Uudenkaupungin Sanomat 30.06.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vonta Aja Nesteelle MEILTÄ SAAT · Huollot · Renkaat · Vanteet · Pesut · Nestekaasut Avoinna: ark. (02) 842 7100 PALVELEMME: mape 818, la 813 www.rautia.fi Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. kesäkuuta 2012 Irtonumero 1,50 e Veneilykesä alkanut rauhallisesti SIVU 2 VAKKASUOMI LOIMAAN SEUTUKUNTA TURUN SEUTUKUNTA Vakka-Suomi joutuu selvitystilaan SIVU 3 Moon Camping retkituoli sininen tai punainen p Kaamein puucee-kisa ratkesi SIVU 14 *Viskilän kukonpoikaa -rinta- ja koipipaloja sekä kokonaisia TI R ÄJÄH NYT SA! KESÄ ALE TURUNMAA SALON SEUTUKUNTA AS R AUTI POISTOMYYNTI JATKUU VARASTOSSA OLEVAT LIESITUULETTIMET ISIMIA MULLAT SISÄVALA ER Ä -50% -30% -50% Alina avoinna heinäkuun sunnuntait klo 12-15.00 *Kyyttönautaa (pakaste) -jauhelihaa, keittolihaa, suikaleita, sisä- ja paahtopaistia *Isontuvan jäätelöitä -1 dl ja 5 dl purkeissa LTAITA T KEITTIÖA ER Ä RS -50% *Turun kahvipaahtimon sekä Kaffa Roasteryn kahvit pakattu kantokassiin k tt k t k ii SE TUNNETUSTI EDULLINEN 15,- UUSIKAUPUNKI Ketunkalliontie 6. 10-18, la 10-14 Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh. 241,- yhteistyössä Ruskeana 299,- (427,-) Valkoisena 349,- (500,-) tiistai 3.7. keskiviikko 4.7. torstai 5.7. -hopeakorut Avoinna ark. Pöydän kannessa on reikä aurinkovarjoa varten, tuolien pehmusteet myydään erikseen. PACIFIC penkki i osasta Pacific-penkin keskiosasta nousee kätevä pikkupöytä kesäisiä mehuhetkiä varten. 918 ja la 914 www.uudenkaupunginhuonekaluliike.fi Kalustekuja 5 Uusikaupunki Puh. paljon tarjouksia koko viikon. tervetuloa Olemme myös Facebookissa -15% Kesätyttömme Wilhelmiina aloitti kesäkuun alussa. 844 3553 Heinäkuussa arkisin klo 919.00, lauantaisin klo 915.00 ja sunnuntaisin klo 12-15.00 www.alina.fi Olemme avoinna Olemm a oinna Olemme avoinna oinna KESKIVIIKKOISIN klo 12-19, muina arkipäivinä 9.30-17.30, kesätiistaisin 9.30-19.00 ja lauantaisin 10-14. 842 4233 edustaja paikalla klo 11 alk. Kävijöiden kesken arvonta. edustaja paikalla klo 10 alk. arvomme kävijöiden kesken nominationkorun (189,-) edustaja paikalla klo 12 alk. Kävijöiden kesken en ke arvonta. lisäksi arvomme mm. 041-4635 078 87 v. 7-17, la 8-14 KAHDET silmälasit yksien hinnalla! Silmälasiparin ostajalle toiset silmälasit kaupan päälle, kirkkaina tai aurinkolaseina, sekä näöntarkastus veloituksetta. Rajattu mallisto, lisäominaisuudet hinnaston mukaisesti, ei muita alennuksia. diego dalla palma ja concura -ihonhoitotuotteet osallistu juhla-arvontaan! palkintona muun muassa citizen super titanium, eco drive -rannekello. rv vonta. JUHLAVIIKKO 30.6.-7.7.2012 JUHLISTAMME YRITYKSEMME SUKUPOLVENVAIHDOSTA tervetuloa kakkukahville la 30.6. lapsille hauskaa puuhaa, kaikille pieni yllätys. Kynsien kestolakkaus alk. 842 4500 www.blinkroom.Ä Löydät meidät myös Facebookista.. 02 841 4000, ma-pe 9-17, la 10-14 (tai erikseen sovittaessa) www.kellojakultaonline.fi Autotehtaankatu 9, U:ki, p. 9-17.00, la 9-13.30 Alinenkatu 24, Uusikaupunki p. 8421 710 · Ark. 25,00 JÄRVEN KELLO JA KULTAKY AY CARATIA -LIIKKEESI ALINENKATU 30 Puh. Tervetuloa! Sepänkatu 4, Uusikaupunki, p. Puh. Väri tyylikäs vintage-harmaa. 841 2157 ark. 2kpl omavalintaista seinä- tai rannekelloa. MINNA ryhmä Pöytä 80x135 cm, penkki ja kaksi tuolia, materiaalina mänty. Leveys 150 cm, syvyys 61 cm ja korkeus 86 cm. TARJOUS 299,- TARJOUS Lauantaina 30.6. 169,- ovh. N:o 74 Lauantai 30
Samoissa tiloissa oli myös Uudenkaupungin kotihoidon tukipiste. Mies ajoi poliisin tutkaan 131 km/h paikassa, jossa nopeusrajoitus on 80 km/h. Kalteva pihakin on ollut talvella pyörätuolin parkkeeraukseen aika vaarallinen. Auringonpaiste on se, mitä nyt kaivataan. Rauhallinen on kevät ollut. Jos kelit ovat huonot, pysytään sisällä mökissä eikä lähdetä veneilemään. Kun ne lakkautettiin, jäljelle jäi vain kudontatupa. kesäkuuta 2012 Kuljettajat hurjastelivat liikenteessä Tanskalainen vuonna 1986 syntynyt mies hurjasteli torstai-iltapäivällä Y-tiellä Vehmaalla. Kyläraitilla iloittiinkin myymälän laajennuksesta ja toivotettiin uusi kauppa tervetulleeksi. Oma osansa on ollut myös polttoaineen hinnan nousulla, josta Lundelin lähettää "kiitokset" hallituksen suuntaan Kesälomakauden alku toivottavasti vilkastuttaa menoa. Lokalahden kunnanvirastossa toimi kuntaliitoksen jälkeen kirjasto. Kotiavustajat Jaana Anttila ja Paula Ääritalo kertoivat, että heidän asiakkaansa, jotka ovat pyörätuolissa, eivät ole päässeet vanhaan kauppaan sisälle. Kesän alku on ollut selkeästi rauhallisempi kuin aikoihin. Meri-TB palvelee veneilijöitä vanhaan tapaan kesäkaudella joka päivä aamu- Veneilykesä on alkanut rauhallisena, Pakkahuoneen rannastakin löytyy viikko juhankahdeksasta iltakahdeksaan. Kesälomakauden alku tulee liikennettä lähipäivinä vilkastuttamaan, mutta vasta kunnon lämpöaalto saa ihmiset vesille suurin joukoin. Kesälomakausi tuo mökkeilijät saaristoon, mutta heidän aktiivisuutensa riippuu keleistä. Uudessakaupungissa Haltiatiellä laitilalainen vuonna 1980 syntynyt mies menetti moottoripyöränsä hallinnan ja kaatui paikassa, jossa nopeusrajoitus on 40 km/h. Sade ja myös kova tuuli on pitänyt veneet poissa. Lokalahtelaiset ja mökkiläiset ovat ahkerasti käyttäneet oman kauppansa palveluja. Lauantai 30. Toive olisi myös niin suuret ostoskärryt, että lapsikin mahtuisi tavaroiden joukkoon, sanoi Laurila ja kehui nykyisen kaupan valikoimia ahtaaseen tilaan nähden harvinai- sen monipuolisiksi. Asiakkaiden toivomukset on aina otettu huomioon. Juhannuskin oli hiljainen, sanoo merivartiomestari Jukka Rajamäki Susiluodon merivartioasemalta. Seppo Lundelin Suukarin Meri-TB:stä vahvistaa asian. Ei ajeta ehkä yhtä pitkiä matkoja ja ollaan satamissa pidempiä aikoja. Yhtiön tarkoituksena on remontoida tilat nykyaikaiseksi myymäläksi, jonka jälkeen nykyinen Siwa pääsee muuttamaan ahtaista vuokratiloistaan uusiin. Matkaveneilijät ovat samalla tavalla liikkeellä säiden mukaan. Suvi Laurila palasi mattopyykiltä lastenrattaiden kera ja toivoi, että uuteen kauppaan pääsee sisälle myös rattaiden kanssa. Pakkahuoneen vierassatamassakin oli tänään tosi hiljaista, kun tulin siitä ohi. Miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja hänet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Kotiavustajat Jaana Anttila (oik.) ja Paula Ääritalo toivovat uudelta kaupalta esteettömyyttä. Nyt on kangaspuiden louskutuskin hiljennyt. Veneilykesä alkanut rauhallisesti Jussi Arola Viileä alkukesä on pitänyt veneilijät vielä kotisatamissaan ja veneet kiinni laiturissa. Matkaveneilijöiden kulkua saattaa tänä kesänä vähentää myös polttoaineen hinnan nousu. nuksen jälkeen vielä hyvin tilaa.. Moottoripyörä oli kaatumisen seurauksena liukunut tiellä kyljellään noin 50 metrin matkan ja pientareella noin 10 metriä. Toivottavasti uudessa liikkeessä pääsee liikkumaan esteettömästi, toteavat kotiavustajat. Miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja hänet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Ohjelmassa on ollut "normaaleja" karilleajoja ja polttoaineen loppumisia, mutta ei sen isompaa. Ei ole ollut kaupunkilaisia eikä muulta tulleita. Parhaassa tapauksessa uuden kyläkaupan avajaisia juhlitaan vielä ennen joulua. Taustalla oikealla näkyy Lokalahden vanha kunnantalo, vasemmalla uudempi entinen kunnantalo, joka nyt on myyty. Lokalahden Siwa entiseen kunnantaloon Leena Huittinen Suomen Lähikauppa Oy on ostanut Uudenkaupungin kaupungilta Lokalahden keskustasta entisen, tiilisen kunnanvirastotalon. Lopuksi pyörä pomppasi vielä ilmaan pienestä kohoumasta. Kun se lakkautettiin, talossa avattiin terveysasema, jossa oli lääkärinvastaanotto muutaman kerran viikossa. Kuljettaja loukkaantui kaatumisessa lievästi
Tämä nykyinen valtuusto ei varmaankaan tee asialle mitään, sanoi Mäntynen ja piti hallituksen kriteereitä yllättävän kovina. Peruskunnan kriteerit ovat niin tiukat, ettei joustamisen varaa löydy. Todellinen itsenäisyyssinnittelijä on Kustavi, jossa väliluku on alle 900 ja lapsia syntyy vuosittain kolme. Niitä on haettava erikseen ja hyvin perustein. Tulkoon sitten selvitysmiehet katsomaan, jos ovat sitä mieltä, että Vehmaan palvelut pitää jonnekin siirtää, tuumaili Mika Munkki. Vähän vaikuttaa siltä, että pakkoselvitysten kautta ajetaan sittenkin pakkoliitoksia. Turun Sanomat ennakoi, että Varsinais-Suomessa ilman selvitysvelvoitetta selviää vain Salo. Natalia Kopkina Kunnon kuntaan syntyy vähintään 50 vauvaa vuodessa. tellään. neen ensi keväänä, touko- Pakkoliitos -sanaa ei papekuussa 2013. Käytännössä karkuun ei pääse kukaan, anomuksesta ehkä joku, hyvin perustein Selvitysalueena on koko Suomi, myös Vakka-Suomen seutukunta ja Vehmassalon vastahakoiset kunnat. Jos yksikin kriteeri täyttyy, selvitykset on käynnistettävä. Maan hallitus pääsi sopivasti ennen kesälomia yksimielisyyteen kriteereistä, joiden perusteella kunnan on selvityksiin ryhdyttävä. Siis 50 lasta vuodessa. Kriisikunnat ovat luonnollisesti listalla, mutta nyt syyniin joutuvat myös "kriisiytymässä" olevat kunnat. tykset liitoksista on tehtävä maaliskuun 2014 loppuun mennessä. reissa ja suunnitelmissa Jos kunnat haluavat yh- kuitenkaan käytetä.. Sen myötä johtaja Jarmo Mäntynen arvelee, ja avulla uskotaan sekä itsenäiettä kunnassa pitäydytään edel- syyden että myöskin palvelujen leen entisessä kannassa. suunnitelmia ensi syksyn Jos kuntien oma selvilausuntokierroksella. Laitilan 8000 hengen lisäyksellä seutukunnan väkiluku nousee noin 31 000 asukkaaseen. Uusia lapsia syntyy riittävästi vuosittain vain Uudessakaupungissa (noin 140) ja Laitilassa (noin 90). Kunnallisvaaleihin tässä ollaan menossa. Sen jälUusi aika keen on päätöksille aikaa 2017 alusta niin, että uusi kunta aloitKunnat pääsevät kom- taisi uusien kuntavaalien mentoimaan nyt esitettyjä jälkeen vuonna 2017. Selvityksestä voi vapautua erityisen harvan asutuksen, kieliperusteiden ja saaristolaisuuden distymisavustuksia, selvitakia tai ansiosta. räykset eivät paljon hetkauta Vehmaan valtuuston puheenjohtajaa "Löi vähän ällikällä" Mika Munkkia. Kolmanneksi kriteeriksi nostetaan kunnan talous. Odotellaan, katsellaan ja ihme Löi vähän ällikällä koko juttu. Entiset puheet on pyörretty täysin. Ei tässä mihinkään vapaaehtoisiin selvityksiin lähdetä. Tuskin uusissa vaaleissakaan kuntaliitoksen kannattajia menee läpi, jos edes ehdokkaaksikaan ilmaantuu. Uusi valtuusto vastaa sitten omasta kannastaan. Kaikki päättäjät ovat kannattaneet itsenäisyyttä. Vaatimus täyttyy nykyisellä Uudenkaupungin perusterveydenhuollon yhteistoiminta-alueella, mutta ei yhdessäkään kunnassa yksin. Toinen pääkriteeri on työssäkäynti ja yhdyskuntarakenne. Uusi tystyö ei etene, valtiovalta kuntarakennelaki annetta- asettaa selvitysmiehet. Valtaosa kunnista ilmoitti keväällä halunsa jatkaa itsenäistä elämää ilman sen ihmeempiä selvityksiä. Poikkeuksia ei sallita automaattisesti. Ilmassa on nyt ihan erilaiset tunnelmat, hämmästelee Taivassalon valtuuston puheenjohtaja Vilho Virtanen. Siihen nyt ei ainakaan pystytä pakottamaan, heittää Virtanen. Hän arvelee, että Taivassalon nykyinen valtuusto ei tee asialle yhtään mitään. Kriteerit luonnehtivat samalla kuntauudistuksen tavoitetta, tulevaisuuden vahvaa peruskuntaa Yksiselitteisin kriteeri on väestöpohja. Jo se istuttaa kaikki Vakka-Suomen seutukunnan kunnat saman pöydän ääreen. Kustavi,Taivassalo ja Vehmaa ovat vastustaneet täysin yksiselitteisesti kaikenlaisia liitoksia ja liitosselvityksiä. Pikkukunnat ovat kelvanneet Uudellekaupungille, mutta eivät Laitilalle. säilyvän. 