Sivu 14 Kanadassa kiekkoileva Aapo Siivonen kertoo ” . UUSIKAUPUNKI: Poraajantie 6, P. 9-17.30, la 9-14 kesportuki@kesportuki.fi HIIHTOLADULLE KESPORTIN KAUTTA! LUISTELUUN PERINTEISEEN LAPSILLE DELTA PRO SKATE –SUKSET X8 SKATE –MONOT ROSSIGNOL –SIDE YHTEISHINTAAN 559 ,YHTEISHINTAAN 399 ,YHTEISHINTAAN 319 ,YHTEISHINTAAN 159 ,YHTEISHINTAAN 449 ,RS8X –SUKSET RS8X –MONOT PROLINK –SIDE RC8 SKIN –KARVASUKSET ESCAPE / VITANE –MONOT PROLINK –SIDE SKIN RACE –KARVASUKSET CX8 NOCTURNE –MONOT ROTTEFELLA –SIDE SPRINT CROWN –SUKSET XJ SPRINT –MONOT STEP-IN –SIDE JÄÄKIEKKOLUISTIMET 59 90 Hinta alk. 02 841 2157 Alinenk. TIISTAI 5.1.2021 N:o 1 2,20€ irtonumero t Uudessakaupungissa alkoi suurten mahdollisuuksien vuosi Sivut 4-5 Tilaa on vähemmän ja pelaajat ovat tosi hyviä luistelijoita. talousporssi.fi Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. 02 848 8000 • Av. ark. 0440 589 791. 9-19, la 9-16 Tarjoukset voimassa 10.1.2021 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. Alinenkatu 22, 23500 Uusikaupunki Puh (02) 8422 888, 050 528 1500 Palvelemme arkisin 9-17, la 10-13 Optikon ajanvaraus myös netissä! www.uusioptiikka.. PALVELEMME klo 12-16 Balsnack RASVASIEMENSEOS 1 kg 2,49/kpl 5 kpl ALEREKIT 10,20,-20 % -30 % ALE Löydät meidät myös Facebookista Ark. sulj. KAUNOLUISTIMET 39 90 SPORTTIALE! TALVEN TOPPATAKKEJA -30 % -40 % -50 % (ovh:sta) 118 ,ALE 48% 129 ,CONTINENTAL JACKET Miehille (250,-) (169,-) TERRINA JACKET Naisille LASTEN PARKATAKKI 48 95 (69,90) ALE 30% ALE 30% SYKSYN JUOKSUKENGÄT -40 % -40 % (ovh:sta) (ovh:sta) SYKSYN VEDENPITÄVÄT JALKINEET. 10-17.00 la 10-13.30 Alinenkatu 26 Uusikaupunki P. 1 KG SUKLAATA! 800 g JÄTTIPUSSI AURINGONKUKANSIEMEN • 20 kg säkki • raidallinen paras laatu 6.1. 02 841 2409 POIKKEA PUTIIKK IIN Alinenkatu 23 • Puh. Mohammad Al-Juhaish Silmätautien erikoislääkäri Silmäkirurgian erityispätevyys Ville Hemiö Silmätautien erikoislääkäri Laura Hakkala Silmätautien erikoislääkäri Uudenkaupungin Rauha -koru P. Myös fyysisyydessä on iso ero. HOPEAKAULAKORU ketjussa (30 mm) 99€ PRONSSISENA 2-puolinen koru (48 mm) avaimenperä ja joulukoriste 1-100 sarjanumeroitu, varaa omasi /kpl 39€ Uudenkaupungin Sanomat ei ilmesty torstaina 7.1. 30 Uki (torin kulmalla) MA-PE 9-17, LA 9-13.30, 6.1. 10 € 9 € 9 95 3 99 9 € 4 80 6 95 11 99 9 95 55 € 90 € 14 95 20 € 5 € 10 € Kuivat KOIVUKLAPIT 40 L / säkki Ruf PUUBRIKETTI 10 kg 3 pkt /pkt Sun Professional KONETISKITABLETTI 100 kpl 5,95/säkki 2 säkkiä Koko 30 sk LAVA 135 € Koko 96pkt LAVA 240 € Polar ÖLJYKYNTTILÄ • 96 h paloaika • 6 kpl/pkt SHOKKI! Winde TUULILASINPESUNESTE • 4 L • –20°C • valmistettu Suomessa 3 kannua PULLOPASSILLA joka 5 täyttö ILMAINEN! Vaihdossa kelpaa myös Sodastream pullot! KAASUPATRUUNA TÄYTTÖ AGA HIILIHAPPO 425 g KANSANMASKI • 50 kpl/pkt • sininen Primo Bello KISSANHIEKKA • 10 L • 3 eri tuoksua /pkt /pss Kuorittu AURINGONKUKANSIEMEN 20 kg säkki MAAPÄHKINÄ 25 kg Hau-Hau Champion KANAFILEE 800 g 2 säkkiä 2 säkkiä 20 kg (1,50/kg) Leipomo laatu! 29,95/sk 49,95/sk 15€/kg SHOKKI! PUUPELLETTI 15 kg/säkki 5 säkkiä Koko 65 sk LAVA 250 € SHOKKI! Panda SUKLAAPUSSI 500 g 2 pss 2,99/pss YHT. Ark
UUDESSAKAUPUNGISSA on nyt 49 todettua koronatartuntaa. . Tautitilanne on kaupungissa yhä vakava, mutta pyhien takia on odotettava ja katsottava, missä tartuntojen suhteen mennään, Rantanen kertoo. – Tiistaina kokoontuu kaupungin oma koronaryhmä sekä sairaanhoitopiirin koronaryhmä. Koko U-soten alueella on yhteensä 59 tartuntaa, joista viisi on Vehmaalla. Korona on myös opettanut sen, että välillä voi tulla rauhallisempi vaihe ja seuraavana päivänä on tullut tautirypäs, Rantanen lisää. klo 13–18 Työväentalo Ylinenkatu 12 OJENNA KÄTESI. Rokotuksia annetaan tarvittaessa myös viikonloppuisin, jos rokotteita saadaan runsaasti. Tiedotamme asiasta aktiivisesti lehtien ja nettisivujen kautta, Elo korostaa. Aikoja voi varata netistä tai puhelimella, Elo kertoo. Ennen joulua se oli yli 100, mutta uuden vuoden pyhinä se on laskenut noin 90:een. Tautitilanne on yhä vakava Katja Kaartinen Koronatartuntojen ilmaantumisluku on Uudessakaupungissa kääntynyt pieneen laskuun. Tyks Vakka-Suomen sairaalan akuuttiosaston ja laboratorion työntekijät hakevat oman rokotuksensa Turusta, jonne on laskettu koko sairaanhoitopiirin henkilökunnan rokotteet. SEURAAVAKSI rokotteen saavat infektiovastaanottojen, koronanäytteenottojen ja koronavirusdiagnostiikkaa tekevän laboratorion henkilökunta. ENSIMMÄISET rokotukset U-soten alueella annetaan Uudessakaupungissa ja muihin alueen kuntiin ei ole Elon mukaan tarkoitus vielä ensimmäisten viikkojen aikana perustaa rokotuspisteitä. Ensimmäiset rokotukset annetaan kaupungin terveydenhuollon työntekijöille torstaina. tammikuuta 2021 Uusikaupunki tiistaina 12.1. RANTANEN korostaa, että U-soten alueella on edelleenkin syytä noudattaa koronaohjeita ja maskisuosituksia. Kaupungin sosiaalija terveysjohtaja Sari Rantasen mukaan tilanne on hieman viime vuoden loppua parempi. – Uuden vuoden aaton jälkeen ei ole tullut montaakaan uutta tartuntaa, mutta altistuneita on tullut. Muista virallinen henkilötodistus. PYSYVÄSTI EDULLISESTI 9 99 Lihamestarimme paistovalmiit WIENINja PARMESANLEIKKEET viljaporsaan ulkofileestä, Suomi Popsi ISO VIITONEN 900 g (3,10/kg) kg 2 79 pkt 9 00 Kulta Katriina KAHVIT 500 g (6,00/kg) 3 pkt Tosihyvä SÄMPYLÄT 5 kpl/325 g (3,05/kg) ITÄPOIJU 99 ps Laitilan Kanatarhan tuoreet KANANMUNAT 30 kpl/1,44 kg (2,08/kg) 2 99 kenno 2 99 Grandiosa Classic PERHEPIZZA 585 g (5,17/kg) kpl Suomalainen RASVATON MAITO 1 L 59 tlk 5 00 Costa Rica KAHVIT 500 g (5,00/kg) 2 pkt 1 19 Fazer Puikula TÄYSJYVÄRUIS 6 kpl/330 g (3,61/kg) ps Valio RAEJUUSTO 200 g (6,95/kg) 1 39 rs 3 00 Kivikylän Palvarin HERNEKEITTO 435 g (3,45/kg) 2 prk MEHUJUOMAT 2 dl (1,50/L), yksittäin ja ilman korttia 3,15/ 10-pack (1,58/L) 6 00 2 x 10-pack Fresh Lounashetki SALAATIT 210-315 g (12,67-19,00/kg) 3 99 rs Hyvä Apaja JÄÄMERENja SAVUKALASALAATTI 200 g (14,95/kg) 2 99 rs. 2 Tiistaina 5. – Ajanvarauksia ei kannata vielä lähteä kyselemään, sillä rokotusten saatavuus sanelee aikataulut. Luovuttajainfo 0800 5801 • veripalvelu.fi VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN Varaa aika ja täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi Koronarokotteet saapuvat kaupunkiin tänään . – Tämän hetken lukuihin ei voi luottaa, koska ihmiset eivät ole pyhien takia käyneet testeissä. – Tällä viikolla saapuvilla rokotteilla ei vielä kovin laajasti pystytä rokotuksia kattamaan. Mahdollisesti viikolla kaksi tai kolme Uudessakaupungissa rokotetaan sosiaalihuollon asumispalvelujen ja laitoshoidon tehostetun palvelun toimintayksikköjen eli ympärivuorokautisen hoivan henkilökunta ja asukkaat. Sen jälkeen tiedämme, kiristetäänkö rajoituksia entisestään, Rantanen toteaa. RIITTA SALMI Koronamaskeja on yhä syytä käyttää. – Kun jatkossa siirrytään antamaan U-Soten kuntien asukkaiden rokotuksia, se tehdään valtaosin ajanvarauksella. Rokotuksia jatketaan välittömästi sen mukaan, mitä rokotteita saadaan, Uudenkaupungin sosiaalija terveyskeskuksen ennaltaehkäisevän terveydenhuollon esimies Taru Elo kertoo. Usoten alueen kuntiin saapui 42 rokoteannosta eli tällä viikolla rokotteen ensimmäisen annoksen saa 42 henkilöä. Terveydenhuollon henkilökuntaa aletaan rokottaa torstaina, kuntalaiset eivät voi vielä varata aikoja UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen U-soten alueelle saapuvat ensimmäiset koronarokotukset tänään tiistaina. ROKOTTEIDEN antamisessa noudatetaan Terveyden ja hyvinvoinninlaitoksen eli THL:n antamaa järjestystä eli ensimmäisenä rokotteen saavat koronapotilaita hoitava terveydenhuollon henkilöstö sekä ympärivuorokautisen hoivan henkilöstö ja asukkaat
Valio pehmeä MAITORAHKA myös laktoositon, ei täyteläinen, 200-250 g (2,67-3,33/kg), yksitt. pantit 0,90), hinta voim. 1,2 kg VERIGREIPPI Espanja 29 95 kg PALVELUSTA KYLMÄSAVULOHISIIVUT Norja 24 95 kg Familia takuumurea NAUDAN SISÄFILEE n. pantit 1,20) PALVELUSTA Kotikeittiömme TÄYTETYT PATONGIT HK viljaporsaan KASSLER palana, Suomi kpl ps kg Kariniemen kananpojan marinoitu KOIPIREISI n. pantit 2,70), hinta voim. Tiistaina 5. 500 g, Suomi PALVELUSTA ERÄ! Tuore NIERIÄFILEE Ruotsi PALVELUSTA ERÄ! TONNIKALAFILEE Vietnam PALVELUSTA Kokonainen SAVUSIIKA Suomi HK HERKKUPAISTI n. 31 44 1 99 HK SININEN LENKIT 300-580 g (3,88-7,50/kg), ilman korttia 2,59-2,95/kpl APPELSIINI ja KLEMENTIINI Espanja pkt rs kg kg 7 99 kg 3 99 5 99 1 00 10 00 5 99 4 50 kg kg 6 kpl 12-pack 2 kpl kpl 5 00 34 95 2 kpl kg 99 1 69 Valio Aura SINIHOMEJUUSTO 170 g (16,41/kg) Tuore KIRJOLOHEN MÄTI Suomi 1 69 1 00 Olvi VICHY 0,33 L (1,21/L) (hinta sis. 4.1.2021 alk. 1,2 kg, Suomi Vikkelät KANAN FILEESUIKALE 250-300 g (8,33-10,00/kg), yksittäin ja ilman korttia 2,69/rs (8,97-10,76/kg) Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT maustamaton, 290 g (13,76/kg) OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA 17% Suomi Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/talous HUNAJAPOMELO Kiina Tarocco VERIAPPELSIINI 750 g (1,33/kg), Italia HERKKUSIENISALAATTI 300 g (9,97/kg) ERÄ! Kivikylän KAALIKÄÄRYLEET Olvi A. pantit 3,60), hinta voim. GRILLISTÄMME Kivikylän GRILLIKYLKI Sarpin PUUSTIPUSSIT 7 kpl/420 g (5,93/kg) 9 95 2 49 kg ps 15 96 6-pack Hartwall Original LONG DRINK 5,5%, 0,33 L (7,12/L), (hinta sis. 4.1.2021 alk. 1,5 kg, Brasilia 16 99 kg HK takuumurea NAUDAN ULKOFILEE palana, Suomi 13 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi ja MERILOHIFILEE Norja Säästä 0,68-1,40/erä GRILLISTÄMME Grillattu broilerin KOIPIREISI Sarpin ARINALEIVÄT 450 g (3,78/kg) kg 3 prk 24-pack. – perjantaina 8.1. ja ilman korttia 0,791,09/prk (3,16-5,45/kg) kg kg Säästä 2,37-3,27/erä 19 95 24 95 39 95 kg kg kg 17 95 kg ENTRECOTEPIHVIT ULKOFILEEPIHVIT SISÄFILEEPIHVIT PALVELUSTA Lihamestarimme takuumureat suomalaiset NAUDAN PIHVIT LEHTIPIHVIT Fazer Sininen MAITOSUKLAALEVY 200 g (8,33/kg) Suomalainen MEIJERIVOI 500 g (3,98/kg), 1 pkt/talous Nämä tarjoukset voimassa tiistaina 5.1. 9–23 TOL A 5.30–24 SU 9–23 PALVELEMME viikolla 1 PALVELUSTA Vastasavustetut ruodottomat SAVULOHIFILEET 16 99 kg 16 99 5 00 6 99 6 99 2 99 13 95 22 86 2 00 1 00 22 95 16 99 3 99 1 00 4 99 kg kg 2 rs kg kg kg rs kg 18-pack ps 6 99 9 99 8 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi ja MERILOHI Norja, kokonaisena OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10 %, Suomi Atria viljaporsaan SISÄFILEE paprika-yrtti, n. Le Coq PREMIUM OLUT 4,5% 0,33 L (3,24/L) (hinta sis. tammikuuta 2021 3 MA-LA 5.30–24 SU 9–23 Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki TI 5.30–24 Loppiaisena ke 6.1. Karhu III-OLUT 0,33 L (3,33/L), (hinta sis. 4.1.2021 alk
– Olen huolissani niistä lapsista ja nuorista, joilla ei ollut edellytyksiä ja riittävää tukea suoriutua etäopetusjaksoista – oppilaat olivat hyvin erilaisissa olosuhteissa riippuen opettajasta, koulusta sekä kotioloista. VASAMA nostaa esille myös huolen koronaepidemian takia annettujen rajoitusten vaikutuksista. Toisinaan jopa esitysten harjoittelu oli rajoitusten takia tauolla, Luolamaa luettelee. . Teatterin taloudellista ahdinkoa on yritetty korjata lomautuksilla. – Kaupunkia kehitetään tavoitteellisesti ja rohkeasti. Huhtikuussa saimme valtuustossa tehdyksi historiallisen sivistysja hyvinvointikeskuksen eli sihyn hankintapäätöksen yksimielisesti. – Viime vuosi käynnistyi erittäin hyvin, mutta kevään aikana korona vaikeutti toimintaa kaikilla liiketoimintalinjoilla, kunnes huhtikuussa tuotantolaitoksemme täytyi sulkea osatoimitusten katkettua. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jaana Vasama toteaa koronavuoden pakottaneen meidät kaikki uusien asioiden ääreen. Koronan taltuttaminen pääasia, muistuttaa kaupunginjohtaja UUSIKAUPUNKI – Vuosi 2020 sujui kohtuullisesti, koronasta huolimatta. Rokotteen myötä talous alkaa palautua normaaliksi, mikä tulee näkymään positiivisesti myös autoteollisuudessa. Uudenkaupungin kaupungin toimintaan sekä kaupunginjohtaja Vainio että valtuuston puheenjohtaja Vasama ovat tyytyväisiä. RIITTA SALMI Teatterinjohtaja Jari Luolamaa. LUVASSA ON myös juhlaa, sillä tänä vuonna tulee kuluneeksi 300 vuotta UudenkaupunUudenkaupungin sivistysja hyvinvointikeskuksen rakentaminen alkanee tänä vuonna. Teatterinjohtaja Luolamaa on yhä lomautettuna kokopäiväisesti ja teatterisihteeri puolipäiväisesti. Lomautukset jatkuvat ainakin helmikuun loppuun. Valmet Automotiven viestintäpäällikkö Mikael Mäki. Uudenkaupungin suurin työnantaja Valmet Automotive selvisi lopulta koronavuodesta hyvin ja yhtiön tulevaisuuden odotukset ovat korkealla. Koronan takia katsojamäärät olivat todella alhaiset. tammikuuta 2021 Suurten mahdollisuuksien vuosi 2021 . – Teatterin vuosi 2020 oli luonnollisesti pahempi kuin kukaan osasi edes kuvitella. Autotehdas selvisi haastavasta korona-ajasta hyvin UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski – Vuosi 2021 on suurten mahdollisuuksien vuosi. – Pandemian taltuttaminen on keskiössä. Korona tuo haittoja yritysten ja kaupungin toimintaan, ihmisten toimeentuloon ja elämänlaatuun sekä yleiseen taloustilanteeseen. Talouden kasvu, liikenteen sähköistyminen ja tarjontamme oikeaaikainen kasvu lupaavat erinomaisen hyvää vuotta 2021 Valmet Automotivelle, tiivistää Valmet Automotiven tulevaisuuden näkymät yhtiön viestintäpäällikkö Mikael Mäki. Niin teatterinhenkilökunta kuin harrastajat odottavat malttamattomina, että esitystoiminta saadaan pyörimään normaalisti. 