KAHDET LASIT YKSIEN HINNALLA Varaa pöytäsi p. MYÖS SÄLEKAIHTIMET Markiisit Rullaverhot Edullisesti asennettuna www.sohvakauppa.net Tyyliasiantuntija Tuulia Alanen-Brandt auttaa kehysvalinnassa ja antaa vinkit tyyliisi. Sivu 15 Korihaiden puheenjohtaja Ville Laaksonen Sivu 6 Lokalahdella siunattiin kevään kylvöt 640 uutta asuntoa suunnitteilla Uuteenkaupunkiin Sivu 5 ” Alinenkatu 21, Uki puh. Runsas seisova pöytä JuhlaPookissa klo 12-16 (30 €, alle 13-v. 127. 02 8477 100 Tervetuloa! 14.5. Sitovat varaukset 9.5. 050 571 8803 tai golfravintola@karilla.fi Muista äitiä su 14.5.! Golfravintolassa äitienpäiväkattaukset klo 12, 14.30 ja 17 Katso herkullinen menu nettisivuiltamme, www.karilla.fi varaukset@ravintolapooki.fi P. Voimassa 31.5. 044 722 5110 www.amalinda.fi ma-pe 10-17.30 la 10-14 Tyylin ja Muodin ilta Amalindassa Tuulia Alanen-Brandt tyylikouluttaja (Tku) Illan aikana normaalinhintaiset vaatteet -10% TIISTAINA 9.5. klo 12-16 ÄITIENPÄIVÄNÄ POOKIIN. TERVETULOA TYYLIPÄIVÄÄN 9.5.2017 KLO 11 16 NÄKÖKESKUS SYNSAM ALINENKATU 25 23500 UUSIKAUPUNKI PUHELIN 010 237 2150 MA PE 09 17 Silmälasikaupan päälle saman hintaiset tai edullisemmat kehykset ja peruslinssit. klo 14.00 Äitienpäivälounas VAATEOUTLET avattu jälleen! HUIPPUBRÄNDIEN ERIÄ EDULLISESTI Avoinna: ma-pe 9.30-17.30, la 10-15 BRANDI OUTLET UUSIKAUPUNKI Alinenkatu 26 PALJON VAATTEITA JUHLAAN JA ARKEEN Paitoja, farkkuja, mekkoja, fleecejä, huppareita, toppaja untuvatakkeja, koruja, käsilaukkuja. 044 091 1980 www.kartanonkarkuri.fi Olemme myös facebookissa Aikuiset 28 € Alle 11-v 14 € Alle 4-v ilm. Kartanon Karkurissa 14.5. 044 091 1980 Tervetuloa . mennessä p. 13 €) Kakkukahvit Lastenpöytä Ravintolassa pihvit, hampurilaiset ym. 842 1710 Ti-pe 10-18, la 10-14 LIUKUOVET ja KOmErOT mittojen mukaan Teemme myös muuttoja! Kysy tarjous. KLO 17-19 SYNSAMIN JA AMALINDAN KEVÄÄN UUTUUKSIA! Menu löytyy facebookista ja kotisivuilta Karsluodontie 14, 23500 Uusikaupunki P. asti. vuosikerta LAUANTAI 6.5. NAISILLE, MIEHILLE, LAPSILLE JA NUORILLE!! KAIKKI VAATTEET -40 % -70 % – Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. 2017 N:o 51 2,10€ irtonumero Talouden ehdoilla mennään, mutta kilpailukykyinen joukkueen pitää olla
Hän kertoi edelleen muistelevansa lämmöllä eri työpaikoissa tapaamiaan ihmisiä, jotka ottivat 15-vuotiaan kesälähetin tosissaan: avustivat, tervehtivät ja neuvoivat. lähettinä ja siivoustöissä. KUNTALIITON kultaisen ansiomerkin 30 vuoden työstään sai kaikkiaan 27 luottamushenkilöä ja kaupungin työntekijää. Elton Johnin ja David Bowien musiikista Neon2:en edennyt esiintyminen oli ”juuri oikeanlaista kemiaa” vuosikymmeniä uurastaneille. Miten kukaan ei ole ”vain töissä täällä”. Puheessaan merkkien saajille Nikula katsoi kaupungin edessä oleviin haasteisiin. Hopeisia ansiomerkkejä 20 vuoden palveluksesta sai kymmenen henkilöä. ISO jako + MÖKKIjako Muistathan Äitienpäivän 14.5. 2 Lauantaina 6. Hän olikin erityisen iloinen ja kiitti kaupungin johtoa siitä, että kaupunki tänä kesänä palkkaa kaikki kesätyötä hakeneet nuoret, jotka täyttävät ehdot. ISO jako + MÖKKIjako Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa ja Taivassalo joka kotiin sekä U:gissa kesämökin omistavien kotiosoitteisiin. Nyt meillä on ”once in a lifetime”-mahdollisuus. – Kun kilpailu osaajista kovenee, kaupungin tulee olla valmis siihen. Miten puhelimeen vastataan, vaikkei mitään tietäisikään. – Siivoamisen lisäksi opin, miten asiat hoidetaan, vaikkei kukaan muu olisikaan paikalla. toukokuuta 2017 Kaupungin toimijoita juhlistettiin UUSIKAUPUNKI Raija Herrala-Nurmi – Uudellakaupungilla on lähivuosina kädet täynnä työtä pelkästään kunnan perustehtävien, edellytysten ja palvelujen järjestämisessä uuteen tilanteeseen, totesi kaupunginhallituksen puheenjohtaja Seppo Nikula kaupungin vuotuisessa ansiomerkkijuhlassa keskiviikkona. Päiväkeskusohjaaja Pirjo Rakkolainen vastaanotti Suomen Valkoisen Ruusun mitalin. – Onnistunut kumppanuus julkisen, yksityisen ja kolmannen sektorin toimijoiden välillä on koko kaupungin etu, hän katsoi. Kaupungin vuosittainen ansiomerkkijuhla pidettiin huhtikuisen 400-vuotijuhlinnan vuoksi vasta toukokuun puolella. Pitkän uran tehneiden kokemus on elintärkeä siirryttäessä uuteen aikakauteen. – Kaikilla näillä työsuhteilla on ollut merkitystä ja vaikutusta siihen, millainen olen, miten työni teen ja ennen kaikkea miten suhtaudun muihin ihmisiin, sanoi Jalava. Kaupungin ja kuntaliiton ansiomerkit Tasavallan presidentin 6.12. Vaikka vakituisia alaisia on vain kaksi, Jalava laskee olleensa parin vuosikymmenen aikana noin 150 eri työntekijän esimiehenä. Kuntaliiton hopeinen ansiomerkki 20 vuoden palveluksesta: Siivooja Hirvasoja Sari, luottamushenkilö Jokinen Henna, sairaanhoitaja Järvinen Maaria, fysioterapeutti Lahtinen Johanna, rehtori Mäkinen Marko, lähihoitaja Pekuri Tuija, johtava työterveyshoitaja Rantala Jaana, luottamushenkilö Runola Birgitta, terveyskeskusavustaja Toivonen Pirjo, perhepäivähoitaja Vång Helvi. 2016 myöntämät kunniamerkit: Luottamushenkilö Antola Jouko, Suomen Leijonan Ansioristi, luottamushenkilö Sjölund Janne, Suomen Valkoisen Ruusun Mitali kultaristein, luottamushenkilö Virtanen Lasse, Suomen Valkoisen Ruusun Mitali kultaristein, palvelukeskusohjaaja Rakkolainen Pirjo, Suomen Valkoisen Ruusun Mitali Kuntaliiton kultainen ansiomerkki 30 vuoden palveluksesta: Perhepäivähoitaja Alppi Anne, luokanopettaja Anto Iiris, lähihoitaja Blomros Sanna, toimistosihteeri Damberg Tuula, talouspalvelusihteeri Heino Tuula, lähihoitaja Heinonen Satu, museonjohtaja Jalava Mari, lehtori Konttinen Eija, lehtori Kulovesi-Miettinen Helena, lähihoitaja Kunnasmaa Sirkka-Liisa, toimistosihteeri Kusmin-Renholm Tuula, hoitoapulainen Laitinmäki Anne, alue-esimies Lammi Taija, terveyskeskusavustaja Lehmusvaara Leena, varikon esimies Lehtonen Tommi, perhepäivähoitaja Lehtoniemi Sirpa, luokanopettaja Leino Kari, kodinhoitaja Leiviskä Tuula, terveyskeskushammaslääkäri Mattila Sirkku, koulusihteeri Raitio Pirkko, kodinhoitaja Suominen Sanna, rehtori Tuokila Salme, laitoshuoltaja Tähtinen Minna, luottamushenkilö Virtanen Vuokko, lähihoitaja Virtanen Outi, kiinteistönhoitaja Virtanen Kari, perushoitaja Vuorinen Tarja. MERKIN vastaanottaneiden luottamushenkilöiden kiitoksen esitti Lasse Virtanen. KESÄTÖIDEN aikana paikkansa pitämättömiksi osoittautuivat myös sketsit kaupungin työntekijöistä. Tarttukaamme siihen kaikki yhdessä, kannusti Nikula. Oma kokemus kunnan kesätöistä on antanut tärkeää oppia esimiehenä olemiseen. Sitä edelsi monia lyhyitä työsuhteita mm. Juhlan aluksi luovutettiin saajilleen neljä viime itsenäisyyspäivänä myönnettyä kunniamerkkiä. Se miten me heihin suhtaudumme, voi vaikuttaa paljon heidän tulevaisuuteensa. Hän muisti myös niitä kokeneita luottamushenkilöitä, jotka näissä vaaleissa eivät enää asettuneet ehdolle. – Tulevaisuudessa työilmapiiri, itsensä kehittäminen ja toteuttaminen sekä kuulluksi tuleminen ja muut vaikutusmahdollisuudet ovat yhä merkittävämpiä perinteisten kannusteiden, kuten palkan ja palkitsemisen rinnalla. ILMOITTAJA! 18.5. Suomen Leijonan Ansioristin sai pitkään eri luottamustehtävissä, tällä kaudella kaupunginvaltuuston puheenjohtajana toiminut Jouko Antola. Soteja maakuntauudistuksen edetessä henkilöstön vastuulla on se, että asiakas, kuntalainen saa palvelunsa muutosvaiheessakin laadukkaana ja luotettavana. MERKINSAAJIEN kiitospuheenvuoron käyttänyt museonjohtaja Mari Jalava muisteli 35 vuoden takaisia aikoja kaupungin kesätyöntekijänä, mm. kansalaisopistossa, lukiossa ja ammattikoulussa. – Kiitos ajasta, jonka olette käyttäneet kotikaupunkimme hyväksi! Juhlan musiikista vastasivat Jussi Rainio ja Petri Hatakka. Luottamushenkilöt Janne Sjölund ja Lasse Virtanen palkittiin Suomen Valkoisen Ruusun mitalilla kultaristein. – Kaikki kunnan toimijat, eivät ainoastaan julkista valtaa käyttävät virkamiehet, ovat avainasemassa uuden Uudenkaupungin profiloitumisessa. Ei pelkästään sosiaalija terveysaloilla, vaan myös varhaiskasvatuksessa ja muilla aloilla työntekijöillä tulee olemaan enemmän mahdollisuuksia valita, kenen leivissä työskentelee, Nikula ennakoi. – Pääasiassa asiakkaille suunnattu valinnanvapaus tarkoittaa uusia vaihtoehtoja myös alansa osaajille ja tekijöille. – Siinä on yli 80 nuorta. etunimi.sukunimi@uudenkaupunginsanomat.fi Ota yhteyttä: Sari Laurila 02 588 8323 Elina Salminen 02 588 8905 Tanja Vainionpää 02 588 8325 www.uudenkaupunginsanomat.fi/ juuri-nyt/ KEVÄÄN TEEMAT & JAKELUT 11.5. Museon viikonlopputyöntekijän tehtävästä alkoi museoura, josta kokopäiväistä, vakituista työsuhdetta on kertynyt vasta 18 vuotta. Juhlaan keskiviikkona osallistuneet merkinsaajat yhteiskuvassa. – Olen omalta osaltani pyrkinyt siihen, että nuoret on otettu tosissaan, heidät on huomioitu ja he ovat saaneet tietoa omasta työnantajastaan. Johtaminen yhdistetyssä virkamiesja luottamushenkilöorganisaatioissa on aina ollut iso haaste, Nikula totesi
SU P ER YL LÄTYS! 99 Jonagold OMEna Hollanti 99 kg Pirkka Banaani Costa Rica kg HK Poprilli GRiLLiMakkaRa 400 g (2,48/kg) 99 Saku iii-OLut 0,33 L (2,19/L) (hinta sis. Lihamestarimme paistovalmiit WiEninLEikkEEt porsaan ulkofileestä, Suomi tarjous voimassa lauantaina ketunkalliontie 1 uusikaupunki PALVELUSTA ErÄ! Vastasavustetut saVusiLakat Tuoreet elävät sinisiMPukat 1 kg, Tanska 9 95 5 99 kg rs Uudet pidemmät aukioloaikamme Ma–la 7–22, su 9–22 4 88 kg Karkkikadun iRtOMakEisEt 2 kg/tal. PALVELUSTA ErÄ! Vastasavustettu saVukiRJOLOHiFiLEE tarjous voimassa lauantaina 12 99 kg tarjous voimassa lauantaina iLMainEn FiLEOinti Lauantaina PALVELUSTA ErÄ! Vastasavustettu saVukiRJOLOHi 2 99 rs Atria Hornet BROiLERin siiVEt 900 g (3,33/kg) rs Kariniemen kananpojan hedelmäiset FiLEEPiHVit 340 g (10,27/kg) 3 49 rs 19 99 kg 8 99 kg PALVELUSTA ErÄ! Tuore superior kiRJOLOHi kokonaisena, Suomi 3 29 taRJOus VOiMassa sunnuntaina 7.5. – sunnuntaina 7.5. toukokuuta 2017 3 Tarjoukset voimassa lauantaina 1.10.–sunnuntaina 2.10. Lauantaina 6. pantit 3,60) Hinta voimassa 3.5.-3.7.2017 pkt 20 99 24-pack Ingman maustetut kERMaJÄÄtELÖt (ei laktoositon eikä vanilja), 1 L 2 pkt/tal. 6 99 kg OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme nautasika JauHELiHa Suomi 12 99 kg 3 95 Nämä tarjoukset voimassa maanantaina 8.5. Tarjoukset voimassa lauantaina 1.10.–sunnuntaina 2.10. 2,3 kg Suomi pkt Pirkka isLannin siLLi 4 99 kg 4 99 kg PALVELUSTA ErÄ! Tuoreet siLakkaFiLEEt Suomi, säävaraus 2 49 3 49 1 95 1 80 Askondin iGORinLEiPÄ 270 g (9,22/kg) Askondin HERkkuja ROuHEsÄMPYLÄ 8 kpl 480 g (7,27/kg) Askondin LiHaPiiRakka Askondin ViikkOWiEnER ja PiisPanMunkki kpl ps kpl kpl askondin tuote-esittelijä klo 10-17 kg 1 99 kuRkku Suomi SU P ER YL LÄTYS! 