo kesäkuussa, jos kaupunginhallitus hyväksyy seuraavassa kokouksessaan vuokrasopimuksen tiloista. Kaksikerroksisissa rakennuksissa on yhteensä kahdeksan huonetta molemmissa kerroksissa. Niiden harmaa-valkoinen sisustus on tyylikäs ja se luo rauhallisen, levollisen tunnelman. – Talven aukioloajat mietimme hieman myöhemmin, kysynnän myötä, kertovat Café Aitan yrittäjät Taina Aalto ja Tanja Nyberg . . Hiljattain valmistunut kuntotutkimus paljasti, että myös A-sairaalan rakennuksessa on kunnostettavaa. Rakennustyöt alkoivat viime vuoden syksyllä ja nyt työt hotellirakennuksissa ovat loppusuoralla. – Nyt sairaanhoitopiiri selvittää, mitkä tilat A-sairaalasta ovat nopeasti vuokrattavissa. Lisäksi yksi hakija ei halunnut nimeään julkisuuteen. Isot ikkunat tarjoilevat katsojalle alati vaihtuvan maiseman. Kahdessa huoneista on pieni sauna ja kaikissa huoneissa on mikroaaltouuni sekä jääkaappi. Kahvilatuotteista löytyy mm. 30 hakijaa hyvinvointipäälliköksi UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin kaupungin uuden hyvinvointipäällikön virkaan tuli määräaikaan mennessä 30 hakemusta. Terveyskeskus tarvitsee kiireesti väliaikaisia tiloja, koska nykyisessä toimitiloissa henkilökunta oireilee sisäilmaongelmien vuoksi. Kaupunginvaltuusto on antanut 500 000 euron määrärahan terveyskeskuksen muuttoon väistötiloihin. . – Jos kaupunginhallitus hyväksyy sopimusesityksen, niin muutto toteutetaan mahdollisimman, jo kesäkuussa. Niiden vieressä, pienessä, jo aikaisemmin täysin kunnostetussa makasiinissa on Café Aitta, jonka alakerrassa on kahvila ja yläkerrassa on kaksi hotellihuonetta. Tiloja on jo varattu syntymäpäivien ja ristiäisten juhlapaikaksi. Nämä kolme rakennusta, makasiinia muodostavat oman viininpunaisen rivistönsä, joka tasapainottaa ja täydentää Kaupunginlahden rantamaisemaa. Kulku hotellin huoneisiin on Sorvakon rantatien puolelta ja jokaisella huoneella on oma ulko-ovi. Hotellissa tehdään nyt viimeistelytöitä. Virka on uusi. Hakuaika päättyi tiistaina klo 15. Samalla tehdään tilojen muutosja kunnostustöistä kustannusarviot. Osalle heistä on jo löydetty väistötilat sairaalan pohjakerroksesta. toukokuuta 2018 5 Hotelli Aittaranta avautuu Kaupunginlahden rannalla UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Hotelli Aittaranta ja vieressä oleva Café Aitta avaavat ovensa viikon päästä, lauantaina 2.6. HUONEISSA on panostettu sisustukseen. Tämän vuoden talousarviossa varauduttiin myös terveyskeskuksen kunnostukseen 1,6 miljoonalla eurolla. Mutta asiakas voi halutessaan hoitaa hotellihuoneen varauksen ja kirjautumisen itse internetistä. UUDENKAUPUNGIN Aittaranta Oy:n omistavat Hannu Hotanen ja Kari Dahlberg. A-SAIRAALASTA laaditaan parhaillaan suunnitelmaa, miten terveyskeskus sijoittuisi tiloihin. Kahvilassa on tarjolla aamiaisen ja lounaan lisäksi myös salaattibaari. Hyvinvointipäällikkö johtaa hyvinvointija vapaa-aikapalvelujen toimialaa (kulttuuri-, nuoriso-, liikunta-, kirjastoja museopalvelut) sekä valmistelee ja esittelee kulttuuri-, nuorisoja liikuntalautakunnan käsittelyyn tulevat asiat. . Yhtiöön kuuluvat kiinteistöt, jossa hotelli ja kahvila toimivat. Huoneet on kookkaita, 23,5 neliötä. Laadimme sitten kaupunginhallituksen 4.6. Kahvilassa toimii myös hotellin reception. kokoukseen esityksen vuokrasopimuksesta, kertoo kaupunginarkkitehti Leena ArvelaHellén. Uusikaupunki ja Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri ovat tällä viikolla neuvotelleet väistötilojen vuokraamisesta A-sairaalasta terveyskeskukselle. Uudessa hotellissa on 16 kahden hengen huonetta. Toiseen kerrokseen vievät leveät portaat. GRAFESCO. – Suunnitelma ja kustannusarviot valmistuvat arviolta elokuussa, laskeskelee ArvelaHellén. Lauantaina 26. . Ylemmän kerroksen huoneissa on ns. Alimman kerroksen huoneissa on edessään pieni terassi. Kahvila on kesäisin avoinna arkisin kello 7-21 ja viikonloppuisin kello 8-21. ranskalainen parveke
Remontin yhteydessä korjataan historiallinen kauneusvirhe. Tämän vuoden alusta alkaen teollisuuslaitoksilla, siis esimerkiksi Yaralla, on oikeus ikiomaan satamaan eikä se enää kuulu julkisen satamahallinnon alaisuuteen millään tavalla. Laivapalvelusta pitävät huolen satamavalvojat Jouni Ojanen, Aarno Isotahdon ja Lutz Waalkens. Tonnien myötä menee myös rahaa. . Valmiiden autojen vienti on siirtynyt kokonaan erikoisrakenteisiin autolaivoihin, joihin voidaan lastata kerralla toistatuhatta autoa 12 kerrokseen. Kun ja jos kaupunki ja VPK pääsevät sopimukseen VPK:n kentän luovutuksesta ja asemakaavan muutos valmistuu, satama on heti valmis louhimaan mäkeä tasamaaksi. Tilastollisesti vastaaviin tonneihin tuskin enää päästään, sillä vuonna 2015 hyväksytty laki yleisistä ja yksityisistä satamista mullistaa satamien hallinnan, tilastot, laskennat ja maksut. Tämä on uusi aluevaltaus, iloitsee Soini. Uuden toimitusjohtajan haku on käynnistymässä. Vanhan, 1960-luvulla solmitun sopimuksen ja yleisen käytännön mukaisesti teollisuussatamat ovat joutuneet maksamaan satamamaksuja kotikaupungilleen. PARHAILLAAN laajennetaan Ukiportin terminaalia satamataloksi, johon keskitetään kaikki satamassa tarvittavat henkilöstötilat. Uusi järjestelmä on ovimallinen taittoportti. – Tahti satamassa kiihtyy kuin moottorisaha ennen bensan loppumista, kuvailee Uudenkaupungin Satama Oy:n toimitusjohtaja Esa Soini meneillään olevaa vuotta. Erilaista ja monenlaista tavaraa tuli ja meni Hepokarin ja Yaran kautta yhteensä 2,3 miljoonaa tonnia. – Yksi ro-ro-laivoista ajaa säännöllisesti Tanskan Aarhusiin. Näiden urakoiden jälkeen Hepokarin laajennussuunta on merelle päin. Tonnimäärät ovat huomattavasti supistuneet ja muuttuneet soijarouheen tuontiin ja jalostetun rouheen vientiin. Satamatoimistossa työskentelevät toimistonhoitaja Teija Kumpumäki ja liikennepäällikkö Kalle Nuutila. Uusi laki muuttaa tilastot Leena Huittinen Viime vuosi oli Uudenkaupungin satamalaitoksen kaikkien aikojen ennätysvuosi tonneilla mitattuna. Satamaan rakennettiin jalostamoa varten öljysäiliö, joka on ”onneksi” saatu vuokrattua eteenpäin Bernerille. Vuodesta 1996 satamaa johtanut Esa Soini jää eläkkeelle ensi vuoden alkupuolella. Saman katon alle tulevat sekä satamaosakeyhtiön että sataman käyttäjien omat ja asiakastilat. SATAMIEN kansainvälinen turvallisuussopimus ISPS edellyttää alueilta tarkkaa kulunvalvontaa. ENÄÄ ei siis lasketa Yaran lannoitetonneja Uudenkaupungin satama Oy:n tilastoihin. Hangonsaaren satama, vuosikymmenten myötä Rikkihapon, Kemiran ja Yaran nimisenä, on ollut myös Hepokarin sataman tuki ja perusturva. Bulkkitavaraa, esim. Satamatoimiston nurkkaan avataan ikkuna, josta näkee merelle. Sekä tulevalle että lähtevälle liikenteelle rakennetaan oma kaistansa ja oma porttinsa, jotka sijaitsevat nykyistä lähempänä sataman uutta liikenneympyrää. – Uusi tilanne ei autotehtaan ansiosta ole katastrofi, mutta kyllä se kirpaisee, myöntää Uudenkaupungin Satama Oy:n toimitusjohtaja Esa Soini ja lisää, että yhteistyötä tehdään jatkossakin infraan liittyvissä asioissa. TÄYSIN autotehtaan varassa Hepokari ei kuitenkaan ole. Jonkin verran kenttää vapautuu myös vanhasta, 1970 rakennetusta tulliterminaalista, joka puretaan. 6 Lauantaina 26. HEPOKARIN sataman liikenne on kasvanut vauhdilla autotehtaan tuotannon tahdissa. . Vakituista laivalinjaa Uudestakaupungista Tanskaan ei ole aikaisemmin ollut. Satamassa kolmen miljoonan euron investoinnit tänä vuonna Yaralla ikioma satama . Tosin valtakunnallissa satamatilastoissa kaupungit ovat edelleen yhtenä yksikkönä. Uusikaupunki onkin Suomen ainoa autojen vientisatama. Lisätilaa hehtaarin verran saadaan tämän vuoden aikana täyttämällä merta kentän pohjoislaidan lahdelta. Nykyisin tavaramäärät ovat moninkertaistuneet. Ukiportin terminaali laajennetaan satamataloksi, minne keskitetään myös sataman asiakkaiden henkilöstötilat.. Liukuva portti osoittautui alunperinkin hitaaksi ja puomi ei pidättele ketään tiukan paikan tullen. Pari vuoroa poikkeaa myös Turussa. Nykyiset laiturit riittävät hyvin kasvaneen liikenteen tarpeisiin, mutta kenttä on ajoittain täynnä. toukokuuta 2018 Hepokarista laivalinja Tanskaan UUSIKAUPUNKI Leena Huittinen Hepokarin historian ensimmäinen laivalinja Tanskaan, uusi satamatalo, uusi portti, merta maaksi ja kolmen miljoonan euron investoinnit tänä vuonna. Reitillä kulkee kesäkuun alusta säännöllisesti viisi ro-ro-laivaa ja kaksi autolaivaa joka viikko. Auton osien tuonti ja valmiiden autojen vienti antoivat niin suuren peruskuorman, että Finnlines avasi vuonna 2013 rahtireitin Uusikaupunki-Travemünde. Soijajalostamon suuret suunnitelmat papuineen ja öljyineen jäivät haaveeksi. rehuja ja terästä, kulkee edelleen huomattavia määriä. Sen jälkeen kaikki liikkuminen sataman alueella on entistä tiukemmin valvottua ja luvanvaraista. Työt alkavat lähipäivinä ja jatkuvat koko kesän. Hepokarin laajennuksen ja myös liikenteen sujuvuuden takia satamaan rakennetaan uusi porttijärjestelmä. . Väestönsuojineen kaksikerroksissa talossa on tuhat neliötä. Uudenkaupungin satama Oy:n palveluksessa on kuusi henkilöä. GRAFESKO Hepokarin liikenne on kasvanut autotehtaan tuotannon tahdissa ennätyslukemiin
