klo 10-18 KE 1.11. 02 8477 100 www.ravintolapooki.fi Mahtavat sUshiviikot 27.10. Sara -kankaalla. Väri: sin. 5.11. klo 12-16 MA 30.10. ONNI-PETAUSPATJA Koko: 160x200cm Alk. ” Kirsta avoinna ma, ti, to ja su 11-24, ke 11-01, pe-la 11-03 Tervetuloa viihtymään hyvän ruuan ja viihteen pariin! Aittaranta 4, Uusikaupunki Kirsta p. 02-8443939 TALVIKAUDEN AVAUS Tervetuloa hiihtämään koko perheen voimin uusille lumille! Paikalla suksija voideasiantuntijoita! Tule tekemään hyviä kauppoja! Su 29.10.2017 klo 12 – 15 Ylinenkatu 21, 23500 Uusikaupunki P. MA Kanakasviskeitto LG, Jauhelihapihvi LG TI Hernekeitto LG, Pyttipannu LG KE Lohikeitto LG, Kanapasta LG TO Jauhelihakeitto LG, Janssoninkiusaus LG PE Savuporokeitto LG, Porsaanleike L (942,-) ALENNUS -65% Alk. Kirstassa esiintyy WesT Wing Tervetuloa, ei pääsymaksua Tulossa: 18.11. 30,SYYSUUT TA SAAPUN UT TAAS LISÄÄ Lyhennys veloituksetta Lounas kLo 10-14 (norm. 9-17.30 , la 9-13.30 PUSEROITA, HOUSUJA NEULEITA 30,20,10,Linja-autoasema, Uusikaupunki FARKKUJA ALK. Sivu 5 komisario Kirsi Koskinen toteaa Sivu 6 Kaupunginvaltuusto päättää maanantaina kouluista ja halleista. vuosikerta LAUANTAI 28.10. Sara-kankaalla. HETI MUKAAN! (498€) -60% ALENNUS PAKETTIHINTAAN! NAHK AA! NAHK AA! (1296,-) Alk. 010 764 5491 raflaamo.fi/fi/uusikaupunki/ravintola-kahveli La 28.10. 010 764 5490 raflaamo.fi/fi/uusikaupunki/kirsta Kahveli p. klo 10-16 SU 29.10. klo 10-18 TI 31.10. AlkAen BUrgeri hAPPYhoUrit (mA-Pe klo 15-18) (10€). kahdella mekanismilla ALENNUS -70% KAIKKI -50-80% KOTITEATTE RI SOHVAT JA TUOLIT LOPPUUNMYY NTI 88 100 (498,-) Väri: sin. POP UP-myymälästä LAITILASSA Kaukolantie 15 ALENNUS -80% LUX-RUNKOSÄNKYPAKETTI. 127. 188 (498,-) Manhattan 2-ist. Saatavana muita kokoja. 22 KAIKKI PETAUSPATJAT -50-80% Tehtaiden varastoerät HETI MUKAAN! Minna vuodekulmadiv aani Sohva sta tukeva parivuode + vuode vaatelaatikk o! Väri: valk. Koko: 120x200cm Koko: 160x200cm 90x200cm. -3.11. – 5.11. 044 7477 400 Av.: ma-pe 6.30-15.00 # Vko 44, 30.10. RaaKa-aine www.vahterusring.fi info@kuntoputki.fi puh. LUX -MOOTTORISÄNKY (998,-) Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella! ALENNUS -80% 199 KAIKKI MOOTTORISÄNGYT -50-80% KAIKKI RUNKOSÄNGYT -50-80% KAIKKI -50-80% JENKKISÄNGYT LEVOLLE ONNI-PETAUSPATJA Koko: 80x200cm 12 Alk. vuodesohva Tule ja hae pois! VIIMEISE T PÄIVÄT! Sohva sta tukeva parivu ode! ALENNUS -60% Plaza-kankaalla. Ruka Gold -jenkkisänky Koko: 160x200cm (1295,-) KULMASOHVAT -50-80% KAIKKI VIIMEISET PÄIVÄT Ka uk ol an tie Vihto rink atu Ke sk us ka tu 2051 Kesk usku ja Kaukolantie 15 Kaukolantie 15, 3800 Laitila puh: 020 7698 275 ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-16 Tiedustelut ja kyselyt: laitila@suomensankytukku.fi www.suomensankytukku.fi LAITILA (Valintalon entisissä tiloissa) POP UP-myymälä LA 28.10. klo 10-18 Tehtaiden varastoeriä 4.10. Petauspatja myydään erikseen. Rennosti astetta parempaa uudistuneessa Pookissa! Puh. 6.11. 841 2409 Ark. Petauspatja myydään erikseen. 8,50 e ) 7 50 Hinta voimassa 30.11.2017 asti Lounas tällä kupongilla Ylinenkatu 16, Uki P. Musta ja ruskea +49€ Kamuxin talossa! 399 NYT POP UP-MYYMÄL Ä SULJETAAN LAITILASSA ! HETI MUKAAN! POP UP -SUURMYYMÄLÄ SULJETAAN! KAIKKI -50-80% VUODESOHV AT 299 249 Manhattan-kulmasohva Alk. 2017 N:o 125 2,10€ irtonumero t Tuntemattoman sotilaan Hietasen esikuva syntyi Kalannissa Sivut 8-9 Kaupungin piristyminen näkyy, mutta ei täällä mitään valtavia ongelmia ole. 249 ALENNUS -80% -50-80% NYT KAIKKI SOHVAT & SÄNGYT varastoeriä, malleja Dynastia kotiteatterisoh va City Style säädettävä tuoli + rahi (1498,-) 377 199 3-ist. Sara -kankaalla
Onneksi viime kesän festivaali jäi voitolle, Melos kertoo tyytyväisenä. Sitä on myös oppinut tulemaan kaikenlaisten ihmisten kanssa toimeen. Klassinen musiikki ja varsinkin puupuhallinmusiikki on tietysti vaikea saada kiinnostavaksi kaikille ja siihen haasteeseen en löytänyt ratkaisua. – Bändikerhot olivat lähellä sydäntäni. Crusell-viikon töiden lisäksi hän on johtanut U:gin VPK:n soittokuntaa ja U:gin Amatööriorkesteria sekä vetänyt bändikerhoja. Suuren kiitoksen ja täydet pisteet Melos haluaa antaa Raatihuoneen matkailuja elinkeinoväen sekä lähes naapurissa postin tiloissa toimivan Passarin työntekijöille. Melos on ensi keskiviikosta lähtien huoleton eläkeläinen, joka voi keskittyä mieluisiin vapaa-ajan harrastuksiin työssä puurtamisen sijasta. KAUPUNGIN kulttuurielämälle kulttuurikeskus Cruselli antaa Meloksen mukaan edelleen erinomaiset puitteet. Isänpäivä 12.11. . Myös yhteistyö teatterin kanssa on ollut tiivistä. – Nuorille pitäisi olla enemmän paikkoja, joissa he voisivat viettää vapaaaikaansa vakituisen ohjaajan kera. Meloksen mukaan nyt Crusell-viikon taiteellisen johtajan vaihtuessa, oli sopiva hetki siirtyä eläkkeelle. HÄNELLE on ollut aina tärkeää, että kaikki miljoona asiaa saadaan natsaamaan oikealla hetkellä ja kaikilla olisi hyvä mieli. 2 Lauantaina 28. Nuorten kannalta on tärkeää, että sama, tuttu työntekijä olisi aina paikalla, Melos muistuttaa. Monessa mukana. To 9. Onkin paljon Meloksen ansiota, että Crusell-viikko tunnetaan musiikkipiireissä korkeatasoisena ja tunnelmaltaan hienona festivaalina, jossa asiat hoituvat ja kaikista pidetään hyvää huolta. Kaikki muu 250 000– 300 000 euron suuruiseen budjettiin pitää joka vuosi kaivaa jostain. TYÖT varsinkin Crusell-viikon järjestelyissä ovat antaneet Melokselle paljon. . – Kaupungin 35 000 euron tuki on ainoa varma tulonlähde. pidettävässä kulttuuri-, nuorisoja liikuntalautakunnan kokouksessa. Crusell-viikon talous asetti kovia paineita Uudenkaupungin kaupungin musiikinohjaajaksi elokuussa vuonna 1987 tullut Rauno Melos on liki 30 vuoden aikana ehtinyt tehdä monenlaista. Hän ilmoitti jo vuosi sitten jäävänsä marraskuussa 2017 varhennetulle eläkkeelle. lokakuuta 2017 On testosteronin vuoro jyllätä! Uusikaupunki GUIDE tiistaina 31.10.2017 Kaupunkijulkaisu uusikaupunkilaisille ja matkailijoille Ensimmäinen numero Ajankohtaista tietoa palveluista, harrastuksista, juttuja ihmisistä ja ilmiöistä Teemana: Valoa ja iloa pimeään – vinkkejä kaamoksen karkoitukseen Ilmesty y 3 kertaa vuode ssa Mia Helén 02 588 8327 Jouni Kokkonen 02 588 8323 Tanja Vainionpää 02 588 8325 TIEDUSTELUT JA VARAUKSET etunimi.sukunimi@uudenkaupunginsanomat.fi Painosmäärä: 14.000 kpl SUUREN SUOSION SAANUT ÄIJÄ TEEMA Teema pitää sisällään juttuja sekä ilmoituksia liittyen miehiin. – Se on ollut pettymys, etteivät kaupunkilaiset oikein ole ottaneet juhlaviikkoa omakseen. Melos muistelee, miten hänellä on viime vuosina, suunnitellessaan Crusell-viikon aikataulutusta, ollut periaatteenaan, ettei hänellä ole lähes yhtään sovittua hommaa koko Crusell-viikon ajaksi. – Työskentely on kasvattanut sosiaalisia taitoja, paineensietokykyä ja kielitaitoa. Nyt on hyvä olo. jokavuotista Lasten kuu marraskuu -kulttuuriviikkoa. Rauno Melos sulkee ensi tiistaina työpaikkansa Raatihuoneen oven viimeisen kerran kulttuurikoordinaattorin ominaisuudessa ja lähtee hyvillä mielin eläkepäivien viettoon. MELOSTA harmittaa aika tavalla se, että hänen seuraajansa valitseminen on venynyt ja vanunut. Itse olen todella tyytyväinen ja kiitollinen siitä, että alkuvuosinani kulttuurisihteeri Ilkka Rauvola oli <opastamassa töihin ja antamassa asennetta tekemiseen. Meloksen seuraaja valitaan 2.11. – Silti olen joka vuosi saanut juosta paikasta toiseen aamuseitsemästä puoleenyöhön ”sammuttamassa tulipaloja” ja hoitamassa muita päälle kaatuvia yllättäviä asioita, Melos naurahtaa. Parhaimmillaan Meloksella oli 11 bändikerhoa pyöritettävänä. Crusell-viikon toiminnanjohtajan työn lisäksi Meloksella on ollut vastuu kulttuurikeskuksen Crusellin toiminnasta ja hän on koordinoinut myös mm. 11 .2 01 7 Rauno Melos jää eläkkeelle tyytyväisin mielin UUSIKAUPUNKI Merja Halinen – Huh, huh. Toiminnan kehittämiseen tarvittaisiin kuitenkin enemmän panostusta, sillä nykyisellä työntekijämäärällä Crusellia ei voi hyödyntää täysipainoisesti. Hän kertoo lähtevänsä eläkkeelle tyytyväisin ja helpottunein mielin, sillä varsinkin Crusell-viikon talous on aina tuottanut paineita. Toiveena oli, että hyvissä ajoin valittu uusi toimihenkilö olisi ollut mukana viime kesänä perehtymässä festivaalin järjestelyihin ja meininkiin. – Vielä kun saataisiin hyvä tyyppi jatkamaan, voisi olla tosi iloinen. Onhan tätä hommaa jo tehty, huokaisee viimeisiä työpäiviään paiskiva kulttuurikoordinaattori ja Crusell-viikon toiminnanjohtaja Rauno Melos. – Hieno porukka, jonka kanssa meillä on ollut mahtavaa yhteistyötä, Melos kiittää ja rientää viimeistelemään Crusell-viikon ensi vuoden budjettia. Lapset ja nuoret ovat se ryhmä, johon Uudessakaupungissa pitäisi Meloksen mukaan panostaa huomattavasti nykyistä enemmän. Myös orkestereista jäi paljon kivoja muistoja. – Se olisi helpottanut paljon, mutta tämä meni nyt näin
ja ilman korttia 3,99/pkt (7,98/kg) UUDESTA FAZER BAKERYSTÄMME 49 90 59 90 kg kg Finn Angus ETUSELKÄ palana, Suomi Finn Angus takuumurea SISÄJA PAAHTOPAISTIT palana, Suomi Finn Angus Takuumurea SISÄFILEEPIHVIT Suomi Finn Angus takuumurea ULKOFILEEPIHVIT Suomi 16 90 kg 12 90 kg PALVELUSTA ERÄ! suomalaista Finn Angus pihvikarjan lihaa 4 88 kg kg Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/tal. 3.5.2017 alk. Porin Leivän PORIN POIKA 6 kpl/300 g (2,97/kg) 89 pkt 2 kpl 1 99 pkt Kivikylän LÖYLYJA SUOMILENKKI JA RYYNIMAKKARA 400 g (4,98/kg) Kivikylän Palvarin PYÖRYKÄT JA PIHVIT 350-380 g (6,58-7,15/kg) kg 16 99 kg PALVELUSTA ERÄ! vastassavustettu SAVULOHIFILEET Suomi 9 99 kg PALVELUSTA vastasavustettu SAVUMERILOHI kokonaisena tai palana Naapurin maalaiskananpojan maustamaton ja maustetut PAISTIT 5 00 Tuore SUSHI OISHII lajitelma 10 kpl/290 g (34,45/kg) 9 99 rs ERÄ JÄÄTELÖITÄ 53-113 g (8,85/19,23/kg), 10 kpl/tal 1 00 kpl Pauligin Juhla Mokka KAHVI myös tumma paahto, 500 g (6,99/kg) 1 erä/tal., yksitt. Lauantaina 28. 3 99 Ingman Creamy KERMAJÄÄTELÖT myös laktoositon 850 ml, (4,70/L) rs kg 1 79 Valio normaalisuolainen OIVARIINI 400 g (4,98/kg) 1 rs/tal 1 99 rs ps Rukiiset RIISIPIIRAKAT 5 kpl/350 g (5,11/kg) 1 99 ps Leipomo Rostenin PIIMÄSÄMPYLÄT 5 kpl/325 g (6,13/kg) 1 29 kpl Leipomo Rostenin VEHNÄ JA VALKOSIPULIPATONKI 260 g (4,97/kg) 1 99 59 kg KERÄKAALI Suomi kg OMENA Suomi UUDESTA FAZER BAKERYSTÄMME 5 00 pkt 2 rs Atria KÄRISTEMAKKARA 1 kg Kivikylän Palvarin PYÖRYKÄT JA PIHVIT 350-380 g (6,58-7,15/kg) 3 99. lokakuuta 2017 3 Tarjoukset voimassa lauantaina 1.10.–sunnuntaina 2.10. 2,05/plo (3,70/L) Saku III-OLUT 0,33 L (2,19/L) (hinta sis. 1,2 kg, Suomi Lihamestarimme viljaporsaan KYLJYKSET Suomi 4 99 7 99 kg Atria viljaporsaan KASSLERPAISTI palana, Suomi PALVELUSTA HK Viljaporsaan ULKOFILEE palana, Suomi kpl PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi 6 99 kg 14 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi 99 1 29 ps kg Grillistämme kuuma grillattu BROILERIN KOIPIREISI Pirkka JÄÄSALAATTIPUSSI Suomi Makea ANANAS Costa Rica 1 00 3 99 kpl 9 50 4 99 99 2 pkt Säästä 0,99 /erä MYSLILEIPÄ 490 g (8,15/kg) 5 99 kg 5 00 Atria kanan FILESUIKALEET 250-300g (8,33-10,00/kg) yksittäin 2,99 rs (9,97-11,96/kg) OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme nauta-sika JAUHELIHA Suomi 2 rs 2 99 rs 3 49 kg SUORAAN VILJELIJÄLTÄ Annabella PERUNAPUSSI 5 kg, Suomi (1,00/kg) Pirkka BANAANI Costa Rica ps ITÄPOIJU 6 99 24 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet KUHAFILEET Suomi kg 34 99 Atria takuumurea naudan SISÄFILEE kokonaisena, Suomi kg 13 99 HK takuumurea NAUDAN ULKOFILEE palana, Suomi kg Atria hornet kanan SIIVET JA KOIVET 800-900 g (3,32-3,74/kg) 3 50 20 99 2 plo 24-pack Coca-Cola, Sprite ja Fanta VIRVOITUSJUOMAT 0,5 L (3,10/L) (hinta sis. PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet AHVENFILEET Suomi Ketunkalliontie 1 Uusikaupunki 24 99 14 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi ja ruodoton LOHIFILEE Norja kg Palvelemme entistä pidempään Ma–la 7–23, su 9–22 pkt pkt pkt 9 95 kg OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10 %, Suomi 2 99 rs rs Kariniemen kananpojan hedelmäiset FILEEPIHVIT 340 g (10,27/kg) 3 49 Nämä tarjoukset voimassa lauantaina 28.10. – sunnuntaina 29.10. Nämä tarjoukset voimassa maanantaina 30.10. pantit 0,40), yksitt. pantit 3,60) Hinta voim. 10 90 HK viljaporsaan maustamaton SISÄFILEE Suomi 8 99 kg 3 95 kg HK viljaporsaan HERKKUPAISTI n
