Uudenkaupungin Sanomat 28.05.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

N:o 60 Tiistai 28. (02) 841 8766, ark. 0400-661 014 www.jovilco.? ESITTELEMME UUTTA Ke 29.5. 9?17, la 9?13 Marika Anto 045-8605333 www.fysiomainio.net Alinenkatu 26, 23500 UKI p. ompelukoneista tai saumurista vaihdossa uuteen Ykkösmyyjä JOVILCO OY JORMA VILJAMAA Kilpakuja 1, Kauhajoki, Puh. 045-8605333. 847 7400 Myös maksuajalla alk........................20?/kk Alinenkatu 29, Uusikaupunki, p. 044 7477 400 Sennheiser MX272 NAPPIKUULOKE KE 19? Kyllä onnistuu! www.expert.? TABLETTIETOKONEET alk. 139? HESSUN TV JA KONE Alinenkatu 29, UUSIKAUPUNKI puh. 841 2157 www.kellojakultaonline.? Ma-Pe 9?17.30 (Kesäkuu) Ma-Pe 9?18 (Heinäkuu) La 9?14 La 9?14 (Asiointi myös sopimuksesta ajanvarauksella) Laaja valikoima laadukkaita kuulokkeita Philishave PT860 -10% . toukokuuta 2013 Irtonumero 1,60 e Ukkonen rikkoi sääaseman SIVU 2 Kukkamessuilla 7000 kävijää SIVU 3 GANT.COM Maahantuoja RYSÄYTTÄÄ UGIN TYÖVÄENTALOLLA 1 PÄIVÄ Kaikki tunnetuimmat merkit joko uutena tai käytettynä. ilo iloinen yllätys ALINENKATU 30 Rantakatu 15, Uusikaupunki Ylinenkatu 16 Uusikaupunki Puh. Suuroston ansiosta ompelukoneita ja saumureita jopa alle tukkuhintojen. Ylinenkatu 12 TORSTAINA 30.5. klo 10?18 PERUSOMPELUKONE ? ? ? ? ? metallikoneisto suoraommel siksak jousto-ompeleet napinläpi Uusi OMPELUKONE täystakuu Käytetyt ompelukoneet alk. Helppokäyttöinen HUOLTOPALVELU Ompelukoneet ja saumurit. Kaikki merkit. 4-LANKA saumuri 8 hengelle raparperihyydykeyy y kakku 15,- 169? 69,30,- Kevään valmistujaisjuhliin Tarjous voimassa 0.6.) jo nyt (27.5.-30.6.) NYT Tässä koneessa saumuriommel Yövilkka oli ensimmäinen laitumella SIVU 8 285? Meiltä myös voileipä- ja täytekakut, leivät, pullat, piparit ym. Avoinna: ma?pe 7.30?16.30 Koulukatu 13 A, Puh. 841 2242 Kesäaukioloajat: Ma-pe 9-17.30 (kesäkuu) La 9-14 Ma-pe 9-18 (heinäkuu) La 9-14 Upeat kesävarpaat! Cafe Pulliksesta myös tilattavissa juhliin erilaisia laatikoita, keittoja, salaatteja ym. ERÄ POISTOMALLEJA HÄVITYSHINNOIN Jo yli 20 vuotta konekauppaa teidän eduksenne Reilu hyvitys käyt. klo 12?17 KESÄTARJOUS Merkkien oma edustaja paikalla RANNEKELLOT SEKÄ VAATEMALLISTOA t! Varpaankynsien geelausaika on ny Soita ja varaa oma aikasi. RANNEKELLOT JA TERÄSKORUT, sekä VAATE- ja KENKÄMALLISTOA Pauliina Isotalo 02 230 1100 Parturi-Kampaamo Vesipestävä, ladattava partakone rajaajalla 99? fysioterapia ja hieronnat Lahjakortti La TERVETULOA! Kesäaukioloajat: Puh
Eli siis jos Wala on poissa niin hänen tilalleen kutsutaan ensin kokoomuksen ensimmäinen varavaltuutettu, selvitti Ankelo. Hän toteaa, että ilmoituksessa valtuustolle kysymys on enemmänkin mielenilmauksesta. . Siirron käytännön merkitys on vähäinen, sillä varajäsenten kutsumisessa kokouksiin noudatetaan kuntalain mukaan vaalien jälkeistä tilannetta. Siinä kerätään tietoa biopolttoainetta koskevan EU-direktiivin valmistelusta. Sen sisältöön pyritään vaikuttamaan siten, että Uuteenkaupunkiin suunniteltu hanke olisi mahdollinen. Gluteeni- ja bioetanolitehdas käyttäisi raaka-aineena vehnää, jonka viljely tapahtuisi noin sadan kilometrin säteellä Uudestakaupungista. dennäköistä on, että kova ukonilma edellisenä viikonloppuna on vaurioittanut aseman laitteistoja, kertoi Ilmatieteenlaitoksen tiedottaja Eija Vallinheimo. . Isokarin sääasema on perustettu vuonna 1974. Hepokarin hankkeille tukea 246 000 euroa Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) on myönnetty Hepokarin sataman kehittämiseen 264 000 euroa. Uudenkaupungin elinkeinoelämän voimakkaan kasvun myötä myös satamassa on vireillä ja käynnissä useita kehittämishankkeita, joiden yhteinen kustannusarvio on noin 1,1 milj. Tiistai 28. Alueella on merikotkan pesäpuu ja pesässä rengastettuna kaksi poikasta. Kaavan lähtökohta on ollut, että tuulivoimatuotantoa ei sijoiteta linnuston kannalta tärkeille pesintä-, ruokailu- tai muuttojen levähdysalueille. Syy Isokarin sääaseman hiljaiseloon löytyy, yllättäen, sääoloista. Reilu viikko sitten lounais-Suomessa riehunut ukkonen rikkoi aseman laitteiston. . toukokuuta 2013 Jaakko Louhivuori Anto ja Ankelo Walan ryhmään Leena Huittinen Kokoomuksen varavaltuutetut Leena Anto ja Matti Ankelo siirtyvät Heikki Walan Pro Uusikaupunki- valtuustoryhmään Uudessakaupungissa. Ankelo on kokoomuksen neljäs varavaltuutettu ja Anto kuudes. . Emme halua samaistua kokoomuksen nykyiseen valtuustoryhmään ja sen harjoittamaan politiikkaan, sanoi Ankelo. Isokarin suunnalta ei säähavaintoja ole saatu reiluun viikkoon ukkosen rikottua aseman laitteistoa. Ukkonen rikkoi sääaseman Maija Ala-Jääski Matti Ankelo Erityisesti veneilijöitä on viime päivinä harmittanut se, että säätiedotuksista merenkulkijoille ovat puuttuneet tyystin Kustavin Isokarin tiedot. Tällä hetkellä tiedämme vain se, että Isokarin sääasema ei ole lähettänyt meille tietoja yli viikkoon. EU:n tukiprosentti näille hankkeille oli 21. Lisäksi Hepokarissa rakennetaan parhaillaan öljysäiliötä soijajalostamon vientitarpeita varten.. Merikotkien pesäpuiden suhteen on noudatettu kahden kilometrin suoja-aluetta. Kaavaehdotusta käsitellään kesäkuun maakuntavaltuustossa uusin tiedoin tältä osin. valmiiksi suunta- ja nopeustiedoksi sääaseman keskusyksikön käyttöön. Tuuliviiri puolestaan tuottaa 6-bittisen koodin tuulen suunnasta ja kuppianemometri antaa nopeuden taajuusulostulona. Meillä ei vielä ole tietoa laitteistovaurioiden laajuudesta, joten tarkkaa aikataulua sille, koska Isokarista saadaan jälleen säätietoja, emme valitettavasti voi antaa. Sääasema toki korjataan niin nopeasti kuin mahdollista, sanoi Vallinheimo. Tavallisin selitys sille, että jonkun sääaseman tiedot puuttuvat, löytyy takkuavista tietoliikenneyhteyksistä. Sääasemilla esimerkiksi tuulensuunnan ja -nopeuden mittaus tapahtuu akustisella tuulianturilla, tai tuuliviirillä ja kuppianemometrillä. Akustinen anturi koostuu neljästä ultraäänimuuntimesta, jotka toimivat signaalin lähettimenä ja vastaanottimena. Meidän asentajamme ovat tänään maanantaina matkanneet Isokariin tutkimaan ja korjaamaan laitteistovikoja. Akustinen anturi prosessoi mittaussignaalin ja muuntaa sen Santtio-Kiimkallio pois tuulivoimakaavasta Merikotkan pesän vuoksi Varsinais-Suomen maakuntahallitus esittää, että Santtio-Kiimkallion alue poistetaan tuulivoimavaihemaakuntakaavaehdotuksesta. Alueelle, joka sijaitsee Uudenkaupungin ja Vehmaan rajamailla, oli suunnitelmissa sallittu useita tuulivoimaloita. Edellisen maakuntahallituksen kokouksen jälkeen on saatu uutta tutkimustietoa. euroa. Eteläistä peräporttipaikkaa levennetään ja sen yhteyteen tehdään myrskypoiju. Kun väylän ruoppaus alkaa, Vilissalon puoleista satamakenttää laajennetaan ja täytetään ruoppauskivillä. Nämä tiedot rekisteröidään sääaseman keskusyksikössä, jossa niiden perusteella lasketaan tuulen suunta- ja nopeusarvot. Ilmatieteen laitoksen havaintoasemaverkostoon kuuluu yhteensä noin 400 erityyppistä havaintoasemaa. To- Etanolihankkeelle kehittämisrahaa Uudenkaupungin etanolitehdashanke sai Varsinais-Suomen maakuntahallitukselta 35 000 euroa maakunnan kehittämisrahaa, joka osoitettiin Ukipolis Oy:lle. Ukipoliksella on hanke nimeltä Ubio mahdolliseksi
Tämäkin valinta näytti osuneen nappiin samoin kuin ajankohta, joka on lähempänä kevään juhlia. Ammattilaisten taidonnäytteitä Aivan uutena tapahtumana Kukkamessuilla järjestettiin ammattilaisille tarkoitettu avoin kesäkukkaistutusten Suomen mestaruuskisat. Opiskelijoiden sarjaan ei ollut ilmoittautuneita. Ammattilaisten sarjassa Suomen mestaruuden nappasi puutarhuri Henna Routi Uudestakaupungista teoksella ?Vain elämää, ei sen enempää ...?. Hauska ja samalla mielikuvituksellinen teos miellytti myös yleisöä. Suunnitelmissa oli hankkia pieni kranssi. Kaikille avoimen kukkahattukilpailun lasten sarjan voiton nappasi Viivi Sinisalo (keskellä) ja toiselle jaetulle sijalle tulivat Saara Niemi ja Taimiina Perkola. Kukkamessuilla 7000 kävijää Kukkamessujen yhteydessä järjestettiin myös ensimmäinen kesäkukkaistutusten avoin SM-kilpailu. Erityisesti kukkamyyjät olivat tyytyväisiä, sillä kauppa kävi hyvin, kertoi messukoordinaattori Sonja Stenman. Kukkamessujen teemana oli tänä vuonna harvinaisuudet ja erikoisuudet. Toiselle jae- Marja Suomalainen Taimimoisiosta Porista totesi, että kauppa on käynyt hyvin Kukkamessuilla. Palautteen perusteella tässä tunnuttiin onnistuvan. Kukkamessuilla oli myynnissä myös monenlaisia tuotteita, kuten puutarhatarvikkeita, kirjoja, käsitöitä, keramiikkaa ja koreja. Suuri osa kävijöistä lähti kotimatkalleen perenna ja jokin muu ostos kassissa. Hortonomi Kirsi Tuominen neuvoi Kukkamessuilla vierailleelle Matti Tuomiselle vihjeitä sammaleen poistoon puutarhasta. Tuula ja Reino Isotalo Köyliöstä maanrakennus Reino Isotalo Oy:stä ovat toimittaneet erikoismultaa yli 30 vuoden ajan.. Aikuisten sarjaan oli uskaltautunut myös kaksi miestä. Kukkahattukilpailun lasten sarjan voiton nappasi Viivi Sinisalo. Avustajana oli toiminut Mirja Kuusisto. Toiseksi SM-kisassa sijoittui Karoliina Herrala teoksella ?Kylpyhetki. Yleisömäärässä pääsimme viimevuotiselle tasolle, eli kahtena päivänä yhteensä noin 7 000 kävijään. Maire Kauppinen Kalannista hankki puutarhaan kärhön. ?Yleisömäärässä pääsimme viimevuotiselle tasolle.? tulle sijalle tulivat Saara Niemi ja Taimiina Perkola. Aikuisten sarjan voitti Heidi Laine, toiseksi sijoittui Seija Kohvakka ja kolmanneksi Ilkka Lehtonen. Minipuutarhakilpailussa teemana oli tänä vuonna ainutkertainen ja se oli avoin kaikille. ja kolmanneksi Johanna Sillgren teoksella ?Sweet memories?. Kilpailun arvostelukriteereinä olivat muun muassa kokonaisuuden eheys, mittasuhteet, värien harmonia ja kasvien valinta. Kukkahatut hurmasivat Kukkamessuilla oli edellisvuosien malliin kukkahattuja miniatyyripuutarhakilpailut. Raati valitsi voittajat niin lasten kuin aikuistenkin sarjoissa. Minipuutarhakilpailun voitti teos ?Sweet 15?, jonka tekijänä oli Fanny Sillgren. Satu Komsi sijoittui toiseksi teoksella ?Arboretum? ja kenkäkauppa Alina kolmanneksesi teoksella ?Aino?. Kukkamessujen ajankohta oli erittäin otollinen, sillä messuilta hankitut taimet voidaan yleensä istuttaa suoraan maahan. Eräänä Kukkamessujen ideana alusta saakka on ollut saada kaupunkiin kävijöitä niin, että he käyttäisivät myös kaupungin muita palveluja ja liikkeitä. Sen aikana järjestettiin hyvässä yhteistyössä kolme kaksipäiväistä tapahtumaa, joista suurin oli Kukkamessut. Kukkamessut täytti Kaupunginlahden puistoalueen ja Leijonapuiston lähialueella nyt jo kolmatta kertaa. Messuteltan täyteen houkutellut pääpuhuja, puutarhaneuvos Aarno Kasvi, antoi värikkääseen tapaansa vinkkejä hyötyviljelyyn. . Puutarhuri Henna Routin ja avustaja Mirja Kuusiston voittajateoksen nimi oli ?Vain elämää, ei sen enempää...? Superviikonloppu veti väen Uuteenkaupunkiin Ville Juuti Uudessakaupungissa vietettiin viikonvaihteessa oikeaa superviikonloppua. Kerttu ja Ella Väkevä Liedosta olivat ensimmäistä kertaa Kukkamessuilla
-99 ja -98) 60 m, korkeus ja kiekko (s. Hyväkuntoinen peruskorjattu päärakennus, erillinen saunarakennus ja runsaasti erilaista varastotilaa. -06 ja jälk.) Kunkin sarjan ja lajin kolme parasta saavat palkinnon. Ilmoi?autumiset 31.5. Esimerkiksi Peteksentiellä ei enää ole pätkää jossa saisi ajaa kahdeksaakymppiä, vaan tiellä ajetaan joko kuutta- tai viittäkymppiä Lahdelle asti. Monelle on tullut yllätyksenä myös väistämisvelvolli- Vakka-Suomen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki Puhelin 02-841 1600 Etua elämään. Hyvä uimaranta ja upeat kalliot. käyttövesiputket, ovet, ikkunat, parvekkeet, hissi. 040-744 3663 (teks?vies?) tai pekka.kuusisto@lahitapiola.? Tervetuloa tytöt ja pojat joukolla urheilemaan ja kokemaan kisojen mahtava tunnelma! TEE HANKINTASI NYT SE KANNATTAA! ma?pe 8?17, la 9?15 Lisätietoja: www.agrimarket.? Santilantie 2, Laitila, p. OP-Pohjolasta. UUDISTUNEET NETTISIVUT! suuden muuttuminen Vohdensaaren sulkuporttien kohdalla. 53.017 ?, vh. 4 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 28. Vuokrasopimus on 20 vuotta. Jakeluaseman pohjoispuolella oleva vanhan katsastusaseman tontti vuokrattiin edelleen Autosteam Oylle 20 vuodeksi. Vuosivuokra on 2545 euroa ja tontin pintaala 9903 neliötä. Uudenkaupung in kaupunginhallitus hyväksyi vuokrasopimukset. Musiikkiopisto jakoi stipendejä Vakka-Suomen musiikkiopistosta on tänä lukuvuonna saanut musiikin perustason päättötodistuksen 11 oppilasta: Dravantti Amanda, viulu/ Uusikaupunki, Eskelinen Pablo, piano/ Vehmaa, Jalava Enni, viulu/ Uusikaupunki, Karjalainen Valtteri, piano/ Uusikaupunki, Lukkala Jutta, klarinetti/ Laitila, Nevavuori Taru, kitara/ Uusikaupunki, Niskanen Inka, huilu/ Uusikaupunki, Nuutila Linnea, piano/ Uusikaupunki, Tomunen Hanna, piano/ Uusikaupunki, Ujula Emma, piano/ Laitila, Virtanen Erika, piano/ Uusikaupunki Uudenkaupungin ja Laitilan päätöskonserteissa Vakka-Suomen musiikkiopiston kannatusyhdistys on muistanut stipendein opinnoissaan menestyneitä oppilaita. Opettajastipendi ojennettiin viulunsoitonopettaja Teresa Sinisalolle. 59.000 ?. Vapaa-aika 4H+K 70/130 m2 Kalanti, Pappilankuja 25. 62.000 ?. Väistämisvelvollisuus sulkuporttien kohdalla on muuttunut. Ketteli, Muntontie 61. Hieno saarikiinteistö, 3 h + k + s 50 m2, avomeren äärellä, mutta kuitenkin ?mantereen. kerroksen siistikuntoinen huoneisto. toukokuuta 2013 Maija Ala-Jääski Omakotitaloja Muutoksia vuokrasopimuksiin Betorantien ja Kalannintien risteyksen sekä Betorantien jatkeen liikennejärjestelyt ovat muuttaneet jonkin verran sen läheisyydessä toimivien yritysten tonttien rajauksia. TB-Huolto J.Markela Ky pitää Betorantien länsipuolella ammattiliikenteelle tarkoitettua D-automaattia. Uusien rajauksien mukainen tontti on 3972 neliötä ja sen vuosivuokra on 2145 euroa. klo 16.00 -16.30 2H+K 56 m2 Vakka-Suomenkatu 2. -05 ja -04) 40 m, pituus ja pallo (s. Kaunis hoidettu miljöö. Mh. 189.000 ?. Kerrostalossa 2H+K 57 m2 Jalavatie 13. Lyhyt venematka. Hyvät rannat isollekin veneelle. 173.000 ?. Seikomaan saari. U:gin keskustaan 7 km. Hp. Taloa remontoitu, mm käyttövesiputket uusittu. Tilalla paljon marjapensaita ja -puita sekä kasvimaata. kyljessä. Uudenkaupungin Crusell-naisten stipendi myönnettiin tänä vuonna Linnea Nuutilalle. ESITTELY TO 30.5. 8412 777 Toimitsijatehtävät: Lai?lan Jyske Ohjausta kisalajeissa antavat Jyskeen yu-ohjaajat.. Kunnallistekniikassa. Taloyhtiössä mm. klo 18.00 alk. Paikalla Bernerin edustaja JUSSI PELTONEN klo 10?14 Kasvitautiennuste viljelysopimusasiakkaillemme maksuton. Aloita nyt uusi kasvinsuojelukausi puhtaalla ruiskulla! Osta Ratio®SX®ää 30 ha:n rikkatorjuntaan ja saat EXTRA-Ruiskunpesun kaupan päälle! Ruiskutusveden analysointi: Tiedätkö ruiskutusvetesi laadun? Päivillä mitataan asiakkaiden näytteistä veden kovuutta ja pH:ta. Peruskuntoinen huoneisto keskustan tuntumassa. +11,90 snt/min (sis.alv.) Keskuskatu 22, LAITILA, puh. Vaatehuone. ikkunat uusittu, viemärit pinnoitettu ja parvekkeet remontoitu. 45.000 ?. Kohteemme Päivityksiä liikennemerkkeihin Tutuillakin tieosuuksilla kannattaa nyt olla tarkkana. Liikennemerkkejä ja nopeusrajoituksia on Uudenkaupungin alueella päivitetty, ja esimerkiksi nopeusrajoituksen muutos kahdeksastakympistä kuuteenkymppiin voi olla melkoinen yllätys, etenkin jos paikalla on poliisin ratsia. Nykyisin väistämisvelvollisuus kohdattaessa, eli kohdattaessa vastaantuleva ajoneuvo on tiellä ajavan väistettävä vastaantulevaa, kuuluu kaupungin suunnasta tulevalle liikenteelle. TUTUSTU! www.uudenkaupunginsanomat.? LähiTapiolan Kasvinsuojelupäivät Laitilan Agrimarketissa to 30.5. 7?15 -vuo?aille tytöille ja pojille Lai?lan urheilukentällä KAHVITARJOILU Parhaat vinkit kasvinsuojeluun maanantaina 3.6. 1 km:n venematkan päässä kaupungista. Mukava saarimökki 20 m2, tupa + s + pkh, vain n. Lasitettu parveke länteen. hyväkuntoinen mökki. 856 050 Rauhankatu 6, UUSIKAUPUNKI, puh. mennessä LähiTapiolaan Pekka Kuusistolle, puh. Remontoidun hissitalon 3. Mh. Vh. Hp. -03 ja -02) 40 m, pituus ja junnukeihäs (s. 2 km. Tuo 2 dl:n näyte. Yara-Vita-tuotteilla selvää sadonlisää! Kampanja-aika 13.5.?14.6.2013 Parhaat ratkaisut kasvinsuojeluun meiltä: paras teho rikkoihin MTT-rikkakasvikokeessa! + + Proline PACK UUTUUS! SARJAT JA KILPAILULAJIT: T/P 15: T/P 13: T/P 11: T/P 9: T/P 7: 100 m, korkeus ja keihäs (s. Piharakennuksessa sauna ja varasto/ työtilaa. Hp. 010 76 85230 Puhelun hinta 8,21 snt/puh. 119.000 ?. Leppäinen, Kääpäkkari 12. Monien mahdollisuuksien kiinteistö, tilaa 0,68 ha, rakennusoikeutta käyttämättä yli 350 m2. Käätyjärvelle. Sähkö ja kesävesijohto. Keittiön ikkunasta näkymä mm. Idyllinen rantatila, 2 h + k + kuisti + aula, hyvien yhteyksien päässä, Pyhämaan kirkolta n. -01 ja -00) 60 m, pituus ja kuula (s. Koko taloyhtiö peruskorjattu -02 mm
toukokuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 5 Saaristotapahtumassa yleisöllä oli hyvä tilaisuus nauttia ja saada tietoa saaristosta ja merestä. Tervapata porisi rannassa Aurinkokennovene on ollut koekäytössä jo 15-16 vuotta. Ville Juuti Puuvenerakentaja Juha Nymanin tervapata porisi Kaupunginlahden rannalla saaristotapahtumassa Uudessakaupungissa. Moni kiinnostunut pysähtyikin katselemaan laitoksen toimintaa: höyryävää tervaa sieltä tippui putkea pitkin astiaan saakka. Kolmannen polven puuvenerakentaja Nyman Särkisalosta kertoi yleisölle myös erilaisista uudemmista tuotteista, kuten aurinkokennojen, akkujen ja sähkömoottoreiden hyödyntämisestä veneilykäytössä. . Halusimme maksimoida ympäristöystävällisyyden ja haimme silloin ympäristölle edullisinta vaihtoehtoa, kertoi Juha Nyman. Aurinkoveneelle on tehty elinkaarianalyysi ja sen mukaan sähkömoottori käytettynä aurinkoenergialla on tavanomaista moottorivenettä parempi vaihtoehto ympäristölle. Veneeseen haluttiin ottaa mukaan myös apupurjeet, sillä perinteinen saaristolaisvene on tehty alun perin purjeveneeksi. Pasi ja Jade Varjonen sekä Johanna Nurmio Raumalta ovat käyneet koko talven Uudessakaupungissa vauvauinnissa. Aurinkokennovene on ollut koekäytössä jo 15-16 vuotta ja on edelleenkin toiminnassa. Tiistai 28. Samaan aikaan järjestettiin myös Kukkamessut ja saariston puurakentaminen -tapahtuma. Saaristotapahtuman yhtey- dessä julkistettiin perinteiseen tapaan Vuoden saaristolainen. Vuoden saaristolaiseksi julkistettiin edesmennyt Ensio Riuttula. Myyntikojuja oli Pakkahuoneelta lähes Sorvakon sillalle asti. Saaristotapahtuman aikana yleisöllä oli hyvä tilaisuus nauttia ja saada tietoa saaristosta ja merestä. Lions Club Uudenkaupungin järjestämän tapahtuman keskuspaikkana toimi Pakkahuoneen tori. Tapahtuman aikana järjestettiin Kalarannan markkinat, luentoja, musiikkiesityksiä, perinteinen onkikilpailu ja kilpapurjehdusnäytös. Uutena oli tänä vuonna sunnuntaina järjestetty hyväntekeväisyyshuutokauppa. Leijonien saama tapahtuman tuotto käytetään myös hyväntekeväisyyteen. Tervan teko näyttää helpolta kun sen osaa, voi todeta puuvenerakentaja Juha Nymanin rakentamasta tervanpolttimesta.. Tällä kertaa vierailuajankohtaan ajoittui myös Uudenkaupungin superviikonloppu monine tapahtumineen. Kaksipäiväinen tapahtuma Kaupunginlahden rannalla oli viikonloppuna vilskettä, kun kaksipäiväinen saaristotapahtu- ma sai väen liikkeelle
TUI on puolestaan Euroopan suurin matkailualan konserni, jonka palveluksessa on peräti 74 000 työntekijää. Tulli pysäytti laivan redille ja siinä ryhdyttiin pitämään perusteellista tarkastusta. Suomi on muutenkin otol- kuolinisku sukujohtaisi kyseisten hankkeiden linen sukututkimukselle, sillä kannattamattomuuteen ja suhenkilöhistorian tutkimiseen tutkimukselle. kukirjojen julkaisujen loppukäytettävät arkistot ovat säilymiseen. neet hyvin. Raumalle saapui perjantai-iltana Uudessakaupungissa rekisteröity s/s Teno, jonka kantavuus on n. Työn alla ovat nyt molemmat saksalaiselle TUI Cruises -varustamolle rakennettavat kaksi komeaa risteilijää. Vogel vakuuttivat tyytyväisyyttään tämänhetkiseen tilanteeseen telakalla ja näiden risteilijöiden rakentamisessa. Väkijuomia pitäisi kuulusteltujen kertoman mukaan olla 600 pulloa belgialaista alkuperää olevaa akvaviittia. Myöhemmin suoritettiin vielä Mein Schiff 3 -laivan kölinlasku telakan laivanrakennusaltaassa. Arvioiden vioiden nojalla vain Hätiköityjä ratkaisuja ei pitäisi Hätiköity noin 10 % henkilöistä istä täydentää henkitehdä, jot jottei lainsäädännön laalötietojaan tai ylipäänsä äänsä edes iltu heikken heikkene. Konserniin kuuluu muun muassa Suomessa toimiva Finnmatkat. Turussa nyt rakennettavat risteilijät ovat komeita ja upeita laivoja. Vielä ei ole tietoa, milloin näytelmä saadaan kuulla radiossa. Rauman tulli kaappasi lauantain vastaisena yönä salakuljettajilta uuskaupunkilaisesta laivasta huomattavan saaliin, jonka kokonaisarvo on 6000 nmk. Tiukkojen aikataumoittaa suostumuksestaan uksestaan lutavoitteiden sijaan neuvottelutavoitte tietojen rekisteröimiseksi miseksi luissa pitäisi keskittyä takaasukututkimustarpeisiin. eisiin. maan hyvä tasapaino henmaa Näin ollen sukurekistekistekilötietojen suojan ja kil reistä ja julkaistavista vista tietojen käsittelemisesti duttä saatavien hyötyjen sukukirjoista jouduttaisiin poistamaan valvälillä. tava määrä tietoa. Ehdotuksen muuMitro Repo kainen suostumukEuroopan parlasen vaatiminen olisi i mentin jäsen kuolinisku sukututS&D -ryhmä S Nelisenkymmentä polkupyöräilijää ja mopoilijaa kilpaili liikennetaidoillaan Uudessakaupungissa koulu-, liikenne-, nuoriso- ja raittiuslautakuntien järjestämässä kilpailussa torstaina. 50 VUOTTA SITTEN Ugin teatteri esiintyy Yleisradiossa. Se johtaisi sukuuku on tärkeä osa Ehdotuksen identiteettiämme, ja mukainen kirjojen tekemisen rajoittamonet meistä ovat in- suostumuksen misen vain kuolleiden henkinokkaita sukututkijoi- vaatiminen olisi löiden tietoihin, mikä taas ta. Ja onhan SuomesOlen esittänyt asiasta kirjalsa myös maailman kirjavin lisen kysymyksen komissiolle. sukunimikäytäntö! On komission tehtävä varEuroopan komission suunmistaa, että sukututkimuksen nitelmat uudistaa käytännössä koko unionin teko ja sukukirjojen julkaisu on jatkossakin tietosuojaa koskeva lainsäädäntö on nostanut mahdollista myös elossa olevien henkilöiden sukututkimuksen eteen synkkiä pilviä. osalta. Euroopan komission tammikuussa 2012 Komission odotetaankin vastaavan siihen, julkaisema ehdotus EU:n tietosuoja-lainsää- onko se uutta tietosuojalainsäädäntöä laatidännön uudistamiseksi (niin sanotut yleinen essaan ylipäänsä edes pohtinut sen vaikutustietosuoja-asetus sekä tietosuojadirektiivi) ta sukututkimukselle saati laatinut asiasta keräsi europarlamentaarikoilta poikkeuksel- vaikutuksenarviointia. lisen paljon, yli 4000 muutosehdotusta. Varustamon toisena omistajana on Turun telakalle entuudestaan varsin tuttu Royal Caribbean Cruises. Molemmat olivat vakuuttuneita siitä, että laivat rakennetaan aikataulun mukaisesti valmiiksi Turussa. 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST EU:n uusi tietosuojalainsäädäntö uhkana sukututkimukselle kimukselle. 6 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 28. Turun telakalla rakennettavien laivojen työllisyysvaikutus heijastuukin laajalle koko Varsinais-Suomeen ja muuallekin maahan. Varsinaisen istutustyön suoritti kalastuksenvalvoja Armas Luottela.. Tämä Asiaa pohdittiin myös Brysselissä toukokertoo laajasta tyytymättömyydestä komissi- kuussa järjestämässäni sukututkimusta käsitelleessä asiantuntijaseminaarissa. on alkuperäistä ehdotusta kohtaan. Sukututkimuksen kannalta keskeinen vaaEU:n tietosuojalainsäädännön muutokseltimus yleisessä tietosuoja-asetuksessa etosuoja asetuksessa on la tuskin on pyritty lo lopettamaan sukututkisuostumuksen edellyttäminen llyttäminen henkilötietomusta Euroopasta. Euroopas Kyse voi hyvinkin jen kohteelta. olla lainsäädäntömuutoksen lainsääd epäSuostumuksen edellyttäminen dellyttäminen olisi susuorista v vaikutuksista, joita ei kututkimuksen kannalta nnalta täysin kohtuuole otettu riittävästi huomioon. ton vaatimus. STX-konsernin emoyhtiön taloudelliset vaikeudet ja Suomen telakoitten mahdollinen omistajanvaihdos luovat juuri tällä hetkellä kuitenkin valitettavaa epävarmuutta tulevaisuuden ylle. Mein Schiff 3 valmistuu ensi keväänä ja sen sisaralus vuotta myöhemmin. TUI-laivat antavat työtä noin 11 000 henkilötyövuotta. Sekä STX Finlandin varatoimitusjohtaja Jari Anttila että TUI Crusesin toimitusjohtaja Richard J. Myös vakkasuomalaisia yrityksiä on perinteisesti ollut telakan alihankkijoitten joukossa. Perjantai-iltana Turun telakalla vietettiin kaksinkertaista juhlaa, kun teräshallissa aloitettiin Mein Schiff 4 -aluksen tuotanto. 6000 mk. 100.000 hauenpoikasta Ugin lähivesiin. Eilen istutettiin Uudenkaupungin kaupungin ja Rikkihappo Oy:n toimesta kaupungin lähivesiin yhteensä 100.000 hauenpoikasta, joista puolet kustansi kaupunki ja toisen puolen Rikkihappo Oy. Telakalla työskentelee laivojen parissa tällä hetkellä jo noin 1500 henkilöä ja määrä nousee parhaimmillaan vielä kaksinkertaiseksi eli 3000 henkilöön. Näytelmästä oli lyhennetty 1/2 tunnin esitys. Yleisradion ääniauto saapui eilen Uuteenkaupunkiin, jossa illalla työväentalolla äänitettiin teatterinjohtaja Erkki Sirkiän ohjaama, Uudenkaupungin teatterin esittämä ?Mestari Patelin?. Konehuoneen yhteydessä olevista polttoainetankeista alkoikin löytyä säkkeihin pakattuja alkoholilaatikoita. Se on tärkeä tieto koko maakunnalle, myös VakkaSuomelle. TUI Cruises ja sen emokonserni ovat merkittäviä tekijöitä eurooppalaisessa matkailussa. Luvuissa ovat mukana sekä telakan oma väki että alihankkijoiden työntekijät. Kaiken kaikkiaan TUI-laivat antavat työtä noin 11 000 henkilötyövuotta. Tärkeän operaation suoritti TUI Cruises -varustamon toimitusjohtaja Richard J. Toivottavasti nuo epävarmuustekijät poistuvat mahdollisimman pian ja telakoitten ammattitaitoiset laivanrakentajat ja alihankkijat pääsevät täyteen työhön ja toimintaan. Turun ja Porin läänin rikospoliisikeskus ryhtyi suorittamaan lauantaina tutkimuksia, jolloin väkijuomien omistajiksi ilmoittautui kolme henkilökuntaan kuuluvaa, joista yksi on pidätetty. Se on suuri määrä. Niihin mahtuu kaikkiaan 2500 matkustajaa ja miehistön suuruus on 1000 henkilöä. STX Finlandilla olisi varatoimitusjohtaja Jari Anttilan mukaan periaatteessa mahdollisuus ottaa tällä hetkellä uusiakin tilauksia (TS 25.5.). toukokuuta 2013 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Laivanrakennus hyvässä vauhdissa Turussa L aivojen rakentaminen STX:n Turun telakalla on jälleen hyvässä vauhdissa. Sen kokonaisarvo on 10 nmk pullolta eli yht. Kalanpoikaset toi eilen kaupunkiin Varsinais-Suomen kalastajaliiton hautomosta Kakskerrasta kalatalousneuvoja Viljo Arasto. Niillä on pituutta vajaat 300 metriä ja leveyttä 36 metriä. Vogel runsaan kutsuvieras- ja toimittajajoukon todistamana. 2200 tonnia
klo 21.00. (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään to klo 16.00, torstain lehteen ma klo 16.00 ja lauantain lehteen ke klo 16.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk etutilaus 128,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 140,50 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. kysyjällä ovat nämä seikat hyvällä tolalla. Tiistai 28. Nyt kiinnostaisi tietää, mikä olisi oikea tapa suojata rakennus homeelta. He esiintyvät myös lyhtyjen yössä ja kaupungin kahdessa edustustilaisuudessa. Muuta asiasta - Keneltä kaupunginhallitus on pyytänyt lisäselvityksiä, ei ainakaan minulta eikä hallituksen pöytäkirjan mukaan keneltäkään. Käynti on tuottanutkin jo tuloksia. Kun puun sisältä kasvaneen sinistäjän pilkun vuolee seinästä, sen alla näkyy harmaa läiskä. Kaupunginhallitus päätti lähettää vain yhden ( M-B Varpe). - Novgorod- päivä Uudes- www.uudenkaupunginsanomat.fi sakaupungissa 30.31.8.2013. Yhteysjohtaja, Rauno Melos ja Jari Luolamaa olivat esteellisiä osallistumaan, joten Lea Myllymäki edusti teatteria ja allekirjoittanut oli oppaana 27.-28.4.2013. Toukokuussa ei ole mitään Varpen mainitsemaa käyntiä. Crusell-viikolle tulee huipputaiteilijoista koostuva ryhmä Novgorodin Rahmaninof-keskuksesta. kysyy Voiluodon Ville. Mikään pinnan myrkyttäminen ei ole järkevää, ei nyt eikä myöhemmin. Mutta pitää muistaa, että melkein aina joku puoli taloa on enemmän alttiina kuin toinen. Tumma keittomaali säilyy siis parhaiten uuden näköisenä. Jos naapurilla on siisti seinä, oma mustapilkkuinen vaikuttaa epäonnistumiselta. Suurin merkitys on mikroilmastolla. Kaikki kasvu tarvitsee kosteutta. Novgorod kutsui lisäksi kolme virallista edustajaa. Uusikaupunkilaisia matkailu - ja teollisuusyrityksiä onkin vieraillut Novgorodissa ( omin kustannuksin ). eli aina pahempi myrkky yhä pienempänä annoksena, ettei kielletyn raja ylity. Ero on helppo tutkia. 0800 398 336. Natunen. Keittomaali ei ole perso homeelle, mutta koska se päästää sateen lävitseen - onneksi molempiin suuntiin - puu alkaa sinistyä maalin alla. Sinistyminen ei sieltä näy, mutta sinistäjä kasvattaa aikanaan maalin läpi pintaan pieniä mustia täpliä. Kaupunki on ollut asiassa vain välittäjänä. Uudenkaupungin teatterilla on mahdollisuus osallistua marraskuussa Dostoevsky-festivaaliin, ehdolla, että teatterilla on sopiva esitys. 4. Se maalataan myöhemmin. ?Rakennus on tehty talven aikana ja puu on jäässä, joten onko järkevää ruiskuttaa pintaan mitään suoja-ainetta. Onko homehtumisen vaaraa? Räystäät ovat pitkät ja sokkeli korkea?, kertoo A. toukokuuta 2013 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Tiistai Päivä Ilta 4 5 +21 °C 4 2 5 +24 +20 °C +23 +23 Laitila Uusikaupunki +23 4 Mynämäki +25 +22 5 6 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 Rauma Laitila Uusikaupunki 3 +18 °C Keskiviikko Rauma Turku +21 Mynämäki +21 2 5 Turku Turku Helsinki Hanko Föglö ï15 ï14 ï15 ï16 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +17°C +10°C +13°C +17°C 7 KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI! Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta, iPadista, iPhonesta tai iPodista. ETUHINTAAN NYT VAIN 2 ?/kk! Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti: DIGI PLUS, oma nimi ja sähköpostiosoite nroon 050 594 8982 LUKIJAN ÄÄNI Totuus Novgorodin ystävyyskaupunkitoiminnasta Olen allekirjoittanut muistion ystävyyskaupunkiohjelmasta yhdessä Veliky Novgorodin apulaiskaupunginjohtaja Ekaterina Krasnovidovan kanssa 21.11.2012. Minut on nimetty hoitamaan ystävyyskaupunki yhteistyötä ja minulla oli valtuutus allekirjoittaa sopimus. Sopimuksen sisältö oli käyty etukäteen läpi vastuullisten viranhaltijoiden kanssa ja myöhemmin hyväksytty kaupunginhallituksessa budjetin yhteydessä. Toisin kuin Maj-Britt Varpe kirjoittaa, sopimus koskee vain vuotta 2013. Kokoomuksen ryhmä ei ole koskaan ohjeistanut minua ystävyyskaupunkiasioissa ( viittaus M-B Varpen tekstiin: Heikki Wala oli kuitenkin sopinut marraskuussa?). Sopimuksessa on lisäksi yleismaininta, että vuonna 2015 järjestetään kaupunkien ystävyyssopimuksen allekirjoittamisen 50-vuotistilaisuus. Kansainvälisyys on nykyaikaa ! Sopimuksen sisältö: 1. On sovittu yrityskontakteista kaupunkien välillä kaupankäynnin aikaansaamiseksi. ilmoituksista 5,50 . Toisaalta kannattaa hyväksyä maalipinnankin vanheneminenkin. Vasta vuodet tuovat esiin viihtyisän, kodikkaan kauneuden. ?Olen rakennuttanut höylähirrestä luhtiaitan. pmm (4-v), 1,69 . Kehitetään kaupunkien välistä turismia. pmm Takasivulla 1,86 . pmm (4-v) Tekstisivulla 1,80 . Uuteenkaupunkiin tulee musikantteja ja kädentaitajia sekä yliopistosta luennoitsija kertomaan venäläisten näkemyksen Uudenkaupungin rauhasta. Suomen Venäjän konsuli on hankkinut Venäjän sota-arkistosta rauhaa koskevia asiakirjoja, jotka tulevat esille seminaarissa. 5. Kannattaisiko ensin selvittää asioiden oikea laita ja vasta sitten repostella asiaa lehtien palstoilla? Heikki Wala 123. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. Varsinaiset ystävyyskaupunkitapahtumat - Uusikaupunki-päivä Novgorodissa 8.-9.6.2013. Tähän tilaisuuteen matkustaa nelihenkinen teatteriryhmä sekä kosketinsoittaja ja laulaja. pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . Matkanjärjestäjät molemmissa kaupungeissa ovat olleetkin jo yhteistoiminnassa. 2. Kostean varjoisa julkisivu, puiden ja pensaiden katve tai viistosateelle altis ilmansuunta suosivat näitä pilkkuja. Novgorodista on myös tulossa business- ryhmä Uuteenkaupunkiin ( myös omin kustannuksin). 3. Mustat pilkut näkyvät pahimmin valkoisella taustalla - tämän vuoksi punainen on parempi vaihtoehto kuin vaaleat sävyt. Vasta, kun maali on säissä kauhtunut muutaman kymmenen vuotta, pilkut eivät enää häiritse, eikä vanhentunut pinta niin sinistäjää houkuttelekaan. Moni luulee noita pilkkuja homeeksi. Ne ovat itiöitä tuottavia, tavallaan sienen lakkeja. Home on kiinni pinnassa, joten sen alla puu on vaalea. Kaikki keittomaalipinnat eivät homehdu tai elätä sinistäjää. Jos pinta on kuiva ja tuulettuva, tai maalattu kuivalla kelillä, kasvu ehkäistään. Pitkät räystäät turvaavat seinän alas asti ja korkea kivijalka suojaa roiskevedeltä . Viimeiset ovat keinotekoisia yhdisteitä joita luonnossa ei esiinny. Luhtiaitta maalataan varmaan keittomaalilla, ja siinä oleva rautasulfaatti torjuu homeen. Panu Kaila Kysymykset: Talotohtori(a)tietola.fi, tai PL 28, 00601 Helsinki Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski 5888 309 Toimittaja Leena Huittinen 5888 305 Toimittaja Merja Halinen 5888 307 Toimittaja Ville Juuti 5888308 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,99 . Miksi maksaa ympäristön turmelemisesta, josta ei edes tule mainostettua hyötyä? Puolitoista vuosisataa on teollisuus tyrkyttänyt milloin mitäkin mömmöä, jotka sitten on yksi toisensa perään todettu vaarallisiksi ja poistettu käytöstä. Karbolitervaa seurasi elohopea, elohopeaa arseeni CCA, arseenia pentakloorifenoli PCP, PCPtä TBTO . Kulttuuriyhteistyö Uudeltakaupungilta oli pyydetty esitystä Novgorodin kansainväliseen King- Festi- val- teatteritapahtumaan. Täältä ehdotettu nukketeatteri ei sopinut ohjelmistoon, joten he kutsuivat edustajat tutustumaan festivaaliin tulevaisuutta ajatellen. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Painatus Salon Lehtitehdas Oy, Salo Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702204 Konttori, ilmoitukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma- pe 9?12 yksityisasiakkaille Anu Sjöberg 5888320 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 Myyntineuvottelijat Hanna-Mari Hakala 5888 327 Jouni Kokkonen 5888 324 Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8.30-16 02-7702610 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8-16 02-7702626 tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?16.30 Viikonloppuisin: 044 525 5303 TALOTOHTORI Riitta Salmi Valkoinen on riskiväri ?Voiko hirsitalon pinnalle maalata lähes valkeaa keittomaalia, vai ovatko keltainen ja punainen ainoat. Entä myöhemmin keväällä?. Päivä valittiin tarkoituksellisesti Rauhansoutu- tapahtuman ajaksi, jolloin saadaan yhdistettyä kaksi asiaa. Ryhmä konsertoi Vanhassa kirkossa 31.7. (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,65 . Ryhmä tulee omin kustannuksin Novgorodista ja esiintyy kaikissa tilaisuuksissa ilman korvausta! Taitaa olla ainut ilmainen Crusell-konsertoiva ryhmä? Novgorodilaisistakin on tullut kritiikkiä, vaikka taiteellinen johtaja Mäki ja Rauno Melos neuvottelivat vuonna 2012 heidän tulostaan ja hyväksyivät heidät osallistumisensa viime syksynä
Vielä paremmalta tuntuu jos pääsee kirmaamaan sinne pitkän talvikauden ja sisälläolon jälkeen. Maatalouden osuus kaupunkimme elinkeinotoiminnasta on tällä hetkellä kymmenisen prosenttia. Lapsetkin saivat kokeilla ja oppia lypsytehtävässä sen, mistä se maito oikein tulee. Jokaisella on myös omat erikoispiirteensä. Esseekin tunnetaan syystä tai toisesta ?Läskipossuna?. Esimerkiksi YK:n emä oli Unesco ja jälkeläinen ILO. Isotalon tila historiallisessa Sorolassa loi tapahtumalle omat hienot puitteensa. Myös Laitilan MTK:n osasto oli tyytyväinen siihen, että väkeä riitti ja tapahtumaan tultiin koko perheen voimin.. Tapahtu- Sorolan tapahtuma oli osa Valion valtakunnallista Laitumelle- kampanjaa, jolla se pyrkii tekemään suomalaista maataloutta ja maidontuotantoa tutummaksi suurelle yleisölle. Itse olen jo viidettä sukupolvea näillä vanhoilla Eerikki-piispan kartanon mailla, Tapani Kaila kertoi. Kaupunginjohtaja Jukka Alkio kiitteleekin Laitilan vahvaa maataloutta. . Sieltä tulevat Essee, Elysee, Elovena, Ekotrippi, Ankkurinappi, Havis Amanda sekä YK. Suomalainen lehmä ei ole vain lehmä, vaan jokaisella on nimi, joka ulottuu seuraa- van sukupolveenkin. toukokuuta 2013 Suomalainen lehmä ei ole vain lehmä, vaan jokaisella on nimi, joka ulottuu seuraavan sukupolveenkin. man nuorimmaiset kävijät olivatkin kirjoittamassa taululle ahkerasti omia nimiehdotuksiaan. Mistä maito tulee Yövilkka aloitti laidunkauden Sorolassa. Yövilkka ensimmäisenä niityille Satapäinen yleisö seurasi laitumelle laskua Sorolassa Rauno Laine Kevät on vihreiden laitumien aikaa. 8 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 28. Se on hyvin merkittävä ja tärkeä osuus kokonaisuudesta. Maataloudella on sen lisäksi suuret välilliset vaikutukset muuhun elinkeinotoimintaan, Alkio totesi. Hän laskee, että Laitilassa on tällä hetkellä 7 lypsytilaa ja kolmisensataa muuta tilaa, jotka ovat keskittyneet muun muassa viljan, rehuviljan ja heinien kasvattamiseen. Kaupunginjohtaja muistutti myös puhtaiden suomalaisten tuotteiden merkityksestä ja lähiruuasta, joka olikin Sorolan tapahtuman yksi keskeinen tavoite. Hilla Laurikkala näyttää mallia. tan suojiin turvaan. Ehtona se, että nimen tulisi alkaa K-kirjaimella. Yleisölle tarjottiin tietoiskuja tuotannon eri vaiheista. Esillä oli myös maatalouden tuotantovälineitä, joiden käyttöä yleisö sai arvuutella. Tapahtumaa suosii kaunis kesäinen sää. Välejä selvitellään keskinäisellä puskemisella. Helle, Laura ja Hera. Tapaniisäntä on kuitenkin portilla tiukkana, . Jo pelkästään tuoreen ruohon tuoksu houkuttelee. Tätä mieltä oli varmaan myös Yövilkka, joka sai kunnian olla ensimmäinen laitumelle laskettu lehmä Isotalon tilalla Sorolassa. Aivan kaikkia ei nyt laitumelle lasketa, koska monisatapäinen tapahtumaa seuraava yleisö saattaa eläimiä kummastuttaa. Laitumelle laskemisen jälkeen alkaa myös keskinäinen kisa siitä, kuka saa olla lauman johtaja. Myös monelle, etenkin kaupunkien lapsille, matka maatilalle eläimineen on jo kokemus sinänsä. . Tällä hetkellä tilallamme on kolmisenkymmentä leh- Lapsille ja miksei vanhemmillekin laitumelle lasku oli jännä tapahtuma. mää. Vähän tunnustelua, pieni hypähdys ja siitä se kesä alkaa. Pian isäntä Tapani Kailan avaamasta portista alkaa tulla muitakin. Ayshire-lehmien jälkeen portista saapuvat friisiläiset, muun muassa Evelast, Alma Ata, Erkkeri, Hokkaido, Eliitti, Arseeni, Evira, Havu, Evolus, ?kuolakunigatar. Sonneja meillä ei ole. Viimeisin iloinen perhetapahtuma koettiin vasta kolme vuorokautta sitten, isäntä Tapani ja emäntä Elli kerto- Tällä laitumella johdan minä. vat. Yleisö sai myös ehdottaa vastasyntyneelle nimeä. Jotkut eivät tähän osallistu, vaan pyrkivät takaisin sinne mistä tulivatkin, nave- Lypsytehtävässä sai oppia mistä maito tulee
??. ?. mies Yöstä Sissipuutarhurit Galaxi Galaxin mestari: Koulujen Taisto Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Doctor Who (12) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset Suora linja Sissipuutarhurit Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Ajankoht. Phil (S) 17.00 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 23.35 23.45 23.50 00.20 00.50 01.50 02.20 02.55 Fort Boyard . ?????????. ??????. Kyttä (16) MTV3 05.30 06.00 06.25 09.05 09.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset 09.40 09.45 10.35 11.05 11.35 14.10 14.15 15.15 15.20 15.50 16.50 16.55 17.00 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.20 19.30 20.05 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.35 00.35 Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja (S) Emmerdale (S) Emmerdale (S) Jamie Oliverin etniset herkut Alueellinen sääennuste Amerikan lapsityrannit Mitä tänään syötäisiin? Erilaisia suhteita (7) Pomo piilossa Uutiset Suomen ja maailman sää Kauniit ja rohkeat (7) Kauniit ja rohkeat (7) Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (7) Emmerdale (S) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (S) Pientä pintaremonttia Kaappaus keittiössä Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu C.S.I. ??????? ????. Epäilys (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Start! Maailman vaarallisimmat tiet Pulkkinen Perhe on pahin Älypää-TV Sub 06.00 09.25 10.00 11.00 14.00 14.55 15.55 16.25 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 23.00 00.00 01.00 01.30 02.25 SubChat Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Top Chef Teho-osasto (7) Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Jamie Oliver: mestarikokki Ensisilmäyksellä (7) Ensisilmäyksellä (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Happy Gilmore . ?????. ???. ??????. s ^d h^> , dz^ d???. ??????? d???. ^?????? Määräaikainen 1 kuukausi 13,90 ? NYT. T ? SUB [28.5?3.6.2013] E??? ???????? ?. ??????. ??????????????? (02) 770 2626 ma-pe 8.00 - 16.00 h????????????. ????????? (norm. ???????? >????????? W?????????????? W????????? W???????????? ^?????????????? D?????. ?????. kakkonen Yle Uutiset Urheiluruutu Cop . Linnake Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden talkoot Neljän tähden illallinen Kuninkaalliset häät Keno Elokuva: Twilight . ????. New York (16) Kallista kipua (12) 30 Rock (S) Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Stitch! 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Transformers Rescue Bots 08.25 Waverly Placen velhot (7) 08.50 Ullan unelmakakku 09.20 Luksusmammat 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Sarahin sisustusvinkit 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Juhlat puutarhassa 13.55 Lapsiperheen taloprojekti 14.25 Ullan unelmakakku 14.55 Outo, uusi elämä (7) 15.55 Dr. h????????????. ????? ??????? www.uudenkaupunginsanomat.fi TIISTAI 28. ?????? z??????????. ?. 24,00 d???. ??????????????????? d?????. ^?????? ^?????. ????????????? UKS M1 nimi ja osoite numeroon 040 713 6580 ?) ^???. Ammattilainen (S) Grimm (16) Alcatraz (16) Simpsonit (7) Kyttäkamera SubChat Yle Teema 04.00 16.45 17.45 18.40 20.10 21.00 21.55 21.55 Teematieto Lähikuvassa Erland Josephson Suurin kiinalainen ravintola Ludvig XVI (7) Kun Saksa miehitti Tanskan Historia:Valistusajan perintö Elävä arkisto: Köydet irti! Perhe tekee veneretken osa 1 22.22 Tietoisku: purjeveneen turvaköydet 22.25 Perhe tekee veneretken osa 2 22.50 Harrastus . ????. V T OHJELMAT TV1 MTV3 TV2 NELONEN ä l e i v e l l u Eikö sin ? ä e t h e l e l tu at ngin Sanom u p u a k n e d u ilaa U FST5 YLE TEEMA UKS maksaa ?????????? d????. 5. Yle TV1 05.55 MOT: Putingate 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Pimeän puolella: Toinen todellisuus 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Ensyklopedia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Tuotemerkitty elämä 12.10 Löytöretkiä maailmaan 12.25 Vanha suola janottaa (S) 12.55 Naiset jotka minulle annoit (7) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 SF-tarina 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Pimeän puolella: Rahan hehku 19.00 Kiehtova maailma: Kengurukopla 19.50 Villit eläinystävämme 20.00 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Newsroom (7) 22.00 Ulkolinja: Kitkerä totuus suklaasta 22.50 Yle Uutiset 22.55 PrismaOudoimmat luonnonilmiöt 23.45 Oddasat Yle TV2 06.50 06.51 06.52 07.03 07.07 07.18 07.20 PIKKU KAKKONEN Nimipäiväonnittelu: 28.5. Jääkarhu Otto (S) Musapoksi: Leppäkerttu moi Timppa (S) Tule leikkimään! Tinga Tinga -tarinat (S) 07.34 07.39 07.44 07.51 08.15 08.38 08.50 09.00 09.30 09.40 09.50 10.00 10.10 10.20 10.30 10.40 10.50 11.05 12.30 13.00 13.40 14.40 15.10 16.00 16.29 16.30 17.00 18.00 18.02 18.50 19.00 19.10 19.16 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.05 Isot koneet Pipsa Possu: Naamiaiset (S) Neppajymykerho Muumilaakson tarinoita (S) Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Sirkustelua Pat & Stan (S) Paluumuuttajat Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Norjan rannikoilla Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Tunturikuningatar Luonnon antimia Olli Lindholm . ^^^?????????. purjehdus 23.18 Sodan vangit (16) 00.12 Teematieto Yle Fem 07.00 08.30 11.00 11.25 11.40 11.45 13.15 13.55 14.00 14.30 15.00 15.30 16.21 16.25 16.55 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.30 21.57 22.00 23.00 23.15 23.45 00.15 00.55 01.00 01.10 01.15 01.30 01.45 02.00 02.30 Min Morgon SVT: Gomorron Sverige SVT: Sverige idag SVT: Kulturnyheterna SVT: Programtablå SVT: Matiné: Fröken Chic SVT: Ett år i vildmarken SVT: Programtablå SVT:Vem vet mest? SVT: En bok, en författare: Perspektiv på förändring SVT: Djursjukhuset SVT: Hundra procent bonde Kulissien takana Perheeni on bändini Taivaallista menoa: Karl-Gustaf Winberg Närbild Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben:Yakari Ponipulmia Aamusta iltaan Yle Nyheter TV-nytt Stafettkarnevalen 2013 Konkarikeskiviikko Yle Nyheter TV-nytt Syyttömänä tuomittu (12) SVT: Sportnytt SVT: En bok, en författare: Botaniska bilder till allmänheten SVT: Naturvetarens strövtåg: Naturen vaknar till liv SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheter SVT: Mittnytt SVT: Nyhetssammanfattning SVT: Kulturnyheterna SVT: Djungelboken SVT: Mekatronik SVT: Miljöhjältarna SVT:Vem vet mest?
