vuosikerta LEHTI EI ILMESTY Tiistaina 2.1. SULJETTU Alinenkatu 19 • Puh. Lauantaina 6.1. sika 21 90 10 l Rauhallista uutta vuotta 2024!. ark. Sivu 14 Ville Virolainen kertoo Uuden kirkon kellosta 2023 muistetaan talousuutisista, silakoista ja mopokiellosta Sivut 8-9 ” 133. MA 1.1. -30 % -40 % -50 % TALVIALE JATKUU POIKKEAVAT AUKIOLOAJAT: SU 31.12. 02 842 2729 • Olemme avoinna: ark. 11-15. LEMMIKKIOSASTOLTA PIHAN LINNUILLE: 3 50 /1kg 42 90 12kg 2 90 800g 24 E 12 E 20kg (1,20/kg) Auringonkukansiemen Tintin talipötkö verkolla KOIRILLE: Possunkorvat KISSOILLE: Everclean mikrohiekka 10 KPL Racinel kuivamuonat KENNELPAKASTEEN RAAKARUUAT Esim. 9-17.30, la 9-14 kesportuki@kesportuki.fi MEILTÄ NÄYTTÄVÄT ILOTULITTEET TERVETULOA PALVELEVAAN PUUTARHAKAUPPAAN Kurjenpolku 8 • Uusikaupunki • Puh. 02 848 8000 • Av. 9–17, la 9–14, su suljettu. LAUANTAI 30.12.2023 N:o 147 2,70€ irtonumero Kokonaisuudessaan kello toimii yksinkertaisesti ja mutkattomasti
Kaupungin satsauksen lisäksi Haapaniemen kyläyhdistys putsasi mäkeä risuista talkoilla. . Mäestä raivattiin taas talkoilla risut ja vesakot pois. Kaupunki varasi tänä vuonna asukasbudjetointiin 65 000 euroa. Kun lasketteluinnostus jäi, mäki hiljeni, kunnes 2000-luvun alkuvuosina lumilautailusta tuli muoti-ilmiö. Puita täällä ei ollut. Nuoret rakensivat rinteeseen erilaisia hyppyreitä ja reilejä. Tytöt kehuvat, että Lasamäki on parempi pulkkamäki kuin heidän kotimäkensä Henrikin koulun pihassa. Antti Sairio sanoo, että kun grillipaikassa ei ole kantta, tulen sytyttäminen voi olla haastavaa. Se on pienempi kuin tämä mäki. – Tytöt kun tykkäävät luistelemisesta ja täällähän on kentät jo jäädytetty. Antti Sairion ja Hellevi Hirsimäen lapsenlapset Roosa ja Noora asuvat Nousiaisissa. Täällä on merta ja Rairanta. TYTTÖJEN ”fammu” Hellevi Hirsimäki kertoo, että pojat osasivat kääntää rattikelkan niin, että he eivät päätyneet kantoihin. Näistä yksi oli Lasamäen pulkkamäki. . – Ihan vaan, koska kaupunki on niin kaunis, Hellevi Hirsimäki hehkuttaa. Asialla olivat Uudenkaupungin Urheilijoiden laskettelusta innostuneet jäsenet. PARIN laskun jälkeen Lasamäki alkoi vaikuttaa kuitenkin mukavalta mäeltä. Uudenkaupungin Urheilijat oli katsonut kolme eri paikkaa, johon laskettelurinteen voisi tehdä. FAKTA Asukasbudjetilla Lasamäki kuntoon . Isovanhemmat taas kehuvat maisemaa ja grillipaikkaa. – Mäki saisi täyden kympin, jos hiukan kumpareita tasoittaisi ja mäen alarinteestä poistaisi kantoja. Vaikka Lasamäen noin 150 metrin pituinen rinne oli suhteellisen vaatimaton, niin UU-Slalom keräsi parissa vuodessa runsaasti harrastajia. Lopulta päädyttiin Lasamäkeen, koska se sijaitsi lähinnä kaupungin keskustaa. – Kerrostalon ikkunasta ei näy muita kerrostaloja, vaan ikkunasta on näkymä metsään, jossa keväällä kasvoi sinija valkovuokkoja. – Ulvilasta piti lähteä aina Poriin, jopa terveyskeskukseen. Nyt niihin helposti töyssähtää. . Täällä on kaikki. Tyttöjen mielestä mäen profiili on hyvä, mutta pientä hienosäätöä heidän mielestään voisi vielä tehdä. 2 Lauantaina 30. – Ne saavat kyllä täyden kympin. . Kun rinne saatiin valmiiksi, lähti toiminta vilkkaasti käyntiin. Kotoa voi kävellä vaikka aamutossuissa Cruselliin nauttimaan kulttuurista. Kun halusimme muuttaa lähemmäs lapsenlapsia, päätimme muuttaa tänne. – Mäki näytti tosi hurjalta ensin, Roosa myöntää. Asukasbudjetoinnilla Lasamäelle saatiin myös grillipaikka. Myöhemmin Lasamäestä tuli perheiden suosima pulkkamäki, mutta vähitellen rinteeseen kasvoi jälleen risuja. . Lasamäen pulkkamäen kunnostukseen ja grillipaikan rakentamiseen myönnettiin 10 000 euroa. – Lasamäki saa arvosanaksi 8, kun se meidän oma mäki on seiskan luokkaa, tytöt arvioivat. joulukuuta 2023 Lasamäessä saa hyvät vauhdit UUSIKAUPUNKI Teija Uitto Kun Hirsimäen siskoks et, Roosa,11, Noora, 10, kiipesivät isovanhempiensa kanssa Lasamäelle ensimmäisen kerran, tyttöjä hiukan hirvitti. ISOVANHEMMAT kehuvat kovasti Uudenkaupungin liikuntapaikkoja ja luontoreittejä. HIRSIMÄET muuttivat kerrostaloon Sorvakkoon ja ovat ylettömän tyytyväisiä ratkaisuunsa. . . Olemme luonnossa viihtyvä pariskunta, niin myös Uudenkaupungin luontoreitit ovat tulleet jo tutuiksi, Hellevi kertoo. VAUHTI Lasamäessä on kuitenkin tyttöjen mielestä hyvä. – Pyysimme tyttöjen isää tuomaan Nousiaisista puita, että saimme grilliin tulen ja pääsimme paistamaan makkaraa. Joka ikkunasta vilkuttaa meri. – Näitä liukupatjoja ei vain pysty ohjaamaan, ”pappa” Antti Sairio toteaa. Nousiaislaiset Roosa ja Noora Hirsimäki testasivat uudistetun pulkkamäen. VANHA laskettelurinne on kunnostettu tänä vuonna asukasbudjetointikohteena pulkkamäeksi. Lasamäessä on lasketeltu ja lumilautailtu Lasamäki on alun perin raivattu laskettelumäeksi 1980-luvun alussa. Roosa ja Noora kehuvat, että liukupatjalla saa kovemmat vauhdit kuin perinteisellä pulkalla. JOULUN ja uudenvuoden välipäivinä isovanhemmat aikovat viedä Roosan ja Nooran vielä uimaan – Nousiaisissa kun ei ole uimahallia. – Vähän oli satanut lunta, niin saimme tulen syttymään, mutta jos lunta olisi tullut enemmän grillaaminen olisi kyllä jäänyt. Nyt mäki on taas raivattu turvalliseksi pulkkamäeksi. Tytöt tekevät toimittajan pyynnöstä testilaskun, jonka jälkeen he antavat kouluarvosanan uudistetulle pulkkamäelle. Rinteen lumetusta varten UU-Slalom sai Kalpalinnan hiihtokeskuksesta kolme vanhaa lumitykkiä. Kuntalaiset saivat ehdottaa asuinympäristöön liittyviä parannushankkeita, jotka kustannettaisiin asukasbudjetista. – Asumme Nousiaisissa ja käymme yleensä Henrikin koulun pihassa laskemassa mäkeä. . Hirsimäet ovat muuttaneet kaksi vuotta sitten Ulvilasta Uuteenkaupunkiin. – Meillä on ollut kausipaikka Rairannassa ja niin Uusikaupunki on tullut tutuksi. Sitä he harmittelevat, että eivät pyytäneet tyttöjä ottamaan luistimia mukaan.
9–21 Itsepalvelusta sushikokin aidot käsintehdyt SUSHIT Tarjous alkaen klo 11 22 95 kg Säästä 2,27/erä Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 g (9,97-11,96/kg) 2 99 rs 5 50 2 rs Atria KANAN HORNET SIIVET tulisesti marinoitu ja BBQ, 550 g (5,00/kg) Säästä 1,04-3,20/erä FILEOITUNA 8,99/kg Naudan pihvin ostajalle Presidentin Pihvikastike kaupan päälle! 9 95 kg PALVELUSTA Lihamestarimme paistovalmiit WIENINja PARMESANLEIKKEET viljaporsaan ulkofileestä, Suomi 8 95 kg Atria VILJAPORSAAN SISÄFILEE Suomi, pehmeän pippurinen 4 00 2 rs Kivikylän WANHANAJAN NAKKI 380 g (7,87/kg), 3 pkt/talous, ilman korttia 4,79/pkt (12,61/kg) 2 99 pkt Säästä 0,78/erä Forssan MAJONEESIja RAASTESALAATIT 350-400 g (5,00-5,71/kg), ilman korttia 2,39/rs (5,98-6,83/kg) Säästä 1,80/pkt Kivikylän PIZZAT 200 g ja VÄLIPALATASKUT 2 kpl/220 g (11,36-12,50/kg), ilman korttia 3,09-3,19/kpl (15,45-15,95/kg) 10 00 3 kpl Säästä 2,36-2,76/erä Säästä 1,37-1,97/erä Saarioinen ISOT BURGERIT 220265 g (12,58-15,15/kg), ilman korttia 3,79-3,99 /kpl (15,06-17,23/kg). Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/talous JÄÄSALAATTI Suomi 10 00 3 pkt Mars, Twix tai Snickers JÄÄTELÖPATUKAT 6 kpl/205-273 g (12,21-16,26/kg), 1 erä/tal., ilman korttia 4,09/pkt (14,98-19,95/kg) 6 99 99 kg ps 7 99 2 99 rs HK VILJAPORSAAN MARINOIDUT LIHASUIKALEET 400 g (7,48/kg), Suomi 1 69 99 kpl kpl PIZZAKASTIKE 390 g (2,54/kg) 19 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu ruodoton SAVUKIRJOLOHIFILEE 9 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI PALVELUSTA VILJAPORSAAN ULKOFILEE palana, Suomi Grandiosa Extra KIVIUUNIPIZZA nyhtöpossu ja kebab, 400 g (7,48/kg) OMASTA SAVUSTUSUUNISTAMME! OMASTA PAISTOSTAMME OMASTA SAVUSTUSUUNISTAMME! 19 95 PALVELUSTA Takuumureat NAUDAN ENTRECOTEPIHVIT Suomi kg 10 95 OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10%, Suomi kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi, 2 kalaa/talous Atria Wilhelm KYPSÄ PORSAAN BBQ-RIBS 580 g (8,60/kg), Suomi 49 95 PALVELUSTA ERÄ! Tuore KIRJOLOHENMÄTI Suomi kg 2 99 kpl kg Vihreä ja tumma RYPÄLE 500 g (4,50/kg), Etelä-Afrikka 4 50 2 rs 6 99 12 95 KYLMÄSAVUja GRAAVIKIRJOLOHISIIVUT 200 g (34,95/kg) PALVELUSTA Takuumurea NAUDAN SISÄja PAAHTOPAISTI palana, Suomi pkt kg 14 99 29 95 kg kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi, 2 filettä/talous HK takuumurea NAUDAN SISÄFILEE n. AKTIVOI VIIKON MOBIILIETU K-RUOKASOVELLUKSESSA! Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 3,09-3,29/ps (11,24-13,16/kg) 1 59 ps Estrella PERUNALASTUT 250-275 g (5,78-6,36/kg) 2 ps/asiakas Säästä 1,50-1,70/ps Su pe rh inta Tarjoukset voimassa lauantaina 30.12. 18-pack 17 22 6-pack Hartwall ORIGINAL LONG DRINK 5,5% 0,33 L (8,24/L) (hinta sis. 28.8.23 alk. Lauantaina 30. pantit 0,90), hinta voimassa 28.8.23 alkaen 19 95 10 00 kg 4 kpl 7 95 UUSI RESEPTI! PALVELUSTA Kotikeittiömme KATKARAPUKIMARA 4 99 pkt 2 99 rs PALVELUSTA ERÄ! Tuore MERILOHI Norja, 2 kalaa/talous Hyvä Apaja JÄÄMERENja SAVUKALASALAATTI 200 g (14,95/kg) 7 99 kg PALVELUSTA Takuumurea NAUDAN ULKOFILEE palana ja pihveinä, Suomi Kariniemen KANANPOJAN SISÄFILEET tai SISÄFILEEPIHVIT 400-500 g (11,90-14,98/kg), ilman korttia 6,99-9,15/rs (17,48-22,88/kg) 16 95 5 95 kg rs ISO VEHNÄPATONKI 330 g (4,51/kg) 2 99 6 99 1 49 Emmental-mozzarella JUUSTORAASTE 500 g (5,98/kg) Atria UUNIVALMIS NYHTÖKANA karamelli kpl ps kg kg GRILLISTÄMME Kuuma grillattu BROILERIN KOIPIREISI Hyvää Uutta Vuotta! Santa Maria Tex mex soft TORTILLA 320 g (3,13/kg) 1 99 1 00 Santa Maria Sips POTATO POPS 100 g (19,90/kg) pkt ps FILEOITUNA 8,99/kg AUKIOLOAJAT LA 6–22 TI-KE 6–22 SU 31.12. joulukuuta 2023 3 ITÄPOIJU Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki Su pe rh inta Su pe rh inta Mobiilietu voimassa 31.12.2023 asti Ruoka.. pantit 2,70), hinta voim. – keskiviikkona 3.1. 1,3-1,8 kg, Suomi 25 92 Olvi SANDELS OLUT 4,7% 0,33 L (3,91/L) (hinta sis. ja MA 1.1