99 rs Pirkka ViHREÄ RYPÄLE 500 g (1,98/kg), Intia 5 99 pkt Pauligin PREsiDEntti kaHVit Papua New Guinea, Tanzania ja Colombia, 450-500 g (11,98-13,32/kg) 1 69 pkt Arla normaalisuolainen MEiJERiVOi 500 g (3,38/kg) 1 pkt/tal. Ilman korttia 2,29/pkt 1 00 pkt säästä 1,29/pkt 1 69 ps 99 Perheleipurit Salonen RuissÄMPYLÄt 5 kpl 300 g (5,63/kg) kpl Perheleipurit Salonen RuisVaRRas 230 g (4,30/kg) tarjous alkaen klo 11 1 99 rs HK Sika-nauta JauHELiHa 400 g (4,98/kg), Suomi 1 59 kg Kariniemen kananpojan marinoidut kOiPiREiDEt Aino JÄÄtELÖt (ei laktoositon eikä Lumo) 900 ml (3,66/L) 24 95 kg Lihamestarimme GRiLLiPiHVit karitsan paistista, Suomi Eskimo JÄÄtELÖPuikOt 15 kpl/480 g (8,23/kg) 1 99 1 99 Atria broilerin maustamattomat kOiPiPaLat 900 g (2,21/kg) rs Kariniemen kananpojan maustamattomat FiLEEsuikaLEEt 250 g (7,96/kg) rs 16 99 kg Atria takuumurea naudan uLkOFiLEEPaLa Suomi 22 99 Annerstedt Premium naudan sisÄFiLEE kokonaisena, Puola kg. PaLVELEMME kLO 9-22 7 99 kg PALVELUSTA HK Viljaporsaan uLkOFiLEE palana, Suomi 8 95 8 99 6 95 9 99 kg kg kg kg Lihamestarimme viljaporsaan aidot panosvyö RiMPsuLuut myös marinoituna, Suomi Lihamestarimme viljaporsaan GRiLLiPiHVit paistista, myös marinoituna, Suomi Lihamestarimme viljaporsaan kassLERPiHVit myös marinoituna, Suomi Lihamestarimme viljaporsaan uLkOFiLEEPiHVit myös marinoituna, Suomi SU P ER YL LÄTYS! SU P ER YL LÄTYS! 9 99 kg OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme nauDan JauHELiHa rasvaa alle 10%, Suomi kg 29 90 kg 8 99 PALVELUSTA ErÄ! Tuoreet kuHaFiLEEt Suomi, säävaraus PALVELUSTA ErÄ! Tuore superior kiRJOLOHi kokonaisena, Suomi TAI Tuore kokonainen LOHi Norja 2 kalaa/talous kg tarjous voimassa lauantaina 12 95 HK takuumureat naudan sisÄja PaaHtOPaistit palana, Suomi 18 99 kg PALVELUSTA ErÄ! Tuore ruodoton MERiLOHiFiLEE Norja tarjous voimassa lauantaina PALVELUSTA ErÄ! Tuore ruodoton kiRJOLOHiFiLEE Suomi 16 99 kg tarjous voimassa lauantaina 19 99 24 99 44 95 kg kg kg Lihamestarimme takuumureat naudat EntRECOtEPiHVit Suomi Lihamestarimme takuumureat naudan sisÄFiLEEPiHVit Suomi Lihamestarimme takuumureat naudan uLkOFiLEEPiHVit Suomi 4 99 kg HK Viljaporsaan kassLERPaisti n. Nämä tarjoukset voimassa lauantaina 6.5
(02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 148 e 12 kk määräaikainen 164 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Kalannissa ei vielä ole kylvetty kuin varhaisperunaa. Uusikaupunki voikin onnitella teatteriaan innovatiivisuudesta ja ennakkoluulottomasta asenteesta. Kylvöille meno on viivästynyt viimeaikaisten räntäja vesisateiden takia. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Autokaupungin historia tutuksi teatterijunan kyydissä Niin näyttelijät kuin katsojatkin liikkuvat esityksen aikana ajasta ja paikasta toiseen. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Myyntineuvottelija Elina Salminen (02) 5888 905 The Uusikaupunki. -Kylvöille menoa on suunniteltu jo monta kertaa tänä keväänä, mutta toistuvat talvet ovat aina muuttaneet aikeita. Eräänlaista teatteritaiteen historiaa tehdään myös esityksissä, sillä teatterin esittäminen katujunassa lienee melko poikkeuksellista. Teatterinjohtaja Jari Luolamaan taannoin esittämä ajatus Uudenkaupungin teollista historiaa valottavasta näytelmästä on sekin kiinnostava ja toteuttamisen arvoinen. Liikenteen ja ohikulkijoiden äänet ja säätilanne luovat taatusti omat haasteensa, mutta ne kuuluvat asiaan. Toisinaan on ollut lämmintä, toisinaan täysi talvi. Kosteus on sinänsä ollut hyväksi, ja jos ilmat lämpiävät, niin maa kuivuu keväällä nopeasti. Teatterijuna vaikuttaa matalan kynnyksen tapahtumalta, johon voi hypätä, vaikka ei olisi muuten innostunut näyttämötaiteesta. Apulannat on jo maassa. Hänen mielestään kissat ovat alempiarvoisia eikä niiden kanssa seurustella – mutta ei niihin tarvitse suhtautua vihamielisestikään. Harvinaista se on ja orava kysyy lehmältä: ”Miksi kiipeät puuhun, eiväthän lehmät puihin kiipeile?”. Raimo Korhonen TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Kylvöt aloitetaan jo ensi viikolla Viime aikoina on sää ollut kovin ailahtelevaista. toukokuuta 2017 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : [Talouden] kasvupyrkimys on yhtä mieletön kuin talon lämmittäminen seiniä polttamalla. Gufin kasvattajan luona on ollut kissoja, joten hänelle ei siinä ole mitään uutta. Tästä ihmisetkin voisivat ottaa oppia: erilaisuuteen voi ihastua, mutta rinnakkaiselo on ihan toimiva ratkaisu sekin. Jos kesä on sateinen, junassa ei ainakaan tarvitse kastua. 127. UU ja Jyske maastoviestin kärkipäässä. Pentti Pietilä Lokalahden Vähäkaimaisilta. Ja lehmä siihen: ”Omenat minulla on mukana”. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. Sisulisäkilvan maastojuoksuviestin aloittivat 14-vuotiaat tytöt. 4 Lauantaina 6. Katujuna tuo eloa ja väriä katukuvaan, mikä on erityisesti kesäaikaan tervetullutta. Mutta ilmeisesti siellä pentutehtaassa vanhemmat nartut ovat opettaneet, että kissojen kanssa ei seurustella. Sokerijuurikas oli tarkoitus kylvää vappuna, mutta se jäi sillä kertaa. Minun kohdallani tilanne on ainakin sikäli hyvä, että on joutopäiviä kylvökiireiltä, koska pitää levittää karjanlantaa pelloille. Niinpä Gufi suhtautuu Topiin viileän ylemmyydentuntoisesti. Se on Uudenkaupungin teatterin kesänäytelmän nimi. Ensimmäinen havainto on tietysti, että koirat ja kissat eivät ole mitenkään geneettisesti verivihollisia – tämän ovat varsin monet tienneetkin. No, tässä kohtaa kärsimätön lukija (ehkä kumpikin) ihmettelee, että mitä tämä nyt mihinkään liittyy, mutta kyllä tästä eräitä asioita voidaan havaita. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. Teatterijuna ja vireä teatteri vahvistavat omalta osaltaan, että kaupunki on maineensa veroinen. Eläinaihe tähän juttuun tulee tyttären lemmikeistä. Uudenkaupungin Sanomat tiedusteli tilannetta ympäristökunnissa. Ne ovat usein erilaisia kuin suomalaiset, surrealistisia. Rauhanomainen rinnakkaiselo onnistuu. Kaupunki on viime aikoina tullut entistä tutummaksi autonrakentajien kaupunkina, joten tällaiselle tarinalle olisi nyt erityistä tilausta. Poikkeuksellista on, että niin näyttelijät kuin katsojatkin liikkuvat esityksen aikana ajasta ja paikasta toiseen. Niilolla taas ei ollut mitään tietoa kissoista, ulkona niitä näki vilaukselta, mutta siinä kaikki. Hänellä on kaksi koiraa, Kerryn terrieri Niilo ja lagotto romagnolo Gufi, jonka erikoinen nimi tulee siitä, että rouvan kennelnimi on Nuxo Graziosa Gufina. Elämää on juhlavuoden jälkeenkin, joten tämäkin idea saattaa jossain vaiheessa toteutua. Nyt päästään pelloille aikaisintaan ensi viikon puolivälissä, kertoi agrologi Heikki Juselius Kalannista. Toinen juttu on sitten ympäristön ja oppimisen vaikutus, joka näkyy Gufissa. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Varsinkin helatorstain räntäsade rauhoitti huomattavasti hätäisimpiä, kertoi mv. Runsas vuosi sitten tähän laumaan – koirat ovat laumaeläimiä – liittyi pieni kissa Topi, joka asustaa hänkin Turussa, on vieraillut meillä kaksi kertaa, kovin tutuksi ei ole tullut. Puhtia riitti vielä ensimmäisen kierroksen loppunousussa.. Paikoin on kosteus jo pehmittänyt maan pintaa, mutta haittavaikutuksia ei tästä ole ollut. Eläinaiheisia sopivia vitsejä on aika vähän, joten turvauduin virolaiseen käännösvitsiin. PÄÄKIRJOITUS Kissa ja koirat Orava näkee, että lehmä on kiipeämässä puuhun. Tähän orava: ”Hehee, eihän se onnistu. Olli Tammilehto: Maailman tilan kootut selitykset :Mielipide Jakeluhäiriöt: Puh. Niinpä Niilo suorastaan ihastui kissaan ja he ovat hyviä kavereita. Miten säiden vaihtelut ja runsaat räntäja vesisateet ovat vaikuttaneet kylvöille menoon. Mielenkiintoista on ollut havainnoida, miten nämä otukset suhtautuvat toisiinsa – ja suhtautuminen on erilaista. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2017 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Tämä on mänty, männyissä ei ole omenia”. Pääministeri Juha Sipilä toi Uudenkaupungin vierailullaan äskettäin esille kaupungin vahvan kulttuuriimagon. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. Koirilla on kutsumanimi ja kennelnimi – niin kuin monilla ihmisilläkin. Teatteri oli ensimmäisten joukossa ideoimassa omaa juhlavuoden näytelmää. puh. Niilo on jo 10 v ja Gufikin 7 v ja he ovat turkulaisia, meillä päivähoidossa kahtena päivänä viikossa, joten he ovat tulleet tutuiksi. Topi-katti tietää tämän ja ottaa joskus ylimääräisiä vapauksia: aikaa hupaisaa on, kun pieni kissa väijyy nurkan takana isoa koiraa ja hyökkää – leikisti. Lehmä vastaa, että omenia syömään. Kotiseutuhenkinen nimi kertoo, että kysymyksessä ei ole mikä tahansa kaupunki, eikä mikä tahansa kesäteatteriesitys. Tekijöiden mukaan luvassa on aivan uudenlainen näkökulma 400-vuotiaan Uudenkaupungin historiaan
Kerrostalot tulevat Pietolankadun varteen, lähelle Laivanrakentajantietä ja vastapäätä Männäistentien alkua. Hankkeen rakentajan vantaalaisen Sisco Oy:n ajatuksissa on, että talot olisivat 8-kerroksisia ja kytkettynä toisiinsa. MODUULIASUNTOJA kaupunkiin nousee kahteen paikkaan. Uudenkaupungin kaupungilla on kerrostalotontteja keskustassa 13. Hanke lähti liikkeelle alueen elinkeinoelämän tarpeista. Rivitalot nousevat Salmen alueelle, yksi Zengerinkujalle, yksi Setälänkujalle ja yksi Paleninkujalle. Sisco Oy:n hankkeiden rakennustyöt alkavat kesällä ja ensimmäiset asunnot ovat valmiina jo ensi vuoden alkupuoliskolla. Talot aiotaan rakentaa neljänä eri projektina, jotka käynnistyisivät puolen vuoden välein. Siscon toiveissa oli nimenomaan rakentaa puutalo valtatien välittömään läheisyyteen. SISCO OY:N pyysi Uuteenkaupunkiin Ara, valtion Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus. SISCO OY. Ensi kuun alkuun mennessä alueelle tulee 120 asuntoa ja sama määrä on suunnitelmissa alueelle lisää juhannukseen mennessä. Alueen tonttien valmistelu on ollut käynnissä on muutaman viikon. Kaupunginjohtaja Jukka Alkio uskoo, että lupa-asiat saadaan kuntoon vielä tämän vuoden puolella. Kesäkuun alkuun mennessä valmistuu Autonrakentajantielle myös moduuliasuntoja. Kaupunginhallitus varasi nyt keväällä Mältinkalliolla olevat viisi tonttia, joista neljä on varsinaisia kerrostalotontteja ja yksi on pysäköintialuetontti, kahdeksi vuodeksi Keijo Ullakolle perustettavan yhtiön lukuun. Niistä kaksi on vapaana ja kolmannen on varannut Hartela Oy. Talojen keskellä on rauhaisa sisäpiha. . Kaupunginlahden rantaan, Sorvakkoon suunniteltujen kolmen kerrostalon ennakkomarkkinointi jatkuu. Vielä on epäselvää, millainen välimatka puutalokokonaisuuden ja Kasitien väliin konkreettisesti jäisi. Runsaan vuoden kuluessa Mältintiellä moduuliasuntoihin vietiin viikolla jo sänkyjä. Taloihin on piirretty myös kattoterassit. Tällä hetkellä yksitoista kerrostaloa on suunnitteilla ja valtaosan rakennustyöt ovat käynnistymässä viimeistään syksyllä. Varpe Oy suunnittelee Blasieholmankadun varteen, Kaupunginlahden päähän kerrostaloa. Nyt hanke on herätetty henkiin ja sitä kaavaillaan edelleen Käätyjärven