Phil (S) 15.55 Häähullut 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Elämän kevät -konsertti 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pelkokerroin 2.0 (12) 00.45 Totuuden anatomia (12) 01.45 Outo, uusi elämä (12) 02.45 Pulkkinen 03.15 Perhe on pahin 03.50 Älypää-TV Sub 06.00 09.25 10.00 11.00 14.00 14.25 14.55 15.55 16.25 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 01.30 02.25 SubChat Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Villieläinhoitola Villieläinhoitola Taidemaailman huipulle Jamie Oliverin kotona Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Dieetit vaihtoon! Tyhjätaskut (7) Tyhjätaskut (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Rakas, sinusta on tullut pullukka Hävyttömät (16) House (12) Eureka (12) Simpsonit (7) Kyttäkamera SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Legendaari- nen aspiriini Sikkimin päivät ja yöt Ruokaratsia Romy Schneiderin elämä (7) Rakennustaiteen aarteita Kevätuhri Pietarissa Kevätuhri:Vuosisadan tanssi Kino: Coco Chanel & Igor Stravinsky (12) 01.05 Teematieto 17.45 18.30 19.00 20.45 21.00 21.40 23.10 Yle Fem 07.00 08.30 11.00 11.25 11.30 13.15 13.55 14.00 14.30 15.25 16.55 17.25 17.55 18.00 18.30 18.48 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.58 22.30 23.00 23.15 23.45 00.15 00.55 01.00 01.10 01.15 01.30 01.45 02.00 02.25 02.30 Min Morgon SVT: Gomorron Sverige SVT: Sverige idag SVT: Programtablå SVT: Matiné: Karriär SVT: Fjällfolk SVT: Programtablå SVT:Vem vet mest? SVT: En bok, en författare: Botaniska bilder till allmänheten Stafettkarnevalen 2013 Ponipulmia Maailman nopein laulutähti Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben: Eki Eläinlääkäri Samin taikasormus (S) Karl Sundlöv (S) Aamusta iltaan Yle Nyheter TV-nytt Magnus ja Petski Puutarhakeskiviikko Vallan linnake (7) Yle Nyheter TV-nytt SVT: Kobra SVT: Sportnytt SVT: Trädgårdsonsdag SVT: Seriestart: Soffsurfarna SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheter SVT:Västnytt SVT: Nyhetssammanfattning SVT: Kulturnyheterna SVT: Häxan Surtant SVT: Sommarlägret SVT: Draken SVT: Lilla Aktuellt SVT:Vem vet mest? TORSTAI 30. kakkonen Sissipuutarhurit Galaxi Roni Neutroni (7) Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Doctor Who (12) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset Suora linja Nolojen tilanteiden mies (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Taivaan tulet (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Keskiviikon ravisuora Theroux Killadelphiassa (12) Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) MTV3 05.30 06.00 06.25 09.05 09.30 09.40 09.45 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Amerikan lapsityrannit 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Parisuhteellista (7) 15.50 Pientä pintaremonttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Erilaiset äidit 21.00 Kohde (12) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Kuuntelija (12) 00.40 30 Rock (S) Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Stitch! 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Transformers Rescue Bots 08.30 Vaaleanpunainen pantteri 08.40 Ullan unelmakakku 09.15 Luksusmammat 09.45 Juhlat puutarhassa 10.20 Lapsiperheen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Juhlat puutarhassa 13.55 Lapsiperheen taloprojekti 14.25 Ullan unelmakakku 14.55 Dr. Onnea onkimassa 21.25 Solsidan . Miami (16) Heroes (12) Simpsonit (7) Sokka irti Vegasissa! SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tekijänä: Kasperi Laine 17.30 Design-klassikko: Sony Walk- 18.00 18.50 19.00 20.00 20.30 21.00 21.58 22.05 23.45 man Kun Saksa miehitti Tanskan Rakennustaiteen aarteita Candlefordin postineiti (7) Maailman vaarallisimmat taudit Melanooma Tiededokumentti: Seksin ABC (12) Kalevala nyt Kesäkonsertti Schönbrunnista Teematieto Yle Fem 07.00 08.30 11.00 12.00 14.00 14.30 15.15 16.25 16.45 16.55 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.55 20.30 21.00 21.30 21.57 22.00 23.11 23.45 00.15 00.55 01.00 01.10 01.15 01.30 02.00 02.30 Min Morgon SVT: Gomorron Sverige SVT: Uppdrag granskning SVT: Golf: Nordea Masters SVT:Vem vet mest? SVT: Bil- och båttokig SVT: Kust till kust: Fyns skärgård Samin taikasormus (S) Karl Sundlöv (S) Piirrän, siis olen Puutarhakeskiviikko Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben: Se pikkuinen Lotta Hiukkasmysteeri (7) Aamusta iltaan Yle Nyheter TV-nytt Obs debatt Niklaksen keittiössä Osoite New York: Irvington Spotlight : Taistelu lohikannasta Yle Nyheter TV-nytt Dok: Poikatäti Kulissien takana SVT: Antikmagasinet SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheter SVT: Sydnytt SVT: Nyhetssammanfattning SVT: Kulturnyheterna SVT: Cirkuskiosken SVT: Fixa rummet SVT:Vem vet mest?. TV- OHJELMAT KESKIVIIKKO 29. 5. Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 13.00 13.30 14.45 15.00 15.05 15.10 16.00 16.55 16.57 17.00 17.08 18.00 18.22 18.25 18.30 19.00 19.50 20.00 20.30 20.55 21.05 22.00 22.45 22.50 00.25 Vieras menneisyydestä 1809 Ylen aamu-tv Tunne sää: Kun lumi peittää Sydämen asialla (7) Ensyklopedia Yle Uutiset Vaalien välissä: Kataisen kevättodistus Vanha suola janottaa (S) Lumikki ja 7 jätkää (S) Bagatelli pomppalero (S) Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Eduskunnan kyselytunti Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Tunne sää: Pakastettua elämää Benidorm (12) Toinen minä: Aku Syrjä Rakkaudesta puutarhaan Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio: Talk Ulkolinja: Paha suklaabisnes Yle Uutiset Radan rakentajat (12) Oddasat Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.5. 06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.59 Hertan maailma (S): Hertta mökkeilee 07.03 Tarinoita maailmalta: Heinänpaalauskone 07.09 Jessin kanssa (S) 07.20 Katinkontti Remix: Frendikäs kissa 07.35 Stella ja Sami (S) 07.47 Pikku perunat (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.40 Sirkustelua 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Paluumuuttajat 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Norjan rannikoilla 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Urheilukatu 2 14.00 Iloa puutarhasta 14.30 Parveke uusiksi 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Islannista maailman huipulle: Mundi Vondi 16.30 Galaxi 16.31 Tero hoitaa (7) 16.39 Galaxi 16.41 Pikku Nikke (S) 16.53 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Solsidan . 5. Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.45 12.20 12.50 14.30 15.00 15.05 15.10 15.55 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.22 18.25 18.30 19.00 19.55 20.25 20.30 20.55 21.05 23.00 23.05 00.00 Vieras menneisyydestä 1809 Ylen aamu-tv Pimeän puolella: Rahan hehku Sydämen asialla (7) Ensyklopedia Yle Uutiset Kahdeksan vuodenaikaa Aamusydämellä Vanha suola janottaa (S) Pojat (7) MOT: Putingate Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Maapallo lintujen silmin Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Tunne sää: Kun lumi peittää Historiaa:Viikinkimiekan salaisuudet Viimeiset sanani Viking Lotto Yle Uutiset Urheiluruutu Vaalien välissä: Kataisen kevättodistus Yle Uutiset Ulkolinja: Aseiden Yhdysvallat Oddasat Yle TV2 06.50 06.51 06.53 07.04 07.10 07.20 07.33 07.43 07.54 08.17 PIKKU KAKKONEN Nimipäiväonnittelu: 29.5. Hanna Ankka (S) Ystävykset (S) Sana-Arkku:Variksen pesimispuuhat Kasper ja Liisa (S) Ika Oka (S) Neppajymykerho Muumilaakson tarinoita (S) Disney esittää:Ystäväni Tiikeri 08.40 08.50 09.00 09.30 09.40 09.50 10.00 10.10 10.20 10.30 10.40 10.50 11.05 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.10 16.00 16.30 16.32 17.00 18.00 18.02 18.45 19.00 19.10 19.16 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.05 22.10 23.10 & Nalle Puh (S) Sirkustelua Pat & Stan (S) Paluumuuttajat Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Norjan rannikoilla Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Urheilukatu 2 Tanskalaisten lempikakut Parveke uusiksi Ajankoht. Onnea onkimassa 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 True Blood (16) 22.55 Hehku 23.25 Taivaan tulet (12) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 09.05 09.30 09.40 09.45 10.35 11.05 11.35 14.00 14.05 14.40 15.10 15.15 15.45 16.50 16.55 17.00 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.20 19.30 20.05 21.02 22.00 22.20 22.25 22.35 23.10 01.05 Huomenta Suomi Studio55.fi Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja (7) Emmerdale (S) Emmerdale (S) Amazing Race Alueellinen sääennuste Jamie Oliverin kotona Jamie Oliverin helpot herkut Mitä tänään syötäisiin? Middle (S) Dino X Uutiset Suomen ja maailman sää Kauniit ja rohkeat (7) Kauniit ja rohkeat (7) Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (S) Emmerdale (7) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (S) Suomen surkein kuski Mentalist (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Ketonen & Myllyrinne Nico (16) V (12) Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Stitch! 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Transformers Rescue Bots 08.30 Vaaleanpunainen pantteri 08.40 Ullan unelmakakku 09.10 Luksusmammat 09.40 Juhlat puutarhassa 10.15 Lapsiperheen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Juhlat puutarhassa 13.55 Lapsiperheen taloprojekti 14.25 14.55 15.55 17.00 17.30 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 23.40 23.50 23.55 00.40 01.40 02.40 03.10 03.45 Ullan unelmakakku Outo, uusi elämä (S) Häähullut Frasier Hyvät ja huonot uutiset Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden talkoot Neljän tähden illallinen Huvila & Huussi Keno Elokuva: The Hurt Locker (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Breaking Bad (12) Lost (16) Pulkkinen Perhe on pahin Älypää-TV Sub 06.00 09.25 10.00 11.00 14.00 14.25 14.55 15.55 16.25 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 01.30 02.30 SubChat Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Piilokamera Tucsonin veljekset (7) Pomo piilossa Jamie Oliverin kotona Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Rakas, sinusta on tullut pullukka Isän tyttö (S) Isän tyttö (S) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Viidakon tähtöset (7) Pahan jäljillä (16) C.S.I
hatad, älskad, buggad 12.00 SVT: Golf: Nordea Masters 14.00 SVT:Vem vet mest? 14.30 SVT: Why poverty?: Ljusets mödrar 15.30 SVT: Kobra 16.20 Hiukkasmysteeri (7) 16.50 Niklaksen keittiössä 17.20 Obs debatt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben:Viiru ja Pesonen 18.30 Pelottomat pojat 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Kirjaohjelma: Opiskelijaromaaneja 20.30 Pixel 21.00 SVT: Skärgårdsdoktorn 21.55 SVT: Sauna obscura 22.00 SVT: Nineties 22.30 SVT: Spisa med Price 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Sofi Oksanen . Lähdekoodi (12) 23.35 Mikä meitä hallitsee? 00.25 The Wire (16) MTV3 0 8.00 Smurffit (S) 08.25 Ystävien kylä (S) 08.40 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.05 Winx-klubi (S) 09.35 PopPixie (S) 09.55 Pokémon (7) 10.20 Jokakoti.fi 10.50 Kiihdytysajot: Power & Speed 11.25 11.55 12.25 12.55 13.00 14.25 15.00 16.00 17.50 19.00 19.10 19.30 20.25 20.30 21.00 22.00 22.10 22.15 22.30 22.40 01.20 02.15 Motor Forum: FINRAce Salatut elämät (7) Salatut elämät (S) Frederik: Gran Canaria Perheleffa: Dinot New Yorkissa (7) Suomessa on yritystä Junioriliiga 2013 Madagascar (S) Top Gear Seitsemän Uutiset Tulosruutu KIDSing Amanda: My Favorite Drug Vedetään hatusta Amazing Race Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu MM-ralli: Kreikka . 5. Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.35 12.30 13.00 14.40 14.45 15.00 15.05 15.10 15.55 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.22 18.25 18.30 19.00 20.00 20.30 20.55 21.00 21.30 22.00 22.50 22.55 23.55 00.10 Vieras menneisyydestä Ylen aamu-tv Tunne sää: Pakastettua elämää Sydämen asialla (7) Ensyklopedia Yle Uutiset Tosi tarina: Peikonpolku A-studio: Talk Vanha suola janottaa (S) Kun tuomi kukkii (S) Falco tinnunculus (S) Löytöretkiä maailmaan Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kiehtova maailma: Kengurukopla Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Tunne sää: Luvassa lämmintä Hakekaa kätilö! (12) Totuus rakkaudesta Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio: Stream Värikästä hääloistoa Inhimillinen tekijä Yle Uutiset Newsroom (7) Oddasat Eurojackpot Yle TV2 06.50 06.51 06.52 07.04 07.08 07.22 07.34 07.41 07.45 PIKKU KAKKONEN Nimipäiväonnittelu: 31.5. Possu Pallero (S) Hertan maailma: Hertta ja yhden tytön orkesteri (S) Lulu kilpikonna (S) Lauri kilpa-auto (S): Peltsin perusteellinen korjaus Nyt mennään!: Retki uimahalliin Hupsu pikku pupunen (S) Pikku Kakkosen posti 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.40 Sirkustelua 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Paluumuuttajat 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Norjan rannikoilla 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Tiilenpäät 14.00 Koiramies kiertää Islantia 14.30 Strömsö 15.10 Satuhäät 16.00 Hehku 16.30 Galaxi 16.32 Velhot, jätit ja susihukkaset (7) 16.45 Karvinen (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Pressiklubi 20.30 Kultainen unelma 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Lain viitta (12) 22.55 Märät säpikkäät (12) 23.20 Angry Boys (12) 23.50 Rakas naapuri (12) 00.10 Rakas naapuri (12) 00.35 Doctor Who (12) MTV3 05.30 06.00 06.25 09.05 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi 09.30 09.40 09.45 10.35 11.05 11.35 14.05 14.10 15.10 15.15 15.45 16.50 16.55 17.00 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.20 19.30 21.30 22.00 22.20 22.25 22.35 22.45 23.45 23.50 01.35 02.35 Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja (7) Emmerdale (S) Emmerdale (7) Luontodokumentti Viikonvaihteen alueellinen sääennuste Minuuttipeliä Mitä tänään syötäisiin? Parisuhteellista (7) Grand Designs . född till författare 11.50 SVT: Östersundsrevyn: På skroten 12.50 SVT: Tord och Tord 13.15 Opiskelijaelämää 13.45 Pelastakaa sotamies Osen 14.15 Magnus ja Petski 14.45 Osoite New York: Irvington 15.15 Spotlight : Taistelu lohikannasta 15.42 Kulissien takana 15.45 Bettina 16.25 Antiikkiaarteita Tanskasta 16.55 Ruotsalaisia salaisuuksia 17.10 Molanderin perhe (12) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Saariston lapset seikkailevat (S) 18.30 Perheeni on bändini 19.00 Tohtori Åsa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Käänteentekevät kappaleet 20.20 Strömsö 21.00 SVT: Hungerhjälpen: Insamlingsgalan 22.30 SVT: Özz Nûjen: Dålig stämning 00.00 SVT: Minnenas television: Nya tiotusenkronorsfrågan 1973 01.25 SVT: Hotell Kantarell 01.50 SVT:Yohio 02.00 SVT: Bert 02.30 SVT: På ö-äventyr i Danmark: Orø. RalliExtra Walk the Line (12) Southland (16) MM-ralli: Kreikka Nelonen 05.00 07.50 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.35 15.05 15.35 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 18.50 19.