Pahimmat ongelmat rakennuksessa, jossa ei ole sienija heksanolikasvustoja tai mikrobiongelmia terveyskeskuksen tapaan, liittyvät pohjaja kellarikerrokseen sekä lisäsiipeen, joissa esiintyy eniten riskirakenteita. Suukarissa aikuiset miehet pesee autojaan. 9) Kuinka monta prosenttia naistenvaatteita kalliimpia suomalaisten ostamat miestenvaatteet ovat. Järjestetäänkö Merefestejä ollenkaan kun ei ole mitään kuulunut. VALMISTUNEET Kirsi Salonen, Uusikaupunki, on 18.5. 1 Kor. heinäkuussa.. Nyt ovat virkamiehet vaihteeksi keksineet jotain älykästä. toukokuuta 2018 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi :Ajassa 26.5. T: Pauli . Toivottavasti tällä välin sairaanhoitopiiri vuokraa A-sairaalasta huokeaan hintaan tilat terveyskeskuksen kolmannen kerroksen sienipakolaisille, joita ei voi enää altistaa sisäilmaongelmille. . 3) Veg as Gol den Kni ght s ja Was hin gton Cap ita ls. . On avoimesti myönnettävä, että meillä ei ole käsissä vielä valmista ratkaisua. Se saattaisi olla jopa kaupungin edun mukaista tässä tilanteessa. Rata Ukista Raumalle, se olisi pitänyt tehdä sotien jälkeen heti kun Raumalta saatiin rata Harjavaltaam. Lisäaikaa ja lisärahaa kaivataan, mutta jos noin 11 miljoonalla A-sairaalasta saa nykyistä terveyskeskusta lähes puolet isommat ja paremmin sote-keskukseksi soveltuvat tilat, näyttää se silloin parhaalta ratkaisulta. Sairaanhoitopiirin on tuettava kaupunkia sote-taakan kantamisessa. Kuu nousee klo 18.12 ja laskee klo 4.20. . Silti on epäselvää, kannattaako rakennusvanhusta enää kunnostaa näin isolla kädellä, jos se ei täytä kaikkia tulevaisuuden tilatarpeita optimaalisesti. . Uuden sote-keskuksen rakentamisen ajankohta on haastava ja sairaanhoitopiirin tuki epävarmaa. . Milloin penkki ilmaantuu Hakametsään menevän tien ja Rantakadun risteykseen Vannaksen puiston laitaan. rakennustekniikan insinööri, Turun ammattikorkeakoulu. Ugin Sanomat 8.5 noin 200 hahmoa pellolla. Terveyskeskuksen vaihtoehdot Terveyskeskuksen kohtalosta on väännetty koko kevään ajan, mutta emme vieläkään ole kuin yhden kuntotutkimuksen verran viisaampia. . Selvää on, että 4,6 miljoonan budjetti ei riitä terveyskeskuksen tulevaisuuden rakentamiseen saatika sellaisen sote-keskuksen luomiseen, joka takaisi palvelut myös mahdollisen soteja maakuntauudistuksen jälkeisessä 2020-luvun Uudessakaupungissa. 5) Missä kunnassa sijaitsee keikkapaikka Köyliön Lallintalo. Lauantaina 26. Sinä, joka tahallasi ajoit siilin päälle Kalannin keskustan läheisyydessä. Nämä ja muutamat muut tilat sekä rakenteet korjaamalla urakasta voitaisiin selviytyä noin 11 miljoonalla eurolla. TIETOKILPAILU Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy 1) Kuka suomalainen on valittu koripalloliiga NBA:n tulokkaiden tähdistöjoukkueeseen. . . valmistunut tradenomiksi liiketalouden ammattikorkeakoulututkintoon Satakunnan Ammattikorkeakoulusta, SAMK, Pori Sakari Henrik Teijonpoika Sirniö on valmistunut Lapin matkailuopistosta, Kittilästä, Levi instituutista matkailupalvelutuottajaksi Franz-Oskar Rantala on valmistunut 19.5. Vanhan terveyskeskuksen kunnostaminen ei ratkaise jo olemassa olevia tilaongelmia eikä täytä sote-keskuksen vaatimuksia, mutta sen hintalappu on lähes 13 miljoonaa euroa. Valmistakin tässä tapauksessa tulisi ensimmäiseksi, joten siinä mielessä kaupunki ehtisi reagoida ajoissa soteuudistuksen palveluverkkojen vaatimuksiin. Silti en pistäisi pahakseni, vaikka koko sote-uudistus kaatuisi nyt kesä?heinäkuussa. . Kuitenkin A-sairaalassa on lähes 12 000 neliömetriä tilaa, joten koko komeuden korjaaminen maksaisi ainakin 23 miljoonaa euroa. Oliko siili tullut niin nopeasti tielle, ettet ehtinyt väistää. Merkitystä on myös sillä, lähdetäänkö kokonaisvaltaiseen korjaamiseen vai korjataanko nyt vain muutamien vuosien kiireelliseen tarpeeseen. . Siksi hintalapuksi tulisi selkeästi yli 30 miljoonaa euroa, arviolta 33?36 miljoonaa. Sotakorvaukset jatkuu, kahteen suuntaan. . Kiitos! . . . . Yhdeksi vaihtoehdoksi hahmottuu se, ettei koko rakennusta korjattaisi. Sotekeskuksen tarpeisiin tilaa tarvitaan ainakin noin 10?12 000 neliömetriä. Pahimmassa tapauksessa palvelut voisivat vuotaa Laitilan suuntaan. Itse pääosa sairaalasta on myös täysin saneerattu vuonna 1992. Laajennusrakentaminen maksaisi vielä päälle toiset noin 12 miljoonaa, joten yhteensä puhutaan ainakin 25 miljoonasta. 6) Mikä on kojamo. . On sitten varaa maksaa joka vuosi nousevia EU-jäsenmaksuja ja paikata vuotavaa venäläistä lannoitetehdasta. 10) Phi lip Rot h. Viime viikolla Rantakadulla jäi auton alle ruskearaidallinen kissa. . Enää A-sairaalan osto ei ole ainut vaihtoehto. 10) Kuka kirjoitti romaanin Amerikkalainen pastoraali. 3) Mitkä joukkueet pelaavat NHL:n Stanley cupin finaaleissa vuonna 2018. Alustavan laskelman mukaan välttämättömin peruskorjaus maksaisi 8 miljoonaa ja toiminnalliset korjaukset toiset 3 miljoonaa. Kissan hakenut / haudannut ota yhteyttä puh. Korjaukset voitaisiin kohdistaa toiminnallisesti tärkeimpien tarpeiden mukaan. Jaloistaan väsyneet kulkijat. Juuri palveluiden takaaminen ja pysyminen kaupungissa huolestuttaa itseäni eniten. On selvää, että ratkaisujen tulee pohjautua ennen kaikkea toiminnallisiin tarpeisiin ja terveisiin työolosuhteisiin. Eipäs taas syyllistetä mopopoikia. Ruokolan leikkipuistoon pyydetty jo vuosia uutta hiekkalaatikko, aina vaan kaadetaan kasa hiekkaa vanhan päälle. T. . . . Päivän pituus: 18.12. 7) Kuinka monta prosenttia suomalaisista kärsii laktoosi-intoleranssista. ”Meidän lapsi on niin taitava ettei osu autoihin”. . Nykyinen 6 600 neliömetrin terveyskeskus on joka tapauksessa liian pieni, vaikka siinä ei olisikaan havaittu sisäilmaongelmia. 12:12 . Viedään pakastimia jne. . 4) Kuinka monta euroa on Millenniumteknologiapalkinto. 8) Yle ist yny t. Joka tapauksessa väistötiloihin palaa jo tänä vuonna 0,5 miljoonaa. Nyt suola-autot töihin tai asfalttia pintaan. 4) Milj oon a eur oa. 7) 17. Uusi matkailunähtävyys todella! Ryhmä naisia toteutti vaivoja säästämättä tämän suurtyön. Sipilän hallituksella on menossa Speden lanseerama kurjuuden maksimointi kansalaisia kohtaan. . 2) Ita lia n. 5) Säk ylä ssä . Muistettava on myös, että joudumme valitsemaan huonojen vaihtoehtojen välillä. Ajattelitko, että tapoit samalla monta pikkusiiliä , jotka nyt jäivät ilman äidin/isän hoivaa. Sami Laaksonen (vas.) Kaupunginhallituksen jäsen Silti en pistäisi pahakseni, vaikka koko sote-uudistus kaatuisi nyt kesä. Kohta kivipölykeuhko . PÄIVÄN SANA Kristus on niin kuin ihmisruumis, joka on yksi kokonaisuus mutta jossa on monta jäsentä; vaikka jäseniä on monta, ne kaikki yhdessä muodostavat yhden ruumiin. Nimim. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +18 °C +22 °C 4 +18 °C 3 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +25 +25 +25 +25 4 4 3 3 Lauantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +21 +21 +22 +24 9 9 8 4 Sunnuntai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +24 +23 +24 +25 3 5 4 4 Maanantai LUKIJAN ÄÄNI TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . KOULURUOKA maanantai 28.5.: kanabataattipihvi (l, m, k), mangoinen currykastike (l, g,k), kasvis: vegepuikot (l, m, k,), perunat, mandariinijäävuori-paprikasalaatti tiistai 29.5.: jauhelihatortillat (l, m, k), kasvis: kasvistortillat (l, k), kurkku, tomaatti, jäävuorisalaatti, päiväkodit: jauhelihakastike (l, g, k), perunat, kurkku-jäävuorisalaatti keskiviikko 30.5.: kinkkukiusaus (l, k, g), kasvis: tofukasviskiusaus (l, g, k), kurkku-jäävuori-retiisisalaatti, etikkapunajuuri torstai 31.5: kalakeitto (l, k, g), ruisleipä, tuorejuustolevite (l) perjantai 1.6.: jauhelihaperunasoselaatikko (l, g, k), kasvis: soijakasvisoselaatikko (l, g, k), pehmeä leipä, tuorejuustolevite (l) lauantai 2.6: jäätelö l (koulujen päätöspäivä) . 6) Koi ras loh i. . Tuon hinnan luulisi kyllä nyt tippuvan entisestään. Vaihtoehtoja on pääasiassa kolme, mutta niitä yhdistelemällä ratkaisumalleja syntyy useampia. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.26 ja laskee klo 22.38. 0445515103. Uskomatonta menoa. Vaikka tiukka aikataulu ja isot uudistukset asettavat kaupungin selkä seinää vasten, tulee kyetä keskustelemaan vaihtoehdoista, joihin lukeutuu kokonaan uuden terveyskeskuksen rakentaminen. Maksaako Pyhärannan kunta jäteasemien käytöstä korvauksia Uudellekaupungille. Rahaa tähän kuitenkin menee, koska pitäähän riskikiinteistö maa-alueineen silloin lunastaa sairaanhoitopiiriltä 1,6 miljoonalla. Huonoista vaihtoehdoista vähiten huonoimmaksi näyttäytyy edelleen A-sairaala, jonka ostosta ja sopeuttamisesta sote-keskukseksi tulee jatkaa neuvotteluja. Joka tapauksessa sote-uudistus kolkuttelee sillä tahdilla ovelle, että väkisinkin arveluttaa saako kaupunki järjestettyä ajoissa pakkansa kuntoon, jotta sille kaavailtu sotekeskuksen jokerikortti jää käteen. Vielä on tosin ennenaikaista asettaa näitä hankkeita perusteetta toisiaan vastaan. . . Koko rahtiliikenne saataisiin kulkemaan ilman Turun mutkaa. Tässä tapauksessa kaupunki ei myöskään voisi rakentaa samanaikaisesti uutta sote-keskusta ja uutta kouluja vapaa-ajankeskusta. . Katupölyt ovat pienissäkin määrin epäterveellistä hengittää, saatikka jatkuvan hiekkapölyn keskellä eläminen. 8) Onko vuokra-asuminen yleistynyt vai vähentynyt Suomessa vuodesta 2013. Mitä siis pitäisi tehdä. A-sairaala on 22 vuotta vanhempana vuoden 1962 rakennuksena selkeästi parempikuntoisempi kuin vuoden 1984 terveyskeskus, koska sen kohdalla ei ole tehty vastaavia huonoja materiaalivalintoja, suunnittelua ja rakentamista ei myöskään ole tehty yhtä pahasti pieleen. On merkillistä touhua, kun lasten annetaan pelata palloilla kadulla, jonka varteen on pysäköity autoja. . Miten Pyhärannan puolella asuvat vapaa-ajan asukkaat käyttävät Pyhämaan alueella olevia Uudenkaupungin jäteasemia hyväkseen. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Minna, Vilma, Miina Sunnuntaina: Ritva Maanantaina: Alma . Jos rahaa ajatellaan, paras vaihtoehto lienee edelleen A-sairaala, koska sen rakentamisen laatuongelmat ovat vanhaa terveyskeskusta vähäisemmät. 1) Lau ri Mar kka nen . Kyllä tosiaan hiekkatiet pitäisi suolata pölyämättömiksi ainakin asuntojen vierellä. Karrikoidusti vaihtoehdot voi tiivistää seuraavasti: uusi hieno sote-keskus, vanha ränsistynyt terveyskeskus ja osittain soveltumaton rakennusvanhus. Tilan ja rahan hinta-laatusuhde olisi silti edelleen parempi A-sairaalassa kuin nykyisessä terveyskeskuksessa. Tämä tarkoittaisi palveluiden heikentymistä Uudessakaupungissa ja palveluiden paranemista Laitilan päässä. Silti totuuden nimissä myönnettäköön, että terveyskeskus on rakennuksena läpimätä, joten sen korjaamisessa ei päästä vähällä eivätkä kustannusten ylityksetkään yllättäisi. 2) Minkä maan pääministeri on Giuseppe Conte. 9) Noi n 24 pro sen ttia
