Sisältää vaikuttavien aineiden lisäksi vain välttämättömimmät ainesosat. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. 0440 589 791. 52 cm • 230V/50Hz, 1800W • IP54 Timco 7T PIKAHALKOMAKONE jaloilla Whiskas Maxi Pack ANNOSPUSSI 40 x 85 g Liljalaaksonkatu 15, Uusikaupunki • P. 9-19, la 9-16 Tarjoukset voimassa 9.8.2020 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. 842 1710 WWW.SOHVAKAUPPA.NET TI-PE 10-18 • LA 10-14 MA SULJETTU 10 kk korotonta maksuaikaa K aihtimista alusteisiin Meiltä saat huonekalujen lisäksi keittiökaapit ja ovet, Liukuovet ja vaatekaapit mittojen mukaan sekä rullaverhot, sälekaihtimet, markiisit, lamelliverhot ym. UUSIKAUPUNKI: Poraajantie 6, P. TIISTAI 4.8.2020 N:o 87 2,20€ irtonumero t Minifarmi keräsi olosuhteisiin nähden paljon kävijöitä Sivu 5 Se on se auttamisen halu, mikä sai silloin lähtemään mukaan. ARKI ALKAA... Monilac IMMUNO tukee immuunijärjestelmän normaalia toimintaa. (02) 8422 888, 050 528 1500 Palvelemme arkisin 9-17 Ajanvaraus myös netissä! www.uusioptiikka.. Vapaita silmälääkäriaikoja: 1.9 ja 16.9 Meillä voit maksaa myös osissa. Sivu 6 50 vuotta VPK-toiminnassa mukana ollut Esa-Ilmari Lahti sanoo ” KESÄALEN HUIPENTUMA! Alinenkatu 22, 23500 Uusikaupunki Puh. LOPPUERÄ! 1 99 -50 % -25 % -25 % 9 95 5 € 5 € 10 € 1 € 1190 € 5 95 3 95 249 € 450 € 11 € Orthex PAKASTUSRASIAT 6 x 0,3 L 5 x 0,5 L 4 x 0,75 L 3 x 1 L /pkt 3,99 1590,UIMAJA PIHALELUT ERÄ Biolan ja Greencare TUOTTEITA PIHALTA /kpl Solar ELÄIN 4 erilaista ei koske hiiltä eikä sytytysnestettä GRILLAUSTARVIKKEET KAIKKI! vähintään SHOKKI! /plo OSIS+ HIUSKIINNE • 500 ml • Session tai Freeze JÄTTIPULLO SHOKKI! 2 pss Panda SUKLAAPUSSI 500 g YHT. Aito D-vitamiini 50 mikrog 20,/50 ml. Tehokas vaikutus tulee viiden luomuöljyn “5 in 1”-yhdistelmästä: mustakumina, saflori, pellava, laventeli ja kamomilla Aurinkovitamiinia terveydeksi! Aito D-vitamiini sisältää D3-vitamiinia puhtaassa ja laadukkaassa ekstraneitsytoliiviöljyssä, josta se rasvaliukoisena imeytyy hyvin. Kaikki kehykset 40€ 4.8-11.8 * *Silmälasien ostajalle. (6kk kulutonta ja korotonta maksuaikaa.) € € Elokuun karnevaali Elokuun karnevaali Lisätiedot: talousporssi.fi Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. Koulukatu 2, 23500 • P. Tarjoukset voimassa 3.-15.8.2020 Organic Repair 5 Ihonhoitoseerumi Palkittu, innovatiivinen ja luomulaatuinen hoitotuote iholle. TUE HYVINVOINTIASI! 13 90 /150 kaps. Tuote sisältää 30miljardia elävää maitohappobakteeria, jotka tukevat toistensa toimintaa. *Silmälasien ostajalle. Ark. 1 KG SUKLAATA! 2 plo 5,95/plo 2,99/pss Fresh Feel KÄSIHUUHDE • 500 ml • 70% alkoholi • annostelukorkki 5 kpl Dipper XL PATUKKA Koko n.100 kpl TUKKULAATIKKKO 18 50 Apollo Coffee Rider e-Scooter • 1000 W • 60 V, 12 Ah • Li-Ion-akku • kantavuus 200 kg • musta (Toimitusmyynti , esillä Turun myymälässä) Berner Tummeli HOITOVOIDE 410 g Kitekat 6-pack KISSAN SÄILYKE 6 x 400 g /pkt 1,65/kg Timco LS 6T-52HU HALKOMAKONE jaloilla • 6 tonnia • max halon pit. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. asennettuna. 044 988 9864 AITO hyvän olon kauppa Uusikaupunki 22 90 /50 kaps
TEEMATORILLA ei ollut suurta tungosta, vaikka kesäpäivä oli lämmin ja aurinkoinen. Olen ollut pankissa töissä ja muistan Koskisen asiakkaana kun hän oli aina niin iloinen. Kuvassa etsitään ja tunnistetaan pelikortteja. Tori on sinä aikana muuttunut. elokuuta 2020 Korttihuijari hukkasi katsojan rahat UUSIKAUPUNKI Pirkko Varjo Miten se sen tekee. Kuinka voi olla mahdollista, että hän silmät sidottuna, selkä päin, osasi luetella oikein jokaikisen kortin, jonka avustaja otti pakasta, jonka oli ensin sekoittanut. Pirkko Koskinen (vas.) myi Terttu Koskikuuselle mustikoita ja karviaismarjoja. Kesän ensimmäisen Tul toril -tapahtuman teemana oli kulttuuri.. Tämä, kun tulen tänne ja saan ostaa marjat häneltä on oikein kesän kohokohta. Ensi vuonna onkin vuorossa 40juhlavuosi. Meillä on mökki Lokalahdella, mutta siellä meidän marjametsämme on kaikki hakattu, Koskikuusi kertoi. . Mentalisti Pete Poskiparta hämmästytti taidoillaan Kulttuuritorilla Henri Valmunen (vas.) päätyi avustajaksi mentalisti Pete Poskiparran temppuun. 2 Tiistaina 4. – Yritämme tehdä paljon kaikkea itse. Marjat ovat kuitenkin menneet hyvin kaupaksi, mustikat loppuivat ensimmäisenä. Keikat menivät kuitenkin niin hyvin, että rakensin kotiin pienen studion ja teen nettikeikkoja jatkossakin. – Tulin varta vasten hänen takiaan torille. Marsa Mattila (vas.), Marjatta Santa, Marjatta Kinnunen, Päivi Haijanen, Marianne Korhonen, Marketta Suoja-Sjöblom ja taustalla lättyjä paistava Taina Helminen toivovat Crusell-naisiin lisää mukavasta yhdessäolosta kiinnostuneita jäseniä. Kyllä minut täältä aina kesälauantaisin löytää. Aika varmoja ovat sellaiset, joissa on kyse rahasta: ensin hävitetään rahaa ja sitten se löydetään. Muuten töitä on alkanut taas olla, tosin yritykset ovat vielä varovaisia tilaisuuksien järjestämisessä. Tai miten hän tiesi, mitä sanaa yleisön joukosta noukittu avustaja ajatteli parisataasivuisesta kirjasta. Crusellnaisten myyntikojulta ostettiin tasaiseen tahtiin kahvia ja lättyjä, mutta jonottaa ei tarvinnut. – Ennen oli kaksi riviä maalaistenpenkkejä, kyllä tämä on paljon kuihtunut. Kokoonnumme noin 13 kertaa vuodessa ja meillä on tapana tehdä esimerkiksi iso peitto isoäidin neliöistä. Crusell-viikko jäi poikkeusolojen takia tänä vuonna pitämättä. Turkulainen Terttu Koskikuusi kuunteli lavan tapahtumia vain toisella korvalla, samalla kun teki kauppaa mustikoista ja karviaismarjoista Pirkko Koskisen kanssa. Se, mikä temppu uppoaa parhaiten, riippuu Poskiparran mukaan yleisöstä. – Tein keväällä jonkun verran myös nettikeikkoja. Minulle esitysten vuorovaikutteisuus yleisön kanssa on tosi tärkeää ja siksi ajattelin, että miten se mahtaa netissä onnistua. OHJELMALAVALLA kuultiin duo Iiris & Päivin musiikkia ja osallistuttiin Myllymuorin maalauspajaan. Tällainen temppu nähtiin myös torilla, kun mentalisti kaivoi erään naiskatsojan esityksen alussa lainaaman viisikymppisen esityksen lopuksi erään herrasmiehen takapuolen alta. Se on aina joulumarkkinoilla arpajaisten pääpalkintona, Crusell-naisten puheenjohtaja Marsa Mattila kertoi. Mentalisti oli hyvässä terässä, sillä takana on monta koronan hiljentämää kuukautta, joiden aikana on voinut keskittyä uusien temppujen opetteluun. Tarjolla oli myös puisia pannunalusia, esiliinoja ja muita nimikkotuotteita. Varjorannassa kesämökkiläisenä asustava Koskinen on käynyt Uudenkaupungin torilla myymässä marjoja jo lähes 30 vuotta. . Miehet tekivät nuo pannunaluset, mutta essut ompelimme itse. Se, että myyjänä oli juuri Koskinen, ei ollut sattuma. Kulttuuritori oli tämän kesän ensimmäinen Tul toril -tapahtuma. Sen täytyi olla taikuutta tai huijausta, mutta kuinka. Osana tapahtumaa on myös kansainvälinen klarinettikilpailu. Tätä mietti varmasti moni lauantain Kulttuuritorilla, kun mentalisti Pete Poskiparta esitteli taitojaan
elokuuta 2020 3 ITÄPOIJU MA-LA 5.30–24 MA-LA 5.30–24 SU 9–23 SU 9–23 PALVELEMME Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki PALVELUSTA Vastasavustetut ruodottomat SAVULOHIFILEET 16 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore perattu AHVEN Suomi Atria perhetilan kanan FILEESUIKALEET 400-480 g (8,31-9,97/kg) Lihamestarimme viljaporsaan KASSLERPIHVIT myös marinoituna, Suomi KAFFEEVIIPALEET 400 g (4,97/kg) Ahvenanmaan KERMAJUUSTOT 350 g (8,54/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore kokonainen NIERIÄ Tanska 7 99 2 99 1 29 1 50 2 00 1 99 2 59 7 99 4 99 8 99 3 99 8 99 1 99 2 99 9 99 kg kg kg 2 ps 4 prk pkt rs kg rs rs kg pkt kpl kg 13 99 kg 7 99 kg 9 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi JA MERILOHIFILEE Norja, 2 filettä/tal. PALVELUSTA Kivikylän LIHAHYYTELÖ palana Saarioinen RUUKUT 300 g (8,63/kg), ilman korttia 3,09/rs (10,30/kg) 9 95 kg 9 95 kg Säästä 0,50/rs PALVELUSTA VALLAN MAUKKAAN vastateurastettua PORSAAN LIHAA SUORAAN VEHMAALTA Tuore porsaan Gourmet ULKOFILEEPIHVI 12 90 kg Tuore porsaan LAPA palana 4 99 kg Tuore porsaan luullinen GRILLIKYLJYS 7 99 kg Tuore porsaan GRILLIKYLKI palana 6 99 kg Tuore porsaan GRILLIPIHVI kinkusta 8 90 kg Tuore porsaan KYLJYS 8 99 kg 5 99 10 99 99 1 79 2 99 19 99 ROUHESÄMPYLÄSÄKKI 10 kpl/450 g (2,20/kg) Atria Kunnon arki LAATIKOT 350-400 g (2,50-2,86/kg), 5 rs/tal. PARSAKAALI Suomi SUORAAN VILJELIJÄLTÄ AVOMAANKURKKU Suomi Presto penne, rigate ja fusilli PASTAT 500 g (1,50/kg) Valio Hyvä arki RUOKAKERMA 2 dl (2,50/L) Kivikylän KUORETON NAKKI, KALKKUNANAKKI ja BRATWURSTI 200 g (9,95/kg) Lihamestarimme viljaporsaan marinoidut NÄLÄNTAPPAJAPIHVIT Suomi NAUDAN JAUHELIHA 10% 600 g (8,32/kg), Suomi kg Säästä 0,55/rs Kulta Katriina KAHVIT 500 g (6,00/kg), 1 erä/talous Nämä tarjoukset voimassa tiistaina 4.8. – keskiviikkona 5.8. Tiistaina 4. PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi, kokonaisena, 2 kalaa/tal. pantin 0,40) plo Laitilan Kanatarhan tuoreet KANANMUNAT 30 kpl/1,44 kg (2,07/kg) Valio normaalisuolainen OIVARIINI 400 g (4,47/kg), 1 rs/talous 5 99 1 99 9 00 7 95 5 99 kg kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore MERILOHI kokonaisena, Norja kg 3 pkt kg rs kg ps rs kg rs ps kenno pkt. ilman korttia 1,55/rs (3,88-4,43/kg) SUORAAN VILJELIJÄLTÄ Annabelle VARHAISPERUNA Suomi 10 00 Fazer HERKUTTELUJÄÄTELÖT 480 ml (6,94/L) PALVELUSTA Uuden pyynnin KESÄSILLI Islanti 3 kpl 99 1 00 SUORAAN VILJELIJÄLTÄ JÄÄSALAATTIPUSSI Suomi Kivikylän Huiluntuhti GRILLIMAKKARAT myös kuorettomat, 400 g (7,47/kg) 2 99 Lihamestarimme viljaporsaan aidot panosvyö RIMPSULUUT myös marinoituna, Suomi OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUTA-SIKA JAUHELIHA Suomi Kariniemen kananpojan hunajamarinoidut PAISTISUIKALEET 800 g (7,48/kg) Lihamestarimme viljaporsaan ULKOFILEEPIHVIT myös marinoituna, Suomi PALVELUSTA ERÄ! Tuore KUHAja AHVENFILEE Viro GRILLISTÄMME Kuuma grillattu Kivikylän PORSAAN GRILLIKYLKI 3 99 3 99 kpl PALVELUSTA Kotikeittiömme TÄYTETYT PATONGIT UUTTA! NYT KIERRÄTYSPULLO! Purista itse appelsiinimehukoneellamme Tuorepuristettu APPELSIINITÄYSMEHU 1 L (3,59/L), (hinta sis