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Elixir Start! Eläintarhojen elämää Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Eläinten ABC Koiralle koti Eläintenpelastustiimi Shake It Up (S) 90210 (7) Neljän tähden talkoot Neljän tähden talkoot Neljän tähden talkoot Neljän tähden talkoot Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva: Spiderwickin kronikat (12) 20.57 21.00 23.15 23.25 23.30 Keno Elokuva: Hymypoika (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva: Paranormal Activity 2 (16) 01.25 Turpa rullalle (12) 01.55 Perhe on pahin 02.30 Älypää-TV Sub 06.00 08.20 11.20 12.20 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.00 01.00 SubChat Ostos-tv American Idol American Idol Kreisiä menoa Kreisiä menoa Tyhjätaskut (7) Täydelliset parit (S) Jamie Oliverin ruokavallankumous Top Chef Rakkaudella katettu Masterchef USA Viidakon tähtöset (7) Koston suudelma (16) C.S.I. 6. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Kengurukopla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Muksalman pieni ihme 11.40 Peliuutiset 12.00 A-studio: Stream 12.30 Totuus rakkaudesta 13.00 Dokumenttiprojekti: Etanan planeetta 14.25 Maailman matkailuaarteet 14.35 Rakkaudesta puutarhaan 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Viimeiset sanani 15.35 Luonnon ihmeitä 15.50 Viinakeisarin salaisuus (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Hakekaa kätilö! (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Rytmisen voimistelun EM 18.45 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 19.40 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.15 Menneisyyden haavat (16) 22.50 Rytmisen voimistelun EM 23.50 Kuka oikein olet?: Kim Cattrall Yle TV2 07.45 07.46 07.48 08.12 08.18 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 1.6. Kaapo (S) Pikku Kakkosen posti Anniina Ballerina (S) 08.47 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 09.01 Mimosan kummitustarinat: Kauhutarinoita (S) 09.05 Kesäleiri (7) 09.20 Late lammas (S) 09.29 Galaxin mestari: Koulujen Taisto 10.00 Kortesmäen karavaani: Kevätjuhla 10.30 Satuhäät . RalliExtra C.S.I. Alcantaran perhe (7) 16.00 Yle Live: Janelle Monae 17.05 Historia:Valistusajan perintö 18.00 Tiededokumentti: Seksin ABC (12) 19.00 Kesäkonsertti Schönbrunnista 20.40 Elävä arkisto: Proge 21.00 Teemalauantai: School?s Out 1969! 21.00 Taking Woodstock (12) 22.55 Jimi Hendrix: Woodstock 1969 23.52 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: En bok, en författare Ingenting är anstötligare än sanningen 07.30 SVT: Låtarna som förändrade musiken: New York 08.00 SVT: Sverige! 08.30 SVT: Price och Blomsterberg 09.00 SVT: Amigo 09.30 SVT: Barda 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Debatt 10.50 SVT: Sofi Oksanen . purjehdus Historia: Saastaiset kaupungit Tyylin alkulähteillä Erityisiä naisia Rakennustaiteen aarteita Suomen historian myytit: Kieltolaki 21.50 JFK . Miami (16) Amanda: My Favorite Drug Hot Shots! 2 . kaikkien jatkoosien äiti (12) Totuuden hetki MM-ralli: Kreikka Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Stitch! 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Transformers Rescue Bots 08.30 Vaaleanpunainen pantteri 08.40 Ullan unelmakakku 09.15 Luksusmammat 09.45 Juhlat puutarhassa 10.20 Lapsiperheen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 13.20 13.50 14.20 14.50 15.45 16.45 17.30 18.30 18.50 19.00 20.00 21.55 22.00 23.55 00.05 00.10 02.20 02.55 Luksusmammat Juhlat puutarhassa Lapsiperheen taloprojekti Ullan unelmakakku Outo, uusi elämä (7) Häähullut Frasier Huvila & Huussi Nelosen uutiset Nelosen sää Hauskat kotivideot Splash! Keno Elokuva: Tähtivieras Dave (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva:Villit kuviot (16) Perhe on pahin Älypää-TV Sub 06.00 09.25 10.00 11.00 14.00 14.25 14.55 15.55 16.25 17.00 18.00 18.55 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 22.45 23.45 00.45 01.15 01.45 SubChat Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Bob?s Burgers (7) Bob?s Burgers (7) Kaiken maailman kampaamot Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Viidakon tähtöset (7) Amanda: My Favorite Drug Middle (S) Middle (S) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Poliisiopisto 3: Jatkokoulutuksessa (12) C.S.I. New York (16) Grimm (16) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 14.40 Francon jälkeen . född till författare 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Östnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Amigo 02.00 SVT: Barda 02.30 SVT:Vem vet mest? 03.00 SVT: Skärgårdsdoktorn LAUANTAI 1. unelmaasunnot Uutiset Suomen ja maailman sää Kauniit ja rohkeat (7) Kauniit ja rohkeat (7) Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (7) Emmerdale (S) Seitsemän Uutiset Päivän sää Uuno Turhapuro muuttaa maalle (S) Vedetään hatusta Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu MM-ralli: Kreikka . suomalaisia rakkaustarinoita 12.05 Satuhäät . avoin tapaus (12) 00.50 Raivoisat riimit 02.14 Teematieto 18.05 18.30 19.00 19.50 20.00 20.45 21.00 Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT:Vargen . TV- OHJELMAT PERJANTAI 31. suomalaisia rakkaustarinoita 12.50 Villit eläinystävämme 13.00 Poikaystäväparantola 14.00 Yle Live:YleXPop2012 14.50 Kortesmäen karavaani: Lakkiaiset 15.20 Latela 15.50 Latela 16.20 Latela 16.50 Novellielokuva: Suurin ja kaunein (7) 17.20 Pitkä kuuma kesä (12) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Kortesmäen karavaani: Keikka 20.00 Boss (16) 21.00 Yle Live :YleXPop2013 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Source Code . suomalaisia rakkaustarinoita 11.15 Satuhäät . Miami (16) Hävyttömät (16) 30 Rock (S) Entourage (16) SubChat Yle Teema 04.00 17.05 17.35 17.35 18.02 Teematieto Maailman satamat Elävä arkisto: Köydet irti! Perhe tekee veneretken osa 1 Tietoisku: purjeveneen turva- köydet Perhe tekee veneretken osa 2 Harrastus
vilda djur 02.30 SVT: Trädgårdsonsdag 03.00 SVT: Seriestart: En tavlas hemlighet 03.15 SVT: Historien om dammsugaren MAANANTAI 3. Phil (S) 04.50 Älypää-TV 21.45 21.55 22.00 22.55 00.28 Sub 13.00 13.30 14.00 14.30 06.00 08.25 08.55 09.25 10.00 11.00 14.00 14.55 15.55 16.25 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 23.00 00.00 01.00 01.30 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Ben 10: Alien Force (7) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Top Chef Teho-osasto (7) Jamie Oliverin kotona Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Myytinmurtajat Asunto 23 (7) Asunto 23 (7) Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Vares 3 . naturens eget apotek 01.30 SVT: Sagoberättaren 02.00 SVT: SOS . (16) Vankikarkurit (12) Simpsonit (7) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Intiaanikansat 20.51 Kansallismaisemat: Imatrankoski 21.00 Seksiä auringon alla (12) Historiaa huonomuistisille Yle esittää:Yle Areena Sodan vangit (16) Parantaja Hermanito Teematieto Yle Fem 07.00 08.30 11.00 11.45 12.30 16.20 16.50 17.20 17.50 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.45 21.00 21.40 21.57 22.00 23.00 00.10 00.15 00.55 01.00 01.10 01.15 01.30 01.40 01.50 02.05 02.20 02.25 02.30 03.00 03.30 Min Morgon SVT: Gomorron Sverige SVT: Landet runt SVT: Agenda SVT: En bok, en författare: Operation barn SVT: Sverige! SVT: Sportspegeln SVT:Vem vet mest? SVT: Özz Nûjen: Dålig stämning Tohtori Åsa Pixel Käänteentekevät kappaleet Kulissien takana Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben: Minun juhlani Luontoretkellä: Huippuvuorilla Aamusta iltaan Yle Nyheter TV-nytt Molanderin perhe (12) Ruotsalaisia salaisuuksia Bettina Keksintöjä ja neronleimauksia Yle Nyheter TV-nytt Dok: Sirkusnorsun tarina Rebecca ja Fiona SVT: Trogen träskuta SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheter SVT: ABC SVT: Nyhetssammanfattning SVT: Kulturnyheterna SVT: Olivia SVT: Sagor från zoo SVT:Yakari SVT: Kaniner och hartassar SVT: Oscars oas SVT: Pingu SVT:Vem vet mest? SVT: Djursjukhuset SVT: Hundra procent bonde. (16) 23.40 Ilman johtolankaa (16) 00.40 MM-ralli: Kreikka 01.10 Jokakoti.fi Nelonen 05.00 07.35 08.15 08.45 09.15 09.45 10.15 11.15 11.45 12.15 13.20 13.50 14.20 14.50 15.20 15.50 16.35 17.30 18.30 18.50 19.00 19.30 20.57 21.00 23.20 23.30 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Yllätyskokki Niki Jaksa paremmin Eden Eden Pihaklubi Huvila & Huussi Elixir Eläinten ABC Koiralle koti Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Frasier Frasier Frasier Frasier Hauskat kotivideot Kuninkaalliset häät Nelosen uutiset Nelosen sää Hauskat eläinvideot Vain elämää Keno Elokuva: Kova kuin kivi (16) Nelosen uutiset Nelosen sää 11.05 12.05 14.10 14.15 14.25 14.55 15.50 15.55 16.55 17.55 18.00 19.00 19.20 19.30 20.05 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.40 00.40 Top Gear USA Jamie Oliverin kotona Alueellinen sääennuste Pilanpäiten 30 Rock (7) Selviytyjät Suomi Mitä tänään syötäisiin? Pomo piilossa Linnan tähdet Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (S) Duudsonit tuli taloon (S) House (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Isänmaan puolesta (16) Vihjeet hukassa (12) Louie (12) 23.35 00.40 01.40 02.15 Mad Men (12) Lost (12) Perhe on pahin Älypää-TV Sub 06.00 07.30 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00 19.00 19.30 20.00 21.00 22.40 23.40 00.35 01.35 SubChat Ostos-tv Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Asunto 23 (7) Rillit huurussa (S) Tyhjätaskut (7) Isän tyttö (S) Middle (S) Middle (S) Merlin (7) Gossip Girl (12) Ajoneuvos Virittäjät Rakas, sinusta on tullut pullukka Spring Breakdown (S) Kohde (12) Pahan jäljillä (16) Lain varjossa (16) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 13.00 Yle Live: The Sound of Change -konsertti 18.00 Kino Klassikko: Hiiri joka murisi 19.20 Elävä arkisto: Purkka, jytä ja säihke 19.40 Kootut askeleet: Arja Raatikainen 20.00 Tekijänä: Kasperi Laine 20.30 Design-klassikko: Sony Walkman 21.00 Beats, Rhymes & Life 22.35 Yle esittää:Yle Areena 22.40 Yle Live: The Roots 23.30 Giljotiinin matka (12) 01.01 Teematieto Yle Fem 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma 09.00 SVT: Myror i brallan 09.15 SVT: Can vill spela fotboll 09.30 SVT: Bert 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: På ö-äventyr i Danmark: Orø 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50 SVT: Mer än ett keldjur 12.00 SVT: Minnenas television: Nya tiotusenkronorsfrågan 1973 13.30 SVT: Fotografens favorit: Reza 13.45 SVT: Master class med Tine Thing Helseth 15.35 Luontoretkellä: Salaperäinen luonto 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjaohjelma: Opiskelijaromaaneja 17.15 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma 18.30 Opiskelijaelämää 19.00 Pelastakaa sotamies Osen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Närbild 20.18 Kulissien takana 20.22 Strömsö Saamenmaassa 20.30 Taivaallista menoa: Marina Motaleff-Kelly 21.00 Elokuva:Vihollinen naapurissa (S) 23.00 SVT: Sportnytt 23.10 SVT: Dokument utifrån 00.05 SVT: Speedway:VM-serien 01.05 SVT: Örter . Phil (16) 03.55 Dr. 6. Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 12.05 12.35 13.05 14.20 14.55 15.00 15.05 15.10 16.00 16.40 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.22 18.25 18.30 19.00 20.00 20.30 20.55 21.00 21.30 23.00 23.05 00.45 Vieras menneisyydestä Ylen aamu-tv Tunne sää: Luvassa lämmintä Sydämen asialla (7) Ensyklopedia Yle Uutiset Arvostetulla alueella Värikästä hääloistoa Vanha suola janottaa (S) Tositarkoituksella (S) Rikkaaksi kertaheitolla Pisara Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kuka oikein olet?: Kim Cattrall Ensyklopedia Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Tunne sää: Harmaa pilvi sataa PrismaHyönteisravinnostako pelastus? MOT Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: Jumalainen valo Yle Uutiset Kotikatsomo: Rikos ja rakkaus (12) Oddasat Yle TV2 06.49 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 06.50 Nimipäiväonnittelu: 3.6. 06.52 Nökö ja Simppa (S): Makuasia 06.59 Kukasta kukkaan 07.04 Popi Kissa (S) 07.16 Jussin matkat (S) 07.28 Onnea on. 07.30 07.43 07.53 08.16 08.39 08.50 08.55 09.25 09.55 10.52 10.55 11.00 11.25 11.26 12.00 13.45 14.15 14.45 15.30 15.55 15.56 16.30 17.00 18.00 18.02 18.50 19.00 19.10 19.16 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.05 23.05 23.55 Maltti ja Valtti (S) Humps (S) Muumilaakson tarinoita (S) Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Hupsis (S) Pat & Stan (S) Kansallisaarre: Suomen lippu Sissipuutarhurit Hartain toive: lapsi Pat & Stan (S) Pat & Stan (S) Summeri (7) #lovemilla:Vessanseinä Summeri (7) Elefanttiprinsessa (7) Camilla Plum ja yrttimaan aarteet Niklaksen keittiössä Gilmoren tytöt (7) Summeri (7) #lovemilla:Vessanseinä Summeri (7) Peltsin Lappi Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Doctor Who (12) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset Suora linja Taistelulentäjät Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Satuhäät Yle Uutiset Urheiluruutu Cherry Healey: Raha Catwalkin kuningatar (S) True Blood (16) MTV3 05.30 06.00 06.25 09.05 09.55 10.00 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Tunteita ja tuoksuja (7) Mitä tänään syötäisiin? MTV3.doc: Prinssi William ? ensimmäiset 30 vuotta Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää:Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Transformers Rescue Bots 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Ullan unelmakakku 09.15 Luksusmammat 09.45 Juhlat puutarhassa 10.20 Lapsiperheen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Juhlat puutarhassa 13.55 Lapsiperheen taloprojekti 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Outo, uusi elämä (7) 16.00 90210 (7) 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Beverly Hills kyttä (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Olipa kerran (12) 00.55 Olipa kerran (12) 01.55 Pulkkinen 02.25 Perhe on pahin 03.00 Dr. TV- OHJELMAT SUNNUNTAI 2. 6. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Toinen minä: Aku Syrjä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Koululaisten suvivirsikirkko 10.50 Ensyklopedia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Mestareiden liigan makasiini 11.40 Ravisuoran vihjeet 11.50 Löytöretkiä maailmaan 12.05 Kuka oikein olet?: Kim Cattrall 12.45 PrismaOudoimmat luonnonilmiöt 13.35 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen 14.05 Historiaa:Viikinkimiekan salaisuudet 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Kahdeksan vuodenaikaa 15.55 Viinakeisarin salaisuus (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Rytmisen voimistelun EM 18.00 Yle Uutiset 18.10 Ravisuora 18.45 Foylen sota (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Rakkauden nälkä (12) 21.55 Vera Stanhope tutkii (12) 23.25 Ykkösaamu Yle TV2 07.45 07.46 07.48 08.12 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 2.6. Vekarat! (S) Musavideot: HikkaKikka 08.17 08.40 09.00 09.04 09.14 09.23 09.29 10.00 10.25 10.50 11.15 11.30 13.00 13.30 14.00 14.30 16.05 17.00 17.25 17.50 18.15 19.00 19.05 20.50 21.00 21.40 21.50 21.55 22.05 22.30 00.15 Puu Fu Tom (S) Apina opena Galaxi Hevostähdet Pok ja Mok (7) Pihaleikit Hillitön hotelli: Ensimmäinen päivä (7) Muumilaakson tarinoita (S) Muumilaakson tarinoita (S) Muumilaakson tarinoita (S) Löytöretkiä maailmaan Ennätyshyppy avaruudesta Sohvasurffaajat: Junalla halki Bulgarian Sohvasurffaajat: Karu ja kaunis Romania Sohvasurffaajat: Kolmen miehen Moldova Lassie (7) Mangustien maisemissa Pasila (12) Pasila (12) Pasila (12) Elma ja Liisa (12) Yle Uutiset Lastenhoitajan päiväkirja (S) Naurupalat (S) Firma (16) Villit eläinystävämme Yle Uutiset Urheiluruutu Märät säpikkäät (12) Lucky Number Slevin (16) Theroux Killadelphiassa (12) MTV3 07.50 08.05 08.30 09.00 09.30 09.35 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 Ystävien kylä (S) Looney Tunes Show (S) Katti kaiken tietää! (S) Gumballin mieletön maailma (S) Angry Birds Toons (S) Beyblade: Metal Fury (7) Pientä pintaremonttia Kaappaus keittiössä Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Amanda: My Favorite Drug 13.05 MTV3.doc: Prinssi William ? ensimmäiset 30 vuotta 14.05 Periskooppi pystyyn (S) 15.55 KIDSing 16.55 Mike & Molly (S) 17.25 Mike & Molly (12) 17.55 Maailmanparantaja (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-ralli: Kreikka . Pahan suudelma (16) C.S.I. RalliExtra 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (S) 20.00 Paholaisen tytär (12) 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 C.S.I