– Istuma-asennon pitää . Selkäja käsilihaksia vaativat liikkeet voivat olla joillekin vaikeita. Kalannin terveysaseman avosairaanhoidon vastaanotto on suljettuna kesäkuun alusta elokuun loppuun. ja työterveyshuollon Vehmaan toimipiste ajalla 2.7.-6.8. 8 Lauantaina 26. Kilpailuaika on 1.6. heinäkuuta välisenä aikana. Vehmaan vuodeosasto suljetaan juhannuksena ja avataan jälleen kuukauden päästä. Myös olkapunnerrus ja vatsapenkki onnistuvat useimmilta, mutta dippiä ja leuanvetoa Laimaa ei välttämättä suosittele kaikkein iäkkäimmille. Kahden viikon hakuajan päätteeksi hakemuksia kertyi yhteensä 60. Uusilla liikuntavälineillä voi harjoitella monipuolisesti 8-vuotias Eevertti Nurmi näyttää leuanvedon mallia. Viereisessä uimahallissa pääasiassa työskentelevä Laimaa on tyytyväinen, että hyvä liikuntapaikka löytyy läheltä myös uimahallin ollessa kiinni. Uudenkaupungin kisassa on kolme sarjaa: alle kouluikäiset, alakoululaiset ja yläkoululaiset. Liikunnanohjaaja ja uimaopettaja Johanna Laimaa on ehtinyt jo pikaisesti tutustua laitteisiin. Hyvä asento, leveä ote ja katse eteen, Johanna Laimaa neuvoo soutulaitteella. Kesäaika vaikuttaa terveyspalveluiden saatavuuteen. Hakeminen tapahtui sähköisesti, eikä pääsykokeita enää järjestetty. Jokaiselta toimialueen kunnalta otettiin uusia oppilaita ja erityisen ilahduttavaa oli hakijoiden soitinvalinnat, jotka ovat aiemmasta hieman monipuolistuneet. LIIKUNTAVÄLINEITÄ tuotiin keskiviikkona kolmeen paikkaan. Pyhärannan avosairaanhoidon vastaanotto on kiinni ajalla 9.7.-22.7. Toki leuanvedon sijaan voi vain roikkua, mikä myös vahvistaa lihaksia. Musiikkiopiston uusi lukuvuosi alkaa 16.8.2018. Monipuolinen soitinkirjo on musiikkiopiston toiminnassa ja etenkin orkestereissa tärkeä asia ja pitää yllä vahvaa musiikkiperintöä. Sarjassaan eniten pikkukirjoja kerännyt lukija palkitaan kirjapalkinnolla, kertoo kirjastonhoitaja Tuula Amberla. – Vanhemmat voivat viedä lapsia jalkapalloharjoituksiin ja tulla samalla tähän treenaamaan, Laimaa sanoo. Opinnot musiikkiopistossa kiinnostivat 60 hakijaa Lokalahden Osuuspankki muisti 24.5.2018 Lokalahden päiväkodin Lokki Joonatanin eskarilaisia koulurepuilla. Ennaltaehkäisevän terveydenhuollon osalta Kalannin terveysasemalla ei ole vastaanottoa 2. Uimahallin lähellä on myös tekonurmikenttä, jossa monet lapset potkivat palloa. Istumaasennon pitää olla hyvä, selkä kiinni penkissä. 27. Lisäksi aivan vieressä kulkee pururata. – Lukeminen ja tarinoiden kuunteleminen tuo iloa kesään ja samalla kasvattaa huikeasti sanavarastoa. Uimahallin ja tekonurmen välisen alueen lisäksi laitteita löytyy Sorvakon pururadan varrelta ja Käätyjärven rannalta. – On hyvä ottaa ensin alkulämpö pururadalla ja sitten tulla tähän, Laimaa neuvoo. Kellojen soidessa oppilaat säntäsivät takaisin tunnille, mutta laitteille löytyy varmasti käyttäjiä jatkossakin. JOHANNA LAIMAA kertoo, että uusilla liikuntavälineillä voi harjoitella monipuolisesti eri lihaksia. – Jos asuu esimerkiksi 1–2 kilometrin päässä, voi juosta tai kävellä tähän, ja sitten treenin jälkeen takaisin. Kaikkia laitteita ei kuitenkaan suositella pienemmille lapsille. Lappua vastaan saa kirjastosta pikkukirjan, joka laitetaan pääkirjaston lastenosaston jättikokoiseen hämähäkinverkkoon. Paineilmalla toimivia laitteita voi säätää omien voimiensa mukaan. Aloittavia koululaisia oli kaiken kaikkiaan 19 kappaletta. Paikalle ryntäävä 8-vuotias Eevertti Nurmi näyttää, että ainakin häneltä leuanveto onnistuu. toukokuuta 2018 Muista hyvä asento ja lämmittely UUSIKAUPUNKI Risto-Matti Kärki Keskiviikkona saapuneet uudet ulkoliikuntavälineet olivat jo seuraavana päivänä kovassa käytössä, kun viereisen koulun oppilaat ihmettelivät laitteita. – Pääkirjastosta, Kalannin kirjastosta ja kirjastoautosta saa kaavakkeita, johon kirjoitetaan kolmen luetun tai kuunnellun kirjan nimi sekä omat yhteystiedot. Helpoimpia laitteita ovat juuri soutulaite ja jalkaprässi. Avaava liikunta ja verryttely ennen rehkimistä saavat lihakset sopivan lämpimiksi, jolloin todennäköisemmin välttyy revähdyksiltä. – Hyvä leveä ote ja katse eteen, Laimaa neuvoo soutulaitteelle istuessaan. Myös aktivointikeskus Puusti sulkee ovensa heinäkuun alussa kahdeksi viikoksi. – 11.8.2018. Pankin puolesta reput lahjoitti pankinjohtaja Ville Aarnio UUSIKAUPUNKI Kuten aiempinakin vuosina tuo kesäaika joitakin muutoksia Uudenkaupungin terveyspalveluiden toimintaan. Oppilaat otettiin ilmoittautumisjärjestyksessä ja valintaa ohjasivat kuntaja instrumenttikohtaiset resurssit. Alle 140-senttisten on vaikea pysyä oikeassa asennossa. . Kilpailu on tarkoitettu kaikille lapsille ja nuorille, myös pienille, joiden kuuntelemat satukirjat ovat alle kouluikäisten sarjassa mukana. Lisäksi kaikkien osallistujien kesken arvotaan palkintona riippumatto. Perhekeskuksessa ei otetaan uusia asiakkuuksia heinäkuun kahden ensimmäisen viikon aikana. Kaikissa kolmessa paikassa on oivat lenkkeilymaastot vieressä. Tällä käytännöllä järjestettiin hakeminen nyt toista kertaa, pääsykokeista luovuttiin jo viime vuonna. Kannattaa siis tulla mukaan ruokkimaan kirjaston hämähäkinverkon jättiläishämähäkkiä, kannustaa Amberla. Näistä hakijoista otettiin sisään 41 oppilasta. Suomessa kelit rajoittavat aina, mutta toivottavasti myös Uudessakaupungissa uudet välineet innostavat liikkumaan. Hän on monen muun tavoin törmännyt ulkomailla ulkoilmakuntosaleihin. KULTTUURI Uudenkaupungin kirjasto on mukana Varsinais-Suomen kirjastojen Kirjat Verkkoon -lukukisassa. Lukukisa lapsille ja nuorille MUSIIKKI Vakka-Suomen musiikkiopiston taiteen perusopetukseen lukuvuodelle 2018– 2019 haettiin uusia oppilaita 2.–15.5
Ohjeissa näkyy aloitusasento ja suoritusasento. Tarran voi liimata auton ikkunaan muistutukseksi, ettei koiraa saa jättää kuumaan autoon, kertoo SEYn toiminnanjohtaja, eläinlääkäri Kati Pulli. Kyllähän he sitten myös kävivät, Kiviniemi kertoo. Älä jätä koiraa kuumaan autoon KAMPANJA Koiran jättäminen kuumaan autoon voi aiheuttaa koiralle lämpöhalvauksen tai jopa kuoleman. Vuosien kampanjointi näyttää tuottaneen jonkin verran tulosta. Hydraulinen jalkaprässi on kirjoitettu englanniksi, mutta ohjeet ja varoitukset ovat suomeksi. Parkkipaikalle autoon jätetyt koirat ovat edelleen jokakesäinen ongelma. – Olin valmistautunut hakemaan mitalin Suomelle, hyvä fiilis jäi, kertoo Kiviniemi. Tämän kesän Kiviniemi on töissä. – Useiden toimijoiden mukaan lämpöhalvaustapaukset ovat vähentyneet viime vuosina, mikä on ahkeran kampanjoinnin ja sosiaalisen median ansiota. Ohjattua liikuntaa uusilla liikuntavälineillä ei ole vielä suunniteltu, mutta ainakin Leijonapuiston laitteissa on käynyt vanhainkodin asukkaita ohjatusti liikkumassa. Lauantaina 26. Ensi vuonna aion osallistua myös penkkipunnerruksen SM-kisoihin, suunnittelee Marko Kiviniemi. Ikkunoiden raolleen jättäminen ei auta. – Haluamme tarralla muistuttaa, että lyhytkin aika kuumassa autossa voi olla eläimelle tuskallinen ja jopa kohtalokas. – Siitä suuri kiitos heille, painottaa Kiviniemi. Kisoihin valmistautumiseen kuului muutakin kuin treeniohjelma. Kiviniemi aikoo jatkaa harjoittelua, ja kehittyä entistä enemmän. Istuttavissa laitteissa on kahvat, joista kiinni pitäessä asento muovautuu lähes automaattisesti hyväksi. SEY Suomen Eläinsuojeluyhdistysten liiton En jätä koiraa kuumaan autoon -tarrakampanja jatkuu jo kahdeksatta kesää. Kiitos siis kaikille tarran tilanneille ja tietoa levittäneille, Pulli kiittää. Punaisella on merkitty lihakset, joihin laitteen voima kohdistuu. Lisäksi on kerrottu sanallisesti, miten väline toimii. Kiviniemi noudatti siis tiukkaa treeniohjelmaa, johon sisältyi myös sopiva ruokavalio. KUTEN MONI on varmasti erilaisista Youtubevideoista nähnyt, ohjeista huolimatta voi tehdä ihan väärin. Myös pilvisellä säällä auton sisälämpötila voi nousta hengenvaaralliseksi tai vähintäänkin tukalaksi. – Joka päivä tunnin ajan jouduin olemaan tietyssä paikassa, sillä dopingtestaajat saattoivat tulla käymään milloin vain. – Auton sisälämpötila nousee vaarallisen korkeaksi nopeammin kuin moni tajuaa. Lyhyemmällä ihmisellä voi tosin olla hankala saada jalkoja ylös niin, että tukeva asento säilyy. Oikealle on merkitty punaisella lihakset, joita laitteella voi vahvistaa. Jokaisessa liikuntavälineessä on ohjetaulu, joka kannattaa lukea varsinkin, jos laite on vieras. Kiviniemi panostaa harrastukseensa paljon. olla hyvä, selkä kiinni penkissä, Laimaa ohjeistaa. Koira saa lämpöhalvauksen huomattavasti helpommin kuin ihminen, sillä se ei kykene säätelemään elimistönsä lämpöä ihon kautta hikoilemalla. Rykivää liikettä tulisi välttää ja ainakin aloittaa rauhallisesti, Laimaa neuvoo. – Tammikuussa lähden armeijaan. Jalkaprässissä on kolme eri korkeutta jaloille. Marko Kiviniemi voitti SM-hopeaa penkkipunnerruksessa. Jalkaprässissä voi treenata eri lihaksia jalkojen korkeuden mukaan. Kokonaisvaltaisen harjoittelun tulos nähtiin kilpailussa. Tulosta ei tietenkään synny ilman harjoittelua ja ponnistuksia. Alempi taso on parempi etureisille ja ylempi taas takareisille. Jalat suoraksi ja jälleen koukkuun, Johanna Laimaa neuvoo. En jätä koiraa kuumaan autoon -tarrat ovat maksuttomia ja niitä jaetaan SEYn jäsenyhdistysten kesän tapahtumissa. Uusikaupunkilainen voitti penkkipunnerruksen MM-hopeaa PENKKIPUNNERRUS Patrick Paldanius Uusikaupunkilainen Marko Kiviniemi voitti viime perjantaina Vantaalla penkkipunnerruksen MM-kisoissa hopeaa. – Treenaaminen jatkuu yhä. Treenaaminen on välttämätöntä, jotta tulosta saadaan parannettua, ja kuntoa pidettyä yllä. Tarroja voi myös tilata SEYn toimistolta osoitteesta sey@sey.fi. KIVINIEMEN valmentajana toimii Timo Larjama. Samalla hän teki lajissaan jälleen uuden suomenennätyksen nostamalla 107,5 kiloa. TIMO LARJAMA/ PIRITTA KIVINIEMI. Hänen opiskelunsa Uudenkaupungin ammattikoulussa päättyy, mutta tulevaisuudensuunnitelmista ei kuitenkaan ole pulaa. – Laitteilla on englanninkieliset nimet, mutta useimmilla on puhelin, jolla voi googlettaa, jos haluaa tietää suomalaisen nimen, Laimaa toteaa. – Ei roskaruokaa, vaan terveellistä ja monipuolista ravintoa. Kiviniemellä ei vielä ole varsinaisia sponsoreita, vaan hänen sponsoreina toimivat hänen isovanhempansa. – Ennen kisoja kävin salilla 3-4 kertaa viikossa. Penkkipunnerruksen MM-kisat järjestettiin Vantaalla. toukokuuta 2018 9 Muista hyvä asento ja lämmittely 8-vuotias Eevertti Nurmi näyttää leuanvedon mallia. Tarroja on vuosien mittaan jaettu yhteensä yli 10 000 kappaletta