Tahtoisin päästä keskelle erämaata, hiljaisuuteen, ilman nettiä ja autotien kohinaa. Tuontimäärä 579 196 tonnia edellyttää 9. Pelottaa, mitä kaikkea luonnossa kohtaisin: karhuja, käärmeitä, ukkosmyrskyjä, punkkeja ja ehkä jopa omat ajatukseni. ”Luonto on minulle tärkeä asia” on lause, jonka moni varmasti allekirjoittaa pohtimatta luontosuhdettaan sen syvemmin. sijaa, mutta tuonnin ja viennin kokonaismäärässä Uusikaupunki on 12. Minä ja luonto emme ole ihan vielä sulautuneet yhteen, mutta yritän parhaani. PÄÄKIRJOITUS Nykyajan metsästäjä-keräilijä Aina joskus haaveilen maailmasta, jossa voisin elää ilman kelloa auringonnousujen ja -laskujen mukaan, tuntisin linnut ja kasvit ja kasvattaisin itse ruokani. 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 9.30–15.00 puh. Kunnissa etätyöt omaksuttiin nopeasti, ja kaupungintaloissa on varmasti vielä tulevana syksynäkin hiljaista. Monet sanovat nukkuvansa parhaimmat unensa ulkona. Läheskään kaikilla aloilla etätyöt eivät ole edelleenkään mahdollisia. sijalla sataman kokonaistulojen ollessa noin 617 000 markkaa. Maan hallituksen suositus etätyön tekemiselle päättyi elokuun alussa. Tosin maskisuositus saattaa astua voimaan nyt täälläkin yhtenä keinona torjua pandemian toista aaltoa. 130. Suurin huoli kaupungilla ja kaupunkilaisilla on, miten korona vaikuttaa työllisyyteen. En ole mikään varsinainen eränkävijä, mutta siitä huolimatta jokin alkukantainen vaistoni kaipaa jatkuvasti irtautumista tästä hälinästä. Siitä on kuitenkin yllättävän kauan, kun olen viimeksi ollut oikeasti luonnon keskellä, luonnon armoilla. Ko. Saana Viinikkala toimittaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Uki 14. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 193,95 12 kk määräaikainen 224,50 (tilaukset sis. Hanna Peltonen, Anna-Maija Heilä, Heidi Miettinen ja Katri Anttila arvioivat tavaran määrää Vanajan lavalla.. Alusliikenteen nettorekisteritonnimäärä 302 502 oikeuttaa Uudenkaupungin myös 14. Tarvitsen luontoa ja raitista ilmaa, ja metsässä mieleni rauhoittuu. Minulla ei olisi mitään ylimääräistä ja tekisin itse kaiken, minkä tarvitsen. Ihannemaailmassani luonto saisi kukoistaa villinä eikä metsää kaadettaisi uusien kauppakeskusten ja huvipuistojen tieltä. Ulkona luonnon ääniä kuunnellessa pystyn keskittymään lukemiseen tai kirjoittamiseen hämmästyttävän hyvin. Ylen Taloustutkimuksella tekemän kyselyn mukaan suuri osa haluaisi kuitenkin palata kotien etätyöpisteiltä takaisin työpaikalle. On pakko myöntää, että olen yllättävän uusavuton ja yllättävän riippuvainen nykymaailman mukavuuksista. sijalla maan satamatilastossa Uudenkaupungin kaupunginhallituksen kokouksessa eilen merkittiin tiedoksi Suomen satamaliiton tilastot vuodelta 1969. Etänä ei hoideta sairaita, eikä rakenneta autoja, taloja ja teitä. Hakeudun mustikkametsään, vaikka viimeisimmältä reissultani sain saaliiksi monta punkkia ja vain kourallisen marjoja. 4 Tiistaina 4. Hakeudun sienimetsään, vaikka viime syksyn sadosta tekemäni tattirisoton jälkeen halasin yöllä pönttöä kylmä hiki otsalla (vaikka huolellisena uusavuttomana olin googlettanut jokaisen sienen). Luonto on omissa arvoissani kärkisijoilla, mutta luontosuhteeni on silti ristiriitainen. sijalla Uudenkaupungin vientimäärän ollessa vain 19 559 tonnia. Tilastoissa Uusikaupunki on satamatulojensa osalta 14. Moni aloittaa työt toimiston sijasta kotona. Toimistotiloille on siis edelleen tarvetta. Luonto on kiva asia niin kauan, kunhan pääsen yöksi lämpimään ja kuivaan asuntoon, jossa juomavesi tulee hanasta, netti toimii eikä nurkissa pyöri ötököitä. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Asiakaspalvelu avoinna vain tiistaina klo 9-12. sijalle Suomen satamien joukossa. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Aristoteles Jakeluhäiriöt: Puh. Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. tilaston mukaan Uudessakaupungissa on 2,0–2,9 metrin vesisyvistä laituria 180 metriä, 4,0–4,9 metrin syvistä laituria 60 metriä, 5,0–5,9 metrin syvistä laituria 40 metriä, 7,0–7,9 metrin syvistä laituria 170 metriä ja 9,0–9,9 metrin syvistä laituria 180 metriä. Sitten herään haavekuvistani todellisuuteen: en pärjäisi ihannemaailmassani. Isot kansainväliset yritykset, kuten esimerkiksi Google, jatkavat etätyökäytäntöä ensi vuoden heinäkuuhun asti. Ja vaikka nautin luonnon tarkkailemisesta, ymmärrän sen toiminnasta loppupeleissä surullisen vähän. Uudessakaupungissa suositukset etätöistä ovat voimassa elokuun puoleenväliin, ja jatkosta päätetään lähiviikkoina sen jälkeen, kun on käytössä tiedot koronatilanteen etenemisestä lomien jälkeen ja rajoitusten purkauduttua. Ajatus toki yhä myös pelottaa. Monissa Euroopan maissa on otettu työpaikoilla ja julkisilla paikoilla laajasti käyttöön maskit, mutta Suomessa ne eivät ole yleistyneet. elokuuta 2020 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Toivo on heräävä unelma. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Kiihkein lomasesonki on takana, ja paluu arkeen alkaa monissa yrityksissä tällä viikolla. Jos ruoansaantini riippuisi omista kyvyistäni, olisi luonnonvalinta hoitanut minut jo aikaa sitten pois. Tai ajeta rekkaa, leikata hiuksia ja hoideta tavaroita kaupan hyllylle. Etätöistä palataan vähitellen toimistolle Etänä ei hoideta sairaita. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10. Lomautettujen määrä on kasvanut rajusti, eikä monilla ole tietoa siitä, milloin työt ylipäätään alkavat. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2020 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen p. Ihannemaailmani on edelleen sama, vaikka tiedän olevani paljosta velkaa toimivalle, pyörivälle yhteiskunnalle. Keväällä äkkirysäyksessä tapahtunut digiloikka antoi työelämään uusia työkaluja ja etäpalavereista tuli osa arkea. Voisi kai sanoa, että olen vieraantunut luonnosta. Suomalaisista yli 40 prosenttia työskenteli huhti-toukokuussa etätöissä. 02 269 3434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. Paperilaskuista veloitetaan 1,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Toimittaja Katja Kaartinen (02) 5888 910 :Mielipide Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee poikkeustilanteen takia puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 588 8907 tai ilmoitukset @uudenkaupunginsanomat.fi Tilaukset: 02 770 2626 tai tilaukset @uudenkaupunginsanomat.fi Vakka-Suomen partiolaiset lähtivät Tervas-leirille
Ihala kääntää katseensa vähitellen jo seuraavaa kevättä kohti. Myös kaupungin virastotalo Mörne on suljettu ulkopuolisilta kävijöiltä elokuun puoliväliin asti. – Kun tiedetään, millainen kevät on ollut, niin moni on kommentoinut, että hienoa, kun pitkästä aikaa pääsi liikkeelle. Positiivinen ja iloinen tunnelma ainakin meille välittyi. Normaalisti on koko talvi aikaa suunnitella aikataulut yhteen satojen toimijoiden kanssa, Ihala selvittää. Kävijöille tarjottiin käsidesija käsienpesupisteitä sekä ohjeistuksia turvalliseen toimimiseen. Joissakin kunnissa, kuten Turussa, suositus on voimassa toistaiseksi ja joissakin jopa vuoden loppuun asti. Viime vuosina kävijöitä on ollut parhaimmillaan 10 000. Jarno Ihala . – Järjestäjänä yritimme parhaamme mukaan ottaa huomioon ohjeistukset. Kaupungin osalta etätöihin siirtyminen sujui Vainion mukaan hyvin, ja uusia työtapoja otettiin keväällä nopeasti haltuun. Suuri kiitos yrityksille ja yhteistyökumppaneille sekä messukävijöille. – Tietohallinto teki keväällä ison työn, jotta etätyöt olivat mahdollisia. Lomilla ihmiset ovat liikkuneet enemmän ja tapahtumiakin on taas järjestetty. – Teknologia on ollut olemassa jo ennenkin, mutta nyt vasta pakon edessä ne otettiin käyttöön niin meillä kuin monissa muissakin työpaikoissa. Kokonaiskävijämäärä on Ihalan alustavien laskelmien mukaan noin 7 000–8 000. – Varsinkin keväällä jaloittelu ja tauot saattoivat unohtua, kun työpäivät venyivät monilla koronan aiheuttamien lisätöiden vuoksi pitkiksi. KAUPUNGINJOHTAJA Atso Vainion mukaan poikkeusjärjestelyjä haluttiin jatkaa lomien jälkeiseen aikaan, jolloin tiedetään heinäkuun ja elokuun alun koronatilanteesta. Syvänen kertoo saaneensa pääasiassa hyvää palautetta uusista toimintatavoista, mutta toki moni haluaisi jo palata toimistolle. Kaupunginjohtaja korostaa, että palvelut on voitu turvata poikkeusoloista huolimatta. elokuuta asti. Kesän alussa muun muassa kirjasto ja museo avautuivat yleisölle ja nyt elokuun alussa myös uimahalli avasi ovensa. Tilanne on nyt kohtuullisen hyvä, mutta keskustelu mahdollisesta toisesta aallosta on viime viikkoina kasvanut. Ihala uskoo, että tapahtumapaikan laajuus auttoi turvaetäisyyksien pitämisessä. Myöhäinen ajankohta näkyi eniten kukkamessupuolella, joka oli tänä vuonna hieman suppeampi. Kaupunkiin perustettiin keväällä pandemiatyöryhmä, joka seuraa valtakunnallisia ja maan hallituksen ohjeistuksia. ETÄPALAVERIT jäävät hänen mukaansa varmasti työarkeen jatkossakin. Samanlaisia linjauksia on Vainion mukaan tehty myös monissa yrityksissä. Teamsit ja skypet eivät korvaa työpäivän aikana tapahtuvia kohtaamisia. NORMAALISTI keväällä järjestettävä tapahtuma siirtyi tänä vuonna koronarajoitusten takia elokuulle. Tiistaina 4. Vaikka ihmiset olivatkin hiukan varovaisempia, tuntuu että aika leppoisalla fiiliksellä suurin osa oli. 8–9. – Ajankäytön kannalta etäkokoukset ja -koulutukset ovat tehokkaita, kun aikaa ei kulu matkoihin. MARTTIINA SAIRANEN LUE LISÄÄ S. elokuuta 2020 5 Minifarmi sai ihmiset liikkeelle UUSIKAUPUNKI Saana Viinikkala Minifarmi ja kukkamessut -tapahtuma keräsi Uuteenkaupunkiin viikonloppuna jälleen tuhansia messukävijöitä. Suurin osa heistä työskentelee hallinnollisissa tehtävissä. Kokonaisuus sopii luontevasti kevääseen ja sinne se on alun perin suunniteltu ja yritysten kanssa ajoitettu, Ihala sanoo. Positiivinen ja iloinen tunnelma ainakin meille välittyi, ja yritykset yllättyivät myös, miten paljon ihmisiä oli liikkeellä. TYÖERGONOMIA ei kotien etätyöpisteillä ole paras mahdollinen. Uudessakaupungissa on todettu yhdeksän koronatartuntaa, eikä täällä ole todettu yhtään koronan aiheuttamaa kuolemaa. Keväältä siirtynyt messutapahtuma veti olosuhteisiin nähden hyvin kävijöitä, noin 7 000–8 000 Tapahtuma-alue oli aiemmilta vuosilta tuttu, mutta näytteilleasettajia oli tänä vuonna hieman tavallista vähemmän. – Poikkeusvuotta tässä järjestettiin, mutta hienosti se yhdessä tehtiin. – Puutarhaja kukkapuoli ei ole tietysti sama kuin keväällä. Kaupungin etätyösuositus jatkuu elokuun puoliväliin UUSIKAUPUNKI Eija Eskola-Buri Uudenkaupungin kaupunki päätti kesäkuussa jatkaa etätyösuositusta 17. . Alueen koko oli sama kuin edellisinä vuosina, mutta lyhyestä varoitusajasta johtuen yrityksiä oli tänä vuonna mukana hieman vähemmän. Tapahtuman koordinaattori Jarno Ihala on saanut yrityksiltä ja kävijöiltä pääasiassa hyvää palautetta ja on tyytyväinen kiireisen viikonlopun jäljiltä. Etätyöt ovat arkea kaupunginviraston työntekijöille vielä ainakin parin viikon ajan. Voimme kyllä olla ylpeitä siitä, miten vauhdilla digiloikka otettiin ja miten hienosti kaikki sujui, Syvänen sanoo. Yhteyksien lisäksi tarvittiin myös koneita. HENKILÖSTÖJOHTAJA Piia Syvänen kertoo, että kunnissa suositukset etätöistä vaihtelevat. Syvänen sanoo huomanneensa sen itsekin työskennellessään kotona keittiön pöydän ääressä. Uudenkaupungin palveluksessa on 1100 työntekijää, josta 870:lla on vakituinen työsuhde. Vainio arvelee, että korona vaikuttaa vielä syksyllä ja normaaliin arkeen voidaan palata vasta ensi vuonna, kun virukseen saadaan rokotus. Uudenkaupungin henkilöstöstä etätyöt ovat mahdollisia noin kymmenelle prosentille henkilöstöstä. – Aikataulut muuttuivat niin monesti