4 Tiistaina 5. Lisäksi laajennamme akkujärjestelmien tuotantoa merkittävästi niin Salossa kuin Uudessakaupungissa, jossa aloitamme akkujärjestelmien tuotannon vuoden 2021 aikana, Mäki selvittää. Kerrankin syrjäisestä sijainnistamme on hyötyä, pohtii Uudenkaupungin kaupunginjohtaja Atso Vainio. Uudenkaupungin teatterin johtajalla Jari Luolamaalla onkin yksi selkeä toive tälle vuodelle. MENNYT vuosi oli Valmet Automotivelle suurten ja nopeiden muutosten aikaa. Meillä on erinomaiset askelmerkit ensi vuoteen ja tulevaisuuteen, kertaa Vasama. – Nostamme edelleen tuotantomääriä autonvalmistuksessa saatuamme 400 lisähenkilön rekrytoinnin päätökseen. SRV RAKENNUS OY JA ARKKITEHDIT VON BOEHM RENELL OY ASKO TANHUANPÄÄ. Skeittiparkki ja padel-kentät kruunaavat tämän työn, selvittää Vainio. . ALKANEESEEN vuoteen kohdistuu paljon odotuksia. – Toivottavasti epidemia menee nopeasti ohi ja ihmiset ryntäävät runsain joukoin katsomoihin, toivoo Luolamaa. Kaupungille luvassa vireä tulevaisuus . – Näkemyksemme mukaan onnistuimme vastaamaan vuoden 2020 haasteisiin erinomaisesti, ynnää Valmet Automotiven viestintäpäällikkö Mikael Mäki. – Sen lisäksi, että opimme pesemään käsiä ja käyttämään maskeja, opimme paljon uusia käytäntöjä. Esityksiä peruttiin, katsojamääriä rajattiin ja ryhmät katosivat lähes kokonaan. Toukokuussa tuotantolaitokset saatiin jälleen käyntiin, ja niin autojen kuin akkujen tuotannossa valmistusmääriä pystyttiin nostamaan nopeaan tahtiin, kertaa Mäki. Rokote on kaikkien nopeasti saatava ja otettava myös kanssaihmisten takia, alleviivaa kaupunginjohtaja Atso Vainio. Mikäli kaikki sujuu suunnitelmien mukaan, on vuodesta 2021 tulossa Uudenkaupungin osalta hyvin vilkas ja toiminnallinen. – Työskentely kaupunginhallituksessa on sujunut rakentavasti hyvässä hengessä. Samalla koronatilanteen aiheuttamista lomautuksista siirryttiin jälleen merkittävän suuriin rekrytointeihin autonvalmistuksessa. Kukaan ei varmuudella tiedä, miten virus kukistetaan, mutta toki rokotteisiin kohdistuu suuria odotuksia. Seurasin läheltä neljän eri koulun ja paikkakunnan käytänteitä, osa lapsista jäi totaalisen yksin – kaikilla vain ei ollut voimavaroja tai osaamista suoriutua opiskelusta yksin, Vasama korostaa. – Kaupungin kiinteistöissä ilmenneisiin sisäilmaongelmiin ja -epäilyihin on saatava selko, esimerkiksi Kalannin koulujen tilanne on huolestuttava, toteaa kaupunginjohtaja Vainio. Epidemia iski kulttuuriin UUSIKAUPUNKI Yksi koronaepidemian suurimmista kärsijöistä on ollut kulttuuriala. TULEVAISUUDEN suunnittelu on teatterin osalta ollut lähes mahdotonta. Hybridija etäkokoukset ovat tulleet jäädäkseen, olemme oppineet sekä tuottamaan että käyttämään verkkopalveluja, luettelee Vasama. – Mielialaa ei ainakaan kohottanut, että kaupunki päätti pienentää teatterin saamaa tukea 12 000 eurolla, teatterinjohtaja Jari Luolamaa harmittelee. Vasama puolestaan muistuttaa että Uudenkaupungin asiat ovat monelta osin hyvin, on työpaikkoja, asuntoja ja hyviä investointeja tulevaisuuteen. – Teatteriesityksen valmistaminen maksaa kymmeniä tuhansia, mutta tässä tilanteessa lipputulot voivat jäädä jopa kokonaan saamatta, tuskailee Luolamaa. Meneillään on sihy:n rakennuttaminen, junaradan sähköistys, Alisenkadun perusparannus viihtyisämmäksi välillä Koulukatu–Liljalaaksonkatu sekä Kaupunginlahden reuna-alueiden kunnostus, joka onkin jo pitkällä. – Strategisesti painotamme yhä vahvemmin sähköistä liikennettä, josta osoituksena on suunnitteluliiketoimintalinjan myynti. – Asukkaiden palvelut on pitkälti pystytty turvaamaan ja myös kaupungin kehittämistoimet etenivät, toteaa Vainio. Turvatoimissa on onnistuttu ja kaupunkilaiset ovat tunteneet vastuunsa, vaikka kokonaan emme ole tartunnoilta voineet välttyä ja tilanne voi muuttua nopeasti huonommaksi
– Kansainvälisen matkailun ennustetaan palautuvan vuoden 2019 tasolle vuonna 2024. Varauksia ja ohjelmia tehtiin niin ryhmille kuin yksittäisillekin matkailijoille ja ainakin kesä näytti jo erittäin vilkkaalta. – Vuosi alkoi lupaavasti. – Toivoisin myös, että luonnonkauniin ja erinomaisen sijainnin omaava Santtiorannan leirintäalueen arvo ymmärrettäisiin ja paikka saataisiin jälleen uuteen nousuun, sanoo Laaksonen. Uudenkaupungin Sanomien vuosikatsauksessa käydään läpi vuoden 2020 tapahtumia ja tunnelmia sekä pohditaan alkaneen vuoden 2021 näkymiä. Uudenkaupungin kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jaana Vasama. Koronaepidemia kuitenkin heijastui myös luotolaisten elämään. KESÄLLÄ rajoituksia höllennettiin ja kotimaan matkailijat täyttivät kaupungin. Huomattavaa oli ensikertalaisten suuri määrä sekä kävijät aiempaa laajemmalta alueelta, ympäri Suomen. – Se aiheutti huolta kotieläinten omistajien lisäksi lasten vanhemmille, kertoo Kari Aalto. Jaana Vasama odottaa vaaleja uudenlaisessa roolissa, puolueen vaalipäällikkönä. Vuoden 2021 matkailutrendien arvomaailma noudattelee aika lailla tämänvuotista. Mielenkiintoisia tapahtumia on pitkin vuotta, mutta elokuu tulee olemaan ainutlaatuinen kaupungillemme. Uusikaupunki on vedenjakajalla, tulevaisuutemme voi olla näivettyvä tai hyvinkin kukoistava. . Poikkeuksellinen, haastava, mutta myös opettavainen vuosi 2020 vaikutti vahvasti myös erityisesti matkailualaan. – Toivottavasti kuntavaaleissa on monia ehdokkaita ja jokainen äänioikeutettu äänestää innokkaasti. Tiistaina 5. Vuosi 2020 osoitti sen, että luonto ja suuremmat etäisyydet ovat ihmisille hyväksi, lisää Aalto. OSSI NYSTRÖM KATJA KAARTINEN Suurten mahdollisuuksien vuosi 2021 Uudenkaupungin suurin työnantaja Valmet Automotive selvisi lopulta koronavuodesta hyvin ja yhtiön tulevaisuuden odotukset ovat korkealla. Juhlavuosi tarjoaa jokaiselle kaupunkilaiselle uskomattoman upeita elämyksiä, niitä odotan innolla. SRV RAKENNUS OY JA ARKKITEHDIT VON BOEHM RENELL OY KATJA KAARTINEN KATJA KAARTINEN. . – Toivon, että valituksi tulee hyvään yhteistyöhön kykenevä joukkue, joka puhaltaa yhteen hiileen ja sitoutuu tekemiinsä päätöksiin. Pyhämaassa viime vuosi sujui rauhallisesti. Maaliskuu koronarajoituksineen pyyhkäisi kuitenkin kaikki ennakkoon tehdyt järjestelyt mennessään ja alkoivat siirrot, uudelleenjärjestelyt sekä peruutukset. Luontomatkailu ja pyöräily jatkavat suosiotaan, mutta myös uutta teknologiaa hyödynnetään mahdollisuuksien mukaan, selvittää Laaksonen. Työ vaihtui koronasta selviytymiseen ja siitä tiedottamiseen. Haastateltaviksi valittiin lehden palstoilta tutuiksi tulleita, eri alojen edustajia. KORONAVUODEN seurauksena Irmeli Laaksonen näkee matkailun osittain muuttaneen muotoaan, ehkä pysyvästi. Uudenkaupungin sivistysja hyvinvointikeskuksen rakentaminen alkanee tänä vuonna. Mennyt ja uusi vuosi . VALMET AUTOMOTIVE Kaupungille luvassa vireä tulevaisuus gin rauhasta. UUDENKAUPUNGIN matkailutoimessa jatketaan alkuvuodesta kesken jäänyttä matkailustrategiatyötä, aloitellaan tulevien markkinointimateriaalien valmistaminen sekä käynnistellään alkavaa Uudenkaupungin rauhan 300-vuotisjuhlavuotta. tammikuuta 2021 5 Lähimatkailun suosio jatkuu vielä pitkään . Uudenkaupungin kaupunginjohtaja Atso Vainio. Tarvitsemme parhaat voimavarat päättämään yhteisistä asioistamme, toivoo kaupunginjohtaja Atso Vainio. Länsirannikon kiertäjiä ei ehkä olisi saatu näin mittavaa määrää, ellemme olisi jo aiemmin tehneet yhteisiä markkinointiponnisteluja tällä alueella, lisää Laaksonen. – Uskon myös yhteistyön voimaan, niin kaupunkien ja kuntien kuin eri alueidenkin kesken. Koronan lisäksi suurin murhe oli kevään ja kesän aikana pitkään Pyhämaassa liikkunut ja kotieläimiä raadellut susi. Kunnallispolitiikassa yksi merkittävä askel on kevään kuntavaalit. Pahempaa kevättä ei matkailun kannalta olisi voinut kuvitella, toteaa matkailusuunnittelija Irmeli Laaksonen. – Meillä on edessämme hieno juhlavuosi. Ennen elokuuta juhlitaan Crusellviikon 40-vuotissynttäreitä. Ensin palautuvat lähimarkkinat, kaukomarkkinoiden osalta ennustaminen on vaikeampaa. Korona voi lisätä kiinnostusta maallemuuttoon PYHÄMAA – Odotan toki sitä, että rokotteet kukistavat viruksen ja pääsemme palaamaan normaaliin elämään, painottaa Pyhämaan matkailuyhdistyksen puheenjohtaja Kari Aalto. – Koronapandemia osoitti sen, ettei matkailuesitettä ehkä tuossa laajuudessaan painettuna enää kannata valmistaa, vaan on etsittävä ketterämpiä vaihtoehtoja verkkosivuja ja sosiaalista mediaa hyödyntäen, pohtii Laaksonen. Uusi taiteellinen johtaja tuo aina jotakin uutta, joten olen utelias viikon ohjelman suhteen, Jaana Vasama iloitsee. Sesonki myös kesti tavanomaista pidempään, kuvailee Laaksonen. – Lisäksi odotan sitä, että saamme Pyhämaahan lisää maallemuuttajia suurkaupungeista. – Luontomatkailijoita on alueella ollut entistäkin enemmän, mutta valitettavasti Pyhämaalle niin tunnusomaisia tapahtumia on jouduttu peruuttamaan. . Pyhämaan matkailuyhdistyksen puheenjohtaja Kari Aalto. Koska en ole itse enää ehdolla, henkilökohtaisessa elämässäni kääntyy uusi lehti vaalien jälkeen. – Matkojen merkityksellisyys, paikallisuus, tarinat, ekologisuus ja turvallisuus koetaan tärkeiksi, joustavia varauksia unohtamatta. Turvallisuus ja vastuullisuus tulevat olemaan entistä tärkeämpiä paitsi käytännön toimissa, myös viestinnässä. – Paikoin Uudenkaupungin matkailukohteissa tehtiin jopa kävijäennätyksiä. . Kesän jälkeen matkailun osalta näytti jälleen hyvältä, kunnes loppuvuoden rajoitukset romahduttivat niin tarjonnan kuin kysynnänkin. Uudenkaupungin matkailukohteissa tehtiin jopa kävijäennätyksiä koronarajoituksista huolimatta UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin kaupungin matkailusuunnittelija Irmeli Laaksonen uskoo, että tuleva kevät ja kesäkausi edetään vielä pitkälti kotimaan matkailijoiden sekä lähimatkailun voimin, eikä tilanteeseen ole tulossa suurta helpotusta ennen syksyä. Paikallisella tasolla matkailusuunnittelija Irmeli Laaksosta huolettaa kuluneena kesänä ennätyskävijämäärän saavuttaneen Bonk-museon kohtalo ja toiminnan jatkuminen, nyt, kun kaupunki on myymässä sen rakennuksen. Uudenkaupungin matkailusuunnittelija Irmeli Laaksonen
Niissä Uudellakaupungilla on mahdollisuus profiloitua ja niihin kannattaa jatkossa myös markkinoinnissa panostaa. Listan ensimmäiset yrittäjät on kaukana. . . Leila soitteli turhaan takseille. Kiitos kaikesta huolimatta myös koronavuosi 2020. – Kritiikki ja palaute julkaistaan, jos se ei kohdistu yksityishenkilön tai yrityksen toimintaan tavalla, jossa vastapuolella ei ole mahdollisuutta tuoda omaa kantaansa asiaan, jossa on sana sanaa vastaan. Teidän ansiostanne meillä on asiat niin hyvin, että tuppaamme sen unohtamaan. Kiitos edelliset sukupolvet ja isovanhemmat sitkeydestänne, periksiantamattomuudestanne ja käsittämättömästä taistelutahdostanne puolustaa maatamme. Ei Kokoomus ole kääntänyt kelkkaansa sotessa. Miten Uudessakaupungissa voi joku henkilö tehdä päätöksiä lopettaa lasten harrastusmahdollisuudet. Miksei kaupungin koronasivuilla ole tarkempaa tietoa koronatapauksista. Voi voi pitäiskö, Pekka Heikkilälle pystyttää oikein muistopatsas. Ja onko ollut paikkoja missä itse olisi voinut altistua. Näin toimii ”Tekstaillaan”-palsta Uudenkaupungin Sanomien ”Tekstaillaan”palsta on tarkoitettu lukijoiden napakoihin kommentteihin ja mielipiteisiin, joilla on yleisempää merkitystä. Kiitos äiti ja isä, kun välititte, kasvatitte, kannustitte ja opetitte myös työnteon merkitystä. Itselleni saunanpesu ennen joulua on sellainen äidinmaidossa tullut perinne. Joidenkin sanojen käyttö se vasta vaikeaa onkin. Kiitos velimies ja kaverit. Eikö olekin jotenkin helpompi sanoa ”I love you” kuin ”minä rakastan sinua”. sekä ostoikäraja 30v. . Kaupungissa ei muutenkaan ole paljon harrastusmahdollisuuksia varsinkaan talviaikana. Kokoomus on aina ollut kuntayhtymien kannalla, ja jos niitä ei haluta tehdä tai saada tehdyksi, viiden yliopistosairaalaan nojautuvan alueen kannalla. Olemme tottuneet hyvään ja helppoon. . . Ei esimerkiksi naapureiden välisiin kiistoihin, treffipalstaksi tai tavaroiden tai palveluiden myyntikanavaksi. Nykyisessä hallituksessa on muilla puolueilla sama ongelma. Poliisit pihalla vai pizzalla. Ihan perussanojen, kuten ole hyvä tai anteeksi, lausuminenkin voi olla työn ja tuskan takana. . Autotehtaalle tulee taas satoja ihmisiä joulun vietosta ulkomailta, miten tämä asia hoidetaan, ettei Uki ole koronan kärkikaupunki. Te olette ja pysytte – ilman vaateita ja kevätjuhlaliikkeitä. Äidin paistamien joulupiparien voimalla tämäkin juttu lopulta syntyi. 