Tuntemattoman sotilaan paluu Uudenkaupungin Sanomissa julkaistiin vuonna 1976 harvinainen haastattelu Hietasen esikuvasta, Pauli Santasesta. lokakuuta 2017 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : On vaikeaa hankkia ystävä vuodessa, mutta helppo menettää tunnissa. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Eija Eskola-Buri päätoimittaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Oppilaskunta tempaisee tänään tavoitteenaan ikioma televisio Vakka-Suomen Ammattikoulun oppilaskunta on ryhtynyt omin voimin tempaukseen, jonka tarkoituksena on saada hankituksi koululle oma televisiovastaanotin. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. ”En mä tiär, taitais olla paremp, ete siit enä kirjotetais. Yksimielistä päätöstä asiassa tuskin tulee, sillä päättäjien näkemykset eroavat toisistaan jopa ryhmien sisällä. ”Se tehtiin, mitä määrättiin”, hän sanoi. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Suurimman osan asuntona ovat boksit, joissa ei ole mahdollisuutta TV:n katseluun. Uudenkaupungin poliittinen syksy alkoi vauhdikkaasti, ja uudet valtuutetut saavat heti kärkeen vaikuttaa todella merkittävään tulevaisuuden jättihankkeeseen. Viime viikolla hallituksen esitys rakennuksen sijoittamisesta Pohitullin palloiluhallin ja keskuskeittiön läheisyyteen syntyi täpärästi yhden äänen enemmistöllä. Miten ja minne, se selviää maanantai-iltana. Ehkä on niin, että jokainen sukupolvi tarvitsee oman Tuntemattoman sotilaansa. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 148 e 12 kk määräaikainen 164 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. On hienoa, että meillä on kaupungissa teatteri, jossa tämänkin elokuvan voi katsoa kotipaikkakunnallaan. Elokuvan arvostelut ovat olleet kiittäviä, mutta joissakin on kyseenalaistettu sen tekemistä uudelleen. Päättäjille on tarjottu mahdollisuutta kiertää useassa kunnassa tutustumassa koulurakennuksiin. Sodanvastaiselle sanomalle ja lähimmäisistä välittämistä puolustavalle elokuvalle on tilausta tässä ajassa. Uudenkaupungin Sanomissa julkaistiin vuonna 1976 harvinainen haastattelu Santasesta. Koululla taas on vapaita tiloja, joihin oppilaat voivat tulla muulloinkin kuin tiiviin opiskelun puitteissa. Nuoret miehet tekivät rintamalla velvollisuutensa. Elokuvan tekijöiden toiveena on tavoittaa nuoret ikäpolvet. Toivottavasti mahdollisimman nopeasti. Uusien tilojen tarpeellisuutta ei kukaan päättäjistä kyseenalaista, mutta mielipiteet hankkeen laajuudesta eroavat. Häntä esittää elokuvassa näyttelijä Aku Hirviniemi. Vanha valtuusto päätti kautensa loppusuoralla, että Uuteenkaupunkiin rakennetaan uusi yhtenäiskoulu ja uimahalli. Niissä on saanut evästä päätöksentekoon, mutta Uudessakaupungissa on aikanaan tehtävä suunnittelu täsmätyönä paikallisiin tarpeisiin. Jättihanke on merkittävä investointi tulevaisuuteen paitsi taloudellisesti myös elinvoiman kannalta. Tätä päätöstä ei pidä jäädä odottamaan, ellei haluta, että hyllyt romahtavat vanhassa tilassa. 127. Siitä, millainen halli rakennetaan, ei ole tosin käyty julkisesti juurikaan keskusteluja. Maanantain kokouksessa keskustellaan takuuvarmasti myös rahoituksesta sekä elinkaarimallista, jonka taakse hallituksen enemmistö asettui. Kiinalainen sananlasku :Mielipide Jakeluhäiriöt: Puh. Koulu on kuitenkin kaupungin peruspalvelu, ja sen pitää kestää aikaa. Koskettavaa on kuitenkin hänen viestinsä jälkipolville. Kaupunginjohtajan esitys oli, että päätöstä rakennuksen paikasta siirrettäisiin myöhempään ajankohtaan. Jos tämä tapahtuu, elokuva ei ole turha, vaan kulttuuriteko. Remontin tarpeessa kipeästi jo vuosia ollut kirjasto näyttää jäävän tässä jalkoihin, mutta senkin vuoro tulee varmasti aikanaan. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Päiväkodin lapsilla oli pesubaletissa vallan mahdottoman hauskaa, sillä harvoinhan sitä näkee hammasharjojen ja tahnapurtiloiden tanssivan.. 40 toiminimeä on ilmoittautunut mukaan. Eri puolilla maata ja maakuntaa on uutisoitu viime aikoina homekouluista. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Myyntineuvottelija Mia Helen (02) 5888 327 Kirjailija Väinö Linnan Tuntematon sotilas -romaanin pohjalta tehty kolmas elokuvaversio vetää taatusti katsojia tulevana viikonloppuna Uudenkaupungin Kuvalaan. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. puh. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2017 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Päättäjiltä vaaditaan näkemystä katsoa vuosien ja vuosikymmenten päähän. Väkimäärän ja verotulojen kasvu luovat taloudellista optimismia, mutta kaupungin lähihistoria on ollut kova talouskoulu, eikä lamavuosien oppeja ole syytä unohtaa. Ammattikoulussa opiskelevista nuorista vain harva voi asua kotonaan. Se o nii vanh ja kulun asiaki jo”, hän sanoi toimittaja Hannu-Pekka Laihon haastattelussa. Baarit taas ovat rauhattomia eikä kaikilla suinkaan aina ole varaa ”lunastaa katselulupaansa” kahvikupin tai virvoitusjuomapullon muodossa. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. Osalle päättäjistä riittäisi pienempi, toiset haluavat ison, kansainväliset mitat täyttävän hallin. Kulkue kiertää lauantaina vilkkaimpaan aikaan kaupungilla, joten sen mainosarvoa ei suinkaan pidä väheksyä. Ensi maanantain kokouksessa päätetään siitä, miten ja missä järjestyksessä yksi isoimmista rakennushankkeista vuosikymmeniin toteutetaan. Jo n. Valtuuston päätöstä on vaikea ennakoida. Siinä säästäminen voi koitua kalliiksi sekin. Suurin osa heistä on Santasen tavoin jo poistunut keskuudestamme. Lapsiperheet voivat täällä iloita ainakin siitä, että uusi koulu tulee satavarmasti. Esimerkiksi Helsingin Sanomien Juho Typpö kuvaili Aku Louhimiehen ohjaajaa elokuvaa turvalliseksi, riskittömäksi ja kaikkia miellyttämään pyrkiväksi Suomi100 -juhlakuvaelmaksi. Harva suomalainen saati tällä seudulla asuva tietää, että elokuvan yksi suosikkihahmoista, Hietanen, on saanut esikuvansa kalantilaissyntyisestä Pauli Santasesta. Laiho on työskennellyt myöhemmin muun muassa SPR:n viestintäjohtajana ja vieraillut useissa maailman kriisipesäkkeissä. Hanke on iso, ja kaupunginhallitus esitti viime viikolla, että tarvittaessa samaan yhteyteen voidaan varata tilaa myös kansalaisopistolle ja musiikkiopistolle. Myös paikasta käydään vääntöä, vaikka maantieteellisesti palvelut tulevat sijaitsemaan melko lähellä toisiaan olipa vaihtoehtona sitten yksi tai useampi rakennus. 4 Lauantaina 28. Louhimies on kertonut julkisuudessa, että elokuvan nähneet sotaveteraanit ovat olleet vaikuttuneita realistisesta sodan kuvauksesta. Television hankinnassa on myös koulun opettajakunta tullut myötämielisesti mukaan, näinhän on mitä parhain mahdollisuus saada nuoria pois kadulta ja samalla muodostaa koulusta jotain enemmän kuin pelkkä opinahjo. Kirjaston ja päiväkodin rakentamisesta samalle alueelle hallitus haluaa erillisen selvityksen. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. Tänään klo 12 lähtee ammattikoululta mainoskulkue, jossa autojen, traktorien ja jopa jalankulkijoiden avulla tehdään tiettäväksi eri liikkeiden ja toiminimien antamat mainokset. Pauli Santasen halu unohtaa on yhteistä monille sotaveteraaneille. Syksyllä uusi päättäjäkaarti otti mukaan kuvioihin monitoimihallin, josta ei ole vielä virallista rakentamispäätöstä tehty, mutta päättäjät vaikuttavat olevan sille varsin avoimia. Päättäjien mielipiteet jakautuvat siinä, tarvitaanko tänne uusi moderni kirjasto. PÄÄKIRJOITUS Jättihanke mutta miten ja minne
Nyt myös uutta teletekniikkaa saadaan saaristoon lisää, ja esimerkiksi 4G-yhteyksien odotetaan parantuvan. Lukema on kova, mutta komisario Kirsi Koskinen Lounais-Suomen poliisista muistuttaa, että myös väestönkasvu on ollut hurjaa. Alueen ostovoimaan tulee joulukuun alussa 16 miljoonan euron lisäys. – Tällä tavoin ajateltuna tämä oli myös kulttuuriteko, kommentoi VSP:n verkkopäällikkö Henry Pietilä. Vakka-Suomeen 16 miljoonaa veronpalautuksia Johanna Käkönen Uuteenkaupunkiin ja lähikuntiin on tulossa mukava joulunaluspotti veronpalautuksia. Laitilassa reilu 1 100 henkilöä maksaa jäännösveroja. Uusi masto mahdollistaa muun muassa sen, että teleoperaattorien tukiasemat voidaan poistaa Isonkarin historiallisesta majakasta. Kaupunki on poliisin kenttätyöntekijöiden mukaan vilkastunut, piristynyt ja elinvoimaistunut. Laitilassa veronpalautusta saa yli 5 800 henkilöä. 5.12.2017 veronpalautukset vuodelta 2016 maksetaan pankkitileille. . Hälytystehtävien kasvu vähentää poliisin näkymistä kaupungilla ja liikenteessä, jolloin ennaltaehkäisevä työ kärsii. Tällaisia ovat esimerkiksi ravintoloiden sulkemisajat viikonloppuisin, jolloin poliisipartio pyrkii olemaan paikalla ja ennaltaehkäisemään esimerkiksi pahoinpitelyitä. . Maksupäivät . Palautuksia saa 11 000 henkilöä. Tiet ruuhkautuvat autotehtaan vuorojen päättyessä. Liikehdintä on kasvanut, ja nykyään ihmiset saattavat käydä ravintoloissa muulloinkin kuin vain viikonloppuisin. . Kustavissa koko veronpalautuspotti on 584 000 euroa. LOUNAIS-SUOMEN poliisi sanoi 15.10. – Voisi ajatella, että aika maltillista, kun vertaa väestönkasvuun, hän kommentoi tehtävien ja väestönkasvun yhteyttä. – Siellä, missä ne ihmisetkin ovat, kiteyttää Koskinen. Mittarit näyttivät Isonkarin majakkasaarella 16, ja jopa 18 metriä sekunnissa puhaltavia tuulia, kun helikopteri toi pala palalta mastoa paikalleen. Sehän on hienoa, että työllisyys on noussut ja saatu uusia ihmisiä kaupunkiin. Vehmaalle veronpalautuspotti on 1,3 miljoonaa euroa. Isoonkariin pystytetty noin 60 metriä korkea masto koottiin osissa. Kenttäpoliisit ovat kuitenkin sitä mieltä, että liikenne on lähtökohtaisesti sujuvaa siihen nähden, miten paljon liikennettä on, Koskinen kertoo. Hän haluaa kuitenkin tehdä selväksi, että poliisin mielestä kaupungin piristyminen on positiivinen asia. – Välillä tulee sellaisia kommentteja, että liikenne on hurjaa. Isonkarin telemasto vihdoin pystyssä ISOKARI Niko Vahtera Vakka-Suomen Puhelin Oy:n uusi telemasto saatiin pystyyn hurjasta kelistä huolimatta. Summa on yhteensä 1,8 miljoonaa euroa. on jäännösveron ensimmäisen erän maksupäivä. . Palautuksia saa 663 henkilöä. Jos tilinumeroa ei ole ilmoitettu Verohallintoon, palautus maksetaan maksuosoituksena OP:n välityksellä. Viime vuonna vastaavaan aikaan palauksia tuli 7,2 miljoonaa euroa, nyt yli 800 000 euroa enemmän. – Autotehtaan työllistävä vaikutus ja rekrytoidun työvoiman liberaalihko suhde alkoholiin näkyvät selkeästi myös poliisin tehtävämäärissä, tiedotteessa kirjoitettiin. – Se, että Uudessakaupungissa on alkanut liikkua enemmän porukkaa, ei ole vaikuttanut poliisin kenttäpartioiden määrään. Kaupungin piristyminen näkyy, mutta ei täällä mitään valtavia ongelmia ole. Jäännösveron 2. Lauantaina 28. . Hän ottaa esimerkiksi autotehtaan moduuliasunnot, joissa asuu tiiviisti nuoria, muualta muuttaneita henkilöitä. Lue lisää maston hurjasta pystytysurakasta tiistain Uudenkaupungin Sanomista. POLIISI ei ole juurikaan pystynyt reagoimaan kaupungin vilkastumiseen, koska resurssit eivät ole kasvaneet. Taivassalossa palautuksia tulee 956 000 euroa. Keskimääräinen ennakonpalautussumma on 858 euroa, kun koko potti, 5 miljoonaa euroa, jaetaan tasan palautusten saajien kesken. Poliisi ei ole pystynyt reagoimaan väestönkasvuun, koska resurssit eivät ole kasvaneet UUSIKAUPUNKI Niko Vahtera Poliisin hälytystehtävien määrä on kasvanut Uudessakaupungissa tammi-lokakuun aikana 25 prosenttia viime vuoteen verrattuna. Ylhäällä mastossa kolme työntekijää ottivat kuusimetriset palaset vastaan ja kiinnittivät paikoilleen. Keskimäärin mätkyjen määrä on 1 400 euroa, kun koko mätkypotti on 2,6 miljoonaa euroa. Keskimääräinen summa yhden palautuksen saajan lompakkoon on 839 euroa. . MAIJA ALA-JÄÄSKI. . Suuri osa työajasta menee hälytystehtävien hoitoon, eikä niin sanottua vapaastiohjattavaa aikaa jää, jolloin poliisi pystyisi valitsemaan kohteen, jossa on milloinkin järkevää partioida. Uudenkaupungin väestö on kasvanut tämän vuoden aikana noin 400 henkilöllä. Uusikaupunkilaiset saavat palautuksia 8,1 miljoonaa euroa. Vapaastiohjattavana työaikana poliisi pyrkii kohdentamaan valvontaansa ongelmapisteisiin. Neljä vuotta kestäneen projektin kriittisin vaihe saatiin nyt päätökseen. – Kaupungin ja poliisin kannalta on hieno asia, että porukkaa on enemmän. – Siellä ei ole poliisia tarvittu, toteaa Koskinen. Koskinen sanoo, että on selvää, että kun kaupunkiin muuttaa ihmisiä eri puolilta Suomea ja ulkomailtakin, ja kun vapaa-aikaa vietetään alkoholin merkeissä, poikii se tehtäviä poliisille. . 29.11. Se on keskimäärin 736 euroa yhtä palautusta saavaa veronmaksajaa varten. erän eräpäivä on 1.2.2018. Veronpalautusten määrä nousee Uudessakaupungissa. Myös työmatkaliikenne on kasvanut Uudenkaupungin ympäristössä. Palautukset maksetaan tileille joulukuun alussa. julkaistussa tiedotteessaan, että autotehtaalle palkatulla henkilöstöllä ja lisääntyneillä hälytystehtävillä on suora yhteys toisiinsa. Voisi äkkiä kuvitella, että sellaisessa ympäristössä tunteet saattaisivat leimahtaa. lokakuuta 2017 5 Hälytystehtävät vähentävät poliisin näkymistä kaupungilla . Palautuksia saa 1 500 henkilöä, joten keskimääräinen summa yhtä palautuksen saajaa kohti on 859 euroa. Koskinen toteaa, että poliisin näkökulmasta esille nousevat usein väestönkasvuun liittyvät negatiiviset piirteet. Uudessakaupungissa mätkyjä saa reilu 1 800 veronmaksajaa. Lähde: Vero.fi Helikopteri kuljetti maston palaset huipulle, missä työntekijät kiinnittivät ne paikoilleen. Uusikaupunki on edelleen hyvä ja turvallinen paikka asua, rauhoittelee Koskinen