rantaan, Salmen alueelle. Vuosia sitten Uudessakaupungissa haaveiltiin siirtolapuutarhasta. Mältintielle tulee nyt 15 asuntoa, joihin mahtuu 30 asukasta. Hartela Oy aloittaa kerrostalon rakentamisen Levysepänkadulle elokuussa. Taloihin tulee yhteensä 15 asuntoa, joihin mahtuu 30 asukasta. Janhualla, korttelirakentamisen alueella käynnistellään kymmenen pientalon koemarkkinointia. toukokuuta 2017 5 Kaupunkiin rakennetaan uusia asuntoja yli 640 UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo Miltei kuin sieniä sateella nousee Uuteenkaupunkiin uusia asuntoja. Talojen ja kaupungin varikon väliin tehdään parhaillaan aluetta, johon on mahdollista koota lisää moduulitaloja, jos on tarvetta. Laitilassa valmistellaan kaavaluonnosta, joka mahdollistaa rakentamisen jätevedenpuhdistamon kahden hehtaarin tontille. JANHULLA käynnistyy elokuussa Prima Kiinteistöjen vuokrakerrostalohanke. Asunnot ovat pääasiassa pienasuntoja, mutta joukossa on myös perheasuntoja Ketunkalliolla, Levysepänkadun varrella on kaupungilla kolme kerrostalotonttia. Niistä vain kaksi on enää vapaana. Siscon mukaan rakentaminen aloitetaan ensimmäisenä Uudessakaupungissa. Tältä kokonaisuus näyttää Siscon hahmotelmassa. – Ensimmäinen taloista valmistuu vajaassa vuodessa, joten asukkaat pääsisivät taloon todennäköisesti vuosien 2018–2019 vaihteessa, Halminen laskeskelee. Levysepänkadun alkupäähän suunnittelee toinen rakennuttaja myös kerrostaloa. Lauantaina 6. Kerrostaloihin tulee yhteensä 84 asuntoa ja rivitaloihin 69 asuntoa, kaiken kaikkiaan 153 asuntoa. Samoin jatkuu Santtioon suunnitellut rivitalon ennakkomarkkinointi. Kerrostalo nousee Vanttipolun reunaan, lähelle Laivanrakentajantietä. Puhdistamon altaat on säilytetty ja niiden yli pääsee puusiltoja pitkin. Keijo Ullakon perustaman yhtiön suunnitelmissa on aloittaa kesällä Mältinkalliolle neljän kerrostalon rakennustyöt. Myös meluhaitat tullaan todennäköisesti vielä mittaamaan. Ja Salmen alueelle yhtiö rakennuttaa kolme rivitaloa. Runsaassa vuodessa kaupunkiin rakennetaan noin 500 uutta kerrostalo-asuntoa ja rivitaloasuntoja on suunnitteilla noin 140. Mältintien kaksi ensimmäistä taloa ovat nyt valmiit ottamaan asukkaat vastaan. Uuteenkaupunkiin asuntoja tulee noin 150, Laitilaan noin 250 ja Raumalle 96. Kaupunginhallitus asetti rakennustöiden aloittamiselle määräajan, koska aikaisempi rakennuttaja, jolle tontit oli varattu, ei käynnistänyt rakennushanketta. Puukerrostalot olisivat moduulirakentamalla toteutettuja massiivipuurunkoisia puukerrostaloja. Kaikkiaan asuntoja olisi noin 250. Nyt ensimmäisen kerrostalon rakentaminen pitää aloittaa tämän vuoden syyskuun loppuun mennessä. Puukerrostalohanke on Ara-lähtöinen projekti, jossa rakennetaan nopeaan tahtiin iso määrä asuntoja VakkaSuomen alueelle Uuteenkaupunkiin, Laitilaan ja Raumalle. Yhteiseltä 13 000 neliön kerrosalaltaan kokonaisuus olisi Euroopan suurin puukerrostalo. Euroopan suurin puukerrostalo Laitilaan LAITILA Mari Loikkanen Laitilaan on suunnitteilla neljän puukerrostalon kokonaisuus vanhan jätevedenpuhdistamon tontille. ENSI VUODEN puolella päästäisiin rakennushommiin. Yhtiö rakentaa Pietolankadun varteen, lähelle Laivanrakentajantietä kaksi, kuusikerroksista puukerrostaloa. Käyttöönottotarkastus oli eilen perjantaina ja jos kaikki meni hyvin, ensimmäiset asukkaat muuttavat asuntoihin jo tänään. Siscon toimitusjohtajan Lauri Halmisen mukaan ainakin yksi taloista olisi yksityinen vuokratalo ja ainakin yksi olisi yksityinen myyntikohde. Kolmas talo nousee hieman myöhemmin.
Lokalahden viljelijöillä on koulun ykkösja kakkosluokan kanssa menossa myös Maatilakummit-ohjelma, jonka puitteissa koululaiset käyvät maatiloilla ja tiloilta on käyty kouluissa. Sää oli jo varsin keväinen, mutta viime viikkojen kylmät ilmat ovat pitäneet kylväjät vielä poissa pelloilta ja viljelijät ovat päässeet tekemään vasta valmistelevia pellon muokkauksia. Syysviljat ja nurmet ovat aloittamassa kasvuaan maan eteläosissa. Ennen kylvämistä pitää kuitenkin viljelijän tehdä paljon valmisteluja. Edellä mainitut investoinnit ovat yhteensä noin 70 miljoonaa euroa.. Hänkin puhui lähiruuasta ja sen merkityksestä. Huhtikuun tavanomaista viileämmät säät ovat hidastaneet kasvuun lähtöä. MTK Varsinais-Suomen terveiset Lokalahdelle toi hankeasiantuntija Eila Tamminen. Luvaton yöpyjä mökillä POLIISI Huhtikuun viimeisenä viikonloppuna oli murtauduttu kesämökkiin Uudessakaupungissa Haimiontiellä. toukokuuta 2017 Kylvö siunattiin Lokalahdella LOKALAHTI Jussi Arola Perinteinen keväinen kylvön siunaus toimitettiin Lokalahdella keskiviikkona. Työt alkamassa viljapelloilla Lokalahti Jussi Arola ProAgrian kevään ensimmäinen kasvutilannekatsaus julkaistiin torstaina ja siinä todetaan kylvöjen Etelä-Suomen parhailla paikoilla päässeen jo käyntiin, mutta laajemmin kylvöt alkanevat vasta ensi viikolla. Syysviljat ovat talvehtineet hyvin Etelä-Suomessa, mutta maan keskiosissa syysviljakasvustot arvioidaan tavanomaista heikommiksi. -telakka on mukana myös MS Finneaglelle tehtävissä energiantehokkuuteen liittyvissä projekteissa. Koneita on pistetty kuntoon ja maan muokkausta tehty kylvöjä varten, mutta kylvöhommiin ollaan lähdössä vasta lähipäivinä. Kylvön siunauksen suoritti kirkkoherra Esa Mierlahti ja itse kylvön vanhaan tapaan vakasta suoritti Joona Virtanen. Finnlines on allekirjoittanut sopimuksen puolalaisen Remontowa S.A. Koko pidennysohjelma valmistuu toukokuussa 2018. Ruis on talvehtinut syysvehnää paremmin. -telakan kanssa ja varsinainen työ käynnistyy syyskuun 2017 puolivälissä. Kaikesta huolimatta ProAgrian EteläSuomessa ollaan kevätviljojen osalta vielä tavanomaisessa aikataulussa, mutta Keskija Pohjois-Suomessa todennäköisesti kylvöihin päästä viikkoa tai jopa kahta normaalia myöhemmin. Finnlines pidentää rahtialuksiaan MERENKULKU Finnlines pidentää neljä ”Breeze-sarjan” alusta ja lisäksi on sovittu optio kahdesta aluksesta. Huhtikuun loppupuolen aikana on puolestaan Uudessakaupungissa ,Levysepänkadulla olevan verstaan pihalla talvisäilössä olleesta veneestä on anastettu perämoottorin alaosa. Mökistä ei ilmeisesti ole viety mitään, mutta murtautuja oli laittanut lämmityksen päälle, laskenut veneen vesille ja ilmeisesti myös yöpynyt mökillä. Lähes 30 %:n kasvu kapasiteetissa vähentää huomattavasti energiankulutusta kuljetettua yksikköä kohden verrattuna alkuperäiseen alukseen. – Peltomaa on vielä aivan mustaa, mutta monista merkeistä olen huomannut, että kevät etenee. Tänään kun siemenet kylvetään, niin ei mene kauaa, kun vihreä oras työntyy maasta. Koneet on huollettava kuntoon ja sitten maa muokattava sopivaksi, jotta kylvö onnistuu. Kylvönsiunausta olivat seuraamassa myös Lokalahden koulun oppilaat. Tilaisuuden avannut MTK Lokalahden puheenjohtaja Taneli Jussila olikin tyytyväinen yhteistyöhön koulun kanssa. Huhtikuu oli normaalia kylmempi ja myös lunta satoi vielä aivan loppukuussa ja se hidasti roudan sulamista ja peltojen kuivumista. Telakka on sitoutunut suorittamaan jokaisen laivan työn alle kahdessa kuukaudessa. – Kylvönsiunaus on meille viljelijöille ollut perinteisesti sellainen tapahtuma, millä kouluikäisille on muistutettu, että ruoka tulee läheltä, se kasvaa ihan omien silmien alta ja miten se kulkeutuu ruokapöytään asti. Lokalahden keskiviikon kylvönsiunaustilaisuudessa viljelijöiden aatokset olivat hyvin samansuuntaisia. Kylmimpinä pakkasöinä kasvustoja on jouduttu suojaamaan sadetuksin. Taneli Jussila sanoi, että hänen tietojensa mukaan ensimmäiset viljat ja sokerijuurikkaat on Lokalahdella kylvetty tiistaina. Tämä lisää aluksen kapasiteettiä noin 1 000 kaistametrillä. Varhaisperunoiden istutukset aloitettiin Varsinais-Suomessa ja Turunmaan saaristossa maaliskuun lopulla. Pidennettävät alukset liikkuvat Uudestakaupungista, Turusta ja Helsingistä Eurooppaan. Remontowa S.A. – Ensi kesänä jäätelöä syödessä on hyvä muistaa, että senkin raaka-aineet ovat lähteneet viljelijän työstä. Toisin sanoen tämä parantaa energiatehokkuutta entisestään ja siten myötävaikuttaa päästöjen vähentämiseen. Kylmät säät ovat hidastaneet aikaisin istutettujen varhaisperunakasvustojen kehitystä harsojen ja muovien alla. Tulevien viikkojen säät ratkaisevat, ehtiikö avomaan varhaisperunan satoa valmistua lakkiaisjuhliin. Tamminen muistutti, että mitä enemmän kaupasta ostaa kotimaisia tuotteita, niin sitä parempi se on viljelijöiden ja koko Suomenkin kannalta. Pohjois-Suomen pellot ovat vielä lumen peitossa, joten niiden syysviljojen ja nurmien kuntoa ei voida vielä arvioida. Lokalahden koululaiset olivat mukana kylvönsiunauksessa, kylväjänä Joona Virtanen. Monet viljelijät totesivat, että on pellolla käyty, mutta vain katselemassa. Samaisessa viikonlopussa anastettiin Laitilassa Koivukujalta lukitusta pyörävarastosta Megaman -merkkinen tunkki. Nurmet ovat talvehtineet tyydyttävästi Eteläja Keski-Suomessa. 6 Lauantaina 6
. . Kiitos 2.5.-17 Uudenkaupungin iltapäivystyksen lääkärille saamastani hyvästä kohtelusta. Päiväkodit ja Ryhmikset: Jauhelihaperunakiusaus, tuoresalaatti Keskiviikko 10.5. Kuuleppa ihmettelijä, mikään ei estä sinua perustamasta kauppaa sinne Pietolan vapaaseen liikehuoneistoon. Hei haloo. 1) Lee na Tirr one n. 6) Mikä on Yhdysvaltojen historian verisin yksittäinen sota. Ostat kalliilla talon ja tontin omaksesi, silti olet kunnalla vuokralla, ei voi käsittää! Rädyn lausuntoa hieman muokaten: Suomi on paska maa! . LSJ. Hienoa että kaupunki siivottiin taannoin,mutta jäikö kaupungin roskaisin osa Novidasta Tokmannille väliin. 1200 lasta marssitettiin illalla viimaiselle torille, osa ajoi ensin kaukaa pyörillä kaupungille. Siinä sitä järjen käyttyöä. Torpparivero nousee taas, melkoinen tuloautomaatti kunnille ilman minkäänlaista vastinetta. Meneppä pyöräilemään Kalanti-Laitila välille niin tiedät mitä se on. Meillä ainakin muiden jakamat laskut menneet väärille vastaanottajille. . Meille olisi riittänyt sekin ja oli tosi ikävää ettei jatkajaa löytynyt. Hän vain sai lähteä halutessaan kotiin lämmittelemään. Entäs pienimmät lapset. Varmasti sama määrä olisi pyöräilijöitä kuin Ukiin päin, jos olisi pyörätie. . Joku terrorisoi iltaisin ajelemalla viritetyllä mönkijällä pitkin pyöräteitä, ei voi kukaan koko kylässä olla kuulematta kun tämä sankari posottaa menemään. . 10) Entä millä teoksella. . Voisitko arvoisa rouva lopettaa parveketupakoinnin. 8) Nyr kke ily n. . . . . 4) Minkä kyvyn häiriö on dyskalkulia. . . Kinkkupastakastike, kierrepasta/perunat, meloni – jäävuori kurkkusalaatti Perjantai 12.5. Lauantaina 6. Lue kiinteistölehdestä jossa sanotaan, että se on kiellettyä. . . 9) Kuka sai vuonna 1865 ensimmäisen kirjallisen valtionpalkinnon Suomessa. toukokuuta 2017 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi :Ajassa 6.5. 