Uudenkaupungin Sanomat 29.06.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

0207 991231 Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. 9.30-17.30 la 9.30-13.30 Aukioloajat: ma?to 9?17 pe 9?18 la 9?15 www.merililian.. Esittelytarjouksia! Kävijöiden kesken arvomme Kohinoor-kultakorun! LA 6.7. Ed t j esittelee: Edustaja Näe ennakkoon syksyn uutuudet! Erikoistarjouksia koko viikon! VARASTONTYHJENNYS . ostavalle upea sisustusseinäkello kaupanpäälle (arvo 69?)! klo 10 alkaen HUOM! ALINENKATU 30 UUSIKAUPUNKI Heinäkuun aukioloaikamme: ma-pe 9-18, la 9-14 Puh. klo 12-16 MA 1.7. kesäkuuta 2013 Irtonumero 1,60 e Soijajalostamon johto vaihtuu EU-päätös kismittää munantuottajaa SIVU 3 SIVU 5 KESÄKAHVILA! aVOINNA JOKA PÄIVÄ! raid allinen muo 140 x 200 useita vÄrejÄ vima tt o 89? Suojelualueita lisää U:kiin SIVU 8 Alinassa ALE ALE -25% Avoinna kesä- ja heinäkuussa: -30% ark. + 14,90 snt/min. Palvelemme ark 7?21 la 7?18 su 12?18. lila@merililian.? Ilmaristentie 2, 23200 Vinkkilä su 11?16 Alinenkatu 38, 23500 UUSIKAUPUNKI p. klo 9-19 la klo 9-15 su klo 12-15 Avoinna ark. klo 11.30-17 TO 4.7. Esittelytarjouksia! Edustaja esittelee UUTTA! Erikoistarjouskampanja! Kulta- ja timanttikorut ARVONTA JOKA PÄIVÄ KÄVIJÖIDEN KESKEN Tarjoamme: Cupcake kaupanpäälliseksi Edustaja paikalla . 050 550 7799 Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh. (koko päivä) -timanttikorut. Esittelytarjouksia! Esittelemme AINOANA Suomessa koko viikon: Kenzo Paris -korut! ERIKOISTARJOUKSIA! Jälleenmyyjäsi yksinoikeudella Uudessakaupungissa TI 2.7. 050 3040 466 EDUSTAJAT ESITTELEVÄT: EVÄT: -50% KE 3.7. 700 g maustamaton ja bbq-marinoitu Serla Toilet 40 rla ja Talouspaperi valkoinen 20 rla YHTEIS- ! HINTAAN 099 199 349 795 2000 KG RS PKT Ilman korttia 4,35 rs (10,88 kg) KG Ilman korttia 9,35 kg Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki puh. TARJOUKSIA KOKO VIIKON! Juhlaviikon arvonnan pääpalkintona lähes 500. N:o 73 Lauantai 29. + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. klo 11.30-16.30 PE 5.7. klo 11-17 K Karita Tykkä esittelee Tillanderille ssuunnittelemiaan timanttikorumalleja Kotimaiset Lumoava-korut Edustaja paikalla . 841 2157 www.kellojakultaonline.? HINNAT VOIMASSA 29.-30.6.2013 HERKULLISTA KESÄVIIKONLOPPUA ITÄPOIJUSTA! LA-SU ellei toisin mainita Varhaiskaali Suomi HK Kabanossi s original Snellman naudan paistijauheliha 400 g (4,98 kg) 400 g (8,73 kg) -19 % Snellman grilliribsit -14 % n. arvoinen HUGO BOSS -rannekello KAKKUKAHVITARJOILU Viidelle ensimmäiselle viikon aikana yli 500. 844 3553 www.alina.? Ryhmille myös sopimuksen mukaan, p
0295 022 530). Marjatsivusto mukaan ainakin maan eteläosissa satomäärät vähenevät selvästi jo ensi viikolla. Ruskomäntypistiäiselle löytyy luonnosta omia vihollisia ja useimmiten kanta romahtaa kulkutautina leviävän virustaudin ansiosta. Sinilevähavaintojen määrä on lähtenyt tällä viikolla kasvuun Lounais-Suomen sisävesissä. Syksyllä puut näyttävätkin Halisen mukaan jo paljon paremmilta, kun viimeisen vuosikasvun neulaset ovat kasvaneet täys- pitkiksi. . Näin ollen mansikan pakastuksen ja säilönnän suhteen kannattaa olla ajoissa liikkeellä. Mansikka on herkkä marja, joka ei kestä pitkää säilytystä tai korkeaa lämpötilaa poiminnan jälkeen. nakoitiin saatavan noin 10- kiloon. Tällaista tehdään kuitenkin 12 miljoonaa kiloa, joka on -Mansikkaa viljellään 1226 Sinilevämäärät kasvussa LounaisSuomen sisävesissä Ruskomäntypistiäisiä on taas havaittu runsaammin Havainnoista voi ilmoittaa netissä tai puhelimella Mäntymetsiä piinaava ruskomäntypistiäiskanta näyttää olevan taas kasvussa. Suomen metsäkeskus on saanut useita ilmoituksia muun muassa Taivassalon ja Lokalahden seudulta, joissa pistiäisen aiheuttamat tuhot ovat jo silmin nähtävissä. . Mansikka pitää tarjoilla, säilöä sekä pakastaa silloin, kun se on mahdollisimman tuore. Kalantilainen mansikanviljelijä Juhana Luotonen ei Torikauppiaatkin huomauttavat, että mansikat ovat kypsyneet tänä kesänä räjähdysvauhdilla. Lauantai 29. Lämmin ja tyyni sää edistää sinilevien runsastumista. Muutenkin puolueessa toivotetaan kokenut poliitikko tervetulleeksi täysillä takaisin. Mansikkakausi on täydessä vauhdissa Peppi Hellén Alkukesän helteet ovat vauhdittaneet mansikan satokauden alkua. Sen sijaan avomaan mansikkasato lähtee täyteen vauhtiin ensi viikolla. Helle kypsyttää mansikoita nopeaan tahtiin. kesäkuuta 2013 Kanervan syytteet nurin Helsingin hovioikeus hylkäsi kaikki kansanedustaja Ilkka Kanervan syytteet Nova-yhtiöihin ja Kanervan syntymäpäiviin liittyvässä oikeudenkäynnissä. Käräjäoikeus tuomitsi viime vuoden huhtikuussa Kanervan vuodeksi ja kolmeksi kuukaudeksi ehdolliseen vankeuteen törkeästä lahjuksen ottamisesta ja virkavelvollisuuden rikkomisesta. Hovioikeus kumosi tuomion kokonaisuudessaan. Myös kolmen liikemiehen tuomiot lahjuksen antamisesta Kanervaan toimintaan liittyen kumottiin täysin. - Omatuntoni on ollut täysin puhdas koko ajan. Olen luottanut siihen, että ratkaisevaa on mitä tapahtui ja mitä ei, kommentoi Kanerva hovioikeuden päätöstä. Kanerva palaa syksyllä Turun kaupunginvaltuustoon, jonka työskentelystä hän on väliaikaisesti pidättäytynyt. Harson alla kypsyneiden mansikoiden satokausi alkaakin olla jo lopuillaan. Merialueilla ei toistaiseksi ole vielä havaittu sinilevää. Vakiohavaintopaikoista yhdessä on havaittu runsaasti sinilevää ja kolmessa sinilevää on esiintynyt hieman. Vakka-Suomessa sinilevää on ollut ainoastaan Kustavin Kivivedellä, sielläkin vähäisiä määriä. Jos uit, niin peseydy Runsaasti sinilevää sisältävä vesi ei sovellu uimiseen, kuten ei myöskään kastelu-, pesu- tai löylyvedeksi. Järviwikiin voi lähettää havaintoja sinilevätilanteesta myös Levävahdilla, joka on älypuhelimiin ladattava sovellus (http:// www.jarviwiki.fi/wiki/Levävahti). Merja Halinen Erikoista tässä on kuitenkin nyt se, että kanta lähti näin nopeasti taas kasvuun. Yleensä kestää 10-20 vuotta ennen kuin kanta ryöpsähtää taas isoiksi joukkoesiintymisiksi, Halinen selvittää. Vaikka männyt saattavat mennä neulasia syövän rus- komäntypistiäisten jäljiltä todella huonon näköisiksi, ne eivät kuitenkaan kuole. Otukset kaluavat vain vanhoja neulasia. Juhannuksenakin myyntipöydille saatiin mansikkaa jo ajankohtaan nähden aiempaa runsaammin. Levähavainnot on myös mahdollista tallentaa itse Järviwikiin. Kokoomuksen esittämä eurovaaliehdokkuus on harkinnassa. Vähäisissä määrin sinilevää sisältä- vässä vedessä voi uida, mutta veden nielemistä tulee välttää ja ihon puhdistaminen puhtaalla vedellä uinnin jälkeen on suositeltavaa. Herkille ihmisille vähäisetkin levämäärät saattavat kuitenkin aiheuttaa oireita. Pieniä lapsia sekä koti- ja lemmikkieläimiä ei pidä päästää voimakkaasti sinileväisen veden läheisyyteen. Sinilevähavainnoista voi ilmoittaa Varsinais-Suomen ELY-keskukseen (p. Päälajike on Polka, Luotosen mukaan on mah- teet tulee, mainitsee Juhana janviljelijäin liiton arvion jonka viljelyosuus on lähes mukaan tekee tiukkaa, että 70 % kokonaisalasta, kertoo dollista istuttaa satotaimia Luotonen. kesäkuussa, jolloin mansikat Alkukesällä mansikkaa en- päästään edes 10 miljoonaan Marjat-sivusto. kypsyvät vasta elokuussa. Kuvassa torimyyjä Meri Nordberg. osaa sanoa, miten mansikoi- harvassa. lähes normaali vuoden mää- tilalla yhteensä 3419 hehtaata voisi helteeltä suojata. -Jos helteet tulee, niin hel- rä. Kasvuun tuhot neulastuhot vaikuttavat sen verran, että kymmenessä vuodessa kasvun menetys voi pahimmillaan olla lähes 40 prosenttia. Antti Pouttu/Metla Vaikka ruskomäntypistiäiset tekevät ikävän näköistä tuhoa mäntyihin, puut eivät kuitenkaan kuole.. Nyt Hedelmän- ja Mar- rin alalla. Mansikanviljelijät eivät muista viimeisen 50 vuoden ajalta, että satokausi olisi edennyt näin nopeasti kuin tänä kesänä. Helteiden jatkuessa mansikan koko tulee ennustettavasti pienenemään. Mansikan satokaudesta tulee erittäin lyhyt, jos kesän helteet vielä jatkuvat. Ensimmäisen mansikat kypsyivät tänä kesänä noin viikkoa aikaisemmin kuin edellisinä vuosina. Harson alla kasvaneet mansikat ovat olleet markkinoilla jo jonkin aikaa. Kanta on nyt selvästi runsastunut lounaisrannikolla, kertoo metsäneuvoja Ilpo Halinen metsäkeskuksesta. Ruskomänty pistiäisen massaesiintymiä oli viimeksi Uudenkaupungin seudulla viisi, kuusi vuotta sitten, jolloin kantaa yritettiin vuonna 2008 kukistaa lentoruiskutuksilla. Halisen mukaan nyt ei kuitenkaan ole kyse massaesiintymisestä ja todennäköisesti kanta ei tällä kertaa niin isoksi kasvakaan.