– Toisaalta huolehdimme olemassa olevasta vesijohtoja kaukolämpöverkosta. Tänä vuonna autotehtaalla on ollut sekä lomautuksia että irtisanomisia, vaikka uusi auto saatiinkin tuotantoon loppuvuodesta. – Vaikutelmani on, että asukkaat arvostavat kaupungin hyviä puolia ja tiedostavat myös kehittämistarpeet. – Autotehtaan laajat lomautukset ja irtisanomiset toivat haastetta, mutta onnistuimme eri toimenpitein pehmentämään niiden vaikutuksia kokonaistyöttömyyteen, Vainio kuvailee Vainio muistuttaa, että valtioneuvosto on myöntänyt miljoonien hankerahoituksen kaupungille äkillisen rakennemuutoksen synnyttämien ongelmien hoitoon. Tämä rahoitus on tarkoitettu kokonaisuudessaan Vakka-Suomen ja lähialueen äkillisen rakennemuutoksen selättämiseksi. Lauri Kattelus . Uudenkaupungin tämän vuoden positiivisiksi asioiksi Vainio listaa onnistuneen turistisesongin, Wintterin aikataulun ja kustannustehokkuuden sekä LounaisSuomen Jätehuollon palvelutarjonnan. Myös työvoiman saannin haastavuus on kasvava ongelma monissa ammattiryhmissä, Vainio pohtii. Kunnanjohtajille suunnatussa kyselyssä selviää, että kunnissa ilmapiiri on kuitenkin pääosin hyvä ja tulevaisuuteen uskotaan rankasta vuodesta ja sumuisesta tulevaisuudesta huolimatta. Tämä on tärkeää ja osin näkymätöntä työtä, joka on kuitenkin sitä kunnan elinvoiman kovaa ydintä, tiivistää Kattelus. – Tästä merkkinä on suuri kotikuntaoikeutta hakeneiden ukrainalaisten määrä. Ilonpilkahduksina näkyy muun muassa kasvanut asukasluku sekä valmistuneet päiväkotikiinteistöt. Lisäksi investointilistalla on teiden kestopäällystyksiä, jalkapallon täysimittainen tekonurmikenttä, teiden kunnostuksia, katuvalaistuksia sekä hulevesiverkon ylläpitokorjauksia. Säästötarve on noin kolme miljoonaa euroa ja yt-neuvottelut voivat johtaa jopa 50 henkilön irtisanomiseen. Uusikaupunki on jokaisen kaupunkilaisen asia ja se on hyvä niin, kuvailee Uudenkaupungin kaupunginjohtaja Atso Vainio. Uudenkaupungin kaupunginjohtaja Atso Vainio. Ensi vuoden Laitilan talousarviossa painottuvat erityisesti infrainvestoinnit, joilla uusia omakotitaloalueita rakennetaan. – Asukkaille tuotettavien palveluiden turvaaminen taloudellisesti kestävällä tavalla on Uudenkaupungin suurin haaste ensi vuonna. ASUNTOMARKKINOINNIN lisäksi Laitilassa tehdään ensi vuonna töitä talouden tasapainottamisohjelman laatimiseksi. – Verotulojen kehitys riippuu yleisesti taloustilanteesta sekä merkittävältä osin autoja akkutehtaan työntekijämääristä, Vainio toteaa. HAASTEITA kaupungissa siis riittää, mutta kyllä kaupungista hyviäkin asioita löytyy. Hän nostaa Laitilan kuluvan vuoden suurimmaksi onnistumiseksi sen, kuinka hyvin sotaa paenneet ukrainalaiset ovat kotoutuneet osaksi kaupunkia. YLEINEN taloudellinen taantuma ja korkojen nousu osuu Laitilan kannalta muutenkin haastavaan tilanteeseen, koska kaupunkiin kaivattaisiin kipeästi uusia asuntoja. Se tarkoittaa rohkeita panostuksia oikeisiin asioihin vaikeinakin aikoina, Kattelus pohtii. Tonttitarjontaa siis on. . Kulunut vuosi on tuonut kunnille mukanaan lisää talousvaikeuksia inflaation, korkojen nousun ja ennakoimattomien valtionosuusleikkauksien myötä. Työttömäksi jääneitä ja yrityksiä tuetaan siis monin keinoin, mutta myös mahdollisen tulevan työvoiman saamiseksi kaupunki on tehnyt yliopistoja korkeakouluyhteistyötä. Erityisesti kerrostalohankkeet näyttävät tässä markkinaja korkotilanteessa haastavilta, Kattelus toteaa. 4 Lauantaina 30. Alisenkadun kunnostustyöt ja Merituulikodin peruskorjaus valmistuivat. – Säästäminen on taitolaji, sillä tulevasta elinvoimasta täytyy tarkasta taloudenpidosta huolimatta huolehtia. Sen lisäksi Laitilan asuntomarkkina kaipaisi sekä uusia kerrosettä rivitaloasuntoja. Kattelus toteaakin, että kuntatalouden hyvät vuodet ovat takana ja tulevat vuodet kunnissa on osattava kiristää vyötä. Kaupunki käyttää rahaa myös Pajalan toimintakeskuksen, pääkirjaston, Mörnen ja Pohitullin palloiluhallin korjauksiin. TILANNETTA vaikeuttaa entisestään se, että kaupungin suurimman työllistäjän eli Valmet Automotiven tulevaisuudennäkymät ovat vielä epäselviä. Se veti koko kaupungin väkiluvun kehityksen positiiviseksi, Kattelus iloitsee. Kaupunginjohtaja Lauri Kattelus toteaa, että maailmantalouden haasteista huolimatta laitilalaiset yritykset näyttävät pärjänneen tänäkin vuonna kohtuullisen hyvin. Kaupungissa tehdään parhaillaan talouden sopeuttamisohjelmaa, johon liittyvien yt-neuvotteluiden tuloksiakin odotellaan yhä. – Pääkirjaston korjaushanke ja Kalannin aurinkovoimalan rakentaminen alkoivat. joulukuuta 2023 Hei Vakka-Suomi, mitä kuuluu. VARSINAIS-Suomeen kohdennetaan lisäksi erillisellä päätöksellä EU:n alueja rakennepolitiikan ohjelmasta 400 000 euroa. Lisäksi on myönnetty koko Varsinais-Suomelle tarkoitettua tukea. ENSI vuonna Uudenkaupungin tulos on vuosikatteella mitattuna tasapainossa. Kunnissa uskalletaan investoida niin palveluihin kuin kiinteistöihinkin.. Kaupungin ja liikelaitosten ensi vuoden tulos arvioidaan olevan kuitenkin noin 170 000 euroa positiivinen ja tilikauden ylijäämäksi noin 500 000 euroa. Laitilassa etsitään asuntoja ja tasapainoa talouteen Naapurikunnassa Laitilassa fiilis on korkealla, vaikka talouden sopeuttamistoimet siintävät jo horisontissa. Uusikaupunki investoi kahden seuraavan vuoden aikana merkittävästi Wintteriin liittyviin hankintoihin. Kilpailutimme joukkoliikenteen ja aloitimme keskustaalueen palvelukyydin. ARKISTO / RIITTA SALMI Laitilan kaupunginjohtaja Lauri Kattelus TEIJA UITTO KUNNANJOHTAJAKYSELY Säästäminen on taitolaji. Kuinka tämä kaikki on vaikuttanut kaupungin ilmapiiriin. Vuosikate ei kuitenkaan riitä investointeihin, joten kaupunki velkaantuu. Saimme Kalannin yleiskaavaehdotuksen valmiiksi ja osallistavan budjetoinnin kokeilu toteutettiin onnistuneesti, Vainio listaa. VAKKA-SUOMI Katja Kaartinen Uudessakaupungissa on tänä vuonna pohdittu sekä talousettä työllisyystilanteen mukanaan tuomia haasteita. – Laessaaren uudelle asuinalueelle valmistuu huipputontteja ja tämä on vasta ensimmäinen useammasta uudesta omakotikaavastamme. – Olemme toteuttaneet koulutuksen pilottiprojekteja ja erilaisten tapahtumien kautta olemme saaneet merkittävän määrän opiskelijoita tutustumaan alueen tarjoamiin työllistymisen ja elämisen mahdollisuuksiin, Vainio iloitsee. – Työllisyystilanne Laitilassa on hyvä ja monella yrityksellä vaikuttaa olevan myös investointihaluja, joten uskoa tulevaisuuteen löytyy, Kattelus lisää
– Kuntamme taloudellinen tilanne on kuitenkin lähtökohtaisesti niin vahvalla pohjalla, että Taivassalo kestää nämä epävarmat vuodet, Häkli huomauttaa. Se tehdään Laihon mukaan strategialähtöisesti siten, että se kytkee yhteen kunnan kylien tasapainoisen kehittämisen, palveluiden järjestämisen laadun ja kustannustehokkuuden. – Kunnalla on taseen kautta puskuria kestää alijäämäisiä vuosia ja aikaa suunnitella ja sopeuttaa palvelurakenne käytettävissä oleviin tuloihin, Laiho lisää. Pyhärannan ensi vuoden talous näyttää kutistuvien valtionosuuksien seurauksena haasteelliselta, mutta kunnan tase on vahva, koska kertynyttä ylijäämää on runsaasti. – Kunnasta lähti kunnanjohtaja, talousjohtaja ja hallintosihteeri, siis puolet kunnan keskeisistä hallinnollisista resursseista, Laiho huomauttaa. On oletettavaa, että avoin valmistelu ja selkeys valmistelua ohjaavista linjauksista parantaa luottamushenkilöiden välistä vuorovaikutusta ja johtaa aikaa myöten parempaan ilmapiiriin ja kokouskulttuuriin, Laiho summaa. Ensi vuonna aloitamme Kustavin 150-vuotisjuhlien tapahtumien ketjun ja samana vuonna tulee kuluneeksi 150 vuotta kirjailija Volter Kilven syntymästä, Peltola kuvailee. TEIJA UITTO Kustavin kunnanjohtaja Rauno Peltola TEIJA UITTO Pyhärannan kunnanjohtaja Jukka Laiho. Terapianavigaattori on verkossa täytettävä digitaalinen apuväline, joka auttaa arvioimaan asiakkaan hoidon tarvetta. Kustavin kunnan suurimmat investoinnit ensi vuonna liittyvät juuri kunnantalon 920 000 euron rakennushankkeeseen sekä Takviikin asuinalueen kunnallistekniikan rakentamiseen. Taivassalonkin ensi vuoden suurin haaste liittyy talouden epävarmuuteen muun muassa korkokulujen suhteen. – Lisäksi teimme historiallisen veropäätöksen kunnallisveron laskusta, Koskinen iloitsee. Epäonnistumisen puolelle kääntyy hallinnollisten resurssivajeiden hidas paikkaaminen, Laiho pohtii. Mainittakoon näistä vaikkapa Klipunkarin saunan talviuinti, Kivimaan koulun lähiliikuntapaikan monitoimikaukalon käyttöönotto ja ikäihmisten päivätoiminnan käynnistäminen Kustavin palvelukeskuksissa, Peltola listaa. Kunnan luottamushenkilöiden näkökulmasta tilanne on ollut omiaan kiristämään ilmapiiriä, Laiho kuvailee. joulukuuta 2023 5 Asukkaat arvostavat kaupungin hyviä puolia. Vehmaalla iloitaan siitä, että kunnalla menee tällä hetkellä taloudellisesti historiallisen hyvin. . – Yleinen ilmapiiri on hyvä ja luottamushenkilöiden yhteistyö sujuu erinomaisesti. Kuntalaisten palveluihin ja hyvinvointiin uskalletaan investoida talouden kiristymisestä huolimatta Terapianavigaattorilla voi testata mielenterveystuen tarvetta VARHA Varsinais-Suomen hyvinvointialueella on otettu käyttöön Terapianavigaattori tukemaan alueen mielenterveyspalveluita. Taivassalossa ja Pyhärannassa on tänä vuonna tarkasteltu kunnan toimintoja uusien kuntapomojen silmin. Tuore kuntapomo Jukka Laiho toteaakin, että Pyhärannan kulunut vuosi käynnistyi hallinnollisissa vaikeuksissa. – Suurimpina investointeina on päiväkodin remontti ja mahdollinen terveysaseman kiinteistön saneeraus, Koskinen listaa. VEHMAA on saanut pinnistettyä talouden tarkkailussa olleesta kunnasta kohti positiivista tulevaisuutta. Kustavin kunnan ensi vuoden talousarvio edistää kunnan kahta strategista tavoitetta. Keskeisiä parannettavia kohteita ovat kaavatiet, Rohdaisten koulun käyttövesiputkiston uusiminen, vesija viemäriverkoston kunnostus ja rakentaminen. KUSTAVIN kunnanjohtaja Rauno Peltolan mukaan kuntaan kuuluu isossa kuvassa hyvää, vaikka kuntatalouden lähivuodet ovatkin paljolti hämärän peitossa. Tulevien vuosien suurin haaste on Vehmaalla talous, eikä suinkaan vähiten sen takia, että valtio Koskisen sanoin ”soutaa ja huopaa” valtionosuuksien kanssa. – Lisäksi investoimme omakotitonttimyyntiä edistäviin alueen kehittämistoimenpiteisiin, Häkli tiivistää. Taivassalon ensi vuoden talousarvio on realistinen ja se sisältää paljon kunnan kehittämistoimia. Elisa parantaa tietoliikenneyhteyksiä VAKKA-SUOMI Verkkoyhtiö Elisa on heinä– joulukuussa laajentanut valokuituverkkoaan VarsinaisSuomessa ja parantanut 5G-verkon kattavuutta. Toisaalta Kustavin elinvoimaa kehitetään ja Peltolan mukaan siihen satsataan elinvoimainvestoinneilla. Se säästää selvittelyyn ja arviointiin käytettävää aikaa niin, että itse hoito voi alkaa nopeammin. Pyhärannan kunnassa tarkastellaan palvelurakennetta ensi vuonna. Lisäksi se tukee asiakasta oman tilanteensa jäsentämisessä. Mainittavia epäonnistumisia ei Kustavin kunnassa ole vuoden aikana tapahtunut, mutta Peltola toteaa kirjaston tilaratkaisujen edistymiseen liittyvät viiveet pienenä miinusmerkkinä. Pyhärannan omavaraisuusaste on myös hyvä. Laihon mukaan Pyhärannan suurin haaste myös ensi vuodelle liittyy hallintoon. Terapianavigaattorin avulla voidaan luotettavammin tunnistaa, voidaanko apua hakeva ohjata matalan kynnyksen kevyempiin mutta nopeasti alkaviin psykososiaalisiin hoitoihin, vai vaatiiko tilanne tarkempaa arviota tai intensiivisempää hoitoa. Täyttäminen vie keskimäärin 20 minuuttia. Esijäsennysajan saa soittamalla terveysaseman hoidon tarpeen arviointiin Terapianavigaattorin täyttämisen jälkeen. Hän kuitenkin lisää, että kunnanhallituksessa henki on tällä hetkellä hyvä ja uskoa parempaan tulevaisuuteen löytyy. Resurssivaje on johtanut siihen, että monet kunnille tavanomaiset hallinnolliset käytännöt ovat rapautuneet ja ratkaisuja on jouduttu hakemaan tavoiteltavan lopputuloksen kautta. Kunnantalon rakentamishankkeen onnistuminen haasteena. Lauantaina 30. Atso Vainio KUNNANJOHTAJAKYSELY Pienissä kunnissa talous ja korkokulut huolenaiheena Katja Kaartinen Vakka-Suomen alueen pienemmissä kunnissa painitaan osin samojen ongelmien kanssa kuin Uudessakaupungissa ja Laitilassa, mutta erojakin löytyy. Vehmaan kunnanjohtaja Ari Koskinen luonnehtii oman kuntansa ilmapiiriä muutenkin hyväksi. – Samaan aikaan huolehditaan tasapainoisen ja investoinnit mahdollistavien menestystekijöiden toteutumisesta. Vehmaan kunnan suurin viimeaikainen onnistuminen on Koskisen mukaan se, että kunnalle on laadittu realistinen ja ylijäämäinen talousarvio vuodelle 2024. Moni pohtii sitä, saako kunnasta jatkossa sosiaalija terveyspalveluita laisinkaan vai onko niiden perässä mentävä lähikuntiin. Jukka Laiho Teimme historiallisen veropäätöksen kunnallisveron laskusta. Elisan 5Gja 4G-verkkoa on laajennettu Kustavin EteläVartsalassa ja Kivimaalla, Laitilan Koverossa, Taivassalon Helsingin alueella sekä Uudessakaupungissa Jokisivun, Kallelan, Lepäisten ja