UUSIKAUPUNKI: Poraajantie 6, P. 199,(299,-) 149,(199,-) 79 90 (129,-) NORTH WINTER JACKET Miesten lämmin vanutakki. 9-19, la 9-16 Tarjoukset voimassa 5.11.2023 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. ark. Koot: 31-39 79 90 (150,-) OUTSNAP Aikuisten fleecevuorelliset ulkoilukengät. 79 90 (129,-) DOWN HOOD LINER Aikuisten kevytuntuvatakki. MULTISPORT SET Aikuisten merinovillaalusasu. 79 90 (129,-) ISA Naisten kevytuntuvatakki. 99 90 (149,-) ANNAPURNA LONG PUFFER COAT Naisten pitkä vanutakki. 0440 589 791. 02 848 8000 • Av. ÅKLE PANT Naisten 100% merinovalliset aluskerrastohousut. 129,(164,90) ÅKLE H/Z Naisten 100% merinovillainen aluskerrastopaita. TIRILL THERMAL PANT Naisten lämpimät multisporthousut. Koot: 128-164 39 90 (69,90) LAPSILLE 59 90 (99,90) AMBER WINTER JACKET JR Lasten ulkoilutakki. 15 € 9 99 10 € 29 95 5 € 4 99 7 99 10 € 6 95 9 € Tule käymään tai katso tarjoukset www.talousporssi.fi YLI 300 TUOTTEEN TARJOUSKUVASTO ILMESTYNYT pkt 2 Hansa Candle ÖLJYKYNTTILÄ • 72-96 h • 6 kpl/pkt 7,99/pkt 4Living HAUTALYHTY varrella • maitolasi ristillä • 14x14x60 cm 14,95 Panda SUKLAAPUSSI 500 g pss 3 3,95/pss Nokian Light Kids Fleece • koot: 22-36 • erittäin kevyet lasten saappaat • irrotettavalla fleece-sukalla • kestää pakkasta -40°C 42,50 PROF TAKKA/ KYNTTILÄSYTYTTIMET LED TALO kpl 3 1,99/kpl 6,99 8 cm 9,99 16 cm Havi MUISTOKSI -LYHTY 24 h kpl 5 Balsnack PÄHKINÄMAKKARA 800 g Catmania KISSANHIEKKA • 10 l • Original, Laventeli, Aktiivihiili tai Aloe Vera /pkt kpl 3 3,59/kpl KAIKKI LEMMIKKIEN PEDIT -40 % vähintään 7,95/pkt NORM. Ark. 89 90 (130,-) SDP 2.0 JACKET Miesten vanutakki. HINNOISTA Alinenkatu 19 • Puh. 129,(169,-) ISABELLA Naisten parkamittainen kevytuntuvatakki. CHALLENGER 7 GTX Vedenpitävä juoksukenkä aikuisille. 5 90 (9,90) HEIJASTINVALJAAT 24 90 (59,90) AVION SET Tekninen alusasu koko perheelle. ADORE PUFFY tai COASTAL PARKA 3.0 Lämmin toppatakki naisille tai miehille. 39 90 (70,-) 99 90 (149,-) DAYBREAKER Aikuisten fleecetakki. isänpäivää! ISÄNPÄIVÄBUFFETISSA: Sherry silliä ja Suutarinlohta Lämminsavulohta tartar-kastikkeella Jääkellarinlohta sinappikastikkeella Jokirapu-kylmäsavulohisalaatti Kana-caesarsalaatti Palvattua possun sisäfileettä ja mustaherukkahilloketta Paahdettua punajuurta ja vuohenjuustoa Yrttimarinoidut kasvikset Hedelmäinen bulgursalaatti Juustoja leikkeletarjotin Naudan ulkofileettä pippuri-konjakkikastikkeella Kuhaa kanttarellikastikkeella Kermaperunoita Keitettyä perunaa Hunajamarinoidut juurekset Täytekakkua Kahvia / Tee Pikkuväelle saatavilla ranskalaisia, nakkeja, lihapullia sekä kanafilettä Aikuiset 30 € | Lapset alle 12 vuotta 1 € per ikävuosi Kattaukset: 12.00 14.00 | 14.00 16.00 | 16.00 18.00 KIRSTA Restaurant-lBar ISÄNPÄIVÄ MENU JÄLKIRUOKA PORSAAN SISÄFILEETÄ PUNAVIINIKASTIKKEELLA M,G PAAHDETTUA LOHTA & TARTAR-KASTIKE M,G PARSA-KUKKAKAALIGRATIINI L,G KERMAPERUNAT L,G KEITETYT PERUNAT M,G LÄMPIMÄT RUOAT KYLMÄT RUOAT KYLMÄ KALALAJITELMA L,G VIHERSALAATTI L,G MELONILAJITELMA RUCOLALLA L,G,V LEIKKELEITÄ L,G TALONLEIPÄ & SAARISTOLAISLEIPÄ M KANANMUNIA RAVUILLA L,G KANA-PEKONI CAESAR L,G MARINOITUJA KASVIKSIA L,G,V JUUSTOLAJITELMA L,G KAHVI TAI TEE KINUSKIKAKKU L,G 35€ ISÄNPÄIVÄ MENU JÄLKIRUOKA PORSAAN SISÄFILEETÄ PUNAVIINIKASTIKKEELLA M,G PAAHDETTUA LOHTA & TARTAR-KASTIKE M,G PARSA-KUKKAKAALIGRATIINI L,G KERMAPERUNAT L,G KEITETYT PERUNAT M,G LÄMPIMÄT RUOAT KYLMÄT RUOAT KYLMÄ KALALAJITELMA L,G VIHERSALAATTI L,G MELONILAJITELMA RUCOLALLA L,G,V LEIKKELEITÄ L,G TALONLEIPÄ & SAARISTOLAISLEIPÄ M KANANMUNIA RAVUILLA L,G KANA-PEKONI CAESAR L,G MARINOITUJA KASVIKSIA L,G,V JUUSTOLAJITELMA L,G KAHVI TAI TEE KINUSKIKAKKU L,G 35€ ISÄNPÄIVÄ MENU JÄLKIRUOKA PORSAAN SISÄFILEETÄ PUNAVIINIKASTIKKEELLA M,G PAAHDETTUA LOHTA & TARTAR-KASTIKE M,G PARSA-KUKKAKAALIGRATIINI L,G KERMAPERUNAT L,G KEITETYT PERUNAT M,G LÄMPIMÄT RUOAT KYLMÄT RUOAT KYLMÄ KALALAJITELMA L,G VIHERSALAATTI L,G MELONILAJITELMA RUCOLALLA L,G,V LEIKKELEITÄ L,G TALONLEIPÄ & SAARISTOLAISLEIPÄ M KANANMUNIA RAVUILLA L,G KANA-PEKONI CAESAR L,G MARINOITUJA KASVIKSIA L,G,V JUUSTOLAJITELMA L,G KAHVI TAI TEE KINUSKIKAKKU L,G 35€ Isänpäivä MENU katettuna su 12.11. 149,(270,-) TIRILL THERMAL JACKET Naisten tekninen untuvaja vanutäytteinen multisport-takki. 79 90 COLLEGEHUPPARIT Aikuisille. 29 90 (50,-) CHARLIE PUFFER JACKET JR Lasten talvitakki. DAYBREAKER FLEECE JACKET Lasten fleecetakki. RONGVE PARKA Naisten untuvaparkatakki. 149,(180,-) 24 90 (37,-) TECH 6IN 2 PACK Miesten tekniset bokserit, 2 paria/ pakkaus. 9-17.30, la 9-14 kesportuki@kesportuki.fi TARJOUKSET VOIMASSA 31.10.–6.11. 49 90 (89,90) LUCAS MID WARM Lasten vedenpitävä talvikenkä. LISÄÄ TARJOUKSIA LÖYDÄT LIIKKEESTÄ! 129,(249,-) HUIPPU RE-DOWN Aikuisten kevytuntuvatakki. 49 90 (89,90) 59 90 (99,90) FELIS MID DX Aikuisten mid-vartiset vedenpitävät ulkoilukengät. klo 11.00, 13.30 ja 16.00 Aikuiset 35 € Lapset alle 12 vuotta 1 € per ikävuosi Varaa paikkasi 040 779 8889 tai varaa@ kirsta.fi Alinenkatu 30, Uusikaupunki MA-PE 10–17.30 • LA 10–14 LÄMMIN PUSAKKA 50 e vihreä, musta, valkoinen, harmaa, beige talousporssi.fi Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. 59 90 (99,-) 54 90 (89,-). TIISTAI 31.10.2023 N:o 124 2,40€ irtonumero t Tutkija Marja Tanhuanpää dokumentoi kaikki Ugin seurakunnan kirkolliset esineet Sivut 4-5 On ihan hyväksyttävää, että rikokset kiinnostavat. Sivu 9 rikoksista bloggaava Teemu Saarenpää kertoo ” 133. Koot: 128-164 19 90 (24,90) HEIJASTAVAT TOPPAKINTAAT LAPSILLE 39 90 (75,-) FI JR HOOD Lasten collegehupparit. vuosikerta Tervetuloa viettämään kanssamme 13.11. FELIS LOW DX Aikuisten vedenpitävät ulkoilukengät. 179,(350,-) MOSS 4 BUGRIP tai MICHELIN Aikuisten ulkoilujalkineet pitävällä nastatai kitkapohjalla. 169,(269,-) HEINIS Naisten pitkä talvitakki
Nieminen toivoo, että kaikki kutsutut kuitenkin osallistuvat terveystarkastukseen. Uudessakaupungissa asuvat ikäihmiset saavat kutsun Uuteenkaupunkiin, mutta missä esimerkiksi pyhärantalaisten terveystarkastukset tehdään, on vielä auki. Uudenkaupungin seniorineuvola muuttuu Varhan ikäneuvolaksi VAKKA-SUOMI Teija Uitto Uudessakaupungissa on toiminut seniorineuvola Kompassi, johon on kutsuttu 70-vuotiaat terveystarkastukseen. 75-vuotiaita on Ugissa 276 . Lattiat on tarkoitus eristää paperilla ja kuusipuuvillalla. Pääkirjaston peruskorjaukseen varattiin tämän vuoden budjettiin 1,2 miljoonaa euroa. . . lokakuuta 2023 Merituulivoimahanke Wellamon yleisötilaisuudet Merituulivoimaa kelluville perustuksille Kehitämme ensimmäisenä maailmassa merituulivoimaa kelluville perustuksille pohjoisen jäätyviin meriin. Jos hänellä ilmenee kotihoidon tarvetta, ne kartoitetaan ikääntyneiden palveluissa. Lattialankkuihin liimoista ja tasoitteista imeytyneitä epäpuhtauksia yritettiin poistaa, mutta lopulta ne purettiin ja lattia päätettiin uusia kokonaan. Kutsu tulee postitse. Vehmaalla 28 . Nousiaisissa 43 . . Terveystarkastuksesta ikäihminen ohjataan tarvittaessa jatkotutkimuksiin. Hanna Nieminen vastaa ikäihmisten terveystarkastusten suunnittelusta Vakka-Suomessa. . Rakennuksen alla on kuivaa kalliota, kiveä ja hiekkaa. Taivassalossa 28 . – Meillä on esimerkiksi oma geriatri. Kaikille avoimissa tilaisuuksissa esittelemme Wellamo-hanketta ja keskustelemme sen ympäristövaikutusten arvioinnista sekä kelluvan merituulivoiman mahdollisuuksista Satakunnassa. Kutsun ikäneuvolaan saa enemmistö 75-vuotiaista, sillä sen ikäisistä kolme neljästä asuu itsenäisesti kotona. Maskussa 95 Pääkirjaston korjausurakka kilpailutukseen . 75-VUOTIAAT saavat kutsun terveystarkastukseen sinä vuonna, kun täyttävät 75 vuotta. 050 354 8905 wellamo@seasapphire.com www.seasapphire.com MA 13.11. – Jos 75-vuotias on esimerkiksi diabeetikko, hänen terveyttään jo seurataan, siksi hän ei saa kutsua. Pääkirjastossa uudistetaan sisäpuolella kaikki muut pinnat paitsi sisäkatot, jotka puhdistetaan ja osin maalataan. Sairaanhoitaja tai terveydenhoitaja kartoittaa yleisen terveyden ja fysioterapeutin vastaanotolla tutkitaan 75-vuotiaan toimintakyky. Ensi vuodesta alkaen terveystarkastuksista vastaa Varha ja ikäneuvolatoimintaa tulee koko VakkaSuomen alueelle. Tule paikalle tai osallistu etänä. TERVEYSTARKASTUS on kaksiosainen. – On mahdollista, että heidätkin ohjataan Uuteenkaupunkiin. TÄMÄN vuoden kesäkuussa pääkirjastoon oli tehty uusi alapohjalaudoitus, mutta sitä ennen rossipohja oli putsattu ja imuroitu. klo 17.30–19, Rauman juhlahovi Tikkalantie 7, 26100 Rauma Kahvitarjoilu klo 17 alkaen Tervetuloa! YVA-aineistot ja etätilaisuuden linkki: www.ymparisto.fi/WellamomerituuliYVA Wellamo Offshore projektipäällikkö Timo Lotti p. Kustavissa 29 . Pääkirjaston purkutyöt valmistuivat viime vuonna ennen joulua, kun sisärakenteet purettiin kantaviin hirsirakenteisiin asti. Urakka sisältää kaikki rakennustekniset ja sähkötekniset työt ja hankinnat sekä ilmastointiin ja putkitöihin liittyvät työt ja hankinnat. Kaupunki on avannut peruskorjausurakan julkisten kilpailutusten Hilma-palveluun. Alun perin pääkirjastosta aiottiin purkaa vain 1990-luvulla asennetut lattianpäällysteet ja säilyttää niiden alla olevat puulattiat. Tasan 75-vuotiaita tällä alueella on 750 (kaikki alueen yhdeksän kuntaa) . . klo 17.30–19, Eurajoen yhteiskoulu Koulutie 2, 27100 Eurajoki TO 9.11. Urakan on oltava valmis ja tilaajalle luovutettavissa syyskuun lopussa 2024. VARHAN ikäneuvola kutsuu ensi vuodesta alkaen terveystarkastukseen 75-vuotiaat, jotka eivät ole kotihoidon tai ympärivuorokautisen palveluasumisen piirissä. Terveystarkastukseen kutsutaan siis heidät, jotka ovat suht terveitä, alue 1:n toimintakykyä tukevien palveluiden päällikkö Hanna Nieminen kertoo. Pyhärannassa 27 . . Laitilassa 114 . Valmista pitäisi tulla ensi syksynä UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Uudenkaupungin pääkirjaston urakka etenee. Ikäneuvolan tavoitteena on tukea ikäihmisten toimintakykyä ja terveyttä. Mynämäessä 110 . klo 17.30–19 etätilaisuus Ensi vuonna kutsu 75-vuotiaille terveystarkastukseen . Remontin suunnittelu alkoi vuonna 2020 ja kuluneiden vuosien aikana on selvinnyt, että peruskorjauksesta tulee laajempi, mitä suunnittelun alkaessa tiedettiin.. Terveystarkastukseen osallistuminen on vapaaehtoista. . . . Ikäihmiset seulotaan, jotta saadaan kiinni mahdolliset sairaudet, joihin vielä voidaan vaikuttaa. 2 Tiistaina 31. klo 17.30–19, Meri-Porin yhtenäiskoulu Rieskalantie 8, 28800 Pori KE 8.11. Suurimman salin seinät puolipaneloidaan ja tapetoidaan. Haluamme kuulla mielipiteesi! TI 7.11. . . . Niemisen mukaan alue 1:llä eli Laitilassa, Pyhärannassa, Uudessakaupungissa, Taivassalossa, Kustavissa, Vehmaalla, Mynämäessä, Nousiaisissa ja Maskussa, on hyvät resurssit ikäihmisten hoitamiseen. Näin ei kaikilla alueilla ole. Pääkirjaston remontin tavoitteena on saada sisäilmaltaan terve rakennus. – Varhan strategiassa painotetaan ennaltaehkäisyä ja ikäneuvola on juuri sitä. Ikäneuvolan toiminta on vasta käynnistämisvaiheessa, eli Varhassa selvitellään parhaillaan, missä ja miten vastaanotot järjestetään. Ikäneuvolan toiminta perustuu myös vanhuspalvelulakiin sekä terveydenhuoltolain 13 pykälään. FAKTA Alueella satoja terveystarkastuksia . Myös vaurioituneita seinähirsiä on vaihdettu