3) Missä kahdessa maassa olevat Prismansa SOK lakkauttaa. . Kalkkunaleike, curry-ananaskylmäkastike, moniviljariisi/perunat, tuoresalaatti . . . KOULURUOKA Maanantai 8.5. . Olisiko sairaalan elvyttämisellä aihetta. . Täällä Santtiossa ei ole ollut vuosikausiin mitään mistä ruokaa voi ostaa, kun Santtion kipsa lopetti. Isä paleli itsekin torilla, vaatteista huolimatta. . 2) Kenet jääkiekon miesten SM-liigan pelaajat valitsivat runkosarjan parhaaksi pelaajaksi pelikaudella 2016-2017. Äly hoi älä jätä! . On teillä sentään kioski siellä Pietolassa. Ja minkälainen mahtaakaan se sinun todellisuutesi olla johon kaupunkilaisten haluaisit heräävän. . Koulut: Ohrasuurimopuuro, marjakiisseli, sämpylä ja leikkele. 7) Minkä vuoriston vuoria on Annapurna. Lihakeitto Tiistai 9.5. . Hallitus pakottaa työttömät orjatyöhön 9 euroa/pv työnantajat saavat ilmaista työvoimaa ja näin menetetään vuosittain tuhansia oikeita työpaikkoja. PÄIVÄN SANA Sinun hyvyytesi ja rakkautesi ympäröi minut kaikkina elämäni päivinä. RAVINTOLA POOKI Ylinenkatu 21, UKI p. 8) Minkä lajin raskaan sarjan ammattilaisten uusi maailmanmestari on Anthony Joshua. . . Vieläkin harmittaa kun 27.4. Pietolassa on baaria kokeiltu joka ei onnistunut ja baari lopetti toimintansa. Kyllä asia on niin, että ei Siwa/Kesko lopeta tuottavaa liiketoimintaa. . Klaaraaminen, siis selviytyminen oli onnittelut opettajille tuosta juhlasta selviämisen johdosta. Miksi Pietolaan pitäisi saada baari. Kiitos jo etukäteen. Ennen kuin haukutte postia virheellisesti jaetuista kirjeistä, tarkistakaa onko jakajana ollut joku muu esim. Suomi on kaksikielinen maa, varmaan sulle tuli suomenkielinen turvallisuustiedote aiemmin. . 5) Kuinka monta kertaa Valtteri Bottas on voittanut F1-osakilpailun. 2) Mik a Pyö räl än. TIETOKILPAILU 1) Kuka on Suomen euroviisuedustajan eli Norma John -yhtyeen laulusolisti. 23:6 . . Kasvavasta kaupungista on sairaala palvelut karsittu, mutta ryyppypaikkoja pitäisi olla. Kuu nousee klo 16.08 ja laskee klo 4.45. Miten kaupungissa on vähemmän pakokaasua kuin kantatiellä 43. . Ukissa on aina näemmä tapana itkeä asioita, jotka pitää asiakaspulan vuoksi lopetta. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Ylermi Sunnuntaina: Helmi, Kastehelmi Maanantaina: Heino . . 10) Num mis uut arit . Tomaattinen uunikala, perunat, tuoresalaatti, punajuurta Torstai 11.5. Itse arvostan sairaslan toimintaa korkeammalle kuin ryypypaikkaa. . . Päivän pituus: 16.36. . . 9) Ale ksi s Kiv i. 3) Lie ttu ass a ja Lat via ssa . 7) Him ala jan . Mistä kummasta syntyi nyt näin äkkiä tarvetta kauppaan Pietolassa. oli kansallinen veteraanipäivä ja lipputangot tyhjinä, vaikka virallinen liputuspäivä! Halveksittavaa väheksymistä. Ps. 6) Sis älli sso ta 186 1-1 865 . : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +10 °C 5 +11 °C 6 +7 °C 4 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +13 +13 +13 +14 9 9 8 4 Lauantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +8 +7 +7 +9 6 7 4 2 Sunnuntai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +7 +7 +8 +9 12 12 6 4 Maanantai LUKIJAN KUVA . Laittakaa ihmeessä penkkejä lisää rantaan ja kunnostakaa tai maalatkaa vanhat ovat huonos kunnos ps.talvel ois voinu tehdä . Kaupungilla on tyhjiä liikehuonestoja, siellä asiakkaat liikkuu. 02 8477 100 ravintolapooki.fi A-oikeudet Tervetuloa! Pookin lahjakortti Herkullinen lahja Äidille! Koskahan kesä alkaa, jotta voisi riisua talviturkin tuuminee metsäkauris pakkasaamuna tänään -4,5 C 5.5.2017 klo 6:00. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 5.14 ja laskee klo 21.50. Kaikkea uutta vastustetaan . Viluisen ekaluokkalaisen asialla oli isä. . 5) Ker ran . . 4) Las kem isk yvy n. KEIJO VÄÄNÄNEN TEKSTAILLAAN 044-5255 500. . .
Kaupunkiin syntynyt uusi teollisuus sekä merenkulku toivat pääasiallisen leivän asukkaille. – Urheilua ja liikuntaakaan eri voi unohtaa. Myös 1919 perustettu Willatavaratehdas toi kaivattuja työpaikkoja. Punakaartin lähestyi kaupunkia ja suojeluskunta joutui pakenemaan jäitä myöten. Lisätarjontaa kulttuuriin toi 1895 vanhaan kirkkoon perustettu museo, nykyisen museomme edeltäjä, Jalava kertoo. – Siihen asti oli eletty Chiewitzin 1855 laatiman ruutukaavan pohjalta. – Mainittavaa on myös kiviteollisuus, joka 1910-1920-luvulla työllisti paikkakunnan miehiä. Kovin kauan ei juhlimiseen kuitenkaan ollut aihetta, vaan jo vajaan vuoden päästä oltiin keskellä sodan melskeitä. Vuonna 1925 poistettiin katukylteistä myös ruotsinkieliset tekstit ja kadunnimiä muutettiin, kuvaili Jalava. Elettiin epävarmuuden aikaa, elintarvikkeista alkoi olla pulaa ja hinnat nousivat. – Uudellakaupungilla on pitkät perinteet myös koulukaupunkina. Uusi urheilukenttäkin valmistui 1925, Jalava lisää. Hyvinvointia lisäsi myös Alinenkatu 3:ssa sijainnut Kylpyläosakeyhtiön omistama kylpylä sekä yleinen sauna. Juhlat sujuivat monipuolisine ohjelmineen mallikkaasti ja kaupunki oli koristeltu seppelein ja köynnöksin sekä lipuin. Sodan sytyttyä tammikuussa 1918 ja punaisten vallattua Helsingin ja Turun, myös Uudenkaupungin tilanne kävi tukalaksi. Kasvin talo eli entinen nuorisotalo Ylisenkadun ja Liljalaaksonkadun kulmassa. Lisäksi kaupungissa toimivat kulkutautisairaala, synnytyslaitos, kunnalliskoti sekä lastenkoti. Tähän vaikutti myös Venäjällä tapahtunut lokakuun vallankumous, jossa bolsevikit ottivat vallan Leninin johdolla. Väkivallan tekoja sodan kuluessa tapahtui molemmin puolin. Ensi töikseen se poisti katujen nimikylteistä venäjänkieliset tekstit. toukokuuta 2017 Merenkulku ja teollisuus toivat leivän UUSIKAUPUNKI Rauno Laine – Uudessakaupungissa asui 1900-luvun alussa jo 4300 henkeä ja asukasluku pysyi samana aina 1960-luvulle saakka. EPÄVARMAN tilanteenkin keskellä kaupunki päätti järjestää 300-vuotisjuhlansa. . Kun lukee tuon ajan sanomalehtiä tai muita aikakirjoja niistä välittyy kehittyvä kaupunki, joka jo tuolloin tarjosi asukkailleen monipuolisia palveluita. Tämän lisäksi kaupungissa oleskeli paljon merimiehiä, joita oli hankala laskea mukaan henkikirjoihin, kertoi museoillassa museonjohtaja Mari Jalava, aiheena kaupungin historia 1910-1930-luvuilla. Maailmasodan alkaminen 1914 heijastui myös Uuteenkaupunkiin. . Mahdollisuuksia lisäsi pitkän odottelun jälkeen vuonna 1924 valmistunut rautatieyhteys Turkuun. Yhtiö osti myös Uudenkaupungin telakan, mutta ajautui sittemmin konkurssiin, johtuen osaksi myös nykyisen Suomen Joutsenen ( silloisen Oldenburgin) korjauksesta. TILANTEEN rauhoituttua päästiin kaupunkiakin kehittämään ja vuonna 1922 laadittiin uusi asemakaava. Seurauksia pelättiin, mutta loppujen lopuksi suurta epäjärjestystä ei ilmennyt. Valkoisten suurhyökkäys Tampereelle muutti sodan kulun ja punaisen puolen tappio alkoi olla selvä. Kaupunkiin rakennettiin uusi 16-paikkainen sairaala sekä piirimielisairaala, jota myöhemmin 1930-luvulla laajennettiin nykyiseen Mörneen. Näkyvillä oli sekä Venäjän lippuja, punaisia Suomen vaakunalippuja ja siniristejäkin. Kaupungissa toimi monia seuroja kuten Uudenkaupungin Voimistelijat sekä Roima. 8 Lauantaina 6. UUDENKAUPUNGIN MUSEON KOKOELMAT Kaupunki laajeni Sorvakon puolelle ja uutta siltaa tarvitttiin. – Uuteenkaupunkiin oli jo perustettu suojeluskunta. Vuonna 1917 perustettu Uudenkaupungin Laivaosakeyhtiö toimi rakennuttajana useillekin aikakautensa suurille ja viimeisille puisille purjelaivoille. Uusikaupunki oli monipuolinen pikkukaupunki Uuttakaupunkia 1900-luvun alussa. – Maaliskuun vallankumous Venäjällä 1917 aiheutti aluksi kaupungissa epävarmuutta ja levottomuutta, etenkin venäläisen sotaväen keskuudessa. Talo on nykyisin taannoisen tulipalon runtelema. Huhtikuun 8. Yksityisautoja kaupungissa oli vielä harvakseltaan, joskin jo vuonna 1914 kaupungissa toimi yksityinen taksi. Se jäikin edelleen elämään, mutta kaupunki laajeni uusille alueille, kuten Janhualle ja nykyisen Itäpuiston alueelle. LIIKKUMAANKIN pääsi halutessaan. Pääpaikkana heillä oli ns. Lajikkeena oli pääasiassa harmaa graniitti, lisäsi Jalava. Höyrylaivoilla voi matkata kaupungin rannasta vaikka Turkuun asti tai päinvastoin. Kansakoulu perustettiin jo vuonna 1870, yhteislyseo 1895 ja kansalaisopistokin aloitti toimintansa 1920-luvun vaihteessa. Oman lisänsä kaupunkikuvaan toi saaristo sekä sinne levittäytynyt huvila-asutus. Ensimmäisen junan saapuminen Uudenkaupungin asemalle elokuussa 1924 oli aikakirjojen mukaan iso tapaus. MYÖS asukkaiden hyvinvointiin oli mahdollista panostaa entistä enemmän. Vuoden 1918 tapahtumia on Uudessakaupungissa tutkittu toistaiseksi vielä varsin vähän. Ne pidettiin 19.4 kaupungin perustamispäivänä. Säännöllinen bussiliikenne alkoi 1919. UUDENKAUPUNGIN MUSEON KOKOELMAT. päivänä 1918 Uusikaupunki oli taas valkoisten käsissä ja vanha valtuustokin pääsi kokoontumaan. Kaduille toki kokoonnuttiin tilannetta ihmettelemään, selvitti Jalava. Punainen aika Uudessakaupungissa kesti runsaat kaksi kuukautta. Kaupungissa toimi kaksikin sahaa, joista riitti puuta vientiinkin. Tilannetta yritettiin paikata metsänhakkuilla ja kaupungin katujen kivetystöillä. Myös Zachariassenin suvun laivayhtiö on osa Uudenkaupunginkin historiaa. UUDENKAUPUNGIN MUSEON KOKOELMAT Maaliskuun vallankumous 1917 sai ihmiset kaduille pohtimaan uutta tilannetta. Myös Sorvakkoon rakennettiin uusia funkkistyylisiä taloja. Elintarvikekortit otettiin käyttöön ja työtkin olivat monin paikoin pysähdyksissä. Heitä oli kaksi komppaniaa ja kuutisensataa miestä. Jo vuosisadan alkupuolella kokeiltu bussiliikenne Turkuun oli sen sijaan kokenut haaksirikon jo ensimmäisessä mäessä. Helmikuussa Uusikaupunki oli jo punaisten hallussa. Oma lukunsa on merenkulku ja laivanvarustus. Kaupunkikuvaan kuuluivat myös venäläiset sotilaat. Myös työväestö järjestäytyi omiin kaarteihinsa ja tilanne alkoi kärjistyä syksyllä 1917, kertoi Jalava