Esimerkiksi ensivastekurssi on yleisesti hyvä perustaito. . – Kuntarajat ovat taakse jäänyttä elämää. Jos me olemme muualla ja tänne tulee hälytystehtävä, niin muualta tullaan tänne, Lahti sanoo. Tässä tulee pidettyä itsensä samalla myös kunnossa, Alanissi sanoo. VAPAAEHTOISET kansalaiset voivat liittyä mukaan VPK-toimintaan ja heille tarjotaan tarvittavat koulutukset sekä varusteet. KAKSI VUOTTA sitten Pyhärannan maastopalojen sammuttamiseen tarvittiin myös Lokalahden VPK:n apua. – Haluamme kasvaa merkittäväksi IT-alan toimijaksi Länsi-Suomen alueella ja tarjota yrityksille kattavat IT-palvelut paikallisin voimin. Siinä oli vahvasti mukana se yhteisöllisyys. 700 sopimuspalokuntaa ja 112 ammattipalokuntaa. Varsinaisia liittymisvaatimuksia ei ole, mutta hälytystehtäviin pääsevät mukaan vain 18 vuotta täyttäneet. Vuonna 1935 perustettu Lokalahden VPK liittyi Varsinais-Suomen alueelliseen pelastuslaitokseen vuonna 2004 ja tekee paljon käytännön yhteistyötä muiden lähistön sopimuspalokuntien kanssa. kotimaista IT-käyttäjätukea, IT-lähitukija asiantuntijapalveluja, IT-konsultointipalveluja, laiteja ohjelmistotoimituksia, konesalipalveluja sekä erilaisia työn tuottavuusratkaisuja. VSP :n ICT Palvelut -liiketoiminta-alue työllistää lähes 40 ITasiantuntijaa Porissa, Raumalla, Turussa ja Uudessakaupungissa. Lokalahden sopimuspalokunnan päällikkö EsaIlmari Lahti on ollut mukana paikallisen vapaapalokunnan toiminnassa jo 50 vuotta ja nähnyt sen kehityksen kaaren. Vapaaehtoisen palokuntatoiminnan rooli pelastustehtävien hoitamisessa on yhä tänä päivänä merkittävä. Digia on ohjelmistoja palveluyritys, joka työllistää yli 1 200 työntekijää kahdeksalla paikkakunnalla Suomessa ja lisäksi Tukholmassa. Vapaapalokuntia kutsutaan sopimuspalokunniksi, koska niillä on usein sopimus alueensa aluepelastuslaitoksen kanssa paloja pelastustehtävistä. Lokalahden VPK osallistui Pyhärannan suuren maastopalon sammutuksiin vuonna 2018. . Viime vuoteen verrattuna esimerkiksi ensivastetehtäviä on tullut Lokalahden VPK:lle huomattavasti vähemmän. Lähteet: spek.fi, pelastustoimi.fi, turunvpk.fi Esa-Ilmari Lahti (vas.) ja Tommi Alanissi toivovat lisää porukkaa mukaan VPK-toimintaan. – VSP:llä on paremmat edellytykset kyseisen liiketoiminnan alueelliseen kehittämiseen ja näin ollen se voi tarjota liiketoiminnan asiakkaille parempaa palvelua, toteaa johtaja Jaarno Ropponen Digiasta. . . Oli niin kuiva ja tuulinen kevät, että on suoranainen ihme, ettei ole mitään käynyt. Raumalla Digia on tarjonnut paikallisille asiakkuuksille myös palvelinhallintaja lähitukipalveluita. – Toimintaan pääsee mukaan, kun vaan tulee ovesta sisään ja esittäytyy, Lahti sanoo. Tällä hetkellä Lokalahden VPK:ssa on 16 jäsentä. – Uusia jäseniä toivotaan kovasti, Lahti sanoo. – Itseään voi kurssittaa niin paljon kuin haluaa. Alanissin mukaan lähiseuduilla ei ole myöskään ollut ainuttakaan maastopaloa tänä vuonna, mikä on harvinaista. Nykyisin Suomessa on n. elokuuta 2020 Lokalahden VPK aloittaa harjoitukset jälleen syyskuussa LOKALAHTI Saana Viinikkala Varsinais-Suomen alueella toimii noin 70 sopimuspalokuntaa, joista yksi on Lokalahdella. – Ihmiset ovat olleet vastuullisia. Sopimuspalokunnat ovat mukana noin 60 %:ssa pelastustoimen tehtävistä. 12 tuntia kumpanakin päivänä olimme siellä kuumuudessa. Kyseinen liiketoiminta on kehittynyt viimeisen 1,5 vuoden aikana suotuisasti, mutta ei ole kuitenkaan yhtiön ydinliiketoimintaa. Maamme ensimmäinen VPK perustettiin Turkuun vuonna 1838. Pahimman koronatilanteen aikaan sopimuspalokuntia ei ole hälytetty tehtäviin. Etenkin harvaan asutuilla alueilla ensimmäisenä paikalle ehtii yleensä sopimuspalokunnan paloauto tai ambulanssi. Lokalahden sopimuspalokunnan apulaispäällikkö Tommi Alanissi kannustaa kiinnostuneita mukaan. Jo silloin suurin työtehtävä oli maastopalot, hän muistelee. Syyskuun alussa alkavat jälleen VPK:n säännölliset harjoitukset maanantaisin kello 18.30. – Oli se hurjaa, kun ei ollut tuollaisessa ennen ollut mukana. Liiketoimintakaupan myötä Digian neljä IT-asiantuntijaa siirtyvät VSP:n palvelukseen vanhoina työntekijöinä. 6 Tiistaina 4. – Se on se auttamisen halu, mikä sai silloin lähtemään mukaan. Toistaiseksi kesä on ollut tavallista rauhallisempi Vapaaehtoinen palokunta (VPK) . Solmittu yrityskauppa vahvistaa alueellista asemaamme entistään ja tukee kasvustrategiaamme, sanoo liiketoimintajohtaja Julle Rintala Vakka-Suomen Puhelimesta. Kun ihmiset ovat olleet mökeillään, niin olisi luullut, että olisi jotain palon alkuja tullut. VSP työllistää 400 työntekijää viidellä eri paikkakunnalla ja sen liikevaihto oli viime vuonna 20,6 miljoonaa euroa. Tuolloin muutamia vuosia VPK-toiminnassa mukana ollut Alanissi oli kahtena päivänä metsässä sammuttamassa paloja. . Ensikertalaiset käyvät ensin peruskurssit, kuten perehdyttämiskurssin ja sammutustyökurssin. . . VSP osti Digian lähitukiliiketoiminnan Raumalla TALOUS Vakka-Suomen Puhelin Oy ja Digia Finland Oy ovat solmineet sopimuksen Digian Rauman lähitukiliiketoiminnan myymisestä VSP:lle. Liiketoimintakaupalla VSP vahvistaa asemaansa yritysten IT-kumppanina LänsiSuomessa. . Alkuvuosi ja kuluva kesä ovat olleet muutenkin tavallista hiljaisempia. SAMUEL NYROOS. Osapuolet eivät julkista kauppasummaa. . Olemme asiakaslähtöinen palveluyhtiö ja paikallisuus on sekä meille että pitkäaikaisille asiakkuuksillemme tärkeä arvo. VUOSIKYMMENTEN saatossa kalusto ja koulutukset ovat kehittyneet, ja vapaapalokunnat eivät enää toimi vain tietyllä, rajatulla alueella. Yhtiö tarjoaa yrityksille mm
Työpäivän aikana ehtii vaikka tutustumaan lähiympäristön yrityksiin ja luomaan pysyviä pankkisuhteita. . Vain jälkimmäistä vastaan on rokote. . . Kysymys on suurvaltaspykologiasta ja se on tiedostamaton. Volvo v70 . Pitäisikö pankin osallistua voittovaroillaan enemmän paikalliseen seuraja urheilutoimintaan. 5) Mek sik on. Pankkitoimintansa pankki on kuitenkin päättänyt lopettaa edellä mainittujen paikkojen lisäksi myös Vehmaalla. Pelottaa, että tehdyt toimenpiteet johtavat kohti tuhoa. . Ismo Rantanen Ruotsin koronatilanne ja historiaa Miksi Ruotsissa koronatilanne on huono ja ympärillä Suomessa, Tanskassa ja Norjassa parempi. Sunnuntaina 2.8.2020 kävin Itäpoijun K-kaupassa ja roskikset ja roskiksen ympäristöt aivan kamalassa kunnossa. Näin toimii pankki, jonka missio on edistää säästäväisyyttä ja asiakkaidensa hyvinvointia toimimalla lähellä asiakasta. Tietysti tästä syntyisi automaattisesti asiakaskunnan lisääntyminen ja hallittu kasvu. Kun sotilaita palasi Ruotsiin, Ruotsin valtio riisti heiltä sotilasarvot. Tiistaina 4. Konttoriverkoston vähentämisen lisäksi Säästöpankki KalantiPyhärannassa on päädytty talletuskorkojen radikaaliin minimointiin. Pitäisikö konttorien henkilökunnan työtehtäviin lisätä osallistuminen paikallisiin rientoihin, kulttuuriin ja kouluopetukseen. Meillä on varaa kymmenien miljoonien sihyyn, mutta Santtiorannan leirintäaluetta ei saada kehitettyä lainkaan. Pete Poskiparran esitys lauantain toritapahtumassa oli kerrassaan mainio. vaikka kyseiset paikkakunnat esiintyvätkin vielä yhden Säästöpankin nimessä. Jos Herra on Jumala, seuratkaa häntä, jos taas Baal, seuratkaa sitten häntä!” 1 Kun. 8) Mikä maa on valmistanut kopioita Yhdysvaltojen lentotukialuksista. Lehtikirjoituksessa kehuttiin Ruotsin koronalinjaa. Tankkaavatko ihmiset autonkin tankin yli täyteen niin kuin roskikset. Samanlainen tilanne on tällä hetkellä USA:ssa ja Venäjällä. . 4) Per uss uom ala ise t. Yksityiset kansalaiset Ruotsissa avustivat monella tavalla Suomea, esimerkiksi sotaorpojen kummitoiminnalla. . 8) Ira n. 3) Ruo tsi ssa . Säästäjien eli nykyisen ajattelumallin mukaan pankille lyhytaikaista lainaa antavien ihmisten asemaa on viime vuosina heikentänyt erityisesti Euroopan Keskuspankki, joka jakaa rahaa jopa miinuskorolla. Uskomattomia temppuja. OIKAISU Lauantain lehdessä kerrottiin, että yleisurheilun piirinmestaruuksia tuli Vakka-Suomeen kaksitoista. Edellinen korkohuippu noin +5 % oli 2008, silloin säästäjien varat olivat pankille arvokkaita. 2019 tilinpäätöksessä todettiin Säästöpankki Kalanti-Pyhärannan ainoana uhkana maturiteettitransformaatio eli kun pitkiä lainoja rahoitetaan säästöillä, jotka voidaan irtisanoa nopeasti, voi syntyä tilanne, missä raha loppuu. Ensihuuman laannuttua tietokonesukupolvikin alkaa ymmärtää henkilösuhteiden merkityksen. PÄIVÄN SANA ”Karmelinvuorella Elia kääntyi kansan puoleen ja sanoi: ”Kuinka kauan te horjutte puolelta toiselle. 10) Ala n She par d. Henkilökohtaisen luottamuksen kautta voi myös markkinoida pankin muita palveluita. 18:21 . Kannattaa uskoa asiantuntijoihin eikä ottaa kantaa, jos sekoittaa keskenään flunssan (harmiton nuhakuume) ja influenssan (vakava infektiosairaus). 10) Kuka kävi avaruudessa Juri Gagarinin jälkeen seuraavana. Ruotsissa on asukkaita 1,9 kertaa niin paljon kuin Suomessa, joten asukaslukuun verrattuna Ruotsissa voisi olla 625 koronakuolemaa. Suomessa ei silloin tällaisia vaatteita saanut. Ruotsista tuli kuitenkin vapaaehtoisia sotilaita huomattavan paljon ja heitä myös kaatui Suomen rintamilla. . . 9) Kumpi oli ensin, rautakausi vai pronssikausi. . Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy Entinen Kalannin ja Pyhärannan Säästöpankki Otsikko on oikea. 7) Kyp rok sel ta. 5) Minkä maan toiseksi suurin alkuperäiskansa ovat tarahumarat. . Ei kannata puhua merenrantakaupungista, niin kauan kun ei ole tarjota edes kelvollista leirintäaluetta turisteille. Kauno Pietilä Kalanti. Hakukoneella löytää aina paremmin maksavan tai halvemman toimijan. Sisarellani Irmelillä oli ruotsalainen sotakummi, perheetön kansakoulunopettaja Karin Andersson. . . Suomessa on kuollut koronaan 329 ihmistä ja Ruotsissa 5739 (30.7.). Hän kävi polkupyörällä Gottlebenien luona Harikkalassa käännättämässä kirjeet. Virallinen Ruotsi oli Suomea vastaan ja se aiheutti silloin syvää ruotsalaisvihaa Suomessa. 2) Kuw aiti in. Kiitos! Huolellista työtä tälläkin kertaa. Sodan jälkeen Irmeli voitti Varsinais-Suomen hiihtomestaruuskilpailussa Liedossa naisten sarjan 16-vuotiaana. 2) Mihin maahan Irak hyökkäsi elokuussa 1990. Tilanne on nyt ainutlaatuinen historiassa ja se alkoi 2015. 7) Mistä maasta halloumi-juusto on kotoisin. Päivän pituus: 16.44. Onhan Säästöpankki-nimen taakse perustettu osakeyhtiöitäkin, joiden ainoana tarkoituksena on tuottaa omistajilleen voittoa. Talvisodan aikana virallinen Ruotsi kielsi kaiken avun Suomelta ja se johtui Stalinin pelosta. TIETOKILPAILU 1) Kumman arvioitu satomäärä Suomen metsissä on suurempi, mustikan vai puolukan. Pitäisikö jokaiseen konttoriin nimetä vastaava, joka paikallistuntemuksellaan voisi hoitaa pankkitoiminnot. Säästäjän aseman heikentäminen ja pankkitoiminnan piiloutuminen kasvottoman netin taakse kertoo nykypäivän yleisestä arvojen köyhtymisestä. Hyvä palvelu, ja iloinen henkilökunta. Ruotsi on säilynyt sodilta pitkällä ajalla ympärillä olevien valtioiden suojassa. NIMIPÄIVÄT Tiistai: Veera Keskiviikko: Salme, Sanelma . . :Ajassa 1) Puo luk an. . PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 5.18 ja laskee klo 22.01. Tien hoitaja ehti ennen. Irmeli sai myös hiihtopuvun, kun kummi kuuli hiihtoharrastuksesta. Eversti Halsti, joka Talvisodan aikana oli kapteenina Summan huoltopäällikkö, haukkui Ruotsia erittäin raskaasti suomenja ruotsinkielisessä julkaisussa. Hän lähetti Irmelille vaatteita ja myös makeisia, joita kaikki saimme. Jos olet kadottanut rahapussisi kysyppä Passarista! . Ruotsilla on historiastaan johtuen suurvaltapsykologia. Keväällä kiittelin tien kunnossapitoa. T. Kilpailu suurten nettitoimijoiden kanssa, niiden ehdoilla, on käytännössä mahdotonta. Säästäminen on ollut arvo jo vuosisatoja ja sen on vahvistanut valtiovaltakin antamalla säästöille 100 000 euron maksuttoman takauksen. Mannerheim ei tykännyt tästä julkisuudesta ja luultavasti siitä johtui, ettei Halsti koskaan edennyt kenraaliksi, vaikka hänen sotilasansionsa olisivat sitä edellyttäneet. Äitimme oli kirjeyhteydessä kummiin. . Peteksentiellä hieno hunajakukka/unikkopelto! Olisipa Mörnen luona myös. Järki hoi! Kauppiaana poistaisin roskikset alueeltani. Toivon todella, ettei pankki liity netin roskapostittajien joukkoon ja sitä kautta katoa olemattomiin. Korona osoitti, että etätyöt sujuvat kotona, niin miksei pankin etätoimipisteessä vaikka pienemmässäkin. . Ruotsi oli silloin ajanut armeijansa alas ja oli puolustuskyvytön. . 