– keskiviikkona 1.11. HIIVALEIPÄJAUHO 2 kg (1,00/kg) 1 99 ps 8 99 16 99 7 95 24 99 19 99 7 99 2 99 4 00 2 99 4 00 1 69 3 49 kg kg kg kg kg pkt rs 2 rs kpl 3 rs ps kenno PALVELUSTA ERÄ! Tuore SILAKKAFILEE Suomi PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton MERILOHIFILEE ja MEDALJONGIT Norja PALVELUSTA HK VILJAPORSAAN KASSLER palana, Suomi PALVELUSTA ERÄ! Tuore AHVENFILEE Suomi PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu ruodoton SAVUKIRJOLOHIFILEE Valio RAEJUUSTO 200 g (6,67/kg), ilman korttia 1,45/rs (7,25/kg) Fazer PUIKULA täysjyväruis ja täysjyväkaura, 9 kpl/500-550 g (3,07-3,38/kg), ilman korttia 2,15-2,49/ps (4,30-4,53/kg) Laitilan Kanatarhan KANANMUNAT 30 kpl/1,44 kg (2,42/kg) kg kg 2 89 3 99 1 29 pkt kpl ps 7 95 4 50 8 99 14 99 10 95 4 99 11 99 8 95 kg 2 pkt ERÄ! Kariniemen KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT hunaja, n. 5,5 kg HK JUHLAKINKKU potkalla, n. 7 kg 9 95 7 95 6 95 kg kg kg kg Säästä 1,48/erä Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,49/rs (12,83-16,63/kg) 2 99 rs UUTUUS! Fazer KÄÄREELLISET KONVEHDIT 270-350 g (8,54-11,07/kg), 1 rs/asiakas ATRIA MESTARI KIMMO VAHTERA MAISTATTAA TÄNÄÄN KLO 10-17. Tiistaina 31. AKTIVOI VIIKON MOBIILIETU K-RUOKASOVELLUKSESSA! Su per hinta ITÄPOIJU Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki PALVELEMME SU 9–21 MA-LA 6–22 Tarjoukset voimassa tiistaina 31.10. 1,2 kg HK Sininen LENKKIMAKKARAT 500-580 g (3,88-4,50/kg), ilman korttia 2,99/pkt (5,16-5,98/kg) PALVELUSTA Kotikeittiömme TÄYTETYT PATONGIT PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi ja MERILOHI Norja, 2 kalaa/talous PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi, 2 filettä/talous PALVELUSTA Lihamestarimme paistovalmiit WIENERja PARMESANLEIKKEET viljaporsaan ulkofileestä, Suomi PALVELUSTA ERÄ! Tuore kokonainen MUIKKU Suomi PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI ja SAVUMERILOHI OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUTA-SIKA JAUHELIHA Suomi Maitokolmio MEIJERIVOI 500 g (5,78/kg), 1 pkt/talous EMMENTALJUUSTO laktoositon, 400 g (9,98/kg) SOKERI 1 kg, 2 ps/talous 2 49 2 99 9 95 kg pkt kg KURKKU Suomi Saarioinen kultaja pippurisarjan KOKOLIHALEIKKELEET 150-200 g (14,95-19,93/kg), ilman korttia 3,75/pkt (18,75-25,00/kg) PALVELUSTA Kotikeittiömme lämmin TAKE AWAY LOUNAS 69 2 99 6 99 kg kpl kpl KERÄKAALI Suomi Kivikylän LÖYLY-, JUHLASUOMIja LAIVURIN LENKKI sekä PALVARIN RYYNIMAKKARAT 300-400 g (7,48-9,97/kg) GRILLISTÄMME Kuuma grillattu KOKONAINEN BROILER Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 g (9,97-11,96/kg) HK MUUSIATERIAT 300 g (6,67/kg) PALVELUSTA Kotikeittiömme TÄYTETYT SÄMPYLÄT PALVELUSTA Vallan maukkaan vastateurastettua suomalaista PORSASTA suoraan Vehmaalta OMASTA MYLLYSTÄMME Porsaan JAUHELIHA 7 95 kg Porsaan LAPA palana 5 99 kg Porsaan KINKKUKIEKKO 6 99 kg Porsaan ETUSELKÄ palana 5 49 kg 7 99 kg Porsaan KYLJYS Porsaan KYLKI palana 6 99 kg 99 ps Marco PASTAT makaroni ja spiraali, 400 g (2,48/kg) Säästä 0,35/erä Säästä 0,76/pkt 22 95 kg Irtomyynnissä sushikokin aidot käsintehdyt SUSHIT FILEOITUNA 9,99/KG kg kg kg OMASTA SAVUSTUSUUNISTAMME OMASTA SAVUSTUSUUNISTAMME Atria PAISTETUT PERUNAT 500 g (7,98/kg) 3 99 rs 2 39 rs 4 99 rs Atria yhden pannun HÄRKÄRUUKKU ja KANA BUTTER CHICKEN FLAVOUR 350-400 g (12,48-14,26/kg) Atria RANCH COLESLAW SALAATTI 300 g (7,97/kg) Patongin ja sämpylän ostajalle take away -kahvi ilmaiseksi kello 6-12 3 99 kpl alk. Säästä 0,46-0,80/ps Säästä 1,50/rs Atria NAUTA JAUHELIHA 10% 700 g (11,41/kg), Suomi Suomalaiset harmaasuolatut pakasteJOULUKINKUT OVAT SAAPUNEET Kivikylä luuton JUHLAKINKKU n. lokakuuta 2023 3 Su pe rh inta Mobiilietu voimassa 30.10.-5.11.2023 Ruoka.. 2,8 kg HK luuton JUHLAKINKKU n
Esimerkiksi elokuussa järjestettävä Puupaatei Pakkahuoneel -tapahtuma toi Uuteenkaupunkiin matkailijoita. – Moni tuli tänne paikallisten tuttavien tai sukulaisten perusteella, mutta tänne tultiin myös nähtävyyksien tai kesämökin perässä. Tarkoituksena on siis tutkia, kartoittaa ja selvittää mitä ar vo-omaisuutta seurakunnalla on. – Viime kesä ei silti missään nimessä ollut matkailullisesti huono, koska jäimme vain muutamia prosentteja aiemmista vuosista esimerkiksi majoituksen osalta, kun taas joissakin kohteissa ja tapahtumissa kävijämäärät jopa lisääntyivät, Uudenkaupungin matkailusuunnittelija Irmeli Laiho-Andersson summasi. Marja Tanhuanpää kertoo, että hänen työvälineitään ovat mm. . Se tarkoittaa, että jokaisen esineen historia on selvitettävä, esine kuvataan ja mitataan. KATSOMISEN arvoisiksi nähtävyyksiksi mainittiin esimerkiksi Pakkahuoneen vierasvenesatama, Taidetalo Pilvilinna, Isokarin majakkasaari sekä ylipäätänsä meri ja kaupungin merellisyys. Kysely tehtiin toista kertaa pelkästään verkkokyselynä ja tällä kertaa vastaajia oli liki 400. – Erikseen kyselyssä mainittiin ystävällinen asiakaspalvelu, pysäköinnin helppous ja kansainvälinen tunnelma. – Ne ovat kansallisaarteita, siksi Kansallismuseo säilyttää niitä, jotta ne ovat varmasti turvassa. – Tänne saapuva matkailija on todennäköisimmin keskiikäinen autoileva pariskunta, joka tulee viettämään aikaa päiväksi tai pariksi. lokakuuta 2023 Matkailukesä käynnistyi vilkkaasti kaupungissa . VENEILIJÖITÄ saapui kaupunkiin enemmän kuin aiempina kesinä ja ulkomaalaisia turisteja oli paljon. Jos 2000-luvun alussa dokumentoitiin esimerkiksi Vanhan kirkon alttaripöydän liina, niin nyt dokumentoidaan sen lisäksi myös superfrontale eli alttarin reunusvaate, Tanhuanpää kertoo. Esimerkiksi ison maalauksen taustalla voi olla kirjoitusta, joka pitää dokumentoida. KANSALLISMUSEO säilyttää Uudenkaupungin seurakunnan aarteista muun muassa Neitsyt Marian veistosta, ns. TUTKIJA on aloittanut inventoinnin kiertämällä kaikki Uudenkaupungin seurakunnan tilat kartoittaakseen, kuinka laajasta esineistöstä on kyse. – Kulttuuripalveluita käytti puolet matkailijoista ja majoituspalveluita joka viides. Kaupungin kyselyyn vastanneista matkailijoista 94 prosenttia käytti keskustan ravintolatai kahvilapalveluita. . Sen mukaan suurin osa Uudessakaupungissa vierailevista tuli Turusta, Helsingistä, Raumalta, Laitilasta tai Raisiosta. – Seurakunnissa ehkä ajatellaan, että se aiemmin tehty inventointi riittää, mutta se on ollut suppea. – Lisäksi meitä, jotka tätä FAKTA Tutkijan työvälineet . Nämä ovat myös juuri ne ulkomaat, joista meille tulee eniten matkailijoita, Laiho-Andersson luetteli. – Inventointitutkimus vaatii museoalan ammatillista osaamista. TUTKIMUSTYÖ on myös perusteellista. . Yleinen taloudellinen tilanne vaikutti siihen, että ihmiset matkustivat hieman tavallista vähemmän ja myös palveluita ostettiin aiempaa vähemmän. Vastauksia tuli myös Alankomaista, Ruotsista, Saksasta ja Virosta. Esinemäärä on valtava. – Se kertoo, kuinka merkittäviä kirkkoja tällä alueella on, Tanhuanpää toteaa. Ugin kirkkoaarteita on myös Kansallismuseossa UUSIKAUPUNKI Teija Uitto Uudenkaupungin seurakunnassa tehdään mittavaa arvoesineistön inventointitutkimusta. SUURIN osa kaupungin teettämään kyselyyn vastanneista oli naisia ja eniten vastaajia oli yli 55-vuotiaiden ikäluokassa. Erikseen mainittiin esimerkiksi Puupaatei Pakkahuoneel -tapahtuma, Crusell-viikko ja Lyhtyjen yö, kesäteatteri ja Merefesti, Laiho-Andersson lisäsi. Seurakuntien kirkollisia esineitä inventoitiin vuosina 2003–2006. Kirkollisten esineiden inventointitutkimuksessa on myös hyvin käytännöllistä työtä: tavaroiden penkomista, mittaamista ja nostelemista. Käytännössä konttaan lattioilla, kiipeän ullakoille ja käyn läpi arkistotietoja, Tanhuanpää kertoo. Barbara-kaappia eli Kalannin alttarikaappia, jossa on Barbaran legendaa kuvaavia maalauksia, arvokasta kynttiläkruunua, Pyhämaan kirkon ristiriipusta, messukasukoita, Lokalahden rippikellokaappia sekä Putsaaren kappelin kattopaanua, joka on alun perin Kalannin kirkon katosta. Kehitettävääkin kyselyn perusteella löytyi, koska kaupunkiin toivottiin lisää talvikauden tapahtumia, lisää majoituspaikkoja, keskustaan uimapaikkaa ja julkista liikennettä. Päivittäistavarakaupan palveluita käytti 75 ja erikoisliikkeidenpalveluita 53 prosenttia kävijöistä. Nyt kyse on kuitenkin tarkemmasta inventoinnista. Esineiden arvoa ei mitata rahassa, vaan museaalisesta näkökulmasta. Todennäköisimmin he yöpyvät joko tuttujen, sukulaisten luona tai hotellimajoituksessa, Laiho-Andersson kertoi. Seurakunnilla on lakisääteinen tehtävä huolehtia yhteisestä kulttuuriperinnöstä, mutta näin laajaa inventointia ei seurakunnissa ole aiemmin tehty. Tänä vuonna toteutettiin jo 15. . Työmäärä on valtava, sillä Uudenkaupungin seurakunnalla on useita kirkkoja, seurakuntataloja ja kellotapuleja. Seurakunta on kutsunut työhön, tutkija, FM Marja Tanhuanpään, jonka tehtävänä on käydä läpi kaikki seurakunnan kirkolliset esineet. VASTAAJIEN mukaan parasta Uudessakaupungissa oli meri, Kaupunginlahden ranta, ravintolat, puutalot, kaupungin koko ja idyllisyys. Tutkija Marja Tanhuanpää dokumentoi kaikki Uudenkaupungin seurakunnan kirkolliset esineet. kertaa matkailijakysely. PÄIVI SAPPINEN Kaupungin matkailutoimijoiden syystapaaminen pidettiin Pyhämaassa. . Tanhuanpää epäilee, että tätä ei ole kaikissa seurakunnissa oivallettu. . Liki puolet vastaajista oli matkalla puolisonsa kanssa. Kyselyn tuloksia käytiin läpi matkailutoimijoiden tapaamisessa Pyhämaassa. 4 Tiistaina 31. – Inventointi on esineiden tunnistamista kirkotuspenkistä häpeäpenkkiin ja ehtoollisvälineistä erilaisiin kirkkotekstiileihin, Tanhuanpää kuvailee syyskuun alussa alkanutta urakkaansa. KIRKON kulttuuriperintöstrategian mukaan seurakuntien on määrä inventoida arvo-omaisuutensa viimeistään ensi vuonna. Liki 84 prosenttia kaupunkiin saapuneista matkailijoista tuli omalla autolla ja esimerkiksi veneellä saapui runsaat viisi prosenttia. Esineistö kertoo paikallisten ihmisten ja alueen mahtisukujen historiasta sekä hengellisestä elämästä. Uudenkaupungin seurakunnan inventointitutkimuksessa Tanhuanpää dokumentoi myös Hannu Väisäsen keskustelua herättäneet teokset sekä esimerkiksi potan, joka on löytynyt Pyhämaan kirkosta. Nuorisoseurantalolle saapui kolmisenkymmentä henkeä kuuntelemaan muiden puheenvuoroja. Tutkijan työ ulottuu myös Helsinkiin asti, sillä Uudenkaupungin seurakunnan kirkkoaarteista 38 on säilytyksessä Kansallismuseossa. Inventoitavia esineitä, kalusteita, tekstiilejä ja taidetta on kymmeniä tuhansia yksittäisiä kappaleita. Tutkimustiedot kirjataan Kirkkohallituksen ylläpitämään esinerekisteriin. – Moni tuli tänne myös tapahtumien perässä. arkistot, valkoiset puuvillahansikkaat, metrimitta, kangasmitta, kamera, valokuvauksen taustakankaat, post it -laput, luuppi, suurennuslasi, maalarinteippi ja työhaalarit. – Kyselyyn tuli vastauksia 77 eri paikkakunnalta. Turistien määrä hiipui kesän kuluessa UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Mennyt matkailukausi alkoi Uudessakaupungissa vilkkaasti, mutta turistivirta hieman hiljeni kesän kuluessa. Osa matkailijoista toivoi myös näköalatornia, yleisövessaa ja lisää sähköauton latauspaikkoja, Laiho-Andersson summasi. – Jos esirukouspyyntölaatikkona on käytetty muovilaatikkoa, niin sekin pitää dokumentoida, koska se on kirkollinen esine