Suunnistajankauppa myös paikalla. Kahvitarjoilu. Marttailta ma 28.5. Myrsky maksaa jäsentensä karttamaksut ja emit-korttivuokrat. “Ilon Pisarat” laulattaa Merituulikodilla alk. Puhelinaika klo 10-11.30, P. Leikkaa pohja 3 osaan, tee 2 kpl 20 x 20 cm isoa neliötä ja muotoile kolmas neliö jäävistä suorakaiteista (10 x 20 cm + 10 x 20 cm). lähtö 16 Kalanti talon luota. Kuoro klo 12 Huom. Vaahdota kakkupohjaa varten voi tai margariini ja sokeri sähkövatkaimella. Otathan omat pesuvälineet mukaan. Vatkaa täytettä varten kerma vaahdoksi. klo 10.30. Perinteisen Britakakun täytteenä on kermavaahtoa ja marjoja. Kalannin nuorisoseuran talolla pidetään ti 29.5. klo 18-19.30 lajiharjoitukset kouluikäisille Sorvakon urheilukentällä to 31.5. Silppua rucola ja basilika / tilli hienoksi. Leikkaa kinkkuleike pieniksi kuutioiksi tai savulohi pieniksi palasiksi. Kakun juju on kakkupohjalevyn päällä paistettava marenki, joka tekee kakkupohjasta rapean ja näyttävän. myös ei-jäsenet tervetulleita. Lisää alustuksen loppuvaiheessa pehmeä rasva. Pese ja kuivaa sähkövatkaimen vispilä. Maininki 28.5. Tee heti seuraavaksi marenkivaahto. Tku-Tukholma, linja-auton aikataulu Santtio klo 6.10, Pietola 6.15, Sorvakko 6.20, Rantakatu 6.25, Hakametsä 6.30. Kyläkauppapäivä järjestetään 9.6. Tämän kakun täytteenä on runsaasti tuoreita mansikoita ja raikas sitruunainen kerma-rahkatäyte. Yli 9-vuotiaat ma ja to klo 1819.30 Sorvakko yu-kenttä. Vakka-Suomen Sydänkerho kokoontuminen Pakkahuoneella ke 30.5. Sorvakko klo 11 suositusikä 12v ja vanh. Lähdöt alkaen klo 17. Korttikerho klo 12. Kuutioi myös paprikat ja herkkukurkut. Asettele kolmas pohjalevypala päälle. Kalannin Vankka ma 28.5. Nosta päälle toinen suorakaiteista koottu levy marenkipuoli ylöspäin. alk. Päiväkotimummut mukaan juhlintaan auttaviksi käsiksi kivien maalaukseen sekä mehuja keksitarjoiluun. aika!, Mölkky klo 12 Iltaranta, Päiväkoti Touhulan kevätjuhla Leijonapuistossa klo 17.30 alkaen. Uudenkaupungin kansalliset seniorit ti 29.5. Opastus Uusikaupunki-Pyhäranta väliseltä tieltä. Levitä heti taikina voidellun leivinpaperin päälle. Uimaranta loivasti syvenevä, soveltuu myös lapsille. Lisää kaikki aineet jogurtti-juustoseokseen. Naisten jumppa klo 10. Koristele voileipäkakku kauniisti raidoittain paprikoilla, kinkulla ja yrttisilpulla. Kakkupohja: 175 g voita tai margariinia 1½ dl sokeria 4 kananmunan keltuaista 3 dl vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta 1 tl vaniljasokeria 1 dl mantelimaitoa tai maitoa Marenkikuorrutus: 4 kananmunan valkuaista 2 dl sokeria 1½ dl mantelilastuja Leivinpaperin voiteluun voita tai margariinia Täyte: 1 l mansikoita 2 dl vaahtoutuvaa kermaa 200 g sitruunarahkaa Päälle: 3 dl mansikoita Aseta leivinpaperi ison uunipellin (35 x 40 cm) päälle ja voitele se. Ugin Eläkeläiset ma 28.5. Asettele yksi iso pohjalevypala marenkipuoli ylöspäin tarjoiluvadille. Leikkaa molemmat leivät vaakasuuntaan neljään osaan. Suviuintia ja sauna lämmin Metsälehdossa ti 29.5. Tiedustelut ja varaukset Marylta P. 044-2955411. 5.40, Santtio 5.45, Salcomp 5.50, Pietola 5.55 ja linja-as.6.00. Resepti: Arja Elina Laine, Myllyn Paras Oy Brita-kakku on pitänyt pintansa vuodesta toiseen juhlapöydän kruununa. Resepti: Arja Elina Laine, Myllyn Paras Oy Voileipäkakku (kinkku tai lohi) Maukas, mehevä ja näyttävä voileipäkakku kevään ja kesän juhliin. Anna taikinan kohota kaksinkertaiseksi peitettynä lämpimässä paikassa. Kaikille avoin, ei tarvitse olla yhdistyksen jäsen. Levitä päälle paksu kerros täytettä. Vakka-Suomen Latu ry. Vakka-Rasti ry Vakka-Kuntorastit ti 29.5. Itse tehdyn leivän tilalta voi luonnollisesti käyttää kaupan valmista vaaleaa vuokaleipää. Lisää sitruunarahka. Anna leipien kohota vielä n. UPS veneiden vuosikatsastukset jatkuvat Pakkahuoneen rannassa jälleen ma 28.5. Vuokaleipä (2 kpl): 150 g ryöpättyätai pakastepinaattia tai ryöpättyä nokkosta tai muita tunnettuja villiyrttejä 3 1/2 dl vettä tai kasvismehua 35 g hiivaa 2 tl suolaa 1 rkl hunajaa tai siirappia 1 dl kauraleseitä n. Sekoita kuorrutusta varten tuorejuustoa ja smetana. Levitä seos kakun pinnalle ja reunoille. klo 16. aika 044 3515 370. Kääri voileipäkakku voipaperiin tiiviiksi paketiksi ja nosta tekeytymään jääkaappiin yön yli. Uudenkaupungin Eläkkeensaajat ry. 15 minuuttia ja paista 225-asteisen uunin keskitasolla n. toukokuuta 2018 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 0–3 m/s LAUANTAILAUTANEN SEURATOIMINTA Suolaista ja makeaa kakkua RUOKA Ensi viikonloppuna juhlitaan monia valmistuneita. Kesäristeily 6.-7.6. Lisää keltuaiset rasva-sokerivaahtoon yksitellen koko ajan vispaten. Sekoita jauhot, leivinjauhe ja vaniljasokeri. Leipätaikina kannattaa jättää melko löysäksi, sillä tällöin leivästä tulee mahtavan kuohkea. Lämmitä neste kädenlämpöiseksi ja liuota siihen hiiva. Petanque klo 11.30 Leijonapuisto ti 29.5. Kesäretkestä tiedottavat Birgitta ja Leena. Ripottele pinnalle kauttaaltaan mantelilastuja. Lisää sokeri joukkoon pienissä erissä välillä sekoittaen. 050 569 3989. Aseta alin leipäviipale tarjoiluastialle ja kostuta se lihatai kasvisliemellä. Lähtö la-as klo 9. Tasoita pinta lastalla tasaiseksi. Kevään toinen suunnistuksen ohjausilta ja harj. Paikalle voi tulla klo 18 alk., jolloin aloitetaan saunan lämmitys. Viipaloi tai paloittele mansikat. klo 17 Valkamassa Yliskallion lavalta. Häähäntie 88. Lisää taikinaan jauhoseos ja maito vuorotellen. klo 10. 15 min. Lähtö Yliskallion tanssilavalta. Britakakku tehdään kakkutaikinalevystä, jonka päälle levitetään ohut marenkikerros. Täyte ja kostutus: Sekoita jogurtti, tuorejuusto ja raejuusto. klo 17-19. Mausta sitruunamehulla ja mustapippurilla. klo 18 juoksukoulu kouluikäisille Kalannin pururadalla ti 29.5. Tapahtuma Vakka-kuntorastien yhteydessä. hank. Koristele Britakakku kauniisti mansikoilla. Britakakku mansikoilla Britakakku on tyylikäs ja herkullinen kakku keväisiin ja kesäisiin juhliin. Paikalla myös Suunnistajan Kauppa lajin tarvikk. klo 18 Rauvolan museon tiloissa. Lokalahden Martat ry. myrskyläisille ti 29.5. Kaada taikina kahteen pitkään uunin kestävään vuokaan. Levitä marenki kuohkeaksi tasaiseksi kerrokseksi pohjalevyn päälle. Voileipäkakkuun käytettävä leipä leivotaan itse jo edellisenä päivänä. Täytä samalla tavoin mansikoilla ja rahkatäytteellä. Tarjottavaa voi olla monenlaista, mutta tässä on pöydän antimiksi kaksi perinteistä kakkua, Brita-kakku ja voileipäkakku. Paista pohjia 175-asteisen uunin toiseksi alimmalla tasolla 2025 minuuttia kauniin kullankeltaiseksi. Kenttäkarhut: Harjoituksia seuraavasti: Tänään la fysiikkaharj. Ota levy pois uunista ja anna jäähtyä. 6-8-v ma ja ke klo 18-19.15 Sorvakko yu-kenttä. Hengellinen piiri klo 13, Ossi Lehtovuori. Tallinnan matkalle lähtöaikataulu Hakametsä klo 5.30, Kelan pys. Teemme bussilla 2 päivän “sokkomatkan” 31.7.1.8. Anna leipien jäähtyä seuraavaan päivään. Suunnitellaan miten osallistumme tapahtumaan (näyttely, arpajaiset, kirppis).. Taikina kannattaa jättää melko löysäksi, sillä tällöin leivästä tulee erityisen kuohkea. Pyhärannan Myrsky. Lisää jauhot ja leseet ja alusta taikina. Kahvinjuonnin lomassa Leena kertoo sydänpotilaiden liikunnan merkityksestä. Täytevaihtoehtoina ovat kinkku ja lohi. Edelleen voi ilmoittautua kesäretkelle Kustaviin 28.7. 5 dl sämpyläjauhoseosta 30 g voita, margariinia tai öljyä Kostutus kahteen leipään: 2-3 dl lihatai kasvislientä (kinkkutäyte) tai kalalientä (lohitäyte) Täyte kahteen leipään: 400 g turkkilaista jogurttia 200 g tuorejuustoa 200 g pehmeää raejuustoa 2 rkl sitruunamehua 1 tl mustapippuria 400 g kinkkuleikettä 2 pientä eriväristä paprikaa 2 herkkukurkkua 1 rucolaruukku 1 basilikaruukku (kinkkutäytteeseen) / tilliä (lohitäytteeseen) Kuorrutus kahteen leipään: 400 g tuorejuustoa 250 g smetanaa 3 eriväristä paprikaa 100 g kinkkua / savulohta rucolan ja basilikan / tillin lehtiä Leivät: Sekoita pinaatti nesteeseen. Matkat 6,7 km 5,2 km 3,7 km ja 2,5 km. Levitä pohjalevylle mansikkaviipaleita ja niiden päälle rahkatäytettä. Kun kakkulevy on paistettu kypsäksi, siitä muotoillaan kolme pienempää, neliön muotoista levyä. La 2.6. 10 Lauantaina 26. klo 11 seniorikahvila Pakkahuoneella. Bocciaa pelataan Pietolan kentällä to 31.5. MYLLYN PARAS OY Sakunkulman päiväkeskus ma Kutsutaksitilaukset klo 8-9, P. Itse tehty pinaattia sisältävä leipä on erittäin maukas voileipäkakun pohja. LUK 4-5-vuotiaille ke klo 17.3018.30 Sorvakko yu-kenttä. To ei kerhoa, jatkuvat syksyllä. Yliskallion kartalla. Tanhu klo 15 to 31.5. Vatkaa valkuaiset kovaksi vaahdoksi. Martat Sairisten toimintaryhmä: Kesäkukkien ostosmatka Laitilan suuntaan ti 29.5. Kuntosaliohjausta klo 14. 5.35, Kankurink. klo 18 Urheilukoulut Kalannin urheilukentällä: 4-6v klo 18-19, yli 7v 18-19.30. Täytä loput kerrokset samalla tavalla. Vanhusneuvola Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10. Lisää suola ja hunaja. 5 dl hiivaleipävehnäjauhoja n. Pe 1.6. Erottele valkuaiset keltuaisista. kesäretki. klo 18 ikkunanpesutalkoot, sekä nurmikko kaipaa leikkuuta
