9-19, la 9-16 Tarjoukset voimassa 11.8.2024 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. 12 95 PIENMOOTTORIBENSIINI • 5 L • 2T tai 4T 17,95/kpl kpl 2 Huopa HALKOKORI 50 kg/30l 319€ Tarmo LÄMPÖKOMPOSTORI 260 L • kotitalousja puutarhajätteiden ympärivuotiseen kompostointiin GreenCare PUUTARHAN SYKSY 10 l pakki 21,95 9 99 Biolan KOMPOSTI ja HUUSSIKUIVIKE 85 L 17,95/sk JÄTTISÄKKI! SHOKKI! 339 € Biolan Vihreä TALOUSKOMPOSTORI 200 L • keittiöjätteen ympärivuotiseen kompostointiin Trico Garden PEURAKARKOTE 250 ml STRESSILELU ”Mato” yksivärinen 3,99 TikTokhitti! /pkt VAKUUMIRULLA 28x500 cm 2 kpl/pkt Purina Gourmet Perle Mini Filets kastikkeessa 60x85 g 32,95 8,99 6 99 Hau-Hau Champion KANAtai ANKKAPURURULLA • 440 g • 4 kpl Alinenkatu 26 Uusikaupunki P. klo 10–17 • La klo 10–14 Pst. 11–17, la 10–13 www.reinholm.fi Alen lopetusviikko -50% Tasarahatanko -20%, -30% Syksyn uutuuksia saapuu jo myymälään Myös Uki Outletissa kaikki tuotteet -50% 16 € Alinenkatu 25, UKI OUTLET MA-PE 10–17.30 LA 10–14 FARKUT myös perheen pienemmille pehmoista puuvillaa. klo 16. Uki Outletissa viimeinen viikko menossa. 044 307 3917 Avoinna ark. 0440 589 791. 30 € 6 99 299 € 16 95 19 95 2 99 9 95 29 99 ”Motivoivat” JUOMAPULLOT 700 ml 4 99 1000 ml ???. vuosikerta talousporssi.fi Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. Sivu14 Anne Ketoniemi kertoo 100 -vuotiasta Uudenkaupungin rataa juhlistettiin perjantaina Sivu 2 ” 134. Ark. UUSIKAUPUNKI: Poraajantie 6, P. TIISTAI 6.8.2024 N:o 87 2,70€ irtonumero Joskus jo kuolleeksi luulemani kärhö on innostunut kukoistamaan seuraavana kesänä. Voisitko auttaa. asti Kenkäkauppa Alina Alinenkatu 36 Uusikaupunki P. (02) 841 8550 Kaivojen tyhjennys Viemärien avaus ja puhdistus Putkistojen kuvaukset Kuiva-aineimurointi Kiinteistöpumppaamoiden huollot SORAMURSKE OY Vakka-Suomen Toimitamme laadukkaat maa-ainekset omista varastoista (murskeet, sepelit, multa ja hiekka) Ruskea graniitti eri lajikkeina Kirkkovuoren murskeasema Taivassalon punaista graniittia eri muskelaatuina ja sepelinä Isokorven murskeasema Mähkärläntie 155, Lokalahti • jarno.osterman@vsmaanrakennus.fi • www.soramurske.fi Tiedustelut ja tilaukset 0400 326 040 Myös iltaisin ja viikonloppuisin Koulukatu 11, Uusikaupunki p. Hyvänlaatuisia kenkiä vielä runsaasti! osta 2 paria kenkiä, saat halvemman puoleen hintaan ! TARJOU S Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Talttatie 5, 23500 Uusikaupunki viemarihuolto@viemarihuolto.fi www.viemarihuolto.fi P. kaikki myynnissä olevat kengät löydät sivulta www.alina.fi Koulukatu 2-4, Uusikaupunki Myymälä sulkeutuu la 10.8. 02 841 2409 Ark. 0500 598 644 | P. 050 3283 265 • Kaikki puuvilla langat -50 % • Matonkuteet meiltä • Muista ompelu palvelumme Palvelemme ti 13–17, to ja pe 10–15 Neulo vaikka tämä toppi / liivi Palveleva vaateliike Sepänkatu 1, Uusikaupunki P. 044 7043553 Ark. 7 99 3800 ml . 10-17.00 La 10-13.30 VIELÄ ALEA -50% POIKKEA PUTIIKK IIN SYYSUUTTA SAAPUNUT ! 129 95 49 95 UKIOUTLET LISÄ ALE -50% 10.8. 5 99 2000 ml ????. Käy nyt vaikka kaverisi kanssa ostamassa kengät Alinan osastolta
VPK:n soittokunnan tervetuliaisfanfaarit soivat, kun juhlajuna saapui Kalarantaan. Tänä päivänä rata on sähköistetty ja keskustelu henkilöliikenteen palauttamisesta on käynyt vilkkaana. Vaikka henkilöliikennettä ei ole, rautatiellä kuljetetaan suurin osa lannoitetehtaan raaka-aineista. elokuuta 2024 Lättähattu kunnioitti 100-vuotiasta Uudenkaupungin rataa Eero Siivonen Aivan kuten tasan sata vuotta sitten, juhlajuna saapui perjantaina kello 17.15 VPK:n soittokunnan fanfaarien säestämänä Uuteenkaupunkiin. ARVELA-HELLÉN korosti, että nämä asiat pitävät tänä päivänä edelleen paikkansa. Musiikista vastasi naiskuoro D’Ameni. Vuonna 1924 kaupunkiin saapui ensimmäinen juna raiteita pitkin, ja nyt vuonna 2024 juhlajuna kunnioitti Uudenkaupungin radan 100-vuotista historiaa. SORVAKON sillan viereiselle Tervatorille kokoontui perjantai-iltapäivänä pienoisesta sateesta huolimatta suuri joukko kaupunkilaisia juhlistamaan merkkipäivää museojunan tuodessa lisää juhlijoita Turusta. – Tämän päivän ohjelma noudattaa siis monin tavoin sadan vuoden takaista ohjelmaa, huomautti museonjohtaja Mari Jalava juhlapuheessaan. – Meillä oli myös junalauttasatama telinvaihtohalleineen, mutta sen toiminta on myös loppunut, hän huomautti. 2 Tiistaina 6. VPK:n soittokunnan lisäksi juhlassa esiintyi naiskuoro D’Ameni. “Tulisuitsuinen hepo”, kuten Uudenkaupungin Sanomat sata vuotta sitten junaa luonnehti, ei tällä kertaa ollut kuitenkaan höyryjuna, vaan Haapamäen Museoveturiyhdistyksen Lättähattumoottorijuna, joka liikennöi radalla säännöllisesti vuodesta 1958 vuoteen 1982. – Me uskomme, että kaikki edellytykset toimivaan henkilöjunaliikenteeseen radalla olisivat ja liikenne lisäisi koko alueen hyvinvointia, hän vakuutti. Juhlajunana toimi Haapamäen Museoveturiyhdistyksen Lättähattu-moottorijuna. – Tiedämme, että rautatien kautta nousee kaikkialla maan arvo, lisääntyy tuotanto, edistyy menekki, luodaan henkistä ja aineellista kehitystä, Arvela-Hellén siteerasi Jungqvistiä. Kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén toi puheessaan esille Uudenkaupungin entisen pormestari Georg Jungqvistin sanat sata vuotta sitten, kuinka rautatien valmistumista oltiin odotettu jo pitkään. Rautatien saaminen rannikolle oli sata vuotta sitten valtava ponnistus kaupungilta. . . Aikaisemmin myös nestekaasua tuotiin Venäjältä, mutta pakotteiden ja sodan vuoksi toiminta on hiipunut. Lättähatut kulkivat Uudenkaupungin radalla vuodesta 1958 vuoteen 1982. Arvela-Hellén totesikin, että taistelu liikenteen palauttamisesta on samanlaista kuin radan rakentamisen yhteydessä. Uudenkaupungin radan 100-vuotista historiaa juhlistettiin Sorvakon sillan kupeessa. Juhlavastaanotto muistutti monin tavoin sadan vuoden taikaista ohjelmaa. HENKILÖJUNALIIKENNE loppui radalla vuoden 1993 alussa
Tavaraliikenteellä on Jalavan mukaan ollut koko radan historian ajan merkittävä vaikutus. Juttukaverini toivotti kaikinpuolista hyvää jatkoa, kiitos samoin. – Saammeko vielä joskus lähteä junalla Turkuun ja jatkoyhteyksiin, ei ole tällä hetkellä kai kenenkään tiedossa, seuraamme kuntalaisina tilannetta mielenkiinnolla, Jalava pohti. Ei toljoteltu yksinään kännyköistä dopamiinipaukkuja. Nostalgia on kaipuuta menneeseen aikaan. Samaan vaunuun vastakkaiselle penkille istui vanhempi herrasmies. Sisällä oli viittä vaille hikinen tunnelma, ilmastointisysteemi kun oli mallia akkunaa auki. Saaressa sijaitseva lannoitetehdas on tänä päivänä radan suurin ja käytännössä ainoa käyttäjä lukuunottamatta erilaisten yhdistysten järjestämiä museojunamatkoja. . Entisajan matkustamiseen liittyy hitaus ja kiireettömyys. Heti toteutuivat ainakin Uudessakaupungissa ne hyvät jatkot. LIIKENNÖINTI radalla alkoi virallisesti syyskuun alussa 1924. Ensimmäisinä vuosina matka Uudestakaupungista Turkuun kesti kolme ja puoli tuntia ja kaupunkien väliä kulki kolme edestakaista vuoroa. Aikoinaan rataa pitkin kulki muun muassa maataloustuotteita, kalaa, kiveä ja postia. Ensimmäisen junan saapuminen oli merkittävä hetki kaupungin historiassa KOMMENTTI. Uudessakaupungissa vastassa oli juhlava torvisoittokunta kuten tasan 100 vuotta sitten, kun rata avattiin. . Eivät sentään puupenkit, joita joku muisteli perskannikat vieläkin puutuneina. Koivuin ja Suomen lipuin koristeltu höyryjuna toi kaupunkiin arvokkaita vieraita, kuten maaherran ja rautatiehallituksen korkeita virkamiehiä. Alkuaikoina junia vetivät höyryveturit, mutta 1930-luvulla moottorivaunujunat alkoivat yleistyä hiljalleen. Päätösuutisen jälkeen kaupungissa järjestettiin kansalaisjuhla, soittokunta marssi kaduilla ja ihmiset sytyttivät kynttilöitä ikkunaan. Paikalla oleva yleisö huusi höyryjunalle kolminkertaisen ”Eläköön”-huudon. – Sen jälkeen täällä ovat tavarajunaliikenteen lisäksi liikennöineet vain nämä erilaiset museojunat, Jalava huomautti. Asemarakennukset ovat oma lukunsa suomalaisen rautatien historiaa. Tiistaina 6. Mukana oli myös kaupungin korkeita virkamiehiä ja päättäjiä. Kirposi mielenkiintoista muistelua ja puhetta, puolin ja toisin. Pendoliinoihin verrattuna lättähatun penkit ovat pienet ja sanoisinko, ryhdikkyyteen kannustavat. Tapasin tuttuja ja kuuntelin puheita kunnes sadekuuro hätisteli Pakkahuoneelle munkkikaffelle. Museonjohtaja Mari Jalava kertoi tilaisuudessa Uudenkaupungin radan historiasta. Se antaa vahvoja tunteita, positiivista haikeutta, jotka liittyvät vanhoihin hyviin muistoihin. Lättähattu-moottorijuna toimi juhlajunana Uudenkaupungin radan 100-vuotisjuhlassa. Puheissa kerrattiin rautatiehankkeen vaiheita ja kiitettiin hankkeen valmistumiseen vaikuttaneiden panosta. Matkan varrelta kaikki asemat ovat nykyään yksityisessä omistuksessa. Junan pillin kova ääni on varoittavan parkaiseva ytimiin saakka. Työt tehtiin käytännössä käsityönä ja työntekijöitä oli eri aikoina jopa 300–700. 