Lainaamme aika paksuja meidän ikäisillemme tarkoitettuja kirjoja ja pelaamme kirjastossa myös tietokoneella, he kertoivat. Kirjastojen käytöstä on kysytty kansallisessa käyttäjäkyselyssä, johon vastasi maalis-huhtikuussa 35 000 kirjastoasiakasta. Asiakkaat kokevat saavan- sa kirjastopalvelujen käytöstä merkittävää hyötyä. Verkkokyselyllä kartoitettiin kirjastopalvelujen käyttöä, merkitystä ja asiakastyytyväisyyttä. Lisäksi selvitettiin, millaisia vaikutuksia kirjastopalveluilla on ollut asiakkaiden työhön, opiskeluun ja vapaaaikaan. Se, joka ei halua, löytää selitykset. Ehkä sittenkin vain yhteistyötä Laitilan kaupungin johtaja Jukka Alkio ei vielä ihan täl- tä istumalta halua uskoa, että näiden nuottien mukaan on pakko mennä. . Yhdistymisselvitysten pitää kuitenkin valmistua vuoden sisällä. Ei karttoja kiisteltäväksi Toinen kuntapaketti, sosiaali-ja terveyspalvelujen järjestämisen väliraportti luovutettiin peruspalveluministeri Susanna Huoviselle. Jättimäinen, 52-hengen valmisteluryhmä ei tarjonnut kunnille karttoja kiisteltäväksi, mutta maaginen 20 000 asukkaan väestöpohja kummittelee sielläkin. Soijajalostamon toimitusjohtaja vaihtuu Edessä kunnon kesäloma Tuomas Mustikainen rahoittajat ja vakavaraiset omistajat. Tavoitteena oli tietenkin myös laitoksen rakentaminen sekä pätevän ja kokeneen johtoryhmän ja henkilöstön hankkiminen. . Koen todella saavuttaneeni ne tavoitteet, jotka silloin vuosia sitten asetettiin, arvioi Nordberg hyväntuulisena tilannettaan. Ensimmäinen tavoite oli ylipäätänsä saada paikkaa etsivä jalostamoinvestointi Suomeen ja Uuteenkaupunkiin. Nyt Mikko on tehnyt tehtävänsä ja Mikko voi viettää kunnon kesäloman. . Sen bisneksen ja tekniikan johtamisessa tarvitaan uudenlaista osaamista, selvittää Nordberg lähtönsä syitä. Uudenlainen osaaminen tarkoittaa esimerkiksi raakaaineiden kansainvälisten pörssimarkkinoiden tuntemusta ja hallintaa. . Kyselyyn vastanneista puolet arvioi korkeakoulukirjastoja, vajaa puolet yleisiä kirjastoja ja nelisen prosenttia erikoiskirjastoja. Lähes 90 prosenttia yleisten kirjastojen vastaajasta kokee, että kirjaston palvelut ovat parantaneet elämänlaatua, ja vielä useampi katsoo, että kirjasto on tukenut lukemis- ja kulttuuriharrastusta tai tarjonnut virikkeitä vapaa-aikaan. Vaikka fyysiset kirjastokäynnit ovat viime vuosi- Kristiina ja Anniina Hällfors käyvät kesälläkin kerran viikossa kirjastossa. Kenties on sittenkin vielä muita vaihtoehtoja, pohtii Alkio ja toteaa, että nyt annetut esitykset toivat uutta tietoa vain aikataulullisesti. Alkio uskoo ja toivoo, että perus-sote-palveluja voitaisiin sittenkin järjestää yhteistoiminnan pohjalta. Finnprotein Oy:n tuotannon käynnistys tapahtuu tulevan syksyn aikana ja yritys siirtyy nyt seuraavaan vaiheeseen, jossa tarvitaan uudenlaista osaamista. Virallisen tiedotteen lopuksi Tikkakoski haluaa vielä ?kiittää Mikkoa hyvin tehdystä työstä Finnprotein Oy:n hyväksi ja toivottaa Mikolle menestystä uusissa haasteissa.? . Pyhäranta 2194 . Taivassalo 1676 . Nyt kuitenkin kannattaisi jokaisen päättäjän miettiä, onko kuntalaisille parempi, että ajaudumme kukin yksinään johonkin suurempaan sote-alueeseen kuin että toimisimme täällä yhdessä. Vainio muistuttaa vanhasta kiinalaisesta sanonnasta. ?Se, joka haluaa, löytää keinot. Mikko Nordberg on toiminut menestyksellisesti Finnprotein Oy:n johdossa sen perustamisesta alkaen nykyisen vakaan pääasiassa suomalaiseen omistukseen perustuvan omistuspohjan aikaansaamiseksi sekä Suomen oloissa erittäin merkittävän yli 100 miljoonan eu- ron tuotannollisen investoinnin rahoituksen varmistamiseksi, toteaa Finnprotein Oy:n hallituksen puheenjohtaja Matti Tikkakoski : . Syksyn myötä jalostamo siirtyy uuteen vaiheeseen tuotannon alkaessa. Laki tulee voimaan maanantaina. Sen mukaan lähes kaikki maamme kunnat joutuvat selvitystilaan. Työsuhteeni päättyminen tapahtui hyvässä hengessä ja täydessä yhteisymmärryksessä. Vehmaa 2351 . Lähdemme nyt etsimään ratkaisua, jossa Uusikaupunki olisi osa 20 000 asukkaan kuntaa, sanoo Vainio. Vainion mielestä kuntalaisten palvelut pitää laittaa tärkeysjärjestyksessä hallinnon edelle. Kustavi 885 Uudenkaupungin kaupunginjohtajan Atso Vainion mukaan kuntakentän tilanne selkeytyi annettujen raporttien myötä. . Kirjastot hyödyntävät tuloksia palvelujen arvioinnissa ja kehittämisessä.. Vaativamman erikoissairaanhoidon järjestämisessä Turku on oikea paikka, mutta on vaikea kuvitella, että Turku huolehtisi ja päättäisi meidän peruspalveluistamme, toteaa Vainio. Hän ennakoi, että edessä on vaikea aika. Uusikaupunki 15 492 . Mikko Nordbergin johdolla yhtiöön on saatu rekrytoitua kokenut ja ammattitaitoinen johtoryhmä ja hän on ollut myös luomassa Finnprotein Oy:stä merkittävää toimijaa soijamarkkinoilla. Olemme lisäksi aikaansaaneet soijajalostamolle tunnetun ja tunnustetun aseman suomalaisessa elintarviketeollisuudessa, luettelee Nordberg ja toteaa, että projektivaihe on nyt päättynyt ja tuotantovaihe alkamassa. Nordbergin pesti päättyy heinäkuun alussa Leena Huittinen Finnprotein Oy ja Mikko Nordberg ovat sopineet, että Nordberg eroaa heinäkuun alusta alkaen Finnprotein Oy:n palveluksesta. On aika ongelmallista, jos kunnat velvoitetaan menettämään itsenäisyytensä sote-palvelujen järjestämisen vuoksi. . Se on sitten poliittisen pohdinnan paikka kesälomien jälkeen. Nyt on aikaa vaikka road tripille, tuumaili Mikko Nordberg lomansa alkajaisiksi pojallleen Kimille. Kotikaupunki Uusikaupunki Leena Huittinen Henkilökohtaisesti Nordberg aikoo ensin pitää ainakin parin kuukauden loman. Seuraavaksi piti hankkia 100 miljoonan hankkeelle Tiukka paikka edessä seutukunnalla Uusikaupunki osaksi 20 000 asukkaan kuntaa Leena Huittinen Leena Huittinen Tällä viikolla Suomen kuntia siunattiin kahdella suurella paketilla. Sitä osaamista minulle ei ole, sanoo 55 -vuotias Nordberg, joka on koulutukseltaan ekonomi. . Jos itsellä ei ole ongelmia, niin naapurin murheidenkin takia yhdistymisselvitys on tehtävä. Vakka-Suomen seutukunnan kunnan ovat selvitystilassa selkeästi jo väkiluvun perusteella, sillä 20 000 asukkaan vahvan peruskunnan rajaa ei kukaan yksin kolkut- tele. Pakkoliitoksia ei laissa mainita, vaan lopullinen päätösvalta ainakin tässä vaiheessa jää kunnille. Uuden toimitusjohtajan hakuprosessi on käynnistetty. Väliaikaiseksi toimitusjohtajaksi on nimitetty alkaen DI Kim Kronstedt (55). Eduskunta hyväksyi kuntarakennelain toisessa käsittelyssä hallituspuolueiden äänin 96-63. Oman ikäisille suunnattujen kirjojen lisäksi he pelaavat kirjastossa myös tietokoneella. kymmenen aikana vähentyneet, lähes kaikki yleisten ja korkeakoulukirjastojen vastaajat asioivat kirjastossa pai- kan päällä. Kyselyyn vastanneiden mielestä kirjastopalvelut toimivat kokonaisuudessaan yhtä hyvin tai hieman paremmin kuin kolme vuotta sitten. Kirjastojen erityiseksi vahvuudeksi nousee asiakaspalvelu, joka vastaa asiakkaiden odotuksia pääasiallisesti hyvin tai erinomaisesti. Yleisten kirjastojen vastaajat ovat aikaisempaa tyytyväisempiä kirjastojen aukioloaikoihin, tiedotukseen, verkkosivuihin ja painettuihin aineistoihin, vaikka auki- oloajoissa nähtiin myös eniten kehitettävää. Kansalliskirjasto toteutti kirjastojen yhteisen kyselyn nyt kolmatta kertaa. Myös taloudellinen tilanteeni on turvattu. Syksyllä voi tulla jo tarve tehdä jotain sillä melkoisella verkostolla, jonka Nordberg on hankkinut itselleen soijaprojektin myötä. Koti on ja pysyy Uudessakaupungissa, Siltakadulla, peruskorjatussa, kauniissa entisessä lääkärintalossa. Lomat ovat jääneet vähiin Mikko Nordbergilta sen jälkeen, kun hän aloitti soijajalostamo-projektin parissa maaliskuussa 2009. Laitila 8466 . Kuntarakennelailla ja sote-uudistuksen väliraportilla. Hän on toiminut huhtikuusta 2012 Finnprotein Oy:ssä projektijohtajana. . 20 000 asukkaan kunnassa palveluista päättäminen olisi omissa käsissä. . Me virkamiehethän toimimme sitten sen mukaan, toteaa lomiltaan tavoitettu Alkio. Kirjastot parantavat elämänlaatua Ville Juuti Uusikaupunkilaiset Kristiina ja Anniina Hällfors totesivat, että he käyvät noin kerran viikossa kirjastossa kesälläkin. . Vain sen kokoinen kunta voi ja saa itse järjestää sote-palvelut. Jos väkiluku ei täyty, vastuu siirtyy lähimmälle 20 000 asukkaan kunnalle tai suoraan yli 50 000 asukkaan sote-alueen vastuukunnalle. Vakka- Suomen seutukunnan kunnat ovat tiukassa tilanteessa tässäkin asiassa. Väkiluvun perusteella jotain on tehtävä itse tai sitten toiset tekevät. Väkiluvut 31.5.2013
31.7.2013 Tervetuloa! -50% (ovh:sta) LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. fennooptiikka.. Risteyksessä pysähtyneenä ollut mopo lähtikin ylittämään risteystä törmäten auton kylkeen. Uudenkaupungintien risteyksen jälkeen miehen kuljettama auto oli ajautunut tien oikealle puolelle ojaan törmäten valopylvääseen, joka katkesi. Tämän jälkeen kuljettaja oli saanut ohjattua auton takaisin tielle. Merkki koskee kaikkia ajoneuvoja. Keskiviikkona klo 06.3515.40 on anastettu Henkilöauto VFK-285 anastettu Puusepänkadulta Uudessakaupungissa. Paikallisten ihmisten mukaan liikennemerkki ja liikenteen yksisuuntaistaminen on tehty, koska alueella on tapahtunut liikenteen vilkastuttua läheltä piti -tilanteita. Lisääntyneen liikenteen takia Lokalahden VPK:n talon ja nykyisen Siwan edessä sijaitsevalla alueella on ajettava yksisuuntaisesti. VPK:n talon kohdalle on laitettu kielletty ajosuunta -liikennemerkki. 4 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 29. Poliisipartiolle kuljettaja epäili nukahtaneensa rattiin jolloin auto oli ajautunut tieltä ulos. Mopoa kuljettanut laitilalainen tyttö ajoi Syttyäntietä Eurantien suuntaan tarkoituksenaan jatkaa risteyksen yli suoraan. Mopoilijalla oli kulkusuunnassaan väistämistä osoittava kärkikolmio liikennemerkki. linssiklinikka.? Keskustan S-Marketin alakerta Lisätietoja: www.agrimarket.? ark. Samaan aikaan laitilalaismies ajoi henkilöautolla Eurantietä Laitilan suuntaan. Auto on punainen Nissan Sunny. Tiistain ja keskiviikon välisen yön aikana anastettu Laitilassa aidatulta tontilta 4 kpl mönkijän renkaita, akkulaturi sekä kuorma-auton tankista dieselöljyä. Torstaina illalla tapahtui törkeä liikenneturvallisuuden vaarantaminen Honkatiellä U:gissa. . Lehtivihreämittauksella pystytään varmistamaan, onko kasvustossa potentiaalia isoon satoon. Iso sato vaatii kumppanikseen mahdollisesti lisätyppeä. Uusikaupunkilainen nuorimies ajoi moottoripyörällä 119 km/h alueella missä on 40 km/h nopeusrajoitus, mies määrättiin ajokieltoon. Torstaina illalla ajoi henkilöauton tieltä Kustavintiellä Taivassalossa. Merkin osoittamaan suuntaan ei saa ajaa millään ajoneuvolla. Kaikkiaan viisi autoa oli mukana keskiviikkona kello 15.48 Kalannintien ja Raumantien risteyksessä tapahtuneessa kolarissa. Lehtivihreämittauspäivä Laitilan Agrimarketissa MA 1.7. Ohjeet ja neuvot Agrimarketista. 20.6. Kalannintien ja Raumantien risteyksessä olevat liikennevalot olivat olleet punaisella ja nainen oli yrittänyt saada auton pysähtymään. Hän ei kuitenkaan ollut saanut autoaan pysähtymään ennen edessä olevia autoja vaan oli joutunut ohjaamaan autonsa kaistojen väliin ja tällöin törmännyt neljään jonossa olleeseen autoon. 010 76 85230 Puhelun hinta 8,21 snt/puh. Ei henkilövahinkoja. kesäkuuta 2013 Lokalahdelle uusi liikennemerkki Honkatiellä mentiin kovaa Ajo vain yhteen suuntaan Tiistaina mopo ja henkilöauton kolaroivat Syttyäntien ja Eurantien risteyksessä Laitilassa. Onnettomuudesta ei aiheutunut henkilövahinkoja, mutta autoihin tuli peltivaurioita. Vain lauantaina ja sunnuntaina KAIKKI juoksu- ja jumppavaatteet ISO SATO HALUTTU VALKUAISPITOISUUS VAHVA KORSI TAUTITORJUNTA Tule ään tekem ä! j löytö Kesäale naisille & miehille Tuo kasvustonäyte Agrimarketiin lehtivihreämittausta varten. +11,90 snt/min (sis.alv.) Kirjailija Kauko Röyhkä Kehykset: MaxMara Kehykset: Lyle&Scott City ma?pe 9.30?18, la 9?14 smoy Juontaja Niina Backman UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI Avoinna: Koulukatu 2?4 LA 9-14 Puh. . Mopoilija ei kaatunut mutta loukkasi lievästi jalkaansa. Lokalahden keskustassa on tehty muutoksia liikennejärjestelyihin. Alkoholilla ei ole osuutta tapahtumaan. Autoon tuli peltivaurioita. Viisi autoa kolaroi risteyksessä Kielletty ajosuunta -liikennemerkki on jäänyt huomaamatta varsin monilta autoilijoita, jotka ovat tottuneet ajamaan alueella molempiin suuntiin. 010 2372 150 LITE BÄTTRE. 010-alkuiset puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.. 8?17 la 9?14 Santilantie 2, Laitila, p. Turkulaismies tuli autolla Turusta kohti Kustavia. klo 10-14 Uusikaupunkilaisnainen kuljetti henkilöautoa Kalannintietä Uuudenkaupungin suuntaan. Järjestely selkeyttää myös VPK:n toimintaa ja yksiköiden liikkeellelähtöä hälytystilanteessa. Kielletty ajosuunta -liikennemerkki on jäänyt huomaamatta varsin monilta autoili- joita, jotka ovat tottuneet ajamaan alueella molempiin suuntiin. (02) 8427700 SU 12-15 Palvelemme: TULE HYÖDYNTÄMÄÄN KESÄTARJOUS LAAJASTA VALIKOIMASTAMME. Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT. E L A Ä S E K E LITE BÄTTR JOPA -80 % Koko kehysmallisto -20 ?80 % UUSIKAUPUNKI: NÄKÖKESKUS SYNSAM, Koulukatu 1, puh