Hänen esityksensä ei ottanut kantaa toteutustapaan. . Kaupunginhallitus esittää nyt äänestyksen jälkeen, että Uudenkaupungin yhtenäiskoulun alueelle rakennetaan uusi yhtenäiskoulu-monitoimitalo ja uusi uimahalli-monitoimihalli. Palloiluhalli ja keskuskeittiö säästetään muuten purettavasta Pohitullin koulusta. 6 Lauantaina 28. Niinpä kaupunginhallituksen päätösesityksessä esitetään nyt ensimmäistä kertaa monitoimihallin rakentamista ja annetaan sille myös kustannusraamit eli noin 5,2 miljoonaa euroa. Kuntapäättäjien mielipiteitä jakaa mm. – On myös todettava, että Viikaisten ja Pohitullin mäen alueen kehittämisessä on valtavasti mahdollisuuksia, joihin nyt kannattaa tarttua, huomauttaa hän. Kaupunginjohtajan päätösesityksessä hallit olisi rakennettu yhtenä rakennuksena ja sen paikasta olisi päätetty myöhemmin erikseen. Valmet Automotive työllistää yli 5000 osaajaa Suomessa, Saksassa, Puolassa ja Espanjassa. – Keskeisenä on ollut tietysti toiminnallinen, ideologinen näkökulma. se, rakennetaanko uimahalli ja monitoimihalli samaan rakennukseen kuin koulut vai erikseen. Rahoitus on mahdollistanut hyvin laajan tutustumisen erilaisiin kohteisiin, korostaa opetusja kulttuuritoimenjohtaja Inkeri Parviainen. Kirjaston ja päiväkodin rakentamisesta yhtenäiskoulun-monitoimitalon yhteyteen tehdään erillinen selvitys. Myös rahoitusmallista ei ole yksimielisyyttä. Kaupunginhallitus esittää myös, että tarkoituksena on suunnitella tilakokonaisuus siten, että siellä toimivat tarvittaessa myös kansalaisopisto ja musiikkiopisto. Kaupunginhallituksen päätösesitys valtuustolle syntyi äänestyksellä, joten todennäköisesti myös valtuusto äänestää hankkeesta. Koulut ja uimahalli saavat kustantaa noin 34 miljoonaa euroa. Uusikaupunkilaiset ovat vierailleet eri kokoonpanoilla yli kymmenellä paikkakunnalla eri puolilla Suomea. Lisäksi yhtiö investoi kymmeniä miljoonia euroja hitsaamon, kokoonpanon ja maalaamon tiloihin. Kasvumme ja menestyksemme perustana ovat yhtiömme strategiaan sitoutuneet omistajat ja hallitus sekä osaava, tinkimättömästi työskentelevä henkilöstö. Valmet Automotive on kasvanut tänä vuonna poikkeuksellisen nopeasti niin henkilöstön, tuotantomäärien kuin tarjonnan laajuudenkin puolesta. Kaupunginvaltuusto päättää kouluista ja halleista UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto päättää maanantaina kaupungin vuosikymmenen suurimmasta hankkeesta: uusista kouluista ja uusista halleista. – Siellä on myös vapaaajantoimintaan erittäin monipuoliset puitteet. Yhtiön erikoisalaa ovat korkean arvoluokan henkilöautot, sähköiset ajoneuvot ja avoautot. . Löfstedtin esitystä kannattivat kokoomuksen ja keskustan edustajat sekä sosialidemokraateista Jarmo Kolkka. Tutustumiskohteita on ollut toistakymmentä. Toinen palkinto myönnettiin Ponsse Oyj:lle Einari Widgrenin mittavasta elämäntyöstä, jota seuraava sukupolvi on menestyksekkäästi jatkanut. Strategiamme mukaisesti jatkamme edelleen kasvuuralla, kertoo Valmet Automotiven toimitusjohtaja Ilpo Korhonen. Kouluthan tehdään tulevien vuosien nuorille ja lapsille, jotka eivät ole ehkä vielä syntyneetkään, muistutti Parviainen. Hämeenkyrössä, Tampereella, Hämeenlinnassa, Helsingissä, Vantaalla, Espoossa, Turussa, Raumalla, Parkanossa, Pirkkalassa, Oulussa, Tyrnävällä, Taivassalossa ja Laitilassa. Erimielisyyttä on myös siitä, missä järjestyksessä hankkeet rakennetaan: tehdäänkö ensin koulut vai uimahalli. Järjestyksessään kolmas Suomen Kasvupalkinto myönnetään Valmet Automotivelle. Kaupunginvaltuusto saa maanantaina päätettäväkseen Uudenkaupungin vuosikymmenen hankkeen, jossa on alakoulu, yläkoulu, lukio, uimahalli ja monitoimihalli. Kaupunginjohtaja Atso Vainion päätösesitystä kannattivat taas sosialidemokraatit, vasemmistoliitto ja Pro Uusikaupunki. Elinkaarimalli sopii osalle kuntapäättäjistä ja osalle ei. Monitoimihallista kaupunginvaltuusto ei ole päättänyt vielä mitään. Myöskin yläaste ja lukio puretaan. Ensimmäinen Kasvupalkinto annettiin vuonna 2015 Metsä Groupille ja vuorineuvos Kari Jordanille uuden sukupolven biotuotetehdasinvestoinnista Äänekoskelle. TÄMÄN VUODEN aikana uusikaupunkilaiset ovat vierailleet mm. HÄN painottaa, että alueen ulkotilat ovat myös tärkeitä. Opetusja kulttuuritoimenjohtaja Inkeri Parviainen alleviivaa vahvasti, että Pohitullin ja Viikaisten mäen opetuksen, kasvatuksen ja vapaa-ajan tilojen suunnittelu pitää tehdä toiminnallisuus edellä. Kulkureitit, siis esimerkiksi saattoliikenne, huoltoliikenne ja muu liikenne, suunnitellaan turvallisiksi. Ja kuntapäättäjät ovat hyvin yksimielisiä siitä, että nyt tämä halli myös tehdään. KAUPUNGINHALLITUS myös asetti kustannuksille rajoja. Parviaisen oma visio on, että Pohitullin ja Viikaisten mäellä ovat päiväkoti, peruskoulu ja lukio. Valmet Automotive on maailman suurimpia autoteollisuuden sopimusvalmistajia, joka tuottaa autonvalmistusja suunnittelupalveluja, akkujärjestelmiä sekä avoautojen kattojärjestelmiä. – Saimme opetusministeriöltä hankerahoitusta näihin tutustumisiin. – Ulkotilojen suunnittelussa on huomioitava turvallisuus. Kokonaisuuden rakentamiskustannukset eivät, monitoimihallin toteuttamisesta huolimatta, saa olennaisesti nousta siitä, mitä uudisrakennusten eli koulujen ja uimahallin kustannuksista valtuusto on päättänyt. Nyt kaupunginhallitus esittää, että monitoimihallin myötä kustannusnousu saa olla maksimissaan 15 prosenttia eli koko hanke saisi maksaa korkeintaan noin 39,2 miljoonaa euroa. Ja piha-alue houkuttaa luontaiseen liikuntaan. Vuoden 2017 alussa käynnistynyt valmistus sekä tuotantomäärien nopea nostaminen ennätystasolle vaati noin 2000 työntekijän palkkaamisen tilauskannan toteuttamiseksi. KAUPUNGINHALLITUS päätti viime viikon maanantaina äänestyksen jälkeen hyväksyä Raimo Löfstedtin (kok) ehdotuksen. – Valmet Automotivelle Suomen Kasvupalkinnon saaminen on suuri kunnia. Palkinnolla halutaan nostaa esiin Mercedes-Benzin GLC-katumaasturin valmistuksen tuomia investointija työllisyysvaikutuksia. lokakuuta 2017 Valmet Automotivelle Suomen Kasvupalkinto JYVÄSKYLÄ Kasvu Open jakaa kerran vuodessa Suomen Kasvupalkinnon yritykselle, joka on tehnyt rohkeita päätöksiä viennin, uusien työpaikkojen ja innovaatioiden edistämisessä ja on poikkeuksellisella tavalla nostanut Suomen taloutta kasvuun. Maanantaina käsittelyssä vuosikymmenen hanke Eija Isotalo Uusikaupunkilaiset kuntapäättäjät, virkamiehet ja opettajat ovat saaneet runsaasti tietoa ja kuulleet kokemuksista erilaisista peruskorjatuista kouluista ja uusista monitoimitaloista sekä -halleista tämän vuoden aikana. Opetuksen, kasvatuksen ja vapaaajan, esimerkiksi liikunnan, tilat ovat joustavat, muunneltavat, turvalliset, esteettömät ja valoisat, hahmottelee hän. Toiminnat tehdään yhtenä rakennuksena ja kokonaisuus rakennetaan elinkaarimallin mukaisesti nykyisen palloiluhallin ja keskuskeittiön yhteyteen. Monitoimihalli on noussut esille tänä vuonna, kun uudesta uimahallista ja koulusta on keskusteltu
Minua on eri yhteyksissä syytetty ”avoimen mielen” puutteesta, vaikka kriittinen ja avoin ajattelu tukevat toinen toistaan. KUSTANNUSTEN minimoimiseksi hallit toki kannattaa rakentaa yhteen. ”Yhtä ainoaa totuutta” ei ole löydettävissä eikä edes hyvä tietomäärä löydy ilman jatkuvaa vaivannäköä ja uteliaisuutta oppia lisää. Turhan usein vierailuilla keskitytään vain elinkaarimalliin ja ainoastaan siihen, mikä toimii, mutta ongelmat jätetään kertomatta. Myös turvalliset pihaja liikennejärjestelyt olisi helpompi toteuttaa. Mahtavatko monitoimihallia kannattavat esitetyn kustannuskaton puolesta äänestävät valtuutetut tajuta, miten pahasti he potkivat omaan nilkkaansa. Jos emme nyt uskalla panostaa lapsiin ja uusien ja nykyisten asukkaiden viihtyvyyteen, niin milloin sitten! Matti Ankelo Opetusja kasvatuslautakunnan puheenjohtaja Pro Uusikaupunki LISÄÄ LUKIJANÄÄNIÄ S. Korhonen) ja Vesa Laiho . Kunnioitus ja arvostus on molemminpuolista. Siinä toimivat yhtenäiskoulu, lukio ja musiikkiopisto sekä Vakka-opisto tarvittavin osin. poika, 3744 g, 53 cm, Laura (os. Tai tietysti rahalla tekee, mutta lopputulos on silloin jotain aivan muuta kuin se, mitä itse olisi haluttu. Varsinkaan uusille valtuutetuille ei ole annettu minkäänlaista puolueetonta asiantuntijoiden vertailutietoa hankkeen eri toteutus-/ rahoitusmalleista, niiden riskeistä, eduista ja haitoista tai eri mallien kustannuksista. Elinkaarimallia on myös myyty nopeampana tapana, vaikka Heinolan teknisten toimien johtajan Tapio Pesosen selvitysten mukaan elinkaarimallilla rakentaminen on nimenomaan tavanomaista urakkamallia hitaampaa. Tieteellistä tietämistä ei ole se, että löydetään oikea tietoa kerran yhdestä lähteestä tai yhdeltä suunnalta ja uskotaan siihen sokeasti aina siitä lähtien. . Toisin kuin eräät poliittiset päättäjämme väittävät, elinkaarimallin tuottaja ei tuota suunnittelua tee. Päivän pituus: 8.56. Onhan se tietysti helpompaa kuin oman ajattelun harjoittaminen. VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 24.10. 2 Kor. Nyt pitää päättää, mitä aletaan suunnitella ja rakentaa. Monet ovat valmiita taipumaan valmiiden ratkaisujen kannalle. TOTEUTUSJA rahoitusmallista ehditään päättää myöhemminkin suunnittelun edetessä, kun on saatu riittävästi asiantuntijatietoa päätöksenteon perustaksi. . Silti pitäisi heti päättää elinkaarimallista. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Simo Sunnuntaina: Alfred, Urmas Maanantaina: Eila . Kun johtavilta virkamiehiltä pyytää sitä poliittisille päättäjille, saa osakseen nuivaa ja ylimielistä suhtautumista. TILAT SUUNNITELLAAN monikäyttöisiksi kaupungin ja kaupunkilaisten muitakin toimintoja palvelemaan. Talviaikaan siirryttäessä kelloja siirretään tunti taaksepäin. Totta kai uusien ekotehokkaiden ja lähes poikkeuksetta pienempien rakennusten ylläpitoja käyttökustannukset ovat vanhoja ja isompia rakennuksia pienemmät. Tälläkö todella halutaan kerskailla länsirannikollakin. Meillä pitää joka tapauksessa pian korvata Santtion purkukuntoinen päiväkotirakennus uudella. Luku on hatusta vedetty eikä perustu todellisiin suunnitelmiin ja kustannusarvioihin. Kaikista koulurakennushankkeista, joihin on tutustuttu, on saatu yksiselitteisen yhtenäinen opetus ja neuvo on ollut, että toteutus/rahoitusmallista riippumatta omaan (ja ostettuun) suunnitteluun ja sopimustekniseen osaamiseen on panostettava runsaasti aikaa ja resursseja. KOVALLA KIIREELLÄ ajetaan päätettäväksi jo 30.10. VAILLE KESKUSTELUA on jätetty, että tungettaessa koko rakennuskompleksi ahtaalle alueelle ei pystytä järjestämään väljiä, viihtyisiä ja turvallisia piha-alueita koululle ja päiväkodille. Kaikki muutokset sen jälkeen maksavat erikseen. VALTUUSTON PÄÄTETTÄVÄKSI esitetään noin 39 miljoonan euron kustannuskatto. Haastavat henkilöja tavaraliikenteen järjestelyt ovat suunnittelematta. Kustannuksia säästyy siinäkin, ettei rakentajan tarvitse välillä keskeyttää työmaataan Pohitullin koulun purun ajaksi, vaan voi heti jatkaa uimahallin rakentamisella. Siihen satsattu panostus on hyvin pieni osa näin ison hankkeen kokonaiskustannuksia ja maksaa itsensä takaisin. Kulunvalvonnan ja turvallisuuden kannalta koulun kanssa yhteen rakentaminen ei ole muutenkaan järkevää. Siksi en voi varauksetta suositella kenellekään kuntapäättäjäksi lähtemistä Uudessakaupungissa, niin suurta on kiusaamisen määrä. Todellisuudessa halleja ei edes pystytä rakentamaan kiinni uuteen kouluun, koska väliin jäävät säilytettävät Pohitullin palloiluhalli ja äskettäin uusittu keittiöja ruokalarakennus. Kiitos Pirkkalan väelle (23.10.), joka uskalsi muun muassa myöntää LVI-töiden epäonnistumisen. Tämän 20-30 prosenttia elinkaaripalvelun tuottaja käärii omaan taskuunsa. Elinkaarimallin riskeistä ja vaihtoehdoista ei ole keskusteltu, niitä ei ole haluttu tuoda esiin. tutustumiskäynnillä, että he tekivät uuden Suomen ennätyksen varaamalla vähiten tilaa per oppilas koko maassa. Vielä hitaammaksi se muodostuu, jos kunnalla ei ole siitä aiempaa kokemusta. KOULUJEN KIERTÄMINEN on tärkeää sekä opettajilta että päättäjiltä, mutta se ei yksistään tuota riittävästi jäsenneltyä tietoa, yhteisymmärrystä tai valmiita ratkaisuja. Tiettyjä ratkaisuja ajetaan jääräpäisesti lyötäväksi kiinni jo heti hankkeen alussa, vaivautumatta selvittämään muita vaihtoehtoja tai sallimatta niiden esiintuontia. Puhujien ja esittelijöiden skaala vaihtelee tilanteesta toiseen. Myös esiopetuksen ja varhaiskasvatuksen yksikkö olisi hyvä suunnitella samaan yhteyteen. . Mitkä motiivit ovat tämän taustalla. Tämä on se, mihin olen halunnut kiinnittää huomiota. Kustannuskatolla ei monitoimihallin rakentamiseen lopulta jää kovin kummoista rahamäärää, jos mitään. Elinkaarimallin ”ei yhtään kalliimpi” on se tapa ja valhe, jolla liikevoiton tekeminen oikeutetaan. Näin tapahtuisi myös Uudessakaupungissa. Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy En vastusta uudisrakentamista, vaan huonoa päätöksentekoa Minut on ehditty leimata uudisrakentamisen vastustajaksi, nyt Jaana Reijonsaaren (US 24.10.) toimesta epäsuorasti myös ”ankeuttajaksi”. . Hanke pitää saada kunnolla käynnistymään, mutta nyt ei ole tarpeen päättää muusta kuin siitä, minkälaista kokonaisuutta lähdetään tosissaan suunnittelemaan. Ne uhkaavat pilata tärkeän hankkeen onnistumisen. Muualta vastaavista hankkeista saatu oppi on, ettei kustannuskattoa kannata lyödä kiinni liian aikaisin. UIMAHALLI ja monitoimihalli halutaan tunkea uuden koulurakennuksen lisäksi samalle, nykyisten Pohitullin ja Viikaisten koulurakennusten väliselle ja purettavan Pohitullin koulun alueelle, vaikka ne eivät järkevällä tavalla sinne mahdu. TALVIAIKA Kelloja siirretään taas takaisin talviaikaan sunnuntaina 29.10.2017 klo 04.00. lokakuuta 2017 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi :Ajassa 28.10. LUKIJAN ÄÄNI . Muiden vaihtoehtojen esittämistä ja tutkimista ei haluta sallia. Väitetään, ettei ympäristöja innovaatiotukia saada, ellei kaikkea rakenneta yhdeksi rakennuskokonaisuudeksi elinkaarimallilla. Lisäksi tässä ratkaisussa koulun alue tulisi olemaan jatkuvana työmaana 4-5 vuotta, kun ensin rakennetaan koulu, sitten puretaan vanha Pohitullin koulu ja lopuksi rakennetaan uimaja monitoimihallit. TUOREENA päättäjänä on järkyttävää huomata se vihapuheen määrä, mikä yhteen yksilöön voidaan kohdistaa, kun hän uskaltaa tuoda esiin perusteltuja näkemyksiään. Yhtä tärkeää kuin se, mitä sanotaan, on se kuka sen sanoo ja miksi. Melkoinen turvallisuusja toiminnallinen haitta ja riski. JATKOSUUNNITTELU elinkaarimallin toteuttajan toimesta tehdään vain ja ainoastaan tilaajan alussa esittämien vaatimusten mukaan. PÄIVÄN SANA Ovathan Jumalan lupaukset, niin monta kuin niitä on, saaneet hänessä vahvistuksen. Kuu nousee klo 16.11. Siksi mekin vastaamme hänen kauttaan: ”Aamen”, Jumalan kunniaksi. valtuuston kokouksessa hankkeen toteuttaminen elinkaarimallilla, koko rakennusmassan rakentaminen yhdeksi kokonaisuudeksi Pohitullinmäelle ja kustannuskatto koko hankkeelle. PARKANOSSA kehuttiin maanantain 23.10. Uimahalli ja monitoimihalli suunnitellaan yhdeksi kokonaisuudeksi. . Olennaista on myös se, mitä jätetään sanomatta. Mukana pitäisi olla sihteeri, joka kirjaisi ylös kaiken nähdyn, koetun ja kuullun. Siksi ja sen takia, ettei valmistelu ole riittävän pitkällä, asiasta ei nyt voida tehdä päätöksiä. Siis monikäyttöinen, uuden oppimisja kouluajattelun mukainen koulurakennus riittävän laajoin piha-aluein. Ajattelijoihin, kokeneisiin vaikuttajiin kuuluvalle Merja Koskelle (US 24.10.) kiitos tunnustuksesta. Itse hanke ja elinkaarimalli (joka ei ole ainoa mahdollinen malli) ovat kaksi eri asiaa, joita ei tulisi sotkea toisiinsa. Tukien saaminen ei riipu tästä, vaan siitä, miten innovatiivisia ja energiatehokkaita ratkaisuja toteutetaan ja miten uusiutuvia energialähteitä hyödynnetään. Kaikilla asioilla on hyvät ja huonot puolensa, niin myös valmistelua tukevilla koulukäynneillä. . Hyvin suunniteltu on jo puoliksi tehty. Koulun mäki ei olisi vuosikaudet työmaana. Käynnistetään tehokas, kattava ja laadukas suunnittelu riittävin resurssein. 8. Perinteisellä urakkamallilla rakennettuja kouluja ei ole viime aikoina juuri kierrelty. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 8.49 ja laskee klo 17.46. Sami Laaksonen Kaupunginhallituksen jäsen (vas.) Ei pilata hyvää hanketta! Vaikka eri tahoilla on hyvää tahtoa toimia kaupunkilaisten parhaaksi, on koulun ja uimaja monitoimihallien rakennushanke saanut kummallisia piirteitä. Ei ole syytä sekoittaa keskustelua itse rakennushankkeesta ja sen tarpeellisuudesta, josta vallitsee päättäjien kesken yksimielisyys. Totta kai minäkin haluaisin parhaat mahdolliset koulut ja liikuntatilat kaikille heti huomenna! Valitettavasti se ei ole niin yksinkertaista. Ne ovat saman kolikon kaksi puolta, sillä ilman aitoa kriittisyyttä ei voi olla todellista avoimuutta, eikä ilman avoimuutta voi olla rehellisesti kriittinen. 1:20 . Parempi päättää kustannuksista, kun kunnollisia suunnitelmia aletaan saada. Lauantaina 28. Näistä päättäminen tässä vaiheessa, ilman kunnon suunnitelmia, ei ole välttämätöntä, saati järkevää. Luulisi jalkapalloilijoidenkin olevan tyytyväisiä, kun hallikompleksin ja jäähallin väliin jäisi tila vähintään nykyisen kokoiselle keinonurmikentälle. Tätä perustellaan paikkansa pitämättömin väittein kustannussäästöistä. KOULURUOKA maanantai 30.10.: kalapyörykät (m, l, k), sitruunakastike (l, k, g), perunat, kurkku-jäävuori-pikkelssisalaatti, punajuurta tiistai 31.10.: jauhelihakastike (l, k, g), spagetti / perunat, porkkana-jäävuori-ananassalaatti keskiviikko 1.11.: broilerivarraspalat (l, k, g), moniviljariisi / perunat, persikka-jäävuori-paprikasalaatti torstai 2.11.: siskonmakkarakeitto (m, l, k, g), sämpylä ja tuorejuustolevite perjantai 3.11.: jauhelihakebakot (m, l, k), kermainen kastike (l, k), perunat, tuoresalaatti m = maidoton l = laktoositon k = kanamunaton g = gluteeniton . Uimaja monitoimihallien rakentaminen koulusta hieman erilleen, nykyisen uimahallin paikalle ja siitä jäähallin suuntaan olisi hyvä ja toimiva vaihtoehto. Päinvastoin, se on jatkuvaa eri lähteiden vertailua ja tiedon täydentämistä
Omia sotakokemuksiaan ei Santanen halunnut jakaa, ainakaan julkisesti. Jokainen asiaa seuraavaa tajuaa sen merkityksen hintakehitykseen. TIMO JERKKU/ TURUN SANOMIEN ARKISTO Liian hieno asia pilattavaksi Maanantaina kaupunginvaltuusto päättää kaupunkimme historian suurimmasta rakennushankkeesta, koulusta, uimaja monitoimihallista. Kirjasto tulee säilyttää torin laidassa olevassa arvokkaassa puutalossa, joka tulee remontoida suunnitelman mukaisesti (mm. Se maksaa ja räjäytysmateriaalin poiskuljetus vielä enemmän. Väinö Linnan romaanista on tehty kymmeniä teatteriversioita, ooppera sekä kolme elokuvaa, joista uusin saa ensi-iltansa tänään. . Hän tyytyi vain toteamaan, että sota oli Pauli Santanen tutustui jatkosodassa Väinö Linnaan, joka myöhemmin ikuisti hänet romaaniinsa Tuntematon sotilas. Avustuksen ratkaisee hiilijalanjäljen pienuus! Kaupunginjohtaja Atso Vainio ehdottaa kaiken edellä mainitun rakentamista, mutta siten, että heti käynnistyvä oma suunnittelu määrittäisi myöhemmin rakennustavan ja sijoittelun. Green Bond -lainahelpotus (n. Hietanen oli konekiväärimies Santanen Kalannista UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Yksi Väinö Linnan ”Tuntematon sotilas” teoksen tunnetuimmista ja pidetyimmistä hahmoista on alikersantti Urho Hietanen. Rakennuspaikka tulisi olla nykyisen uimahallin jatkeena kohti jäähallia. Treenasimme kaikenlaista metsässä liikkumista, hiihtämistä, tetsaamista ja leiriytymistä, näyttelijä muistelee. Putouksesta ja muista komediaohjelmista tutuksi tulleelle näyttelijälle rooli oli jo entuudestaan tuttu. Santanen itse löysi Hietasen hahmosta vaikutteita myös toisesta kalantilaisesta Keijo Laineesta, taivassalolaisesta Urho Mattilasta sekä turkulaisesta Tuure Lehtosesta. Kun kerran rakennamme, rakennetaan kunnolla ja kyllin tilavana. ON VÄITETTY, että EU:n avustusraha (1-2 miljoonaa euroa) ja ns. Jos kaikki rakennetaan koulumäelle, uuden koulun rakentamisen jälkeen puretaan vanhat koulut ja uimahalli sekä monitoimihalli rakennettaisiin esimerkiksi Pohitullin paikalle, alkaisi uusi rakennustyömaa. KOULULAISET ja päiväkotilapset saisivat oman rauhaisan pihamaansa, jonka liikennejärjestelyt olisi helppo toteuttaa. On surullista, että näin yksimielinen rakentamispäätös on saanut kiistan rakentamismallista, massojen sijoittamisesta ja suunnittelusta. ENNEN KUVAUKSIEN alkua näyttelijät valmistautuivat roolitöihinsä niin fyysisesti kuin henkisestikin. Kun suunnitelmat ovat valmiit, voimme rauhassa päättää rakennustavan ja massojen sijoittelun. – Anta toiste touhuta, en mää. Minä ainakin tyydyn suunnittelun osoittamaan lopputulokseen kaikilta osin. Oikke hyväntuuline. Yksi suunnitelmaluonnos koulusta on olemassa, mutta se ei täytä vaatimuksia eikä toiveita. Rakennusalalla on menossa iso buumi. Mitä siitä tulisi ajatella, mielestäni tosi hankalaa! Uimahallia varten täytyy räjäyttää kalliota alaspäin noin 5-6 metriä. Hietasta näyttelee koko kansan tuntema Aku Hirviniemi. Niinkö yrittäis ittiäs esil tuara, totesi Santanen Uudenkaupungin Sanomien haastattelussa. Pihojen tulee olla reilun kokoiset, jotta sinne saadaan toteuttaa pelikenttiä, kiipeilytelineitä, keinuja jne. ilmastointi 290 000 euroa). Tämä projekti on investointi tulevaisuuteen ja liian hieno pilattavaksi! Heikki Wala kaupunginhallituksen puheenjohtaja Pro Uusikaupunki Investointien oikea aika Otsikon asiaa on syytä miettiä. – En mä tiär, taitais olla paremp, ete siit enä kirjotetais. Se o nii vanh ja kulun asiaki jo. Jäähallin ja uusien hallien väliin mahtuu myös tekonurmikenttä. Pedagoginen suunnittelu käynnistyy tämän kuun lopussa konsultin voimin. Hän oli Kalannissa syntynyt ja sotien jälkeen Vehmaalla vaikuttanut Pauli Santanen. Teatterirooliin valmistautuessa Hirviniemen apuna toimi Taideyliopiston Teatterikorkeakoulun puhetekniikan lehtori Malla Kuuranne. Näin Pauli Santanen vastasi Uudenkaupungin Sanomien toimittajan Hannu-Pekka Laihon haastattelupyyntöön vuonna 1976. Mitä siit enä, kyl siit o aikanas jo tarppeks puhuttu. Piha-alue tulisi hyvin ahtaaksi ”jättimäisestä” rakennuksesta. Esimerkiksi sotakaveriaan Väinö Linnaa Santanen kuvailee seuraavasti: – Se ol semmone piän ja paskane miäs. Haastattelua lukiessa on kuitenkin helppo löytää yhtymäkohtia Santasen ja Hietasen välillä, erityisesti mitä tulee kielenkäyttöön. Semmone kansanmiäs. Nykyinen opetussuunnitelmahan osoittaa pihaalueen olevan tärkeä oppimisalue. KANNATAN uuden koulun rakentamista Pohitullin ja Viikaisten väliin, kuten valtuusto on aiemmin päättänyt. Se on hieman hankalaa, koska romaanin eri painoksissa murteet ovat erilaisia. Työmaa on valtaisan suuri, arviolta 15 00020 000 m2. Miten hanke rahoitetaan, mikäli kustannukset karkaavat käsistä. Santanen palveli konekiväärimiehenä samassa komppaniassa Väinö Linnan kanssa jatkosodan alkuvuodet. 1 miljoonaa) vaatisi rakennustavaksi elinkaarimallin ja yhden rakennuksen. Uimahalli ja monitoimitalo tulee rakentaa taloudellisista syistä yhtenä rakennuksena. Toivottavasti se ei ole ollut koulun kustannusarvion pohjana. Räjäytys ei tee hyvää rakennetulle koululle. Kouluun tulee toteuttaa esitetyt lisäykset (kansalaisopiston iltakäyttö, musiikkiopisto ja päiväkodin kartoitustarve). KUN KIRJA julkaistiin, tohistiin kovin henkilögallerian esikuvista. Kirja kertoo sen porukan vaiheista, jossa Santanenkin oli mukana ja tapahtumat ovat pääosin tosia. Tarmo Kallio LUKIJAN ÄÄNI JATKOA SIVULTA 7. Koulun piha olisi taas toiset 2-2,5 vuotta rakennustyömaa. Miten paljon. Semmone touhuamine tuntusis vähä hassultaki. – Painoin 83 kiloa ja hän sanoi, ettei jatkosodassa ol. – Meillä oli kattava kuntovalmentautuminen ennen kuvaamista. lokakuuta 2017 Tuntematon sotilas -elokuvan kuvaukset olivat rankka kokemus Iidaliisa Pardalin Rokka, Hietanen, Koskela, Kariluoto ja muut Tuntemattoman sotilaan hahmot lienevät jokaiselle suomalaiselle ainakin jollain tasolla tuttuja. Kaikki rakentaminen voidaan aloittaa yhtä aikaa, jolloin saavutetaan yhteisen työmaan etu. Nuoremmasta ikäpolvesta harva kuitenkaan tietää, että Hietasen esikuva löytyy Vakka-Suomesta. Kaksi kuukautta ennen kuvauksia kuntovalmentaja Topi Lösönen oli antanut tiukan tuomion Hirviniemelle. Luonnollisesti Linna oli käyttänyt myös kirjailijan vapauksia tapahtumien tiivistämisessä ja romaanihenkilöiden luomisessa. Sitä on mahdotonta sanoa, mutta ylöspäin mennään. – Olen kymmenen vuotta sitten esittänyt Ryhmäteatterissa Suomenlinnassa saman roolin, hän kertoo. Hän itse ei ollut saamastaan julkisuudesta mitenkään otettu. Hietasen julmaa kohtaloa Santanen ei kokenut, vaan parannuttuaan hän palveli ensin kotirintamalla ja määrättiin sitten tykistökoulutuskeskukseen ja lopulta takaisin rintamalle. Ehdotus on hyvä, sillä meiltä puuttuu suunnittelu eli oma tahtomme. Olisi tarpeellista, että kaupungin taloudesta vastaavat virkahenkilöt selvittäisivät julkisesti, kuinka projektin rahoitus on suunniteltu hoitaa ja miten se mahdollisesti vaikuttaa kaupungin kokonaistalouteen. Näin rakennustyömaa kestäisi 2-2,5 vuotta. Saimme varoituksen Parkanon kouluprojektista: Älkää lukitko projektia johonkin kattosummaan! Näinhän meillä on esitetty. – Kävimme Hietasen murretta läpi. Kaupunkimme suurhankkeen hintakatoksi kaupunginhallitus asetti 39,2 miljoonaa euroa 16.10.2017 äänestyksen tuloksella 6-5 . Ylikuumenevat markkinat nostavat kustannuksia takuu varmasti. Leppoisa, varsinaissuomalaista murretta vääntänyt ”Hietasen akan poika”. Tämän kiistää professori Jyri Seppänen, jonka ehdotuksesta saimme tiedon tästä mahdollisuudesta. Sitä kutsutaan demokratiaksi. Uimahalli ja monitoimihalli palvelee enimmäkseen muita kuin koululaisia. Olen sieltä valinnut versioita, jotka soljuvat suussa parhaiten, Hirviniemi selittää. Iltaisin pihat olisivat kaupunkilaisten käytettävissä. Valtuusto päättää, ja siihen meistä jokaisen tulee tyytyä. Aku Hirviniemi Hietasen roolissa Aku Hirviniemi esittää uudessa Tuntemattomassa sotilaassa Hietasta. Hietasen mallina pidettiin yleisesti Pauli Santasta. Aku Louhimiehen ohjaamaa elokuvaa on odotettu innoissaan ympäri Suomen. 8 Lauantaina 28. Eero Aho on Rokka. Hietasen tavoin Pauli Santanenkin haavoittui silmään. Olen valmis myös kompromisseihin, kunhan mitään kohdetta ei ”sorreta”. Siinä Pauli Santanen kertoi Linnan kirjassa olevan myös hänen sotakokemuksiaan. Huolimatta siitä, että näkö oli toisesta silmästä mennyt. Haastattelu kuitenkin tehtiin