1950-luvulla rataa jatkettiin Hepokarin satamaan ja myöhemmin Hangon saareen. Illaksi menin Pookiin brasialaisen musiikin ja haukihampurilaisen äärelle. – Pormestari toivotti vieraat tervetulleiksi ja kaupunginvaltuuston puheenjohtaja piti juhlapuheen. En ihmettele, että junat ja rautatien historia vetävät puoleensa eriikäisiä harrastajia. Mukava oli nähdä, miten ihmiset vilkuttivat radan varresta junalle ja matkustajille. RAUTATIETÄ rakennettiin kaikkiaan 7,5 vuotta. Kulkuvälineenä oli Haapamäen museoyhdistyksen Dm7-kiskoauto eli kansan suussa lättähattu. Henkilöliikenne kulki kuitenkin vuoteen 1933 saakka pelkästään varsinaiselta asemalta, jota kaupunkilaiset kutsuivat ”isoksi asemaksi”. Henkilöjunaliikenteen päättymisen aikaan radalla kulkivat dieselveturien vetämät junat. Hän kertoi, miten oli 1960-luvulla kulkenut tätä rataväliä paljonkin. Vuotta myöhemmin rata virallisesti vihittiin, jolloin se oli valmistunut kaupungin keskuStaan Kalarantaan ja satamaan. Nyt ne ammatit ovat hiipuneet ja uusia syntynyt toisaalle. Vuonna 1956 rakennettiin uusi seisakerakennus tähän kohdalle, johon juna nyt pysähtyi, Jalava osoitti. Se lisää myös yhteenkuuluvuuden tunnetta, kun yhteisiä aikoja ja tapahtumia jaetaan. Sitä ensin naurettiin, että heti alkoi oikea junameininki, kun tuntemattomat ihmiset siitä vaan alkoivat jutella toisilleen. Oli työskennellyt opettajana Kalannissa ja Uudessakaupungissa. Museonjohtaja Mari Jalava kertoi juhlapuheessaan, kuinka jo vuonna 1887, eli lähes neljä vuosikymmentä aikaisemmin, merikapteeni Robert Hartman teki aloitteen rautatiestä. elokuuta 2024 3 Viime perjantaina ostin nuorelta, timmisti pukeutuneelta konduktööriltä junalipun Turusta Uuteenkaupunkiin. Sekin todettiin, miten paljon tämä ala työllisti erilaisia työntekijöitä ja moni oli rautatieläinen ikänsä. 1930-luvulla vuoroja oli jo viisi. PERJANTAIKSI kaupunkiin saapunut juhlajuna Lättähattu-kiskobussi oli tuttu näky radalla 1950-luvulta lähtien kuten myös punaiset ”porkkanajunat”. Satavuotta sitten juhlajunan saapumista varten kaupunkilaisia oli saapunut rautatiesasemalle satoja ellei tuhansia. Jollain tapaa liikuttavaakin, kun Kustavintiellä olivat puomit alhaalla ja pitkät autoletkat odottamassa, kun tämä vanha ”sinivalkoinen mamma” klonksutteli raiteilla ohitse oman aikansa juhlavieraana. Jotain on saatu, jotain on menetetty. – Ensimmäinen anomus valtiopäiville tehtiin kymmenen vuotta myöhemmin, 1897, mutta kului vielä yli kymmenen vuotta ennen kuin päätös radan rakentamisesta lopulta vuonna 1909 tehtiin, Jalava taustoitti. Raisiossakin se on hulppean komea. Marko Laihinen kirjailija ja nuorisotyöntekijä Juhlajuna kuljetti puheliaita ihmisiä Vanha ”sinivalkoinen mamma” klonksutteli raiteilla juhlavieraana.” ”Eläköön, eläköön, eläköön” Eero Siivonen Ensimmäisen junan saapuminen Uuteenkaupunkiin sata vuotta sitten oli siihen aikaan niin suuri juttu, ettei sen merkitystä tänä päivänä välttämättä täysin ymmärrä. – Tuon vuoden alusta lähtien henkilöjunat tulivat myös kaupungin keskustaan. Juna oli toki edistyksellisen vauhdikas hevoskyytiin tai polkupyörään verrattuna, mutta nyt odotteluineen tuntui verkkaiselta nykypäivän vehkeisiin tottuneena. Laitilaan asti ei juna tunnetusti saapunut milloinkaan. Rata valmistui hiljalleen ja monia merkkipaaluja ehdittiin juhlistaa useamman kerran ennen varsinaista pääjuhlaa
Ilmoitus on hänen mukaansa tehtävä kahta asiaa varten. Kun alueet ja kunnat saavat oikeuden hankkia alueellista junaliikennettä, ministeriön toimivaltaan jää ainoastaan kaukojunaliikenne. TÄNÄ vuonna tukioppilaita on ilmoittautunut mukaan reilusti, 16 kappaletta. Ugin lähijunahanke yhä voimissaan . Ensimmäisenä koulupäivänä uusia yläkoululaisia vastassa on myös Räsänen, ja tukioppilastoiminnassa työparina toimii koulukuraattori. – He saavat huomata, että nuorilla on jonkinlainen sananvalta, Räsänen kertoo. 4 Tiistaina 6. LIIKENNEja viestintävirasto Traficomille on annettu tehtäväksi selvittää, mitä tapahtuu, kun liikenneja viestintäministeriön ja VR:n välinen ostoliikennesopimus päättyy 31.12.2030. Alku kertoo, että junien modernisoinnista ollaan nyt tekemässä käytännön suunnitelmaa ja sitovaa kustannuslaskelmaa. – Kysymys on merkittävä muun muassa sen vuoksi, että ilman sopimusta päättyvät monet junavuorot, kuten esimerkiksi koko Tampere– Pori-henkilöjunaliikenne, Alku toteaa. TUKIOPPILASTOIMINTAAN kuuluu ohjeistamisen Virve Pihlava-Lahtinen ja Sanna-Mari Räsänen kertoivat tukioppilastoiminnasta. 2030-luvulla liikenneja viestintäministeriön rooli junaliikenteen viranomaisena muuttuu. Suomen Lähijunat Oy odottaa syksyllä ensimmäisiä päätöksiä asiakkailta lähteä perustamaan junaliikennettä.. Tukioppilailta voi kysyä neuvoa erilaisissa asioissa Patrick Paldanius Monissa kouluissa jo pitkään käytössä ollutta tukioppilastoimintaa on kehitetty Uudessakaupungissa. Liikenneja viestintäministeriössä vireillä oleva lain muutos on antanut vain pontta hankkeelle. Uusittu laki antaa kunnille ja alueille oikeuden hankkia lähijunaliikennettä. – Salon lähijuna näyttää nyt juuttuneen Länsiratapäätöksiin, mutta Uudenkaupungin lähijunaan Länsiradalla ei ole vaikutusta. Paitsi että yläasteen aloittavat ovat uuden edessä, siirtyy opetus talviloman jälkeen jälleen uusiin tiloihin Wintterin valmistuessa. – Jos lähijunaliikennettä tuetaan, tukea on myönnettävä yhdenvertaisin periaattein riippumatta siitä, miten ja milloin sekä kenen kanssa tehdyllä sopimuksella lähijunaliikenne on hankittu. Vaikka lähijunaliikenne aloitettaisiin jo ennen tätä Turun ja Uudenkaupungin välillä, Alkun mukaan lähijunaliikenne olisi silti oikeutettu tukeen 2030-luvulla. Jokaiselle seitsemännelle luokalle nimetään vähintään kaksi tukioppilasta. Suomen Lähijunat Oy osti VR Groupilta 11 Sm2-junaa marraskuussa 2023. Tukioppilailta voivat yläasteen aloittavat oppilaat kysyä esimerkiksi suuntaohjeita uudessa ympäristössä. Oppilaat itse pitkälti suunnittelevat toimintaa. . Räsänen on nyt toista vuotta toiminnassa mukana. – Valtio ei siis enää määrää ja päätä, missä lähijunia ajetaan ja kuka ne ajaa. PihlavaLahtisen mukaan tukioppilaat voivat mahdollisesti olla avuksi tässäkin siirtymässä. Oppilaslähtöisyys on toiminnan ytimessä. . Traficom ei myöskään voi esittää suunnitelmia ja vaatimuksia siitä, minne ja minkälaisin aikatauluin lähijunia saa järjestää, hän korostaa. YHTIÖ etenee Saloa lukuun ottamatta hankkeessa kuten on aikonutkin. – Tukioppilaat ovat itsekin aktiivisia, jos huomaavat, että joku on hukassa, toteaa puolestaan Uudenkaupungin yhtenäiskoulun apulaisrehtori Virve Pihlava-Lahtinen. elokuuta 2024 Tukioppilastoiminta auttaa koulutiensä aloittavia . – Ilmoitus ei vielä sido mihinkään, eikä siihen tarvita rahaa, mutta ilman ilmoitusta lähijunahanke ei voi kunnassa edetä, hän korostaa. – He ovat koulun oppilaita, kahdeksas -ja yhdeksäsluokkalaisia vapaaehtoisia, kertoo tukioppilastoiminnan ohjaaja, yhteisöpedagogi Sanna Räsänen. Jos rahoituspohja pidetään samalla tasolla, osa rahasta voitaisiin käyttää lähijunaliikenteen tukemiseen. LÄHIJUNAT Oy:n mukaan myös kuntien pitää edetä asiassa. Emme näe tarvetta sille, että Uudenkaupungin radan pitäisi odottaa, mitä tapahtuu ”tois pual jokkee”, toimitusjohtaja Antero Alku Suomen Lähijunat Oy:sta toteaa. Aiemmin lähinnä vain ensimmäisiin koulupäiviin ulottuva toiminta yltää nyt pidemmälle, ja sitä kehitetään edelleen. Kuntien on tehtävä liikenneja viestintäministeriölle ilmoitus halusta järjestää lähijunaliikennettä sekä samalla ilmoitus Väylävirastolle, että vanhat laiturit halutaan kunnostaa tai tehdä uusia. Toiminnan suosiosta Räsänen onkin mielissään. Suomen Lähijunat Oy:n toimitusjohtaja Antero Alun mukaan Länsirata-ratkaisu vaikuttaa vain Saloon Teija Uitto Suomen Lähijunat Oy on suunnitellut lähijunaliikenteen käynnistämistä Salon, Turun ja Uudenkaupungin välillä. VALTIO on käyttänyt ostoliikenteeseen rahaa noin 40 miljoonaa euroa vuodessa. – Mannerheimin Lastensuojeluliitosta tulee aina joku kouluttamaan, Räsänen kertoo heidän valmistautumisestaan tehtävään. Ilmoituksen kanssa on varauduttava siihen, että sopimus junaliikenteestä voidaan tehdä vasta 12 kuukautta ilmoituksen jättämisen jälkeen. Liikennepalvelulakiin tulee kirjaukset toimivaltaisista viranomaisista, ja siihen tarvitaan tieto kunnista, jotka haluavat junaliikennettä nyt tai tulevaisuudessa. EU-lainsäädäntö edellyttää ennakkoilmoitusta siitä, että junaliikennettä aiotaan hankkia. Alueet ja kunnat päättävät siitä itse. – Tavoite on, että alkavan syksyn aikana saadaan modernisoinnista sitova tarjous ja ensimmäisiltä asiakkailta päätökset lähteä perustamaan junaliikennettä