Toiminnan ehdot ovat nyt selkeästi näkyvillä. . Sen jälkeen sovellettava sokerilainsäädäntö turvaa vakiintuneiden raaka-aineentoimittajien aseman. . Lisäksi aikaisemmat tukiratkaisut ovat leikanneet tälle sektorille maksettavia tukia 50 prosentilla kahden viimeisen vuoden aikana. . Tämä tarkoittaa, että nyt on hyvä hetki saada riittävä määrä myös uusia viljelijöitä mukaan turvaamaan Säkylän tehtaan raaka-aineenhankinta. MTK:n sokerijuurikasvaliokunta pitää syntynyttä ratkaisua kohtuullisena, vaikka sokerikiintiöistä joudutaankin luopumaan vuoden 2007 jälkeen.. Se on hyvä, puhdas ja monipuolinen elintarvike, tähdentää Heinonen. Kansallisen tuen jatkuvuus turvattava Kalannin Peteksessä, Peltolan tilalla 7700 kanan kanalaa veljensä kanssa pyörittävä Toni Heinonen uskoo alan tulevaisuuteen, sillä kananmunia tarvitaan aina. sessä 7 700 kanan kanalaa pitävä Toni Heinonen. Heinonen ryhtyi veljensä Timo Heinosen kanssa maatalousyrittäjäksi vuonna 2010 sukupolvenvaihdoksen jälkeen. Positiivista on tuotantosidonnaisten tukien osuuden kasvu, mikä auttaa kohdentamaan tukia nykyistä oikeudenmukaisemmin. MTK pitää tätä erityisen tärkeänä, koska tulevalla EU:n rahoituskehityskaudella tukien määrää leikataan. Suuri pettymys sen sijaan oli sian- ja siipikarjanlihan sekä kananmunien jääminen pois tuotantosidonnaiseen tukeen oikeuttavien tuotteiden listalta. Tähän perustuen uskon, että juurikkaan viljely Suomessa jatkuu. Komission valvomaan sokerilakiin kirjattava toimialasopimus takaa Myllymäen mukaan kannustavan hinnan ja mielekkäät toimitusehdot, kuten kuljetuskor- vauksen. . Ja kyllä kananmunia aina tarvitaan. Tehdas tarvitsee noin 14 000 hehtaarin viljelysopimukset ja tähän tarvitaan motivoituneita juurikkaanviljelijöitä. Jäljellä on kolme kevätkylvöä kiintiöjärjestelmän puitteissa. Juurikasvaliokunnan mukaan kiintiöiden loppumisvuotta tärkeämpää ovat juurikasostoista sopimisen ehdot, joita ostaja ja viljelijä noudattavat kiintiöjärjestelmästä luopumisen jälkeen. MTK:n juurikasvaliokunta pitää tärkeänä, että vuodesta 2004 asti jatkunut EU:n sokerijärjestelmään kohdistu- nut jatkuva muutosuhka on saatu lopulta vaiheeseen, jossa suomalainen viljelijä voi suunnitella tulevan juurikasviljelynsä laajuuden ja siihen tarvittavat investoinnit. Tärkeää olisi saada tuki edes entiselle tasolle, Toni Heinonen sanoo. Hänen mukaansa myös tuottajahintaan tulisi saada korotusta. MTK:n sokerijuurikasvaliokunta pitää syntynyttä ratkaisua kohtuullisena, vaikka sokerikiintiöistä luovutaan vuoden 2017 jälkeen. Sokerikiintiöiden tilalle tulee komission valvoma lainsäädäntökokonaisuus. Siinä nykyisin käytössä oleva juurikkaanviljelyn toimialasopimusmenettely juurikkaan yleisistä ostoehdoista ja minimihinnoista tulee turvaamaan viljelijöiden aseman raaka-aineen toimittajana. Alan kannattavuus on MTK:n mukaan ollut erityisen heikko viimeisinä vuosina johtuen voimakkaasti nousseista kustannuksista sekä heikosta tuottajahintakehityksestä. 141-tuen jatkumisen. Mutta toisin kävi, harmittelee Kalannin Petek- massa. . kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 5 Sika- ja siipikarjasektori jäi ulkopuolelle EU:n tuotantosidonnaisesta tuesta Kananmunantuottaja Toni Heinonen pettyi päätökseen Merja Halinen Euroopan yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksen neuvottelutulos toi MTK:n mukaan suomalaisille viljelijöille sekä hyviä että huonoja uutisia. Mutta ei tässä voi muuta kuin luottaa tulevaisuuteen. Luonto ei anna periksi luovuttaa, kun on kanojen kanssa koko pienen ikänsä touhunnut. Tänä ja viime vuonna kansalliseen tukeen teh- dyt leikkaukset, korkea rehun hinta sekä vaatimukset kananmunan tuottajahinnan alentamisesta luovat epävarmuutta alalle. . Vuosien 2012 ja 2013 voimakkaat tukileikkaukset kansallisessa tuessa tulee perua ja tukitason on säilyttävä koko tulevan ohjelmakauden ajan vuoteen 2020. MTK muistuttaa, että kotimaiset kananmunat ja liha ovat lähiruokaa, joka tuotetaan ammattitaitoisten viljelijöiden voimin suomalaisen lainsäädännön mukaan. Näin ollen se on jäljitettävissä kaupasta tuotantotiloille saakka. Sokerijuurikkaan viljelyehdoista päästiin sopuun Merja Halinen EU:n komissio, parlamentti ja neuvosto pääsivät keskiviikkona yhteisymmärrykseen sokerijuurikkaan viljelyn ehdoista ja kiintiöjärjestelmästä osana EU:n yhteisen maatalouspolitiikan uudistusta. Nyt näyttää kuitenkin huonolta, sillä Euroopassa ja myös Suomessa on kulutuksen lisääntymisestä huolimatta ylituotantoa. Tuottajahintaa ollaankin siksi nostamisen sijasta tiputta- MTK:n sika- ja siipikarjajaosto sekä kananmunavaliokunta pitää ensiarvoisen tärkeänä, että tulevissa neuvotteluissa komission kanssa turvataan kansallisen tuen jatkuvuus ja riittävä taso. MTK vaatii myös hallitusta korjaamaan sika- ja siipikarjasektorilla aikaisemmin tehtyjä virheitä, jotta näiden kotimaisten tuotteiden saatavuus varmistetaan myös tulevaisuudessa. . Kyllä tämä päätös oli monille pettymys ja myös itselleni. Se, että olisimme päässeet tuotantosidonnaisten tukien piiriin, olisi antanut varmuutta tulevaisuuteen. Nyt ollaan sen varassa, miten hallitus saa neuvoteltua kansallisen, ns. Ehkä sitä odotti parempaa koska ennen neuvotteluja monella taholla pidettiin kovaa puhetta siitä, että sikaja siipikarjapuoli on pakko saada mukaan tuotantosidonnaista tukea saavien joukkoon. Lauantai 29. Kun tehtaan sopimushankinta vakiintuu Säkylän sokeritehtaan kapasiteetin kannalta riittävälle tasolle, on suomalaisen juurikkaanviljelyn tulevaisuus varmistettu. Motivoituneita viljelijöitä tarvitaan MTK:n sokerijuurikasvaliokunnan näkemyksen mukaan niin nykyiset viljelijät kuin sokeriyritys Sucroksen kaksi omistajatahoa ovat tavoitteesta yksimielisiä. Syntynyt ratkaisu turvaa suomalaiselle juurikkaanviljelijälle pitkäaikaisen näkymän tuotannon kehittämiseen, analysoi MTK:n sokerijuurikasvaliokunnan puheenjohtaja Pekka Myllymäki. EU-parlamentin voimakas ja päättäväinen ote juurikkaanviljelijän aseman puolustajana suhteessa raakaainetta ostavaan sokeriteollisuuteen varmisti Myllymäen mukaan nyt sokerilakiin kirjattavat tarpeelliset tuottajaorganisaation oikeudet takaavat lakipykälät.
Hän tutki lähinnä uuden museotalon tarjoamia mahdollisuuksia ja kertoi tulleensa siihen tulokseen, että kaupungissamme olisi kiinnitettävä huomiota ensisijaisesti kolmeen suuntaan, jotka tulisi ottaa huomioon uutta museota suunniteltaessa. 6 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 29. On selvää, että virheet pitää selvittää ja ottaa niistä opiksi, mutta myös kaupungin päättäjien pitäisi nyt keskittyä katsomaan eteen päin. Kaupungin organisaationa pitää ehdottomasti olla täysimääräisesti mukana paikkakunnan kehittämisessä ja sen tukemisessa. Juuri siihen liittyy kahdeksalle naapurikunnalle lähetetty kutsu Rauma-vetoiseen sote-alueeseen. Tekeillä on teollista tilaa soijajalostamolla, sen voimalaitoksessa ja HUB:n logistiikkakeskuksessa ja Vakka-Suomen Panimon uusien tilojen tekeminen on käynnistymässä. kesäkuuta 2013 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Myönteisiä merkkejä U udessakaupungissa on tällä hetkellä havaittavissa monia myönteisiä merkkejä. Sen lisäksi, että kesä on nyt saapunut oikein kunnolla. Kesän myötä yksi myönteinen merkki on se, että kesäasukkaat ja matkailijat ovat jälleen saapuneet Uuteenkaupunkiin. Soijajalostamolle on myös päässyt työttömänä tai lomautettuina olleita ja Kaupungin täytyy olla mukana kehityksessä kesän sesonkitöihin on palkattu väkeä. Odotettavissa on, että Uudenkaupungin työttömyystilanne kohenee jatkossa entisestään, kun Mersujen valmistus autotehtaalla ja soijajalostamon toiminta käynnistyvät täydellä teholla. Myös Uudenkaupungin kauppakamariosasto on ottanut kantaa sairaalan säilyttämisen puolesta. Nyt apua on tarjottu pohjoisesta. Martat, joiden keskiikä on 50 vaiheilla, viettävät virkistävää lomaansa arkisesta aherruksesta Pyhärannan kylpylässä, johon heitä on kokoontunut parikymmentä. Vaikka kyse on tietenkin niin sanotusta kuvakielestä, voinee sanoa, että Rauman kaupunginhallituksen puheenjohtajan sananvalinta on vähintäänkin epäonnistunut. Samassa lehdessä kerrotaan laajasti Rauman sairaalasuunnitelmista. Hinta 66 miljoonaa euroa. Rauman kaupunginhallitus päätti maanantaisessa kokouksessaan, että ennen sairaalasuunnittelun jatkamista pitää selvittää sosiaali- ja terveydenhuollon alueen muodostamismahdollisuudet. Niin, että siitä ei tulisi nakkikioskia. Matti Jussila Päätoimittaja. Ja silloin hätä on todella suuri, jos sairaala uhkaa muuttua nakkikioskiksi. Eri puolilla kaupunkia on käynnissä useita erilaisia kohteita. On odotettavissa, että heidän määränsä kasvaa koko ajan, kun lomakausi etenee. Hinta vajaat 80 miljoonaa euroa. Se on monin tavoin tärkeää tälle kaupungille: se elävöittää koko kaupungin ilmettä, se on perin tärkeää paikallisten kauppojen, ravintoloiden ja monien muiden yritysten kannalta ja antaa työtä monille. Perin myönteistä on myös se, että Uudenkaupungin työttömyystilanne on kääntynyt selvästi parempaan suuntaan. Tämä myönteinen kehitys on tapahtunut Uudessakaupungissa samaan aikaan, kun työttömyys lisääntyi sekä Varsinais-Suomessa että koko maassa. Uudenkaupungin myönteistä kehitystä selittää muun muassa se, että autotehdas on kutsunut lomautettuja takaisin työn pariin. Toinen vaihtoehto sisältää kokonaan uuden sairaalan rakentamisen. Toisessa vaihtoehdossa Rauman nykyistä aluesairaalaa saneerattaisiin ja laajennettaisiin. Hän tutustui sekä Vanhan kirkon museoon, että Wahlbergin taloon, johon museo lähiaikoina tullaan sijoittamaan. Tuoreen tilaston mukaan Uudenkaupungin työttömyysaste oli vielä huhtikuun lopussa 12,5 prosenttia, mutta toukokuun päättyessä se oli enää 9,6 prosenttia. Rauma toivoo kunnilta - joiden joukossa ovat myös Uusikaupunki, Laitila ja Pyhäranta - elokuun loppuun mennessä tietoa siitä, lähtevätkö ne mukaan Rauman kelkkaan. Rauman kaupunginhallituksen sosialidemokraattinen puheenjohtaja Rainer Lehti houkutteli Länsi-Suomen jutussa erityisesti Uuttakaupunkia mukaan (LS 25.6.) -Jos Uudellakaupungillakin olisi tahtotilaa lähteä tähän sote-alueeseen, olisi paljon sellaista toimintaa, mitä voitaisiin tarkastella Vakka-Suomen sairaalan kanssa yhdessä, ettei sekään ihan nakkikioskiksi tulisi, Lehti sanoi. On hienoa, että ystäviä löytyy silloin, kun hätä on suurin. Uudenkaupungin kaupunginhallituksen torstaisessa kokouksessa esitettiin Länsi-Suomen vesioikeuden päätös asiasta, joka koskee Ruokolan ja Käätyjärven käyttöominaisuuden parantamista erinäisillä aineilla. Varsinais-Suomen martat ja marttatytöt virkistymässä ja oppimassa Pyhärannassa. Varsinais-Suomen Marttapiiriliitto on jo neljänä vuotena järjestänyt Pyhärantaan ansioituneille martoille lomakurssin ja marttatytöille kotitalousleirin. Uudellakaupungilla on nyt mahtavat mahdollisuudet, joita ei saa jättää hyödyntämättä. Eeva-Maija Lyy. Uutta museota suunnitellaan. Samalla täytyy toimia ja taistella oman sairaalan puolesta. Pokaalin otti vastaan ampumatoimikunnan puheenjohtaja Lasse Laivo. 