Uudenkaupungin Sanomat 31.07.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Heinäkuun tiistaisin palvelemme 9-19. Alinenkatu 27, Uki (Alinaa vastapäätä) Avoinna tänään 9-19.00 HK Camping Camping GRILLIMAKKARA 400 g (3,13 kg) 500 g (6,67 kg) 3 PKT 10 00 2 PKT Kulta Katriina KAHVI 2 1990 1790 50 -37% Yksittäin ja ilman korttia 1,99 pkt (4,98 kg) NAUDAN takuumureat ULKOFILEPIHVIT NAUDAN GRILLIPIHVIT sisäpaistista kg kg Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki puh. 844 3553 www.alina.fi Avoinna tänään 9-19.00 Alinenkatu 29, p. 9-18, la 9-14. + 14,90 snt/min. Palvelemme ark 721 la 718 su 1218. Heinäkuussa avoinna ark. 0207 991231 Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. klo 18 PAKKAHUONEEN TORILLA Merellisiä yhteislauluja Jukka-Pekka Hyytiän ja Petri Hatakan johdolla TERASSILLA IL TAA JATKAA J Ajanvaraus optikko/ silmälääkäri instrumentarium.fi tai p. + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. 02 854 242 Laitila A PI K A N K A A N RANTA + BÄNDI Keskuskatu 18, LAITILA Vain tänään tiistaina 1 päivän - 10 tuntia - LL S HUJOUU: TAR Osta 3 paria ALENNUSKENKIÄ. Saat halvimman parin alennuksella ovh:sta. -70% Alinenkatu 36, Uki. heinäkuuta 2012 Irtonumero 1,50 e Työveneeltä alus Viroon SIVU 2 Crusell puhalsi plussalle SIVU 3 Kummiksi puistolle SIVU 13 Iltatori 1.8. N:o 87 Tiistai 31. 841 2242. Puh
- Tämä alus on kaiken osaamisen huipentuma. Törmäyksen jälkeen peura oli jatkanut matkaansa metsään. Tiistai 31. - Alus on pitkälti suomalainen taidonnäyte. 27 miljoonan arvoinen aluskauppa solmittiin huhtikuussa 2010 Uudenkaupungin Työveneen ja Viron sisäministeriön välillä. Silta suljetaan liikkumiselta todennäköisesti ensi viikonloppuna tai viimeistään ensi viikon alussa. valvonta, jota varten aluksella on modernit valvontajärjestelmät, tutkat ja lämpökamerat. Esimerkiksi potkurilaitteet alukselle tulivat Rolls-Roycelta Raumalta, sähkökäyttö ABB:ltä Helsingistä ja pääkoneet Wärtsilältä Vaasasta. Peurakolari Taivassalossa Henkilöautolla liikkunut mies törmäsi peuraan Taivassalossa varhain aamulla sunnuntaina. Vuonna -58 syntynyt kuski puhalsi 1.58 mg/l. Aluksen päätehtävä tulee Monitoimialus on tarkoiolemaan Viron aluevesien tettu torjumaan ympäristö- vahinkoja. - Alus pystyy havainnoimaan meressä kelluvan ihmisen säkkipimeässä jopa viiden kilometrin päästä Päätehtävänä lämpökameran avulla, havalvonta vainnoi Granqvist. Aluksen asuintilat voidaan ylipaineistaa, jotta kaasuvaarallisilla alueilla voidaan liikkua turvallisesti. Juha Granqvist Työveneen rakentama alus Viron rajavartiolaitokselle on monitoimialusten huippua.. Työvene Sirppujoen kevyen liikenteen siltaa korjataan Sirppujoen ylittävää kevyen liikenteen siltaa Uusikaupunki-Laitila maantiellä Kalannin keskustan kohdalla ryhdytään korjaamaan. Auto sai tapahtumassa peltivaurioita. Vartiolaiva on hyvä osoitus siitä, että kun on tehty Suomeen toimivia tuotteita, niin niitä pystyy viemään ulkomaille, toteaa Työveneen projektipäällikkö Juha Granqvist vartiolaivan komentosillalla. Pitkän kehittelytyön tulos Työveneellä on vankka kokemus monitoimialuksista. Sillan päällystekerros on irronnut ja se on tarkoitus kunnostaa sekä uusia. Jokainen alus on edeltäjäänsä parempi, sanoo Granqvist. Aluksella on sisäänrakennettu öljyntorjuntalaitteisto, jota Työvene on kehittänyt yhdessä porvoolaisen Lamorin kanssa vuosien varrella. Hänellä ei ollut voimassa olevaa ajooikeutta ja lisäksi auto oli katsastamaton. Viron vartiolaiva on suomalainen taidonnäyte Katri Isotahdon Uudenkaupungin Työveneen rannassa käy kuhina, kun rajavartiolaivaa viimeistellään tiistaiaamun Tallinnaan lähtöä varten. Vielä siinä vaiheessa sillan yli pääsee kulkemaan. Tavoitteena on saada kevyen liikenteen silta kuntoon ennen koulujen alkua. Sulkemisen ajaksi sillanrakentajat laittavat opasteet kiertoreittiä varten esimerkiksi Männäisten sillan kautta. Monitoimialuksella on myös valmiudet palonsammutus-, pelastus- ja sukellustöihin. Vanha asfaltti poistetaan keskiviikon ja torstain välisenä yönä. Aluksella on lisäksi monimutkainen ylipaineistusjärjestelmä. Rungon kehitys näkyy käyttö- ja polttoainekuluissa. Hän ajoi Turusta päin Kustavin suuntaan Turuntietä pitkin, kun hieman ennen Muntinsiltaa tien vasemmalta puolelta juoksi tielle peura törmäten auton keulaan. Aluksella on käynnissä siis tarpeen mukaan yhdestä neljään sähkömoottoria. Vartiolaiva on dieselsähkökäyttöinen, mikä mahdollistaa sen, että alus ajaa aina optimikuormalla. heinäkuuta 2012 Rattijuoppo kiinni Laitilassa Henkilöautolla liikkunut laitilalaismies jäi lauantai-iltana Erik Sorolaisentiellä Laitilassa kiinni törkeästä rattijuopumuksesta, kulkuneuvon kuljettamisesta ajo-oikeudetta sekä ajorikkomuksesta. on valmistanut esimerkiksi Suomen rajavartiolaitokselle Tursaan ja Suomen ympäristökeskukselle Louhen. Alus luovutetaan perjantaina Viron rajavartiolaitokselle, ja paikalla tilaisuudessa on myös Viron presidentti Toomas Hendrik Ilves. Viron rajavartiolaitoksen käyttöön tulevalla monitoimialuksella on pituutta 64 metriä ja leveyttä 10 metriä. Käytännössä alus pystyy vastaamaan nopeasti kaikennäköisiin onnettomuuksiin merellä, kertoo Granqvist. Aluksen rungon rakennus alkoi saman vuoden syksyllä ja varustelutyöt käynnistyivät kesällä 2011. Uuden aluksen suunnittelussa on käytetty hyväksi edellisistä projekteista hankittua tietotaitoa. Kevyen liikenteen silta joudutaan kuitenkin sulkemaan muutamaksi päiväksi liikenteeltä. Tyytyväisen projektipäällikkö Juha Granqvistin kaksi viimeistä vuotta on kulunut tiiviisti vartiolaivan parissa. Luovutamme vartiolaivan etuajassa aikataulusta, kertoo Granqvist. Työvene on kehittänyt Viron vartiolaivaa yhteistyössä suomalaisten laitetoimittajien kanssa. - Alus on suunniteltu ympärivuotiseen käyttöön Itä- merelle. Innovatiivisinta aluksessa on rungon muoto, jota on kehitetty optimaaliseksi sekä jäissä kulkuun että avovesille
Ralph Manno totesi, että Vanhan kirkon akustiikkaa pitäisi ryhtyä markkinoimaan maailman parhaana akustiikkana, sanoi Melos. Rajaton aloittaa ensi vuonna Crusell-viikko järjestetään ensi vuonna 27. Jos kotoa ollaan poissa pidemmän aikaa, kannattaa koti pitää asutun näköisenä vaikka käyttämällä ajastimella toimivia valoja. Arvotavaroita kuten koruja tai käteistä ei tule jättää näkyville. Konsertissa esiintyivät sopraano Soile Isokoski ja klarinetisti Olli Leppäniemi. Taiteellisen johtajan Esimerkiksi Kirmon iltamisHarri Mäen teema linnut on sa kaikki kappaleet olivat otettu vastaan oikein hyvin. Seuraavana vuonna luvassa ovat myös kilpailu. Asuntomurtoaalto Varsinais-Suomessa Ympäri Varsinais-Suomea on viime viikkoina tapahtunut lukuisia asuntomurtoja. Viime vuonna oli myös teema ja muitakin sanallisia teemoja on ollut aikaisemmin. Kysymyksessä on positiivinen asia ja suunta oikea. Ensi vuodeksi tilataan neljä kolmen minuutin kappaletta Naamio -teemasta. Viikon teemana oli tänä vuonna linnut. Kysymyksessä ovat ohimenevät hetket, joita ei myöhemmin pääse kokemaan. Hieno päätös viikolle saatiin lauantai-iltana Uudenkaupungin uudessa kirkossa järjestetystä ja loppuunmyydystä konsertista. Varsinais-Suomen poliisilaitokselta myös muistutetaan, että lomalaisen on syytä jättää asunto asutun näköiseksi lomalle lähtiessään ja vaikka sopia naapureiden kanssa talon tarkkailemisesta. Uudenkaupungin Vanhan kirkon akustiikkaa on jälleen kehuttu paljon. Näistä henkilöistä on hyvä ottaa tuntomerkit talteen sekä heidän käytössään olleiden ajoneuvojen rekisteritunnukset ylös. Mukana viikolla oli myös ulkosuomalaisamana. sia, kuten Markus Maskuniitty, Eriikka Nylund ja Meri Englund, kertoivat Crusell-viikon johtajat. Lisäksi on suunniteltu promenadikonserttia, eli ihmiset voivat kävellä sisään ja ulos sekä kuunnella kaikessa rauhassa musiikkia. Crusellin, Sibeliuksen ja Mozartin vapaamuurarimusiikkia tutkitaan Naamio -teeman pohjalta. heinäkuuta ja 3. Lauluyhtye Rajaton aloittaa festivaalit. Lisäksi tulee kaksi Crusellin kantaesitystä. Melos sanoi, että alun perin varauduttiin nyt tulevaa pienempiin lipputuloihin. Uu- den musiikin määrä ei nouse, mutta kappaleet ovat hiukan pitempiä. Luvassa on myös musiikillista turismia eri maiden tyyliin. Ensi vuonna ei järjestetä kilpailua, koska viikon taloutta halutaan laittaa tasapainoon. Konsertissa esiintyivät myös sopraano Soile Isokoski ja klarinetisti Olli Leppäniemi. Ensi vuoden Crusellviikon punainen lanka ovat kostyymit ja naamiot. Jokainen kiinteistönomistaja voi pienentää asuntomurron todennäköisyyttä yksinkertaisilla toimenpiteillä, kuten lukitsemalla ovet ja ikkunat, myös mahdollisen toisen kerroksen ikkunat. Crusell-viikolle positiivinen tulos Viikko keräsi kehuja yleisöltä ja taiteilijoilta Ville Juuti Uudenkaupungin Crusellviikko saatiin vietyä läpi myönteisissä merkeissä. Vaikka viikon aikana on ollut hyviä konsertteja, niin kokonaislippumäärä on suurin piirtein sama kuin viime vuonna, eli 3300. Poliisi muistuttaakin asukkaita tarkkailemaan asuntoalueellaan liikkuvia ulkopuolisia, jotka liikkuvat alueella mahdollisesti tyhjiä asuntoja etsimässä. Trio Kandinsky oli tavallaan uuden tyyppinen, sillä Crusell-viikon taiteellinen johtaja Harri Mäki ja toimin- meillä ei ole ollut valmista nanjohtaja Rauno Melos totesivat, että ensi vuonna Cru- kokoonpanoa ulkomailta sell-viikolla puhaltavat uudet tuulet vaikka johto säilyy pitkiin aikoihin. Kun säveltäjät ovat kirjoittaneet vanhaan tyyliin ja sekoitellaan pakkaa ja soitellaan väärillä soittimilla tuttuja kappaleita, sanoi taiteellinen johtaja Harri Mäki. Iiro Rantalalta tilataan vähän laajempi teos puhaltimille ja pianolle. Yleisömäärä on ennakkotietojen mukaan sama kuin viime vuonna, mutta euromääräinen tulos viime vuotta parempi. Päätöskonsertissa Tapiola Sinfoniettan kapellimestarina toimi Hannu Lintu. Nämä tiedot voivat olla poliisille ratkaisevan tärkeitä tietoja murtoja selvitettäessä. Tarkoituksena on ottaa sellaisia juttuja, jotka on hyväksi havaittu ja joista kansalaiset ovat tykänneet, selvitti Harri Mäki. lintu -aiheisia, muistutti Melos. Sen ansiosta Crusell-viikon tappiota voidaan hiukan paikata, jos tänä vuonna päästään plussalle. Crusell-viikon päätöskonsertissa täydessä Uudenkaupungin uudessa kirkossa kuultiin Tapiola Sinfoniettaa kapellimestarina Hannu Lintu. Ensi vuonna liikutaan vähän lainavaatteissa ja työnimeksi päädyttiin sanaan kostyymit ja naamiot. Kun tulee uusi johtaja, niin hän luo oman kuvansa koko viikolle. Jazzia ja barokkia tulee vähän lisää. Myös sosiaalisessa mediassa kannattaa harkita tarkkaan mitä tietoja antaa omasta ja perheen sijainnista loman aikana, poliisista opastetaan.. Kun säveltäjät katselevat taaksepäin, niin myös Crusell-viikkoa katsellaan taaksepäin. elokuuta välisenä aikana, eli hiukan tätä vuotta myöhemmin. Harri Mäki sanoi, että viikon aikana on ollut muutamia täysosumia, joissa kaikki palaset ovat loksahtaneet kohdalleen. Meillä on kuitenkin euroina lipputuloja viimevuotista enemmän, totesi Crusell-viikon toiminnanjohtaja Rauno Melos
KOULUT ALKAVAT -TEEMA · TORSTAINA 16.8. Talo rv.2001 ympärivuotiseen asumiseen, rantasauna, lämmin autotalli ja aittoja varasto/työtilaksi. Kerrothan ilmoittautuessa osallistujan nimen, syntymävuoden sekä lajin. IDEAVAKKA KILPAILU KILPAILUAIKA on 1. Lapset saivat osallistua lintuteemaan Vekaraparkissa värittämällä lintuaiheisia Raumalainen Riitta Annula oli myymässä Crusell-torilla toista kertaa. Hänen mukaansa sää oli tällä kertaa suosiollinen, sillä viikko sitten satoi vettä. Etelärantaisella rinnetontilla, 2803m2, tasokas arkkitehdin suunnittelema rakennuskokonaisuus. 6 omarantaista kaavatonttia, rak.oik. sähköpostilla: lounaisrannikon. Lisätilaa mahd. Hyvä satama isollekin veneelle. KYSY! Sari Laurila P. 154.000. Jokakoti 651450 Vapaa-ajan asunto Uusikaupunki, Korsaari 1h+keittiötila ja parvi 36/45m2. ilmoittautumiset@op.fi tai puhelimitse (02) 841 1204. Jokakoti 651328 TAAS ON MAHDOLLISUUS OSALLISTUA VUOSITTAISEEN VAKKA-SUOMEN IDEAKILPAILUUN Kilpailun tavoitteena on löytää uusia, innovatiivisia liikeideoita, jotka täydentävät Vakka-Suomen elinkeinorakennetta ja lisäävät alueen kansainvälistä kilpailukykyä. Kalanti Hallu 3h+k,s 90/116m2 Kallelantie 25. Toriyleisön joukosta löytyikin kaksi tuunattujen Crusell-paitojen omistajaa Kerttu Aaltonen kuvia tai halutessaan askartelemalla pöllönaamarin. 170m2/ tontti 980.000. Tämän peräkärryn tekemiseen meni neljä viikkoa ja nyt olen sen kanssa toista kertaa Crusell-torilla. Laadukas, vankka talo vaativaan makuun. Rv.2003 Hp.825.000. Jokakoti 645869 Uudenkaupungin osasto Kohteemme Etua elämään. Silloin tori on täynnä hyvinvointiin ja kauneuteen liittyvää toimintaa. Ilmoittautumiset Lounaisrannikon Osuuspankkiin viimeistään perjantaina 3.8. Crusell-viikon tiedottaja sekä Crusell-naisten edustaja kiittivät yleisöä viikolle osallistumisesta. He olivat hyvällä asialla keräämässä varoja joukkueen toimintaan. Puhalluksessa kuultiin Christoffer Sundqvistin klarinettikurssilaisia: Veera Karhu, Heikki Louko sekä Vivian Neff. Hp.590.000.Jokakoti 647861 Uusikaupunki, Leppäinen Aaholmin saari, 13,12hehtaaria 10 kpl runsaan 20m2 lomamökkiä, kerhorakennus n.150m2,hyväkunt. rakentaa yläkertaan. Rv.1993 Hp.199.000. Letut hillolla ja kermavaahdolla tai ilman maistuivat toriyleisölle. Keskikentällä pelaava Reea Ketola oli myös auttamassa joukkueen varainhankinnassa. · TORSTAINA 23.8. Lisätiedot: www.ukipolis.fi 4h+k,s 130/170m2 Peuratie 25. 8440m2 tontti. Helppokulkuinen pohjakerroksen asunto. 4 Uudenkaupungin Sanomat Omakotitalossa Kerrostalossa Janhua 2h+k,s 63m2 Kaljuunakuja 10 as. Öljylämmitys+ilmalämpö pumppu+hella-leivinuuni. Hyvärantainen rantatila, 2100m2, avomeren äärellä. 31.8.2012 IDEAEHDOTUKSET OSOITTEESEEN: katariina.oikarainen@ukipolis.fi tai Ukipolis Oy Merilinnuntie 1, 23500 Uusikaupunki Voittajat julkaistaan lokakuussa järjestettävässä Ideasta Yritykseksi - tilaisuudessa. Pyöröhirsihuvila 3.456 hehtaarin tontilla, meren rantaviivaa n. 2. Remontoitu saunallinen kaksio. Huumoripitoisia metallitöitä tekevä Ilkka Lehtonen oli saapunut paikalle vanhalla armeijan polkupyörällä sekä itse tekemällään Armi-peräkärryllä. Toripöydän kirpputoritavarat kiinnostivat asiakkaita.. Tänä aikana torilla nähtiin Crusellviikon teemaan linnut liittyvää toimintaa ja tietysti tehtiin normaalia torikauppaa. Jokakoti 651827 Ykskoivu (Sorvakko) 3h+k 147/194m2 Ykskoivuntie 32. Ensimmäinen Crusell-tori oli viikkoa aikaisemmin musiikkiviikon alussa. ja Mikael Laine. 300m. MÖKKIJAKO Lehti jaetaan Uudessakaupungissa kesämökin omistavien kotiosoitteisiin Crusell-torilla aiheena linnut Ville Juuti Linnut olivat koko Crusellviikon teeman mukaisesti aiheena lauantaina Uudenkaupungin torilla järjestetyllä toisella Crusell-torilla. LAAJA JAKELU Uusikaupunki, Laitila, Taivassalo, Kustavi ja Vehmaa joka talouteen UPK:n tytöt 99 -joukkueen vanhemmat ahkeroivat paistamalle lettuja. 040 539 0969, sari.kuusinen@sss.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Huumoripitoista metallitaidetta tekevä Ilkka Lehtonen oli toistas kertaa liikkeellä torilla Hinkuhankkeen mukaisella kulkupelillään armeijan vanhalla polkupyörällä ja itse tehdyllä Armi-peräkärryllä. Varaava takka. Erittäin aurinkoisessa säässä pidetty tori käynnisty aamulla kello yhdeksän jälkeen ja jatkui iltapäivään kello 14 saakka. Tie perille. He soittavat naisten makuun sopivia kappaleita. NOPEIMMILLE VIELÄ ETUSIVUN PAIKKOJA VAPAANA. Crusell-torilla olivat paikalla myös UPK:n tytöt 99 -joukkueen vanhemmat. Jokakoti643456 -yleisurheilukisat 310-vuotiaille Laitilan Keskusurheilukentällä maanantaina 6.8.2012 klo 18.00 alkaen. T3/P3 2009 ja myöhemmin syntyneet 40m, pituus T4/P4 2008 syntyneet 40m, pituus T5/P5 2007 syntyneet 40m, pituus T6/P6 2006 syntyneet 40m, pituus T7/P7 2005 syntyneet 40m, pituus, pallonheitto T8/P8 2004 syntyneet 40m, pituus, pallonheitto T9/P9 2003 syntyneet 40m, pituus, pallonheitto T10/P10 2002 syntyneet 60m, pituus, junnukeihäs Kaikki osallistujat palkitaan. Korsaarentie 187. Varaava takka, kaukolämpö. Kirpputoritavaroita torilla myynyt raumalainen Riitta Annula oli myös toista kertaa Crusell-torilla. Lämmin autotalli ja varasto. Molemmat osanottajat palkittiin omissa luokissaan Crusell-tuotteilla. Kyllä tässä kunto nousee, sillä kärry tavaroineen painaa noin 50 kiloa, kertoi Lehtonen. Lämmin autotalli ja suojaisa piha-alue. 1989 Hp.74000. Rv.1969 Hp. 147.000. Parvekeliukuovet aukeavat kokonaan piha-alueelle, rivitalomaista asumista kerrostalossa.Rv. Ensi lauantaina vuorossa on Flikkatten tori. heinäkuuta 2012 Santtio 3-4h,k,s 117/137m2 Joutsenpolku 6. Jokakoti 649931 Uusikaupunki, Kammela 4h+tupakeittiö,s 107/161m2 Kammelanranta 41. Omatonttinen, 800m2, ok-talo päättyvän kadun päässä. Hp. Rv.1999 Hp.315.000. loma-asunto+ varastoja. OP-Pohjolasta. Vakka-Suomen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki Puhelin 02-841 1600 Kilpailutoiminnasta vastaa Laitilan Jyske ry. ELOKUUN ERIKOISJAKELUT · TORSTAINA 9.8. Crusellnaisten kahvikojussa käyneiden kesken oli arvottu keittokirja, jonka voitti Hannele Lehtinen. Pirkko Arstila juonsi Crusell-paitojen tuunauskilpailun. 02 5888 323, sari.laurila@uudenkaupunginsanomat.fi Sari Kuusinen P. Sähköt ja kaupungin vesiliittymä. Esiintyjinä ovat Jukitsu & Pete. Jokakoti 651207 Tiistai 31. Täydellisesti peruskorjattu ja laajennettu oktalo, 2006. Suuli/varastorakennus. Päivän puhallus kuultiin tasan kello 12