6 Tiistaina 5. Kaupungin päätös vähentää teatterin tukea tänä vuonna vaikeuttaa entisestään tilannetta. . Valitettavasti listan mukaan on mentävä. . – Kiitoksia voi lähettää julkisista palveluista, kuten terveyskeskus, kaupunki, kaupat, yritykset jne. . Marko Pitkäranta uusikaupunkilainen Lohjalla TÄST VINKKELIST :Mielipide TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . Teatterinjohtaja Jari Luolamaa puolestaan harmittelee koronan aiheuttamia takaiskuja. PÄÄKIRJOITUS Kiitos Suomen kieli ei ole helpoimmasta päästä. Paitsi konkreettinen sanominen, osalle nykyihmisistä kiitoksen ja kiitollisuuden ajatteleminenkin alkaa käydä työlääksi. Ei tarvitse ihmetellä miksi väkiluku vähenee. . . . Valittamisen sijaan ajattelinkin, että näin uuden vuoden alkajaisiksi kirjoittaisin ihan painetulle paperille edes muutaman kiitoksen. Olis kyllä viimein nuorten vanhempien ja koulussa opettajien syytä perehdyttää nämä teinihulikaanit Uudenkaupungin keskustaalueen karttaan, jotta tietävät missä raketteja saa ampua. On luonnikkaampaa valittaa siitä, mikä puuttuu kuin kiittää ja olla kiitollinen siitä, mitä on. Positiivisin signaali tulee autotehtaalta. Kiitos ystävät, jotka peräti viidesti olette luottaneet meihin kummin kunniatehtävän arvoisesti. Kaupan kassalla tai ovea kanssaihmiselle avatessaan saa ihmetellä, kuinka pirun vaikeaa joillekin on saada äänihuulet muodostamaan yksinkertainen ja aina toimiva kuusikirjaiminen sana, kiitos. Kolmas on torin taksiasema ja toinen taksiasema ei ole listalla ollenkaan. . Leo Tolstoi Yksi toive kiilaa tänä vuonna kirkkaasti ylitse muiden niin paikallisesti kuin maailmanlaajuisesti. Rakkaus on vain tämän hetken teko. Matkailusuunnittelija Irmeli Laaksonen tietää, että paikallisuus, ekologisuus ja turvallisuus ovat asioita, joita matkailijat tulevaisuudessa arvostavat. Ja kiitos sinulle, joka taas jaksoit tämän kolumnini loppuun asti lukea. Viestintäpäällikkö Mikael Mäki kuvailee alkanutta vuotta mahdollisuuksien vuodeksi ja viittaa muun muassa sähköautojen kasvaviin markkinoihin. Kaupunginjohtaja Atso Vainion ja kaupunginvaltuuston puheenjohtajan Jaana Vasaman ajatukset ovat jo huhtikuun vaaleissa. Keskustan marketin pihalla aattona todella holtitonta rakettien ammuntaa. turpeen alasajo, aluehallinto, yhteiskunnan monopoli sotepalveluihin jne. Toivottavasti rakettien myynti kielletään yksityisiltä täysin jatkossa taikka myyntipäivä olisi vain 31.12. Kiitos Jaana, kun silloin aikanaan yhtenä lauantai-iltana vaihdoit puhelinnumeroita Aquariuksen taksijonossa – ilman sitä meillä ei olisi kahta meille täydellistä tytärtä. Teidän ansiostanne saimme kuukausi sitten juhlia Suomen 103:tta itsenäisyyspäivää. ”Tarvitsemme parhaat voimavarat päättämään yhteisistä asioistamme”, Vainio sanoo. Vaalivuosi alkoi Uudessakaupungissa yllätyksellisesti, kun valtuustoa tällä kaudella luotsannut Vasama kertoo tässä lehdessä luopuvansa ehdokkuudesta (sivu 4). – Toimitus pidättää oikeuden siistiä viestien kieliasua ja poistaa tarvittaessa liian yksityiskohtaiset tuntomerkit. Olisi kiva tietää, ovatko kohdistuneet pääasiassa esim. Kommentti Pekka Heikkilän kirjoitukseen: nykyisen hallituksen kasaaminen edellytti lupauksia eri puolueille, mm. Onneksi poliisit sattuivat paikalle ennen kuin vahinkoja syntyi. Jokisivun-, Kallelan-, Peteksenja Lahdentiet. . Kriisin keskellä normaalin arjen palaaminen kuulostaa monista parhaimmalta mahdolliselta tulevaisuudelta. . Esim. Kaikenmaailman sija-, omistusja aikamuodot aiheuttavat kielenopiskelijalle harmaan hiuksen jos toisenkin. Monilta osin olit kuin jättiläisen karvaisesta takapuolesta, veit töitä ja euroja ja aiheutat edelleen paljon huolta ja murhetta myös vuonna 2021. . Kiitos Oona ja Aava, kun olette juuri te, ja omalta osaltanne pidätte arjen kiireisenä. Uudenvuodenaattona otin itseäni niskasta kiinni ja totesin, että lakkaa valittamasta ja ole kiitollinen, että sulla on (liian iso) sauna, jota pestä! Nyt on sekä mieli että tuoksu saunassa hyvä. Pekka Heikkilä haluaa Suomeen fasistisen järjestelmän. . Yksityisten syntymäpäiviin tai muihin vastaaviin merkkipäiviin liittyvät kutsut ja kiitokset ovat maksullista aineistoa. Rauma, Laitila ja Turku antaa lasten harrastaa, onko täällä kotikaupungissa menty yli koronansäädösten suhteen. Kahtena viime jouluna en ole kuitenkaan ehtinyt eli toisin sanoen jaksanut sitä tehdä. Kirjoituksessa oli kattava lista ”kansan vihollisista” joista Suomi on puhdistettava. tammikuuta 2021 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Ei ole olemassa rakkautta tulevaisuudessa. Pyhämaan matkailuyhdistyksen puheenjohtaja Kari Aalto arvioi, että pandemiavuosi on nostanut maaseudun vetovoimaa asuinpaikkana. Kiitos ystävät ja sukulaiset, jotka kanssaelätte meidän ja lastemme arkea ja juhlaa. Uudenkaupungin Sanomien toimitus kysyi päättyneen vuoden lopussa eri alojen toimijoilta tunnelmia vuoden vaihtuessa. . . . Vuosi 2021 – muutoksia ja mahdollisuuksia Valtuustoa luotsannut Jaana Vasama luopuu ehdokkuudesta. Toivoisin parempaa tiedotusta nyt varsinkin kun uusia tulee päivittäin. Monelle syntyperäiselle ja äidinkielenään suomea puhuvallekin. . Opetit meille kuitenkin paljon uutta sekä muistutit asioiden tärkeysjärjestyksestä. . MIELI V-S Mielenterveys ry kiittää Ugin vettä saamastaan lahjoituksesta. Onko tartuntaketjut saatu jäljitettyä. hoitokotiin/työpaikkaan,ovatko perheen sisäisiä vai ovatko kaikki erillisiä tapauksia. Osa kriisivuoden ilmiöistä, kuten lähimatkailu, jäävät toivottavasti pysyvästi suomalaisten vapaa-aikaan. . Jäähalli, uimahalli ja palloiluhalli kiinni. Ehdokasasettelussa eletään tulevina viikkoina kiireistä aikaa. Kulttuuriala on ollut yksi koronavuoden suurimmista kärsijöistä. Vainio toivoo runsaasti ehdokkaita ja vilkasta äänestystä. Niitä lensi kävelijöiden niskaan lähestulkoon sekä autojen kylkeen. Kaupunki on sulkenut kaikki harrastustilat todella tehokkaasti. Lisätkää valvontaa ”kiertoteillä”, joita rattijuopot käyttävät ja joilla kukaan ei noudata nopeusrajoituksia. Kiitos. Tekstiviesti voidaan myös jättää julkaisematta sopimattoman tai sekavan sisällön takia tai mikäli viesti on lähetetty tuntemattomasta numerosta.. Sipilän hallituksessa oli pakko sopeutua Keskustan maakuntamalliin, jotta hallitus pysyi koossa. Ja kiitos Sami, kun tuolloin 20 vuotta sitten sait minut taas kerran lenkille, saunomaan ja yöjuoksulle Sorvakkoon asti. . Kiitos 130-vuotias Uudenkaupungin Sanomat, kun saan näitä ajatuksiani palstoillesi raapustella. Miten on mahdollista, että kaupungin tilat Alisellakadulla ”Tupsula” ovat kuitenkin avoimina.
Sähköposti tulee perille osoitteella toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi LUKIJAN ÄÄNI :Ajassa 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Uudenkaupungin väkiluku hipoo kahdeksaatuhatta Uudenkaupungin väkiluku kohoaa reippaasti kohti kahdeksaatuhatta. Siviilirekisterissä oli vuoden vaihtuessa 300 henkilöä, joista miehiä 210 ja naisia 90. Tuntui jotenkin juhlalliselta, kun oli saatu sähkövalo jouluksi. Tätä ei Suomessa uutisoitu, mutta huhut kertoivat. Seuraava vuosi 1941 toi Suomeen uuden sodan, jota ei voinut välttää. Talvisodan jälkeen Hanko oli jouduttu luovuttamaan Neuvostoliitolle sotilastukikohdaksi. Kauno Pietilä Kalanti Vaikeavammaisten kuljetuspalvelusta 31. Isä ja äiti tekivät navettatyöt ennen kirkkoon lähtöä. Isämme oli palannut Talvisodasta, mutta sodasta hän ei puhunut mitään. Lisäksi kaupungissa on 5 Myöhempien Aikojen Jeesuksen Kristuksen Kirkon jäsentä eli mormonia, 14 vapaaseurakuntalaista ja 2 kreikkalaiskatolista. Tiistaina 5. Saksa suhtautui vihamielisesti Suomeen Neuvostoliiton kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti. Lisäystä edelliseen vuoteen verrattuna on 74. tammikuuta 2021 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 5.1. Ohjeita kirjoittajille – ja kuvaajille UUDENKAUPUNGIN SANOMIEN Lukijan ääni -palstalla julkaistaan ensisijaisesti lehden lukijoiden omalla nimellä varustettuja kirjoituksia. Viron lennot loppuivat. Leila K. Ennakkotietojen mukaan väkiluku oli joulukuun viimeisenä päivänä 559 henkilöä suurempi kuin vastaavana aikana edellisenä vuonna eli 7.746. Tätä ennen Saksa valtasi Puolan ja Talvisodan jälkeen Saksa valtasi nopeassa tahdissa Hollannin, Belgian ja puolet Ranskaa sekä Tanskan ja Norjan. Nimimerkin käyttökin on mahdollista, mutta kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina saatettava toimituksen tietoon. Seurakunnan tilastot osoittavat lisäystä tapahtuneen 485 henkilöä. 2000 merkkiä) ja napakasti kirjoitetut ja kirjoittajan nimellä varustetut jutut päätyvät varmimmin ja nopeimmin lehden sivuille. Kuljimme hevosella ja reellä jäätyneen Velluanjoen yli niin sanotun Ketan kohdalla. Toisen valtiokirkkomme tilasto osoittaa Uudessakaupungissa olevan 20 ortodoksia. Isä oli ostanut talon talvisodan jälkeen kesällä 1940. Peltojen sadot olivat kovin huonot, millä oli pitkäaikainen vaikutus kansakunnan ruokahuoltoon. Autoja ei silloin ollut. Lounais-Suomen Sähköyhtiön asentajat, Suominen ja Suomalainen, olivat Pietilässä kortteerissa. Petsamon nikkelikaivoksista käytiin poliittista hermosotaa Talvisodan jälkeen Neuvostoliiton toimesta. Molemmat miehet kaatuivat jatkosodassa. Suomessa pelättiin Neuvostoliitton uutta hyökkäystä kesällä 1940. Isäni ei kommentoinut tätä radiohäirintää, mutta totinen hän oli. Silloin Talvisodan jälkeen oli kuitenkin kovin levotonta, kun Neuvostoliitto painosti Suomea jatkuvasti. Sähkö toimitettiin samalla kertaa kolmeen kylään, yhteistyökumppanina oli Aappo Kontu naapurikylästä. Olin 11-vuotias, kun isäni, äitini ja 9-vuotias sisareni menimme joulukirkkoon Uuteenkaupunkiin. Huhut kuitenkin kertoivat, että Neuvostoliitto oli ampunut sen alas. Sähkötyövarasto oli meillä Pietilässä. Tämä radioääni kuului Suomen osalta kuin peräkamarista ja Neuvostoliiton ääni kuin etukamarista. Saimaan alueelle oli asetettu tykkejä niin, että ne kattoivat toisensa ja ne oli miehitetty kevyesti. Opettaja Martti Soini (oik) opastaa lapsia kameran salaisuuksiin valokuvauskerhossa. Tämä Salpalinjana tunnettu linnoitustyö on ollut historian suurin rakennustyö Pohjois-Euroopassa. Suomi joutui saarroksiin Neuvostoliiton ja Saksan välissä. Hän toimitti meille sähkön samana syksynä. Oli kuuluisa ”Ryssän Tiltu”, mutta kyllä siellä oli miesäänikin. Paikallisista aiheista lyhyesti (n. Yhtiö antoi viimein luvan rautajohdoille, joten valot saatiin juuri jouluksi. Asukasmäärän huomioiden Uusikaupunki on yksi nopeimmin kasvavista keskuksista maassamme. Joulun Sanoman yhteyteen liittyi Talvisodan jälkeen uhkaavia näkymiä. Neuvostoliitto kuljetti silloin Hangon tukikohtaan panssarivaunuja avovaunuissa Etelä-Suomen rautatiellä oman aikataulunsa mukaan. Uudenkaupungin seurakunnan väkiluku oli vuoden vaihteessa 7405, johon lukuun eivät sisälly poissaolevat kuten ulkomaille muuttaneet ja kadonneet. joulukuuta 2020 lehdessä olleen toimituksen lyhentämän jutun sisältö oli oleellisesti muuttunut alkuperäisestä. Tämän lisäksi Saimaan järvialueelle sen jäätyessä ajettiin kevyillä jäänsärkijöillä railo 40 kilometrin matkalla eteläpohjoissuuntaisesti ja se pidettiin jatkuvasti auki. Tuominen LUKIJAN KUVA Janette Koskinen otti kuvan Pamprinniemessä sunnuntaina.. Suomi joutui Stalinin ja Neuvostoliiton etupiiriin, mitä ei silloin tiedetty. Kylien sähkötyöt tulivat jo syksyllä valmiiksi, mutta yhtiö viivytti ulkolinjoja, kun kuparia ei saanut. Uutiset kertoivat, että oli sattunut lentoonnettomuus, Virosta tulossa ollut matkustajalentokone oli pudonnut Suomenlahteen. Kuunteluoppilaina olivat mukana myös koulutoimenjohtaja Seppo Ylänen (takana) ja opetuspäällikkö Inkeri Parviainen. Poikkeuksellisen ajan joulu 1940 Kahdeksankymmentä vuotta takaperin elettiin Talvisodan jälkeistä aikaa. Siinä työssä oli 35 000 miestä, siviilejä ja sotilaita sekä 2000 lottaa muonittamassa. Miksi menimme Uudenkaupungin kirkkoon, johtui siitä, että siellä jumalanpalvelus alkoi kello seitsemän, kun Kalannissa se alkoi kuudelta. Isä oli ostanut myös sähkökynttilät joulukuuseen. Talvisodan jälkeen peltotyöt myöhästyivät ja tulivat heikosti suoritetuiksi ja kesä oli kuiva. Ruotsista saatiin työkoneita ja lainaa. Myös kuvia, esimerkiksi seudulla tavatuista luonnon ihmeistä, voi lähettää toimitukseen. Listalla ensimmäisenä oli turkulainen – ja toisena raisiolainen taksiyritys, joihin soitin. Tämän seurauksena syttyi Talvisota. Kouluissa on myös monia harrastuspiirejä. Euroopan sodat olivat silloin seurausta Hitlerin ja Stalinin sopimuksesta elokuussa 1939, jolla jaettiin Eurooppa. Tällä Neuvostoliiton henkisellä höykytyksellä oli se vaikutus, että se valmisti Suomen kansaa sotaan. Sitä asiaa ei tiedetty, että itärajalle rakennettiin Talvisodan jälkeen kiireesti puolustusasemia, jotka ulottuivat Suomenlahdelta Sallaan asti. Tämä johtui siitä, että Lahden radioasemat oli pommitettu Talvisodassa ja Suomi sai Ruotsista ”lainaksi” vastaavan aseman ja lähetti ohjelmat puhelinkaapeleita pitkin Ruotsin lähetysasemiin. Neuvostoliitto suoritti jatkuvasti radiohäirintää Suomen ohjelmien päälle, joka tuntui ilkeältä