Sotaa ei kukaan toivo, mutta siihen pitää olla valmis. Sotilaathan marssiessa höpöttävät kaikenlaista, ja oli ilo huomata, kuinka paljon ohjaaja oli leikannut mukaan sitäkin materiaalia, joka ei ollut alkuperäisessä käsikirjoituksessa, hän kertoo. Myöhemmin hän osti Vehmaan Maarjärveltä oman maatilan. Minun piti tiputtaa kahdessa kuussa 13 kiloa, Hirviniemi naureskelee. Uhri annetaan ja itsenäisyys lunastetaan. tv-sarjoissa Virta, Syke ja Kynsin hampain. Tällä kerralla asialla ovat maan parhaat nykyvoimat kaikista mahdollisista medioista, mistä iso kiitos roolittajille. Yllätyksenä kuvausten koettelevuus ei kuitenkaan tullut. MURTEEN OSALTA näyttelijä käytti alkuteosta apunaan. Samaan aikaan hän on myös herkkä ja sympaattinen, Hirviniemi luonnehtii. – Ne o semmossi asioit, mik saava unhottukki. – Siten vaikuttaisimme aina mahdollisimman väsyneiltä kuvissa, hän selittää. Kun kuvaustauoilla muu työryhmä lähti kahville, näyttelijät ottivat jalustan olalle ja tekivät kyykkyhyppyjä tai punnersivat. Käsikirjoituksesta vastaa Louhimiehen laitalinkkinä vuoden 2005 palkitusta Paha maa -leffasta alkaen toiminut skenaristi Jari Olavi Rantala, jonka käden jälki on näkynyt myös filmeissä Käsky ja 8-pallo sekä mm. Katsoin sieltä, mitä muuta kohtauksessa on puhuttu ja otin Linnan tekstiä haltuun. Kunnon kohotuksen lisäksi näyttelijät kävivät sotakorkeakoulun luennoilla oppimassa siitä, miten ihmisen psyyke muuttuu sodassa. Eero Aho on Rokka. Mika Orasmaan kuvaus on laadukas ja sävykäs, kuten lähes kaikki muutkin taiteellistekniset suoritukset. Louhimiehen uusi leffa ei unohda huumoria muttei myöskään synkistele. Hän halusi pitää huolta siitä, että elokuvassa hänen puheensa ei vahingossa lipsahtaisi koomisen puolelle. Ja jos silloin olisi jäänyt liikaa miettimään sodan mielettömyyttä ei sitä touhua olisi jaksanut. TOMMI HYNYNEN KUVALASSA ELOKUVA Arto Aulavuo Aku Louhimiehen Tuntematon sotilas (Suomi 2017) on Suomi 100 vuotta -juhlaelokuva. Unohtamatta tarinaan lisättyjä näkökulmia, kotirintaman elämään ja naisten osuuden esille nostoa, uusi Tuntematon on likimain ensimmäisen teoksen veroinen mestariteos ja ainakin selvästi parempi kuin Mollbergin työ. Osa kirjan henkilöistä jää Louhimiehen visiossa edellistöitä vähemmälle, osa pääsee uudella lailla esiin. Kyl mar, jos niit funterais, tairais yälläki unehen tulla, pohti Pauli Santanen. Hän on hyvä johtaja, joka ottaa kaikki huomioon ja ajattelee aina kaikkien parasta – välillä jopa vihollisen. Aivan kaikkia tuskin ketään täysin voi tyydyttää, mutta ilmeiset ansiot on tunnustettava. Lain ja järjestyksen, sekä esivallan käskyjen noudattaminen oli tuolloin kuitenkin ihmisten ohjenuora. Samuel Vauramo Lammiona, PirkkaPekka Petelius kapteeni Kaarnana, Andrei Alen Rahikaisena, Joonas Saartamo Lahtisena ja Juho Milonoff Honkajokena. Sotaromaanin suunnasta. SANTANEN muistutti haastattelussa, että tuskin kukaan meni sotaan halustaan tai innoissaan. Se tehtiin, mitä määrättiin. Santanen palveli Väinö Linnan kanssa samassa konekiväärikomppaniassa jatkosodassa. Tämä otti fyysisesti ja henkisesti aika koville. Pohjois-Amerikassa kyse olisi erittäin pienellä rahalla toteutetusta elokuvasta. – Tämä tulee minulle vastaan ensimmäistä kertaa! Otan nimen ylös, täytyypä googlettaa. Väinö Linnan suurromaani aukeaa vaivatta uusillekin tulkinnoille, vaikka tekijöillä onkin ollut nyt ilmiselvänä ensisijaisena tavoitteena välttää liian etäisyyden ottamista tuttuun ja turvalliseen ja toisaalta erottua riittävän selvästi Edvin Laineen vuoden 1955 ja Rauni Mollbergin vuoden 1985 tulkinnoista. Lauantaina 28. lokakuuta 2017 9 Tuntematon sotilas -elokuvan kuvaukset olivat rankka kokemus Aku Hirviniemi esittää uudessa Tuntemattomassa sotilaassa Hietasta. Uudempi kasvo suurelle yleisölle on Tampereen työväen teatterista tuleva Marketta Tikkanen, joka esittää Johannes Holopaisen näyttelemän Kariluodon kanssa avioituvaa Sirkkaa. Emme olleet alkuunkaan valmiita 1939, jatkosodassa jo vähän paremmin. Sotilaiden kunnia on ja pysyy. Paula Vesalan Lyyti Rokka on nainen paikallaan siinä missä sotilaita esittävät miehetkin. Em. Sotilaallisella tyhjiöllä on taipumus täyttyä, jossei oman maan joukoilla, niin sitten naapurin. KOKEMUKSENA elokuvan teko oli rankka. Viisikin vuotta sotaa oli kova kokemus. Hän myös arvioi, että mies, joka ei mielellään nostanut itseään esiin, on saattanut pitää kiusallisena asiasta utelun, vaikka sisimmässään hän lienee ollut syvästi liikuttunut. – Minulla oli aina leipälaukussa Tuntematon sotilas mukana. OLEN AINA vierastanut puhetta sodanvastaisuudesta, kun käsitellään jotain niin kansallisen eloonjäämisen kannalta tärkeää kuin kaksi maamme käymää viimeisintä sotaa. näyttelijöiden lisäksi muissa rooleissa nähdään mm. Sivustan tulitukea tulkinta on saanut Linnan vuoden 1954 klassikkoteoksen pohjana olevan varhaisemman version eli ns. Tähdet: 5 Uusi Tuntematon on jokaisen suomalaisen katsottava Hietanen oli konekiväärimies Santanen Kalannista nuorille miehille kova rasitus sekä fyysisesti että henkisesti. Pauli Santasen haastattelu on julkaistu Uudenkaupungin Sanomissa 4.9.1976. Noina vuosina moni menetti paljon sellaista joka muissa oloissa olisi jäänyt jäljelle. Kalannissa pienviljelijäperheeseen vuonna 1919 syntynyt Pauli Santanen menehtyi vuonna 1982. Välillä se oli yhtä helvettiä, Hirviniemi sanoo vakavana. – Kun minua kysyttiin tähän rooliin, ylipäällikkö Louhimies teki hyvissä ajoin selväksi, että tämä tehdään tällaisella metodilla, ja siiten sitten suostuttiin, Hirviniemi sanoo.. – Hänellä on suuri sydän. Toisaalta, Louhimiehen työ on paras todistus siitä, että aina voi yllättää ja yllättyä. – Kun toiset kokosivat ja keräsivät kaikenlaista tavaraa ja kamaa mukaansa matkan varrelta, niin en minä viitsinyt. Kyl mar, jos niit funterais, tairais yälläki unehen tulla. – Ei se ollut varsinaisesti mikään elämysmatka. LAINEEN työssä nähtiin aikansa parhaita teatterinäyttelijöitä Kansallisteatterista ja Kansan teatterista muutamalla lahjakkaalla harrastajalla vahvistettuna. Eero Aho on loistava Rokka, aivan liian usein pelkkänä koomikkona ja komedianäyttelijänä nähty Aku Hirviniemi upea Hietanen ja Jussi Vatanen verraton Koskela. HIETASEN ESIKUVANA pidetään alun perin kalantilaislähtöistä kersantti Pauli Santasta. Putous-ohjelmassa Hirviniemi on esittänyt Turun murretta puhuvia sketsihahmoja useampaankin otteeseen. Yleensä aina uudelleen ja uudelleen, poikkeksetta tulella ja verellä. Uuden Tuntemattoman kalleuskin (7 miljoonaa euroa) on aika suhteellista, sillä esim. Se ol semmost, et turha sitä oli kaikenlaista koota, ko koht vois olla jossa kontit oikkianas. – Hahmot lähtevät aika iloisesti alussa sotaan, mutta matkan varrella monet muuttuvat, Hirviniemi toteaa. Hän on solidaarinen sekä huumorimies, joka pitää tunnelmaa yllä höpötyksellä ja tarinoillaan. Millainen mies Hietanen sitten on näyttelijän silmin. – Halusin tehdä siitä oman vedokseni ja omannäköiseni vääntämättä liikaa, ettei siitä tulisi väärällä tavalla koominen, hän kuvailee. En varmasti ollut ainoa, joka epäili koko hankkeen mielekkyyttä, kun tieto siitä ensi kerran julkistettiin. Hän haavoittui huhtikuussa 1942 ja menetti näön toisesta silmästään, mutta pääsi rintamalta kotiin ja muutti Vehmaalle maanviljelijäksi. Pauli Santasen nimi ei ollut kantautunut näyttelijän korviin. Turun Sanomat haastatteli Pauli Santasen toista poikaa, Timo Santasta, vuonna 2011. Hyvä, että tuli edes nyt tietooni, näyttelijä kiittelee. lut noin lihavia ihmisiä. Silloin nuorempi Santanen kertoi, että hänen isänsä ei ollut ollenkaan niin lupsakka kuin Hietanen. Hän itse yritti ottaa rintamaajan mahdollisimman tyynesti. Sodan jälkeen hän toimi pitkään Vehmaan maamieskoulun tilanhoitajana
Käytössä myös liikunta-, kulttuurisetelit. Kädentaitomessuille 19.11. Lähtö Uki l-a asemalta klo 16-15 Laitila Shellin piha Turku. ilmoitt. (Ohje. Kurpitsapiirakka 3 munaa 1 ½ dl fariinisokeria 425 g kurpitsasosetta 3 dl vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta 1 tl vaniljasokeria 1 tl kanelia 1 tl inkivääriä 1 dl juoksevaa margariinia, esim. Paista uunin ala-/keskiosassa 175 asteessa n. Kalannin Sotaveteraanit Lokakuun kuukausitapaaminen ma 30.10. Päivi ja Pekka. 040 5096111. Uudenkaupungin Eläkkeensaajat ry Ma 30.10. klo 18 Kalannin Säästöpankin kokoustila Pankkite 4, askarrellaan perhosia heijastusnauhasta, ota mukaasi työvälineitä.. Kuori ja hienonna valkosipulinkynnet. Aiheina mm. Laitilan seudun Reumaja Tulesyhdistyksen matka Turkuun Ajankohtaista asiaa reumasta -luennolle 2.11. Sekoita inkiväärikuorrutuksen ainekset keskenään. Näytös lapsille ilmainen. Terveydenhoitajan puhelinaika klo 10-12, p. klo 9.30 seniorijooga Seikow, klo 14 muistikerho Sakunkulma. ESSI SEPPÄLÄ Tanssiseura Sekahaku ry Laitila, Varppeen koulu, Urheilutie 11: Ma 30.10. klo 18 srk-keskus: Marja-Leena Lehtonen, kuulotutkija: Kuulon heikkenemiseen vaikuttavat tekijät hoitoja apuvälineet. Tai se aika pelottava Halloweenlyhty. Ohjelmassa opastettu tutustuminen kaupunginmuseon juhlanäyttelyyn, klo 10 N/M liikunta peruutettu, klo 11 tai chi Seikow. Kaada seos pellille leivinpaperin päälle. – Kalannin Martat -86: Ma 6.11. klo 16 elokuva ”Loving Vincent” Kuvala. Tied. klo 13 Kalannin srk-kodissa. Ei ennakkoilm. Viikkokerho ke 1.11. klo 14 (Zachariasseninkatu 1). 044 0233510. Leikkaa kuoret pois ja kuutioi kurpitsa (noin 2 x 2 cm). Ti 31.10. Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8-9, p. uusiutuva energia, erilaiset aurinkosähköjärjestelmät, aurinkosähkön verkkoon liittäminen. Lisää lopuksi juokseva margariini ja sekoita nopeasti tasaiseksi. Pe. klo 10.30. järjestettävään konserttiin myytävänä tilaisuudessa. Jaanalle toimistoon 20.11. Yhdistä vehnäjauhot, leivinjauhe, vaniljasokeri, kaneli ja inkivääri keskenään. klo 13 Työväentalolla. Sekoita kurpitsa, valkosipuli, öljy ja mausteet kulhossa. Pe klo 12 keilailu Aquarius, klo 12.30 murrepiiri Sakunkulma. Uudenkaupungin kansalliset seniorit La 28.10. klo 15 alk. mennessä, p. K-Ruoka) Uunikurpitsaa ja sinihomejuustokastiketta 2 rkl oliiviöljyä 2 rkl hunajaa 1 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria 1 kpl kurpitsaa Kastike: 2 dl kermaviiliä 100 g sinihomejuustoa (rasvaa 30 %) (muruina) 1/4 kpl purjoa (silputtuna) 1/2 tl mustapippuria 2 tl hunajaa Leikkaa kurpitsasta neljä reilun kokoista lohkoa. Tasoita pinta. Paluu n. Hengellinen piiri klo 13, Aatos Anttila. pelataan Bocciaa työväentalolla alk. 26.10. Uudenkaupungin Karjalaseura Kansalaisopiston Karjalainen perinnepiiri Pohitullin koululla ti 31.10. Sihtaa kurpitsavaahdon joukkoon. 365) su 29.10. klo 18-19.25 rumba bolero keskitaso/jatko 2, klo 19.35-21 cha cha keskitaso/jatko 2. Paahda 225-asteisen uunin keskitasolla noin 25 minuuttia, kunnes kurpitsa on pehmennyt. klo 10. Metalli 268 Jäsenten lapsille leffanäytös, Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset su 26.11. Martat – Ugin Martat: Marttailta ma 30.10. alk. Ompeluseura klo 14 ja kuntosaliohjausta klo 14. Ohj. Tarjoa nyhtökurpitsa kasvislisäkkeenä tai pulled porkin tapaan hampurilaisen välissä. Tied. Kahvitarjoilu, jonka jälkeen johtokunnan kokous. klo 12-14. – Kalannin marttayhdistys: Kirjaston pyyheliinanäyttelyn kokoaminen ke 1.11. klo 10 kuntosali Sakunkulma, klo 10.15 ohj. Valion oivariinia Inkiväärikuorrutus 2 rasiaa (à 200 g) maustamatinta tuorejuustoa, esim Valio Viola. mahtuu vielä mukaan, soita tai viestitä 0400 970484/ Merja. lokakuuta 2017 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 4–8 m/s LAUANTAILAUTANEN SEURATOIMINTA Nyhtökurpitsaa ja muita herkkuja RUOKA Kurpitsasta tulee ensimmäisenä mieleen se suuri, pyöreä oranssi kurpitsa, josta hyvä kummitätihaltija takoi Tuhkimolle vaunut. Uudenkaupungin kunnalliset JHL ry osasto 614 tarjoaa jäsenilleen pikkujouluisen laivaristeilyn Tku-TlmaTku 5.12.-6.12.2017 Baltic Princessillä. isotupa@outlook.com tai Anu 040 5891617. klo 18 Ystävän tuvalla. Lähituotteena Vesa Nuutilan hunajaa. Uudenkaupungin Postimerkkikerhon kokous ensi ti 31.10. Omakotiyhdistys Oma aurinkovoima -esittelytilaisuus ke 1.11. Kuljetuspalvelu entiseen tapaan. Sekoita sillä välin sinihomejuustokastikkeen aineet ja nosta kastike jääkaappiin hetkeksi maustumaan. 19.30. 30 min, kunnes piirakka on kypsä. – Uusikaupunki, Työväentalo, Ylinenkatu 12: Ke 1.11. Tapaaminen Sakunkulmassa ke 1.11. 