13,90 . lehden välissä Muista ottaa omasi talteen! POP UP -KIRPPIS aukeaa to 3.12. 02 848 8000 Ark. | 050 491 2893 | www.kirsta... 842 1710 Ti-pe 10-18, la 10-14 10 kk korotonta maksuaikaa Meiltä saat huonekalujen lisäksi keittiökaapit ja ovet, liukuovet ja vaatekaapit mittojen mukaan sekä rullaverhot, sälekaihtimet, markiisit, lamelliverhot ym. 9-17.30, la 9-14 kesportuki@kesportuki.fi KENNA HIGH TMP Koot: 38-42 79 90 (149,-) ALAN MID FUR Koot: 41-46 79 90 (139,-) 59 90 (99,90 KENKIÄ VAPAA-AIKAAN NAISILLE JA MIEHILLE T1400 HIGH TMP Koot:38-42 Joko olet hankkinut joululahjat. (02) 8426 100 www.uginuusiapteekki.fi PALVELEMME Parillisina viikkoina MA – PE 8.30 – 20.00 LA 9.00 – 16.00 SU ja pyhinä 11.00 – 15.00 Parittomina viikkoina MA – PE 8.30 – 20.00 LA 9.00 – 16.00 SU suljettu Juhlimme työn merkeissä. asennettuna. ym. 050 308 5900 uusikaupunki@pk-puu.fi Monipuolinen valikoima myös muita tapetteja! Loppuerät Pukkilan kotimaisia LAATTOJA SUPEREDULLISEEN HINTAAN! 12 90 / rll ERÄ Laadukkaita Inspiration TAPETTEJA Sisustussuunnittelija Sari Lehtonen myymälässä TIISTAISIN JA TORSTAISIN • 3D-suunnitelman avulla hahmotat valmiin lopputuloksen Tarjoukset voimassa to 3.12.–la 5.12.2020 SISUSTAJAT HUOMIO! LAMINAATTI Summer Oak Beige 2,13 m 2 /pkt 6 90 /m 2 ERÄ! norm. Sivu 15 Korihaiden päävalmentaja Jarno Nikula sanoo ” Vakka-Suomenkatu 18, Uusikaupunki p. 23 • P. klo 13.00 Vaatteita, kenkiä, urheilutarvikkeita.... /m 2 Alinenk. TORSTAI 3.12.2020 N:o 138 2,20€ irtonumero t Novida ja lukio siirtyvät etäopetukseen, kulttuurija liikuntapalveluihin rajoituksia Sivu 5 Toivoa täytyy, että sarja jatkuisi vielä, eikä yksikään joukkue joutuisi luopumaan konkurssin takia. 7-18, la 8-14 P. Jouluun asti: To 13-17.30 Pe 13-17.30 La 10-14.00 Kräkin talo ( Koulukatu 7) Tiedustele itsellesi myyntipaikkaa... Meiltä saat kattavan valikoiman herkullisia lahjalaatikoita tai vaikka lahjakortin! tilaa@kirsta.. 0400 599 782 tee tilaus viimeistään 16.12.! Pukin pussiin Ahoskan lahjakortt i Paikallisten yritysten Joulukupongit tulossa to 10.12. tilaa jouluruoat kätevästi www.ahoska.com/joulu Jouluun Ahoskalta Jouluun Ahoskalta toimitukset myös uuteenkaupunkiin, kysy lisää! p. urheiluuki@ gmail.com PK-PUU UUSIKAUPUNKI Poraajantie 5 B, 23200 UUSIKAUPUNKI ark. Asiakaskahvitukseen varatut varat olemme ohjanneet Hyvä Joulumieli -keräykseen Mukavaa loppuvuotta kaikille toivottaa apteekkari Tuula Kiiskinen ja henkilökunta Uudenkaupungin Uusi apteekki täyttää 30 vuotta K aihtimista alusteisiin Liljalaaksonkatu 15, Uki, p
Kuukausinäyttelyihin kutsutaan myös ensi vuonna vieraaksi nuoria taiteilijan alkuja. TERVEYSLIIKUNTATAPAHTUMIEN tuesta säästynyt raha ohjattiin Vakka-Rastille kartantekoavustuksena. Lautakunnan budjetissa jaettavaa olisi ollut kaikkiaan 3000 euroa. Seuran kartoituskustannukset ovat vuoden aikana olleet lähes 11 000 euroa. Terveysliikuntatapahtumia on vuoden aikana järjestänyt vain kaksi yhdistystä. 2 Torstaina 3. UUDENKAUPUNGIN Kuvataideseuralla on myös jo suunnitelmia ensi vuoden osalta. Heli Sammalisto. Keväällä tapahtumia oli viiden seuran suunnitelmissa yhteensä lähes 30, mutta erikoinen vuosi supisti tapahtumien määrää merkittävästi. NÄYTTELYSSÄ on esillä peräti 110 työtä, pääosin maalauksia, mutta myös veistoksia ja valokuvia. Esillä on myös edesmenneen Johan Elfvingin valokuvia. Vuoden aikana on julkaista viisi uutta suunnistuskarttaa, uutta maastoa on kartoitettu yhdeksän neliökilometriä ja vanhaa aluetta kartoitettu uudelleen lähes seitsemän neliökilometrin verran. Heli Sammalisto, Hiltu Sallinen ja Seija Itäranta toivottavat kaupunkilaiset tervetulleiksi tutustumaan Horisontin joulukuun näyttelyyn ja taiteen tarinoihin. Muut mukana olevat taiteilijat ovat Kyösti Hallikainen, Seija Itäranta, Anne Kuntsi, Esko Lappalainen, Hiltu Sallinen, Peter Silvendoin, Auli Sormunen, Valto Vaalikivi ja Juhani Vuorisalmi. – Tarkoitus ei ole ollut muuttaa kuvia sanoiksi, vaan antaa katsojalle teoksesta jonkun vihjeen, tunteen tai tunnelman, kuvaili taiteilija Valto Vaalikivi Horisontin näyttelytoimintaa pyörittävästä Uudenkaupungin Kuvataideseurasta. Mitä sitten?”. Pyhämaan Pyry ja Vakka-Suomen Latu järjestivät kumpikin vuoden aikana kaksi kuntoliikuntatapahtumaa. Lautakunta päätti avustussummaksi 600 euroa, josta Pyrylle meni 204 euroa ja Ladulle 396 euroa. Perusteluna oli se, että karttoja tekevä Vakka-Rasti oli vuoden aikana toteuttanut ennakoitua enemmän karttaprojekteja, tehnyt kokonaan uusia karttoja ja päivittänyt vanhoja. Heistä valokuvaaja Peter Silvendoin on yhdistyksen uusin jäsen. 4-5 kg, Suomi, pakaste IRTOMYYNNISTÄ Felix MAUSTEKURKKU ja PUNAJUURI 5 99 2 pkt 10 95 3 rs Fazer kääreelliset KONVEHDIT 270-350 g (10,43-13,52/kg), ilman korttia 3,99/rs (11,40-14,78/kg) 7 99 Fazer Moments SUKLAAKONVEHTIRASIA 400 g (19,98/kg) rs Lautakunta jakoi avustuksia UUSIKAUPUNKI Jussi Arola Hyvinvointija vapaa-aikalautakunta jakoi tiistain kokouksessaan avustuksia kuntoja terveysliikuntatapahtumille sekä päätti kuluvan vuoden suunnistuskartta-avustuksesta. Lautakunta päätti myös vuoden kulttuuripalkinnon saajan sekä nimesi vuoden seuratyöntekijän, mutta nämä julkistetaan vasta myöhemmin. Siihen oli budjetissa varattu 5000 euroa, mutta lautakunta päätti korottaa sen 7400 euroon. Tarinat siis auttavat oivaltamaan ja löytämään näyttelyteoksista myös uusia kertomuksia. Koronaepidemian aiheuttamien kokoontumisrajoitusten takia näyttelyn avajaisia ei pidetä, eikä näyttelytilassa saa olla kerrallaan yli kymmentä henkilöä. Kuvien kertomia tarinoita Horisontissa UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Galleria-Taidelainaamo Horisontissa avautui tällä viikolla näyttely ”Sadan kuvan tarinoita”. Summa jakaantui lautakunnan aiemmin päättämän pisteytysjärjestelmän mukaan. Uudenkaupungin rauhan merkkivuotta juhlistetaan näyttelyteemalla ”Ihan rauhassa”. Tätä voi jokainen katsoja pohtia mielessään. Esillä on kymmenen taitelijan teoksia ja heistä jokainen on valinnut teoksistaan yhden, minkä kertomaa tarinaa hän hieman avaa katsojalle. – Uskon, että jokainen katsoja löytää töiden joukosta juuri sen teoksen tai teokset, jotka itseä puhuttelevat, totesi Heli Sammalisto, yksi näyttelyssä mukana olevista uusikaupunkilaistaiteilijoista. Näyttely ”Sadan kuvan tarinoita” on avoinna joulukuun ajan keskiviikkona klo 12-15, torstaina klo 15-18, perjantaina klo 12-15 ja lauantaina 10-13. Nuorisovaltuustokummina jatkaa Harri Blomqvist. joulukuuta 2020 Kulta Katriina KAHVIT 500 g (5,00/kg), 1 erä/talous, ilman korttia 3,99/kpl (7,98/kg) Juhla Mokka KAHVIT 500 g (5,99/kg), 1 erä/talous 4 99 2 99 kg kg Peuran ULKOFILEE palana 39 95 kg Peuran SISÄFILEE palana 49 95 kg Peuran ULKOja KULMAPAISTI palana 22 95 kg Peuran SISÄja PAAHTOPAISTI palana 29 95 kg PALVELUSTA ERÄ! Vastakaadettua suomalaista PEURAN LIHAA SUORAAN VEHMAALTA 14 95 kg Peuran LAPA palana 14 95 kg OMASTA MYLLYSTÄMME Peuran JAUHELIHA ITÄPOIJU TULE TEKEMÄÄN PALVELUTISKILLEMME tuoresuolatun JOULUKINKUN TILAUKSESI Näin varmistat itsellesi juuri sellaisen kinkun joulupöytään kuin haluat Säästä 5,96/erä Säästä 1,02/erä 10 00 4 pkt HK viljaporsaan harmaasuolattu luuton JUHLAKINKKU n. Esimerkiksi Auli Sormunen on työtään ”Lumouksen jälkeen” kuvaillut lausein: ”Entinen jää pystyyn kun lumous särkyy. Jokainen katsoja löytää töiden joukosta juuri sen teoksen tai teokset, jotka itseä puhuttelevat. Näyttelyyn on ilmainen sisäänpääsy
kpl kpl kpl kpl Suomi RIVIKAKKU 500 g (23,00/kg) MALLASLIMPPU 450 g (8,78/kg) JUUSTOPATUKKA 280 g (8,89/kg) Suomi PIISPANMUNKKI 11 50 3 95 2 49 1 79 Tuote-esittelijältä torstaina 12 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi tai ruodoton MERILOHIFILEE Norja 12 99 5 99 5 99 kg kg kassi PALVELUSTA ERÄ! Tuore kokonainen SIIKA Suomi HK viljaporsaan KASSLER palana, Suomi ERÄ! LEIPÄKASSI Saaristolaisnappi 8 kpl/310 g Grano moniviljaleipä 400 g Tosihyvä sämpylät 5 kpl/325 g Munkkilan hillomunkki 4 kpl/260 g (4,62/kg) PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI Kariniemen kananpojan FILEEPIHVIT 1 kg 3 99 4 99 8 99 kg kg kg 3 49 kg Tuore porsaan ETUSELKÄ palana Tuore porsaan LAPA palana Tuore porsaan KYLKI palana Tuoreet porsaan KYLJYKSET PALVELUSTA Vallan Maukkaan vastateurastettua PORSASTA suoraan Vehmaalta 2 99 2-pack Pepsi Max VIRVOITUSJUOMAT 1,5 L (0,73/L) (hinta sis. kg kg 18-pack tuote-esittelijältä perjantaina 16 95 kg ENTRECOTEPIHVIT 19 95 kg ULKOFILEEPIHVIT 34 95 kg SISÄFILEEPIHVIT PALVELUSTA Lihamestarimme takuumureat SUOMALAISET NAUDAN PIHVIT 17 95 kg LEHTIPIHVIT Valio Aura SINIHOMEJUUSTO 170 g (16,41/kg) ERÄ! Trube VOILEIPÄKAKUT 400-500 g (25,90-32,37/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore KIRJOLOHENMÄTI Suomi 2 79 12 95 39 95 kpl kpl kg 2 pkt kg 2 tlk kg kg kg kg 1 99 pkt Suomalainen MEIJERIVOI 500 g (3,98/kg), 1 pkt/talous kg rs 7 99 29 95 1 29 1 79 Marli PREMIUM GLÖGI 1 L (2,00/L), ilman korttia 2,25/tlk 22 95 8 99 kg Atria kanan marinoitu REISIKOIPI HK Mestarin viljaporsaan tuore harmaasuolattu luuton JUHLAKINKKU n. 1,5-3 kg, Suomi PALVELUSTA Atria takuumurea naudan SISÄja PAAHTOPAISTI palana, Suomi Tarjoukset voimassa torstaina 3.12. pantit 2,70) Hinta voimassa 3.1.2019 alk. 1,5 kg, Suomi Kivikylän LIHAHYYTELÖ Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/talous Lihamestarimme parempi KARJALANPAISTI Suomi Kariniemen kananpojan LIEKKIja HUNAJASIIVET 700 g (3,57/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore KUHAja AHVENFILEE Viro PALVELUSTA GRAAVIja KYLMÄSAVULOHISIIVUT Norja PALVELUSTA Tuore karitsan SISÄja ULKOFILEE Uusi-Seelanti Olvi Sandels III-OLUT 4,7% 0,33 L (3,73/L) (hinta sis. Torstaina 3. 1,1 kg, Suomi rs kg kg kg pkt 5 kpl kg Säästä 1,02/erä Säästä 0,20/rs 2 49 1 29 79 ps ps ps PORKKANA 1 kg, Suomi LANTTU ja PUNAJUURI 1 kg, Suomi YLEISPERUNA 5 kg (0,50/kg), Suomi. – perjantaina 4.12. joulukuuta 2020 3 Säästä 0,58/erä ITÄPOIJU Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki MA-LA 5.30–24 SU 9–23 PALVELEMME FILEOITUNA 5,99 /kg 9 99 PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu ruodoton SAVULOHIFILEE 19 99 kg 5 99 6 99 12 99 4 00 29 95 9 95 4 99 9 99 5 00 29 95 21 95 24 84 kg kg kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi, kokonaisena Kivikylän porsaan PIKNIK PAISTI n. kokonaisena 9 95 OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10%, Suomi Reinin karitsan LUUTON PAISTI n. pantit 0,80) HK takuumurea NAUDAN SISÄFILEE kokonaisena, Suomi Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg JOULULAATIKOT 350 g (5,11/kg), ilman korttia 1,99/rs (5,69/kg) 1 79 10 00 Fazer sininen MAITOSUKLAALEVY 200 g (10,00/kg), ilman korttia 2,25/kpl (11,25/kg) kg 4 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore MERILOHI Norja
Nykyään, kun jollain tavoin koneellisesti tuotettu teksti on vakio, käsin kirjoitettu kirje on lahja, henkilökohtainen ja vain saajalleen tarkoitettu. Jos tästä jotain voi oppia – muuta kuin pysäköimään huolellisemmin – niin sen, että käsin kirjoitettu viesti luetaan aina. Sitten tein u-käännöksen ja palasin takaisin sinne, mistä juuri tulin. Thomas Fuller Jakeluhäiriöt: Puh. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Tämä itsevalintajärjestelmä on tuonut mukanaan uusia ongelmia, jotka ilmenevät etenkin suurissa kaupungeissa ja liikkeissä. joulukuuta 2020 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Jos toivoa ei olisi, sydän särkyisi. Palkintoja jakoivat Valter Hirvonen (oik.) ja Tapani Rautavuoma.. Koronakriisin vaikutuksia pankkialaan on liian aikaista arvioida. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2020 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen p. Tuuli riepotti sitä pitkin joenvarsiniittyä. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Asiakaspalvelu avoinna tiistaina klo 9-12. Digitaalinen kehitys jatkuu kaikissa pankkiryhmissä. Kun sain asiani toimitettua, istuin autoon, peruutin pois parkkiruudusta ja lähdin ajamaan. Edessä häämötti risteys. Oli kuitenkin selvää, että asia ei jäisi siihen, minun oli saatava tietää, mitä viestissä luki. Paikallisyhteisössä muutoksia ei aina purematta niellä, eikä kysymys ole pelkästään muutosvastarinnasta. Nordea karsi pari vuotta sitten konttoriverkostoaan, ja tänä vuonna Kalannin-Pyhärannan Säästöpankki keskitti konttorinsa Laitilaan ja Kalantiin. Viimeisin uutinen tältä saralta saatiin tällä viikolla OP ryhmästä. Silti vuorovaikutus ympäröivään yhteisöön on tärkeää jatkossakin. 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 9.30–15.00 puh. Heidän tehtävänsä on tarkastella etenkin pikkupoikien käyttäytymistä. Kunnissa pankkien häipyminen katukuvasta voidaan tulkita elinvoiman hiipumisena. PÄÄKIRJOITUS Kirje luetaan aina Olin asioilla isossa kauppakeskuksessa ja autolla liikkeellä. Tällöin on kyse lähinnä myymälässä harjoitettavasta näpistelystä. Suurin osa hoitaa pankkiasiansa nykyään verkossa. Keskittäminen jatkuu pankkialalla Muutoksia ei aina purematta niellä. Rakkauskirjettä, kutsua pääpuhujaksi Suomen Huippukirjoittajat -seminaariin. Aivan takanani tuli toinen auto enkä voinut pysähtyä. Näin kerrottiin kaupungin kahdesta tavaratalosta. Pankkialalla on käynyt viime vuosina valtava myllerrys. Nolona palasin autolle enkä varsinaisesti kaivannut ketään jakamaan sitä hetkeä kanssani. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 200,75 12 kk määräaikainen 232,10 (tilaukset sis. Oman ratkaisunsa teki syksyllä esimerkiksi Vehmaan kunta, jonka kunnanhallitus päätti lopettaa asiakassuhteen pankkiin, joka sulki konttorinsa kunnassa. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10. Pysähdyin niin reunaan kuin pystyin, jätin auton ja säntäsin lappuni perään. 130. Saatoin näyttää omituiselta kun kompastelin käsi ojossa näennäisesti tyhjää tavoittelemassa. Tavaratalo Centrumissa oma henkilökunta hoitaa tarvittavan valvonnan. Satoi rankasti ja tuuli oli kova. Pirkko Varjo vapaa toimittaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Näpistelijä on epätoiveasiakas Joulun kaupallistuminen on pakottanut liikkeet asettamaan tuotteensa ja myytävät tavaransa hyvin näytteille ja asiakkaiden tarkasteltaviksi. Pankkipalvelujen lisäksi monet muut palvelut ovat siirtyneet nettiin. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Pankkien fuusioituminen ei ole yllättävä uutinen näinä aikoina. Paperilaskuista veloitetaan 1,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Toimittaja Katja Kaartinen (02) 5888 910 :Mielipide Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee poikkeustilanteen takia puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 588 8907 tai ilmoitukset @uudenkaupunginsanomat.fi Tilaukset: 02 770 2626 tai tilaukset @uudenkaupunginsanomat.fi Vakka-Rastin pikkujoulujuhlassa palkittiin kaikki Oravapolun kulkijat pienellä esineellä. Jos viestissä vielä on kauniita sanoja, astetta kauniimpia kuin omassani, se toimii kuin hyväily. OP ryhmän pääjohtaja, Uudenkaupungin konttorissakin työskennellyt Timo Ritakallio linjaa blogissaan, että pankit ovat niin hyvinä kuin huonoina aikoina riippuvaisia toimintaympäristöstään eli alueellaan toimivista yrityksistä ja asukkaista. Olin kuin mikäkin Mr.Bean eikä kohtauksesta puuttunut enää muuta kuin se, että olisin pudonnut jokeen ja autosta olisi pettänyt käsijarru ja se olisi kolaroinut yksikseen vastaantulijan kanssa. En ihan tätä kuitenkaan. Hengästyneenä, kädet täristen avasin paperin taitokset ja luin: ”Opettele pysäköimään, senkin torvelo!”. Erityisesti muutostilanteissa palvelun tarjoajalla pitää olla riittävästi aikaa ja resursseja neuvontaan. 02 269 3434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. Sokos on varautunut jouluruuhkan mukanaan tuomaan näpistelyyn sijoittamalla ruuhka-aikoina asiakkaiden joukkoon tarkkailijoita. Mitä mahdoin odottaa. Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Mitään suuria varkauksia ei ainakaan ole tullut ilmi. Uudessakaupungissa tämä ongelma tuntuu olevan melko pientä luokkaa. Sitä paitsi ”torvelo” on hauska ja omaperäinen sana, tässä kontekstissa lähes lempeä. Ajoin hitaasti ja tähyilin tien vierustaa. Bingo! Siellä se oli, valkoinen paperilappu näkyi heinikossa. 4 Torstaina 3. Viesti minulle, henkilökohtainen viesti. Myös oma henkilökunta valvoo sitä, ettei kukaan kätkisi mitään mukaansa. Itse viesti ei ole harmittanut, se oli varmaan aiheesta annettu. Kaikilla ei ole edes tietokonetta ja älypuhelinta, joilla asioitaan hoitaa. Tiesin suunnilleen, missä kohtaa lappuni katosi. Jännittävää! Juuri silloin paperi irtosi ja lensi tiehensä. Ruoho oli paikoin pitkää ja märkää. Lokalahden ja Taivassalon Osuuspankit sulautuvat osaksi Lounaisrannikon Osuuspankkia ensi vuoden huhtikuussa. Ruudullista paperia, johon oli käsin kirjoitettu jotain. Olin jo hyvän matkaa menossa pitkin kapeaa, joen rantaa seuraavaa pikkutietä, kun huomasin, että tuulilasinpyyhkimen alla oli paperilappu. Kiihdytin vauhtia, laitoin vilkun päälle ja käännyin. Sitä en tosin ajatellut hetkeäkään, en mitään muuta kuin paperia, jonka kohta tavoittaisin ja sitten tavoitin. Arkisten raha-asioiden hoitaminen saattaa aiheuttaa huolta, stressiä ja jopa häpeän tunteita, kun asiat eivät suju entiseen malliin. Tapauksesta on jo vähän aikaa ja olen nauranut sille monta kertaa. Onneksi tähän on jo kiinnitettykin huomiota ja Vakka-Suomessa digitukea on tarjolla ja siitä levitetään tietoa nyt muun muassa maakunnallisen hankkeen avulla (sivu 15)
. Museon henkilökunta huolehtii siitä, että asiakkaat odottavat vuoroaan. Tartunnoista 18 on Uudessakaupungissa. Uudessakaupungissa suositukset päätettiin ottaa käyttöön täysimääräisesti. Ammatillisessa opetuksessa siirrytään etäopetukseen jo tänään torstaina. . Myös jäähallin yleisöluisteluvuorot perutaan. . Kirjaston ja museon toimintaan muutoksia, nuorisotilat pysyvät auki, uimahalli ja kuntosali suljetaan . Uusia tiukempia koronasuosituksia annettiin alueelle tiistaina. Kodin ulkopuolella tulisi liikkua ainoastaan täysin oireettomana. Yhdessä vietetty aika voi nyt olla esimerkiksi pelaamista tai juttelua, nuorisopalveluiden vastaava Katriina Rauman summaa. . – Nuoret tarvitsevat tukea olemiseen, jotta esimerkiksi koulunkäynti etäaikana onnistuisi ja nuoren jaksaminen pysyisi yllä. . Lähiopetuksessa ja koululiikunnassa vältetään lähikontakteja ja kontaktilajeja. Tosin alle 20-vuotiaiden seuratoiminta jatkuu. Lähde: Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri ja Aluehallintovirasto FAKTA Novida ja lukio etäopetukseen UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri antoi tiistaina koronaepidemiaan liittyen tukun uusia suosituksia. Kaupungin ulkoliikuntapaikat ovat avoinna. Kaupungin verkkosivuilla on eritelty yli ja alle 20-vuotiaiden toimintaan liittyvät muutokset tarkemmin. Museoasiakkailta edellytetään kasvomaskien käyttöä. – Vaikka kouluissa on koko syksy jouduttu elämään erilaisten rajoitusten ja turvatoimien kanssa, niin silti on äärettömän tärkeää, että oppilaat voidaan pitää lähiopetuksessa, totesi Uudenkaupungin opetustoimenjohtaja Arja Kitola. Suunnittelemme koko ajan myös kevään ohjelmistoa, mutta etenemme viikko kerrallaan, Uudenkaupungin kulttuuripalveluiden vastaava Petri Hatakka sanoo. WAHLBERGIN museotalossa voi vierailla kymmenen asiakasta kerrallaan. Novidan opiskelijoiden työssäoppimisjaksot kuitenkin jatkuvat normaalisti, jos työpaikka sen sallii. Kaupungin liikuntapalveluiden ohjattu harrastetoiminta keskeytetään toistaiseksi. TOISEN asteen opiskelijoiden etäopetus jatkuu joululomiin saakka. joulukuuta 2020 5 Crusellin tilaisuuksien järjestäminen keskeytetään UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Sisätiloissa järjestettäviin tapahtumiin voi tämän kuun aikana osallistua korkeintaan kymmenen henkilöä. Oppilaita myös opastetaan maskien käyttöön ja niiden oikeaoppiseen hävittämiseen, kertoi Kitola. Yli kymmenen henkilön yksityistilaisuuksia ei tule järjestää. Yläkouluikäisiltä ja sitä vanhemmilta nuorisotilan kävijöiltä edellytetään kasvomaskin käyttöä. KAUPUNGIN kirjastojen toimintaa muutetaan niin, että turvavälit voidaan säilyttää. KANSALAISOPISTOSSA alle 20-vuotiaille suunnattu opetustoiminta jatkuu normaalisti. Keskiviikoksi Cruselliin suunniteltu Lea Lavenin konsertti siirtyy sunnuntaille 17. Jatkossa kuitenkin kaikkien koulujen henkilökunta käyttää kasvomaskeja ja myös yläkoulun oppilaat ottavat kasvomaskit käyttöön. . . Uudet suositukset astuvat voimaan tänään torstaina ja ovat voimassa 23.12. . Jokainen opettaja saa itse ratkaista, onko kyseisen aiheen opettaminen etänä mahdollista, kertoi Vakkaopiston rehtori Jussi Kauranen. . U-soten alueella oli keskiviikkoon puoleen päivään mennessä todettu 22 koronatartuntaa. . KAUPUNGIN sisäliikuntatilojen toimintaan tuli useita eri muutoksia. – Kymmenen hengen rajoitukset eivät koske kirjastoa, koska kirjasto on julkinen tila. Esiopetuksen ja varhaiskasvatuksen henkilökunta käyttää ensisijaisesti kasvomaskeja tai vaihtoehtoisesti kokokasvovisiiriä. Aluehallintovirasto antoi kokoontumisia koskevat rajoitusmääräyksensä keskiviikkona. Uimahalli ja uimahallin kuntosali suljetaan yleisöltä 25.12. . . – Emme vahdi asiakkaiden vierailun kestoa museossa. . . asti. Suuri osa kansalaisopiston tämän syksyn kursseista päättyi jo viime viikolla, joten opetustoimintaan ei rajoitusten takia synny suurta lovea. CRUSELLIN alakerran taidenäyttelytila pidetään auki, mutta teoksiin voi tutustua kerrallaan korkeintaan kymmenen henkilöä. Näyttely on avoinna arkipäivisin. . Kaupungin muut kuntosalit suljetaan yleisöltä 23.12. Alueellisesti rajatuissa ulkotiloissa voi järjestää enintään 20 henkilön tilaisuuksia. Rajoituksia myös kaupungin kulttuurija liikuntapalveluihin Koronatartuntojen ehkäisemiseksi rajoitetaan monien julkisten palveluiden, kuten kirjastojen, käyttöä.. Se on monessa suhteessa tärkeä asia ja etenkin nyt, kun säät eivät juuri suosi ulkona liikkumista tai leikkimistä, painotti Kauranen. Näyttelyissä vierailevilla on oltava kasvomaskit. He ovat eri huoneissa ja pystyvät huolehtimaan turvaväleistä. Pidämme koko ajan kirjaa sisällä olevasta väkimäärästä. – Itsenäisyyspäivän juhlaa ei perinteisessä muodossa järjestetä, vaan lähetämme itsenäisyyttä juhlistavan videon, joka julkaistaan sunnuntaina kaupungin verkkosivuilla kello 12. Aikuisten kohdalla myös muu harrastetoiminta suositellaan tauotettavaksi tai pidettäväksi etänä. Kulttuurikeskus Crusellin yleisötilaisuudet keskeytetään. Nuoret tarvitsevat toisiaan ja tukea aikuisilta, joten yritämme tavata myös kasvokkain. – Maskien jako oppilaille alkaa viimeistään maanantaina. . Uudenmaan lisäksi myös muihin leviämisvaiheen maakuntiin matkustamista tulisi välttää. Torstaina 3. . JOS tartuntaketjuja tulee, kouluissa hyödynnetään määräaikaista etäopetusta tartuntaketjujen katkaisemiseksi ja jäljityksen tehostamiseksi. – Sen sijaan yli 20-vuotiaille suunnattu kurssitoiminta jää joko nyt tauolle tai jatkuu etäopetuksena. . KAUPUNGIN nuorisotalot pysyvät avoinna ja turvallista toimintaa järjestetään koronarajoitukset huomioiden. . Lisäksi logistiikan ajo-opetusta järjestetään yksilöopetuksena, mutta ensisijaisesti valmistuville opiskelijoille. Jos tulee ongelmia, niin mietimme järjestely uudestaan, Uudenkaupungin museonjohtaja Mari Jalava selventää. – Keväällä saadut kokemukset etäopetuksesta ovat nyt suureksi hyödyksi. Meillä saa hakea aineiston hyllystä tai varata sen verkkokirjastosta etukäteen. Varsinais-Suomi on koronan osalta kiihtymisvaiheessa ja leviämisvaiheen kynnyksellä. Luotan siihen, että näistä muutamasta etäopetusviikosta selvitään hyvin, sanoi Novidan apulaisrehtori Juha Jokinen. asti. . Kirjaston tiloissa saa oleilla vartin ajan. asti. Kirjastojen lukupaikat suljetaan ja kirjastoihin sovitut tapahtumat perutaan. Aivan pienimpien lasten kanssa työskentelevät käyttävät suojaimia mahdollisuuksien mukaan. Olemme koko syksyn varautuneet siihen, että lähiopetuksesta joudutaan siirtymään etäopetukseen ja esimerkiksi tänä syksynä opintonsa aloittaneille on opetettu etäopiskelussa tarvittavia taitoja ja välineitä. tammikuuta. Myös Uudenkaupungin teatterin Mannapuuroa ja mansikkaa -esitykset siirtyvät joulutauolle. Jos tartuntoja todetaan, opetusryhmä asetetaan karanteeniin. Opetustoimen osalta tämä tarkoittaa sitä, että Uudenkaupungin lukiossa siirrytään etäopetukseen maanantaista alkaen. Samoin näistä maakunnista matkustamista VarsinaisSuomeen tulisi välttää. Erityisen tuen opiskelijalla on mahdollista saada ohjausta myös oppilaitoksessa. Yläja alakouluissa jatketaan lähiopetusta normaalisti. Omatoimiaika Kalannin kirjastosta poistuu, mutta kirjastoauto kiertää aikataulun mukaisesti, Uudenkaupungin kirjastotoimenjohtaja Tiina Viik kertoo. Sekä kaupunki että Varsinais-Suomen koronapandemiaryhmä suosittelevat, että myös yksityiset toimijat eli yrittäjät ottavat käyttöönsä vastaavat toimet. . Nämä koronaan liittyvät kokoontumisrajoitukset ovat velvoittavia, koska niistä päätti Aluehallintovirasto. – Olen ilahtunut, että lasten ja nuorten harrastustoiminta saa jatkua