9) Pro nss ika usi . Tähän asti hyvänä pysynyt tie näytti sateiden johdosta merkkejä orastavasta kunnostustarpeesta ja suunnittelinkin jo huomautuksen kirjoittamista. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +17 °C 4 +18 °C 3 +16 °C 2 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +19 +21 +21 +19 4 4 4 3 Tiistai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +20 +20 +20 +19 5 7 6 4 Keskiviikko Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +21 +21 +21 +21 4 4 5 3 Torstai LUKIJAN ÄÄNI TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . Oikea luku on kolmetoista, sillä Vehmaan Kiiston Akseli Heino voitti 10-vuotiaiden poikien kuulantyönnön. Kiitos Bistro Bayn henkilökunnalle. 6) Missä kunnassa sijaitsee Suomen hevosurheilumuseo. Kärjistetysti asian voisi ilmaista niin, että tämä Ruotsin nykyinen tilanne johtuu siitä, että Ruotsia ei ole pommitettu sodassa. Tullaan toistekin. . . 3) Missä maassa Suomen lisäksi suomalaiset kuolevat muita todennäköisemmin covid-19-tautiin. . 6) Yp äjä llä . Onhan se selvästi parempi kuin vuotta aikaisempi. Jos ylimenevä osa 5114 kuolemantapausta on joidenkin mielestä Ruotsin paremman korona-politiikan ansiota, niin sitten se on. 4) Mikä on kansanedustaja Mauri Peltokankaan puolue. Opettaja kirjoitti ruotsiksi ja äitimme suomeksi. Tulevaisuuden tavoitteikseen Säästöpankki kertoo asiakastyytyväisyyden ja -uskollisuuden parantamisen, digitaalisten toimintojen kehittämisen ja luotettavuuden. Tämä asia vaatii laajempaa pohdintaa. Kuu nousee klo 22.52 ja laskee klo 5.30. . Kirjeenvaihto jatkui opettajan kuolemaan asti. elokuuta 2020 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 4.8. . Tällaiseen toimintaan ei mitenkään löydy tukea pankin 2019 tilinpäätöksestä. . Pitäisikö säilyttää konttorit ja lisätä sekä säännöllistää niiden aukioloaikoja
– 75 vuoteen en ole tuollaisia nähnyt, Sarkomäki naurahtaa. Yleisössä turvavälit unohtuivat viimeistään siinä vaiheessa, kun Back alkoi jakaa nimikirjoituksia. Ankat ovat poikkeus, mutta jos olisi pitkäkarvaisia ankkoja, ottaisin sellaisia, Nuotila nauraa. – Tämä on vastakohta positiivisille kesäbiiseille. Kivat messut, Maria Salmio sanoo. Jarno Jalonen ja Erja Valtonen haltioituivat karhupatsaista jo Itä-Suomen-reissullaan. Uusimmasta tulokkaasta, 10-viikkoisesta colliesta, on tarkoitus kouluttaa eläimille paimentaja. Kappale oli syntynyt haasteessa, jossa piti tehdä biisi 24 tunnissa. Moottorisahataiteilija Juha Käkelän veistelyä pääsi seuraamaan vierestä Minifarmi-viikonloppuna. Kesäkappale sai kummaltakin kehuja. . – Biisi tuli yllätyksenä. Emma oli bongannut tiedon Backin esiintymisestä ja Salmion perhe oli päättänyt lähteä sen innoittamana Turusta Uuteenkaupunkiin. Olimme kiertämässä Rengastien ja nyt matkalla kotiin Eurajoelle. – Yllätyin, että onko täällä jotkut toiset messut, kun oli niin paljon väkeä. 8 Tiistaina 4. Silkkikanojen nimet on annettu korttipakasta: valkoinen kukko on Jätkä, harmaa kana Jokeri ja ruskea Ruutu.. – Tultiin katsomaan Roni Backia, Elmeri kertoo. Salmion perheen 8ja 12-vuotiaat lapset Saimi ja Emma saivat nimikirjoitukset. Aiempinakin vuosina hän on käynyt messuilla, mutta silkkikanat olivat uusi tuttavuus. – Karhu on se perinteinen, mutta kaikkea tehdään – ihan mitä vaan asiakkaat tilaavat, Käkelä sanoo. Sarkomäen mukaan messuilla näyttää hyvältä tänäkin vuonna ja myös väljyyttä löytyy. Polttilat olivat lavan edustalla hyvissä ajoin odottelemassa Roni Backin esityksen alkua. VIDEOISTAAN tutuksi tullut Roni Back yllätti ja esitti ”maailman ensi-illassa” playbackina vielä julkaisemattoman kappaleensa Lyhyt kylmä kesä. Nuotila on omien sanojensa mukaan täysin hurahtanut kanoihin: kotonaan Kalannissa hänellä on niitä vielä lisää sekä lisäksi neljä ankkaa, kaksi leijonanharjaskania ja kissa. – Ihastuimme Ilomantsiin. – Tämä on ihan eka kerta, kun tultiin tänne Minifarmille. Siellä on koko kaupunki täynnä karhupatsaita. Mynämäkeläiset Erja Valtonen ja Jarno Jalonen olivat ihastuneet karhupatsaisiin vastikään Itä-Suomen-kesälomareissullaan. Tubetähdet houkuttelivat erityisesti nuorta messuyleisöä Tubettaja Roni Back teki uuden aluevaltauksen ja esitti toistaiseksi julkaisemattoman musiikkikappaleensa ensimmäistä kertaa. – Ihmiset ovat olleet tosi kiinnostuneita näistä. Varmaan vielä käydään katsomassa eläimet ja ostamassa tuliaiset, Hanna-Laura kertoo. – Kaikilla eläimilläni on yhteinen tekijä: pitkä karva. Emme . Salmiot olivat lähteneet koko perheen voimin Turusta katsomaan tubetähteä. Biisi ei toki istu tähän hetkeen, Back toteaa ja viittoo lavalla ympärilleen aurinkoisessa kesäsäässä. Mukaan pääsi myös perheen reissukoira Milli. elokuuta 2020 Minifarmi käynnisti tapahtumarikkaan elokuun UUSIKAUPUNKI Saana Viinikkala Viikonlopun Minifarmi ja kukkamessut -tapahtumassa oli poikkeuksellisen myöhäisestä ajankohdasta huolimatta monipuolisesti näytteilleasettajia sekä ohjelmaa. Kanaharrastus on nyt ollut sellainen muoti-ilmiö, silkkikanojen omistaja Saana Nuotila kertoo. Tänä vuonna etenkin nuorempaa yleisöä keräämässä olivat YouTubesta tutut tähdet Roni Back sekä kaksikko Elina ja Sofia. SEPPO SARKOMÄKI tuli katselemaan yleisesti Minifarmin tunnelmaa. OSAAMISTAAN messuilla oli esittelemässä myös moottorisahataiteilija Juha Käkelä. Syy oli selvä. Hän on veistellyt moottorisahalla puusta taideteoksia työkseen jo 22 vuotta. Silkkikana on vanha itäaasialainen kanarotu, jolla on pitkä höyhenpeite. Vaikka seuraan [Backia] tosi tiiviisti, niin en tiennyt tuosta, Emma sanoo. Farmialueella oli jälleen näytillä maatilan eläimiä ja ensimmäistä kertaa mukana oli myös pörheitä silkkikanoja. Apua hän oli saanut ammattituottajilta ja -muusikoilta, kuten Reino Nordinilta. Lauantaipäivällä Backin esitystä odottavan yleisön joukkoon lavan eteen olivat saapuneet yhdeksänvuotias Elmeri Polttila ja hänen äitinsä HannaLaura Polttila, jotka olivat messuilla nyt ensimmäistä kertaa. – Ollaan tässä ohikulkumatkalla. Tosin tubettaja Roni Backin farmialueelle keräämä ihmismäärä yllätti
Valitettavasti Raunio menehtyi pitkäaikaiseen sairauteen juuri pari viikkoa ennen kaupan allekirjoitusta. Raucellin lämmönsiirtimet osaksi Vahterusta TALOUS Hitsatun levylämmönsiirrinteknologian kehittäjä ja markkinajohtaja Vahterus on ostanut kotimaisen Raucellin liiketoiminnan 31.7. Siellä kehitettiin mm. Veneilijöitä ja muita vesilläliikkujia pyydetään huomioimaan tutkimuspoijut ja varomaan yliajoa ja leväalustojen vahingoittumista. Hän on vastannut Raucellin liiketoiminnasta yhtiön perustamisesta vuodesta 1988 lähtien. Runsaan kolmenkymmen vuoden aikana Raucell on valmistanut tuhansia lämmönsiirtimiä Riihimäellä. Seppo Sarkomäki ihmetteli monien muiden kävijöiden tapaan Saana Nuotilan pörröisiä silkkikanoja. Tiistaina 4. Päällyslevätutkimus Uudenkaupungin merialueella UUSIKAUPUNKI Yara Suomi Oy:n Uudenkaupungin tehtaiden kipsikasan vaikutustarkkailuun kuuluu vuonna 2020 päällyslevätutkimuksia, kuten vuonna 2017. Tarkkailu tehdään elo-syyskuussa ja tarkkailuun liittyen merialueelle viedään viirein ja/tai lipuin merkittyjä tutkimuspoijuja. – Uskomatonta, että täällä on aina näin hieno ilma, hän toteaa. Ennen oman yrityksensä perustamista Raunio oli 1970-luvulla Rauma-Repolan Uudenkaupungin telakan LVI-tehtaalla tuotekehityspäällikkönä. – Ilomantsia kutsutaan ”tuhannen karhun maaksi”, hän kertoo. Käkelä on itsekin osallistunut useasti mestaruuskilpailuihin. Merkkiviirein varustettuja tutkimuspoijuja sijoitetaan laivaväylän ja Hangonsaaren väliin sekä Urpoisten ja Humalaisten saarten rantavesiin. elokuuta 2020 9 Tubettaja Roni Back teki uuden aluevaltauksen ja esitti toistaiseksi julkaisemattoman musiikkikappaleensa ensimmäistä kertaa. Raucell Oy ja Vahterus Oy ovat allekirjoittaneet liiketoimintakauppasopimuksen. Poijut sijoittuvat pääosin kipsikasan edustan merialueelle, mutta myös muualla merialueella on vertailupaikkoja. Tutkimuksen tekee Lounais-Suomen vesija ympäristötutkimus Oy. Raucellin levylämmönsiirrin täydentää Vahteruksen omaa laajaa Plate & Shell -lämmönsiirrinperhettä.. Raucell-tuotemerkillä valmistettujen levylämmönsiirrinten koko liiketoiminta siirtyy elokuusta alkaen osaksi Vahteruksen liiketoimintaa. Tuotteen innovatiivinen, täysin hitsattu rakenne mahdollistaa sen soveltuvuuden erittäin vaativiin käyttöolosuhteisiin ja sitä on myyty moniin eri teollisuuden sovelluksiin Suomessa ja ulkomailla. Ilomantsissa järjestetään joka kesä veistoskilpailu, jossa tehdyt karhupatsaat jäävät kaupunkiin näytille. ensimmäinen suomalainen tiiviisteellinen UNEX-levylämmönsiirrin. tienneet, että olemme ihastelleet siellä tietämättämme hänenkin tekemiään patsaita, Valtonen ja Jalonen viittaavat Käkelään. Päällystelevätutkimuksen havaintopaikat on merkitty karttaan keltaisella. TUOTTEEN kehittäjä ja ideoija on diplomi-insinööri Pentti Raunio. Poijuja ei sijoiteta laivaväylille. Vaikka tapahtuma on nyt eri aikaan kuin normaalisti, yksi asia tuntuu pysyvän. Käkelä on ollut aiempinakin vuosina mukana Minifarmilla. Vuonna 1977 Vahteruksen perustaja ja toimitusjohtaja Mauri Kontu teki UNEX-lämmönsiirtimen mitoituksesta diplomityön Raunion ohjauksessa ja professori Ilmari Kurki-Suonion valvonnassa. Poijuihin on kiinnitetty rihmamaisten levien kasvuun sopivia lasikuitualustoja, joiden annetaan kerätä leväkasvustoa yhteensä neljän viikon aikana. Vahterus uskoo, että yrityskauppa mahdollistaa Raucellin siirtimen entistä laajemman myynnin ja kehittämisen niin olemassa olevien kuin uusienkin asiakkaiden kanssa. Raucellin tuotteen valmistus jatkuu Riihimäellä ja myynti siirtyy Vahteruksen myyntiorganisaation vastuulle