– Olen kiinnostunut alueen kirkollisiin esineisiin liittyvästä historiasta ja tarinoista sekä valokuvista. Työ muistuttaa salapoliisin työtä. lokakuuta 2023 5 Ugin kirkkoaarteita on myös Kansallismuseossa Marja Tanhuanpää nauttii työstä Kalannin kirkossa, sillä hänen isoisänsä on lähtöisin Kalannista. Olen jo saanut paljon apua seurakunnan suntioilta sekä Uudenkaupungin kirjastolta, hän kiittelee. tanhuanpaa@evl.fi tai soittaa hänelle numeroon 050 366 2436.. – Todennäköisesti kaikki pyhämaalaiset ovat hänelle sukua, mutta tämä etäinen sukulaisuus tekee tästä työstä vielä kiehtovampaa, hän myöntää. Tanhuanpää toivookin saavansa seurakuntalaisilta ja alueen asukkailta apua inventointiin. Hänen isoisänsä on lähtöisin Kalannista ja Tanhuanpää on Pyhämaan ensimmäiselle kirkkoherralle, Matthias Melanderille sukua 12. TANHUANPÄÄ asuu Raumalla, mutta hänellä on tunneside Uudenkaupungin seurakunnan alueelle. Vanhan kirkon saarnatuolin alla on kirkotuspenkki. Tiistaina 31. Synnyttänyt nainen katsottiin saastaiseksi, eikä hän saanut istua kirkonpenkissä omalla paikallaan ennen kuin hänet oli otettu uudelleen kirkon jäseneksi. polvessa. Tutkija Marja Tanhuanpää on inventoinut aiemmin ehtoollisvälineitä Tervakosken kirkossa. MARJA TANHUANPÄÄ työtä teemme, on ylipäätään Suomessa vähän. Jos kotialbumista löytyy vanhoja kuvia esimerkiksi häistä tai kastetilaisuudesta, ne voivat antaa lisätietoa. Tietoja, tarinoita ja kuvia kirkollisista esineistä voi lähettää Marja Tanhuanpäälle osoitteeseen marja. On mukava kuvitella, miten isoisä on lapsena käynyt tässä kirkossa
Eräällä Tallinnan reissulla seurueen miehet puhuivat vain naisten kengistä, ja me naiset piilottelimme ja häpesimme käytännöllisiä jalkineitamme pöydän alla. Ruotsalainen Wallenbergin suku piti sukujuhlan, pukukoodina smokki ja valkoiset lenkkitossut. Kirkko koetaan jotenkin niin juhlavana paikkana, että etenkin omaan lähikirkkoon on vaikea tutustua. Suomalaiset osallistuvat kyllä seurakunnan myyjäisiin, mutta jumalanpalveluksia helposti kavahdetaan. Sen kanssa ei voi istua, koska silloin näkyvät pikkuhousut ja vieläkin villimpää. Ny t u u det tuulet puhaltavat voimalla. Asettelin riviin, kiinnitin seinään lapun ” Hauskaa vappua”. PÄÄKIRJOITUS Seisomahame ja istumakengät Jokainen nainen tietää, ettei kaikilla kengillä pysty seisomaan. Haluamme liikkua vapaasti kuin miehet. Jos aterialla kurkistaa pöydän alle, niin useimmat naiset ovat potkaisseet korkokenkänsä jalasta ruokailun ajaksi. Niihin tutustuminen ei ole edes vaikeaa, sillä seurakunnat esittelevät kirkollisia tilojaan verkkosivuillaan. Hän inventoi kaikkien Uudenkaupungin kirkkojen, kappelien, seurakuntatalojen ja kellotapulien arvoesineistön sekä muut kirkolliset esineet. Korkokenkä on muistutus naisen asemasta miehen miellyttäjänä, kiinalaisilla naisilla oli aikoinaan sidotut jalat ja korkokenkä on länsimainen vastine. Sami Alsila, Salla Harikkala, Tuomas Lehtonen, Mikko Jaakkola, Tanja Siivonen, Päivi Sorsa ja Henri Rostedt.. Viimeistään tämä inventointi paljastaa, miten valtavan laaja ja hieno kansallisaarteisto kirkoissamme on. Ja nyyhkäisin rajusti. Vappu lähestyi ja tajusin, että niiden käyttö olisi yhtä kärsimystä. Hän oli koko ikänsä käyttänyt vain korkoja, hänellä oli siis ”kiinalaiset jalat”, jalkaluut olivat muovautuneet vain korkoihin sopiviksi. Todennäköisesti valtaosa meistä on siinä väärässä. Ah! Oli minullakin joskus kappi täynnä korkkareita. Minihameen kanssa voi vain seisoa. Valtaosa käy kirkossa vain häissä, hautajaisissa, kastejuhlissa, konfirmaatiossa ja jouluna, jos silloinkaan. Vakka-Suomen kauppaoppilaitoksen myyntilinjan oppilaat loihtivat uutta ilmettä uusikaupunkilaisen Kenkämeren ikkunaan torstaina. Muistan, miten polvileikkauksen jälkeen hän saapui keppien varassa vastaanottamaan jotakin palkintoa ja koko katsomo jännitti. Syntyvätkö he ne jalassa. Opiskeluun oleellisesti liittyvää somistusta olivat tekemässä mm. EU:ssa on kuulema työryhmä pohtimassa extraveroa korkokengille, sillä korkojen aiheuttamat naisten selkävaivat ja -leikkaukset tulevat yhteiskunnalle kalliiksi. 6 Tiistaina 31. Lisäksi kirkollisissa tiloissa on taidetta ja kansallisaarteita, joita ei voi nähdä ja kokea muualla. Baltian maissa naiset kulkevat iloisina korkokengissä. Juosta asioilla tuulen tavoin. Se oli uutinen. Seurakunnat ovat järjestäneet hautausmailla kävelykierroksia ja ne ovat kiinnostaneet yleisöä. Korkokengät ovat sitkeästi sälyttäneet statuksensa, vaikka nykynainen haluaa muuten pukeutua mukavasti. Nuorena jalkapöydän luut ovat joustavat. Kaikki kengät katosivat ennen kuin ennätin kissaa sanoa. Meneillään on monta vallankumousta päällekkäin, ja jalkineet ovat Me Too -liikkeen yksi osanen. Seisomahame taas tarkoittaa minihametta, sellaista pikkuriikkistä hameen riekaletta, jota joskus pilkataan roiskeläpäksi. Mutta sitten – valitettavasti – tulee vastaan se päivä, jolloin on valittava. Ne pannaan jalkaan kuin koristeiksi vain seisomisen hetkeksi. Hän jätti kepit ja keikkui koroillaan lavalle. Pirkko Arstila freelancer TÄST VINKKELIST Ajassa 30 VUOTTA SITTEN Hän ei olisi pysynyt pystyssä lättäkengillä. Tutkija Marja Tanhuanpää on aloittanut valtavan urakan Uudenkaupungin seurakunnassa. Ulkomailla kolutaan kirkkoja kuin museoita tai viinitupia. Ihmiset haluavat kuulla tarinoita keskuudessamme eläneistä ihmisistä. Uudenkaupungin seurakunnan sivuilla on myös videoita. Kenkäteollisuudella on vaikea tehtävä, pitäisi tuotekehitellä tyylikkäät lenkkitossut, joilla voisi mennä vaikka Linnan juhliin. Hän ei olisi pysynyt pystyssä lättäkengillä. Kirkkojen kautta koetamme omaksua, minkälaisessa maassa vierailemme. Mutta tyyli piti. Ulkomailla turistimatkalla kirkot kummasti kiinnostavat. Helpompi on käväistä kesällä tiekirkossa. Naiset haluavat jalkamukavuutta, vaikka se onkin ristiriidassa miesten miellyttämisen kanssa. Myös kirkolliset tilat ja ympäristöt tarjoavat kiehtovia tarinoita historiastamme. Kirkkoarkkitehtuurimme on kansainvälisestikin korkeatasoista. Joidenkin ortopedien mukaan niiden ei pitäisi enää kuulua normaaliin elämään. Ne kestävät sekä ballerinat että korkokengät, etenkin jos totuttaa jalkansa vaihtuviin korkeuksiin. Teija Uitto Kirkkoihin kannattaa tutustua Meillä on luulo, että tunnemme omat kirkkomme. Ne edustavat meille sen maan kulttuurihistoriaa ja uskonnollista arvomaailmaa. Korkokengät ovat aiheuttaneet tuhat tuskaa ja tuhat iloa. Lisäksi meillä saattaa olla luulo, että tunnemme omat kirkkomme. Kirkkoihin kannattaa mennä myös puhtaasti esteettisistä syistä. Legendaarinen Kirsti Paakkanen kopsutteli kuolemaansa asti huikeilla koroilla. Edustavathan kirkolliset rakennukset henkisen ja aineellisen kulttuurin jatkuvuutta keskiajalta nykypäivään. lokakuuta 2023 PÄÄTOIMITTAJA : Teija Uitto teija.uitto@ uudenkaupunginsanomat.fi Suomalaiset ovat melko laiskaa kirkkokansaa. Asuin isossa kerrostalossa ja kannoin ne ala-aulaan. Vapain varpain kasvaneet nuoret naiset eivät osaa koroilla kävelläkään
. Ystävyys on sitä, että välitetään toisesta ja luotetaan toiseen. Hei Op tai Mehiläinen! Kello ja lämpömittari olisi mukava & hyödyllinen lisävaruste Kaupunginlahden puoleiselle seinälle. LUKIJAN KUVA Ajassa UUDENKAUPUNGIN Sanomat julkaisee Tekstari-palstalla napakoita mielipiteitä. MARJATTA LAINE. Kiitos Kotikuunarin tytöille hyvästä jalkojen hoidosta. . . Valtio pyrkii lisäämään ostovoimaa vähentämällä tuloveroa ja kunta vastaavasti huolehtii omalla veronnostollaan, ettei näin vahingossakaan pääsisi käymään. Tekstari-palsta toimii näin TEKSTARIT 044 5255 500 . Ainakin keskustassa, missä liikun paljon, pysähtyvät autot aina tietä antaen. PALSTALLA ei selvitellä naapureiden välisiä kiistoja, ei etsitä treffiseuraa, ei kaupata tavaraa eikä onnitella synttärisankareita. Hei sinä epäsiisti kahvilan työntekijä. Ei sitä, että kun selän kääntää, ni puhutaan negatiivisesti ja puhutaan toisen asioita. . Poikkeuslupien lainmukaisuus tullaan toivottavasti testaamaan valitusten myötä hallinto-oikeuksissa. . . . . . Mitä ihmettä. . Maalle halutaan juuri siksi, että halutaan omavaraista ja omaehtoista elämää. Suomi pärjää jatkossakin vain koulutuksen takia. . Nenänkin voisit jättää rauhaan. Emme pärjää halpatyövoiman maille, silti hallitus käy opiskelijoiden kimppuun. . KIITOKSIA voit lähettää julkisista palveluista. Kati Sädemaa ikuisti kuvan töyhtötiaisesta. Tiistaina 31. Vahinkoa aiheuttavien yksilöiden tappaminen on sallittu tietyin ehdoin, joten yöaktiivisen ja näkymättömän kissapedon trofeemetsästys on tarpeetonta. Kuka tekee tilastoa, montako nuorta muutti tai muuttaa muualle. TOIMITUKSELLA on oikeus siistiä viestien kieliasua, lyhentää liian pitkiä kommentteja sekä jättää tarvittaessa viesti julkaisematta. Syrjäseutulisä poliiseille -juttu: ”vaikea saada syrjäseuduille, missä ei ole kosketuspintaa omaan elämään”. Kritiikin pitää olla asiallista. . . Uudenkaupungin keskustan ruokakaupat voisi tarkistaa hintojaan. Jos ei oo kahvikuppi kourassa, niin puhelin. . . . Kyllä on outoa, kun täytyy töllistellä muita eikä keskitytä omien lapsien vahtimiseen, nytkin sen taas huomaa lasten bileissä. Ei siellä pidä vahdata ihmisiä, kun jotain merkillisyyttä, mutta jos annetaan ihmisestä huonoja puheita, niin toki sitä sitte vahdataan. . . Riistakeskuksen ”mainos” 26.10. . lokakuuta 2023 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 31.10. Minulla erilaisia kokemuksia. Yhtään sakkoa ei annettu kesän ajokieltokokeilusta. . . Asiakkaat kuitenkin syö niitä tuotteita. Juuri sitä kosketuspintaa omaan elämään. KATI SÄDEMAA Marjatta Laine havaitsi Kaupunginlahdella UPS:n nuoria purjehtijoita ilta-aikaan ja päätti napata kuvan. tässä lehdessä olisi kaivannut laajempaa käsittelyä. PITKÄT kirjoitukset julkaistaan yleisönosastolla. Yhdistyksessä on tosiaankin vähän parantamisen varaa. Nimimerkillä: kokemusta on ilkeydestä . Voisitko olla koskematta myytäviin tuotteisiin omilla käsillä. Paljon valituksia siitä, ettei autot pysähdy suojateiden kohdalla. Miksi rangaistaan keskustassa asuvia korkeilla hinnoilla. TEKSTARISSA voi antaa myös kriittistä palautetta, mutta yksityishenkilöihin tai yrityksiin kohdistuvia herjauksia emme julkaise. . Ilves on Suomessa tiukasti suojeltu ja sen sosiaalinen hyväksyttävyys on tutkimusten mukaan kansalaisten parissa korkea. . . Koska kokoomuksen kannattajilla pappa betalar ja persut eivät halua kenenkään opiskelevan, koska eivät ole siihen itsekkään pystyneet. . . . Toivoo Anja. Asukkaat menevät mielellään isoihin marketteihin asioimaan ihan vaan edullisuuden tähden. Silakkaa menee enemmän kalankasvatukseen (kalajauho) kuin minkin rehuksi