Kisajärjestelyt MTK-Lokalahden ja Lovotan Lokalahti-Seuran ovat sen verran suuritöiset, kalahden maamiesseuran puolesta kaikille oikein kivaa että ne on päätetty pitää joka ilmaisessa arvauksessa olja lämmintä suvipäivää, sa- toinen vuosi. Kättelyä oli todistamassa uuden kaupunginjohtajan vaimo Virpi Schroderus. Siitä huolimatta toi- MM-tittelistä. Leirin osallistujat ovat kotoisin Espanjasta, Puolasta, Afganistanista, Turkista, Tsekeistä ja Suomesta. En ole enää lokalahtelainen, mutta olen sentään täällä syntynyt, käynyt kansakoulua ja elänyt poika- sekä nuoruusvuodet. Tiistai 31. KanerMeijerin kentälle pystytet- täydet sata vuotta täyttävä sen joukosta löytyi yksi oiva haluaisi saada lapset, nuoret ja aikuiset liikkumaan. Koko lossa kävikin paljon väkeä ja Yritetään pitää Suvipäivät tapahtuman juonnosta ja jokainen sai äänestää suosikensi vuonnakin, mutta in- väliaikamusiikista vastasi kiasetelmaansa. Leiriläiset osallistuvat saaren kulttuuri- ja luonnonperinnön vaalimiseen muun muassa kunnostaen vanhoja rakennuksia. Leirin ohjelma kietoutuu Vekaran saaren kauniin ympäristön ja 1800-luvun rakennusten ympärille. Parin vuoden kuluttua 159 munaa. Päämääränä on myös lisätä suvaitsevaisuutta ja vähentää ennakkoluuloja eritaustaisten ihmisten kesken.. Myynnis- koonnut Suvipäiville miesä oli paljon tuotteita aina lenkiintoisen kukka-asetelInnokkaita punajuurista porkkanoihin manäyttelyn. Ensimmäisen kesän hän vietti Lokalahdella 1982. puvat. Juoksijoista tulee äkkiä noin sata lisää. Leisku, urheilu ja liikunta ovat antaneet minulle paljon ja siitä haluan myös kertoa teille arvoisat läsnäolijat. ty markkinatori suorastaan Lokalahden Martat oli kea. Kansainvälinen vapaaehtoistyöleiri vaalii Vekaran saaren perinnemaisemaa Johanna Sydänoja Kansainvälinen vapaaehtoistyö (KVT) ry. Jutut Lokalahden Leiskusta ja lokalahtelaisesta urheilusta pitäisi tallettaa LokalahtiSeuran nettisivuille, sanoi nuoruutensa urheilutapahtumia Lokalahdella ja laajemminkin muistellut Väättänen. Paavo Koskivaara haastatteli kansanedustaja Ilkka Kanervaa sekä uusikaupunkilaislähtöistä Suomen Urheiluliiton puheenjohtajaa Antti Pihlakoskea. Tarkoitus on tarjota turvapaikanhakijoille vaihtelua arkeen sekä mahdollisuuden tutustua uusiin ihmisiin ja suomalaiseen elämänmenoon. Leirin päättymistä edeltävänä päivänä osallistujat tutustuvat myös Uuteenkaupunkiin. Lokalahden Lokki -arvonimen sai tänä vuonna ahkera ja pitkäaikainen talkoo- sekä puuhamies Jarmo Halsila. KVT:ltä kerrotaan, että tänä vuonna Kansainvälinen vapaaehtoistyö ry. leessa kananmunakorissa oli Paavo Koskivaara (kesk.) haastatteli kansanedustaja Ilkka Kanervaa (vas.) sekä uusi- noi Mika Virtanen. Setti Pirkolan näyte tikanheitosta. Ohjelmassa on myös tutustumista saaren historiaan ja luontoon. Vainio sanoi, että tarkoitus on ottaa kaupunginjohtajan tehtävä hoitoon syyskuun alussa. Hän muuttaa välittömästi seudulle, vaikka vaimo on vielä talven Espoossa. Valinta tuli miehelle täytenä yllätyksenä. 375:n vastaukkaupunkilaislähtöistä urheilujohtajaa Antti Pihlakoskea urheilukuulumisista. Rauvolan tatoimijoita tarvitaan ja pensasmustikoihin. Haastattelun jälkeen Kanerva lähetti nimikkohölkkänsä juoksijat matkaan. Keskustelut ovat olleet myönteisiä ja hän toivoo meneillään olevan positiivisen nosteen jatkuvan. Yhteys Uuteenkaupunkiin on säilynyt koko ajan ja olemme viettäneet kesät Lokalahdella. taustoitti Vainio. Tehtävänä on ollut tuoda ulkomailta investointeja Suomeen. Olen todennäköisesti ollut Lokalahden Leiskun jäsen jo 1940-luvun lopulta aina 20-vuotiaaksi saakka, kertoi Suvipäivien juhlapuheen pitänyt Lauri Väättänen. Tämänvuotinen Lokalahden Lokki Jarmo Halsila (vas.) kävi tervehtimässä Uudenkaupungin uutta syyskuussa aloittavaa kaupunginjohtajaa Atso Vainiota. Viimeiset kymmenen vuotta olen toiminut Invest In Finlandissa. pursui tarjottavaa. Arvonnassa voittivat Maija Verha, Katnokkaita henkilöitä tarvi- Mikko Itäranta. Kiitokset ikimuistoisesta nimpparionnittelulaulusta, kiitti Atso Vainio Suvipäivien yleisöä. Uuteenkaupunkiin Atso Vainio muutti aikoinaan perheensä mukana vuonna 1972 ja meni kansakoulun ykkösluokalle. Yleisön mielenkiinto kohdistui Uudenkaupungin uuteen kaupunginjohtajaan Atso Vainioon. Muuten Suvijuhlat lop- ei kisattu paanunheiton tanen. Samassa yhteydessä kunnat ja esimerkiksi Ukipolis ovat tulleet tutuiksi, Lokalahtelaissyntyinen Lauri Väättänen kertoi juhlapuheessa urheilumuistoistaan. Tänä vuonna Lokalahdella riina Mäntylä ja Pekka Rantaan järjestämään tätä päivää. Kesän aikana Vainio on ollut yhteydessä eri valtuustoryhmiin ja pyrkinyt tutustumaan ihmisiin. on kutsunut leireilleen osallistumaan myös maahanmuuttajia ja turvapaikanhakijoita, mikä liittyy osaltaan ulkoministeriön tukemaan Sillanrakentajat-hankkeeseen. heinäkuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 5 Suvipäivät sujuivat kunnon helteessä Uudelle kaupunginjohtajalle Atso Vainiolle esitettiin nimipäivälaulu Ville Juuti Leppoisissa ja aurinkoisissa merkeissä vietetyillä Lokalahden Suvipäivillä oli tällä kertaa useampikin puhuja. järjestää yhdessä Metsähallituksen kanssa kansainvälisen vapaaehtoistyöleirin Vekaran saaressa 30.712.8. Lokalahti-Seuran puheenjohtaja Mika Virtanen totesi, että yleensä Suvipäiville osallistuu noin 500 henkilöä
ten suomalaisillakin Taivaskanavilta kanavilla. Tänään telakalta lähtee puolestaan Viron rajavartiolaitokselle uusi vartiolaiva. Parisen vuotta sitten Kalannin kunta osti Elkkyisissä luonnonvaraisesti melko koskemattomana säilyneen Haimion merenrantatilan. Laivan runko onkin kehitetty optimaaliseksi sekä jäissä että avovedessä kulkemiseen. keskustelevisio Kotona Helsinlähettivät silgin Töölössä en loin paljon voi seurata näitä mielenkiintoiruotsalaisia taisia lastenohvaskanavia, mutta jelmia. televisoni näyttää myös Helsingissä minulle olisi tarjolla tietenkin myös kaaRuotsin television kanavia. Valtion viranomaisten Vartiolaiva on osaamisen huipentuma olisikin tähdellistä tukea kotimaisten huipputuotteiden kehittämistä suuntaamalla tilauksia mahdollisuuksien mukaan suomalaisille telakoille. Meijän murre valmistumisvaiheessa. Ensinnäkin se edellytti kovan tarjouskilpailun voittamista. Molemmat alukset osoittavat osaltaan, että Uudenkaupungin Työvene on onnistunut vuosien varrella kehittämään erinomaista osaamista valitsemissaan alustyypeissä. Lautta antaa töitä myös muille alan yrityksille, esimerkiksi sähkötyöt tekee uusikaupunkilainen Telesilta Oy. 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Taivaskanavat irjoitan tätä tekstiä omalla piiska-antennilla. Elina Koskulalla ei tiistaina ollut harjoituksia, joten hän saattoi muut matkaan. Esimerkiksi merelliseen rajavartiointiin ja öljyntorjuntaan erikoistuneilla aluksilla on kasvavaa kysyntää Itämeren piirissä. Tämä ensimmäinen taivaskanavamme seurata Ålandskanalenin ohjelmaa. vaskanaviksi kutsutaan satelliittilautasella ja maksuTelevisiostani on juuri nyt katsottavissa kortilla katsottavia kanavia, mutta minun taivaskanavani myös "taivaskanavia". Mittava tilaus on myös euroissa mitattuna, sillä lautan arvo on noin 11 miljoonaa euroa. Vanhemmat eivät suosittele tyttäreilleen huippu-urheilijan osaa, niin kauan kuin tytöt ovat ikäkausinuorissa, olemme koko perhe innokkaasti mukana, mutta sen jälkeen saavat tytöt itse päättää haluavatko he jatkaa. 50 VUOTTA SITTEN Jalka lipesi. Kanavat näkyvät Lauri Väättänen seitsemännen kerVapaa-ajan roksen korkeuteen tavallisella televison uusikaupunkilainen K En tiedä miten tämä Hymyssä suin ja reippaalla mielellä lähtivät urheilukentälle harjoituksiin Elisa Helin (vas.) ja Katja Koskua. Kalannin kunnanvaltuusto oli hienosti suunnitellut viime keskiviikkoisen kokouspäivänsä vieton luonnonhelmassa Haimiossa: asiallisuus ja suvinen leiripäivä olivat yhdistettynä.. Tiedän, että tavallisesti taisä. Ajoneuvokaistoja on kaikkiaan 430 metriä. Erilaisia lauttoja Työveneellä on valmistunut runsaasti. Sen metsäpinta-ala on n. Kuva ja ääni ovat kukäsityskykyni. Kustavissa sattui lauantaina hukkumisonnettomuus, jossa uimasta maihin nousemassa oleva mieshenkilö liukastui ja hän horjahti taaksepäin, jossa oli seitsemän metsin jyrkänne, ja vaipui pohjaan. Tilan asuinrakennus, joka tyylistä päätellen on viimevuosisadan loppukymmeniltä, sisältää tuvan, salin ja näiden välissä porstuan ja kamarin. Minulla ei ole löytyy lisäohjelmia. siellä minulle näJoskus tuo kyy antennivastatekniikka anotossa viisi vimenee yli ainakin minun rolaista kanavaa. Lauttoja on telakalla tehty myös kotimaahan. Toimitusjohtaja Harri Putron mukaan nyt saatu tilaus antaakin hyvä pohjan tulevalle toiminnalle. Aluksen teknologia on uusinta mahdollista ja se on tarkoitettu ympärivuotiseen rajavartiointi- ja öljyntorjuntatoimintaan Itämerellä. Tekohengitysyrityksestä huolimatta ei häntä enää saatu virkoamaan. Tarkoitan tällä sitä, että mökkiovat näin yksinkertaisia. Maksutta! kyse on Ahvenanmaalla oleSantahaminan kotiimme van linkin välittämä kuva. Usealta taholta on jo ehditty tiedustella Uudenkaupungin sanakirjan valmistumisesta, mistä päätellen tuntuu täällä Vakka-Suomessa olevan melkoista mielenkiintoa asiaa kohtaan. sielläkään käytössäni mitään erikoisantennia. Lauttaan mahtuu kerralla 80 autoa ja miltei 300 matkustajaa. Toimituksen pyynnöstä kertoi sanakirjan toimittaja lukijoittemme tiedoksi, että keräyksen tuloksena n. heinäkuuta 2012 Työveneellä on osaamista U udenkaupungin Työvene sai viime viikolla merkittävän ja mittavan lauttatilauksen Ruotsista. Anhankittiin oma televisio vuonna tenni on suunnattu Eurajoen 1968. Ehkäpä taivaskanaviani. 1200 sanaa jo on aakkosjärjestykseen pantuina painatusta odottamassa. Viroon tänään lähtevä vartioalus on kaiken osaa- misen huipentuma, kuten Työveneen projektipäällikkö Juha Granqvist toisaalla tässä lehdessä toteaa. Kuvat ovat digitelevison pelitelevision kautta tarjottarkkoja ja mitään ongelmia tavat sadat taivaskanavat, mutta kun selviän ilman niiei juuri nyt ole. Se oli varustettu Tallinnan äänellä, koska Santahaminaan näsuuntaan, mutta jostain syystä saan käyttööni myös neljä ruotsakyi myös Tallinnan televilaiskanavaa ja lisäksi voin sio. Työveneen tekemistä vartiolaivoista ja lautoista ja losseista on vuosien varrella kehittynyt huipputuotteita, jotka ovat sekä korkealaatuisia että hinnaltaan kilpailukykyisiä. Kesäinen päivä Kalannin retkeilyalueella Haimiossa. Pelkästään Ruotsiin niitä on toimitettu jo aiemmin yhdeksän ja nyt tilattu lautta on siten järjestyksessään jo kymmenes tässä sarjassa. En tiedä miten tämä tatä niin katson näitä omia pahtuu teknisesti. mökilläni Lyökis- tapahtuu teknisesti. Työveneen viime viikolla saama lauttatilaus on myös monessa mielessä merkittävä. Tämä kehitystyö näkyy aluksen käyttö- ja polttoainekuluissa. Tilaus on merkittävä myös kooltaan sekä metreissä että euroissa mitattuna. Tässä yhteydessä on tärkeää muistaa, että tällainen huippuluokan osaaminen syntyy vain laivoja suunnittelemalla ja rakentamalla. Molemmista on kehittynyt samalla varteenotettavia vientituotteita. Hyvällä säällä kiinnosti erityisesti ruotsalaiskanavia on pikkutyttöämme, käytössä useampiakin koska Tallinna ja ja huonolla säällä sitmyös Moskovan ten ei yhtään. Se on sata metriä pitkä ja 18 metriä leveä. 20 ja pellon 1,6 ha. Ensinnäkin nyt Ruotsin tielaitoksen varustamon tilaama lautta tulee olemaan maan suurin maantielautta. 6 Uudenkaupungin Sanomat Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Tiistai 31. Vartiolaivoja telakka on tehnyt useita kotimaahan - muun muassa monitoimialus Louhen - ja yhden Ruotsiin
Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoituksia. Eikö Uudenkaupungin olisi kannattanut liittyä Kalantiin, eikä päinvastoin. Sateet kuluttavat maalin vähitellen pois, mutta vanheneminen on kaunista. Päreenhöylääjän neuvo perustuu kokemukseen siitä, etteivät käsittelyn paljoakaan jatka päreen ikää. Ei poliisia kiinnosta irrallaan koiria lenkittävät, vaikPyhämaan vanhassa kirka kyseessä on lain rikko- kossa ovat piinapenkit, tästä mus, joka vaikuttaa kansa- syystä tilaisuudet lyhyellä laisten turvallisuuteen. Onko niin, että taitamattomien ja välinpitämättömien koirien omistajien takia sitä jatkuvaa räksytystä joutuu sivulliset kuuntelemaan. Yksi neuvoi tervaamaan ulkopinnan, toinen upottamaan punamultaan, mutta pärehöylääjä sanoi, ettei mitään käsittelyä tarvita. Maatalouden rakennustutkimuksessa arvioitiin Suomessa olleen vuonna 1938 peräti kaksi ja puoli miljoonaa latoa. Käsitte- www.uudenkaupunginsanomat.fi 120. Kumpi olisi mielekkäämpi", kysyy Eläkeläinen Oulusta. Nyt haluaisin tehdä peltikaton tilalle pärekaton tai raakalautakaton haavasta. Valkoinen henkilöauto joka ajaa Kallelantiellä varmaan toistasataa, ajattelisit edes vähän. nykyään muualla. Raakalautakatto on lyhytikäinen, eikä haapa kestä edes sitäkään, kuin kuusi tai mäntylauta. Koneöljy ei kuivu koskaan ja estää siten tehokkaasti pärettä kastumasta. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Sivunvalmistus Uudenkaupungin Sanomat Oy Painatus Turun Sanomat/lehtipaino Artukainen, Turku 2011 ISSN 0356-1860 Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma, ke, pe 912 yksityisasiakkaille yritysasiakkaille mape 916 Myyntineuvottelijat Sari Laurila 5888 323 Jouni Kokkonen 5888 324 Tilaajapalvelu paikallislehdet (02) 5888 088, klo 9.0015.00 tilaus@uudenkapunginsanomat.fi Ilmoitusvalmistaja Kari Aalto 5888 352 Ilmoitusvalmistaja Sirpa Hyvärinen 5888 356 Ilmoitusvalmistaja Ulla Lehtonen 5888 355 Toimitus Avoinna mape 920 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,93 pmm (4-v) Tekstisivulla 1,73 pmm Takasivulla 1,79 pmm (4-v), 1,63 pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,59 pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja lauantain lehteen to klo 12.00. Jos ei ole järkeä ei ole taitoakaan.Voi tapahtua vaikka kuinka kamalaa. Tiistai 31. 02-8412777 Laitila puh. Hankkiutukaa koiristanne eroon tai kouluttakaa ne. Crusell-viikolla saisi olla Kyykäärmettä vihataan enemmän Crusellin aikaista 044-5255500 musiikkia ja itse Crusellia. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. Tervaa ei saanut käyttää, kai tulenarkuuden vuoksi. Katosta tulee varsin synkeän näköinen, joten mukaan kannattaa sekoittaa ainakin kolmasosa punamultaa. Vain paras kyllästysaineista selvisi yhtä hyvin kuin käsittelemätön. Seurasaaren Hallan talossa kokeiltiin 15 vuoden ajan viittä tärkeintä puunkyllästysainetta. Keittomaali suojaa kattoa muutaman vuoden auringon kuivattavalta paahteelta, joka on pärekaton varsinainen tuhoaja. Aloittakaamme vaikkapa kaikkien liikennemerkkien tuntemista ja noudattamisesta. Jakeluhäiriöpäivystys ark. Van- hojen kuvien mukaan 1930-luvulla ehkä puolet kylien pärekatoista oli punaisia. Koska se on ongelmajäte, sitä ei saa myydä, mutta käyttää saa. Lautakattoa voi suojata tervaamalla, mutta tuo kallis käsittely täytyy uusia usein, kunnes pintaan syntyy tervakuori. Usein katto maalattiin vielä kokonaan yli keittomaalilla. sen myrkyllisyyden takia, oli Blogit ovat sananvapau- muuten ristiriitaisin kosden mittareita kaan lukemani kirjoitus kyykäärmeestä. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk kestotilaus 123,00 12 kk määräaikainen tilaus 135,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. lyistä tervaaminen - joka täytyy siis uusia usein - on aina ollut niin kallista, ettei sitä tuhlattu halvalle pärekatolle. 0800 398 336. Terveisiä Pietolan omakotialueelta. Helsingin rakennusjärjestyksessä 1859 määrättiin lautakatot puhdistettaviksi ja maalattaviksi joka kolmas vuosi. Laskutuslisä alle 25 ilmoituksista 5,50 (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Jollette itse osaa niin hakekaa apua. Kuoren saa aikaan vain sileään, veistettyyn pintaan. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Käykää ihmiset ihmeessä noissa Crusell-viikon konserteissa! Ovat nimittäin aivan huippuhyviä! Mersukaupungissa liikennekulttuurin kehittäminen nousee tärkeäksi. On monta pahaa liittymää ja mutkainen tie. Mukana oli myös käsittelemättömät koekentät. Tätä harrastettiin punaisten talojen pihapiireissä yhtenäisen värin vuoksi. "Miten päreet tulisi käsitellä. 02-856050 +22 6 +21 °C 7 +18 °C 6 +22 8 Mynämäki +16 +23 6 Mynämäki +17 5 6 Turku Turku TALOTOHTORI Pärekaton käsittely "Olemme siirtäneet vanhan, hyväkuntoisen ladon uuteen paikkaan tien alta. Liturgi aidan takaa Salmella asuvana lenkkeilen seurakunnan pariin. Punamultaan kastamalla merkattiin päreen alapää, jolloin katolla ei tarvinnut etsiä myötäkarvaa päreitä taivuttelemalla. +18°C +18°C +18°C +19°C Meiltä myös henki- ja eläkevakuutukset Uusikaupunki puh. · Panu Kaila Kysymykset: Talotohtori(a) txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki TEKSTAILLAAN Kalantipäivänä hienoa haitari musiikkia, kaunista laulua, mukavaa läsnäoloa. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0012.00 puh. Jos haluatte punaisen katon, keittomaali on oiva ratkaisu. Olen saanut kolmet eri ohjeet. Itse kaavalla. Entisaikojen maaseudun kulttuurimaisemaan olennaisesti kuuluvat ladot ovat käyneet perin harvinaisiksi, joten ladon siirtäminen turvaan oli kulttuuriteko! Latoja seisoi suunnilleen yksi hehtaarilla, ja Härmän aukean ilmavalokuvista laskettiin yli 20 000 latoa. Jos pärekatolle haluaa pitkää ikää, on yksi konsti: jä- teöljy. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0010.00 puh. heinäkuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat Keskiviikko Rauma Rauma 6 7 SÄÄ Aamu +19 °C 6 Tiistai Päivä Ilta 9 8 +22 Laitila Uusikaupunki +18 Laitila Uusikaupunki Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 +18 Turku Helsinki Hanko Föglö +11 +6 +7 +4 Turku Helsinki Hanko Maarianh. Päre on latoon sopiva katemateriaali - vuonna 1938 ladoista oli pärekattoisia melkein puolet ja olkikattoisia yli kolmannes
Ohjelmaa ja markkinointia koskeviin kysymyksiin vastaa Tul toril -koordinaattori Virve Kullberg, puh. 4H-yhdistys oli järjestänyt nuorille mukavaa toimintaa. Lopputyöni aiheena oli Kalannin Sirppujoen kulttuurimaiseman osayleiskaava, sanoi Vapola. Kalannin Naisvoimistelijoiden nuoret voimistelijat Helmi Leppänen, Aino Luotonen, Elsa Korpi, Senni Pirilä ja Iida Vuola ilahduttivat voimisteluesityksellään juhlaväkeä. Paikallisista kädentaitajista paikalla olivat Kaija Hellberg painotöineen, Ilkka Lehtonen taideteoksineen, Taito Vainio tuohitöineen, Satu Heinonen-Nikusaari koruineen, Maija ja Hemmo Suominen käsitöineen sekä Lauri Pirilä. Paikalla on myyjiä, esittelijöitä, ja kivoja esityksiä, kuten muotinäytös sekä hulahoopingia. työtä eli diplomityötä, tehdessäni tutustuin Kalannin alueeseen ja sen maisemarakenteeseen perinpohjaisemmin. Kotiseuturakkaus voidaan siis määritellä kokonaisvaltaiseksi kiintymykseksi tietyn paikan historiaan, perinteeseen, ihmisiin, maisemaan ja luontoon. Kalanti-päivän aikana oli tarjolla oli kädentaitoa metallin käsittelystä silkkipainoon. Juhlalla on pitkä perinne, sillä kysymyksessä oli jo 43. 8 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 31. Kymmenisen vuotta sitten arkkitehdin loppu- Kalantilainen maanviljelijä ja arkkitehti Katariina Vapola kertoi juhlapuheessa Kalannin seudun vaiheista ja kotiseuturakkaudesta. Ensi lauantaina arvomme 2 kpl Hyvät Hoot-lahjakorttia, joissa voittoina on käynti suolahuoneessa sekä kiva tuotepaketti. Eräs jännitysnumero oli Kalanti-Seuran arvanmyynti ja arvonta. Kotiseutumuseon pihapiiri ja koko miljöö on kuin luotu tällaiseen juhlaan. Maanviljelijä ja arkkitehti Katariina Vapola muistutti, että kotiseudun tuttu turvallinen ympäristö on muodostunut meille rakkaaksi, koska siihen liittyy positiivisia mielikuvia, kokemuksia ja tunteita. Kalannin Martat 86 vastasi kahvi-, mehu- ja pullatarjoilusta. Kalanti-Seuran kunniajäsenyys numero 8 myönnettiin Sampsa Laurilalle. Vekaraparkissa lapset saavat kokeilla hulavanteen pyörittämistä sekä pelata renkaanheitto-peliä. Kahvinmyyntipisteeseen kertyi välillä melkoinen jono. Seuran kunniajäsenyys numero 8 myönnettiin Sampsa Laurilalle. Pentti Siivonen oli tuonut esille hautajaiskutsuista ja hautajaiskaramelleista koostuneen pienoisnäyttelyn. valmistus. Sampsa Laurila kunniajäseneksi Taneli Isoheikolle (vas.) myönnettiin Suomen Kotiseutuliiton ansiomerkki. Pirilän erikoisalana on harjojen Taito Vainio taitaa tuohityöt. Jokaisella teematorillamme voi osallistua kilpailuun. Halukkaat voivat käyd mittauttamassa rasvaprosenttinsa Herbalifen esittelyteltassa. Itse sekä syntyperäisenä että nykyisenä kalantilaisena olen luonut mielikuvia kotiseudun maisemista pääasiassa juuri kokemus- ja tunnepohjalta. Kalanti-Seuran järjestämä Kalanti-päivä. Tanssiryhmä Virkeät esiintyi iloisesti. 050 523 2759. Drive 50 + Mercury F60 ELPT Efi 4-tahti yht. DC + 19900,- Drive 66150 hv Mercury 38900,Verado yht. Suukarintie 16, 23500 Uusikaupunki 02 842 1300 www.suukari.fi. Tanssiharrastus pitää kuntoa yllä ja meno oli näyttävää. Esiintyjinä Jukitsu & Pete, jotka soittavat ja laulavat naisten makuun sopivia kappaleita. heinäkuuta 2012 Turvallinen ympäristö luo pohjan kotiseuturakkaudelle Kalanti-päivä veti väen kotiseutumuseolle Ville Juuti Kotiseudulla on meille tietty arvo ja merkitys elämässämme, määrittelemme me paikan sitten vaikkapa lapsuudenkodin ympäristöksi, mummolaksi tai nykyiseksi asuinpaikaksi, totesi Katariina Vapola Kalantipäivän juhlapuheessa. Juhlaa saatiin viettää sen oikealla paikalla eli Olavin päivänä sunnuntaina. Kalanti- Veneet Uudessakaupungissa myy Suukari Marine Oy Flikkaten torilla myös maailmallakin suosittu vaatteidenvaihtotapahtuma Ensi lauantaina kannattaa lähteä Flikkatten torille: Teematapahtumiin kuuluva toripäivä on täynnä hyvinvointia, kauneutta ja naisen sielunelämää. Juhlassa kuultiin haitarinsoittoa veljekset Olavi ja Matti Kemppaisen esittämänä. Ansiomerkki myönnettiin Margit Laaksoselle ja Taneli Isoheikolle. 044 700 5719 tai sähköpostitse kohde@uusikaupunki.fi Pöytävaraukset ja torikojujen vuokraukset hoitaa torivalvoja Terttu Lundelin, puh. Kuorolaulusta vastasi Kalannin Aikamiehet laulukuoro. Siivonen vastasi myös perinteisestä Arvaa mikä esine -kilpailusta, jossa yritettiin arvata esineen alkuperäistä käyttötarkoitusta. Nuoret paikalliset voimistelijat Helmi Leppänen, Aino Luotonen, Elsa Korpi, Senni Pirilä ja Iida Vuola ilahduttivat voimisteluesityksellään. Torilla on myös maailmalla suosittu vaatteidenvaihtotapahtuma; tuo siisti vaate tullessasi niin voit ottaa toisen tilalle. Juhlassa jaettiin KalantiSeuran myöntämiä Suomen Kotiseutuliiton ansiomerkkejä. Laulua ja soittoa esitti Suvi-Eeva Äikäs. Perinteistäkin perinteisempi Kalanti-päivä veti jälleen hyvin yleisöä Kalannin kotiseutumuseolle, jossa juhlaa vietettiin ilta-auringon paistaessa
kilpailupäivä 12.00 Lontoon olympiakisat: 4. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kiehtova maailma: Pitojen paikka 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Lontoon olympiakisat: 4. kilpailupäivä 14.00 Lontoon olympiakisat: 4. kilpailupäivä 21.00 Ajankoht. V- OHJELMAT T TV1 TV2 MTV3 NELONEN SUB [31.76.8.2012] YLE TEEMA FST5 KESÄLLÄ PALVELEMME Palvelukonttorimme palvelee klo 9-12 maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin Puh. www.uudenkaupunginsanomat.fi TIISTAI 31. 7. kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05 Vaaleanpunainen pantteri iskee jälleen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. kilpailupäivä 00.30 SVT: HBT-personer om sina kroppar 01.00 SVT: En bok, en författare: Göran Lundborg 01.30 SVT: Philofix 01.45 SVT: Detektiverna 01.55 SVT: Sagor från zoo 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT:Vem vet mest. Phil (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 00.15 Poliisit 00.45 Pulmuset 01.15 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 01.45 Good Wife (12) 02.45 Dr. kilpailupäivä 16.00 Lontoon olympiakisat: 4. 03.00 SVT: Morfars farfars far och jag Nelonen MTV3 Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Leijulaakso 07.12 Timppa 07.23 Leijonatanssi 07.27 Hanna Ankka 07.38 Lunan ponikesä: Poninäyttelyssä 07.43 Sammakko ja ystävät 07.50 Neppajymykerho 07.58 Töötti ja Pulteri 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30 Suurin pudottaja 11.40 Voittosoitto 12.30 Nikon Grilli 14.00 Voittosoitto 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Voittosoitto 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Itämeri 21.00 Puumanainen (12) 21.30 Moderni perhe (S) 06.00 Älypää-TV 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot (7) 14.40 Uusi elämä maalla 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Huippumalli haussa 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lontoon olympiakisat: 4. kilpailupäivä 19.10 Yle Uutiset 19.15 Lontoon olympiakisat: 4. kilpailupäivä 14.10 Lontoon olympiakisat: 4. Yle TV1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki:Veden maailma 10.00 Vihreä kaupunki: Täydellinen ekotalo 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! 12.00 Vihattu kanahaukka 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Oksat pois (S) 14.30 A-studio:Vienan kannel 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Tosi tarina: Minä ja Sami 16.20 Antiikkia, antiikkia 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset 17.00 Lontoon olympiakisat: 4. 02-588 8320 ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu / tilaukset: Puh. 02-588 8088 klo 9-15.00 tilaus@uudenkaupunginsanomat.fi Alinenkatu 29, Uusikaupunki. kilpailupäivä 23.00 Lontoon olympiakisat: 4. (12) 23.35 Paljastavat valheet (16) 00.35 Rillit huurussa (12) 01.05 Voittosoitto hyväntekeväisyysarpa 16.00 Dieetit vaihtoon! 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Taran monta elämää (12) 21.05 Nuoret, laiskat ja tyhmät 22.05 Suomen kaamein kämppä 23.05 Num3rot (12) 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12) 00.55 House (12) 01.50 Chuck (12) 02.45 Smash Cuts (12) 03.10 SubChat 11.47 SVT: Gävledala 11.54 SVT: Tvärsnytt 12.01 SVT: Östnytt 12.08 SVT: Smålandsnytt 12.15 SVT:Västnytt 12.25 Lontoon olympiakisat: 4. kilpailupäivä 19.30 TV-nytt 19.45 Lontoon olympiakisat: 4. Phil 03.40 Älypää-TV Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 80-luku: Minä olen muistanut 17.50 Lapset puhuvat 17.55 Etsivä Lea Sommer (12) 18.45 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.00 Terapiassa (7) 20.25 Kalevala nyt 20.30 Muistojeni Karjala 21.00 Historia: Brittien jäljillä Australiassa 21.52 Filmisepon katsaus 206: Metro 21.53 Elävä arkisto: Helsingin metro 30 v 22.00 Metro Helsinkiin 22.25 Metro tuo metro vie 23.05 Kun itäblokki murtui 23.55 Teematieto Sub Yle Fem 06.00 SubChat 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Luksuslukaalit 15.55 Onnenpeli 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 10.30 SVT: OS Magasin: London Live 11.00 SVT: 24 Vision 11.05 SVT:Västerbottensnytt 11.12 SVT: ABC 11.19 SVT: Sydnytt 11.26 SVT:Värmlandsnytt 11.33 SVT: Nordnytt 11.40 SVT: Mittnytt VakkaTV kanavalla 78 päivittäin klo 9, 12, 18 ja klo 20: toimitusjohtaja Mikko Nordberg, projektipäällikkö Reijo Laine ja kaupunginjohtaja Kari Koski kertovat Finnproteinin syntymisestä, rahoitusrakenteesta, rakentamisen nykyvaiheesta, ympäristövaikutuksista ja kaupungin roolista hankkeessa.. kilpailupäivä 00.10 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 08.20 Galaxi 08.21 Taikaplaneetta 08.34 Futaajat 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Maailmanmenoa: Kyyneltulva 09.40 Matkakassi 10.10 Extremen maailma 10.20 Lontoon olympiakisat: 4. kilpailupäivä 21.00 Yhteislaulua Skansenilta 22.00 Komisario Winter (16) 23.00 Lontoon olympiakisat: 4. kilpailupäivä 17.55 TV-nytt 18.00 Pikku prinsessa: Minä tahdon teltan 18.11 Ruben soittaa ovikelloa (S) 18.17 Tatonka 18.28 Mörköjen metkut 18.30 Lontoon olympiakisat: 4