Pyhämaan alueella.. Vehmaalla on päätöksenteossa kyetty aina keskustelemaan vaikeistakin asioista kaikkien kesken viranhaltijoiden ja luottamushenkilöiden keskuudessa, Koskinen toteaa. Haasteena on myös uuden kunnantalon rakentamishankkeen onnistuminen, Peltola kertoo. Hän toteaakin, että päätettävien asioiden valmistelu tapahtuu edelleen pahasti viime tipassa. Pyhärannassa korvaavat rekrytoinnit etenivät hitaasti ja virkamiesten valinnat valmistuivat vasta syyskuun alussa, kun hän aloitti tehtävässään. – Kustavissa on kehitetty ja aloitettu kunnan omana toimintana uusia kuntalaisten hyvinvointiin liittyviä palveluita. – Taivassalossa on tänä vuonna onnistuttu kustannustehokkaassa palvelutuotannossa, enkä koe, että olisimme epäonnistuneet missään, Häkli summaa. – Terapianavigaattori on hyödyllinen työkalu hoidon tarpeen arvioinnissa. – Uskon, että kaikilla on vahva tahtotila kuntamme kehittämiseen, hän lisää. Navigaattori tuottaa koosteraportin, joka käydään yhdessä ammattilaisen kanssa läpi ensijäsennysajalla. – Vehmaan osalta merkityksellinen asia on myös uuden kipparin valinta ensi vuonna, pian eläkkeelle jäävä kunnanjohtaja Koskinen toteaa. Kuhunkin kohteeseen on budjetoitu 60–70 000 euroa, Laiho tiivistää. – Kuntalaisille, valtuustolle ja kunnanhallitukselle tulee saada näkyvyys valmisteltaviin ja valmisteluun tuleviin asioihin vuosikelloajattelun mukaisesti. Vehmaan kunta on tekemässä tänä vuonna ylijäämää ja ensi vuoden hyvän taloussuunnitelman turvin investointeja on tulossa 605 000 eurolla. – Kunnan onnistumiset voi kiteyttää siihen, että Pyhärannassa on saatu käyttöön kaksi uutta toimivaa päiväkotia: Ihodeen ja Reilaan. Talousarvio on ylijäämäinen ja sen toiminnalliset tavoitteet parantavat kuntalaisten palveluita ja kehittävät kunnan elin-, vetoja pitovoimaa, Peltola kuvailee. – Tosin ilmapiiri on aina ollut hyvä. EIJA ESKOLA-BURI Taivassalon kunnanjohtaja Sanna Häkli. Varsinais-Suomessa 5G-verkon tietoliikenne on kasvanut liki 80 prosenttia viimeisen vuoden aikana. TERAPIAnavigaattorin voi täyttää kuka tahansa, eikä se vaadi yhteydenottoa terveydenhuoltoon. Kustavin talous porskuttaa, mutta VarsinaisSuomen hyvinvointialueen paikallinen palvelutuotanto huolettaa. Syksyn aikana kunnan strategisia tavoitteita on työstetty ja niiden pohjalta toimintakulttuuria kehitetään entistä positiivisemmaksi. Pyhärannassa huolta aiheuttaa murroksessa oleva hallinto ja Taivassalossa huolehditaan vahvasta taloudesta huolimatta korkokuluista. – Ensi vuoden suurimpana haasteena on talouden ja toiminnan yhteensovittaminen sekä palveluiden järjestämisselvityksen ja -suunnitelman onnistunut läpivienti. Taivassalo investoi ensi vuonna muun muassa Hakkenpään kehittämiseen, urheilukenttään ja varikon hallin korjaukseen. – Päiväkotien rakentamisen jälkeen kunnassa ei ole ensi vuodelle suuria investointeja. – Haasteellisen hallinnollisen tilanteen haltuunotto kestää aikansa. TAIVASSALON uutena kunnanjohtajana syksyllä aloittaneen Sanna Häklin mukaan kunnassa on hyvä ilmapiiri. Ari Koskinen Vehmaan kunnanjohtaja Ari Koskinen. Sanna Häkli Haasteellisen hallinnollisen tilanteen haltuunotto kestää aikansa. Anonyymi kysely antaa tietoa ja jäsentää asiakkaan omaa tilannetta, oireita ja ongelmien luonnetta. Rauno Peltola Taivassalo kestää nämä epävarmat vuodet. Talousarviota on valmisteltu viranhaltijoiden, työntekijöiden ja luottamushenkilöiden yhteistyössä. HANNA HYTTINEN . Sen avulla hoidon tarpeen arviointi on tasalaatuista kaikissa yksiköissä työntekijästä riippumatta ja tavoitteena on, että avun hakija ohjataan oikea-aikaiseen ja oikeatasoiseen hoitoon ilman viiveitä, päihdeja mielenterveyspalveluiden päällikkö Anni Lintula kertoo Terapianavigaattorin toiminnasta. Terapianavigaattorin käyttäminen on asiakkaalle helppoa. PYHÄRANTAA luotsaa syksyllä valittu uusi kunnanjohtaja. Terapianavigaattori löytyy osoitteesta www.terapianavigaattori.fi. Kustavissa huolta herättää Varsinais-Suomen hyvinvointialueen Varhan tuottamat palvelut
Miten me sitten voisimme helpottaa omia ja toisten pelkoja. Erityisesti tämä näyttää korostuneen sota-aikana. Joulun myötä korostuikin se, miten hengellinen vakaumus voi karkottaa pelon ja antaa ihmiselle rauhan sisimpään. Ilmastonmuutos ja sen tuhoisat seuraukset pelottavat ihmisiä sekä Suomessa että muualla maailmassa. 6 Lauantaina 30. Perinteinen Mannerheimin Lastensuojeluliiton Uudenkaupungin osaston, Uudenkaupungin seurakunnan ja Pohitullin koulun musiikkiluokan yhdessä toteuttama enkelikirkko oli niin pienempien kuin isompienkin kirkkovieraiden mieleen.. Hän on koonnut siihen sankarihautajaisissa pidettyjä puheita. Suomessakin moni pelkää sotaa. Sillä on perin pitkät perinteet, mutta se on elänyt ja muuttunut myös ajan myötä. Enkeli lupasi maailmalle Jeesuksen syntymän seurauksena suuren ilon ja rauhan ihmisten kesken. Sodan kauhuja joutuu valitettavasti moni pelkäämään Ukrainassa, Lähi-Idässä ja monissa muissa maissa. Monen pelkona on sairastuminen ja kuolema. Jouluevankeliumin enkelin viesti paimenille sisälsi myös tämän vahvan sanoman: Älkää pelätkö. Epidemian alussa se herätti monissa suurta pelkoa. Hyviä uutisia voi odottaa urheilun puolelta. Monille varttuneesta väestä on tuttu niin sanottu Yliopiston almanakka, siis se pieni keltakantinen perusalmanakka, jota Helsingin yliopisto kauan julkaisi. Keväällä kuulemme uutisia myös Varhan suunnasta. Uudenkaupungin kannalta kevät on ratkaiseva. joulukuuta 2023 PÄÄTOIMITTAJA : Teija Uitto teija.uitto@ uudenkaupunginsanomat.fi Tässä lehdessä käydään läpi vuoden 2023 suurimpia paikallisia uutisia. Aina ei tieto tietenkään auta ja onpa väitetty niinkin, että joka tietoa lisää, se tuskaa lisää. Tarvitaan vain tekoja. Teija Uitto Edessä muutosten vuosi Kalannissa asennetaan aurinkopaneeleita ja Viikaistenmäellä viimeistellään Wintteriä. Uutisia saadaan siis säästösavotasta. Helmikuussa valtuusto käsittelee budjetin uudestaan, kun kaupungin yt-neuvotteluista on saatu ratkaisu ja talouden sopeuttamisohjelmalle raamit. Kunnallisalan kehittämissäätiön tuoreen tutkimuksen mukaan 79 prosenttia suomalaisista pitää puolestaan Venäjän poliittista ja sotilaallista painostusta erittäin tai melko vakavana uhkana. Onnellisen ja hyvän uuden vuoden toivotuksiin moni taitaakin tässä vuodenvaihteessa lisätä yhden sanan: Rauhaa! Matti Jussila päätoimittaja, emeritus TÄST VINKKELIST Ajassa 30 VUOTTA SITTEN Miten me sitten voisimme helpottaa omia ja toisten pelkoja. Lähellä käydään Gazan julmaa sotaa ja Länsirannallakin vallitsee ihmisten kesken viha, ei rauha. Todennäköisesti pääsemme äänestämään vielä toisenkin kerran, eli uuden presidentin nimi on tiedossa toisen vaalipäivän iltana 11. Normaalisti Jeesuksen syntymäkirkossa vierailee jouluna valtavasti väkeä. Rintamilla rukoiltiin paljon ja pyydettiin rauhaa sekä sisimpään että taisteluihin. Helsingin Sanomien joulun alla julkaistun gallupin mukaan peräti puolet suomalaisista on sitä mieltä, että Suomen on varauduttava sotaan lähivuosina. Pelon aiheita valitettavasti riittää jokaisella yksityisellä ihmisellä ja myös koko kansalla ja koko ihmiskunnalla. Joulun juhlallisuudetkin oli jouduttu Betlehemissä perumaan jouluyön messua lukuun ottamatta. Kalannissa asennetaan aurinkopaneeleita ja sähköntuotantokin alkaa ehkä jo loppuvuodesta. Tuntematon tauti uhkasi terveyttä ja elämää. Viikaistenmäellä rakentaminen jatkuu ja loppuvuodesta viimeistellään Wintterin sisätiloja. Teatterissa on uudet produktiot, Karjurockissa tutut artistit ja taidenäyttelyissä nähdään taas kiehtovia teoksia. Herkkä ja herttainen enkeliparvi lehahti tiistai-iltana Uudenkaupungin uuteen kirkkoon. Kun tieto taudista, siltä suojautumisesta ja sen seurauksista lisääntyi, pelko väheni. Muistan yhden kaverini parahtaneen, että ”me kuolemme tähän kaikki”. helmikuuta. Sosiaalista eriarvoisuutta ja Suomen velkaantumista piti uhkana vajaat 70 prosenttia suomalaisista. Tiedot ilmastonmuutoksestakin pelottavat välillä valtavasti. Vuoteen mahtuu hyviä ja huonoja uutisia, kuten aina. Kansalaiset pääsevät vaaliuurnille valitsemaan uutta tasavallan presidenttiä 28. Tästä kertoo uusikaupunkilaissyntyisen myöhemmän arkkipiispan Martti Simojoen nuorena pappina vuonna 1940 toimittama kirja. Se onkin monin tavoin koskettava ja kiehtova kirkko, itsekin sain siellä vierailla jouluna puoli vuosisataa sitten. Joskus tieto auttaa. Mutta kuinka ruuhkaisia sote-palvelut ovat, riippuu siitä, minkälaiset palvelut naapurikuntiimme jää. Myös sairaala pysyy kaupungissa. Yhdessä niistä kerrotaan kahden rintaman sotureista, jotka kamppailevat sankarillisesti ylivoimaista vihollista vastaan ja kantavat samalla syntien anteeksiantamuksen rauhaa sisimmässään. Ihmisten ja koko ihmiskunnan murheellisesta tilasta kertoo karulla tavalla se, ettei edes Betlehemin kedolla ja kaupungissa vallitse rauha ihmisten kesken. Pääkirjaston peruskorjauskin valmistuu. Uudessakaupungissa nautitaan jälleen ensi vuonnakin huipputapahtumista. Voiko tärkeämpää ja parempaa pyyntöä uuden vuoden alkaessa olla. Että eiköhän ensi vuodestakin tule taas ihan hyvä uutisvuosi. tammikuuta. Tuoreeksi esimerkiksi kelpaa vaikkapa koronatauti. Toisaalta tieto myös vähentää pelkoa, kun selviää, että tilanne ei ole sittenkään toivoton. Koskettavaa on, että ensimmäisellä varsinaisella kalenterisivulla, sen yläosassa ennen tammikuun päivyriä on tärkeä lause ”Anna, oi Jeesus, rauha ja menestys”. Kolmannen kerran vaaliuurnille päästään kesäkuussa, kun EU-vaaleissa valitaan uudet mepit. On helppo ennustaa, että niin on myös ensi vuonna. Se on sangen ajankohtainen asia myös tällä hetkellä, ei vain jouluna, vaan joka päivä. Crusellin kadonneesta käyrätorvikonsertosta. Uusikaupunki on viime vuosina rakentanut tulevaa sote-keskusta ja sen ansiosta meillä todennäköisesti on jatkossakin hyvät lähipalvelut. PÄÄKIRJOITUS Rauhaa Rauhassa viettämiemme pyhien aikana olemme saaneet jälleen kuulla tutun jouluevankeliumin ja siihen sisältyvän enkelin viestin Betlehemin paimenille. Kyberhyökkäykset ja tietomurrot koki uhaksi vielä useampi. Crusell-viikolla tehdään historiaa ja kuullaan Suomen ensiesitys B.H. Moni pelkää tulevaisuutensa ja toimeentulonsa takia. Hyvinvointijohtaja Tarmo Martikainen on luvannut tulevasta palveluverkosta tietoa alkuvuodesta. Korihaitten kevätkaudesta tulee toivottavasti pitkä ja Nystarsin voittoputki jatkuu. Sekä yksittäisiltä ihmisiltä että yhteiskunnilta ja ihmiskunnalta