Kalankasvatuksen tuotannon lisäämisellä olisi vaikutuksia meren tilaan, aluetalouteen ja työllisyyteen. Äänin 6–5 kaupunginhallitus päätti hyväksyä arkkitehtuuripoliittisen ohjelman kaupungin suunnittelun ohjeeksi ja esittää sitä edelleen kaupunginvaltuustolle tiedoksi. Kaupunki arvioi, että se saisi uudesta kalankasvatuspaikasta runsaan miljoonan euron taloudellisen hyödyn. Siinä käsitellään kaupungin ominaispiirteitä, esitellään Uusikaupunki-mallia, pohditaan tulevaisuutta ja paneudutaan kaupunkisuunnittelun toimintatapoihin. Kaupunginhallitus päätti siis yksimielisesti, että se palaa asiaan joulukuun puolivälissä.. Kaupungissa käynnistyi kalankasvatuksen kehityshanke kesällä 2018. Ruokakalanviljelyn jatkokasvatuspaikka löytyi Laatiskerin pohjoispuolelta ja poikaskasvatuspaikkoja Haiduksen itäja länsipuolelta. Nervanderpalkintorahaston säännöt on otettava tarkasteluun ja tarvittaessa päivitettävä ne siten, että rauhanpalkinnon jako palkintorahaston varoista onnistuu. . Sen yhtenä tehtävänä on arkkitehtuurin näkyväksi tekeminen. . Kehotusta on järkevä käyttää esimerkiksi silloin, kun markkinat kaipaavat tonttitarjontaa. LISÄKSI hankkeessa on kehitetty yhdessä VarsinaisSuomen Ely-keskuksen, Varsinais-Suomen liiton, Luonnonvarakeskuksen ja Metsähallituksen kanssa toimintamallia, joka on myös muiden kaupunkien käytössä jatkossa. Arkkitehtuuripoliittinen ohjelma etenee valtuustoon Rauhanpalkinto jaetaan neljän vuoden välein UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Kaupunginhallitus käsitteli jälleen Uudenkaupungin rauhanpalkinnon sääntöjä. Kokeilun pitäisi alkaa tammikuun alussa ja se kestäisi vuoden 2022 loppuun. Samalla haluttiin edistää alueella toimivaa kalataloutta merialueen suunnittelun ja luvituksen avulla. Se jakautuu neljään itsenäiseen, toisiaan tukevaan osaan. . Kohteena varsinkin keskusta-alueen rakentamattomat tontit UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Uudessakaupungissa otetaan käyttöön rakentamiskehotus. Se etsii Uudenkaupungin identiteettiä ja antaa lähtökohtia kaupunkisuunnittelulle, jotta elinympäristöä saataisiin nykyistä paremmaksi. . Rauhanpalkinto on tunnustuspalkinto laaja-alaisesti maailmaa ja elämää tarkastelevasta ja yhteiskuntaa rakentavasta näkökulmasta. Apolia käsiteltiin maanantain kaupunginhallituksessa ja keskustelun kuluessa Raimo Löfstedt (kok.) esitti, että apolista pyydettäisiin lausunnot tekniseltä lautakunnalta sekä ympäristöja lupalautakunnalta ennen sen hyväksymistä. Kaupungin vesialueilta on selvityksissä löytynyt kolme sopivaa aluetta kalankasvatusta varten. Kuntakokeilu on osa Työja elinkeinoministeriön työllisyydenparantamissuunnitelmia, jonka tarkoituksena on vahvistaa kuntien roolia työllisyyspalveluiden järjestäjänä. Työllistämispalveluiden siirrosta ei vielä päätöstä UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Uusikaupunki on mukana kuntakokeilussa, jonka aikana kaupungin yli 57-vuotiaille pitkäaikaistyöttömille tarjottavat työllistymispalvelut siirtyisivät sosiaalipalveluiden alaisuuteen. Rakennuskehotuksen antamiseen vaikuttavat asuntojen markkinatilanne ja kaavojen toteutumisasteet. 6 Torstaina 3. Rakentamiskehotus pohjaa maankäyttöja rakennuslakiin. Maanantaina kokoontunut Uudenkaupungin kaupunginhallitus käsitteli kaupungin työllistämispalveluiden siirtoa sosiaalipalveluiden alaisuuteen, mutta Heikki Wala (pro Uki) esitti keskustelun kuluessa, että asian käsittely siirrettäisiin seuraavaan kokoukseen. Maanantaina kokoontunut Uudenkaupungin kaupunginhallitus päätti, että kaupunki hakee jatkorahoitusta hankkeelle. Tontin omistaja voi rakentaa itse tontille tai myydä tonttinsa toiselle rakentamista varten. Annetuissa rakennuskehotuspäätöksissä kerrotaan, miksi jollekin tontille annetaan kehotus ja toiselle ei. KAUPUNKI aikoo hakea tähän liittyen Ukipoliksen kautta avustusta VarsinaisSuomen Ely-keskukselta. Maanantaina kokoontunut hallitus päätti esittää valtuustolle, että Uudenkaupungin rauhanpalkinto jaetaan Nervander-palkintorahaston varoista. Sen tarkoituksena oli selvittää kaupungin omistuksessa olevien vesialueiden soveltuvuutta kestävään vesiviljelyyn. Alueilla, joilla on runsaasti myös kaupungin tontteja tarjolla, ei kehotuksille ole tarvetta. Esimerkiksi Suukarin kalasatama Uudessakaupungissa on yksi Suomen neljästä valtakunnallisesti merkittävästä kalasatamasta. JORI LIIMATAINEN Kaupunki ottaa käyttöön rakentamiskehotuksen . Arkkitehtuuripolitiikka on osa kunnan strategiaa. joulukuuta 2020 Kaupunki haluaa vuokrata vesialueitaan kalankasvattajille UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Kaupungilla on yli 2000 hehtaarin vesialueet omistuksessaan ja se on halukas vuokraamaan niitä kalankasvattajille. Kaupungin apoliohjelma on valmis UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Uudenkaupungin arkkitehtuuripoliittinen ohjelma eli apoli on valmistunut. Nyt löydetyt kalankasvatusalueet ovat osa hankkeen lopputulosta. RAKENTAMISKEHOTUSTA on käsitelty kaupungissa viimeksi vuonna 2018 ja silloin maapoliittisessa ohjelmassa rakentamiskehotus todettiin tarpeettomaksi. Kalankasvatuksen kehittämistä kaupungin alueilla jatketaan Kaupunki on selvittänyt kalankasvatuksen mahdollisuuksia omilla vesialueillaan. Sen avulla yritetään saada rakentamiskäyttöön yksityisessä omistuksessa olevat asemakaava-alueella sijaitsevat tyhjät tontit. MENETTELYN ensimmäisessä vaiheessa tehdään maanomistajien kirjallinen kuuleminen, joka jälkeen joka kohteesta tehdään oma päätös. Mauri Kontu (kesk.) ja Birgitta Runola (kesk.) kannattivat Löfstedtin ehdotusta. Samalla se päätti käynnistää rakentamiskehotusmenettelyn tietyillä kerrosja rivitalotonteilla Liljalaaksonkadulla, Vakka-Suomenkadulla, Blasieholmankadulla, Mariantiellä ja Viikaistenkadulla. Rakentamiskehotuksilla yritetään siis edistää asemakaavan toteutumista. Myös kaupunkikuvan kannalta on tärkeää, että varsinkin kaupungin keskustassa sijaitseville tyhjille tonteille rakennettaisiin. Jos tonttia ei ole rakennettu kolmen vuoden kuluessa rakentamiskehotuspäätöksen tiedoksi antamisesta, on kaupungilla oikeus lunastaa tontti ilman erityistä lupaa. Rauhan symposium järjestetään kahden vuoden välein ja ensi vuonna on Uudenkaupungin rauhan 300-vuotisjuhla. Keskustelun aikana Birgitta Runola (kesk.) esitti, että Uudenkaupungin rauhanpalkinto jaettaisiin joka neljäs vuosi. Rakentamiskehotuksen tavoitteena on lisätä rakentamattomien ja muulla tavoin vajaakäyttöisten tonttien ja rakennuspaikkojen rakentamista. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että jos rahoitus myönnetään, kaupunki valitsee yrittäjän tai yrittäjät, joiden kanssa kalankasvatussuunnitelmia viedään eteenpäin. Päätöksen rakentamiskehotuksen käyttöönotosta teki maanantaina kokoontunut Uudenkaupungin kaupunginhallitus. Avustusta haetaan kalankasvatuksen jatkohankkeelle ja mahdollisen tulevan kalankasvatusyrittäjän ei tarvitsisi hakea toiminnalleen ympäristölupaa, vaan sen hakisi alueen kuntien omistama yrityskehittämö Ukipolis. . Apolin tavoitteena on rakennetun ympäristön laadun pitkäjänteinen ja järjestelmällinen säilyttäminen ja parantaminen. Apolin avulla kaupunkiin halutaan luoda kestävä, toimiva ja omintakeinen ympäristö ja vahvistaa yhteisöllisyyttä. Kaupunginhallitus hyväksyi Runolan ehdotuksen yksimielisesti
Käyttäjät laativat käyttöaikatauluja, joiden mukaan voidaan tilatehokkuutta tarkastella. Samaan aikaan rakennuksen suunnittelun kanssa onkin aloitettu toimintakulttuurin muutoksen suunnittelu. 2) Big Bro the rin . Kalliiksi tulee tämä nykyinenkin jokaviikkoinen auraus, suolaus ja soranajo . Päivän pituus: 6.07. Eipä ole kiva lukea noita juttuja, että maskin käyttämättömyys on vastuutonta tai vähäälysten hommia. . 8) Aka a. Ensinnäkin hankkeen yksi keskeinen tavoite peruspalvelujen tilojen rakentamisen lisäksi on luoda mahdollisuuksia laajoille käyttäjäryhmille muuhun toimintaan ja myös eri vuorokauden aikoina. monta kertaa samaa kertakäyttöistä käyttävät) tulevat viereeni, joten en käytä maskia. Ne tilat ovat pääosin kengätöntä aluetta. . klo 9.00 lähtien joko toimistoissa Uusikaupunki puh. Pohjakaavioita ja laajemmin tietoa on esillä hankkeen kotisivuilla, jonne on linkki kaupungin etusivulta (www.uusikaupunki.fi). Eiköhän jo pian saada Merimiehenkadulle asfalttia. Opiston kurssitoiminta jää siten joulutauolle tai siirtyy soveltuvin osin etäopetukseksi 4.23.12. . . 5) Missä maassa Viking Linen uutta matkustajalaivaa Viking Glorya rakennetaan. Oppimisen ja kasvun tilat muodostavat n. 10) 22.. Tiedoksi, että Tuomas Gerdtin hautauspäivä oli lauantai ja liputus oli myös kaupungilla. He laittaisivat maskittomat rautoihin, teippaisivat maskin päähän kiinni ja veisivät tyrmään. Olisi hyväkuntoista vaatetta lapselle ja naiselle mutta minne viedä. 7) Minkä maan sarjamurhaajia on 48 ihmistä tappanut shakkilautamurhaaja. . Kuu nousee klo 17.25 ja laskee klo 12.36. Koska kaupungin leikkipuistot saavat lain määräämät aidat ympärilleen. En halua, että väärin maskia käyttävät (mm. puolet rakennuksesta. . Huom. Mikä taho vastaanottaa ja jakaa vähävaraisille vaatteita ja tavaraa. Tuntuva sakko. kokoustilaa toimintaansa. Tämän lisäksi kokonaisuudessa on tiloja erittäin monipuoliseen liikuntaan sekä uimahalli. Lakkaa nyt jo vahtaamasta toisten maskien käyttöä, ei ole sinun tehtäväsi, eikä asiasi kontrolloida muita ihmisiä. ON NOUSSUT esiin kysymys tilojen käytön tehokkuudesta. . Joulutavaraakin on. Ilmoittautumisia kevään kursseille otetaan vastaan ma 4.1. VAKKA-OPISTO Varsinais-Suomen alueellinen koordinaatioryhmä antoi 1.12.2020 uudet suositukset maakunnan nopeasti heikentyvän koronaepidemiatilanteen vuoksi. Kengättömyys on tyypillinen ratkaisu nykykouluissa. Koulupäivien jälkeinen aika vapauttaa tiloja muuhun käyttöön. . . Jo tässä vaiheessa halua kiittää palveluntuottajaa joustavuudesta ja käyttäjiä asiantuntemuksesta, aktiivisuudesta sekä työpanoksesta, jonka annatte monet oman työnne ohella. Niissäkin tilanteissa, joissa lähtökohdat eivät ole yhdistettävissä on tuntunut hyödylliseltä kohdata ja keskustella. Toivottavasti ennen kuin jonkun pienokainen juoksee sähköjunan tai auton alle. Nyt olis syytä lopettaa toi jeesustelu maskien käytöstä/ käyttämättömyydestä! Teki niin tai näin, jokaisella on varmasti syynsä. Jos ei ole maski päässä yleisissä tiloissa voi saada kovakallot noudattamaan maskin käyttöä, ei mitkään suositukset. Työ etenee aikataulussa ja hyvässä hengessä. Eli sisäliikuntahalliin ja uimahalliin kuljemme kuten nytkin – kengät jalassa. . . 040 535 6822 sekä netissä www.vakkaopisto.fi/ ilmoittautuminen. . 6) Onko aioli olutvai valkosipulimajoneesia. Laki sanoo että näyteikkunoissa pitää hinnat olla esillä. tilojen kengättömyydestä. Mutta jos et käytä maskia, voit tartuttaa muita. . Toivottavasti sen ulkopuolellakin. . ja siitä eteenpäin. Pidämme pitkän ja perusteellisen tilojen läpikäynnin tammikuussa pandemian takia virtuaalisesti kuten viimeiset kaksi tilaisuutta. 14 1) Rud olp h Giu lia ni. Kokoontumisia ei siis enää järjestetä niille kursseille, jotka mahdollisesti jatkuisivat vielä 4.12. . alkaen. Tunnelma on ajoittain erittäin innostunut – hetkittäin myös vaativa. . . Miksi se ei koske kaikkia Ugin kivijalkakauppoja. . Torstaina 3. Käyttäjäyhteistyö jatkuu tämän jälkeen tilojen sisällä – kalustamme ja varustamme tiloja sekä etsimme erikoissuunnittelijoiden kanssa mm. Tilasuunnittelua teemme hiihtolomaan saakka eli silloin pyrimme saamaan tilat rajaavine seinineen paikoilleen. Tiloissa toimii pääkäyttäjinä päiväkoti, yhtenäiskoulu, lukio, nuorisotoimi, Vakka-opisto ja musiikkiopisto (Oppimisen ja kasvun tilat). :Ajassa Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy Sivistysja hyvinvointihankkeen toiminnasta Valmistaudun tässä huomisiin palavereihin. 9) Kuinka monta opetusministeriön alaista yliopistoa on Suomessa. THL:n viallinen suositus: Jos et pysty pitämään turvaväliä, käytä maskia. Vain rahan menetys on asia, jota kansalainen kauhistuu enemmän kuin koronaa. 5) Kiin ass a. Uudessa monitoimijatalossa siirrytään käyttämään rakennusta uudella tavalla uusiin tarkoituksiin. 10) Entä ammattikorkeakoulua. . Ajattele omalle kohdalle, jos monta kertaa vedät hengitysteihin kortisonia ja avaavaa lääkettä ja sitten alat ahdistaa hengitystä maskilla. . Te jotka jaksatte valittaa ihmisistä jotka eivät maskia käytä, suosittelen teille jeesusteippiä maskin sijaan. Paljon kiitoksia erittäin hyvästä radiojumalanpalveluksesta Uudenkaupungin uudessa kirkossa adventtisunnuntaina. Opiston kevätohjelma on valmistumassa ja se jaetaan joka talouteen to 31.12., opiston kotisivuilla www.vakkaopisto.fi se on jo luettavissa 14.12. Näin joulukuun ensimmäisinä päivinä ja rauhan juhlan odotuksen alla haluaisinkin toivoa, että rakentavalla keskustelulla etsisimme hyviä suunnitteluratkaisuja ja toimintamalleja nyt ja hankkeen seuraavissakin vaiheissa. . Käyttäjäpalaverit jatkuvat sovitusti ja niitä on pidetty kesän jälkeen lähes sata. Viime aikoina on kysytty mm. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Meri, Vellamo Perjantaina: Airi, Aira . Kun käytät maskia, voit saada koronan, mutta et tartuta muita. 3) Minkä maakunnan kuntia on Soini. 9) 13. Mutta missä on rantamakasiinien jouluvalot tänä vuonna. Riskiryhmään kuuluva astmaatikko. Tällä kertaa paikalle neljään erilliseen kokoukseen tulee monta kymmentä yhtenäiskoulun edustajaa. Kaikki nuo keskustelut, jotka toisinaan ovat alkaneet toisistaan etäällä olleista lähtökohdista, ovat usein lähentäneet näkökulmia ja myös kehittäneet suunnitteluratkaisua. . väliseksi ajaksi. SYKSY ON ollut antoisa ja olen tyytyväisin siitä, että käyttäjävuorovaikutus on ollut niin onnistunutta. En tule lähellesi, pysy sinäkin kauempana. Alle 20-vuotiaille tarkoitetut kurssi jatkuvat normaalisti. 3) Ete läPoh jan maa n. Lokalahden ja Pyhämaan perinnepiirit eivät enää kokoonnu tänään torstaina. . Se osuus rakennuksesta on kengällinen. . 