Niille ei viinanryyppy pahaa tehnyt, kun vaan tarjottiin, Uno Harva kirjoittaa. Eräät tutkijat ovat esittäneet, että heitä olisi voinut olla huomattavasti useampi kuin kolme. Tämä taas ei välttämättä onnistu, jos nurkat pursuavat vielä joulusta ylijääneitä ruokia – ja etenkin juomia. Tähän työhön täällä kotiseurakunnan piirissä ovat tervetulleita myös uudet lähetyksen ystävät. Tämä johtunee osaksi siitä, että joulun päättämiseen liittyviä menoja on etenkin Varsinais-Suomessa totuttu viettämään Nuutin päivänä, joka oli alunperin 7.1.1131 murhatun Tanskan herttua Knut Lavardin muistopäivä. Ilmeisesti ainakin osa kansasta vietti kuitenkin Nuutin päivää heti loppiaisen jälkeen seitsemäntenä päivänä vielä virallisen siirron jälkeenkin. Harva jatkaa, että nuuttipukilla saattoi olla päässään puinen pukinpäätä muistuttava, suulla ja sorkilla varustettu hökötys, jonka leukoihin oli kiinnitetty nuorat, joiden avulla suuta saattoi liikuttaa. https://evl.fi/sanasto/ Nuuttipukit kantoivat joulun ulos kodeista Ossi Nyström Suomessa loppiaisenviettoon ei olla kiinnitetty kansan parissa huomiota ehkä aivan samalla pieteetillä kuin joihinkin muihin joulunpyhiin. ORTODOKSISESSA kirkossa loppiainen on Jeesuksen kasteen muistopäivä, jonka juhliminen on traditiona vanhempi kuin esimerkiksi Jeesuksen syntymäjuhlan vietto joulupäivänä. päivänä vapauttamassa Uudenkaupungin seudun kotitalouksia esimerkiksi ylimääräisistä joulumakeisista ja muista herkuista. Nuuttipukkien roolina oli tyhjentää talot näistä joulun rippeistä. – Koska he edustivat vieraita kansoja, on loppiainen heidän myötä erityisesti lähetystyöstä muistuttava pyhä. TIETÄJIEN saavuttama tieto kuninkaan syntymästä on Markkulan mukaan se joulun sanoma, jonka välittämisestä loppiainen on muistuttanut kristittyjä kautta aikojen. Tällaista omistautumista totuuden etsimiselle voisi toivoa omaankin elämään. Harva, Uno: Varsinais-Suomen historia III . Aalto, Juho: Uudenkirkon muinaisia . Tähänkin uusia väyliä etsivään työhön kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan. . Pukin seurana oli tavallisesti muita omituisesti puettuja olentoja. . Oma seurakuntamme on mukana tukemassa taloudellisesti ja rukouksin lähetystyötä eri puolilla maailmaa. Näiden tietäjäkuninkaiden saattueena saattoi olla huomattava joukko väkeä. Sisäänpääsyluvan saatuaan ne tekivät mahdollisimman hullunkurisia eleitä ja liikkeitä sekä matkivat pukin ym. Pulkkinen, Risto & Lindfors Stina: Suomalaisen kansanuskon sanakirja . Lähteet: . Kun päiväksi vuonna 1708 vaihdettiin 13. tammikuuta, alettiin Nuutin päivänä muistaa talonpoikaiskapinallisten Odensen kirkossa vuonna 1086 surmaamaa Tanskan hallitsija Knut Pyhää. – Itse asiassa juuri muista kansoista tulevien aikaisempien sukupolvien aikana tekemän lähetystyön ansiosta meilläkin on ollut mahdollisuus täällä Pohjolan perukoilla kuulla ilosanoma Jeesuksesta ja tulla kristityiksi. Lapset joskus vieläkin käyvät naapurissa ”knuutpukkina” vähän naamioitunakin, vuonna 1866 syntynyt Aalto muistelee kirjassaan. Joulun ilosanoma kuuluu muillekin kuin meille, kaikkien kansojen tulee saada kuulla Joulun Lapsesta, Uudenkaupungin kirkkoherra Juhana Markkula kertoo. – Totuuden etsiminen tulee vahvasti mieleen idän tietäjistä, jotka lähtivät liikkeelle pitkän matkan takaa. Sen syvempi merkitys vaihtelee kirkkokunnittain. . tammikuuta 2021 Loppiaisen sanoma liittyy lähetystyöhön Ossi Nyström Vaikka kirkollisessa kalenterissa joulukausi jatkuu vielä pääsiäiskauden alkamiseen saakka, pidetään tammikuun kuudes päivä vietettävää loppiaista yleisesti joulun ajan päättävänä pyhäpäivänä. Vaikka Juho Aalto vaikuttaakin perinteen säilymisen suhteen lannistuneelta, on tapa pysynyt nimenomaan lasten toimesta voimissaan näihin päiviin asti, vaikkakin hieman muotoaan muuttaneena. VUOSI sitten loppiaisena ensimmäisen saarnansa Uudenkaupungin seurakunnassa pitäneelle Markkulalle loppiaisen sanoma herättää ajatuksia ennen kaikkea totuuden etsimisestä ja joulun sanoman välittämisestä. Tänäkin vuonna kannattaa siis varautua siihen, että eriskummallisen näköiset nuuttipukit kiertävät tammikuun 13. Kun kylillä saattoi kiertää samanaikaisesti useampikin talo talolta yhä humalaisemmaksi käyvä pukkikööri, oli selvää, että monenlaista ”määkinää ja möökinää” seurasi. Juho Aalto taas kertoo Uudenkirkon muinaisia -kirjassa, että seurueen johtajalla ei usein ollut naamiota, vaan keppi, korkea paperilakki sekä uumalle sidottu punainen huivi. Lampaannahasta tehty nuuttipukin naamari 1800-luvun loppupuoliskolta. Eija Reivonen, Päivi Palmu, Raija Virtanen ja Hanne-Leena Tervanen nuuttipukkeina Uudessakaupungissa 1960. – Samoin kerrotaan Uudellakirkolla, että loppiaisen jälkeen kävivät ”knuutpuki” talosta taloon ja että ne olivat naamioituneita sekä vihtahännillä ym. Länsimaisissa, kirkkovuoden kalenteria noudattavissa kirkoissa loppiainen taas on itämaan tietäjien Betlehemiin saapumisen muistopäivä. . NUUTIN päivän kansanomaiseen viettämiseen on tuskin kuulunut paljoakaan tanskalaisten hallitsijoiden muistelemista. Emme tarkkaan tiedä keitä he olivat tai kuinka monia heitä oli. Tällaista omistautumista totuuden etsimiselle voisi toivoa omaankin elämään. – Nuoruudessani muistan vielä isojen miesten käyneen joskus ”knuutpukkina”, mutta lakannut on sekin tapa jo aikoja sitte. Juhana Markkula Kirkkoherra Juhana Markkulalle loppiaisen sanoma herättää ajatuksia totuuden etsimisestä ja joulun sanoman välittämisestä ASKO TANHUANPÄÄ JUHLAPÄIVÄT ”Saavak puki sisäl tulla?” KANSALLISMUSEON KANSATIETEELLISET KOKOELMAT. Vilkuna, Kustaa: Vuotuinen ajantieto . . – Meidänkin sukupolvella on tässä oma paikkamme. Ennemminkin kyse on ollut siitä, että loppiaisen myötä tavallisia arkitöitä on alettu taas hiljalleen käynnistää. Markkulaa puhuttelee tietäjien rohkea päätös lähteä pitkälle matkalle vaivoja säästelemättä. eläimen ääniä. – Sisään tultuaan hän kysyi: ”Saavak puki sisäl tulla?” Kun tavallisesti tuli myöntävä vastaus, avoi johtaja oven ja huusi: ”Puki, puki, puki.” SISÄLLÄ pukit alkoivat riehua ja mekastaa, eivätkä rauhoittuneet ennen kuin jostain löytyi viinaa ryypättäväksi. merkillisillä kojeilla varustettuja. 8 Tiistaina 5. – He halusivat selvittää, mitä taivaankappaleiden kertoma valoilmiö tarkoitti, ja että pitikö ennustus syntyvästä kuninkaasta paikkaansa. Ja samalla meidän aikamme kutsuu pohtimaan, kuinka voimme viedä viestiä myös täällä omalla kotiseudullamme
Mikäli järjestöt haluavat toteuttaa Rauhan juhlavuotta omassa toiminnassaan jollain tavalla, pyydetään lähettämään helmikuun loppuun mennessä vapaamuotoisen hakemuksen sähköpostilla alla olevaan osoitteeseen. tammikuuta 2021 9 Luterilaisessa kirkossa muistetaan loppiaisena itämaan tietäjiä. Ilmastolukupiiri.fi-haasteen järjestävät kirjastot yhteistyössä ympäristöjärjestö Greenpeace, Lukukeskus, Suomen kirjastoseura, Mannerheimin Lastensuojeluliitto ja Martat. siten, että ajalla 7.1.–17.1. Tämä aiheuttaa muutoksia erityisesti syyskaudelta 2020 jatkuviin kursseihin. tammikuuta kaikille avoimen ilmastolukupiirin, jossa luetaan ilmastoja luontoteemaista kirjallisuutta. Yksityiskohdat selviävät kevään aikana, mutta halutessaan voi ilmoittautua mukaan avuksi jo tässä vaiheessa. kello 9.. Mikäli koronarajoitteet jatkuvat vielä 8.1. Juhlavuonna sekä kerrotaan rauhan solmimisesta historiallisena tapahtumana että pohditaan rauhan eri merkityksiä tässä ajassa. Kampanja kutsuu kenet tahansa osallistumaan tai kokoamaan oman ilmastolukupiirinsä. Uudenkaupungin kirjaston ensimmäinen lukupiiri järjestetään 25.1. Nuuttipukit kantoivat joulun ulos kodeista Eija Reivonen, Päivi Palmu, Raija Virtanen ja Hanne-Leena Tervanen nuuttipukkeina Uudessakaupungissa 1960. Päätösten keskeisimpiä perusteita ovat 1) suunnitelmien yhteys rauhan teemaan, 2) suunnitelmien toteutuskelpoisuus, sekä 3) pyrkimys järjestää erilaisia tapahtumia pitkin vuotta. Ilmoittautuminen keväällä alkaville kursseille käynnistyi ilmoitetusti maanantaina 4.1. BARTOLOMÉ ESTEBAN MURILLO: KUNINKAIDEN KUMARRUS 1655 1660 VALOKUVAAMO VARJUS/UGIN MUSEON VALOKUVAKOKOELMA Ilmastolukupiirit saapuvat tammikuussa kirjastoon UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin kirjasto aloittaa 25. kemppinen@hotmail.com. Järjestöjä toivotaan toteuttamaan Rauhan juhlavuoden tapahtumia UUSIKAUPUNKI Tänä vuonna Uudenkaupungin rauhasta tulee kuluneeksi 300 vuotta, mitä juhlistetaan Uudessakaupungissa koko vuoden ympäri monenlaisin tapahtumin. Uudenkaupungin kirjaston ilmastolukupiiri on osa valtakunnallista, talven ja kevään 2021 aikana järjestettävää Ilmastolukupiiri.fi-kampanjaa, jonka tavoitteena on tarjota ihmisille helposti lähestyttäviä, ilmastoja luontoteemaisia lukuelämyksiä ja keskusteluja, sekä tuoda yhteen kirjallisuuden tekijöitä ja lukijoita. Sähköisessä opetusohjelmassa kurssitiedot ovat päivitettynä. Lukupiirissä luetaan niin proosaa, esseitä, tietokirjoja kuin lastenja nuortenkirjallisuutta. ENSIMMÄINEN lukupiirissä käsiteltävä kirja on Emma Puikkosen Lupaus, joka käsittelee painavalla tavalla ihmisen toivoa antaa perillisilleen lupaus tulevaisuudesta. Tiistaina 5. Työstä maksetaan osallistuville järjestöille korvaus. Uudenkaupungin kaupunki haluaa tukea Rauhan juhlavuoden teemaan sopivaa toimintaa myös järjestökentällä. Yhteydenotot: Kulttuurituottaja Joni Pietiläinen / joni.pietilainen@uusikaupunki.fi Kansalaisopiston lukukauden aloitus siirtyy VAKKA-SUOMI Vakka-Suomen kansalaisopiston kevätlukukausi 2021 on päätetty siirtää alkavaksi koronatilanteen vuoksi maanantaina 18.1. Kurssilaisia pyydetään tarkistamaan kurssinsa uusi alkamispäivämäärä. Ilmastolukupiiri tarjoaa ihmisille tilan, jossa voi pohtia esimerkiksi sitä, miten erilaisten ympäristökriisien kanssa eletään, tai miten kirjallisuus voi auttaa näiden teemojen käsittelemistä esimerkiksi lasten ja nuorten kanssa. ja siihen voi ilmoittautua mukaan kuka tahansa ilmastoteemoista kiinnostunut. elokuuta 1721 ja se päätti Ruotsin ja Venäjän välisen Suuren Pohjan sodan sekä noin kahdeksan vuotta kestäneen Suomen alueen miehityksen, Isovihan. Uudenkaupungin ilmastolukupiirin vetäjänä toimii tietokirjojen suurkuluttaja Niina Kemppinen, jolle voit jättää ilmoittautumisesi sähköpostitse osoitteeseen niina. jälkeen, ota yhteys kirjastoon. Uudenkaupungin rauha solmittiin 30. Oman kappaleesi voit hakea kirjastosta kertomalla osallistumisestasi ilmastolukupiiriin. Myös kaupungin järjestämiin tapahtumiin kaivataan monenlaista apua – muun muassa roudauksiin sekä järjestyksenvalvojaja asiakaspalvelutehtäviin. Mukana on jo yli 60 kirjastojen sekä yksityishenkilöiden vetämiä lukupiirejä yli 30 paikkakunnalla. Kaupungin tapahtumat painottuvat elokuuhun ja venetsialaisviikonloppuun. Valitettavasti koteihin 31.12.2020 jaetussa opetusohjelmassa on vääriä tietoja. toteutettavien kurssien kokoontumiskerrat siirtyvät pääsääntöisesti kevätlukukauden 2021 loppuun. Rauhan juhlavuoden työryhmä päättää maaliskuun aikana, mitä toimintaa kaupunki tukee