Näin toteaa uusikaupunkilainen taidemaalari Arja Lunden uudesta näyttelystään. Viime vuonna voiton veivät Deltamarin Oy, Kaarinan perhekeskus, Hoitokoti Venla/ Lähimmäispalveluyhdistys Kotikunnas sekä Airiston–Velkuan kalastusalue. – Tarkoituksena on, että myös pitkämatkalaiset voivat osallistua kilpailuun. Kilpailuun ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon, vaan työpaikat osallistuvat palauttamalla kilpailulomakkeet Valoniaan viimeistään pe 26.5.2017. 78,90 €) 55 20 4 kk lehdet vain Postimaksu maksettu. 39 45 Etu jopa -50% 4 kk lehdet vain norm. . Kaikkiaan kilpailuun osallistui työpaikkoja 17 kunnan alueelta. – Yhdistelemällä erilaisia kerroksia syntyy erikoisia teoksia. Erityisesti sanomalehtipaperilla saa tehtyä mielenkiintoisia yksityiskohtia, Lunden kertoo. – Näyttelyssä on esillä erilaisia aiheita. Uudenkaupungin Sanomat sopii lahjaksi kaikille kevään juhlijoille. Näyttely on esillä Uudenkaupungin kirjaston Galleria Kirjavassa toukokuun ajan. Määräaikainen lahjatilaus Kestoeli etutilaajat -50%: Ei-etutilaajat -30% (norm. Lahjatilauksen alkamispäivä: . Kilpailuun voi osallistua muutoinkin kuin pyörällä, kunhan kulkumuoto perustuu lihasvoimaan. Työmatkaliikunta on tehokas tapa lisätä liikuntaa arkipäivään ja Pyörällä töihin -kilpailu on hyvä tilaisuus muuttaa omia liikkumistottumuksia yhdessä työporukan kanssa. Teoksen lopputulos muovautuu aina maalaamisen aikana. Työläs prosessi kuitenkin palkitsee lopussa. Lehti ilahduttaa joka viikko kolmesti! lahjalEhti tuo iloa pitkään! Anna lahja, jolla on merkitystä. 78,90 € ÄiT iEn pÄ iVÄ 14.5 . Kuntasarjan voitti Turku. Useita näyttelyitä aiemminkin pitänyt Lunden kertoo jännittävänsä edelleen teostensa esille asettamista. Yhteystietoja voidaan käyttää konsernin suoramarkkinointiin. Esimerkiksi pyöräilyn voi yhdistää joukkoliikenteeseen, näin pyörällä kuljettu osuus matkasta lasketaan kilpailuun mukaan. Useat kunnat ovat huomioineet linja-autolla työmatkaansa taittavia rakentamalla polkupyörien säilytystä varten pysäköintikatoksia, iloitsee kestävän liikkumisen asiantuntija Paula Väisänen Valoniasta. 2017 -50% etu edellyttää voimassaolevaa kestoeli etutilausta. . 8 16) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/lahjatilaus Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin. Lundenille tyypillisten kukka-asetelmien lisäksi kokoelmaan on mahtunut maisemakuvia sekä muotokuvia. . Tarjous voimassa 14 vrk. KILPAILUSSA kisataan neljässä sarjassa henkilöstömäärän mukaan ja jokaisesta sarjasta valitaan voittaja. Lisätietoja kilpailusta osoitteessa www.valonia. Lundenille tärkeintä maalamisessa on tasapaino – värit ja aiheet muodostavat kokonaisuuden. Pyörällä töihin -kilpailu on osa Valonian Liikkumisen ohjaus Varsinais-Suomessa 2017 -hanketta, joka on saanut liikkumisen ohjauksen valtionavustusta Liikennevirastolta. Varsinaissuomalaisille työpaikoille suunnattu kilpailu alkaa maanantaina 8. Viime aikoina Lunden on innostunut erityisesti akvarellikollaaseista, joista uusi näyttelykin pääosin koostuu. toukokuuta 2017 9 Tilaa helposti Saajan nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Saajan puhelinnumero Tilaajan nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Uudenkaupungin Sanomat Sopimus 5009808 00003 VASTAUSLÄHETYS Soita tilaajapalveluun: 02 770 2626 (ark. – Maalamisessa antoisinta on se, kun katsojalle herää jotain ajatuksia teoksista. Pyörällä töihin kilpailu alkaa LIIKUNTA Valonian järjestämässä Pyörällä töihin -kilpailussa kuljetaan työmatkat viikon ajan pyörällä, kävellen tai muutoin lihasvoimin. 78,90 €) 39 45 4 kk lehdet vain (norm. toukokuuta. Maalaukset eivät saa olla liian yksiselitteisiä. fi/pyorallatoihin Matkalla Galleria Kirjavassa UUSIKAUPUNKI Samuel Nyroos – Jokaisen katsojan silmissä muodostuu omanlainen matka. Vain uusiin kotimaan tilauksiin. Pääpalkintoina ovat Felt QX65 -hybridipolkupyörä sekä pyöränhuoltolahjakortteja, jotka arvotaan voittajatyöpaikkojen kilpailuun osallistuneiden työntekijöiden kesken. – Tavoitteena on saada taas ensi syksyllä maalauksia näytille, Lunden tuumailee. Kaikkia vaikutteita ei välttämättä huomaa työtä tehdessään, Lunden sanoo. Kirjastossa esillä Arja Lundenin maalauksia Arja Lundenille luonto on tärkeä aihe.. HAASTAVINTA akvarelleilla maalaamisessa on Lundenin mukaan sopivan vesimäärän hallitseminen. Osallistua voi myös, vaikka kulkisi lihasvoimin vain osan työmatkasta. Tärkeintä on tarjota katsojalle mietittävää, Lunden analysoi. Monella työpaikalla kilpailu on jo muodostunut jokavuotiseksi perinteeksi. Akvarellimaalauksia sisältävä Matkan varrelta -näyttely tarjoaakin monipuolisia aiheita evääksi retkelle. Kilpailu on 20-vuotisen historiansa aikana liikuttanut vuosittain noin 200–300 työpaikkaa ja noin 2 000–3 000 varsinaissuomalaista työntekijää. toukokuuta ja päättyy seuraavana maanantaina 15. Lauantaina 6. Ei koske tarjousaikana irtisanottuja tilauksia. Se ei kuitenkaan Lundenin suunnitelmia häiritse
Heidän ohjelmistoonsa kuuluu mm. Lopulta muovi päätyy meidän ruokapöytäämme. Tule mukaan iloiseen kevätkimaraan. Luonto ei voi aloittaa alusta. – Meillä on kesäpaikka Putsaaressa, sieltä hinaan ainakin pari haahkaa, Nurmikko suunnittelee. Kevään viimeinen Torstaipysäkki Kuluvan kevään viimeinen Torstaipysäkki on 11.5. Konsertissa kuullaan lukuvuoden aikana harjoiteltuja oppilaiden valitsemia kappaleita 2000-luvulta. Tämän jälkeen siirrytään Uudenkaupungin srk-keskukseen, Koulukatu 6, jossa ruokailu ja ohjelmahetki. luokat) pitävät konsertin Viikaisten koulun auditoriossa keskiviikkona 10.5. Lipun ostaneiden kesken arvotaan pieni ylläri. Vaaleja muistellen Torilla tänään klo 09-13 grillataan Hulluntuhtia ja maistellaan Hellen mehuja. NURMIKON TYÖT kuvaavat ihmisen ja luonnon välistä suhdetta. Huom! ti 9.5. Konsertissa kuullaan myös Bruno Marsin, Ed Sheeranin, Justin Bieberin, Adelen, Sian, Suvi Teräsniskan, Haloo Helsingin ja Stellan musiikkia. Lukiolaiset konsertoivat Opetushallitus on kehittänyt lukiodiplomit, jotta lukion opiskelija saisi mahdollisuuden antaa erityisen näytön osaamisestaan ja harrastuneisuudestaan taitoja taideaineissa. Sinne voi myös ilmoittautua matkalle. Lauluryhmä Vox Amanda, kanttori Karmen Kelk, runot ja lasten lauluja soittoesitykset vuorottelevat. – Tiedän, ettei sillä ole merkitystä kokonaisuudelle, mutta minun on helpompi hengittää, kun saan ilmaista itseäni. – Kun sota loppuu, aloitetaan puhtaalta pöydältä. Tervetuloa toivottaa Pro UKI. Taiteilijana hän voi kuitenkin antaa ajattelemisen aihetta. Kokonaisuuden nimi antaa kunniaa Darwinille, Lajien synty II. On tyhmää, jos ei tee mitään. Rantagallerian toisella seinällä on muun muassa höyhenistä valmistettu ampumataulu sekä linnunpesäksi muuttunut nyrkkeilyhanska. klo 18.00 alkaa Viikaisten koulun auditoriossa konsertti, jonka yhtenä osana on Hanna Tomusen lukiodiplomin suoritus. Konsertti kestää noin tunnin ja sinne on vapaa pääsy. Nykyisin ihmisen aiheuttama muutos tunnustetaan, mutta tavallisen tallaajan on vaikea tehdä asialle mitään. Tutustumista laitteisiin ja muihin kuntoiluvälineisiin ohjaajan opastuksella. Tästä kappaleesta on tehty useita versioita tuon jälkeen. Avoimet ovet Naisvoimassa Kuntostudio Naisvoimassa avoimet ovet su 7.5. Konsertti kestää noin tunnin ja sinne on vapaa pääsy. Tervetuloa! TAPAHTUMAT PAIKALLISTA KULTTUURIA TI TO LA. Virittäydytään tulevaan äitienpäivään laulamalla myös yhdessä keväisiä säveliä. Ennen työn aloittamista on voinut kysyä yleisiä neuvoja ja ohjeita opettajalta, muttei enää varsinaisen harjoitusvaiheen alettua. Kesämatka Gotlantiin Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys järjestää risteilyn Visbyhyn Gotlantiin 16.-18.7. Konsertti Viikaisten koululla Uudenkaupungin yhtenäiskoulun valinnaisen musiikin ryhmät (8. klo 18.00. Kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan matkalle. Mustaharmaat varikset eivät yleensä kelpaa ihmisten lemmikeiksi, mutta monet kauniimmat eläimet kylläkin. Se aloitetaan klo 11 Uudenkaupungin kirkossa ehtoolliskirkolla. Ilmasto ja ympäristö muuttuvat koko ajan, eikä vanhaan voi palata. Äitienpäivälounas Tervetuloa perinteiselle äitienpäivälounaalle Ukin A-Killan Kotiluolaan sunnuntaina 14.5, klo 14.00. Planktonit syövät niitä ja kalat planktonia. – Ihminen käyttää luontoa hyväkseen, Nurmikko toteaa. Lisätietoja saa Matka Galleriasta (p. klo 18 on Laitilan kirkossa keväinen ohjelmatuokio kaiken ikäisille. Helsinkiin mennään ja Helsingistä tullaan takaisin Uuteenkaupunkiin tilausajobussilla. Mukaan mahtuu näiden lisäksi yksi kappale 1980-luvulta, Leonard Cohenin tunnetuksi tekemä Hallelujah. Miesten piiri Seurakuntakeskuksessa (Kouluk. – Esimerkiksi hammastahnassa ja kosmetiikassa on muovisiruja, jotka joutuvat veteen ja myöhemmin mereen. toukokuuta 2017 11 Punkkibussi on liikkeellä! koko aikataulu: saaristolaakarit.. Lisäksi takahuoneessa on esillä kaksi hologrammitaulua. Ennen Hannan lukiodiplomisuoritusta konsertissa esiintyy lukion projektikurssi, joka esittää itse valitsemiaan kappaleita. 044 774 7901). Lisäksi kesällä Kaupunginlahdelle tulee 3–4 lasikuituhaahkaa, jollaisia on aiemmin voinut ihailla Aurajoessa. klo 10., toimittaa pastori Ilpo Sinkko. Nurmikko muistuttaa, miten vielä 10–20 vuotta sitten monet asiantuntijatkin suhtautuivat skeptisesti ilmastonmuutokseen. klo 12 15. piiri ei enää kokoonnu. ja 9. Hyvää kevättä kaikille! Äitienpäiväkimara Laitilan kirkossa Perjantaina 12.5. Lippuja ennakkoon kotiluolasta 11.5 asti ja satavana myös ovelta. klo 14–18.30 ”Luonto ei voi aloittaa alusta” UUSIKAUPUNKI Risto-Matti Kärki Täytetyt varikset vangitsevat katseen Rantagalleria Horisontin seinällä. . Reima Nurmikon näyttely on esillä Rantagalleria Horisontissa 4.5.–26.6. Maailman väkiluku on liki nelinkertaistunut Nurmikon elinaikana ja samalla monet eläinlajit ovat kuolleet sukupuuttoon. Kolmannen seinän täyttävät öljyvärimaalaukset linnuista, joita ei ole oikeasti olemassa. Littoislaisen taiteilijan Reima Nurmikon teoksissa linnut ovat usein pääosassa. Hanna on itse valinnut suorituksessa kuultavat kappaleet sekä harjoituttanut ja ohjannut bändin esitykseen. Jo neljän vuosikymmenen ajan taidetta tehneelle Nurmikolle luonto on ollut aina tärkeä. 6) kokoontuva Miesten piiri on päättynyt tältä keväältä. Messun jälkeen kirkkokahvit ja opetusvartti: Luterilaiset virret 846 ja 847. Lisätietoja 0400765 789. Myös muutakin kivaa ohjelmaa on tiedossa ja runsas noutopöytä odottaa ruokailijoita. – Linnuilla on vapaus vaihtaa maisemaa ja ne ovat myös visuaalisesti kauniita, Nurmikko kuvailee. Saan ainakin jätettyä signaalin lapsille ja lapsenlapsille, että olen yrittänyt tehdä jotakin. Vason näyttelytilassa on esillä saaristoaiheinen näyttely, johon kuuluu muun muassa Unton paatti -niminen taideteokseksi muutettu vanha kalastajapaatti. Messu Laitilan Luther-kappelissa Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää messun Laitilan Lutherkappelissa (Vihtorinkatu 7) sunnuntaina 7.5. Beatlesien, Abban, Bryan Adamsin ja Haloo Helsingin musiikkia. Torstaina 11.5. Topinojan kaatopaikalla eläneet varikset kuvaavat ihmisen ja luonnon välistä suhdetta. Opetushallitus on vahvistanut valtakunnalliset lukiodiplomin suorittamisen ehdot. Varikset on kahlittu rautaketjuin kiinni, kuten ihmiselle usein on tapana vangita luontokappaleita. Reima Nurmikon maalauksissa näkyvät linnut muistuttavat oikeita lajeja, mutta tarkemmin katsottuna huomaa, että ne ovat taiteilijan keksimiä. TBE-rokotukset kätevästi ja edullisesti! K-market Itäpoiju Ti 9.5. Reima Nurmikon taide herättää ajatuksia Reima Nurmikon teoksessa I have a dream mustaharmaat varikset on kahlittu värikkäisiin palkkeihin. Päivän aikana salikortin hankkineille luvassa erityisetuja: Kenkäkauppa Alinan alekuponki sekä oikeus osallistua ohjatulle ravitsemustietouden ja kuntoilun starttitunnille. Risteilylaivana on uudistettu Silja Europa. NURMIKON taidetta voi ihailla tänä kesänä muuallakin Uudessakaupungissa. Kuntostudio Naisvoima, Koulukatu 7, Uusikaupunki. Lauantaina 6.