50 VUOTTA SITTEN Kuparisulfaatilla parannetaan Ruokolanjärven veden makua. Asiaa valmistellut toimikunta on päätynyt esittämään kahta vaihtoehtoista suunnitelmaa. Kai Valmunen (vas.) luovutti kiertopalkinnon metsästysseuran omien kilpailujen palkinnoksi. Ja sairaalan maksajiksi. Uusikaupunki on tähän saakka eri yhteyksissä vastannut kieltävästi pohjoisen kutsuihin. Eilen kävi Uudessakaupungissa tutustumassa kaupunkimme museo-oloihin maisteri J.Heinonen Museoliitosta. Asuntoja on tulossa Pohjoistullikadun varrelle, Viikaistenkadulle, Hiulle ja Janhualle ja todennäköisesti Santtioon ja Kalantiin. Sekä päättäjien että alueen asukkaiden laaja ja voimakas mielipide näyttäisi olevan, että sairaala pitää säilyttää, vaikka se vähän ylimääräistä maksaisikin. Rauman kaupunginhallitus on lähettänyt kosintakutsun kahdeksalle naapurikunnalleen Raumavetoiseen sote-hankkeeseen. Olisi aika yllättävää, mikäli mieli olisi nyt muuttunut. Nyt kannattaakin keskittää kaikki voimavarat vakkasuomalaisen vaihtoehdon synnyttämiseksi - millainen se sitten kooltaan olisikin. Mercedes Benzin A-sarjan tuotannon valmistelut ovat edenneet auto- 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Vai nakkikioskiksi U Rauman Seudun Osuuspankin Pyhärannan konttori lahjoitti Pyhärannan metsästysseuralle kiertopalkinnon. Lomakurssin johtajana toimii Marttapiiriliiton toiminnanjohtaja, maisteri tehtaalla aikataulun mukaisesti ja ensimmäiset autot valmistuvat loppukesällä. Puutyö, merenkulku ja kaupunkikulttuuri ovat tällaisessa vanhassa kaupungissa vahvasti edustettuina ja niiden pitäisi niinollen päästä myöskin museossa parhaiten esiin. udessakaupungissa ja muualla Vakka-Suomessa on viime aikoina kannettu paljon huolta oman aluesairaalan säilyttämisestä ja säilymisestä. Hoivakodin rakentamista Salmelle valmistellaan parhaillaan. Samaan aikaan näiden myönteisten merkkien kanssa kaupunginvaltuusto keskittyy vanhojen virheitten ja syyllisten etsimiseen. Hyvää autotehtaan ja Uudenkaupungin kannalta tietää se, että kiinnostus Amallia kohtaan näyttää vahvalta. Myönteinen merkki Uudessakaupungissa on myös se, että rakentaminen on parhaillaan vilkasta
Kokemuksen karttuessa yleensä myös kokonaisuuksien ymmärtäminen kehittyy! Miksi Ukin ?reijo mäki. ei sitten tuo sitä järkeään esille valtuustossa, vaan antaa toisen tuurata munausten näkemisessä itseään? Vois se Herra Mersu-Naapurivahti ite tyhjentää rakkonsa muual, ku auton kylkee. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. Ei mikään ihme, että hän sai eniten ääniä kokoomuksesta, suoraselkäistä toimintaa. Viime vuonna kilpailuun osallistui lähes 1400 lasta 285:llä majalla. Majanrakennuskilpailu on KIITOKSET Haluamme kiittää niitä tahoja jotka ovat aikaansaaneet sankarihautojen nimien kultauksen Kalannin hautausmaalla. pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . Esim. Ku muute ollaa pihapiirin asioist nii kovin tarkkoi! Ällöttävää hei!! Torkkupeiton ja helmitaulun tilalle antaisin Ukin valtuustolle järkeä. (kuva Päivi Sannola) Myyntineuvottelija Hanna-Mari Hakala 5888 327 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324 Asiakaspalvelu Anu Sjöberg 5888 320 Majanrakennuskilpailu lapsille käynnissä Peppi Hellén Tänä kesänä järjestetään kolmatta kertaa valtakunnallinen Majanrakennuskilpailu. Kilpailu on osoittautunut äärimmäisen suosituksi. Kylmää, syytöksiä, ei haluta tänne asuntoja, ei yrityksiä. siivoojat. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Painatus Salon Lehtitehdas Oy, Salo Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma-pe 9?12 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 Ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8.30-16 02-7702610 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8-16 02-7702626 tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi Pyhärannassa, Santtion kylätien varressa tämä hauska neito pitää varikset ja muutkin otukset poissa viljelysten kimpusta. TEKSTAILLAAN Onko jo terveyskeskuksen säästö jo kohdistettu tuuletukseen, siellä ollaan kun saunassa. Näin haudat olisivat yhtenäisen näköisiä, nuoruudessani toimittiin näin ja toivon, että tapa otettaisiin taas käyttöön. Elämää täytyy olla muuallakin kuin vain omalla tontilla! On hienoa että maisemaa hoidetaan. Ai niin ylempänä, missä vaikutus olisi suurempi, on kokoomuslaiset töissä. Ugin rakennusvalvonta! Kuinka kauan tässä kaupungissa saa myydä rakennusluvalla louhittua sepeliä? Ukin kokoomuspolitiikka on kuin viime kauden persuilla. pmm (4-v), 1,69 . Vihta-aines oli saatu Olli Salmisen Arvassalon Mäntysaaren tilalta Talkoissa Arvassalon Sannolan tilalla oli peräti 20 henkilöä, josta kolme sotaveteraania ja muut yhdistyksen veteraanin leskiä tai tukijäseniä. Saunavihdat myydään ja saatu tulo käytetään sotaveteraanien hyväksi. Yhdistys on tehnyt talkoil- la myös kauralyhteitä jouluksi. Esko Sjöblom, Soili Suominen, Pertti Sannola, selin Ritva Takala, Tapani Heilä, Erkki Rumpunen, selin Jukka Suominen, Pertti Vuorio, Toini Laaksonen, Paula Lehto, Maire Hautala, Raimo Tuomola, Oili Tuomola, Helvi Soini ja Eila Lehtilä. 0800 398 336 7. pmm Takasivulla 1,86 . Minä työhaluinen työtön työnetsijä puolestani koen haasteelliseksi löytää työtä tarjoavia yrityksiä. Hyvä santtiolaiset! Torstaisen lehden Tekesartikkelissa kerrottiin yritysten kokevan työvoiman saannin haasteelliseksi. Miksi emme löydä toisiamme. pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,65 . Majalle saa keksiä myös mielikuvituksellinen tarina. Näin Ukista varmaan tulee paratiisi. Talkoolaiset vasemmalta. Lauantai 29. Minä olen todellisuutta, vapaiden työpaikkojen todellisuudesta en osaa sanoa. Ei näitä järvisiä pidä liikaa mollata, tulee niitä lapsuksia 044-5255500 ja ylilyöntejä viisaille ja vanhoillekin. Kyllä lääkärit ja hoitsut ovat lujilla töitä tehdessä! Turhaa natinaa Santtion metsän puhdistamisesta. Asummehan kaupungissa (emme metsässä) nyt on valoisaa ja tiehän oli kuoppia täynnä. Miksi tällainen mies johtaa jotain tarkastuslautakuntaa?! Kiitokset Heikki Walalle, joka kertoi totuuden vuosikymmeniä jatkuneesta ajojahdista torstain lehdessä. Vielä suurkiitokset. Anneli Valmunen Margit Laaksonen tarkoitettu alle 16-vuotiaille lapsille. Osallistuminen tapahtuu laittamalla kuva rakentamastaan majasta tapahtuman nettisivun majagalleriaan. (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään to klo 16.00, torstain lehteen ma klo 16.00 ja lauantain lehteen ke klo 16.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk etutilaus 128,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 140,50 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. Muistutan myös tavasta, että kesällä kukat ovat maljakoissa (leikkokukat) ja talveksi laitamme havu- tai jäkäläseppeleen. Tehtävä on pienenä apuna kunnan vanhustyössä ja lisänä valtion rahoittamaan veteraanien kuntoutukseen. EK TUPU U UTRIAINEN KiAT, partner tupu.utria tupu.utriainen@huom.fi 040 749 7 7626 Henkilöasiakkaiden www.uudenkaupunginsanomat.fi 123. Sotaveteraanien yhdistysten päätehtävä on tukea veteraanien ja heidän leskiensä kotona asumista. Tänä vuonna ei ole tiedossa, kuka lahjoittaisi pienen kaurahalmeen lyhteiksi eli tarjoukset ovat tervetulleista. Sotaveteraanien keski-ikä lähentelee 90 vuotta, mutta usea heistä asuu vielä kotonaan. Samaa ei voi sanoa hänen puoluetovereistaan. Kokenut ja asioihin perehtynyt tarkastuslautakunta oli yksimielinen arviointikertomuksessaan. Miksi rakenteellinen muutos tarkoittaa aina niiden toimintojen yksityistämistä, joilla on koko organisaation pienin palkka ja eniten töitä. Kilpailuun voi osallistua syyskuun loppuun asti. Osallistumisajan jälkeen lapsilla on mahdollisuus käydä äänestämässä omaa majasuosikkiaan kilpailun nettisivuilla 1.10.-9.10.2013. Tuomaristo valitsee finalistien ja omien suosikkiensa majat, jotka palkitaan tuotepalkinnoilla. Kilpailu edistää lasten osallisuutta, lisää lasten taitoja toimia luonnossa ja tiedotetaan Lapsen oikeuksista. Majanrakennuskilpailu järjestetään osana Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittamaa Lapset äänessä -osallisuushanketta. Vuoden 2013 majanrakennuskilpailun suojelijaksi on lupautunut ympäristöministeri Ville Niinistö. Myyntipäällikkö Sari Kuusinen paikallislehdet, 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?20 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,99 . kesäkuuta 2013 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Torstai Päivä Ilta 3 Laitila Uusikaupunki 2 +21 °C 3 +18 °C +23 4 7 +22 Laitila Uusikaupunki +23 7 Mynämäki +21 +23 3 3 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 Rauma +24 4 +23 °C Perjantai Rauma Turku Mynämäki +21 6 5 Olen Ol len Vakka-Suomen Vak +22 Turku PORTIN PIELESTÄ Merja Halinen Turku Helsinki Hanko Föglö ï18 ï20 ï15 ï13 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +27°C +20°C +21°C +26°C oma om ma Huom Huom!-välittäjä! Sotaveteraanien vihtatalkoot Vakka-Suomen Sotaveteraanit ry jäsenet tekivät saunavihtoja perinteen mukaisesti juhannuksen ja täyden kuun jälkeen. pmm (4-v) Tekstisivulla 1,80 . Ymmärtäisivät sitten, että itsensä hengiltä säästäminen näillä tulevaisuuden näkymillä on tyhmyyttä. Jokainen joka tuntee T.K:n, tietää hänen tarkoituksensa olevan ex-kj:n elämän hankaloittaminen. ilmoituksista 5,50
Paikasta on varoitettu liikkujia liikennemerkeillä.. Työt tehdään autenttisessa miljöössä, jossa voi yhä aistia tunnelmia sadan vuoden takaa. . Niihin kuuluu esimerkiksi lehtoja, vanhoja metsiä, arvokkaita lintukosteikkoja, saaristoa ja perinnemaisemia eri puolilla Varsinais-Suomea. Tarkemmin alueisiin voi tutustua Ympäristöministeriön ja Metsähallituksen nettisivustoilta löytyvien linkkien kautta, joissa on myös suojeltaviksi tulevien alueiden kartat. korjaaminen. Ei väsyneenä liikenteeseen Kuumuuden lisäksi lomamatkojen riskeihin kuuluu väsyneenä ajaminen. Alueet palvelevat myös retkeilyä, tutkimusta ja opetusta ja niillä on voimassa jokamiehenoikeudet. Etukenno puhdistetaan liasta ja hyönteisistä. Kun viileätä ilmaa ei enää tule, niin auto kannattaa viedä huoltoon. Samalla tehdään suunnitelmia saariston historiallisten rakennusten kunnostamiseksi. Leiri päättyy 7.7. Pyöräteiden on sen takia tärkeä olla kunnossa. Eri maiden vapaaehtoiset pääsevät tutustumaan suomalaiseen ulkosaaristoluontoon ja kulttuuriperintöön samalla kun osallistuvat sen hoitamiseen. Leirin aikana Metsähallituksen työntekijät ja vapaaehtoiset asuvat yhdessä saarella, jossa ei ole sähköä. Myös vedet ja polttopuut sekä kaikki tarvikkeet pitää tuoda mantereelta avomeren äärellä sijaitsevaan saareen. . Hiuntien varrella kulkevalla pyörätiellä kuitenkin kannattaa olla tarkkana, sillä kevyen liikenteen väylällä on melko pahoja monttuja ja yksi syvä kolo, johon varoitukseksi on laitettu koivun oksa. Alueet palvelevat jokamiehenoikeuksien puitteissa myös retkeilyä, luontoharrastusta, tutkimusta ja opetusta. . Ruokahuolto asettaa aikamoisia haasteita tällaisessa ympäristössä, mutta yhteistyöllä ratkaistaan kiperätkin haasteet?, toteaa leirin kokkina toimiva Tuomo Lindholm. Selkämeren kansallispuiston rikasta kulttuuriperintöä kartoitetaan Metsähallituksen luontopalvelujen arkeologien toimesta jo toista kesää. Liikenneturvan kyselyn mukaan joka viides suomalainen kuljettaja on nukahtanut ratissa tai kokenut muita väsymysongelmia liikenteessä. Arviolta jopa joka viidennessä kuolemaan johtaneesta tieliikenneonnettomuudesta Suomessa on ollut taustalla väsymystä. Yli 16 tunnin valvominen heikentää ajokykyä samassa määrin kuin puolen promillen humala. Matkan aikana kannattaa pitää riittävästi taukoja. Arto Takala Uuteenkaupunkiin ollaan perustamassa kuutta uutta pientä luonnonsuojelualuetta, jotka kaikki sijaitsevat valtion omistamilla mailla. Metsähallituksen ja Kansainvälinen vapaaehtoistyö ry:n (KTV) yhteisesti järjestämällä talkooleirillä työskentelee useimmille hyvin eksoottisessa ympäristössä nuoria aikuisia ja opiskelijoi- ta useasta eri maasta. Metsähallituksen ja Kansainvälinen vapaaehtoistyö ry:n (KTV) yhdessä järjestämällä kansainvälisellä vapaaehtoisleirillä Vekaran saarella Uudenkaupungin edustalla kunnostetaan yli satavuotiasta saaristolaistorppaa ja hoidetaan pihapiiriä sekä saaren arvokasta luontoa. Ympäristöministeriö pyytää lausuntoja