Kun siirtymistä Vaasasta Uuteenkaupunkiin suunniteltiin, kauppiaspari tutustui kauppaan hyvinkin perusteellisesti. NYT KAUPPIASPARILLA on jo mielessään, miten he haluavat kehittää kauppaa. Olen teettänyt hänelle rintapinssin, jossa lukee Veteraanikauppias. Ensin he muuttivat kahden lapsensa kanssa takaisin kotikaupunkiinsa Raumalle Vaasasta, jossa he toimivat K-Supermarket-kauppiaina 2,5 vuotta. Ensimmäinen yöinventointi heinäkuun alkupuolella venähti puoli kolmeen päivällä. Rekrytointiakin teemme, etsimme lihamestaria ja kalamestaria, Miikka Lavanto sanoo. Kun pari lähti Vaasaan kauppiaiksi, he säilyttivät asuntonsa Raumalla. Sponsorina niiden hankinnassa toimi KMarket Kaunisranta. Tukioppilastoiminta jäi Pihlava-Lahtisen mukaan tauolle koronavuosien aikana. – Pappaa ei enää ole, mutta mummini, Tuulikki Salo, tulee meille avajaispäivänä kahvitukseen. Siihen samaan syssyyn kuuluu myös kotiseutu. – Mutta siitä pitää neuvotella Keskon kanssa, hän myöntää. Siitä aiomme pitää kiinni ja vielä parantaakin. Jatkossa kaupassa myydään myös wokkiruokia ja enemmän lounaita. Jo nyt kalatiskin valikoimaa on laajennettu ja tuotu tiskiin väriä. PUHEISTA huomaa, miten tärkeä perhe kauppiasparille on. Itäpoijun uudet kauppiaat, Miikka Lavanto ja Jutta Leino, palasivat mielellään kotiseudulleen Teija Uitto K-Supermarket Itäpoijun uutena kauppiasparina aloitti torstaina 1.8. Loppuvuoden aikana kaupassa ei vielä ehditä tehdä suuria muutoksia, kun joulusesonki alkaa jo yllättävän pian. Perheeseen kuuluu myös vuoden ikäinen Julius, joka jakaa hymyjä kaupassa kaikille. Suomen Lähijunat Oy:n toimitusjohtaja Antero Alun mukaan Länsirata-ratkaisu vaikuttaa vain Saloon Suomen Lähijunat Oy odottaa syksyllä ensimmäisiä päätöksiä asiakkailta lähteä perustamaan junaliikennettä. Se taas tuntuu helpottavalta, ettei Uudessakaupungissa tarvitse puhua tiskillä ruotsia. – Olin täällä inventoimassa kolme yötä. TOIMINNASSA mukana olevat voi tunnistaa erivärisistä huppareista, joissa etupuolella on tukioppilaan nimi, ja takana teksti tukioppilas. Heille elokuu on suurten muutosten aikaa. PERHE-ELÄMÄSSÄKIN on hoppua, kun prinsessa syntyy, Rasmus aloittaa koulun ja siirtyy VPS:stä Pallo-Iiroihin pelaamaan jalkapalloa. MIIKALLA on haave, että jonain päivänä Itäpoijussa olisi myös oma lounasravintola ja kahvila. Sekä Räsänen että Pihlava-Lahtinen painottavat toiminnan merkitystä kiusaamisen ja yksinäisyyden ehkäisemisessä. Miikka Lavannon ja Jutta Leinon perheeseen kuuluvat ekaluokkalainen Rasmus ja yksivuotias Julius. Tällä viikolla perheen vanhempi poika, Rasmus, aloittaa koulun Raumalla, ja parin viikon sisällä perheeseen syntyy pieni prinsessa. Suunnitelmissa on alkaa itse tehdä susheja. – Muutenkin haluamme ensin tutustua kaupan henkilöstöön ja uusikaupunkilaisiin. Lisäksi marketiin tulee salaattibaari. Uudet lämmintiskit ovat jo tilauksessa. Jutta palaa äitiysvapaalta töihin ensi kesänä, kun prinsessa on jo vähän isompi. Pikkuprinsessaa perheeseen odotetaan parin viikon sisällä. Pelastuslaitos tarkasti ja tuuletti tilat. Miikka Lavanto ja Jutta Leino. elokuuta 2024 5 ”Yhtä hymyä ensimmäiset päivät” . Oppilaat ovat itse saaneet valita hupparin värin. – Tuore tiski on Itäpoijun kasvot. IDIS DESIGN LTD / NORTHERN WORKS. Laitilassa Heijarinkujalla omakotitalon lähistölle osui salama, jonka seurauksena yksi pistorasia alkoi savuta. Varsinais-Suomen pelastuslaitos sai hälytyksen rakennuspalosta Anttilantiellä lauantaina kello 7.42. – Olen ollut ensimmäiset päivät yhtä hymyä. Tukioppilastoiminta auttaa koulutiensä aloittavia lisäksi myös muunlaista tukemista. – Tukioppilastoiminta on opettavaista, mainitsee Räsänen, ja pohtii sen voivan olla kosketuspinta sosiaalialan työhön, tai muuhun yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen. Yrityksen paloilmoitinjärjestelmä reagoi savuun ja henkilökunta sammutti palonalun. Joulumakeiset tulevat kauppaan jo lokakuussa. Miikan isovanhemmat ovat pyörittäneet K-Lonsin Valintaa Raumalla 25 vuotta. HYMYÄ on myös isän kasvoilla. Tiskin takaa nauravaisen miehen löytää jatkossakin usein. Tiistaina 6. K-SUPERMARKET Itäpoiju oli pariskunnalle tuttu kauppa. Kun sitten lähdin ajamaan kotiin, oli pakko pysähtyä Kasitien varteen, ja laittaa silmät kiinni vartiksi. . Tukioppilailta voi kysyä mieltä askarruttavia asioita, joko kasvokkain, tai sosiaalisen median kautta. Tukioppilaat järjestävätkin mahdollisuuksien mukaan välituntitoimintaa, ruokailevat ensimmäiset päivät luokkansa kanssa, ja heidän pöytäänsä voi ruokatunneilla muutenkin istua. Perheessä kaikki ovat harrastaneet jalkapalloa. Jos jalkapallo on periytynyt isältä pojalle, niin kauppiasura on tehnyt yhden sukupolven loikan. – Aika monessa koulussa ensimmäiset päivät ovat sellaisia, mihin kiinnitetään enemmän huomiota, Pihlava-Lahtinen toteaa, ja lisää, että Uudessakaupungissa toimintaa jatketaan pidemmälle. Laitilassa kaksi palonalkua viikonloppuna Saunan kiukaan läheisyydessä ollut muovimatto kärähti kiukaan lämpenemisen yhteydessä Laitilassa lauantaiaamuna. – Meillä aikuisilla on sellaiset ajatukset, että nämä asiat on tärkeä tietää, mutta nuorten maailmassa on monia asioita, jotka kysytään samanikäisiltä, hän kertoo. Sen takahuoneessa Miika pyöri jo pienenä poikana. Pelastuslaitos tarkasti tilat, mutta varsinaista paloa ei havaittu. Pelastuslaitos sai hälytyksen rakennuspalosta sunnuntaina noin kello 16. He ovat käyneet usein Raumalla, sillä siellä asuvat molempien vanhemmat, siksi paluu kotiseudulle tuntuu hyvältä. Mutta tulipa kaupan tuotevalikoima tutuksi. . Toiminnasta on hyötyä myös tukioppilaille itselleen. Ugin lähijunahanke yhä voimissaan . Tuntuu niin hyvältä aloittaa täällä, Miikka kehuu. Kauppiaspari aikoo muutenkin kasvattaa herkkutoria. Heillä on ollut tapana käydä kerran kesässä Uudessakaupungissa lankkupitsalla ja samalla Itäpoijussa. – Oli se Vaasassa alussa hankalaa, kun mietin, että mikähän se kokonainen lohi on ruotsiksi, Miikka myöntää nauraen. – Tukioppilastoiminta on tietyllä tavalla kokonaan uudestaan aloitettu, hän toteaa. Pihlava-Lahtinen kertoo etenkin välituntien ja ruokailutilanteiden olevan sellaisia, joita moni saattaa jännittää. Olin niin väsynyt, Miikka kertoo nauraen. – Valmistamme itse enemmän lounaita, esimerkiksi kanakastiketta ja lasagnea
Se oli aikaa, kun autoilu lisääntyi, eikä liikenteen päästöistä vielä paljon puhuttu. elokuuta 2024 PÄÄTOIMITTAJA : Teija Uitto teija.uitto@ uudenkaupunginsanomat.fi Kaupunginlahden rannalla palattiin perjantaina ajassa 100 vuotta taaksepäin. Kunnissa uskotaan vielä matkailuun Kuluvasta kesästä ei ole riittänyt edes naurun rippeitä kesälomalaisille: on kastuttu ja hytisty vilusta. Pyhäranta sijoittaa noin 2 500–3 000 markkaa vuosittain leirintäalueeseensa. 