“Milk break” -imetyspaikka on torilla ainakin syksyyn saakka MLL:n vauvakahvilan vaunujengi kävi tutustumassa uuteen Milk Break -imetysputkuun. Torin taka-alalle leikkipuiston viereen sijoitetussa putkussa on nojatuolit vauvan rauhallista ruokailuhetkeä varten, sekä hoitopöytä vaipanvaihtoon. Idean äiti Petra Kauppinen istahti putkun kynnykselle Helmin kanssa. Tunteita herättävä pianistin vallankumous Vakka-Suomen musiikkiopisto järjestää Pianistin vallankumous -konsertin maanantaina 28.5. Projektisuunnittelija Anna-Maija Tolonen luennoi aiheesta. Inva-taksi hakee kotoa/laitoksesta klo 10 alkaen. Kaupungin liikuntatoimi on lupautunut tulla suorittamaan jo perinteisen alkulämmittelyn kisailijoille. Ilm. Paluu n. Hirveästi se ei kuitenkaan tilaa veisi, vaikkapa kirjastosta. KÄYTÄNNÖSSÄ imetyspaikkaa pääsee käyttämään hakemalla oveen avaimen Hesburgerilta. Sateen sattuessa ohjelma järjestetään Pohitullin liikuntasalissa. Yhdistys tarjoaa grillimakkaraa ja mehua. Me olimme MLL:stä puolestaan yhteydessä yrittäjäyhdistykseen, joka halusi lähteä mukaan tukemaan hanketta ja lahjoitti yhden putkun meidän käyttöömme, kertoo Hanna-Kaisa Vuola MLL:n paikallisyhdistyksestä. U:gin Eläkeläisten kuoro ilahduttaa lauluillaan. Nyt kaikki kisailemaan ja keräämään kuntoa järven kauniissa maisemissa. Sopivaa pesänrakennussavea on huonosti saatavilla, kun lätäköt ja savikot ovat kuivuneet. klo 16. Ohjeet imetystilan käyttöön löytyvät sekä suomeksi että englanniksi putkun seinästä. Hän on kuulunut valtakunnalliseen Nuorten pianoakatemiaan vuodesta 2015 lähtien. – Aktiivinen äitiporukka ideoi tällaista rauhallista imetyspaikkaa kesäksi ja otti sitten yhteyttä meihin. Näin kuntoilun merkeissä hyvää kesää kaikille. Valust ja lämmint suvi kaikil! t. klo 18. Porukan muut äidit Miia Sjölund Elina-vauvan kanssa, Ingrid Piher, Jenni Räisänen ja Laura Salmi vauvoineen aikovat myös käyttää uutta imetyspaikkaa kesällä aktiivisesti. BirdLife muistuttaa, että pääskyjä voi auttaa yksinkertaisesti kastelemalla eli tekemällä lätäköitä sopiviin avoimiin savisiin paikkoihin tai tuomalla pihapiiriin pesänrakennusaineeksi savea, joka pidetään kosteana. Myös roskistaan jokainen huolehtii itse, eikä esimerkiksi likaisia vaippoja voi putkuun jättää. Auta pääskyjen pesänrakennusta. . Tilaisuus on avoin. Olet lämpimästi tervetullut hiljentymään ja virkistymään luonnon helmaan! Ennakkotieto: vapaaehtoisten leiripäivä 8.8. Emil 11 v. Ruokailun päätyttyä avain palautetaan takaisin samaan paikkaan. Räystäspääsky on vähentynyt tällä vuosituhannella noin 75 prosenttia ja 1980-luvulta lähtien yli 90 prosenttia. Olisi vaikka joku sermi, jonka taakse mennä omaan rauhaan imettämään, hän toivoo. Valmiin maton koko on noin 50x70cm. Osallistumalla keräykseen tuet lähetystyötä. Kurssin ohjaajana on kehräämöyrittäjä, huopataiteilija Piritta Mäkinen. Huovutettu pikkumatto -kurssi Perjantaina 8.6. Molemmissa leiripäivissä leirijumalanpalvelus (21.6 myös ehtoollinen), mahdollisuus saunomiseen ja uimiseen, vapaata yhdessäoloa, laulua, tuolijumppaa ja herkullista ruokaa. Kaikki Suomessa pesivät pääskylajit ovat vähentyneet. Haarapääsky rakentaa pesänsä kattoparruille ulkorakennusten sisään, siltojen alle, laiturien suojaan ja muihin vastaaviin paikkoihin. Leevi Madetoja -pianokilpailussa vuosina 2015 ja 2018. Siunauksen jälkeen tarjolla peltokahvit. Ohjelmassa on hauskoja pelejä, kisailua ja muuta mukavaa. Tilaisuuden järjestää MTK KalantiUusikaupunki tuottajayhdistys. Idea keskustaan sijoitettavasta imetyspaikasta kumpusi MLL:n vauvakahvilan kävijöiltä. Papereita ei tarvitse niputtaa. Kartonkia ei oteta tähän keräykseen. . Ohjelmaa on tarjolla eri ikäisille nuorille. Milk Break -nimellä kulkeva imetyspaikka on avoinna ihan kaikille vauvoille ja vanhemmille koko kesän ajan. MILK Breakissa olosuhteet on haluttu tehdä mahdollisimman viihtyisiksi sekä äideille että vauvoille. Vietämme perheja päiväkerhojen kevätkauden päättäjäisiä ja syksyllä koulunsa aloittavat siunataan syksyllä alkavalle koulutielle. Tiedustelut ja ilmoittautumiset kurssille 31.5. 31.5 Käätyjjärven rannalla ( lasten leikkipuisto ) klo 18.00. Nuori pianistilupaus Arttu Nevala esittää konsertissa Beethovenin, Chopinin, Tšaikovskin ja Ravelin lisäksi itse säveltämänsä Sonatiinin. Paluu n. Huom! Tämä edellyttää, että nimi ja osoite kirjoitetaan rannalla olevaan laatikkoon, jossa kynä ja merkkausvihko odottaa. toukokuuta 2018 11 T. Kävelykisa on kaikille avoin ja eniten suorituksia tehneet palkitaan. Pesää varten pääskyt tarvitsevat noin tuhat nokallista savea. Esko Halivaara suorittaa siunauksen. Eikä vessassa imettäminen muutenkaan oikein mukavaa ole, ei sitä itsekään mielellään siellä söisi, Kauppinen toteaa. Salme Leino Kesärieha nuorille Nuorisopalvelut järjestävää kesäriehan 14.6. Rakennusten ja puiden koloissa pesivä tervapääsky ei nimestään huolimatta ole sukua varsinaisille pääskyille. Päivän aikana kuviot ja väripinnat neulahuovutetaan ja maton vanutus tapahtuu Kehräämö Mustalampaan tasohuovutuskoneessa. Varsinaisia imetykseen tarkoitettuja tiloja tai nurkkauksia ei keskusta-alueella ole. Ilmoittautuminen 28.5-10.6.: https://uusikaupunki.fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/nuoriso/ tapahtumat Kesärieha on maksuton. Nevala (s. Perhejumalanpalvelus Lokalahdella Perhejumalanpalvelus Lokalahden kirkossa su 27.05. – Tietysti ravintoloiden, kahviloiden ja esimerkiksi kirjaston vessaan voi mennä imettämään, mutta on aika harmillista varata sitä muilta pitkäksi aikaa. Nojatuoleja on putkussa kaksi ja hoitopöydällä on pehmuste. Kurssi sopii sekä vasta-alkajille että pidempään huovuttaneille, alle 12-vuotiaat aikuisen kanssa. Sydämelliset onnittelut! AIHETTA ILOON Viätä syntympäevän Erkin kans piilos muult mailmalt. uimahallin pihalla. Seitsenkuisen Helmin äiti Petra Kauppinen kertoo ajatuksen nousseen tarpeesta. – Olisi kiva, jos joku pistäisi ajatuksen kor van taakse. Räystäspääsky pesii tavallisesti räystäiden alla rakennusten seinillä. TUTUILLA pääskyillä menee erittäin huonosti. Mummi ja pappa Sofia 13 v. Haaraja räystäspääskyn lisäksi Suomessa pesii törmäpääsky, joka kaivertaa pesänsä hiekkatörmiin. Näön ja kuulon tapahtuma Sakunkulmassa ke 30.5.klo.16.30 alkaen. Hänet on palkittu mm. Putkussa imetyspaikka toimii ainakin kesän ajan. – Meitä on tässä useamman hengen aktiivinen porukka, jotka varmasti tullaan tätä käyttämään ja pidetään samalla silmällä, että paikat pysyvät siisteinä ja kunnossa, Kauppinen kertoo. Liikuntarajoitteiset to 21.6. Räystäspääskyn pesänrakennusta voi auttaa myös kiinnittämällä vähän katon alapuolelle seinustalle tukevan laudan, jonka päälle pääsky voi rakentaa pesänsä. Myös tervapääsky on vähentynyt alle puoleen 1980-luvulta. – Ainahan on mahdollista imettää vaikka puiston penkillä, mutta siitä kun saa nykyilmapiirissä usein vihat päälleen, niin on mukavampaa, että on paikka, jossa syöttää vauvaa rauhassa, Kauppinen sanoo. Lisätietoja tapahtumasta: nuorisokuraattori Katriina Rauman 050 3835305 Lähetystyön jätepaperinkeräys Pyhämaassa Lähetystyön jätepaperinkeräys Pyhämaassa 29.5.-10.6. Konsertti on pääsymaksuton. Haarapääskyn kanta on 2000-luvulla pienentynyt lähes 40 prosenttia. LUONTO Pitkä helteinen jakso tuottaa vähentyneille pääskyille haasteita. klo 11-14 Pikkukylän Puodilla (Ylinenkatu 38B) pidettävällä kurssilla huovutetaan ihanan pehmeä ja lempeä pikkumatto. Maarit -diakonissalle p. Molemmat muuraavat pesänsä savesta, syljestä ja kasvinosista. Kylvönsiunaus Kalannissa Perinteinen kylvönsiunaus pidetään ti 29.5.klo 10 Kristiina ja Elias Virtasen tilalla, Siuttilantie 179, Kalanti. Lähdemme Kalannnin kirkon edestä bussilla klo 9.30. Sen kanta on romahtanut nopeasti 2000-luvulla alle puoleen. 050-3261422. Kaikkien pääskyjen vähenemisen pääsyynä pidetään hyönteisravinnon vähenemistä. Keräyspaikat yleisissä keräyspisteissä; Ketteli ja Kuivarauma MOLOK-syväkeräyssäiliö sekä Raulio yleinen paperinkeräyssäiliö. Lauantaina 26. klo 15. klo 19.00 Uudenkaupungin seurakuntakeskuksessa (Koulukatu 6). UusiOptiikan Anna Pietilä kertoo aiheesta. 2002) aloitti pianonsoiton 8-vuotiaana ja opiskelee tällä hetkellä Marjukka Eskelisen johdolla. Talvella lautaseinäinen mökki voi olla tarkoitukseen turhan kylmä, mutta Petra Kauppinen toivoo, että joku taho keskustassa heräisi talviajaksi palvelemaan vauvaperheitä. Ikäkuulo ja tavallisimmat kuuloviat. – Ei tarvitse olla yhdistyksen jäsen, eikä uusikaupunkilainen, vaan tämä on tasapuolisesti kaikkien käytössä, Vuola tähdentää. Näin pesät eivät kuivuessaan pääse putoamaan seinältä. Leiripäivät Haukharjassa Kalannin diakoniatyön leiripäivät Haukharjassa: Vanhempi väki to 7.6. Tilaisuuden järjestää VakkaSuomen Kuulo ry. Kurssin osallistumismaksu sisältää materiaalit, työvälineet, maton viimeistelyhuovutuksen ja mattojen toimituksen valmiina Pikkukylän Puodille. Luvassa lasten laulua, liikettä ja iloa lämpimästi tervetuloa! TAPAHTUMAT Putkussa voi imettää rauhassa UUSIKAUPUNKI Päivi Sappinen Uudenkaupungin torilla on avautunut kesän ajaksi imetysputku, todennäköisesti ensimmäinen laatuaan. Seinille on saatu paikallisten taiteilijoiden Susanna Pihlajan ja Saara Janssonin töitä. mennessä tekstiviestillä numeroon 040-7084776 tai sähköpostitse meku@pikkukylanpuoti.fi Kuntokävelykisan avaus Hakametsän Asukasyhdistys järjestää kesäheinäja elokuun kestävän Käätyjärven kuntokävelykisan avaustapahtuman to. Leiripäivissä on mukana runsaasti avustajia ja siellä on mahdollisuus myös lepoon oman voinnin mukaan
Oma lukunsa tarinassa on suomalaisella ex-koripalloilija Joonas Suotamolla. toukokuuta 2018 R I S T I K K O Ristikon ratkaisu ensi viikon lehdessä. Itsekin odotin filmiä vähän sekalaisin tuntein, mutta epäilykset saivat väistyä jo varsin varhain: ei hullumpaa. Nopeasti hän pisti tuulemaan ja suuri osa jo kuvatusta materiaalista tehtiin uusiksi ja laajojen fanipiirien menettämistä pelkäävät tuottajat saivat huokaista helpotuksesta. Joka tapauksessa peukut pystyyn. OLKOONKIN, että jotkut suomalaiskriitikot ovat nostaneet Suotamon jopa Solo-tarinan kakkostähdeksi, sanomattakin lienee selvää, että hän on jo nyt yksi tähtiensotatiimin tärkeistä lenkeistä päästyään lopultakin näyttämään taitonsa laajemminkin ja wookie-hahmoa vuosikymmeniä esittäneen Peter Mayhewin varjosta. En tiedä minkälaisen työn Lord ja Miller olisivat tehneet mutta kyllä Howardin teoksenkin kanssa voi elää. Alunperin sen luotsiksi palkattu ja Lego-leffan aiemmin hitiksi lykkinyt duo Phil Lord ja Christopher Miller ehtivät tehdä leffaa aika pitkälle, ennen kuin peli vihellettiin poikki ja parin päivän varoitusajalla kehiin saatu ja sopivasti käytettävissä ollut ja aina luotettavana ammattimiehenä tunnettu sekä parhaimmillaan toki huippusaavutuksiin yltänyt Ron Howard otti ohjausvastuun. Lieneekö sekin Suotamon ansiota. Joitakin puristeja lukuun ottamatta useimmat fanit lienevät vauhdikkaasti eteenpäin puksuttavaan lopputulokseen tyytyväisiä. Suotakoon Suotamolle toki kaikki kunnia hyvin tehdystä työstä ja jatkukoon hänen Hollywood-uransa vielä pitkään. Syynä lienee osittain se, että ohjaaja Howard on kertonut, että Chewien hahmo on aina kuulunut hänen omiin suosikkeihinsa Tähtien sota -hahmogalleriassa. Jo mm. Joonas Suotamolla elämänsä rooli karvaisena hujoppina ELOKUVA Arto Aulavuo Tällä viikolla ensi-iltansa saa Tähtien sota -gallerian uusin tulokas Solo: A Star Wars Story (USA 2018). JONATHAN OLLEY KUVALASSA. Itse hän on sanonut haluavansa näytellä muitakin rooleja, mutta kovin helposti niitä tuskin siunaantuu miehelle, jolla on mittaa reilut 210 senttiä. Suomalaisnäyttelijä ja hänen ansiokas suorituksensa ovat saaneet laajalti kiitosta. 