02 8506 214 tai johanna.makela@vsv.fi. klo 18 Hotelli Aquariuksessa. Ugista on lautokulj. Sit. klo 14 Uudenkaupungin Kuvalassa. Haastellaa ennevanhasist vaivojen ja tautien parannus keinoist, kuppauksest, suoneniskennäst ja vaik mist. klo 18-19.25 hidas lavafoksi keskitaso 1, klo 19.35-21 cha cha keskitaso 1. Naisten jumppa klo 10 ja klo 11. Tarjoa kuumien uunikurpitsalohkojen kanssa kylmää sinihomejuustokastiketta. Se taipuu niin keitoksi, laatikoksi, leivonnaiseksi kuin säilykkeeksi, tai jopa nyhtöpossun korvikkeeksi. Nosta lohkot uunipannulle leivinpaperille ja paahda lohkoja 225 asteessa noin puoli tuntia. 1 kg) myskikurpitsa 2 valkosipulinkynttä 3rkl öljyä 1/2tl suolaa 1/2tl mustapippuria Halkaise kurpitsa, poista siemenet ja rihmat. Lippuja 5.10. Kurpitsa on todella monikäyttöinen vihannes. klo 14 käsityökerho Sakunkulma. Nyhdä kurpitsa irtonaiseksi lisäkkeeksi esimerkiksi kahden haarukan avulla. Tuo liinoja silloin tai toimita tm. Ke 1.11. ja ilm. Ohj. Sanasepot Sanaristikkokerhon kokoontuminen ke 1.10. Turkuun ja takaisin. Ilmoitt. Tuolijumppa klo 12.30 ja Muistikerho klo 13 Sakulla. Ugin Sanomissa. Kaada taikina voideltuun, läpimitaltaan 28 cm piirakkavuokaan. klo 11 seniorikahvila Lounaskahvila Rosamunda. Tied. ½ dl omenatäysmehua 1 dl tomusokeria 1 tl inkivääriä Vatkaa huoneenlämpöiset munat ja fariinisokeri kuohkeaksi vaahdoksi. Su 29.10 klo 6.30 la-as lähtö Viimsin kylpylään. anu. Tarjoilua. 050 5331410. Ohjelmasta tark. Sirkalle 050 3618230 tai Leenalle 0400 841621. klo 10 torin kulmalta kulttuurikävelijöiden lähtö Wahlbergin talolle. Pe 3.11. Suomi-Venäjäseura Sään salliessa pihansiivousja rännienpuhdistustalkoot ystävyystalolla, Orivontie 10, 1.11. Hyttejä rajoitetusti. 3.11. 050 569 3989. Kaikenlaiset pyyheliinat käy. Levitä kuorrutus jäähtyneen piirakan päälle. Sekoita joukkoon kurpitsasose. Sivele kurpitsalohkot seoksella. Menomatkalla tarjoamme buffet-illallisen ja paluumatkalla aamiaisen. vesijumppa uimahalli. 044 3515 370. (Ohje: Valio) Nyhtökurpitsaa 1 (n. vetäjille. Vakka-Suomen Latu ry Talviuintia Metsälehdossa (Haimiont. Kohvitellaa myö siin välil kans. Pe 10.11. Lisätiedot ja ilmoitt. To 2.11. 10 Lauantaina 28. Vanhusneuvola Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10. klo 14. Kurpitsa on myös keittiössä erittäin monikäyttöinen. klo 18 Uudenkaupungin kirjastossa Uudenkaupungin Omaishoitajat ja Läheiset. Lasse ja Marjo. Korttikerho klo 15 Sakulla. Ti 31.10. Sekoita öljy, hunaja, suola ja mustapippuri keskenään. Kalannin Nv Ikiliike jumppa +60 vuotiaille ma klo 11 Seikowin koulun salissa. esiintyjäryhmä “Ilon Pisarat” laulattaa Merituulikodilla alk. Saunan lämmitys aloitetaan klo 16.Tapahtumakalenterin uusi nettiosoite on https:// www.suomenlatu.fi/tapahtumakalenteri. Ma 30.10
– Pienillä teoilla jokainen meistä voi helpottaa tuoksuherkän elämää. 30.10. Eniten oireita aiheuttavat hajuja partavedet, tuoksukynttilät, hiuslakat sekä voimakkaasti tuoksuvat kukat. Klo 14.30 E-07 vs Ässät Klo 10.30-11.30 Yleisöluistelu Klo 14.00 UJK tyttökiekko vs Salo HT Klo 16.30 F-08 vs TPS KAUPUNGIN PARASTA LÄTKÄÄ (kustantaa Tilitoimisto Rantalainen) Augustan valokuvaamossa Runonkulman Galleriassa (Ylinenkatu 38B) on marraskuussa esillä Uudenkaupungin museon tuottama valokuvanäyttely Augusta Olssonin 1900-luvun alun henkilökuvista. 02 8501 6273. Ilm. Kuubasta kotoisin oleva Yuniel Dieguez tulee taas ohjaamaan tunteja Elleniin! Klo 10-11 Zumba Yunimix tanssillisen hauska zumba-tunti, klo 11.15-12.15 Kangoo jumps uusi, tosi tehokas kengurukengillä tehtävä jumppatunti. suljettu) ja sunnuntaina 26.11. Perusteluina mainittiin myös lähellä sijaitseva asutus kouluineen ja runsaat muinaisjäännökset. marraskuuta, kokoontuminen Untamalan koulun pihalle (Untamontie 186) klo 13, josta jatketaan suolle kävellen vajaan kahden kilometrin matka. Opettajana viittomakielen tulkki Merja Åstrand. huomioimaan tuoksuherkkien suuren joukon. Korihait–LoKoKo Tervetuloa seuraamaan Korihaiden C-tyttöjen I-div. Tervetuloa mukaan Vakka-opiston lyhytkurssille opettelemaan arkipäivän elämässä tarvittavia viittomia. Kaikille avoimia avajaisia vietetään tiistaina 31.10. mennessä osoitteessa www.vakkaopisto.fi tai puh. Kahvitarjoilu. klo 16. Esiintyjinä suloiset sopraanot Maria Lund ja Johanna Försti sekä tuliset tenorit Pentti Hietanen ja Tomi Metsäketo. Allergia-, ihoja astmaliiton tutkimuksen mukaan julkinen liikenne, ravintolat ja baarit sekä teatterit ovat paikkoja, joissa tuoksuherkät saavat useimmiten oireita. Havaitaan miten ne vaikuttavat kuvassa näköisyyteen. 7 € (alle 7-v. 050 560 3266 Kati Pr y ki T I L A U S R A V I N T O L A VAKKA-SUOMENKATU 19 23500 UUSIKAUPUNKI PUH. Kaikenkattava laiteesittely, josta vastaa valmistajan edustaja. klo 18.00, tervetuloa! Aurinkosähkön esittely Omakotiyhdistykselle Vakka-Suomen Voima Oy järjestää Omakotiyhdistykselle aurinkosähkön esittelyn Hotelli Aquariuksessa 1.11. Paikalla puffetti. Näyttely on esillä 1.11.-26.11. Matka maksetaan Uudenkaupungin eläkeläiset ry:n tilille FI29 5491 0240 0318 28. väliaikatarjoilu Ennakkomyynti: Kalannin Sotaveteraanit ry: Juha Ståhl 050 573 1393 sekä yhteispalvelupiste Passari jäähallille Tervetuloa Jääkiekko Ringette Taitoluistelu Kiekkokoulu Ringettekoulu www.jaakotkat.fi Lauantaina 28.10. mennessä www.vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen tai puh. Uudenkaupungin museon juhlanäyttely Seniorien kulttuurikävelijät on kutsuttu tutustumaan kaupungin juhlavuoden näyttelyyn. Ifolor-kuvakirjaohjelmaan tutustuminen, kustavi KyläKonttorissa ma 6.11. mennessä Raija Alanko p. Ryhmä kokoontuu kahtena viikonloppuna marraskuussa (10.-18.11.) pe 17.30-20.45 ja la 10.00-13.15 Kappelimäen koulussa Laitilassa. Erityiskurssi. Säestäjänä Suomen parhaista muusikoista koostuva 10-henkinen orkesteri Jukka Nykäsen johdolla. aurinkosähköpaneelit ja niiden käyttömahdollisuudet. Nykyajan tietotekniikkaa hyödyntämällä on monipuolisesti kehitetty toiminnallisuutta. Järjestäjinä ovat Uudenkaupungin eläkeläiset ja Eläkeliiton Kalannin yhdistys. Nähdään konttorilla! SUOMI 100 -KONSERTTI ”Niin kaunis on Maa” Muistojen säveliä itsenäisyytemme vuosikymmeniltä Uudenkaupungin Crusell-salissa sunnuntaina 5.11.2017 klo 15.00 KAIVOKATU SWING BAND Kristina Raudanen ja Matti Mäntylä, laulu Reijo Ahola, laulu ja rummut Kristian Lakari, klarinetti, huilu ja saksofoni Timo Havia, kontrabasso Matti Lakari, musiikin johto, piano ja sovitukset Kalannin Aikamiehet johtaa Aimo Nordman Liput 15 e Tuotto veteraanityöhön, hintaan sis. ja ilm. Untamalassa on monipuolinen luonto: on kylänraittia, muinaispeltoa, lehtoa, harjua ja suota. Zumba & Kangoo Jumps Lauantaina 4.11. Lippaantyhjentäjille heijastinliivi. 050 5603266 / WWW.PRYKI.FI ISÄNPÄIVÄLOUNAS lapset alle 12 v 15€ lapset alle 4 v ilmaiseksi Isänpäivälounas menu julkaistaan facebookissa Hinnat Sydämellinen kiitos kaikille muistaneille. Patikkaretki Untamalan Isorahkan suolle Untamala on yksi Suomen sadasta luontohelmestä, jotka Suomen luonnonsuojeluliitto on nimennyt itsenäisyyden juhlavuoden kunniaksi. klo 10 torin kulmalta. Ilm. Ota mukaan valokuvasta otettu A4tai A3 -kopio. mennessä www.vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen tai puh. Myös museotoiminnan tulevaisuudesta on huolehdittu ja lapsivieraatkin on huomioitu. mennessä, ilmoita myös oma kengän koko (ota mukaan pitkät sukat!). 11-15. Lempihajuvettä voi käyttää maltillisesti, tuoteasettelussa yritykset voivat huomioida myös tuoksuttoman reitin, ja tilatuoksut ovat täysin tarpeeton lisä, hän painottaa.. Yksityiskohdat muotokuvamaalauksessa Vakka-opiston kuvataiteen lyhytkurssilla keskitytään mm. klo 18. Tervetuloa kahville konttoreihimme klo 10-16.30. klo 14 alkaen. Konserttimatka on kaikille avoin. Lapsille mehutarjoilu. klo 18:30 Hallun koulun kodassa (Maxinpolku 15, 23600 Kalanti). Tunnit ovat maksullisia. Tuoksuherkkyys ei ole sama kuin hajusteallergia, joka tarkoittaa kosmetiikan hajusteiden aiheuttamaa kosketusallergiaa iholla. Konserttisaliin tunnelmaa luo kaunis lavastus, elävät kynttilät ja aidot sypressit. Puvustus Jukka Rintalan. mennessä p. Kurssimaksu kerätään paikan päällä. Suo on saanut olla rauhassa. lokakuuta 2017 11 KULUTTAJATIETOA ÄLÄ ANNA HUIJARIN HUIJATA Kahvitarjoilu Alustus lakimies Ilkka Salminen MERKKIPÄIVÄT LÄHETYSLOUNAS Pyhämaassa la 4.11. Lauantaina 28. Lähetyksellä myyntipöytä. Tervetuloa tutustumaan juhlanäyttelyyn! Museojohtaja Mari Jalava työtovereineen toivottaa eläkeläisvieraat tervetulleiksi! Saamme asiantuntijan opastuksen (pieni pääsymaksu). Pirjo ja Arto KALANTI LAITILA TAIVASSALO UUSIKAUPUNKI VEHMAA / kalanninsp Säästäväisyyspäivää ja lasten lipaspäivää! VIETäMME TIISTAINA 31.10. Kurssille kannattaa ottaa mukaan oma kannettava tietokone (tai iPad tabletti) johon voidaan kurssin aikana asentaa Ifolor-kuvakirjaohjelma, sekä jokin yleinen ilmainen kuvankäsittelyohjelma. on 1.11. Marraskuiselle kävelylle lähdetään keskiviikkona 1.11. Kymmenisen vuotta sitten Vapo Oy kaavaili Isorahkalle turvetuotantoa. ilmaiseksi). Vahvasti tuoksuherkät joutuvat välttelemään jopa kauppakeskuksia, sillä monet tuotteet tuoksuvat voimakkaasti. silmien ja huulien tarkasteluun, maalaamiseen ja piirtämiseen. (02) 8451 5266. Pyhämaan kappeliseurakunta/vapaaehtoiset Tervetuloa! PRYKISSÄ SU 12.11. Jutellaan samalla säästämisestä ja muista Sinulle tärkeistä asioista. Ilmoittautumiset ja lisätietoja Johanna Harikkala-Nurmi 050 5643374, jharikkala@hotmail. Museo ei enää nykyisin ole pelkästään vanhojen esineiden säilytyspaikka. Laitilan seudun ympäristöyhdistys järjestää tutustumisretken Isorahkan keidassuolle sunnuntaina 5. 3.11. Saappaat jalkaan, omia eväitä voi ottaa, jos haluaa. Kurssi kokoontuu Seikowin koululla kuvataiteilija Kirsti Lenton johdolla kolmena lauantaina klo 12.15-15.15 ja siihen ilm. Monistemateriaali. peliä LoKoKoa (Loimaa) vastaan sunnuntaina 29.10. Tied. Joulukonsertti Turussa Tulkoon joulu -joulukonsertti Turun konserttitalossa la 16.12. com. klo 11-14 Nuorisoseurantalo, Pyhämaantie 1076, Pyhämaa Liput: aikuiset 15 €, 7-15-v. – Tuoksuttoman viikon tavoitteena ei ole tehdä maailmaa tuoksuttomaksi. ja galleria on avoinna ke 16-19, la 11-15 (4.11. Tai kiinnostaisiko tutustua muuten vaan viittomakieleen. klo 12-15 järjestettävällä kurssilla tutustaan ilmaiseen Ifolor-kuvakirjaohjelmaan sekä kuvien perusmuokkaukseen kuvakirjaa varten. (02) 8451 5266. 050 407 8881 tai raijap.alanko@ gmail.com TAPAHTUMAT Joka kolmas suomalainen saa oireita tuoksuista TERVEYS Tuoksuton viikko -kampanja haastaa 30.10.–12.11. Sunnuntaina 29.10. Viittomia puheen tukena Joudutko työssäsi tai vapaa-aikana tilanteisiin, joissa olisi hyvä osata edes vähän tukiviittomia. Pelipaikkana Uusikaupunki 400 Areena. Tunnit pidetään Ellenin salissa, Ainonkuja 5. Zumbaan mahtuu mukaan kaikki mutta Kangoo tunnille täytyy ilmoittautua ennakkoon 1.11. KD:n Vakka-Suomen paikallisosaston yleisötilaisuus KD:n Vakka-Suomen paikallisosaston vapaa yleisötilaisuus pidetään keskiviikkona 1.11. Lyhytkurssi. klo 12–15 Aikuiset 30 e /hlö Pöytävaraukset 8.11. Uudenkaupungin museo eli nykyisellä nimellään Wahlbergin talo on viime vuosina aktivoitunut positiivisesti. Kunniaa ja kukoistusta on tullut ansioista monilta eri tahoilta. Ympäristöyhdistys ja eräät muut yhdistykset lähettivät Vapolle vetoomuksen, jotta se luopuisi hankkeesta, koska alue kuuluu valtakunnallisesti arvokkaaseen Untamalan-Kodjalan maisema-alueeseen. Järj. Sen sijaan haluamme haastaa niin yksityisiä ihmisiä kuin julkisia tiloja ja yrityksiä ottamaan valinnoissaan huomioon tuoksuherkkien suuren joukon, viestintäpalvelujen johtaja Niki Alanko Allergia-, ihoja astmaliitosta sanoo. 15.11. Tuoksuherkkyyden yleisimpiä oireita ovat nuha, päänsärky, silmäoireet ja pahoinvointi. Esittelyssä mm. Kotiseutuamme koskevien ajankohtaisten keskustelujen lomassa paistetaan makkarat