PÄIVÄN SANA ”Yhdessä hetkessä minä otan pois tämän maan synnin. Kalasatamassakin voit poiketa. OMA KOHTEENSA on Pyhämaa monine eri lintupaikkoineen talvellakin. Ehkä haikarakin jossain luodon rannassa päivystää. Haikaraa kävivät katsomassa lukuisat lintubongarit eri puolilta maata. Hyvä paikka poiketa on myös Hiun uimaranta. 8) Minkä virtuaalivaluutan arvo ylitti tammikuun 2021 alussa 30 000 dollaria. 3) Minkä maan keisari asuu Akasakan palatsissa. 10) Juu sto . Viime päiviin asti pelloilla on sinnitellyt paitsi laulujoutsenia, myös talven selkään jääneitä hanhia. Kytämäeltä poikkeamme päätieltä kohti Pitkäluotoa, joka on hyvä paikka tarkkailla talvehtia vesilintuja. Pikkuvarpusten, viherpeippojen, tiaisten ja keltasirkkujen lisäksi havaintoja on nytkin tehty peipoista, järripeipoista sekä punarinnasta. tammikuuta 2021 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 4–7 m/s VAPAALLA . Sekin joskus jää nauttimaan talvisen ruokintapaikan annista. Silloin – sanoo Herra Sebaot – te saatte elää rauhassa, te kutsutte ystäviänne viiniköynnöksen ja viikunapuun alle.” Sak. Arktinen tundrahanhikin ennen vuodenvaihdetta havaittiin. MATKAMME jatkuu ja ajamme Vahteruksen kautta kohti Kytämäkeä. 4) 665 ,29 eur oa. 9) Kumpien rooli kasvien pölyttäjinä Suomessa on selvästi suurempi, yövai päiväperhosten. Pelloille näkee monesta suunnasta, mutta esimerkiksi Haloilan kohdalta on hyvä näkyväisyys Valkiamerelle. Nyt muun muassa telkkiä, isokoskeloita, tukkasotkia, uiveloita ja joutsenia, kumpaakin sorttia. Kiikarit kaulaan ja talvilintuja tarkkailemaan LUONTO Rauno Laine Uudessakaupungissa on talvellakin linnuista kiinnostuneelle monia hyviä kohteita, joissa lintuja pääsee tarkkailemaan. 10) Mikä on fondyy-ruokalajin pääraakaaine. 9) Yöp erh ost en. . Pöllöjen soidinhuutelua on jo kuultu ja veikeitä pyrstötiaisia on ollut liikkeellä. Vesilintuja, lokkeja ja joutsenia on luvassa. 6) Missä maassa tapettiin eniten toimittajia työnsä vuoksi vuonna 2020. Metsissä on mukava nyt kuljeskella. NIMIPÄIVÄT Tiistaina: Lea, Leea Keskiviikkona: Harri, Loppiainen Torstai: Aku, Aukusti, August Perjantai: Titta, Hilppa . 5) Kuinka moneen euroon asti työsuhdepolkupyörä on verovapaata etua. Siltojen salmilta näkee talvehtivia vesilintuja. Mattistentien varrellakin on hyviä lintujen ruokintoja. Hyvällä onnella saattaa jykevänokkainen nokkavarpunenkin jostain esiin ilmestyä. 3) Jap ani n. . Sekä opetella tunnistelemaan erilaisia lokkeja, joita alue näin talvella kerää. Hyvällä onnella mereltä voi löytää muutakin mielenkiintoista talvilinnustoa, kuten tukkakoskeloita, mustalintuja, pilkkasiipiä ja riskilöitä. 6) Mek sik oss a. . Poikkea vaikka Käätyjärven rantaan. . Harmaahaikarakin on viime päiviin asti siellä pyörinyt. Myös pohjoisen piekanan voi havaita. 7) Kuuluuko kettu koiraeläinten heimoon. Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy. 3:9-10 . Kun kevät etenee, äänimaailma lisääntyy pesintäänsä jo valmistautuvien touhukkaiden käpylintujen myötä. Käätyjärveltä voit suoraa tietä ajaa Yaran penkereelle. . Pitkäluodossa kävijöille on syytä huomauttaa, että ajoneuvot tulee jättää niin, etteivät ne haittaa muuta tieliikennettä. Siellä saattaa näin talvella havaita myös myyriä saalistelevia petolintuja. UUSIKAUPUNKI on myös pientaloaluetta ja monilla pihoilla ruokitaan lintuja säännöllisesti. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ ?4 °C 3 ?4 °C 3 ?5 °C 3 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?5 ?5 ?4 ?4 3 3 2 2 Tiistai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?6 ?6 ?5 ?5 5 5 5 3 Keskiviikko Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki ?4 ?4 ?3 ?3 5 6 6 4 Torstai 1) Gje rdr um iss a. Sinisorsia, telkkiä ja koskeloita ehkä havaitset. Kiitos talonväelle myönteisestä suhtautumisesta tähän. Ensimmäinen kohteemme ovat Valkiameren-Peteksen pellot. Joskin se on tähän vuoden aikaan hyvin hiljainen. Sieltä näkee hyvin etelän puoleisille pelloille. . Vuodenvaihde tarjosi lähinnä vettä ja sumua, mutta nyt ollaan menossa talvisempaan suuntaan. Pelloilta meren rannalle . Etenkin hiirihaukkoja on nyt tavallista runsaammin maisemissa. Pellot keräävät myös talvehtivia pikkulintuja, kuten urpiaisia ja hemppoja, kottaraisparvikin on Peteksen seudulla pyörinyt ja jossain puun latvassa saattaa päivystää isolepinkäinen. Pamprinniemessä pääsee aavan meren äärelle. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 9.41 ja laskee klo 15.39. 8) Bitc oin in. 10 Tiistaina 5. Tämän jälkeen on kaksi mahdollisuutta. Osoitus vain siitä, että omalle pihallekin saattaa ilmestyä ties mitä mielenkiintoista. Merikotkia näkee leijumassa jossain taivaalla. Päivän pituus: 5.58. Kuivaraumalta kohti Lyökkiä ajaessa matkalla on useita kohteita, joissa kannattaa pysähtyä. 2) Minä vuonna arvottiin Suomen ensimmäinen lottorivi. Esimerkiksi Pietola kerää hyvin talvilintuja. Kanadanhanhien lisäksi pari merihanhea ja yksi metsähanhikin. Tai talvehtimaan jäänyt joululaulun Sylvia, mustapääkerttu. 2) 197 1. Voit lähteä Taivassalon suuntaan, kuntamme eteläreunassa sijaitsevat Tammiston pellot ovat hyvä lintupaikka. Kanahaukkakin saattaa rakennusten välissä vilahtaa, puluja kyttäämässä. Tikka naputtelee ja korppi kronksuttaa. Kevättä odotellessa voi ”herkistellä” vaikka talvehtimaan jääneitä merimetsoja tarkkaillen. Kuu laskee klo 12.16. Hiunjärven talvista rauhaa. Koska se talvi tulee, kyhmyjoutsenkin ihmettelee. 7) Kuu luu . Petolintujen ohella voi havaita talvehtivia sepelja uuttukyyhkyjäkin. Tai voit palata takaisin kaupunkiin. 5) 1 200 eur oon . 4) Onko kansaneläke 665,29 vai 765,29 euroa kuussa. Nokikanoja, tukkakoskeloita ja talvehtiva silkkiuikukin on siellä viime päivinä havaittu. Alkutalven suurin lintutapaus oli Vehmaalla oleskellut lehmähaikara, joka viihtyi hevosaitauksessa iäkkään ponin seurassa. Ennen kuin linnun havaitset, saatat jo kuulla sen rääkäisevän jossain. Joten lähdetään retkelle. TIETOKILPAILU 1) Missä Norjan kunnassa tapahtui tuhoisa maanvajoama joulukuussa 2020
Sakunkulman päiväkeskus Kutsutaksitilaukset maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 8–9, p. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Samana vuonna 1875, jolloin Elvira Willman syntyi. klo 15-18. Joidenkin tietojen mukaan Elvira olisi opiskellut myös Sorbonnen yliopistossa Pariisissa, mutta siitä ei ole löytynyt varmaa tietoa. Elvira Willman ammuttiin Moskovassa UUSIKAUPUNKI Matti Jussila Uudessakaupungissa vuonna 1875 syntynyt Elvira Willman saavutti menestystä näytelmäkirjailijana Helsingissä ja myöhemmin teatteritoiminnassa Pietarissa. Siitä, onko Koulukadun varrella sijainnut kuvauksen mukainen rakennus ja milloin se olisi rakennettu, ei ole vielä varmaa tietoa. Myöhemmin yhteistyö Kansallisteatterin kanssa kuitenkin katkesi ja Elvira Willman ryhtyi yhteistyöhön työväenluokan piirissä toimivien amatöörinäyttelijöiden kanssa. Hän toimi myös kirjallisuuslehden toimittajana. VALLANKUMOUKSEN vyöryssä -tekstissään Elvira Willman kuvaa päähenkilön Elman kotia näin: ”Pienen rantakaupungin kirkkoa vastaan sijaitsi kaupungin rauhaisin ja kaunein tontti. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Hän kertoo, kuinka päähenkilö Elma oli jo kotikaupungissaan oppinut halveksimaan korkeamman rahaporvariston pyrkimyksiä, joissa päätekijänä oli talonpoikain ja kansan petkutus. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Studiossa Kuukauden Taiteilija Peter Silvendoinin valokuvateoksia. 0400 765 789. Kuvaus sopii monilta osin mainittuun Ylisenkadun ja Koulukadun kulmatonttiin. Hänen pitkä ja monivaiheinen matkansa Uudestakaupungista Helsingin, Pariisin ja Pietarin kautta Moskovaan päättyi 49-vuotiaana. Elviran osittain omaelämäkerrallisen ”Vallankumouksen vyöryn” kuvaukset kahdesta Elman isoäidin veljestä sopisivat molemmatkin Robert Hartmaniin. Elvira Willman aloitti jo nuorena myös yhteiskunnallisen toiminnan ensin Nuorsuomalaisessa puolueessa ja jatkoi myöhemmin miehensä Voitto Elorannan kanssa sosialidemokraateissa. SISÄLLISSODAN loppuvaiheissa Elvira Willman-Eloranta siirtyi poikansa Voitto Ilmarin kanssa NeuvostoVenäjälle. Messut Laitilan Luther-kappelissa loppiaisena 6.1. Pääsyylliseksi murhaan todettiin oikeudessa Voitto Eloranta, vaikka hän kiisti syyllisyytensä. Hän osallistui politiikkaan jo nuorena 1900-luvun alussa ensin Nuorsuomalaisessa puolueessa. Gallerian aukiolojat: ke 12-15, to 15-18, pe 12-15, la 10-13. He asuivat mahdollisesti Ylisenkadun ja Koulukadun kulmassa tontilla, johon myöhemmin rakennettiin komea kivinen pankkitalo, joka nykyään toimii ravintolana. ELVIRA WILLMAN syntyi uusikaupunkilaiseen laivanvarustajasukuun, johon kuului muun muassa maineikas merikapteeni Robert Hartman. – Seniorineuvola Kompassi suljettu 23.12.2020– 6.1.2021. Lähteitä: Wikipedia: Elvira Willman-Eloranta Elvira Willman-Eloranta: Vallankumouksen vyöryssä Merikaupunki jo syntyessään Uudenkaupungin merenkulun 400-vuotishistoria Elvira Willmanista ei liene säilynyt kuin tämä yksi kuva, joka on otettu ylioppilaana vuonna 1894 (Wikipedia).. Vanhin veli oli ollut ”laivanvarustaja, tarmokas ja hommaava mies, joka oli omistanut yli miljoonan” ja toinen ”oli ruvennut uudenaikaiseksi pankkimieheksi”, joka osasi kapitalistisella tavalla välittää muiden rahoja ja ”purjehtien suurkapitalistien vanavedessä pysyi äveriäänä miehenä”. Hänen miehensä oli teloitettu jo kolme vuotta aiemmin. Uusitun ripustuksen osana galleriassa esittäytyy Liisa Heino ikonimaalauksineen. Tällä tontilla Robert Hartman harjoitti meriuransa päätettyään komeitten purjeveneitten suunnittelua ja rakennuttamista ja myöhemmin pankkitoimintaa Pohjoismaiden Osakepankin paikallisena johtajana. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Toivottaa lapset perheineen Onnea kultahääparille 6.1.2021 Naisvoiman kevätkauden aloitus Koska koronatilanne on alueella edelleen hyvin epävakaa, siirretään Kuntostudio Naisvoiman ohjattujen tuntien aloitus 18.1. Hän oli kansankoulunopettaja, joka työskenteli tuolloin sosialidemokraattisen Työmies-lehden toimittajana. Elvira Willman-Eloranta oli samassa oikeudenkäynnissä todettu syyttömäksi, mutta siitä huolimatta hänet vangittiin Moskovassa kaksi vuotta myöhemmin ja vuonna 1925 hänet tuomittiin ja ammuttiin. Hän opiskeli sen jälkeen Helsingin yliopistossa vieraita kieliä, historiaa ja kirjallisuutta, mutta ilmeisesti ei suorittanut kuitenkaan loppututkintoa. Kuntosali avoinna omatoimitreenaamiseen, tietenkin kaikki turvaohjeet huomioiden. 050 569 3989. Pian hän siirtyi kuitenkin myös poliittisessa toiminnassa työväenliikkeen riveihin ja tuli myöhemmin tunnetuksi työväenyhdistysten näytelmäseurueitten esittämistä näytelmistä. Vuoden 1907 eduskuntavaaleissa Eloranta valittiin kansanedustajaksi. klo 10 ja klo 12. Nimitys tuli siitä, että sen jäsenet ampuivat vuonna 1920 muun muassa puoluejohtoon kuluneen Jukka Rahjan. kansihuone. ”Vallankumouksen vyöryssä” -teos ilmestyi vuonna 1918 ja siinä Elviran radikalisoituneet näkemykset tulevat selvästi esille. Hänen kirjoittamiaan muita näytelmiä ovat muun muassa ”Kellarikerroksessa”, ”Juova”, ”Rakkauden orjuus”, ”Veriuhrit” ja ”Vallankumouksen vyöry”. Nämä ovat esillä kuukauden ajan. Sittemmin he siirtyivät Suomen kommunistiseen puolueeseen ja Neuvostoliittoon. Ilmeisesti tämä jälkimmäinen tarkoitti Robert Hartmania. Ihan rauhassa Galleria Horisontti aukaisee taas ovensa joulutauon jälkeen torstaina 7.1. Elvira jatkoi Venäjällä toimintaansa näyttämötaiteen parissa ja järjesti teatteriesityksiä Pietarissa. Elviran isä oli sähköttäjä Johan Gustaf Willman ja äiti Sofia Kristiina Juliana, syntyjään Björkroos. 050 569 3989. Elvira muutti sen jälkeen äitinsä ja sisarustensa kanssa Helsinkiin, jossa hän valmistui ylioppilaaksi vuonna 1894. Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää kaksi messua Laitilan Luther-kappelissa (Vihtorinkatu 7) loppiaisena 6.1. Se sai hyvät arvostelut ja vielä valtionpalkinnonkin vuonna 1905. Tarkkaillaan tilannetta ja mennään kaikkien turvallisuus edellä. ELVIRAN vanhemmat erosivat hänen ollessaan nykytermein teini-ikäinen. SEURATOIMINTA-palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. tammikuuta 2021 11 SEURATOIMINTA AIHETTA ILOON UTMVS Johtokunnan kokous torstai 7.1. Vastaamme Sakunkulman puhelimeen arkisin klo 9-14, p. alkavalle viikolle. Samana vuonna Elvira avioitui Voitto Elorannan kanssa. Hänen asuntonsa ja pankki sijaitsivat Ylisenkadun varrella sijaitsevassa puutalossa, joka on paikalla edelleen. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. Hänet tuomittiin teloitettavaksi vuonna 1922 ja tuomio pantiin täytäntöön seuraavana vuonna. Tiistaina 5. ELORANNAT osallistuivat Suomen kommunistisen puolueen toimintaan, mutta joutuivat jo vuonna 1919 ristiriitoihin puolueen keskuskomitean kanssa. Lisätietoa myöhemmin. VASTAAVA muutos näkyi myös Elvira Willmanin poliittisessa toiminnassa. Kirjallisuus ja kirjoittaminen kiinnostivat Elviraa ja vuonna 1903 Kansallisteatterissa sai ensi-iltansa hänen näytelmänsä ”Lyyli”. Voitto Eloranta seurasi perässä syksyllä 1918. Hän on kirjoittanut nimensä pysyvästi Uudenkaupungin merenkulun historiaan toimimalla päällikkönä parkkilaiva Waltikassa, joka ”kiersi maapallon” ensimmäisenä uusikaupunkilaisena laivana. . ”Jo isoäiti oli ylemmän porvariston tuominnut häviöön”, hän kirjoitti. Sakunkulmalta kuulokojeen paristojen osto keskiviikkoisin klo 11–13. Hän liittyi Suomen sosialidemokraattisen puolueen jäseneksi ja vuonna 1906 hänet nimitettiin Työväen illanvietto -kirjallisuuslehden toimittajaksi. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Hiljaista, ruohon peittämää sivukatua päin oli rakennettu talo, joka sisälsi viisi huonetta, suuren, läpi rakennuksen ulottuvan kyökin vanhanaikuisine leivinuuneineen ja muuripatoineen.” Tässä talossa Elma asui isoäitinsä kanssa. Puolueen sisäisten taistelujen tuloksena Elvira Willman-Eloranta tuomittiin ja ammuttiin Moskovassa vuonna 1925. Myös Elvira Willman-Eloranta oli ainakin kerran ehdokkaana eduskuntavaaleissa, mutta ei tullut valituksi. TAPAHTUMAT Uusikaupunkilaissyntyisen kirjailijan kova kohtalo . Lisätietoja Laura Lehmuskoski p. – Asioinnin ajan suosittelemme suu-nenäsuojuksen käyttöä. Ilmoittautuminen messuun tapahtuu Lähetyshiippakunnan Aamos-sivuston kautta. Messut toimittaa pastori Tuomo Simojoki. He kuuluivat SKP:ssä oppositioon, joka sai myöhemmin nimen ”murhaoppositio”. Tämän vuoden näyttelyteema on nimetty Uudenkaupungin Rauhan juhlavuoden mukaan