Jotkut tiaisetkin tekevät vielä toisen pesyeen kesän aikana. Tunnettu luontaistuotteiden puolestapuhuja Toivo Rautavaara kirjoitti aikanaan, että kerkkoja voi hyödyntää myös syksyllä, jolloin aromit ovat tallella. Molla-Maija on taas palaamassa takaisin suosioon, hän kertoi. Eikä ihme, sen verran hellyttäviä moninaisiin vaatteisiin puetut Maijat ovat. Tapahtumaan oli saavuttu hieman kauempaakin. Toki samaan paikkaan, mutta yrittää aina voi, Osmo vinkkasi. Hän kehotti myös laittamaan tali- ja sinitiaiselle omat pöntöt vierekkäin. Olen tämän itsekin havainnut, Jukka kertoi. Tuotteiden ohella Kustavi oli esillä matkailukohteena muutenkin. Toiseksi sijoittui Lootholman lohirulla ja kolmanneksi niin ikään Lootholman savulohitartar, jonka tuomaristo oli valinnut edellisenä päivänä omaksi suosikikseen. kerran TEEMME PERINTEISEN MEREFESTI LIITTEEN YHTEISTYÖSSÄ UUDENKAUPUNGIN YRITTÄJIEN KANSSA TO 6.6. Etenkin luonnon omia juomatuotteita. . Käytän raaka-aineena muun muassa kuusenkerkkoja. Tiistai 28. Muina ehdokkaina olivat muun muassa sinappisilakka, nau- dan yrttijuustorulla, tervamarinoinut kasvikset, siikavaahto saaristolaisleivällä, fenkoliahven sekä siirappi- ja sinappihauki. Päivän trendi onkin lähiruoka ja paikkakunnan omien tuottajien tuotteet. Nytkin voi vielä ripustaa linnunpönttöjä, vaikka pesintä on jo alkanut. Liitteestä tietoa tapahtumasta, mitä, missä ja milloin tapahtuu. Lehti jaetaan peittona Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa, Taivassalo + 2 500 kpl mökkiläisten kotiosoitteisiin ympäri Suomea. Tavoita tulevat asiakkaasi! Soita: Jouni Kokkonen 02 5888 324 Hanna-Mari Hakala 02 5888 327 tai ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.? 13 www.uudenkaupunginsanomat.?. Voiton yleisöäänestyksessä vei Raision Aikuiskoulutuskeskus Timalin valmistama siikatartar. Heidän mukaansa päivän sana on kierrätys ja vanhat vaatteetkin saavat osaavissa käsissä uuden muodon. Näissä vävypoika oli onnistunut ilmeisen hyvin. Tapahtumassa valittiin myös Kustaville uusi ruokalaji, jota tullaan mahdollisesti valmistamaan Lootholmassakin. Aikuiskoulutuskeskus Timali muistutti myös puhtaan suomalaisen mädin käytöstä ja monimuotoisuudesta ruokana, vaikka mäti onkin ruuanlaitossa ollut hieman aliarvostettua. Mitä oli maistuvakaan ruoka ilman juomia. Kauhan varressa olivat Kerttu Silvennoinen apunaan Roni Porrassalmi. . Luonnon yrteistä ja marjoistahan saa mitä vaan, kun vain kokeilee ja käyttää mielikuvitusta, yrttijuomiaan ja siirappejaan kauppamassa ollut Jukka Aittala muistutti. Hänen tuotevalikoimastaan löytyvät muun muassa Marskin Kuohu, Metsän Ruusu, Korpien Kuiskinta ja Tervaskanto Juoma.Tuot- teissa maistuvatkin luonnon omat maut parhaimmillaan. Sen voi tämänkin kirjoittaja vahvistaa. . Monen huomio kiinnittyikin näihin viserteleviin kesän tuojiin. Vakka-Suomen suurin kesänavaustapahtuma, Merefesti, järjestetään 7.-9.6.2013 jo 24. LEHTEEN. Ilmoituspaikat myynnissä nyt. Varaapaikkasi ajoissa. Matkalla Kustavissa-hanke pyrkii matkailukauden pidentämiseen, palvelujen laadun parantamiseen sekä ryhmätarjonnan tuotteistamiseen. Laitilalainen Osmo Uuttera oli kauppaamassa linnunpönttöjä. . toukokuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat Tarjolla kustavilaisia herkkuja, käykää pöytään Kustavissa ovat käden taidot kunniassa, Eira Kaivola näyttää esimerkkiä. Saariston osaaminen esillä Lootholmassa Kustaville uusia ruokalajeja, siikatartar suosikki Rauno Laine Kustavilainen osaaminen ja kädentaidot ovat moninaisia. Tämä nähtiin taas kerran perinteisessä saaristotapahtumassa Lootholmassa. Osaamisesta kertoivat hauskalla runomittaisella esityksellään Merja Likitalo sekä Saimi Vehanen. Osmolla oli myös omia pönttöjä varpuspöllölle sekä puisia pönttömallisia kynttilälyhtyjäkin. Pihamaalla tuoksui herkullinen lohisoppa. Ja omia sovellutuksia, joita jokainen keittäjä oman mielensä mukaan tekee. Sen myötä syntyy kuntaan uusia matkailutyöpaikkoja sekä -tuloja. Oman lisänsä tapahtumaan toivat hallissa vilistävät ja kisailevat haarapääskyt. Taitojaan oli esittelemässä monta naista ja yksi mieskin. Esittelyssä osansa saivat muun muassa Sinikan puikot, Kaijan sukat, Leilan akvarellit, Eiran nuket, Helenan kortit, Tuulan käsineet ja su- kat, Merjan villasukat ja mekot, Merineuleen paidat ja sukat sekä Pirjon kangaspuut. Näiden lisäksi pitää totta kai mainita myös ihanat Mollamaijat, joita Eira Kaivola oli kauppaamassa. Keiton salaisuus on vävypoikani, Mika Porrassalmi. Ronin tehtävänä on taas toimia kassana, Kerttu kertoi. Hyvän lohikeittoon kuuluvat ainakin tuhti annos ker- maa, musta- ja maustepippuri sekä tilli
Hortoiluksi kutsutaan hortan eli villivihanneksien keräämistä, säilömistä, kokkaamista ja niistä nauttimista. välisenä aikana. Paikka on auki ympäri vuorokauden. toukokuuta 2013 VIIKON HINKU Jonny Holmén NIMIPÄIVÄT Tiistaina: Alma Keskiviikkona: Oiva, Oliver, Olivia, Oivi PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.22 ja laskee klo 22.43. Päivän pituus: 18.21. Kuu nousee klo 0.41 ja laskee klo 8.17. PÄIVÄN SANA Pyhä, pyhä, pyhä on Herra Sebaot! Hänen kirkkautensa täyttää kaiken maan. Jes. . Keräyksen järjestävät yhteistyössä Uki -Kalanti 4Hyhdistys, Yara Suomi Oy ja Suomen 4H-liitto.. Hortoilija löytää aineksia aterioihinsa tutun metsälenkin varrelta tai kotipihaltaan. Villivihannekset ovat todellista ekoruokaa, joka ei aiheuta haitallisia ympäristövaikutuksia tai päästöjä. Luonnon helmassa kasvaessaan ne saavat itseensä pikantin raikkaan maun ja ovat usein ravintosisällöltään rikkaampia kuin vertaisensa kasvikset marketin hyllyssä. Pituushypyn harjoittelua ja hyppäämistä. Lannoite- ja siemensäkkejä voi taas viedä keräykseen Lue. Syvenny. Ajattele. Keskustele. Koe. luotettavasti läsnä elämässäsi. Tänä kesänä jatkuu jo perinteeksi muodostunut siemenja lannoitesäkkikeräys Uudenkaupungin alueella. Paikalliset 4H-nuoret järjestävät käytettyjen muovisten lannoite- ja siemensäkkien keräyksen tiloilta hyötykäyttöön. Aloittelevan hortoilijan pitää muistaa, että tulee kerätä vain niitä kasveja, jotka varmasti tunnistaa syötäväksi kelpaaviksi. Miltä kuulostaisi nokkosgnocchit tai vuohenputki-juustopiirakka. klo 18.30-20. Sanna 0405171767. Vakka-Suomen Latu ry Suviuinti-ilta Metsälehdossa tänään klo 18. Hortoilua voi harrastaa aikaisesta keväästä syksyyn asti, mutta paras se- SEURATOIMINTA Laitilan Jyske: Kuntorastit 30.5. siinä vasta varsinaista lähija superruokaa ilmaiseksi! Jos innostuit, katso www. hortoilu.fi Sara Malve Valonia sen avulla saadaan tiloilla kertyvä jätemuovi kierrätykseen. Runokammari, kevätrunoja Sirkka- Liisa Virtanen-Lohtaja klo 13. UKV Siivous-/puutalkoot 1.6. sonki on toukokuusta juhannukseen. Hortoilijan koriin sopivat niin nokkoset, voikukat, vuohenputket kuin koivunlehdetkin. Muuta muovia ei keräyksessä oteta vastaan. Viljelijät voivat viedä tyhjät säkit keräyspisteisiin. Talteen saatu muovi kuljetetaan hyötykäyttöön. Syksyllä alkavaan kuntosali circuit-/salijumpparyhmään otetaan ennakkoilmoittautumisia että nähdään saadaanko ryhmä kokoon. Valtioneuvoston pakkauspäätöksen perusteella 22,5 % käytetyistä muovipakkauksista on kerättävä takaisin ja kierrätettävä. Piensäkeistä, lavahupuista ja suursäkeistä valmistetaan uusiomuovia muoviteollisuuden raaka-aineeksi. Kesäisiin salaatteihin sopivat parhaiten vuohenputken ja voikukan lehdet, sekä poimulehdet ja apilan lehdet. Maukkaimpia villivihanneksia saat, kun keräät vain nuoria, maasta nousevia versoja. Bingo klo 12. Urheilutie 2 takana. 6:3 PÄIVÄN MIETE Onni on kuin suudelma: se on jaettava jonkun kanssa, jotta sen voisi saada. Olivia Santoro TIEDÄTKÖ? 1) Mikä joukkue voitti jalkapallon Mestareiden liigan vuonna 2013? 2) Kuka voitti F1 -sarjan Monacon osakilpailun vuonna 2013? 3) Kuka oli Jugoslavian viimeinen kuningas? 4) Kuka on uusi peruspalveluministeri? 5) Kuka on vihreiden uusi puoluesihteeri? 6) Kuinka monta kertaa Naisten Kymppi -juoksutapahtuma on järjestetty Helsingissä? 7) Kuinka suuri osa suomalaisista asuu alueella, jossa kiireetöntä kiireetöntä vastaanottoaikaa terveyskeskuslääkärille joutuu jonottamaan ainakin viisi viikkoa? 8) Kenet on valittu Suomen miesten jääpallomaajoukkueen uudeksi päävalmentajaksi? 9) Mikä on Turkin pääkaupunki? 10) Kuinka moni YK:n inhimillisen kehityksen mittarin 25:stä alimmasta valtiosta sijaitsee Afrikassa? 1) Bayern München. 2) Nico Rosberg. 3) Pietari II. 4) Susanna Huovinen. 5) Lasse Miettinen. 6) 30 kertaa. 7) Kolmasosa. 8) Antti Parviainen. 9) Ankara. 10) 24. TILATTU LEHTI LUETAAN Kuivatut voikukat (vas.) ja hormankukat (oik.) käyvät vaikka teesekoituksiin. Viime vuonna 4H-nuoret keräsivät tiloilta talteen ennätysmäärän 650 tonnia lannoite- ja siemensäkeistä peräisin olevaa jätemuovia. Lannoitesäkkikeräys järjestetään 15.5- 30.6. Yhteislauluja Esko ja Varpuset klo 13. Opastus kt 43 Matikan pururata. Laitilan seudun reuma ja tulesyhdistys ry: Ti 28.5 Menemme Ugin uimahalliin, opastettu vesijuoksutunti. Lähtö srk-talon luota klo 13.30 muualta tulevat hallilla klo 14. Kuivattuja nokkosenlehtiä taas voi lisätä esimerkiksi lättytaikinan joukkoon. Hortoillen maukasta superruokaa läheltä Jos kaipaat virkistystä tuttuihin ruoka-annoksiisi etkä pelkää kyykistellä lenkkipolun reunassa, kannattaa sinun varmasti kokeilla hortoilua. Jos voit osallis- tua saunan lattiaremonttiin tänään, ota yhteys Juhani Viholaiseen. Merihistorian perinnepiiri Kalastusta ja veneenrakennusta esittelevän näyttelyn avajaiset Vasossa ylihuomenna torstaina klo 19. Sakunkulman päiväkeskus Tänään: Kutsutaksitilaukset arkisin klo 8-9 puh. 84515489. Lannoitesäkkejä voi tuoda keräyspisteeseen, joka sijaitseen Kalannin yläkoulun takana. Ke: Vanhusneuvola Kompassi soittoaika ark: klo 10-12 puh. 84515370. viim 9.6. Teatterimaksuja kerätään. Koska hortoilukausi on verrattain Ugin Kenttäkarhut 8-11v ja yli 12v harjoitukset Sorvakon kentällä ke 29.5. klo 17-18.30 ja to 30.5. 14 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 28. Tiistai 28. Ilm. Maksu 2,30e. klo 17 -18.30 Ilvesvuoressa, radat 2 km helppo ja 3, 4,3 sekä 5,4 km Karttamaksu 5e, < 16-v maksutta. Ei tuolijumppaa tiistaisin. . Nuoret maitohorsman varret voi valmistaa parsan tavoin alkukesän ruokapöytään. Tuolijumppa klo 11. Keräykseen kelpaavat Yaran lannoitesäkit ja niiden lavahuput sekä Agrimarketin, Tilasiemenen, Raisioagron ja Peltosiemenen suursäkit. . Kimppakävely tänään klo 10. Saunan lämmetessä pidetään johtokunnan kokous. Lannoite- ja siemensäkkikeräyk- lyhyt, kannattaa villivihanneksia säilöä kuivaten ja pakastaen loppuvuoden iloksi. Villivihanneksista ovat innostuneet niin huippukokit kuin taviksetkin, eikä syyttä . Paras keruuaika on aamupäivällä ja poutasään aikaan
Hakametsän asukasyhd. ( Matka on kaikille avoin). Linnanmäen reissu 15.6. 050 3060578, tai 050 3297099. Rahastus matkalla Järj. Keijukierroksella on meidän tekemiämme tarinoita ja piirroksia. Tunnemme sekä iloa että jännitystä. Sarjat pelataan pää-osin arki-iltaisin Ruokolan pallokentällä sekajoukkuein. Joukkueeseen voi nimetä 10 edustajaa, joista kentällä pelaa 5 pelaajaa + maalivahti ja joista vähintään 2 pelaajaa on vastakkaista sukupuolta. Lisenssipelaajat pääsevät mukaan. Yhteiskuljetukset ilmoittautuneille on järjestetty. Lokalahti, Uusikaupunki: klo 8.50 Lokalahden kirkko - klo 9.10 Sorvakkokoti - Ainonkulma - Haukharja. Tule ajoissa paikalle, sillä ovet suljetaan klo 19. Suomen 4H liitto täyttää 85 ja pitää yhteiset synttärikemut Linnanmäellä. Rannekkeen saa todella halpaan hintaa ja ei se kyytikään niin kauheen kallis ole. TÄNÄÄN Tiistai 28. Viime vuonna meillä oli vastaavan tyyppinen Peikkokierros, Uudenkaupungin Sanomat Marttojen arpajaisten pääpalkinnon taidekeraamikko Auli Heikkalan valmistaman uniikkilasityön Elämän lanka voitti Liisi Lähteenmäki Turusta. Kiitämme kaikkia arpajaispalkintoja lahjoittaneita marttoja! Voittoluettelo kokonaisuudessaan on nähtävillä kotisivuillamme osoitteessa www.uusikaupunki.?/uginmartat Uudenkaupungin Marttayhdistys ry MERKKIPÄIVÄT Kiitos Sinulle arvokkaasta lukijasuhteesta! Merkkipäivänä matkoilla pikku viikareitten seurassa. Hyvää kesää! Salme Leino Keijutkin kaipasivat välillä lepohetken. jaetaan ruokakasseja apua tarvitseville Katukirkossa (Alinenkatu 36).Tilaisuus alkaa klo 19 pienellä hartaushetkellä. mitä aikaa elämme? taan mukaan siunaamaan lapsia koulutielle. Haukharjassa. Yökahvila on auki joka perjantai-ilta. Ilmestyskirja . Tervetuloa! Nuva-futista nuorille Raamattuluento Johanneksen Ilmestyksestä Uudessakaupungissa Viikaisten koulun auditoriossa keskiviikkona 29.5. Kaikki ovat tervetulleita kadun kylmyydestä Katukirkon lämpöön; tarjoamme kahvimukillisen ja pientä purtavaa. (Ilm. 20). Luennoitsijana teologian tohtori Anssi Simojoki Järjestää Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys. Kouluun lähtevien siunaaminen Kalannin kirkossa torstaina 30.5. Joukkueelta löytyy maalivahdin varusteet, joten myös maalivahdin paikasta kiinnostuneet ovat tervetulleita. Lisätietoja valmentaja Jukka-Pekka Honkakankaalta puh. Kiitos! Ville Juuti Ensimmäistä kertaa Uudessakaupungissa järjestetty Keijukierros oli lasten mieleen. Vakka-Rastin kunto- ja terveysliikuntajaoston ja Pohitullin koulun kirjoittajakerhon yhteistyönä järjestämässä tapahtumassa Ruokolanjärven ja Käätyjärven väliseen puistoon oli tehty pienimuotoinen suunnistusrata ja kymmenkunta rastia. Pohitullin koulun kirjoittajakerhon tytöt olivat kirjoittaneet kaikille rasteille tarinoita ja tehneet niihin kuvituksen. Jokaiselta rastilta löytyi oma mielenkiintoinen keijutarinansa. Kirjoittajakerhon tytöt olivat pukeutuneet keijuiksi ja toimivat Keijukierroksen vetäjinä. Paikalla oli kuusi kirjoittajakerhon tyttöä keijuilemassa ja opastamassa paikalle saapuneita lapsia ja aikuisiakin. . Kaikki salibandysta kiinnostuneet naiset ovat tervetulleita kokeilemaan. 