50 VUOTTA SITTEN Entiset telakkalaiset Lasse Myllynen ja Antti Haapavuori puhuivat Uudenkaupungin torilla lauantaina työministeri Ilkka Kanervalle siitä miten uusikaupunkilaiset joutuvat nykyään kulkemaan Turussa asti telakkatöissä. Onnettomuuden koko kalkin ovat särpäneet tuhannet leirintämatkailijat, jotka ovat vaeltaneet paikasta toiseen todellisen vanhan ajan kesän toivossa. Monet nuoret unelmoivat väljemmästä asumisesta vihreämmässä ympäristössä. Kenties vuosikymmeniä kertyneen ahdistuksen taakan vierähtäessä hartioilta tulee ihmeen kevyt olo. Junaliikenteen merkitys oli kaupungille tuohon aikaan suuri. PÄÄKIRJOITUS Muutoksen tuulia Kohta koulut taas alkavat. Kunnissa uskotaan silti matkailuun. Soittokunnan fanfaarit soivat kuten sata vuotta sitten, kun ”tulisuitsuinen hepo” saapui Uuteenkaupunkiin, kuten Uudenkaupungin Sanomat elokuussa 1924 kuvaili höyryjunaa. Meilläkin lähijunaliikenteestä tulee houkuttelevaa, kun radan perusparannuksen jälkeen junien nopeusrajoitusta voidaan nostaa niin, että Turkuun ja Helsinkiin pääsee junalla autoa nopeammin. kirkko seuraa tätä suositusta, jää meillä historiaan pian 1000 vuotta itäisen ja läntisen kirkon välejä hiertänyt ns. Viime perjantaina Kotimaa-lehti uutisoi, että luterilaisortodoksinen dialogikomissio on saavuttanut merkittävän tuloksen yli 40 vuoden neuvottelujen myötä: Nikean uskontunnustus suositellaan jatkossa käännettävän kreikkalaisen alkutekstin pohjalta. – Varustetasoa on tarkoitus kohentaa huomattavasti parin vuoden sisällä, sanoo matkailulautakunnan puheenjohtaja, kunnansihteeri Heimo Poikolainen.. Tämä tarkoittaa sitä, että kun nyt tunnustamme Pyhän Hengen lähtevän ”Isästä ja Pojasta”, jatkossa lausuisimme Pyhän Hengen lähtevän vain Isästä. Kotiin jää enää ”vain” seitsemän lasta. Elämä voi muuttua. Silloinen pormestari Georg Jungqvist totesi, että rautatie lisää maan arvoa sekä henkistä ja aineellista kehitystä. Toivottavasti jo parin vuoden päästä soitetaan fanfaarit lähijunaliikenteelle. Muutoksia tapahtuu myös laajemmissa ympyröissä. Uudessakaupungissa tämän haaveen voisi toteuttaa. Eero Kuikanmäki Pyhämaan ja Lokalahden kappalainen TÄST VINKKELIST Ajassa 30 VUOTTA SITTEN Kiitollinen sydän on vapaa palvelemaan. Sen päämääränä on mielenmuutos eli parannuksen tekeminen. Vaikka 90-luvulla henkilöjunaliikenteen matkustajamäärät laskivat, tilanne on nyt toinen. Jos Suomen ev.lut. Kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén totesi perjantain juhlassa, että nämä asiat pitävät tänäkin päivänä paikkansa. Ja silloin elämässäni myös voi tapahtua monenlaista uudistumista. Meidän perheessä on näinä päivinä monenlaista säpinää. Saa nähdä, miten me vanhemmat kestämme tyhjenevää kotiamme. Tiivis ja kallis asuminen suurissa kaupungeissa ei ole kaikkien haave. Sen voi havaita muun muassa pääkaupunkiseudulla ja Ruotsissa, jossa työmatkoja tehdään paljon lähijunilla. Tällä muotoilulla ei liene kovin suurta vaikutusta omaan kristinuskon ymmärrykseeni. Henkilöjunaliikenne Uuteenkaupunkiin päättyi vuonna 1993. Lähijunaliikenne toisi Uudellekaupungille samanmoisen piristysruiskeen kuin höyryjuna sata vuotta sitten. Tarkoituksena ei ole, että ruoskimme itseämme syvemmälle lain alle. Juna voisi tuoda tullessaan myös uusia asukkaita. Muutenkin perheemme arki on melkoisessa muutoksessa ja myllerryksessä, kun muutamme asumaan Lokalahden Perkiöstä Rauman Kulamaahan. Valitettavasti kuivat paikat ovat olleet Suomessa ylen harvinaisia. Kaksi lapsistamme lähtee uusiin kouluihinsa toiselle paikkakunnalle. Teija Uitto Fanfaarien soittoa lisää Lähijunaliikenne toisi samanmoisen piristysruiskeen kuin höyryjuna sata vuotta sitten. Leirintämatkailu on tämän kunnan kukkaron kannalta kannattavaa, sillä se tuo sinne noin 3 000–4 000 markkaa voittoa. Muutama kilometri kunnan ja maakunnan rajalle saa aikaan sen, että vuosi sitten alkanut vakkasuomalaisuus on nyt vaihtumassa satakuntalaisuuteen. Yritysten olisi helpompi sijoittua tänne, kun työmatkapendelöinti helpottuisi. Tulevan sunnuntain raamatuntekstit kehottavat meitä itsetutkisteluun. – Huono kesä on ollut, sanoi Pyhärannan Suojalan leirintäalueen hoitaja Jonne Hyrkkö, ja samaan lauluun yhtyi leirintäalueen hoitaja Teuvo Heikkilä. 6 Tiistaina 6. Nyt ympäristötietoisuus on lisääntynyt, ja tästä syystä myös VarsinaisSuomessa on asetettu tavoitteeksi lähijunaliikenteen käynnistäminen. Mikäli tällä muutoksella kristittyjen välinen yhteys luterilaisten ja ortodoksien välillä paranee, olen valmis hyväksymään tämän korjauksen juhlajumalanpalveluksessa lausuttavan uskontunnustuksen tekstimuotoon. Mitä voimakkaammin koen syntien anteeksiantamuksen, sitä vahvempana nousee sydämestäni kiitollisuus. Kristityn parannus ei ole oman elämän parantelua, vaan sitä, että me käännymme Jeesuksen puoleen ja pyydämme syntejämme anteeksi. Esimerkiksi Yaran tehdas saa rautatietä myöden yhä suurimman osan raaka-aineistaan. Kiitollinen sydän on vapaa palvelemaan. Filioque-lisäys. Suhtautuminen lähijunaliikenteeseen on muuttunut
Mutta keskituloisilta maksettujen verojen jälkeen käteen jäävä osuus ei paljon ilahduta. Eli sekin parannus meni parempiosaisten hyödyksi, joita nykyinen hallitus muutenkin suosii. . ÅKE NYGÅRD Raimo Nummelan kuvassa ovat värit kohdillaan. . Keskituloinen olisi ehdottomasti suurimman verohelpotuksen tarpeessa. elokuuta 2024 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 6.8. Aivan huikaiseva kansainvälinen toritapahtuma lauantaina. Pienituloisen on turha napista mistään, kun ette maksa paljon verojakaan. LUKIJAN KUVA Ajassa . . . Keskittykää nyt omaan elämäänne ja antakaa toisten olla niin kuin ovat tai hakekaa edes jotain positiivista sanottavaa tai sitten ei mitään sanottavaa! Lähetä kuva toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Laita kuvan otsikoksi Lukijan kuva. . . Oman vanhemman hautauspäivä on erittäin raskas lapsille etenkin. . Tuli hirveän paha mieli surun keskelle. . Silloin on kai kohtuullista odottaa, että seurakunnan työntekijät ovat empaattisia ja ystävällisiä. Mutta varakkaitten verokertymä lienee sittenkin pienempi kuin keskituloisten, joita on huomattavasti enemmän. Kuvista ei makseta palkkiota. . On se kyllä kummallista ku toiset ihmiset näkevät vaivaa toisten elämisestä ja olemisesta. Täyttä viihdetykitystä kolme tuntia. . Tiistaina 6. Kyllä he kustantavat suurimman osan suomalaisten tukien saajien rahoituksen. Niillä pienituloisilla ei ole varaa yksityisiin terveyspalveluihin Kela-korvauksen nostosta huolimatta. Mahtavaa heittäytymistä kokkikilpailuun osallistujilta, iso peukku varsinkin nuorille osallistujille. Tarkoitus taitaakin olla köyhien poistaminen verorahoja tuhlaamasta. Myöskään jonot t-keskukseen eivät lyhentyneet, päinvastoin pitenivät. Peukutan. Meidän kohdalla näin ei valitettavasti ollut. Kerro missä kuva on otettu, milloin ja mitä se esittää. . Keskituloiset ja ns. DJ:n soittama musiikki loi myös kesäistä fiilistä tähän iloiseen tapahtumaan. RAIMO NUMMELA. No jopa oli juttua taas Ukin Sanomissa, projekteja, projekteja . Vastaus verotaakkakeskusteluun. . Kuva voidaan julkaista niin lehdessä kuin lehden verkkosivuilla. Varakkaita on murto-osa. . Totta on se, että teiltä suurituloisilta toki enempi veroa meneekin, mutta kovien verojen jälkeen teille jää silti ihan mukavasti käyttöön. Eli eivät varakkaat veroillaan tätä maata ylläpidä. . . varakkaat ovat samassa veneessä. Kyllä se on niin, että ne korotetut Kela-korvaukset menevät niiden hyvätuloisten taskuihin, jotka jo aiemminkin ovat näitä palveluita käyttäneet. Maksavat toisten etuuksia. Esiintyjät ja varsinkin juontajat ihan huippuja, tuli hyvä mieli pitkäksi aikaa. Niitten suojelemisessa ei ole mitään järkeä. . Laita mukaan myös yhteystietosi. . . Siitä olen suurituloisen kanssa samaa mieltä, että nykyhallitus tekee ehdottomasti aikaisempiin verrattuihin täysin hyvää työtä . Kuvan tekijänoikeudet jäävät kuvan lähettäjälle. Hallituksen yksityisille myöntämä 5 miljoonaa, ei laskenut hintoja, vaan meni suoraan lääkärien ja toimistomaksujen palkkion korotuksiin. Täysin hukkaan heitetty oli hallituksen tuki lääkäriasemille, hinnat nousi saman verran ja kunnallisella puolella jonot sen kun pitenee. Eiköhän se ole niin, että keskituloiset ovat suurin veronmaksaja. Kova suoritus. . . Kiitos upeaääniselle Ida Kallioiselle ja muille Uudenkaupungin lahjakkaille artisteille, kiitos järjestäjille. . TEKSTARIT 050 4398 110 WHATSAPP 050 5243 171 Åke Nygård kuvasi läpi sunnuntaiaamun sumun. . Kuinka te varakkaat olette yleensä selviytyneet täällä Suominimisessä ”verohelvetissä”. Olipa kiva kansainvälinen tori lauantaina. . Merimetsot ja valkoposkihanhet turmelevat luontoa ja aiheuttavat haittaa kalastajille ja maanviljelijöille. He jonottavat edelleen julkisen sektorin pitkissä jonoissa