Kardiologianja kliin.fysiologian erik.lääk. tammikuuta 2021 Palveluhakemisto 2021 Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Jouni Kokkonen 02 588 8323 • Tanja Vainionpää 02 588 8325 Elina Salminen 02 588 8905 • Meri Nordberg 02 588 8911 Etutilaus on edullinen ja vaivaton tilausvaihtoehto ETUTILAUKSEN VOI MAKSAA MYÖS ERISSÄ Voit muuttaa 12 kk:n etutilauksesi myös erissä maksettaviksi. alv. sis. 0400-999773 Autokorjaamoja Lakipalveluja Rakennusalan työt Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. 044 5231329 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. Puh. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua Asianajopalvelua Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Työvoiman vuokrausta Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. alv. Valitse mieleisesi laskutusjakso ja soita numeroon 02-770 2626. 0400 530 373 www.hammaslaakariliisakomppula.fi Päivi Kiveinen • 050 330 9576 Keskuskatu 11, Laitila Avoinna torstaisin klo 10–17 sekä sopimuksen mukaan. RUONANPERÄN AUTO Kalanti • P. uudenkaupunginsanomat.fi Nyt tehokasta ilmoitustilaa ilmoittaja! RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. 0400-821 020 Sah., höyl. alv. liittyvät ohjauskäynnit • Yksittäiset arviokäynnit • Työnohjaus P. 050 330 9576. Varaa aikaa rentouttaviin hoitoihin. 0413178374. 0500-533836 Tilitoimistoja SYDÄNLÄÄKÄRIN vastaanotto aloitettu Uki Terveystalolla Myös sydämen ultraäänet ja rasitusergometriat. (sisältää paperija digilehden + uudenkaupunginsanomat.fi-uutissivuston) Etutilaus 12 kk 200,75 6 kk 103,50 4 kk 71,20 3 kk 54,60 sis. 12 Tiistaina 5. sis. Risto Niemi LAITILA • UUSIKAUPUNKI Jäteasema avoinna Ma-ke klo 8.00 16.00 To klo 8.00 18.00 Pe klo 8.00 15.00 www.rentoolo.fi Luontaishoitola Rento Olo avattu Kalannissa. RAIKAS KODIN TARVIKEMYYMÄLÄ Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Puh. 02 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Terveydenhuoltoa Terveydenhuoltoa Jätehuoltoa Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. puutavaraa p. 8418 550, 0500-598 644 Asfaltointityöt 0400-470803, 040-5426666 htg-asfaltti.fi Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Siivoustarvikkeita Pankkilakimies, p. 029 566 0429 Hinauspalvelua Vihtorinkatu 1, Laitila puh. p. 010 841 5968, 050 318 2705 SÄDE LEPPÄNEN UUSIKAUPUNKI / LAITILA Maalämpöä Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. ja kyll. 044 9895740 Julkiset oikeusavustajat: Asianajaja Risto Raivio Asianajaja Jussi Välilä Ajanvaraus p. sis. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Juho Ostela, hammaslääkäri Markus Similä, hammaslääkäri Ilona Jakobsson, hammaslääkäri Henkilönostinvuokraus 0400 749 789 • www.nostokori.com 050 356 4200 050 475 0110 www.asfalttikallio.fi www.vappuviljanen.fi • Kuntoutuspsykoterapia • Vaativa lääkinnällinen kuntoutus (lapset, nuoret, aikuiset) • Eo. alv. Tied. 8236265, autopuh. 029 566 0510 Rantakatu 25, Uki Talousja velkaneuvoja Mari Arvela Laitila, Uusikaupunki Ajanvaraus p. (02) 430 5324, 0400-124 124 www.kalliokaivo.fi EHL CAMILLA SEVELIUS HLL MIRA KYRÖLÄ Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki p. www. 0400 593 129 Erikoishammasteknikko Tuula Mohtaschemi Esteetön sisäänkäynti VAKKA-SUOMEN HINAUSPALVELU OY vakkahinaus.fi TILAA HINAUS 040 744 5555 TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Keskuskatu 25, Laitila puh. 040 7469915 Siivouspalveluita +358 449 803 164 Marleen Viira Uusikaupunki, Alasinkuja 4 Puh
8.1. YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN P E R JA N T A I 8 .1 . 02.25 Stadi vs Lande 03.20 First Dates Suomi Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 06.25 Bing (S) 06.35 Bing (S) 06.45 Rusty Rivets (S) 07.10 Peukaloisen uudet retket (7) 07.25 My Little Pony: Pony Life (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.55 LEGO Ninjago (7) 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.35 Disney esittää: Ducktales (7) 09.00 Angry Birds Blues (S) 09.05 Angry Birds Blues (S) 09.10 Angry Birds Blues (7) 09.15 Elokuva: Kadonneen arkin metsästäjät (7) 11.00 Elokuva: Huisi Hai 2 (7) 12.35 Kaverille ei jätetä (S) 13.30 Tulossa: The Voice of Finland 13.35 Elokuva: Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset (S) 15.15 Tulossa: The Voice of Finland 15.25 Elokuva: Cinderella Tuhkimon tarina (7) 17.25 Tulossa: The Voice of Finland 17.35 All Together Now Suomi 19.00 Mental Samurai Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Mr. 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Putous AllStars 14.00 Jahti 15.00 Duudsonit tuli taloon 16.00 Koko Suomi leipoo 17.00 Salatut elämät (12) 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (12) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Suurmestari 21.00 Kirppiksen Kingi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikostutkija Bergman (12) 23.35 Stadi vs Lande 00.35 First Dates Suomi 01.25 Sinulle on postia 02.20 999: Mikä hätänä. 06.52 Hyrräpäät (S) 07.04 Ruskea pikkukarhu (S) 07.11 Oiva (S) 07.21 Kallen keittiö (S) 07.32 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.43 Viiru ja Pesonen (S) 07.58 Enni ja Roi (S) 08.10 Tarinoita puumajasta (S) 08.20 Galaxi 08.21 Athleticus 08.24 Athleticus 08.26 Merten syvyyksissä (7) 09.01 Casualty (12) 09.50 Peltsin toinen luonto 10.20 Taivaan tulet (12) 11.10 Alppihiihdon MC: Adelboden 12.25 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka 13.45 Sportliv 13.55 Sportliv 14.05 Hiihdon MC: Tour de Ski, miesten 15 km 15.10 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka 16.30 Hiihdon MC: Tour de Ski, naisten 10 km 17.10 Mäkihypyn MC: TitiseeNeustadt, miesten karsinta 18.20 Alppihiihdon MC: Adelboden 18.55 Freestylen MC: Kreischberg 20.30 Jopet-show (S) 20.55 Kummeli Retro (7) 21.00 Täällä Pohjantähden alla 1/2 (16) 00.00 The Graham Norton Show 00.50 Uutisikkjuna MTV3 04.10 RuPaul’s Drag Race: All Stars 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Emmerdale (7) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Kauniit ja rohkeat (S) 10.35 Kirppiksen Kingi 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Jahti 13.30 Kuutamolla 14.25 Karalahti rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta 14.30 Duudsonit tuli taloon 15.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 17.00 Salatut elämät (S) 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 21.30 Sunnuntailounas (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Armoton (16) 01.15 (16) 02.15 Theroux Miamin jättivankilassa (12) 03.25 Duudsonit tuli taloon Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 06.25 Bing (S) 06.35 Bing (S) 06.45 Rusty Rivets (S) 07.10 Peukaloisen uudet retket (S) 07.25 My Little Pony: Pony Life (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.55 LEGO Ninjago (7) 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.35 Disney esittää: Ducktales (7) 09.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Mental Samurai Suomi 14.55 Panttilainaamo 15.25 Panttilainaamo 15.55 Panttilainaamo 16.25 Onnenarpa 16.30 Toisenlaiset teiniäidit 17.30 All Together Now Suomi 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Hauskat kotivideot 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Hurjapäät (12) 23.05 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 23.10 Elokuva: Mission Impossible Fallout (12) 02.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 03.05 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Topi nuoren miehen elämää 06.25 Ylen aamu 09.30 Suomi on maalainen 10.00 Sisäilmaa (12) 11.05 Melkein totta (S) 11.30 Historia: Amerikanjuutalaiset sotilaat (12) 12.25 Cedar Cove Olivian valinta (7) 13.10 Synnin puumerkki (7) 14.45 Suomi-Filmin tarina 15.40 Prisma: Totuus ulkonäöstä 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove Olivian valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Pimeä historia: Viimeisellä rannalla 19.00 Kuninkaallisia lööppejä 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Luottomies 2 (7) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Tietokoneet pörssimeklareina 22.55 Oddasat 23.10 Top Dog (12) 23.55 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.1. tammikuuta 2021 13 T O R S T A I 7 .1 . 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Killing Eve (12) 23.30 Pyramidihuijaus 00.35 Kirppiksen Kingi 01.30 Pitääkö olla huolissaan. Bean lomailee (7) 22.50 Tulossa: The Voice of Finland 23.00 Elokuva: Free State of Jones (16) 01.45 Narcos (16) 02.45 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (S) 03.45 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 07.30 Muisti: Kekkosen kanssa kalalla 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Ihmeellinen Australia 09.00 Yle Uutiset 09.05 Suomi on maalainen 09.35 Melkein totta (S) 10.00 Yle Uutiset 10.05 Sisäilmaa (12) 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.21 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.29 Yle Uutiset Häme 11.37 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.53 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.01 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 Yle Oddasat 12.29 Oddasat 12.45 Cedar Cove Olivian valinta (7) 13.30 Rantasalmen sulttaani (7) 14.45 Suomi-Filmin tarina 15.45 Prisma: Pidä kädet ratissa! 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove Olivian valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Suomi on maalainen 19.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (12) 20.00 Akuutti: Kadonneen unen metsästäjät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Sisäilmaa (12) 22.05 Yle Uutiset 22.09 Urheiluruutu 22.15 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 23.00 Oddasat 23.15 Nuoren Wertherin jäljillä (7) 00.45 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.1. (12) 03.15 First Dates UK Nelonen 04.20 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 06.25 Bing (S) 06.35 Bing (S) 06.45 Rusty Rivets (S) 07.10 Peukaloisen uudet retket (S) 07.25 My Little Pony: Pony Life (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.55 LEGO Ninjago (7) 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.35 Disney esittää: Ducktales (7) 09.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Hansin matkassa 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Leijonan luola USA 14.55 Leijonan luola USA 15.55 Mental Samurai Suomi 16.55 Panttilainaamo 17.25 Onnenarpa 17.30 All Together Now Suomi 19.00 Mental Samurai Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Mission Impossible Fallout (12) 00.00 Elokuva: Precious Cargo (16) 01.50 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 02.50 Astral-TV. (S) 07.32 Planeetta Kosmo (S) 07.47 Milli ja Molli (S) 08.15 Galaxi 08.16 Otso ja sopulit (7) 08.23 Näin meillä (7) 08.45 Urhea pelastusretki (S) 09.10 Pikku Kakkosen lastenkonsertti: Talven ihmemaa 10.00 Casualty (12) 10.50 Uusi päivä (S) 11.20 Yliopistollinen eläinsairaala: Manu-koira pissaa verta 11.50 Tanskalainen maajussi 12.20 Taivaan tulet (12) 13.10 Alppihiihdon MC: Zagreb 14.15 Urheilustudio 14.25 Hiihdon MC: Tour de Ski, naisten 10 km 15.20 Urheilustudio 15.35 Hiihdon MC: Tour de Ski, miesten 15 km 16.25 Alppihiihdon MC: Zagreb 17.25 Urheilustudio 17.40 Mäkihypyn MC: Bischofshofen 19.30 Taivaan tulet (12) 20.15 Elämämme Galapagossaarilla 21.05 Juha Tapio Suurenmoiset laulut 22.35 Harvoin tarjolla (12) 23.30 Tyttö, joka huusi sutta (12) 00.20 Kun tomu laskeutuu (16) 01.20 Uutisikkuna MTV3 04.10 RuPaul’s Drag Race: All Stars 07.50 Aamusää 08.00 Myyrä ja kaivinkone (S) 08.05 Kukon ja kanan tarina (S) 08.15 Myyrä valokuvaajana (S) 08.25 Chuggington (S) 08.35 Mimmit musapatti (S) 09.00 Emmerdale (7) 09.30 Emmerdale (12) 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Putous AllStars 14.00 Siipan saappaissa 15.00 Duudsonit tuli taloon 16.00 Kirppiksen Kingi 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.25 Esittelyssä: Talent Suomi 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Unelmaduuni Australiassa 21.00 Pitääkö olla huolissaan. T II S T A I 5 .1 . 13.50 Hiihdon MC: Tour de Ski, naisten 10 km 15.15 Sportliv 15.25 Luottomies 2 (7) 15.35 Hiihdon MC: Tour de Ski, miesten 15 km 17.00 Sportliv 17.10 Luottomies 2 (7) 17.25 Mäkihypyn MC: Bischofshofen 18.40 Luottomies 2 (7) 18.50 Luottomies 2 (7) 19.00 Taivaan tulet (12) 19.54 Kummeli Retro (7) 19.55 Kummeli Retro (7) 20.00 Suurperheen maalaiselämää 20.45 Some deep story 21.00 Theroux: Elämää reunalla 21.50 Elinkautinen (12) 22.35 Iron Sky The Coming Race (12) 00.05 Uutisikkuna MTV3 04.40 RuPaul’s Drag Race: All Stars 07.50 Aamusää 08.00 Myyrä ja siili (S) 08.05 Myyrä ja raketti (S) 08.15 Myyrä ja puhelin (S) 08.25 Chuggington (S) 08.35 Mimmit musapatti (S) 09.00 Emmerdale (7) 09.30 Emmerdale (7) 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.35 Pitääkö olla huolissaan. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pitääkö olla huolissaan. 06.52 Titta Pikkanen (S) 07.00 Kuminakuja 19 (S) 07.09 Pikin eläimet (S) 07.18 Petran poppoo (S) 07.30 Simo (S) 07.37 Ninni ja Nestori (S) 07.49 Askarrellaan 07.55 Puu Fu Tom (S) 08.19 Galaxi 08.20 Urheiluhullut (S) 08.22 Lassie (7) 08.45 Leo Lohikäärme (S) 09.10 Safari (S) 10.00 Casualty (12) 10.50 Uusi päivä (S) 11.20 Yliopistollinen eläinsairaala: Aggressiivinen Viuhti-marsu 11.50 Lääkärit vastaan internet 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Tuhkimotarinoita: Mitä kuuluu, Linda. 06.52 Dinotassut (S) 07.03 Poppelikumpu (S) 07.09 Maijuli (S) 07.15 Kettu ja Jänö (S) 07.27 Mitä ihmettä. 23.35 Kirppiksen Kingi 00.30 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin 01.25 Stadi vs Lande 02.20 Kokkisota 03.15 First Dates UK Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 06.25 Bing (S) 06.35 Bing (S) 06.45 Rusty Rivets (S) 07.10 Peukaloisen uudet retket (7) 07.25 My Little Pony: Pony Life (S) 07.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 07.55 LEGO Ninjago (7) 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.35 Disney esittää: Ducktales (7) 09.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Leijonan luola USA 14.55 Leijonan luola USA 15.55 Mental Samurai Suomi 16.55 Panttilainaamo 17.25 Onnenarpa 17.30 All Together Now Suomi 19.00 Mental Samurai Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Annabelle (16) 23.00 Tulossa: Stand Up! 23.05 Elokuva: No Escape Ei pakotietä (16) 01.15 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 02.15 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (12) 03.15 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 07.30 Veden saartamat 08.05 Avara luonto: Ihmeellinen Australia 09.05 Suomi on maalainen 09.35 Melkein totta (S) 10.00 Jumalanpalvelus: Riemulaulut gospelkirkko 11.00 Sisäilmaa (12) 12.02 Yle Uutiset Uusimaa 12.10 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 12.18 Yle Uutiset Lounais-Suomi 12.26 Yle Uutiset Häme 12.34 Yle Uutiset Pirkanmaa 12.45 Cedar Cove Olivian valinta (7) 13.30 Kartanon naiset (7) 14.55 Suomi-Filmin tarina 15.55 Pyhän haudan kirkko (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Cedar Cove Olivian valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Ikimuistoinen: Juice Leskinen 18.30 Suomi on maalainen 19.00 Valamon tarina 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Topi nuoren miehen elämää 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.55 Sisäilmaa (12) 22.00 Digihuijatut 22.30 Pieniä suuria valheita (7) 00.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.1. 14.20 Luottomies 2 (7) 14.30 Jopet-show (S) 14.55 Hurjapää Guy Martinin matkassa 15.45 Taivaan tulet (12) 16.35 Muumilaakso (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Taivaan tulet (12) 19.45 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.15 Suunnittelun jättimokat 21.00 Foreman Mestarin paluu 22.20 Peltsin toinen luonto 22.50 Berlin Station (12) 23.45 Miesoletuksia (16) 23.55 Miesoletuksia (16) 00.06 Miesoletuksia (16) 00.17 Miesoletuksia (16) 00.25 Uutisikkuna MTV3 04.15 First Dates UK 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Emmerdale (7) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Kauniit ja rohkeat (S) 10.35 Unelmaduuni Australiassa 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Putous AllStars 14.00 Koko Suomi leipoo 15.00 Duudsonit tuli taloon 16.00 Pitääkö olla huolissaan. K E S K IV II K K O 6 .1 . Tiistaina 5. 06.52 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 Nipa ja Pete (S) 07.07 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.30 Pikku perunat (S) 07.33 Sasu (S) 07.45 Uula ja Kuu (S) 07.57 Minirekat (S) 08.05 Petteri Kaniini (S) 08.20 Galaxi 08.21 Late Lammas (S) 08.28 Tero hoitaa (7) 08.40 Patu-koira (7) 09.01 Casualty (12) 09.51 Uusi päivä (S) 10.20 Yliopistollinen eläinsairaala: Kanta-laaman romahtanut jalka 10.50 Luontoretkellä 11.35 Jotunheimenin paimenet 12.05 Elämämme Galapagossaarilla 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Tuhkimotarinoita: Mitä kuuluu, Ulla. TV-OHJELMAT 5.1. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti: Kadonneen unen metsästäjät 06.25 Ylen aamu 09.30 Pimeä historia: Viimeisellä rannalla 10.00 Hakekaa kätilö! (7) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.27 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.43 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.51 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.59 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.07 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Cedar Cove Olivian valinta (7) 13.20 Lumisten metsien tyttö (7) 14.40 Suomi-Filmin tarina 15.50 Uutisvuosi 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove Olivian valinta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Pimeä historia: Verinen Viipuri 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa (7) 20.00 Laika, Lada, Marx ja mä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Itse asiassa kuultuna: Martin Saarikangas 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.05 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Babylon Berlin (16) 23.10 Oddasat 23.25 Melanijan tie (12) 01.25 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.1. 17.00 Salatut elämät (S) 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin 21.00 Stadi vs
– Täällä pelataan pystyyn, ei niinkään kontrollilähtöjä. Automaatti. Maksan 100% parhaiten. Tilaa on vähemmän ja pelaajat ovat tosi hyviä luistelijoita. Myös pelityylissä on selkeitä eroja, kuten näkyi mm. P. P. 050 555 7274. Vakka-Suomen Puhelin Oy:n (VSP) puhelinosakkeita. 14 Tiistaina 5. 0400 226 085. -74, hissi, lasit. Jos olet Uudenkaupungin Sanomien kestotilaaja ja sinulla on etuja käyttämättä (2 kpl/ vuosi) niin laita myös lehden saajan nimi viestiin. 040 817 2446, jari.siironen92@gmail.com Henkilö/Paketti/ K-A-auto Soita ja tarjoa. P. VUOKRATTAVANA Ukissa eritt. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. Postitoimipaikka ........................................................ – Tietysti kaikki kunnioittavat Patrickia ja hänen saavutuksiaan. Ostan myös kadonneet osakekirjat. Myös huonokuntoisena. 0,5 ha tontti. ei este. Vanha ok-talo maalla. QUEBEC Remparts pääsi pelaamaan ensimmäisen kahdeksan pelin turnauksensa kotihallissaan. Täällä treenataan kerran päivässä ja ilta on huilia, mutta treenien tempo on kovempi. LAJI JA perusasiat ovat samat, mutta selkeitä erojakin 18-vuotias Aapo Siivonen on jo kolmen kuukauden aikana suomalaisen ja kanadalaisen jääkiekkoilun välillä löytänyt. Kanadassakin erittäin seurattujen nuorten MM-kilpailujen Kanada–Suomi-pelissä. Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen RASTITA HALUAMASI OSASTO Käytä alla olevaa ruudukkoa. Joukkueet asuvat turnauksen ajan hotellissa ja koronatestejä tehdään säännöllisesti muutaman päivän välein. Siivonen asuu maanmiehensä Marjalan kanssa samassa perhemajoituksessa, reilun kymmenen minuutin matkan päässä hallilta. Soita, p. krs. henk. – Totta kai isolle yleisölle pelaamista odottaa, mutta itselleni jo pelkästään tuo NHL-tason halli tuo fiiliksen. Viallisuus, katsastus yms. Aapo Siivonen CHL-kiekkoilee koronakuplissa JÄÄKIEKKO Marko Pitkäranta Heinäkuun lopulla kerroimme, kuinka uusikaupunkilaislähtöinen Aapo Siivonen varattiin ja kutsuttiin Quebec Rempartsiin pelaamaan kanadalaista juniorijääkiekkoliiga CHL:ää. siisti 2h+k 59 m 2 + lasit. Postiosoite .......................................................................................................................... Vuokra 550 /kk+vesi+sähkö. CHL-kausi pitää tavallisesti sisällään muhkeat 72 runkosarjapeliä. Vähän tylsää tosin, kun ei ole päästy kunnolla vielä pelaamaan. Valtaosa joukkueesta opiskelee pelaamisen ohessa. 0500 796 184. ennen 1960. Treenit ovat suht yksinkertaisia, mutta vaatimustaso on kova. He tekevät paljon meidän eteemme, huolehtien ruoasta ja muista kotiasioista, Siivonen kiittelee. länteen. – He ovat majoittaneet aiemminkin pelaajia ja huomaa, että he ovat hyvin perillä urheilijan elämästä. Myös pienivikainen ja katsastamatonkin käy. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. Mittavasta urastaan ja huikeista saavutuksistaan huolimatta päävalmentaja Roy on kuitenkin valmentaja siinä missä kuka tahansa muukin. Lounaan jälkeen pelaajat voivat hallilla myös opiskella ja hoitaa koulujuttuja. 040 533 0958. Heti vapaa. Pelit toteutetaan turnausmuotoisesti, kuplassa. Hinta 1700 . ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! Vakka MAKASIINI Vakka MAKASIINI ”Vaatimustaso on kova” . Yhdeksässä päivässä pelataan kuusi ottelua per joukkue. 045 304 6168. Korona ja sen aiheuttama tarkka byrokratia viivästyttivät lähtöä elokuusta aina lokakuulle asti, mutta lopulta asiat järjestyivät ja kausi on saatu Kanadassa polkaistua myös pelien osalta pienimuotoisesti käyntiin. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. Yksi kokemus antaa kuitenkin vielä odottaa itseään. . P. Aapo Siivonen pääsi nauttimaan Uudenkaupungin kesästä ennen Kanadaan lähtöä.. tammikuuta 2021 MYYDÄÄN 2 tyttöpupua häkkeineen. Voit jättää Makasiini-ilmoituksen myös sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Laita aihe-kohtaan viestiksi Makasiini ja päivämäärä, milloin ilmoitus julkaistaan. P. 050 550 7475. Kaikissa treeneissä luistellaan erittäin paljon, Siivonen vertailee. – Hyvää kuuluu, yleisesti olen tykännyt olla täällä. Itselleni ne olivat ensimmäiset kuusi peliä pitkän tauon jälkeen. Valmentajana hän on intohimoinen ja vaativa, mutta kuitenkin maanläheinen. on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. sami.kivi@hotmail.com P. Hissi-talon 4. Seuraavan turnauskuplan on määrä alkaa tammikuun 22. OLOSUHTEET ovat siis kunnossa niin pelaamisen kuin palautumisenkin osalta. Myös fyysisyydessä on iso ero, analysoi Siivonen. Ilmoituksen hinta 14e ja sen voi maksaa seuraaville tileille: Nordea FI27 2036 1800 0600 99 Op FI36 5491 0210 0006 96 Sp FI45 4350 1220 0195 70 Hinta 14 € /ilmoitus, 1-5 riviä, sis. Ilmoituksen tulee olla konttorissamme perjantaisin klo 12 mennessä. Pelit menivät omalta osalta ihan ok, mutta tiedän pystyväni pelaamaan paremminkin. Ja oman lisänsä tuonee sekin, että treeneissä ja peleissä ohjeita ja käskyjä jakelee pakkivalmentajan lisäksi nelinkertainen Stanley Cup -voittaja Patrick Roy. parv., uima-allas. Puolustaja Aapo Siivonen ja suomalainen joukkuekaverinsa, hyökkääjä Viljami Marjala, missasivat viivästyneen Kanadaan lähtönsä vuoksi kaksi ensimmäistä peliä, mutta ehtivät kuuden pelin verran maistella kanadalaisliigaa. 10/20. – Suomessa meillä oli kaksi treeniä päivässä. Edellytetään, että treeni pyörii hyvin, eikä paljon pilliin vihellellä. 040 516 6168. Treenit ovat kulkeneet hyvin ja nyt odotankin innolla seuraavia matseja, jatkaa myös pistetilinsä kaukalossa jo avannut Siivonen. Kuivaa koivu-, leppäja sekaklapia kotiin toimitettuna. Halli on pirun hieno ja puitteet ovat viimeisen päälle, Siivonen kehuu. Urheilutie 1. Siivonen kehuu vanhemmista ja ”isoveljestä” koostuvaa isäntäperhettään mukavaksi. Läh. Rak. Vuokr. Maatilakin käy. Puh. Peli on täällä aika erilaista kuin Suomessa, kaukalo on kapea ja tilaa vähemmän. parv. P. p. Quebec Rempartsin kotihalli nimittäin vetää hulppeat 18 500 katsojaa, mutta koronapandemian vuoksi sitä tunnelmaa ei kuluvalla kaudella pääse aistimaan. Asuntoja ja kiinteistöjä Autokatospaikka sähköpistokkeella Nervanderinkadulta Ugissa. ...................................... Metsäkärry kuormaimella tai pelkkä kuormain pienempään traktoriin. Noin kello 16 päivä on pulkassa ja pelaajat palaavat koteihinsa. Alkaa tuntua jo ihan omalta perusvalmentajalta. päivä. Koronan vuoksi kaudella 2020–21 pelataan vain puolet tuosta määrästä. Kats. vanh. Jäällä ollaan noin puolestatoista tunnista tunti 45 minuuttiin. Sen jälkeen joukkue syö hallilla. – Muutama peli pelattiin tosi hyvin, mutta joukossa oli myös pari heikompaa peliä. Ohjelmassa on treenipäivinä fysiikkatreeni ja jääharjoitus. Varsinkin kiekottomana sijoittuminen oli aluksi vaikeaa, sanoo Siivonen. 83000 . JÄÄHALLILLA myös vietetään päivittäin pitkä aika. Hinta 50 . 040 511 0336. Haastatteluhetkellä joulun välipäivinä ei vielä ollut tiedossa, millä paikkakunnalla pelataan, mutta tahti on joka tapauksessa tiivis. Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. Normaalisti joukkue harjoittelee kuutena päivänä viikossa. 045 172 2007. P. miel. – Sain kuitenkin pelata hyvässä roolissa. 050 570 8330. Moottoriajoneuvot veneet tarvikkeet BMW 330d e 46 2003. Saldona Rempartsilla on neljä voittoa, kaksi tasapeliä ja kaksi tappiota. Rak. OSTETAAN Asuntovaunu/Auto yms. Koko ajan mennään. Hp. Aapo Siivonen käy etänä suomalaista kauppaoppilaitosta. Väh. o Maksu (14 euroa) seuraa mukana o Etutilaaja (0 euroa) Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. 2h+k 57,5 m 2 2/3 krs. Viestiin kirjoitetaan ilmoitusteksti ja osasto. P. Olenkin ottanut syksyn enemmän yksilöharjoituksen kannalta, kertoo treenien jälkeisen iltapäivän vietosta tavoitettu Aapo Siivonen