perustettavista luonnonsuojelualueista muun muassa kunnilta ja yhdistyksiltä. . Leiriin pääsee tutustumaan ennalta sovittuna aikana. Ilmastointi pitää auton helteelläkin sopivan viileänä. Monttuja pyörätiellä Ville Juuti Polkupyöräilijöiden määrä lisääntyy kesällä merkittävästi. Normaali liikkuminen sekä esimerkiksi marjojen ja sienten poimiminen on sallittua, muistuttaa Jouko Högmander. Myös metsästäminen tulee olemaan alueilla säännellysti mahdollista. Laite pitäisikin huoltaa joka toinen vuosi. Osa kompressoriöljystäkin häviää. Jotkut lääkitykset altistavat myös nukahtamiselle. Ennen ajoon lähtöä suositellaan kevyttä välipalaa, sillä tukeva ateria unettaa. Vapaaehtoisia on tullut aina Espanjaa, Belgiata, T?ekkiä, Turkkia ja AnArto Lehtinen Vekarassa on talkoiltu ennenkin, kuva vuoden 2007 niittotalkoista. golaa myöten. Uuteenkaupunkiin ollaan perustamassa kuutta uutta pientä luonnonsuojelualuetta. Jos auto on ostettu käytettynä, ilmastointilaitteen kuntoa ja toimintaa voi olla vaikea arvioida. Perusteellisessa ilmastointihuollossa vaihdetaan kylmäaine, kompressoriöljy ja raitisilmasuodatin sekä tarkistetaan järjestelmän toiminta ja tiiviys. Yksi luonnonsuojelu sijaitsee Ahmasvedellä. Vekaran kalastajatilaa kunnostetaan taas kansainvälisin talkoovoimin Selkämerellä kunnostetaan vanhaa kalastajatilaa kansainvälisin talkoovoimin jo toista vuotta Vekaran saarella Selkämerellä kunnostetaan yli satavuotista saaristolaisasuintaloa ja sen ympäristöä kansainvälisin vapaaehtoisvoimin. Ilmastointiin kannattaa panostaa liikenneturvallisuudenkin takia. Kuljettajan tarkkaavaisuus laskee kuumassa autossa ja matkustusmukavuus heikkenee. Auton ilmastointilaitteesta on kuitenkin pidettävä huolta, sillä kymmenesosa kylmäaineesta haihtuu vuodessa eikä auto enää jäähdy kunnolla. Ilmastointihuolto ei yleensä kuulu auton määräaikaishuolto-ohjelmaan. Kaikki perustettavat luonnonsuojelualueet sijaitsevat valtion omistuksissa olevilla alueilla ja kuuluvat eri luonnonsuojeluohjelmiin, painottaa erikoissuunnittelija Jouko Högmander Metsähallituksesta Ympäristöministeriön asetuksella perustettavat luonnonsuojelualueet Uudessakaupungissa ovat Ahmasveden luonnonsuojelualue, Kuljun luonnonsuojelualue, Pitkäjärven luonnonsuojelualue, Sirppujoen suiston luonnonsuojelualue, Uudenkaupungin pähkinälehtojen luonnonsuojelualue sekä Uudenkaupungin saarnimetsien luonnonsuojelualue. Suojeltavat alueet säilytetään luonnontilaisina. Autoilijan pitää huolehtia asiasta itse. Hirven ajo sekä valkohäntäpeuran ja muiden vieraslajien metsästys tulisi mahdolliseksi kaikilla alueilla Metsähallituksen luvalla. Lausuntoja pyydetään Ympäristöministeriö pyytää lausuntoja asetusluonnoksista, jotka koskevat luonnonsuojelualueiden perustamista. Asetusluonnokset ovat osa laajempaa säädösvalmistelua. Tarkoitus on perustaa eri puolille Suomea kaikkiaan noin 670 000 hehtaaria luonnonsuojelualueita. Erikoissuunnittelija Jouko Högmanderin mukaan alueiden perustamista ovat valmistelleet ympäristöministeriö ja Metsähallitus, jotka kuulivat eri tahojen näkemyksiä paikallisissa tilaisuuksissa viime vuonna. Lausuntoja voi antaa 13. syyskuuta saakka. Kaikkiaan Varsinais-Suomeen perustetaan valtion maille 91 luonnonsuojelualuetta. Leirin tarkoituksena on paitsi kunnostaa vanhoja ra- kennuksia, myös edistää saaristolaiskulttuurin ja historiallisten arvokohteiden säilymistä, kertoo leirin vetäjänä toimiva Metsähallituksen luontopalvelujen erikoissuunnittelija Henrik Jansson. Metsähallituksen ja KVT yhdessä järjestämä leiri on ensimmäinen laatuaan, sillä koskaan aikaisemmin ei vanhoja rakennuksia ja luontoa ole hoidettu yhtä kansainvälisellä joukolla. kesäkuuta 2013 Uuteenkaupunkiin tulossa kuusi uutta luonnonsuojelualuetta Auton ilmastointi auttaa helteessä Kaikki sijaitsevat valtion omistuksessa olevilla alueilla Ilmastointilaite kuuluu nykyisin yhä useamman auton vakiovarusteisiin. 20 tunnin yhtämittainen valveillaolo vastaa jo jopa yhden promillen humalatilaa. Etenkin aamuyöllä riski nukahtaa rattiin on suuri. Tilastojen mukaan väsymysonnettomuuksia sattuu paljon pikkutunneilla, eritoten nuorille kuljettajille. On hyvä, jos matkaan lähtöä edeltävänä yönä kuljettaja on nukkunut vähintään kuusi tuntia. Se on halvempaa kuin koko ilmastoinnin Ville Juuti . Kun voitelu vähenee, tiivisteet kuivuvat ja kalliiden mekaanisten vaurioiden riski kasvaa. 8 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 29
Viimein vanha talo koheni kutsuvaksi kodiksi. Piha muuttui viidakosta puutarhaksi. Pirjo Salonen katselee rehevää, kukkivaa puutarhaansa. . Kukkiva piha ympäröi vanhaa puutaloa. Se oikea löytyi vuonna 1998. Täällä kaupunkipihalla katselen kasvien ja pensaiden yksityiskohtia, varjojen ja valon leikkiä, heijastuksia, vihreän eri sävyjä. Tämän talon ja pihan löytyminen ei ollut helppoa. Etsin kauan, kunnes se oikea tuli vastaan, kertoo Pirjo Salonen Mäyhälänkadun kodistaan. Pitkään asumattomattona ollutta taloa myytiin tonttina, itse talo oli rapistuneena melkein purkukunnossa. . En ottanut sitä riskiä, että tämä menisi sivu suun. Rankkaa työtä ja suurta iloa Uusi omistaja ryhtyi työhön, rankkaan sellaiseen. Isoäitini, mummuni ja äitini olivat puutarhaihmisiä. Ne ovat peräisin isoäidin puutarhasta Lepäisiltä. Kaikilla heillä oli kukkia, mutta myös laajat hyötypuutarhat. . Minulla oli vain lapio ja harava. Juuri nyt kukkien runsaus on valloittavimmillaan. Vesikärryt saavat toimia kukka-alustana pihasaunan seinän vierustalla.. Kriikunapuu otti ja kuoli viime talvena. Viidakosta paratiisi Viidakosta pursui esiin entisajan kasveja Vallinmäen alapuolella sijaitsevalla tontilla oli valtavasti erikokoisia puita, joista suuri osa karsittiin pois. Esiin tuli erilaisia perennoja. minen ei ole ainakaan työkaluista kiinni. Lehmuksen keskeltä pihaa kaadoin, koska se esti puutarhakasvieni menestymistä. . Taloa jatkettiin, käytiin läpi kellarista kattoon. Se on Pirjo Salosen avopuolison Pertti Uusimäen hallinnassa. . Lauantai 29. En malta olla hoitamatta näitä, vaikka aika ei tahdo riittää. Pihalla kasvaa saarnia, vaahteroita, koivuja. . Se taito minulta puuttuu. Täällä kasvaa syötäväksi vain raparperia, sipulia, karviaismarjapensas, kaksi omenapuuta, yksi päärynäpuu ja pari kirsikkapuuta. Tein tarjouksen: tarjosin, mitä pyydettiin. Kasvien hoito taitaa olla geeneissä. En pitänyt kiirettä raivaamisella. Homman suju- Juhannusruusut ovat isoäidin perua Lepäisiltä. Vihreän eri sävyjä. . Esiin tuli vanhoja pioneja, keisarinpikarililjaa, varjoliljoja, päivänliljaa, unikkoja, syysleimua. Nyt pihaa kaunistavat myös lukuisat juhannusruusut. Nautin. Pihaan kuuluu myös erillinen saunarakennus, jonka toisessa päässä on verstas. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 9 Oma piha löytyi pitkän etsinnän jälkeen Pirjo Salosen Mäyhälänkadun piha peittyy kasvien luomaan vehreään valohämyyn. Pionin herkkää kauneutta. Ulla-Maija Paalu Kuisti pilkottaa ruusujen takaa. . Hän on hankkinut tarpeelliset työkalut talon ja pihan hoitoon. Valkoinen pioni on kotoisin äidin pihalta Rauhankadulta. Humala koristaa kaariportteja. Linnut sirkuttavat suurissa vanhoissa puissa. Meri on minulle rakas. . Perintönä tullut saarikin huutaa välillä apua. Saareen ja merelle minun on pakko päästä. Annoin kasvien tulla esiin nähdäkseni, mitä kaikkea täältä löytyy. Ja löytyihän niitä
Tai sinä toinen, kuinka voit halveksia veljeäsi. numeroon 045-631 3574. klo 17.30-19. peruttu vähäisen osanottajamäärän vuoksi. Muistathan oman kesäriehamme 14.8. Puserra niistä vesi pois ja liuota ne kuumaan mehuun. Ilmoitt. Tuolijumppa klo 11. Hengellinen piiri klo 13 Anssi Simojoki. EL Kalannin yhd. Laita raparperin palat leivinpaperilla päällystetylle pellille. 044-2955411. Uudenkaupungin Kenttäkarhut Nappulakisat 4-8-vuotiaille Kalannin Urheilukentällä ti 2.7. 040777 1176. PAM Vakka-Suomen osasto ry 740 Kaikille avoin Särkänniemen reissu ti 9.7. Lähtö Ukista klo 8 ja Laitilan/ Euran kautta Tampereelle. Matkan hinta aikuisilta 50e (sekä lapsilta yli 120 cm) ja lapsilta 40e (100-120 cm). Sisältää matkat, rannekkeen, sekä matkalla pillimehun. Ripottele raparperien päälle fariinisokeri. Sulata margariini ja lisää joukkoon sokeri. Tätä suussa sulavaa valkoista unelmaa leivomme jokaiseen juhlaan. Usein valkosuklaakakku on Prötti on raparperipiirakka, joka tehdään niin sanotusti väärinpäin. Painele muruseos tasaisesti vuokaan. Pane liivatelehdet pehmenemään runsaaseen kylmään veteen 5 minuutiksi. HUOM. kuljetus- ja reittiaikataulu on seuraava Uki, l-a asema klo 8, Kalanti 8.15, Laitila Shell 8.30. klo 18 Karparannan saunalla. Lokalahden Lions Ladyjen Kirpputori la 29.6. Meidänkin maassamme tällainen näky oli valitettavasti arkipäivää vielä viime vuosisadan alkupuolella. Moni tosin sanoo, ettei nälkä ole loppunut vieläkään! Erityisesti lapsiperheissä kamppaillaan toimeentulon rajamailla. Ja on leipäjonoissa vanhempaakin väkeä. Laatinut: Pekka Tuomikoski Lähde: Murrearkisto / KOTUS Seuratoimintapalstan ilmoittajat HUOM! Ilmoitukset edellisenä päivänä klo 12.00 mennessä ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.? www.uudenkaupunginsanomat.? Lauantai 29. AIKA! klo 7 Ugin linja-autoasemalta ja klo 7.10 Kalanti-talolta. mennessä. La 6.7.Tarvasjoen aluekilpailut. viim. kesäteatteri, musikaali ?Viisi veikkoa. Ohjaajina Erik ja Marko. Lasten Urheilukoulu ma 1.7.2013 Sorvakon Urheilukentällä. Retki täynnä. VPK Ugin VPK, Brankkarit; Veteraanipäivä Porissa to 8.8. klo 18 alk. klo 1012 Päiväkodin ja Siwan välisen varaston edessä. Ristikkokerho kokoontuu tavalliseen tapaan ke 3.7. Ilm. Se on aivan perinteinen raparperikakku, mutta käännettynä ylösalaisin. Ilmoittautumiset klo 17 alkaen. Piirakan kanssa sopii erinomaisesti vaniljakastike. kakku, joka loppuu ensimmäisenä. Raparperipiirakka, Prötti 5-6 raparperia 1 dl fariinisokeria 150 g margariinia 3 dl sokeria 8-10 dl vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta TIEDÄTKÖ? Nyh tarppeks kon täyty sanos keri poik ko yksi söi. 10.7. (Uusikaupunki) Mielikuva yksin niukkoja eväitään syömässä olevasta köyhästä ja aliravitusta pojasta on yhtä aikaa hellyttävä ja surullinen. tänään lauantaina. Kyseinen resepti on kantautunut myös monien muiden korviin. Tule myymään omiasi tai/ja ostamaan muiden tuotteita. Myyntipaikka ilmainen. kesäkuuta 2013 1 tl vanilliinisokeria Kuori ja leikkaa raparperit paloiksi. Lähtö piirin teatteriretkelle Valkeakoskelle to 4.7. Seniori Patina Golfkisat onnistuivat erinomaisesti. Marylle puh. Sulata suklaa vesihauteessa tai pidä sitä mikroaaltouunissa täydellä teholla minuutin verran. Erota kananmunasta keltuainen ja valkuainen, niin ettei valkuaisten joukkoon tule yhtään keltuaista. Sekoita tuorejuusto, keltuainen, liivateseos, puolet sokerista, vanilliinisokeri ja sulatettu valkosuklaa kulhossa tasaiseksi. Vatkaa kerma ja loput sokerista vaahdoksi. Heinä-Heitot Laitilassa, ilm. 1.7. Ilmoittautumiset Hennalle 2.7. menn. Pyhämaan kesäteatteri klo 14. klo 11 alk. Tarkemmat tiedot www.kenttakarhut.fi/ukk tai www.vahterus.com Hakametsän Asukasyhdistys Johtokunta kokoontuu Tammitie 1:n kerhotilassa ma. 1.7 klo 18. Valkuainen saa jäädä pieninä hattaroina joukkoon. Kaada seos vuokaan ja jätä hyytymään tunniksi pakastimeen tai anna hyytyä jääkaapissa seuraavaan päivään. Valkosuklaakakku Raparperista voi valmistaa piirakan lisäksi muun muassa keittoa, jäätelöä, mehua sekä pirtelöä. SEURATOIMINTA Sakunkulman päiväkeskus Ma kutsutaksitilaukset klo 8-10 p. Käsitellään kesäkauden tapahtumia ja suunni- tellaan syyskauden toimintaa. Ugin kansalliset seniorit Ke 17.7. VPK:n kentällä, ilmoittaudu pikaisesti. Syyskuun, 3.-4.9., risteily, ilmoittautumiset elokuun puoliväliin mennessä, Ritvalle puh.044-341 8460. Vakka-pesis LadyPesis huomenna su klo 17.30 Ukin pesiskentällä 1?/ hlö. 2003-2004 harj ma klo 16.30-17.30. 2005-2006 harj. klo 18 kirjastossa. 050 401 9225 kolmen jälkeen. Metalli 268 Puuhamaa päivän la 6.7. Marja-Liisalle 044 345 9395. ma klo 17.30-18.30. Uudet tervetulleita!. Sorvakon Urheilukentällä. Samppalinna, Turku. klo 1016. lähtö Rajaniemeen sovitusti noin klo 9.30. To 4.7. Samalla, kun isä pakkasi jo autoa ja lapset säntäilivät toimettomina, äiti valmisti sitä taivaallista raparperipiirakkaa, Pröttiä. Prötin resepti on tullut perheeseemme, äidin ystävältä. Suville. La 6.7. 