20 000 asukasta ja 50 lasta vuodessa Leena Huittinen Hallituksen ja kuntaministeri Henna Virkkusen mielestä kunta on liitosselvityksen tarpeessa, jos yksikin kolmesta pääkriteeristä täyttyy. Vakka-Suomen seutukunta selvitystilassa Kuntakriteerit pakottavat kunnat saman pöydän ympärille Leena Huittinen Kuntarakenneuudistus jatkaa kulkuaan kuin juna kuntien mielipiteistä huolimatta. Ja vaikka ei itsellä täyttyisi niin naapurin murheidenkin takia selvityksiin on ryhdyttävä. Kunnallisvaalit tosin varmasti käydään pitkälle kuntaliitoksen puolesta tai vastaan tunnuksilla. Asukasluku pitää olla vähintään 20 000 ja vuodessa syntyä yli 50 uutta kuntalaista. Jos omat asiat olisivatkin kunnossa, voi selvitystilaan joutua naapurin ongelmien takia. Saaristolaisuus valttina Kustavissa luotetaan kunnan Kustavin valtuuston puheen- saaristolaisstatukseen. Uusikaupunki, Laitila ja Pyhäranta ovat olleet jo aikaisemminkin valmiit selvityksiin, mutta jokaisella on ollut omat suosikkinsa selvityskumppaneista. Hän uskoi, että edustaa mielipi"Ei tässä mitään tehdä" teineen vehmaalaisia laajasti yli Hallituksen ilmoitukset ja mää- keskustan puoluerajojen
Tulos on toiseksi paras vuoden 2009 jälkeen, jolloin poikasia havaittiin kaikkiaan 349. Puolassa, Kuolassa ja muuallakin voi edelleen seurata luonnontieteellisen keskusmuseon nettisivuilla (www.luomus. "Merikotkakannan jatkuva kasvu on saattanut tasaantua, joskin joka vuosi osa uusista pesistä on vielä kateissa tässä vaiheessa", kertoo WWF Suomen merikotkatyöryhmän sihErkki Railio Drive 50 + Mercury F60 ELPT Efi 4-tahti yht. 19900,- Drive 66 DC + Mercury Verado 150 hv yht. 38900,- Suukarintie 16, 23500 Uusikaupunki 02 842 1300 www.suukari.fi SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT Jussi Tuominen Elina Vainio-Jylhä VARAA AIKA p. Satelliittiseurannan avulla kerätään tietoa siitä, miten tuulivoimapuistot voidaan sijoittaa merikotkien kannalta mahdollisimman vaarattomasti. Asuttuja reviirejä oli tänä vuonna ainakin 346, kun niitä viime vuonna laskettiin 350. Aavan, Johanneksen ja Cillan sekä muiden satelliittikotkien mielenkiintoisia liikkeitä mm. (02) 8427700 Palvelemme: mape 9.3018, la 914 LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. fennooptiikka.fi · linssiklinikka.fi Sisustus- ja lahjavintissä 47,50 (95,-) UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI kesä-ale alkanut Tervetuloa ostoks le! erve a toksil Sisustus- ja Alinenkatu 9, Uusikaupunki -20%-50% lahjavintti kukkap@uusikaupunki.fi Tuotteita jopa City Palvelemme kesällä ma-pe 917, la 914, kesäsunnuntaisin suljettu Konfirmaatiopäivinä 1.7. WWF:n merikotkatyöryhmän laskelmien mukaan poikasia on varttunut vähintään 341. Merenkurkussa poliisi tutkii kolmea epäiltyä merikotkan pesäpuun kaatoa. ja 15.7. Kotkien liikkeitä seurataan erityisesti siksi, että Suomen rannikolle ja saaristoon on suunnitteilla runsaasti uusia tuulivoimapuistoja. Siihen saakka Seppälä on sairaslomalla. Varsinais-Suomessa asuttuja reviirejä oli 106, joissa syntyi 124 poikasta. Myös itäisellä Uudellamaalla on kotkan pesäpuu kaadettu. Kunnanjohtajan sijaisena toimii hallintosäännön mukaisesti hallintojohtaja Anna-Liisa Meskus. 4 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 30. "Nähtävästi Vaasassa kyseessä on ampumistapaus, koska linnun nokassa oli siihen viittaava reikä", Ismo Nuuja sanoo. ym. 30 kpl erä 10,- -50% -80% Keskustan S-Marketin alakerta Koulukatu 24 Puh. 02-84 22 888 www.fennooptiikka.fi teeri Ismo Nuuja. WWF:n vapaaehtoinen merikotkatyöryhmä, joka seuraa maamme merikotkia, on tehnyt suojelutyötään pian 40 vuotta. Ilahduta ystävääsi : ) Tilaa lahjaksi Uudenkaupungin Sanomat KIRJAPAINOTYÖT MAINOSKYNÄT LEIMASIMET Vakka-Suomen Kirjapaino Rauhankatu 8, Uki Timo Hämäläinen 050 5600 430 Satelliittikotkien mielenkiintoisia liikkeitä voi seurata luonnontieteellisen museon nettisivuilla.. Pekka Seppälä valittiin Vehmaan kunnanjohtajaksi vuonna 2004. fi/elaintiede/merikotkat/). palvelemme 9.00-12.00 Veneet Uudessakaupungissa myy Suukari Marine Oy Merikotkilla ainakin 341 poikasta Merikotkien pesintä on jälleen onnistunut hyvin. Vuosina 2009-2011 satelliittilähettimillä varustetut yhdeksän merikotkaa ovat kaikki selvinneet tähän asti hengissä. kesäkuuta 2012 SAAMME YLPEÄNÄ ESITELLÄ TOMMY HILFIGER Kunnanjohtaja Pekka Seppälä eroaa virastaan Vehmaan kunnanjohtaja Pekka Seppälä on irtisanoutunut virastaan 4.7 alkaen. Sitä ennen hän toimi Pyhärannan kunnanjohtajana. JUHLIMME UUDEN UPEAN MERKIN TULOA UUTEENKAUPUNKIIN Naisten SOFTSHELL-TAKKI 30 kpl erä ANORAKKI naisille · vapaa-aikaan · juoksuun · golfin ym. Vaasan pohjoispuolella pesänsä alta löytyneen rengastetun naarasmerikotkan kuolinsyytä selvitetään Evirassa (elintarviketurvallisuusvirasto)
Käymme tarjoukset nyt läpi ja jos sopiva ostaja löytyy, kaupat voidaan tehdä mahdollisesti elokuun loppupuolella, Maikola kertoi. Fyysisesti työtä tehdään ainakin syksyn ajan Uudessakaupungissa. Vielä tällä hetkellä toiminnassa on 74 TE-toimistoa. Kirjalliset ostotarjoukset piti jättää tämän viikon torstaihin 28.6. kesäkuuta 2012 Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin Sanomat 5 Kesäkuu keskimääräistä sateisempi Veikko Wahlroos Johanna Sydänoja Kesä on jo puolivälissä, mutta poutaisia hellepäiviä ei vielä ole nähty. Jumppausta riittää, arveli Nieminen.. Veturitallina toimineessa vanhassa tiilirakennuksessa on vajaa 350 neliötä. Niemisen johtaja palvelulinja palvelee niitä työnhakijoita, joiden työllistyminen edellyttää ammatinvalinnan ohjausta, ammatillisen osaamisen kehittämistä tai lisäämistä tai kokonaan uuteen ammattiin kouluttautumista. Lähes 90 vuotta sitten rakennetussa veturitallissa ei ole tehty remontteja, joten se on käytännössä alkuperäisessä asussaan. Sademäärät ovat Uudenkaupungin seudulla vaihdelleet suuresti alueittain. Asiakkaille muutoksesta ei pitäisi olla harmia, päinvastoin. Muut linjat ovat Työnvälitys- ja yrityspalvelulinja sekä Tuetun työllistymisen palvelulinja. Uusien maakunnallisten toimistojen toiminta jakautuu kolmeen palvelulinjaan. - Kun tulisi vielä lämmintä, toivoo Hento. UllaKaisa Nieminen palvelujohtajaksi Työvoimahallintoon historian suurimmat muutokset ja mullistukset Leena Huittinen Kaiken kansan tuntema Työkkäri eli virallisemmin työvoimahallinto on historiansa suurimpien mullistusten edessä. Monet yksityiskohdat uudistuksesta ovat vielä auki ja niitä selvitellään projektin aikana. Tämän jälkeen vastaavanlaista sadekautta ei ole tullut, vaan kuukauden keski- ja loppuvaiheilla on sadepäivien lisäksi saatu nauttia myös poutaisista jaksoista. Alkukartoituksen jälkeen virkailijat ohjaavat asiakkaan "oikealle" linjalle. Sen jälkeen varsinkin työnvälityspalveluja voidaan pitkälle hoitaa myös sähköisesti netin kautta. Myöskään tarjottuja kauppasummia emme paljasta, totesi myyntipäällikkö Jyrki Maikola. Tulevaa käyttöä säätelee koko rautatieasema-aluetta koskeva suojelusopimus sekä kaavatilanne. Viime päivien rankkasateet ovat kuitenkin olleet turhan kovia sadon kannalta. Sadon onnistumiseksi tarvittaisiin vain kesäisempiä säitä. mennessä. Maikolan mukaan mitään alinta minimihintaa ei ole asetettu. Ensi vuoden vaihteesta alkaen työvoimaan ja työttömyyteen liittyviä asioita hoidetaan koko maassa 15 Työja elinkeinotoimistossa, joista Varsinais-Suomessa toimii yksi. Tilanne on silti edelleen viljelijän näkökulmasta kohtalaisen hyvä. Uudenkaupungin vesilaitoksen tilastojen mukaan lähes puolet päivistä on ollut vetisiä. Varsinaista omaa johtajaa ei ole, sillä Nieminen vastaa palvelujohtajana koko Varsinais-Suomen alueesta. päivänä sade piiskasi maata 23 millin lukemalla, kun taas tämänvuotinen maksimilukema jäi kuukauden toisen päivän 16 milliin. Tarjouksia on jätetty, mutta sitä, kuinka monta, emme tässä vaiheessa kerro. Esimakua ilmoista antoi heti kuukauden alun viisipäiväinen sadeputki, jonka aikana vettä saatiin yhteensä 36,2 milliä. UllaKaisa Nieminen on nimitetty palvelujohtajaksi Osaamisen kehittämispalvelulinjalle. Vaikka vuodentakaiseen 77,1 millin kuukausilukemaan sademittari ei vielä ole yltänyt, oli perjantaihin mennessä vettä tullut jo 64 milliä. Senaatti-kiinteistöt on pidättänyt oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjoukset. Jatkosta ei vielä ole tarkkaa tietoa, kertoo Nieminen. Toimipaikka säilyy Uudistuksen yhteydessä Uudenkaupungin toimipaikka säilyy. Viljelijä Matti Hento luonnehtii tämänvuotisia sääolosuhteita hankaliksi Kulunut kesäkuu on ollut keskimääräistä sateisempi. palvelu. Irtisanomisia ja lomautuksia ei ole luvassa, töitä riittää edelleen kaikille, mutta toimenkuvat ja työnjohto voivat muuttua. Linja vastaa myös maahanmuuttajien kotoutumispalveluista. Työni alkaa projektina syksyllä ja jatkuu vakituisena vuodenvaihteen jälkeen. Sateet eivät ole tehneet vielä kuitenkaan suuria tuhoja kasvavalle viljalle, vaikka esimerkiksi ohran voi paikoin nähdä hieman kärsineen. Kokonaisuudistuksen tavoitteena on nopeuttaa työllistymistä ja varmistaa asiakkaan tarpeita vastaava - Tavoitteena on varmistaa asiakkaan tarpeita vastaava palvelu, kuvailee UllaKaisa Nieminen työvoimahallinnon uudistuksia. Muutos on hallinnollisesti suuri ja koskettaa jollain tavalla jokaista virkailijaa, kertoo Uudenkaupungin TE-toimiston johtaja UllaKaisa Nieminen. Uudenkaupungin seudun sateissa on ollut kuitenkin huomattavia alueellisia eroja. Vanhasta, vuona 1924 valmistuneesta veturitallista ollaan kiinnostuneita, sillä kiinteistöä myyvä Senaatti-kiinteistöt on saanut tarjouksia. Veturitallille löytyi halukkaita ostajia Merja Halinen Myynnissä oleva Uudenkaupungin vanha veturitalli on herättänyt kiinnostusta. Kun ihminen joutuu työttömäksi, niin työttömyysturvaa saadakseen hänen on käytävä ainakin kerran henkilökohtaisesti toimistossa. Viimevuotiseen tapaan kesäkuu on jälleen ollut sateinen. Lauantai 30. Viime kesäkuun 16. Myös maaperä on ongelmallinen, sillä se todettiin muutamia vuosia sitten tehdyissä tutkimuksissa pilaantuneeksi. kylvökauden kannalta. Pari viikkoa sitten tullut 50 millin sade oli tarpeen. Kuukauden märkyydestä huolimatta varsinaisista rankkasateista ei kuitenkaan voida puhua. Senaatti-kiinteistöt ilmoitti toukokuussa veturitallin ja siihen kuuluvan noin 1,22 hehtaarin määräalan myynnistä. Asiakkaan ei sinänsä tarvitse tietää linjoista mitään