Lyhyet suikaleet ovat helpompia käsitellä kuin liimapaperirullat. – Ihalan leirintäalue oli aluksi vain tamperelaisten käytössä, mutta myöhemmin asiakaskuntaa laajennettiin ja sinne on viime vuosina saanut majoittua mistä tahansa tulevia asiakkaita, Kilpi selventää. Kastepisteestä puheen ollen on hyvä muistaa, että vesihöyryllä on voimakas taipumus liittyä ns. – Kiinnostuneilla on ollut alueelle erilaisia ideoita, mutta en lähde niitä sen enempää avaamaan. Kumman ikkunan tiivisteissä ongelma on?” kysyy Jussi Virtanen. Ennen oli tapana laittaa lasivälin pohjalle kosteutta sitovaa valkoista pallojäkälää. Yläkerran kylpyhuoneessa on ollut ongelma kaksinkertaisen avattavan ikkunan välissä. lokakuuta 2023 Ihalan retkeilyalue yhä myymättä UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Tampereen kaupunki yrittää yhä myydä Lepäisillä sijaitsevaa Ihalan retkeilyaluetta. Tämä pätee edelleen nykypäivänä. Tämän vuoksi meillä on yhä hirsikirkkoja ja purutäytteisiä rintamamiestaloja, joista sisäpuolinen kosteussulku puuttuu. Sivelkää tai kastakaa suikaleet liisterissä. . NYKYINEN Teknologian tutkimuskeskus VTT tutki aikanaan Museoviraston tilauksesta paperiliisteröintiä, joka voitti modernit tiivistenauhat ja muovikiilat. Neste muuttuu huurteeksi ja kasvaa jääksi ulkolasin sisäpinnalla. ”Asumme vuonna 2005 valmistuneessa Siporex-harkoista rakennetussa talossa. Siksi hirsi tai puupohjaiset eristeet pysäyttävät läpi yrittävän vesihöyryn niin tehokkaasti, ettei kastepistettä muodostu. Ihalan leirintäalue oli aluksi vain tamperelaisten käytössä. Turun yliopiston taloustieteen väitöksessä kirjoitettiin jo 1700-luvulla, että jokainen toki ymmärtää liisteröidä paperilla ikkunansa talveksi kiinni. Tampereen kaupungin omistamasta alueesta tullut yksittäisiä kyselyitä Ikkuna huurtuu ja jäätyy – mikä avuksi. Mistä tämä johtuu. Kaikki alueen rakennukset ovat talviasuttavia ja paikka kuuluu kunnan vesija viemäriosuuskuntaan, mutta esimerkiksi alueen hirsimökkeihin ei tule sisälle juoksevaa vettä. Retkeilyalueeseen kuuluu majoitusrakennus, päärakennus, verstas ja puuvarasto, keittokatos, saunarakennus, grillikatos, veneja moottorisuoja, talousrakennus sekä 12 lomamökkiä. Ensin ikkunan ulompi lasi nimittäin huurtuu ja sitten jäätyy sisäpuolelta pakkasten aikaan. KAASU (ja samoin myös lämpö) pyrkii tasoittumaan, eli sieltä, missä sitä on enemmän, virrataan sinne, missä sitä on vähemmän. Kyseessä on noin 20 hehtaarin alue, johon kuuluu runsaasti rantaviivaa. – Alueen jatko ei ole millään tavalla sidottu siihen, että siellä pitäisi jatkaa leirintäaluetoimintaa, vaan uusi omistaja voi viedä kiinteistökehitystä eteenpäin haluamallaan tavalla, Kilpi huomauttaa. Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remonteista: Talotohtori(a)tietola.fi TALOTOHTORI. ALUE on ollut Tampereen kaupungin omistuksessa liki 60 vuotta. Leikatkaa siitä sopivia suikaleita, myös leveämpiä saranoiden ylittämiseksi. – Kaava määrää siis alueen käyttötarkoituksen hyvin pitkälle, mutta ainahan siihen kaavaan voi hakea muutosta, Kilpi lisää. Ottakaa tavallista kopiopaperia, joka saa olla toiselta puolelta käytettyäkin. Näin muodostuu teoreettinen kastepiste eli kohta, jossa näkymätön vesihöyry alkaa tiivistyä nesteeksi. Koska kylmä ilma painuu alas ja lämmin nousee ylös, jäätyminen alkaa alhaalta. Noin 13 kilometrin päässä Uudenkaupungin keskustasta sijaitsevasta leirintäalueesta on tullut yksittäisiä kyselyitä, mutta Kilpi uskoo, että kohteelle löytyy ennen pitkää ostaja. Tampere halusi alun perin hankkia meren rannalta alueen kalastusharrastajien iloksi. Valmistakaa halpaa selluloosaliisteriä ilman muovia (ennen keitettiin ohut ruisvelli). ALUE on kaavoitettu retkeilyja ulkoilualueeksi, mutta kaavassa on merkinnät myös matkailua palvelevien rakennusten korttelialueesta, asuntovaunualueesta, maaja metsätalousalueesta, venevalkama-alueesta sekä suojaviheralueesta. 8 Tiistaina 31. IHALASSA on useita rakennuksia, joista osa on rakennettu tällä vuosituhannella. Lasivälissä ilma jäähtyy, ja sen kyky sitoa vesihöyryä vähenee. Tässä tapauksessa lämpimän sisäilman vesihöyry virtaa kohti ulkoilmaa, joka on varsinkin pakkasilla varsin kuivaa. Nopea ja halpa apu sisäpuolen tiivistämiseen on ollut tiedossa Suomessa jo vuosisatoja. – Kohde on vieläkin avoimessa myynnissä ja toivomme sille uutta omistajatahoa, Tampereen kaupungin maanhankintapäällikkö Ari Kilpi kertoo. Alueella on myös 64 sähköistettyä vaunupaikkaa. Pohjoisen talossamme asia on ratkaistu siten, että joka huoneessa yksi puite on avattava. . Molemmat ovat puun perusrakenteita. Haittapuolena on se, ettei ikkunaa voi availla. Kohteeseen sisältyy runsaasti rantaviivaa ja rakentamaton osa tilasta on metsää sekä peltomaata. Aluetta on kyselty meiltä myös vuokrausmielessä, mutta lähtökohtaisesti haemme uutta omistajaa, Kilpi lisää. Siis ikkunan pitäisi olla sisäpuolelta tiivis ja ulkopuolelta hatarampi, jotta puitevälin höyry voisi jatkaa ulos saakka eikä tiivistyisi nesteeksi lasin pintaan. Avointa tulitikkurasiaa hämähäkkien ja hyönteisten torjumiseksi ei ole kannattanut käyttää enää sen jälkeen, kun myrkylliset rikkitikut kiellettiin 1800-luvulla. vetysitein sellaisia tarjoaviin materiaaleihin, kuten selluloosaan ja ligniiniin. Tampereen kaupungin maanhankintapäällikkö Ari Kilpi on käynyt Uudessakaupungissa esittelemässä leirintäaluetta
– En kerro suomalaisista rikoksista, sillä haluan suojella uhrien omaisia. Katoamisia, murhia, petoksia Juulia Raivio ja Teemu Saarenpää ovat sukeltaneet syvälle rikosten maailmaan. Varmasti jo muinaisilla iltanuotioilla on kerrottu traagisista kuolemantapauksista ja myöhemmin lehdissä on kirjoitettu rikoksista varsin laajasti ja yksityiskohtaisesti. Tapaukset, joista podcasteissa kerrotaan, ovat ympäri maailman, mutta eivät Suomesta. RAIVION mukaan True Crimeä kuluttavat etenkin naiset. – On ihan hyväksyttävää, että rikokset kiinnostavat. MIKSI sitten rikoksista pitää kertoa ja kuka niistä haluaa tietää. Tiistaina 31. Oppaan tiedot tulevat myös Visit Uusikaupunki -verkkosivuille ja mukana olevat saavat linkin omalle kotisivulleen. fi -verkkosivuilta. lokakuuta 2023 9 Rikokset kiinnostavat etenkin naisia UUSIKAUPUNKI Pirkko Varjo Juulia Raivio tekee työkseen podcasteja ulkomaisista rikostapauksista suomeksi, Teemu Saarenpää bloggaa rikoksista englanniksi. Esitettä on jaossa Uudessakaupungissa kaikissa matkailijoille suunnatuissa palvelupisteissä ja monissa eri liikkeissä. Ilmoitussopimus ja lisätiedot mukaantulosta löytyvät visituusikaupunki. KOLMISEN vuotta sitten Raivio ryhtyi tekemään podcasteja otsikolla Joku tietää jotain. JUHA PAJU-HEIKKILÄ Ensi vuoden matkailuesite on työn alla UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin matkailutoimiston vuosittain valmistama Valitse Uusikaupunki -esite on jälleen työn alla. Yhdessä he ovat kiertäneet kirjastoissa ja kulttuurikeskuksissa keskustelemassa siitä, mikä todella tapahtuneissa rikoksissa, True Crimessa, kiehtoo. Ihalan retkeilyalue yhä myymättä Tampereen kaupungin maanhankintapäällikkö Ari Kilpi on käynyt Uudessakaupungissa esittelemässä leirintäaluetta. Tietonsa Raivio etsii julkisista lähteistä, kuten lehtijutuista, joita rikostapauksista on kirjoitettu. Esite on osoittautunut tehokkaaksi ja suosituksi lukupaketiksi, jota hyödyntävät niin matkailijat, mökkiläiset, kaupunkilaiset kuin asiakaspalvelussa työskentelevä henkilöstökin. TALOTOHTORI Talotohtorilta kysellään huurtuvista ikkunoista. – Suomalaiset rikokset ovat maailmalla kiinnostavia, koska siellä niistä ei ole tiedetty, vaikka ne ovat kaikille suomalaisille tuttuja. Tiedot tulee toimittaa viimeistään 16.11.. Syynä voi olla se, että rikosohjelmat ovat turvallinen tapa lähestyä pelottavaa aihetta, kurkistaa elämän pimeälle puolelle. Esitteeseen voi tulla mukaan joko toimituksellisella ilmoituksella, kuva ja teksti -ilmoituksella tai pelkällä tekstillä. Lopullisesti kiinnostuin rikoksista ja etenkin katoamistapauksista 15-vuotiaana, kun ukkini muistisairas veli katosi hoitokodista. YKSI kiinnostuksen herättäjä voi olla myös ihmisen oma pimeä puoli. Esitettä on jaossa myös muiden paikkakuntien neuvontapisteissä sekä kaikissa markkinointitapahtumissa, joissa Uusikaupunki on mukana, muun muassa jo heti tammikuussa Matka 2024 -messuilla Helsingissä. Kuinka helposti kenestä tahansa voisi tulla vaikka murhaaja. Teemu Saarenpää suuntasi rikosaiheisen Mysteries Crimes Curiosities -bloginsa suoraan ulkomaiselle yleisölle. – Tästä keskustellaan paljon. Yksi näkökulma on se, että esimerkiksi selvittämättömissä katoamistapauksissa voi olla hyödyllistä tuoda asia taas julkisuuteen. Suomenkielisen esitteen painosmäärä on noin 15 000 kappaletta. On ihan hyväksyttävää, että rikokset kiinnostavat. Raivio on ollut kiinnostunut rikoksista lapsesta saakka. Hänet löydettiin vuoden päästä kuolleena, Raivio kertoi. Hän muistaa pyytäneensä joululahjaksi Alibilehden vuosikertaa, kun oli vasta kymmenvuotias. Jostain amerikkalaisesta sarjamurhaajasta taas on voitu tehdä useita kirjoja ja elokuvia, Saarenpää sanoi. Onko moraalisesti oikein tehdä viihdettä asioista, jotka ovat aiheuttaneet joillekin kärsimystä. – Elämässä ei ole sillä tavalla oikeudenmukaisuutta, että hyville ihmisille kävisi aina hyvin ja huonoille huonosti, Saarenpää sanoi. Eikä tämä ilmiö ole mitenkään uusi, genre on ollut aina olemassa. – Ymmärrettävää kyllä, vanhemmat eivät suostuneet. Perimmäinen toive on se, että kun joku varmasti tietää jotain, hän avaisi suunsa ja kertoisi. Esitteestä tehdään kevään aikana myös englanninja ruotsinkielinen versio. Keskustelutilaisuus oli osa Turun kaupunginkirjaston vastuulla olevaa alueellista kehittämistehtävää, jonka tarkoituksena on tukea ja kehittää tapahtumatoimintaa Varsinais-Suomen ja Satakunnan kirjastoissa
Kun kaksi asiaa kohtaa, ne vaikuttavat toisiinsa. Lastenpsykiatrina työuransa tehnyt Ikäheimo kouluttautui eläkkeelle jäätyään kuvataiteilijaksi ja heittäytyi täysin taiteen maailmaan. Pimeys päättyy klo 7.10 ja alkaa klo 17.25. Se oli aika vavahduttavaa kuulla, kertoo Ikäheimo. . 5) Kuka näytteli Chandleria tv-sarjassa Frendit. 2) Entä mikä on hänen rallitallinsa. Aiheissa vilahtavat myös koronavuodet. Koulutus: Lääkäri, lastenpsykiatri (eläkkeellä) . . Töiden nimet: Kaipaus, Muistot, Lumous, Ilo kertovat Ikäheimon käsittelemistä aiheista. 10 Tiistaina 31. . 9) Will e Ryd man . (02) 588 8323 SÄÄ ?1 °C 6 +3 °C 4 +3 °C 5 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +1 +1 +3 +3 8 6 5 4 Tiistai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +1 6 6 5 4 Keskiviikko Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?3 ?3 ?2 4 3 3 2 Torstai . . Runonkulman galleriassa tutkitaan elämän merkityksiä . 7) Här kä. 7) Mikä on ainoa sekä kiinalaisissa että länsimaisissa horoskoopeissa oleva horoskooppimerkki. MAALAUSTEKNIIKOIDEN lukuisat vaihtoehdot kiehtovat Ikäheimoa. Ne sammuttavat tai sytyttävät toisensa. FAKTA . Minulla on diili kahden kauneushoitolan kanssa: saan pari kertaa vuodessa ihanan värisiä vanhentuneita kynsilakkoja, hän nauraa. Tämä työ on itselleni yksi tärkeimpiä. 3) Ita lia lai nen . 17:7–8 . . Tätä taulua voi lukea molemmin päin: synkkyydestä kohti valoa tai valosta poispäin, kuvailee Ikäheimo. Keltainen maalaus Ilo on yksi taiteilija Kaija Ikäheimon omista suosikeista. kello 17.30. USEISSA maalauksissa toistuvat täplät ovat Ikäheimon mukaan merkkejä kohtaamisista ja ajan kerroksista. . 8) Vas ara , ala sin ja jal ust in. 5) Mat the w Per ry (19 69– 202 3). 6) Kuoleeko maailman luonnonkatastrofeissa nykyisin selvästi 1970-lukua enemmän vai vähemmän ihmisiä. 