4) Poh jan mer elle . . Olen sen lisäksi tavannut kasvotusten ja puhelimessa henkilöitä, jotka ovat halunneet lisätietoa – osaa olen itse lähestynyt. 7) Ven äjä n. Älä ole raukkamainen petturi! . Ranta on kaupunkilaisten ylpeys, mutta valot puuttuvat... Kaikissa ratkaisuissa on omat vahvuudet ja heikkoudet. 8) Mikä Pirkanmaan kaupunki aikoo yhdistää datakeskuksen ja kasvituotannon vanhassa koulussa. esitysteknisiä ratkaisuja. Moni yhdistys, seura ja järjestö – yrityskin kaipaa esim. Liikunnan tilojen osalta käyttöaika täyttynee aamusta iltaan. . Eri ryhmissä käymme läpi laadittuja suunnitelmia ja kehitämme niitä. Kun kaikki käyttävät maskia, korona ei tartu. . Tämä periaate on ollut suunnittelussa mukana alusta saakka. Kiitän meille osoitetuista kysymyksistä ja keskustelusta. Käyttäjäryhmiä eri osa-alueilla on kymmenkunta. Ottakaa oppia Laitilasta ja Raumalta! . . Toisen pääaulan, joka johtaa liikunnan tiloihin, kohdalla tilanne on toinen. Tässä on arvioitu hyötyjen siivottavuuden, viihtyvyyden ja käyttökustannusten näkökulmasta olevan haittoja suuremmat ja siksi näin on haluttu toimia. Älä muista nuoruuteni syntejä, älä pahoja tekojani! Sinä, joka olet uskollinen ja hyvä, älä unohda minua!” Ps. TIETOKILPAILU 1) Kuka Donald Trumpin avustajista on New Yorkin entinen pormestari. Stop-risteyksissä pitää pysähtyä. Kysymys on hyvä ja haluan siitä jotain ajatuksia välittää työryhmistämme. Niiden päiväaikainen käyttö mitoittaa tilat eikä tarkasteluissa käyttäjien kanssa ole havaittu ainakaan väljyyttä. Voisikohan kaupunki avustaa yrittäjiä tässä, tänä vuonna kun rahat ovat monella tiukassa. joulukuuta 2020 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 3.12. Infot olemme pitäneet kuukausittain ja päättäjiä on informoitu eri yhteyksissä. Ukin jouluvalot ovat kyllä taas niin upeat, erityisesti Rauhanpuiston ja Ylisenkadun valot. . Talo, jossa olisi kaikille jotain tarjolla, on unelma, joka elää suunnittelevassa ryhmässä. Rakenneja erikoissuunnittelu ovat näiltä osin käynnistäneet työnsä. Oppimisen ja kasvun tilat on suunniteltu erittäin tehokkaasti. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 9.21 ja laskee klo 15.27. JÄRJESTÄMME seuraavan kaupunkilaisinfon rakennuksen tiloista. PÄIVÄN SANA ”Herra, sinä olet laupias, muista minua, osoita ikiaikaista hyvyyttäsi. . . Marko Kivistö Sivistys-ja hyvinvointihankkeen projektipäällikkö LISÄÄ LUKIJAN ÄÄNIÄ S. 050 5266 tai Laitila puh. . Tämä ei tule tapahtumaan sattumanvaraisesti vaan vaatii sekä huolellista suunnittelua, yhteistä ideointia ja muutosta ajattelussa. Olemme kertoneet ja tiedottaneet suunnittelun aikataulusta eri yhteyksissä. 25:6-7 . 6) Val kos ip ulim ajo nee sia . . . 4) Mille merelle aiotaan rakentaa maailman suurin, 3,6 gigawatin merituulipuisto. 2) Minkä tosi-tv-ohjelman Joel Jämsinen voitti vuonna 2020. Tilaryhmät ja rakennuksen kantavat rakenteet ovat jo paikoillaan. . Alustavasti käyttöä on jo opistotoiminnassa ja koulupäivän jälkeisessä harrastustoiminnassa. . Ohisalon tytön pitää kiireesti järjestää Suomeen, tai ainakin Uuteenkaupunkiin maskipoliiseja. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +1 °C 6 +1 °C 5 +0 °C 5 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?1 +1 9 10 9 5 Torstai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +1 9 11 11 6 Perjantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +5 +5 +5 +6 6 7 6 4 Lauantai LUKIJAN ÄÄNI TEKSTAILLAAN 044-5255 500
Saapuu melkein heti asiakas joka sanoo: – Voi harmin harmi, kun unohdin eilen tuoda ilmoituksen tämän päivän lehteen. päivänä ilmestyneessä juhlanumerossa kerrottiin toimituksen arjesta, lehden painosta, postittamisesta ja kaikesta mahdollisesta, mitä tarvitaan lehden tekemiseen. Ilmestymispäivän aattona koottiin uutismateriaalia esimerkiksi turkulaisista lehdistä. ”Latomo on se kirjapainon työosasto, jonne niin konttorin vastaanottamien ilmoitusten kuin toimituksen hankkiman tekstiaineiston käsikirjoitusten sisältö viedään. Aivan varmasti vain vähäinen osa lukijoistamme on siitä edes osapuilleen selvillä?” Uudenkaupungin Sanomat täytti 60 vuotta vuonna 1950. Syyskuun 2. 60-vuotisjuhlanumerossa syyskuussa 1950 julkaistiin seikkaperäinen kuvaus lehden teosta Pienessäkin sanomalehtiyrityksessä on monta ”ratasta”, monenlaisten eri tehtävien suorittajia.. UUSIKAUPUNKI Risto-Matti Kärki ”Miten Uudenkaupungin Sanomat syntyy. Hyvä apu oli myös radion uutislähetysten kuunteleminen. ”Oma työnsä on toimituksella juttujen otsakkeiden laatimisessa. 8 Torstaina 3. on joutunut painovirhepaholaisen narrattavaksi.” KONTTORIN hankkimat ilmoitukset ja toimituksen tuottama uutisteksti viedään kirjapainon latomoon, jossa eri miehet hoitavat ilmoitukset, eri miehet taasen tekstin. ”Puhelin on toimitukselle korvaamaton apuväline. ”Milloin arvoisa lukija huomaa tavallista runsaammin painovirheitä, silloin sopii surkutella toimittajaparkaa, joka väsyneenä on päästänyt niitä livahtamaan silmiensä editse, ts. Käsinlatojalla on kädessään latomahaka, ”johon hän noukkii kastinlokeroista nopeasti kirjaisimen toisensa perään”. Mutta sen vuoksi päätin käväistä täällä nyt heti, jotta ei toista kertaa kävisi yhtä hullusti. ”Häneltä vaaditaan suorastaan taiteellista silmää, jotta hän osaisi valita isompaan ilmoitukseen sellaiset suhteet, kirjaisinlajit, harvennukset, rivien välit ja pituudet, jne. ”On torstaiaamu ja kaupunkilaistilaajat ovat jo saaneet ”Sanomat” aamukahvinsa seuralaisiksi, ja konttori avaa ovensa klo 8 aamulla. Se on vain semmoinen ilmoitus, että meillä on toisen kerran poikiva lehmä myytävänä.” Konttorirouva ja vieras sopivat ilmoituksen sanamuodot, mutta vieraalla on vielä yksi toive: ”Pankaa nyt se lehmä vähän isommilla pokstaaveilla, jotta ihmiset huomaavat paremmin.” LEHDESSÄ kerrotaan, että konttorin kaksi tärkeintä työtä ovat tilaukset ja ilmoitukset, joten tavallaan konttori rahoittaa koko lehden toiminnan. ”Puhelimitse ilmoituksia vastaan ottaessa huono kuuluvaisuus voi aiheuttaa esim. nimierehdyksiä ja postissa saattaa lähetys viipyä laskettua kauemmin, niin ettei ilmoitusta enää saadakaan tarkoitettuun lehteen.” Konttori pitää tarkkaan lukemaa tilauksista ja huolehtii konttorin yhteyteen rakennetusta paperikaupasta. Kiire lisääntyy iltaa kohden ja klo 22 jälkeen ei uutista saa lehteen enää kuin poikkeustapauksissa. Vain harvoissa tapauksissa toimittaja itse osuu paikan päälle, kun jotain jännittävää tapahtuu; suuriin juhliin ja kokouksiin sen sijaan kylläkin menee tavallisesti oma edustaja.” ”Ilmestymispäivän illan suussa on tapana puhelimitse ottaa puhelukierros kaikkiin levikkialueen pääpuhelinkeskuksiin, joiden ystävälliset hoitajattaret yleensä tietävät vihjaista, jos jotakin erikoisempaa on sattunut.” POSTI TAI linja-auto tuo STT:n Turun konttorin lähettämän kirjeen, joka sisältää klo 14 mennessä saapuneet kotimaan ja ulkomaan uutiset. Puhelimella useimmat uutiset hankitaan. että ilmoitus valmistuttuaan näyttäisi myös miellyttävältä ja tarkoituksenmukaiselta.” Konelatojan työ ei lehden mukaan näytä järin monimutkaiselta. joulukuuta 2020 Miten ”Uudenkaupungin Sanomain” numero syntyy. Nasevan otsakkeen teko on suuri taito ja usein toimitus raappii päätään huomatessaan hyvää tahtoa olevan, mutta järkikullan olevan jäässä.” Oikoluvun kerrotaan olevan toinen toinen paha tehtävä. Vuonna 1950 toimituksessa työskenteli kaksi toimittajaa, joten ”välipäivinäkin” työtä riitti. Johon toimittaja tavallisesti yrittää kohteliaasti vastata, että toimituksen omat tuntosarvet ovat matkaansaaneet tämän tiedon siksi, jotta hyvät ystävät ja kylännaiset voisivat merkkipäivän johdosta onnitella.” Pyrisevän Pyllistyksen urheilukilpailupuffi sen sijaan oli jäänyt toimittajan pöydälle. Sen sijaan itse koneen toimintaa on ”miltei . VakkaSuomea koskevista artikkeleista tarkistettiin tiedot tai yksityiskohdat ja kirjoitettiin mahdollisesti uusiksi. Vasta kun käsikirjoitusten sisältö on ensin ladottu, voidaan niitä ryhtyä painamaan.” Käsilatomosalissa käytetyt kirjasimet on valettu erityisestä kirjasinmetallista, jossa pääosana on lyijy. . SEURAAVAKSI siirrytään ”toimituksen iloihin ja murheisiin.” ”Toimittaja saapuu parahiksi paikalle ennättääksen vastata pärisevään puhelimeen, josta kuuluu pahaenteinen naisääni: –Kuka teille on antanut uutisen 50-vuotispäivästäni
joulukuuta 2020 9 Miten ”Uudenkaupungin Sanomain” numero syntyy. Toimitusjohtaja on se mies, joka pitää huolen siitä, että ”kaikki pyörii”. Sen jälkeen painetaan sähkövivusta kone käyntiin. Ja kolme– neljä reipasta, aamuvirkkua kantajaa ottaa kukin aimo kantamuksensa laukkuunsa kuljettaakseen lehden kaupunkilaistilaajille, on sitten sade, paiste tai pakkanen ulkona”. Lehdestä otettiin ensin oikovedos. Oikoluvussa tarkastettiin, että ladottu teksti näyttää samalta kuin käsikirjoitus. Olitko etukäteen ajatellut, että ”Sanomain” synty on näin monen tekijän työn tulos.” . . Erinäisten työvaiheiden jälkeen syntyi pahvimatriisi, josta ”lehtemme stereotyyppihuoneessa valetaan mainittua pahvimatriisia vastaan latomakonemetallista painolaatta, jonka avulla painaminen tapahtuu aivan samoin kuin varsinaisella kuvalaatallakin.” Lehden teossa tärkeitä henkilöitä olivat myös valmistaja ja katkaisija. Hänen käsiinsä keskittyy ylin huolenpito yrityksen toiminnasta.” ”Liian pitkäksi kävisi luetella kaikkia niitä eri tehtäviä, jotka kuuluvat toimitusjoht. Painaja ja katkaisija nostavat yhdessä kahden sivun kehyksen latomuksineen ja kuvineen päivineen painokoneeseen. Lehtisen velvollisuuksiin.” ”HYVÄ LUKIJA. Katso videolta, miten Uudenkaupungin Sanomia tehdään 130-vuotisjuhlavuotena. Esim. Torstaina 3. Kun kaikki on valmista, valmistaja vie ”täydessä kunnossa olevan tekstin ja kuvat taittopöydälle katkaisijan ulottuville.” ”Katkaiseminen on näppäryyttä ja tarkkuutta vaativaa työtä. toivotonta yrittää selittää.” Koneensa ääressä istuu latoja edessään tavallaan kirjoituskoneen näppäimistö. ”Pienessäkin sanomalehtiyrityksessä on, kuten edellisestä olemme nähneet, monta ”ratasta”, monenlaisten eri tehtävien suorittajia. KATSO VIDEO: WWW.UUDENKAUPUNGINSANOMAT.FI www .uud enka upun ginsa nom at.fi. Eikä se olekaan vallan kevyt taakka, sillä painoa siinä on joku 80–90 kiloa.” Jotkut kirjasimet ovat saattaneet olla kuluneempia kuin toiset, joten ensin edessä on paikkaaminen. ”Kone siis tavallaan sylkee kidastaan valmiita rivejä sitä mukaan, kun latoja naputtelee näppäimistöään.” ”MUTTA entäpä kuvat?” ”Jotta sanomalehteen saataisiin kuvia, on ensinnä valmistettava kuvalaatta, eli klishee.” Uudenkaupungin Sanomilla ei ollut kuvalaattalaitosta kalliin hinnan vuoksi, vaan kuvalaatta valmistettiin Turussa valokuvan perusteella. 8 tuntia ja lisäksi suorittamaan toisen puolen työajastaan yöllä päästen vapaaksi vasta klo 3–4 maissa aamulla.” ”LEHTI ON siis valmis, mutta vielä tarvitaan postittajien, ja kantajain työtä, ennen kuin ”aviisi” saadaan lukijain käsiin.” Puolisentoista sataa kiloa lehtiä kannetaan postitushuoneisiin, jossa ”pari neitokaista yön tunteina kiinnittää niihin osoitelaput ja niputtaa ne eri postipaikkoja silmälläpitäen. Hj. Hän joutuu seisomaan työnsä ääressä samoilla jalansijoilla n. ”Painaja seisoo koneen ääressä, ottaa sormillaan paperiarkin koneen päällä olevasta pinkasta ja ”alistaa” sen silinterin päälle.” Kone kuljettaa arkin viikkauskoneen pöydälle, jossa ”omat laitteensa laskuttavat lehden siihen nelitaitteiseen kokoon, jossa lukija saa lehden käsiinsä.” ”Painajan työ on raskasta. suuren ilmoituksen siirtäminen sivulle vaatiin kokeneisuutta, muuten sen pikkuosasia tippuu matkalle ties miten paljon, voipa koko latomarakennelma hajotakin kokemattoman käsissä.” ”VIELÄ ON jäljellä painaminen