Toukokuun aikana työttömien määrä väheni 300 henkilöllä ja viime vuoden toukokuusta määrä väheni 50 henkilöllä eli 0,2 prosentilla, kun koko maassa työttömien määrä kasvoi 1,2 prosentilla. Tämä "Tippisprix" alkaa Hällä-Humpan säestämällä vekkulilla verryttelyllä Uudessakaupungissa klo 17.45 Kauppatorilta reittiä Ylinenkatu, Liljalaaksonkatu, Alinenkatu, Kirkkokatu, Rantakatu, Paviljonki. Erityisen ilahduttavaa Uudenkaupungin kannalta oli, että kaupungin nuoret ovat työllistyneet toukokuussa hyvin. Ruokolanjärven joutsenpariskunnalla on ollut iloinen perhetapahtuma viime päivinä, sillä poikaset ovat kuoriutuneet munista. ajautumassa vaivihkaa takaussiEsko Kiviranta toumusten kautta Kansanedustaja tosiasiassa Euroopan (kesk.). hoiva-alalle ja metalliteollisuuden erikoistöihin. Raisu Ratsastus. Työttömyysaste oli yli 10% kahdessa (Turku ja Salo) alueen 28 kunnasta - kuten vuotta aiemmin. Verotus, nen kehitys on kuitenkin johtanut kaupmenotalous ja velanotto siirpataseen kumulatiiviseen ylijäämään euroalueen sisällä koko euroaika huomioon tyisivät Brysselin päätöksenteoksi. Loistavassa ohjelmassa: Niilo Tarvajärvi, Tippavaaran vanhaisäntä alias Oke Tuuri, Severi Suhonen alias Esa Pakarinen, Erkki Brandt, Tatu Asumaniemi, Riitta Kaisla, Eero Manner, Sisävesien rock-ihmeet Itu ja Aatu, Humoristiset turistit, Tarvan Palapelilaatikot, Kenestä Tarvan Keijutyttö. Nuorten työttömyys on laskenut vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna peräti 19 prosenttia. Joka tapauksessa Uudessakaupungissa kaivataan työntekijöitä mm. klo 18.30. Myös sorsilla on useita pesiä järven rannalla. Tukipake- lellisesti ja päättäneen irrottautua eurosta teille, vakausmekanismeille ja hätäkassoille isänmaan edun nimissä. Työtä vailla kaikkiaan 1094 vakkasuomalaista. Luultavasti kaikkiaan kolme poikasta on kuoriutunut ja mahdollisesti pesään on jäänyt kaksi munaa kuoriutumatta. Eurobondien vahvimpana valtiona. Tarkkaa tietoa ei vielä ole, sillä kovin lähelle pesää ei vielä voi mennä. Toukokuun lopussa työttömien osuus työvoimasta oli Varsinais-Suomessa sama kuin vuotta aiemmin, eli 8,3 prosenttia. 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Hivuttaako Kataisen hallitus Suomea liittovaltioon? H Pieni välipala on paikallaan uinnin lomassa, etenkin kun vesi oli Hiun rannalla vasta 16-asteista. Loimaan Uudenkaupungin nuoret ovat työllistyneet toukokuussa hyvin seutukunnassa työttömien määrä supistui ripeimmin eli 8 prosentilla, kun se Vakka-Suomessa kasvoi miltei neljällä prosentilla. Jos lopputulos tiset varsin mittavat, juridisesti sitovat talouon euroalueen yhteisvastuu liittovaltiona, delliset vastuunsa. Tarvan riemukas Ratsu-Ralli vierailee Uudenkaupungin VPK:n kentällä maanantaina 2.7. euroalueen ta- menossa joko liittoBrittiläinen talouslehti Financial Times piti äskettäil o u s k r i i s i s s ä valtioon tai euron tuntuu pelottasessä analyysissään Suomea hajoamiseen valta. mekanismeilla ja hätäkassoilla, siirtyisi liitEuroalueessa mukana oleminen ei sinänsä ole kiihdyttänyt Suomen talouskasvua. 6 Uudenkaupungin Sanomat Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Lauantai 30. Huhtikuun lopussa kaupungin työttömyysaste oli 10,1 prosenttia. katsoisivat tällöin pääministeri Kataista Olemme vauhdilla menossa joko liittoval- ylöspäin. Uudessakaupungissa päästiin toukokuun lopussa alle kymmenen prosentin ja kaupungin työttömyysaste oli 9,6 prosenttia. Yritovaltiossa hoidettavaksi liittovaltystason kilpailukyvyn kohtuullisen edullition sisäisenä aluepolitiikkana yhteisestä budjetista. Vakka-Suomen luvut olivat toukokuun lopussa Laitila 5,2, Pyhäranta 6,3, Vehmaa 4,9, Taivassalo 6,0 ja Kustavi 4,9 prosenttia. Tarva on luvannut valita Tippavaaralle tasasen naisen ja isäntä Tarvalle epätasasen. allituksen linja Olemme vauhdilla Yhdysvaltain osavaltioksi. Tämä etu ollaan kuitenkin on vähintäänkin arveluttavaa, nyt menettämässä. Tosin tilastoissa piilee osittain harha, sillä vuokratyöyritysten kirjaustapojen vuoksi numerot eivät aivan pidä paikkaansa. Vakka-Suomessa työttömyysaste oli 7,5 prosenttia. Nuorten, alle 25-vuotiaiden, työttömien määrä oli Varsinais-Suomessa kaksi prosenttia suurempi kuin vuosi sitten eli 2 200 henkilöä. Voimamiehet myllykuorman teossa, voittajalle säkki kahvia 50 pakettia Okan Kultapapua. Uimakoulun välituntia viettivät Tanja Pekkarinen, Susanna Pekkarinen, uimaopettaja Susanna Salmela, Tanja Aaltonen, Marja Kurkilahti, Titta Korpijärvi, Tomi Kurkilahti, Petri Myllynen, Vesa Saarinen ja ohjaaja Tuula Raanto. 50 VUOTTA SITTEN Joutsenilla poikasia. Työttömien määrä väheni viime vuodesta miltei kaikissa Varsinais-Suomen seutukunnissa. Poikien ja kaikkien kalastajien on erityisesti muistettava, ettei rannalle saa jättää yhtään ongenkoukkua tai nailonsiimaa, jotka voivat olla vaarana linnuille. kaantumispolitiikkaa Hallituksen ja edusRuotsin tapaan. Brysselin pöydissä ei loppua näy. Alueella oli kuitenkin toukokuun lopussa avoimia työpaikkoja 265. Nyt olisi viimein otettava oh- kaikki, jotka taloudesta jotakin ymmärtävät, jenuoraksi isänmaan etu. ottaen. Olisi myötä asiansa asiallisesti ilahduttavaa, jos kuulisimme hoitaneet eurovaltiot menetpääministeri Jyrki Kataisen täisivät käytännössä viimeiilmoituksen, jossa hän totesenkin vääntömahdollisuutensa suhteessa aisi Suomen harkinneen tilannettaan huoEtelä-Euroopan ongelmamaihin. Tämä on hiukan lisännyt Suomen Valtiosääntöoikeudellisesti talouskasvua. jättiläismenestyksen saavuttanutta kilpailua "Ruista hihassa". Viisainta olisi ollut jäädä täytenä talousunionina tai jollain muulla alun alkaen euron ulkopuolelle, kuten Ruotnimikkeellä, tilanne ei taloudellisesti juuri- si ja Tanska asiantuntevasti tekivät. Suomi tietenkin kantaisi tähänastioon tai euron hajoamiseen. Kaikki tiet johtavat Ratsu-Rallin mukaan seuraamaan mm. Tippavaaran isäntä on haastanut Tarvan ratsaille. Varsinais-Suomen työ- ja elinkeinotoimistoissa oli toukokuun lopussa 19 800 työtöntä työnhakijaa. Humppa-Tanssiaiset samana iltana Paviljongilla klo 21-24. Nyt on kaan muutu nykyisestä tilanteesta. Se on löystymässä entaloudeltaan euroalueen tisestäänkin. Se tulon- kuitenkin tehtävä se, mikä vielä on tehtävissiirroiksi muuttuva maksuliike, jota nyt sä - kasvojen ja arvovallan menetystä pelhoidetaan erilaisilla tukipaketeilla, vakaus- käämättä. Pienin työttömyysaste oli Turunmaan seutukunnassa (4,6 %) ja Paimiossa (3,7 %). Olisimkunnan kesken olisi me myös Euroopassa käynnistettävä perusedelleen kaikissa tartuslaillinen keskustepeellisissa EU:n pöylu siitä, onko Suomi dissä Ruotsin tapaan. Työttömyysaste oli korkein Salon seutukunnassa (10,2 %) sekä Turun kau- pungissa (12,0 %). Uudessakaupungissa vailla työtä olevia, alle 25-vuotiaita oli toukokuun lopussa 57 henkilöä. Onkea ei myöskään saa koskaan heittää sorsaparveen. Nuorten työttömyys kasvoi Turun seudulla samalla kun se pysyi ennallaan Salon seudulla sekä väheni Turunmaalla, Vakka-Suomessa ja Loimaan seudulla. Eurosta irtaantujos liittovaltiotyyppiseen misen jälkeen riittää, että Suorakennelmaan mennään mi jatkaa harjoittamaansa kuin varkain, eikä poisvastuullista meno- ja veltumistietä enää ole. Uudessakaupungissa alueen avoimista työpaikoista oli valtaosa; 223. kesäkuuta 2012 Työttömyys laski koko Vakka-Suomessa V akka-Suomessa työttömyys laski toukokuussa kaikissa kunnissa. Juhlat päättyvät suuriin Humppa-Tanssiaisiin Hällä-Humpan myötäilemänä