10) Mikä on yleisin suolistosairaus Suomessa. – Rakastan materiaalikokeiluja. . Kaija Ikäheimon maalaukset avautuvat vuorovaikutukseen UUSIKAUPUNKI Sanna Halme Elämän moninainen kirjo levittäytyy katsojan silmien eteen turkulaisen Kaija Ikäheimon hillityn värikkäissä sekatekniikkamaalauksissa. Lisäksi maalauksista löytyy eri aikaulottuvuuksia. Uutta: Ylläpitää Galleria Caijaa Turun Puutarhakadulla 1) Kal le Rov anp erä . Elämä on -maalaus hehkuu värejä. 10) Ärt yne en suo len oire yhtym ä.. Saman kultasateen olen nähnyt myös Assisissa, Italiassa, yhdessä pienessä kirkossa alttaritauluun kuvattuna, avaa Ikäheimo. Asuu: Turussa vuodesta 1985 . 9) Kuka perussuomalainen on Suomen elinkeinoministeri. – Katseet-taulu sai alkunsa Ukrainan sodasta. Kun mennyttä elämää muistellaan, jotkin asiat alkavat hehkua. 6) Sel väs ti väh em män . – Esimerkiksi Elämän kaari -teos kuvaa elämää, johon aina sisältyy paljon erilaisia tapahtumia. 2) Toy ota . . NIMIPÄIVÄT Tiistai: Arto, Arttu, Artturi Keskiviikko: Pyry, Lyly . Kuplat ovat se, missä elämme. Pidän kahdesta neljään näyttelyä vuodessa ja aloitin tänä vuonna myös pienen gallerian pitämisen. Näyttely on esillä Runonkulman galleriassa Uudessakaupungissa 26.11. . 4) Aira Sam ulin (19 27– 202 3). PÄIVÄN SANA ”Siunattu on se mies, joka luottaa Herraan ja panee turvansa häneen! Hän on kuin puron partaalle istutettu puu, joka kurottaa juurensa veteen.” Jer. Kotoisin: Espoosta . Nimi: Kaija Ikäheimo . Kukaan muu paikalla ollut ei nähnyt sitä, sillä he olivat kumartuneina lapsen ylle. saakka. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 7.56 ja laskee klo 16.39. 8) Mitkä ovat ihmisen kolme kuuloluuta. Avajaisia vietetään tiistaina 31.10. Päälle voi vielä maalata öljyllä, kynsilakalla, tai venelakkaan sekoitetulla hileellä. Ikäheimo nostaa esiin muun muassa kolmen taulun sarjan. 3) Minkä maalainen on metsäyhtiö UPM:n toimitusjohtajaksi valittu Massimo Reynaudo. Eräs ihminen, joka sattui olemaan kotoisin Ukrainasta, sanoi, että tämä taulu kuvaa sotaa hyvin. Sarjan muut taulut ovat nimeltään Me kohtaamme ja Elämiemme verkosto. Taulut ja maalaaminen ovat minulle rakkausasia. En tiennyt varmaksi, mitä tulee tapahtumaan, mutta tämä pieni lapsi kuoli. TIETOVISA 1) Kuka on varmistanut rallin maailmanmestaruuden 2023. – Olen maalannut aina. . Olin työssäni kutsuttu pienen lapsen vuoteen äärelle. 4) Kuka rakennutti Hyrsylän Mutka -nimisen rakennuksen Lohjalle. Siihen on maalattu kuplia. Osa näkee kuplien ulkopuolelle. – Tämä taulu, Kohtaaminen, on maalattu heti koronaepidemian alkaessa. . Yhtäkkiä näin pienen kultasateen sängyn yläpuolella, se kesti ehkä vain 15 sekuntia. – Kultasade kertoo tositapahtuman. Niiden varassa elämme. Hän kertoo olevansa vuorovaikutuksen ja tunteiden pohtija. lokakuuta 2023 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Tänään VAPAALLA : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE HUOMATTAVA ILMOITUSPAIKKA Varaa se hyvän sään aikana! 62x56 mm Puh. Suurin osa näistä töistä on tehty pigmenttitöinä, joissa yhdistyy väripigmentti, kolajuoma ja lakka
Tiistaina 31. Loppuohjelma on kuitenkin kova, sillä vastassa ovat vielä sarjan kolme ensimmäistä, kuudes ja sarjajumbo, joten helpolla ei paikka neljän joukossa säily. Aiheena neurokirjonlapsen koulunkäynti. Väsymys nousi esiin suomalaisten helmasyntinä myös laajassa ESRA3-tutkimuksessa, josta Liikenneturva uutisoi aiemmin. Kerhoilta ke 1.11. Ohjelmallinen pikkujoulupäivä Lehmirannan lomakeskuksessa. Vieraat punnersivat vielä kerran tasoihin, mutta Emma Usvala päätti tehokkaan viikkonsa iskemällä puoliksi jäästä UJK:n voittomaalin 12 sekuntia ennen summeria. Martat Lokalahden Martat ry. Klo 10 miesten jumppa, klo 11 tuolijumppa, klo 12.30 Bingo, klo 14 muisti/ muisteluryhmä. Monika Rivasto torjui maalissa 44 laukausta, Lukon maalivahdille torjuntoja kertyi vain 26. Ke 13.12. Kompassi suljettu. Pelejä on jäljellä neljä. – Vastaajat kertovat, että väsyneenä ajaessa on tehty hölmöjä virheitä, koettu läheltä piti -tilanteita ja jopa torkahdettu rattiin, luettelee Liikenneturvan suunnittelija Mia Nyholm. Ilmoittautumiset Henna-Maijalle puh. Lauantaina 18.11. Jo vireystilan lasku saa tekemään havaintotai ajovirheitä, reagointiaika hidastuu ja esimerkiksi peräänajon riski kasvaa, Nyholm summaa. Lauantaina UJK matkaa Tuusulaan BR Akatemian vieraaksi ja 11. KELLOJEN siirto talviaikaan voi häiritä monen vuorokausirytmiä ja lisätä myös väsymystä. 040 5133 455. Maksu 26.11. lokakuuta 2023 11 SEURATOIMINTA T E M P O A P O L O I R V E E R I E S P A R M A N I A T R O S S O T K I V I K E H Ä Ä S S Ä E K A T J U O N T I I N T R O T P A K O T O N E M O T O S A K E S Ä E A S K A R P I L A T E S I T A R O E L Ä I N V I I K A I S T E N K A D O N N U T T A D U P E A T A S E S S O R I E D U S S T O P T A L I T L E T I T J E R I K O I S A L A I I S M I K A N A E M O K R O I S I U S V A K I H L A T U T Ä K I A T D N S U U N T A A U T I O U S K O L I B E R O E T O N A N I S S T A R O I V A O T O T A R I A L L I U T A P A O T T A A T T U T Ä I T A S U A I T K U T E L I T A U S LAUANTAIN RISTIKON RATKAISU Eläkeliiton Kalannin yhdistys ry. Vielä on vapaita paikkoja, ilmoittaudu Ulla-Maija Vuoriselle puh 040 5040 789, kerro myös mistä tulet kyytiin. Nyholm kannustaa jokaista auton ratissa suhtautumaan väsymykseen kaikella vakavuudella. Vieraat aloittivat maalinteon ensimmäisestä hyökkäyksestä 30 sekunnin jälkeen. Kuudentena ja viimeisenä varsinaiseen SM-sarjaan pääsevällä Blue Ringsillä on kahdeksan pistettä. 044 3515 370. Edeltäneen vuoden aikana 31 prosenttia kuljettajista oli joutunut yhteen tai useampaan vaaratilanteeseen väsymyksen takia. Seuraavaksi U/J kohtaa 11.11. Tämä kuva sunnuntailta naisten voitto-ottelusta LL-89:ää vastaan.. Maalissa Monika Rivasto torjui yhtä vaille 50 kutia. Neurokirjolaiset koulussa. Ottelu oli varsinaista vuoristorataa johtoaseman vaihdellessa useita kertoja. Viimeisen kympin aikana riittikin kirjurilla hommia. Ensin vieraat kirivät jälleen maalin edelle, UJK vastasi 11 sekunnin välein kahdella maalilla siirtyen johtoon. Emma teki nuorten pelin tapaan tässäkin pelissä kolme maalia, Pihla Suominen kaksi ja Katarina Maikola, Tytti Suominen ja Susanna Laurell kukin yhden. UJK ON sarjassa jaetulla kolmannella sijalla eli menossa SM-karsintasarjaan, kun viisi peliä on jäljellä. klo 18 Laitilan seurakunnan kirkkokodissa. Tutkimuksessa lähes joka kolmas suomalainen kertoi ajaneensa edeltävän 30 päivän aikana niin väsyneenä, että on ollut vaikea pitää silmiä auki. Seitsemän pelin jälkeen U/J:llä on neljä pistettä. Vaikka henkilö olisi – tai kokisi olevansa – kuinka taitava, satojen tuhansien ajokilometrien kokemuksella kyllästetty kuljettaja, ajotaidot eivät kompensoi heikentynyttä ajokuntoa. Ti klo 10 lähtö Sakunkulmasta linja-autoaseman kautta Eurajoelle Vuojoen kartanoon. – Kyselytutkimukset osoittavat, että väsymys on suomalaisille liian arkinen kumppani myös liikenteessä. mennessä yhdistyksen tilille. Liikenneturva selvitti suomalaiskuljettajien kokemuksia väsymyksestä aiemmin tänä vuonna. Emma Usvala teki viikolla kolme maalia sekä B-nuorten että naisten pelissä. päivä FoPS tulee Uuteenkaupunkiin. NSR:llä on vasta yksi voitto tilillaan, Kiekko-Espoo on sarjanelonen kymmenellä pisteellä. . seniorineuvola Kompassi toimii ajanvarauksella, puhelinaika ti klo 10-11.30 puh. Nuorille tappio, naisille voitto RINGETTE Jussi Arola Jäähallissa nähtiin viikolla kaksi huippujännittävää ringetteottelua, jotka ratkesivat vasta viimeisen minuutin maalilla. Ke kutsutaksitilaukset klo 8-9 puh. Lukko olikin ison osan aikaa niskan päällä, mutta U/J taisteli hyvin ja nousi päätöserän alussa jopa johtoon. Emma Usvala osui kolme kertaa, yhden maalin tekivät Ellen Rissanen, Tytti Suominen ja Aino Grönros. UJK tasoitti avauserässä ja meni toisessa johtoon, mutta koppitauolta tultua vieraat onnistuivat taas ensimmäisessä hyökkäyksessään ja tasoittivat. Rattiin nukahtaminen ei ole ainoa, joka voi viedä turmioon. klo 13 menemme Cruselliin katsomaan vauhdikasta komediaa ”Kuin tuhka tuuleen”. Väsymystä voi torjua vain nukkumalla, pelkkä tahdonvoima ei riitä väsymyksen selättämiseen, Nyholm korostaa. klo 17.00-19.00 Uudenkaupungin srk takkahuoneessa (Koulukatu 6). Tarkemmat tiedot tapahtumasta yhdistyksen kotisivuilla. YKKÖSSARJASSA UJK kohtasi sunnuntaina LL89:n, jonka kotipaikka on Lapinlahti. Nepsylasten läheisille tarkoitettu Uginvertaiset-ryhmä kokoontuu keskiviikko 1.11. Keskiviikkona 1.11. 050 5693 989. – Moni tunnistaa väsymyksen läheltä piti -kokemuksen syyksi. Väsymys on vienyt läheltä piti -tilanteisiin, suoranaiseen torkahdukseen ratissa sekä hölmöihin virheisiin. Klaukkalassa NSR:n ja seuraavana päivänä kotiottelussa Laitilassa Kiekko-Espoon. Sakunkulman päiväkeskus. Torstaina UJK:n ja Jyskeen yhteinen B-nuorten joukkue koki kirvelevän tappion, mutta sunnuntaina UJK:n naisten vuoristorata päättyi voittoon. TAPAHTUMAT Väsymys vie riskirajoille liikenteessä LIIKENNE Liikenneturvan kyselyn mukaan yli kolmekymmentä prosenttia kuljettajista on viimeisen vuoden aikana ajanut riskirajoilla väsymyksen takia. Vakka-Suomen Neurokerho. Lukko kuitenkin tasoitti päätöserän puolivälissä ja onnistui voittomaalin teossa vain 36 sekuntia ennen pelin päättymistä. Tiistaina ei tuolijumppaa, suljemme klo 12.30. UJK kuittasi nopeasti ja pääsi päätöserään maalin johtoasemassa. B-nuorten vastustajaksi SM-karsintasarjan viikkopeliin luisteli sarjan kärkipään Rauman Lukko. BR Akatemia on sarjassa tasapistein UJK:n kanssa, FoPS on ottelun enemmän pelanneena kaksi pistettä perässä. Silti pitkiin ajorupeamiin, yhden pysähdyksen taktiikoihin ja ratissa sinnittelyyn uupumuksesta huolimatta suhtaudutaan jopa hekumoiden. Mukana Uudenkaupungin peruskoulusta opettajia. 31.10. Viime hetkien draamaa jäähallissa