Suvijuna kuljettaa lentojunamatkalle . Totesimme paremmaksi ja viihdyttävämmäksi, että kirjoitamme Uudenkaupungin historian uusiksi. Lähteiden ansiosta saimme paljon tietoa, jonka pystyimme sujuvasti ohittamaan. Noin tunnin opaskierrokselle lähdetään linja-autoasemalta. Ideaa kehitettiin pikku hiljaa. toukokuuta 2017 UUSIKAUPUNKI Eija Isotalo – Idea syntyi pari vuotta sitten saunan terassilla, niin kuin monet hyvät ideat saavat alkunsa. – Rekvisiitta kohtauksiin kulkee tietenkin vakoissa ei, vaan sinisissä, tietyn ruotsalaisen kalustetalon kuitukangaskasseissa, selventävät ohjaajat. NIIN NÄYTTELIJÄT kuin ohjaajat myöntävät, että esityspaikkana katujuna on haasteellinen. Ja vielä isosti, todella isosti. Opastus toimii junamatkojen aikana ja juna pysähtyy viidessä paikassa, joissa näytellään paikkaan liittyvä kohtaus. Uudenkaupungin historiaa uudesta näkökulmasta The Uusikaupunkinäytelmä vie katsojat hulvattomalle katujunamatkalle Uudenkaupungin keskustaan. että Uudessakaupungissa on ollut maailman ensimmäinen liukuhihna, Uudessakaupungissa kehitettiin ruotsalaiset puukengät, Uudessakaupungissa keksittiin lasin tekeminen ja että kaupungissa on ollut maamme ensimmäinen lakko. Näytelmän katsojia kuljetetaan katujunalla läpi Uudenkaupungin historian. Tekijät vakuuttavat, että The Uusikaupunki on spektaakkelimainen lentojunamatka läpi vuosisatojen ja avaa katsojille aivan uuden näkökulman 400 vuotiaan Uudenkaupungin historiaan. Heinäkuun loppuun asti esityksiä on joka viikko lauantaisin kello 11 ja keskiviikkoisin kello 18, paitsi juhannusviikolla. The Uusikaupunki on siis sekoitus fiktiivistä opaskierrosta ja näytelmää. – Teatterin näyttämöllä näytelmää tehdään horisontaalisesti, mutta junassa se on tehtävä vertikaalisesti. – Pääasiassa käsikirjoitus ideoitiin ja kirjoitettiin työryhmässä. Myös tekniikka luo omat haasteensa, sillä äänentoiston on sujuttava liikenteen melusta huolimatta. Alunperin suunniteltiin, että matka olisi taittunut bussilla, mutta lopuksi päädyttiin hauskempaa eli katujunaan, kertovat Tiina Luolamaa ja Lea Myllymäki, Uudenkaupungin Teatterin kesänäytelmän käsikirjoittajat ja ohjaajat. Näytelmän ensi-ilta on 10.6. Luimme ennen lähdeaineistoksi Uusikaupunki-aiheista kirjallisuutta ja internet-sivustoja. KATJA LAINE. 12 Lauantaina 6. . Näyttelijät ovat Helka Loijas, Teija Julmala, Johanna Sillgren, Samuli Jussila, Sirpa Lehtiranta, Niina Lampinen, Erika Lehtonen, Simone Comune ja Eija Korhonen. Ensi-iltaesityksiä on kaksi lauantaina 10.6, kello 14 ja kello 16. Tosin kesäsääkin voi olla mitä tahansa, mutta katujunan vaunuissa on sentään katto ja yleisö on koko ajan vaunuissa, korostavat ohjaajat. NÄYTELMÄ ON uudenlainen katsaus Uudenkaupungin historiaan ja kertoo mm. – Ja tämä näytelmä on tarkoitettu aikuisille, korostavat tekijät. – Ja esimerkiksi tekstin aikatauluttaminen on vielä vaiheessa ja elää junaharjoituksiin asti. Rantakadun, Sakunkulman, Myllymäen, Seikowin, Pietolan, Wallilan ja Raatihuoneen kautta päästään taas linja-autoasemalle. Projektissa on mukana yhdeksän näyttelijää. Näytökset toimivat kaksoismiehityksellä eli junassa on kerrallaan neljä, viisi näyttelijää. NÄYTELMÄ on tehty kansalaisopiston teatteritaiteen perusopetuksen kurssina. Junaan mahtuu 30 katsojaa. R I S T I K K O Ristikon ratkaisu ensi viikon lehdessä. Kaiken kaikkiaan esityksiä on neljätoista. Toinen haaste on ollut kevätsää, joka on estänyt ulkoharjoitukset. Faktat toki toimivat kehyksenä taustalla, nauravat Luolamaa ja Myllymäki. – Siis Uusikaupunki on ihmeellinen ja paras paikka maailmassa, alleviivaavat tekijät. Uudenkaupungin matkailutoimistosta saa lippuja ja sinne voi tehdä myös lippuvaraukset
(S) 07.15 Veera vailla ystävää (S) 07.26 Samu ja Salla (S) 07.38 Kasper ja Liisa (S) 07.49 Rytmireissu 07.54 Niksi-Nella (S) 08.03 Galaxi 08.04 Late Lammas (S) 08.11 Lohikäärmeratsastajat (7) 08.33 Unna Junná 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Luontomatkalla Australiassa 10.30 Kohteessa: Belgia 11.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 12.00 Mistä löytyy lähin karhu. 12.30 Spanielipentueen elämää 13.00 Linen mukana maailman ympäri 13.30 Sankareita helvetissä 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla 14.30 True selfie 15.00 Kielletyt tunteet 15.30 Uusi Päivä (S) 15.58 Uusi Päivä (S) 16.26 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Playing House (7) 19.20 Playing House (7) 19.45 Poliisi selvittää (S) 20.00 Uusi Päivä (S) 20.30 Siskonpeti (7) 21.00 Our Girl (16) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Mr. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Muisti: Akat asialla 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Suomi on suomalainen 10.00 Sydämen kutsumus (12) 10.40 Päivä Ruotsissa 11.00 Pisara 11.05 Kotiin Näkkälään 12.05 Romanikuninkaan lapsenlapset 12.35 Viidakkoperhe (7) 13.25 Linnaisten vihreä kamari (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Sydämen kutsumus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Akuutti 19.00 Historia: Henrik VIII:n hovissa 20.00 MOT : Aarnion pesän jakajat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Olen jossain 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12) 23.50 Catastrophe (12) 00.20 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.51 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 8.5. Robot (12) 23.00 Satisfaction (12) 23.41 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 00.25 Uutisikkuna MTV3 05.35 Aamusää 06.00 Huomenta Suomi: Duunikunto 06.25 Huomenta Suomi 07.35 Huomenta Suomi: Talouden viikko 08.00 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Supertähdet 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Love Records Anna mulle Lovee (12) 23.45 Arman Pohjantähden alla (7) 00.45 Rajavalvojat (S) 01.15 Rajavalvojat (S) 01.45 Suojelijat (12) 02.45 Suojelijat (12) 03.45 Poliisit (7) TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Värikäs Väli-Amerikka 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Ammuu tv 11.00 Yle Uutiset 11.05 Ammuu tv 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Dokumenttiprojekti: Kesävartija (S) 13.35 Puutarhaunelmia 14.05 Prisma: Säälaboratorio ilmassa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (S) 18.45 Avara luonto: Planeettamme Maa II 19.35 Rikos yhdistää (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 21.45 Nuori Morse (12) 23.15 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12) 00.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.5. Agatha Christien romaanin uudelleen tehty versio. L A U A N T A I 6 .5 . loppuottelu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Kohteessa: Belgia 20.00 Tahdon asia (7) 21.00 Kiveä kovemmat 21.52 Yle Uutiset 21.57 Urheiluruutu 22.07 Painin EM 22.40 Looking (16) 23.05 Theroux ja isku aivoihin 00.05 Playing House (7) 00.25 Playing House (7) 00.50 Uutisikkuna MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Nuori Robin Hood (S) 09.05 Winx-klubi (7) 09.30 Invizimals (7) 10.00 Elixir Life 10.30 Sara La Fountain Australiassa 11.00 Makujen viikonloppu 11.30 Illallinen äidille 12.30 Laurin talot 13.30 Suomen surkein kuski 14.30 MTV.Doc: Insinöörien ihme Valmetin tarina 15.30 Teknavi 16.00 Bumtsibum 17.00 MM-kisastudio 17.10 Jääkiekon MM-kisat: Suomi Ranska 17.55 Jääkiekon MM-kisat: Suomi Ranska 18.40 Seitsemän Uutiset 18.45 Jääkiekon MM-kisat: Suomi Ranska 19.30 MM-kisastudio 19.45 Tulosruutu 20.00 Pop’n’Roll 21.01 Gåsmamman Naarasleijona (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Ravit: Finlandia-ajo 23.30 NCIS: New Orleans (12) 00.25 Midnight Sun (12) 01.35 Ensimmäisen asteen murha (12) 02.30 Bosch (12) Nelonen 04.00 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.20 Sonic Boom (7) 07.35 Tashi (7) 07.45 Tashi (7) 08.00 Lego Nexo Knights (7) 08.25 Lego Ninjago (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Eläinsairaala (S) 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Huvila & Huussi 12.00 Leijonan luola USA 12.55 Leijonan luola USA 13.55 Elokuva: Step Up 3D (7) 15.55 Kummalliset kammot (S) 16.55 Suomen huutokauppakeisari 17.55 Hyvät ja huonot uutiset 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. Salainen vastustaja, 1/3. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Ota koppi! 07.10 Mitä ihmettä. YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN T V -T Ä R P IT S U N N U N T A I 7 .5 . Ohjaus: Jon M. Moosen ja Camillen ystävyys joutuu koetukselle, ja Moose joutuu tekemään vaikean valinnan. 8.5. Sarjan yleiskuva. Nuori nainen katoaa junamatkan aikana. 06.52 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.07 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.31 Urpo ja Turpo (S) 07.40 Pipsa Possu (S) 07.46 Ryhmä Hau (S) 08.10 Oktonautit (S) 08.21 Oktonautit (S) 08.33 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 08.46 Yökyöpelit (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxi Play 09.21 Råtta Booris (S) 09.26 Tenavat (7) 09.34 Neljä ja puoli kaverusta (7) 10.00 Uusi Päivä (S) 10.28 Uusi Päivä (S) 10.56 Uusi Päivä (S) 11.30 Doctor Who (12) 12.20 Ratsastuksen maailma 12.50 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 13.20 Futsalia: 5. 1/6. Chu. Robot (12) 01.55 Uutisikkuna MTV3 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Nuori Robin Hood (S) 09.05 Winx-klubi (7) 09.30 Invizimals (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Piha ja parveke 11.00 Elixir Life 11.30 Salatut elämät (S) 12.00 Salatut elämät (S) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Elokuva: Koti eläintarhassa (7) 15.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 16.30 Teknavi 17.00 Lauantairavit 18.00 Laurin talot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Bumtsibum 21.00 Selviytyjät 21.45 Piilokamera 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Midnight Sun (12) 23.50 Rikospaikka 00.20 Scorpion (12) 01.15 Pukumiehet (12) 02.10 Sleepy Hollow (16) Nelonen 04.15 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Myyrä ja Panda (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.30 Sonic Boom (7) 07.45 Sonic Boom (7) 08.00 Angry Birds Toons (S) 08.05 Angry Birds Toons (S) 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Elokuva: Sintit sopassa (7) 10.55 Elokuva: Tapaus Punahilkka 2 (7) 12.45 Eläinsairaala (S) 13.15 Leijonan luola USA 14.15 Hauskat kotivideot 15.15 Suomen hauskin tavis (S) 16.20 Supertähdet (S) 17.50 Vain elämää 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Vain elämää 20.00 Haluatko miljonääriksi. Lauantaina 6. 09.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Piha ja parveke 10.35 Sara La Fountain Australiassa 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 14.30 Illallinen äidille 15.30 Mutsi (S) 16.00 Faija hoitaa (S) 16.30 Keittiöelämää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 06.52 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.15 Anniina Ballerina (S) 07.41 Viiru ja Pesonen (S) 07.54 Sanni Sateenkaari (S) 08.07 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.30 Jetron matkaan (S) 08.42 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxin Pallo 2017 09.32 Aika härdelli! (7) 09.44 Joraavat juurikkaat (S) 09.46 Sohvaset (7) 10.00 Kioski 10.30 Tahdon asia (7) 11.21 Au pairit Kanadassa 11.50 True selfie 12.20 Kuningas Litmanen 14.10 Adrenaliinihakuista elämää 14.20 MotorSport 14.50 Suunnistuksen Huippuliiga 16.50 Korisliiga: Miesten 3. TV-OHJELMAT 6.5. toukokuuta 2017 13 M A A N A N T A I 8 .5 . Kuvassa Georgie Lane (Michelle Keegan). 