. LUKIJAN KUVA Ajassa TEKSTARIT 044 5255 500 . Yhteinen on parempi kuin harrastajien räpellykset. . Kaikenmaailman hihhulit hilluu siellä. Törkeätä. . Pitääkö paikkaansa, että kaupunki on ensi vuonna vähentämässä opettajia ja koulunkäynninohjaajia. . Remu 6,5kg on ”riiviö”. Vuokrankorotukset perustuvat useimmiten vuokrasopimuksessa mainittuun ehtoon, joka on usein kuluttajahintaindeksi. . Kuvan lähettäjä palkitaan pienellä palkinnolla. Vai pitäisi omistusasuntoonkin saada tukea. . . . . Varsinkin jos on seitiä mikrossa. . Sisäilmaongelmia on varmasti myös asunnoissa, mutta niitä ei käydä tutkimassa niin kuin työpaikoilla, joissa sovelletaan työturvallisuuslakeja. SARI DE MEULDER Wintteri etenee Raimo Lakson kuvassa. joulukuuta 2023 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 30.12. Itsekkyyden huippu, kiteytettynä. Kannattaisi lopettaa turha räksytys . . Salibandyssä ollaan nousemassa sinnikkäällä työllä maan eliittiin ja Korihait on Korisliigan kärkijoukkueita. . Sitä varten ovat Kelan tuet, mutta niitä annetaan vain heille, jotka täyttävät lain edellytykset. Nyt joku pissii omiin muroihin. Lakko, lakko, lakko. Hei te seitsemän. Ei ole aurattu keskiviikkona aamulla keskustassa. Mutta kyllä joulun pyhinä aura meni koko päivän. Miten pitkään saa ajaa ulkomaankilvillä maksamatta autoveroa Suomeen. Suomi on ollut sopimusyhteiskunta, ennen sinimustaa hallitusta. . Neste/Uki Laiho. . . . . . Kysymys oli kuitenkin yrittäjille asiakkaitten iloksi ja myös myynnin kannalta hyvä idea, koska asiakkaat tulis vielä mielummin, joten viisastelu sikseen. Päin vastoin Putinin Venäjä on käytännössä sosialisoinut suomalaisten yritysten investoinnit Venäjälle jo ennen hyökkäyssodan aiheuttamia talouspakotteitakin erilaisin kepulikonstein. Onko kaupungissa järjestettyä ilotulitusta. . . . Iltaisin hopean värinen auto kaahailee hengenvaarallisesti. . Liikennemerkkien sijoituksesta, asennuksesta ja kunnossapidosta (huonostakin) vastaa kaupunki omalla alueellaan. Eikö Hallusta löydy enää keltään lumiauraa, et vois aurata kaukalon niin pääsis lapset luistelemaan. Airbnb on taloyhtiön tuho, niinkuin täällä on ennenkin todettu. Voitte työntää heijastimenne vaikka mustaan aukkoon korvienne välissä. . . . Samaa mieltä Pyhämaasta, kaunis idyllinen kylämiljöö pilattu perinpohjin. . Pohitullista tulee loistava paikka salibandylle ja Wintteristä komea näyttämö Korisliigapeleihin. . Uudessakaupungissa ei ole tarvetta minkäänlaiselle lajien väliselle kilpailulle, edes hallivuorojen suhteen. . . Kyllä vielä vahinko sattuu tällä menolla. . . Nyt sak ainoana puolustaa työläisen oikeuksia. Lauantaina 30. . Palkinnon voi noutaa yhteistyökumppaniltamme Lemmikkipuodista. Onkohan sitä sisäilmaongelmaa muulloin, kuin virka-aikana. Tämä ei tietenkään sovi Ek:lle ja ylimielisille ministereille. Ihan joka paikkaan tunkemassa/tuhoamassa ja toisaalta tosi sosiaalinen kehrääjä. . Erityiskiitos lääkäri Hanna ja sairaanhoitaja Minna. On meillä hieno virastotalo Mörne mutta kun sisälle aulaan astuu niin järkytys tulee heti vastaan. Kaupungin vuokra-asunnot on tarkoitettu pienituloisille/palkkaisille ensisijaisesti! Älä kuule pelkää osakkeenomistaja, vuokralaisetkin maksavat veroa. Käätyjärven kunnostusrahan torppaaminen ei unohdu. Toisin sanoen viihdettä ja palvelua asiakkaille, kaikki ei välttämättä näköjään ymmärrä pointtia. Siitä ei ole ollut Suomen sosiaaliturvan ylläpitäjäksi. . Se on kahtena viime vuonna noussut kustannusten noustua tunnetuista syistä paljon. T: hevari . . . . Ymmärrän ihmisten huolen, jos 8 kk välein nousee vuokra! . . Ei minkäänlaista ajattelua edes mutkissa, että joku muukin voi liikkua. Iso kiitos päivystyksen/ensiavun alan ammattilaisille. . Kyllä kaupungin vuokratalojen vuokrat nousi hurjasti, ei mitään tolkkua! . Kinkkubingohan on asiakkaita varten. . Asunnon vuokralle antaminen ei ole sosiaalista toimintaa. Nyt olis aiheellista poliisien valvonta Männäistentiellä. Java, olisko aika jäädä eläkkeelle Ukin politiikasta, omatkin äänestää vastaan. Ehkä presidentin pitäis jo puuttua peliin, niin kuin ennen vanhaan. Rasmus Remu LEMMIKKIKUVA Sari De Meulder ikuisti Myllymäen keskiviikkoiltana. . . (Kunnan taloissa). . Missä on tieto siitä, että on ja ennen kaikkea siitä jos ei olekaan. Nimittäin tuolit, jotka ovat niin kamalat, ettei niihin istua voi. RAIMO LAKSO. Ja niiltäkin vähennetään tukea, jotka ovat jo täysin varattomia. Idänkauppa romahti jo 1980-luvun loppupuolella ja viimeistään NL:n kaatuessa. Laitetaan kolehti kiertämään, että saadaan uudet tilalle! . Rasmus, 8 kg ”täyttä lihasta”...ruoka on hyvää ja sitä pitää odotella keittiön lattialla. . Ja läheskään kaikki eivät saa tukia. Ilotulitteet ovat vähän turhaa krääsää ja meteliä, mutta kerran vuodessa yksi ilotulitus olisi kiva. Tykkää harjaamisesta ja ottaa harjan välillä itse ja harjaa suupieliään. Lihaskimppu ja riiviö 10-vuotiaat kollit Rasmus ja Remu (musta) nauttivat elämästä. . Olipa näppärä vastaus kinkkubingo-asiaan, miten keksitkin... Et taida käsittää, miten paljon köyhiä Suomessa jo on. Autoilija vastaa aina liikennesääntöjen noudattamisesta! Poliisin tehtävä on valvoa sääntöjen noudattamista ja sakottamisesta virheellisestä toiminnasta esimerkiksi Alisenkadun ja Blasieholmankadun välillä! Ei siis korjaannu tekstaripalstalla. Kiitos koko vuoden hyvästä palvelusta! . . . Voit lähettää oman lemmikkitarinasi ja kuvan osoitteeseen: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ja/tai videon Whatsappilla numeroon 050 4703300
KATJA KAARTINEN Kaupungin keskustan ruutukaava-aluetta haluttiin rauhoittaa kesän ajaksi, joten siinä kokeiltiin mopoautojen ja mopojen yöllistä ajokieltoa. Rakennuksen harjannostajaisia vietettiin kesäkuussa ja työmaalla on vieraillut kävijöitä ahkerasti. Laivojen rungot valmistetaan Puolassa ja muu rakennustyö tehdään Työveneellä. Yhteensä kyseessä on noin kahden miljoonan euron uudistus. Hyvinvointialue jaettiin hallinnollisiin alueisiin. Esimerkiksi Pyhämaassa päätettiin käyttää varat uimarantojen kohentamiseen, lapsiperheiden huomioimiseen sekä koulun alueen grillin ja puukatoksen uusimiseen. Poliisin mukaan kesän aikana ei annettu yhtään maksullista seuraamusta ajokiellon rikkomista, mutta joitakin huomautuksia annettiin ajokiellon noudattamatta jättämisestä. Wintterin taidevalinnat varmistuivat tänä syksynä ja luvassa on lasiputkia, lintuja ja seinämaalauksia. Kielto oli voimassa heinäkuusta syyskuun loppuun ja sillä rajoitettiin häiritsevää ja tarpeetonta ajoa keskustassa öisin kello 22–06. Uudella järjestelyllä mahdollistettiin se, että katualueella voi järjestää aiempaa enemmän tapahtumia. PATRICK PALDANIUS. Varoilla on tarkoitus myös parantaa reittiä pulkkamäkeen sekä järjestää leffailtoja. Äänestyksellä valittuja ideoita on toteutettu kesän ja syksyn aikana. Alisenkadun pätkästä tehtiin kävelypainotteinen katu, jossa autolla ajaminen on yhä sallittua. Laivojen rakennuttamisesta vastaa Meyer Turku Oy. Alukset tulevat merituulivoimaloiden huoltotyöntekijöiden käyttöön. Kuntalaiset saivat itse ehdottaa muutoskohteita ja äänestää niistä toteutettavat kohteet. RAIMO LAKSO Uudenkaupungin Työveneellä on mennyt tänäkin vuonna lujaa. Wintterin kalustus alkaa alkutalvesta ja työt ovat edenneet jo reippaasti yli puolen välin. Kaupunki järjestää alkuvuodesta purkutilaisuuden kokeilun tuloksista. Alue 1:lla on ollut niin kova lääkäripula, että Kustavin terveysaseman kesäsulkua jouduttiin jatkamaan koko loppuvuosi. KATJA KAARTINEN Jan Vuorenlaakso, Leena Arvela-Hellén ja Sonja Stenman (oik.) vetivät kaupungin osallistavan budjetin kokeilua. JORI LIIMATAINEN Kahdessa osassa uudistettu Alinenkatu avattiin liikenteelle kesäkuussa. joulukuuta 2023 Uutispoimintoja vuodelta 2023 Wintterin rakennusurakka on edennyt aikataulussa. Katua remontoitiin kahdessa erillisessä korttelin mittaisessa urakassa, jonka aikana muun muassa kadun alla kulkevia vesijohtoja sekä jätevesija hulevesiviemäreitä uusittiin. KASPER DUDZIK Varsinais-Suomen hyvinvointialue eli Varha aloitti toimintansa tammikuun alusta. Pohitullin ja lukion oppilaat muuttavat tiloihin talvilomaviikolla ja Kalannin yläkoululaiset kesäloman aikana. 8 Lauantaina 30. Joulukuussa kerroimme, että Rajavartiolaitoksen uusien ulkovartiolaivojen rakentaminen alkoi. Asukasbudjetoinnilla kerätään kuntalaisilta ideoita heidän hyvinvointinsa edistämiseksi sekä asuinja elinympäristön kehittämiseksi. Katualue on kivetty, sinne on tuotu uusia valaisimia, kukkaistutuksia ja kalusteita. Muun muassa työministeri Arto Satonen (kok.) tutustui lokakuussa rakennukseen ja iloitsi siitä, kuinka paljon työmaa työllistää paikallisia. Tammikuussa he kertoivat, että muodostavat yhdessä virolaisen Baltic Workboatsin kanssa uuden Nordic Yards Group -laivanrakennusyhtiön. Uusikaupunki sijoittui alueelle 1 yhdessä Kustavin, Taivassalon, Vehmaan, Pyhärannan, Laitilan, Mynämäen, Nousiaisten ja Maskun kanssa. Syyskuussa Työveneen toimitusjohtaja Juha Granqvist paljasti, että yhtiön tilauskanta näyttää hyvältä loppuvuoteen 2026 asti, mutta sen jälkeen vahvistui esimerkiksi uusi kolmen aluksen tilaus skotlantilaiselta varustamolta. Oma Uki -nimeä kantavassa kokeilussa varattiin 65 000 euroa Pyhämaan, Kalannin, Lokalahden ja vanhan maalaiskunnan ja saariston alueiden kehittämiseen. Rakennus valmistuu alkuvuodesta 2025 ja oppimiskeskus, päiväkotitilat sekä liikuntatilat otetaan käyttöön helmikuussa 2025
Yrityksen vakuumiperkuulinjastolla Uudessakaupungissa perataan yli miljoona kiloa silakkaa vuodessa. Neuvottelut päättyivät joulukuussa, mutta päätöksiä työsuhteiden loppumisesta ei ole vielä tehty, vaan kaupunki vetäytyi harkitsemaan päätöksiä. RIITTA SALMI Tänä vuonna Uudessakaupungissa on tapahtunut paljon. joulukuuta 2023 9 Uutispoimintoja vuodelta 2023 Maija Ala-Jääski Katja Kaartinen Teija Uitto Norjalainen Ib Vogt -konserni rakentaa sähköyhtiö Helenille aurinkopaneelipuistoa Kalannin Mannersuon alueelle. Kaupunki teki joulukuussa välibudjetin ja irtisanomisia ja päivitettyä budjettia käsitellään vielä kevään kaupunginvaltuuston kokouksessa. Tavoitteena on, että sähköntuotanto alkaa vuoden 2024 loppupuolella. Kaupunki saa aurinkovoimalan valmistuttua arviolta noin puolen miljoonan euron vuosittaiset kiinteistöverotuotot. Syynä auototehtaan tuotannon väheneminen. KATJA KAARTINEN Syksyllä kaupungissa pelättiin sitä, kuinka paikallisen kalastusja kalankäsittelyelinkeinon käy, kun EU suunnitteli kieltävänsä silakanpyynnin kokonaan. Kyseisten taideteosten kohtaloon palataan vuoden 2024 aikana. Positiivista oli kuvassa olevan Mercedes Amg GT 4-door Coupe -mallin sarjatuotannon aloitus Uudessakaupungissa lokakuussa. JORI LIIMATAINEN Kaupunki käynnisti syksyllä talouden sopeuttamisohjelman, jossa pyrittiin löytämään kolmen miljoonan euron kustannussäästöjä muun muassa tilankäyttöä tehostamalla, palveluverkon laajuutta tarkastelemalla, työtehtävien uudelleen organisoinnilla ja joidenkin toimintojen mahdollisella ulkoistamisella. Kaupunki aloitti koko henkilöstä koskevat ytneuvottelut, joissa irtisanomiset ja osa-aikaistamiset saattavat koskea jopa 50:tä kaupungin työntekijää. Kuvassa kansanedustaja Milla Lahdenperä ja puolisonsa Antti Lahdenperä itsenäisyyspäivän vastaanotolla. Tammikuussa alkaneiden muutosneuvotteluiden tuloksena 940 autonrakentajaa joko irtisanottiin tai lomautettiin. KATRI ISOTAHDON Uudenkaupungin kirkkoneuvosto teki alkukesästä päätöksen myydä taiteilija Hannu väisäsen tilaustyönä seurakuntakeskukseen tekemät taideteokset. Lopulta tuli päätös, että ensi vuoden kalastuskiintiö on tätä vuotta pienempi ja troolikalastus suljetaan noin kuukaudeksi touko–kesäkuun ajaksi, jotta silakoiden kutuvaellusaika rauhoitetaan. Selkämeren Jään toimitusjohtajalle Henri Lompille päätös oli helpotus, koska uhkana oli koko toiminnan loppuminen. Uudenkaupungin valtuuston puheenjohtaja Mauri Kontu (kesk.) sijoittui varasijalle 3468 äänellä. Wintterissä on pidetty harjannostajaiset, Kalannissa aloitettiin aurinkovoimalan pohjatyöt ja valtuuston vuosi päättyi ”välibudjettiin”.. Taivassalon valtuuston puheenjohtaja Milla Lahdenperä (kok.) sai kevään eduskuntavaaleissa 4527 ääntä. Hankkeen alkuperäinen kustannusarvio oli noin 150–200 miljoonaa euroa. Mersun kanssa kuvassa poseeraa Valmet Automotiven toimitusjohtajaksi marraskuussa nimitetty Pasi Rannus. RAMI NUMMELIN Vakka-Suomesta saatiin pitkästä aikaa oma kansanedustaja. Kesän aikana satojen jalkapallokenttien kokoiselta alueelta on kaadettu puustoa ja aurinkopaneelien hankinnat sekä paneelien tukirakenteet on jo hankittu. Päätöksestä syntyi valtava kohu, myös Uudenkaupungin ulkopuolella. Työt etenivät joulukuussa louhinta-, paalutusja murskausvaiheeseen. Myös akkuteollisuus porskutti eteenpäin ja yhtiö avasi ensimmäisen akkutehtaansa Saksassa. Kalantiin on nousemassa 206 megawatin aurinkovoimala, jonka vuosituotanto vastaa 11 000 omakotitalon vuosittaista sähkönkulutusta. Vilkas ja ajoittain kiivaskin keskustelu sai kirkkoneuvoston pyörtämään päätöksensä. Yritys sopeutti toimintaansa EU-päätöstä ennakoiden, joten Lompin mukaan yritys voi tehdä ensi vuonna normaalin kalastusja jalostuskauden. Vuoden takaiskuihin lasketaan myös aurinkosähköauto Lightyear tuotannon lopetus asiakkaan maksuvaikeuksien vuoksi. KARI JALAVA Valmet Automotiven Uudenkaupungin autotehtaalla oli mollivoittoinen vuosi. Aurinkopaneeleita varten maa-alueet on joko ostettu tai vuokrattu maanomistajilta noin 40 vuodeksi. Parhaillaan käydään muutosneuvotteluja toimihenkilöiden ja ylempien toimihenkilöiden vähentämisestä. Lauantaina 30