Valoa pimeään vuodenaikaan tuova tapahtuma järjestetään jo viidettä kertaa. – Puistossa on tänä vuonna myös Hehku-buffet, josta voi ostaa pientä purtavaa ja lämmikettä. (02) 841 2840 www.c-hammas.fi Siivouspalveluita +358 449 803 164 Marleen Viira Työvoiman vuokrausta Ammattitaitoista työapua 050 551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Tilitoimistoja TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Vihtorinkatu 11, Laitila Puh. Myös ensimmäistä kertaa järjestetyn kurpitsakisan voittajat palkitaan. Jos ei halua pukeutua naamiaisasuun, voi sonnustautua vaikka paristoilla toimivilla tunnelmavaloilla, järjestäjät neuvovat. LVI-palvelut www.kauttuanlvi.net Puh. Hehku-karnevaalin musiikillisesta annista vastaa tänä vuonna erityisesti tapahtumaa varten koottu yhtye, jota luotsaa Susanna Pihlajan luoma “kurpitsamatami”. – Sekä aikuisten että lasten parhaat halloween-asut palkitaan. marraskuuta klo 17–19. 050 430 1833 Laitila | Rauma | Turku | Uusikaupunki Juho Ostela, hammaslääkäri Markus Similä, hammaslääkäri Ilona Jakobsson, hammaslääkäri Laura Tolvanen, hammaslääkäri Vihtorinkatu 1, Laitila puh. Puistossa ohjelma päättyy iltaseitsemältä. 02 824 0155 www.euro-keittio.fi Aukioloajat: ark. EHL CAMILLA SEVELIUS HLL PATRIK RAUHANEN HLL MIKKO ALANEN Rantakatu 21 Puh. lokakuuta 2023 Palveluhakemisto 2023 Asfaltointityöt 0400-470803, 040-5426666 htg-asfaltti.fi Hammaslääkäreitä ja -teknikoita www.hammaslaakariliisakomppula.fi Puhelin 02-841 4165 Vuorikatu 17 Pohjoistullikatu 12 A, Uki p. PERINTEISESTI tapahtumassa palkitaan myös illan parhaat naamiaisasut ja kruunataan viidestä ehdokkaasta äänestetty Vuoden Hehkuvin persoona 2023. ISOTUPA ja Sappinen toivovat kävijöiden innostuvan pukeutumaan teeman mukaisesti. Ensi perjantaina järjestetään jälleen Hehku-tapahtuma, joka tuo valoa pimeään vuodenaikaan. 040 657 3337 myynti@kauttuanlvi.fi LVI-työt Asianajopalvelua LAKIASIAINTOIMISTO UUSIKAUPUNKI Esim. Viideltä alkava Hehku-karnevaali sisältää jälleen elävää musiikkia, tanssia, poniajelua sekä herkkuja ja naamiaisasuja. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Maa-ainekset www.sorajakallioheinonen.fi Maalämpöä Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. Uudenkaupungin Romuliike Oy Varsanpolku 5, 23500 Uusikaupunki 02 842 3308, 0400 720 109 posti@romuliikeankelo.fi Paikallista romukauppaa vuodesta 1969 alkaen. Hehkukarnevaali on kasvattanut suosiotaan joka vuosi, ja tälle vuodelle tapahtuma-aluetta on kävijöiden toiveiden mukaisesti hieman laajennettu, kertoo tapahtumakoordinaattori Päivi Sappinen. Tapahtuma on maksuton ja kaikille avoin. Hehkussa kuullaan myös bändin tapahtumaa varten säveltämä ja sanoittama kappale ensimmäistä kertaa. Liikunta ja hyvinvointi Ellen liikuttaa väkeä tanssijumpalla. UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI. Hehku-karnevaali järjestetään Uudenkaupungin Rauhanpuistossa perjantaina 3. Autoromuista viralliset romutuspoistot. 044 5231329 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. 8418 550, 0500-598 644 JÄTEASEMA AVOINNA Ma–ke 8–16 To 8–18, Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 010 320 3660 Ma – ke 8–16 To 8–17 • Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 02 855 990 Lakipalveluja LUOTETTAVAA LAKIPALVELUA Kauppakirjat, lahjakirjat Testamentit, perunkirjoitukset, perinnönjaot Edunvalvontavaltuutukset ja muut lakiasiat Jaana Aavasmäki Pankkijuristi p. 0500-123 072 Järnberg Sari p. – Haluamme kuitenkin edelleen pitää kiinni Hehkukarnevaalin sympaattisesta ja intiimistä luonteesta nimenomaan puistotapahtumana. Kadun sulkeminen paitsi laajentaa tapahtuma-aluetta ja parantaa näkyvyyttä lavalle, vähentää myös tapaturmariskiä. Myös yleisö pääsee äänestämään omia suosikkiasujaan. Keittiökalusteet Hitsaajantie 3, Rauma P. (02) 430 5324, 0400-124 124 www.kalliokaivo.fi www.paassilta.fi Järnberg Jari p. Madame Pumpkin & The Eyeballs -yhtyeen kokoonpano paljastuu kokonaisuudessaan tapahtuman alkaessa. 12 Tiistaina 31. 0500-834 072 PORAJA MAALÄMPÖKAIVOT Maalämpöjärjestelmät avaimet käteen -toimituksena. Uudenkaupungin linja-autoasema P. Isoille erille vaihtolavat tai nosturinoudot. 044 9895740 Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Henkilönostinvuokraus 0400 749 789 • www.nostokori.com Jätehuoltoa Jätehuoltoa Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. KÄYTÄNNÖSSÄ laajempi alue ulottuu tapahtuman ajaksi suljetun Alisenkadun yli torin reunalle, mihin pystytetään esiintymislava. 010 338 9243 Alkuneuvottelu on aina maksuton. Karnevaalin yhteydessä järjestetään myös opiskelijatapahtuma Hehku Appro, joka on varattu täyteen. Puistossa kävijöitä viihdyttävät myös Wasaborgin tallin ponit sekä valopalloilla jongleeraava harlekiini. Pukukisaan ilmoittaudutaan paikan päällä. 02 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Romuliikkeitä Ostamme metalliromua, myös värimetallit. Perjantain jälkeen tiedämme, kuinka kokeilu onnistuu, Sappinen sanoo. 0500-533 836 Terveydenhuoltoa Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. Ja tuttuun tapaan myyntikojut ovat täynnä toinen toistaan herkullisempia leivonnaisia, kauniita käsitöitä ja muita paikallistuotteita, lupaa Teija Isotupa Uudenkaupungin elinkeinopalveluista. 9–17 PALVELUHAKEMISTOSSA SÄÄNNÖLLISTÄ JA EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Tanja Vainionpää 02 588 8325 • Jouni Kokkonen 02 588 8323 Elina Salminen 02 588 8905 • Meri Nordberg 050 449 1434 Hehku-karnevaali tuo valoa kaupunkiin KULTTUURI Hehku-karnevaali järjestetään tämän viikon perjantaina Uudenkaupungin Rauhanpuistossa. Rikoksen esitutkinta ja oikeudenkäynnit, ulkomaalaisasioiden valitukset, muut valitusasiat, follosovittelu, huoltoriidan oikeudenkäynnit, huostaanotto ja kiireellinen sijoitus. – Tavoitteena on ollut tehdä tapahtuma, johon olisi mahdollisimman helppo ja mukava osallistua
Viimeisellä neljänneksellä Kobrat kuitenkin otti johtoaseman ja piti siitä kiinni loppuvaiheiden jälkeen lukemin 78–73. Korisliigan pelirytmi jatkuu verkkaisena, sillä Korihait ottelee seuraavan kerran vasta sunnuntaina, jolloin Pohitulliin saapuu Joensuun Kataja Basket. VALMENTAJA Korpijärvi nosti parin pelaajan suorituksen parrasvaloihin. Korihait pääsi viimeisellä neljännekselle kuuden pisteen johdossa (59–65), mutta vajaassa minuutissa kotijoukkue onnistui tasoittamaan tilanteen. Naishaiden päävalmentaja Timo Korpijärvi totesi pelin jälkeen, että tällaiset pelit opettavat. Heittoprosentit olivat huonot ja vaikka saimme hyviä heittoja, niin epäonnistumisista johtuen meillä ei ollut rytmiä heitoissa, Mihajlovic pohti tappion syitä. Pelikello tosin ei käynyt ollenkaan ja tilanteen seurauksena Korihait menetti yhden ratkaisevan pallonhallinnan. Javion Ogunyemi pääsi Kobrien tiukan vartioinnin seurauksena 15 kertaa heittämään vapaaheittoa. Tällaisessa tiukassa ottelussa tuollaiset tapaukset satuttavat paljon, päävalmentaja Darko Mihajlovic kertoi tilanteesta. – Kentällä oli pelaaja viidellä virheellä ja meillä oli pallonhallinta. Ottelun ajanottajan tehtävä on puolestaan ilmoittaa tuomarille heti, kun jollekin pelaajalla on tuomittu viides virhe. Toinen jatkoaika lähti liikkeelle tilanteesta 71–71. Näin se varmasti on, mutta kyllä voiton karkaaminen noin pienellä marginaalilla hiersi väkisinkin. Lisäksi hänet on vaihdettava 30 sekunnin kuluessa. Saatiin silti hyviä heittopaikkoja, mutta ei vain enää mennyt sisään, Korpijärvi jutteli. Tässä tapauksessa toimitsijapöydällä ollut ajanottaja ei ilmoittanut äänimerkillä välittömästi tuomareille, että Tuomalalla oli viisi virhettä. Korihait jätti ottelun jälkeen tilanteesta vastalausevarauksen. Hyvin hän jaksoi koko matsin, vaikka tämä varmasti söi hänen omaan peliään, Korpijärvi kehui. Vasta 15-vuotias Iida Lalla pääsee kaiken aikaa paremmin kiinni tämän tason vauhtiin ja lahjakas nuori pelaaja sai tililleen yhdeksän pistettä ja saman määrän levypalloja. TuNMKY oli tässä vahvempi ja vei voiton numeroin 82–75. Pelin annettiin jatkua tuomareiden toimesta Korihaiden päätyrajalla Tuomalan ollessa kentällä ja toimitsijapöytä ilmoitti tuomaristolle viidennestä virheestä äänimerkillä vasta pelitilanteen ollessa jo käynnissä. Johtoasemasta Kobrat ei enää luopunut, vaikka haiparvi sai kavennettua eron vielä kahteen pisteeseen minuutti ennen loppua. Kaikki hämmentyivät tilanteesta ja loppujen lopuksi meiltä vietiin sen johdosta pallonhallinta. Vierailijat heittivät pelitilanneheitot ainoastaan 36-prosenttisesti (24/65) ja kaukoheitot ainoastaan 23-prosenttisesti (7/30). . MARI JALAVA. Iida Korpijärvi kirjautti tupla-tuplan (24/10). Korihaiden naisille kitkerä tappio KORIPALLO Juha Laine Se oli niin lähellä kuin olla ja voi. Sama nainen nosti vapariviivalta joukkueensa jälleen tasoihin ensimmäisen jatkoajan lopulla. Tiistaina 31. Korin alla Korihait oli totutun vahva tehden kolmen sekunnin alueelta enemmän pisteitä kuin Kobrat (32–24) ja lisäksi hyökkäyslevypalloista tehdyt pisteet menivät haiparvelle 20–9. Lapua pelasi omilla vahvuuksillaan, meni ohi ja voitti vikan jakson 19-8, hyvää puolustustyötä Shermanin kanssa tehnyt Joni Herrala (6/3) kommentoi. Javion Ogunyemi teki jälleen tuplatuplan (18/12), mutta heitti juuri viiden pisteen arvoisesti viisi vapaaheittoa ohi. Turku pelaa aika rikkovaa peliä ja kovuudessa me jäätiin jälkeen. 30 sekuntia ennen varsinaisen peliajan loppua tilanne oli 61–64. TuNMKY johti vielä kolmannella jaksolla kymmenellä pinnalla, mutta sisukas haiparvi käänsi viimeisellä neljänneksellä pelin kulun. Toisella puoliajalla emme saaneet palloa liikkeelle ja hyökkäys meni seisoskeluksi. – Mielestäni pelillisesti me oltiin parempia. 15-vuotias Iida Lalla upotti Korihaille sunnuntaina Turussa yhdeksän pistettä ja otti yhtä monta levypalloa. Perjantai-iltana Lapualla Korihait otti kuskin paikan Kobria vastaan kolmannella kympillä ottelun edettyä tasatahdissa ensimmäisen puoliajan ajan. Turun NMKY:n vieraana joukkue oli jo varsinaisella peliajalla voitossa kiinni, mutta peli meni jatkoajalle. Korihait matkustaa ensi viikonloppuna EBT:n kakkosjoukkueen vieraaksi Espooseen. Toisella jatkoajalla meillä oli virheiden takia kaksi pelaajaa ulkona ja hieman väsymys näkyi. Petokalalla on neljästä pelistä kasassa kaksi voittoa. Taz Shermanin (15/7 syöt) kori kuitenkin tyrehdytti ratkaisevasti vierailijoiden voittoyrityksen, kun ero kasvoi kahden korin mittaiseksi. – Aitan Venla puolusti todella hyvin ja pisti kroppaa likoon. KORIHAIDEN näkökulmasta puhuttavin tilanne tapahtui minuutti ennen loppua, kun Kobrien Joona Tuomala otti viidennen virheensä, mutta tuomarit eikä toimitsijapöytä reagoineet virheeseen välittömästi. Korihait teki ottelun loppuhetkistä protestin KORIPALLO Eero Siivonen Kobrat–Korihait 78–73 (42–42) Viime kaudella monessa Korihaiden ottelussa toistui toteamus, että ottelut voitetaan viimeisellä neljänneksellä. Niistä sisään osui kymmenen. Koripalloliiton sääntöjen mukaan viisi virhettä tehneelle pelaajalle on erotuomarin ilmoitettava asiasta, ja hänen tulee poistua kentältä heti. – Emme pystyneet ottamaan tiettyjä asioita pois Kobrilta. lokakuuta 2023 13 Kobrat luikerteli ohi haiparvelta viimeisellä neljänneksellä . Kotijoukkueen Julianna Luodolla ei käsi tärissyt ja hän pamautti kolmen pisteen heitolla pelin tasoihin ja jatkoajalle. Emilia Arnell pussitti 17 pinnaa. – Kobrat riisui meidät aseista neljännellä jaksolla ja aloimme pakottamaan heittoja liian nopeasti. Korihaiden naisten kolmas voitto ykkösdivisioonassa lipesi otteesta viimeisellä mahdollisella hetkellä. Wesley Personin (4 pist/3 lev) korin jälkeen haiparvi oli yli neljä minuuttia ilman koria, jonka aikana Kobrat käänsi erätaukotilanteen päälaelleen (73– 67). Yksi pelaaja puuttui, niin Blomqvistin Ellen joutui tuomaan koko pelin palloa ylös. KORIHAIT kuitenkin hävisi itse ottelunsa heikolla viimeisellä neljänneksellä. Lisäajan lopulla oltiin taas lähellä, kun kotijoukkue nousi jälleen tasoihin ja jouduttiin toiselle viiden minuutin jatkoajalle