kilpailupäivä 22.00 Yle Uutiset 22.03 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 17.55 TV-nytt 18.00 Koirakuumetta (S) 18.26 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu 18.30 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 15.00 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 00.45 SVT: OS Magasin: London Live 01.15 SVT: Jasper Pingvin 01.20 SVT: Philofix 01.40 SVT: Bert och Ernie på äventyr 01.50 SVT: Lilla Charley Björn 02.00 SVT: Dagens visa 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT:Vem vet mest. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Kuuntelija (12) 00.35 Rillit huurussa (12) 01.05 Voittosoitto hyväntekeväisyysarpa 10.00 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Fashion Show 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Suomen kaamein kämppä 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Muodin huipulle 22.00 Suomen kaamein kämppä 23.00 Duudsonit (12) 23.30 Duudsonit (12) 00.00 C.S.I. Miami (16) 00.55 Kyttäkamera 01.55 Smash Cuts (12) 02.20 SubChat 11.00 SVT: 24 Vision 11.05 SVT:Västerbottensnytt 11.12 SVT: ABC 11.19 SVT: Sydnytt 11.26 SVT:Värmlandsnytt 11.33 SVT: Nordnytt 11.40 SVT: Mittnytt 11.47 SVT: Gävledala 11.55 Lontoon olympiakisat: 6. kilpailupäivä 14.00 Lontoon olympiakisat: 6. kilpailupäivä 21.25 Lontoon olympiakisat: 6. kilpailupäivä 19.30 TV-nytt 19.45 Lontoon olympiakisat: 6. 8. 8. kilpailupäivä 00.05 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Hännänheiluttajat 20.00 Pomo piilossa 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-ralli: Neste Oil RalliExtra 22.50 Ketonen & Myllyrinne 23.25 Commando (18) 01.10 MM-ralli: Neste Oil 01.40 Voittosoitto 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Huippukoti haussa 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Suomen kaamein kämppä 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Kurjat Kuppilat USA 22.00 Duudsonit tuli taloon (S) 23.00 House (12) 00.00 C.S.I. 03.00 SVT: Morfars farfars far och jag Nelonen MTV3 Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Leijulaakso 07.13 Harri ja Toto 07.25 Ympyrä 07.30 Hupsis: Pat ja Mat leipovat 07.39 Itikkaötökät 07.44 Mio Mao 07.50 Neppajymykerho 07.58 Töötti ja Pulteri 08.20 Galaxi 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30 Suurin pudottaja 11.40 Voittosoitto 13.15 Nikon Grilli 14.00 Voittosoitto 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Voittosoitto 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 06.00 Älypää-TV 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot (7) 14.40 Uusi elämä maalla 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Huippumalli haussa 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. Phil (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Toimintatorstai: Suoraa toimintaa (16) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Castle (12) 00.15 Frasier 00.45 Poliisit 01.15 Poliisit 01.45 Pulmuset 02.15 Dexter (16) 03.15 Dr. Miami (16) 00.55 Num3rot (12) 01.50 Vampyyripäiväkirjat (12) 02.45 Smash Cuts (12) 03.10 SubChat 11.12 SVT: ABC 11.19 SVT: Sydnytt 11.26 SVT:Värmlandsnytt 11.33 SVT: Nordnytt 11.40 SVT: Mittnytt 11.47 SVT: Gävledala 11.54 SVT: Tvärsnytt 12.01 SVT: Östnytt 12.08 SVT: Smålandsnytt 12.15 SVT:Västnytt 12.22 SVT: Uutiset 13.25 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 22.06 Yle Uutiset 22.09 Lontoon olympiakisat: 6. Yle TV1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Puutarhaperjantai 10.00 Vihreä kaupunki: Arkkitehtuurin voima 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Dieetit puntarissa 11.55 Kilot kuriin koulussa 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Riihalan valtias (7) 14.20 Finlandia-katsaus 181(S) 14.30 Kuningattaria ja yksinhuoltajia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Elävä planeetta 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset 17.00 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 16.00 Lontoon olympiakisat: 6. kilpailupäivä 21.25 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 14.45 Lontoon olympiakisat: 6. Phil (12) 03.10 Älypää-TV Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Lamastalgia 17.50 Etsivä Lea Sommer (12) 18.40 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.00 Terapiassa (7) 20.20 Avaruuskansiot 20.35 Huumeluokka 21.00 Intiaanikansat 21.50 Kino: Koko homman pomo (12) 23.25 Teematieto VakkaTV Yle Fem Sub 06.00 SubChat 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 10.30 SVT: OS Magasin: London Live 11.00 SVT: 24 Vision 11.05 SVT:Västerbottensnytt kanavalla 78 päivittäin klo 9, 12, 18 ja klo 20: toimitusjohtaja Mikko Nordberg, projektipäällikkö Reijo Laine ja kaupunginjohtaja Kari Koski kertovat Finnproteinin syntymisestä, rahoitusrakenteesta, rakentamisen nykyvaiheesta, ympäristövaikutuksista ja kaupungin roolista hankkeessa. TORSTAI 2. kilpailupäivä 23.30 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 19.30 Karavaanarit 20.00 MTV3.doc: Kuusi vauvaa kerralla 21.00 C.S.I. Phil (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Dexter (16) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Poliisit 00.20 Poliisit 00.50 Pulmuset 01.20 Castle (12) 02.15 Dr. kilpailupäivä 22.00 Dok: Test site erämaakulttuuria Amerikassa 22.57 Herkkuja: Kranssikakku 23.05 Lontoon olympiakisat: 6. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Historiaa: Kun Saksaa pommitettiin 19.55 Tohtori Kiminkinen 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Murha mielessä (16) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Keskiviikon ravisuora 23.15 Mitta on täysi talous 23.45 Ulkolinja: Fallujan lapset 07.57 Töötti ja Pulteri 08.20 Galaxi 08.21 Animalia 08.45 Me hirviöt 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Maailmanmenoa: Suolahotelli 09.40 Matkapassi: Yhdysvaltain luoteiskolkka 10.35 Extremen maailma 10.45 Summeri (7) 11.45 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 16.15 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 17.55 TV-nytt 18.00 Melukylän lapset 18.23 Linda Senegalissa 18.30 Lontoon olympiakisat: 6. kilpailupäivä 19.15 Yle Uutiset 19.20 Lontoon olympiakisat: 5. 03.00 SVT: Morfars farfars far och jag Nelonen MTV3 Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Leijulaakso 07.12 Ariol 07.16 Herra Nokkelo 07.22 Kasper ja Liisa 07.33 Puutarhan tonttu 07.44 Pingu: Pilkkutauti 07.49 Neppajymykerho 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30 Suurin pudottaja 11.40 Voittosoitto 13.15 Nikon Grilli 14.00 Voittosoitto 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Voittosoitto 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 06.00 Älypää-TV 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot (7) 14.40 Uusi elämä maalla 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Huippumalli haussa 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. kilpailupäivä 18.50 Yle Uutiset 18.55 Lontoon olympiakisat: 6. TV- OHJELMAT KESKIVIIKKO 1. kilpailupäivä 19.30 TV-nytt 19.45 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lontoon olympiakisat: 6. kilpailupäivä 01.00 SVT: En bok, en författare: Nicole Kling 01.30 SVT: Johnny och Johanna 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT:Vem vet mest. Phil 04.05 Älypää-TV Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Lamastalgia 17.50 8 mm katse: Merimiespapin matkat 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.48 Avaruuskansiot 19.00 Tiededokumentti: Alkuaineet 19.50 Rakennustaiteen aarteita 20.00 Aikuiseksi terapiassa 20.47 Avaruuskansiot 21.00 Tiededokumentti: Universumin ihmeitä 21.55 Kino Tulio: Rikollinen nainen (12) 23.40 Teematieto VakkaTV Yle Fem Sub 06.00 SubChat 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 10.30 SVT: OS Magasin: London Live kanavalla 78 päivittäin klo 9, 12, 18 ja klo 20: toimitusjohtaja Mikko Nordberg, projektipäällikkö Reijo Laine ja kaupunginjohtaja Kari Koski kertovat Finnproteinin syntymisestä, rahoitusrakenteesta, rakentamisen nykyvaiheesta, ympäristövaikutuksista ja kaupungin roolista hankkeessa.. kilpailupäivä 14.30 Lontoon olympiakisat: 5. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Unelmien puutarhat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 10 kirjaa vallasta 21.35 Ulkolinja: Pienet kameliratsastajat 22.30 Marraskuun salaliitto (16) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Sukuni tarina: Torpasta lähiöön 08.21 Pikku Nikke 08.34 Sherlock Jakki 08.47 Kapteeni Kari 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.36 Maailmanmenoa: Nurinkurinen ravintola 09.40 Matkapassi: Belgia ja Luxemburg 10.30 Extremen maailma 10.40 Summeri & Vihreät valot: Rantzuun 10.45 Summeri (7) 11.45 Lontoon olympiakisat: 6. Yle TV1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Tohtori Kiminkinen 10.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Aamusydämellä 11.45 Seniori työssä 12.00 Mitta on täysi talous 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Nuori mylläri (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto:Venäjä 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset 17.00 Lontoon olympiakisat: 6
kilpailupäivä 18.45 Yle Uutiset 18.50 Lontoon olympiakisat: 7. kilpailupäivä 00.25 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 01.55 Kova laki (16) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Huvipuisto 20.00 Mestareiden mestari 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 MM-ralli: Neste Oil RalliExtra 22.45 Medusan sinetti (12) 01.00 Kova Laki: Los Angeles (12) 01.55 MM-ralli: Neste Oil 02.25 Voittosoitto 14.00 Etelän kaunottaret 15.00 Will & Grace (S) 15.30 Will & Grace (S) 16.00 Will & Grace (S) 16.30 Will & Grace (S) 17.00 Ruotsin huonoimmat kuskit 18.00 Miljonäärille morsian 19.00 Eastwick (12) 20.00 Merlin (7) 21.00 Control (12) 23.20 Näin tehtiin Miss Farkku-Suomi 23.45 Horne & Corden 00.20 C.S.I. kilpailupäivä 17.55 TV-nytt 18.00 Tiikeriankan poppoo 18.13 Lisa 18.19 Soitinten planeetta 18.30 Lontoon olympiakisat: 7. kilpailupäivä 17.55 TV-nytt 18.00 Koirakuumetta (S) 18.26 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu 18.30 Lontoon olympiakisat: 8. kilpailupäivä 18.00 Lontoon olympiakisat: 8. kilpailupäivä 14.00 Lontoon olympiakisat: 8. (12) 23.05 Britit tulevat: Small Faces 00.02 Teematieto VakkaTV Sub Yle Fem 06.00 SubChat 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 10.30 SVT: OS Magasin: London Live kanavalla 78 päivittäin klo 9, 12, 18 ja klo 20: toimitusjohtaja Mikko Nordberg, projektipäällikkö Reijo Laine ja kaupunginjohtaja Kari Koski kertovat Finnproteinin syntymisestä, rahoitusrakenteesta, rakentamisen nykyvaiheesta, ympäristövaikutuksista ja kaupungin roolista hankkeessa. LAUANTAI 4. Miami (16) 01.15 Miami Vice (12) 02.15 Miami Vice (12) 03.15 SubChat 08.03 SVT: Smålandsnytt 08.10 SVT:Västnytt 08.17 SVT: Uutiset 08.27 SVT: Programtablå 08.30 SVT: En bok, en författare: Johan Erséus 09.00 SVT: Pippi Långstrump 09.30 SVT: Sagor från zoo 09.40 SVT: Kom ketchup så går vi 09.45 SVT: Djungelboken 10.00 SVT: Rapport 10.55 Lontoon olympiakisat: 8. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Downton Abbey (7) 19.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 20.00 Unelmista totta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Lontoon olympiakisat: 7. kilpailupäivä 14.00 Lontoon olympiakisat: 7. 8. kilpailupäivä 21.25 Lontoon olympiakisat: 7. kilpailupäivä 22.35 Lontoon olympiakisat: 8. kilpailupäivä 01.00 SVT: Aktuellt 01.23 SVT: Östnytt 01.30 SVT: Byggare Bob 01.40 SVT: Rorri Racerbil 01.50 SVT: Olivia 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT:Vem vet mest. Miami (16) 01.30 Ruotsin huonoimmat kuskit 02.30 Eastwick (12) 03.20 Smash Cuts (12) 03.45 SubChat 11.00 SVT: 24 Vision 11.05 SVT:Västerbottensnytt 11.12 SVT: ABC 11.19 SVT: Sydnytt 11.26 SVT:Värmlandsnytt 11.33 SVT: Nordnytt 11.40 SVT: Mittnytt 11.47 SVT: Gävledala 11.55 Lontoon olympiakisat: 7. Yle TV1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Antiikkimakasiini 10.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Avara luonto:Venäjä 12.00 Sukutilan hevosveljekset 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Kaunis Veera eli Ballaadi Saimaalta (S) 14.20 Lii-Filmin katsaus 032 (S) 14.30 Ikivanha tunturi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset 17.00 Lontoon olympiakisat: 7. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lontoon olympiakisat: 7. kilpailupäivä 20.45 Lontoon olympiakisat: 8. kilpailupäivä 01.30 SVT: Erky Perky 01.45 SVT: Jasper Pingvin 01.50 SVT: Byggare Bob 02.00 SVT: Fem myror är fler än fyra elefanter 02.30 SVT: Gläntan 03.00 SVT: Morfars farfars far och jag Nelonen MTV3 Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.13 Dinojuna 08.42 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 09.00 Galaxi 09.01 Pertti ja Purtti 09.14 Hirveä Henri 09.32 Sherlock Jakki 09.50 Late lammas 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 06.30 Voittosoitto 08.25 Uki (S) 08.30 Dibitassut (S) 09.00 Puuha-Pete (S) 09.10 Palomies Sami (S) 09.25 Palomies Sami (S) 09.40 Madagascarin pingviinit (S) 10.05 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 10.35 Superpahisten liiga (S) 11.00 Beyblade: Metal Masters (7) 11.25 Leo 11.30 FUTIS+ 12.00 FHRA Power and Speed 12.35 Karvinen herää todellisuuteen (7) 14.05 Luontodokumentti: Leijonalauma saaliinjaolla 15.05 Syksyn Sävel Retro 15.10 Remonttimestari 15.45 Perheleffa: Kit Kittredge Neiti Neuvokas (S) 17.40 Tarinoita suomalaisesta työstä 17.55 Pomo piilossa UK 06.00 Älypää-TV 08.30 Eläintenpelastustiimi 09.00 Koiralle koti 10.05 Eläintenpelastustiimi 10.35 Eläintenpelastustiimi 11.05 Eläintenpelastustiimi 11.35 Jonas (7) 12.05 Jonas (7) 12.35 Onnea matkaan, Charlie! (7) 13.05 Suhdekoukerot 13.35 Suomi-tytöt New Yorkissa 14.35 Deitit vaihtoon (S) 15.35 Elokuva:Vallanvaihto (7) 17.45 Usko tai älä (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Over the Top terästäkin kovempi (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kuumana (16) 23.25 Nelosen uutiset 23.35 Nelosen sää 23.40 Havaiji 5-0 (12) 00.40 Elokuva: Tekkonkinkreet Taistelu Aarrekaupungista (12) 02.50 4D: Menetin puolet aivoistani 03.50 Älypää-TV Yle Teema 04.00 Teematieto 15.20 Terapiassa (7) 15.47 Terapiassa (7) 16.10 Terapiassa (7) 16.32 Terapiassa (7) 17.00 Tiededokumentti: Universumin ihmeitä 17.53 Sininen sana 18.00 Historia: Brittien jäljillä Australiassa 18.53 Kalevala nyt 19.00 Kausikortti Bonus 19.30 Pysähdy kuuntelemaan 20.25 Ställe Paikka 20.55 Lapset puhuvat 21.00 Kesäkino: Luonnon armoilla 21.00 Lampaansyöjät 22.29 Villi Pohjola 00.05 Teematieto Yle Fem Sub 06.00 SubChat 08.30 Voittosoitto 10.30 Ostos-tv 13.30 Ratula 07.00 SVT:Västerbottensnytt 07.07 SVT: ABC 07.14 SVT: Sydnytt 07.21 SVT:Värmlandsnytt 07.28 SVT: Nordnytt 07.35 SVT: Mittnytt 07.42 SVT: Gävledala 07.49 SVT: Tvärsnytt 07.56 SVT: Östnytt VakkaTV kanavalla 78 päivittäin klo 9, 12, 18 ja klo 20: toimitusjohtaja Mikko Nordberg, projektipäällikkö Reijo Laine ja kaupunginjohtaja Kari Koski kertovat Finnproteinin syntymisestä, rahoitusrakenteesta, rakentamisen nykyvaiheesta, ympäristövaikutuksista ja kaupungin roolista hankkeessa.. kilpailupäivä 22.30 Lontoon olympiakisat: 8. 03.00 SVT: Morfars farfars far och jag Nelonen MTV3 Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Leijulaakso 07.12 Lentävä lohikäärme 07.17 Anton Siilinen ratkaisee 07.29 Jäätelö sulaa 07.32 Roskaaja: Piknik 07.35 Noksu 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30 Suurin pudottaja 11.40 Voittosoitto 13.15 Nikon Grilli 14.00 Voittosoitto 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Bill Engvall Show 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Voittosoitto 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 06.00 Älypää-TV 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot (7) 14.40 Uusi elämä maalla 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Huippumalli haussa 17.10 Nelosen sää 17.15 Suhdekoukerot 17.45 Usko tai älä (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 80's Special 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Sex Drive (12) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Weeds (16) 00.05 Elokuva: Auringonlaskun ratsastajien legenda (12) 01.45 Detroit 1-8-7 (12) 02.45 Älypää-TV Yle Teema 04.00 Teematieto 16.45 Elävä arkisto: Helsingin metro 30 v 16.45 Filmisepon katsaus 206: Metro 16.52 Metro Helsinkiin 17.17 Metro tuo metro vie 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.48 Avaruuskansiot 19.00 Historia: Teutoburgin taistelu 19.55 Lapset puhuvat 20.00 Terapiassa (7) 20.30 Dave´s London 21.00 Kino: C.R.A.Z.Y. kilpailupäivä 16.00 Lontoon olympiakisat: 8. 8. kilpailupäivä 14.20 Lontoon olympiakisat: 8. kilpailupäivä 21.00 Sinkkutanssit 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Kimppakivaa (12) 23.20 Tyttökauppiaat (16) 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Vedetään hatusta 20.00 Minuuttipeliä 21.00 Mercyn sairaala (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-ralli: Neste Oil RalliExtra 22.50 Tappava ase 3 (16) 01.10 MM-ralli: Neste Oil 01.40 Mental hyväntekeväisyysarpa 10.00 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Howien jekut 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Miljonäärille morsian 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Delta-jengi (16) 23.10 House (12) 00.05 30 Rock (S) 00.35 C.S.I. kilpailupäivä 15.25 Lontoon olympiakisat: 8. TV- OHJELMAT PERJANTAI 3. kilpailupäivä 14.00 Lontoon olympiakisat: 7. kilpailupäivä 16.00 Lontoon olympiakisat: 7. kilpailupäivä 00.00 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 02.00 Eurojackpot 07.41 Karvakuonojen salapoliisitoimisto: Haukutaan väärää taulua 07.51 Kössi Kenguru vetehisten valtakunnassa:Vesihiisi Hiski 07.57 Töötti ja Pulteri 08.18 Galaxi 08.19 Galaxi: Bofori 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Maailmanmenoa: Taideautofestivaalit 09.40 Matkapassi: Ranskalaisia pastilleja 10.30 Extremen maailma 10.45 Summeri (7) 11.45 Lontoon olympiakisat: 7. kilpailupäivä 21.25 Lontoon olympiakisat: 8. kilpailupäivä 19.30 TV-nytt 19.45 Lontoon olympiakisat: 7. kilpailupäivä 18.55 Yle Uutiset 19.00 Lontoon olympiakisat: 8. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ilmastodieetit 09.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 He loivat Tanskan 10.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Vanha, iloinen Tanska 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Dokumenttiprojekti: Talouden madonluvut 14.40 Ravisuoran vihjeet 14.50 Ensyklopedia 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Unelmien puutarhat 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Antiikkia ja arvoituksia (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Ravisuora 18.55 Avara luonto: Elävä planeetta 19.45 Monk (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.15 Uusi Sherlock (12) 22.45 Yle Uutiset 22.50 Tie nro 8 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Maailmanmenoa: Kaksosten festivaali 11.25 Peliuutiset 11.45 Lontoon olympiakisat: 8. kilpailupäivä 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.45 Lontoon olympiakisat: 8