Sakunkulman päiväkeskus Kutsutaksitilaukset maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 8-9, p. Se olisi täytynyt tuoda erikseen lukuisiin eri paikkoihin, eikä ole uskottavaa selitystä, kuinka se olisi tapahtunut. Ainakin se on mahdollisuus, joka pitäisi selvittää perin pohjin ennen lajin leimaamista haitalliseksi vieraslajiksi, toimikunta vaatii. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Osa on selvästi ihmisten mukana kulkeutuneita, mutta toisten tilanne on epäselvä. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Seuraamme viranomaisten tiedotteita. 1951 synty. klo 9-14, p. Yhdessäolo ja vapaamuotoinen keskustelu ovat tärkeä osa tapaamisen sisältöä. Lindströmin kuvauksessa Euran pitäjän luonnosta vuodelta 1850. Yhteen vuoroon voidaan ottaa enintään 10 henkilöä. Tarkoitus on porrastaa kävijämäärää niin, että suositusten mukaisia turvavälejä pystytään pitämään. adventtisunnuntaina 6.12. Tammikuussa toivottavasti jatketaan. SEURATOIMINTA-palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Hietasisilisko on saattanut elää rannikolla kaikessa hiljaisuudessa jo satoja tai tuhansia vuosia. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Juttutupa on keskustelupaikka läheisille, joiden lähipiiriin kuuluu kotona asuva muistisairas. Se on virallisesti Suomen kansallisella haitallisten vieraslajien listalla. joulukuuta 2020 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 12–16 m/s LUONNOSSA TAPAHTUU SEURATOIMINTA Lokalahden perinnepiirin tämäniltainen kokoontuminen on peruttu viranomaisten tuoreiden koronarajoitusten vuoksi. Hietasisilisko on jykevärakenteisempi kuin siro tavallinen sisilisko ja sen kyljillä on yleensä riveittäin keskeltä vaaleita silmätäpliä. Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää raamattupiirin pastori Tuomo Simojoen johdolla Laitilan Luther-kappelissa (Vihtorinkatu 7) perjantaina 4.12. Käytetään myös käsidesiä ja tullaan paikalle vain terveenä. Asiaa ei auta, että se elää nimensä mukaisesti hiekkaisilla ja paahteisilla paikoilla, missä ihmisiä ei juuri liiku sienestämässä tai marjastamassa. org/tapahtumat/, sekä fb-sivuilta. Aiheena Filippiläiskirjeen 2. luku. MUSEOKOKOELMISTA ja vanhoista arkistoista löytyy viitteitä, että hietasisilisko on ollut maisemissa hyvän aikaa. Pidetään huolta toisistamme ja itsestämme! Vakka-Suomen Latu ry. Tervetuloa TAPAHTUMAT Kiistelyä hietasisiliskosta LUONTO Maija Karala Viime vuosina Lounais-Suomesta on löytynyt yllättäviä uusia eläinja kasvilajeja: muiden muassa misteleitä, aurinkoahvenia, hietasisiliskoja ja vihersammakoita. Klo 10 messun toimittaa rovasti Miika Vuola ja klo 12 messun toimittaa pastori Tuomo Simojoki. 044 3515370. Hietasisilisko on hidas leviämään, ja sille sopiva elinympäristö on hajanaisina laikkuina siellä täällä. Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää uusien suositusten mukaisesti kaksi messua Laitilan Luther-kappelissa (Vihtorinkatu 7) itsenäisyyspäivänä, 2. on peruttu. Tavoitteena on lisätä tietoa muistisairauksista ja muistisairaan kohtaamisesta sekä tukea muistiperheiden hyvinvointia. Toimikunnan mukaan nykyisten todisteiden valossa näyttää epätodennäköiseltä, että ihmiset olisivat äskettäin tuoneet lajin Suomeen. klo 18. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Messu Laitilan Luther-kappelissa 2. Eläkeliiton Kalannin yhdistys ry 3.–23.12. Hyvää jouluun valmistumisen aikaa kaikille piiriläisille. Kulttuuria minulle -ryhmä Kulttuuria minulle -ryhmä on peruutettu. I. Vakka-Suomen Ladun Metsälehdon saunalla jaetaan sunnuntainen talviuinti kolmeen vuoroon: klo 15, klo 16 ja klo 17 alkaviin vuoroihin. Sen tunnistaa jämäkästä olemuksesta ja kylkien silmätäplistä.. 0400 810100, sunnuntaina klo 12 mennessä. Hietasisilisko on lounaissuomalainen harvinaisuus. – Seniorineuvola Kompassi toimii ajanvarauksella. 0442020533 Ryhmässä noudatetaan koronaohjeita. Turun eläinmuseon kokoelmissa on vuonna 1953 kerätty hietasisilisko, ja laji mainitaan esimerkiksi pappi G. Esimerkiksi hietasisilisko löydettiin ensi kertaa Turun seudulta vuonna 2014. – Liukuesteiden ostoon tarkoitettujen 20 e:n arvoisten osto-osoitusten jako Seniorineuvolasta v. Yllättäen populaatioita löytyi vuosi vuodelta lisää, ripoteltuna toistasataa kilometriä pitkälle kaistaleelle rannikkoseutua. Uudet ryhmäläiset pyydetään ilmoittautumaan etukäteen muistiyhdistyksen toimistolle puh. Takkatuvassa ja pukuhuoneissa on maskisuositus (varaathan itsellesi roskapussin käytetylle maskille). Martat –Lokalahden Martat ry: Joululounas la 5.12. ilmoituksemme löytyvät myös kotisivuilta https://vakkasuomenlatu.suomenlatu. Sakunkulmalta kuulokojeen paristojen osto keskiviikkoisin klo 11-13. 10 Torstaina 3. Näin pyritään turvaamaan harrastuksen jatkuminen. Muutoksia talviuintiin Metsälehdossa Varsinais-Suomen kiristyneet koronasuositukset aiheuttavat muutoksia myös talviuinnin harrastamiseen. Tulevina vuosina saadaan varmasti lisää mielipiteitä puoleen ja toiseen siitä, pitäisikö tätä pientä matelijaa suojella vai torjua. Ota yhteyttä ja kerro mihin vuoroon olisit tulossa, eli ilmoittaudu aina talviuintiin Anitalle p. Lisääntymisaikaan keväällä ja alkukesällä koirasliskojen naamat ja kyljet muuttuvat heleän kirkkaanvihreiksi. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. adventtisunnuntaina 6.12. Vastaamme Sakunkulman puhelimeen ark. Tämän vuoksi pyydämme ilmoittamaan pastori Tuomo Simojoelle kumpaan messuun osallistuu sekä osallistumisesta raamattupiiriin. Ensimmäisen hietasisiliskolöydön jälkeen lounaissuomalaiset matelijaharrastajat ja -tutkijat alkoivat kuitenkin järjestelmällisesti tutkia sopivia paikkoja. Tänä syksynä Suomen herpetologinen yhdistys on kuitenkin perustanut Hietasisiliskotyöryhmän, joka on eri mieltä. Suosituksen mukaisesti kokoontumisessa yhtä aikaa ei tule olla yli 10 henkeä. Kulttuuria minulle -hanke kiittää osallistujia ja toivottaa kaikille rauhallista adventinaikaa! Läheisten juttutupa Vuoden viimeinen ryhmäkokoontuminen on keskiviikkona 9.12 klo 15-16.30 Ystäväntuvalla, Alinenkatu 26. Soittamalla saat heti tietää varaustilanteen. 050 5693989. VIHREÄÄ hääpukua lukuun ottamatta hietasisilisko on kuitenkin siinä määrin sisiliskon näköinen, että se jää helposti tunnistamatta. Näyttääkin siltä, että hietasisilisko on saattanut elää rannikolla kaikessa hiljaisuudessa jo satoja tai tuhansia vuosia. 050 5693989. Soittoaika ma-pe klo 10-11.30, p. Puhelinnumero: 050 5663411 Raamattupiiri Laitilan Luther-kappelissa perjantaina 4.12. uusikaupunkilaisille ma ja pe klo 10-11.30. lentopallo ja boccia peruutettu. – Sakunkulmalla ja Seniorineuvolassa asioinnin ajan suosittelemme suunenäsuojuksen käyttöä
Lisäksi kerrotaan Nissilän sahasta, joka on säilynyt sukupolvien saatossa jo 90 vuoden ajan. – Joskus on hyvä mennä juurruttamaan itseään, maadoittua sinne metsään. Ja se tulee kyllä läpi niin valokuvista kuin maalauksistakin. – Toivoisin sitä näkökyvyn laajenemista ylipäätään. Nopea palvelu – soita ja tilaa! Lahjatilaus muistuttaa ystävästä kolme kertaa viikossa. kirjaston ollessa auki. Mitä jos joskus päättäisimme, että nyt menen sellaisella kiitollisuuden kassilla sinne luontoon. Luontoon kuuluu myös ihminen, joka Kuntsin näkemyksen mukaan on yhtä luonnon ja eläinten kanssa. – Joskus löytyy hyviä kuvattavia, joskus ei. Yhteen näkökulmaan jumittamisen sijaan kukin voi peilata itseään ja elämäänsä monesta eri vinkkelistä. Niin kuin nuo jäät. 10.30–15.00 La-su 11.30–16.00 MA: KANAFILE TI: LIHAPYÖRYKKÄ KE: HAWAIJINLEIKE TO: HAWAIJINLEIKE PE: UUNILOHI LA: HAWAIJINLEIKE SU: HAWAIJINLEIKE Lisäsimme buffettiin hawaijin leikkeen ja uunilohen Kotiinkuljetus joka päivä 10 km säteellä 2,50€ Palvelemme kahdella kuljetusautolla. 02 844 11 88 Av: ma-pe 11-22, la-su 12-22 Maksuvaihtoehdot: käteinen, pankkikortti ja lounasseteli. Uusi nimi, Vuositervehdys, kuvastaa paremmin niin sisältöä kuin käyttötarkoitustakin. Ne ovat sellaisia hetken juttuja, sillä luonto muuttuu koko ajan. Lisäksi lehteä voi ostaa Kalannin yhdistyksen hallituksen jäseniltä, kertoi Saila Koivisto. Saila Koivisto tietää, että monet säilyttävät Vuositervehdystä autossaan. Ne olivat mielestäni tosi makeita. Mutta me pidämme luontoa itsestäänselvänä. – Luonnossa voi nähdä vaikka mitä, kun vain pysähtyy sen ääreen. On juttua menneistä, mutta myös tulevista tapahtumista, kotiseudusta, harrastuksista, aktiviteeteistä Hyvän hoidon palkinnosta tilkkutäkkiin. Jokainen saa nähdä nämä ihan omin silmin, Anne Kuntsi toteaa.. KAAVOIHIN kangistumisen ja vakavoitumisen sijaan aikuiset voisivat Kuntsin mielestä hullutella enemmän. – Olemme mukana myös torilla ensi lauantaina. Tuntea, aistia tai jollain tavalla kokea sen. Kunkin alueen paikallisista ilmoituksista on helppo katsoa matkalla myös, minne poiketaan syömään ja ostoksille. – Koen, että luonto heijastaa meille paljon asioita. Minulla on reppu täynnä kiitollisuutta, ja kiitän kaikkia mustikoita, että saan sieltä marjoja, tai kiitän, että saan hengittää puhdasta ilmaa. Täällä on tällainen pulloposki. Eka Kebab Uusikaupunki BUFFET sis. Se todella tuntuu, monella tavalla. Mitä me nähdään silloin, Kuntsi pohtii. MONISSA kuvissa näkyy maisema, joka tuplautuu, kun mukaan on rajattu myös maiseman heijastus esimerkiksi veden pinnalta. Muutamaa maalausta lukuunottamatta näyttely koostuu valokuvataiteesta, joka usuttaa katsomaan luontoa ja elämää uusin tavoin. VALOKUVATEOKSET saavat alkunsa, kun Kuntsi lähtee kameran kanssa luontoon ilman odotuksia. Aivojumppaakin on tarjolla, suurristikko ja kryptosivu löytyvät lehden lopusta. Jotkut voivat olla vähän vihaisiakin, ja kertoa, että hei mites täällä luonnossa oikein käyttäydytään! Koska luonto on jatkuvassa muutoksen tilassa, on jokaisessa kuvassa kyse ainutlaatuisesta hetkestä, joka ei sellaisenaan enää toistu. Kun tämän vaakakuvan kääntää vielä pystyyn, tuijottavat katselijaa luonnon kasvot. Vuositervehdystä myyvät myös Kalannin yhdistyksen hallituksen jäsenet Paavo Ellä (oik.), Henna-Maija Maikola, Saila Koivisto ja Kimmo Nevavuori. Sitten kun minun pitää aina kääntää kaikki nurinkurin, niin ajattelin, että mitä jos lähdettäisiinkin katsomaan sitä luontoa vähän toisesta vinkkelistä. Vetää pari syvää hengitystä, ja sitten taas jaksaa. IHMISEN olisi Kuntsin mukaan hyvä opetella lukemaan niitä viestejä, joita luonto meille antaa. Säätää valoa, rajauksia ja muita. Piirissä on 45 yhdistystä, joista jokainen esiintyy tavalla tai toisella muutamalla sivulla. Voi nähdä näkymättömän. Torstaina 3. Luonto on Suomessa ihan mieletön. – Sitten on kuvia myös jään pinnasta. – Rupesin kääntämään niitä kaikkia ja sieltä löytyi ihan hirveästi kaikennäköisiä hahmoja. joulukuuta 2020 11 Rauhankatu (linja-autoas.) Uusikaupunki P. Aiemmin julkaisu on ilmestynyt Joululehden nimellä. myös 2 hanajuomaa 10 e Ark. Varsinkin nyt tämä vuosi on ollut kaikille sellainen vakava paikka, niin kyllä me tarvitaan sitä kevennystä. Samalla tavalla maalaus heijastaa aina jotakin itsestäni halusin tai en. Vuositervehdyksestä iloa ja tietoa koko vuodeksi KALANTI Eläkeliiton Varsinais-Suomen piirin perinteinen lukupaketti on jälleen ilmestynyt. Voi lähteä tällaisesta pienestä, katsoa kuvaa tai luontoa eri tavalla, miten se vaikuttaa koko elämään niin, että me voidaan nähdä se ihan toisesta perspektiivistä. – Luonto opettaa meitä, luonto parantaa meitä, hoitaa meitä. LEENA HUITTINEN Luonto tuijottaa takaisin KALANTI Ossi Nyström Kalannin kirjastossa on joulukuun ensimmäisen puoliskon ajan esillä Anne Kuntsin näyttely Luonnon monet kasvot. Kuinka hyvää se tekee. Kalannin yhdistyksen sivuilla on Se tavallinen tarina siitä, miltä tuntuu muuttaa 36 omakotitalovuoden jälkeen kerrostaloon. Seuraavana päivänä oli satanut lunta, eikä niitä enää näkynyt. – Mitä jos välillä vähän hulluttelisi. Näissä kuvissa on ne pienenpienet jutut isompina ja näkyy sulkia ja kasvoja ja muuta. Luonnon monet kasvot Raimon kammarissa 2.12.– 18.12. Siitä se lähtee se projekti, kun ottaa kuvat koneelle, ja katsoo, että mitä onkaan kuvannut. Ovatko ne sitten luonnonhenkiä tai onko sinne kätkettynä luonnon ikiaikainen viisaus, tai ovatko nämä vain tällaista hulluttelua. KUNTSIN töissä on nähtävillä monenlaisia heijastuksia, mutta tekotavasta riippumatta taideteos on aina tietynlainen heijastus myös taiteilijasta itsestään. Julkaisu on tehty talkoohengessä, joten liikenevä tuotto käytetään monipuolisen jäsentoiminnan ylläpitämiseen koko VarsinaisSuomessa. Sitten alkaa nähdä siinä kaikkea ja mielikuvitus lähtee laukalle. – Olen kuvannut luontoa, kallioita, sammaleita... Noin 200-sivuista lehteä on tänä vuonna saatavilla Alisenkadun Joulupuodista, Fenno Uusi-Optiikasta sekä Kalannissa apteekista ja kukkakauppa Kultapiiskusta. Tässä on esimerkiksi tosi valloittava tämmöinen sammalheppu