15 e /pari. Hp. Peltoa vuokrattavana 23 hehtaaria Lemu. Uudet Cordiant-nastarenkaat 205 55 R16 Mynämäki. Talviruokinta lienee vaikuttanut myös pikkuvarpusen runsastumiseen. Lopussa tasoitusta haettiin ilman veskaria ja tämä tuotti tulosta. Peli oli 3–0 ekassa erässä ja joukkue ei päässyt omalle tasolleen. ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! Vakka MAKASIINI Vakka MAKASIINI MYYTÄVÄNÄ Heinäseipäitä koristeiksi. Hp. Miel. P. Tilanne oli puolen tunnin kohdalla jo 4–0 ja ”Nyssen” haaveet vieraspinnoista etenivät kaiken aikaa kauemmas. Piikkilankaa ja erä vanhaa koivulautaa. Perinteikäs seura OLS joutui koville ja Nystars pystyi pitämään pelin tasaisena kahden erän verran. Esimerkiksi sinitiainen joutuu tankkaamaan moninkertaisesti oman painonsa verran ruokaa selvitäkseen hengissä pakkasyön yli. Vuokra 580 e / kk + vesi ja sähkö. krs huoneisto, läh. Saunallinen yksiö 35m 2 lasitettu parveke, ei kotieläimiä. 0400 226085. lokakuuta 2023 Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen RASTITA HALUAMASI OSASTO Käytä alla olevaa ruudukkoa. Hintapyyntö 9500 e . P. Miesten villasukkia 15 e /pari. Yksiö rivitalo Mynämäki keskusta. koulukeskusta. 040 7556 461. Sisukkaasti Nystars teki lopussa töitä. 0400 788 475. Ilmoituksen tulee olla konttorissamme perjantaisin klo 12 mennessä. P. SUNNUNTAIN peli oli parempaa tekemistä, mutta vastustaja oli kovempaa mallia. 0400 321 440. Oululaisvastustajista OFBC oli ensin vastassa ja tämä oli tuikitärkeä koitos ukilaisille, koska taisteltiin samoista sarjasijoituksista. 040 8708 683. 4000 e . P. Sarjan keskivaiheilla majaileva Nystars matkusti pääkaupunkiin lauantaina saaden vastaansa samoissa pisteissä olleen Helsinki Unitedin. Toisessa erässä Nystars heräsi taistelemaan ja viimeiseen erään mentiin 4–3-tilanteessa. 044 2443 475 tai tekstiviesti. Golf nastarenkaat 185x70 R 14. 045 1270 411. Liina Hyytiän ( Riina Rantanen) kavennus toi pientä lohtua, mutta Laura Lahden 4–2-maali Laura Walleniuksen esityöstä viimeisen erän alussa herätti jo enemmän ajatuksia pelin kääntämisestä. Ilmoituksen hinta 15e ja sen voi maksaa seuraaville tileille: Nordea FI27 2036 1800 0600 99 Op FI36 5491 0210 0006 96 Sp FI45 4350 1220 0195 70 Hinta 15 € /ilmoitus, 1-5 riviä, sis. Vetokoukku, kahdet renkaat. P. P. TALVIRUOKINNAN vaikutukset näkyvät linnustossamme: esimerkiksi talitiainen ja sinitiainen ovat runsastuneet moninkertaisesti viime vuosikymmenten aikana ilmeisesti paljolti talviruokinnan vuoksi. Talviruokinnan vaikutukset näkyvät linnustossamme LUONTO Suomen runsaasta 240 pesimälajista noin 70 jää sinnittelemään meille talveksi. P. 2001, ajettu 310 000 km. 51 varusteineen. ...................................... P. VIIMEISELLE kymmenminuuttiselle lähdettäessä kotijoukkue johti 5–2. 1000 e tai alle. Valoisa 4. on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. Postiosoite .......................................................................................................................... 0400 531 444. P. Vuokra 450 e / kk + vesi ja sähkö. Sarjaa johtava SBS Wirmo ja Nystars ottavat mittaa toisistaan kello 13 alkaen. 045 8976 866. Kuivaa koivuja sekaklapia 1,5 kuution säkeissä. Valitettavasti kamppailu lähti väärille urille heti alussa. Ostan myös kadonneet osakekirjat. Laitilan keskusta. Hp. parv. 0400 337 008. Uki Janhualla 2h+k+lasit. 150 e . 17-VUOTIAIDEN SM-sarjassa porskuttava poikien joukkue lähti pitkälle pelimatkalle Ouluun, jossa vierähti koko viikonloppu. P. Toyota landgruiser vm. vm. 040 5564 917. Yhden kk vuokratakuu. 040 8309 306. Merkillä ei väliä. Bensa / etanoli. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. Yksiö 35m 2 + parveke Vakka-Suomenkatu 2, Uki. Takatalven iskiessä ruokinnalla näkee myös kevätmuutolta kotiutuneita punarintoja, kottaraisia, peippoja ja järripeippoja. 040 6324 310. Sekä asuntovaunu / -auto. Vapautuu 1.12. Ferguson Tea – 20 vm. Jos olet Uudenkaupungin Sanomien kestotilaaja ja sinulla on etuja käyttämättä (2 kpl/ vuosi) niin laita myös lehden saajan nimi viestiin. Vahterusringin 10 kerran hiihtokortteja 80 e / kortti. Reilut kaupat käteisellä. Nystars pääsee pitkästä aikaa kotikentälle ja vastustaja tulee Mynämäeltä. P. Leimaa 4/24. Ensin Lahti ja Wallenius juonivat samalla yhdistelmällä pelin 5–3:een ja neljä minuuttia ennen loppua maalivahti Kerttula lähetti Hyytiän alivoimalla taituroimaan 5–4-osuman. OSTETAAN Halpa henkilöauto omaan käyttöön. -06. Kylmyys, lyhyt valoisa aika, lumi ja jää heikentävät lintujen ravinnonsaantimahdollisuuksia. 02 8443 053. 2h / kk lasitettu 6m parveke puistonäköala lähellä Turun satamaa. katsastettu. Tarjoa p. Kuljetus mahdollinen Mynämäki, Mietoinen, Masku + lähialueet. P. P. 150 e . Hyytiä tarjoili ja Rantanen iski riemastuttavan tasoituksen 30 sekuntia ennen loppua. 040 5823 996. Talviruokinnalla käyvä lajisto on runsastunut viime vuosina, ja ruokintaa hyödyntävät yhä enemmän myös puukiipijä, tikli, pikkukäpylintu, pyrstötiainen ja käpytikka. Masku. Uhanalaisista lajeista valkoselkätikka on saanut apua metsiin viedyistä läskinpaloista.. 0500 532 366. Metsälinnuistamme kuusitiainen, hömötiainen, töyhtötiainen ja närhi varastoivat ruokaa talven varalle jo syksyllä, mutta vierailevat myös ahkerasti ruokintapaikoilla kovien pakkasten aikaan. Saab 9-3 Sportsedan Aero. P. P. Puh. P. o Maksu (15 euroa) seuraa mukana o Etutilaaja (0 euroa) Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. Talvehtiminen pesimäseuduilla voi kuitenkin olla linnuille turvallisempaa kuin raskaalle ja vaaralliselle muuttomatkalle lähteminen, kerrotaan BirdLife Suomen tiedotteessa. 50 e . 0400 824 151. Viestiin kirjoitetaan ilmoitusteksti ja osasto. Kaksinkamppailuvoittoja tuli liian vähän ja kotijoukkue kiiti lopulta selkeään 8–3-voittoon. P. P. 040 7791 333. P. Tasatilanne 3–3 vaihtui viimeisessä erässä 7–3-lukemiin ja näin ukilaispoppoo joutui toistamiseen poistumaan kallella kypärin. Moottoriajoneuvot veneet tarvikkeet Renault Megane farm. Suloisia lasten siililapasia 4-8 v. Postitoimipaikka ........................................................ Kissanpentuja Nousiaisissa. Vuokra 425 + kulut. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. Kahdet renkaat. 14 Tiistaina 31. länteen. Nastarenkaat 195x65 R 15. 040 5322 580. H. Nystarsin naisille jatkoaikatappio . 050 5557 274. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. 050 3624 415 Silvan Tuomo. Lisäksi talven aikana hyvin ruokaa saaneet linnut ovat paremmassa kunnossa keväällä pesimäajan kynnyksellä. Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. P. Ottelu alkaa kello 14. P. Poikien SM-joukkueella vaikeaa Oulussa SALIBANDY Juha Laine Naisten salibandyn ykkösdivarissa oli melkoisen pitkä treenijakso ja lähes neljän viikon pelitauko loppui viikonloppuna. Ihmisen tarjoama talviruokinta auttaa monen talvehtivan linnun selviytymisessä kevääseen. Heti vapaa. Ruokintojen ansiosta myös yhä useampi mustarastas pystyy talvehtimaan Suomessa. Nystarsin pojat yrittävät ensi sunnuntaina kotikentällä päästä takaisin voittojen tielle. Paljon energiaa sisältävä ruoka auttaa lintuja kestämään koviakin pakkasia. Vaunut, veneet, koneet ym. P. Kamppailu oli vaikea ja ukilaisten maalivahti Ruska Kerttula joutui paiskimaan hommia tosissaan pitääksen reikäpallon poissa selkänsä takaa. Henkilö/ pakettiauto myös pikkuvikaiset huomioidaan. Aj. 044 9750 338. Ensi lauantaina ollaan mielenkiintoisen koitoksen äärellä. H. Voit jättää Makasiini-ilmoituksen myös sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Laita aihe-kohtaan viestiksi Makasiini ja päivämäärä, milloin ilmoitus julkaistaan. Saunallinen rivitalokaksio 60m 2 Kalannissa, remontoitu päätyasunto, pihat molemmin puolin. Tilaisuus on otollinen, sillä vastassa on toiseksi viimeisenä majaileva Pelicans Lahdesta. Kotijoukkue pystyi kuitenkin jatkoajalla kääntämään pelin edukseen, mutta Nystarsille arvokas vieraspiste hienon viimeisen erän nousun ansiosta. P. 045 8976 866. Kats. 044 9916 462. Vakka-Suomen Puhelin Oy:n (VSP Oy) puhelinosakkeita. Peltoa noin 14ha, Masku, Halisoja. Käyttökelpoiset Ford Ka:n nastarenkaat peltivanteilla. 196 tkm. VUOKRATTAVANA Talvisäilytystilaa suulissa, Viikaisissa.
Ukilaisjudokat ottelivat menestyksekkäästi Finnish Judo Openissa. 02 588 8325 tanja.vainionpaa@ uudenkaupunginsanomat.fi Kysy lisää ilmoitusmyyjiltä ! Huomaa myös lähestyvä isänpäivä ! Hiltuselle kultaa ja Salmiselle hopeaa Finnish Judo Openissa JUDO Lauantaina kamppailtiin perinteinen judokilpailu Finnish Judo Open. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10 Torstaina 2.11. Lisäksi Hiltunen otteli miesten -73kg sarjassa, josta saldoksi yksi otteluvoitto ja viides sija. 02 2693 434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. Marko voitti oman pääsarjansa monipuolisilla tekniikoilla. Marko Hiltunen otteli veteraanimiesten -73kg sarjassa. Valmentajana toimi Milo Hiltunen. Lauantaina 4.11. Torstaina 16.11.2023 klo 10.00 jatketaan voimansiirtolinjan lunastustoimitusta, joka koskee Pyhärannan ja Uudenkaupungin alueille sijoittuvaa Torna-Lautakari 20 kV neutraalipiirijohtoa. 040 564 6186, annamaria.maenpaa@maanmittauslaitos.fi KUTSU maanmittaustoimitukseen TOIMITUS Päätoimittaja Teija Uitto 02 5888 901 050 4703 300 Tuottaja Risto-Matti Kärki 02 5888 308 Toimittajat Maija Ala-Jääski 02 5888 309 Katja Kaartinen 02 5888 910 Eero Siivonen 02 5888 305 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ILMOITUSMYYNTI Myyntineuvottelijat Tanja Vainionpää 02 5888 325 Jouni Kokkonen 02 5888 323 Sähköposti etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi ASIAKASPALVELU Enni Grundström 02 5888 907 arkisin klo 8.30-15.30 Asiakaspalvelu avoinna tiistaisin klo 9-12 Alinenkatu 29 ISSN 0356-1860 (painettu lehti) ISSN 2243-1942 (verkkojulkaisu) www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 5888 300 Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. lisäjakelu Uudessakaupungissa -ilmoituskooste Tässä lehdessä Jouni Kokkonen p. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. vuosikerta Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee muina aikoina puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 5888 907 tai ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi TILAAJAPALVELU SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. Lisätietoja verkkosivulla https://www.maanmittauslaitos.fi/ TN2022-701779 Toimitusinsinööri Anna Maria Mäenpää, puh. Minne matkasi viekään, paikkakunnan asiat löydät täältä. lokakuuta 2023 15 KUULUTUKSIA Uudenkaupungin Sanomat ilmestyy tällä viikolla tiistaina ja torstaina. Palvelemme jälleen maanantaina 6.11. Bonuksena vielä oikein hyvää kamppailua yleisessä sarjassa, vaikka lopullinen tulos ei sitä kerrokaan. Marko voitti molemmat ottelunsa ja samalla sarjan. Veeti voitti kaksi ottelua ja hävisi yhden ottelun sijoittuen hopealle. Paperilaskuista veloitetaan 2,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Jakeluhäiriöt: Puh. 044 525 5203 jouni.kokkonen@ uudenkaupunginsanomat.fi Tanja Vainionpää p. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2023 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Kaupallinen johtaja Katja Hägg katja.hagg@ts.fi 133. Kokouksessa lunastustoimikunta antaa päätöksen korvauksista. Tiistaina 31. Uudenkaupungin judoseura Waseda-Clubista kilpailemassa oli kahden hengen joukkue huoltajineen. Veeti otteli rutiininomaisesti ja ainoastaan pikku herpaantuminen ensimmäisessä ottelussa tiesi kultamitalin karkaamista. yhteistä maa-aluetta Rantapaikka 895486-878-2 ja tilaa 631-417-4-64 Hannunpää II. Sarjamestaruuksista kamppailtiin Turussa Kupittaan palloiluhallissa. (02) 7702 626, tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 220,00 12 kk määräaikainen 252,10 (tilaukset sis. Veeti Salminen otteli sarjassa P15 -66kg. – Valitettavasti flunssakausi on alkanut ja joukkue kutistui puoleen alkuperäisestä kokoonpanosta. Kokonaisuutena jälleen onnistuneet kilpailut, vieläpä tänään, jolloin vietetään Maailman judopäivää, tällä kertaa valmentajan roolissa toiminut Milo Hiltunen summasi ukilaisjudokoiden kilpailupäivän. lehti ei ilmesty. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Kokouspaikka: Kaupungin virastotalo Mörne, huoneet 426 ja 427, Mörnenkatu 2, Uusikaupunki. Toimitus koskee mm. Olemme koulutuksessa perjantaina 3.11