vuodesta toiseen käyvät huutokau- 044-5255500 poissa ja sitten myyvät omassa käytössä ollutta tavaraa ilman veroa. tapaa empaattista osaajaa, you made my day. kirpputorimyyjät, jotka raa! sikasvuinen munii satoja munia. Kaikki olemme tasa-arvoisia riippu- näitäkin kyseisiä partureita löytyy! Itse matta elämäntilanteesta. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja lauantain lehteen to klo 12.00. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0010.00 puh. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoituksia. kosketus. Kerrostalossa haukkuu koirat Puut kasvaa ympärillä, ei löydy kaata- lähes koko ajan.Voisko joku tehdä jo- taneelle naislääkärille. vitä kaikki jos saat. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. kesäkuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat Sunnuntai Rauma Rauma 7 7 SÄÄ Aamu +14 °C 10 Lauantai Päivä Ilta 11 Maanantai Rauma 7 +14 Laitila Uusikaupunki +22 Laitila Uusikaupunki +19 Laitila Uusikaupunki Meiltä myös henki- ja eläkevakuutukset +20 +15 7 +22 7 +14 °C 10 +14 °C 4 12 +14 11 Mynämäki +17 +17 6 Mynämäki +21 4 +16 7 Mynämäki Uusikaupunki puh. Kun ihminen kokenut asiakas tämänkin! Sarat nousevat viimeiseen it- tuntee, että joku välittää, se kantaa kuun viljan keskeltä. KiiNyt pitäis soijatehtaan rajanaaKysyit. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Sivunvalmistus Uudenkaupungin Sanomat Oy Painatus Turun Sanomat/lehtipaino Artukainen, Turku 2011 ISSN 0356-1860 Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma, ke, pe 912 yritysasiakkaille mape 916 Tilaajapalvelu paikallislehdet (02) 5888 088, klo 9.0015.00 tilaus@uudenkapunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Sari Laurila 5888 323 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324 Asiakaspalvelu Päivi Luukkala 5888 320 Toimitus Avoinna mape 920 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,93 pmm (4-v) Tekstisivulla 1,73 pmm Takasivulla 1,79 pmm (4-v), 1,63 pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,59 pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Olet oikealla lon pihalle ja srv-yhtiö sekä Ukin ym- laisia jos saavat lisääntyä rauhassa. Mitä ovat 10 cm pitkät tos nuori ja fixu lääkäri! terv.potilas, pureiden kokoontua Orivon ystäväta- etanan näköiset. "Kassaneidistä" on hauskaa kiutuoksu huumaa huomaamatta. tain, kun omistajia ei kiinnosta. Siinä tuulen aina eteenpäin. Siinä mallia tuleville sukupolville! Hyvä että lentoyhtiöitä menee konkurssiin ja lentäminen kallistuu! Jospa edes yksiä todellisia saastuttajia olisi vähemmän! EU-kansanäänestykseen ei tule vedota, koska poliitikot valehtelivat, eli kansa äänesti väärien tietojen perusteella.Toisin sanoen koko äänestys oli laiton! Muistatteko mitä Esko Seppänen sanoi EU-äänestyksen alla paavin pojista, liittovaltiosta, yhteisestä rahasta.... Hengenahdistus helpotti. Ja kansa äänesti puolesta! Miksi Ukissa ei merkata asfalttiin nopeusrajoituksia kuten muualla Suomessa! Jakeluhäiriöpäivystys ark. Lauantai 30. saadaan asiallinen palvelu. Hä- alalla! hs päristöjohtaja. 02-8412777 Laitila puh. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk kestotilaus 123,00 12 kk määräaikainen tilaus 135,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Sorvakossa kokonainen pensasaita kukkii valkoisenaan. TEKSTAILLAAN Miks ihmeessä kesä kesän jälKiitos rytmihäiriöpotilaan hoikeen kerrostalossa täytyy palella. Ovat supertuho- hyperventilaatio hellitti. Harvoin jaa. Valitettavasti kyseiset espan- Täytyykö valittaa johtoportaalle et jansiruetanoita ja kovia leviämään. 0800 398 336. Kuin sata lapsia ja kuulemma senioreitakin. Veroasiasta, katsokaa, kuunnelkaa Olen tuhonnut niitä keräämällä sanSleepy Sleepersin 'verorock'. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Ei voi saada kuittia, kun ei ole Löydetty keskiviikkona UudesElämässä sattuu ja tapahtuu edes kassakonetta, saati maksaa kortakaupungista muistikortti, jossa asioita, jotka ei aina ole miellyttäviä. Saa nau- koon ja kiehuvaa vettä päälle.Yksi täyMyös ns. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0012.00 puh. tilla, vain käteisellä! Pyydä siinä sitten oli lomakuvia.Toimitettu Ukin poliisil- Voisimme aidosti välittää toisistamme. paragonkuittia...tuskin edes saisi! Ja le. 02-856050 +20 7 8 Turku Turku Turku PORTINPIELESTÄ Peppi Hellén www.uudenkaupunginsanomat.fi 120. Laskutuslisä alle 25 ilmoituksista 5,50 (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00
Korjaustyöt kestivät kuusi ja puoli kuukautta. vaihtavat välillä alueita. He ovat suorittaneet Ely-keskuksen kurssin ja antaneet kalastuksenvalvojan valan. Alueen kalastuksenvalvojat tekevät keskenään yhteistyötä ja mm. Kalastuksenvalvoja sai aikanaan kirjoittaa rikesakon paikan päällä, nyt he tekevät ilmoituksen poliisilaitokselle ja seuraamukset tulevat sitä kautta. Toinen tarkastuskohde ovat kalastusverkot, joissa pitää olla tarvittavat merkinnät. Ei byrokratia tai määräykset kuitenkaan ole tänä päivänä kalastuksen suuri ongelma, vaan kalojen puute. Uusi kalastuslaki on tulossa, mutta sitä ei ole vielä lopullisesti vahvistettu. Kalastuk- taa verkkoon kiinni. Parikymmentä vuotta kalastuksenvalvojana toiminut Pentti Saari sanoo, että vihreitä kaikki kunnossa -merkkejä Jussi Arola vänä sanottiin aikanaan ver- on kaikkein mukavinta laitkonpaikkaajasta. Alkuvuosina suuri ongelma oli myös tietämys, esimerkiksi omilla vesialueillaan kalastavilla pitää myös olla valtakunnalliset luvat ja se ei kaikille ollut selvää. Noin 1,5 miljoonaa maksanut korjausurakka tehtiin Puolan Gdanskissa. Me taas otamme heihin yhteyttä, jos tapaamme valvontareissuilla asioita, joihin emme voi itse puuttua. Tällaisia kaikki kunnossa -lappuja on mukava kiinnittää säännösten mukaan merkittyjen verkkoihin, myhäilee kalastuksenvalvoja Pentti Saari. Kalastuksenvalvojaa ymmärretään nykypäivänä Kalastajien asiat yleensä kunnossa hän samaan tapaan. 8 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 30. mitusta. Verkkomerkissä pitää olla verkon omistajan nimi, puhelinnumero ja osoite. Kalastuksenvalvoja tarkistaa, että uistelijoilla on tarvittavat luvat kunnossa. Aluksella korjattiin ja uusittiin lähes kaikki mahdollinen kuten tekniikka, putkistot, sähköt ja koneistot. Huippuvuoret Helena valloitti kesällä 2008. Uistelijoilla asiat ovat yleensä kunnossa, verkoissa on sitten enemmänkin puutteita. Peruskorjaus tuli maksamaan 1,5 miljoonaa euroa. Saari kuljettaa päivittäin saaristossa venetaksilla ihmisiä ja tavaroita ja siksi hänellä on hyvä tuntuma siihen, koska ja missä kalastajat liikkuvat, jos liikkuvat. Tieto kulkee. Kyllä tilanne kahdessakymmenessä vuodessa on mennyt tasaisesti koko ajan huonompaan suuntaan. Uudenkaupungin kalastusalueella kurssin suorittaneita valvojia on kymmenkunta. Laki tuo uusia määräyksiä Suhtautuminen kalastuksenvalvontaan on parin vuosikymmenen aikana selvästi muuttunut. Aikaisemmin kuunari Helena purjehti talvisin Karibialla. kesäkuuta 2012 Osa valvoo koko kalastusaluetta eli Kustavin Lehmänkurkusta Raumalle ulottuvaa aluetta, osa toimii pelkästään yhden osakaskunnan alueella. Kohti Helsinkiä parhaillaan purjehtiva Helena palasi liikenteeseen Bermuda-takiloituna kuunarina. Suomen Purjelaivasäätiön lippulaivana toimivan kuunarikaunottaren täydellinen peruskorjaus tehtiin Gdanskissa Activ-telakalla ja alihankkijana toimi luksusjahteihin erikoistunut YBM. Syntymäpäiviä ei sentään jätetä viettämättä. Siinä mm. Purjelaivasäätiön toimitusjohtajan Stefan Abrahamssonin mukaan peruskorjausurakka valmistui sovitussa aikataulussa. Huomenna sunnuntaina Helsinkiin saapuva Helena lähtee vesille heti maanantaina. Uudet määräykset eivät harrastajakalastajalle ole mikään iso rasite, mutta ammattikalastajalle, jolla verkkoja on paljon, tulee hieman lisätyötä. Talvireissut kuormittivat alusta liikaa ja siksi haluamme nyt vähentää kuorMarttiina Sairanen Uudenkaupungin telakalla keväällä 1992 valmistunut kuunarikaunotar Helena on palannut liikenteeseen täydellisen peruskorjauksen jälkeen. Valvontaa suoritetaan silloin, kun kalastajia on liikkeellä eli pääasiassa keväisin ja syksyisin. Etsii, etsii vaan ei soisi löytä- senvalvoja mietiskelee väKalastuksenvalvojat toimivat Ely-keskuksen valtuutuksella. Meidän kannalta se on hyvä, sillä voimme ottaa omistajaan saman tien yhteyttä, ennen piti esimerkiksi kaupungilta selvittää, kenen verkkomerkistä on kysymys. Helena on vieraillut myös muun muassa Kapkaupungissa, maailman eristyneimmäksi kutsutulla Tristan da Cunhan saarella, Cape Hornilla, Etelä-Amerikassa ja ylittänyt Atlantin 36 kertaa. verkkojen merkintään on tulossa tarkempia vaatimuksia, mutta ei mitään dramaattista. elokuuta. hana, nyt valvonta ymmärretään asiaan kuuluvana. Veneisiin tai sen varustuksiin he eivät puutu. Ensi talvena alus ei vielä lähde rapakon yli ja jatkossakaan Helenaa ei enää Abrahamssonin mukaan lähetetä joka talvi Karibian vesille. Ainakin tässä vaiheessa olemme todella tyytyväisiä lopputulokseen. Alkuaikoina saattoi syntyä sanomista puolin ja toisin, kun asiaa pidettiin tur- Puolassa peruskorjattu Kuunari Helena aloitti kotimatkansa Merja Halinen Uudessakaupungissa vuonna 1992 rakennettu kuunari Helena aloitti torstaina kotimatkansa Puolasta. Kun joku saa kuhaa, niin seuraavana päivänä saattaa tuolla ulkona olla kolmekymmentäkin venettä uistelemassa. Ulkoisesti näkyvin muutos liittyi takilaan. Tiivis kesäohjelma käynnistyy viikon kestävällä kielikylpypurjehduksella. hoidetaan jatkossa vuoroKunniakkaan 20-vuoti- tain huikeat 300-310 pur- Aluksen kotisatama on nyvuosin Helenan ja SY Vahi- aan taipaleensa aikana He- jehdusvuorokautta ja mai- kyisin Turku.. Paljon myös tehdään sitä, että pistetään veteen useampi verkko, mitä on merkkejä ostettu. Merivartiosto suorittaa myös kalastuksenvalvontaa, joskaan ei kovin paljon. Helenan 20-vuotisjuhlavastaanotto iltajuhlineen järjestetään Kemiönsaarten eteläkärjessä, Kasnäsissä 18. lena on purjehtinut vuosit- leja on kertynyt 550 000. Myös merivartion kanssa yhteistyö pelaa. Muutokset merialueen kalastajien määrässä saattaa olla nopea. Talvipurjehdukset nen kanssa