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Captain America: The Winter Soldier (12) 23.50 Elokuva: Killer Joe (16) 02.00 Katastrofin anatomia (7) 03.00 Poliisit (7) 03.30 Poliisit (7) NELONEN 07.05.2017 13:55 ELOKUVA: STEP UP 3D Romanttisessa komediassa newyorkilaiset katutanssijat ottavat mittaa maailman parhaimmista hiphoppareista. HD. Kuva: Coco Van Oppens, BBC / Yle Kuvapalvelu YLE TV1 06.05.2017 KLO 19.35 RIKOS YHDISTÄÄ (12) (Partners in Crime) Uusi sarja. loppuottelu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Eurovision Song Contest 2017: Esikatselumaraton 23.20 Painin EM 23.50 Siskonpeti (7) 00.15 Satuhäät 01.05 Mr. Kuvassa: Albert (Matthew Steer) sekä Tommy ja Tuppence Beresford (David Walliams ja Jessica Raine). loppuottelu Sievi FS KaDy 15.15 Maastojuoksun SM 16.50 Korisliiga: Miesten 4. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Piha ja parveke 20.00 Laurin talot 21.00 MM-kisastudio 21.10 Jääkiekon MM-kisat: Suomi Tshekki 21.55 Kymmenen Uutiset 22.00 Jääkiekon MM-kisat: Suomi Tshekki 22.45 Päivän sää 22.50 Jääkiekon MM-kisat: Suomi Tshekki 23.30 MM-kisastudio 23.45 Tulosruutu 23.55 Pukumiehet (12) 00.50 Bones (12) 01.50 Legends (16) 02.45 Bull (7) Nelonen 04.15 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.35 Lazy Town (S) 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.20 Transformers Rescue Bots (7) 07.45 Tashi (7) 08.00 Kung Fu Panda (7) 08.20 Angry Birds Toons (S) 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.30 Angry Birds Stella (S) 08.35 Lego Nexo Knights (7) 09.00 Tehoneliöt haussa 09.25 Tehoneliöt haussa 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (S) 14.15 Eläinsairaala (S) 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit 15.45 Hauskat kotivideot 16.45 Onnenarpa 16.50 Huvila & Huussi 17.50 Kummalliset kammot (S) 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Katastrofin anatomia (S) 23.00 Mad Cook Show (S) 00.00 Poliisit kotihälytys (7) 01.00 Amerikan kovimmat keräilijät 02.00 Poliisit (S) 02.30 Poliisit (S) 03.00 Suojelijat (12) TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Planeettamme Maa II 09.00 Yle Uutiset 09.05 Inhimillinen tekijä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Kotiin Näkkälään 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Suomen historian myytit: Talvisota 13.30 Suomi on suomalainen 14.00 Kyllä BBC hoitaa (S) 14.30 Uutisvuoto 15.00 Yle Uutiset 15.05 Itse asiassa kuultuna : Lenita Airisto 16.05 Benidorm (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Cilla Blackin tarina (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon Kevätseuranta 18.45 Arto Nyberg 19.30 Syyttäjä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Ranskan presidentinvaalit 21.45 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12) 22.35 Hiljainen todistaja (16) 23.35 Ykkösaamu 00.15 Ihmiset kauppatavarana (12) 01.30 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.5. Tommy ja Tuppence selvittävät liittyykö tapaukseen jotain hämärää. Yle Kuvapalvelu. Pääosissa: Sharni Vinson, Rick Malambri, Adam G. Sevani. YLE TV2 08.05.2017 KLO 21.00 OUR GIRL (16) Kausi 2
8412 840 www.camillasevelius.. 854567 Vastaanotto: laitilan Portti Vihtorink. 24%.. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua Nosturija kuljetuspalvelua www. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo Terveydenhuoltoa Ihotaudit Laurikainen Leena Kirurgia, gastroenterologia Sopyllo Michal Kliiniset rasituskokeet Mikola Antti Korva-, nenäja kurkkutaudit Mehtälä Tuomo Liikuntalääketieteen erikoislääkäri, Dosentti Kvist Martti Naistentaudit Backman Tiina, Haarala Mervi, Järvenpää Tuija, Leino Riitta, Siltanen Minna Ortopedia Broberg Arsi Radiologia, ultraäänitutkimukset Laurila Olli, Paananen Timo Silmätaudit Kumpula Minna, Leino Pertti, Seppä Heikki Sisätaudit Kari Liisa Sisätaudit, gastroenterologia Mäkelä Petri Yleislääketiede Haapasalo Elisa, Kauhanen Olli, Keihäskoski Marjatta, Laurila Markus, Mäkiranta Johanna, Nurmi Reeta, Palmu Jouko, Vidgren Jarmo Psykologia Vänskä Johanna psykologi, työja organisaatio Psykoterapia Putro Niina psykoterapeutti ET Jalkafysio Aboa Wallius Teemu Kuulontutkija Matti Päivi Laboratorio, fysioterapiapalvelut, työterveyshuolto, sairaanhoitopalvelut ym... nostokori.com Maansiirtotyöt KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. Kullervontie 2, Uki Fysioterapeutti Arja Heinomäki P. 8413 100, 044 0536 710 simo.raitio@lakiraitio.fi LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY • Kauppakirjat,lainhuudatukset • Testamentit, perunkirjoitukset, perinnönjaot • Avioliittoasiat, ym. lakiasiat Puhelun hinta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti LUOTETTAVAA LAKIPALVELUA SÄDE KORHONEN Pankkilakimies, p. 02 770 2626 tilaa 4 kk lehdet + 1 kk kaupan päälle Uudenkaupungin Sanomat kestotilauksena 52,80 hinta sis. 0400 803219 • Kaikenlaiset kaivuutyöt • Multaja mursketoimitukset Parturi-Kampaamo Top-Tukka Ylinenkatu 17 A, U:ki P. 0400 536 268 Eläinlääkäreitä Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. 841 7321, 0400-999773 Autokorjaamoja Asianajopalvelua Julkiset oikeusavustajat: Esa Joutsenvirta Jussi Välilä Os. 0400 530 373 Myös päivystys hammaslääkäri kaisu Salonen Puh. toukokuuta 2017 Hierontapalvelua www.juhanhieronta.com Juhan Hieronta 044-5860086 tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi p. Kaikki hinnat sisältävät alv. 02 8482 200 www.vslaakarikeskus.fi NETTIAJANVARAUS HENKILÖJA PAKETTIAUTOJEN • korjaustyöt • huollot • katsastuskorjaukset ym. 1, laitila Lakipalveluja VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Pakkahuoneentori 1, Uki Puh. Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 8–15, la 10-14 puh. Parturi-kampaamot Yrittäjäntie 1, Kalanti • P. 040 7443059 Terveydenhuoltoa Puh. 02851 208 Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh. 02 841 2365 Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Kelan suoraveloitussopimus ja sopimus sairauskassa Rollikan kanssa. P. RUONANPERÄN AUTO Kalanti, p. 0400-821 020 Sah., höyl. 02844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. 040 5502699 kolmannessa polvessa 35 vuoden kokemuksella. ja kyll. TMI VESA BLOMROS Siuttilantie 4, 23500 Uusikaupunki P. 020 1800 810 ma-to 8-19, pe 8-16 Pienkoneita ja polkupyöriä Myynti ja huolto Sepänkatu 4, P. 0500-533836 Psykoterapiapalvelu Aveo Psykoterapia ja Työnohjaus Ajanvaraus: p. 0440 880 480 Niina Putro Psykoterapeutti ET (Kela, Valvira) Keskuskatu 25, Laitila Kodinkonehuoltoa Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. 8418 550, 0500-598 644 Kirjapainopalveluja Jäteasema avoinna: Arkisin 8 –16, torstaisin klo 17 asti. Sepänkatu 3, 2. 8236265, autopuh. 050 553 4159, (02) 842 4874 Siivouspalvelua Rakennusalan työt MAALAUSJA TAPETOINTITYÖT Maalausliike Jukka Virtanen P. 14 Lauantaina 6. Numerot 0100 0500 ja 0100 05151 (ppm/mpm) sekä numerot 0303 0303 ja 0304 0506 0,0835 e/puhelu + 0,12 e/min. autoalan työt Myös iltaisin ja viikonlopp. 010 8415868 KALANTI / LAITILA / TAIVASSALO / UUSIKAUPUNKI / VEHMAA Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Työvoiman vuokrausta Tilitoimistoja TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Keskuskatu 25, Laitila puh. kopiointipalvelu Painotuotteet www.kirjapaino.com Rauhankatu 8, Uusikaupunki p. 0400 593 129 Esteetön sisäänkäynti Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hinauspalvelua VAKKA-SUOMEN HINAUSPALVELU OY vakkahinaus.fi TILAA HINAUS 040 744 5555 Huoltokorjaamoja www.sophuolto.net yli 35 v. 02 8421110 Uusikaupunki Jätehuoltoa Vakka-Suomen Kirjapaino Oy lomakkeet, esitteet, kirjekuoret, kirjat ym. Soita ja varaa aika 010 253 9868 Laitila ja Kustavi 010 253 9806 Uusikaupunki ja Masku Kaupanvahvistukset 010 253 9801 OP Ryhmän 010ja 020-yritysnumerot: kiinteän verkon lankaliittymistä ja kotimaisista matkapuhelinliittymistä 0,0835 e/puhelu + 0,167 e/min. Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki p. puutavaraa P. (02) 4305 324 0400-124 124 p. 02 8412936 -myös ilman ajanvaraustaLakipalvelut Lounaisrannikon Osuuspankista. 020 1800 790 ma-to 8-18, pe 8-16 Sahankatu 2, Rauma • P. krs, Uki Ajanvaraus 029 566 0480, 050 4432 383 Hammaslääkäreitä ja -teknikoita E R I K O I S H A M M A S L Ä Ä K Ä R I Rantakatu 21 Puh. alv:n Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Sari Laurila 02 588 8323 • Elina Salminen 02 588 8905 • Tanja Vainionpää 02 588 8325 Palveluhakemisto 2017 Maalämpöä Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. 02-855 990 www.helistola.fi jatehuolto@helistola.fi Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Puh
Enkä ajattele, että ihmisillä olisi juuri mua kohtaan suuria odotuksia. – Yritämme kuunnella yhteistyökumppaneiden toiveita ja tehdä enemmän yhteistyötä. Yhteistyökuvioita yrityselämän kanssa on myös tarkoitus monipuolistaa. työporukoiden majoitukseen. . Hernekeittoa ja ohrankryynivelliä Ugin torilta lauantaina. Kokouksessa käsitellään ja päätetään sääntöjen14 §:n määräämät asiat. PERINTEIKKÄÄN seuran päällimmäisen puhemiehen rooli ei lietolaislähtöistä Laaksosta hirvitä, vaikka seuratyöstä ei kokemusta ole valtavasti. Myös myynti voi tulla kysymykseen. Tarvitsemme jonkun paikkaamaan Mikko Jalosen jättämää aukkoa. Loppuottelu alkoi tasaisesti, mutta Korihaiden puolustus osoitti vahvuutensa, ja Uran pelaajat joutuivat turvautumaan kaukoheittoihin. Mahd. Pronssia sai Viri. Miehen oma poika pelaa myös korista ja junioreiden pitäminen lajin parissa pidempään on myös yksi peruskivistä. – Tässä on ehkä hieman liikaa edetty vain kausi kerrallaan ja strategian luominen on puuttunut. 0400 316001 suomenparkettityot@gmail.com Talouden vakauttaminen ja paluu pudotuspelijoukkueeksi KORIPALLO Juha Laine Ville Laaksonen osoittaa sormellaan Hotelli Aquariuksen suuntaan ja palaa mielessään yli kymmenen vuoden takaisiin tapahtumiin. Meyerin telakan varustelujohtajana työskentelevä Laaksonen haluaa selkiinnyttää työnjakoa Korihaiden seuran sisällä. PARKETTITYÖT Hionta, lakkaus, sävytys ym. Nyt mies onkin raivannut itsensä jo kaupungin vakiokalustoon. Heti vapaa. Rauhallisella paikalla Unajassa. Saatavana uunituoretta juureen hapatettua aitoa Ruisleipää, monenmoista kakkoa, muhkeita limppuja ja herkullista pullaa suoraan alkutuottajalta! Muista myös Kankaan mahtavat hapankorput sekä Tannisen suussasulavat pikkuleivät myös meiltä! Tervetuloa! T. Seurassa on Jaloselle varmasti tilaa, Laaksonen takasi. 044 7740072. Lauantaina 6. Kotital.väh. Meidän kovin haaste on nyt voittaa tämä kaupunki ja sen ihmiset puolellemme kaikin tavoin, Laaksonen tarkensi. Mestaruusjoukkueen pelaajat ylhäältä vasemmalta alkaen: Miro Ämmälä, Daniel Vähätupa, Iivari Viherä, Jaro Nurminen, Oskari Hannula, Tim Polskiy ja alarivillä vasemmalta Semo Gustafsson, Lennu Haapasalo, Veeti Laaksonen, Frans Majalainen, Mikael Kauha ja Seve Korpijärvi. Tiedustelut: Pyhärannan Säästöpankki / Ossi Öhman, 044 774 0072. Saunaos. SEURAAVAAN kauteen on jo asetettu alustavat tavoitteet. KOKOUKSIA TORILLA PALVELUJA VOHDENSAAREN VESIYHTYMÄ Sääntömääräinen yhdistyskokous koulurannan huvimajalla maanantaina 22.5.2017 klo 18.00. – Talouden vakauttaminen ja paluu jälleen pudotuspelijoukkueeksi, mies täräytti. Hallitus Rintamamiestalo 4 h+k+s+ph n. Huoltajana Tuomas Gustafsson, valmentajina Pasi Kauha ja Jussi Korpijärvi sekä joukkueenjohtajana Petri Viherä. Iltapäivän loppuottelussa Korihaita vastassa oli Kaarinasta saapunut Ura Basket White, joka oli omassa välierässään voittanut Pirkkalan Virin. VAIKKA keskustelu kuljeskeli enimmäkseen miesten joukkueen ympärillä, Laaksonen korosti että haluaa olla koko seuran puheenjohtaja. Hp. Johtokunnan jäsenillä on työrukkaset tiukasti kädessä, kun ensi kauden varainkeruu on käynnissä. Puh. Esillä sääntöjen määräämät asiat. ja vkl 040 7766123. Esim. Oma tontti 3000 m 2 , jossa mm. – Talouden ehdoilla mennään, mutta kilpailukykyinen joukkue pitää olla. 134000€. Ensi kauden suhteen ollaan toiveikkaita, mutta varovaisella tavalla. 