10 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 29. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Pekka, Petri, Petra, Petteri, Pietari, Pekko Sunnuntaina: Päiviö, Päivö Maanantaina: Aaro, Aaron PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.05 ja laskee klo 23.10. Päivän pituus 19.05. Kuu nousee klo 00.25 ja laskee klo 13.11. PÄIVÄN SANA Kuinka sinä voit tuomita veljesi. Sekoita toisessa kulhossa jauhot, leivinjauhe sekä vanilliinisokeri. Lisää jauhot margariinin ja sokerin sekaan. Tee taikinasta märillä käsillä ohuita levyjä ja aseta ne pellillä olevien raparperien päälle. mennessä p. 845 154 89. 044518 4198. Vakka-Suomen sisu- lisäottelut Mynämäellä. Hiun kentällä. Pelit pelataan neljä henkisiin joukkuein. Kakku, joka loppuu ensimmäisenä. Raittiusseura Kasvi Maijan päivän lentopalloturnaus 7.7. Ilm. kilpailukalenteriin viim. Buffet avoinna. Pinipajun koulupiirin kyläyhdistys ry:n kokous ma 1.7. kilpailukalenteriin. Ugin Eläkeläiset ma 1.7. klo.17 Betanque Leijonapuisto. To 4.7. kilpailukalenteriin 3.7. urheilukoulut sekä ?2-3v lapset yhdessä aikuisen kanssa?-liikuntaryhmä Kalannin urheilukentällä. To 4.7. ilmoita tulostasi Maija 050 912 3882. Takaisin lähtö Puuhamaasta klo 17.Voit myös ottaa mukaan eväitä omassa kylmälaukussa.Tiedustelut Jaana 0440 233 510. Kalannin Vankka Ma 1.7. Loimaan hyppy ja heittokisat. Ti 2.7. Ilmoitt.Veeralle puh. Raparperit ovat alla ja taikina päällä. Toinen herkullinen jälkiruoka, joka on noussut jo melkein perinteeksi, on valkosuklaakakku. HUOM!! Harjoitusaika klo 18?19 Ohjaajina Jenna, Roosa ja Olivia. 200 g digestive- tai kaurakeksejä 75 g sulatettua margariinia 200 g tuorejuustoa Valkosuklaa kakku on ollut sukujuhlissamme erittäin suosittu. viim. klo 18. Vatkaa valkuainen puhtaassa kulhossa kuivalla vatkaimella kovaksi vaahdoksi. Lisää juustoseokseen ensin vatkattu kerma ja sitten valkuaisvaahto kevyesti sekoittaen. 14:10 PÄIVÄN MIETE Kun tulemme vanhoiksi, aika ympäröi meidät ihmisillä, jotka rakastavat meitä, eikä ihmisillä, joita me rakastamme. J. Pikaiset ilm. Ei yht. kuljetusta. Piirin Kotiseutupäivä Loimaalla. Lähtö takaisin klo 17. Ilm. Pienenä sain aina ennen mökille lähtöä hakea pihan puskista äidille raparpereja. Ilmottautukaa Tuulikille p. Mölkky klo.12 Iltaranta. Porin matka 25.7. klo 18.30-20 Sorvakon kenttävuoro omiin harjoituksiin. To 4.7. Sekoita keksin murut ja sulatet- tu rasva keskenään. Ilm. Maijalle 8.7. Kompassi kiinni. Omat eväät. Su 21.7. Kaikki kiinnostuneet mukaan! Ei sinun tarvitse olla huippuratkoja. Uudenkaupungin Kenttäkarhut Juoksukoulu 9-vuotiaat ja vanhemmat ma 1.7. Boccia Pietolan kentällä. Kisoihin tarvitaan myös Vankalta 6 toimitsijaa pituuteen. Suuri kiitos kaikille pelaajille ja talkooväelle! Martat Uudenkaupungin Martat kesäretki Ulvilaan 16.7. mukaan mahtuu vielä. Isoäidin maukkaat reseptit voivat periymällä sukupolvelta toiselle muodostua suvun omaksi perinteeksi. Meidän perheelle on muodostunut perinne, että leivomme joka juhannus raparperipiirakan. Petit-Sennsananlasku LAUANTAILAUTANEN Perinneherkkuja sukupolvelta toiselle Peppi Hellén Reseptit kulkevat suvusta toiseen, vanhemmilta lapsille ja ystäviltä ystäville. Jos olet Pamin jäsen, osasto 740, hintasi on 20?/ 30?. Nälkloukkan Kyläyhdistys ry Pihakirppis Kaukan Kyläkodin pihalla (Kaukanraitti 24, Pyhäranta) su 30.6. Kahvi ja teatteriliput ostettava 45 min ennen näytöksen alkua. La 17.8. Moukari heittopörssin osakilpailu. Anneli 044 542 3671. Ugin Eläkkeensaajat Ma.1.7. ?Tuntematon potilas?. Kun raparperit on päällystetty taikinalla, laita piirakka uuniin 175 asteeseen 45 minuutiksi. Tarjoile vaniljakastikkeen kera. 1 kananmuna vajaa 1 dl sokeria 100g valkoista suklaata 1 tl vanilliinisokeria 5 liivatelehteä ½ dl sitruunamehua 2 dl kuohukermaa Leikkaa irtopohjavuoan pohjalle leivinpaperi. Pane keksit muovipussiin ja murenna kaulimella. Kaikki me joudumme Jumalan tuomioistuimen eteen. Room
Leirillä kerätään pieni leirimaksu, johon sisältyy menomatka ja ruokailut. klo 19 KE 17.7. Sateella sisällä Naisvoimassa. mennessä. Ulkojumppaa heinäkuussa Heinäkuun helteellä 1.7. alkaen kolmen viikon ajan jumpataan maanantaisin klo 18 kahvakuulan merkeissä ja klo 19 keppijumppaa. Tiistaisin keppijumppaa klo 18 ja kahvakuulaa klo 19 sekä torstaisin kahvakuula klo 18. Paikka Sorvakon puoleinen kaupunginlahden ranta Pakkahuonetta vastapäätä. Jumppavälineet löytyvät paikan päältä, maksu ennen tuntia. Ohjelmassa mm. klo 19 KE 7.8. Petri Rannikko esittelee Uudenkaupungin kalastuspuisto-hanketta . alkaen klo 10 ja päättyen klo 18 alkavaan yhteiseen iltahetkeen vanhempien kanssa. klo 19 PE 2.8. Viikon avajaiset Tuulentuvalla 17.7.2013 klo 12 alkaen. Kävelykierros on mielenkiintoi- nen aikamatka ja informaatiopaketti niin turisteille kuin alkuperäisille uusikaupunkilaisillekin. 050-4308173 viimeistään 12.07. klo 19 KE 10.7. Illan päätteeksi tarjoillaan Kustavin Marttojen ja Kustavin Eläkeläisten valmistamat kakkukahvit. kierrokset toteutetaan rooliopastuksina porvarisrouva Sanni Winterin alias Riitta Kilkun seurassa. näyttelijä Juha-Pekka Mikkolan teatteriesitys Fosforinhohtoinen lurjus, sekä musiikillista ohjelmaa, josta vastaavat viulisti Laura Kokko, trumpetisti Risto Oinaala, sekä hanuristi Johanna Annala. Torilla on myös mahdollista nauttia Crusell-naisten kahvilan antimista. Keskiviikkoina 10.7. 02-8451 5443, 02-8451 5209 Kesän esitysajat: KE 3.7. klo 19 Länsi-Suomen 107. HERÄNNÄISJUHLAT Kalannissa 12.-14.7.2013 Tilaisuudet alkavat perjantaina klo 18, lauantaina klo 13 ja sunnuntaina klo 10. Järj. klo 19 KE 31.7. klo 11-13. Kierrosten aikana pysähdytään torilla kuuntelemaan klo 12.00 järjestettävää Crusell-viikon torikonserttia, ?Päivän puhallusta?. TÄNÄÄN Lauantai 29. 02 8451 5209. Uudenkaupungin Sanomat RAVINTOLAT Tervetuloa ervetuloa hyvän ruuan saarelle! KULJETUKSE JOKA PÄIVÄ KULJETUKSET Kalarannasta klo 12, 15 ja 18 (kuljetusmaksu 5,-) Auki joka päivä Pietarinkari, Uusikaupunki Puh. klo 19 KE 24.7. Kalansavustusta, tuote-esittelyjä Tapahtuma on osa Pyhärantapäivät-tapahtumaa. Tilaisuuteen vapaa pääsy. EU investoi kestävään kalatalouteen RAUTA-REETTA OLETTESOITTANUT ±REETANSARKASMI TALOON² & JiTTiKiiVIESTINIINOLEN NIINILOINEN. Tuulentuvan teatteri- ja musiikkitapahtuman ohjelmassa on mm. Tapahtuma on avoin kaikille avoin ja maksuton. Volter Kilpi Kustavissa -kirjallisuusviikko järjeste- tään tänä vuonna 17.21.7.2013. Kävelykierroksia järjestetään muina aikoina sopimuksen mukaan. Lisätietoja kävelykierroksista saa Uudenkaupungin matkailutoimistosta puh. ja 31.7. klo 19 PE 19.7. Auktorisoidun matkailuoppaan johdolla perehdytään puutalokaupungin monipuoliseen historiaan. Opastukset lähtevät Pakkahuoneen vierasvenesataman torilta. Heinäkuussa 3.-24.7. Avajaispuhujana FT Panu Rajala. Myös Pytinkien Paris -puutalotapahtuman aikana 24. Keittiömestari Mika Tuomisto tekee kalaherkkuja . Lisätiedot Laura Lehmuskoski 0400765789. 11 Kilpi-viikko ottaa varaslähdön Tänä vuonna Kustavissa päästään nauttimaan Volter Kilpi Kustavissa -kirjallisuusviikon tarjonnasta poikkeuksellisesti jo heinäkuun alussa, kun Kustavin kirjallisuusyhdistys ja Kustavin kunta järjestävät yhteistyössä Kilpiviikon ennakkotapahtuman Tuulentuvalla perjantaina 5.7.2013 klo 18 alkaen. Ohjelma: www.ukisrk.fi Kalastustapahtuma Pyhärannan Santtion rannassa LENTÄVÄN LOKIN kesäteatteri esittää Rosa Liksomin novellista: LAUANTAINA 29.6.klo 17?20 . klo 19 PE 12.7. Ilmoittautumiset Suvi Teeri p. ja 25. elokuuta järjestetään kävelykierroksia molempina päivinä klo 11-12.30. Opastusten hinta on 5 euroa/henkilö ja se maksetaan oppaalle paikan päällä. Suomen rukoilevaisen kansan yhdistys ry, Eurajoen kristillinen opisto, Uudenkaupungin seurakunta/Kalannin kappeli. 040 9107 077 karilla@karilla.? www.karilla.? TÄNÄÄN YLÄKERRASSA: Sanni Winter tietää kaiken vanhasta kaupungista. Yläkerrassa TAPAHTUMAT Pyhämaan lasten leiripäivä Noin 6-12-vuotiaille Pyhämaan lapsille pidetään Haukharjan leirikeskuksessa leiripäivä maanantaina 05.08. kesäkuuta 2013 Kävelykierroksia puutaloalueella Uudenkaupungin matkailuoppaat järjestävät tänäkin kesänä opastettuja kävelykierroksia yhteistyössä kaupungin matkailutoimiston kanssa. Museoviraston mukaan Uusikaupunki on yksi parhaiten säilyneistä empiretyylin puukaupungeista Suomessa. (02) 857 6100 MUISTA ERILAISET JUHLATILAMME www.laitilankievari.. ja perjantaina 2.8. kävelykierroksille voi osallistua keskiviikkoisin klo 15-16.30 ennen Pakkahuoneen ohjelmallisten iltatorien alkua. Crusell-viikolla kierrokset järjestetään maanantaina 29.7., keskiviikkona 31.7. klo 19 PE 26.7. tai facebook-sivuiltamme MENOVINKIT HUVIT JEESUS MATKAKUMPPANI Osoite: Lentävän Lokin Kesäteatteri, Suukarintie 2 (Pakkahuoneen vieressä Kaupunginlahden rannalla) LIPPUVARAUKSET: Uudenkaupungin matkailutoimi P. Lippuja kirjallisuusviikon tilaisuuksiin myydään ennakkoon 12.7.2013 asti. Liput voi varata verkkolomakkeella osoitteessa www.vkkustavissa.fi tai numerosta 044 952 1388. ASTE DJ. Alakerrassa A KARAOKEA rassa TO-LA Heinäkuussa karaokea alaker Ei pm. LAITILAN Keskuskatu 20, Laitila, p. askartelua, leikkejä, pelejä, uintia ja saunomista. Leirikeskukseen mennään yhteiskyydillä Torlahti-kirkonkylä-Lyökki (aikataulu ja tarkempi reitti ilmoittautumisen yhteydessä)
Henri Sarametsä. klo 17 Minna Kettunen, sopraano Jaana Vasama, sopraano Klo 16:45 paljastetaan kirkkomaalla rovasti Reino Varen muistokivi. Konsertin jälkeen juhlakahvit Paanulassa Riikka Viljakainen, urut Suurkuoro, joht. KUNVOIN SOITTAATEILLETAKAISIN HAUSKAAPiIViNJATKOA MUISTO EILUN MUISTOKONSERTTI Lokalahden kirkossa su 30.6
Sillä ei ole aivoja, lihaksia tai oikeastaan muitakaan mainitsemisen arvoisia elimiä, vain pari yksinkertaista solukerrosta huokoisen piikuoren sisällä. Ei järvisieni kuitenkaan täysin toimettomana ranta- Maija-Riitta dystävät. Järvisienellä on lisäksi auttajia. 12 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 29. 2013 Raumalla Hetkenä yön hiljaisen, tuli luoksesi rauha iäinen. Tommi Nea ja Lumi Johanna Aleksi Valon lapseni, tyttöni kultainen. Lähdit edeltä isän luo. Äiti Kiitos Kikka, Rakas Sisaremme. Riitta ja Immu perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitämme myötäelämisestä. Rakas äitimme, Jatta-mamma Marjatta Elina Tammi o.s. Hallitus toivoo uuden yrittäjän olevan kiinnostunut myös saarella olevan pienimuotoisen kesäkahvilan pitämisestä. Metsähallitus toivoo uuden yrittäjän toimivan saarella myös jonkinlaisena talonmiehenä, sillä vanhat kulttuurihistoriallisesti arvokkaat rakennukset tarvitsevat kunnostusta. Entinen vankien ja varusmiesten saari oli vuoteen 1999 asti Puolustusvoimien käytössä, jonka jälkeen saari on kuulunut Metsähallituksen omaisuuteen. Tässä se on nostettu veden pinnan yläpuolelle kuvattavaksi, mutta luonnostaan se kasvaa vain upoksissa. kuori kyllä vaikuttaisi liian kovalta ja hauraalta tähän tarkoitukseen. Järvisieni kuuluu sienieläinten ikivanhaan ryhmään. Sen vihreä väri syntyy mikroskooppisista viherlevistä, jotka elävät sen sisällä. Vastineeksi turvallisesta kasvupaikasta levät antavat sienieläimelle ruoaksi tuottamaansa sokeria. Sormituntumalla sen lasivillamainen VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 4.6 tyttö 3425 g ja 52 cm. Jenni Vähätupa ja Sami Kosmala 18.6 tyttö, 3770 g ja 51 cm. Annika Laine ja Eero Silokivi 23.6 poika, 4210 g ja 55,5 cm. Sieltä sitä on jo vuosituhansia kerätty ja puhdistettu peseytymisvälineeksi. Aitoja pesusieniä näkee aika ajoin kaupan tänäkin päivänä, etenkin etelän lomakohteissa, missä niitä myydään matkamuistoiksi. 2. Järvisieni on melko yleinen järvien, jokien ja Itämerenkin asukki. 6. Siimojen rytmikäs heiluminen saa aikaan virtauksen, jonka mukana sienieläimen sisuksiin päätyy kaikenlaista eloperäistä höttöä. Alkuperäinen pesusieni on nimittäin järvisienen läheinen serkku, joka elää Välimeren rantavesissä. Hyvillä paikoilla se voi peittää kiviä tai vedessä lojuvia puunkappaleina paksuna kerroksena. Selitys järvisienen oudolle nimelle on luonnollinen. 