KAIKILLE avoimia kävelykierroksia järjestettiin tänä kesänä kahdeksan kertaa. Ryhmämatkojen peruuntuminen on vaikuttanut kuitenkin monen toimijan sesonkiin myös päinvastaisella tavalla. UUDESSAKAUPUNGISSA matkailuoppaita on tällä hetkellä 15. – Tietysti tällainen välivuosi koettelee oppaidenkin ammattitaitoa, kun kierroksia on niin vähän. Pitää olla tietynlaista mielenkiintoa paitsi kaupungin historiaa myös nykyhetken tapahtumia kohtaan, tuumii Karlin. Kilkulla on yllään roolia varten valmistettu porvarisrouvan asu hattuineen ja käsilaukkuineen. Muutenkin opastuksissa pyritään Karlinin mukaan aina ottamaan huomioon kunkin ryhmän mahdolliset toiveet ja kiinnostuksen kohteet. Siksi en mielelläni tee rooliopastusta busseissa, vaan aina kävelykierroksilla, Kilkku selittää. Rooliopastusten saaminen kaupunkiin mainittiin jo vuosituhannen alun matkailustrategiassa. – Kierros lähti syntymään, kun rantaan tuli vanhojen laivojen nimet ja kiinnostuin niiden tarinoista. Suku on ollut kirjeenvaihdossaan hyvin ahkera ja he ovat myös säilyttäneet kaiken mahdollisen. Oppaat toivovat, että myös paikalliset asukkaat käyttäisivät rohkeasti oppaiden palveluja tutustuakseen kotikaupunkinsa vaiheisiin. Uudenkaupungin matkailuoppaat ry:n puheenjohtaja Tuula-Riitta Karlin (vas) ja opas Riitta Kilkku toivovat, että ensi kesänä opastettuja kierroksia päästäisiin tekemään jo normaaliin tapaan. Hän toimi aikanaan opettajana ja kirjakauppiaana, ja kun itse olen koulutukseltani opettaja ja kirjastonhoitaja, yhtäläisyydet vetävät puoleensa, Kilkku kertoo. 10 Tiistaina 4. – Sanon aina, että uteliaisuus on oppaalle hyve. Riitta Kilkun tulkitsemille Sanni Winter -kierroksille pääsee vielä tulevinakin vuosina. Hyvä opas on Karlinin ja Kilkun mukaan rohkea, kotiseudustaan ylpeä ja sekä kaupungista että ihmisistä kiinnostunut. Erilaisiin teemoihin liittyviä kierroksia syntyy usein oppaiden omien kiinnostusten mukaan. Opastuksen voi tilata kuinka pienellä porukalla tahansa. Sanni Winterin elämyskierroksella kaupungin historiaan tutustutaan porvarisrouvan silmin, mutta mukaan pystyy Kilkun mukaan ujuttamaan myös nykypäivän asioita. – Kun mainitsin Leenalle suunnittelevani Sannin roolia, sain jo seuraavana päivänä 40 sivua vanhoja Sannin kirjeitä puhtaaksi kirjoitettuina. . – Ja on tämä myös esillä olemista, joten tietty palo esiintymiseen on eduksi. Hän täsmentää kuitenkin, että oppaille kyse on harrastuksesta, monen muun toimijan kohdalla tilanne on harmillisempi. Kilkku oli myös jo aiemmin tutustunut yhdistystoiminnan kautta Sanni Winterin pojan pojan tyttäreen Leena Winteriin ja sai häneltä runsaasti taustatietoa porvarisrouvan historiasta. Yritämme aina saada ihmiset viihtymään, lisää Kilkku. OPPAAN hommassa esiintymistaidosta ja -rohkeudesta on hyötyä, mutta erityisesti Sanni Winterina opastaessa kyseessä on kokonainen roolisuoritus. Toisaalta pienemmät ryhmäkoot mahdollistavat sen, että aikaa voi kävelykierroksilla jäädä vaikka taidenäyttelyssä poikkeamiseen. Kaupungin historian lisäksi oppaiden on pysyttävä kärryillä kaupungin nykymenosta ja uusimmista uutisista. Tekemättä jäivät keväällä myös suositut kotiseuturetket. Tälle kesälle valmistunut Riitta Kilkun Tarinoiden Kaupunginlahti -kierros on ehditty järjestää vasta kerran. Kuva on vuodelta 2013.. Karlinin mukaan matkailijoiden varovaisuus näkyi osallistujamäärissä. Siinä meni vieraiden odotusaika mukavasti kaupunkia kiertäessä, Karlin vinkkaa. – Sanni Winter kiinnostaa minua henkilönä kovasti. – Sanni opastaa niin kauan kuin hänelle tehty hame pysyy kasassa, Kilkku lupaa nauraen. OPASTUKSIA suunnitellaan ja kehitetään jatkuvasti. – Kun normaalivuosina opastettavana on noin 60 ryhmää, niin nyt niitä ei käytännössä ole lainkaan. Kaupunginlahden ympäristö on otollinen paikka kertoa myös kaupungin muusta historiasta, johon merenkulku olennaisesti liittyy, Kilkku kertoo. – Jos vaikkapa bussikierroksen varannut ryhmä on kiinnostunut esimerkiksi paikallisesta urheilusta tai taiteilijoista, voidaan kierros suunnitella näiden teemojen mukaisesti. Mutta monelle, jolle matkailu on elinkeino, tilanne on vielä paljon tukalampi. – Vaikka opastuksia saa toki ympäri vuoden, he täsmentävät. Riitta Kilkku on opastanut turisteja ja paikallisia Sanni Winterin hahmossa jo vuosia. elokuuta 2020 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 4–5 m/s KESÄLLÄ Ryhmämatkojen peruuntuminen hiljensi oppaiden kesän . Tuula-Riitta Karlin ja Riitta Kilkku rohkaisevat myös paikkakuntalaisia osallistumaan opastetuille kaupunkikierroksille UUSIKAUPUNKI Päivi Sappinen Koronan sävyttämä kesäsesonki on näkynyt Suomessa monin paikoin vilkkainakin turistimäärinä. – Opastaminen Sannina on teatteria, näytelmäsuoritus. Uudenkaupungin matkailuoppaiden kesä on ollut huomattavasti tavallista hiljaisempi. – Eräs hääpari tilasi esimerkiksi oppaan vierailleen siksi aikaa, kun he kävivät hääkuvassa. – Kävelykierroksilla ollaan toki aina enemmän tai vähemmän säiden armoilla, mutta tänä kesänä osallistujia on ollut huomattavasti vähemmän kuin normaalisti, hän ynnää. Muutamia pienryhmiä lukuunottamatta kaikki ryhmät ovat peruneet kesän varauksensa ja viikoittaisilla kävelykierroksillakin on ollut aiempia kesiä hiljaisempaa. Tämän, vuosina 1859–1936 Uudessakaupungissa vaikuttaneen porvarisrouvan, opastamia kaupunkikierroksia Kilkku on tehnyt jo yhdentoista vuoden ajan. Sanni Winter on kierrättänyt ihmisiä kaupungissa jo 11 vuotta Päivi Sappinen Muutaman kerran vuodessa Riitta Kilkku heittäytyy oppaana Sanni Winterin rooliin. Niistä on ollut älyttömästi apua roolin luomisessa, Kilkku sanoo. Ihmiset ovat selvästi liikkeellä hyvin varovaisesti, sanoo Uudenkaupungin matkailuoppaat ry:n puheenjohtaja Tuula-Riitta Karlin
Syyskuussa galleriaan tulee Valto Vaalikiven taiteilijajuhlanäyttely. Herkkujen lomassa kahvilan pitäjät tarjoavat pieniä musiikkihetkiä, myyvät arpoja ja pitävät kirpputoria. klo 12-16. Kahvila löytyy mummulan pihalta osoitteessa Viklakuja 5b. Sakunkulmalta voi hankkia kuulokojeen paristoja torstaisin klo 11-13. – Se, kuinka paljon Pyhämaahan tuli karjalaisia ja inkeriläisiä, keitä he olivat, mistä he tulivat ja minne menivät vaati, paljon selvitystyötä. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Kirjaan on myös koottu uutisia Pyhämaasta. Entisajan elämää Pyhämaassa osa 7 -kirjan kannessa nuoriso viettää pyhäpäivää kuuntelemalla äänilevyjä Heinäisten kylän Uurenkartanon maitopöydällä 1940 -luvun alussa. Pyhämaan perinnepiiri julkaisi ensimmäisen Pyhämaan kylien historiaa luotaavan kirjan vuonna 2013. asti. Keihäässä hän heitti itselleen normaalia painavampaa 500 gramman keihästä uusiin ennätyslukemiin 40,62m sijoittuen hopealle. 17-vuotiaiden piiriottelusta neljä mitalia Uuteenkaupunkiin YLEISURHEILU Porissa 30.7. Nautitko laulamisesta. Onko haaveenasi tehdä se vieläpä julkisesti. Kutsutaksitilaukset ma, ke ja pe klo 8-9, p. klo 14 .30–16.15 Uusikaupunki, K-Supermarket Itäpoiju Myös PNEUMOKOKKIrokote! KOKO AIKATAULU: www.saaristolaakarit.fi Punkkirokotukset kätevästi myös ulkona! Punkkibussi® on liikkeellä! Horisontin elokuu Uudenkaupungin Kuvataideseuran kesänäyttely Vehmaan kirjastossa on päättynyt. Tiistaina 4. Varsinais-Suomi voitti ottelun selkeällä piste-erolla keräten ottelussa 349 pistettä. Tämän vuoden toisella teematorilla elokuun sato hehkuu upeissa väreissä torimyyjien kojuissa ja kivijalkaliikkeet ovat kivenheiton päässä torilta. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Punkkirokotukset kätevästi ja edullisesti! Ke 5.8. Lähtöviivalle asettuneista kävelijöistä hän oli tilastokakkonen, joten hän täytti edustustehtävänsä hienosti odotetulla tavalla. Lisäksi kirjaa voi tiedustella Päivi Mikolalta. ”Entisajan elämää Pyhämaassa osa 7” -teosta myydään molemmissa Pyhämaan kyläkaupoissa, Uudenkaupungin Kirja-Vakassa ja yhteispalvelupiste Passarissa. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Teematorilla on kello 11 alkaen Laula kanssain -yhteislaulumatinea, jossa laulattajana ja seremoniamestarina lavalla häärii tv:stäkin tuttu kapellimestari ja pianisti Jari Puhakka. Hopeasijasta käytiin tiukempi taisto, joka lopulta kääntyi Etelä-Pohjanmaan eduksi keräten 265 pistettä. Illan aikana kaksi lajia urakoi myös Mea Toivonen, joka ensin työnsi kuulassa itsensä viidenneksi tuloksella 11,70m ottaen kaksi päänahkaa tilasto-otteluun verrattuna. 050 569 3989. Myllymuori kehottaakin lapsia ottamaan oman pehmolelun mukaan, joka laulaa ja leikkii yhdessä lapsen kanssa. Osoite Alinenkatu 24 Tänään Joyn ja Toivon kesäkahvilaan Tervetuloa perinteiseen Joyn, Toivon ja Helmin kesäkahvilaan tänään tiistaina 4.8. Uudestakaupungista piiriotteluun valittiin kolme urheilijaa, Kentäkarhujen Mea Toivonen, 15, Vankan Aino Saarinen, 15, ja Otto Hiivola, 16. 2,5 km kasitieltä Ylikylän suuntaan, josta kisapaikalle n. 4 km. 050 569 3989. Ja äänihän kannattaa avata jo valmiiksi kotona, sillä lauluvihon saa käteen, kun saapuu torille. Pronssi matkasi Hämeeseen (262 p.) ja neljänneksi jäi Satakunta (198 p.). Piiriottelu käytiin 17-vuotiaiden sarjassa ja urheilijavalinnat suoritettiin 17-vuotiaiden PM-kisojen perusteella siten, että jokaiseen lajiin valittiin kaksi parasta urheilijaa edustamaan piiriä. – Vaikka kylä on pieni, niin silti tarinoita riitti, etenkin niistä arjen asioista, kuvaili Päivi Mikola. musiikin voimalla. elokuuta 2020 11 Sakunkulman päiväkeskuksen toiminta on tauolla toistaiseksi. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä klo 12 mennessä. klo 12-13 Lähteellä, Sepänkatu 3. ViaDia Uusikaupunki ry:n ruokaaputyö TAPAHTUMAT Laulutorilla yhteislaulumatinea UUSIKAUPUNKI Toritapahtumassa mennään lauantaina 8.8. Laitilan Jyskeen kuntorastit to 6.8. Heinäisten kylän historia pääsi kansien väliin PYHÄMAA Maija Ala-Jääski Pyhämaan perinnepiiri on Päivi Mikolan johdolla tehnyt jälleen ansiokasta kotiseututyötä keräämällä kansien väliin tietoja Pyhämaan pienimmän kylän, Heinäisten elämästä entisaikaan. Seniorineuvola Kompassi suljettu 11.8. Tilastollisesti Mealla oli keihäässä heikoin tulos koko porukasta, joten useampi tärkeä piste tuli paranneltua tilasto-otteluun verraten. Jos vastauksesi on myönteinen, pääset tulevana lauantaina toteuttamaan unelmasi. Hiivola oli keihäässä selkeä ennakkosuosikki ja seipäässä hän oli tilastoykkönen, vaikka parin sentin päässä oli muutama kova uhkaaja. Jos jotain jää, se jaetaan klo 13-13.30. Hienosti omalla uudella henkilökohtaisella ennätyksellään 16.54,06 alittaen ensimmäistä kertaa 17 minuutin rajapyykin. Vastaamme Sakunkulman puhelimeen arkisin klo 9-15, p. Karttamaksu 5 e, alle 16 v maksutta. Lopulliseen teokseen saimme kuitenkin 17 tarinaa siitä miten sota muutti näiden ihmisten elämän, kertoi Mikola. Kuten kaikissa muissakin Pyhämaan perinnepiirin aiemmin kokoamissa kirjoissa, on tässäkin kirjassa yleisaihe. Sen verran pahoin korona sotki meidänkin elämää ja aikatauluja että nyt on pakko pitää pieni hengähdystauko, totesi Päivi Mikola. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. – Lisäksi saimme tähänkin kirjaan taas valtavat määrät valokuvia, yli 350 kappaletta, selvitti Mikola. Aukioloajat ti-pe klo 13-17 ja la klo 10-14. Ämmänsuolla, os. Pihalla voi tutustua myös mummun taidenäyttelyyn, koruihin ja kortteihin. Opastus Meritieltä, n. Hopealle ylsi myös Aino Saarinen 3000 metrin kävelyssä. Varsinais-Suomen joukkue voitti piiriottelun.. Potkiontie 373, Laitila. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. SOTA-AIKAAN liittyy osittain myös teoksen sisältämät Heinäisten kylässä kasvaneen Mauno Viinikkalan lapsuusmuistelmat. pidetty neljän piirin piiriottelu toi ylivoimaisen voiton VarsinaisSuomelle. Nyt ”Entisajan elämää Pyhämaassa” -kirjasarjassa on jo seitsemän osaa. Lähdöt 17-18.30, matkat 6,1 km, 4,6 km, 3,3 km ja 1,8 km. Näyttely on siirtynyt laajennettuna Galleria Horisonttiin elokuun ajaksi. Heinäisten kylään tuli ja jäi peräti kolme evakkoperhettä Karjalasta. – Meillä on vielä käymättä läpi kolme Pyhämaan kylää, mutta emme vielä ole päättäneet mihin suuntaan tästä jatkamme. Hiivola tehtaili itselleen kaksi mestaruutta, joista ensimmäinen irtosi seivästuloksella 440 ja toinen tuntia myöhemmin 58,07 metriä pitkällä kaarella keihäänheitossa. Tällä kertaa käydään läpi kaikki vuonna 1936 Uudenkaupungin Sanomissa julkaistut, Pyhämaahan liittyvät lehtijutut ja ilmoitukset. Tervetuloa nauttimaan kanssamme kesäisestä tunnelmasta! Ruokajakelu Ruokakassien jako on tilauksen tehneille perjantaina 7.8. SEURATOIMINTA SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Aiheeksi valikoitui Pyhämaassa sotien aikana ja jälkeen asuneet karjalaiset ja inkeriläiset. Studiossa esillä Heli Sammaliston (kuukauden taiteilija) näyttely Kukin tahollaan. Lapsille järjestetään tietysti teeman mukaisesti ikioma lauluseikkailu. Tunnin mittaisen laulusession aikana lauletaan kaiken kansan tuntemia ja rakastamia ikivihreitä sävelmiä aina Kotkan ruususta Dingon hitteihin