15 e Kurpitsarisottoa, parmesania ja pistaasipähkinää. 12,30 e Torstai Karitsan jauhelihavartaat, tsatsikia, paistettua riisiä ja kasviksia (L, G). Henkilökohtaisesti päivän parhaita puhtaita tuloksia keilasivat Alfa BC:n Vesa Lappalainen (ka. 12,30 e Perjantai Kanaburger, cheddarkastiketta, talon salsaa, salaattia, suolakurkkua ja ranut (L, (G)). 13,50 e Tiistai Naudanlihatortilla, ranskalaiset, coleslaw (L). 11,80 e Hernekeitto (G, L), pannari (L). (Fried salmon, sour cream sauce, potatoes & veggies). päivänä marraskuuta 2023 klo 16.00 Sorvakko-Kodin juhlasalissa, Sairaalakatu 12. 02 8413600 Lounas tarjolla klo 11-14 Makasiinilounas 12,70 e Kotiruokalounas 11,90 e (sis. 044 4938 102 Avoinna ma–pe 8–14 (aukioloajat muuttuvat golfkaudeksi) Lounas tarjolla arkisin klo 10.30–14.00 Lounaat maksavat 12,30 e buffetista ja kaikkia on tarjolla. 10,80 e Keskiviikko Aitan kalamurekepihvit, valkoviinikastike ja keitetyt perunat (L, G). 16 e Paistettua lohta, kermaviilisås, pottuja ja kasviksia. Kaikkia annoksia myös mukaan. Muru-Putseli) p. Kaikkiin annoksiin sisältyy salaatti, kahvi tai tee ja pieni makea. 12,70 e Kermaista Lohikeittoa ja saaristolaisleipää (L, (G)). (Pumpkin risotto, parmesan & pistachio). 044 770 8888 Avoinna/open Ke/Wed & To/Thu: 11-22 Pe/Fri: 11-02 La/Sat: 12-03 Su/Sun 13-17 Lounas/Lunch: Ke/Wed Pe/Fri: 11.00-14.00 Lounaat tarjoillaan lautasannoksina pöytiin. Viikon kasvisruoka: Kasvispihvit, lohkoperunoita, kurkkumajoneesia (M, G). 11,80 e Uuniperuna jauhelihatäyte (G, L). Lounas sisältää myös salaattipöydän kahvin ja makean. 180,0, paras 191) ja Reijo Halme (ka. Aittaranta 2, Uusikaupunki p. Uusikaupunki 19.10.2023 Kannatusyhdistyksen Hallitus Ykkösklubin keilaajille nihkeä alku KEILAILU Matti Vaininen Veteraanikeilailijoiden valtakunnansarjojen ensimmäinen kierros on keilattu. 041 3122 726 Avoinna arkisin 8–15. – MA 6.11. 11,80 e Pinaattikeitto (G, L). klo 12. Lounaaseen kuuluu aina lisukkeet sekä jälkiruoka kahveineen. Golfintie 2, 23500 Uusikaupunki p. lokakuuta 2023 KOKOUKSIA Uudenkaupungin LOUNAAT Muutokset lounaslistoissa mahdollisia Ketunkalliontie 3, Uusikaupunki (ent. 11,00 e Keskiviikko Kaalilaatikko (G, L). Tiistai Lihapyöryköitä (L), kermainen pippurikastike, katkarapu-munakasrullaa (L, G), bearnaisekastiketta, perunamuusia (L, G), tilliperunoita, uuniomenat (M, G), vaniljakastiketta (L, G). p. Aittaranta 10, 23500 Uusikaupunki. 11,50 e Texmex-kanakeitto (M, G). 040 158 0815 Lounas tarjolla ma–pe klo 11–14. kahvin / teen ja pienen makean) Saatavilla myös a la Carte listan annokset ja pizzat. Sepänkatu 1, Uusikaupunki p. 11.90 e SORVAKKO-KODIN KANNATUS YHDISTYS ry:n ylimääräinen vuosikokous pidetään tiistaina 7. Lunch includes a salad table, coffee & a little sweet. Jälkiruokana kahvi tai tee. Lounas sisältää: salaattipöydän, ruokajuomat, jälkiruoan, kahvin tai teen. Lounas tarjoillaan lautasannoksina. 10,90 e Tiistai Savulohikastike (L, G), pastaa ja perunaa, Uunimunakas (L, G). 11,50 e Hernekeitto (M, G) ja pannukakkua (L). Aittaranta 4-6, Uusikaupunki p. Päivän viimeinen peli ykkösklubilaisilta kulki jo paremmin, mutta niin myös vastustajana olleelta raumalaiselta Ganalin Helmen joukkueelta, joka vei päivän parhaallaan niukan 12 pisteen voiton (591–579). 15 e Kanan rintaa, savupaprikakreemiä, paprika-perunapaistosta ja persilja-kurkkusalaattia. Toisessa pelissä ukilaiset pääsivät jo voitonmakuun, kun turkulainen TuSKa kaatui tällä kertaa selvemmin (545–517). Lihapyörykät joka päivä 11,50 Annokset sisältävät salaatit, leivät, juomat sekä jälkiruuaksi kahvin ja pienen makean. Ykkösklubilaisista parhaiten onnistuivat Timo Hämäläinen (ka. 9 e Perjantai Palapaistia (L, G), Aurajuusto-kasvispasta (L). 9,50 e Lauantai Pyhäinpäivä. 12,70 e Itämainen kanapata ja riisiä (G, L). Tammikuussa! 040 779 8889 kirsta.. Ykkösklubi U:ki 2251, 5. Maanantai Kahvila suljettu. 11,90 e Perjantai Paistettua puna-ahventa ja tillivoi, hawaijinleike, makkarakastike, perunamuusia, lohkoperunat, paahdettua punajuurta, mokkakakku. 14,90 e Sunnuntai Lohikeittoa ja saaristolaisleipää (L, (G)). Koulukatu 5, Uusikaupunki (torin laidalla), p. 12,70 e Pyttipannua ja paistettua makkaraa (G, M). 11,90 e Torstai Limonello-broileria, tilliliha, italianpata, hunajaiset juurekset, keitetyt perunat, rissole-perunat, hedelmärahka. Lohko 14 tilanne: 1. 10,80 e Lauantai Flodiranleike, bearnaisekastike, paistettua persikkaa ja yrtti-valkosipuliperunat (L, (G)). 9,50 e Perjantai Pekonilohi (G, L). 177,75, paras 200). 180,5, paras 201), Jaakko Räikkönen GH (ka. 12,30 e Tiistai Porsaan ulkofilepihvi, pekonijalopenokastike ja yrttilohkoperunat (L, G). Saatavana myös take away -annoksina. Maanantai Grillattu possunniskaburgeri, juustokastiketta, kouruperunat, coleslaw ja jalapenot (L). 11,90 e Torstai Savulohta, yrttistä perunamuusia, mummonkurkkua, kermaviilikastiketta, vihersalaattia (G, L). Aittaranta 12, Uusikaupunki p. 11,50 e Makkarakeitto (M, G). GH Rauma 2425, 3. 040 779 8889 Lounas tarjoillaan arkisin kello 10.30–15. 12,30 e Keskiviikko Talon makkarapihvit (L, G) cheddarjuustokastike (L, G) ja keit.perunaa, broileri-aurapastaa (L), punajuuri-vuohenjuustokeitto (L, G). 02 841 3123 Lounas tarjolla arkisin klo 10.30–14.00. 10,90 e Perjantai Pizzapalat: tonnikala tomaatti rucola (L). 16 Tiistaina 31. 170,5, paras 192) ja Raimo Virtanen (ka. 9 e Torstai Paholaisen broileria (M, G), Kesäkurpitsapihvit (L, G). 11,90 e Keskiviikko Possun grillipihvi, pippurikastiketta, salaattia, paahtoperunaa (G, L, (M)). 12,30 e Maanantai Paahdetut muikut (L), tillivoisula (L, G) ja perunasose (L, G), broileria rakuuna-kirvelikastikkeessa (L, G) ja paprikariisi (M, G), herkkusienikeitto (L, G). 9 e Tiistai Possun grillipihvi, maustevoikastike, lohkoperunat ja kasviksia (L, G). Laitilan virvoitusjuoma noutoruuan kyytipojaksi! TI 31.10. 9,50 e Torstai Hedelmäinen broilerkastike (G, L). Seisovasta pöydästä löydät salaattien lisäksi runsaan valikoiman lämpimiä pääruokia. 168,5, paras 180). 10,80 e Perjantai Pariloitua broilerinrintafilettä, currykastike ja kermaperunat (L, G). 11,90 e Maanantai Lihapullakastike, lime-kookosbroileria, kermainen kalakeitto, perunamuusia, riisi, paistettuja kasviksia, mustikkapiirakka. Tasaisuudesta kertonee myös se, että Ykkösklubin joukkue olisi päivän viimeisellä pelillään voittanut kaikki muut pelin, mutta joutui nyt tyytymään vain yhteen voittoon. Hyödynnä Kirstan lounaspassi ja sen edut. Uudenkaupungin lounaat myös netissä: www.uudenkaupunginsanomat.fi Kullervontie 11 B, Uusikaupunki p. Lunches are served to the tables. LOHKON viisi joukkuetta pelasivat tasaisia pelejä pitkin päivää, vaikka Alfa BC voittikin kaikki pelinsä, keräten samalla mukavat 240 voittobonuspistettä sarjataulukkoon. 10,90 e Keskiviikko Metsästäjän kanaa (L, G), savuporokiusaus (L, G), puolukkahilloa, kukkakaali-porkkanagratiinia (L, G), keitettyjä perunoita, riisiä, suklaamoussea (L, G). 12,30 e Keskiviikko Paistettua lohta, sitruksinen kermaviilikastike, krassattua perunaa ja uunijuureksia (L, G). Kolmannessa pelissä vastustaja TuUL keilasi päivän parhaansa juuri Ykkösklubia vastaan, ja vei selkeän voiton (574– 524). 10,80 e Tiistai Pitkään haudutettua possunposkea (M, G) ja rosmariiniperunaa (M, G), tonnikalatäytteiset pinaattiohukaiset (L, G) ja kukkakaalikorma (M, G), kesäkurpitsa-porkkanakeitto (L, G). 11,90 e Keskiviikko-Torstai (wed-thu) Paistettua lohta, kermaviilisås, pottuja ja kasviksia. Kanavarras (M, G), curry-appelsiinimajoneesia, härkä-kasvispataa (L, G), keitettyjä perunoita, riisiä, makea leivonnainen (L). 14 e Kurpitsarisottoa, parmesania ja pistaasipähkinää. 12,30 e Maanantai Possun fileepihvi, bearnaisekastike, ranskalaiset ja kasviksia (L, G). 044 982 1720 Avoinna MA-PE 7–17, LA-SU 8–15 Lounas tarjolla: MA-PE klo 11-15, LA-SU klo 11.30-15 Lounaaseen kuuluu salaattipöytä, lämpimät kasvikset, kahvi ja pieni makea. (Beef outer fillet steak, pepper sauce & fries). Tiistai Lihamureke ja tumma kastike, Igorin kana, kinkkukiusaus, perunamuusia, valkosipuliperunat, marinoitua kukkakaalia, omenakiisseli. Päivän avauksessa nähtiin tiukka paikallisottelu, joka lopulta päättyi Raision Alfa BC:n niukkaan 11 pisteen voittoon Ykkösklubista (554–543). Seuraava kierros keilataan Kupittaalla 9.11. Kokouksessa käsitellään tilinpäätös vuodelta 2022. 12,70 e Makkarakastiketta ja perunamuussia (G, L). (Pumpkin risotto, parmesan & pistachio). 12,70 e Uuniperuna ja katkarapuskagen, leipäjuustosalaattia (L, G). Lisäksi sisältää; salaattipöydän, leivän ja levitteen sekä veden ja kotikaljan ruokajuomana. Ainoa uusikaupunkilaisjoukkue Ykkösklubi pääsi aloittamaan kautensa tutussa Raision hallissa, jossa meneillään olevan 40-vuotisjuhlakilpailun ajaksi on luotu melko haastava rataolosuhde, joka onkin näkynyt myös tulostasossa. 11,90 e Perjantai Naudanfilevarras, peruna-juurespyttipannu, punakaali-maissisalaatti (G, M). (Fried salmon, sour cream sauce, potatoes & veggies). 12,30 e Torstai Karamellipossua (L, G) ja perunasose (L, G), lohimurekepihvit (L, G) ja limeinkiväärikastike (L, G), päärynä-palsternakkakeitto (L, G). 12,30 e Tiistai Uunimakkara (G, L). 12,30 e Perjantai Lindströmin mureke (L, G) lohkoperunaa (L) ja tumma sipulikastike (L, G), sitruunarisottoa (L, G) ja valkosipuli-chili marinoituja katkarapuja (L, G), paahdettu juureskeitto (L, G). 11,90 e Lisäksi perjantain herkkujälkkäri. Myös mukaan. 10,80 e Torstai Stroganoff ja muusi (L, G). TuSKa Turku 2067. Alfa BC Raisio 2570p, 2. 10,90 e Maanantai Sitruskalaa (L), paistettua kananpoikaa (M, G), tummaa rosepippurikastiketta, perunamuusia (L, G), tilliperunoita, riisiä, marjasalaatti (M, G), kermavaahtoa (L, G). TuUL Turku 2272, 4. Lounassalaatti 12,30 e salaatti vaihtuvalla proteiinilla. Lounasbuffa / keitto sisältää: salaatit, ruokajuomat, leivät, kahvin / teen ja pienen makean. 10,90 e Torstai Saksanhirvikäristys (M, G), puolukkaa, lohi-nuudeliwokkia (L), perunamuusia (L, G), keitettyjä perunoita, sitruskiisseliä (M, G), kermavaahtoa (L, G). 9 e Maanantai Nakkikastike (L, G), Janssoninkiusaus (L, G). 11,50 e Juustoinen juureskeitto (L, G). 11,50 e Lohikeitto (L, G). Lounaspihvi 15,50 e Naudan ulkofilepihvi (180g) vaihtuvin lisukkein. 02 842 4833 Lounas tarjolla TI-LA klo 11-15. 13,50 e Perjantai (fri) Naudan ulkofilepihvi, pippurisås ja ranut. (Chicken breast, smoked paprika cream, fried paprika and potatoes & parsley cucumber salad). 11,90 e Keskiviikko Paneroitua kampelaa ja yrttimajoneesi, smetanapossua, chorizopata, paistettuja kasviksia, juuresmuusia, ruohosipuliperunat, kanelipulla. 9 e Keskiviikko Lihapullat (L, G), Kasviskiusaus (L, G). 14,90 e Maanantai Lohi-fetapasta (L, (G)). 13,00 e Makkarakeitto (G, L). Lounas tarjolla klo 11–14, annoksia myös mukaan