Ota kattila levyltä ja sekoita joukkoon paloiteltu suklaa. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 9.45 ja laskee klo 15.28. Anna sen sulaa. Laita jokaisen pihvin päälle sulatejuustoviipale. Voitele sämpylöiden pinta maidolla ja ripottele päälle kaurahiutaleita. Paista uunin keskiosassa 225 asteessa noin 12–15 tai kunnes kypsiä. Pienet, yhden tai kahden puraisun hampurilaiset eli slidersit ovat peräisin Amerikasta. Kuumenna maito kädenlämpöiseksi. Resepti: Martat Rommi-suklaatryffelit 1 dl kuohukermaa 50 g meijerivoita 300 g tummaa suklaata, kaakaopitoisuus vähintään 50 % 1 dl maitorahkaa 2 rkl tummaa rommia 1 rkl tummaa kaakaojauhetta Kiehauta kerma ja voi kasarissa. Sekoita kasariin rahka ja rommi. Kuivaa pyyhkeellä tai paperilla. Tee kastike: Purista mehua sitruunasta. Murskaa herneet haarukalla “hernepestoksi” ja mausta suolalla. Laita pohjalle lusikallinen crème fraîchea, salaattia ja sipulirenkaita. Leikkaa sämpylät halki. joulukuuta 2023 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Tänään LAUANTAILAUTANEN : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE HUOMATTAVA ILMOITUSPAIKKA Varaa se hyvän sään aikana! 62x56 mm Puh. Mausta öljyllä ja suolalla. Muotoile taikinasta palloja. Jaa 36:een osaan ja pyöritä sämpylöiksi. Tässä ohjeessa on tehty sämpylä itse, mutta aina voi oikaista ja ostaa valmiita leipiä. Lisää suola, 1 1/2 dl kaurahiutaleita ja puolet jauhoista, sekoita tasaiseksi. Vaivaa taikinasta ilma pois. Leikkaa sulatejuustoviipaleet neljään osaan. Koristele tuoreella mintulla ja korianterilla. Nauti lämmin salaatti esimerkiksi leivän kanssa. Paras taikina valmistuu yleiskoneella, mutta taikinan voi tehdä myös käsin. Resepti: Pro Kala Slidersit eli suupalahampurilaiset Sämpylät 5 dl maitoa 25 g hiivaa 1½ tl suolaa 2 dl kaurahiutaleita 8 dl vehnäjauhoja Pihvit 400 g naudan jauhelihaa 2 pkt (à 180 g) pekonia 1 sipuli 1 dl basilikaa 1 tl mustapippuria 1 tl suolaa juoksevaa rasvaa Lisäksi 1 pkt (200 g) cheddar-viipaleita 1 prk (150 g) crème fraîchea 1 rkl karkeaa Dijon-sinappia 100 g jääsalaattia 2 tomaattia 2 pientä sipulia Valmista ensin sämpylät. Savusiika-tacot 200 g savusiikaa (tai muuta savukalaa) 1 prk creme fraiche 1 kpl limenkuorta mustapippuria 100 g pakasteherneitä 15 g voita korianteria minttua valmiita tacolettuja Lämmitä herneet voin kanssa kattilassa. . Sekoita leikkuuterällä tasaiseksi. Mausta creme fraiche raastetulla limenkuorella, mustapippurilla ja suolalla. Resepti: Valio Kikhernesalaatti 2 prk (á 290 g) käyttövalmiita kikherneitä 300 g ruusukaalia (tuore tai pakaste) 4 porkkanaa 1–2 punaista paprikaa 0,5 dl rypsiöljyä 1 tl suolaa Kastike: 0,5 dl sitruunamehua 1 dl öljyä 2 rkl dijonsinappia 1 rkl sokeria 0,5 tl suola 1 maustemitta mustapippuria Yrttiseos: 1 sitruunan kuori 1 ruukku persiljaa 0,5 ruukkua minttua Valuta ja huuhtele kikherneet siivilässä. Anna kohota peitettynä kaksinkertaiseksi. NIMIPÄIVÄT Lauantai: Taavi, Taavetti, Daavid Sunnuntai: Silvo, Sylvester Maanantai: uudenvuodenpäivä Tiistai: Aapeli Keskiviikko: Elmeri, Elmo, Elmer . Paina kannet päälle. Paahda 225-asteisessa uunissa 25 minuutta tai kunnes kikherneet ovat rapeita ja kasvikset kauniisti paahtuneita. Me saimme katsella hänen kirkkauttaan, kirkkautta, jonka Isä ainoalle Pojalle antaa. Leikkaa porkkanat ja paprikat reiluiksi suupaloiksi. Anna kohota hyvin leivinpaperilla uunipellillä. Pyörittele ne kaakaossa. Murra joukkoon hiiva. Halutessasi voit pistää hampurilaisten läpi cocktailtikun, jolloin hampurilaisten käsittely on helpompaa. Jäähdytä ja anna viiletä jääkaapissa noin 2 tuntia. Jaa pihvimassa 36:een osaan. Alusta joukkoon loput jauhot vähitellen. PRO KALA. Pimeys päättyy klo 8.45 ja alkaa klo 16.28. Halkaise ruusukaalit tai jaa neljään osaan. Resepti: Arla Tacolettujen väliin laitetaan yleensä jauhelihaa tai kanaa, mutta sopii sinne vallan mainiosti myös savusiika. Nakit ja perunasalaatti sekä tietysti sipsit ja dipit kuuluvat ehdottomasti vuodenvaihteeseen, mutta muutakin nopeaa purtavaa voi harkita. (02) 588 8323 SÄÄ ?3 °C 4 ?4 °C 4 ?7 °C 4 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?5 ?5 ?3 ?3 6 6 5 3 Lauantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?11 ?12 ?12 ?11 5 5 4 3 Sunnuntai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?14 ?14 ?14 ?13 8 9 8 5 Maanantai . 10 Lauantaina 30. Sekoita crème fraîche ja sinappi. Kuori porkkanat. Kokoa kalataco laittamalla pohjalle hernepestoa, seuraavaksi savusiikaa ja sen päälle creme fraichea. . Pyöritä pulliksi ja litistä pihveiksi. Sekoita kaikki ainekset kulhossa. Vaivaa, kunnes taikina on kimmoisa ja irtoaa kulhon reunoista. Nosta päälle pihvi ja tomaattiviipale. Nosta kikherneet ja kasvikset leivinpaperin päälle uunipellille. . Pese sitruuna huolellisesti ja raasta keltainen kuoriosa yrttiseokseen. Sekoita. 1:14 . Kokoa slidersit. Veikeitä hampurilaisia syntyy pienellä vaivalla isommallekin porukalle. . Paista pannulla rasvassa kypsiksi. Sekoita kastike ja yrttiseos paahdettujen kasvisten ja kikherneiden joukkoon. Säilytä jääkaapissa. Jos sekoitat pihvimassan käsin, hienonna pekoni, sipuli ja basilika. KOULURUOKA tiistai 2.1.: broileri-bolognese g, l, m, k, peruna g, l, m, k, veg, kaali-kurkku-ananassalaatti g, l, m, k, veg, kasvislounas: tomaattinen soijarouhekastike g, l, m, k, veg, peruna g, l, m, k, veg keskiviikko 3.1.: jauhelihapihvi g, l, m, ruskeakastike l, m, k, peruna g, l, m, k, veg, jäävuori-kesäkurpitsa-maissi g, l, m, k, veg, kasvislounas: kasvispyörykät g, l, m, appelsiinikastike g, l, k, peruna g, l, m, k, veg torstai 4.1.: kermainen lohikeitto g, l, k, kurkkuviipaleet g, l, m, k, veg, kasvislounas: kermainen juureskeitto g, l, k, edamjuusto g, l, k perjantai 5.1.: broilerikiusaus g, l, k, kasvislounas: aurinkoinen kasviskiusaus g, l, k g=gluteeniton, l=laktoositon, m=maitoallergia, k=kananmuna-allergia, veg=vegaani Helppoa syötävää vuodenvaihteeseen RUOKA Uutenavuotena ei välttämättä haluta hääritä keittiössä koko päivää tai iltaa, vaan halutaan viettää aikaa ystävien tai perheen kanssa. PÄIVÄN SANA ”Sana tuli lihaksi ja asui meidän keskellämme. . Hän oli täynnä armoa ja totuutta.” Joh. Laita kaikki pihvien ainekset yleiskoneeseen
Menestys vaatii uhrauksia. Katsomosta ei pelejä voiteta. Kalat (20.2. 044 9895740 Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Henkilönostinvuokraus 0400 749 789 • www.nostokori.com Jätehuoltoa Jätehuoltoa Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. Kauris (22.12. Muista, että kisa on pitkä ja yllätykset ovat aina mahdollisia. 0500-533 836 Terveydenhuoltoa Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. Tavoitteenasi on täyskaato ja lähipelissä olet yhä voittamaton. – 19.1.) Alkuvuodesta olet selkeästi oman mukavuusalueesi ulkopuolella ja tarvitset ladullesi lisää havuja. Vaaka (23.9. Skorpioni (23.10. Kannattajasi eivät ole menettäneet luottamustaan sinuun, vaan uskovat vakaasti uuteen nousuun. – 22.12.) Voimaa uhkuen olet valmis selättämään kaikki vastustajasi. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Maa-ainekset www.sorajakallioheinonen.fi Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. 12 Lauantaina 30. Luota, että rakkauden tuomari tuomitsee pelisi oikeudenmukaisesti. Pelikentällä on kuitenkin yhä nuorempia ja nälkäisempiä pelaajia. Muista kuitenkin, että elämä on kuin alppihiihtoa; hissillä pääsee ylös ja painovoimalla alas. Varo, ettei sinun purjeistasi lopu tuuli viimeisellä etapilla. Se voisi hyvinkin avata odottamasi maalihanat. Onnea. Sen sijaan rakkauselämäsi erikoiskokeella on liukas alusta ja tiukkoja käänteitä, etkä ole tyytyväinen ajotuntumaasi. joulukuuta 2023 Palveluhakemisto 2023 Asfaltointityöt 0400-470803, 040-5426666 htg-asfaltti.fi Hammaslääkäreitä ja -teknikoita www.hammaslaakariliisakomppula.fi Puhelin 02-841 4165 Vuorikatu 17 Pohjoistullikatu 12 A, Uki p. Uusintaa ei tule, joten keskity jokaiseen suoritukseesi. Parisuhteen tulostaululla komeilee kunnioitettava tasatulos. Leijona (23.7. 8418 550, 0500-598 644 JÄTEASEMA AVOINNA Ma–ke 8–16 To 8–18, Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 010 320 3660 Ma – ke 8–16 To 8–17 • Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 02 855 990 Lakipalveluja LUOTETTAVAA LAKIPALVELUA Kauppakirjat, lahjakirjat Testamentit, perunkirjoitukset, perinnönjaot Edunvalvontavaltuutukset ja muut lakiasiat Jaana Aavasmäki Pankkijuristi p. Sinua odotetaan jo palkintokorokkeella. Nyt onkin hyvä hetki seuloa läpi tulevan vuoden menestyjät. Juhlitko sinä voittajana vuonna 2024. Jos muuten olet tyytymätön tuloskehitykseesi, niin valmentajan vaihdos on ainoa järkevä, vaikka toki raskas, ratkaisu. (02) 841 2840 www.c-hammas.fi Siivouspalveluita +358 449 803 164 Marleen Viira Työvoiman vuokrausta Ammattitaitoista työapua 050 551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Tilitoimistoja TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Vihtorinkatu 11, Laitila Puh. – 22.8.) Tänä vuonna sinua on pyöritetty rakkauden moukarihäkissä ja kohta edessäsi on se ratkaiseva, viimeinen kierros. – 22.10.) Olet saanut niellä tappion karvasta kalkkia jo monta vuotta peräkkäin. SSS/KIRSI-MAARIT VENETPALO. p. Kenen peli kulkee ja kuka sortuu turhiin jäähyihin. Oinas (21.3.–20.4.) Vaikka joukkueesi on tosi nälkäinen, niin muista pitää peli simppelinä. Uudenkaupungin Romuliike Oy Varsanpolku 5, 23500 Uusikaupunki 02 842 3308, 0400 720 109 posti@romuliikeankelo.fi Paikallista romukauppaa vuodesta 1969 alkaen. Härkä (21.4.–20.5.) Sujuvimman reittivalinnan teet, kun otat oppaaksesi Matti Nykäsen sanat: Elämä on ihmisen parasta aikaa. Jousimies (23.11. (02) 430 5324, 0400-124 124 www.kalliokaivo.fi Maalämpöä EHL CAMILLA SEVELIUS HLL PATRIK RAUHANEN HLL MIKKO ALANEN Rantakatu 21 Puh. 02 824 0155 www.euro-keittio.fi Aukioloajat: ark. Saat jälleen juhlia voittajana. – 22.9.) Alkukausi tarjoaa haasteita, mutta saat vielä hymyillä voittajana maalissa. HOROSKOOPPI Vuonna 2024 vietetään jälleen suurta urheilujuhlaa, kun kesäolympialaiset tekevät paluun Pariisiin sadan vuoden jälkeen. Ole silti varovainen, rakkauselämäsi saatat ajautua kahville, tai jopa kebabkioskille, ellet pidä silmällä kentän tapahtumia. Isoille erille vaihtolavat tai nosturinoudot. Moni kaksonen purjehtii vuonna 2024 rakkauden satamaan. Ota koppi uusista haasteista ja taklaa mahdolliset ongelmat reilulla pelillä. 