Ilta päättyi viikkomessuun Vanhassa kirkossa. Kesän ensimmäisellä iltatorilla esiintyi Käpykuoro Taru Nevavuoren vetämänä. Kesän iltatorikausi käynnistyi Lotta Rantala, Aleksia Luukkonen ja Myynnissä moniEmma Mikkonen puolista tavaraa myivät vaatteiden lisäksi yllätyspusse- Iltatorilla myytiin vanhoja esineitä, leivonnaisia, käsija. töitä, mansikoita ja herneitä. Tuulinen sää laantui onneksi iltaa kohden ja aurinkokin pilkisteli pilvien takaa. Esityksen on ohjannut Jani Selin. - Tältähän tämän pitää näyttääkin, sillä tämähän on Veljekset Raimo (Lauri Heinimaa) ja Veli (Taneli Santamäki) palaavat näytelmässä takaisin lapsuudenkotiinsa perinnön toivossa. Sekä Raimo että Veli tavoittelevat omaa etuansa perinnönjaossa, mikä johtaa vedonlyöntiin ja kepposteluun miesten välillä. Tytöt ovat menneinä kesinäkin olleet myymässä iltatorilla. Toinen pojista, Veli Melamäki (Taneli Santamäki), ilmestyy kotitalolle Turun murretta puhuvan vaimonsa Miran (Riikka Selin) kanssa. Vain elämää -näytelmä keskittyy Melamäen perheen ympärille. - Lapsenlapsillekin voi aina ostaa jotakin, lisää Heilä. Tämähän on vain elämää Katri Isotahdon Pyhärannan Santtion idyllisessä rannassa hauskuuttaa rakkaudesta ja ahneudesta kertova Vain elämää -näytelmä. Tulin katsomaan, jos pöydillä olisi jotakin, mistä tykkään, kertoo Peltonen. Halttunen muistutti tien varsilla olevista tiekirkoista ja kehotti lomalaisia välillä pysähtymään. Kalantilainen Soili Peltonen ja uusikaupunkilainen Irma Heilä ilahtuivat makkaratarjoilusta. Perheen kolmas poika, äidin hoteissa yhä asuva hitaamman puoleinen Reiska (Henri Rinne) sen sijaan jättäytyy perinnönjakokiistan ulkopuolelle. 14 näyttelijän voimin vedettävällä esityksellä on mahtavat puitteet, sillä meri kimmeltää kauniisti näyttämön taustalla. - Keksittiin itse yllätyspussit, jotkut on kyselleet mitä ne on. Perheen äiti Martta (Anne Holgeri) kutsuu kolme poikaansa koolle miehensä perinnönjakoa varten. Kesän ensimmäinen iltatori oli Uudenkaupungin seurakunnan ja Pakkahuoneen yhdessä järjestämä. - Jos vaan sopii aikatauluun, niin tullaan yleensä käymään iltatorilla, sanoo Heilä. Esitys täyttää kaikki kesäteatterinäytelmän vaatimukset, se sisältää blondihuumoria, ripauksen Turun murretta, letkeän papin ja tunnettua suomalaista iskelmää. Veljesten letkautusten lisäksi oman huumorinsa näytelmään tuo kylän nuorisopappi Ilpo Kauhanen (Eero Kaiku), joka vaikuttaa suositun Putous-pastori Usko Eevertti Luttisen sukulaispojalta. Yhteislaulun lisäksi Taru Nevavuoren vetämä lasten Käpykuoro esiintyi iloisen keltaisissa paidoissa. Emme kerro niiden sisällöstä, kun se on yllätys, sanoo Emma. - Keräilen lasiesineitä, pääasiassa Nuutajärveä ja Iittalaa. Toivottavasti mahdollisimman moni tulisi nauttimaan iltatorien tunnelmasta ja kelit suosisivat meitä jatkossa, sanoo Laitinen. Laitinen kiitti lavan katososan hankinnasta Crusell-seuraa ja Uudenkaupungin kaupunkia. Näyttelijöiden laulamat tutut suomalaiset kappaleet siivittävät esitystä eteenpäin, ja niin tarinasta kuin näytelmän puitteistakin jää katsojien suulle hymy.. Vaatteiden lisäksi tytöillä oli myynnissä salaperäisiä yllätyspusseja. - Olin viime kesänä äidin kanssa myymässä hänen tekemiään koruja, kertoo Emma. - Yllätyspussit ovat kaikki erilaisia, lisää Lotta. Pastori Tarmo Halttunen totesi hartaushetkessään, että puuskainen ilma on toivottavasti vain hengen tuulta. Rauman Iltanäyttelijät ry:n näytelmässä on raumalaisten lisäksi mukana neljä uusikaupunkilaista näyttelijää. - Viime kesänä oli välillä tuskastuttavan kuumaa, joten nyt yleisön penkit on varjon puolella. Pakkahuoneen isäntä Janne Laitinen toivotti rantaan kerääntyneen toriväen tervetulleeksi. Kolme uusikaupunkilaista kaverusta Lotta Rantala, Aleksia Luukkonen ja Emma Mikkonen olivat laittaneet oman myyntipaikan pystyyn. Ohjelman ohessa Peltonen ja Heilä silmäilivät, jos myyntipöydillä olisi jotakin mielenkiintoista. Tänä kesänä esiintyjien käytössä on uusi lava. Lauantai 30. Kalannin Säästöpankki tarjosi toriväelle makkaraa hyvän kesän toivotukseksi. Iltatorin vierailevana esiintyjänä yleisölle lauloi kuuluisa gospelmuusikko Jukka Leppilampi. Ensimmäisen iltatorin ohjelma oli musiikkipainotteinen. vain elämää, toteaa perheen äiti Martta perinnönjakotilaisuuden lopputuloksesta. kesäkuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 9 Katri Isotahdon Kesän ensimmäiselle Satama soi -iltatorille saapui keskiviikkona suuri määrä ihmisiä koleahkosta säästä huolimatta. Raimo (Lauri Heinimaa) saapuu perinnönjakoon yrityksensä blondin sihteerin Sari Essayah-Kuusiston (Laura Kallioinen) kanssa. Naiset kertoivat saapuneensa katsomaan iltatorin ohjelmaa
V-S Urheilusukeltajat Su 1.7. Lehdistä ehytlaitaisimmat sopivat parhaiten ruoanlaittoon. Kuu nousee klo 19.19 ja laskee klo 1.26. PÄIVÄN SANA Latvasta juuriin käyttökelpoisia Monet pitävät voikukkaa kiusallisena rikkaruohona ja maitohorsmaa hakkuuaukeiden väripilkkuna. Maitohorsman lehdet sisältävät runsaasti ravintokuituja, noin neljä kertaa enemmän kuin parsa. sukellusretki louhokseen. 10.7. Kypsennettynä voikukan lehdet maistuvat erinomaiselta piiraissa, vihannespaistoksissa ja keitoissa. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8:00-10:00, soittoaika klo 10:00-12:00. Hiostettuja ja kuivattuja lehtiä voi murskata ja ripotella jauhetta keittoihin, patoihin sekä sämpylätaikinoihin. esiintyvät laulukuoromme ja senioritanssijamme. Ilmoittautumiset suoritetaan Pakkahuoneelle viimeistään tuntia ennen. Maitohorsmaa on kansainlääkinnässä käytetty myös unettomuuteen ja päänsärkyyn. Teatterin jälkeen ruokailu Loma- ja hoitokoti Laiholla. Ilmoitt. Voikukkaa on sen sijaan käytetty muun muassa lisäämään virtsaneritystä ja parantamaan maksan toimintaa. Tarvasjoella aluekilpailut ja M/N,M/N 17/19 moukarinheiton pmkilpailut. Ugin VPK Brankkarit Tammisaareen 7.7. Voikukan lehdet, kukinnot sekä juuret kannattaa kerätä puhtailta kasvupai- Armosta Jumala on teidät pelastanut antamalla teille uskon. Kenttäkarhut Nappulakisat 4-8 vuotiaille Kalannin kentällä ke 4.7. Paikkoja vapaana, mukaan mahtuu myös ei jäseniä. Merimieskoulu pidetään 26.6-9.8 välisenä aikana joka tiistai kello 14.00 ja torstai kello 11.00 Vason näyttelytilassa Myllyrannassa. Tarvasjoen kilpailut heittopörssin osakilpailu. Voikukan lehdet kannattaa poimia alkukesästä. Voikukan tuoreista lehdistä voi valmistaa esimerkiksi salaatteja, raikkaita vihersmoothie-juomia sekä muita yrttijuomia. (Lähde: Arktiset Aromit ry) SEURATOIMINTA Laitilan seudun Reumaja Tulesyhdistys Kesäteatterireissu Laajoen kesäteatteriin su 29.7. Kuivattuja kukkia ja lehtiä on käytetty suun ja nielun tulehduksiin sekä yskään. urheilukoulut Kalannin kentällä, pienet klo 18-19 ja kouluikäiset klo 18-19.30 sekä Vakka-Suomen rataviestit Mynämäellä klo 18 alk. Poikkeuksena kuitenkin tiistai 3.7, jolloin merimieskoulua ei järjestetä. Klo 13 näytös Meijän Maunu. To, klo 12 Mölkky ja sauna Iltarannassa. Voikukan lehdet sisältävät enemmän vitamiineja ja kivennäisaineita kuin esimerkiksi pinaatti tai parsakaali. 050 522 7411. Kokoonnutaan lähtöä varten uuden kirkon luona Vuorikadulle klo 9.00. Yrttijuomiin käytetään yleensä vain vaaleanpunaisia terälehtiä. P9-15 pmottelut Naantalissa. 2:8 PÄIVÄN MIETE Luota ihmisiin ja osoita luottamuksesi. kaikkiiin puh. Maitohorsmanlehtiä käytetään myös teelehtinä. 30.6. 15.7. klo 19.00 alkavaan näytökseen. Pikaiset ilmoitt. Ilm. Kansanlääkinnässä maitohorsmaa onkin käytetty mahavaivoihin ja ummetukseen. mennessä, Ystävänpäiväristeily 2/ 2013 Vikingin uudella laivalla, lisätiedot ja ilm. Ilmoitt. Ef. Kokoontuminen kopilla klo 11.00. Maksu yhd. Kankurink. huomenna su. Kalannin Omakotiyhdistys Teatterimatka Pöytyän Kesäteatteriin on 8.8. Runsaan ravintokuitupi- toisuuden takia maitohorsma on suoliston toimillanne eduksi. vierailu Raumalle ilm. Nuorista horsman lehdistä tehty silppu tarjoaa vaihtelua salaattei- hin ja vihannespaistoksiin. Maitohorsman juurista voidaan valmistaa jauhoja käytettäväksi leipätaikinassa tai puurossa. Sekä maitohorsma että voikukka sisältää runsaasti tarpeellisia ravintoaineita. 044 341 8460 Ritva. Seuratoimintapalstan ilmoittajat HUOM! Ilmoitukset edellisenä päivänä klo 12.00 mennessä ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi. Nuoret punertavat maitohorsman versot sopivat tarjoiltavaksi muun muassa parsan tapaan. kesäkuuta 2012 NIMIPÄIVÄT 30. Entinen Sahanranta. 0443385346 ja Juha p. 22.7. menn. paikan päällä klo 17 alkaen. Keitettyjä voikukan juuria voidaan tarjota juuresten tapaan. Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8-9 puh.84515489. Ilmoittautuminen Maijalle tai Lefalle. Myös munakkaasta saa uudenlaisen version valmistamalla täytteen oliiviöljyssä kuullotetuista voikukanlehdistä ja sipuleista. Pelastus ei ole lähtöisin teistä, vaan se on Jumalan lahja. Sen sijaan juuret on parempi kerätä varhain keväällä tai myöhään syksyllä. Horsmaa parsan tapaan Maitohorsmaa voidaan myös käyttää latvasta juuriin ruoanlaitossa monipuolisesti. Mirjalle puh. Lähtö omalta talolta 7.30 Brankkari paita ja lippis. To 5.7. Minimiosallistujamäärä on kolme henkilöä ja maksimimäärä on 15 henkilöä. Ulla Kudjoi Voikukka Maitohorsma koilta. Ugin Eläkkeensaajat Tänään Senioritorille klo 9-14, poikkea esittelypisteessämme tutustumaan toimintaamme, klo 10.15 alk. Jotta voikukka tulee hyödynnettyä koko pituudeltaan, kannattaa myös juuret kerätä talteen. UTMVS / UPS Lähtö nuortenleirille Haanperänkariin ma 2.7. Merimieskoulussa pääsee harjoittelemaan muun muassa solmuja, ottamaan aikaa tiimalasilla ja tutustumaan pienoispurjelaivaan. Tuore voikukan lehti on herkullinen lisä myös leivän päällä. Boccia klo 1013 Pietolen kentällä. Santtiontie Hiuntie Pietola klo 10.00 Lasema Sorvakko Hakametsä Salmi, klo 10.25 Kalanti Seo pys. mennessä, 9-10.9 Baltic Princessristeily ilm. mennessä, 25.7. 15.8. Horsmanlehdet ovat myös erittäin hyviä C-vitamiinin ja riboflaviinin (B2-vitamiinin) lähteitä. Ke 4.7. kesäteatteri Kaarina ilm. heinäkuuta Pertti Sannolan pihapiirissä. La 7.7. Kesäteatteri Pori Kirjurinluoto lähtö klo 9.30 Kela Levysepänk. Ti. Kalannin Vankka Ma 2.7 klo 18 Heinä-Heitot Laitilassa.Ti 3.7. Hengellinenpiiri klo 13:00 Anttilat. 10 Uudenkaupungin Sanomat TÄNÄÄN Lauantai 30. Marja p. 30.6. To 5.7. Ks. 0400925925. Mahdollisesti myös päiväretkiä rib-veneellä alkuviikosta. Marylle p. 0442955411. Heinäkuun ajan suljemme klo 15:00. Norman Vincent Peale Kaikki mukaan lasten merimieskouluun Uudenkaupungin museo ja pakkahuoneen vierasvenesatama järjestävät lapsille kesällä merimieskouluja. Kesäpäivä Riivikossa ilm. Sekä voikukkaa että maitohorsmaa voi käyttää monipuolisena ja maukkaana lisänä ruoanlaitossa. klo 9.00 Suukarintie 6 Uki. Voikukan kukintoa voi käyttää yhtälailla salaatteihin, yrttijuomiin sekä erilaisten ruokien koristeina. 040 5311609 Esko tai 044 0535774 Eero. Kuntosaliohjaus 13:00. tiedot kilpailukalenterissa. Voikukka ja maitohorsma kansanlääkkeinä Peppi Hellén Peppi Hellén LAUANTAILAUTANEN Lauantaina: Päiviö, Päivö Sunnuntaina: Aaro, Aaron Maanantaina: Maria, Maija, Mari, Meeri, Marika, Maiju, Riia, Maaria, Maikki, Kukka-Maaria PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.06 ja laskee klo 23.09. Kyytiä haluavat soitelkaa p. klo 18. Lähtö klo 11.30 Laitilan srk-talon luota. T9-15 pm-ottelut Raisiossa ja Ti 10.7. mennessä, 4-6.9. Hinta on viisi euroa henkilöltä ja liput saa Pakkahuoneelta. Päivän pituus: 19.03. 31.7. sarjat ja lajit tarkemmin www.uusikaupunki.fi/ ukk/ Ugin eläkeläiset Ma, klo 16 petancuipeli Leijonapuisto. V-S Sotaveteraanien vihtatalkoot ke 4 pv. tilille FI59 5211 0340 0570 52 ennen reissua. vierailu Tukholmaan ilm. Ilm. V-S Invalidit järjestää matkan Pyhämaan suviteatteriin 15.7., näytelmä "Pirtua, pirtua". Tuolijumppa klo 11:00. viim. Ma 9.7. Vaikka molempia kasveja esiintyy runsaasti ympäri Suomea, ei monikaan osaa poimia niitä hyötykäyttöön. Klo 18-19 Annemarin juoksukoulu Sorvakon kentällä. Juuret pestään huolellisesti, kuoritaan ja keitetään. Voikukan lehdet ovat myös hyvä raudan lähde