Perjantaina Männäisten torilla saatiin kuulla ilouutinen, entisen Kirja-Vakan toimintaa jatkaa uusi yritys. Edelleen toimivan koneen ohjaamo on nykyisiin koneisiin verrattuna kauhea loukko. Vihannesviljely ja torikauppa ovat heidän harrastuksensa. Toritapahtuman ainoat vihannesten myyjät Markku Laivo ja Gloria Laivo, jonka sylissä on uskollinen ”torikauppias”, laivakoira Siru. Arveltiin kylvettäessä siementen joutuvan lähellä lannoiteraetta liian väkevään maahan. Erikoinen kone on mahdollisesti historian ensimmäinen lautaskylvökone, jolla saatiin sekä jyvät että lannoiterakeet kylvettyä samalla kertaa samaan vakoon. – Silloin siementen ja apulannan kylvämistä samaan vakoon epäiltiin. – Vakka-Suomessa on monipuolista yrittäjyyttä. – Traktorit on kivoja, sanoo Massey Fergusonin ohjaamossa istuva kolmevuotias Elvi Pelto. Paitsi useita vanhoja traktoreita liikkeelle oli saatu Jukka Leinon omistama kaivinkone vuodelta 1961. . Meille kaikenkokoiset yritykset ovat tärkeitä, sanoo Jarkko Heinonen. Uudessakaupungissa hän sanoi olevan monipuolinen yrityspohja, hyvä työvoiman saatavuus, alueen toimivat energiaratkaisut ja joustava tonttipolitiikka. – Uusikaupunki saa muuttovoittoa perheikäisten ryhmässä jopa niin paljon, että 30–40-vuotiaiden määrä on kasvussa, vaikka 20–30-vuotiaiden osalta kärsimme muuttotappiosta, sanoo Jarkko Heinonen. Tulemme tänne ehkä vielä tänä kesänä, sanoo Gloria Laivo sylissään uskollinen laivakoira Siru. TAPAHTUMAAN oli saatu näytille kymmenkunta vanhaa traktoria, joita on edelleen hyvin huollettu ja hoidettu. Lauantaisin he myyvät vihanneksiaan Uudenkaupungin torilla. Männäisissä he olivat toista kertaa. – Työkoneen ilmastointi pelaa varmasti, ohjaamo on ainakin hyvin tuulettuva ja vaihtolämpöinen. Heillä on myös myyntiä suoraan tilalta. Vertailtavina olivat uusi Multivan suorakylvökone ja 70 vuotta sitä vanhempi Fergusonlautaskylvökone. Fordson Super Majorin runkoon kytketty kaivinkonekonstruktio tunnetaan nimellä ”Riuku-Vammas”, joka on valmistettu Vammaskosken tehtaalla Sastamalassa . – Merkittävä ero suuriin kaupunkiseutuihin verrattuna on siinä, että pieni kaupunki pystyy suurta paremmin huomioimaan pienet yritykset. 8 Tiistaina 6. Nähtävillä iltatorilla oli myös kaksi maatalouskonetta, uusi ja vanha. – Aina täällä on jokin mielenkiintoinen teema, mutta tulemme ennen muuta tapaamaan tuttavia, sanoo Kaija Lehtiranta. Markkinatorin yleisölle esiteltiin vasta perustettua yritystä Sannin Paperi ja Kirja. Nykyiset suorakylvökoneet kuitenkin ovat toiminnaltaan samanlaisia kuin minun yhdistämäni koneen toiminta, kertoo Kauno Pietilä puheenvuorossaan. Muut osakkaat ovat Kirsti ja Pekka Ajanko. VAPAA-AIKOINAAN kotitilaansa Kalannissa viljelevä Jyrki Wallin on MTK:n toiminnanjohtaja. Kaivinkoneen ohjaamosta puuttuvat ovet, ikkunat, pehmusteet ja jousitukset. Tällä kertaa esiintymässä olivat laulajatar Leena Kallonen säestäjänään Jari Jalonen. elokuuta 2024 Männäisten torilla vanhoja koneita ja uusia yrittäjiä Jussi Vaajasaari Männäisten torilla Kalannissa oli perjantaina teemana yrittäjyys. – Minä olen ollut kirjakauppa-alalla 45 vuotta. Näillä on Suomi rakennettu, siinä on tarvittu kovia miehiä, sanoo maansiirtoyrittäjä Simo Jalonen kaivinkoneen vieressä. Männäisten iltatorin ainoat vihannesten myyjät olivat Gloria Laivo ja Markku Laivo. Mutta nyt, kun toiminta saa jatkoa, toivon kaupungissa ymmärrettävän käyttää oman paikkakunnan yrittäjien palveluita. Ja tietenkin myyjiä. KIRJAKAUPAN loppuminen Uudestakaupungista on surettanut suurta joukkoa kaupungin asukkaita. Ennen minua kirjakauppaa hoiti äitini, ja minun jälkeeni tytär. Männäisten perjantai-iltaisilla toreilla on joka kerta myös musiikkia. Männäisten toriyhdistys oli saanut paikalle paitsi yrityselämän vaikuttajia myös vanhoja traktoreita ja maatalouskoneita. – Täällä ei ole ollut koko kesänä muita vihannesten myyjiä. Yritysten töistä ja palveluista olisi kaikkien hyvä muistaa antaa kiitosta. Kauno Pietilä on vuonna 1960 yhdistänyt lannoitekoneen vuoden 1952-malliseen kylvökoneeseen. Täältä löytyvät myös maataloudelle hyvät edellytykset, sanoo Jyrki Wallin. Puheenvuorossaan elinkeinojohtaja Jarkko Heinonen kiitteli Uudenkaupungin kaupungin yritysystävällisyyttä ja luetteli kasvun edellytyksiä. Uudenkaupungin väkiluvun laskua ei elinkeinojohtaja pidä huolestuttavana. Kaisa Leino on uuden kirjakaupan hoitaja, mutta myös yhtiön osakas. Toiminnanjohtajalta kyseltiin muun muassa maatalouden kannattavuudesta. Häntä haastatellut Männäisten toriyhdistyksen puheenjohtaja Mauri Kontu totesi Wallinin olevan keskeinen sopimusneuvottelija ja Kalannin menestynein valtakunnallinen vaikuttaja. Kauno Pietilä on vuonna 1960 yhdistänyt lannoitekoneen vuoden 1952-malliseen kylvökoneeseen. Ei ole kaupunki eikä mikään se, jossa ei ole kirjakauppaa, sanoo Kaisa Leino. Kalannin keskustassa asuvat Kaija ja Jukka Lehtiranta pyrkivät käymään Männäisten iltatorilla joka kerta. ”Traktorit on kivoja”, sanoo Massey Fergusonin ohjaamossa istuva kolmevuotias Elvi Pelto.
Hetkeä myöhemmin kaikki neljä ammattitason ruoanlaittovälineillä varustettua kokkauspistettä olivat täyttyneet rohkeista eri ikäisistä heittäytyjistä eri maista. Tällä kana-aterialla irtosi lopulta myös ruoanlaittokilpailun voitto. Valentina Kyzmenkon “Fantasia”-kana-annos sai raadilta vuolaat kehut. Lopulta suoraan ruoanlaittokisasta lavalle hypännyt Ida Kallioinen kajautti upeasti muutaman kappaleen suomeksi ja englanniksi Petri Hatakan säestämänä. Heillä oli valmiiksi käytössään muutamia ruoka-aineita ja mausteita sekä 20 euroa käytettäväksi ruokaostoksiin. elokuuta 2024 9 Kokkauskilpailussa valmistettiin syötävän hyviä annoksia . Tiistaina 6. Ida Kallioisen ja Petri Hatakan burgeriannos sai nimekseen “Viva la America”. Teeman mukaisesti eri ruokakulttuurien lisäksi myös musiikkiesityksiä oli monesta maasta. Laitilan ukrainalaisten kuoro esitti ukrainalaisia kappaleita laulaen ja tanssien. – Täällä oli ihmisiä monesta maasta, esiintyjiä monesta maasta. – Nautimme tosi paljon, että täällä on erilaisia luovia ihmisiä pienen paineen alla kokkaamassa. Jessica William oli tapahtumassa myymässä itse valmistamiaan tansanialaisia välipaloja ja leivonnaisia.. Monikulttuurisuuden teema näkyi myös kolmella kielellä juonnetuissa juonnoissa ja lopun kiitospuheenvuoroissa. Tapahtuma meni todella hyvin. Aikarajaa ei otettu liian vakavasti, kilpailijat laittoivat luovuutensa peliin ja kilpailijoiden “Amazing race” -henkisen ostosreissun aikana yleisö sai nauttia Granger Simmonsin ja The Voice of Finlandissakin kilpailleen Oliver Brinyn yhteisestä hienosta lauluesityksestä. Yhden tiimin kokkauspisteellä valmistui perinteinen pasta carbonara ja jälkiruoaksi vaniljajäätelöä murskatulla vadelma-proteiinipatukalla. – Tervehdi jotakuta, jota et ole ennen tavannut. Selassi High Reggae -artistin musiikki sopi mainiosti aurinkoiseen aamuun. Ruokakojuissa oli myynnissä ukrainalaista, thaimaalaista, slovakialaista, balkanilais-irlantilaista ja tansanialaista ruokaa ja naposteltavaa. Laitilan ukrainalaisten kuoro oli yksi lukuisista tapahtumassa esiintyneistä. . AURINKOINEN lauantaiaamupäivä ja iloinen tunnelma veti paikalle mukavasti ihmisiä. Tuomaristo antoi kehuja kaikille, mutta erityisen vaikutuksen heihin teki ukrainalainen Valentina Kyzmenko, jonka valmistamaa kanaa kehuttiin “parhaaksi kanaksi mitä on koskaan maistanut”. Vaikka vielä aamuyhdentoista aikaan kokkauskilpailuun ei ollut ilmoittautunut yhtäkään osallistujaa, kilpailun järjestäjät ja juontajat Granger Simmons ja Oliver Briny eivät vaipuneet epätoivoon. Kokkauskisan osallistujat esittelivät lopuksi annoksensa tuomaristolle. KILPAILIJOIDEN tehtävänä oli ideoida ja valmistaa puolessa tunnissa jokin täysin vapaavalintainen ruokalaji. Osallistujien joukossa ei tällä kertaa nähty kaupungin edustajia, mutta muun muassa myöhemmin tapahtumassa esiintyneet muusikot Ida Kallioinen ja Petri Hatakka ottivat tiiminä haasteen vastaan. Tuomaristo koottiin niin ikään vapaaehtoisista yleisön jäsenistä, jotka pääsivät lopulta maistelemaan hyvin erilaisia ruokalajeja. Neljättä kertaa järjestetyssä kansainvälisessä toritapahtumassa oli iloista festivaalitunnelmaa ruokakojuineen ja lukuisine musiikkiesityksineen. He päätyivät valmistamaan hampurilaisaterian ja jälkiruoaksi trooppisen smoothien. Eräs vanhempi mies tuli sanomaan, että tämä oli paras toritapahtuma, jossa hän oli ollut, Simmons kertoo. Tarkoitus on rakentaa yhteisöä. He olivat saaneet hyvää palautetta paikallaolijoilta. Torilla nähtiin ensimmäistä kertaa myös Syötävän hyvää -hävikkiruokahankkeen järjestämä live-ruoanlaittokilpailu. Rap-artisti Pete Santos esiintyi tapahtuman lopuksi yhdessä DJ Aklan kanssa. Monikulttuurisen toritapahtuman pääjärjestäjät Granger Simmons ja Ilkka Vuonola olivat tyytyväisiä, että ihmiset löysivät paikalle. Ruoanlaittokilpailun tärkein ainesosa oli rennon leikkimielinen ja heittäytyvä tunnelma. Paikallaolijoille esitettiin lopuksi vielä haaste suomeksi, englanniksi ja ukrainaksi. Livekokkaustapahtuma oli jatkumoa Syötävän Hyvää -tosi-tvohjelmalle, josta on kuvattu aiemmin yksi jakso YouTubeen ja joka saa jatkoa ensi vuonna. We are all the same. Innolla odotamme, minkälaisia ruokia sieltä valmistuu, Briny juonsi ennen kisan alkua. Kansainvälisellä teematorilla eri maiden ruokakulttuurit, musiikki ja ihmiset kohtasivat aurinkoisessa säässä Saana Viinikkala Lauantaina Uudenkaupungin torilla oli edustettuna yhteensä parisenkymmentä eri kansallisuutta. He innostivat paikallaolijoita ja yrittivät haastaa hyvässä myyntipuheessaan jopa kaupungin edustajia lähtemään mukaan. – Lähdimme miettimään omia lempiruokiamme ja Ida mainitsi burgerin, Hatakka selvittää ruokalajivalintaa. Kilpailun nuorin, 10-vuotias kokki valmisti puolestaan kiinalaisella reseptillä kananmunasta oman ruokalajinsa