12 Lauantaina 26. Suotamon asemaa helpottaa hänen englanninkielen taitonsa, sillä hän pelasi yliopistokoripalloa Yhdysvalloissa ennen kotimaahan paluuta ja työelämään siirtymistään koripallouran jälkeen. Olkaahan sitten leffateatterissa tarkkoina! Tähdet: 3,5 Han Soloa esittää nyt Alden Ehrenreich (vas.) ja Chewbaccaa Joonas Suotamo. Osittain jo tarinankin vuoksi, sillä kertoohan elokuva mm. kolmessa filmissä Chewbaccan nahkoihin pujahtanut Suotamo saa tällä kerralla enemmän valkokangasaikaa kuin kertaakaan aikaisemmin. juuri siitä kuinka Chewie ja Han yhyttivät toisensa, kuten toki duon varhaisvaiheista laajemminkin. Larryisällä on kokemusta niin sankaritarinoiden kertojana kuin kehittelijänä ja Jonny-poika taas on tehnyt pari hienoa elokuvaa naisista. HAN SOLON roolin Harrison Fordilta perinyt Alden Ehrenreich selviää haastavasta urakastaan nuorena Solona kunnialla ja nimekkään muun ryhmän ( Emilia Clarke, Woody Harrelson, Thandie Newton, Donald Glover, Paul Bettany jne.) tuesta on ohjaajalle runsaasti apua kuten toki isä ja poika -skenaristikaksikon Lawrence ja Jonathan Kasdanin taiten tekemästä käsiksestäkin. Hyvä Suomi ja suomen kieli, jota sitäkin kuullaan pari sanaa leffassa
Matkan aikana koetukselle joutuvat niin fyysinen kunto kuin hermotkin. Kisan juontaa Phil Keoghan. toukokuuta 2018 13 M A A N A N T A I 2 8 .5 . 13.20 Jalkapallon Mestarien liigan kooste 15.05 Kohti FIFAn jalkapallon MM-kisoja 2018 15.30 Rallin SM: Kouvola 16.00 Rallicrossin MM 18.00 Tenniksen Ranskan avoin turnaus: Päivän ottelu 20.00 Our Girl (12) 21.00 Operaatio Kultakuume 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Vihasta ja rakkaudesta 23.00 Noin viikon studio 23.25 Odyssey (16) 00.05 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Monchhichi (S) 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Zak Storm (7) 09.30 Chaplin (S) 09.35 Kuninkaallinen akatemia (S) 09.50 Koiralle koti 10.00 Koiralle koti 10.30 Koiralle koti 11.30 Piha ja parveke 12.00 Piha ja parveke 12.30 Remonttipiiskuri 13.30 Burgerimies 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.00 Top Gear 16.00 Manuela leipoo 16.30 Syömään! Parempaa ruokaa lapsille 17.30 Versus 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Onnela (S) 20.00 Stadi vs. Kuka sanoi, että perusruoan pitäisi olla mautonta. Ruuanlaiton ABC. 27. Kuvassa Miikka Friman. TV-OHJELMAT 26.5. O: Elli Toivoniemi. 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 London Spy (12) 23.00 Operaatio Kultakuume 23.50 Our Girl (12) 00.45 Uutisikkuna MTV3 04.00 Weird Loners (S) 05.35 Aamusää 06.00 Huomenta Suomi: Duunikunto Juoksukoulu 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 06.52 Touhukkaat (S) 07.15 Niksi-Nella (S) 07.20 Neljä nenää 07.30 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.42 Astroset (S) 07.54 Puutarhan tonttu 08.01 Pingu (S) 08.09 Galaxi 08.10 Neljä ja puoli kaverusta (7) 08.34 Unna Junná 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 11.27 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 12.00 Kova ulkokuori 12.27 Kova ulkokuori 12.56 Kova ulkokuori 13.24 Kova ulkokuori 14.05 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 14.35 Isä, äiti ja lapset 15.05 Noin viikon studio 15.35 Imettäjät 16.00 Uusi päivä (S) 16.28 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Au pairit Miamissa 19.30 Tenniksen Ranskan avoin turnaus: Päivän ottelu 21.00 Strip Date 21.25 Mitä mietit, Ronja Salmi. HD. Argentiinaan, Zimbabween, Puolaan ja Kiinaan. T: Tuffi Films. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.03 Olivia (S) 07.24 Martta puhuu (S) 07.47 Tilkkupeiton tarinoita (S) 07.51 Nelli ja Noora (S) 08.00 Vilkki Ankka (S) 08.11 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.34 Mimosa ja Lennu (S) 08.45 Retki-Roope (S) 09.00 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.12 Karvinen (7) 09.25 Peter Pan (7) 09.48 Kammokatu (7) 10.00 Kohteessa: Italian kaupungit 10.50 Uusi päivä (S) 11.18 Uusi päivä (S) 11.46 Uusi päivä (S) 12.14 Uusi päivä (S) 12.43 Maailman oudoimmat urheilulajit 13.10 Serena 14.40 Villi kortti 15.30 Suunnistuksen SM 17.30 Kultainen keihäs 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Noin viikon studio 19.35 Siyinqaba Kallioseinämän kutsu 20.00 Rio Ferdinand ja kuolema 21.00 Jalkapallon Mestarien liiga: Loppuottelu 00.20 Karppi (12) 01.10 Uutisikkuna MTV3 04.05 Middle (S) 04.30 Middle (S) 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Zak Storm (7) 09.30 Chaplin (S) 09.35 Kuninkaallinen akatemia (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Upeat skandikodit 13.00 Unelmarempat 14.00 Kaunis elämä 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Myytinmurtajat 16.30 Versus 18.00 Samassa liemessä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Formula 1 Paalupaikka 20.00 Bumtsibum 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Wallander: Perintö (16) 00.40 Alasti-klubi 01.35 Rikospaikka 02.05 Zoo (16) 03.00 Pränkkikämppä (12) 03.55 Game Night Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 06.45 Hisse Hoksausmaassa (S) 07.00 Angry Birds Stella (S) 07.05 Angry Birds Piggy Tales 07.10 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhm (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.55 LEGO City (S) 08.05 Peukaloisen uudet retket (7) 08.20 Peukaloisen uudet retket (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Vain elämää 10.00 Vain elämää 11.00 Hauskat kotivideot 11.55 Hauskat kotivideot 12.50 Leijonan luola USA 13.50 Leijonan luola USA 14.50 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros 17.00 Heikoin lenkki 18.00 Vain elämää 19.00 Vain elämää 20.00 Haluatko miljonääriksi. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Vintage-valtakunta 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 11.00 Pisara 11.05 Kesäni sudenkorentona (S) 12.10 Putkiremontti 12.40 Ne kesät Intiassa (12) 13.30 Lumikki ja 7 jätkää (S) 14.40 Arkistokuvia: Rahan rata (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Doc Martin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Harry ja Meghan: Romanssi kahdelle 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 MOT: Ulosotetut miljonäärit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Kotimaa Kosovo-Suomi 22.45 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.55 Yle Uutiset 23.00 Oddasat 23.15 Sorjonen (16) 00.15 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.5. Tällä kaudella parit koostuvat seurustelevista pariskunnista, läheisistä perheenjäsenistä, ystävyksistä ja työkavereista. YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN T V -T Ä R P IT S U N N U N T A I 2 7 .5 . 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Pallon ympäri (S) 22.00 Elokuva: Indiana Jones ja tuomion temppeli (12) 00.25 Elokuva: Kauhea kankkunen 3 (12) 02.30 Katastrofin anatomia (12) 03.30 Katastrofin anatomia (12) MTV3 26.05.2018 KLO 18.00 SAMASSA LIEMESSÄ Kausi 1, jakso 1/10. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Interstellar (12) 00.10 Arman Pohjantähden alla (S) 01.10 Elokuva: Indiana Jones ja tuomion temppeli (12) 03.35 Kupla TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Puutarhan pelastajat 08.50 Pohjolan luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen Aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Matematiikan taikaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 RSO Musiikkitalossa 13.35 Ei aikaa vanheta 14.05 Prisma: Kyllä lääkäri tietää 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Ulos luontoon Kevätseuranta 15.50 Susipalatsi (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Tanskan kuninkaalliset linnat 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Kobrat 19.40 Scott & Bailey (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 22.00 Savuava ase 22.50 Deutschland 83 (16) 23.36 Juoksuhaudantie (12) 01.25 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.5. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kenen kotona. L A U A N T A I 2 6 .5 . Lande 21.00 Selviytyjät 21.40 Pilanpäiten 21.50 Pilanpäiten 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Formula 1 kooste: Monacon osakilpailu 23.30 Bull (12) 00.25 112 uudet jaksot (7) 01.20 Rizzoli & Isles (12) 02.15 Rizzoli & Isles (12) 03.05 Bob’s Burgers (S) 03.30 Bob’s Burgers (7) Nelonen 04.30 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 06.45 Hisse Hoksausmaassa (S) 07.00 Angry Birds Stella (S) 07.05 Angry Birds Piggy Tales 07.10 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhm (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.55 LEGO City (S) 08.05 My Little Pony: Equestria Girls -lyhäri (S) 08.10 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 08.35 Sonic Boom 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Maailman parhaat hupivideot 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Leijonan luola (S) 12.00 Leijonan luola USA 13.00 Leijonan luola USA 14.00 Hauskat kotivideot 15.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 16.00 Heikoin lenkki 17.00 Pallon ympäri (S) 18.00 Elokuva: Toy Story 3 (7) 20.00 Haluatko miljonääriksi. Haastava seikkailu vie kilpailijat mm. Tarina rohkeudesta ja siitä miten elämän merkityksiä voi löytää yllättävistä paikoista. Pipsa ja Meri-Tuuli jakavat salaiset puuroreseptinsä, joista ei makua puutu. 