sis. 020 7933 395 www.ruskonbetonietela.fi +358 449 803 164 Marleen Viira • Jalkahoidot • Kasvohoidot • Sokeroinnit • Kynsipalvelut Vihtorinkatu 12, Laitila P. 12 Tiistaina 4. sis. 0400-821 020 Sah., höyl. alv. 040 7469915 Laitilan betonitehdas Puh. alv. alv. 044 0536 710 simo.raitio@lakiraitio.fi LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY Pankkilakimies, p. 044 5276 797 Juho Ostela, hammaslääkäri Markus Similä, hammaslääkäri Ilona Jakobsson, hammaslääkäri Vihtorinkatu 1, Laitila puh. 050 330 9576. T:mi Juha Blomberg Kapteeninpolku 6, Kalanti Puh. Valitse mieleisesi laskutusjakso ja soita numeroon 02-770 2626. 010 841 5968, 050 318 2705 SÄDE LEPPÄNEN KALANTI / LAITILA / PYHÄRANTA / UUSIKAUPUNKI / VEHMAA Maalämpöä Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. 841 5696, 0400-780 022 Uusikaupunki • Laitila -ilmalämpöpumput Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. 02 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Terveydenhuoltoa Taksipalveluja Jätehuoltoa Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. puutavaraa Henkilönostinvuokraus p. (sisältää paperija digilehden + uudenkaupunginsanomat.fi-uutissivuston) Etutilaus 12 kk 193,95 6 kk 100,00 4 kk 68,80 3 kk 52,70 sis. 029 566 0429 Hinauspalvelua Hyvinvointipalvelut 0400 749 789 • www.nostokori.com Tilaa Hinaus 24H 0400 327 485 Ossi Vallamo Siivouspalveluita 050 356 4200 050 475 0110 www.asfalttikallio.fi TAKSI UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin Taksiasema Oy Rauhankatu 10 B, 23500 Uusikaupunki UUDET TILAUSNUMEROMME: Taksiasema 0200 60120 Taksikeskus 0200 26420 Puhelun hinta on 1,00 € + pvm/mpm Puhelun hinta on 0,67€ + pvm/mpm Autot, mopot, mopoautot, pienkoneet HUOLTO JA KORJAUS Myös pesut, vahaukset, sisäpesut, kiillotukset, Wax Guard -käsittelyt. alv. 029 566 0510 Rantakatu 25, Uki Talousja velkaneuvoja Mari Arvela Laitila, Uusikaupunki Ajanvaraus p. RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. p. 0400-470803 htg-asfaltti.fi Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Siivoustarvikkeita VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Alinenkatu 23, Uusikaupunki (käynti Sepänkatu 6 sisäpihan kautta) Puh. 044 5231329 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. 8418 550, 0500-598 644 Asfaltointityöt PUH. 0500-834 072 PORAJA MAALÄMPÖKAIVOT Porakaivopumput, tarvikkeet, asennukset ja porakaivojen pesut. liity sähköiseen seuraamme: www. RAIKAS KODIN TARVIKEMYYMÄLÄ Uusikaupunki, Alasinkuja 4 Puh. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Vastaanotto on auki koko kesän! Oy Rauhankatu 1 A, Uusikaupunki Puh. 044 240 9915 Nettiajanvaraus: slotti.fi/booking/nailedbymira/ P AIKALLISIA UUTISIA TIISTAISIN JA PERJANTAISIN. uudenkaupunginsanomat. Maalämpöjärjestelmät avaimet käteen -toimituksena. sis. ja kyll. elokuuta 2020 Palveluhakemisto 2020 Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Jouni Kokkonen 02 588 8323 • Tanja Vainionpää 02 588 8325 Elina Salminen 02 588 8905 • Meri Nordberg 02 588 8911 Etutilaus on edullinen ja vaivaton tilausvaihtoehto ETUTILAUKSEN VOI MAKSAA MYÖS ERISSÄ Voit muuttaa 12 kk:n etutilauksesi myös erissä maksettaviksi. 8236265, autopuh. (02) 430 5324, 0400-124 124 www.kalliokaivo.fi EHL CAMILLA SEVELIUS HLL MIRA KYRÖLÄ www.paassilta.fi Järnberg Jari p. 0500-123 072 Järnberg Sari p. Valtuutettu CARTEC-autonhoitopiste. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua Asianajopalvelua Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Työvoiman vuokrausta Tilitoimistoja TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Keskuskatu 25, Laitila puh. 050 305 7567 Jäteasema avoinna Ma 7.30 17.00 Ti To klo 7.30 16.30 Pe 7.30 17.00 Verstastie 4, Laitila www.vappuviljanen.fi • Kuntoutuspsykoterapia • Vaativa lääkinnällinen kuntoutus (lapset, nuoret, aikuiset) • Eo. 0500-533836 Kodinkonehuoltoa VAKKA-SUOMEN KODINKONEHUOLTO Puh. 044 9895740 Julkiset oikeusavustajat: Asianajaja Risto Raivio Asianajaja Jussi Välilä Ajanvaraus p. Päivi Kiveinen • 050 330 9576 Keskuskatu 11, Laitila Avoinna kesällä torstaisin klo 10–17 sekä sopimuksen mukaan! Tied. 0400 530 373 Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki p. liittyvät ohjauskäynnit • Yksittäiset arviokäynnit • Työnohjaus P. 0400-999773 Autokorjaamoja Rakennusmateriaalit Lakipalveluja Rakennusalan työt Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. RUONANPERÄN AUTO Kalanti • P
Tiistaina 4. 7.8. TV-OHJELMAT 4.8. 01.30 Pukumiehet (7) 02.25 Ulosottomiehet 03.20 Remontilla rahoiksi Nelonen 04.35 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.45 LEGO Ninjago (7) 07.55 LEGO City Adventures (S) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Neljän tähden talkoot 09.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Himohamstraajat 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Paasosen polttaritoimisto (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Madventures Suomi (12) 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 Kuuraketti (16) 23.35 Narcos: Mexico 00.45 Suomen huutokauppakeisari 01.45 Madventures I (7) 02.20 Madventures I (7) 02.50 Madventures I (7) 03.20 48 tuntia rikoksesta (12) TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Laika, Lada, Marx ja mä 06.55 Ylen aamu 09.30 Eränkävijät 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Entä jos. 06.52 Tiketi Tok (S) 07.04 Poppelikumpu (S) 07.09 Tete ja Mama (S) 07.17 Kettu ja Jänö (S) 07.28 Kaisa ja Olli (S) 07.35 Mauno (S) 07.46 Ota koppi! 07.54 Ässäluokka (S) 08.21 Galaxi 08.22 Aappo ja Tööt (S) 08.29 Otso ja sopulit (7) 08.36 Näin meillä (7) 09.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Au pairit Uudessa-Seelannissa 11.00 Avoimena 11.30 Petra rakastaa itseään 12.00 Unelmakoti 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Ruotsin lihavimmat koirat 15.00 Kulutustavaratarkastajat 15.40 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Kummeli (7) 18.30 Ylen yleisurheilukesä: Espoon GP 21.00 Syysprinssi (12) 22.30 Exit (16) 23.10 Kuollut mies katoaa (12) 23.50 Bates Motel (16) 00.35 Uutisikkuna MTV3 04.15 Grand Designs unelmaasunnot 06.45 Aamusää 06.55 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Yökylässä Maria Veitola 11.00 Selviytyjät 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs unelmaasunnot 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Fort Boyard Suomi 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Stadi vs. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Kandit 06.55 Ylen aamu 09.30 Eränkävijät 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Erikoisryhmä Köln (12) 12.15 Kotiin takaisin (12) 13.10 Vuokrasulhanen (S) 14.30 Meidän maamme Vårt land 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Antiikkikaksintaistelu 16.25 Tehdään historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Hercule Poirot: Kurpitsajuhla (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Tukalat paikat (12) 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Perienglantilainen skandaali (12) 23.15 YleXPop 2020: Olavi Uusivirta 00.15 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.8. Lande 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Maria Wern: Onnenkaappaaja 23.35 Rimakauhua ja rakkautta (7) 00.30 Kaappaus keittiössä 01.25 Kauneuden hinta 02.20 Rakas, sinusta on tullut pullukka 03.15 Remontilla rahoiksi Nelonen 04.50 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.45 LEGO Ninjago (S) 07.55 LEGO City Adventures (7) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Neljän tähden talkoot 09.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Himohamstraajat 14.55 Eläinsairaala (S) 15.25 Farmi Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Poliisit 2019 (7) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 rakastettuni (16) 23.30 Suomen huutokauppakeisari 00.30 Hansin matkassa 01.30 Poliisit 2019 (7) 02.30 Madventures I (7) 03.05 Madventures I (7) 03.35 48 tuntia rikoksesta (12). K E S K IV II K K O 5 .8 . 06.52 Kaapo (S) 07.18 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 07.29 Pikin eläimet (S) 07.37 Näin tehdään 07.42 Simo (S) 07.49 Ninni ja Nestori (S) 08.01 Askarrellaan 08.06 Ella, Oskari ja Huu (S) 08.21 Galaxi 08.22 Urheiluhullut (S) 08.24 Lassie (7) 09.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Au pairit Uudessa-Seelannissa 11.00 Perheonnea 12.10 Lofoottien kalamestari 13.10 Tanskalainen maajussi 13.40 Luontomatkalla 14.40 Luontoretkellä: Teno on paras lohijoki 15.50 Team Bachstad Karibialla 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Karjalan kunnailla (7) 20.00 Koiranpentujen ensihetket 21.00 Stacey Dooley: Maailmanlopun odottajat 21.45 Top of the Lake: China Girl (12) 22.45 Lauri Mäntyvaaran tuuheet ripset (12) 00.15 Bates Motel (16) 01.00 Uutisikkuna MTV3 06.45 Aamusää 06.55 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (12) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Villa Hintikka 11.00 Ensitreffit alttarilla 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs unelmaasunnot 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Fort Boyard Suomi 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Stadi vs. Lande 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 ESPN dokumentti: Rodman 00.35 Pitääkö olla huolissaan. 06.52 Kim ja Kai (S) 06.59 Ruskea pikkukarhu (S) 07.08 Oiva (S) 07.18 Kallen keittiö (S) 07.29 Keppihevostalli 07.37 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.50 Killen kimppakyyti (S) 08.01 Tarinoita puumajasta (S) 08.11 Galaxi 08.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 08.23 Villit futarit (7) 09.