10-12.00 Perhekahvila to30.5.2013 klo.9.30-12.00 Perhekahvila pe31.5.2013 klo 9.30-12.00 To ja pe Martat paistaa pitsaa. Tervetuloa! Rauman Kesäteatteri kutsuu 15.6 klo 14 näytökseen Tankki täyteen vielä muutamia lippuja jäljellä. Kaikkiaan keijuja oli paikalla kuusi. kertoivat kirjoittajakerholaiset. Kirjoittajakerhoa vetävä opettaja Maisa Eskola ehdotti, että hieno ja tasainen puistoalue nimettäisiin Keijupuistoksi. Pienellä panostuksella siitä saataisiin vehreä keidas keskelle kaupunkia. Jokaiselta rastilta löytyi oma mielenkiintoinen keijutarinansa. RAUTA-REETTA HEIMOLLETEHTIIN TONNIN HAMMASREMONTTIJUURI VIIMEVIIKOLLA EIKiHiNENUUSIHAMMAS SIL T ANSAOLEV ALMISV AST A KUINENSIVIIKOLLA HEIMOOLITODELLINEN EPiONNENSOTURI AIHETTA ILOON Onnea Ronja 5 v. Toivottavat mummu, pappa, äiti, isi ja Robin Synttärionnittelut! So? ?a 8v Emil 6v : Mummi ja pappa. Sarjat ovat harrastejalkapalloa ja joukkueita toivotaan mukaan runsaasti.Voitto ei ole pääasia vaan liikunnan ilo ja yhdessäolo. 15 Nuva-Futikseen joukkueiden pitää ilmoittautua perjantaihin 7.6.2013 klo 15 mennessä. Ilmoittautumiset Uudenkaupuningin nuoriso- ja liikuntapalveluihin (uimahalli) palvelusihteeri Alli MäkeläHuutolalle p. Ruokajakelu on joka toinen perjantai. Samana iltana jatkaa Yökahvila klo 21 alkaen. Huom! Lokalahdella ei ole Keskiviikkokerhoa 29.5. Ja halvalla menee, jos olet 4H jäsen. Kysele vapaana olevia paikkoja Uki-Kalanti 4H Mialta 0503214802. Ruokajakelu ja Yökahvila Katukirkossa Perjantaina 31.5. Reetta Turkki, Aada Puukki, Ronja Majuri ja Silja Pietilä Pohitullin 3B-luokalta olivat kirjoittaneet kierroksen tarinoita sekä toimivat oppaina. Myös vanhemmat, isovanhemmat ja muut lapselle läheiset kutsu- Lapset viihtyivät Keijukierroksella Uudenkaupungin nuorisovaltuusto järjestää nuorille kesällä jalkapallon Nuva-Futis -sarjat. toukokuuta 2013 TAPAHTUMAT Leiripäivä Haukharjassa Uudenkaupungin seurakunnan diakoniatyön - Uudenkaupungin, Lokalahden ja Pyhämaan - kerholaisten leiripäivä on torstaina 30.5. Peliaika on 2 x 15 min. Nuva-Futis on maksuton. Tervetuloa mukaan ohjelmalliseen leiripäivään! Vakka-Suomen perhekeskus MLL:n Vakka-Suomen perhekeskus, Rantakatu 15, puh.02 8421616. Sarjoja on kaksi:A: yläkouluikäiset omassa sarjassaan sekä B: lukio / Novida -ikäiset omassa. Joukkueet koko Vakka-Suomen alueelta ovat tervetulleita Nuva-futikseen. klo 9.30 KuivaraumaHeinäinen-Raulio, klo 9.40 Torlahti-Haukharja. tied. ja sitovat ilm. kiireellisesti puh. Bussikuljetus: lähtö linja-autoas. klo 13.00, Hakametsän koulun parkkipaikka 13.05 ja matkalta sopimuksen mukaan ( Laitilan tie ). Läh. Pyhämaasta klo 9.15 Edväinen-Kammela, n. 050 383 5303 tai nuorisovaltuusto@uusikaupunki.fi. USB Naisten avoimet harjoitukset USB Naisten joukkueella on avoimet harjoitukset maanantaisin klo 18-19.30 Pohitullissa ja torstaisin klo 1920.30 Pohitullin kentällä juhannukseen asti. 040 771 6300. MENOVINKIT Oikken pali kiitoksi Kukkamessujen talkoolaisil: martoil, Vakka-opiston puutarhapiiriläisil ja kaikil muillekin, sekä erityisest tehopakkaus Sonjal! Hyvin meni taas. klo 18:30 : ?Tuhatvuotinen valtakunta, Perkeleen häviö, Viimeinen tuomio?. Avoinna ma - pe klo 8.30-12.30. Vauvakahvila 29.05.2013 klo. klo 9.30.Vietämme päivähoidon kirkkohetkeä ja lapset siunataan alkavalle koulutielle. Kohtaamme monta uutta asiaa, kun koulu alkaa
Uudenkaupungin Urheilijat saivat Enskasta aktiivisen osallistujan sekä kentällä, valmentajana että järjestötoiminnassa. Niinikään työpaikkansa henkilökuntakerhojen toimintaa hän ideoi ja organisoi. 60-luvun puolivälin aikoihin meri ja veneily veivät miehen. 16 Uudenkaupungin Sanomat KUOLLEITA Tiistai 28. Hän valmistui teknikoksi Porin Teknillisessä oppilaitoksessa. Vuonna 1956 hänet komennettiin varusmieheksi Uuteenkaupunkiin, jossa myös tapasi tulevan vaimonsa Liisan. Kuva Studio Foto-Mika, Uusikaupunki Nuorisovaltuusto toivoo tasavertaisia oikeuksia Uudenkaupungin nuorisovaltuusto on toivonut oman edustajan tai edustajien saamista kaupunginvaltuuston kokouksiin. Valtuusto meinasi jo ker- ran päättää, että tulla saa, mutta puheoikeus on vasta virallisen kokouksen päätyttyä. rippiryhmä. kunnallispoliitikkona ja erilaisissa lautakunnissa ollen tarmolla edistämässä nuorten liikuntaharrastusta. Samoin Lions-työ oli sydäntä lähellä. nopeasti edenneeseen sairauteen. Ensio Viljami Riuttula oli syntynyt Raumalla 28.9.1937. Perhe muutti Poriin hänen ollessa 4-vuotias. Juuri valmistunut hieno puuvene vei retkille saaristoon. mielipiteitä, runoja ja mietelmiä. Vuosien kuluessa hän toimi lukuisissa järjestöissä, useimmiten niiden johtoportaissa. Jo nuoresta pojasta lähtien Enska harrasti urheilua. Tuolloin alkoi myös Uudenkaupungin- ja Pohjoismaisten Merirallien historia, joista Dino-vene miehistöineen keräsi kahmaloittain kunniaa ja palkintoja. Toinen merellisen elämän kohde oli mökki Hamskerin saaressa. Vuosikymmenten kuluessa hän toimi mm. Siellä Enska seuraili lintuja ja luonnon ilmiöitä, kirjoitti runoja ja valokuvasi. Hamskerin mökkikirjat ovatkin vuosi vuoden jälkeen historiankirjoitusta, joita tuskin enää tule. Haave kalastajatilan elämästä jäi toteutumatta kun aika ei riittänyt Ahlaisessa sijaitsevan suvun tilan kunnostamiseen. Ensio Riuttula oli elämänsä varrella niin monissa toimissa että niiden kertomiseen ei tila riitä. Tulevaisuuden langattomissa päätelaitteissa tulee olemaan myös suuri määrä radiorajapintoja eri standardeille, kuten eritaajuuksilla toimiville matkapuhelinjärjestelmille sekä langattomille lähiverkoille. Toisaalta kyseisissä laitteissa ei ole ylimääräistä tilaa, koska ne ovat pienikokoi- sia. Tulokset on todennettu teoreettisesti sähkömagneettisilla simuloinneilla sekä mittaamalla prototyyppiantenneja. Marko Sonkin vastaväittäjät toimivat professori Milo. Heidän yhteinen taipaleensa päättyi näin 56 avioliittovuoden jälkeen. Uudessakaupungissa Enska oli aluksi Uudenkaupungin Telakalla, mutta pääosan työelämästään Rikkihappo, sittemmin Kemira Oy:n palveluksessa, josta jäi eläkkeelle. Enska oli vahva persoona, joka herätti tunteita.Hän puolusti tinkimättä näkemyksiään ja perusteli ne syvällisesti. Se pitänee paikkansa, persoona on lähtenyt. Taina Engros on Riuttulan perheen ystävä RIPILLE PÄÄSSEITÄ Uudenkaupungin seurakunnan 14.4. Hän ei kokenut tietokonetta tai edes kirjoituskonetta omakseen vaan kirjoitti käsin, kauniilla käsialalla ruutupaperille. Yksi ratkaisu tiedonsiirtonopeuden kasvattamiseen on käyttää niin sanottua moniantennitekniikkaa, jossa tiedonsiirto tapahtuu usean toisistaan riippumattoman antennin välityksellä. . Hänen viimeiseksi työkseen jäi 72 sivua elämäkertaa ja kokemuksia parhaillaan käynnissä olevaan kilpailuun Minun Selkämereni. Tähän kirjoitukseen hän liittänyt lähetteen lukijalle. Se päättyy tervehdykseen Vesien aukeamista odotellen. Yksi ratkaisu on käyttää laajakaistaisia antenneja, joilla voidaan kattaa mahdollisimman monta langatonta tiedonsiirtostandardia ja samalla säästää tilaa itse päätelaitteessa, väitöskirjassa todetaan. Väitöskirjan keskeisimmät tulokset liittyvät uudenlaisten laajakaistaisten antennien kehittämiseen. Antenneja hyödynnetään mobiilien laitteiden moniantennitekniikassa tiedonsiirtokapasiteetin kasvattamiseksi. toukokuuta 2013 Ville Juuti MUISTOKIRJOITUS Meille kaikille niin rakas puoliso, isä, pappa ja isopappa Ensio Viljami Riuttula * 28.9. 11.5. Asia palautettiin kuitenkin uudelleen valmisteltavaksi. Nyt nuorisovaltuusto on täsmentänyt toiveitaan. Teknisten Liitossa ja Suomen Veneilyliitossa. Näin ollen ei ole järkevää käyttää erikseen jokaiselle standardille omaa antennia. 1937 Rauma . Se haluaa edustajilleen tasavertaisen aseman valtuutettujen kanssa. Edustajilla pitäisi olla normaali puhe- ja läsnäolo-oikeus kaikkien asioiden käsittelyn yhteydessä. Päätöksentekoon, esimerkiksi äänestyksiin, osallistumista ei laki salli.. 2013 Uusikaupunki On elo kuin ulappa suuri ja muistot on saaria sen, niin hiljaa mä sulle kuiskaan: sua unhoita koskaan en! Kaivaten Liisa Raimo, Sirpa ja lapset perheineen Reino, Kristiina ja lapset Kanssamme kaipaamaan jäivät sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Kiitos Maria-So?an henkilökunnalle hyvästä hoidosta. Kiitämme osanotosta. Marko Sonkki väitteli tohtoriksi Oulun yliopistosta Kalantilainen diplomi-insinööri Marko Sonkki väitteli tohtoriksi Oulun yliopistosta 17.5. Samana vuonna hänen isänsä kaatui juuri syttyneessä sodassa. Ensio kasvoi Porissa, mutta ammattikoulun jälkeen nuorukaisena kokeili erilaisia ammatteja Ruotsissa, laivassa ja alueen yrityksissä. Jo Ruotsissa ollessaan hän harjoitteli silloisen maan mestarittaren kanssa. Uudenkaupungin Purjehdusseuran Moottorivenejaoston vetäjänä ja katsastajana hän toimi vuosikymmeniä. Näin siksi että tulevaisuudessa on tarve langattomille päätelaitteille, joiden tiedonsiirtokapasiteetti on moninkertainen verrattuna nykypäivän tarpeisiin. Erityisesti korkeushyppy oli hänen sydäntään lähellä. Väitös kuuluu radiotietoliikennetekniikan alaan. Sonkin väitöskirjassa on tutkittu laajakaistaisia ja monielementtiantenneja langattomiin päätelaitteisiin. Hänen väitöksensä aihe oli ?Matkaviestinjärjestelmien laajakaista- ja monielementtiantenniratkaisuja tulevaisuuden tiedonsiirron kasvutarpeita varten?. Toinen keskeinen tulos on tulevaisuudessa käytettävät moniantennitekniikat, joissa yhdellä langattoman tiedonsiirtostandardin taajuudella luodaan monta toisistaan riippumatonta säteilykuviota käyttämällä useaa heräte-elementtiä. Hän kuoli Uudessakaupungissa 11.5. Mazánek, T?ekin teknillinen yliopisto, Praha ja tohtori Jussi Rahola, Optenni Ltd, Espoo. Ensio Riuttula Veneily-, luonto- ja yhdistysmies Ensio Riuttula on poissa. Vetäjänä kappalainen Jarkko Juuti. Enska näki vesien aukeavan mutta ei enää päässyt niistä nauttimaan. Ensio Riuttulaa jäivät kaipaamaan puoliso, kaksi poikaa perheineen sekä ystävä-ja tuttavapiiri. Eräs kaukana asuva, vuosikymmenten ystävä sanoi ? Uusikaupunki ei ole enää entisensä?. Hän oli myös mukana Sotaorpojen toiminnassa. Koko elämänsä ajan Enska halusi myös kirjoittaa. Hänen kynästään tuli kertomuksia. Valtakunnallisesti hän vaikutti mm
toukokuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat UUSIKAUPUNKI . Sepänkatu 3, 2. kuorma-autokuljetukset /lavapalvelu TARVIKEMYYMÄLÄ, ASENNUKSET, HUOLLOT JA SUUNNITTELU Katso www.marttikvist.? 3XK . Tiistai 28. LAITILA ASIANAJOPALVELUA PALVELUHAKEMISTO HAMMASLÄÄKÄREITÄ JA -TEKNIKOITA Hammaslääkäri Kaisu Salonen Ajanvaraus on 029 566 0480, 050-4432 383 Vastaanotto: Laitilan Portti Vihtorink. 854567 NOSTURI- ja KULJETUSPALVELUA JÄTEHUOLTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ YMPÄRISTÖHUOLLON KOKONAISRATKAISUJA YRITYKSILLE JA KOTITALOUKSILLE Meiltä saat jätehuoltopalvelut suunnittelusta kuljetukseen. Olemme arjen kumppani ympäristöystävällisen jätehuollon toteutuksessa. SÄHKÖLIIKE . krs, Uki Puh. 1, Laitila Julkiset oikeusavustajat: Sami Repo Ismo Kautto Os. nostopalvelut 29 mt tai 23 m/480 kg
8236265, autopuh. 5888 324 tai 5888 327. (02) 841 1223 Eeva Laaksonen Rahoituspäällikkö, VT, puh. 7DUMRLOXDSXD NRGLQ MXKOLLQ ? ? 3 Jalkafysio Aboa Teemu Wallius Kuulontutkija Päivi Matti Laboratorio, fysioterapiapalvelut, hierontapalvelut, työterveyshuolto, sairaanhoitopalvelut ym... Puh. 0400-821 020 Sah., höyl. 844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila puh. Kiveinen INVATAKSI 0400 558 023 www.mikantaksi.? HUOLTOPALVELU AALTONEN Asianajotoimisto Kuukka & Tiainen Oy Vuorikatu 9 Myllykatu 8, Uki p. (02) 842 1871, 0400-221 871 PITOPALVELUA www.kuukka-tiainen.? HINAUSPALVELUA LAKIPALVELUJA AUTOKORJAAMOJA Raskaan kaluston hinaukset 24 h PORAKAIVOJA J. ja kyll. 010 3203 660 www.helistola.? jatehuolto@helistola.? P. 841 7321, 0400-999773 HAMMASLÄÄKÄREITÄ JA -TEKNIKOITA yli 30 v. 02-8482 200 Palveluhakemistossa SÄÄNNÖLLISTÄ JA EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: p. 8413 100, 044 0536 710 simo.raitio@uusikaupunki.? PUUTAVARAA IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. (050) 544 4325 Seppo Penttilä Pankinjohtaja, VT, puh. 851 208 Keskuskatu 25, Laitila Korjaamo Polttoöljyvälitys Lääkäri 1 + 8 henkilöä Kotitalouskoneiden huoltoa Mitsubishi ilmalämpöpumput. Asianajaja, varatuomari Markku Tiainen TERVEYDENHUOLTOA KERÄÄMME JA KIERRÄTÄMME - KESTÄVÄSTI SITA Finland Oy Orinkuja 1, 23500 Uusikaupunki QVI t XXX TJUB m Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh. 0500-123 866 Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot LAURA BJÖRKQVIST KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. RUONANPERÄN AUTO HUOLTOKORJAAMOJA Kalanti, p. (02) 841 11 Ihotaudit Laurikainen Leena Kirurgia, gastroenterologia Sopyllo Michal Kliiniset rasituskokeet Mikola Antti Korva-, nenä- ja kurkkutaudit Mehtälä Tuomo Liikuntalääketiede Kvist Martti Naistentaudit Eronen Matias, Järvenpää Tuija, Leino Riitta, Nummi Terhi, Haarala Mervi, Minna Siltanen Ortopedia Broberg Arsi Psykiatria Timonen Teuvo,Taina Lehtonen Radiologia Tanner Timo Silmätaudit Leino Pertti, Vuori Marja-Liisa, Seppä Heikki Sisätaudit Kari Liisa Yleislääketiede Haapasalo Elisa, Keihäskoski Marjatta, Palmu Jouko, Laurila Markus, Hirvonen Riitta Psykologia Andersson Kaarina psykologi, työnohjaaja, Vänskä Johanna psykologi, työ- ja organisaatio, Toivola Harri SIIVOUSPALVELUA psykoterapeutti VET, Vainio Jari psykologi, psyko-terapeutti, NRWLVLLYRXNVHW WRLPLWLODVLLYRXNVHW . alv:n tilaus@ uudenkaupunginsanomat.? puh. 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com TILITOIMISTOJA TERVEYDENHUOLTOA Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki puh. 8418 550, 0500-598 644 Rantakatu 9 Ajanvaraus 02 844 3386 Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. 02-5888 088 Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 8?15 puh. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo www.sophuolto.net JÄTEHUOLTOA Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. 050 553 4159, (02) 842 4874 TILITOIMISTO PALVELUKSESSASI 9LKWRULQNDWX /DLWLOD /LLVD .RUSHOLQ OLLVD NRUSHOLQ#ONWLOLSDOYHOX FRP ZZZ ONWLOLSDOYHOX FRP TYÖVOIMAN VUOKRAUSTA Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.? www.taitovakka.? TILAA Uudenkaupungin Sanomat kestotilauksena 4 KK LEHDET + 1 KK kaupanpäälle 45,60 Hinta sis. 0440-531 188 TAKSEJA KODINKONEHUOLTOA Taksi M. (02) 841 1202 Kaupanvahvistukset puh. (02) 4305 324 0400-124 124 LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Pakkahuoneentori 1, Uki Puh. puutavaraa Lakipalvelut asiantuntevasti Lounaisrannikon Osuuspankista Taru Petäjä Pankkilakimies, OTM, puh. 0400 530 373 Myös päivystys 17 JÄTEHUOLTOA Jäteasema avoinna: ma 8-16, to 8-17 p. (02) 841 1816 Ritva Immonen-Hakamäki Rahoituspäällikkö, VT, puh. Mattila p. 6RUYDNRQ UDQWDWLH 8NL PEKKA RAJALA DUN NOR OD NOR p. (02) 841 1208 Riku-Pekka Teräväinen Pankkilakimies, puh