9–17 Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Tanja Vainionpää 02 588 8325 Jouni Kokkonen 02 588 8323 Elina Salminen 02 588 8905 Meri Nordberg 050 449 1434 PALVELUHAKEMISTOSSA SÄÄNNÖLLISTÄ JA EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Onko 2024 sinun menestysvuotesi. – 22.7.) Jotta voisit vuoden lopulla ylpeänä todeta, että ”Se on siinä”, niin nyt on peiliin katsomisen paikka. Rapu (22.6. Pärjäät tulevan vuoden katsastuksissa uskomalla itseesi ja omaan tekemiseesi. Keittiökalusteet Hitsaajantie 3, Rauma P. Vuonna 2024 onnesi kääntyy ja saat maistaa menestystä ainakin kotimaan kentillä. Jatka samaa rataa, kotijoukkueen kunto ratkaisee koko kauden. 02 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Romuliikkeitä Ostamme metalliromua, myös värimetallit. Turnauskestävyys tulee olemaan tämän pelin keskiössä. Rakkauden rasteilla riittää haasteita, mutta selätät ne sinnikkäällä puurtamisella. 044 5231329 Vihtorinkatu 2, Laitila Esteetön kulku. Oletko rakkauden pelikentällä mestari vai tunari. Neitsyt (23.8. – 19.2.) Tasaista tulosta tekevänä pelaat mielelläsi omaa peliäsi, mutta entä, jos tänä vuonna päästäisit kaverin peliin mukaan. 050 430 1833 Laitila | Rauma | Turku | Uusikaupunki Juho Ostela, hammaslääkäri Markus Similä, hammaslääkäri Ilona Jakobsson, hammaslääkäri Laura Tolvanen, hammaslääkäri Vihtorinkatu 1, Laitila puh. Vesimies (20.1. Rakkauden suhteen olet kestomenestyjä. Jos saat allesi ehjän harjoituskauden, niin olet valmis valloittamaan kehät vuonna 2025. Kannattaisiko siis muuttaa taktiikkaa ja tavoitella vain yhtä rakkauden palkintoa. – 20.3.) Lähde rohkeasti tekemään parhaasi ja katso, mihin se riittää. Noudata vain pelisuunnitelmaasi. Kaksonen (21.5.–21.6) Sinun on syytä jumpata taktiikkasi kuntoon. Luisto kuitenkin paranee ja tulostakin alkaa syntyä, kun maalisuoran häämöttäessä panet kirivaihteen päälle. – 22.11.) Uskoit, että jo kierroksella jääneenä sinulla ei olisi mitään asiaa rakkauden kunniakierrokselle, mutta olit väärässä. Rakkauden maratonilla pärjäät suomalaisella sisulla ja panostamalla hyviin kenkiin. Heti kauden alussa lyöt rakkauden pelikentällä täysosuman. Autoromuista viralliset romutuspoistot
YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN K E S K IV II K K O 3 .1 . Nälkäiset jääkarhut Kausi 1, 1/2. joulukuuta 2023 13 T II S T A I 2 .1 . kierros 15.25 Hiihdon MC, Tour de ski, N sprinttikarsinta (v), Davos 15.40 Mäkihypyn MC, M HS 130 Innsbruck, 2. klo 20.00 Rikollinen mieli. 3.1. kierros 16.20 Hiihdon MC, Tour de ski, M sprinttikarsinta (v), Davos 17.00 Pikku kakkonen 17.58 Hiihdon MC, Tour de ski, sprinttifinaalit (v), Davos 20.00 Rikollinen mieli (7): Sarjapuukottajana tuomittu 20.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Peltsin toinen luonto 22.20 Aurora (12) 00.00 Uutisikkuna MTV3 07.35 Muumilaakson tarinoita (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.30 Planeettamme Maa II 09.30 Emmerdale 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Viisi miestä viikossa 11.30 ARPA.FI 12.30 MasterChef Suomi: Professionals 13.30 The Savoy: kurkistus huippuhotelliin 14.30 Uusi elämä etelässä 15.00 Ensitreffit alttarilla 16.25 Planeettamme Maa II 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Vaaleihin Tommolan kanssa 20.00 Planeettamme Maa II 21.00 Dalgliesh (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Sininen planeetta II 23.40 The Savoy: kurkistus huippuhotelliin 00.35 MasterChef Suomi: Professionals 01.30 Victoria’s Secretin nousu ja tuho 02.40 Uusi elämä etelässä 03.40 Huimat huushollit Nelonen 06.00 Bing (S) 06.05 Sunny Bunnies (S) 06.10 Pyjamasankarit (7) 06.35 Smurffit (7) 06.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 07.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.20 LEGO Ninjago (7) 07.35 Tara Duncan (7) 07.45 S.M.A.S.H! (S) 08.00 Uusi elämä etelässä 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 Remppa vai muutto Suomi 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Rikkaat ja rahattomat UK 15.55 Poliisikoira Rex (12) 16.55 Onnenarpa 17.00 Korkeasaari 18.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (12) 19.00 Haluatko miljonääriksi. Ensimmäisenä tehtävänä on löytää pohjoisnavan läheisyydestä sopiva jäätikkö kantamaan tukiasemaa. 06.52 Martta puhuu (S) 07.18 Petran poppoo (S) 07.30 Enni ja Roi (S) 07.42 Tipo (S) 07.49 Mitä ihmettä. 19.00 Prisma: Euroopan jääkausi 20.00 Kun Suomi muuttui levottomat ajat 1961-1981 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 Itse asiassa kuultuna: Esa Saarinen 21.50 Yle Uutiset 21.54 Urheiluruutu 21.58 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 DNA (16) 22.50 Oddasat 23.05 Kylä 00.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.1. M A A N A N T A I 1 .1 . Aikuisikänsä vankilassa olleen puukottajan tuomion pituudesta ei ole varmuutta. 20.00 Luokan edessä 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi (7) 22.00 Tulossa: Utö (12) 22.05 Renki (7) 22.35 Vain elämää 00.40 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (12) 01.35 Panttilainaamo 02.35 Leijonan luola USA 03.35 Sex Tape Suomi (7) TV1 04.00 Uutisikkuna 06.30 Historia: Druidien arvoitus 07.25 Ylen aamu 09.30 Teemu Keskisarja ja kuolleet ihmiset (7) 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Casualty (12) 10.45 Eedenistä pohjoiseen (S) 12.00 Puolet minusta. Lande 01.25 Sininen planeetta II 02.30 Huimat huushollit Nelonen 06.00 Bing (S) 06.05 Sunny Bunnies (S) 06.10 Pyjamasankarit (7) 06.35 Smurffit (7) 06.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 07.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.20 LEGO Ninjago (7) 07.35 Tara Duncan (7) 07.45 S.M.A.S.H! (S) 08.00 LEGO Ninjago: Wun teepuoti -kooste (7) 08.25 Angry Birds Toons (S) 08.30 Elokuva: Prinssi Urhea (7) 10.20 Elokuva: Perhe Addams (7) 12.10 Elokuva: Huippujengi Himalajalla (7) 14.05 Tulossa: The Voice of Finland 14.10 Korkeasaari 15.10 Tulossa: Diili 15.15 Joulun suuri tukikonsertti 17.15 Kaija Koo: Superstadion 20.00 Luokan edessä 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Pasilan myrkky Manni (12) 21.30 Mies joka kuoli (12) 22.30 Tulossa: Diili 22.35 Rekkakuskit Suomi (S) 23.35 Panttilainaamo 00.35 Poliisit 2021 (7) 01.35 Poliisit 2021 (7) 02.35 Leijonan luola USA 03.35 Burgerimiehet Pohjois-Amerikassa (S) Yle TV2 3.1. klo 19.45 Vuosi jään keskellä. TV-OHJELMAT 31.12. Maksatulehdus Kausi 2, 1/6. Bean 14.30 Suurmestari UK: Uuden vuoden kujeet III 15.30 Suomalainen menestysresepti 16.25 Sininen planeetta II 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.30 Jarkko Tammisen maailma 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Maria Kallio (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Dalgliesh (12) 23.30 Dalgliesh (12) 00.30 Stadi vs. 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Yö on pitkä (7) 15.10 Itse asiassa kuultuna: Miina Äkkijyrkkä 16.10 Kun Suomi muuttui levottomat ajat 1961-1981 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Puolet minusta. Miksi nainen puukottaa miestä, miksi nainen puukottaa miehiä. 19.00 Ihmisten puolue 19.15 Radio Suomen kesäilta yhdessä 20.00 Kun Suomi muuttui levottomat ajat 1961-1981 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Itse asiassa kuultuna: Miina Äkkijyrkkä 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Time Sovituksen aika (16) 22.57 Prisma: Mammuttien hautausmaa 23.57 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.1. klo 22.05 DNA. 09.55 Pisara 10.00 Riemulaulut 11.00 Anu Pentik diletantti 12.00 Presidentin uudenvuodenpuhe 2024 12.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä 15.05 Elämäni Biisi 16.10 Kun Suomi muuttui levottomat ajat 1961-1981 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.30 Puolet minusta. Tiedemiestiimi aloittaa tutkimusmatkan arktisella alueella. Hän elää nyt suljetussa Pyhäselän vankilassa. Sarjapuukottajana tuomittu 2/8. 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Fennada-klassikot: Villi Pohjola (12) 14.55 Elävä arkisto: Savon suurkatselmus 15.20 Itse asiassa kuultuna: Esa Saarinen 16.10 Kun Suomi muuttui levottomat ajat 1961-1981 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Puolet minusta. Yle TV1 2.1. Rolfin entisen vaimon vastasyntynyt lapsi tarvitsee uuden maksan. (S) 07.59 Kettu ja Jänö (S) 08.10 Liisa ja Leo (S) 08.23 Galaxi 08.24 Athleticus (S) 08.27 Pok ja Mok (7) 08.34 Näin meillä (7) 08.45 Oktonautit ja arktinen seikkailu (S) 09.10 Kallen nalle (S) 09.35 Petteri Kaniini (S) 10.00 Risto Räppääjä ja viileä Venla (S) 11.10 Strömsö 2016 11.40 Kaikkea kaupan 12.10 Nikki rides bikes 12.25 Mäkihypyn MC, N HS 98 14.00 Ketonen & Myllyrinne (7) 14.25 Mäkihypyn MC, M HS 130 Innsbruck, 1. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.30 Historia: Mayojen maailma 07.25 Ylen aamu 09.30 Teemu Keskisarja ja kuolleet ihmiset (7) 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Casualty (12) 10.45 Hukkamies (12) 12.00 Puolet minusta. 06.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 07.17 Pampula (S) 07.20 Nelli ja Noora (S) 07.28 Onni-siili (S) 07.36 Pippa ja Popi (S) 07.44 Kiri ja Lolo (S) 07.51 Muru (S) 08.02 Askarrellaan 08.08 Mimosa ja Lennu (S) 08.22 Galaxi 08.23 Late Lammas (S) 08.30 Dronettajat (7) 08.52 Kaapo (S) 09.35 Oktonautit ja seikkailu Mariaanien haudassa (S) 10.00 Risto Räppääjä ja polkupyörävaras (S) 11.15 Strömsö 2016 11.45 Jens erämaaseikkailulla 12.25 Kaikkea kaupan 12.55 Tanskalainen maajussi 13.40 Luontoretkellä 14.25 Mäkihypyn MC, M HS 130, karsinta Innsbruck 15.40 Nikki rides bikes 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lumikuningatar -jääshow 20.10 Martin Clunes saarimatkoilla 21.00 Rakkaat lapset 21.20 Sinkut paljaana (7) 21.55 Diva of Finland (12) 23.20 Uutisikkuna MTV3 07.35 Muumilaakson tarinoita (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.30 Planeettamme Maa II 09.30 Emmerdale 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Viisi miestä viikossa 11.30 ARPA.FI 12.30 MasterChef Suomi: Professionals 13.30 The Savoy: kurkistus huippuhotelliin 14.25 Charles: Uusi kuningas 15.25 Koko Suomi leipoo 16.25 Sininen planeetta II 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Vaaleihin Tommolan kanssa 20.00 Suomalainen menestysresepti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Sininen planeetta II 23.40 Musta valo (16) 00.35 The Savoy: kurkistus huippuhotelliin 01.30 MasterChef Suomi: Professionals 02.25 Uusi elämä etelässä 03.20 Huimat huushollit Nelonen 06.00 Bing (S) 06.05 Sunny Bunnies (S) 06.10 Pyjamasankarit (7) 06.35 Smurffit (S) 06.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 07.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.20 LEGO Ninjago (7) 07.35 Tara Duncan (7) 07.45 S.M.A.S.H! (S) 08.00 Uusi elämä etelässä 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Remppa vai muutto Suomi 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Rikkaat ja rahattomat UK 15.55 Poliisikoira Rex (12) 16.55 Onnenarpa 17.00 Himohamstraajat 18.55 Tulossa: Diili 19.