Kultaisen iän kahvihetki klo 13–14.30, srk-koti. PIIA KETONIEMI LKV, LVV, KiAT, PARTNER 040 503 4615 piia.ketoniemi@solidhouse.. Olemme aloittaneet Hirslahdesta, seuraava on Santtio. Maaperä, puun paksuus. Uusikaupunki Ke 6.1. Laatuero koneella höylättyihin on suuri. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 200,75 12 kk määräaikainen 232,10 (tilaukset sis. Lähde – vapaasrk Osoite: Sepänkatu 3 (K. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. (p. Ihmiset pitävät mäntyä parempana, mutta kuusen solujen pienet sivuhuokoset sulkeutuvat puun kuivuessa ja männyn suuremmat jäävät auki. Su 17.1. Sahattaessa ja höylättäessäkin pinnan solukko katkeilee; pinta on täynnä avoimia, vettä imeviä solunpäitä. Kylistä muodostuu ns. Aiheena Pietarin kirjeet. Onko materiaalina ollut mäntyä. tammikuuta 2021 15 Jakeluhäiriöt: Puh. Lue. Su 10.1. | UUSIKAUPUNKI ASIAKKAANAMME SAAT KOHTEELLESI NYKYAIKAISEN JA EROTTUVAN MARKKINOINNIN . Päreitä valmistettiin puukolla kiskomalla joka talven mittaan tuhatmäärin tupien valaisemiseksi. To 14.1. Koronan takia osoitteesta lahdeseurakunta.net/live. luotettavasti läsnä elämässäsi. Opetus: Ossi Jääskeläinen. Pidetäänkö kirkossamme vai YouTubessa sekä alkamisaika ilmoitetaan myöhemmin. Taivassalo Loppiainen ke 6.1. klo 14 jumalanpalvelus Taivassalon kirkossa, mukaan voi tulla 10 henkeä, nähtävänä myös FBsivulla. 02-8258 085, muina aikoina sopimuksen mukaan 0440 684 973. Jäädytys on aloitettu Haapaniemen, Kalannin yläkoulun, Saarniston, Pietolan, Hakametsän sekä Lokalahden kentällä. Tarvittaessa järjestetään taksikuljetus, hinta 5e. To 14.1. Syvenny. Loppiaisen jumalanpalvelus striimattuna klo 10 Uudesta kirkosta, Markkula, Hirvonen, Stenman. Teams-kahvit klo 10. krs.), 23500 Uusikaupunki, P. Norjassa museovirasto maksaa suojeltujen rakennusten kiskotut pärekatot; se joka käyttää höyläpäreitä saa kustantaa ne itse. Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remonteista: Talotohtori(a)tietola.fi TALOTOHTORI Pärekatot yleistyivät vasta sitä mukaa kuin halvat konenaulat tulivat 1800-luvun puolimaissa markkinoille.. Ilmoittautuminen diakonissalle viimeistään ti 12.1. Ei höyläpäre käsin kiskotulle pärjää ”Minua kiinnostaa tietää, miten puita on valikoitu liisteiden tekemiseen. Jumalanpalvelus. Vuodenaika. Kevään jumalanpalveluksissa muistamme esirukouksissa Pyhärannan eri kylien ihmisiä. Ennen sahalautaa kirveellä valmistettuja liisteitä oli seinien vuorauksena ja kotamaisina pisteporstuoina. Perhekerho klo 10–12, srk-koti. Onko päreitä tai niihin verrattavia kappaleita käytetty ja tehty manuaalisesti?” kysyy Risto Järvisalo. Puu halkeaa pakkasella napakammin ja rekikeli auttaa kuljetuksessa. Se ei varmaankaan olisi aivan mahdoton ajatus. +358 (0) 400 873 526 (pastori Ossi Lehtovuori), kotisivu: lahdeseurakunta.net, s-posti: info@lahdeseurakunta.net Su 10.1. Pärekatot yleistyivät vasta sitä mukaa kuin halvat konenaulat tulivat 1800-luvun puolimaissa markkinoille. Metsäkämppien puukattona halaispuolikkaat olivat tavallisempia. Ne kaadettiin ja katkottiin kirveellä metsässä noin nelimetrisiksi ja lohkottiin puukiiloilla. Jäät yritetään saada luistelukuntoon vielä tämän viikon aikana. 131. Keskustele. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2021 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen p. ViaDian ruokajakelun tammikuun jatkosta saat lisätietoa osoitteesta viadiauusikaupunki.fi Tervetuloa kokouksiimme! Jäädytykset ulkokentillä alkoivat eilen UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin liikuntatoimi aloitti luisteluratojen jäädyttämisen eilen maanantaina. Aukioloajat ti-to 9–12 p. Lähetä oma sähköpostiosoitteesi minulle 12.1 mennessä, niin kutsun sinut ”kymppikahville”. Paperilaskuista veloitetaan 1,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Toimittaja Katja Kaartinen (02) 5888 910 Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee poikkeustilanteen takia puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 588 8907 tai ilmoitukset @uudenkaupunginsanomat.fi Tilaukset: 02 770 2626 tai tilaukset @uudenkaupunginsanomat.fi SOLID HOUSE OY LKV | ALINENKATU, LINJA-AUTOAS. 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 9.30–15.00 puh. Kiskottaessa puu lohkeaa säätä kestävästi ehjäpintaisena. Koe. Solid House Vakka-Suomi @solidhousevakkasuomi SEURAKUNNAT SEURAKUNNAT Verkkosivut: www.uudenkaupunginseurakunta.fi Kuolleet: Kauko Olavi Holmevaara 87 v, Matti Juhani Lahtinen 73 v. Loppiaisena Itämaan tietäjät. Lohkopuun pinta on rosoinen mutta se menee syitä pitkin, joten siinä on vähän katkenneita soluja. Karaokekirkko: maallista hengellisesti ja hengellistä maallisesti. Raamattupiiri 20.1., 27.1., 3.2., 10.2., 3.3., 10.3. Koronan vaikutuksista tilaisuuksiimme saat ajantasaista tietoa osoitteesta: lahdeseurakunta.net. Kastettu: Tuomas Martti Juhani Rantanen Uusi kirkkoherranvirasto toimii 1.1.2021 lukien osoitteessa Ristentie 15 (Mattilanpuisto). 02 269 3434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. Voidaan tarkistaa yhteys myös aiemmin, jos haluat, laita viesti. Monesti vaivaiset ja syytinkiukot kiskoivat sitten kattopäreitäkin. ARKKITEHTITOIMISTO Livadyn työleirillä Nurmeksen Murtovaarassa vuonna 2007 sain minäkin olla japanilaisten oppilaitteni kanssa kiskomassa liisteitä tuohikaton alustaksi. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Asiakaspalvelu avoinna tiistaina klo 9-12. Tiistaina 5. Näin kulttuuria arvostava valtio huolehtii perinnerakentamisen laadusta. 0440 684 913). Toteutuksessa Rauman seudun Karaokeharrastajat ry. Annetaan hyvän kiertää edelleen. ja 17.3. Seppä oli kallis mestari ja ruukkien naulavasarat keskittyivät kookkaampiin nauloihin. Jumalanpalvelukset striimataan/videoidaan ilman läsnä olevaa seurakuntaa ja ne ovat katsottavissa seurakunnan Facebook -sivuilta, linkki jumalanpalveluksiin löytyy myös seurakunnan verkkosivuilta. Su 10.1. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10. Kuusi siis kastuu vähemmän ja siksi myös lattiaan ja ulkovuoriin otettiin mieluiten kuusta. Jumalanpalvelus striimattuna klo 10 Uudesta kirkosta, Nurmi, Hirvonen. Miten joulun aika meni ja muita kuulumisia. Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. rusetti. Ajantasainen tieto luisteluratojen kunnosta löytyy kaupungin nettisivuilta kohdasta ulkojäiden ja latujen kunto. Työleiri pidettiin käytännön syistä kesällä, mutta perinteisesti metsätyöt tehtiin talvella. Pyhäranta Jumalanpalvelusten nauhoituksia kotisivulle ja facebookiin jatketaan sunnuntaisin kunnes koronaohjeet muuttuvat. Onko liisteitä tai samankaltaisia säleitä käytetty johonkin rakentamiseen. Sitä kai voisi sanoa Rusetti-rukoukseksi. Liisteitä on yleisesti käytetty tuohien alustana ja näkyvillä olevana kattopintanakin. klo 15 Jumalanpalvelus. Sellainen pinta ei ime vettä helposti. Ke 6.1. Rakennuspaikalla lyötiin koivukiilat taas lohkojen päähän ja vähitellen puusta repesi noin sentin paksuisia liisteitä. Puuksi valittiin muutamia jyhkeitä suorakasvuisia aihkimäntyjä. Pohdin myös pärepuiden valintaa. Ajattele. Kasteen lahja. ”Päreitä kainalossa” sanottiin sellaisesta, joka ei ollut ihan viisas. To 14.1. PIRKKO PELKONEN LKV, LVV, RI, PARTNER 050 348 8866 pirkko.pelkonen@solidhouse.. Pohjalainen pärekattomestari valotti puulajien eroa: ”Myyntiin tehrään männystä mutta ittelle kuusesta”. Entä työvälineet ja tekemisen tekniikka
– Sää voi muuttua nopeasti, joten laskentaan kannattaa varautua heti otollisten kelien sattuessa. Lumen puute tai liian kova rakenne, mutta myös liian syvä lumipeite voivat estää laskennan toteuttamisen. Kotihälytysten määrä puolitoistakertaistui. JÄLKILASKENNAN onnistuminen edellyttää tuoretta lumikerrosta. Erityisen positiivista oli se, että yön aikana ei poliisin tietoon tullut yhtään törkeää pahoinpitelyä, rattijuopon aiheuttamaa vakavaa onnettomuutta, vakavia loukkaantumisia tai muutakaan peruuttamatonta. Vaikka hälytystehtäviin oli resursoitu runsaasti partioita, oli hälytystehtäviä odotuksella välillä yli 20. peltokolmiolaskenta, kertoo erikoistutkija Andreas Lindén Lukesta. Laskenta vaatii onnistuakseen yhtenäisen lumipeitteen ja riittävästi pehmeää lunta, jotta pienienkin nisäkkäiden jäljet havaitaan. Poliisille ilmoitettiin useammista kymmenien nuorten järjestämistä juhlista. – Luonnonvarakeskus (Luke) seuraa talvilaskentojen avulla riistanisäkkäiden määrien vuosittaisia ja pitkän aikavälin vaihteluja. Paikalle kiirehtinyt partio oli rauhoitellut omaista aikansa ja paininutkin tämän kanssa tovin. Kaikki heistä vapautetaan heti alkuvuodesta kunhan he itse, tai heidän asiansa hieman selviävät. Riistanisäkkäiden lumijälkilaskennat käynnistyvät alkuvuodesta VARSINAIS-SUOMI Riistanisäkkäiden lumijälkiä lasketaan riistakolmioilla Eteläja KeskiSuomessa 15.1.–28.2. Vuoden vaihtuessa rintama vilkastui huomattavasti. Pahoinpitelyt, erilaiset onnettomuudet, häiriökäyttäytymiset sekä kotihälytykset pitivät partiot liikkeellä. TALVELLA riistakolmioilla lasketaan seuraavien lajien lumijäljet: metsäjänis, rusakko, orava, liitoorava, majava, piisami, susi, kettu, naali, supikoira, karhu, kärppä, lumikko, minkki/hilleri, näätä, ahma, mäyrä, saukko, ilves, villisika, valkohäntäpeura, hirvi, metsäpeura ja metsäkauris. Lisäksi kirjataan ja merkitään kartalle linjalta tehdyt näköhavainnot metsosta, teerestä, pyystä, riekosta, peltopyystä, fasaanista, kanahaukasta ja korpista riippumatta siitä, kuinka kaukana laskentalinjasta ne on nähty. tammikuuta 2021 PALVELUKSEEN HALUTAAN würth kasvaa tule mukaan TEKNINEN MYYJÄ Uudenkaupungin Würth Centerille MEILLÄ MENESTYT ARVOSTETUIMMAN JA LUOTETTAVIMMAN MYYNTITIIMIN JÄSENENÄ Hakemukset 12.1.2021 mennessä rekrytointi @ wurth.fi Lisätietoja: www.wurth.fi/rekrytointi Tiedustelut: Katariina Sadinmaa puh. Lumijälkien laskijat voivat palauttaa tulokset sähköisen Riistakolmiot.fi-palvelun kautta. Hälytystehtäviä iltaja aamukuuden välillä suoritettiin yhteensä 410. Yhteensä 32 ihmistä jouduttiin eri syistä kuitenkin ottamaan kiinni joko rikosepäilyn, häiriökäyttäytymisen tai pärjäämättömyyden vuoksi. Vuodenvaihdetta juhlittiin ajankohtaiseen tapaan myös neljän seinän sisällä. talvinen riistakolmiolaskenta ja 23. Poliisin tehtäväksi jäi näiden osalta lähinnä juhlijoiden iän ja kunnon katsastus. 044 477 0705 E M I N E M S O L O K O V A T A S O U P I T H U U H A A Ä I T I Y S S O S E K I S S O L U T A I S T I T K O T I S A T A Y K S I S A V I O P A V E H O U T U H A U T O A A A V A T R I S Y Y S O T S A T Z P L U S Ä A O T I S V I T S I H E K U M A K A S K A S S I V U Ä Ä N I M A N N A A S K I O I R E T I E T Ä Ä P I O N E E R I T I T K U K S R U U T T A V U O T T A E L V I T S T E V I A T Ä E T S Ä W O T T O A R A A T E S A M M I O T H A A M A T T I L A L I U S I H A A L A T I J E E P R E E T A U P E A T A V I S O M A R P A A T I T A N S A T E A T A I T A T A H O P A T A VIIME VIIKON RISTIKON RATKAISU Lounais-Suomessa vuosi vaihtui vilkkaasti mutta siistihkösti POLIISI Lounais-Suomen poliisi valvoi vilkasta mutta siistihköä vuodenvaihdetta. MAIJA KARALA. 16 Tiistaina 5. Kolmioita laskevat vapaaehtoiset metsästäjät ja luontoharrastajat. Vaikka kaupungit olivat peruneet ilotulitukset ja yleisötapahtumiakaan ei ollut, eivät kaikki jaksaneet juhlia pienellä porukalla. Potilaan omainen paini poliisien kanssa POLIISI Uudessakaupungissa sairasauton miehistö tarvitsi sunnuntain vastaisena yönä poliisin kiireellistä apua, koska potilaan omainen oli ärhentänyt ensihoitajat ulos asunnosta. Sieltä löytyy ohjeita ja opastusta, oma kolmiokohtainen raportti sekä perustietoa laskettavista lajeista ja niiden lumijälkien tunnistamisesta. Potilas saatiin lopulta kuljetettua sairaalaan ja omainenkin Rauman putkaan. Kokonaistehtävämäärässä on noin kymmenyksen kasvu viime vuodenvaihteeseen verrattuna. Puoleen yöhön saakka hälytystehtävärintama oli seesteinen. ja peltokolmioilla laskenta-aika on koko maassa 1.1.–28.2.2021. Poliisia työllistivät illan mittaan lähinnä ilotulitteilla häiriötä aiheuttaneet nuorisoporukat. LINDÉNIN mukaan riistaja peltokolmioiden laskenta on usean lajin kohdalla ainoa kattava kannanmuutosten seurantamenetelmä Suomessa. Tuleva lumijälkilaskenta on järjestyksessä 33. Edellinen talvi oli ennätyksellisen lämmin koko maassa, eikä lumitilanne suosinut pienriistan lumijälkilaskentoja, Lindén toteaa. Poliisi oli hälytystehtävällä yön aikana noin sadassa kodissa. Tästä on öisellä saalistusmatkalla kulkenut kettu. Lumijäljet paljastavat, mitä eläimiä luonnossa kulkee ja kuinka paljon. Vuoron alussa valvontaresurssit levitettiin keskustaajamien ulkopuolelle, lähiöihin ja haja-asutusalueille