Tulossa on jokunen teeman mukainen kappalekin, sanoo Hyytiä. Yrittäjä: Markku Suominen . STUDIO25:LLA oli aiemmin nettikauppa, jota ei ole enää jatkettu Markun sydänkohtauksen jälkeen. . Sille he alkoivat laatia viisivuotissuunnitelmaa. Vaimo on hyvä piirtämään. Torin avaa tehtaanjohtaja ja Master Chef Suomi -kilpailun voittaja Marita Frimodig. Suomista harmittaa välillä paikallisten asenne, että kaupungista ei löydä mitään. Sitten minusta tuli vaatekauppias. Frimodig on luvannut jakaa torilla valmistettujen ruokien reseptit halukkaille. Suominen toivoo, että omalle työlle löytyisi jatkaja. Silloin tehdään kauppaa. – Julistin, että pukimoiden aika on ohi. Työntekijöiden määrä: 2 . Ajatus omista tuotteista ja franchising-ketjusta sai alkunsa. Parhaimmillaan Studio25:llä oli kymmenen omaa liikettä ja yhdeksän franchising-liikettä. AKTIIVISENA kauppiaana Suominen pääsi mukaan suureen ostoyhtymään. Esimerkiksi Myllyssä on usein opiskelijoita, joilla ei ole motivaatiota tai osaamista. . PÄIVÄN SANA ”Enkö minä, Herra, voi tehdä sinulle, Israelin kansa, samalla tavalla kuin tämä savenvalaja savelleen. Ei voi tarjota kaikille kaikkea. Frimodig valmistaa herkullista peurapataa ja peuravartaita, joista torikävijät saavat maistiaisista niin kauan kuin niitä riittää. Tallinnassa ei kohdattu vastaavaa. Sunnuntaisin en tee töitä, paitsi joskus joulun alla. – Se oli kauhean työllistävää. Täällä kauppiaat ovat itse myymässä. – Vanhempien haaveena oli, että ryhdyn vaatekauppiaaksi. . Pääsin samaan pöytään isojen kauppiaiden kanssa. Siellä ei saa aivan samanlaista läpileikkausta muodista kuin messuilla, mutta suuntaa sekin antaa. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 5.23 ja laskee klo 21.56. Torimyynnin lisäksi torilla on kirjakirppis ja pop up -kahvila, jossa voi nauttia torin hyvästä tunnelmasta ja monipuolisesta ohjelmasta.. Ei niinkään osastoilta, vaan messualueen kahvilasta. M & R Suominen on nimetty Markun vanhempien mukaan, mutta Markun ja vaimonsa Annen pyörittämä yritys tunnetaan paremmin nimellä Studio25. UUSIMMAT trendit Suomiset löysivät ennen Kööpenhaminan ja Barcelonan messuilta. . – Perustettiin oma tukku Helsinkiin Lauttasaareen. – Liike on myynnissä, jos joku haluaa jatkaa. Yritys on velaton ja henkilökunta on hyvä. – Tulemme mielellämme juuri erätorille, koska metsästys on rakas harrastus. Hän piirsi vihkoon kuvia ja minä join kahvia. Yksi on lopettanut, muut ovat menneet konkurssiin tai kiinni. Yrittäjänä alalla: 46 vuotta . – Henkilökunta oli hyvä, mutta kun avainhenkilöt olivat poissa, lähti syöksykierre alas. Tällä hetkellä Suomiset nauttivat yrittämisestä. Torilla ovat mukana Kalannin erämiehet ry, Kalannin riistanhoitoyhdistys ja Varsinais-Suomen metsästäjäliitto, jotka esittelevät toimintaansa. Hän oli silloin armeijassa, kun yhtäkkiä piti ajatella perheen yritystä. Kaukausin liike oli Vilnassa, jossa oli Suomisen mukaan hieman erilainen tapa toimia. monialatyöt.fi P. Tuttu yrityksen tilintarkastaja Arvi Toukoniitty soitti varuskuntaan ja laittoi Suomisen kovan paikan eteen. Tunnelman täydentää Duo Metsäpirtti, eli Jukitsu Hyytiä ja Petri Hatakka. – Tärkein tavaratoimittajamme Firetrap meni konkurssiin ja samalla tärkeä menestystekijämme hävisi ja vaikeudet alkoivat. – Kun helsinkiläiset tulevat kaupunkiin, heistä on niin ihanaa, kun on pikkukauppoja, joista saa erilaisia tuotteita ja hyvää palvelua. Pimeä päättyy klo 4.23 ja alkaa klo 22.54. KAIKKI meni hyvin, kunnes kohtalo astui jälleen peliin. Katso, niin kuin savi on valajan kädessä, niin sinä, Israelin kansa, olet minun kädessäni.” Jer. . Meillä on huippuhyvä henkilökunta. . – Sydän klikkasi ja sitten mentiin ambulanssilla Tyksiin. Sen jälkeen tuli negatiivinen suhtautuminen kaikkeen someen, eikä olla enää juurikaan somessa. – Ennen oli älyttömän pitkiä päiviä. Pian hän perusti uuden ostoyhtymän Uuteenkaupunkiin. Paikalla voi tutustua vanhaan metsästysmateriaaliin ja erilaisiin koirarotuihin. . 040 7234 112 • kaivinkonetyöt • rakennus/ remonttityöt • puunkaatoa / klapitus • mökkitalkkari • myös muita töitä voi tarjota Männäisten torilla erätori ja takaluukkukirppis Männäisten tori aukeaa taas ensi perjantaina klo 16. Isä toipui ja eli muutaman vuoden, mutta yritys siirtyi Markun vastuulle. – On lomaa, mutta kesällä en lomaile. Kivijalkaliikkeiden asemaa uhkaavat nettikauppojen ohella ulkomaiden halvemmat hinnat, johtuen osin Suomen taas nousevasta arvonlisäverosta. – Katseltiin ohikulkijoita, jotka olivat pukeutuneet viimeisimmän trendin mukaan. Vapaa-ajalla he viihtyvät puutarhassa. Ala: vaateliike . elokuuta 2024 Risto-Matti Kärki – Haaveena oli pankkimaailma, merkonomiksi aikoinaan kouluttautunut Markku Suominen sanoo. – Vuonna 2016 oli 25 tukkuasiakasta, nyt on 12. Suominen muistaa yhä sen puhelun, kun tilintarkastaja – entinen armeijan lentäjä – järjesti hänet vapaaksi armeijasta. – Meni kaksi päivää, kun kapteeni huusi, että Suominen lähtee lomalle. Kaksitoista vuotta sitä vedettiin. – Se oli erittäin iso kehitysvaihe. . Myös sulkapalloa pari kertaa viikossa pelaava Suominen on nykyään tarkempi työajoista. Entisestään alettiin hakea omaa linjaa ja erottiin valtakunnan johtavasta ostoyhtymästä Moda Groupista, joka aikanaan perustettiin Uudessakaupungissa ja jossa olin yksi perustajajäsenistä. Maissi on 20-senttistä, kun sen pitäisi olla kaksimetristä, Suominen naurahtaa. ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Tänään YRITTÄJÄN ARKEA : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +18 °C 1 +21 °C 3 +20 °C 2 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +22 +22 +23 +22 4 5 4 3 Tiistai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +23 +24 +24 +23 3 3 3 2 Keskiviikko Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +22 +22 +23 +22 6 7 6 5 Torstai . Nyt kun liikkeet menevät kiinni 17.30, alkaa vapaa-aika. 18:6 Markku Suomisen elämänsuunta on vaihtunut kahdesti Vapaa-ajallaan Markku Suominen nauttii puutarhanhoidosta ja pelaa pari kertaa viikossa sulkapalloa. Erilaisissa johtoryhmissä Suominen ei aina halunnut istua paikalla, jos ei saanut tahtoaan läpi. Markku ei enää stressaa ylimääräisistä. – Se oli kiva paikka, mutta pelin henki ei ollut niin kuin Suomessa. Oli lähellä, ettei yli 20 vuotta aiemmin torikaupasta aloittanut yritys lopettanut toimintaansa. . 6-päiväistä työviikkoa aina tehnyt Suominen ehtii toisinaan edelleen lomailla. Lupasin korkeimmille voimille, että jos vielä pääsen täältä kotiin, luovun kaikista liikkeistä, mutta nyt olen Jumalankin pettänyt, kun on yhä kaksi myymälää, Suominen naurahtaa. Samoihin aikoihin Suomisten poika opiskeli Englannissa liiketaloutta ja teki lopputyönsä vaateliikkeen ympärille. Elämä johdattaa, kun äitini yllättäen kuoli 55-vuotiaana, terve ihminen, ja muutama kuukausi myöhemmin isä halvaantui, Suominen muistelee. – Tiedetään kuinka vaikeaa on olla maanviljelijä. – Ensimmäinen suunnitelma oli, että laajennetaan Laitilaan ja Turkuun. 2000-luvun alussa Suominen matkusti vaimonsa kanssa välillä Thaimaahan ja Intiaan, johon tehtiin oma Fairytail-tukkumallisto. Lisäksi hän kertoo kokemuksistaan Master Chef Suomi -kilpailusta ja matkastaan kilpailun voittoon. Ampumasimulaattorissa pääsee kokeilemaan riistalaukauksia. Tässä juttusarjassa esitellään paikallisia yrittäjiä muutaman viikon välein. Tänä kesänä jo toisen kerran järjestettävä takaluukkukirppis tarjoaa paljon erilaisia löytöjä. – Anne on Ugissa ja minä Laitilassa. Molemmat toteutettiin. Samalla ehti lomaillakin. 10 Tiistaina 6. Yrityksen talous oli lähtenyt nopeaan laskuun. . Vaateliike on myynnissä, jos jatkaja löytyy . Heillä on edelleen yksi tuotemerkki, jonka vuoksi matka vie kahdesti vuodessa Lontooseen. Perustamisvuosi: 1978 . Seuraavana on vuorossa Ajado Oy:n Pekka Ajanko. LOMPPI OY P. He ovat luotettavia ja ahkeria. NIMIPÄIVÄT Tiistai: Toimi, Keimo Keskiviikko: Lahja . Studio25 . Lomaillaan silloin kun on hiljaisempaa.