kilpailupäivä 14.55 Lontoon olympiakisat: 10. Phil 03.30 Dr. kilpailupäivä 20.45 Lontoon olympiakisat: 9. kilpailupäivä 18.55 Yle Uutiset 19.00 Lontoon olympiakisat: 10. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 PrismaElävä maapallo 19.50 Euroopan tiede 20.00 Mitta on täysi talous 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Taistelu Turusta 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kotikatsomo: Hokkasen näköinen nainen(7) Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Leijulaakso 07.12 Pojat 07.17 Metkat Mesiläiset 07.26 Aistit: Haju 07.30 Pikku prinsessa: Saanko pitää sen. kilpailupäivä 22.10 Lontoon olympiakisat: 9. kilpailupäivä 22.00 Leif GW Persson ja kesämurha 22.30 Lontoon olympiakisat: 10. kilpailupäivä 20.55 Lontoon olympiakisat: 10. 03.00 SVT: Ostoppbara Erik VakkaTV Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Lamastalgia 17.50 8 mm katse: Liikemiehen tytär 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.50 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.00 Terapiassa (7) kanavalla 78 päivittäin klo 9, 12, 18 ja klo 20: toimitusjohtaja Mikko Nordberg, projektipäällikkö Reijo Laine ja kaupunginjohtaja Kari Koski kertovat Finnproteinin syntymisestä, rahoitusrakenteesta, rakentamisen nykyvaiheesta, ympäristövaikutuksista ja kaupungin roolista hankkeessa.. Phil 04.25 Älypää-TV 20.25 Lapset puhuvat 20.30 Tähtäimessä maraton 21.00 Made in Sheffield 21.55 Kino: Toukokuun 7 päivää (7) 23.45 Teematietos Yle Fem Sub Nelonen MTV3 06.55 Aamusää 07.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 09.30 Suurin pudottaja 11.40 Voittosoitto 13.15 Nikon Grilli 14.00 Voittosoitto 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 06.00 Älypää-TV 13.35 Eläintenpelastustiimi 14.05 Waverly Placen velhot (7) 14.35 Uusi elämä maalla 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Huippumalli haussa 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Suomi-tytöt New Yorkissa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.40 Sinkkuelämää (12) 23.20 Nelosen uutiset 06.00 SubChat 09.00 Lemmen viemää (7) 09.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Piilokamera 15.25 Ratula 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Etelän kaunottaret 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef 19.00 Valehtelevat viettelijät (12) 20.00 Gossip Girl (12) 21.00 Sovitus (12) 23.20 Chuck (12) 00.15 Tosipaikka: Näpistelijät kuriin 01.15 House (12) 02.10 Supernatural (16) 03.05 Smash Cuts (12) 03.30 SubChat 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Sportspegeln 07.25 SVT: Gomorron Sverige 10.30 SVT: OS Magasin: London Live 11.55 Lontoon olympiakisat: 10. kilpailupäivä 17.55 TV-nytt 18.00 Carstenin ja Gitten kaverihuvila 18.22 Nuusku ja Viksu 18.30 Lontoon olympiakisat: 10. 07.42 Humps 07.49 Neppajymykerho 07.58 Töötti ja Pulteri 08.20 Galaxi 08.21 Sherlock Jakki 08.34 POPsis! 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Maailmanmenoa: Lantamoottori 09.40 Matkapassi: Intian ihmeitä 10.32 Extremen maailma 10.45 Summeri (7) 11.45 Lontoon olympiakisat: 10. kilpailupäivä 18.40 Yle Uutiset 18.45 Lontoon olympiakisat: 9. kilpailupäivä 15.00 Lontoon olympiakisat: 9. kilpailupäivä 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT:Vem vet mest. 8. kilpailupäivä 13.00 Lontoon olympiakisat: 9. Yle TV1 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 10 kirjaa vallasta 10.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Tohtori Kiminkinen 11.40 Minun maisemani 12.00 Puutarhaunelmia 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Tyttö tuli taloon (S) 14.05 Finlandia-katsaus 129 (S) 14.15 Ihmiskunnan aarteita 14.30 Pepi egyptiläinen: Lapsuuteni Niili (S) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Unelmista totta 16.30 Kahvin historiaa 16.40 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirjeitä Chilestä 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset 17.00 Lontoon olympiakisat: 10. kilpailupäivä 16.00 Lontoon olympiakisat: 9. 8. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lontoon olympiakisat: 10. kilpailupäivä 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.45 Lontoon olympiakisat: 9. kilpailupäivä 23.50 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Voittosoitto 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 00.30 Rillit huurussa (12) 01.00 Jokakoti.fi 01.30 Voittosoitto 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 00.05 Poliisit 00.35 Poliisit 01.05 Pulmuset 01.35 Aavekuiskaaja (12) 02.35 Dr. kilpailupäivä 17.55 TV-nytt 18.00 Se pikkuinen Lotta 18.30 Lontoon olympiakisat: 9. kilpailupäivä 00.20 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Haavi auki kelmit kiinni (12) 00.40 Näin tehtiin Miss Farkku-Suomi 01.10 Voittosoitto 12.30 Frendit (S) 13.00 Frendit (S) 13.30 Frendit (S) 14.00 Frendit (S) 14.30 Suomen kaamein kämppä 15.30 Suomen kaamein kämppä 16.30 Ratula 17.00 Tunteet pelissä (S) 18.00 Luksuslukaalit 19.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Batman: Gothamin ritari (12) 22.35 Smash 22.40 Supernatural (16) 23.35 Skins liekeissä 00.35 Cleveland Show (7) 01.05 Tosipaikka: Maailmanluokan rakastaja 02.05 Horne & Corden 02.40 SubChat 09.30 SVT: Sagor från zoo 09.40 SVT: Minimellolåtar 09.45 SVT: Djungelboken 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: 24 Vision 10.20 SVT: Programtablå 10.30 SVT: OS Magasin: London Live 11.00 SVT: Himlaliv 11.30 SVT: Tid för stillhet 12.00 SVT: En bok, en författare: Göran Lundborg 12.30 SVT: Jan och djuret från urtiden 12.55 Lontoon olympiakisat: 9. kilpailupäivä 01.00 SVT: Låtarna som förändrade musiken: New York 01.30 SVT: Stora maskiner 01.35 SVT: Höjdarna 02.00 SVT: Fem myror är fler än fyra elefanter 02.30 SVT: Dokument utifrån 03.30 SVT: Korrespondenterna sommar Nelonen MTV3 Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.47 Raa Raa, leikkisä leijona 07.58 Olivia 08.20 Katinkontti 08.36 Babar ja Badun seikkailut 08.59 Galaxi 09.00 Kapteeni Kari 06.00 Voittosoitto 07.45 Chuggington (S) 07.55 Dibitassut (S) 08.25 Smurffit (S) 08.50 Scooby-Doo 09.15 Tom & Jerry Kids Show 09.40 Karvinen (S) 10.10 Itämeri 11.10 Jokakoti.fi 11.40 Huvipuisto 12.10 Purjehdusta: 49er Grand Prix 12.40 Beach Volley Weekly 13.10 Piilokamera 13.40 Menestyksen takana Nordkalk 14.40 Junior (S) 16.50 A.Vatanen elämänpituinen pikataival 17.55 Luontodokumentti: Sinipingviinien saari, osa 1/3 06.00 Älypää-TV 08.45 Eden 09.15 Jaksa paremmin 09.45 Huvila & Huussi 10.45 Animal Planet: Jeff eläinten matkassa 12.35 Eläintenpelastustiimi 13.05 Eläintenpelastustiimi 13.35 Frasier 14.05 Frasier 14.35 Frasier 15.05 Frasier 15.35 Unelmien poikamies 16.30 Unelmien poikamies 17.30 Usain Bolt maailman nopein 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Näkymätön (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Cheri (12) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Pulkkinen 23.45 Team Ahma 00.25 Blue Bloods (12) 01.20 Detroit 1-8-7 (12) 02.20 Älypää-TV Yle Teema 04.00 Teematieto 16.15 Muistojeni Karjala 16.45 Huumeluokka 17.10 Tiededokumentti: Alkuaineet 18.00 Kino Klassikko: Nainen Eeva (S) 19.30 Elävä arkisto: Huumorimusiikki 20.00 Historia: Teutoburgin taistelu 20.55 Lapset puhuvat 21.00 Katseen vanki 22.15 Sodankylä ikuisesti: elokuvan vuosisata 23.45 Teematieto VakkaTV Yle Fem Sub 06.00 SubChat 08.30 Voittosoitto 09.30 Ostos-tv 07.00 SVT: Minnenas television: Lasse Brandeby 08.00 SVT: En bok, en författare: Eva Hernbäck 08.30 SVT: Studio natur 09.00 SVT: Fågelvägen 3 09.10 SVT: Jasper Pingvin 09.20 SVT: Charlie och Lola kanavalla 78 päivittäin klo 9, 12, 18 ja klo 20: toimitusjohtaja Mikko Nordberg, projektipäällikkö Reijo Laine ja kaupunginjohtaja Kari Koski kertovat Finnproteinin syntymisestä, rahoitusrakenteesta, rakentamisen nykyvaiheesta, ympäristövaikutuksista ja kaupungin roolista hankkeessa. MAANANTAI 6. kilpailupäivä 18.00 Lontoon olympiakisat: 9. TV- OHJELMAT SUNNUNTAI 5. kilpailupäivä 23.50 Lontoon olympiakisat: 10. kilpailupäivä 22.30 Lontoon olympiakisat: 9. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Elävä planeetta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Seniori työssä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Muistoja ja musiikkia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Luontohetki:Veden maailma 12.30 Tohtorit (7) 13.00 PrismaElävä maapallo 14.00 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00 Historiaa: Gallipolin salaisuudet 15.50 Kuvakirjeitä maailmalta 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto:Venäjä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.43 Luonnon ihmeitä 18.55 Neiti Marple: Syyttömyyden taakka (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Hokkasen näköinen nainen(7) 22.05 Yle Uutiset 22.10 Varg Veum: Koira haudattuna (16) 23.40 Vuosien takaa nykypäivään 09.13 Galaxi: MC Ällö 09.17 Viidakkojytä 09.23 Hemmot 09.25 Hemmot 09.27 Sutaistu sankari Roy 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Sinkkutanssit 11.20 Nolojen tilanteiden mies (S) 11.45 Lontoon olympiakisat: 9. kilpailupäivä 19.30 TV-nytt 19.45 Lontoon olympiakisat: 10. kilpailupäivä 14.15 Lontoon olympiakisat: 10
työnjohtaja Päivi Luotonen Ismo Kurkilahti kertoi, et- totesi, että puistokummitoioikein luvan kanssa. Poistan karsitut ja katkotut risut sekä oksat maastosta. Ensin on laitettu pihan puo- tyyppiseen toimintaan on Pelkän halaamisen lisäksi li kuntoon. sympatiaa herättivät Halikunnossapito on helpompaa Uudenkaupungin viherBerni koirat, joita sai halata ympäri vuoden. Kurkilahti aloitti luvan saatuaan Oravakujan ympäristössä umpeenkasvaneiden alueiden raivauksen, eräänlaisen puistokummitoiminnan. Hän päätti ryhtyä tuumasta toimeen ja otti yhteyttä kaupunginpuutarhuri Saila Peltolaan. Areenana toimi Santtionrannan leirintäalueen hiekkakenttä. Aurinkoinen sää suosi Santtionrannan seikkailupäivän lastenfestareita. Alueen umpeen- Julius Vähätupa osallistui koiravaljakkoajeluun. päästä koiravaljakkoajelulnokkaasti seuraavalla miele. Yleensä HaliBernit ovat berninpaimenkoiria. Sieltä todettiin, että henkilökuntaa ei riitä alueen hoitamiseen. Oravakujan ympäristön asumisviihtyisyys on parantunut puistokummitoiminnan myötä. Valjakoita vetivät vähän Jos kysymyksessä on rivivanhemmat tehtävään kouhellä on edessä olympiatau- talo- tai kerrostalotontti, ko. Tässä yhdistyvät liikunta, ulkoilu, luonnosta ja lähiympäristöstä huolehtiminen ja myös mielen virkistys. Suurempien yksittäisten ongelmapuiden kaadossa hän on saanut talkooapua. Puiden kaatoon kauHali-Bernit ovat koiria, jotloin kysymys on kuitenkin punkialueella tarvitaan ka rakastavat halaamista ja alueen kuntoa ylläpitävästä myös lupa kaupungilta. Jesse Poukka sai koristeellisen maalauksen käteensä. Sedu Korpijärvi pääsi aikuisen kuljettajan kanssa mönkijäajelulle. Seikkailupäivän aikana esiintyivät niin taikuri kuin jonglööritkin väkipyörätemppuineen. toiminnasta, joka on hoitoNe käyvät ilahduttamassa esimerkiksi lastenkodeissa, vanhainkodeissa sekä tapahtumissa. Seikkailupäivänä oli lisäksi tarjolla mönkijäajelua, kasvomaalausta, poniratsastusta, tatuointia ja ongintaa. Aluetta raivauksen jälkeen. Tiistai 31. Sil- laan. Vetäjänä toimi berninpaimenkoira Amigo. Ennen raivausta alueella näytti tällaiselta. Santtionrannassa haleja Hali-Berniet kiinnostivat seikkailupäivänä Ville Juuti Janika Tonteri taiteili halukkaille kasvomaalauksia erityisillä kasvomaalausväreillä. Alueella sai myös ostaa makkaraa, vohveleita ja muita hellepäivän vir- Ismo Kurkilahti ja Uudenkaupungin vihertyönjohtaja Päivi Luotonen totesivat, että raivauksen ansiosta myös taikinanmarjapensaskin on saanut lisää kasvutilaa. Asunnotkin muuttuvat valoisammaksi, kun aluetta hoidetaan, arvioi itse yli 20 alueella asunut Kurkilahti. Seikkailurata oli avoinna koko päivän ja lapset saivat kiertää sitä yhdessä vanhempiensa kanssa. Urheilua in- puisto-osastoon. Tummaturkkiset koirat viihtyitä työ on edennyt omaan minta on esimerkillistä. Työskennellessään Hali-Berni pitää punaista työasua. Suosittelen vastaavaa myös muille ihmisille, kertoo kesäkuun alkupuolella työvälineisiinsä sahaan, kirveeseen ja katkaisusaksiin tarttunut Kurkilahti. Mitahtiin ja on edelleen kesken. niin hoitosuunnitelma on lutetut berninpaimenkoiHaastetta riittää myös tu- syytä käsitellä asunto-osarat. Ne viedään pois kaupungin traktorilla ja niistä tehdään energiakäyttöön haketta. Osa asukkaista on siistinyt omien asuntojensa ympäristöä. Päähän laitettiin asianmukaisesti kypärä ja vauhti pidettiin rauhallisena. Yleisöä kiinnosti jonglöörien väkipyöräesitys ja muut sirkustemput. Mitään moottorikäyttöistä laitetta hänellä ei ole. Kovin paljoa palautetta toiminnasta ei ole tullut alueen muilta asukkailta. Tämä on yhteistoimintaa muiden alueen asukkaiden sekä myös kaupungin puisto-osaston kanssa. Hän tekee työtä vähitellen omaan tahtiin omien voimien mukaan. vokkeita.. rapsuttelua. Osa yleisöstä näytti viettävän aikaansa mieluiten joko hiekkarannalla tai sitten meressä uiden. käli kiinnostusta vastaavan vät kuumana päivä parhaiten varjoisassa paikassa. Jos työ teetettäisiin alueen talonmiestehtävistä huolehtivalla yrityksellä, niin se tulisi varsin kalliiksi, totesi Kurkilahti. heinäkuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 13 Puistokummi pitää huolta ympäristöstä Ville Juuti Ansaittuja eläkepäiviä viettävä uusikaupunkilainen Ismo Kurkilahti on katsellut vuosien varrella asuinalueensa lähiympäristön umpeenkasvamista. leville vuosille, sillä luonto keyhtiön sisällä niin, että Sirpa Kakko Uudenkaukasvattaa nopeasti uutta ver- asukkaiden mielipide kuulpungin ja Rauman seudun Hali-Berneistä kertoi, että soa poistettujen tilalle. Joillakin alueilla muilla asuinalueilla, niin yhlapsilla oli mahdollisuus kunnostus on vielä täysin teyttä voi ottaa kaupungin aloittamatta. Santtionrannan leirintäalueen järjestämän seikkaikasvaneiden risukkojen rai- ja karsintasavottaa helpomlupäivän aikana eniten vaamisen ansiosta alueen paa