2. Katanpäässä käy vuosittain yli 10 000 vierailijaa. -Katanpää on hyvin saavutettavissa. Linnakesaarta käytettiin sotasatamana jo 1800-luvulla. Santonen * 3. Saari on erinomainen päiväretkikohde lähistön runsaslukuisille mökkiläisille, mainitsee Hanna Ylitalo. Marttiina Sairanen. Saaren sijainti oli pitkään strategisesti merkittävä, sillä sieltä pystyttiin seuraamaan kaikkia kolmea Saaristomeren halki kulkevaa rannikkoväylää. Vaikka Katanpäällä ei ole enää sotilaallista merkitystä, on se kulttuurihistoriallisesti arvokas nähtävyys. Viitanen * 8.12.1923 Salo . Sen pinnassa on pieniä reikiä, joista vesi pääsee sen sisukseen. 2013 Uusikaupunki Sinun muistosi jää lämpimänä mieliimme. Kiitos hyvyydestä ja kultaisesta sydämestäsi. Kiittäen ja ikävöiden Sampo ja Päivi Tuuli, Iiro, Heini ja Tuomas Seppo ja Anne Aino-Ilona ja Janne, So?a, Ilmari Inkeri ja Otso, Paavo, Henri Sakari, Lenni, Luka Hille ja Esa Juho, Anni-Leea, Aaron Henna ja Olli Tapio, Ilari, Altti Sisaret ja kummitytöt perheineen Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kalannin kirkossa 11.7.2013 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Kalannin seurakuntakodissa. AIHETTA ILOON Nimen perusteella järvisientä voisi luulla sieneksi, ulkonäön perusteella pikemminkin kasviksi. 1958 Heinolassa . Linnakesaaren historialliset rakennukset ja kohteen palvelurakenteet vuokrataan luontomatkailukäyttöön. Metsähallitus ilmoittaa, että yrittäjältä peritään kohteen käytöstä yritystoimintaansa vuokraa, mutta vastaavasti yrittäjältä ostetaan kohteen ja rakennusten ylläpito- ja opastuspalveluja. -Nyt on käynnissä ilmoittautumiskierros, jossa etsimme uutta yrittäjää sekä sopivaa ja mielenkiintoista liikeideaa. 2013 Uusikaupunki Ikävöiden Matti ja Irmeli Timo ja Outi Maija Soili Juha, Leena, Pia, Mika, Jari, Heidi, Wertti, Bruno ja Minne lastenlastenlapset Äiti Kallis, lepää rauhassa. Kiitos kaikille muistotilaisuuteen osallistuneille sekä Kalannin vanhainkodin henkilökunnalle. Rakkaamme Raili Sinikka Juntti o.s. Vuonna 2011 perustettiin Selkämeren kansallispuisto, jolloin Katanpään linnakesaaresta tuli osa tätä kansallispuistoa. Linnakesaaresta on muodostunut veneilijöiden ja mökkeilijöiden suosittu lomapaikka. Oikeasti se on kuitenkin eläin, tosin kaikkea muuta kuin tavanomainen sellainen. 1926 Kalanti . Jonna Voronkoff ja Toni Pärkö 18.6 poika, 3930 g ja 53 cm. Katariina Haanpää ja Petri Puukki VALMISTUNEITA Ilpo Hämäläinen on valmistunut 14.06.2013 Satakunnan ammattikorkeakoulusta sähkötekniikan insinööriksi, AMK. Annika Lamminen on valmistunut Lahden Ammattikorkeakoulusta tekstiili- ja vaatetustekniikan insinööriksi. Iso järvisieni herättää huomiota. 7. Se ei viittaa metsässä kasvaviin sieniin, vaan pesusieniin. kesäkuuta 2013 LUONNOSSA TAPAHTUU KUOLLEITA Meille rakas Kirsi Marjaana Niemelä Lonkeroita rantamatalassa Maija Karala o.s. lapset ja lastenlapset perheineen siskot perheineen Juhlimme perhepiirissä semmin huolehtinut Nermec Oy.Yritys vuokrasi saaren Metsähallitukselta kymmenen vuotta sitten. Se ei näytä eläimeltä päälle päin, ja on hädin tuskin tunnistettavissa sellaiseksi sisäpuoleltakaan. Sisäpinnalla on riveittäin soluja, joissa kussakin on siima. Yleisesti ne korvattiin keinotekoisilla vastineillaan vasta 1900-luvun puolivälin tienoilla, kun teollisiin mittasuhteisiin yltynyt keräily oli vähällä hävittää koko otuksen sukupuuttoon. Ei ole tietoa, sopisiko myös kotimainen järvisieni siistiytymisvälineeksi. Siitä sienieläin saa ravintonsa. Merten syvyyksistä on löydetty myös petomaisia sienieläimiä, muttei tarkalleen tiedetä, kuinka ne saaliinsa ilman aivoja ja lihaksia pyy- 1.7.2013 Me luoksesi saavumme juhlimaan ja maljan sinulle kohottamaan, on hyväntuulisuutesi tarttuvaa ja hymystäsi jokainen osansa saa. Kukkia sinulle korettain tahdomme kantaa, ja onnea runsasta toivottaen ne haluamme sinulle antaa. T. Vuosien aikana Nermec Oy on järjestänyt alueella opastuskierroksia, pitänyt yllä vierasvenesatamaa sekä sataman palveluja. Metsähallitus toivoo, että uusi yrittäjä jatkaa vierasvenesataman palveluiden ylläpitoa sekä järjestää mahdollisia opastuskierroksia saarella. Tällaiset erikoislaatuiset työnjaot ovat merieläimillä tavallisia, mutta suomalaisissa vesissä järvisieni on aikamoinen erikoisuus. Katanpäähän haetaan yrittäjää Peppi Hellén Katanpään linnakesaareen haetaan yrittäjää viiden vuoden sopimuskaudelle alkaen 2014. Elokuussa alkaa haastattelut ja vuoden loppuun mennessä pitäisi olla uusi yrittäjä valittuna, kertoo Metsähallituksesta Hanna Ylitalo. Linnakesaaresta on aikai- Meidän mummi 85 vuotta Sydämellinen kiitos teille, kaikille minua muistaneille! kivessä kyyhötä. 22.6. Mäkinen * 31.5. 6
kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 13 Sanalaatikon ratkaisu Sanalaatikko Jorma Kemppainen 2013 Viikon 25 ristikon oikea vastaus L A H O T A L I S A K R O M A I O I N A S CH3CH3 CH3CH3 Lopeta jo Ressu! POROLAUMA L O U K E A T T A A N A L U V I A S A T L A I A V I T I V A L K E A T I L I A N I V A L U A T E S L A U R V T E K T A S T O I V O S A A N A A E P U J T A A T A J E O N S N A T K O O S I S D U A T E K K U N I E K A E T S S I I S O I L T A A R R A S N O B I T T I L A V A T KII T U T tiivisteitä Aasia arvopaperi + digitoitaviakin militaristi V A R J A U S O T L O U K A K I A S T R I I K V A O S T + E MOIT voi liekki R U O K I N U P U L U O K A U L O T S T A T I T I S T I S O T A O R U A S A U L A K U N T O A V A J A L A K U R E H A A V E A I N E R K A U L I Ä I T O T Kiinan dynastia RASVAA -orava Bellow hiekkakumpu ? T ? löyhiä Oulujoen voimalaitos r al d e g z Fit limasienten kehitysasteita väylä turha vainajille vanha eepos näky VOI VOI Resnais vuotava ?Mika Myllylä? Kataja n a Bar -HUUTO 1996 lkä V ki. VAPAAVAIHDE Lauantai 29
En halua synkistää ihmisiä maailman ongelmista ja uhkista huolimatta. Näyttelyn päätyöksi Vuorisalmi mainitsee teoksen Siivet. . Värityskertoja voi olla 14 ja sen lisäksi puupinta pitää pulveroida ja lakata. Inspiraatiota töihinsä taiteilija saa metsästä. Kaikkea ei kannata ahmia yhtäaikaa, eihän kirjastossakaan kaikkia kirjoja lueta yhdellä käynnillä, opastaa taiteilija. Estetiikan tutkija Perttu Ollila yllättyi Vuorisalmen teosten muotopuhtaudesta. Juhlalounaan jälkeen pidettiin sukukokous ja sen jälkeen juhlavieraat saivat nauttia Aarre ?Ate. Irjalassa on norppaveistosten ohella esillä myös ihmisfiguureja. Norppa on suomalaisen luonnonsuojelun symboli ja Vuorisalmelle se on myös allegoria ihmisestä. Esillä on 11.8. Uudenkaupungin Crusellissa on esillä yksi koivusta Vehmaalaisen kuvanveistäjä Juhani Vuorisalmen näyttely on esillä Oheistaidekodin tallissa 11.8. Haapa on ollut materiaalini, vaikka sitä on aika vaikea työstää. - Vuorisalmi välttää monet modernismin sudenkuopat, kuten elitismin ja itseensä käpertymisen. Isotalo - Laukola - Kylander sukuseura koolla U:gissa Kesäkuun kolmas lauantai oli lämmin ja aurinkoinen. Hotelli Aquariukseen kokoontui Isotalo-LaukolaKylander sukuseuran väkeä ja vietettiin leppoisa sukujuhla. Vakka-Suomesta kotoisin oleva suku kokoontui ensimmäisen kerran Salon Kuusjoella 1996 ja se jälkeen on ollut tapana kokoontua kolmen vuoden välein jossakin sopivaksi katsotussa paikassa. Vuorisalmi on ilmaisuvoimainen taiteilija, joka on kiinnostunut ennen kaikkea ihmisestä eri elämänvaiheissaan, eikä hänen teoksissaan ole ironiaa, kuten monen nykytaiteilijan teoksissa on. Hän välttää modernismin sudenkuopat, kuten elitismin ja itseensä käpertymisen. Näyttelyn avajaisissa muusikko Sini Palokangas soitti Konsta Jylhän teoksen On viulu vaiennut ja innostui myös improvisoimaan. . Sympaattinen norppaveistos on mykkä hätähuuto luonnon puolesta. Tervaleppä olisi hyvä. Voisin puhua tunnin jokaisesta työstä. Jo 45 vuotta kestäneen taiteilijauransa aikana Vuorisalmen teoksia on ollut esillä niin julkisissa tiloissa kuin yli 30 suuressa yhteisnäyttelyssä ympäri Suomen. . Vuonna 2012 en tehnyt taidetta vaan minulla oli välivuosi. Osasta uhkia olemme välillisesti vastuussa ja tästä kertovat teokset Tuli, Musta enkeli, valottaa Vuorisalmi. Vuorisalmi aloitti taiteilijauransa ensin korutaiteilijana, mutta on siirtynyt vuosien varrella järeisiin puureliefeihin: . Teokset ovat mielestäni täynnä tunnelatauksia, jotka tuon musiikkiin, kertoi Palokangas. Osa teosten sanomaa on myös se, miten ne on näyttelytilaan ripustettu. Ihmisessä asuu aina kauneuden kaipuu ja yritänkin tehdä teoksista myös esteettisesti kauniita sen lisäksi, että niissä on sanomaa. Herkkyyttä ihmisen kohtalolle Taiteilija Vuorisalmen kesä on kiireinen. . Käytän nahkaväriä ja happomaalia. Tulevaisuus on avoin. Asioilla on kaksi puolta. Uhkista huolimatta toivoa on, siivet kantavat, eikä ole syytä pessimismiin. Yllätyin Vuorisalmen teoksista, jotka ovat muotopuhtaita, modernistista plastiikkaa. Teokseni eivät ole realistisia. Aloitin puutyöt v. 2007. asti kymmenisen teosta: uusia puureliefejä ja tuttuja norppa-aiheisia pronssiveistoksia. kesäkuuta 2013 Toivo sarastaa uhkienkin taustalla Vuorisalmi yllättää muodon kauneudella Tiina Vehanen Juhani Vuorisalmen näyttely Uhkia -Wings avattiin Vehmaan Oheistaidekodin tallissa lauantaina 15.6. Teemana on uhka ja toisaalta toivo. Vuoden 2011 tsunamikatastrofi on jättänyt jälkensä massiiviseen puiseen reliefiin. sukukirjanen sekä yli 8 metriä pitkä sukukartta. Alkupuheen jälkeen oli tarjolla paljon kiitosta saanut juhlalounas. Tekeminen on tärkeää ja huolellinen siisti lopputulos. Veistos on minulle kuin maalaus. 14 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 29. Näyttelyn katselijan kannattaa keskittyä muutamiin teoksiin. asti. Vuorisalmen 56 norppaveistosta olivat esillä 2003 mm. Retretissä. . Tämän näyttelyn teokset ovat vuosilta 20112013. Vuosina 1970-2007 tein pronssiveistoksia, joihin voi tutustua kotiateljeessani Vehmaan Irjalassa. Materiaalina puu onkin hänelle hyvin läheinen ja jokainen työ on pitkän pohdinnan tulos. . Lajien sukupuutto on nykyajan todellisuutta ja norpatkin ovat äärimmäisen uhanalainen laji, analysoi näyttelyä avajaisissa esitellyt estetiikan tutkija Perttu Ollilla: . Huolen ohella niissä näkyy myös hoivaava huolenpito, vaaliminen ja toiveikas suunta tulevaisuuteen. . Isojen töiden väritys on mietittävä tarkkaan, sillä puu imee värin niin, ettei sitä voi jälkikäteen enää muuttaa. Vuorisalmen teoksia voi tänä kesänä ihailla myös Uudenkaupungin Crusellissa, Gasthaus Pookissa ja Kipinässä. Telinin viihdyttävästä ja hauskasta esityksestä. Lopuksi juotiin vielä kakkukahvit ja juteltiin mukavia. Juhlissa oli osallistujia 87. Ihmisten kanssa jutellessa, tuli monta kertaa esille yksi asia: toivottiin myös nuo- remman sukupolven osallistumista sukujuhliin ja että he pitäisivät jatkossakin tätä hienoa perinnettä yllä. Seuraavan kerran treffataan kolmen vuoden päästä - ja katsotaan kuinka pitkäksi sukukartta siinä ajassa taas muuttuu.. Edellisen kerran suku oli koolla Kuusjoella 2010 ja nyt oli vuorossa Uusikaupunki. Juhlien yhteydessä pidettiin myös vuosikokous, missä käytiin läpi edellisten vuosien asioita ja valittiin hallitus seuraavaksi kolmeksi vuodeksi. Kokouksen ja oikeastaan koko juhlien vastaavana järjestelijänä oli Minna Väli- kangas, sukuseuran hallituksen puheenjohtaja (Isotalon sukuhaara). Minna jatkaa samassa tehtävässä myös seuraavat kolme vuotta. Varapuheenjohtajaksi valittiin Aku Uussaari (Uussaaren sukuhaara) ja muiksi hallituksen jäseniksi Jari Kauppila (Rostedtin sukuhaara), Heimo Marttila (Kylanderin sukuhaara), Hilkka Pekonen (Isotalon sukuhaa- ra), Juhani Raitamäki (Viisolan sukuhaara), Pekka Saarela (Laihosen sukuhaara) ja Anita Suikkanen (Saarisen sukuhaara). Juhlan alkaessa puheenjohtaja Minna toivotti alkumaljan kera ihmiset tervetulleiksi sukujuhlaan ja kertoi, miten suvusta on saatu kootuksi ns. Esillä on kymmenisen työtä, uusimpia puureliefejä, kuten 2011 valmistuneet Wulcano, Tsunami ja Jääseinämä (kuvassa taustalla) sekä vanhempia pronssisia kuuttiveistoksia. tehty työ, mutta se on hyvin painava. Vuorisalmi kertoo usein Taiteilijat Outi Heiskanen ja Juhani Vuorisalmi juttusilla. kaataneensa ensin puun itse, kuivattanut sen ja käsitellyt.