Sunnuntaina 8.7. Merja Halinen & Pieni bän & Petri Hatakka 20.7. Ilmoittautuminen Pakkahuoneella tai viimeistään tuntia ennen etsintää puhelinnumeroon: 0400 755613. Ilmoittaja! Valitse v a p a a s t i ! tiistai torstai lauantai TAPAHTUMAT Kesäjumppaa heinäkuussa Heinäkuun kolmen ekan viikon ajan maanantaisin ja torstaisin klo 18 kahvakuulatunti puistossa. Lokalahden kesäasukkaiden kirkkopyhä Lokalahdella vietetään sunnuntaina 1.7. Lokalahden kirkossa klo 12 alkavan messun toimittavat pastori Tarmo Halttunen ja kanttori Henri Sarametsä, tekstinlukijana on Anniina Valkeinen. Suviteatterin "Pirtua, pirtua", Tour de Pyhämaa, yhdistysten välinen kilpailu... F I / K A M PA N J A / T O N T O N M A K I Tänään klo 9-14 Uudenkaupungin torilla. kello 18 tehdään metsäretki piispa Bero II Balkin syntysijoille Palkkisten kartanon naapurustoon Kirkkovuorelle. Matkan kesto n. kesäasukkaiden kirkkopyhää. Taloesittelyt ja arpajaiset. Retki alkaa aina klo 11. 15 min/suunta. Tiistaisin liikutaan Santtionrannan leirintäalueella. Jan Lindström & Petr a 6.7. Osallistumismaksu on. Niin kesäasukkaat kuin paikallisetkin ovat lämpimästi tervetulleita yhteiseen messuun. Pietarinkari, Uusikaupunki, puh. Kuulan voit lainata paikan päältä, sopii aloittelijoillekin, ennakkoilmoittautumista ei tarvita, 5 eur osallistumismaksu. 0400 765 789. Retki kestää noin puolitoista tuntia ja ikäsuositus on 5vuotta. kello 18 Runon ja suven päivää. Voita sähkösavustin, katiska tai virvelisetti! K AT S O K O K O P Ä I V Ä N O H J E L M A : U U S I K A U P U N K I . Belgialainen nukketeatteriryhmä "Plasjet" esittää keskiaikaan sijoittuvan koko perheen "Tanssivat nuket" näytelmän museon pihapiirissä tai sateen sattuessa Myllylammen tans- 5 euroa/hlö edestakainen merimatka. Kirkon jälkeen seurakuntakoti Paanulassa nautitaan maittavat kahvit vapaamuotoisen ohjelman merkeissä. KLO 11-15! ME N OA J A ME I N I N K I Ä Pyhämaan Matkailuyhdistys ry GREGORIAANISEN MUSIIKIN KONSERTTI Veden tiet -Pyhiä lauluja luomakunnalle Kalannin kirkossa su 1.7. Tule ostoksille tai myymään! Tarjouskauppa, tule ja tee omasi! Lähtöhinta 166 000 / 4h+k+s+ak, 80 m² K AT S O L I S Ä T I E D O T, TA L O J E N P O H J A K U VAT J A 3 6 0 ° - E S I T T E LY T N E T I S T Ä : UUSIKAUPUNKI.FI T E RV E T U L O A E S I T T E LY Y N 7.-8.7. Luvassa on tunnelmallinen kesäilta nuotiolla pirunpellon kupeessa. Annis Westilä & Petri Hatakk di 13.7. klo 18 Marja Korkala, laulu vapaa pääsy, käsiohjelma 5 e. Konstaapeli Jaakko Jääkaira seikkailee taas Löytyykö vihjeet ja kätkö ennenkuin on liian myöhäistä.... Lauantai 30. Paikallisoppaana toimii Pekka Toivonen ja metsämytologiaan meitä perehdyttää Veli-Heikki Uusitupa. Kirkkovuorella keskiaikaista musiikkia esittää Sini Palokoski Ensemble. 00 ja perjantaina on kaksi etsintää klo 11.00 ja klo 17.00. Alle 8-vuotiaat vain huoltajan seurassa. / uunta. Muista ohjelmalliset perjantaii Hatakka iltamme: 29.6. 040 910 7077 www.karilla.fi karilla@karilla.fi VIIVI JA WAGNER. Lisätiedot ja ennakkoilmoittautuminen Vehmaan kirjastoon puh. Etsintäpäivät: 3.7- 7.7, 10.7 -14.7, 17.7 - 21.7, 24.7 - 28.7 ja 31.7. 02-4393760. Messussa laulaa gregoriaaniseen kirkkomusiikkiin erikoistunut laulutaiteilija Marja Korkala. Jos sattuu sadeilma, jumpataan ulkotuntiaikana sisällä Kuntostudio Naisvoimassa, os. Leena Kallonen, Jari Jalonen Tulossa ke 4.7. Mikael Konttinen silavalla, Mynämäentie 157. Talojen varustelut ovat tasokkaita ja sisustuksen pintamateriaalit hillityn tyylikkäitä. K O K O P E R H E E N K E S Ä TA PA H T U M A Luodolla tuulee 2012 Pyhämaassa pesu 6.8.7. KOLME PÄIVÄÄ TÄYNNÄ MERELLISTÄ MEININKIÄ, NÄKEMISTÄ JA TEKEMISTÄ: PE R J A NTA I NA mm. kesäkuuta 2012 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 11 Uusi koti Tontonmäeltä Uudenkaupungin Pyhämaassa sijaitseva Tontonmäki ihastuttaa vehreällä luonnollaan ja rauhallisella sijainnillaan - palvelutkin ovat lähellä. Lisäksi Veli-Heikki Uusitupa kertoo suomalaisesta muinaisrunoudesta ja siihen liittyvistä myyteistä.Puffetista löytyy tarjoilua. Paikkana on Crusell-puisto kaupunginlahden Sorvakon puoleisella rannalla, Pakkahuonetta vastapäätä. Sateella sisätiloissa Naisvoimassa. Kolmatta kertaa järjestettävä etsintäseikkailu liikuttaa Uudenkaupungin lapsia ja matkailijoita koko heinäkuun ajan. Linja-autokuljetus Vinkkilän OP:n luota lähtee kello 17.30. LA U A NTA I NA mm. Koulukatu 7. Etsintäseikkailussa etsitään kätkettyä rantarosvon aarretta. SU NNU NTA I NA mm. Alueen uudet ja nykyaikaiset puutalot sijaitsevat omilla tonteilla ja niillä kaikilla on rantaoikeus. tapahtuman avaus (Marko Kivistö), pomppulinna, perhekävely, koirien syöntikilpailu, karaoke... Keskiaikaa ja Kirkkovuoren taikaa Vehmaalla Vehmaalaissyntyisen Suomen piispa Bero II Balkin 600-vuotisjuhlavuoden puitteissa vietetään Vehmaan kotiseutumuseolla Eino Leinon päivänä pe 6.7. Lisätietoja Kuntostudio Naisvoima, Laura Lehmuskoski, p. Konstaapeli Jaakko Jääkaira pitää jöötä ja johdattaa lapset Pakkahuoneen parkkipaikalta etsintäretkelle. Klo 18 hauska kesäuutuus Hula Hoop -vannejumppa ja klo 19 Zumba. lasten onkikilpailu, siikasoppaa, porkarpaat Santtio, Vuoden Pyhämaalainen, sokkosoudun MM-kisat..
Kukkien kirkkaat värit ja makea tuoksu toimivat mainoksina pölyttäjähyönteisille, jotka kuljettavat siitepölyä kukasta toiseen ja saavat vastineeksi palveluistaan mettä. Mammutit Manu ja Elli ovat nyt teini-ikäisen Kirsikkatyttären vanhempia ja Sid-laiskiaisen hoteisiin hänen perheensä jättää puolestaan vanhan isoäidin. Kun vielä alkumanner alkaa äkkiä hajota jalkojen alla nykyisiksi mantereiksi, ystävyksillä riittää huolia. Manun joutuessa eri puolille nopeasti leviävää halkeamaa kuin perheen naiset mammuttiperheen yhdistymispyrkimys nousee yhdeksi keskeiseksi motiiviksi. Kaiken kukkuraksi Manun, Sidin ja sapelihammastiikeri Diegon tielle ilmaantuu tällä kerralla ilkeistä eläimistä koostuva merirosvojoukko, jonka kautta tekijät pääsevät pistelemään viime aikoina suosittuja piraatti-aiheisia leffoja. Puukki on valmistunut 25.5. 12 Uudenkaupungin Sanomat VAPAAVAIHDE LUONNOSSA TAPAHTUU Lauantai 30. Uusi kasvitauti, muuttuva ilmasto tai ihmisten aiheuttamat muutokset voivat silloin hävittää emokasvin kaikkine jälkeläisineen, mutta erilaiset taimet saattavat selvitä. KUVALASSA Kohderyhmäleffoja: Ice Age 4 sekä Lumikki ja metsästäjä Arto Aulavuo Animaattori Steve Martino debytoi 2008 pitkän animaation luotsina yhdessä Jimmy Haywardin kanssa ohjaamallaan Hortonilla. Siemeniäkin voi tehdä ilman pölytystä. Monet kasvit pystyvät pölyttämään itse omat kukkansa tai leviämään kasvullisesti rönsyjen tai juuriversojen avulla. Sam Spruell, Bob Hoskins, Ian McShane, Ray Winstone, Toby Jones ja Brian Gleeson. Parhaat roolityöt tehdään kuitenkin teoksen sivuosissa. Pidemmän päälle pölytys on kuitenkin kasveille tärkeää, vaikka se olisi satunnaistakin. Ilman pölytystä syntyneet uudet kasvit ovat nimittäin täydellisiä kopioita emokasvista, ja niillä on samat heikkoudet. Sinikukkainen metsäorvokki näyttää loppukesällä kasvattavan nuppuja, jotka eivät koskaan aukea. kesäkuuta 2012 AIHETTA ILOON Onnea! 7.5.2012 syntynyt rakas poikamme sai kasteessa 17.6.2012 nimen Ilmari Aleksanteri Kummeiksi oli ilo saada Marianna Lavila ja Mika Rantanen Mervi ja Jari Siekkinen Onnelliset vanhemmat Niina ja Markus Lavila sekä isoveljet Oskari ja Sakari Nelivyöjäärä on tehokas pölyttäjä. Maapallon ja eläinkunnan historiaa jälleen kerran iloisesti hämmentävä Ice Age 4: Mannerten mullistus (Ice Age 4: The Continental Drift, USA 2012) ei kuitenkaan ole mikä tahansa projekti. leffan yhdessä Carlos Saldanhan kanssa 2009 tehneen Mike Thurmeierin aisapariksi. Se on yltä päältä siitepölyssä, jota se varistelee ympärilleen käydessään uusissa kukissa. Kukkien salatut elämät VALMISTUNEITA Turun yliopiston Kauppakorkeakoulun Porin yksiköstä on valmistunut kauppatieteiden maisteriksi (KTM) Tapani Vaurio Uudestakaupungista. Monet kasvit ovat huomanneet saman ja luopuneet osittain tai kokonaankin pölytyksestä. Kukka pölyttää itse itsensä nupun sisällä. Voikukat kyllä houkuttelevat keltaisiin kukkiinsa laumoittain hyönteisiä, mutta eivät juuri käytä niiden palveluja, vaan siemenet syntyvät ilman pölytystä. Mainoselokuvilla mainetta niittänyt Rupert Sanders on saanut kunnian ohjata paikoin ihan nokkelasti uutta ja vanhaa trion Evan Daugherty, John Lee Hancock ja Hossein Amini käsikirjoittamasta ja ensinmainitun kehittelemän idean pohjalta synnyttämästä tarinasta yhdistelevän mutta liian pitkäksi venytetyn filmin. Tahtia tuo ei kuitenkaan haittaa, sillä Lumikki ja metsästäjä on saanut niin meillä kuin maailmallakin vähän paremman vastaanoton kuin muutama kuukausi sitten nähty Tarsem Singhin vaisu Lumikki-versio Kerro kerro kuvastin. Lopputulos oli paitsi taloudellinen menestys sai kehuja kriitikoiltakin. Äkkiseltään se tuntuisi helpommalta tavalta lisääntyä. Ice Age -filmin puikkoihin sarjan 3. Maija Karala Kesäkuun lopulla kukkaloisto on kauneimmillaan: keltaiset leinikit, valkoiselta pitsiltä näyttävä koiranputki ja hennon vaaleanlila metsäkurjenpolvi hehkuvat monien muiden joukossa. Hauskat sivuhenkilöt, joista ikimuistoisin on tietenkin tammenterhoaan alati jahtaava alkuorava tai mikä jyrsijä tuo herttainen Scrat-hahmo nyt onkaan. Ja elokuvateatterit meilläkin tekevät näinä päivinä tulosta, jolla katetaan hiljaisimpien viikkojen vajeita. Kun tutkijat ovat kuvanneet kukkia erikoiskameroilla, on huomattu että monissa on hohtavat "kiitoradat", jotka ohjaavat ötökän laskeutumaan juuri oikeaan kohtaan. Samaa takuuvarmaa viihdettä kuin edeltäjänsä tarjoaa toki 4-osakin. Charlize Theron on mainio erilaisena pahana äitipuolena ja miessivuosissa nähdään nippu nimekkäitä ja osaavia brittinäyttelijöitä, mm. Sara Aarras on valmistunut fysioterapeutiksi 18.6. Osa mainoskylteistä on meiltä