Aika harvassa lehdessä ilmestyy vakituinen juttusarja, jolla on ikää pian 48 vuotta. Loppuun saakka hän haaveili maalaamisesta ja purjehtimisesta. Jussin isä oli raumalainen merikapteeni. Elämäänsä mahtui hyvin paljon traagisia tapahtumia, jotka heijastuivat häneen ihmisenä. Tämän vuoden tammikuussa Sirkiä pohti paikallislehden merkitystä Vakka-Suomen Sanomien 70-vuotisjuhlavuoden haastattelussa. Kun myös lehtiala veti puoleensa, teki Sirkiä jonkin aikaa kahta työtä päällekkäin. Sirkiä ryhtyikin heti uudistamaan lehteä monipuolistamalla sisältöä. Joukossa on myös piirustuksia ja akvarelleja. Vaimo Lillyn lisäksi Erkki Sirkiää jäivät kaipaamaan entiset työtoverit ja laaja ystäväpiiri. Hänet nimettiin hallituksen kunniapuheenjohtajaksi keväällä 2013. Yksi merkittävä tunnustus Erkki Sirkiän pitkästä paikallislehtityöstä oli valinta Vuoden vakkasuomalaiseksi. Itse hän kutsui itseään leikkimielisesti Idiootiksi. 12 Torstaina 3. joulukuuta 2020 Erkki Sirkiä 1940-2020 Vakka-Suomen Sanomien entinen päätoimittaja Erkki Sirkiä kuoli sairauden uuvuttamana 4.11.2020. Eläkevuosinaan emerituspäätoimittaja seurasi tarkasti, mitä Vakka-Suomen Sanomille kuuluu ja miten lehti hoitaa tärkeää tehtäväänsä paikallisena tiedonvälittäjänä. Alaotsikon kysymyksenä on ”Mistä sitä saatiin ja mihin sitä käytettiin” ja molempiin kirjoitus antaa tyhjentävän vastauksen. Kirja on järjestyksessään jo 26., sillä merihistoriallinen yhdistys on julkaissut vuosikirjan joka vuosi toiminnan alusta lähtien. Ihmisenä Jussi oli tarkkanäköinen yksityiskohtien havainnoija, jolla oli terävä muisti. Juha Sahi kirjoittaa kiintoisasti pyhämaalaisesta J.H. Grönlund piti suurintaosaa töistään keskeneräisinä tutkielmina ja hän ei signeerannut töitään. KIRJAA on myytävänä merihistoriallisella yhdistyksellä, yrittäjien Joulupuodissa, Passarissa ja Kirja-Vakassa sekä Turussa Merikeskus Forum Marinumissa. Sen rakentamisen aikana Emanuel Eklund menehtyi. Sirkiä toimi Uudenkaupungin Teatterin hallituksen puheenjohtajana yhtäjaksoisesti vuosina 1966–2013. Tämänvuotisen vuosikirjan kannessa on kuvattuna Suomen Kiviteollisuuden höyrylaiva Balmoral, joka lastaa graniittia Uudenkaupungin saaristossa. Erkki Sirkiästä tuli VakkaSuomen Sanomien ensimmäinen päätoimittaja vuonna 1967, kun lehden liittohallitus valitsi hänet tehtävään 19 hakijan joukosta. Grönlundin työt avaavat taiteilijan ja ihmisen keskeneräisyyttä, kertoen itsekriittisen taiteilijan prosessista ja kamppailusta, toistosta, kokeilusta, pakkomielteestä ja tutkimuksesta vangita jotakin lähes mahdotonta, auringon laskua. Hän toimi lisäksi valtuutettuna niin työsuojelussa kuin kunnallispolitiikassa. Vaikka toimittajan työ valikoitui lopulta ammatiksi, teatteriharrastus ei silti hellittänyt. Erkki Sirkiä oli teatteripersoona isolla T:llä. Jotkut kutsuivat häntä suureksi ajattelijaksi, elämänfilosofiksi. Kun päätoimittajuus vaihtui eläkevuosiin, tekemisestä ei ollut puutetta: lukeminen, exlibrikset, latina, teatteri, musiikki, mökkeily, kalastus, veneily, nikkarointi ja järjestötoiminta toivat mieluista puuhaa oloneuvoksen päiviin. Jäädessään yksilölliselle varhaiseläkkeelle syksyllä 2002 hän totesi Vakan haastattelussa, että päätoimittajan pesti on ollut elämäntapa. Hän kuvaili haasteellisen tehtävän päätavoitteeksi lehden tason nostamisen. Pienempien alusten rakentamisesta kirjoittaa Kimmo Kantola, jonka aiheena on Pahaniemen veneveistämö ja Rostedtvarustamo. Auringon laskiessa – Francois Coppée ”Mutta niin kuin jokainen liekki leimahtaa viimeisen kerran ennen sammumistaan levitti kadonnut aurinko koko laskunsa upean loiston siihen osaan taivasta, missä kajastus vielä viipyi… Tämän loistavan keskipisteen ympärille kerääntyivät pilvet vaihdellen taukoamatta muotoaan ja väriään. Kirjoituksia saariston kivenlouhinnasta Kalevalaan UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin merihistoriallisen yhdistyksen tämänvuotinen vuosikirja on valmistunut. Työtoverit VakkaSuomen Sanomissa Jussi – Juhani Mikael Grönlund 19.7.1944–29.9.2020 Monet uusikaupunkilaiset muistavat iso-Jussin pyöräilemässä villapaidassaan ja puhumassa kovaäänisesti Rauhanpuistossa tai Pakkahuoneen rannassa. Kirjassa on myös toinen Matti Jalavan hieno kirjoitus. Purjehdus oli sydäntänsä lähellä ja hän oli asiantuntija siinä monin tavoin. Kirja sisältää tuttuun tapaan myös yhdistyksen toimintakertomuksen ja jäsenluettelon. Hän pystyi sokeudestaan huolimatta suorittamaan myös monenlaisia vaativia tehtäviä. Isänä Jussi oli kaikessa ristiriitaisuudessaan huolehtiva, suurenmoisen lämmin ja lempeä – kuitenkin väkevyydessään armoton, itsekäs ja hallitseva. KALEVALAN merellinen kertomus Sammosta ja sen ryöstöstä on aiheena puolestaan Eero Auvisen seikkaperäisessä kirjoituksessa, jossa käydään sekä Saarenmaan Kaalin kraatterilla että argonauttien mukana Välimeren maisemissa muun muassa Kreikan Mykenessä. Grönlund teki kuvataidetta koko elämänsä. VAKAN päätoimittajuutta 27-vuotiaana tehtävään valittu Sirkiä mietti pitkään. Päätoimittaja antoi toimittajille vapauden tehdä työtään parhaaksi katsomallaan tavalla, mutta tarvittaessa häneltä sai aina tukea. Hän ja Kauko Isotupa ovat kirjoittaneet lisäksi sata vuotta sitten riehuneesta espanjantaudista sekä maailmanlaajuisesti ja valtakunnallisesti että paikallisesti. PURJELAIVOJEN rakentamista käsitellään kirjan kahdessa kirjoituksessa. . YLI 200-SIVUISEN kirjan aloittaa Matti Jalavan erinomaisen perusteellinen kirjoitus Uudenkaupungin graniitista. Kauempana oli äkkiä muodostunut toisia pilviä. Hän oli myös innokas kuvataiteen ystävä ja aktiivinen näyttelyvieras. Kirjoitus antaa varmasti monille uutta tietoa molemmista aiheista. Tyttärien kokoama Jussin muistonäyttely nähdään ensi syksynä Kulttuurikeskus Crusellissa. Niitä oli oikealla, vasemmalla, kaikkialla! Ne sulautuivat yhteen katoaviksi kangastuksiksi, niin ihanin värein, että maalari olisi ne nähdessään joutunut epätoivoon.” Isä-Jussia suuresti kaivaten, tyttäret Mi ja Li MUISTOKIRJOITUS MUISTOKIRJOITUS Monipuolinen merellinen vuosikirja . Erkki Sirkiä luotsasi Vakka-Suomen Sanomia 35 vuotta. Kriittisen palautteen hän antoi kahden kesken niin, että viesti oli varsin pehmeästi paketoitu. Vanhan valokuvan väritys on Markus Kotirannan käsialaa.. Ennen Vakkaan tuloaan Sirkiä oli toiminut Uuden Auran kesätoimittajana, opiskellut valokuvausta Saksassa ja työskennellyt vuodesta 1961 saakka Uudenkaupungin Sanomien toimittajana. Viesti oli selkeä: paikalliset asiat kiinnostavat yhä. Aiheissa toistuvat auringonlaskut, pilvet, puut, veden heijastukset, maisemanäkymät ja ’SE’, eli keskeneräinen purjelaiva lukemattomissa eri sävyissä. Tämänkertainen vuosikirja on varsin monipuolinen, sillä se sisältää kirjoituksia saariston kivenlouhinnasta merelliseen Kalevalaan. Hän vaikutti muun muassa Uudenkaupungin Varvinmäellä, jossa hänen johdollaan rakennettiin parkkilaiva Rauha, kuunarilaiva Wellamo ja parkkilaiva Eläköön. Vuonna 2008 hänelle myönnettiin maakunnan paikallislehtien Antti-patsas Mynämäkeen pystytetyn suomalaisen sanomalehtihistorian merkkihenkilön Antti Lizeliuksen muistomerkin ideoinnista. Ja katso! Saaret pitenivät ja muuttuivat loistaviksi käärmeiksi ja hehkuviksi kaloiksi. Kahden tyttären synnyttyä 70-luvun alussa Grönlund aloitti työt Uudenkaupungin Kemiralla, jossa hän työskenteli parikymmentä vuotta. Vuoden 1970 alussa toteutui yksi uuden päätoimittajan ykkösajatuksista, kun VakkaSuomen Sanomat alkoi ilmestyä kolme kertaa viikossa. Hän oli 80-vuotias, syntynyt Turussa 3.9.1940. Jussi vietti nuoruudesta lähtien paljon aikaa saaristossa maalaillen ja kalastaen. Ståhlbergin sadan vuoden takaisesta vierailusta Uudessakaupungissa. Kuin dokumenttina tästä ajasta kirjan lopussa ovat vielä koronaohjeet. Ensin oli niistä pinoutunut kultainen vuoriketju, joka sitten oli hajautunut ja sijalla uiskenteli rubiininvärisistä pikkusaarista muodostunut saarisikermä pehmeän vihreässä meressä. TYÖTOVERIT Vakassa muistavat Erkki Sirkiän hillittynä herrasmiehenä, joka piti aina työntekijöiden puolta silloinkin, kun lukijoilta tuli toisinaan kitkerääkin kommenttia toimittajien aikaansaannoksista. Hän siteeraasi kirkkaasti eri kirjailijoiden tekstejä ja runoja sekä tapaili taitavasti oopperasävelmiä. Se kertoo Nuhjan saaressa vuonna 1842 syntyneestä Herman Itäsestä, ”Sokki-Hermannista”, joka eli pääosan elämästään Kalannissa ja hämmästytti monia monipuolisella lahjakkuudellaan. Vahva isänkaipuu ja kaipaus merelle seurasi läpi elämän. Sotkasta laivanrakentajana ja Matti Heinilä yhtä kiinnostavasti laivanrakennusmestari Emanuel Eklundista. Suurin osa töistä on tehty Uudessakaupungissa ja kaupungin saaristo, vanha kirkko ja villatavaratehdas näyttäytyvät vahvoissa väriloistoissa. Kun vetovastuu oli siirtynyt muille, hän ei kuitenkaan ottanut opastajan roolia. Työt ovat pääosin eri kokoisia öljyvärimaalauksia ja -tutkielmia kankaalle ja kovalevyille. Matti Jussila on kirjoittanut vuosikirjassa Isonkarin majakan kunnostamisesta eri aikoina sekä presidentti K.J. Juttukavereita ja kuuntelijoita Jussilla riitti. TYÖN perässä Turusta Uuteenkaupunkiin 1960-luvun alkuvuosina muuttanut Sirkiä asettui asumaan puolisonsa kanssa merenrantataloon Vohdensaaren Saliniemeen. Parhaimmillaan valloittava ja pahimmillaan kuuntelijansa uuvuttava puhumisen taito, lapsenkaltainen uteliaisuus, huumorintaju ja vahva intensiteetti oli hänessä mieleenpainuvaa. Teoksia syntyi toistatuhatta. Sirkiän ideoista muun muassa Viikon henkilö -haastattelut ovat edelleen varsin luettu osa lehteä. Teatteriohjaajan tutkinnon hän suoritti Tampereella, ja armeijan jälkeen hänet kutsuttiin Uudenkaupungin Teatterin johtajaksi
Juvala * 27.07.1925 Uusikirkko Tl † 11.11.2020 Uusikaupunki Tuli uupumus päivänä syksyisen, vei voimat ja unen antoi. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmin kiitos kaikille teille, jotka olette menneenä vuonna toimineet monin tavoin vapaaehtoisvoimin yhteisen seurakuntamme hyväksi. Iiro, Antti ja Onni Noora, Aki, Julia, Joona, Jessi ja Juuso KUOLLEITA Siunaus toimitettu 28.11.2020 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos kotihoidolle äidin hoidosta. Hautaan siunattu: Raija Leena Pajula. Lämmin kiitos Rinnekoti Jäsperlän henkilökunnalle Marketan hyvästä hoidosta. Su 6.12 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus sankarihaudalla klo 10, Komu, Kesäläinen. suomidigi.fi/varsinais-suomen-etatuki. Myös Uudenkaupungin kirjasto tarjoaa lähitukea ja etätukea palveluopastukseen kaikille tukea tarvitseville. P. Onko Sinulla kastemekkoja, lusikoita, todistuksia, kuvia ym. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto palvelevat 7.–31.12. Ti 8.12. Lisäksi Laitilan kaupunginkirjasto tarjoaa palveluopastusta ja laitetukea kaikille tukea tarvitseville. Eloranta * 22.11.1923 Kalanti † 11.11.2020 Uusikaupunki Lämmöllä muistaen Olli perheineen Pia perheineen Heli perheineen Ilmari muut sukulaiset ja ystävät Vei kotiin Herra jo uupuneen, elon pitkän kulkea antoi. Pyhäranta To 3.12. Kirkkovaltuuston kokous klo 18, srk-koti. Varhaisnuorten kerho klo 17–18, Ihoden nuorisotila. krs.), 23500 Uusikaupunki. Uudenkaupungin Palvelupiste Passari tarjoaa kaikille tukea tarvitseville palveluopastusta lähitukena ja etätukena. Seurakunnan tilaisuudet on peruutettu 23.12. Muisto kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Talvinen tarina, musiikkiopiston konsertti on peruttu. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. Sanajumalanpalvelus klo 10. Lähde – vapaasrk Osoite: Sepänkatu 3 (K. Kirjoita selvästi valkoiselle paperille/pahville jotain esim. Siunattu lasten perheiden läsnä ollessa. Rakkaamme Marketta Sisko Sanelma Junttila * 11.04.1941 Pyhämaa † 07.11.2020 Uusikaupunki Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Ei yllättäin, mutta äkkiä kuitenkin, hiljeni sydän kultainen. Rakkaamme Saara Marjatta Koivumäki * 04.05.1929 Kalanti † 11.11.2020 Uusikaupunki Side viimeinen kotiimme lapsuuden katkesi hiljaa sammuen Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa Sinut rinnalle isän nukkumaan kantaa Lämmöllä äitiä ja Mammaa muistaen Sinikka ja Seppo Matti Katri, Elsi ja Meeri Maritta ja Vesa Niina, Janne. On tärkeää, että Vakka-Suomessa tiedetään, mistä digitukea saa. Kaikki tukea tarvitsevat saavat lähitukea ja etätukea palveluopastukseen Kustavin kirjastosta. Pyhärannan kirjasto tarjoaa kaikille tukea tarvitseville lähitukea ja etätukea palveluopastukseen, laitetukeen ja AR-sovelluksiin, eli lisättyyn todellisuuteen. Hän vie minut viheriäisille niityille, Hän johtaa minut vetten ääreen, siellä saan levätä. Kustavin sosiaalitoimi tarjoaa palveluopastusta ikäihmisille ja fyysisesti rajoittuneille muodoissa lähituki, etätuki ja kotikäynnit. Laitilassa kaikki tukea tarvitsevat saavat palveluopastusta Asiointipiste Avituksesta lähituen ja etätuen muodoissa. Katukirkko Alinenkatu 36, www.uudenkaupunginkatukirkko.fi, posti@uudenkaupunginkatukirkko.fi Kaikki tilaisuudet on peruutettu toistaiseksi koronavirus-epidemian takia. Kortti maksetaan joko suoraan Suomen Lähetysseuran tilille tai käteisellä kirkkoherranvirastoon. Klo 9.55 lipunnosto. Kiittäen ja kaivaten Outi ja Ari Johanna, Marko, Alisa ja Essi Antti, Pia, Anton, Emma ja Otto Timo ja Tuula Kari, Niina ja Lilian Kirsi ja Aleksi SEURAKUNNAT SEURAKUNNAT Verkkosivut: www.uudenkaupunginseurakunta.fi Kuolleet: Lea Onnia Kuuttila 95 v, Erkki Ilmari Sirkiä 80 v, Veikko Matti Toivonen 79 v, Saara Marjatta Koivumäki 91 v Kalanti, Aila Vappu Tellervo Sinisalo 71 v Kalanti, Seppo Terho Eenokki Länsipaltta 87 v Lokalahti, Marketta Sisko Sanelma Junttila 79 v Pyhämaa. Su 6.12. Pidetään yhteinen kastenäyttely 9.–17.1.2021 seurakuntatalolla. Seppelten lasku Vanhan kirkon sankarihaudoilla klo 11.15. Varhaisnuorten kerho klo 18 – 19, srk-koti. klo 18. Kiitokset Attendo Hellään Eila-mummin hyvästä hoidosta. Kiitos Attendo Rauhan henkilökunnalle Äitimme hyvästä hoidosta. Jumalanpalvelus su 13.12. Se taittoi sukumme vanhimman, pois rakkaamme lepoon kantoi. Vakka-Suomen alueen uudet asukkaat ja maahanmuuttajat saavat lähitukea ja etätukea palveluopastukseen Ukipolis Oy, Asukasluotsauksesta. To 10.12. Ikävöiden Lilly Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 17, opetus: Tuomo Lindström. Poikkeusajasta huolimatta digituen toimijat Vakka-Suomessa tukevat asukkaita digitaalisten palveluiden käytössä. Kauneimmat joululaulut kirkon pääoven edessä, tarkennetaan tarvittaessa ensi viikolla. Äiti ja mummimme Eila Melise Sainio o.s. Ps. klo 17, opetus: Ossi Lehtovuori. Kiitokset kaikille Erkkiä hoitaneille. klo 14 Greet &Meetin Kreikkalainen ilta Virpi Vasaman johdolla, vieraana Vasilis Kititou Michalis. Ke 9.12 klo 18 Rukousilta, kokoonnutaan yhdessä rukoilemaan ja etsimään Jumalan läsnäoloa. Vakka-Suomen etädigituen paikat voi tarkistaa Varsinais-Suomen alueen etädigituen sivustolta Suomidigistä: www. Lehtisalo * 17.04.1949 † 06.11.2020 Rakasta puolisoa, äitiä ja mammaa muistaen Pertti Tiina, Juha, Viljami ja Eemeli Teuvo ja Kati muut sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmäsi suljit. klo 12-19 silitettynä ja nimelläsi merkattuna. 