Eläkeliiton Kalannin yhd. Perässä seurasivat poikien isovanhemmat Tuula ja Jukka Oivanen. klo 12.Valasrantaan to.9.8. Mirja Rouhiaiselle. Tied. 10.8. Jokakesäinen veneily tulikin luontevana jatkona saaristolaiselämälle ja on nykyisin kiinteä osa vapaa-aikaa, sillä meri vetää puoleensa. Sotainvalidien VS- os. Päivän pituus: 17.05. Omakustanteinen mahdollisuus osallistua ruokailuun ym. 14 Uudenkaupungin Sanomat TÄNÄÄN Tiistai 31. mennessä Liisa Maikola 040 537 7799. Ilm. Turusta Pakkahuoneen edustalle juuri saapunut seurue oli tullut veneellä tuttuun kaupunkiin nyt kolmatta kertaa. 3) Mitkä olympialaiset kuningatar Elisabet II on avannut Lontoon olympialaisten lisäksi. Vesillä liikkumiseen tottuneet pojat osaavatkin jo odotella reissuja, joilla he pääsevät paljon uimaan ja onkimaan. 2) Soudussa. 5) Kai Jahnsson. 8) Kuka voitti F1-sarjan Unkarin osakilpailun vuonna 2012. Beania. Ilmoitt. 15.8. Laitilan Jyske Kuntorastit 2.8 klo 17 - 18.30 Kauliossa. Omin kyydein. Tänään: Kimppakävely klo. 7:5 PÄIVÄN MIETE Ihminen, joka sanoo mitä tahtoo, saa kuulla sellaista, mitä ei tahdo. 4) Noin miljardi. mennessä. 8) Lewis Hamilton. mennessä sihteerille puh. Viikon mittainen reissu alkoi lähestyä loppuaan porukka aikoi lähiaikoina suunnata Uudestakaupungista kotisatamaan päin Isonkarin ja Katanpään kautta. klo 13, Poiju ma. Keskiviikko Kutsutaksitilaukset klo 8:00-9:00 puh. 0440 817337. 6.8. 6) Rowan Atkinson. - Tutustumismatka Lehmirantaan 24.8. Maakunnallinen kirkkopyhä on su.2.9. klo 11-17. Saatiin vene juuri kiinni ja seuraavaksi aiomme varmaankin mennä torille ja kauppaan katsomaan syötävää, suunnitteli Jukka Oivanen. 84515489. He ovat jo pienestä pitäen tottuneet veneilemään isovanhempiensa Jukka ja Tuula Oivasen kanssa. Vesille lapsenlasten kanssa Johanna Sydänoja Maanantai-iltapäivänä auringon tultua näkyviin kymmenen- ja seitsemänvuotiaat Maimosen veljekset, Lauri ja Artturi, hyppäsivät innokkaasti veneestä Uudenkaupungin maille. - Pyhärannan yhdistyksen 20-vuotisjuhla & Iloinen iltapäivä Kirikalliolla 15.8. Loppumatka sujuisikin säiden ehdoilla. bussi lähtee Vinkkilästä klo 9.45,Taivassalo kk klo 10.15, Uki l-as klo 10.45, Kalanti klo 10.55. heinäkuuta 2012 31. NIMIPÄIVÄT VIIKON VENE Tiistaina: Helena, Elena. VSAY Ugin seudun toimintaryhmä Kokoonnumme ensimmäiseen kesäloman jälkeiseen kokoukseemme keskiviikkona 8.8. 1) Heather Engebretson. VS MS-kerho Kerhoilta ke 01.08.2012 klo 18.00 Pakkahuoneen rannassa Uudessakaupungissa. 7) Enemmän. klo 13 Sakunkulmassa. - Syyskuussa: Miniristeily Viking Isabellalla 12.9. 9) Ainakin 20 miljoonaa. Ilm. Bingo klo. klo 12 , Vanha Salkomppi ma.6.8. 10:00 . Omat lapset olivat myös mukana silloin, kun olivat näiden poikien kokoisia. Toivottavasti veneilyharrastus jatkuu sukupolvelta toiselle, mietti Jukka Oivanen. SEURATOIMINTA VS-Kuulo Hallituksen kokous to 2.8. Englantilainen sananlasku TIEDÄTKÖ? 1) Kuka yhdysvaltalainen voitti Savonlinnan kansainvälisen laulukilpailun vuonna 2012. 2) Missä urheilulajissa britti Steve Redgrave on voittanut viisi olympiakultaa. 10) Kuinka monta uutta C-hepatiitti-infektiota Suomessa todetaan vuosittain. Sakunkulmalla klo 17.30 alkaen. Sakunkulman Päiväkeskus Kompassi suljettu. Radat 2, 3, 4,5 ja 6 km. Nyttemmin matkaseurana kulkevat heidän tyttärenpoikansa, jotka ovat olleet matkoilla mukana jo aivan pienestä pitäen. 9) Kuinka monta ihmiskaupan uhria maailmassa on YK:n työjärjestön ILO:n arvion mukaan. klo 12. 5.8. Kuukausitapaaminen Ristentorppa ke. 5) Kuka sai Suomen ensimmäisen pistesijan Lontoon olympiakisoissa vuonna 2012. - Yläneen yhdistyksen Iloinen iltapäivä Valasrannalla 2.8. ja ilm. Keskustelupiiri klo. 7) Saako kovaääninen musiikki ihmiset juomaan ravintolassa enemmän vai vähemmän alkoholia. Opastus Euran tieltä Malkon kohdalta. 4) Kuinka monta ihmistä maailmassa seurasi Lontoon olympialaisten avajaisia. Peteksen ja Sannaisten hirviseurueet Velvoiteammunnat jatkuvat torstaina klo 18.Toimitsijat:Timo Holvitien peuraryhmä. Viime aikoina on kuitenkin ollut epävakaista keliä, joten kovin tarkkoja suunnitelmia he eivät olleet reissulleen laatineet. maksutta. Kuu nousee klo 20.47 ja laskee klo 2.56. PÄIVÄN SANA Herra sanoo: "Kääntykää vihdoin oikealle tielle ja tehkää hyvää, kohdelkaa aina oikeudenmukaisesti toisianne." Jer. 3) Montrealin olympialaiset vuonna 1976. Tuolijumppa klo.11:00. Venematkat ovat perinteisesti olleet Oivasille koko perheen reissuja. - Piirin liikuntapäivä Lehmirannassa 13.8. Keskiviikkona: Maire PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 5.07 ja laskee klo 22.12. Jukka Oivanen kertoo olevansa saaristosta kotoisin, joten lossimatkat kuuluivat jo hänen lapsuuteensa. Oivaset ovat veneilleet aktiivisesti jo vuodesta 1988 asti. Käydään iltatorilla ja munkkikahvilla. Maissa ollessa pariskunnan vapaa-aika kuluu pitkälti omakotitalon askareissa. Karttamaksu 5 , alle 16 v. 12:30.. 1.8. 10) Hieman yli tuhat. Lauri (vas.) ja Artturi Maimonen ovat ahkeria uimareita ja kalastajia. Pöytyän kirkossa ja päiväjuhla Kisariihessä. Elokuussa: Eläkeliiton valtakunnalliset suunnistuksen mestaruuskisat Lehmirannassa 1.-2.8.Yleisö tervetullutta. 6) Kuka esittää Mr. 13:00
Vaikka teossarja muodostaa samaa värimaailmaa viljelevän kokonaisuuden, sen kuvat ovat keskenään erillisiä. Maria Vorobjova on pihkovalainen taiteilija, jonka upeat nuket saavat katsojat haltioitumaan yksityiskohdillaan. Kuvieni teemat vaihtelevat, mutta sekoitan mielivaltaisesti sekä ihmistä, että luontoa. Kolme upeaa venäläistä naiskäsityöläistä sekä tunnettu ranskalainen valokuvaaja Jethro Massey kaikkien työt ensimmäistä kertaa nähtävänä Suomessa. Vitriinistä löytyy venäläisten taitajien sisustusesineitä, nalleja sekä nukkeja. Pikkuruiset sirkusnallet sekä hieman suuremmat nallekarhut ovat tavattavissa vitriinin alakerrassa. Laulajainen kertoo kuvasarjan saaneen alkunsa vuonna 2009 teoksesta Opettaja, joka on taiteilijan omakuva. Väreinä mustan ja valkoisen lisäksi on käytetty punaista. Tapahtumassa kuullaan lastenlauluja tänäkin vuonna, sillä alakouluikäisille järjestetään Laulun siivin -laulukilpailu. Kilpailun kolme parasta palkitaan, ja jokainen saa muiston osallistumisesta. 2.8 mennessä. MERKKIPÄIVÄT En juhli merkkipäivääni Mikko. Koko tilaisuuden juontaa Sauli Luttinen. Bussi lähtee Hakametsän koulun parkkip. Osa nukeista myytiin näyttelyä pystyttäessä, joten jos haluaa Maria Vorobjovan nuken kokoelmiinsa, kannattaa kiiruhtaa kohti Cafe Pullista. Silloin oli enemmän intoa kuin taitoa, mutta nyt ne ovat alkaneet tasaantua, Laulajainen kuvailee. Tervetuloa K UTSU Vakka-Suomen Hengitysyhdistyksen järjestämään loppukesän tapaamiseen 25.8.2012 klo 11.00 Pakkahuoneella, jossa juomme kahvit. Harrastan myös dokumentaarista kuvausta, mutta muokkaaminen antaa enemmän mahdollisia toteutuksen suhteen. Tilaisuudessa järjestettävässä arvonnassa on näyttävä pääpalkinto, sillä puuseppä Risto Lempinen on valmistanut puutarhakaluston arvottavaksi. heinäkuuta 2012 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat MENOVINKIT 15 Mustan ja punaisen välistä jännitettä Galleria Kirjavassa Johanna Sydänoja Kirjaston Galleria Kirjavassa on elokuun ajan esillä raumalaisen Teemu Laulajaisen kuuden teoksen kuvasarja. 4.8. Aikaa ja vaivaa ei ole säästelty, kun näitä nukkeja on tehty. Hän on myös sisustussuunnittelija, jonka käsistä syntyy upeita sisustustuksiin sopivia koristeita. AURINKOISTA JA ILOISTA MIELTÄ! Hallitus Reilan koululla vietetään Pyhäranta -päivää Järjestyksessään kolmatta Pyhäranta-päivää vietetään lauantaina kello 12 - 16 Reilan koululla. Näyttelyssä on myytävänä joitakin kenkiä, aatelis- ja sirkushahmoja sekä pupujusseja, kahvilan seinillä voi ihailla myös hänen nukkejaan, jotka on tuotu esille vain ihailtavaksi. Kiirelliset ilmoitukset puh. 050-5905127. Nähtävillä olevissa kuvissa hyödyntyvät kuvanmuokkauksen monet mahdollisuudet. Henkilökohtaisesti tärkeimmäksi sarjan kuvista Laulajainen kokee Voiman, joka valmistui viimeisenä. Pyhäranta-päivänä nähdään myös Miinalautta Pyhärannan miehistön ja Reidun joukkueen välinen haastekilpailu. - Vaikka sattuisi satamaan, niin tapahtumaa on paljon myös sisällä, muistuttaa vapaa-aikasihteeri Katja Törrönen. -12, klo 15.00 näytökseen " Housut pois" vielä 5 lippua jäljellä. Pyhäranta-päivän aamuna kuntalaisilla on mahdollisuus osallistua varusmiesten liikuntakoulutukseen kello 9 sauvakävelyn muodossa Santtion rannassa. Nalleja voi hankkia myös lahjaksi tai omiin nallekokoelmiinsa. Musiikkiesitysten jälkeen tapahtumassa julkistetaan Vuoden pyhärantalainen, jonka kuntalaiset ovat valinneet äänestämällä. Pyhäranta-päivän Reilan koululla avaa puoliltapäivin kunnanjohtaja Pauliina Sarilo ja tervehdyssanat lausuu Reidun puheenjohtaja Rauno Luttinen. Jokaisessa kuvassa on esillä kuitenkin jokin ihmisruumiin osa, kuten taiteilijan käsi tai jalka, mikä jatkaa omakuvateemaa. Ja jos nälkä yllättää, tapahtumassa on myynnissä kalakeittoa ja muuta maittavaa. Ilmoittautumisia lastenlaulukilpailuun ottaa torstaihin asti vastaan vapaa-aikasihteeri Katja Törrönen numerossa 044 7383 424. Kuvasarja tuli valmiiksi viime kesänä. Koulun sisätiloissa nähdään puolestaan koko perheen näytelmä Antti Puuhaara, jonka sovituksesta ja ohjauksesta vastaa nukketaiteilija Kitta Sara. Kuva on ikään kuin henkinen perintö pojalleni ja muistuttaa, mikä on elämässä tärkeää. Kun kaksi kuvaa oli valmiina, hän sai Eetu Salinin -rahastolta apurahan, joka innoitti toteuttamaan sarjan loppuun. Nukketeatterin rooleissa on Kerttu Aaltonen nukketeatteri Piironginlaatikosta. Lapsia harjoituttaa ja säestää oopperalaulaja Sami Luttinen. mennessä Tarjalle p. Päivän järjestelyistä vastaavat Reilan ja lähikylien kyläyhdistys Reidu ry sekä Pyhärannan vapaa-aikatoimi. Tatjana Danilova valittiin noin 10 vuotta sitten Venäjällä vuoden valokuvaajaksi. Olemme kutsuneet Turun, Salon ja Someron hengitysyhdistykset vierailulle. OHJELMA: - Tervetulotoivotus Tarja Heinonen - Kaupungin tervehdys Jouko Antola - Lääkäri Ulla Anttalainen: astma sekä uniapnea - Ruokailu -Teatteriesitys Fransun häät Kari Häkki Keskustelee Siibap-laitteesta Ilmoittautumiset 10.8. 050 3060578 to. Miinalautta on avoinna yleisölle Santtion rannassa Pyhäranta-päivän jälkeen kello 16-18. Teemu Laulajaisen töitä on esillä elokuun ajan kirjaston galleria Kirjavassa. Cafe Pulliksessa kansainvälistä taidetta Cafe Pulliksessa Uudessakaupungissa on esillä heinäelokuun ajan ainutlaatuinen näyttely. Koululla on esillä myös pyhärantalaisaiheista kuvataidetta sekä historiallisia valokuvia. Kuvat on lavastettu retrohengessä ja niissä esiintyy usein valokuvaajan ystäviä tai kuuluisia ranskalaisia malleja, jotka on stailattu erityisesti kuvia varten. Tähän upeaan näyttelyyn voi tutustua Cafe Pulliksessa arkisin klo 7-16 heinä-elokuun ajan. Kolmas venäläinen tekijä on Galina Lukjanova, joka on varsinaiselta ammatiltaan näyttelijä, mutta hän on tehnyt jo useamman vuoden ihastuttavia nallekarhuja. klo 13.20 ja linja-autoasema klo 13.30, matkan varrelta sopimuksen mukaan ( Lokalahdentie ). Jonka jälkeen siirrymme Hepokarin Messiin, Telakkatie 4, jossa on monipuolista ohjelmaa. Silloin hän littyi myös Rauman Kameraseuraan. 02-871190 tai 0400-874566 tai Raijalle p. Kuvaa on kuvattu Uudessakaupungissa Käätyjärven rannalla. Jethro Massey on tunnettu ranskalainen valokuvaaja, jota kiinnostaa, miten tulevat sukupolvet tulkitsevat meistä jäljelle jääneitä valokuvia. Cafe Pullis löytyy Uudestakaupungista Yliseltäkadulta museota vastapäätä. Hellyttävät nallekarhut ovat venäläisen Galina Lukjanovan käsialaa. VIIVI JA WAGNER TAPAHTUMAT Samppalinnan kesäteatteri kutsuu La. Kansainvälistä nallekarhujen päivää vietetään lokakuussa ja tästä näyttelystä voi aloittaa vaikkapa nallejen keräilyn. Teemu Laulajainen on harrastanut valokuvausta jo 90-luvulta lähtien, mutta alkoi kuvata tosissaan digitaalisten kameroiden aikana. Tiistai 31
Tyynelä) osallistui Munchenin olympialaisissa 1500 metrille ja sai muistoksi osallistujamitalin. Palataanpas alkuun. Ensimmäiset viikot he viettivät perheissä. Jos ei edesmenneitä lasketa, niin harva on se joukko. 16-21-vuotiaat vaihto-oppilaat ovat Suomessa yhteensä noin kolme viikkoa. Ei niitä tietoisesti yritetty rikkoa, vaan tärkeintä oli mahdollisimman hyvä suoritus. lia Suomi Lontoon kisoissa saa. Ihana purjehti muun muassa Maarianhaminaan ja Ahvenanmaan saaristossa sekä Raumalla. Sen liikkeelle saamiseksi tarvitaan miehistöä, joka hoitaa omat tehtävänsä. Lions vaihto-oppilaiden purjehdusleirillä opittiin paljon uutta. Sinikka Kontu on urheilijauransa aikana päässyt näkemään olympialaistunnelman niin läheltä kuin se on mahdollista. Hänen mukaansa rajoilla on liian suuri arvo. Kesä 1975 meni loukkaantumisen takia kokonaan ohi ja siinä samalla seuraavan vuoden Montrealin kisat. Palestiinalaisterroristien hyökättyä israelilaisurheilijoiden leiriin ja vapautusyrityksestä syntyneen verilöylyn johdosta stadionilla järjestettiin muistotilaisuus. Päätteeksi järjestetty viikon mittainen purjehdusleiri oli uskomaton kokemus. Mielestäni tulosrajojen yrittämisellä on liian suuri painoarvo, edelleen säännöllisesti lenkkeilevä Kontu pohdiskeli. Kävelin kerran joidenkin aasialaisten voimailijoiden perässä ja kauhistuin, kun niiden jalatkin oli niin isot etten uskonut niillä pystyvän edes kävelemään. Samana vuonna täysi-ikäiseksi tullut nuori nainen ei saanut parastaan irti itse kilpailussa. Muistan, että takasuoralla tuli sellainen olo kuin olisi tullut seinä vastaan. Vuonna 1977 juostu Suomen ennätys 4.06,01 on kestänyt nuorempien hätyyttelyt jo 35 vuotta. heinäkuuta 2012 Vaihto-oppilaita maailmalta mukana Ihanan purjehdusleirillä Ville Juuti Kaikkiaan 24 Lions-vaihtooppilasta eri puolilta maailmaa oli mukana kaljaasi Ihanalla, joka rantautui Uudenkaupungin Saaristolaivojen laituriin perjantaiiltana. Entä kuinka monta mita- Sinikka Kontu (o.s. Kysymyksessä oli Lionsvaihto-oppilaiden purjehdusleiri, joka järjestettiin ensimmäistä kertaa kaljaasi Ihanalla. Laitilan Jyske järjesti tulojuhlat, mutta mua hävetti oma suoritus niin paljon etten olisi halunnut mitään juhlia, hän naureskeli. Onko siitä todella 40 vuotta. Oli varmaan uran suurin epäonnistuminen. Laivakaan ei kulje pelkästään kapteenin ohjaamana. Sosiaalisten taitojen ja yhdessäolon lisäksi nuoret ovat oppineet leirin aikana purjehdusta ja siinä tarvittavaa yhteistoimintaa. Loppuhuipennuksena oli Turusta alkanut viikon mittainen purjehdusleiri, joka päättyi Uuteenkaupunkiin. No siitä voi lukea ensi viikon lehdestä.. Kysymyksessä oli joka tapauksessa mieleen jäävä kokemus, josta on paljon kerrottavaa kotiväelle ja kavereille. Moskovan 1980 kisoihin mennessä olin jo lopettanut. Kansallisuuksia laivalla oli yhtä aikaa kahdeksantoista: Japanista Euroopan maiden kautta Kanadaan. Kontu ei saanut enää uutta mahdollisuutta päästä olympiatunnelmaan. Tyttönimi Tyynelä komeilee edelleen Suomen yleisurheilutilastoissa. Kontu pääsi juoksemaan bravuurimatkansa, 1500 metriä Munchenin olympialaisissa vuonna 1972. En muista oikeastaan muita kuin viestijoukkueen ja yhden uimarin, Kontu muisteli. Tässä välissä on vettä virrannut Kaupunginlahdessa siinä määrin että monet asiat ovat muuttuneet olympialaisissa niin suorituspaikoilla kuin niiden ulkopuolella. He saivat asua perheissä ja saivat tietoa Suomesta. Kun vaihto-oppilaita tulee ulkomailta Suomeen, niin vastaavasti suomalaiset vaihto-oppilaat lähtevät eri maihin samalla periaatteella. Paljonkos niitä kaupunkikuvassa näkyviä mitalisteja nyt sitten oli. Vapaaehtoiseksi voivat ilmoittautua myös muutkin. Matka alkoi Turusta, jossa he tapasivat purjehdusleirin alussa ja monet ovat ystävystyneet keskenään. Se kisa oli ihan painajainen. Hauskojakin muistoja matkalle mahtui. Avajaisiin ja päättäjäisiin ei Kontu päässyt osallistumaan, mutta Munchenin kisojen karmivan tapahtuman muistotilaisuudessa hän oli mukana. Parhaassa kunnossa ollessani arvokisoja ei ollut, Kontu kertasi. Pienen paikkakunnan tyttö oli päässyt niin isoihin ympyröihin, että ihmeteltävää riitti. Jaa-a, toivottavasti niitä muutama tulisi. Naisia oli joukkueessa muutenkin tosi vähän. Kontu ei muista, että tulosrajoista arvokisoihin olisi 1970-luvulla juurikaan puhuttu. Yleisenä mielipiteenä vaihto-oppilailta kuului purjehduksen aikana ilahtuneita ja ihastuneita kommentteja. Kriittisesti omaan suoritukseensa suhtautunut urheilija oli niin harmissaan, ettei seuran järjestämä juhla tuntunut oikeudenmukaiselta. Sen tapahtuman jälkeen sotilaita ja poliiseja oli huomattavasti enemmän joka paikassa. Perinnelaivayhdistys Ihanan toiminnanjohtaja Suvi Taitonen totesi, että nuoret ovat yhteistyökykyisiä ja välittömiä. Jäin kauas ennätyksestäni, Kontu harmitteli. Ei voi olla totta, Kontu hämmästeli hymyillen hypistellessään Munchenin kisojen osallistujamitalia. Silloin naiset ja miehet olivat tiukasti sijoitettu eri paikkoihin asumaan. 