piilossa, sillä hyönteiset näkevät ihmiselle näkymätöntä ultraviolettivaloa. Turun Ammattikorkeakoulusta kone- ja tuotantotekniikan insinööriksi. The Avengers ja Thor -elokuvista. Seuraavaksi Blue Sky Studios ja sen emoyhtiö 20th Century Fox päättivät istuttaa miehen tällä viikolla niin Suomessa kuin ympäri maailmaa ensi-iltansa saavan 4. Tähdet: 3 Viikon toinen uutuus on jo Suomen ensi-iltansa saanut tuorein sovitus klassisesta Lumikkisadusta, Lumikki ja metsästäjä (Snow White and the Huntsman, USA 2012). Tähdet: 2,5. Kun pehmomman Kerro kerro kuvastimen ikäraja oli K-7, Lumikin ja metsästäjän lukema on jo K-12. Miksi siis vaivautua hankalaan ja epävarmaan kukintaan ja hyönteisten houkutteluun. Kukat eivät kuitenkaan kuki ihmisten iloksi, vaan houkutellakseen hyönteisiä. Kokonaiset mustikkavarvikot tai haapametsiköt voivat olla yhtä ainoaa kasvia, joka leviää maanalaisen juuren tai varren avulla. Koska maahan juurtunut kasvi ei voi lisääntymisaikeissa kävellä toisen luo, se käyttää eläimiä kuriireina. Mikkelin ammattikorkeakoulusta Savonlinnasta Diana Lehtonen o.s. Työn tekijä saattaa olla mehiläinen tai perhonen, mutta yhtä lailla kovakuoriainen tai kärpänen. Edelliset kolme teosta tuottivat Foxin kassaan noin 1,9 miljardia dollaria ja noilla rahoilla yhtiö maksoi pitkän pennin tuotantokuluja ja kattoi tappioita heikommin menestyneistä hankkeista. Aivan perheen pienimmille seikkailu ei eräiden pelottavien kohtaustensa vuoksi sovi ja toisaalta siinä on jonkin verran naposteltavaa myös aikuiskatsojille, mikä on tietenkin hyvä junnujensa kanssa katsomoon päätyviä vanhempia ajatellen. Omalta osaltaan Sandersin työn menestystä ovat ryydittäneet sen tällä hetkellä ," kuumat", nuoret näyttelijät, Lumikkina nähtävä Kristen Stewart, joka on Twilight-elokuvien myötä noussut yhdeksi aikamme kallispalkkaisimmista naistähdistä ja metsästäjää esittävä raamikas Chris Hemsworth, joka muistetaan mm
kesäkuuta 2012 VAPAAVAIHDE Sanalaatikon ratkaisu Uudenkaupungin Sanomat 13 Sanalaatikko Viikon 24 ristikon oikea vastaus. Lauantai 30
Se on ollut käytössä jo viitisenkymmentä vuotta. Home ei tätä entisaikojen rakennustaidon huipentumaa vaivaa, sen takaa toimiva ilmastointi. Raati mieltyi myös Saarisen mainioon tarinaan, kertoi Aaltonen palkintoperusteista. Yhdessä nämä eliöt pitävät huolen siitä, ettei kukaan pidä istuinta liian kauan varattuna vain itselleen. Komeampaa vehjettä ei taatusti ole. Huusin sijainti on tar- Kaamein puucee -kisassa toiseksi sijoittuneessa hyyskässä ilmastointi on kuulemma vähän liiankin tehokas. koin harkittu, joten ihan kesämökin kyljessä tämä helpotuksen hotelli ei sijaitse. Oikealla oleva puu ei siis ole vahingossa kaatunut hyyskän seinää vasten vaan sillä on käyttöturvallisuuden kannalta tärkeä tehtävä. Nykyisten suositusten mukaan käymälään kuitenkin löytävät helposti myös näkövammaiset kävijät, koska laitos levittää ympärilleen pikanttia, maalaisromanttista tuoksua. Kisan kakkoseksi sijoit- Jo viidettä sukupolvea Iso-Heinäsen saaressa palveleva pikkulavanhus saa tänä kesänä väistyä, kun tilalle tulee uusi, viimeisen päälle oleva voittohuussi. Alkuperäisessä asussa on mukavuuslaitoksemme säilynyt siis jo viitisenkymmentä vuotta ja tällä hetkellä sen tarjoamasta helpotuksesta nauttii jo viides sukupolvi. WC-paperin kanssamme jakavat erilaiset pikkujyrsijät, joten ainakin yksi rulla ripustetaan aina narun varaan katosta roikkumaan niin että ihmisillekin jää jotain käytettävää. Aaltosen mukaan kilpailukriteerinä oli se, että hyyskän pitää olla käytössä. Kolmanneksi kaameimmaksi sijoittuneessa huussissa on aivan omanlaistaan designia. tui Jani Järvinen Mynämäeltä ja kolmas sija meni Sari Wikströmille Raisioon. Ohessa Vesa Saarisen tarina Iso-Heinäsen saaren puuceestä. Varsinainen monitoimilaitos ässä yksi Ugin saariston helmi, Iso-Heinäsen saareen 1960-luvulla kokoon nakuteltu pikkula. Käynnit hoituvat ripeästi eikä varsinkaan yöaikaan ilmene turhaa huussissa ramppaamista. Käymälän ympärillä kasvavat lisäksi saaren mehevimmät mustikat, jotka näin ollen saamme myös pitää itsellämme. kesäkuuta 2012 Iso-Heinäsen saaren pikkula vei voiton Kaamein puucee -kilpailussa Uudenkaupungin Rautian hauskassa kisassa lähes 20 osallistujaa Merja Halinen Uudenkaupungin Rautiassa tempaistiin kesän alkajaisiksi hulvaton kilpailu, jossa etsittiin seudun kaameinta puuceetä. Kilpailuun ilmoittautui lähes parikymmentä osallistujaa. Tämä huippuunsa hiottu ilmaaläpäisevä rakenne varmistaa myös sen, etteivät kovatkaan tuulet ole käymälää vielä kaataneet. Kauppias Tommi Aaltonen kertoi saaneensa idean kisaan televisiosta, jossa järjestetään nykyisin kaikennäköisiä kilpailuja tyyliin "kaamein kämppä". Tämä kuivakäymälä on alkuperäisen tarkoituksensa lisäksi varsinainen mo- T nitoimilaitos muutenkin. Taskulamppu hampaissa ympärilleen hätäisiä vilkaisuja luova naisväki varsinkin suorittaa toimensa ennätysajassa. 14 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 30. Ulkoa punaisessa ja sisältä sinisessä, valmiiksi sisutetussa huussissa on vesiastiat kyljessä ja se on varustettu Biolanin kompostikäymälällä, Aaltonen kertoi. Reiän alapuolella viihtyvät muhkeat, kiiltäväselkäiset kärpäset, jotka palkinnoksi tästä upeasta asunnosta tuulettavat kävijän intiimialueita siivillään. Pikkuisen saattaa kävijää kylmätä tuo vuosi vuodelta hitaasti kasvava kallistuskulma, joka tuo muuten niin tavanomaiseen toimitukseen kaivattua jännitystä. Joka kesä siellä käyvät meille tuoretta hunajaa tarjoamassa ahkerat mehiläiset, jotka pykäävät kotejaan huusin kattoon. Vesa Saarinen. Tuuli puhaltaa rakennelman läpi mennen tullen ja joka suunnasta, myös alhaalta. Voiton vei raadin yksimielisellä päätöksellä uusikaupunkilainen Vesa Saarinen, joka oli lähettänyt kisaan kuvan ja hauskan tarinan vanhasta IsoHeinäsen saaressa olevasta pikkulasta. Tämä Iso-Heinäsen saaren huussi on vanha kuin mikä ja aivan kaamea, mutta edelleen käytössä. Tarinassa Uudenkaupungin saariston helmeksi luonnehdittu pikkula saa tänä kesänä väistyä, sillä tilalle tulee Kaamein puucee -kilpailussa pääpalkintona ollut uusi, täysin tuunattu huussi. Seinillä hiippailevat toinen toistaan pulskemmat hämähäkit, jotka kiittävät meitä tästä runsauden sarvesta verhoamalla lautojen ylimääräisiä rakoja ver- koillaan. Pienellä paikkakunnalla tarvitaan piristysruiskeita ja tällaiset hullutukset ovat omiaan arjen lomaan, Aaltonen selvitti. Puucee oli mökkipaikkakunnalle sopiva, humoristinen aihe. Tämä tuoksu taas karkottaa pikkulan ympäristöstä mökkinaapurit, jotka muuten saattaisivat marjaretkillään hyödyntää sosiaalitilojamme ja sitähän me karut länsi- rannikon asukit emme suvaitse sitten lainkaan. Se nimittäin toimii useiden erilaisten eliölajien kotina
Oliko vesi Pyhämaan kesäasukas Miki Laitinen on uimakoulun ensikertalainen. 10-18, la 10-14 · PALVELUJA Siisti vapaa KAKSIO Ketunkalliolla, ei tupakoiville. Wilma pyrkii kaksiviikkoisen uimakoulun aikana uimaan matkaa yhteensä 2 kilometriä ja Eevi 5 kilometriä. Viisi kertaa on tällä kaudella pelattu vieraissa ja tuloksena on viisi tappiota. Otan vastaan toimeksiantoja.. Vastustajaksi tulee Hammarlands IK Ahvenanmaalta. KAUSTIN YKSITYISTIEN vuosikokous pidetään su 15.7.2012 klo 11 Peurlalla. kylmää. Puoliajalla tilanne oli jo sama. Esillä lakisääteiset asiat. puh. 200 metriä on vähimmäissuoritus kun uidaan matkaa, kertoo uimaopettaja Laimaa. Laimaan lisäksi uimista opettaa Susanna Aulin. Kari Lahti sanoo, että siitä huolimatta se olisi kyllä pitänyt voittaa. - Mikin siskokin on käynyt neljänä tai viitenä kesänä täällä, mutta nyt katselemme rannalta, kertoo äiti Riika Hakala. Perinteiset rantauimakoulut Haimiossa ja Pyhämaassa jatkuvat vielä ensi viikon ajan. Eevin tavoitteena on suorittaa Wilma Nurminen ja Eevi Kivistö suorittavat uimamerkkejä ja -pinssejä. H180-sarjassa VaRa oli seitsemäs kolmikolla Koitto Verha, Matti Salonen ja Leo Koistinen. Vieraspelit eivät sovi UPK:lle Jussi Arola UPK kävi alkuviikosta pelaamassa jalkapallon nelosdivarin ottelun Turun Interin kakkosjoukkuetta vastaan. Lauantai 30. Seuraavaksi UPK pelaa keskiviikkona Piikkiötä vastaan, joka on hankkinut sarjan ainoan voittonsa toukokuun alussa. Tervetuloa! Näyttö klo 10.00 Ts. Monta tappiota on ollut pienestä kiinni, ehkä vieraspeleihin ei saada sitä tarkkuutta ja keskittymistä kun kotipeleihin, murehti valmentaja Kari Lahti. Katsastamaton pikkuvikainenkin käy, p. - Tämä on tosi hauskaa. astioita, taidelasia, taideteoksia, vanhat merikortit, nuotteja, paljon vanhoja leluja, kameroita, Jopo-kunto-pyörä, työkaluja, rollaattori ja keräily- ja käyttötavaraa. antiikkinen hammasl. Interiä vastaan UPK sai hyvän alun, sillä pallo oli Interin verkossa jo viiden minuutin jälkeen. primusmaisterin merkki. Kymmenvuotiaat Wilma Nurminen ja Eevi Kivistö saapuvat uimakouluun joka päivä hyvissä ajoin. UPK painoi koko toisen puoliajan päälle ja pari kertaa pallo saatiin maaliviivalle asti, mutta maaliin asti sitä ei onnistuttu toimittamaan. hävisi Mynämäelle 2-7 ja UPK:han pöllytti jokin aika sitten Mynämäkeä 5-0 eli jos vierasvoitto tänä vuonna aiotaan ottaa, niin etukäteen ajatellen Piikkiössä siihen on erinomainen mahdollisuus. Vaikka Inter on sarjan häntäpäässä, se on viime peleissä piristynyt ja napsinut pisteitä muiltakin. 02-4389706 HUUTOKAUPPOJA ASUNTOVAUNU MATTILAN PALVELUT Kaisa puh. Viime viikolla se mm. Kotijoukkue tasoitti 22. Turkulainen Wilma on Pyhämaan kesäasukas, kun taas Eevi on pyhämaalainen. - Käyn täällä niin kauan, että saan suoritettua ihan kaikki uimamerkit, intoilee Eevi. Vedestä noussut Miki tärisee kylmästä. 8421 710 · Ark. Suomusjärven-Kiikalan Ojamäenkallion maastoissa H120-sarjan voitti ylivoimaisesti Jyske kolmikolla Jussi Elo, Jyrki Lammila ja Arto Virtala. Innokkaat tytöt keräilevät tietystä uintimäärästä saatavia pinssejä. Ja tuntui, että kaverilla oli molemmissa vähän tuuriakin mukana. 