Ilmoittautuminen päättyy klo 15.30. TAPAHTUMAT. Kuha Pärnussa Monelle uusikaupunkilaiselle Kuha-vesibussi on tuttu. Puupaatei Pakkahuoneel -tapahtuman suosio on kasvanut vuosi vuodelta. alkaen klo 18. asti. Antti Karlin Kuha ostettiin Pärnuun vuonna 2021. Rannassa on myös monenlaista aiheeseen liittyvää myyntitoimintaa. Kuha on rakennettu vuonna 1963 ja Uuteenkaupunkiin se tuli 1965. klo 12.30 Bingo. Valvojat: Ilkka Sotka, Janne Nieminen, Tommi Hyytiä, Arto Gustafsson. Rantalantie 516. Opastus Väkkäräntie 511, Laitila. Harrasteajoneuvotapahtuma Möljä Miittinki järjestetään nyt kolmannen kerran. klo 17.0018.30 Lehtoniemi etelä, os. Ampumakokeet 11.8. Radan pääsee suorittamaan niin lapset kuin aikuisetkin. Uudenkaupungin merihistoriallisen yhdistyksen tämän kesän merelliset näyttelyt Merikeskuksessa ovat viimeistä päivää avoinna lauantaina klo 11-18. Koiviston saareen. Tiistaisin klo 17-19. Ehtoohartaus Helinin torpalla. Tapahtumassa nostalgisesta musiikista vastaavat Tero Vall sekä Kapteeni Vahto ja Luntreijarit -yhtye. elokuuta 2024 11 SEURATOIMINTA R A T A O S A A P U T A S O T A L U N I P A N A A L E T A U U R T A V A D I S K E T T I T E N O E T S I N A P E A T A I Y L I O T E P A L A A O P A S S E O T P U L L A T L E I J/V L U S I K A T I E S T Ä Ä K A U N I S T A A M U K I A N K E R I A S P U U T A L O L I H A A R A A T I H Ä K Ä D S I R K U S T A R T A N R Ä T Y V I L I A S A I S A M N A K U R A K E N N E T A A N H N G I G A T Ö H E M U L I N P U I J A T A H E N K I L Ö V A A A T M A K S I U U R A S A S U T O T O S H O K E M A S A H U R I T N U I V/J /D A I S L A M K A T S E O R I G O A F T A T U T U T O M E R A T U T I N A T LAUANTAIN RISTIKON RATKAISU Uudenkaupungin Golfklubi. Suomen ev.lut Lähetyshiippakunnan Aamos-seurakunta järjestää messun Laitilan Luther-kappelissa (Vihtorinkatu 7) sunnuntaina 11.8. Vierasvenesataman rantaan odotetaan jälleen kymmeniä puuveneitä vapaamuotoiseen kokoontumiseen. Molemmat lauantain 10.8. Uudenkaupungin Golfklubi järjestää koko perheen maksuttoman Limppari Golfin. Tiistaina 6. Paikalle ovat lupautuneet saapumaan myyntipöytänsä ja kalustonsa kanssa myös TV:stä tutut vintagemiehet Mike ja Tomppa. Ti 6.8. klo 10.00, toimittaa pastori Jukka Peranto. klo 12-14 avajaisviikon kunniaksi tarjoamme kaikille kävijöille pullakahvit. Kuntosali avoinna ma-pe klo 8-15. Sakunkulman päiväkeskus. LaJy kuntosuunnistus to 8.8. Aluksella on 58 istumapaikkaa ja kahvila. kirkkoherra Matti Nikkanen ja Rauman kirkkoherra Valtteri Virta. Kustavin talonpoikaispurjehtijat tuovat näytille limisaumaisen Postineiti-veneensä ja aamupäivän aikana voi tutustua myös Merihaiden toimintaan ja Krista-alukseen. ja vuosi vuodelta sen suosio on kasvanut niin puuveneiden omistajien kuin rannalla veneitä ihailevien keskuudessa. Karttamaksu 7e. Se kuljetti matkustajia yli 40 vuoden ajan Uudessakaupungissa mm. Talonpoikaisvene Tacksamheten tekee tunnin maksullisia charter-risteilyjä Uudenkaupungin edustalle. Tarkemmat aikataulut löytyvät tapahtumien Facebook-sivuilta. Laitilan Jyske. VAIN parisataa metriä puuvenetapahtumasta, Suukarintien varrella entisen Zachariassenin sahan, nykyisen tilausravintola Voimala Zakun tontilla järjestetään nyt kolmatta kertaa harrasteajoneuvotapahtuma Möljä Miittinki. Paikalle tulee myös köydenpunoja Mikko Snellman, joka esittelee köydenpunontaa ja köysitöitä. Puuveneet ja harrasteajoneuvot kokoontuvat jälleen lauantaina Uudessakaupungissa, Kaupunginlahden rannalla, järjestetään jälleen lauantaina 10.8. Pakkahuoneenrannassa järjestettävä puuveneiden kokoontuminen on järjestyksessään jo 11. Sairaalakadun kautta kuljettavalle veturitallille pääsee tutustumaan klo 12–15 välisenä aikana. Alueella järjestetään monipuolista ohjelmaa aamukymmenestä eteenpäin. Koko kesän tuloskortin jättäneiden kesken arvotaan pelioikeus loppukaudelle 2024. Musiikista vastaa tutusti kanttori Kari Kesäläinen. Ke 7.8. Sateen sattuessa tapahtuma siirretään sisätiloihin näyttelyhalliin. Alus oli välillä poissa kaupungista ja vuonna 2018 se oli taas Uudessakaupungissa. Paikalla ovat muun muassa Suomen puuveneilijät -yhdistyksen, Suomen majakkaseuran ja Uudenkaupungin meripelastusseuran edustajat esittelemässä toimintaansa. Kahvitarjoilu. Vesibussin matka jatkui Naantaliin, jossa siihen on tehty muun muassa moottoriremontti. Kalannin Seudun rhy. Riistanhoitoyhdistyksen ampumaradalla, ampumakuja 15, 23600 Kalanti. Tilaisuudessa puhuvat Pyhärannan vt. Sakunkulma puh. Tilaisuudessa myös ehtoollisen vietto. sekä Puupaatei Pakkahuoneel -tapahtuma että harrasteajoneuvotapahtuma Möljä Miittinki. Jousikoe alkaa klo 14.30-15, luotikoe alkaa klo 15. Tapahtumaan odotetaan satoja harrasteajoneuvoja: autoja, moottoripyöriä, mopoja ja myös vintage-veneitä. Sakunkulman avoin päivätoiminta ma-ke klo 8-15. Opastus on suomeksi. Päivän kolmelle parhaalle on luvassa huippu palkinnot. tapahtumat ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Tänäkin vuonna yhdistys avaa myös veturitallin venevarastonsa ovet yleisölle. Naantalista Kuha ostettiin vuonna 2021 Pärnuun, jossa se tekee risteilyjä merelle ja Pärnujoelle 13.8. 040 5134 902. Jo perinteiseen tapaan Pyhärannan kotiseutuyhdistys järjestää yhdessä Pyhärannan seurakunnan kanssa ehtoohartauden Helinin torpalla Polttilassa (Vanha Turuntie 182) perjantaina 9.8. Messun jälkeen kirkkokahvit. Radat 2,6–6km. Tervetuloa kisailemaan ja pitämään hauskaa Uudenkaupungin Golfklubille
Frans Heinonen työnsi SM-pronssille Helsingissä. elokuuta 2024 Palveluhakemisto 2024 Asfaltointityöt 0400-470803, 040-5426666 htg-asfaltti.fi Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Pohjoistullikatu 12 A, Uki p. Janette Sjöberg oli 15-vuotiaiden tyttöjen kuulassa 17. Pituudessa Mea hyppäsi karsinnassa tuloksen 4,81, jolla hän oli 27., eikä selviytynyt finaaliin. 0400 593 129 Erikoishammasteknikko Tuula Mohtaschemi Esteetön sisäänkäynti EHL CAMILLA SEVELIUS HLL PATRIK RAUHANEN HLL MIKKO ALANEN Rantakatu 21 Puh. Mitaleja ei tullut, mutta kokemusta sitäkin enemmän. tuloksella 470. Isoille erille vaihtolavat tai nosturinoudot. Kenttäkarhujen Mea Toivonen heitti yhdeksänneksi 19-vuotiaiden kiekossa tuloksella 37,87. Autoromuista viralliset romutuspoistot. Iisak Vainio oli 14. . Senni Heinonen oli omassa sarjassaan kahdeksas kuulassa ja seitsemäs moukarissa. KENTTÄKARHUT Fanni Paasio ja Emma Tättilä kilpailivat SM-kisoissa viikonloppuna. 02 855 000 Aja nvaraus MA-PE klo 7:45–16:00 www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Koulukatu 7, Uusikaupunki Puh. Mukana ovat Vankasta Olivia Suutari, Anni Saarinen ja Nanna Kukkula. 12 Tiistaina 6. Samassa kilpailussa Kalannin Vankan Emma Tättilä oli 17. Vihtorinkatu 1, Laitila puh. Emma Tättilä jäi ilman tulosta. Moukarissa sijoitus oli yhden parempi ennätysheitolla 41,62. tuloksella 32,39. Sadalla metrillä Iisak juoksi ajan 12,91, mutta ei selviytynyt finaaliin. Kiekossa Frans sijoittui 11:ksi tuloksella 39,90. E n s i v i i k o n l o p p u n a 16–17-vuotiaat kilpailevat SM-kisoissa Savonlinnassa. p. Kenttäkarhuista Savonlinnaan matkaa Joonas Heinonen. (02) 841 2840 www.c-hammas.fi Romuliikkeitä Ostamme metalliromua, myös värimetallit. 14-vuotiaiden poikien pituudessa Kenttäkarhujen Noel Raiskinmäki oli kahdeksas ennätyksellään 5,55. Vankalle kaksi viidettä sijaa viikonlopun SM-kisoista Risto-Matti Kärki Uudenkaupungin Kenttäkarhujen Frans Heinonen työnsi SM-pronssille 15-vuotiaiden poikien sarjassa Helsingissä lauantaina. Vankan Emilia Ellä käveli viidenneksi 19-vuotiaiden 5000 metrillä ennätyksellään 31.26,17. 050 430 1833 Laitila | Rauma | Turku | Uusikaupunki Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. NINA PAASIO. 0500-834 072 PORAJA MAALÄMPÖKAIVOT Maalämpöjärjestelmät avaimet käteen -toimituksena. tuloksella 9,79. Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Jouni Kokkonen 02 588 8323 • Ville Wehman 02 588 8325 Elina Salminen 02 588 8905 PALVELUHAKEMISTOSSA SÄÄNNÖLLISTÄ JA EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Valit se vapaast i! Ilmoittaja! tiistai torstai lauantai Frans Heinonen työnsi SM-pronssille . 0500-123 072 Järnberg Sari p. Savonlinnan Riennon Teo Hietalahti (16,61) ja Outokummun Partion Topias Poutiainen (15,58) olivat kilpailussa omilla metrilukemillaan, mutta loput kilpailijat Frans jätti taakseen. 15-vuotiaiden tyttöjen 3000 metrin kävelyssä Vankan Ellen Ellä oli viides ajalla 17.24,29. Fransin paras työntö kantoi 13,55 metriä. Uudenkaupungin Romuliike Oy Varsanpolku 5, 23500 Uusikaupunki 02 842 3308, 0400 720 109 posti@romuliikeankelo.fi Paikallista romukauppaa vuodesta 1969 alkaen. 19–22-VUOTIAAT kilpailivat Suomen mestaruuksista viikonloppuna Riihimäellä. Senni Heinonen oli 14-vuotiaiden tyttöjen kuulassa kahdeksas ennätyksellään 10,59. tuloksella 34,21. 044 5231329 Vihtorinkatu 2, Laitila Esteetön kulku. (02) 430 5324, 0400-124 124 www.kalliokaivo.fi Maalämpöä Kaivonporaus Työvoiman vuokrausta Ammattitaitoista työapua 050 551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Terveydenhuoltoa Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila Puh. 14-vuotiaiden keihäässä Vankan Fanni Paasio oli 21. Mitaliin jäi matkaa reilut 16 sekuntia. Hän työnsi kahdesti tuloksen 13,38, jolla myös olisi otettu pronssia. Samassa kilpailussa Rania Toivonen oli 12. 044 9895740 Henkilönostinvuokraus 0400 749 789 • www.nostokori.com Jätehuoltoa Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. Pituuden joukkuekilpailussa Noelin ja Iisakin yhteistulos toi neljännen sijan. 8418 550, 0500-598 644 JÄTEASEMA AVOINNA Ma–ke 8–16 To 8–18, Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 010 320 3660 Ma – ke 8–16 To 8–17 • Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 02 855 990 Lakipalveluja LUOTETTAVAA LAKIPALVELUA Kauppakirjat, lahjakirjat Testamentit, perunkirjoitukset, perinnönjaot Edunvalvontavaltuutukset ja muut lakiasiat Jaana Aavasmäki Pankkijuristi p. tuloksella 30,16. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Juho Ostela, hammaslääkäri Markus Similä, hammaslääkäri Ilona Jakobsson, hammaslääkäri www.paassilta.fi Järnberg Jari p