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.00 Korkeasaari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Mies joka kuoli (12) 22.05 Tulossa: Utö (12) 22.10 Munkkivuori (12) 23.40 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 00.40 Panttilainaamo 01.40 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 02.40 Leijonan luola USA 03.40 Burgerimiehet Pohjois-Amerikassa (S) TV1 04.00 Uutisikkuna 07.30 Historia: Stonehengen salaisuus 08.30 Itse asiassa kuultuna: Ulpu Iivari 09.25 Puolet minusta. Yle TV2 1.1. 06.53 Kuu ja minä (S) 07.15 Urheat pupuset (S) 07.24 Olivia (S) 07.35 Laura (S) 07.48 Barbapapa (S) 08.02 Ryhmä Hau (S) 08.27 Galaxi 08.28 Tero hoitaa (7) 08.39 Taruvaeltajat (7) 08.50 Krinit ja krunat (S) 09.20 RSO:n ja Pikku Kakkosen lastenkonsertti 10.00 Risto Räppääjä (S) 11.15 Strömsö 2016 11.45 Jens erämaaseikkailulla 12.25 Pelastuskoirat 13.05 Tanskalainen maajussi 13.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 14.05 Taivaan tulet (12) 14.55 Mäkihypyn MC, M HS 142, Garmisch-Partenkirchen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Mäkihypyn MC, N HS 137 19.00 Sotalaiva: Elämää merellä 19.45 Vuosi jään keskellä 20.30 Intohimona Italia 21.00 Peltsin toinen luonto 21.30 Dance Brothers (16) 21.50 Dance Brothers (16) 22.09 Dance Brothers (16) 22.33 Dance Brothers (16) 22.55 Dance Brothers (16) 23.15 Dance Brothers (16) 23.38 Dance Brothers (16) 23.59 Dance Brothers (16) 00.21 Dance Brothers (16) 00.42 Dance Brothers (16) 01.00 Uutisikkuna MTV3 07.35 Muumilaakson tarinoita (S) 08.00 Muumilaakson tarinoita (S) 08.30 Planeettamme Maa II 09.30 Emmerdale 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat (S) 11.00 Viisi miestä viikossa 11.30 ARPA.FI 12.30 Elokuva: Ella Bella Bingo (S) 14.05 Mr. Julma kylmyys, halkeileva jää, nälkäiset jääkarhut, rajut myrskyt sekä ympärivuorokautinen pimeys koettelevat tiimin ensiviikkoja.. 19.00 Aarne Tarkas suomalainen elokuva kiittää 20.00 Kun Suomi muuttui levottomat ajat 1961-1981 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.51 Urheiluruutu 21.00 Presidenttitentti: Jutta Urpilainen 22.00 Maailma liekeissä (12) 23.00 Oddasat 23.15 Helene selvittää 00.15 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.1. Tämä johtaa Rolfin ja hänen uuden työparinsa Neelin kamalaan löytöön kuolleisiin siirtolaisiin. Lauantaina 30
– Kello pysyy muuten hyvin ajassa, mutta talvija kesäaikoihin siirtymisissä voi tulla välillä ongelmia. Muissa tienkäyttäjäryhmissä kuolemaan johtaneiden onnettomuuksien määrä oli suht lähellä edellisvuoden ennakkotietoja.. KUN ennakkotietoja verrataan viime vuoden vastaaviin lukuihin, vähenemää näkyy lähes jokaisen ikäryhmän kohdalla. Tornikello ja varsinaiset kirkonkellot eivät kuitenkaan ole yhteydessä toisiinsa, vaan kirkonkelloja ohjaa oma aika ja koneisto. Uudessakaupungissa on keskustassa tällä hetkellä näkyvissä kaksi julkista kelloa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lähitulevaisuudessa kirkkoon onkin suunnitteilla isompi remontti, jossa kirkon tiiliverhoilu pitää korjata ja samassa kunnostettaisiin myös kellotauluja. Alkuperäinen Könnin kello on kuitenkin tornissa edelleen olemassa. KELLO on niin kutsuttu Könnin kello, jonka on rakentanut kelloja valmistaneen Könnin sukuun kuuluva Carl O. Keskustassa on kaksi julkista kelloa ulkotiloissa UUSIKAUPUNKI Eero Siivonen Ulkotiloissa olevat julkiset kellot ovat Suomessa keskusta-alueilla yleisiä, mutta nykyaikana nekin ovat vähentyneet. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. Vaikka henkilökohtaisia kelloja löytyy jokaiselta kännykästä tai käsiranteesta, on julkisilla kelloilla vielä iso merkitys kaupunkikuvassa torien tai julkisen liikenteen asemien lähettyvillä. Vuonna 2022 21–24-vuotiaita menehtyi moottoriajoneuvoissa yhteensä 21, tänä vuonna kahdeksan. Kaisku * 30.8.1928 † 7.12.2023 Rakkaudella muistaen Kari, Ritva ja Jani Marika ja Harri Aku, Heli, Marko ja Mika Muut Sukulaiset ja ystävät Oli sulla sydän niin lämmin ja hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella, mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä aina muistit ja huolta kannoit. Kellotaulut ovat noin 40 metrin korkeudessa merenpinnasta. – Silloin kun moottori edellisen kerran vaihdettiin, niin muistan saaneeni kyselyitä siitä, mutta samalla ihmiset olivat helpottuneita, kun kuulivat kellon olevan pysähdyksissä vain viikon, Virolainen naurahtaa. Kokonaisuuteen kuuluivat kellokoneisto, punnukset, kellotaulut sekä paljon muita erilaisia akseleita ja osoitinjakomekanismi rattaineen. Tornikello on hallitseva osa kaupungin yleisilmettä . Kiitos osanotosta. Suurin hyppäys alaspäin nähdään henkilöautossa matkustavien turvallisuudessa. – Tornissa oleva koneisto joutuu aika kovalle kuormalle, kun yksi moottori pyörittää neljää vipuvartta. Rakkaamme Alli Adele Merilahti o.s. 14 Lauantaina 30. Ja huomautetaan varsinkin silloin, jos kello näyttää väärää aikaa. Tavoitetasosta olemme kuitenkin vielä kaukana, eli ihan vielä ei juhlita. Tienkäyttäjäryhmittäin tarkasteltuna turvallisuus parantui erityisesti henkilöautossa matkustavien kohdalla. Käyt etäiseen, käyt hiljaiseen, savujen maahan kaukaiseen. Alkuperäinen Könnin kello on koneiston alapuolella. Kaikesta huolimatta tornikello on hallitseva osa kaupungin yleisilmettä, mistä edelleen katsotaan aikaa. – Kun tarkastellaan tieliikenteessä kuolleita, viime ja tämä vuosi ovat olleet molemmat ennätysturvallisia. . Tornissa kellotaulu näyttäytyy neljään ilmansuuntaan. Kaupunkilaiset ovat katsoneet siitä aikaa jo vuodesta 1863 lähtien. Aiemmin kellon ajassa pysymisen varmistamiseksi tornissa piti käydä tiuhaan tahtiin, joten uuden koneiston avulla kello pysyy paremmin ajassa. Punnuskäyttöinen kello toimi tornissa valmistusvuodesta aina vuoteen 1990 saakka, jolloin kellon koneisto vaihdettiin sähköiseksi. TORNISSA koneistosta lähtee jokaiseen kellotauluun vipuvarsi, joka pyörittää viisareita kellotaulussa koneiston antamien käskyjen mukaisesti. joulukuuta 2023 Rakkaamme Arvo Henrikki Ruotsala * 2.4.1948 Kauhava † 6.12.2023 Raisio Vaan raihnainen kun vanhus oot, sun tuntis täynnä on. – Nykyinen kellon moottori on vaihdettu muutama vuosi sitten ja syksyllä tornissa on tehty yleisiä huoltotoimenpiteitä, mutta kokonaisuudessaan kello toimii yksinkertaisesti ja mutkattomasti, seurakuntamestari Ville Virolainen kertoo. Kauempaa katsottuna puolestaan kellotaulu on jo hieman haalentunut, joka sekin vaikuttaa ajan näkymiseen. Monessa muussa kirkossa saattaa olla jokaista kellotaulua kohden oma moottorinsa, Virolainen huomauttaa. Kirkon sakariston eteisestä löytyy koneiston tietokone, joka pitää huolen varsinaisesti ajan ohjaamisesta. Aiemmin julkisia kelloja on löytynyt muun muassa Koulukadun Kräkin talon katolta sekä Osuuspankista. Hyvä uutinen on myös se, ettei moottoriajoneuvoissa ennakkotietojen perusteella ole menehtynyt yhtään alle 15-vuotiasta, Pakarinen summaa. (Arvo Ruotsala 1976) Rakkaudella muistaen Hanna ja Toni Nelli perheineen Sisarukset perheineen muut läheiset Siunaus toimitettu Uudenkaupungin siunauskappelissa 21.12.2023 läheisten läsnä ollessa. Tornissa kellotaulu näyttäytyy neljään ilmansuuntaan noin 40 metrin korkeudessa merenpinnasta. Tämä tarkoittaa alle sataa liikennekuolemaa vuodessa ja siihen on vielä matkaa, toteaa Liikenneturvan tutkimuspäällikkö Marja Pakarinen. Seurakuntamestari Ville Virolainen esittelee Uuden kirkon tornikellon nykyistä koneistoa, joka pyörittää kellotauluun johtavia vipuvarsia. Uuden kirkon tornikellon lisäksi digitaalinen kello sekä lämpömittari löytyy Alisenkadun ja Sepänkadun kulma risteyksessä Säästöpankin seinustalta. Kiitos myös Merituulikoti Valkaman henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Tieliikenteessä kuolleiden määrä on ennätysalhainen. Glasberg. Tieliikenteessä kuolleiden määrä on tämän hetken tietojen mukaan 171 henkilöä vuonna 2023. Uuden kirkon tornikello on kuitenkin merkittävin julkinen kello ulkoilmassa. – Isoin parannus edellisvuoden vastaaviin tietoihin verrattuna on tapahtunut nuorissa aikuisissa. Suomi uusi sitoutumisensa liikenteen kuolemien ja vakavien loukkaantumisten puolittamiseen vuoteen 2030 mennessä vuoden 2020 tasosta. Silloin kone saattaa siirtää kelloa vähän kuin oman mielensä mukaan, Virolainen sanoo. Vuosi 2023 oli ennätysturvallinen liikenteessä LIIKENNE Liikenneturvan ennakkoarvion mukaan liikenteen turvallisuus on tänä vuonna jatkanut hyvää kehitystä. KIRKKOPUISTON puiden oksat ovat kasvaneet sen verran, että kesällä lehtiset oksat voivat hankaloittaa ajan katsomista lähietäisyydeltä. On todennäköistä, että määrä hieman kasvaa, kun tilastot täsmentyvät alkuvuonna
ARI ANTEROINEN Paikkakunnan asiat talvellakin kertoo. 17-vuotias Amanda Julkunen pelaa puolestaan Naisten Liigaa Turun Palloseuran riveissä. joulukuuta 2023 15 Paikallisderbyn arvoinen ottelu . Suomi kohtaa avausottelussa Tshekin lauantaina 6.1. päättyvässä turnauksessa mitalia. Alle 18-vuotiaiden maajoukkueessa hyökkääjä on pelannut yhdeksässä ottelussa. SUOMI tavoittelee 14.1. kello 13 alkavassa ottelussa. Johtoon asti ei kuitenkaan yritys riittänyt, sillä ratkaisevassa pallonhallinnassa Riku Laine torjui Travis Jocelynin (16/6 lev) ajon korille pallon mentyä vielä Jocelynin kautta yli rajojen. Yhden voiton tai tappion merkitys on siis valtava ja sijoitukset voivat vaihdella todella nopeasti. – Ei me kaukana oltu, mutta välillä pakki sakkasi sen verran, että Salo pääsi hieman liikaa karkuun, Aalto tiivisti. Vasta 15-vuotias Siivonen on pelannut tällä kaudella Naisten Liigassa Team Kuortaneen joukkueessa 20 ottelua tehoin 1+2. Senja Siivonen Tyttöleijonien matkassa MM-kisoihin JÄÄKIEKKO Risto-Matti Kärki Uudenkaupungin Jää-Kotkien kasvatti Senja Siivonen valittiin Suomen alle 18-vuotiaiden MM-joukkueeseen. Päävalmentaja Darko Mihajlovic totesi haipelureiden olleen siinä tilanteessä liikaa perässä puolustettaviaan, jolloin vapaita heittopaikkoja myös avautui. 