16 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 31. Kaljaasi Ihana rantautui Uudenkaupungin Saaristolaivojen laituriin perjantaiiltana purjehdusleirin päätteeksi. Iso kokemus nuorelle urheilijalle Sinikka Kontu muisteli 40 vuoden takaisia olympiakisoja Juha Laine Kaffepöytäkeskusteluissa kannattaa näin olympialaisten yhteydessä kysellä urheilun ystäviltä, kuinka monta kesäolympialaiset urheilijana kokenutta ihmistä on kaupungissamme. Tiukassa ne ainakin tulevat olemaan, Kontu päätti. Vaihto-oppilaita kotiinsa ottaneiden ei tarvitse olla mukana Lions-toiminnassa. Tuntui se aika hurjalta, että terroristit menivät meidän kylän läpi yöllä. Sinikka Kontu, tyttönimeltään Tyynelä pääsi kisoihin todella nuorena. Harriet Schulte Saksasta ja Kurt Onur Turkista totesivat, että koko vierailu Suomessa on hienosti organisoitu. Olin ollut flunssainen ennen kisaa ja jännityskin vei oman osansa
(02) 841 1223 Eeva Laaksonen Rahoituspäällikkö, VT, puh. 855 000 ma-pe klo 7.45-16.00 www.pekkarajala.com LASERHAMMASHOITOA, KERAAMISET PAIKAT U:gin Nostokori Oy nostolavalta suoritettavat työt henkilönostimien vuokraus nostolava-autot 0400-749 789 www.nostokori.com KODINKONEHUOLTOA Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh. 32, Uki, Puh.-tel.: (02) 844 2589, 040-532 4564 Vastaanotto ajanvarauksella Mottagning per tidsbeställning Soita mieluimmin - Ring helst klo 9.0010.00 kl. HUOLTOKORJAAMOJA yli 30 v. 1, Laitila JÄTEHUOLTOA Hyvä ystävä on luotettava ja läheinen. Kuten sanomalehti. TNS Gallup / Medioiden mielikuvat 2009 KIINTEISTÖHUOLTO JUKKA AITTAMÄKI 044-745 5700 VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Pakkahuoneentori 1, Uki Puh. (02) 841 1208 Riikka Saarela Pankkilakimies, OTM, puh. 851 208 Keskuskatu 25, Laitila AROKOIVUN INVATAKSIT/ TILATAKSIT PORAKAIVOJA LAKIPALVELUJA Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. alv:n tilaus@ uudenkaupunginsanomat.fi puh. 8236265, autopuh. Tiistai 31. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo kaupanpäälle 4 KK LEHDET + 1 KK Jalkafysio Aboa Teemu Wallius Kuulontutkija Päivi Matti Laboratorio, fysioterapiapalvelut, hierontapalvelut, työterveyshuolto, sairaanhoitopalvelut ym... RAKENNUSALA Kattotyö Mankinen Oy www.sophuolto.net LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY Soita ja kysy! 0400-740902 HAMMASLÄÄKÄREITÄ JA -TEKNIKOITA Hammaslääkäri Kaisu Salonen Vastaanotto: Laitilan Portti Vihtorink. 02-8482 200 TILITOIMISTOJA · myös kalusteasennukset · vanhat kaapit kuntoon ovet uusimalla TYÖVOIMAN VUOKRAUSTA Vakka-Suomen Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Puh. ja kyll. krs, Uki YMPÄRISTÖHUOLLON KOKONAISRATKAISUJA YRITYKSILLE JA KOTITALOUKSILLE Meiltä saat jätehuoltopalvelut suunnittelusta kuljetukseen. 02-841 3900. (02) 842 1871, 0400-221 871 TAKSEJA Taksi M. Olemme arjen kumppani ympäristöystävällisen jätehuollon toteutuksessa. SITA Finland Oy Orinkuja 1, 23500 Uusikaupunki Puh. (02) 841 1816 Ritva Immonen-Hakamäki Rahoituspäällikkö, VT, puh. 854567 Viemärihuolto Oy Puh. (02) 841 11 RUONANPERÄN AUTO Kalanti, p. Kiveinen 1 + 8 henkilöä pauliina@haijanen.fi HUOLTOPALVELU AALTONEN PITOPALVELUA INVATAKSI 0400 558 023 www.mikantaksi.fi Asianajaja, varatuomari Markku Tiainen Asianajotoimisto Kuukka & Tiainen Oy Vuorikatu 9 Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki puh. Mattila p. 0400 529 887 Kirurgian dosentti, Pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäri Ykskoivunt. Sepänkatu 3, 2. heinäkuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 17 UUSIKAUPUNKI LAITILA ASIANAJOPALVELUA HAMMASLÄÄKÄREITÄ JA -TEKNIKOITA PALVELUHAKEMISTO JÄTEHUOLTOA LVI PALVELUA PUTKILIIKE JUHA NURMINEN & KUMPPANI OY 0400-962219 Kaikki alan työt Päivystys 24 h/vrk 040-0908023 SIIVOUSPALVELUA TERVEYDENHUOLTOA KERÄÄMME JA KIERRÄTÄMME - KESTÄVÄSTI Ajanvaraus on 029 566 0480, 050-4432 383 Julkiset oikeusavustajat: Tarmo Kangas Ismo Kautto Os. (02) 841 1202 Kaupanvahvistukset puh. kaivurilla · Pienkuormaajapalvelu Seppo Aittakari Puh. (02) 4305 324 0400-124 124 Ihotaudit Laurikainen Leena Kirurgia, gastroenterologia Sopyllo Michal Kliiniset rasituskokeet Mikola Antti Korva-, nenä- ja kurkkutaudit Mehtälä Tuomo Liikuntalääketiede Kvist Martti Naistentaudit Eronen Matias, Järvenpää Tuija, Leino Riitta, Nummi Terhi, Haarala Mervi Ortopedia Broberg Arsi Psykiatria Timonen Teuvo Radiologia Tanner Timo Silmätaudit Leino Pertti, Vuori Marja-Liisa, Seppä Heikki Sisätaudit Kari Liisa Yleislääketiede Haapasalo Elisa, Keihäskoski Marjatta, Palmu Jouko, Laurila Markus,Tuominen Markku Psykologia Andersson Kaarina psykologi, työnohjaaja, Nylund Anne perheterapeutti, psykoterapeutti, Toivola Harri psykoterapeutti VET, Vainio Jari psykologi, psykoterapeutti KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. HINAUSPALVELUA Raskaan kaluston hinaukset 24 h J. 8413 100, 044 0536 710 simo.raitio@uusikaupunki.fi KAIKKI HUONEISTOREMONTIT 43,80 Hinta sis. 02-5888 088 Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 815 puh. 050 553 4159, (02) 842 4874 Katso www.marttikvist.fi SÄHKÖLIIKKEITÄ SÄHKÖLIIKE NOSTURI- ja KULJETUSPALVELUA Lääkäri p. 841 7321, 0400-999773 IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. 844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila puh. puutavaraa ELÄINLÄÄKÄREITÄ Eläinlääkäri-Veterinär PUUTARHAPALVELUJA Kaj Sittnikow Vakka-Suomen KANTOJYRSINTÄ KAIVUUTYÖT 1,5 t. 040-844 1980, 040-844 1983, 852601 UUTTA! www.taksilaitila.fi www.kuukka-tiainen.fi AUTOKORJAAMOJA Korjaamo Polttoöljyvälitys TILAA Uudenkaupungin Sanomat määräaikaistilauksena Rantakatu 9 Ajanvaraus 844 3386 P. 0400-821 020 Sah., höyl. (050) 544 4325 Seppo Penttilä Pankinjohtaja, VT, puh. 8418 550, 0500-598 644 p. 0500-123 866 PUUTAVARAA Lakipalvelut asiantuntevasti Lounaisrannikon Osuuspankista Taru Petäjä Pankkilakimies, OTM, puh. 0400 530 373 Myös päivystys Kotitalouskoneiden huoltoa Mitsubishi ilmalämpöpumput. Myllykatu 8, Uki p. 0440-531 188 Jäteasema avoinna ma 8-16, to 8-17 www.helistola.fi jatehuolto@helistola.fi TARVIKEMYYMÄLÄ, ASENNUKSET, HUOLLOT JA SUUNNITTELU PEKKA RAJALA Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh
Vapaa 1.8. 0400-979622 iltaisin. 0400-821674. Hp. Runkopatjoihin pääty, koivua 20,-. P. Hp. lasiovet , alh. 36tkm. Makasiini tavoittaa Uudenkaupungin Sanomissa, Laitilan Sanomissa ja Vakka-Suomen Sanomissa yli 21 000 taloutta. Vakka RASTITA HALUAMASI OSASTO Käytä alla olevaa ruudukkoa. 18 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 31. 0500-639300. 050-4313214. Ylivuotista sekaklapia ulkoaumasta. 370.- + käyttök. Hiace, Corolla, p-Nissan, p-Mazda. -89 peltoautoksi, osiksi tms. 050-5710515. 8/13. 050-3561461. 12 m2 lämpöeristetty+sähkö. 26 m2 Santtiolla. Omaan käyttöön 4-6 heng. 0400-755613. Hp. 044-3305052. H. 044-3453999. Merenrantatontti/mökki. P. 30 kpl 48x123, 10 kpl 44x78. P. Kauniita tummanharmaita kissanpentuja 10,-, luov. katsastus 9/13, 2xrenkaat, siisti ja pieniruokainen. 040-7063575. 046-8411137. merkit huomioidaan. P. 044-0856999. 10.8. 0440-121889. Kuivaa koivuklapia 42,-/ irtokuutio. 050-5671276. Meridiesel 50 Hv. Soita ja tarj. MaskuNousiainen akselilta, osa vuokra työtä ja kunn.pitoa vast. 0400-783675. P. Musta nahk. Kats voim. Takuu voim. 70, k. P. 0400-534745. HALUTAAN VUOKRATA Eläkeläispari hal. P. Työkaluja käyttett. Useat renkaat. tapulissa 3-4 vuotta, esim. Huvila saaressa, jokirapuja, mustaa multaa. VW LT 35 td -94 Doppel 3+3 hlö. Kalannissa kuiva, lämmin säilytystila muutamalle moottoripyörälle. 040-5911151. 0400-533701. Kodin irtaimistot, kuolinpesät, vintit, varastot. 050-3383309. 040-7721879. 050-5554269. Nouto, käteism. H. P. vaunu. maalivahdin. 450,-. P. P. Vakka-Suomen Puhelin Oy:n osake. 040-4151571 Masku. Kirjoituspöytä 60x130, kaappi ylh. -91, seur. Tied. P. H. P. Siirrettävä. Kissanpentuja ikä 3 kk, harm./valk. mukaan Laitilan alueelle. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. MAKASIINI on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. 166,000,-. P. Hissitalo 2 krs, vuokra 305,-/kk + sähkö ja vesi. 0440-100339. KESTOTILAAJAN EDUT Uudenkaupungin Sanomien, Vakka-Suomen Sanomien ja Laitilan Sanomien yhteinen Uudenkaupungin Sanomien kestotilaajana saat kahdesti vuodessa Makasiini-ilmoituksen veloituksetta (arvo 20 ). Nouto Uki tai T:salo tai tuodaan. P. Arviolta Fiskar 25 vene pitkällä 500 m. mökin tai vast. 0400-594047. P. 040-7182800. VW-Polo -97, 209tkm, uuden veroiset kahdet renkaat. P. Antiikki puusänky 1800-l. 100,- Vierasmaja n. Lautaa 22x100, ollut P. Kahdet hyvät renkaat. hytillä. Sähkö, kaivo ja sauna on hyvän tien vieressä. sokkelilaudaksi. P. P. P. Romuautot, metalli- ja P. kello 12 mennessä. Maksu (10 euroa) seuraa mukana Kestotilaajan etu (0 euroa) Maksettu tilille: NORDEA 203618-60099, josta kuitti oheisena Hinta /ilmoitus, 1-5 riviä, sis. Kerran käytetty. 4500,-. n. Renault Megane talvi- ja kesärenkaat peltivanteilla 175/65 14" jako 100 mm. Maatiaiskanan poikasia, klo 19.00 jälkeen p. Vuokra 355,-/ kk+vesi ja sähkö. 4500,-. km, ilmastointi, massattu. 1 h+kk 31 m2 järvinäkymällä Jalavatie, Uki. KT 2 h + k + s 65 m 2.Keskuskatu 11 Laitila. 6/2012, vm. Hinta 600,-. 040-8244360. 2 h+k 56 m2 Jalavatie, Uki. 044-3209666. Mopoauto vm. poist. Leikkuupuimuri JD 1032 v.-85, puitu 1050 h. P. 400,-. 12000,- P. P. Siisti. HP. Ilmainen nouto. P. 4000,-. työtuoli 15,-. 0400-831532. VUOKRATTAVANA Yksiö 37 m2, Merimiehenk. 050-5523009. 2 h+kk, 47,5 m2, Puusepänk. Kuntopyörä 50,-. P. Kone Mitsubishi P. Adria Altea 462PS -09 etuteltta ja kaasupullo, käyttämätön, talvet sisällä. Vanhempi mies etsii naisystävää. 65,-. P. H- tai p-auto sekä as.auto/ vaunu, myös k-autot vm. 040-2457912. Laitilassa as.rakennus 154 m2 mukavuuksin, ei saunaa. P. Miel. ALV Kestotilaajan etuna ilmoitus veloituksetta kahdesti vuodessa! 10 Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. Ruohonleikkuri Husqvarna LB 48. P. 0400-594868. Mäntyinen peiliovi karmeineen. Postiosoite .......................................................................................................................... 040-5416424 Vehmaa. 2950,-. Uki. P. Toinen asunto mukavuuksin, jossa sauna 54 m2. P. P. Aj. P. Vapautuu syyskuun alussa. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. 790*2090 2 kpl a 70,-, oik. 050-3212456. 2 renk. Autotallin pariovet 2490 m-lämmitin+sisäp. 0465602939, 045-8813223. 25,-. P. Hinta 300,-. Finnsport 480 CF + Suzuki 60 Hp + traileri. VW Transporter 1,9 D -93 aj. 0400435255 myös la ja su. MB-124 -89 autom.jääkaappi takuu voim.Kuivausrumpu Philips hyvä. Myös muut merkit. Varastoa myös reilusti vapaana. Asuntoja, kiinteistöjä Laitilassa erittäin siisti RT 5 h + k + s sekä uusi katettu terassi Välimetsän alueella. 0400-864831 Mynämäki Rek. Highline kaikilla varusteilla. Hp. Heti vapaa. P. 0400-224696. Autokatos 2,5x6 m, sopii myös veneen talvisäilytykseen. P. Sorminiittokone halpa. "soitellaan". Moottoriajoneuvotveneet-tarvikkeet Mitsubishi Lancer 1.3 GLI12V, kats. 20,-/kpl. P. siipiset. Laitilan Sanomien konttoriin, nimim. heinäkuuta 2012 MYYDÄÄN TV-tasot etsivät kotia, hyvät, koivua a' 20,-. Sieni/hedelmä/yrttikuivuri, 5 tasoa. 050-5819891. Kevytmoottoripyörä Aprilia RS 125, vm. avoauto vm. Valop. 050-3060814. P. P. 040-5878979 Nousiainen. Myös kunnostuspaikkoja. Takuuvuokra 1 kk. 5. lähtien. Suzuki Swift vm. H. -68, nahkasisusta . Puh. tottunut koiriin Ford KA vm. Heti vapaa. Nouto. *2090 120- paneloitu ovi 5/13 saakka. vuokr. Mummonmökki Mynämäellä. -09, ajopuku koko 50, saappaat koko 42, jääkiekkovarusteita mm. Triumph Herald 2 L GT-6 moottorilla varustettu, pun. Grundig 12 v akku TV + digiboxi 50,-. Kaivinkone Lännen 740S -99. P. Heinähäntä. kuna 149*139 9R a 100,- karmin ulkom. Hinta 100,-. 4.7.13 asti. P. P. 044-5060800. H. Seka- ja koivuklapia, kuljetus järjestyy. P. sekä kyntöaurat 3 tai 4 P. 0451322456, 045-1322454. 10000 h + maa- Lautas- tai lieriöniittokone talouskoneita. ik- P. Paras hinta autostasi. P. VW Passat 2.0 TDI, vm. Koiriin tottuneita. vain 195tkm. -05, aj. P. P. 52500 ja lapsiin, h. Siisti asunto hyvälle asukkaalle. 4800,-. 0400-832190 tai 0400-532190. ilt. SEKALAISTA Lahjoitetaan 50-luvun ikkunoita ei karmeja. Tarjoa! P. Vast. Soita ja tarjoa! P. pieni vika ei este, kät. H. 040-8428697. Solifer Matkaaja ym. 045-1306852 Laitila maatalousromut, akut yms. 250-. Kats. Heti vapaa. Postitoimipaikka ........................................................ 0500-723260. 045-6398207 Laitila. P. H. 040-5338539. Fiat Punto 60 Torino 3 d, vm. 046-6694405, tarj. OSTETAAN Traileri veneen (Silver Hawk) talvisäilytystä varten. 1350,-, Ford Mondeo 1,6i -97. 138, erilaista taloustavaraa. Aj. Kuljetus sop. Asuntovaunu 1-4 henk. 050-3502569. ....................................... 050-3515997. P. H. P. Renault 19 vm. H. -93. Poikkeuksellisesti vk:lla 25 ilmoituksenne tulee olla konttorissamme to 21.6. 0500-591346. P. --06. 040-5049570. 0400-529898. 360tkm, juuri katsastettu. 040-5036556 Katinhäntä. 0504313193. Yksiö n. UGK:n Golf-osake, vastikkeet maksettu, mukaan bägi, mailat ja kärry. -06, aj. 046-5759375. -06, 23tkm. Lämmitin. -85--11, kosteus t. P. P. Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. 2 laatikkoa, l. 050-5965475. 0400-853391. Bürstner -89, 40,-/vrk, 150,-/vkl, 240,-/vko. Siisti ja huollettu käyttöauto