– Kun vähän tullaan tutuiksi, voidaan lähteä vaikka porukalla tanssitapahtumiin ja viettää muutenkin aikaa yhdessä. Kaupungissa, tai ihan lähialueillakaan ei ollut tarjolla mahdollisuutta harrastaa latinalaisia tansseja. Bakhtiar Ismail haluaa tuoda latinalaiset tanssit uuteen kotikaupunkiinsa Itse löysin latinalaiset tanssit kaverini kautta ja ihastuin heti. – Itse löysin latinalaiset tanssit kaverini kautta ja ihastuin heti. Salsan rytmejä Uuteenkaupunkiin UUSIKAUPUNKI Päivi Sappinen Kun Bakhtiar Ismail sai kolme kuukautta sitten purettua muuttokuormansa uudessa asunnossaan Uudessakaupungissa, hän pani heti merkille yhden asian. Tampereella useamman vuoden aktiviisesti tanssinut Ismail ei halunnut kuitenkaan luopua harrastuksestaan, vaan päätti tuoda latinalaiset rytmit mukanaan Uuteenkaupunkiin. – Tarvittaisiin 15-20 kiinnostunutta ja muutama peräkkäin järjestettävä tunti, jotta toimintaa olisi kannattavaa järjestää, hän laskeskelee. . . Minulla oli pitkään kuubalainen tanssipari, jonka kanssa osallistuimme erilaisiin tanssitapahtumiin ja kiersimme ympäri Suomea, Ismail kertoo. lokakuuta 2017 R I S T I K K O Ristikon ratkaisu ensi viikon lehdessä. Mistä löytyisi tansseihin tarvittavat parit. Ensimmäistä kokeilutuntia hän suunnittelee järjestettäväksi lokakuun loppupuolella.. Kokeilunhalua ja intoa löytyisi, mutta eräs käytännön asia sai naiset mietteliäiksi. Alkuun toiminta on tarkoitus käynnistää kolmella latinalaistanssilla. Bakhtiar Ismailin haaveena on perustaa Uuteenkaupunkiin tanssiryhmä erityisesti latinalaisia tansseja varten. KURDISTANISTA kotoisin oleva Ismail ei itse ole tanssinopettaja, mutta voisi toimia tarvittaessa tanssituntien apuohjaajana. KIRJASTOSSA järjestettyyn infotilaisuuteen on saapunut kourallinen tanssitunneista kiinnostuneita naisia. Latinalaisten rytmien sykkeestä innostuneita hän kehottaa liittymään Facebookin Bailamo-tanssiryhmään, jossa kerrotaan tanssihankkeen etenemisestä. Hän toivookin, että vähitellen Uuteenkaupunkiin muodostuisi tanssiryhmä, joka innostuisi pitämään yhteyttä muutenkin kuin tanssitunneilla. 12 Lauantaina 28. Opettajat tulisivat Turusta. Suurelle yleisölle tutuin lienee salsa, mutta lisäksi Ismail toivoisi uusikaupunkilaisten innostuvan hieman hidasrytmisemmästä bachatasta ja sensuellista kizombasta. Myös tanssiporukan yhteisöllisyyttä hän jäi entisestä kotikaupungistaan kaipaamaan. – Nämä kolme tanssilajia ovat kaikki sosiaalisia paritansseja, mutta muitakin lajeja, kuten vaikka zumbaa voisi olla mahdollista ottaa ohjelmistoon jossain vaiheessa, Ismail sanoo
HD. Vuorien villielämän tarkkailu auttaa ymmärtämään alueen kuolemattomia legendoja. Se houkuttelee miljoonia kävijöitä joka vuosi. lokakuuta 2017 13 M A A N A N T A I 3 .1 . Kuva: Vastaanottokeskusten perustettaessa rahaa on kulunut paljon kalustohankintoihin. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Hyvän kierrättäjät 07.18 Mitä ihmettä. (S) 07.23 Kaapo (S) 07.50 Ludovic (S) 08.02 Niksi-Nella (S) 08.11 Galaxi 08.12 Villi tulevaisuus (7) 08.34 Unna Junná 09.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kandit 11.27 Kandit 12.00 Unelmakoti 13.00 Mieleni ja minä 13.30 Sydänsurujen biologia 14.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 15.00 Noin viikon uutiset 15.30 Uusi Päivä (S) 15.58 Uusi Päivä (S) 16.26 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Casualty (12) 19.00 Tähtäimessä merivoimat 20.00 Uusi Päivä (S) 20.30 Siskonpeti (12) 21.00 Jenny+ 21.30 Girls (12) 22.10 Yle Uutiset 22.15 Urheiluruutu 22.20 True Detective (16) 23.20 Game of Thrones (16) 00.10 Uutisikkuna MTV3 04.00 Mestareiden mestari 04.50 Ketonen & Myllyrinne (12) 05.35 Aamusää 06.00 Huomenta Suomi: Duunikunto 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Kaikki vastaan 1 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Mission Impossible Ghost Protocol (12) 00.10 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 01.10 Katastrofin anatomia (S) 02.10 Haapasalo ja kaverit (S) 03.10 Napamiehet (7) 03.40 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Nomadien matkassa 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 RSO Musiikkitalossa 13.35 Eränkävijät 14.05 Prisma: Tulevaisuuden ruoka 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti: Hyvä/paha lääkekannabis 15.40 Rakkauden sanoma 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Windsorit (12) 18.45 Avara luonto: Jylhät Dolomiitit 19.40 Vera Stanhope tutkii (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 22.00 Jack Taylor (16) 23.30 Outlander Matkantekijä (16) 00.30 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.10. Kuva: Anne Hämäläinen/ Yle Kuvapalvelu. YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN T V -T Ä R P IT S U N N U N T A I 2 9 .1 . Yle Kuvapalvelu YLE TV1 29.10. KLO 21.00 JENNY + Uusi sarja alkaa. 30.10. 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 23.00 Grillit huurussa (S) 00.00 Stand Up! (S) 01.00 Leijonan luola USA 02.00 Napamiehet (12) 02.30 Rajavalvojat (S) 03.00 Rajavalvojat (S) 03.30 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Jylhät Dolomiitit 09.00 Yle Uutiset 09.05 Inhimillinen tekijä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Dokumenttiprojekti: Winnie (12) 14.15 Uutisvuoto 15.00 Yle Uutiset 15.05 Help! Nenäpäivä goes Beatles 16.35 Ikimuistoinen: Danny 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo : Myrskyn jälkeen (12) 22.00 Silta (16) 23.00 Ykkösaamu 23.40 Hiljainen todistaja (16) 00.40 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 29.10. KLO 21.05 KOTIKATSOMO : MYRSKYN JÄLKEEN (12) 1/3: Suomi on elämänsä kunnossa. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Maajussille morsian 21.00 Antti Holma ja maastamuuttajat 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Posse 00.35 Americans (12) 01.35 Farang (12) 02.30 112 (7) 03.25 Rikospaikka 03.55 NCIS: New Orleans (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 07.05 K3 (7) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.45 Madagascarin pingviinit (S) 08.10 Lego Star Wars (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Junior MasterChef Suomi 10.05 Soppa365 10.15 Pikakurssi kodinostoon 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Rikkaiden panttilainaamo 14.50 Vaaleanpunainen pantteri 15.00 Pikakurssi kodinostoon 15.35 Leijonan luola USA 16.35 Onnenarpa 16.40 Remppa vai muutto 17.40 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. 9 (12) 00.20 Uutisikkuna MTV3 04.25 Vintiöt (7) 04.50 Sekoilevat idiootit (12) 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Hello Kitty Paratiisi (S) 08.10 Puuha-Pete (S) 08.25 Puuha-Pete (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Daltonit (S) 09.30 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Makujen viikonloppu 10.30 Koko Suomi leipoo 11.30 Arktiset vedet 12.00 Strongman Champions League: Suomen osakilpailu 13.00 Maajussille morsian 14.00 Järjen jättiläinen 15.00 Mestareiden mestari 16.00 Game Night 17.00 Posse 18.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Tähdet, tähdet 21.00 Mestareiden mestari 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Farang (12) 23.30 Pelimies 00.00 Formula 1: osakilpailu 01.00 Alppihiihdon maailmancup: Sölden 01.55 Billions (7) 03.05 Lakia ja rakkautta (S) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.35 Tashi (7) 06.50 Lego Friends (S) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.35 Madagascarin pingviinit (7) 08.00 Lego Star Wars (7) 08.25 Lego Jurassic World: Indominuksen pako (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Junior MasterChef Suomi 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 MasterChef Australia 12.15 MasterChef Australia 13.20 Grillit huurussa (S) 14.20 Suomen huutokauppakeisari 15.20 Gladiaattorit 16.50 Idols 17.50 Idols 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. Kehoviha. 06.52 Touhukkaat (S) 07.15 Anniina Ballerina (S) 07.40 Maltti ja Valtti homma hanskassa 07.48 Tiketi Tok (S) 08.00 Vilkki Ankka (S) 08.11 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.32 Mimosa ja Lennu (S) 08.44 Jetron matkaan (S) 09.00 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.13 Karvinen (7) 09.25 Merten syvyyksissä (7) 09.47 Kammokatu (7) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Kalastajien kuninkaalliset 11.28 Syke (12) 12.15 Hiihdon Suomen cup 14.20 Taitoluistelun GP: Lyhytohjelmat 16.20 MotorSport 16.50 Käsipallon MM-karsinta: FIN RUS 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Noin viikon uutiset 19.35 Siskonpeti (12) 20.00 One Chance (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 The Late Late Show with James Corden 22.45 Sohvaperunat 23.35 Muistin vanki (12) 00.15 Uutisikkuna MTV3 04.05 Duudsonit (12) 04.35 Duudsonit (12) 05.00 1001 Rikua 05.25 Sekoilevat idiootit (12) 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Hello Kitty Paratiisi (S) 08.15 Heidi (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Daltonit (7) 09.30 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (12) 11.30 Salatut elämät (12) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Elokuva: Asterix & Obelix: God Save Britannia (7) 15.15 Pelisilmä 16.00 Tähdet, tähdet 17.45 Lauantairavit 18.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Älä jäädy 20.00 Posse 21.30 Pelimies 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: Paalupaikka 23.00 Elokuva: Rebecka Martinsson: Musta Polku (12) 00.50 F1 Extra 00.55 Alppihiihdon maailmancup: Sölden 01.50 Rikospaikka 02.20 Pelimies 02.50 Bull (S) 03.45 Scorpion (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Tashi (7) 06.55 Lego Friends (S) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.45 Lego Star Wars (7) 08.10 Lego Ninjago Special: Pyhäinpäivä (7) 09.00 Vain elämää 11.00 Soppa365 11.10 MasterChef Australia 12.45 MasterChef Australia 14.00 Vaaleanpunainen pantteri 14.05 Vaalenpunainen pantteri 14.15 Heikoin lenkki 15.20 Kaikki vastaan 1 16.50 Robin Tää on se hetki 17.25 HS-uutiset ja sää 17.30 Vain elämää 19.30 Gladiaattorit 20.58 Keno 21.00 Haluatko miljonääriksi. 22.00 Konttori (S) 22.30 Elokuva: The Expendables 3 (12) 01.05 Elokuva: The Caller Tuntematon soittaja (16) 03.00 Astral-TV YLE TV1 28.10. Kuvassa Jenny Lehtinen ja Saara Sarvas. Miksi itseään on niin helppo vihata ja vaikeaa rakastaa. Inhimillisten siteiden natistessa liitoksissaan komisario Rauni Kolehmainen (Kaarina Hazard, kuvassa) yrittää pitää maailmaa kasassa. 06.53 Milli ja Molli (S) 07.17 Kimmo Kuu (S) 07.36 Runoja & rusinoita (S) 07.42 Pipsa Possu (S) 07.48 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.59 Ryhmä Hau (S) 08.23 Historia hanskassa, Katti Matikainen 08.37 Oktonautit (S) 09.00 Galaxi 09.02 Aappo ja Tööt (S) 09.09 Kesäleiri (7) 09.22 Tenavat (7) 09.28 Otso ja sopulit (7) 09.36 Urheiluhullut (S) 09.38 Galaxi Play 09.57 Tipu Touhukas (S) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.45 Hiihdon Suomen cup 11.50 Hiihdon Suomen cup 13.10 Taitoluistelun GP: Vapaaohjelmat 15.00 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 15.25 Villi kortti 16.15 Uusi Päivä (S) 16.43 Uusi Päivä (S) 17.11 Uusi Päivä (S) 17.40 Sohvaperunat 18.30 Peltsin kova vuosi 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: Yhdysvallat 20.00 Gap Year (12) 20.55 Extremeä ympäri maailmaa 21.00 Tähtäimessä merivoimat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Stacey Dooley: Ääriajattelijat (12) 22.55 Noin viikon uutiset 23.20 Silicon Valley (12) 23.50 Inside No. KLO 20.00 MOT : PUNAISEN RISTIN POHJATON LIPAS Turvapaikanhakijoiden vyöry Suomeen toi Suomen punaiselle ristille lähes puolen miljardin euron rahavirran. Lauantaina 28. YLE TV2 30.10. KLO 18.45 AVARA LUONTO: JYLHÄT DOLOMIITIT Dolomiittien kesytön ja kivinen luonto on kiehtova ja eksoottinen. Brunssilla vieraina Jannika B ja Cristal Snow. TV-OHJELMAT 28.10. HD. Toimittajana Lauri Miettinen. L A U A N T A I 2 8 .1 . TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Sadan vuoden talo 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Asvalttiviidakot 12.35 Cilla Blackin tarina (12) 13.25 Rion yö (S) 14.35 Ikimuistoinen: Leif Wager 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Romanovien viimeinen matka (12) 20.00 MOT : Punaisen Ristin pohjaton lipas 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Hyvä postimies (S) 22.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.00 Yle Uutiset 23.05 Oddasat 23.20 Kotikatsomo : Myrskyn jälkeen (12) 00.15 Puoli seitsemän 00.45 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.10. Elokuvayhtiö Aamu/Yle Kuvapalvelu YLE TV1 30.10. Myrsky on romauttanut Suomen perusrakenteet ja saanut ihmisten arjen tolaltaan. Ensimmäisessä jaksossa Jenny Lehtinen ja Saara Sarvas polkaisevat pystyyn Suomen ensimmäisen Body Priden. Sen yhteistyökumppanit takoivat avokätisesti tehtyjen sopimusten avulla suuria voittoja. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Makujen viikonloppu 11.00 Formula 1: Meksikon osakilpailu 13.30 Posse 15.00 Mestareiden mestari 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Järjen jättiläinen 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin
lokakuuta 2017. 14 Lauantaina 28