23:1-2 Lämmöllä muistaen Sisarukset perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Laulavan joulukortin toimittavat Pyhärannan seurakunnan vapaaehtoiset ja työntekijät. Tuo tavarat 7.1. asti koronarajoitusten takia. Helluntaisrk Ylinenk. Hautaan siunattu: Laila Hellä Tuulikki Vuola, 82 v. Kotisivu: lahdeseurakunta.net. Pyhämaa Hartaushetki ja seppelten lasku kirkkomaalla klo 12.00. Perhekerho klo 10 – 12, srk-koti. tilaisuudet toteutuvat vallitsevissa poikkeusoloissa seuraavasti: Uudenkaupungin keskusta Jumalanpalvelus Uudessa kirkossa klo 10.00 striimataan ilman läsnä olevaa seurakuntaa. Varhaisnuorten kerho klo 18–19, srk-koti. Otti syliinsä vanhan ja väsyneen, hänet rauhan rantahan kantoi. (nauhoitetaan nettiin, kuten myös 20.12.). Rakkaamme Lea Onnia Kuuttila o.s. Rakkaamme Aila Vappu Tellervo Sinisalo o.s. Su 13.12. Lähetyskirppis on toistaiseksi suljettu. Nuorten ilta klo 18, srk-koti. Kortin hinta 7 €. Kalanti ja Lokalahti Hartaushetki ja seppelten lasku kirkkomaalla klo 10.00. vain puhelimitse 02 8404 100 arkisin klo 9-13 ja sähköpostitse uudenkaupungin.seurakunta@evl.fi Itsenäisyyspäivän 6.12. Kortti tulee tilata viimeistään to 3.12.2020 kirkkoherranvirastosta aukioloaikana ti–to klo 9–12. Taivassalon kirjasto tarjoaa palveluopastusta kaikille tukea tarvitseville lähitukena. Kirkkokuoron harjoitukset klo 18.30, srkkoti. La 5.12. Ke 9.12. Siunaus toimitettu lähiomaisten läsnä ollessa. Pe 4.12 klo 14 Jadesra-Israeltyönpiiri. Tilaisuuksista saat ajantasaista tietoa osoitteesta lahdeseurakunta.net. 13, https://ruksa.fi, ruksa.uki@gmail.com. +358 (0) 400 873 526 (pastori Ossi Lehtovuori). Varhaisnuorten kerho klo 18–19, Reilan nuorisotila. Laulava joulukortti Pyhärannan seurakunnan laulavalla joulukortilla toivotat naapurille tai ystävälle Pyhärannan alueella asuvalle hyvää joulua elävän musiikin keinoin. Hyvä on aloittaa taas uutta kirkkovuotta teidän kanssanne. ViaDian ruokajakelusta lisätietoa osoitteesta viadiauusikaupunki.fi Tervetuloa kokouksiimme! Digitukea tarjolla Vakka-Suomessa VAKKA-SUOMI Digitaalisuus ja digituki ovat nousseet kuluneen vuoden aikana erityisen suureen rooliin yhteiskunnassamme. Näin tukea osataan pyytää heti, kun digitaalisen laitteen kanssa tulee joku ongelma, esimerkiksi sähköisessä asioinnissa.. joulukuuta 2020 13 Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. Torstaina 3. Taivassalo Pe 4.12. Seppeleenlasku jumalanpalveluksen jälkeen, (juhla peruttu, pukeudu lämpimästi). keitä on mekossa kastettu, kuka sen teki, kuka pappi kastoi, missä, keitä paikalla... Itsenäisyyspäivän konsertit Kustavin ja Taivassalon kirkoissa on peruttu. Laitetukea saa vain lähitukena. klo 11 Jumalanpalvelus ja ehtoollinen, vieraana Ossi Lehtovuori. Su 6.12. klo 12 Taivassalon sankarihaudalla on striimattava hartaustilaisuus ja seppeltenlasku. Lounaisrannikon Osuuspankki tarjoaa palveluopastusta kaikille tukea tarvitseville lähituen ja etätuen muodoissa. Lämmin kiitos osanotosta. Digitukea kehitetään Vakka-Suomen alueella Digituki Varsinais-Suomessa -hankkeen avulla, jotta tunnettuus digituesta ja tieto sen olemassaolosta kasvaa alueellisesti. Rukousilta ke 9.12. kasteeseen liittyvää sukupolviesi ketjussa. S.posti: info@lahdeseurakunta.net Ehtoollisjuhla su 6.12. Rakkaamme Erkki Ilmari Sirkiä * 03.09.1940 Turku † 04.11.2020 Uusikaupunki Elät ajatuksissamme, muistoissamme ja sydämissämme. Olet lämpimästi tervetullut mukaan tilaisuuksiimme! Kotisivuiltamme löytyy ohjeistus pandemia-ajan kokoontumisille, sieltä voit myös lähettää rukouspyyntöjä
Minusta ei ollut enää tarpeellista selostaa, mitä SiHy pitää sisällään, se on kaupunkilaisten tiedossa muutenkin. Purkamalla vanhat koulut ja rakentamalla uuden betonikolossin Uudestakaupungista tulisi ympäristön kannalta lähinnä hinkuyskäkaupunki. Asukasmäärän nouseminen yli 20 000 ei ole kiveen hakattu. samansuuntaisia pyyhkeitä lisämausteiden kera. Liikelaitosten toimintakate, tuottojen ja kulujen erotus (joka aikaisemmin oli nimellä käyttötalouden netto), on +1 997 000 €. Kun nämä kielikuvat muutetaan käytäntöön maatiloille, niin todennäköisesti tarkoitus on lopettaa suomalainen lihan-, maidonsekä kanamunantuotanto ja sillä Itämeri pelastuisi. Eikä meillä suomalaisilla ole varaa tuoda elintarvikkeet ulkomailta ja mihin unohtuu huoltovarmuus. Yrjö Romppainen (Sos.dem.) SiHy ja suhteuttamisen vaikeus Koetin kirjoituksessani 26.11. Kotieläimien kakka ja pissa levitetään viljelijöiden pelloille, eikä kasvottoman ”maatalouden” pelloille. Lisäksi kaupunki voi palkata uimahallin sekä kahvion henkilökunnan – aivan kuten nytkin. Todellisuudessa väitetyt fosforipäästöt Saaristomereen tulevat viljelijöiden omistamista ja viljelemistä pelloista, samoin väitetyt ilmastopäästöt. Ja onhan nykyinen, vasta 30 vuotta vanha uimahalli todettu peruskorjauskelvottomaksi. Se ei lähtökohtaisesti tuo yhtään uutta lisätyöpaikkaa, vaan kokoaa nykyisiä toimintoja saman katon alle. Taloudellinen ohjaus tarkoittaa ilmeisesti sitä, että vaihdetaan toinen ympäristöehto toiseen ja yritetään kiristää viljelijöitä ympäristötuen muutoksella taas uuteen virkamiesten vaatimukseen. Vaikka jälkikäteen jäkittämisestä on muodostunut liki kansallisurheilu, niin sen merkitys näkyy yleensä lopulta vain turhana kulujen kasvuna. Oulussa on 13 kertaa Uudenkaupungin asukasmäärä. Nimimerkin käyttökin on mahdollista, mutta kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina saatettava toimituksen tietoon. olosuhdetakuun. Jos näin tekee, tulisi ensin tarkistaa omat tietonsa. palautteen mukaan johdin lukijoita harhaan ”antamalla kuvaa, että kyse olisi Oulun ainoasta monitoimitalosta.” Heikki Walalta tuli 1.12. Tämän verran liikelaitosten ”voitto” parantaa kaupungin tulosta, siis selvitään n. Järvisen 28.11. Ilvessalon mielestä hän ei syyllistänyt viljelijöitä, vaan maataloutta ja kaikki hänen esittämänsä muutostoimenpiteet kohdistuivat ainoastaan maatalouteen. Epäonnistuin ilmeisen pahasti, sillä Timo A. Maatalous on tehty kasvottomaksi ilmaisuksi ja näin siitä on saatu hyvä syntipukki ympäristöasioissa. Moni ymmärtää viljelijöiden ja maatalouden olevan jotenkin erillään toisistaan, kuten näyttää Ilvessalokin ymmärtävän. Paikallisista aiheista lyhyesti (n. Miten uusi halli kestäisi pitempään, kun kaupunki senkin teknisestä ylläpidosta pääosin vastaa . Toistuvien väärinkäsitysten välttämiseksi uusi yritys rautalangasta vääntäen. Mikä tai kuka on paljon puhuttu ja parjattu maatalous. Tarmo Kangas sihykriitikko (Kok.) Ohjeita kirjoittajille ja kuvaajille UUDENKAUPUNGIN SANOMIEN Lukijan ääni -palstalla julkaistaan ensisijaisesti lehden lukijoiden omalla nimellä varustettuja kirjoituksia. Wala antaa sen kuvan (US 1.12.), että SiHyn ylläpito remontteineen tulisi maksamaan kaikkiaan 28 miljoonaa 20 vuodessa. Järvisen vastine (US 28.11) jää siitä mitenkään jälkeen. Mikähän on Itämeri-ystävällinen maatalousjärjestelmä. Kuten kirjoituksessani mainitsin viljelijöiden talousvaikeuksien olevan todellisia ja vaikka viljelijät tietävät peltojen ”falskaavan”, he eivät millään pysty esimerkiksi kalkitusta hoitamaan. Kieltäydyn uskomasta, etteivätkö tällaiset vaihtoehdot ole olleet tarkasti syynissä ennen päätöksen tekoa. Mitä jos se jääkin alle 17 000, eli 15 pinnaa tavoitetasoa alemmaksi, paljonko sillä olisi vaikutusta kaupungin kantokykyyn ja rakennuksen ajateltuun käyttöasteeseen. On siis vain viisi. Uusikaupunki on ensimmäisten joukossa julistautunut Hinku-kaupungiksi. Joten Helicomin listaa pitää tarkastella hyvin kriittisesti, eikä nielaista kaikkea totuutena. 22 300 kerrosneliömetrillään SiHy olisi ilmeisesti Suomen suurin koulukompleksi ja rakennettaisiin betonista. Joten rahaa pitää löytyä runsaasti muualta, mikäli halutaan levälauttoja vähentää. Miten paljon uusi SiHy-rakennus tuo tähän lisäarvoa, on tietenkin hyvin vaikea arvioida. Sähköposti tulee perille osoitteella toimitus@uudenkaupungin-sanomat.fi. kiinteistötekniset työt eli ns. Esimerkkinä muutama vuosi sitten tutkijaveteraani Seppo Knuuttila apulaisineen löysi Venäjan ja Viron rajamailta lannoitetehtaan, jonka kipsikasat vuotivat suoraan Luga-jokea pitkin Suomenlahteen järkyttävän määrän fosforia. Kaupungin perustaminen, rikkihappotehtaan ja autotehtaan rakentaminen ei ole miltään osin yhteismitallinen SiHyn kanssa. suhteuttaa SiHyä ja Oulun monitoimitalo-koulua havainnollistaakseni SiHyn jättimäisyyttä Uudellekaupungille. Kuriositeettina voisi todeta, että erääseen itäsuomalaiseen pikkukuntaan rakennettiin melkoisen reteä kunnantalo 35 vuotta sitten. Itse otaksun rakennuksen pitovoiman melko rajalliseksi. Ei vaikka SiHy onkin kautta aikain yksi suurimmista julkisista hankkeista kaupungissamme. Talo sai palstatilaa aikakauslehdissä ja merkittiin Hannunvaakunalla (nähtävyytenä). SiHyn ohjausryhmän jäsenenä Järvisen pitäisi kyetä kertomaan selkeinä euroina se, miten paljon uuden rakennuksen rakennusja käyttökustannusten ennakoidaan eroavan verrattuna esimerkiksi siihen, että vain osa rakennuksista rakennetaan uusiksi ja loput peruskorjataan. Uimahallit tulevat yleensä peruskorjausikään sopivasti 20 vuoden kuluttua. joulukuuta 2020 Mikä on Itämeri-ystävällinen maatalousjärjestelmä. Kuntoluokaksi on sovittu 4 eikä 5. Pekka Heikkilä LUKIJAN ÄÄNI Eikö SiHystä voida keskustella tosiasioiden pohjalta. Taksoja pitäisi laskea edelleen! Kunnallisista palveluista ei saisi periä korkeampaa hintaa, kuin niiden tuottamisesta aiheutuu. Enempi ihmisten asuinpaikan valintaan vaikuttaa moni muu tekijä kuten se, että molemmille puolisoille löytyy riittävän läheltä työtä, kohtuullinen veroäyri, kulkuyhteydet, opiskeluja harrastusmahdollisuudet jne. 0.75 % yksikköä pienemmällä veroprosentilla. Ari Saastamoinen Walan puolitotuuksia SiHystä Uki Pro:n Heikki Wala on aloittanut kuntavaalikampanjansa mollaamalla muitten mielipiteitä. Jokainen ymmärtää, että tilan yli 2 hehtaarin suuruinen tasakatto alkaa tuolloin jo vaatia uusimista. Miten se on talousarviossa ”korvamerkitty” juuri velkojen maksuun, kun investoinnit ylittää jo tuon summan. Puolueeton tutkimus olisi paikallaan toteuttaa ja taustatiedot pitää perustua tosiasioihin. Liikelaitosten toimintatuotot ja toimintakulut ovat mukana käyttötalouden tuloslaskelmassa. Kirjoitit, että liikevoitto käytetään velkojen maksuun. Jotain varmasti, jos verrataan siihen, että kaikki muut vetovoimatekijät säilyvät ennallaan, mutta säilyvätkö ne. Jos oli Seppo Lohtajan SiHy-juttu (US 26.11) kovasti tarkoitushakuinen, niin ei Timo A. Jotta Oulussa olisi investoitu vastaavasti kuin täällä, siellä pitäisi olla 26 monitoimitalo-koulua. Itämeri-osaamiskeskuksen toiminnanjohtaja Saara Ilvessalo kommentoi kirjoitustani ja ilmeisesti se ei ollut tarpeeksi selkeä. 14 Torstaina 3. Vieläkään ei tiedetä Venäjän omista antamistaan tiedoista huolimatta, mikä määrä fosforia tulee edelleenkin maan alueelta ja kuinka paljon sitä löytyy varastona Itämeren pohjasta. Kun kaikki suomalaiset ovat saaneet pilkkahintaan koko EU-ajan viljelijöiltä huippulaatuista ruokaa ja ruuan raaka-ainetta, niin viljelijän taloudellisen panostuksen mahdollisuus Saaristomeren kunnostukseen on varsin rajallinen halusta huolimatta. Hän kertoo ratkaisun löytyvän maatalouden rakennemuutoksesta, tukipolitiikasta ja sääntelyn muutoksesta. Ajatus on ihan hyvä, mutta tarvitaan vielä paljon tutkijatyötä, ennen kuin sillä pystytään korvaamaan tämän hetkinen viljelykäytäntö. Tahallinen toisen väärinymmärtäminen ei edistä yhteisen hyvän rakentamista. Myös kuvia, esimerkiksi seudulla tavatuista luonnon ihmeistä, voi lähettää toimitukseen. Pitäjän väkiluku on reilusti puolittunut noista ajoista, vaikka toisaalta voisihan tilanne tietenkin olla pahempikin ilman tuon rakennuksen pitovoimaa… Olisi hyvä, jos kykenisimme keskustelemaan faktapohjalta jättäen ne ”toiset totuudet” niille ulkomaaneläville, joilla on siihen varaa. Keskustelut ja vaihtoehtojen arvioinnit tulee kuitenkin tehdä ennen päätöksen tekoa, ei sen jälkeen. Tässä viljelijöiden syyttelyssä pitää aina muistaa, että viljelijä tuottaa sitä tuotetta mitä me suomalaiset haluamme. Ei viljelijä pahuuttaan tai leikillään maitoa, lihaa, viljaa tai kananmunia tuota, vaan kyllä suomalainen kuluttaja laittaa myös viljelijän askelmerkit paikalleen tuotannossaan. Seppo Lohtaja Uusikaupunki Heikki Walalle Kaupungin talousarvion sivulla 137 on taulukko ’Liikelaitosten vaikutus kaupungin tuloksen muodostumiseen’. Kaupunki vastaa kaikista lämmitys-, sähköja vesimaksuista (arvio 6 miljoonaa 20 v.). Liikelaitosten ”voitto” on piiloverotusta. Eikä SiHy ole 20 vuoden jälkeen ”korjausvelaton” kuten Wala väittää. Kotieläintuotteet ostettaisiin tällöin muualta maailmasta. Ilvessalo mainitsi olevan kestävämpiä viljelymuotoja ja tarkoitti ilmeisesti luomuviljelyä. Liikelaitosten tulos näyttää kauniimmalta, mutta kaupungin tuloksen kannalta ei ole mitään merkitystä kummalla tavalla summa kerätään. Oulussa on viisi (5) monitoimitalo-koulua, joiden koko on noin puolet SiHystä. Puolan, Liettuan ja muiden Itämeren maiden antamat tiedot ovat myös aivan heidän omiaan. Yksi SiHy siis vastaa kahta Oulun monitoimitaloa. Tosiasiassa SRV:n palvelusopimus kattaa ainoastaan tilojen huollon, siivouksen ja ns. Tutkijoita ja tutkimuspaikkoja on vähennetty kiihtyvällä tahdilla vuosikymmenten aikana, joten kovin heikolta näyttää Itämeren pelastaminen tällä keinolla. Siitä voi jokainen päätöksenteossa ja toimeenpanossa mukana ollut tuntea ansaittua ylpeyttä. Ei Helicomilla ole omaa tutkimustyötä ja kaikilla mailla ei ole samanlaista tarvetta löytää syyllisiä. 2000 merkkiä) ja napakasti kirjoitetut ja kirjoittajan nimellä varustetut jutut päätyvät varmimmin ja nopeimmin lehden sivuille. Pienen kaupunkimme ilme on kohentunut viimeisen kymmenen vuoden aikana merkittävästi. Lisäksi on varmaan keskusteltu eri tulevaisuuden skenaarioista ja niistä tärkeimpänä tulevaisuuden väestöennusteen toteutumisesta. Mainittu Itämeren suojelukomission Helicomin ”pahimmat Itämeren saastuttajat” Hot Spot -lista ei ole ongelmaton, sillä lista tulee maiden omista ilmoituksista. Lisäksi Pohitullin nykyinen palloiluhalli jää muutos-, hoitoja energiakuluineen kaupungin kontolle