100 m 2 Sähkölämmitys+takka. 040 6523094 PALVELUJA Kunnon lihasHIERONTAA 046 595 6119/Sirkka Uki keskusta MYYDÄÄN Vasta remontoitu 3h+k, 75 m² Pyhärannassa Ihodessa osoitteessa Lasikuja 2. Esimerkiksi pelaajia voisi hyödyntää yrityksen mainonnassa enemmän, mies suunnitteli. uusittu 2014. marjapensaita. Oma hyökkäys toimi ja Korihait vei mestaruuden selvin lukemin 65–34 jättäen Uran hopealle. Korihaiden uusi puheenjohtaja Ville Laaksonen asetti suuntaviivoja ensi kauteen Korihaiden uusi puheenjohtaja Ville Laaksonen katselee luottavaisena horisonttiin. . Niistä mulla olisi paljon esimerkkejä, Laaksonen kehui. Toivottavasti saamme Jalosen mukaan johonkin rooliin. Takuutyö. Taisi olla Yölintu-yhtyeen keikka ja biisi ”liian suuri city”, kun lupasin eräälle naiselle että osaan tanssia, Laaksonen hymyili. – Kun vain uskalsi mennä mukaan, niin huomasi ihmisten olevan todella mukavia. Mua on aina myös viehättänyt kaupungin palvelujen ihmisläheisyys. Samoin pitkäjänteistä nousujohteisuutta. sopia kiinteistöhuollosta (takkapuut, nurmikot ym). P. Aamun välierässä Korihait voitti aamuvarhaisella liikkeelle lähteneen Tampereen Pyrintö Siilinkarin joukkueen murskaavasti 71–2. Soita suoraan omistajalle, myös ilt. 0500 596 929 UKIN TORIL TÄNÄPE Valtakunna parhai sautetui verkkosilakoi. Millaisen persoonan Korihait nyt on pestannut puheenjohtajaksi. Raumalle 7 km, Ukiin Valmetin portille 43 km. Korihaiden edustusjoukkueen kapteeni Mikko Jalonen kunnioitti tilaisuutta läsnäolollaan ja ripusti Korihaitpoikien kaulaan kultamitalit. Töiden kautta olen aika monissa liemissä keitetty eli ihan pienet jutut ei hetkauta, Laaksonen vakuutti.. Koivun Maalaisleipä UKIN torilla tavataan HUOM! joka la alkaen 15.4.17. – Mielestäni olen ihmisläheinen ja aika positiivinen. toukokuuta 2017 15 Eeva ja Vesa-Pekka Rantamaa, p. – En mä ole ehtinyt tästä mitään paineita ottaa. •Kuha-,ahven-jasiikafilettä •Tuoreahven 6e/kg , 2 kg 10e •Tuorettalahnaa, myössuomustettuna •Savunieriä12e/kg Ahven-/ lohikeitto klo 9 alk. Se ilta oli nuorukaiselle käänteentekevä. Intohimoinen korismies ja muusikkonakin tunnettu Laaksonen otti uuden pestin muutama viikko sitten vastaan. Korihaiden puolustus toimi moitteetta ja niinpä Pyrintö ei saanut ainoatakaan koria pelitilanteesta. Yhteistyösopimusten määrä ja laatu sanelevat pitkälti, millaisen ryhmän petokala saa jalkeille. Rooleja yritetään selkiyttää ja johtokunnan jokaiselle jäsenellekin vastuuta tulee nyt enemmän, Laaksonen kaavaili. Vuokra 500 € /kk + vesimaksu. P. Tanssipartneri kähvelsi Laaksosen sydämen ja ennen pitkää edessä oli muutto Uuteenkaupunkiin. Martti! (050 5937044) VUOKRATTAVANA Hermansaaren Viemäriosuuskunnan varsinainen kokous pidetään Lokalahdessa Vihreässä Valossa to.18.05.2017 kello 18.30 (hallitus klo 18.00). Nyt hän on Korihaiden puheenjohtaja. Sopeutuminen uuteen kotikaupunkiin kesti aikansa, kunnes Laaksonen oivalsi että ei kukaan tuntematonta käy kotisohvalta hakemaan aktiviteetteihin. Mikropojille myös kultaa KORIPALLO Korihaiden mikropojat päättivät sarjakautensa juhlimalla mestaruutta II divisioonan 2007-syntyneiden sarjassa Kalannin urheilutalolla järjestyssä lopputurnauksessa sunnuntaina 9.4. Tykkään tehdä hommia ihmisten parissa. Meillä on kova homma löytää liigastatuksen omaava luotettava peluri ryhmään. – Oltiin opiskeluaikana tutustumisreissulla Uudessakaupungissa ja päädyttiin istumaan iltaa. Hallitus Maaseutu talouskeskus Soveltuu erilaiseen yritystoimintaan
146000 € Ensiesittely su 7.5. Tämä heti vapaa asunto sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa. Olohuoneesta käynti parvekkeelle josta aukeaa kaunis näkymä omalle isolle takapihalle. Oletko Sinä etsimämme huipputyyppi. Eemeli kaatui ja hetkeä myöhemmin pisti pilkun sisään. Yhtiössä mm. Uudistettu konttorimme sijaitsee hyvien kulkuyhteyksien varrella Pyhärannassa Ihodessa, jossa teemme työtä asiakkaidemme parhaaksi neljän pankkialan ammattilaisen voimin. Asunto on läpi talon; lasitettu parveke etelään. Peliä ehti kulua vain kymmenen minuuttia, kun vieraat johtivat jo 4-0. klo 13.30-13.50 Uusikaupunki 3h+k 76,5 m 2 Alinenkatu 18 B 13. Tämä tyylikäs kolmio on pinnoiltaan uusittu muutama vuosi sitten. Kaunis ja avara yksitasoinen talo kauniilla yksityiskohdilla ja neljällä uloskäynnillä. Yhtiö on hyvin hoidettu ja remontteja tehtynä mm. Loppupelissä yritys oli puolin ja toisin kova eikä ajatus tahtonut pysyä enää mukana. Kohteemme ovat myös :n ikkunassa! www.kiinteistovalityskaritoivonen.fi KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. Tiiliverhoillun talon huonejärjestys on toimiva jonka kruununa iso peseytymistila jonka yhteydessä uima-allas ja tyylikäs sauna. klo 10-17. Vastustaja Mynämäen Pallo pelasi aggressiivisesti ja nopeilla syötöillä sahasi UPK:n alakerran auki kerta toisensa jälkeen. Hitsaajantie 3, Rauma P. käyttövesiputket uusittu. 9 – 17, la 10–14 norm.hinnasta LOPUT Haemme pankkiimme RAHOITUSALAN AMMATTILAISTA saastopankki.fi/pyharannansp | facebook.com/pyharannansp Tarjoamme Sinulle: • Monipuolisia ja haastavia tehtäviä joka päivä, meillä pääset ratkomaan kokonaisvaltaisesti asiakkaidemme palvelutarpeita • Mahdollisuuden ideoida uutta ja olla mukana kehittämässä koko pankin toimintaa • Menestyksennälkäisen työyhteisön ja täyden tuen omaan ammatilliseen kehittymiseen • Joustavan työajan ja vapauden oman työn itsenäiseen suunnitteluun • Erityisen hyvät työkaverit ja muut kilpailukykyiset työsuhteen edut Odotamme sinulta: • Aiempaa kokemusta rahoitusalalta sekä luotoista että sijoituspalveluista • Kykyä ja innostusta tavoitteellisen myyntityön tekemiseen • Rohkeutta ja halua sekä nykyisten että uusien asiakkaiden aktiiviseen kontaktointiin ja tapaamiseen kaikissa palvelukanavissa • Positiivisuutta ja tinkimätöntä asennetta • Arvostamme myös APV1-tutkintoa Kiinnostuitko. Vain viisi minuuttia myöhemmin Severi Marttila pääsi laidaltaan läpi ja nosti pallon vastaan tulevan maalivahdin yli nätisti verkkoon. Lähetä hakemuksesi ansioluetteloineen ja palkkatoivomuksineen viimeistään 16.5.2017 osoitteeseen ossi.ohman@saastopankki.fi. Vastustaja on turkulainen KYSport ja ottelu alkaa kello 15. Hyvänä äänieristeenä toimii asuntojen välillä olevat tiiliseinät. Vesa Salin teki hattutempun UPK:n kotiavauksessa Sorvakossa. Ei kuluja ilman kauppa. Pankillamme on yhteensä yli 2500 asiakasta ja pankin tase on 37 miljoonaa. klo 12.00-12.30 Laitila 5h+k+rt+th+s 183 m 2 Kukkavainiontie 4. 59€ UPK:lla runsasmaalinen kotiavaus JALKAPALLO Jussi Arola UPK:n kotiavaus torstaina Sovakon urheilukentällä oli harvinaislaatuisen tapahtumarikas. käyttövesiputket uusittu, katto, sokkelit ja parvekerakenteet korjattu. Molemmissa kerroksissa wc sekä takka. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME Ark. Pyhärannan Säästöpankki on asiakaslähtöisyydestään tunnettu, Säästöpankkiryhmään kuuluva suomalainen säästöpankki, joka toimii Pyhärannan ja sen ympäristökuntien alueella. Kauden ensimmäisessä sarjapelissään huhtikuun lopussa UPK hävisi Turussa Turun Weikoille numeroin 1-3. Keittiössä riittää kaappija laskutilaa, kylpyhuoneessa iso suihkukaappi jonka vieressä oma nätti sauna. Vesa Salin osui toisen kerran heti jakson alussa ja viimeisteli hattutemppunsa 60. 216000 € Ensiesittely su 7.5. PIKKUHILJAA peli kuitenkin tasaantui. 9-18 La 9-15 Su 10-14 Kylmää kestävät orvokit Siikli, Annebelle, Challenger, Jussi, Timo, Colomba VALIOSIEMENPERUNAT TOMAATINTAIMIA TAIMIPIHA AVATTU RUUSUNJUURET SAAPUNEET Belinda puutarhamulta 50 l 10 00 4 sk 80 kpl Orvokkiamppeleita EuroKeittiö www.euro-keittio.fi Millainen on sinun unelmakotisi. Peli oli jo päättymässä pistejakoon, mutta yliajan viime minuutilla UPS sai hyvän tilanteen MynPan maalille ja puolustaja joutui torjumaan palloa kädellään. 16 Lauantaina 6. 79500 € Ensiesittely su 7.5. Ensi viikon lauantaina UPK pelaa Turussa FC Komaria vastaan. Hp. Talon jatkeena on autotalli/varastotilaa sekä erillisessä rakennuksessa autotalli/varasto. UPK:n kaksi nukahdusta puolustuspäässä ja tilanne kääntyi jälleen päälaelleen ja MynPa oli pisteissä kiinni. Hp. Peruskuntoinen kolmio muutaman korttelin päässä torilta. Alussa UPK oli täysin talviunilla. Tästä kauniimpaa paikkaa näin läheltä keskustaa ei joka päivä tule vastaan. US:n lahjatilaus muistuttaa lahjan antajasta kolmesti viikossa.. -50 % Vaihdamme varasto-ovimallimme! www.euro-keittio.fi Millainen on sinun unelmakotisi. toukokuuta 2017 ESITTELEMME SUNNUNTAINA RIVITALo KERRoSTALo Laitila 4h+k+rh+th+khh+kph+s+allastila 179 m 2 Ylitalontie 2. Avoinna ark 9–17 la 9–14 su 10-14 7 e 3,50 e 11 e Puutarhamulta 10 kpl sk 60 L 4 sk 240 L Yöpakkasen kestävät orvokit PALVELUKSEEN HALUTAAN OMPELUKONEET ja SAUMURIT MYYNTIja HUOLTOPÄIVÄ Uudenkaupungin Työväentalolla maanantaina 8.5. Asuntoon kuuluu autotalli. Eemeli Salin pisti toisenkin rankkarin varmasti sisään ja varmisti pisteet UPK:lle. klo 14.00-14.20 oMAKoTITALo Meiltä myös arviot. Kaikki merkit ammattitaidolla! JOVILCO OY Jorma Viljamaa, Kauhajoki 0400 661 014 www.jovilco.fi Ompelukoneet alk. UPK pääsi viitisen minuuttia ennen loppua tasoihin, kun MynPan maalivahti syöksyi yksin läpi päässeen Eemeli Salinin jalkoihin. Tässä lähtee kova ja tarkka pusku MynPan maalin alanurkkaan. Siihen mennessä UPK oli päässyt keskiviivan yli pallon kanssa korkeintaan kolme kertaa. Yleensä joukkueiden kohtaamisissa UPK on sentään kaksinkamppailut voittanut hentoisia MynPan pelaajia vastaan, mutta nyt ei, osittain lepsun asenteen vuoksi. Seuraava kotiottelu on 20.5 ja se pelataan todennäköisesti Pallokentällä. Keväällä usein puolustusaktiivisuus on hieman heikompaa ja kaikki haluavat tehdä maaleja, mutta lopputulos 7-6 osoittaa tavallistakin heikompaa puolustuspeliä. UPK ensimmäisen teki Valtteri Salin, joka karkasi hyvän pystysyötön jälkeen ja tuikkasi pallon maaliin. Lisätietoa tehtävästä antaa toimitusjohtaja Ossi Öhman, 044 774 0072 tai ossi.ohman@saastopankki.fi. 02 824 0155 www.euro-keittio.fi Ark. Toisen jakson alku oli sitten UPK:n painostusta. PELI OLI selvästi UPK:n hallussa mutta vieraat eivät lannistuneet. Vieraiden alkuinto hieman laimeni ja UPK alkoi saada syötöt kohdalleen ja palloa kärkimiehille. UUSI HINTA! 99000 € Esittely su 7.5. Hp. Tämä kahdessa tasossa oleva talo on loistava lapsiperheen koti. klo 12.45-13.15 Kalanti 3h+k+s 78 m 2 Pappilankuja 9-11 A 3. Syötöt olivat aivan liian heppoisia ja nopeat mynämäkiset ehtivät katkomaan niitä jopa UPK:n rangaistusalueen rajalla. minuutilla MynPan maalivahdin avustuksella. Aurinkoisella isolla tontilla oleva oman rauhan omaava toimiva talo. Juuri ennen tauko UPK:n toisen teki Vesa Salin puskemalla Eemeli Salinin keskityksen sisään