21.00 112 uudet jaksot (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rouva Ministeri (S) 23.30 Anthony Bourdain kohti tuntematonta 00.25 Pinnan alla (12) 01.20 Deadly Women Naistappajat (16) 02.20 Deadly Women Naistappajat (16) 03.15 I Dated a Psycho Nelonen 04.35 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Kung Fu Panda (7) 07.25 Madagascarin pingviinit (7) 07.50 Peukaloisen uudet retket (7) 08.05 Angry Birds Toons (S) 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri 09.10 Vaaleanpunainen pantteri 09.20 Pikakurssi kodinostoon 09.50 Hauskat kotivideot 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.45 Vaaleanpunainen pantteri 14.55 Eläinpotilaiden pelastaja 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 MasterChef Suomi 19.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kupla 22.00 Elokuva: Poliisiopisto 4 Korttelipoliisit (S) 00.00 48 tuntia rikoksesta (12) 01.00 Rekkakuskit jäällä (7) 02.00 Rajavalvojat (S) 02.30 Rajavalvojat (S) 03.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Kobrat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Nyt tai ei koskaan 09.55 Yle Uutiset 10.00 Itse asiassa kuultuna: Helena Ranta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Kesäni sudenkorentona (S) 12.50 Dokumenttiprojekti: Ennen rikosta (S) 14.20 Putkiremontti 15.00 Yle Uutiset 15.05 SuomiLOVE 16.05 Uutisvuoto 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Mökki (S) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon Kevätseuranta 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Sorjonen (16) 22.05 Kahden keikka vaaralliset yhdessä (16) 23.05 Ykkösaamu 23.45 Historia: Jack Londonin tarina 00.35 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.5. Lauantaina 26. 28.5. Tarjolla myös grillikanaa rapeilla bataattiranskalaisilla sekä pihvien aatelia: entrecôte kermakastikkeella, voilà! YLE TV1 27.05.2018 KLO 11.45 KESÄNI SUDENKORENTONA (S) Miikka Friman on sudenkorentotutkija ja luontokuvaaja, joka on tehnyt hyönteisja luontodokumentteja 6-vuotiaasta lähtien. Kuva: Veera Leino / Tuffi Films / Yle Kuvapalvelu MTV3 26.05.2018 KLO 21.00 AMAZING RACE Huikean suosion saavuttanut amerikkalainen reality-seikkailusarja, jossa 11 paria kilpailee toisiaan vastaan matkustaen ympäri maailmaa havitellen miljoonan dollarin pääpalkintoa. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Salatut elämät (S) 10.35 Salatut elämät (S) 11.00 Formula 1: Monacon osakilpailu 13.30 Remontilla rahoiksi 14.35 Remonttipiiskuri 15.30 Upeat skandikodit 16.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 17.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. tuotantokausi.. 06.52 Hyrräpäät (S) 07.04 Anniina Ballerina (S) 07.29 Kim ja Kai (S) 07.37 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.45 Katinkontti 07.56 Ninni ja Nestori (S) 08.09 Ryhmä Hau (S) 08.32 Uula ja Kuu (S) 08.45 Oktonautit (S) 08.59 Galaxi 09.01 Kesäleiri (7) 09.13 Otso ja sopulit (7) 09.21 Urheiluhullut (S) 09.22 Robomestarit 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.24 Uusi päivä (S) 11.52 Uusi päivä (S) 12.20 Uusi päivä (S) 12.50 Mitä mietit, Ronja Salmi
Soile, Janne ja Jenna Tiia, Harri, Juulia ja Oliver Leena ja Harri Jesse, Vilma, Iines, Veikko ja Sylvi Aku ja Mira Veljet ja siskot perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. – Rypistystehtävä oli hauska, hän sanoi. Sarjan Kaupunkim poikien arkistojen parhaista paloista ovat valinneet Mauri Ojanperä ja Jean Suominen. Kuvataidekoulun eri ryhmissä on talven mittaan ahertanut yhteensä 141 nuorta taiteilijaa. neks hän ittiäs sanos ol oma asuntto vail, ja näin kansa nimit hänt Mailma-Janneks. Kevätnäyttely on esillä 15.6. MEIL uuskaupunkilaisil niinko varmast joka paikkakunnal o ollu semne tapa, et o annettu lisänimei, tai jonku miälest haukkumanimei joistakki henkilöist. UUDENKAUPUNGIN MUSEO Nuorten taiteilijoiden töitä Crusellissa UUSIKAUPUNKI Pirkko Varjo Lasten ja nuorten kuvataidekoulun kevätnäyttely on avattu Crusellissa. Hengittelen ilmaa kevyttä kuin tuuli. Itätullis toimis vuaskymmeni virvotusjuamatehdas jonk omist Ertmanni suku. Lasten ja nuorten kuvataidekoulussa annetaan Opetushallituksen opetussuunnitelman mukaista taiteen perusopetusta. Lilli Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan silmät suljit. toukokuuta 2018 Rakkaamme Heikki Arvo Heino * 23.07.1932 Laitila † 28.04.2018 Rauma Ei syki sydän lämpöinen, on poissa rakas, läheinen. Sivutöikses niiko puutarhahoitoki ol hänel mulli pito, Laaksose pihal kaupunkilaise toiva lehmäs sonnil astutettavaks, sillo ko ol kaupunkis viäl kymmenittäin sitä nautkarja. Valini-Heinone johtus siit et hän ol ollu Valiinil trenkin, Kurala-Heinone asus samas talos misä Kurala piti henkellissi kokouksi, PunaHeinone ol varma punasemp muit Heinossi. Laaksone ite joka tätä puutarhatas hoitel, ole entissi plokimaakarei ol ikäs sorvan semssi puissi siivui mitä laivois tarvitti. Tätä tehta toimintta hoitel Verner Ertman, tehdast sanotti prykiks, joka johdus josta ruatsalaisest sanonnast, ja näi johtajast tul PrykiVennu. M. Meille niin rakas Elvi Tuulikki Koskela o.s. Tämä sivuammati johdost häne tunnetti Mul-Laaksose nimel. Lämmin kiitos osanotosta. Sanomalehteen sopiviksi ne on toimittanut Virpi Adamsson. Ol täl nahaostajal montaki ammatti, hän myys kaloi rannas, ol auksooni pitäjä, semmost suurt porokello hän soit toripäivisi ja sillo ihmise muisti, et tänään oliki se auksoon ko sanomalehdes ilmotetti. ENTISAIKKA tunnetti kaupunkis herrasmiäs lempinimelt Herra Paksu. Enhän toki, ihanassa maassa. Uudenkaupunki seurul liikuskel miäs, jonka sukunimi ei monika tiätän. Myös huoltajia yritetään saada aikaisempaa enemmän mukaan. Häneltä oli näyttelyssä esillä kuva poliisiautosta. Ol Heinossi mone nimissi. Antola isänt joka vuaskaussi on käyny kaupunkis maanviljelystuattei myymäs hevosen kans, on saanu kaupunkilaisilt lisänime Antola-pappa ja täst hän tykkäs itekki kovaste. – Siinä on uutta lähinnä työn etenemisen arviointi. Kun taas pohjostulli puales Laineska piti lehmi, ja ol sekottanu vet maito joukko jota hän asiakkailes myys, ja kualema saak hän tunnetti Vesi-Laineskan. Grönroos on jutussa mainittu Herra Paksu kädessään porokello. Tämä ei ollu häne virallinen nimes mut ko tämä henkilö ol herrasmiähe näköne ja suurekokkone ol tämä nimi hänel sopiva. Itkenkö. Ol tääl kaupunkis toineki nahaostaja Vuori nimine, hän sai Nahk-Vuari nime täst hommastas. 14 Lauantaina 26. Arkistojen aarteita: Herra Paksu ja Mailma-Janne Kauppias Martti Tuomi (1910–1992) muistelee uusikaupunkilaisten liikanimiä. Toivomuksena on yksi valkoinen ruusu arkulle. Äiti Johanna Haarala kertoi, että Samuel on tehnyt ryhmässä myös savitöitä. Kukkaportin avaan, suljen. Karrakoski on kirjoittanut tähän kuvaan, että kaksi komeata Juho Grönroos Uudestakaupungista ja Kustaa Valo Uudeltakirkolta. Töiden jälkeen se on tosi mukavaa. Sanni Kulmala aloitti kuvataideopinnot 13-vuotiaana. asti. Isompien ryhmissä opittua voi sitten vapaasti soveltaa, yli 13-vuotiaiden ryhmää opettava Auli Sormunen kertoi. Välillä hän piti vähän taukoa mutta on nyt, parikymppisenä taas innolla mukana. Ajur Lundgreen asus silpaikal ko Kaupunki poja ova myähemmi lennätin muistomerki asettan, ol kaupunki ajurei. Aiheita vain tulee jostain ja on ihanaa, kun niitä pääsee vapaasti toteuttamaan, Sanni Kulmala sanoi. Samuel aikoo jatkaa harrastusta syksyllä, sillä kuvataidekoulussa on ollut mukavaa. JanValokuvaaja F. En tiedä, mistä kaikki ideat tulevat, mutta niitä riittää. Tais joskus porollakki ajat, ko ol saanu semse lempinime ko Poro-Lunkke. klo 13.00. Muistotilaisuus perheen kesken. Vakka-opiston alaisen lasten ja nuorten kuvataidekoulun toisena kuvataideopettajana toimii Susanna Pihlaja. Taakka harteilla ei paina, se on poissa. Samuel Haaralan näkemys poliisiautosta pääsi näyttelyyn. Lepäste parooni nime sai yks portvaht ko tuhlas perintrahas liia noppiast. Kiittäen, kaivaten Vieno Tuija Pinja Raita ja Saaga Jari Joni ja Tanja siskot ja veljet perheineen lukuisat sukulaiset ja ystävät KUOLLEITA. Erik Varovaise nime sai kaupunkijohtaja Erik Laajo, ko ei kaupunkki saattu mittä teollisuut häne aikanas vaik sitä tarjol olis kuulemma ol. Auksooni = huutokauppa Plokimaakari = väkipyörän sorvaaja Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Tuulikki siunataan Kalannin kirkossa perjantaina 1.6. – Kuvataidekouluun on ihana tulla, kun siellä on kaikki valmiina ja saa vapaasti tehdä. Auksoonipitopaikal hän sit hauskuut ihmissi niil kaksmiälisil jutuillas ja pit semmost huumori yl. Riihimaa Ahti taas ol puhelias ystävälline kaikil, asjost vaari ottav, tiäs vähä kaik asja mitä kaupunkis tapahdus, ja Päiväm peiliks hänt o sanot. Kuvasi kultaisen suljen kätköihin sydämen. Kuure * 27.07.1944 Perttaus † 14.05.2018 Kalanti Jossain kirkkauden maassa kuljen. Mut liikanime saiva mone muukki, vanhakirko lähel asus Valtase nimine naine joka piti kutui, myys ihmisil maito, ja täst johdus et hän tunnetti KutuValtaska nimel. Poliseil ol ain yritetty saada jonkilaine, ja nii myäs Uudeskaupunkis Haapaniämi ol nuarenas miäheks oikke kaunis ja komias, ja hän saiki kokoijäkses lemmekouku ja lemmepolisi nime. Kukkalaitteiden sijaan lahjoitus Lounais-Suomen Syöpäyhdistykselle FI96 5713 4520 0005 05. Ensi syksynä otetaan käyttöön uusi opetussuunnitelma, suunnittelija AnnaMaija Lagerström kertoi. – Nuorempien ryhmissä harjoitellaan yhdessä paljon erilaisia tekniikoita. Nämä henkilö ova tavallisest ollu palveluammateis, tai muute hyvi tunnetui. Kiitämme myös TK3:n henkilökuntaa isän hyvästä hoidosta. LILJALAAKSOKADU varrel ol Laaksose puutarh jok ol kaupunki komeimppi. SYKSYLLÄ seitsemän vuotta täyttävä Samuel Haarala on osallistunut kuvataideopetukseen kaksi vuotta. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutt´ tiedämme sun hyvä olla on