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.24 Uusi päivä (S) 11.55 Se tyyli 12.15 Tobias leipoo maailmalla 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Eläinten ystävät 14.45 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 15.25 Karjalan kunnailla (7) 16.15 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Siskonpeti : Ihmisluonto (7) 19.30 Jyskälä 70 vuotta rallin historiaa 21.00 Michael McIntyre’s Big Show 21.55 Maata meren alla (S) 23.20 The Graham Norton Show 00.00 Bates Motel (16) 00.45 Uutisikkuna MTV3 06.45 Aamusää 06.55 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 Kauneuden hinta 11.00 Koko Suomi leipoo 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.20 Pitääkö olla huolissaan klassikko 14.30 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä (7) 15.00 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä (7) 15.30 Suurmestari 16.30 Amazing Race 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Salatut elämät: Paluu Tuulirantaan (12) 20.30 Salatut elämät: Paluu Tuulirantaan (12) 21.00 Tuttu Juttu Show 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Vares Sheriffi (16) 00.30 Amazing Race 01.30 Ulosottomiehet 02.25 Ambulanssi (12) 03.20 Remontilla rahoiksi Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.45 LEGO Ninjago (7) 07.55 LEGO City Adventures (7) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Farmi Suomi 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Himohamstraajat 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Neljät häät Amerikassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Poliisit 2019 (7) 19.00 Poliisit 2019 (7) 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beck: Tyttö maakellarissa (12) 23.05 Elokuva: Rocky IV (16) 00.55 Madventures I (7) 01.25 Madventures I (7) 02.00 Madventures I (7) 02.30 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Laulu sisällissodasta (12) 06.55 Ylen aamu 09.30 Eränkävijät 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Erikoisryhmä Köln (12) 12.15 Kotiin takaisin (12) 13.05 Kaks’ tavallista Lahtista (S) 14.30 Meidän maamme Vårt land 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.25 Tehdään historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.08 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Joanna Lumleyn Kreikka 20.00 Tarinanmetsästäjät (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12) 21.55 Yle Uutiset 21.59 Urheiluruutu 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.10 Ulkolinja: Unelmana USA 23.05 Dublin Murders Tappaja Dublinissa (16) 00.05 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.8. 12.15 Kotiin takaisin (12) 13.10 Tytön huivi (S) 14.15 Uutisvuosi 14.30 Meidän maamme Vårt land 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.25 Tehdään historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.03 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Eroja ja avioeroja (12) 20.00 Laulu sisällissodasta (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Kahden keikka vaaralliset yhdessä (12) 23.15 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12) 00.02 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.8. T II S T A I 4 .8 . YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN P E R JA N T A I 7 .8 . 06.53 Astroset (S) 07.05 Albi Lumiukko (S) 07.12 Martta puhuu (S) 07.37 Sasu (S) 07.49 Pusse (S) 08.00 Siiri ja Krokotiili (S) 08.07 Mimosa ja Lennu (S) 08.22 Galaxi 08.23 Athleticus 08.25 Pertti ja Purtti (7) 08.38 Patu-koira (7) 08.45 Athleticus 09.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Au pairit Uudessa-Seelannissa 11.00 Iho pettää 11.35 Team Bachstad Karibialla 12.15 Riistametsällä 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Lofoottien kalamestari 15.30 Luontoretkellä: Kalastajien paratiisi 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Karjalan kunnailla (7) 20.00 Näin rakennetaan luksusauto 20.50 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit 21.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 21.50 Antarktis ikuisen jään seikkailu 22.35 Das Boot Sukellusvene U-612 (16) 23.35 Bates Motel (16) 00.20 Uutisikkuna MTV3 04.20 Grand Designs unelmaasunnot 06.45 Aamusää 06.55 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 Maalla, merellä ja lautasella 11.00 Kotoisa 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs Australia 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Fort Boyard Suomi 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Suurmestari 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Bullets (12) 00.05 Hamilton (12) 01.00 Ulosottomiehet 01.55 Suurmestari 02.50 Remontilla rahoiksi 03.50 Grand Designs Australia Nelonen 04.20 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.45 LEGO Ninjago (7) 07.55 LEGO City Adventures (S) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Neljän tähden talkoot 09.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Himohamstraajat 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Paasosen polttaritoimisto (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beck: Skorpioni (16) 23.00 El Chapo 00.00 Madventures Suomi (12) 01.00 Madventures I (7) 01.35 Madventures I (S) 02.05 48 tuntia rikoksesta (12) 03.05 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Luontoretkellä: Nuoret erämaassa 06.55 Ylen aamu 09.30 Eränkävijät 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Erikoisryhmä Köln (12) 12.15 Kotiin takaisin (12) 13.10 Yks’ tavallinen Virtanen (S) 14.30 Meidän maamme Vårt land 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Laika, Lada, Marx ja mä 16.25 Tehdään historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Euroopan koronaloki: vyöry ja vastarinta 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.40 8 minuuttia 21.50 Yle Uutiset 21.54 Urheiluruutu 21.58 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Kimppakämppä (12) 22.50 Varjojen maa (16) 23.50 Mullan alta: Heikki Kuula ja Yona 00.45 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.8. elokuuta 2020 13 T O R S T A I 6 .8
044 3097097. Tied. 90 e /tarjous. 2000 e . Voit jättää Makasiini-ilmoituksen myös sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Laita aihe-kohtaan viestiksi Makasiini ja päivämäärä, milloin ilmoitus julkaistaan. P. Kesämökki meren tai makean veden ääreltä (Uki), myös tontti kiinnostaa. P. VUOKRATTAVANA Vuokr. ELOKUVA ei pääse kiltteyden ja kiusaamisen teemojen käsittelyssä kovin syvälle, vaikka Pekan ulkopuolisuus tuodaan selkeästi esille. 7 m. 2kpl, mets. MP-Yamaha Virago XV250. Postiosoite .......................................................................................................................... Hp. Viestiin kirjoitetaan ilmoitusteksti ja osasto. Asko, koivu, k 200, l 250. Ilmoituksen hinta 14e ja sen voi maksaa seuraaville tileille: Nordea FI27 2036 1800 0600 99 Op FI36 5491 0210 0006 96 Sp FI45 4350 1220 0195 70 Hinta 14 € /ilmoitus, 1-5 riviä, sis. 050 5819891, Laitila. as.vaunu, Cavalier -73. SEKALAISTA Lahjoitetaan 3 tilavaa vaatekaappia, valkoisia. o Maksu (14 euroa) seuraa mukana o Etutilaaja (0 euroa) Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. Naisten polkupyörä Madison Roma 3-vaiht. 0400 534542. 1 omist. Juko yhdistelmäkylvökone 2 m. Vm. Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. David-Braun -75, rekisterissä, h. mopo, perämoottori, auto. -58, ei rek. Hyvä, kaunis. 050 4624876 ilt. Moottoriajoneuvot veneet tarvikkeet Saab 900 -97, aj. Kirjahylly, kolmiosainen, lasiovellinen yläkaappi, alakaappi, laatikosto. OSTETAAN Kultivaattori 11-13-piikkinen sekä lautasäes n. 56, 2 kypärää suojaimilla, turvasaapp. P. Hp. Puh. Metsurin turvapuku k. 14 Tiistaina 4. Varsinaista toimintaa on vain harmittavan vähän. ...................................... P. Seera Alexander) perheeseen. Asuntoja ja kiinteistöjä Yksiö parvekkeella 35 m 2 , Rantakatu 12 as 1. Nouto/sop. 044 5469101. Pelto vuokralla 31.12.21 asti. P. 0500 532917. 050 5745867. 044 5965554. P. Ajettu hyvin vähän, vain pihateillä. Myös vaihto esim. Sekalaista tavaraa. 900 e . P. P. Tähdet: 3 SF STUDIOS Pekka Töpöhäntä saa Maija Maitoparrasta sydänystävän. Ugissa yksiö 32 m 2 , jossa sauna ja lasitettu iso parveke, hissitalon 5. 200 tkm. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. ym. SUURKAUPUNKI on pienelle maalaiskissalle vaaroja täynnä: aina liikennevaloista koiratarhoihin asti. H. Ohjaaja halusikin sanojensa mukaan käsitellä juuri uuteen ympäristöön muuttamiseen sopeutumista. P. Kuusitukki, pituus n. Sen sijaan ilkeä Monni ( Sasu Moilanen) juonii toheloiden Pillin ( Peter Pihlström) ja Pullan ( Tuukka Leppänen) kanssa suunnitelmia Pekan saattamisesta naurunalaiseksi kaikkien edessä. P. P. 1200 e . Perikunta myy Skand Leijona seniorisähköskootterin, perusmalli. Sähkösenioriskootteri 600 e . Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. Se tekee elokuvasta hieman tasapaksun ja turvallisen viehättävän kissojen seikkailun kaupungin vilinässä, vaikka mukana on pari pelottavampaakin kohtausta. Mitat 96x83x62. Hp. P. Satuklassikon uusi tulkinta pelaa varman päälle ELOKUVAT Kirsi Lätti Uusi, Christian Rylteniuksen ohjaama Pekka Töpöhäntä on tuore tulkinta kirjailija Gösta Knutssonin rakastetun hahmon seikkailuista. P. 200 e . Hyvä ja siisti. 9600 km. Käytetty vain muutama vuosi. 0400 668 086. 0400 782406. 48 V ja 500 W. ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! Vakka MAKASIINI Vakka MAKASIINI MYYDÄÄN Juko säkkiinnostava perunan nostokone. 0400 226085. krs. Runkopatjasängyt 2 kpl 80lm + petarit 20e/kpl. 10 500. Vapaa. Kaupungissa Pekan vilpitön kiltteys joutuukin koetukselle, kun hän saa huomata, ettei kaikilla olekaan aina hyvät aikeet mielessään. Derbi Senda R, -07. KUVALASSA SF STUDIOS. 3-metrinen. P. P. Punainen Vespa 125 cm 2 vm. Onneksi Pekka saa apua ja pian läheisen ystävän Maija Maitoparrasta ( Saara Lehtonen) – kenties ainoasta kissasta, joka ei huvitu Pekan hännäntyngästä. Leino-puuhella, ruskea ja siistikuntoinen. työkal. elokuuta 2020 Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen RASTITA HALUAMASI OSASTO Käytä alla olevaa ruudukkoa. P. Elokuvan on käsikirjoittanut Johan Bogaeus perustuen Knutssonin vuosina 1939– 1951 kirjoittamiin satuihin. 050 5414531. Aikuisyleisö saattaa myös huomata, että tuore filmatisointi kunnioittaa ensimmäisen, vuonna 1981 ilmestyneen Pekka Töpöhäntä -elokuvan visuaalista tyyliä. 30 e . 044 5255200. H. kunt. 040 8388663. 044 2545400. ja poimittuja mustikoita vaihtoämpärillä. Vaihteeton naistenpyörä Tunturi 28”. H. P. sahan huoltoja korj. 43 nahkaa, turvakäs. Käynti esteetön. 0500 908905. Käsinpuhdist. 041 7272999. 050 4094 563. mitta 2 kpl, moott. Huon. muk. Kannattaako siis kaikille jaksaa olla kiltti. Hp. Jos olet Uudenkaupungin Sanomien kestotilaaja ja sinulla on etuja käyttämättä (2 kpl/ vuosi) niin laita myös lehden saajan nimi viestiin. Elokuva on visuaalisesti miellyttävä, sillä 2D-animaatio on sulavaa, ja Uppsalan kaupunki, sekä perinteiset Pekka Töpöhännän hahmot, kuten Monni, Pilli ja Pulla sekä Tähtitorninmäen Laaban ovat hyvin tunnistettavissa. 18 jälk. Samalla tarinaa on tuotu enemmän nykypäivään, ja se mainitseekin ohimennen esimerkiksi kesäkissailmiön. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. 2000e. Muutkin huomioidaan. Mynämäki. 040 5777947. Traktori Cormick 276 VM -70. Hp. Postitoimipaikka ........................................................ ääniroolissa Miro Lopperi) annetaan Pirkon (suom. Pekka myös kaipaa kotiin Pirkon luokse, mutta hänellä on vaikeuksia jättää uudet, kaupungista saamansa ystävät taakseen. Kalastajan vene, avo, lasikuitu, vankka. Elokuva on tehty musikaaliksi, sillä laulut ovat siinä suuressa osassa, mutta ne ovat osana toimintaa, eivätkä keskeytä sitä. 0400 535580. Ferguson 20, vm. Ilmoituksen tulee olla konttorissamme perjantaisin klo 12 mennessä. 041 7090609. Tarina alkaa, kun kilttiäkin kiltimpi Pekka-kissa (suom. 55e/ 10 L. 0400 722285. Kuntolaite crosstrainer, h. -07 , aj. P. T Aaltosen maalaus Pyhärannan kirkko -62 100e. 040 5123663. Salaojitettu/tukikelpoinen pelto yhteensä 5,02 ha kahdessa lohkossa + lato, Mietoinen. 2 kpl työ-/varastotilaa á 100 m 2 toimistolla (yhdessä tai erikseen) 5-7e/m 2 Vasikkahaantie 1, Laitila, p. h. 041 8080061. -99, nettoteho 16 kW, aj. P. 48000e. Onnettomien ja pienimmille lapsille ehkä hieman pelottavienkin sattumusten seurauksena Pekka kuitenkin eksyy perheestään ja ajautuu kauas Uppsalan kaupunkiin. Mukaan paljon varaosia. P. HALUTAAN VUOKRATA Raitis ja urheileva AMKopiskelija haluaa vuokrata yksiön/kaksion Turusta koulun läheltä. P. 1500 e . P. 150e. 80 e . 040 7697555 (iltaisin). Halkaisija tyvestä 74 cm. Tarvitseehan Monnin pian avattava erittäin eksklusiivinen K.I.S.S.A.-klubikin avausillalleen todellista viihdykettä. Hp 1100. Ystävyys, suru ja kaipaus sen sijaan välittyvät voimakkaammin. P. on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa
– Toimitusjohtaja Lasse Aaltonen on varmasti meistä ylpeä, kun näkee kuvamme lehdessä, naiset nauroivat. Taina Karrikka saapui paikalle Helsingistä saakka. Hän kertoi kylläkin asuneensa aikanaan Uudessakaupungissa ja olleensa töissä Salcompissa ja sen seuraajan leivissä. Heidän päivän kohokohtansa taisi olla ryhmäkuva tapahtuman juontajan Sami Kurosen kanssa. Gatsby-Ellenit vetivät porukalla tanssikuvioita. Hän totesi, että on aina mukava käydä Uudessakaupungissa. Yksi käsi nousi. elokuuta 2020 15 UUSIKAUPUNKI Ari Anteroinen Perinteinen naisten liikuntatapahtuma Kesäkuun Kutonen jouduttiin siirtämään koronaepidemian takia elokuun alkuun. – Nimi viittaa tuohon Liikunta ja Hyvinvointi Oy Elleniin. Johanna Harikkala-Nurmen vetämä alkujumppa sai lihakset vetreiksi ja mielen virkeäksi.. Tiistaina 4. Heillä näytti olevan myös tanssikuviot hyvin hallussa. – Onkos täällä sinkkunaisia, kyseli Kuronen alkuun. Mukana oli totutusti sekä kaveriettä työporukoita. Mistä idea tällaiseen pukeutumiseen. Tuo alkujumpan vetäjä Johanna HarikkalaNurmi on meidän ohjaajamme, toimittajaa valistettiin. Hänellä oli menopelinä sähköpolkupyörä. Yhtenäisiin t-paitoihin pukeutuneet Ellun Kanat oli puolestaan kaveriporukka Eurasta ja Laitilasta päin. Helsinkiin olen muuttanut vuonna 1995, Karrikka kertoi. Vemen Lemmikit oli pukeutunut hauskasti. Matkaan lähdettiin Sami Kurosen johdattelemana. Ja pohtivat perään, että eiköhän Veme Oy:n pomolla huumorintaju riitä. – Tämä kun on samalla Temptation Islandin rekrytilaisuus, Kuronen hoopotti. – Silloin täällä asuessani osallistuin kyllä aina Kesäkuun Kutoseen. LAITILASTA oli saapunut värikkäisiin ja varmasti lämpimiin eläinpukuihin sonnustautuneet Vemen Lemmikit. – Taukotuvassa kahvilla se idea tietenkin tuli! VÄRIKÄSTÄ porukkaa oli myös Gatsbyja Kultahattu-teemaan pukeutunut ryhmä, joka kantoi nimeä Gatsbyn Ellenit. Myös osallistujamäärää oli tämän takia rajoitettu. Kutonen juostiin elokuun auringossa . Sami Kuronen johdatti naiset matkaan sähköpolkupyörällä. Juontotehtävänsä lisäksi Sami Kuronen sai johdattaa sähköpyörällä naiset kuuden kilometrin lenkille ympäri kaupunkia. Ihan yksinään liikkeellä oli aina Helsingistä saakka saapunut Taina Karrikka. Ellun Kanat pääsivät yhteiskuvaan Sami Kurosen kanssa. Lauantaina elokuun ensimmäisen päivän auringonpaisteessa matkaan lähti reilu sata iloisesti pukeutunutta naista. UUDESTAKAUPUNGISTA kotoisin oleva mediapersoona Sami Kuronen oli siis tämän vuoden juontajana. . Vilu ei varmasti aurinkoisessa säässä tullut liki
Nummela Janne 42, 2. Mattila Päivi 71, 4. Muutama pikkujunnu riemuitsi kesäillan rastien etsinnästä ensimmäistä kertaa. 16 Tiistaina 4. Tamminen Timo 74, 7. 2,2 km (34): 1) Oliver Laine 26.58, 2) Rasmus Halme 30.04, 3) Elmeri Laine 30.07, 4) Heikki Hirvonen 35.04, 5) Juha Ståhl 35.53, 6) Hannu Häyrinen 39.28, 7) Viola Pärko 40.20, 7) Voitto Pärko 40.20, 7) Toni Pärkö 40.20, 7) Jonna Voronkoff 40.20, 11) Esko Kangas 40.45, 12) UllaMaija Vuorinen 44.07, 13) Pirjo Heine 51.15, 14) Elli Uusikartano 53.45, 14) Anna Uusikartano 53.45, 14) Mikko Virtanen 53.45, 17) Urpo Vaininen 54.23, 18) Oosa sjöblom 56.56, 18) Suvi Teeri 56.56, 20) Touko Heino 57.18, 21) Matti Jalava 1.06.57, 22) Aimo Kalenius 1.07.32, 23) Tuula Jalava 1.07.43, 24) Heikki Helen 1.11.23, 24) Lauri Helen 1.11.23, 26) Heidi Karru 1.22.38, 26) Alisa Karru 1.22.38, 28) Oskari Halme 1.22.45, 29) Mila Virtanen 1.22.58, 29) Riina Virtanen 1.22.58, 31) Olivia Virtanen 1.23.57. Virtanen Joni 73, 6. Piirainen Lauri 75, 10. Voittajiksi pelasivat hurjilla tuloksilla Janne Nummela ja Timo Hämäläinen. Hiltunen Pirjo 39, 4. Suurin luku on syntynyt kahdeksan vuotta sitten Pyhärannan Rohdaisissa, jossa Markastenvuoren metsissä kirjattiin 166 osallistumista. Sulo Tarja 36. Nummela ja Hämäläinen golfkisan voittoihin GOLF Elokuun ensimmäisenä golfkisana pelattiin lauantaina 1.8. elokuuta 2020 A P U V E R B I U K K O N E N L O R I T O L I J A I I S I A L B I I N O T O R I V E S I S T A S I L A K U T A R O T T A U K K I O S T E R I T L I R O A M A Z O N A R T E K A I Ä T I E K O N O M I O P I N T O T O K A J I E T A I N M I L O U E K A A T O E N I R O K A M E R U N M U R S K E N J O D I S E T A L A T I A K I T A T T A A L E R I O U I E H T A A S E T I N A S T A T U S U N I A S U A L L I U T S J O K I S N P E N K A T K A K A D U A A S I S U P E R E N I N K A A S O A H D I N N E U V O L A U N E L I O S O I T E T A J U K A R M I S Ä Ä T A U T O T A A V A T A P A T I A T LAUANTAIN RISTIKON RATKAISU SEKALAISTA Etusivuilla myös vapaita ilmoituspaikkoja. Reippaiden sadekuurojen välissä helteisestä kesäillasta tuli entistä mainiompi tapahtuma, kun suunnistamisen jälkeen pääsi virkistäytymään Raulion Pienviljeljäyhdistyksen puffetissa. Pistebogey: 1. Kisa pelattiin kahdessa sarjassa 53 osallistujan voimin. Erikoiskilpailut: Lähimmäs Lippua 15: Sykkö Jaakko 60cm Pisin Draivi 16: Rintanen Rami Paras Lady: Mattila Päivi 84 Paras Scratch: Lahdenpää Toni 76. Jakelualue: Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa, Taivassalo www.uudenkaupunginsanomat.fi/juuri-nyt/ Varmista näkyvyytesi ja varaa ilmoituspaikkasi heti: Tanja Vainionpää 02 588 8325 tanja.vainionpaa@ uudenkaupunginsanomat.fi Jouni Kokkonen 02 588 8323 jouni.kokkonen@ uudenkaupunginsanomat.fi Elokuun ilmoituspaikat myynnissä NYT MYYDÄÄN Tervetuloa kaupoille! AUTOTALLIOVIMYYNTI Tammimäenkatu 6, Raisio p. 5,0 km (24): 1) Juha Asikainen 44.03, 2) Pasi Nurmi 46.31, 3) Rauno Vuori 49.25, 4) Kari Jalava 51.24, 5) Vesa Lanne 51.41, 6) Jukka Lehtonen 52.43, 7) Osmo Suominen 57.22, 8) Reeta Nurmi 57.24, 9) Peppi Vuorela 1.01.16, 10) Riku Mälkiä 1.03.05, 10) Leo Koistinen 1.03.05, 12) Pirjo Nousiainen 1.03.50, 13) Helena Koistinen 1.03.56, 14) Riitta Hirvonen 1.05.35, 15) Margit Suomela 1.05.54, 16) Jari Heine 1.07.38, 17) Saija Lainio 1.11.16, 18) Tom Nikander 1.11.36, 19) Anuliina Putkinen 1.22.18, 19) Kimmo Wjuga 1.22.18. Normaalisti lasketaan noin sata suoritusta illassa. 041 435 9884 Raulion rasteilla kesäriemua SUUNNISTUS Veijo Viitanen Pyhämaan Rauliossa suunnistettiin viime tiistaina hieno kesäisen kelin kuntoiluilta, jossa vieraili paljon näiden seutujen lomalaisia monen sukupolven innostuksella. Lappalainen Seppo 36, 10. Edellinen karttaversio alueelta olikin jo 35 vuoden takaa. Junnila Kirsti 38, 5. Silloin Raulionkallion metsissä suunnistettiin jopa Vakka-Suomen mestaruuskisat. Muurinpohjaletut tekivät kauppansa. Pyykkönen Marjatta 70, 3. Muissa järjestelyissä urakoivat Mauri Laitinen, Kirsi Laine ja Harri Laine. Leino Henrik 41, 3. Hämäläinen Uoti 74, 9. 1 € /L P. 3,0 km (35): 1) Senni Hirvonen 36.19, 2) Reijo Lotila 42.42, 3) Emilia Einiö 42.44, 4) Jaakko Pöntinen 43.18, 5) Tapani Leppilahti 43.49, 6) Anne Paalanen 44.05, 7) Marko Oikarinen 46.00, 7) Jesse Oikarinen 46.00, 9) Helena Mannervesi 47.11, 10) Arto Paalanen 48.14, 11) Kalevi Eilu 48.25, 12) Linda Oikarinen 48.44, 12) Minna Oikarinen 48.44, 14) Raimo Nurmi 48.55, 15) Lasse Lintunen 51.36, 16) Eero Siivonen 52.51, 17) Maija Kesälä 55.28, 18) Anna-Erika Korpi 55.39, 18) Pawel Pawlikowski 55.39, 20) Riitta Laitinen 57.31, 21) Henna-Mari Karlsson 58.20, 22) Hanna Sassi 58.23, 23) Aarre Salmi 58.55, 24) Anneli Salmi 59.11, 25) Raimo Vihersaari 1.07.42, 26) Anneli Heikkilä 1.20.54, 27) Matti Peura 1.22.16, 28) Iiris Salonen 1.22.24. Toimitsijoina Mauri Laitinen ja Kirsi Laine. Sykkö Jaakko 74, 8. Vakka-Rastin kuntorastit Pyhämaan Rauliossa Tulokset: 6,5 km (Läht. Numme Soili 37, 8. Riitta Laitinen ja Vesa Lanne kiersivät lenkin toimitsijahomman päälle. KALLIOINEN, suopursujen ryydittämä kisakenttä veti nyt mukaan peräti 147 osanottajaa. Pisimmillä radoilla pidettiin kelpo vauhtia ja lyhyillä lenkeillä opeteltiin metsäisen lajin alkeita. Junnila Jyrki 38, 7. Kokeneet Aimo Kalenius (oik.), Matti Jalava ja Tuula Jalava lähdössä Raulion metsään. Huotari Hannu 72, 5. 4,0 km (34): 1) Marika Laine 41.38, 2) Simo Mannervesi 44.35, 3) Maria Heerman 45.25, 4) Kari Kovasin 45.48, 5) Jani Varheensalo 46.07, 5) Jussi Merilahti 46.07, 7) Markku Heikkilä 47.24, 8) Martti Kuusisto 57.28, 9) Cisse Tötterman 57.45, 10) Jussi Kyllästinen 58.37, 11) Erkka Halme 59.34, 12) Minna Hyytiä 59.42, 13) Markku Lehtola 1.00.02, 14) Hanna Kerttula 1.00.07, 15) Koitto Verha 1.02.53, 16) Maaria Ritasalo 1.04.11, 17) Sirja Karru 1.04.20, 18) Kauko Salonen 1.04.56, 19) Tuula Koistinen 1.07.27, 20) Kaarina Lindroth 1.07.53, 21) Eero Anttila 1.08.57, 22) Kari Höglund 1.10.06, 23) Timo Helkiö 1.10.50, 24) Mari Suomi-Aarnio 1.17.15, 25) Taru Karlund 1.19.41, 26) Marja Karlund 1.19.56, 27) Inkeri Pietilä 1.24.45, 28) Anu-Pia Talvinen 1.27.22, 29) Riku Salminen 1.27.34, 30) Päivi Ruusuvuori 1.34.35, 31) Rasmus Ruusuvuori 1.36.00, 31) Timo Tuominen 1.36.00. Hämäläinen Timo 65, 2. 16): 1) Timo Helin 47.50, 2) Pasi Rantala 50.18, 3) Juha Vaininen 50.39, 4) Matti Salonen 1.06.00, 5) Tommi Nyman 1.06.23, 6) Markku Rosten 1.09.52, 7) Ari-Pekka Miettinen 1.09.56, 8) Antti Korpi 1.10.03, 9) Joonas Harju 1.10.04, 10) Ari Hirvonen 1.24.03, 11) Jarmo Kerttula 1.24.09, 12) Vesa Lintuharju 1.31.12, 13) Aarno Lehtoruusu 1.31.23, 14) Mika Ranta 1.32.06. Monet tuon ajan vauhdikkaat nuoret olivat edelleen mukana, tosin pikkaisen vanhentuneena ja nykyiseen polvennousuun jo pettyneinä. Kaukan mies Pentti Karru oli talvella tehnyt Rauliosta uuden suunnistuskartan. Vakka-Suomen Kirjapaino Open. Niemi Katja 36, 9. Niemi Erja 38, 6. Pyhämaan lukema on toiseksi suurin osanottajamäärä Vakka-Rastin kuntosuunnistusten jo pitkässä historiassa. Lahdenpää Toni 76. Radat Raulioon oli laatinut Veijo Viitanen. 02 469 3041 MUSTAHERUKKAA itsepoimien. LAAJA JAKELU TULOSSA TO 13.8. Tasoituksellinen lyöntipeli: 1