16 pistettä upottanut Aalto mainitsi ottelun olleen pienten marginaalien peli, jossa Vilpas kuitenkin ansaitsi voittonsa hyvän heittopelin turvin. Saloon oli matkustanut lähes sata Korihait-fania. Kiva, että välipäivinä oli jengiä eksynyt hallille ja omia faneja saatiin paikalle, joten oli todella hienoa pelata, tunnelmoi Mikael Aalto ottelua. Suomen alkusarjan ottelut sekä molemmat välierät ja mitalipelit näkyvät suorina lähetyksinä TV5-kanavalla. Vasta 14-vuotias Tinja Tapani edustaa edelleen Jyskettä. Vain viidellä mukaan valitulla pelaajalla on aiempaa kokemusta arvokisoista. Neljännekselle lähdettiin tasatilanteessa, mutta kympin puolessa välissä kotijohto oli parhaimmillaan 16 pistettä. – Meillä on tasainen, hyvin sitoutunut ja kurinalainen joukkue, päävalmentaja Mira Kuisma kuvailee Tyttöleijonien MM-ryhmää leijonat-fisivustolle. oli Korihaiden parhaimmistoa Salossa, mutta loukkaantui saatuaan kovan iskun päähänsä törmättyään Juho Nenosen asettamaan skriiniin. Jälleen kuuden pisteen takaa-ajoasema tauolla kasvoi 13 pisteeseen. TOINEN Korihaiden musta hetki oli neljännen kympin ensimmäiset viisi minuuttia. KORISLIIGAN runkosarjaa on jäljellä seitsemän kierrosta ja sarja on äärimmäisen tasainen. Lauantaina 30. Mikäli joukkueet päätyisivät runkosarjan lopussa tasavoittoihin, niin Korihait olisi Vilppaan edellä. Ryhmä on uudistunut paljon viime tammikuun MMkisoista. Voiton päässä olevat joukkueet miehittävät sijat kuusi ja seitsemän. Välipäivien pelit jatkuvat jo tänään Pohitullissa, kun Korihaiden vieraaksi saapuu yhdeksäntenä oleva Lapuan Kobrat. – Varmasti yleisöön menevä, kovatempoinen ja fyysinen ottelu. Korihait roikkui kuitenkin koko ajan pelissä mukana ja sai taisteltua itsensä vielä viimeisellä minuutilla tasoihin. Korihait sai kuitenkin puoliajaksi kavennettua eron kuuteen. Vilpas otti kotiyleisön edessä ensimmäisen voittonsa Korihaista runkosarjassa lukemin 95–89. Joukkueessa on mukana myös kaksi Laitilan Jyskeen kasvattia. Pudotuspelit alkavat torstaina 11.1. Voittopisteet Vilpas ratkaisi vapaaheittoviivalta. . Yhdeksällä voitolla Korihait on sarjassa kolmantena yhdessä Katajan ja Kauhajoen kanssa. Vilppaan heittopeli rankaisi Korihaita oikeilla hetkillä KORIPALLO Eero Siivonen Vilpas–Korihait 95–89 (51–46) Korisliigan joulutauolta palanneet Korihait ja Salon Vilpas esittivät torstai-iltana Salossa maakunnan paikalliskamppailun arvoista taistelua, jota täydensi satapäinen ukilaisfaniryhmä yhdessä Salohallin muun 1 400 katsojan kanssa. Haiparven kannalta kaksi mustaa hetkeä ottelun aikana antoi salolaisille edun, jonka kurominen ei hyvästä yrityksestä huolimatta aivan onnistunut. Kisat alkavat loppiaisena Sveitsin Zugissa. Alkusarjassa joukkue kohtaa myös Saksan ja Kanadan. Viisiminuuttisen aikana Korihaille vihellettiin muun muassa kaksi teknistä virhettä ja Wesley Person (16) loukkaantui saatuaan kovan iskun päähänsä törmätessään Juho Nenosen asettamaan skriiniin. Wesley Person Jr. Senja Siivonen siirtyi täksi kaudeksi Rauman Lukosta Team Kuortaneen riveihin. Pieni hopeareunus tuloksessa oli se, että keskinäisten otteluiden koriero pysyy edelleenkin Korihaiden puolella, sillä haiparvi voitti lokakuussa salolaiset yhdeksällä pisteellä. Siihen kulminoitui ottelun ensimmäinen käännekohta toisella neljänneksellä, jolloin Vilpas heitti peräti kuusi peräkkäistä kolmen pisteen heittoa sisään
MYÖHEMMIN keväällä alkavien urakoiden osalta palvelutilauksia on tehty vasta noin 450 kappaletta. VUONNA 2024 laajenee myös biojätteen erilliskeräysvelvoite uuden jätelain ja sitä täydentävien asetusten mukaiseksi. JOS kiinteistön tietää kuuluvan biojätteen erilliskeräyksen velvoitealueeseen, kannattaa jo ennen LSJH:n lähettämän kirjeen vastaanottamista pohtia, millä tavalla lajittelu kiinteistöllä hoidetaan. Joukossa on sekä yksittäisten kiinteistöjen biojäteastioita että useamman kiinteistön kimppa-astioita. VEROHALLINTO avaa tammikuussa uuden rajapinnan, jonka kautta vuokratuloja hallinnoiva yritys tai alusta voi ilmoittaa vuokratulojen sekä niihin kohdistuvien vähennysten tiedot henkilöasiakkaan puolesta Verohallinnolle. – Kirjeessä kerrotaan biojätteen lajitteluvaihtoehdoista ja neuvotaan, miten esimerkiksi biojätteen tyhjennystilaukset tilataan LSJH:lta. Siirtymä kuljetuksissa tapahtuu porrastetusti tammi–toukokuussa alueesta ja jäteastiatyypistä riippuen. Näin asiakas maksaa oikean määrän veroja jo verovuoden aikana eikä hänelle tule jäännösveroja tai palautusta. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10 Henriksson EU:n siviilikriisinhallintaoperaation varapäälliköksi NIMITYS Uusikaupunkilaissyntyinen Kirsi Henriksson on nimitetty Euroopan ulkosuhdehallinnon siviilikriisinhallintaoperaatioista vastaavan CPCC:n varapäällikön tehtävään. Ennen kirjeen saamista ei tarvitse tehdä mitään tai olla meihin yhteydessä, Huhta neuvoo. Henrikssonin nimitti tehtävään Euroopan unionin korkea edustaja Josep Borrell. Rajapinnan kautta ilmoitetut tiedot näkyvät asiakkaan tiedoissa OmaVerossa. www.tilaajapalvelija.fi KUN OSOITE MUUTTUU Muistathan tehdä osoitteenmuutoksen myös varhaisjakelualueella jaettaviin lehtiin. Hän toimi yliopiston tutkijana, kunnes siirtyi töihin Kriisinhallintakeskukseen ja yleni keskuksen tutkimusja kehittämisjohtajaksi. BIOJÄTTEEN erilliskeräysvelvoitteen piiriin kuuluvat asuinkiinteistöt tulevat saamaan LSJH:lta kirjeen velvoitteen alkamisesta ja kuljetusten siirtymisestä LSJH:lle. Näitä tietoja ovat jäteastioiden määrä, niiden koko ja tyhjennysväli. Kirjeitä on lähettämättä vielä noin 10 000 kappaletta. ENITEN ansioja pääomatuloja tienanneet saivat myös vuokratuloja huomattavasti muita tuloluokkia enemmän. Yli 200 000 euroa vuodessa tienaavista 39 prosenttia sai lisäksi viime vuonna vuokratuloa keskiarvon ollessa reilut 30 000 euroa. Jos asiakas haluaa muuttaa ennakkoverojen määrän Verohallinnon ehdotuksen mukaisesti, hän voi hyväksyä ehdotuksen OmaVerossa. . – Jos kyseessä on taloyhtiö ja tietoja biojäteastioista ei ole käyty kuittaamassa, on olemassa riski, että astiat jäävät tyhjentämättä, Huhta toteaa. Biojätteen keräyksen piiriin tammikuun alussa tulevista uusista 1–4 huoneiston pienkiinteistöistä noin 1 600 on tähän mennessä tilannut astiapalvelun tai astiatyhjennykset LSJH:lta. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2023 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Kaupallinen johtaja Katja Hägg katja.hagg@ts.fi 133. UUDEN rajapinnan kautta voi ilmoittaa aina kuluvan vuoden vuokratuloja ja niihin kohdistuvia vähennyksiä, eli rajapinnan auetessa jo vuoden 2024 tietoja. Nosturiautolla tyhjennettävien biojätesäiliöiden tyhjennykset siirtyvät LSJH:lle Uudessakaupungissa helmikuun 26. Vuokratuloja sai noin 367 000 henkilöä. Näille yrityksille ja alustoille kertyy tietoa asiakkaiden vuokratuloista ja niihin kohdistuvista vähennyksistä. Toki on vielä paljon asiakkaita, jotka eivät ole saaneet meiltä kirjettä, mutta on myös paljon kirjeen jo saaneita, jotka eivät ole asiaa vielä ratkaisseet. JOTTA siirtymävaihe kiinteistönhaltijan järjestämistä kuljetuksista LSJH:n järjestämiin kuljetuksiin sujuu kunnissa mahdollisimman mutkattomasti, on tärkeä varmistaa, että kiinteistön tiedot on merkitty oikein ja kuitattu OmaLSJH-palvelussa. – Asiakkaan ei tällöin tarvitse itse kerätä muualle talteen tietoja vuokratuloista ja vähennyksistä ja naputella niitä OmaVeroon, vaan tiedot siirtyvät vuokratuloja hallinnoivasta järjestelmästä suoraan Verohallinnon järjestelmään, Verohallinnon rajapintakehitystä koordinoiva Mika Hyyrynen. – Biojätteet voi kompostoida mullaksi kotipihassa tai kierrättää ne tyhjennettävän biojäteastian kautta uusiutuvaksi kotimaiseksi energiaksi. Asiasta tiedotti ulkoministeriö ennen joulua. vuosikerta Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee muina aikoina puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 5888 907 tai ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi TILAAJAPALVELU SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. 16 Lauantaina 30. KUN Verohallinto saa rajapinnan kautta reaaliaikaisesti tiedon asiakkaan saamista vuokratuloista, se voi ehdottaa asiakkaalle ennakkoverojen nostoa tai laskua. Kummassakin tapauksessa vaihtoehtona on perustaa kimppa yhdessä naapurien kanssa, mikä jakaa kivasti kuluja kiinteistöjen kesken, Huhta vinkkaa. Asiakas myös itse hakea muutosta ennakkoveroon kuten ennenkin. Vuokratuloista voi maksaa veroja verovuoden aikana kahdella tavalla: vuokratulot voidaan huomioida asiakkaan veroprosentissa tai asiakas voi maksaa tuloista ennakkoveroa. Suomi tukee aktiivisesti EU:n siviilikriisinhallinnan kehittämistä ja on neljänneksi suurin asiantuntijoita lähettävä EU-maa. EU:lla on tällä hetkellä 14 siviilikriisinhallintaoperaatiota Euroopassa, Lähi-idässä ja Afrikassa. Henriksson vastaa käytännössä EU:n siviilikriisinhallinnan operaatioista ja toimii CPCC:n päällikön sijaisena. Verohallinto voi jatkossa kesken vuotta kehottaa vuokranantajaa maksamaan vähemmän veroja, jos vuokratuloja ei kerry odotetusti VERO Vuonna 2022 suomalaiset saivat vuokratuloja yhteensä lähes kaksi miljardia euroa. – Biojäte on jatkossa lajiteltava joko kompostoriin tai erilliseen biojäteastiaan kaikissa yli 10 000 asukkaan taajama-alueen asuinkiinteistössä. Paperilaskuista veloitetaan 2,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Jakeluhäiriöt: Puh. Kompostointi-ilmoituksen on Varsinais-Suomessa tehnyt noin 16 000 kiinteistöä. – Kun lasketaan yhteen kompostointi-ilmoituksen tehneet ja biojätetyhjennyksen tilanneet, voidaan karkeasti sanoa, että vielä yli puolelta velvollisuuden piiriin kuuluvalta puuttuu tieto siitä, miten biojätteet kiinteistöllä ensi vuonna lajitellaan. Tämä tarkoittaa sitä, että LSJH:n toimialueella aletaan lajitella biojätettä ensi vuoden puolella 38 000 uudessa pienkiinteistössä, Huhta sanoo. Vuokratulojen tiedot siirtyvät myös automaattisesti asiakkaan kyseisen verovuoden esitäytetylle veroilmoitukselle seuraavana keväänä. Ugissa keskimääräinen vuosivuokratulo runsaat 2 500 euroa . Henriksson on opiskellut Tampereen yliopistossa historiaa, politiikkaa ja ranskaa. päivä. 02 2693 434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. Henriksson on toiminut vuodesta 2018 lähtien Kriisinhallintakeskuksen (CMC Finland) johtajana. (02) 7702 626, tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 229,80 12 kk määräaikainen 262,90 (tilaukset sis. Uudessakaupungissa vuokranantajien keskimääräinen vuosivuokratulo oli 2 589 euroa. joulukuuta 2023 TOIMITUS Päätoimittaja Teija Uitto 02 5888 901 050 4703 300 Tuottaja Risto-Matti Kärki 02 5888 308 Toimittajat Maija Ala-Jääski 02 5888 309 Katja Kaartinen 02 5888 910 Eero Siivonen 02 5888 305 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ILMOITUSMYYNTI Myyntineuvottelijat Tanja Vainionpää 02 5888 325 Jouni Kokkonen 02 5888 323 Sähköposti etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi ASIAKASPALVELU Enni Grundström 02 5888 907 arkisin klo 8.30-15.30 Asiakaspalvelu avoinna tiistaisin klo 9-12 Alinenkatu 29 ISSN 0356-1860 (painettu lehti) ISSN 2243-1942 (verkkojulkaisu) www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 5888 300 Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Henrikssonilla on laaja kokemus EU:n siviilikriisinhallintaoperaatioista. – Oman kiinteistön pyörällisen biojäteastian tyhjennysten aloitusajankohdan voi tarkistaa sähköisestä biojätekartasta, joka löytyy LSJH:n nettisivuilta, kertoo LSJH:n palvelujohtaja Cati Huhta. Hän on toiminut muun muassa EUCAP:in (European Union Capacity Building) Sahel–Niger-operaation päällikkönä sekä työskennellyt EU:n operaatioissa Libyassa, Irakissa ja Malissa. Ikäluokista vuokratulojen saaminen oli koko maassa tavallisinta 50–59-vuotiaisissa, joista noin joka kymmenes sai vuonna 2022 vuokratuloa. Yhteensä vuokratulojen saajia Uudessakaupungissa oli vajaa tuhat henkeä. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. KATJA KAARTINEN Asuinkiinteistöjen biojätteen kuljetukset siirtyvät LSJH:n vastuulle VARSINAIS-SUOMI Helmikuun loppupuolelta lähtien uusikaupunkilaisten asuinkiinteistöjen biojäteastioiden tyhjennykset siirtyvät Lounais-Suomen Jätehuollon (LSJH) järjestämiksi. Tehtävä on Suomelle tärkeä, sillä Suomi panostaa merkittävästi EU:n siviilikriisinhallintaan. Kirsi Henriksson on nimitetty EU:n korkeaan virkaan. Suomella on parhaillaankin yli 70 lähetettyä asiantuntijaa EU:n siviilikriisinhallintaoperaatioissa. Monet vuokranantajat käyttävät nykyään vuokratulojensa hallinnointiin asiaan erikoistunutta yritystä tai alustaoperaattoria