pullinkaine = männynkäpy souvi = touhu hellampell = tulisijan pelti Lapset osallistuivat Jean Suomisen lapsuudessa kykyjensä mukaan kodin töihin. lokakuuta 1923, joten hän olisi kuluvalla viikolla saavuttanut kunnioitettavan 94 vuoden iän. Rovaniemeltä evakkoon tulleen puolisonsa Eevan (o.s. Topin luonteenpiirteet tulivat voimakkaasti esille hänen siunaustilaisuudessaan viikko sitten lauantaina, lokakuisen auringon kimalluksessa. omaiset Rakkaamme Kaija Marketta Vähä-Hakula o.s. Tul siin miälehen ykskim päev ko o jään nuukaste miälehe. Koivune vispil ol muurin krantil ja sill hän sekott stä taikina, en muist enä pistik hän joukko suala taikk sokeri. Meil ol molemil lausut toevomus, mikä ol tavalas sama kon käsk, ett tarttis hakki metäst vähä suvipuit. tammikuuta 1942 sekä sitä tietä rintamalle. Ritva-tyttären lisäksi perheeseen on kuulunut kasvattipoika Matti, Toivon sisarenpoika. Eka sanos kon kottip päästi, ett ny mennä heil ja paistetam plätti. Vähän toist tiima siin kulus ja sitt lährettin kottippäi isop pullinkaissäki seljäs. Siunaamme Äiti sun muistoas. Mä läksinki Ekan kans jo aamuste enne yhreksä lyämä säkik kainalos palomettä. Lauantaina 28. Kiitos osanotosta suruumme. Hän syntyi Varhelan kylässä kolmanneksi vanhimpana kahdeksanlapsiseen perheeseen. Topi osallistui erittäin aktiivisesti yhdistyksen toimintaan. Mitälai rasva hän siihem pannul pist en kans enä muist, mutt plätei tul ja kurkuista alas menivä ilma sokeri taikk syltti. Toivo Estala asui koko ikänsä synnyinpitäjässään Kalannissa. Estala oli syntynyt Uusikirkko T.l:ssä 26. Piisakkon tämä pullinkaisist ja pläteist täll kertta. Myös Kalannin seurakuntakodin rakentamisessa Estala oli mukana. Sinä vua ol petejis oikkem paljom pullinkaissi ja isoi ja me pääti, ett noukita säkit täyttem pullinkaissi, kyl niiläkim peruna ja kaffen keitetyks saa. lokakuuta 2017 15 KUOLLEITA Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte Toivo KaarLo EsTaLan muistoa ja otitte osaa suruumme. Sotareissun jälkeen Estala ahkeroi ensin sekatyömiehenä. Heidät vihittiin Rovaniemellä vuonna 1946. M. Jatkosodassa hän toimi konekivääriampujana, partiomiehenä ja lähettinä Maaselän, Krivin, Sallan, Kannaksen, Kanneljärven, Peippolan, Summan, Tammisuon, Ventelän, Tienhaaran ja Lavolan alueilla. Kaikki suvun lapset olivat tärkeitä Toivo Estalalle. Me ole molema semssi kon koetam pittä muistis viäl stä kiält ko isä ja äite aikanas käytivä. Työnteon Topi aloitti varsin nuorena. Mää oli sillo vissi seittemä ikkäne ja naapurim poik Vuorio Eka vähä nuareve. Kotiseutuneuvos Jean Suominen (s. lokakuuta 2017, Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuotena. Hän elel äites ja toise velipoikas kans yhres ja äite ol niinko nykyä sanota ”yksinhuoltaja”. Suru suuri sanaton. Malminem paistimpann ol siin hella reonal ja hellaki rupes jo kuumentuma. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Hänellä oli vahva auttamisen halu kaikkia lähimmäisiään kohtaan, vaikka halusikin olla vaatimaton. Hän huolehti pitkään myös Kalannin terveystalon talonmiehen tehtävistä ja vaimonsa huolehti siivouksesta. Toivo Estala astui isänmaan palvelukseen sotaväkeen 18. Kiitos päivistä nuoruuden, rakkaudesta, mi annoit meille. Hiki siinäki souvis tul vaikke ne pali painanukka ja tul viäl vähä nälkäki. Oma vaikutukses siihe voi löyttä 2. Mielipiteitään hän höysti monesti myös huumorilla. Sormunen) Topi tapasi tansseissa. Hänet kotiutettiin 27. Ohjasit askelta hyvän teille, annoit eestämme parhaintas. Karrakoski kuvasi 1930-luvulla myös näitä arkisia hetkiä. Muntila * 20.11.1932 Lokalahti † 04.09.2017 Turku Mamia kaivaten Olli Minna, Henna ja Johanna Pirjo ja Lasse Samuli ja Akseli Muut sukulaiset ja ystävät Kiitos hoivasta lapsuuden. Hän hääri lyhdeja vihtatalkoissa ja osallistui hallituksen kokouksiin; vielä viime vuosinakin voimiensa mukaan. Hän oli rakentamassa lukuisia taloja Uudessakaupungissa ja lähiympäristössä. Mooseksen kirja 20. TREFFASIN taas tosa tuana vanham poikkaveri ja jutu menivä, kuinkast muuto, taas vähä muinassihi. Niin tehti, mää rupesin tekemä valkkia hella al ja Eka ott astikaapist emaleeratum pilkkumi, kaas se vett pualilas, rikott kaapist löytämäs yhren kanamuna sinn joukko ja ott sitt ruakkaapist ruisjaohpussi. Totesimme myös yhdessä, että nyt oli ensimmäinen kerta, jolloin hän ei ollut laskemassa havuseppelettä veteraaniveljen tai-sisaren arkulle. marraskuuta 1944. Mukula jourusiva siihe aikkan tekemän koton monenkaltassi askarei, hakattim puit ja kannetti niit sisäl, haettin kaevoist vett ämpäreil ja millo mitäki lai touhu. Työura kesti 28 vuotta ja siitä Topi sai hopeisen ansiomerkin. Lisäksi hän osallistui mielellään sotaveteraanipiirin tapahtumiin ja kävi kuntoutuksissa. Kutsu jo soi iltahuudon, taakka jo laskettu on.” Kalannin Sotaveteraaniyhdistyksen puolesta Tarja Aikola Arkistojen aarteita: Pullinkaisil Entisaikaan lapset saivat osallistua kodin töihin minkä pystyivät. luvust vaikke stä ite ain tul funteratuksikka, ko meitäki haukuta fundamenttalisteiks ja miks millonki. No nii, meijä juttun menivä taas sinn 30-luvu loppupuolel ja tiätyste suvisse aikka näi suvel. Toivo, Topi, Estala oli perustamassa Kalannin Sotaveteraaniyhdistystä huhtikuussa 1993 ja hänet valittiin tuolloin myös yhdistyksen hallitukseen, jossa hän toimi poismenoonsa asti. Kui mahrais ol, söisik yksikän tämäm päevä mukul tämmöst plätti puhumattaka siit, ett itet tekisivä tämmöst. Kiitollisin mielin muistamme Toivo Estalaa Veteraanin iltahuudon ensisäkeiden sanoin: ”Rannalla himmeän lahden aurinko laskenut on. Saha ja kirves sopivat hyvin miehen käsiin. Ei voi mittä, mutt me viäl kunnioita see aikkast puhenkertta. Tarina kuuluu sarjaan, jossa esitellään Kaupunkim poikien arkistojen parhaita paloja. Isänmaan hyväksi tehdystä arvokkaasta työstä Estala sai jatkosodan muistomitalin, Sinisen Prikaatin muistomitalin, Sotaveteraanien ansiomitalin, Varsinais-Suomen Veteraanipiirin kultaisen ansiomerkin, Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan 1-luokan mitalin kultaristein sekä Suomen Sotaveteraaniliiton ansioristin. UUDENKAUPUNGIN MUSEO. Estalan sotilasarvo oli sotamies. Lämmin kiitos osanotosta suuressa surussamme. Vuonna 1954 hän pääsi hommiin rakennusliike Laipiolle, jonka toimintaa jatkoi Rakennusvasara. Estala toi näkemyksensä aina esille suoraan, mutta asiallisesti. 1930) kertoo, miten lähti kaverinsa kanssa säkki olalla metsään hakemaan polttopuita. Koulun päätyttyä hän lähti rengiksi 13-vuotiaana naapurikylään Palsaan. Kiittäen ja kaivaten Marianne Elina perheineen Eero ja Tanja Maija sisko perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. F. Rakkaamme Asko Juhani Saarinen * 30.8.1954 Uusikaupunki † 17.9.2017 Naantali Aamun tullen sydän sammui. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +5 °C 3 +6 °C 1 +4 °C 2 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +4 +4 +4 +5 3 3 1 1 Lauantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +2 +2 +2 +2 16 16 11 6 Sunnuntai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +2 +2 +2 +3 13 14 10 8 Maanantai MUISTOKIRJOITUS Toivo Estala Kalantilainen sotaveteraani Toivo Kaarlo Estala kutsuttiin viimeiseen iltahuutoon 3. Puuhellaki o jo tuntematon asi ussemil ja valkkian tekemine hellam pessä ja semse nime ko hellampell ja isopell ovat taatuste tuntemattomi sanoi. Loppui vaivat maalliset. Kauniit muistot meille jäivät
8) 5. ja ilm. upohjalainen@gmail.com. 9) Win dso r. lokakuuta 2017 PARKETTITYÖT Hionta, lakkaus, sävytys ym. Kotti ehti vielä pistää pallon ilmoille ja nakkasi omasta päästä pallon pussiin ja Seagullsin masentavalla tavalla taukojohtoon. 6) Nor ils k Nic kel Har jav alta Oy. Takuutyö. Kahvitarjoilu klo 13.30 ja lopuksi arvontaa. Viikko, kuukausi tai pidempi aika. Kahvitarjoilu. – Kolmas jakso oli murheenkryyni. Myös Deng Dengillä ja Sean O’Brienilla jäi rutkasti parannettavaa etenkin puolustustehtävissä. 2017 klo 12.00. Tilaa nyt Shell polttoöljyt! Soita Henri Tähtinen p. Janne Hyytiä 2250 gr, 4. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 8 §:n syyskokouksen käsiteltäväksi määräämät asiat. 9-17.00 La 9-14.00 Su suljettu kpl kpl 20 kg (1,49) KUORITTU AURINGONKUKANSIEMEN UUsi erä CallUnoita Ja HoPealankoJa 4 50 6 50 29 90 Rehevät syklaamit SuuretSaint pauliat Kalannin nuorisoseura Tervetuloa sääntömääräiseen syyskokoukseen 9.11. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME Ark. 0400 316001 suomenparkettityot@gmail.com UGIN TELAKAN ELÄKELÄISKERHO Syyskokous 7.11.2017 klo 13.00 VPK:n talolla, Koulukatu 7, Uki. 10) Entä mitä kahta sukunimeä hän on itse käyttänyt. Korin alla taas puolustus oli lähes kaikilta huonoa. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Levyripelaamisesta pääluotsi oli erityisen pettynyt ja ihmetteli, että joukkue pysyi noinkin hyvin mukana vastustajan korinalusylivoimasta huolimatta. MIKA REINHOLM Kolmas jakso oli murheenkryyni. Kolmannella jaksolla kaikki toimivat jutut menivät oikosulkuun ja kymmenminuuttinen meni isännille masentavasti 33–11. Eero Lehtonen menee myös plusmerkkisten puolelle. mennessä marikaha@ gmail.com Ystävänpäiväristeily 13.–14.2. Huutokauppaehdot luetaan paikan päällä. Hinta 50e. Jarno Nikula Leveä-Aho sai suurimmat kalat KALASTUS Rikin kalaseura järjesti jigikisat lauantaina 21.10. talossa, jossa 10 m uima-allas. Korihait nousi upeasti toisella neljänneksellä 13 pinnan takaa-ajoasemasta pinnan johtoon. Ritvan reissut ELÄKELIIITON KALANNIN YHDISTYS RY:N SYYSKOKOUS pidetään tiistaina 7.11.2017 alkaen klo 14 Kalanti-talolla, Pankkitie 1. Seagulls teki lähes 60 pinnaa korin alta, vei levypallot peräti 49–30 ja sitä kautta myös koko sarjapinnat numeroin 92–79. 7) Pää hän koh dis tuv a tak lau s. Puh. Korihait jäi pelikovuudessa pahasti jälkeen. 4) Onko maailman viinisato vuonna 2017 erityisen pieni vai suuri. klo 19 omalle talolle, osoite Häähäntie 88. Chaz Williams oli toinen hyökkäyspään onnistuja. Hieno, moderni kerrostalokaksio Kauttualla 2+k+2at, avotakka, 67m² Myydään kalustettuna. JUAN PATTILLO oli Korihaiden paras pistemies 21 pinnalla. 040 674 1336 Eeva ja Vesa-Pekka Rantamaa, p. Kotital.väh. 16 Lauantaina 28. Tappiosta huolimatta Korihait pysyi sarjataulukossa seitsemäntenä. Saldona 16 pinnaa ja komeat kahdeksan syöttöä. 1) Raa sep oris sa. 5) Mihin jokeen tapahtui vuonna 2014 Suomen historian suurin nikkelipäästö. Pallo karkasi näpeistä muutamalla tärkeällä hetkellä ja isona miinuksena suunsoitosta otettu tekninen virhe. Jarkko Leveä-Aho 3572 gr, 2. Puskettiin päin, tehtiin huonoja ratkaisuja ja sitten tuskastuttiin tuomareihin, Korihaiden päävalmentaja Jarno Nikula valitteli. Hoitokunta Korihait liian pehmeä korin läheisyydessä KORIPALLO Juha Laine Seagulls–Korihait 92–79 Korihailla oli pienet yllätyssaumat Helsingissä viime kauden pronssijoukkue Seagullsin vieraana, mutta poikkeuksellisen kesy toiminta korin alla vei pohjan vierasvoitolta. Ongelmat eivät rajoittuneet vain irtopalloihin. 2) Yli 2 100 :ss a. Jarkko Majava 1918 gr, 7. Saunaos. – Saatiin Antti Kanervo hyvin kiinni, eikä kaukoheitoista muutenkaan ollut vaaraa. Hemmo Suominen 1211 gr. O’Brien sai lähietäisyydeltä todistaa merkillistä hetkeä ensimmäisen puoliajan lopussa. 0500 596 929 UKIN TORIL TÄNÄPE Valtakunna toisiks parhai sautetui silakoi • Kuha-, ahvenja siikafilettä • Isoa Pyhämaan luonnonsiikaa Lipeäkalaa saapunut Ahven-/ lohikeitto klo 9 alk. 9) Mikä on Britannian prinssin Williamin sukunimi. Takuuvarmaa duunia hyökkäyspäässä tekevä Pattillo otti kuitenkin lukua ajoittain omassa päässä ja oma mies karkasi liian helposti korintekoon. P. Vesa Verha 1938 gr, 6. Jari Mäkinen 2306 gr, 3. 044 3418460. 3) Kuka suomalainen valittiin lokakuussa 2017 Euroopan parlamentin varapuhemieheksi. Seagullsin Kaye Locke, Jermaine Marshall sekä Tuukka Kotti rynnivät petokalan korille sellaisella voimalla, että alta pois. Sitovat ilmoittautumiset 21.11. 3) Hei di Hau tal a. Chaz Williams oli yksi Korihaiden onnistujista Seagullsia vastaan. 2) Kuinka monessa Suomen tasoristeyksistä ei ole turvalaitteita. Jani Soinu 2165 gr, 5. 10 KYSYMYSTÄ 1) Missä kaupungissa sijaitsee Dragsvikin varuskunta. KOKOUKSIA Vuokrataan talviasuttava mökki 6.11.-31.3.2018 väliselle ajalle. Noin 60 pistettä korin alta on aivan liikaa, Nikula päivitteli. Piirin terveiset Hilkka Lindgren, MSL-luento. Korihaiden loistava nousu toi joukkueen jo 39–40-johtoon ja hyvän puolustuksen ansiosta vielä sivurajakin irtosi kaksi sekuntia ennen loppua. Lisät. 8) Kuinka monta Yhdysvaltojen entistä presidenttiä on hengissä. Hoitokunta kokoontuu klo 11.00. klo 18:00 Juhlapookissa jouluruokailun merkeissä. 6) Entä mikä yhtiö aiheutti sen. Tervetuloa! Hallitus Kammelan osakaskunta järjestää KALAVESIEN VUOKRAHUUTOKAUPAN Pyhämaan VPK:n talolla 11.11. 4) Pie ni. 5) Kok em äenj oke en. Kokouksessa valitaan seuraavalle toimikaudelle luottamusmiehet. Marius Van Andringa pelasi heikoimman matsinsa haipaidassa, vaikka pussittikin kymmenen pinnaa. Kisassa punnittiin kymmenen suurinta ahventa/kuhaa. HUUTOKAUPPOJA MYYDÄÄN TORILLA SEKALAISTA PALVELUJA VUOKRATTAVANA UUDENKAUPUNGIN Ao 221 Syyskokous ke 29.11. Marko Hakala 1733 gr, 8. 7) Mikä on yleisin vamman aiheuttava teko miesten jääkiekossa. Hyvin peliminuuttinsa käyttävä oma kasvatti säkitti kuusi pinnaa. Noin 58 km Uudestakaupungista. O’Brien asteli antamaan sivurajaa ja nakkasi sen hyökkäysalueelle, mutta suoraan Seagullsin Tuukka Kotin käsiin. Johtokunta kokoontuu klo 12.00. Iltalähtö Grace. 045 1358 176 Pihan linnuille: Hautausmaalle: Jäkäläseppeleet ja havuasetelmat KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. Tilanne on tosin saattanut muuttua lehden ilmestyttyä, sillä perjantai-iltana Korihait otti mittaa Kauhajoen Karhusta. P. Tulokset: 1. 040 5374100 tai sp. 10) Mou ntbat ten Win dso r ja Wal es.