Turussa 23.7.2012 Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus nen 1.08.38, . H 2.1km 1) Olli Vienola 31.54, 2) Rasmus Ruusuvuori 42.24, 3) Timo Tuominen 42.35, 4) Kai Salo 54.26, 4) Otto Salo 54.26. UPK pelaa seuraavaksi Mynämäellä, ottelu pelataan ensi lauantaina. Arviointimenettelystä lisätietoja antaa Varsinais-Suomen ELY-keskuksesta Seija Savo, p 0295 022 941 sekä Petri Hiltunen, p. Kokonaisuutena peli oli parasta Pallokentällä tänä kesänä nähtyä. Vieraat kävivät aggressiivisesti kiinni eikä UPK:n oma syöttöpeli lähtenyt totutusti käyntiin. Tulokset: 1.3km 1) Elsa Ankelo 12.55, 2) Jussi Ankelo 14.08, 3) Aapo Siivonen 15.36, 4) Sami Karru 16.02, 5) Elina Tenlen 22.57, 5) Inca Kantonen 22.577) Tuomas Ankelo 24.30, 8) Oliver Suopajärvi 25.19, 8) Ari Suopajärvi 25.19. Näyttö tuntia ennen. 14.9.2012 seuraavasti: Pyhärannan kunnanvirastossa, Pajamäentie 4, Pyhäranta Pyhärannan pääkirjastossa, Tammelininkuja 2, Ihode, Laitilan kaupunginvirastossa, Keskuskatu 30, Laitila ja Laitilan pääkirjastossa, Kauppakatu 5, Laitila. klo 10.00 Sairaalantie 7, Laitila. Mielipiteiden esittäminen Arviointiohjelmasta voi esittää mielipiteitä ja antaa lausuntoja kirjallisesti toimittamalla ne Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukseen 14.9.2012 mennessä os. Kun Eemeli teki minuuttia myöhemmin jälkimmäisen hattutemppunsa ensimmäisen, laantui vieraiden suurin into eivätkä vaihdotkaan enää muuttaneet pelin kulkua. 10-18, la 10-14 · TIISTAI TORSTAI LAUANTAI KOLME KERTAA VIIKOSSA kalustettuna kerrostalosta. Eemeli kaunisteli lukemia lopussa tekemällä kaksi maalia 88. Lemminkäisenkatu 14-18 B, 20520 Turku, tai PL 523, 20101 Turku tai sähköpostitse kirjaamo.varsinais-suomi@ely-keskus.fi. Omistaja Helena Nurminen, 0400-629100 HUUTOKAUPPA UPK:n puolustus piti Hot Lipsin hyökkäykset suhteellisen hyvin kurissa, vaikka vieraat kolme maalia tekivätkin. Vaihtoehto 1: Rakennetaan 11 voimalaa käsittävä kokonaisteholtaan 33 MW tuulivoimapuisto Pyhärannan kunnan alueelle. Kolmannen kerran vierasjohto nähtiin aivan ensimmäisen puoliajan lopussa, mutta jakson viimeisenä tapahtumana Eemeli toimitti pallon vieraiden verkkoon. Arviointiohjelma on hankkeesta vastaavan laatima suunnitelma tarvittavista selvityksistä ja arviointimenettelyn järjestämisestä. Muutaman kerran maalikehikkokin pelasti kotijoukkueen, mutta puolustus kesti. Myydään v. Pelin kahdeksannella minuutilla tapahtui sitten jotain, jota Pallokentällä ei vielä tällä kaudella ole tapahtunut, pallo oli UPK:n verkossa. minuutilla, vieraat tekivät toisensa minuuttia myöhemmin ja sen kuittasi puolestaan Vesa Salin. 0400-981222 HUUTOKAUPPOJA REMONTOITU KAKSIO 58 m² lauantaina 4.8. antiikkia. Tässä Kimmo Aitamurto (9) ja Kenneth Lindroos (27) taistelussa mustapaitaisten vieraiden kanssa. KUULUTUKSIA UPK:n kotisaldo komistuu yhä Eemeli teki tuplahattutempun Jussi Arola UPK kohtasi perjantaina Pallokentällä nelosdivarin syyskauden avausottelussa sarjassa toisena keikkuvan Hot Lipsin Turusta. Voimaloiden yksikköteho on kaikissa toteutusvaihtoehdoissa noin 3 MW ja napakorkeus noin 140 m. 0440-655700. Autohuollot, korjaukset ja hitsaukset Nyt saat meiltä kotimaiset kaihtimet markiisit sälekaihtimet lamelliverhot rullaverhot mittatilaus liukuovet VUOKRATTAVANA Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. Vaihtoehto 2: Rakennetaan 7 voimalaa käsittävä kokonaisteholtaan 21 MW tuulivoimapuisto Laitilan kaupungin alueelle. 0295 022 867. Vaihtoehto 3: Rakennetaan18 voimalaa käsittävä kokonaisteholtaan 54 MW tuulivoimapuisto Pyhärannan kunnan ja Laitilan kaupungin alueelle. Hankkeesta vastaava Suomen Hyötytuuli Oy, PL9, 28101 PORI Lisätietoja Arviointiohjelma on nähtävänä 6.8. H 3.2km 1) Heimo Välimäki 38.25, 2) Lasse Lintunen 41.24, 3) Aimo Kalenius 42.56, 4) Tapani Leppilahti 44.48, 5) Matti Jalava 45.35, 6) Heikki Suominen 1.13.13. Hot Lipsin palaaja saikin ottelun lopussa suoran punaisen tuomarille huutelusta. Menettely jatkuu arviointiselostuksen erillisellä, julkisella käsittelyllä. D 4.0km 1) Maija Verha 41.10, 2) Irina TaipalusSuominen 46.49, 3) Kirsi Laine 46.51, 4) Heli Jalava 1.03.18, 5) Päivi Salminen 1.03.22. D 2.1km 1) Laura Piiroinen 20.25, 2) Anne Virtanen 20.37, 3) Johanna Sydänoja 27.11, 4) Raili Vienola 38.02, 5) Taina Salo 54.26. Huonekaluja, valaisimia, lasia, astioita ym. Hankkeesta ja arviointiohjelmasta lisätietoja Suomen Hyötytuuli Oy:stä Teemu Molkkari, p. 8421 710 · Ark. Menettelyssä varataan viranomaisille lausunnonantomahdollisuus ja kansalaisille sekä yhteisöille tilaisuus mielipiteiden esittämiseen arviointiohjelmasta. Huulet kuumina valitettiin koko ajan tuomarin toiminnasta ja muutamalla kaverille tappio otti koville. Hankkeen toteuttamisvaihtoehdot Vaihtoehto 0: hanketta ei toteuteta. Vastaava sähkömäärä tuotetaan muilla keinoilla. Arviointiohjelma on nähtävänä myös Internetissä Varsinais-Suomen ELY-keskuksen kotisivulla www.ely-keskus.fi/varsinais-suomi. Maaston peitteisyys ja vauhdikas juoksu antoi suunnistukseen omat haasteensa. D 5.4km 1) Maaria Ritasalo 1.03.12, 2) Maisa Eskola 1.07.16, 3) Minna Oikari- Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksessa (ELY-keskus) on ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain mukaista yhteysviranomaisen lausuntoa varten käsiteltävänä ympäristövaikutusten arviointiohjelma, joka koskee Pyhärannan kunnan Ylikylän ja Laitilan kaupungin Untamalan ja Seppälän alueelle suunniteltua Kakonjärven alueen tuulivoimapuistoa. Siitä UPK sai hyvin vireen ja kotijoukkue siirtyi ensimmäisen kerran johtoon heti tauon jälkeen toisen jakson 3. Pelin ratkaisu nähtiin toisen jakson puolivälissä. Hot Lips on hyvä joukkue mutta porukan into sarjanousuun näkyi ja varsinkin kuului ajoittain ylilyönteinä. Sähkötyökaluja ja paljon muuta. Puffetti. P. Hot Lips ei luovuttanut vaan järjesti tukun tukalia tilanteita UPK:n maalille. heinäkuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat SEKALAISTA 19 ORIVON AUTOHUOLTO Orivontie 127, Uusikaupunki, Puh. Tuulivoimapuiston sähkönsiirrolle on kaksi eri vaihtoehtoa, Ilmajohto liitetään runkojohtoon pohjoisemmassa sijaintivaihtoehdossa (VEB) Poikpuolastenkallion kohdalle rakennettavalla ja eteläisemmässä sijaintivaihtoehdossa (VEA) noin 800 m etelämmäksi rakennettavalla uudella katkaisijaasemalla. Tilaisuuksissa esitellään myös YVA-menettelyn kanssa rinnakkain toteutettavan kaavoitusmenettelyn etenemistä. 1926 rakennetun omakotitalon koko irtaimisto. minuutilla, kun Eemeli onnistui kolmannen kerran. H 4.0km 1) Matti Salonen 33.56, 2) Kari Kovasin 43.13, 3) Osmo Suominen 48.39, 4) Veijo Viitanen 48.45, 5) Kari Honkanen 50.28, 6) Pertti Sulonen 58.22, 7) Kari Grönroos 58.28, 8) Raimo Vihersaari 59.33, 9) Raimo Reunanen 1.01.38, 10) Jarno Suominen 1.03.22, . D 3.2km 1) Katariina Vapola 33.54, 2) Tuulikki Karru 34.20, 3) Inkeri Pietilä 39.57, 4) Jaana Helin 41.13, 5) Anneli Salmi 43.09, 6) Pirjo Nousiainen 43.51, 7) Kaarina Lindroth 45.45, 8) Päivi Ruusuvuori 52.09, 9) Maija Kesälä 54.07, 10) Hanna Laaksonen 56.13, 11) Merja Jylhä-Ollila 56.25, 12) Minna Rapo 1.00.45, 13) Taru Karlund 1.11.47, 14) Marja Karlund 1.11.57, 15) Julia Suopajärvi 1.12.27, 15) Elina Suopajärvi 1.12.27. Tiistai 31. UPK:n komeat voittoluvut 8-3, tauolla oltiin tasatilanteessa 3-3. UPK:n sai kesken vieraiden painostuksen ylivoimahyökkäyksen, pallo pelattiin oikeaan laitaan Tommi Leinolle, joka nosti hienosti takatolpalle hiipineelle Cherif Hamrounille ja tämä sai pukata tyhjään maaliin. alk. H 5.4km 1) Timo Helin 36.58, 2) Jukka-Pekka Multasuo 38.50, 3) Juha-Matti Suominen 40.16, 4) Mikael Lähteenmäki 41.25, 5) Timo Tolonen 44.33, 6) Kari Jalava 45.32, 7) Mika Raitio 46.26, 8) Antti Karru 49.14, 9) Jarmo Kerttula 49.47, 10) Kari Höglund 51.06, 11) Toni Toivonen 51.12, 12) Pertti Tuominen 52.18, 13) Jussi-Pekka Rauha 52.54, 14) Koitto Verha 56.07, 15) Marko Oikarinen 1.02.29, 16) Roope Ruusuvuori 1.03.11, 17) Timo Helkiö 1.15.54.. Mukana oli 88 kunto- ja perherastisuunnistajaa. Liinavaatteita, koriste- ja keräilyesineitä. minuutilla. Yhteysviranomaisen lausunto Yhteysviranomaisen lausunto tulee nähtäville edellä mainittuihin paikkoihin noin 17.10.2012 alkaen kuukauden ajaksi. 044 701 2284 ja FCG Finnish Consulting Group Oy:stä Jakob Kellman, p. Yleisötilaisuudet Pyhärannassa ja Laitilassa Hanketta ja arviointiohjelmaa esitellään yleisölle keskiviikkona 22.8.2012 alkaen klo 18.00 Pyhärannan kunnan valtuustosalissa (Pajamäentie 4) ja torstaina 23.8.2012 alkaen klo 18.00 Laitilan kaupungin valtuustosalissa (Keskuskatu 30). Ensimmäinen puoliaika mentiin tasatahtiin, mutta toisella vieraat putosivat totaalisesti kyydistä. Pallokentällä UPK voitti MynPan toukokuussa 5-0, joten nyt olisi sopiva hetki napata se kauden ensimmäinen vierasvoitto sarjassa kaksi pistettä edellä olevasta paikallisvastustajasta. Vakka-Rastin kuntorastit Sorvakossa Kesätauon jälkeen suunnistettiin Sorvakon alueen metsiköissä. Pelin alku näytti, että UPK:lle tulee hikinen ilta, jos kotisaldo aiotaan pitää puhtaana. 050 337 5095. Eemeli Salin kuittasi vierasjohdon 19. ja 91
Pohjavirta Toni, KGM 77, 8. Lohisto Sami, UGK 79, 10. heinäkuuta 2012 ASEALAN VERKKOKAUPPA METSÄSTYKSEN JA KALASTUKSEN SUURMYYMÄLÄ AVATTU! Metallitie 3, Rauma TÄYDEN PALVELUN KAIHDINLIIKE · SÄLEKAIHTIMET · RULLAVERHOT · MARKIISIT · PALJE- ja PUUTAITEOVET Mittaus, asennus ja huoltopalvelu Kullervontie 16B, U:ki P. Jokinen Timo, UGK 35, 4. 5,2 km; 1) Amanda Virtanen 24.19, 2) Anni Nurmi 31.34 Pojat alle 17 v. Tulokset: Rata A, 6 km 1) Lähteenmäki Mikael 51.36, 2) Jalonen Raimo 1.01.47, 3) Nurmi Pasi 1.08.13, 4) Salonen Matti 1.15.07, 5) Verha Koitto 1.19.48, 6) Kerttula Jarmo 1.23.03, 7) Tolonen Timo 1.26.52, Mustonen Antti ilman aikaa, Tuominen Pertti ilman aikaa. Kuusisto Kirsti, UGK 31 Tasoituksellinen lyöntipeli: 1. ompelukoneista tai saumurista vaihdossa uuteen Ykkösmyyjä JOVILCO OY JORMA VILJAMAA Kilpakuja 1, Kauhajoki, Puh. Miesten sarjassa Kai Takkunen juoksi reitin aikaan 34.28. Toimintavarmuus, hyvä hyötysuhde ja varmuus toimivasta jälkihoidosta ovat tärkein syy suurelle suosiolle. MYYNTI HUOLTOPALVELU Myllykatu 8, Uki Puh. Aminoff Mikael, KGV 76, 6. Nopeimmin 5,2 kilometrin reitin juoksi Annemari Sandell-Hyvärinen. Ratamestari toimi Pertti Anttila. Virtanen Jyrki, UGK 65, 2. Parhaan scratch tuloksen 81 lyöntiä tekivät sekä Rauno Hietamäki että Jyrki Virtanen. Jyrki pelasi loistavan kierroksen ja voitti oman sarjansa täysin ylivoimaisesti. 0400-661 014 www.jovilco.fi Avoinna: Ark. Matkan varrella erot venyivät selviksi. Mukaan oli ilmoittautunut tällä kertaa 76 juoksijaa. 20 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 31. Tuloksia: Naiset 10,2 kilometriä: 1) Satu Laakso 40.34, 2) Riina Eklöv 49.16, 3) Tiina Hilden 50.37, 4) Anu Mäkinen 50.48, 5) Maria Hautamäki 1.00.10, 6) Maria Pursiheimo 1.02.20 Naiset 5,2 kilometriä: 1) Annemari Sandell-Hyvärinen 17.58, 2) Sari Jokinen 24.29, 3) Anne Saari 24.44, 4) Anna Kuusrainen 32.08, 5) Liisa Lähteenmäki 32.58, 6) Inka Lähteenmäki 34.48 Naiset yli 45 v. 050 569 7495 info@karmiini.fi MITSUBISHI ELECTRIC ILMALÄMPÖPUMPUT Paras ilmalämpöpumppu? Mitsubishi Electric ilmalämpöpumput nousivat suomalaisten kotien suursuosikeiksi. Lappalainen Seppo, UGK 32, 7. Lännistö Simo, UGK 32, 9. Numme Soili, Kurk 79 Rasteja haettiin myös Kuloisissa Jyskeen kuntorasteilla suunnistettiin Kuloisissa, Haaljärven kartalla. Rata C, 3 km 1) Paukku Pekka 48.12, 2) Lintuharju Vesa 56.22, 3) Peltoniemi Tiina 1.00.56, 4) Isolauri Sofia 1.23.20, 5) Karppi Eemeli 1.25.51, 6) Isolauri Frans 1.25.52, 7) Ruusuvuori Reea 1.48.15, 7) Ruusuvuori Roope 1.48.15, 7) Uusikartano Eveliina 1.48.15, 10) Karlund Marja 1.58.05, 11) Karlund Taru 1.59.30, Isolauri Matti ilman aikaa, Kalenius Aimo ilman aikaa, Lehtoruusu Laura ilman aikaa, Lehtoruusu Pekka ilman aikaa, Suominen Heikki ilman aikaa. 9-17, la ja su suljettu. ø 9cm kesäkukat -50% Ovh:sta Amppelit ota 2, maksa 1 (edullisempi veloituksetta) Crusell Open voittajiksi Erja Niemi ja Jyrki Virtanen Crusell Open golfkisa pelattiin sunnuntaina suotuisissa olosuhteissa. Huotari Hannu, GPi 73, 3. Hietamäki Rauno, UGK 76, 4. Hän taittoi matkan naisten sarjassa ajassa 17.58. Äikäs Kari, UGK 32, 8. Tulokset: Pistebogeysarja: 1. 5,2 km: 1) Hannu Rahikka 20.16, 2) Lauri Lähteenmäki 20.26, 3) Mauri Mikkola 20.35, 4) Kari Yli-Pentti 21.32, 5) Keijo Lamminpää 22.19, 6) Kari Kosunen 26.50 Tytöt alle 17 v. Kangas Ari, UGK 76, 7. Kaikki merkit. 285 Jo yli 20 vuotta konekauppaa teidän eduksenne Reilu hyvitys käyt. Saarela Jyrki, AGN 34, 5. Santaoja Tuula, UGK 36, 3. Osallistujia oli kaikkiaan 48 henkilöä, jotka edustivat 7 eri seuraa. (02) 842 1871, 0400-221 871 AAL TONEN Maahantuoja RYSÄYTTÄÄ UGIN TYÖVÄENTALOLLA Ylinenkatu 12 1 PÄIVÄ Kansanedustaja Ilkka Kanerva katseli tyynesti Ike-hölkän osanottajia ennen lähtölaukausta. Hölttä Olavi, AG 33, 6. klo 1018 · · · · · metallikoneisto suoraommel siksak jousto-ompeleet napinläpi Tässä koneessa saumuriommel Kaikki tunnetuimmat merkit joko uutena tai käytettynä. Annemari Sandell-Hyvärinen (numero 67) starttasi juoksurivistössä kolmantena vasemmalta. TÄNÄÄN TIISTAINA 31.7. Rata D, 2 km 1) Frangen Taio 36.39, 2) Viherjälaakso Henna 47.49, 3) Isolauri Eemil 53.32, 4)Ruusuvuori Päivi 59.59, 5) Ruusuvuori Rasmus 1.02.20 6) Tuominen Timo 1.02.46, 7) Alastalo Merja 1.05.36, Kaasalainen Marja-Leena ilman aikaa, Kauppila Tiina ilman aikaa.. Saari Markku, UGK 78, 9. 10,2 kilometriä: 1) Soile Tikkanen 1.00.10, 2) Taija Viljanen 1.35.20 Naiset yli 45 v. Miesten sarjan voittaja samalta matkalta oli Jussi Ristimäki ajalla 19.14. Aleksi Aaltonen 33.25 Miehet 10,2 kilometriä: 1) Kai Takkunen 34.28, 2) Tommi Leinonen 36.04, 3) Joonas Harju 42.31, 5) Jyrki Kuusrainen 45.14, 6) Janne Ranki 45.39 Miehet 5,2 kilometriä: Jussi Ristimäki 19.14, 2) Erik Stenström 19.46, 3) Mika Jalo 20.12, 4) Leif Vienonen 21.27, 5)Jouko Lehtonen 21.39, 6) Santeri Pessi 22.32 Hölkkä 10,2 kilometriä: 1) Risto Kurki-Suonio 52.30, 2) Jukka Lintula 59.20 Hölkkä 5,2 kilometriä: 1) Riikka-Mari Lintula 26.13, 2) Anu Nolvi 26.17, 3) Timo Viitala 27.54, 4) Pekka Anttila 29.33, 5) Jukka Helander 30.37, 6) Jaakko Riikonen 34.28 169 4-LANKA saumuri NYT Helppokäyttöinen Uusi OMPELUKONE täystakuu Käytetyt ompelukoneet alk. Myös maksuajalla alk........................20/kk ERÄ POISTOMALLEJA HÄVITYSHINNOIN 69, 30, HUOLTOPALVELU Ompelukoneet ja saumurit. Rautarinta Jani, UGK 76, 5. Suuroston ansiosta ompelukoneita ja saumureita jopa alle tukkuhintojen. PERUSOMPELUKONE Annemari Sandell-Hyvärinen ja Kai Takkunen nopeimmat Ike-hölkässä Ville Juuti Lokalahden Suvipäivien jännitys tiivistyi lauantaina Ikehölkän lähtölaukaukseen, jonka ampui kansanedustaja Ilkka Kanerva. Rata B, 4.5 km 1) Herman Stig 54.48, 2) Viljanen Olli 55.54, 3) Verha Maija 1.06.35, 4) Salonen Ismo 1.09.10, 5) Lehtoruusu Aarno 1.09.19, 6) Grönroos Kari 1.12.07, 7) Vironen Juho 1.12.14, 8) Lintunen Lasse 1.29.56, 9) Toivonen Toni 1.33.06, 10) Helkiö Timo 1.39.24, 11) Eskola Maisa 1.48.35, 12) Uuttera Osmo 2.08.45. Juoksijat rynnistivät 5,2 ja 10,2 kilometrin reiteille hyvässä sovussa. 5,2 kilometriä: 1) Pia Pessi 22.06, 2) Eija Lehtonen 32.11 Miehet yli 50 v. Starttipistooli pamahti ja juoksijat rynnistivät vauhdikkaasti matkaan 10,2 ja 5,2 kilometrin mittaisille reiteille. 10,2 kilometriä: 1) Jari Keskinen 40.21, 2) Reijo Auranen 46.27 Miehet yli 50 v. Niemi Erja, UGK 37, 2. Raula Jaakko, UGK 32, 10. 5,2 km: 1) Veikko Nurmi 20.08, 2) Erik Uussaari 22.53, 3) Eemeli Karppi 23.04, 4) Nikolai Aaltonen 26.08, 5) Samuli Kosunen 30.31, 6. Pitemmällä 10,2 kilometrin reitillä naisten sarjan nopein oli Satu Laakso ajalla 40.34. Jo nyt yli 70000 suomalaista kotia nauttii Mitsubishi Electric ilmalämpöpumpun antamasta edullisesta lämmöstä