Yhdessä tasossa oleva siisti ja tyylikäs päätyasunto. keittiö uusittu. Erkki Horttanainen, Mikkelin kansalliset seniorit 86 Henkilökohtainen pistebogikilpailu: Naiset yli 50 v.: 1. Nykyään ne ovat jakautuneet useammalle kuukaudelle, Sura vertaili. Vilkkaimman ajan loppupuolella starttasi periodi, joka oli uran menestyksellisin. . Kuisman Tepon tykönä mietittiin viisi vuotta sitten, 4.950? ILMASTOITU TODELLA ASIALLINEN FIESTA! http://www.nettiauto.com/nmautopalvelu ESITTELEMME SUNNUNTAINA! RIVITALO Uusikaupunki 3-4h+k+s 90 m2 Honkatie 7B as 10. Aktiivisin aika alkoi 1980-luvun puolivälissä ja kesti kymmenisen vuotta. . keittiö, wc, pesuhuone ja sauna remontoitu tyylillä 2010. Suran mielestä laji sopii suomalaiseen mielenlaatuun. . Hp. Sillä mä aloitin niin kuin suurin osa suomalaisista purjehduksen aloittaa, Sura muisteli. Venevalinta oli siihen aikaan oikea. . kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 15 IHMISET JA HARRASTUKSET ?Tämä on shakkiin verrattava taktiikkalaji? Juhani Suran purjehdusura on kestänyt jo puoli vuosisataa Juha Laine Haastattelun alkuhetkillä tuli mieleen suo, kuokka ja Jussi sovellettuna. Yhtiössä mm. Järjestelyt saivat kiitosta ja uusikaupunkilaiset pelaajat menestyivät kilpailussa mainiosti. Tuloksia: Naiset yli 50 v.: 1. Eeva Suominen, Nokian kansalliset seniorit 86 lyöntiä, 2. 0400 502 700 P.LOMPPI OY 021,382/,67$ 7<g3$/9(/8$ WWW.UGINVARASTOHALLI.COM 9$5$672 6b,/<7<67,/$$ 982.5$//( 1:kköshinta H- tai P-autostasi! Hiace, Hilux, Corolla, Mazda, Mitsu. Asunnossa mm. Menestystä on tullut valtavasti aiemminkin. SÄLEKAIHTIMET . Sähkö on. Jaakko Suominen Uudenkaupungin kansalliset seniorit 34, 3. Velipojan avomeriveneellä mennään kahdet tai kolmet kisat kesän aikana, Sura suunnitteli. Jos jotain lajia jaksaa jauhaa 50 vuotta, niin vetovoima on vahva. liitytty kaukolämpöön, käyttövesiputket ja antenniverkosto saneerattu. harvemmin ja vähemmän totisesti. . Junnila Kirsti UGK 34 pistettä, 2. 050 569 7495 info@karmiini.?. Isä hankki itselleen kansanveneen Vaasasta ja pian sen jälkeen muksuille ?optarit?. Irma Nuto, Valkeakosken kansalliset seniorit 91, 3. Marjatta Keihäskoski, Uudenkaupungin kansalliset seniorit 91 Miehet yli 55 v.: 1.Kari Jokila, Mynämäen seudun kansalliset seniorit 83 lyöntiä, 2. Martti Jalkanen, Nokian kansalliset seniorit 90, 3. Heikki Rautakorpi, Lahden kansalliset seniorit 91 Miehet yli 70v.: 1. Raija Tättilä, Uudenkaupungin kansalliset seniorit 39, 3. 046 882 6523 Mansikkaa itsepoimien 4?/kg Puh. RULLAVERHOT . Nyt Jussi on seilannut vesiä erinäköisillä ja -kokoisilla veneillä kohta jo 50 vuotta. . 040 706 2444 OSTETAAN Uudessakaupungissa keskiviikkona järjestettyjen Kansallisten senioreiden mestaruuskilpailut pelattiin tasoituksettomana lyöntipelinä ja henkilökohtaiset sekä joukkuekilpailut pistebogina. Nyman Per YG 32 Naiset: 1. Uusi-Rantala Helena YG 33, 4. Silloin purjehdittiin Tammen Timon kanssa kansanveneellä. Nyt niitä on mun tietojen mukaan täällä 15 kappaletta, Sura selvitti. UPS saakin näiden veneiden myötä ison urakan hoitaakseen, sillä seura isännöi elokuun lopulla H-veneiden SM-kisoja. Lontoon olympialaisissa näkyvin laji suomalaisten kantilta oli purjehdus. 120 t?. Riitta Mäkelä, Ähtärin kansalliset seniorit 38 Miehet yli 70v.: 1. Lasitettu parveke. Vuonna 1958 rakennettu talo on lähes täysin uusittu mm. Helppohoitoinen, luonnonläheinen tontti 2100 m². Hintapyyntö 145.000 ?. Kiinteistötoimisto ASKO VAINIO KY/lkv Vihtorinkatu 5, Laitila 02-851 600 tai 0400-535 928 www.askovainio.com info@askovainio.com Kiitos Sinulle arvokkaasta lukijasuhteesta! TÄYDEN PALVELUN KAIHDINLIIKE . Erkki 3.750? Nissan Almera 1.8i Comfort -02 -05 bensiini Aj. Täällä oli varmaan 20 optimistijollaa silloin. Nikula Riitta UGK 31 Kohteet myös Tapiolan ikkunassa. ETELÄ-SUOMEN MYYDÄÄN Pesola, Pietarsaaren kansalliset seniorit 85, 3. 050 597 6326 (Olli) 045 315 6485 (Satu) KERROSTALOSTA, Uki Männäistentie 5, 2h+k, 59 m², II krs. Asunnossa mm. Turun kansallisten senioreiden 1. 229 tkm Ford Fiesta 1.3 bensiini Aj. 140 t?. Esittely su 30.6. Silloin kilpailtiin kahdessa luokassa. 350 m². Tämä vaatii keskittymiskykyä, kärsivällisyyttä ja hyvää suunnittelua. Pirjo Suominen, Uudenkaupungin kansalliset seniorit 40 p., 2. Matti Linnainmaa, Porin Kansalliset seniorit 34, 3. + saunaos. Etelänpuoleinen lasitettu parveke. klo 12.45-13.15. OMAKOTITALO Uusikaupunki 4-5h+k+kph+s 125 m2 Ölimakasiinikuja 4. Kilpailuissa käytiin Raumalla, Turussa ja Helsingissäkin, Sura kertoi. Armeija-aikana purjehdus jäi vähemmälle, mutta missään vaiheessa laji ei ole kokonaan unohtunut. Ei paljon muuta ehtinyt kuin autolla vaihtamaan seuraavalle kilpailupaikkakunnalle. klo 12.00-12.30. Uusikaupunki 2h+k 55 m2 Alinenkatu 27 as 1. Wallin Terttu YG 32, 5. 79 t?. Esittely su 30.6. Lauantai 29. Hyvä kerrostaloasunto. Kylpyhuone sekä keittiön kaappien ovet uusittu. Peruskuntoinen kerrostaloasunto. Siisti kerrostaloasunto. 129 tkm! Mansikkaa itse poimien tai poimittuna. P. 040 326 1484 Työtä kahtena iltana viikossa Uudenkaupungin taajama-alueella. Lisätiedot: Ville Vuorinen 040 516 1561 tai jakelu@korihait.? www.korihait.? UGK:n seniorit seuraottelussa Yyterissä UGK:n seniorit osallistuivat kesäkisaan ja seuraotteluun Yyteri Golfissa maanantaina. Pelaajia oli kaikkiaan 67. Tuloksia: 1. Lisäksi on saatu hyviä valmentajia esimerkiksi Virosta, hän arvioi. Uusikaupunkilaismenestystä Kansallisten senioreiden golfkisoissa senioreiden 4. Mutanen Leena UGK 33, 3. Mutanen Leena UGK 33, 7. Alle kouluikäiselle pojalle sekä veljille hankitut optimistijollat tekivät äkkiä kauppansa. ala n. klo 13.30-14.00. VUOKRATTAVANA Uusikaupunki 2h+kk 56 m2 Puusepänkatu 5. Kaikki merkit + as.vaunut Huom! P. Siihen aikaan kilpailuja oli vain heinäkuussa. Suran mukaan se syntyy pienistä asioista. . Tiiliverhoiltu, tilava omakotitalo. Suosio on vaihdellut vuosien saatossa, nyt Uudessakaupungissa vallalla ovat H-veneet. . Iso ulkorakennus. Uusi- Rantala Helena YG 33, 8. Sihvonen Pertti YG 33, 9. Rinne Ismo YG 33, 10. Iso kaunis oleskelupiha. käyttövesi-, lämmitys- ja viemäriputket, pannu, poltin ja ikkunat uusittu. Vuokra 380 ?/kk + sähkö ja vesi. Uusikaupunki 3h+k 77,5 m2 Puusepänkatu 2. Uudenkaupungin kansallisten senioreiden 3. joukkue 102 pistettä (Maria Aalto, Reijo Aalto, Kalle Pyykkönen), 3. Mahdollisuus autokatospaikkaan. Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja ilman kauppaa!!! Juhani Sura ja taustalla näkyvät H-veneet odottavat innolla elokuun SM-kisoja. mikä vaihtoehto parhaiten sopisi tänne ja päädyttiin Hveneisiin. 30 vaihtoauton valikoima Raumantie 767 Uusikaupunki p. Pitää ennakoida omia siirtoja ja samalla seurata toisten siirtoja. joukkue 101 pistettä (Pirjo Ihatsu, Seija Vilen, Hannu Aro) KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄT LKV Oy Paikallinen edustajamme Kari Toivonen Puh. Kari Äikäs, Espoon kansalliset seniorit 34 Joukkuekilpailu: 1. MARKIISIT . Silloin oli myös juniorileirejä. Tuulta pitää seurata tarkasti. Purjehduksessa riittää kilpailuluokkia, Suran mielestä liikaakin. Tuomo Ahtinen, Lahden kansalliset seniorit 85 lyöntiä, 2. Hp. Kari Jokila, Mynämäen seudun kansalliset seniorit 34 p., 2. TAITE- ja LIUKUOVET Pyydä tarjous -markiiseista Mittaus, asennus ja huoltopalvelu Kullervontie 16B, U:ki P. Jaakko Ruhkala, Kalajoen kansalliset seniorit 34 p., 2. Asuntoon kuuluu ulkovarasto ja kaksi autokatospaikkaa. Asunnossa lasitettu parveke. Vuokra 580 ?/kk (sis.sähkön) + vesi. Siisti läpi talon oleva asunto. Ensiesittely su 30.6. Hintapyyntö 70.000 ?. OMAKOTITALO, Kalanti Käpäläkuja 4, 5h+k+khh+takkah. Käyttövesiputket uusittu 2003 ja katto 1990. Koin, että enempää ei siitä luokasta voi enää saada, mies totesi. UPS:n jäsenenä, hallituksen jäsenenä, puheenjohtajana ja varakommodorina toimimaan ehtinyt Jussi nauttii edelleenkin kilpailemisesta. Nyt ?skabataan. Hp. Nimittäin vuonna 1963 oli jolla, vesi ja ?Jussi?, oikealta nimeltään Juhani. Reilu tontti 5270 m². Hintapyyntö 245.000 ?. VAPAA-AIKAAN, Laitila Särkijärvi (Rantalantie) Siistikuntoinen, lautaverhoiltu kesämökki Särkijärvellä, 2h+pkh+ph +s. Keväällä painettiin heti koulun jälkeen seilaamaan. Lapsiperheelle ihanteellisella paikalla oleva talo. Ensinnäkin tässä ollaan luonnon kanssa tekemisissä. Toiseksi kilpapurjehdus on shakkiin verrattava taktiikkalaji. Pieniniemi Seppo UGK 36 pistettä, 2. Heinonen Ilmo YG 34, 3. Junnila Kirsti UGK 34, 4. Nieminen Tuomo YG 34, 5. Nylund Kjell YG 33, 6. joukkue 113 pistettä (Pirjo Suominen, Raija Tättilä, Jaakko Suominen), 2. Eero Nieminen, Jyväskylän kansalliset seniorit 32 Miehet yli 55v.: 1. Sitä meiltä näyttää löytyvän. Uudenkaupungin kansallisten OIKEIN NÄTTI JA HUOLLETTU ALMERA ILMASTOINNILLA! Meillä n. Vuonna 1992 saatiin SM-kultaa ja sen jälkeen tuli vielä seitsemän kultaa, yksi hopea ja kaksi pronssia. Kok