– Nuoret omat pojat ovat puolestaan joutuneen pelaamaan olosuhteiden pakosta vähän liian isoja minuutteja, mutta tulevaisuutta ajatellen se on vähän kuin pistäisi rahaa pankkiin, Nikula näkee. joulukuuta 2020 15 LEIVONNAISIA ym. AHTI TUOMINEN LAUANTAIN RISTIKON RATKAISU Palloilulajien kilpailutoiminta jää tauolle URHEILU Koripalloliiton kilpailujaos on päättänyt vallitsevasta Suomen koronavirusepidemiasta johtuen keskeyttää Koripalloliiton sarjatoiminnan koko Suomessa loppuvuodeksi nuorten ja aikuisten harrastetoiminnan osalta. Pelasimme ilman Trey Zeigleriä, mutta hänen poissaolollaan ei tuollaisia numeroita voi edes yrittää selitellä, Korihaiden päävalmentaja Jarno Nikula tiivisti. Palloliiton kilpailutoiminto on päättänyt keskeyttää kilpailutoiminnan kaikissa sarjoissa paitsi naisten ja miesten Futsal-Liigoissa ja naisten ja miesten Futsal-Ykkösissä 20. Uudessakaupungissa 2.12.2020 Jaana Vasama kaupunginvaltuuston puheenjohtaja * * * Ilmoitus seuraavien ranta-asemakaavamuutosten vireilletulosta, osallistumisja arviointisuunnitelman sekä kaavaluonnoksen nähtävilläolosta (MRL 62 §, 63 §, MRA 30 §) Vohdensaaren Aatlankartan, Kiimkarin ja Mustasaaren ranta-asemakaavan muutos koskee kiinteistöjä 895-472-4-16 ja 895-472-4-94. Trey Zeigler (vas.) puuttui Tampereen-reissulta. SM-sarjassa kertyi yhteensä 600 ottelua, joissa hän teki 9724 pistettä. Myös kaikkien nuorten valtakunnallisten sarjojen pelaaminen keskeytetään. ”Toivoa täytyy, että sarja jatkuisi vielä” KORIPALLO Asko Tanhuanpää Tunnelmat Korihaiden bussissa olivat melkoisen hartaat, kun joukkue matkasi tiistai-iltana kotiin Tampereelta. Yhden ottelun ennätys 40 pistettä. Sal Nuhu puolestaan on tuonut pelotetta korin alle, mutta yksin hänkään ei ole pystynyt pelejä kotiin klaaraamaan. Lopullinen varmistus asiaan saadaan toki vasta perjantaina, kun seurajohtajat kokoontuvat, mutta korkeammalta tulevia ohjeistuksia vastaan hekään eivät voi lähteä, hän jatkoi. Salonen p. Ugin torilla lauantaina. Ugin torilla lauantaina Jaakkola, p. Kun häviää pelin toisensa jälkeen, alkaa se näkyä väkisin myös korvien välissä ja itseluottamus kaikkoaa. Myös Jääkiekkoliiton liittohallitus keskeyttää Jääkiekkoliiton alaisten sarjojen kilpailutoiminnan. . Hän on pelannut juuri niin, mitä oli lupa odottaakin. Toivoa kuitenkin täytyy, että sarja jatkuisi vielä, eikä yksikään joukkue joutuisi luopumaan seuran konkurssin takia, mietti Nikula. Käytännössä koko kausi alkaa uudelleen ja jotain muutakin on pakko tehdä kuin vain pompotella palloa. – Seuraavaksi pitää istua seurajohdon kanssa yhdessä miettimään, miten aika käytetään hyväksi ja mitä tehdään. Mahdolliset mielipiteet/ huomautukset tulee toimittaa viimeistään 4.1.2021 osoitteella: Uudenkaupungin kaupunki, Hallintoja elinvoimapalvelut, Kirjaamo, PL 20, 23501 Uusikaupunki tai sähköpostitse osoitteeseen: kirjaamo@uusikaupunki.fi. Uuteenkaupunkiin hän siirtyi Helsingin NMKY:stä, jossa hän pelasi kaudet 1971–82. Kokousta voi seurata Uudenkaupungin kaupungin YouTube-kanavalta: https://bit.ly/2BvQ9ON Lähetystä on mahdollisuus seurata myös Crusellissa valtuustosalin ulkopuolella. Erkki Saaristo valittiin kunniagalleriaan KORIPALLO Uudenkaupungin Urheilijoissa Suomen mestaruuden vuonna 1990 voittanut Erkki Saaristo valittiin maanantaina suomalaisen koripalloilun Hall of Fameen eli kunniagalleriaan. Lepäisten Heikkilän ranta-asemakaavan muutos koskee kiinteistöä 895-431-2-62 Tärtönnokka sekä osaa määräalaa 895-431-2-113-M602. – Pahinta tässä on ollut epätietoisuus ja tulevaisuuden jatkuva arpominen. Takana oli musertava 128–67-tappio Pyrinnölle ja edessä mitä suurimmalla todennäköisyydellä ainakin kuukauden pelitauko. Sal Nuhu teki 18 pistettä. – Oma ennustukseni on, että yhtään palloilusarjaa ei pystytä pelaamaan loppuun alkuperäisen suunnitelman mukaan. Kilpailutoiminnan keskeytys koskee myös lasten ja nuorten sarjoja. Hän oli mukana EM-lopputurnauksessa vuonna 1977 ja voitti kaksi Pohjoismaiden mestaruutta. Nikula alleviivaa, että tilanne sarjataulukossa voisi olla hyvinkin erilainen, mikäli rahat olivat antaneet myöten johtavan suomalaisen pelaajan hankkimiselle. – Pyrintö-ottelu ei jätä sijaa selittelyille. Loppuviikoksi kaavaillut Korisliigan ottelut perutaan ja liigan jatkosta päätetään perjantaina. Saaristo voitti Uudenkaupungin Urheilijoissa yhden Suomen mestaruuden, kaksi pronssia ja yhden cupmestaruuden. 0400 222 820 KUULUTUKSIA TORILLA Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto kokoontuu 7.12.2020 klo 16.00 kulttuurikeskus Crusellissa. 66-vuotias Saaristo pelasi urallaan 133 miesten maaottelua, joissa teki 923 pistettä. Keskeytys kestää joulukuun loppuun asti. Päätös koskee kaikkien ikäluokkien sarjoja. Tampereella Korihaiden tehokkaimmat pelaajat olivat Samuli Oja 15, Nuhu 18 (+ 10 levypalloa), Marttinen 10 ja Bo Zeigler 11. Ongelma on kuitenkin ollut sama kaikilla, Jarno Nikula muistuttaa. Kaava-asiakirjoihin voi tutustua myös sähköisesti palvelupiste Passarissa, Rauhankatu 10. Saaristo pelasi UU:ssa kaudet 1982–1992. Koronatilanteen vuoksi valtuustosaliin ei oteta yleisöä. Torstaina 3. YKSITOISTA ottelua peräjälkeen hävinneen uusikaupunkilaisjoukkueen edessä on näillä näkymin siis ainakin neljän viikon ottelutauko. I. Kaupunginhallitus uusikaupunki.fi TILATTU LEHTI LUETAAN Korihaille tappio Tampereella – pelit seis ainakin jouluun . KORIHAIT pelaa Korisliigassa pienimmällä budjetilla, mikä on asettanut omat rajansa myös pelaajahankinnoille. 040 8344 999 O T O S T R I P V E I T S I P N A S U L A T U N E O N U K K I P I K I O N N E L A S I I R R E I S I/Ä T O M A R R A T Y Ö T A N S A R I K I S S K U D O N N A T L O R A A T I O H I P O T S U O L A K E K S I A A M U T U N E T T A L I K A P I N A A H T A U M A S I L K K I H A N S I K A S L A D Y T H K A A L O E O K A A S U T U S P I N O T A G K L I S E E T T A T T O O U S E A V A A L E I N H E R U A R O P T I O E Ä R R Ä L U U T T U L E V E N E E S A V I T A A S L A K O S Y K L I T T E O K S E T Y V I P U K O O T A I K O M U S A A S I S E A T A H O T O S A N E N S I I T T I Ö PERUNAA ym. Kaava-asiakirjat ovat nähtävillä 3.12.2020 – 4.1.2021 Uudenkaupungin internetsivuilla uusikaupunki.fi/kaavat. Ensimmäinen väliin jäävä peli on tulevalle lauantaille ohjelmassa ollut Korihait– Nokia. Lisäksi kaikki Salibandyliiton alainen kilpailutoiminta keskeytetään joulukuun ajaksi. Samoin Ringetteliiton alainen toiminta keskeytyy. joulukuuta asti. Esityslista on luettavissa kaupungin verkkosivuilta: www.uki.fi/esityslistat Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kaupungin verkkosivuilla. Keskeytys ei koske pääsarjoja.. – Alkukautta ajatellen edes likipitäen puhtaat paperit voi antaa ainoastaan isoin harppauksin kehittyneelle Miikka Marttiselle ja Trey Zeiglerille. Koripallomuseoyhdistyksen kymmenen uutta valintaa julkaistiin poikkeuksellisesti Ylen suorassa lähetyksessä Suomi–Serbia-ottelun tauolla. Mestari Erkki Saaristo tuulettaa vuonna 1990. Hetkittäin tuntui jopa siltä, että jaot oli tehty väärin. – Jos olen oikein ymmärtänyt, niin Korisliiga pistetään tauolle ainakin jouluun asti. Viime viikot on menty eteenpäin käytännössä niin, että vasta tiistaina on selvinnyt, pystytäänkö keskiviikon ottelua ylipäätään pelaamaan koronan takia. Saaristo valmensi Korihaita vuosina 2000–02 yhteensä 57 ottelussa, joissa voittosuhde oli 49,1 prosenttia
Paikallisväriä näyttelyssä edustavat Esa Mierlahden tussityöt ja Hannele Salmelan julisteet. 044 766 1231 ma-la 7-21 su 9-21 Aukiolot PIKKUHERKKU Seuraa meitä myös Facebookissa ja Instagramissa! Kauppias Johanna Saarinen Ruoka.fi Oma kauppasi verkossa. – Muutama kokonaan ensikertalainenkin on näyttelyssä mukana. joulukuuta 2020 etunimi.sukunimi@uudenkaupunginsanomat.fi TO 24.12. Näin montaa taiteilijaa tässä tilassa ei ennen olekaan yhtä aikaa ollut. Kieltämättä hieman jännitin, miten kokonaisuus toimii, mutta aika hyvin kaikki työt tähän kuitenkin saatiin, toteaa galleristi Mervi Levanen. 16 Torstaina 3. ESILLÄ ON samasta aiheesta lukuisia eri tekniikoita. Mukana on myös 15-vuotiaan laitilalaisen Reetta Koivulan värikkäitä tussija vesiväritöitä. Näyttely on puhutteleva kokonaisuus, jossa sekoittuvat oivallisesti niin tussityöt, keramiikka, neulahuovutus kuin akvarellitkin. Esimerkiksi kartonkigrafiikan uranuurtaja Mari Aspola kertoo palanneensa aiempiin vedoksiinsa ja jatkaneensa niiden työstämistä nyt vesiväreillä. Esimerkiksi Mierlahden töitä ei täällä ole aiemmin ollut esillä, sanoo Levanen. Usein teemanäyttelyistä tuleekin hänen mukaansa erilaisia kuin itse oli alkujaan ajatellut. Kasvotusten-näyttelyyn on valikoitunut vapaan taiteilijahaun kautta keskenään hyvin erilaisia ja eri tekniikoilla toteutettuja töitä. Runonkulman Gallerian Kasvotusten-yhteisnäyttely on kiinnostava sekoitus eri taiteilijoiden töitä. LAAJA JAKELU + MÖKKIJAKELU Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa, Taivassalo, Pyhäranta + mökkiläiset Jouluisten aiheiden lisäksi lehdessä on AUTOja LIIKENNE -teemasivut Anna joulun löytyä läheltä Lehden välissä Runonkulman teemanäyttelyssä ollaan kasvotusten UUSIKAUPUNKI Päivi Sappinen Runonkulman Gallerian joulukuiseen yhteisnäyttelyyn on koottu peräti yhdeksän eri taiteilijan töitä. JOULUKUINEN yhteisnäyttely on muodostunut galleriassa jo tietynlaiseksi perinteeksi. 040 052 1092, johanna.saarinen@ k-market.com ME KULJETAMME RUOKAOSTOKSESI KOTIIN ASTI TEE RUOKAOSTOKSET VERKOSSA TAI K-RUOKASOVELLUKSESSA NOUDA OSTOKSET KAUPALTA TAI VALITSE TOIMITUS SUORAAN KOTIOVELLESI. Kokonaisuus on monipuolinen ja kiinnostava. Toisaalta en myöskään osannut odottaa näin paljon eläimiä, sekin oli yllätys. saakka. Mervi Levanen KIVIKYLÄN JOULUKINKKUTILAUKSET VOI JÄTTÄÄ PIKKUHERKKUUN Koulukatu 2 23500 Uusikaupunki p. – Hän kertoi esillä olevan teossarjan kuvastavan tätä aikaa ja sitä, miten nyt ollaan uudenlaisten asioiden kanssa kasvotusten, Levanen kertoo. – En osannut odottaa näin monipuolista tekniikoiden kirjoa, mutta kun hakemuksia alkoi tulla, ajattelin, että se voisi olla myös näyttelyssä yhdenlainen teema, Levanen mainitsee. Tällä kertaa mukana on taiteilijoita muun muassa Raumalta, Porista ja Kaarinasta. lehdessä julkaisemme yritysten ja yhteisöjen JOULUTERVEHDYKSET Jouni Kokkonen 02 588 8323 Tanja Vainionpää 02 588 8325 Ota yhteyttä ja varaa ilmoituspaikkasi! TO 10.12. – Korona näkyy minusta näissä töissä ehkä yllättävänkin vähän. www.k-ruoka.fi/kauppa/ k-market-pikkuherkku • KOTIINKULJETUS JOKA ARKIPÄIVÄ hintaan 9,90€ • NOUTOPALVELU käytettävissä MA-LA 4,90€ plussakortilla (ilman 6,90€) LISÄTIEDOT: Johanna Saarinen, p. Pikkukylän puodin kanssa samassa rakennuksessa toimiva näyttelytila on avoinna joulukuun ajan puodin aukioloaikoina keskiviikkoja torstai-iltaisin, sekä lauantaisin. Osassa töistä ollaan teeman mukaisesti ihan konkreettisesti kasvotusten, mutta aihe on saanut myös erilaisia tulkintoja. Galleristi kertoo yllättyneensä taiteilijoiden tulkinnoista. – Näin montaa taiteilijaa tässä tilassa ei ennen olekaan yhtä aikaa ollut. Näyttely on esillä sunnuntaihin 20.12