Kuntorastit Kakaonkalliolla SUUNNISTUS Viikolla suunnistettiin jälleen kuntoilumielessä, tällä kertaa Kakonkalliolla. Hän on pelannut UPK:ssa jo pitkään ja toiminut joukkueen kapteenina. KAUDEN toinen kotipeli torstaina oli huomattavasti tiukempi. Pelaajapuolella edustukseen on tullut paljon uusia kasvoja. KAHVITARJOILU! asunnossa Huovinrinne 15 A 2, 20 ensimmäiselle kävijälle lahja. UPK ja sarjan muut kuusi joukkuetta ovatkin sitten neljän pisteen sisällä omana ryhmänään. Oletko sinä tuleva myyjä, kirjanpitäjä, myyntineuvottelija, palkanlaskija, myyntiedustaja, palveluneuvoja, osastovastaava vai kenties markkinointiassistentti tai myyntisihteeri. vieraspelillä Raisiossa ja seuraava ottelu onkin mielenkiintoinen, sillä Pallokentälle saapuu maanantaina 18.6 sarjan ykkönen TPS:n kakkonen. Sekä valmennuksen että pelaajiston suhteen uudistunut joukkue on alkuepelien jälkeen sarjassa kakkosena. FC Komar oli vailla mahdollisuuksia, kun UPK ilotteli 11-0-voiton. 0, Hyl. Sarjataulukossa TPS:n kakkonen näyttää jo karanneen, sillä se on voittanut kaikki viisi peliään. Tulokset: Rata A (Läht. Esimerkiksi UPK:ta vastaan joukkueessa pelasi ja yhden maalin teki TPS:n ykkösen monivuotinen kärkipelaaja Mikko Hyyrynen. TPS voitti 5-2, mutta seuraavassa pelissä Ihodessa UPK oli hallitseva ja peittosi paikallisen Kirin lukemin 5-1. Kauden ensimmäinen kotiottelu 19. 17, Kesk. UPK kohtasi kauden avauspelissä huhtikuun lopulla TPS:n kakkosjoukkueen. 0) 1) Taneli Ruohola -, 42.19, 2) Kari Kovasin RaLu, 53.54, 3) Leo Koistinen VaRa, 56.20, 4) Markku Heikkilä VaRa, 56.58, 5) Jussi Ankelo MSParma, 57.40, 6) Katariina Vapola MSParma, 57.49, 7) Jouko Koskialho EuVe, 1.03.30, 8) Hannu Rintala EuVe, 1.04.08, 9) Tiina Mäkelä RaTU, 1.07.58, 10) Reijo Lotila RaTU, 1.09.17, 11) Helena Koistinen VaRa, 1.10.11, 12) Riku Salminen VaRa, 1.10.31, 13) Juha Junttila RaLu, 1.17.57, 14) Kirsi Laine VaRa, 1.25.15, 15) Sirja Karru VaRa, 1.28.35, 16) Pentti Karru VaRa, 1.36.09, 17) Raimo Reunanen VaRa, 1.42.12. klo 12-13 Novidan B-rakennus, Liljalaaksonkatu 23, Uusikaupunki Kiinnostavatko sinua asiakaspalvelun, myynnin tai taloushallinnon tehtävät. 23, Kesk. UPK:n kausi jatkuu kesäkuun 5. Rata B (Läht. – Pitkästä aikaa pelaajarinki tuntuu riittävän isolta, jotta saadaan kauden aikana joka peliin iskukykyinen joukkue. KOULUT JA KURSSIT Hakeutuminen ja lisätietoja: opintopolku.fi Lisätiedot: Pasi Junttanen, 0440 886 342 tai pasi.junttanen@novida.fi novida.fi Suorita liiketoiminnan perustutkinto ja valmistu MERKONOMIKSI Meillä on vapaita paikkoja syksyllä alkavassa aikuisille suunnatussa ryhmässä! Kysy lisää tai tule mukaan koulutusinfoon! KoulutusInfo 28.5. kello 13.00 13.20 Huovintie 5 asunto 3 4h+k kello 13.20 13.40 Huovintie 7 asunto 1 2h+k kello 13.40 14.00 Huovintie 10 asunto 4 3h+k Tee vuokrasopimus ennen 1.8.2018 ja saat ensimmäisen asumiskuukauden ilmaiseksi. 040 674 1336 PALVELUKSEEN HALUTAAN Koti sinua varten VUOKRATTAVIA ASUNTOJA TARJOLLA Säkylän Huovinrinteellä Pidämme yleisesittelyn sunnuntaina 27.5. TORILLA PERUNAA U:GIN TORILLA LAUANTAINA klo 8–13 Van Gogh, Kulta, Annabelle, Timo ja Siikli ym. Paikallinen myynti Vakka-Suomessa, soita ja pyydä tarjous: Henri Tähtinen p. 0) 1) Tuomas Ankelo MSPar ma, 37.14, 2) Jyrki Ankelo MSParma, 37.28, 3) Tiina Peltoniemi VaRa, 39.36, 4) Antero Kärkkäinen RaLu, 40.11, 5) Jussi Kyllästinen RaLu, 41.34, 6) Ismo Salonen LaJy, 42.08, 7) Veijo Viitanen VaRa, 45.05, 8) Seppo Sattilainen RaLu, 46.39, 9) Tuula Leppänen RaTU, 47.02, 10) Erkki Hukari 47.27, 10) Ritva Hukari 47.27, 12) Urpo Vaininen TuS, 49.35, 13) Aarno Lehtoruusu LaJy, 50.29, 14) Ilkka Korventausta 52.11, 15) Juha Nevavuori VaRa, 53.30, 16) Lasse Lintunen VaRa, 59.23, 17) Tuula Koistinen VaRa, 59.32, 18) Inkeri Pietilä VaRa, 1.01.04, 19) Hanna Kerttula LaJy, 1.02.44, 20) Taru Karlund VaRa, 1.05.03, 21) Marja Karlund VaRa, 1.05.08, 22) Ida Arola VaRa, 1.07.55, 23) Anneli Heikkilä VaRa, 1.28.23.. Lauri Helminen tasoitti ja aivan jakson lopulla Tommi Riihimäki vei UPK:n johtoon. Turkulainen AFC Campus avasi maalitilin jo viidennellä minuutilla. toukokuuta 2018 15 Tilaa nyt Shell polttoöljyt! Kilpailukykyiset hinnat, joustavat maksuehdot ja nopeat toimitukset. Puh. Valmennusvastuun täksi kaudeksi otti Kenneth Lindroos. 0, Hyl. Eroa kakkosena olevaan UPK:hon on kahdeksan pistettä, tosin UPK:lla on koossa peli vähemmän. Lauantaina 26. Rata C (Läht. päivä Pallokentällä oli UPK:n yksipuolista tulitusta. 0, Hyl. 9, Kesk. 0500 596 929 • Kuha-,ahven-jasiikafilettä • IsoaPyhämaanluonnonsiikaa • Savukirjolohijasavunieriä 12 €/kg • Aitoaluonnonlohtajameritaimenta UKINTORILTÄNÄPE Valtakunnaparhaisautetuiverksilakoi Viimeinen kerta kalakeittoa UPK alkupelien jälkeen sarjakakkosena JALKAPALLO Jussi Arola UPK on jalkapallon vitosdivarissa ehtinyt pelata jo neljä peliä, joista se on voittanut kaksi, pelannut yhden tasan ja hävinnyt yhden. 0400 222 820 Jaakkola Eeva ja Vesa-Pekka Rantamaa, p. tai 4.6. Sillä on koossa hyvä joukkue ja se on yksi sarjan ehdoton suosikki. Paljon on vuorotyöntekijöitä ja muita epäsäännöllistä työaikaa tekeviä, joten poissaoloja jo siksi tulee koko ajan peleistä ja harjoituksista, Lindroos totesi kauden alla. 0) 1) Mikael Kauppi RaLu, 48.55, 2) Matti Toivio RaPi, 1.02.44, 3) Ossi Valtonen EuVe, 1.07.03, 4) Vesa Lanne KiukU, 1.09.29, 5) Jarmo Kerttula LaJy, 1.12.41, 6) Asko Vainio MSParma, 1.19.24, 7) Petri Kaskinen VaRa, 1.21.10, 8) Teuvo Suikkanen VaRa, 1.22.07, 9) Vesa Lintuharju LaJy, 1.31.33. On omia junioreja, paluumuuttajia ja sitten paljon työn perässä paikkakunnalle muuttaneita. Toisen jakson alussa peli kääntyi kahden maalin ansiosta vieraille, mutta pari minuuttia ennen loppua Miro Kaarto pelasti UPK:lle pisteen tasoitusmaalilla
Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Eristeeksi tuli puhallusvilla ja juoksujen päälle villan suojaksi tervapaperi sekä lattiaksi pontattu lattialauta. 044 3303 095 OSTETAAN PARKETTITYÖT Hionta, lakkaus, sävytys ym. Jotakin muuta, esimerkiksi salaojan tukkeutuminen, lienee tapahtunut noin 5–10 vuotta ennen tätä vesivahinkoa ja lattian avaamista. 9-18 La 9-15 Su 10-14 Tomaatin, Kurkun, Kurpitsan, Jättisipulin, purjon ym taimet MAHTAVA VALIKOIMA KESÄKUKKIA sk 3 50 14 90 Belinda puutarhamulta 50 L Kissoille: EverClean hiekka 10 L, (1,49/kg) Yksi pensas 3 makua, PERHEHERUKKA rajerä 9 90 kpl Belinda havu/ rodomulta 45 l 10,4 sk 15,4 sk sk 4 50 8 e / 10 kpl 8 e / 10 kpl Multa 50 L 4sk Avoinna: ark. Toisinaan pohjaveden paine on niin kova, että lattia kastuu keskeltä taloakin. 4 88 kg Karkkikadun irtomakeiset Rajoitus: 2 kg/talous. Keittiön ja makuuhuoneen väliseinän alla oli mädäntynyt noin kolme metriä pitkä alajuoksu, jonka laitoin kuntoon kyllästetystä 2 x 4 tuuman lankusta. Kyllästetystä puusta ei ole vaaraa lattian alla, kunhan lattia on tiivistetty huolellisesti altapäin tervapaperilla.Rintamamiestalossa on varmaankin painovoimainen ilmanvaihto, joka ei aiheuta alipainetta. tiistai torstai lauantai Valitse vapaasti! Ilmoittaja!. 0400 316001 www.suomenparkettityot.com ETELÄPOIJU KESKUSTAN UUSI TARJOAA ETELÄPOIJU Palvelemme MA-LA 8-21 SU 9-21 Koulukatu 2, Uusikaupunki TARJOUKSET VOIMASSA LAUANTAINA 26.5. Vai puranko lattian ja poistan ne kyllästetyt osat?” puntaroi Esko Sarjula. Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remonteista: Talotohtori(a) tietola.fi Se ei myöskään ole voinut olla vaivana talon valmistumisesta lähtien eli yli 50 vuotta. Koska vesivahingon kuivatus ja korjaus tehtiin ilmeisesti melko pian vaurion jälkeen, lattian korokkeiden ja seinän alajuoksun huono kunto ei ole voinut johtua tuosta vauriosta. Vaihdoin lattiajuoksujen alla betonia vasten olleita huonokuntoisia aputöttejä kyllästettyihin pätkiin. Silloin täytyy rakentaa keskiosaan perusvesikaivo, jonka automaattipumppu tyhjentää viemäriin tarpeen tullen. pantit 0,90) 6 -pack 11 94 Sinebrychoff classic loNG DriNk 5,5% 0,33 L (5,57/L) (hinta sis. Käykö kyllästetty puu lattiaremonttiin. Jos puhallusvilla on mineraalivillaa, se ei saa kastua vähääkään. Se ei myöskään ole voinut olla vaivana talon valmistumisesta lähtien eli yli 50 vuotta. – SUNNUNTAINA 27.5. 9-17, la 9-14, su 10-14 10 e Ihalan tilan satovalmiit mansikantaimet Ria, ym. Kuivumiskykyinen eli hengittävä puukuituvilla (selluvilla) sitoo vettä paremmin, mutta ei sekään saa olla varsinaisesti kosteaa. Ei tarvitse korjata sellaista mikä ei ole rikki. 14 99 Tuore, ruodoton kirjolohifilee Suomi Rajoitus: 2 filettä/talous kg ERÄ! 11 34 6 -pack karhu a-olut 5,3%, 0,33 L (5,27/L) (Hinta sis. Näin myöhemmin minua on kuitenkin alkanut askarruttaa, voiko käyttämästäni kyllästetystä puusta tulla terveydelle haitallisia kaasuja tai vastaavia aineita sisätilaan. Viljelijän jättiValikoimista amppelit ja kesäkukat Nämä on pakko nähdä, tule toteamaan la-su la-su Samettiruusut Tähtisilmät 7 e 10 kpl 3 kpl Lisäksi runsaasti muita tarjouksia 10 e PELTIKATTOJEN PESUT JA MAALAUKSET P. P. Keittiön ja makuuhuoneen lattiat avattiin ja vakuutusyhtiön edustaja kävi tarkastamassa ja mittaamassa kosteudet. www.romukuljetus.fi TALOTOHTORI ”Vuonna 1955 rakennetussa rintamamiestalossamme tapahtui vesivahinko vuonna 2011. Takuutyö. Yhtiön luvalla tein sitten tarvittavanremontin. Onko tarpeen tehdä mittaus sisäilmalle ja minkälainen sen tulisi olla. Kotital.väh. Mainitsemanne ”aputötit” tarkoittavat varmaankin lattiajuoksujen korokepuita, jotka nousevat eristeen sisällä oletettavasti maanvaraisen betonilaatan päältä lattiajuoksuihin. 16 Lauantaina 26. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME JOKA PÄIVÄ Ark. Betonilaatan kosteus on mitattava, samoin eristeen sekä puutavaran kunto tutkittava. Jos kaikki on lattian alla kunnossa ja kuivaa, sen kuin suljette lattian. Sen sijaan täytyy selvittää, nouseeko vettä edelleenkin laatan läpi ja jos nousee, on se estettävä. Puh. toukokuuta 2018 KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. Avatkaa lattiaa jostakin paikasta niin paljon, että alustaa päästään tutkimaan. 045 678 7936. pantit 0,90) Kivikylän löylyja suomileNkki ja Grilleri Grillimakkara 400 g, (4,97/kg) 1 99 pkt 7 99 kg Lihamestarimme viljaporsaan ulkofileepihvit , myös marinoituna, Suomi 99 ps taffel raffel 235 g, (4,21/kg) 1 49 pkt Pingviini Kesä trio kermajäätelö 1 L 4 00 2 pkt Pirkka jäätelötuutti monipakkaukset 6 kpl 366-420 g ( 4,76-5,46/kg) yksittäin 2,09/pkt, (4,98-5,71/kg) 3 50 2 rs Pirkka majoNeesisalaatit , myös kevyt 400 g, (4,38/kg) yksittäin 1,89/rs, (4,73/kg) Leipomo Rostenin maNsikkapitko 300 g, (8,30/kg) 2 49 kpl varhaisperuNa, Ruotsi 1 99 kg PALVELUJA RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. Jos alustassa on märkyyttä, teidän täytyy tutkia salaojitus ja pintavesien reitit