040-5959688. Tasaperäinen puuvene pit. 3,9 m, lev. 050-5742286. 3H+K+las. 155hv. Volvo Penta diesel. 18000,-. P. Iso betonimylly. 044-5579124. Niittokone + paalauskone. P. 200,-. peiliovi, mm. P. 040-7441325. Lohi soutuvene ja oksasilppuri. 044-0120915. Kustavin Puu, suora peili, kusl. 0400604949, 0400-221055. 4 henkinen perhe haluaisi vuokrata omakotitalon Lahjoitetaan kissanUudestakaupungista. pentuja. Tyttöjen polkupöytä + 4 tuolia. pyörä 24. 0400-997606. Sorvakko, Kalevantie 2 h+ k+lasitettu parveke, 62 m². 2010 keittiö kok. 1989. käyty vene. P. 26.2.2013. P. 12 tkm! UudenP. 044-0892938. vuodevaatelaatikko 16.00 jälkeen. P. Sähköpatteri 6-v. 041-7220309. Puusohva, uudehko, 100,-. Päästäved. 040-3002205. 2,5 km Ugin kesk. kirjahylly lasivitr. Edullisesti Kaluste-Viljasen 60,-. 0400596937. 70.5x39.5, ei maalattu. remonttia. P. 040-5238188. Volvo 460 1.8 -93 P. 050-5994405. tallella. Kilttejä. vetonuppi+valorasia. Kirjoituspöytä 0,-. Masku. veroinen, hyvät varusteet. Opel Astra Caravan -94. H. 040-8236050. Pihalaattoja 20x10 cm, 7 kpl vanhoja puh.kopin paksuus 5,5 cm. seinäelementtejä. Työnhaku- tai työsuoritusilmoituksia . Alden P. Telineet kaksipuol., tien kummallakin puolella, koko 170x490 ja 177x492. 0400-692318. Laitilassa kesämökki järven rannalla viikkovuokralla. Vapaat vkot 23-24. P. 040-5765943. Stiga-ajoleikkuri, työleveys 1 m, 900,-. 045-1257736. Moottoriajoneuvotveneet-tarvikkeet Suzuki 5 hv 4-tahti perämoottori, alle 10 h ajettu. P. Taloyht. suurimmat remontit tehty. P. H. P. 0400-722285. puuveneet huomioidaan. P. 044-2516006. Mazda 2. Hp. 4700,-. Ammatinharjoittamiseen liittyviä ilmoituksia. P. alk. 2006, 0505839000, splank@utu.? Traktorikaivuri Ford 550 aj. 044-5579124. sohva 700,-. uusittu, myös pintaremonttia tehty. P. parveke 59 m², Puusepänk. 43500,-. P. 050-5934610. Laituritikkaat ruost.teräs, 5 askelmaa. Fiskars kyntöaura, 2-siipinen, pientä laittoa. H. 050-5943837. Vihr. P. 050-3406785. Sohva harmaa nahka/kn kahden istuttava 20,-. Singer poljettava ompelukone 50,-. P. ym. Traktorin takapaino 1000 kg 200,-. Myös 70-90 m², kaksi terassia. ym. 044-9678107. perämoottori vm. Japa tai vastaava. P. -90, traileri. P. 3800,-. Keittiöön mäntypeiliovia tkm, 2 renk., käyn.esto, kes- P. P. 0440-127570. Asuntoja, P. kats. 1995. P. P. Esla-potkupyörä. P. 045-77325101. Renki takakuormain 700,-, Varma 190 trak. Aj.177 kuntoinen. Täysin läpiTarjoa. 2-os. perälevy 500,-, betonimylly 130 l, Sä- Tuoretta koivu- ja sekalinkään konepaja, voimavir- klapia. Kuljetus lähialueelle Laitila. P. 8/ Soutuvene + 4 hv Mercury2 kpl 99.5x39.5 ja 3-4 kpl perämoottori, jossa pientä 12. Kone huollettu. Pitkärikinen, käyttämätön, Siisti ja hyväkuntoinen. Hyväkuntoinen, kats. 25 m². 16750,-. kats. 040-7645515. HALUTAAN VUOKRATA VakkaMakasiinissa EI julkaista seuraavia ilmoituksia: . 040-5777430. P. H. 0400-810921. KT 2h+k+ lasit. U:ki. P. Solifer/LMC/MatkaaP. -79, Yamaha 80 hv, vm. Ota yhteyttä miel. tekstiviestillä. Naishenkilö haluaa vuokrata P. Hinta vain 9150,-. 05/13. 040-5464534, U:ki. Saunamökki n. 040-9252626. Kasvinsuojeluruisku Hardi NK 400 vm.-81, 8m puomi, tippumattomilla suuttimilla, ei kats., hinta 150,-/tarjous, Kalanti 040-7241484. Parakki, pituus 8 m, leveys 4 m. 040-5004472. P. Halpa ja hyvä. P. sähköl. 050-5204445. Jääpakastekaappi 200,-.Kir- 7-v. Tiedustelut p. Hyvin varustettu. 4 kpl tammi-pinnavalmistama puutarhakalusto tuoleja 50,-. kisakäyttöön. 0400-520384. VUOKRATTAVANA Yksiö Laitilassa. P. tai sop.muk. 040-5048744. P. Lattialäm., kasettivessa, sähkömit., tv. P. 300,- (tasaper.,ei moott.). P. 040-5377993. Kylmiön ovi karm., siisti. Pienoiskivääri 22, kolmesta valiten. 046-8805008. MB kylmä-lämmin kuormaauto. 040-8124369. P. 0505579120. 040-8236311 Mynämäki. Yksiö tai vast. H 350,-. 52300 km. Wcpytty, uusi, 50,-. Nettiosoitteita . 0400-533491. Traktori Valmet 361 D. kiinteistöjä P. 90-luvun Rönnqvist 16 + 20 hv Yamaha, hinta 1200,-. P. 90,-. leikkuri. 18 Uudenkaupungin Sanomat MYYDÄÄN Elho kelapöyhin, työlev. 2,60. 1,6 m, h. tyttö. Vast. P. 040-5555380. Etsimme omakotitaloa / maatilaa noin 25 km säteellä Laitilasta. P. 0400-316419. SEKALAISTA Etsin kestävää parisuhdetta. Läheisyys ja hellyys ovat läsnä. 040-7586897. Tiistai 28. lasten sänky, sohvapöytä, tuoleja. Mersun aluvanteet 205/65/15 renkailla. 040-5586485. P. tehty, on uusi 25,-. Kahdelle tontille heti rakentamaan. P. Kaunis N. ratsutamma harraste- ja Traktorin takapaino ?tynnyristä. 4300,-. P. 0440-475706, Uki. Kaavatontteja Maskun keskustan lähellä 4 kpl noin 1500-1200 m². Hyväkuntoinen. P. 7300,-. talo, myös peruskuntoinen. P. 02875320, 0400-502736. Heittop. 250 tkm. P. Kuljetus lähialueelle. ta, 220,-. Vuokra 950,-/kk, vesi 25,-/ henk/ kk. Myös muut merkit. 0400-767730. Itsevetävä Alpina pienniittokone. P. -01. P. Pieni Flipper 470 GT ja Evinrude vika ei este. suomenhevostamma ja jahylly 100,-. 3-vaiht. P. RokokooOsaaviin käsiin. P. Kats. Yksiö/kaksio kerros-/rivi-82, 3 kauhaa. Erittäin siisti. 041-4721994. 11 kW sähkömoottorilla varustettu kylmäilmapuhallin. P.0405640924, 02-8666429. Kuivaa koivu-, leppä- ja sekaklapia. 1300,-. 041-4586001. Lohi soutuvene + Honda 5hv 4-tahti, hyväkuntoiset. Tume äes 4 m hinattava 500,-. P. Astioita ym. P. 0400-740 290. P. H. 040-9636311. Ford Fiesta1,3i Ambiente 3d lämmitin, etuteltta, siistiHatchback vm. 0400-502511 klo 3800,-. 040-5936999 Masku. Aj. Hp Laverisänkyyn Lemu. Hevosvet. kylvökone, tee tarj. Hp. Juuri kats. Webasto. 0400-571908. P. 0400-922335. Valkoista ulkovuorauslautaa 145x26mm 40m, 50,- ja 120x22mm 110m, 85,-. P. Yht. P. 0400-221055. 2H+K 55 m² Ugin keskusta, parveke, hissi. P. lohkol. p. -01, juuri katsastettu, Tarjoa moottori/tuulilasive1978 tarpeettomana. ilmastointi, nopeuden neprojektia, pituus >5m. Omakotitalo Vinkkilässä säädin, luistonesto, koukku Miel. Kats. 2007, ajettu 5966 km, hinta 550,-. P. 60,-. 500,+ lasikuituvene 4 m/1,7m, h. postiluukku P. VW Golf Comf 1.4 -08 5-ov. Löytö, aj. P. 5 C, 3 krs, siistikunt. 050-3457260 T-salo. 2 hyväkuntoista polkupyörää. 050-3086655. Hyvällä paikalla Hakametsässä kt yksiö 299,on vapautunut. P. 040-8483387 iltaisin. Scand vene 26 HC. 050-5853210. Asuntovaunu omaan käytPiaggio-mopo vm. -89. toukokuuta 2013 Flipper 575, puolikannellinen vene, vm. 050-5820018. ajettu 272 tkm, pelto- tai Päältäajettava ruohonvaraosa-autoksi. 15.3. 1,5 ha runsaspuustoisella tontilla. Lokalahti. 050-3417716. Työssäkäyvä, savuton 59-v. mies etsii asuntoa. 50,-. Laitila p. 500,-. OSTETAAN Pieni, edullinen maapaikka. Rakennukset plussaa. P. 0400-823060. Juhlateltta 5x10 m valk. pystytettynä juhliinne, pöydät ja penkit 48 hlö. Varaa ajoissa. P. 040-5374895. Hyväkuntoinen kippaava traktorin perälaatikko. Esim. 040-7020814. Zoner Qinggi -skootteri, 125cc, vm. Laitila, puh. Sarjailmoituksia . 1950-80-luv. Laitila. P. P. tietokonepöytä 0,-. 2,5,-/m 2x200m, 1 kpl Pernunsalmen Vesi Oy osake. Perunan nostokone, kippaavat takakauha ja talikko. 050-5951210. Ulkomainostilaa päätien var. 2,5 km Ugin kesk. parveke 80 m². Turun ydinkeskusta. 040-7524789. Mökki, järvellä pienessä saaressa. Ei sähköä. Mieluiten koko kesäksi. Rauman lähellä. P. Hp. 249 tkm. Uusia aitaseipäitä, savustuspurua ja lehtipuuhaketta kateviljelykseen. P. 050-5142145. Muurlan nuorten kerrossänKäyttämätön tuplapotku, ky, 2 wanhaa lipastoa, pieni uudenveroinen, h. 041-4631970. töön. Kissan kiipeilyteline edull. P. H. Mynämäki, Mietoinen, Nousiainen 1.8. 600,-. 040-7441325. Lahjoitetaan keräämällä pois hakkuista jäänyttä puuta, Vähintään 55 m². oksia ym. 040-5201858. Vesijohtoputki 40x3,7 PN10 h. 0400-950552, Lemu. Wärtsilä lapiorullaäes 2,5 m, siisti, sisällä varastoitu, H. Alue tien varressa P. ja. 040-9383591. Heittopyöräperunannostokone, Jusmara-tyyppiä 200,-. Pilke-traktorikäyttöinen klapisirkkeli halkaisuruuvilla 450,-. 0400-488677. Järvirantamökki, aurinkoinen paikka. 300,-/viikko. 1000,-/kk tai kesä 2700,-. P. 040-8381010. Peugeot 406, 2.0 farmari Asuntovaunu vuosimalli vm. 050-5266616. Kunnossaoleva Leino-liesi savuluukku vasemmalla, mitat 55x71x87 cm. Kät.kauppa. Johnson 20 hv tehdasuusi 70 hv vm. 250,-. rokokoosohva+2 tuolia ym. P. 044-9599078. kaksion Laitilan keskustan Halutaan kissanpentu kerrostaloalueelta. miel. 050-5507475. Tuoretta koivu- ja sekaklapia. 0400-783784. Asuntovaunu Dethleffs Toyota Hiace -93 4-veto. Nomad 485 -90. 040-7609128. 0400-539558. Toyota Hiace 2,5 D4D -05. Aj. 0400-223348. As.vaunu Kabe Sa?r -90. Tilava perhevaunu. Kirpputorit/pihakirppis/myyjäiset -ilmoituksia . Hp. P. Lokalahti. P. 044-2171148 / Kalle. Nuori pariskunta etsii kerrostai rivitalokaksiota Laitilasta. Heinäseipäitä 1,50,-/kpl
toukokuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 19 Heittopörssin kilpailukausi avattu Suvi Vähätupa keihästä Salossa ja siellä oli Uudenkaupungin alueen urheilijoista edustamassa Elina Kinnunen Uudenkaupungin Kenttäkarhuista. Hän sijoittui T15 sarjassa 3. ....................................... päivä Pallokentälle tulee FC Bosna ja 14. päivä Salon Toverit. sella 32.52. tuloksella 35.99. Sunnuntaina heittoväki kokoontui Vehmaan heittokisoihin ja siellä Kalannin Vankan Maria Vähätupa T13 teki uudet ennätyksensä kuulassa sekä moukarinheitossa. Maksettu tilille: NORDEA 203618-60099, josta kuitti oheisena Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. Postiosoite .......................................................................................................................... Postitoimipaikka ........................................................ Puh. Ero seuraavaan oli yli neljä metriä. Kilpailuissa oli mukana myös Elina Kinnunen ja P13 sarjassa Kalannin Vankan Väinö Laivo. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. MAKASIINI on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. Ilmoituksenne tulee olla konttorissamme perjantaisin kello 12 mennessä. Voit jättää Makasiini-ilmoituksen myös nettisivuillamme www.uudenkaupunginsanomat.? sekä maksaa sen samalla verkkopankissasi. Hinta 12?/ilmoitus, 1-5 riviä, sis. taekwondo ja Toni Aaltonen . Väinö sijoittui kuulassa (3kg) 5. tuloksella 7.79 ja moukarissa (3kg) 5. 045-630 2211 Myös. jääkiekko, Niko Peltonen . 150 000?. Puh. Hp. Usean nuoren kohdalla myös aikaisempina vuosina palkitsemiseen on vaikuttanut kotikunnan mallikas esille tuonti. . minuutilla. Vieraat taistelivat vajaallakin ihan hyvin loppuun asti mutta voittajasta ei missään vaiheessa ollut epäselvyyttä. UPK on sarjassa yhden tappion kärsineenä nyt neljäntenä, mutta se on pelannut ottelun vähemmän kuin kolme edellä olevaa. Seuraava vastustaja onkin sitten pahin mahdollinen, nousijasuosikki ja viidellä voitolla ja yhdellä tasapelillä sarjan aloittanut Jyrkkälän Tykit. Kaikissa lajeissa on kolme kilpailua ja kaksi parasta sijoitusta huomioidaan loppupisteissä. Kilpailut käydään kesän aikana eri paikkakunnilla ja osakilpailujen pisteiden perusteella parhaat palkitaan kauden päätyttyä. Lauantaina tytöt heittivät UPK tuhlasi monta hyvää maalipaikkaa, tässä Cherif Hamrounin pusku suuntautuu suoraan MaPSin maalivahdin syliin, Vesa Salin seuraa katseella. PALVELUKSEEN HALUTAAN Tuotamme asiakkaillemme merkittävää ajan ja rahan säästöä toimittamalla kaikki tuotteet kerralla ja virheettömästi yhdestä toimituskykyisestä varastosta. UPK voitti Pallokentällä Jussi Arola UPK:n kauden ensimmäinen kotiottelu Pallokentällä ei tarjonnut hirveän suurta jännitystä. Vastustaja, sarjan häntäpään MaPS kakkonen oli liikkeellä vain kymmenellä miehellä ja niinpä UPK hallitsi peliä selvästi, loppunumerot kuitenkin vain 3-0, tauolla UPK johti 2-0. Ensimmäisen maalin UPK teki jo kolmannella minuutilla, tekijänä Eemeli Salin ja toisen kerran pallo poimittiin MaPSin verkosta puolen tunnin pelin jälkeen, nyt onnistui Vesa Salin. Koko ensimmäinen jakso olikin selvää UPK:n hallintaa, eivätkä vieraat päässeet juurikaan kontrolloidusti yli keskiviivan. Toinen jakso ei pelin kuvaa muuttanut. Ilt. 2.31 min + pvm Poste Restante 10601 T:saari starr.m.s. RASTITA HALUAMASI OSASTO KOTIPALVAAMON Wanhanajan saunapalvit, lihaisat makkarat ym. LAUANTAISIN klo 9?13 Ugin torilla. TERVETULOA! Käytä alla olevaa ruudukkoa. Urheilun kannustusrahan saivat kunnanvirastolla järjestetyssä tilaisuudessa Tiia Koskinen ? jääkiekko, Sami Aaltonen ? motocross, Toni Nieminen . Selvässä tilanteessa UPK ehkä hieman löysäili mutta loi kuitenkin tukun hyviä tilanteita. Maalin teossa onnistui kuitenkin vain Kari Dahlberg, joka teki loppunumerot pelin 65. Maksu (12 euroa) seuraa mukana . Tänä vuonna saaja julkistetaan vasta Pyhärantapäivässä kesäkuun lopussa. Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen Vakka Rantatontti Lyökissä AUTOHUOLLOT (makea vesi), autotie perille, sähkö, porakaivo, hyvä ranta. jääkiekko, Rubert Laine . Tontilla vanhoja rakennuksia. Pa reilu hehtaari. Etutilaaja (0 euroa) . tuloksella 26.36. Seuraava osakilpailu käydään Salossa 30.5., jolloin pojat heittävät keihästä ja 9.6. Tiistai 28. Kannustusrahojen euromääräiset summat eivät sinänsä ole suuren suuria, mutta tarkoitus huomioida palkittua nuorta ja hänen saavutuksiaan on sitäkin suurempi, kertoo kunnan vapaa-aikasihteeri Katja Törrönen Pyhärannassa on varattuna vuotuinen määräraha urheilijoiden palkitsemisen lisäksi mahdolliselle nuorisotyöpalkinnon saajalle. Osakilpailujen lajeina on kuula, keihäs, moukari sekä kiekko. tuloksella 19.69. Elina oli kuulassa(3kg) 4. tuloksella 9.39 ja moukarissa (3kg) 6. päivä, vastassa Jomala, 10. jääkiekko, Roope Urpolahti . Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! . 044 255 6187 & TUULILASIT Puh. Ottelu pelataan Turun Urheilupuiston yläkentällä keskiviikkona. Sen jälkeen UPK:lla onkin kolmen kotiottelun putki. Se alkaa 8. tai Würth Oy/Jussi Tapanainen, Würthintie 1, 11710 Riihimäki Tiedustelut: Jussi Tapanainen, puh. heittoväki kokoontuu Vahdolle kiekkokisaan.s TEKNINEN MYYJÄ Uudenkaupungin / Laitilan alueelle Tarjoamme ?Oman myyntialueen ja olemassa olevat vakituiset asiakassuhteet ?Jatkuvan koulutuksen ?Aluksi takuupalkan, joka muuttuu myöhemmin tulospalkaksi, sekä autoedun Odotamme ?Teknisen alan kokemusta tai koulutusta ?Kiinnostusta myyntityöhön www.wurth.fi Hakemukset pyydämme lähettämään ilman todistusjäljennöksiä 5.6.2013 mennessä osoitteeseen rekrytointi@wurth.fi. Hän sijoittui 1. kuulassa(2.5kg) tuloksella 10.87 ja moukarissa (2.5kg) myös ensimmäiseksi tulok- Varsinais-Suomen piirin järjestämä heittopörssi kilpailu avattiin viikonloppuna. ja vkl. SEKALAISTA TORILLA TILATTU LEHTI LUETAAN ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 050 500 0709 PALVELUJA MYYDÄÄN Laitilan Autohuolto Pyhäranta muisti menestyneitä nuoria Pyhärannan kunta muisti vuonna 2012 menestyneitä nuoria stipendein. brasilialainen jujutsu. Mitalit ja menestys ovat palkitsemissäännön pohjana, mutta kunnan vapaa-aikalautakunta on halunnut palkitsemiseensa myös harkinnan osuutta lisää, juuri lajien moninaisen kirjon ja erilaisuuden takia