6-vuotias uimakoulun ensikertalainen Miki on tykännyt uimakoulussa käymisestä. Esillä lakisääteiset asiat. Molempia edelsi meidän pieni virhe, toisessa pallonmenetys keskialueella ja toisessa merkkausvirhe omalla rankkarialueella. Jari Nummi 0400-604706. Veli-Matti Vikatmaa antoi hyökkäysalueelle pitkän keskityksen, Vesa Salin jatkoi päällään eteenpäin ja Eemeli Salin pääsi läpi ja viimeisteli. - Suurin osa Pyhämaan uimakouluun osallistuneista on kesäasukkaita, vain pari pyhämaalaista on mukana, toteaa uimaopettaja Johanna Laimaa. Joskus voidaan olla koko aikakin uimassa, jos on lämmin sää, kertoo Laimaa. Vakka-Rasti sijoittui Paimion Rastin perässä alueen hopealle D180-sarjassa joukkueella Maija Verha, Maisa Eskola ja Maaria Ritasalo. minuutilla ja iski voittomaalin kymmenen minuuttia myöhemmin. Pyhämaan kesäasukas, Miki Laitinen, on saapunut uimaopetukseen äitinsä Riika Haralan ja siskonsa Milla Laitisen kanssa. UPK pelaa ensi viikolla kaksi peliä, sillä lauantaina on pitkän tauon jälkeen vuorossa kotiottelu. Osakuvia www.artdesign.fi. Hoitokunta Nyt saat meiltä kotimaiset kaihtimet markiisit sälekaihtimet lamelliverhot rullaverhot mittatilaus liukuovet Mitaleita Salon partiorasteilta Veijo Viitanen Laitilan Jyske ja Vakka-Rasti olivat hyvässä mitalivauhdissa Varsinais-Suomen alueen partiosuunnistuksen mestaruuskilpailussa Salossa tiistaina. - Isommat uimakoululaiset saattavat uida kilometrinkin kerrallaan. Kilpailuun osallistui yli 60 kolmen hengen joukkuetta. pora ja instrumentteja, lokerikkokaappi, Billnäs k.pöytä, 1800-l. - Uimisen välissä lämmitellään rannalla tai suihkussa säästä riippuen. - Lämmintä, lämmintä, uskottelee Miki. kesäkuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 15 Kesäasukkaat suosivat ulkouimakouluja Katri Isotahdon Pyhämaan kirkonkylän uimarannalla on maanantaista saakka uitu innokkaasti koleasta säästä huolimatta. Wilma osallistuu neljättä kertaa uimakouluun, kun Eeville kesä on jo viides. Suoritan uimamaisterin merkkiä, kertoo Wilma. sohva, kukkapylväs ja pöydät, Muuramen laatikostot, Aalto kalusteita, kirjasto sekä hyllyt, arkku, ryijy, mattoja, valaisimia, liinavaatteita, Arabia ym. Miesten pääsarjassa LaJy suunnisti yhdeksänneksi. Pyhämaan uimakoulussa on käynyt 16 lasta, ja ensi viikolla joukkoon on liittymässä vielä muutama lisää. Tiistaina harjoitellaan puolestaan vesipelastamista. KOKOUKSIA HAIMION YKSITYISTIEN vuosikokous pidetään su 15.7.2012 klo 12 Peurlalla. Rannalla pysyttelevä Jasmin Lindström leikkii uimakoululaisten kanssa taukohetkinä. Hän kertoo ainakin pomppineensa, sukeltaneensa ja uineensa koiraa. 040 778 2812 Tänään klo 11.00 Lääkäri Nyrken kuolinpesän irtaimisto, Knaapinkuja 3, Vinkkilä. Mm. Hoitokunta VUOKRATTAVANA Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. Haimiossa on puolestaan pulikoinut 12 uimaria. Uimarien taso huomioidaan Uimakoulussa jokaisen uimarin taso huomioidaan. Ensi viikon maanantaina uimakoulussa on vuorossa hyppypäivä, jolloin uimakoululaiset pääsevät hyppäämään mereen ponttoonilaiturilta. 044-5871 463 OSTETAAN Yritys ja kotisiivoukset · lattiavahaukset vaivattomasti · ikkunanpesut ja suursiivoukset · kaikki siivoustyöt pienehkö edullinen. Sarjan häntäpäässä majaileva Inter olisi ollut voitettavissa, mutta UPK:n vieraspelikammo pysyy sitkeästä päällä ja tuloksena oli tappio 1-2. Uimaopettajien opastuksella harjoitellaan niin xkelluntaa selällään, hiekan sukellusta pohjasta, vedenpoljentaa, liukumista sekä eri uimatyylejä
Talo sijaitsee hyväkuntoisen tien varrella ja sopii myös loma-asunnoksi. Torilla oli myös mahdollisuus maistella aprikooseja. 16 TILASTOT Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 30. T12 4-ottelu: 1) Alisa Kaski LaitJy 968, 2) Roosa Topi VehmKi 932, 3) Nea Kiuru MietMP 887. T9 3-ottelu: 1) Iida Verainen NousSu 606, 2) Kaisa Äijälä NousSu 581, 3) Carolina Grönroos LaitJy 479. Pieniniemi Seppo UGK 38, 4. Kylä-Kaila Esko UGK 41 pistettä, 2. Erinomainen sijainti. Todella kaunis ja rehevä ympäristö. Hietamäki Rauno UGK 34, 9. Kävelymatkan päässä keskustasta. 230t Esittely su 1.7 klo 13.45-14.15 KERROSTALO Uusikaupunki 3h+k 75 m2 Tammitie 4 D 26. Junnila Jyrki UGK 34, 10. P10 3-ottelu: 1) Aleksi Leivo MaskKa 750, 2) Juuso Lukkala LaitJy 716, 3) Jesse Kanto TaivTa 541. Mitalit jakautuivat kaikkien mukana olleiden yhdeksän seuran kesken. Laitilan Jyske voitti kaikkiaan neljä mestaruutta ja sai sen lisäksi kaksi hopeaa ja kolme pronssia. Yhtiö on hyvä ja remontteja on tehty. kesäkuuta 2012 ESITTELEMME AINA! SOITA 0400 750 081 TORIHINNAT 29.6. /kg/nippu/l TÄYDEN PALVELUN KAIHDINLIIKE · SÄLEKAIHTIMET · RULLAVERHOT · MARKIISIT · PALJE- ja PUUTAITEOVET Mittaus, asennus ja huoltopalvelu Kullervontie 16B, U:ki P. 1920 Tilava kesäpaikka suojaisalla, isolla ja rauhallisella tontilla. Hyvästä yhtiöstä asunto joka on kokonaisuudessaan uusittu. Talossa kaksi eri asuntoa, jotka voi helposti yhdistää. P13 4-ottelu: 1) Verner Perkkola LaitJy 1653, 2) Tommi Tauriainen MietMP 1291, 3) Severi Rantatalo LaitJy 1190. -Maukkaita ja kauniita, toteaa Ronja Saari hymysuin. P15 5-ottelu: 1) Verneri Vaara UudKK 2447. Väkeä on ollut torilla jonkin verran. T13 4-ottelu: 1) Jutta Lukkala LaitJy 1628, 2) Essi Rantanen MynämI 1584, 3) Sanni Grönroos LaitJy 1401. Kylä-Kaila Pirjo UGK 37, 6. Talossa hirsirunko/lautaverhoilu ja harjakatto peltikatteella. 108.000 Esittely Su 1.7 klo 13:30 14:00 JES OMAKOTI OY Rantakatu 19, Uusikaupunki 0400 750 081 www.jokakoti.fi Kesäkukka ALE Avoinna: Ark. Kisoissa oli mukana lähes 100 nuorta. 1890 rakennettu peruskuntoinen kaupunkitalo. Ensiesittely su 1.7 klo 12.00-12.30 Uusikaupunki 6h+2xk+s+3xwc 190 m2 Koulukatu 15. v. Myös Pirkko ja Lauri Aalto-Setälä olivat tulleet toriostoksille. Pieni talo jonka asunto-osa on kokonaan uusittu. Mansikka onkin ollut perunoiden ja herneiden kanssa yksi suosituimmista toriostoksista. Ukiilaisten tulostaso oli varsin tasainen ja hyvä, joten yksilötulosten lista kärjen osalta muodostui vieraita kohtaan tylyksi: 1. Joukkueiden tuloksiksi laskettiin 7 miesten ja 3 naisten parasta bogeypistettä: UGK miehet 257 ja naiset 104, yhteensä 361, YG miehet 220 ja naiset 81, yhteensä 306. Hp. 71,5t. T11 3-ottelu: 1) Julia Lukkala LaitJy 954, 2) Maria Vähätupa KalVa 926, 3) Elina Verainen NousSu 894. Poikien P9-sarjassa osanottajia oli eniten, 16 ja myös tyttöjen nuorimmissa sarjoissa oli kussakin mukana yli 10 kilpailijaa, mutta parissa sarjassa jäi mitaleja jakamatta, kun mukana ei ollut edes kolmea kilpailijaa. Torilla on tarjolla nyt runsaasti vihanneksia, mansikoita ja herneitä. Jo toista kesää torimyyjänä toimiva Aino Ahtiainen kertoo, että loppuviikosta on yleensä vilkkaampaa. 0400 502 700 ETELÄ-SUOMEN. 128t. Mansikoita on vihdoin saatavilla. P11 3-ottelu: 1) Heikki Äijälä NousSu 1082, 2) Setti Pirkola VehmKi 845, 3) Väinö Laivo KalVa 792. - Viileä sää saattaa jättää osan asiakkaista kotiin, arvelee eräs torimyyjä. Saadaan pitkä satokausi, toteaa torimyyjä Kalannista. Myös lukiolainen Ronja Saari pysähtyi ohi- ota 3 maksa 2 (tarjoamme edullisimman) Kaikki amppelit Kesäkukat 9 cm Ø ruukussa Loput tomaatin taimet ja yritit Lauri ja Pirkko Aalto-Setälä toriostoksilla 100 kpl -20% La-Ma U TARJO S Multaa matkallaan ostamaan mansikoita. Hp. Ensimmäisen luokan mansikkaa saa litran viidellä eurolla, toinen luokka maksaa kolme euroa litralta. Mh. Aivan nuorimmilla oli kolme lajia, vähän vanhemmilla neljä ja alle 15-vuotiailla viisi lajia. Saari Markku UGK 38, 5. Suominen Jaakko UGK 35, 8. Siistikuntoinen hyvin pidetty asunto. 050 569 7495 info@karmiini.fi Perunat Siikli Herne Keräkaali Kukkakaali Kurkku Kesäkurpitsa Avomaankurkku Tomaatit II-lk Sipulinippu Porkkananippu Punajuuri Paprikat, suomal. T10 3-ottelu: 1) Linnea Maikola KalVa 688, 2) Valentina Eskelinen VehmKi 663, 3) Iiris Kuusjärvi UudKK 570. P12 4-ottelu: 1) Juhana Virtanen VehmKi 1336, 2) Frans Isolauri VehmKi 808. Jos niille löytyy kysyntää, saattavat aprikoosit ilmestyä kesän aikana myyntivalikoimaan. 450 60l säkki 4 sk, 10,-á 60l REMONTOITU JA UUDISTUNUT ILOISEN PALVELUN ERIKOISLIIKE Kesän tarjous: Ajettavan ruohonleikkurin- Global Sakari Honkasalo UGK seniorit voittoisia Jyskeelle Jussi Arola Nuorten moniottelut käytiin Sorvakossa AKKU 24 ah -TYÖKALUT Meiltä myös mönkijä- ja moottoripyörävarusteet 39 90 Vuotuinen klubiottelu UGK / Yyteri Golf kisattiin tiistaina Uudessakaupungissa. Ensiesittely su 1.7 klo 14.30-15.00 Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja ilman kauppaa!!! Kohteet myös Tapiolan ikkunassa. KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄT LKV Oy Paikallinen edustajamme Kari Toivonen Puh. Heidän mukaansa torilta tarttui muun muassa mansikoita, sipulia, herneitä ja kukkakaali. Kahteen voittoon ylsivät myös Maskun Kataja, Nousiaistan Susi ja Vehmaan Kiisto, kiistolaisille lisäksi viisi hopeaa. 857 6500 www.kk-autoteam.fi Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13, muina aikoina p. Vain 14 km U:kista. 61,5t Vh. Sisäwc ja suihku on. Mh. Heinonen Ilmo YG 40, 3. T15 5-ottelu: 1) Sofia Isolauri VehmKi 1516, 2) Suvi Arvela VehmKi 1508, 3) Sofia Rekola MynämI 1352. OMAKOTITALO Pyhämaa 3h+k+kph+pihasauna 80 m2 Kettelintie 228. Takapiha rajoittuu metsään. -Toisaalta on hyvä, että on ollut viileää. Vuorovuosina kotikenttäedulla on tosin iso merkitys, mutta tänä vuonna näytti uusikaupunkilaisilla olevan erityisen voittoisa lataus. Uudenkaupungin seuroista Kenttäkarhut sai yhden kullan ja kaksi pronssia, Vankka yhden kutakin mitalia. Kaukolantie 18, 23800 Laitila, puh. Mitalistit: P9 3-ottelu: 1) Luka Marttila MaskKa 746, 2) Martin Mäenpää LaitJy 623, 3) Jermu Vihmakoski UudKK 619. Edulliset asuinkustannukset. 050-4068195 ESITTELEMME SUNNUNTAINA! Kiiston Selma Pirkola jäi 9-vuotiaiden sarjassa kokonaiskisassa viidenneksi, parhaiten hän pärjäsi kuulantyönnössä. Kunnan vesi, 2 porakaivoa ja puhelin. 73t. Ensiesittely su 1.7 klo 13.00-13.30 RIVITALO Uusikaupunki 2h+kk+s 48 m2 Majavakuja 1-4 G 22. Mansikka I-laatu Mansikka II-laatu Nauris 5,004,70 3,00 1,50 3,90 1,70 2,90 2,60 1,90 1,50 1,50 2,00 5,90 5,00 3,00 4,00 Kesämökki 94 m2 / Merikaskistentie 86, Uusikaupunki 2mh+oh+wc+k+veranta. Lappalainen Seppo UGK 34 viisi kultaa Vakka-Suomen sisulisäikäiset eli alle 15-vuotiaat yleisurheilijat kilpailivat ennen juhannusta Sorvakon kentällä alueen moniottelumitaleista. 9-17, la 9-14, su suljettu. Torikauppa käy Peppi Hellén Alkukesän runsaat sateet ovat vaikuttaneet hyvällä tavalla vihannessatoon. 1032m2 oma puutarhatontti! Hp. Helimo Kari UGK 37, 7