Siskoset Anastasia ja Alena laulavat sekä soittavat kukin omia soittimiaan, Alena viulua ja Anastasia pianoa. 8.15–16) Meillä on sinulle kerrottavaa.. Kerromme sinulle kaiken Uudestakaupungista ja läheltä. Perheen poika Svetoslav soittaa konserteissa selloa. Ei jälleenmyyjille, eikä yritystoimintaa harjoittaville. Ohjelma on maksullinen. Tutustu nyt! Tarjoukset verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu Soita ja tilaa: 02 770 2626 (ark. Perheen isä Igor on musiikin lisensiaatti ja harmonikkataiteilija. Etutilaajana saat 2 ilmoitusta puoleen hintaan vuodessa. Konsertin ohjelmisto koostuu pääosin suomalaisista sekä heprealaisista hengellisistä lauluista ja instrumentaalikappaleista. Vuorovaikutus yleisön kanssa tuo konserttiin lämpimän tunnelman. Saat nyt uutisia päivittäin digisisältöihin. Tässä hengellisen musiikin konsertissa esiintyy Lavrenchukin seitsenjäseninen musiikkiperhe, joka tunnetaan tasokkaista ja monipuolisista konserteistaan. elokuuta 2024 13 Hinta 15 € 1-5 riviä, sis. Menemme syvemmälle arkeesi, kuin mikään muu media. Lavrenchukin seitsenjäseninen musiikkiperhe tunnetaan tasokkaista ja monipuolisista konserteistaan. Tiistaina 6. Perhe esiintyy sekä kokonaisena yhtyeenä että pienemmissä kokoonpanoissa. Parhaimmillaan he pitävät yli 100 konserttia vuodessa. Lavrenchukin perheen täydentävät nuorimmat, Mariia ja Elisa. Äiti Svetlana on musiikin maisteri pianonsoiton alalla. SEKALAISTA OSTETAAN Moottoriajoneuvot veneet tarvikkeet Asuntoja ja kiinteistöjä MYYDÄÄN VUOKRATAAN Lavrenchukin musiikkiperhe Laitilan kirkossa Vokaalimusiikin kesä -konserttisarja Laitilan Pyhän Mikaelin kirkossa jatkuu torstaina 8.8. Lavrenchukit osallistuvat erilaisiin tapahtumiin ympäri maailmaa. Mariian soitin on kantele ja Elisa on valinnut itselleen viulun. Konserttiin on vapaa pääsy. klo 19 alkavalla tilaisuudella. alv. JÄTÄ ILMOITUS perjantaihin klo 12 mennessä verkossa: tilaajapalvelija.fi/vakkamakasiini Ilmoita KOLMESSA LEHDESSÄ samalla kertaa! Vakka MAKASIINI Vakka MAKASIINI Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen Vakka-Makasiini on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät ja ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa
Kärhöt hurmaavat Annen ja Eskon puutarhassa Kalannissa Urkukonsertti Uudessa kirkossa ensi viikon tiistaina Puolalainen urkuri Slawomir Kaminski konsertoi Uudenkaupungin Uudessa kirkossa tiistaina 13.8. ANNEN aloitellessa kärhöharrastusta 2000-luvun lopussa lajikkeita oli vielä niukasti tarjolla. Keväisin pihalle saapuu kuormallinen peltomultaa, jota Ketoniemi yhdistää kaupasta hankkimaansa multaan. Metsäinen tontti oli Annelle ennestään tuttu, sillä tontille oli aiemmin rakennettu vapaa-ajan paikaksi mökki, joka kuuluu edelleen pihapiiriin. mennessä 040 7232129. Anne Ketoniemi oli muuttanut puolisonsa Esko Suomisen kanssa uuteen kotiinsa – vasta rakennettuun omakotitaloon, joka sijaitsee lähellä Annen lapsuudenkotia Hallun kylässä Kalannissa. Metsätontilla kasvaa noin 150 eri kärhölajikketta Eija Eskola-Buri Kaikki alkoi Jackmanii-nimisestä jalokärhöstä vuonna 2007. Kangasniemi * 11.03.1937 Ikaalinen † 24.07.2024 Uusikaupunki Yhtenä aamuna Luoja soitti: Hän on täällä! Saapui juuri perille. Paderewskin musiikkiakatemian urkuluokan professorina Poznanin kaupungissa Puolassa. PUUTARHAHOMMAT ovat lounaskahvilaa pyörittävälle Annelle vastapainoa työlle. Eläkää itsekin aina kuin ensimmäistä päivää. – Se kukkii aikaisin keväällä, mutta voivat hyvällä tuurilla kukkia toisenkin kerran loppukesällä. Pettymyksiä on opittava sietämään, mutta vastapainoksi kärhöt tarjoavat Annen mukaan myös iloisia yllätyksiä. . – Tänä vuonna kevät kesti vain kaksi päivää ja toukokuussa oli pitkään helteitä. Tavarat löytävät Ketoniemen pihalla helposti uutta käyttöä. klo 19 alkaen. Lämmin kiitos Attendo Ilonakodin henkilökunnalle Hillen hyvästä hoidosta. Kaupasta ei saa riittävän korkeita, hän kertoo. Nyt Jackmanii on jo melkein täysi-ikäinen ja se on saanut seurakseen kymmeniä sukulaisia, jotka kilpailevat pihan kuningattaren tittelistä. Pörriäiset sen sijaan ovat tervetulleita ja niitä pihassa onkin tänä vuonna riittänyt. Vuodesta 2020 alkaen Slawomir Kamiski on toiminut saman yliopiston taiteellisten, tieteellisten ja kansainvälisten suhteiden vararehtorina. Nostakaa maljat tälle hyvälle elämälle, hyvin eletylle. Omalla pihalla saa tehdä, mutta jättää halutessaan myös tekemättä. Muutamia kärhöjä hän on istuttanut ruukkuihin, jotka hän talvettaa kellarissa. Anne käy kesällä reissun jälkeen aina heti tarkistamassa kärhöjensä kuulumiset, vaikka keskellä yötäkin. Laaja ja hyvin hoidettu pihaalue ei aiheuta hänelle stressiä, sillä hän sanoo osaavansa ottaa vapaa-ajalla myös rennosti. Kärhöjen upeat kukat tuovat iloa ja väriä Annen puutarhaan. Kaminski on esiintynyt useissa Euroopan maissa. Anne antaa kiitosta puolisolleen Eskolle, joka on aina valmiina kaivamaan uusia kukkapenkkejä – kunhan ne saa tehdä kaivinkoneella. TÄNÄ VUONNA riesana ovat Annen mukaan olleet tuhotöitään tekevät itikat, jotka ovat verottaneet kukintaa. . – Olen ostanut useita taimia netin kautta Saksasta ja puutarhamyymälöistä. Kärhöjen paras kukintaaika osuu heinäkuulta loppukesään, mutta Ketoniemen pihalta löytyy myös varhaisia kukkijoita, kuten alppikärhöt Alpina ja Margaret Pink. Uudenkaupungin seurakunnan järjestämään konserttiin on vapaa pääsy, käsiohjelma on maksullinen. Heinäkuussa pariskunta malttaa lähteä lomailemaan kotipihaltaan Lappiin, mutta sieltä kotiin palatessa Anne käy vaikka keskellä yötä heti katsomassa, mitä kasveille kuuluu. Kärhöt kasvavat usean metrin pituisiksi. Heli Laaksonen 2022 Kaipauksella muistaen Ari jaTarja Artturi Anni ja Juho Heli ja Asko Ossi, Karoliina ja Eero Saku Aapo ja Riina Sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Uudenkaupungin siunauskappelissa perjantaina 16.08.2024 kello 13.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Saarniston seurakuntakodissa. Nyt ryhmässä on jo 6500 jäsentä. – Ostin Hankkijalta ”jonkun köynnöksen”, josta en tiennyt mitään. Vertaistukea ja innostusta harrastukseensa Anne saa perustamastaan Kärhöjen ystävät -Facebook-ryhmästä, jonka hän perusti vuonna 2016. Siemenestä tai pistokkaistakin voi kärhöjä kasvattaa, mutta siinä hommassa olen ollut kyllä vähän laiska, kun kasvun odottaminen on niin hidasta, hän sanoo. 14 Tiistaina 6. Jokainen teline on erilainen. Jokaisella kärhölajilla on omat erityispiirteensä. Pukee parhaimpiinsa ja lähettää teille kaikille terveisiä: Surkaa vähän, mutta älkää kauan. Ikä ei ole esteenä puutarhan hoitamiselle, vaikka hän naurahtaa, ettei ole enää yhtä notkea kuin kaksikymmentä vuotta vanhempi äitinsä. Hän esittää kirkon historiallisilla Marcussenuruilla muun muassa Frescobaldin, Muffatin, Pachelbelin, Kerllin ja Bachin teoksia. Liika kuumuus ja kuivuus ovat hankalia, vaikka kasveja ahkerasti kastelisikin. Hän työskentelee I.J. – Joskus jo kuolleeksi luulemani kärhö on innostunut kukoistamaan seuraavana kesänä, hän sanoo. Ne ovat sitkeitä. – Esko rakentaa kärhöille myös telineet harjateräksestä. Ne viihtyvät pylväissä ja säleiköissä, mutta joitakin on kokeillut myös maanpeittona. Esimerkiksi vanhat, loimen luomisessa alun perin käytetyt luontipuut saivat Ketoniemen puutarhassa uuden elämän kärhöjen köynnöstukena. Se on edelleenkin talon seinustalla, Ketoniemi naurahtaa kärhöharrastuksensa alkutaivalta. Kärhöt viihtyvät sopivasti varjoa ja valoa tarjoavalla pihalla. Annen innoittaja puutarhaharrastuksessa on hänen 85-vuotias äitinsä, jonka rivitalopihassa kasvaa myös kärhöjä. Kärhöjen ja muiden kasvien lisäksi myös luovuus saa kukoistaa. Pölyttäjille runsaasti ravintoa tarjoava kärhöpuutarha onkin paratiisi maan päällä. Useimmilla niistä on selkeästi oma tahto esimerkiksi kasvupaikan suhteen. Anne Ketoniemi suunnittelee kärhöille paikat ja istuttaa ja hänen puolisonsa Esko Suominen kaivaa kuopat ja rakentaa köynnöksille telineet. Kasvuolosuhteet vaihtelevat, sillä kesät ovat hyvin erilaisia. Uusi koti kaipasi pihalle muutakin silmänruokaa kuin havupuita. Aloittelijalle hän suosittelee alppikärhöä, joka kestää hyvin Suomen talven. – Lannoituksena käytän hevosenlantarakeita ja myös kalkkia, joka sopii tähän meidän maaperään. elokuuta 2024 Rakkaamme Hille Ilona Leino o.s. Ilmoittautumiset 11.8. Slawomir Kaminski konsertoi Uudenkaupungin Uudessa kirkossa.
Sentterit: Veeti Helakorpi (2026), Mikael Aalto (2025) Suosin kotimaisia tuotteita 90 % lukijoista KM T 20 23 M ed ia Au di t Fi nl an d. elokuuta 2024 15 • ÖLJYYM. – Meillä oli hieno kausi viime vuonna, mistä saatiin nauttia. Korihaiden neljässä pudotuspeliottelussa Aalto oli haiparven paras pistemies 17,5 pisteen keskiarvolla ja rikotuin pelaaja lähes viidellä hankitulla virheellä vastustajalle. SÄILIÖIDEN PUHDISTUS, TARKASTUS, KORJAUS JA KÄYTÖSTÄ POISTOT (ELY-keskus kelpoinen todistus) • SUURTEHOIMUROINNIT ESIM. Laiturit: Roni Ahvenjärvi (2026), Kalle Peltonen (2025) . paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. – Turha lähteä merta edemmäs kalaan, niin kuin sanotaan. – Saadaan varmasti siisti kausi aikaiseksi, Aalto päättää. Askartelu Roolileikit Kattaminen Lelut Paketointi Talous Toimistotarvikkeet Avoinna ark. Korisliigan pistetilastossa Sipoon Hukkabasketin kasvatti oli viidenneksi paras kotimainen pelaaja. Kauteen mahtui erinomaisia, mutta myös erittäin raskaita jaksoja, niin henkisesti kuin fyysisesti. Kaiken kaikkiaan Aalto on pelannut Korisliigassa 141 ottelua Korihaiden ja KTP-Basketin riveissä. Mikael Aalto aloittaa syksyllä kolmannen kautensa Korihaissa. Takamiehet: Bojan Sarcevic (sopimus vuoteen 2026 asti), Joni Herrala (2026), Viljami Arvonen (2025+1), Thomas Vehmanen (2025) . 35 cm Halk. Korihait oli koko kesän aktiivinen keskusteluissa, joten mukava jatkaa sellaisessa paikassa, jossa tosissaan kokee olevansa haluttu, Aalto kommentoi. KORIHAIT Korihaiden sopimustilanne kaudelle 2024–2025 . Päällimmäisenä mieleen kuitenkin jäivät onnistumiset joukkueen kanssa. ERÄ 25 % – SÄILYTYSLAATIKOT Classic, Dry , Pro ja Recycled MUOVITUKKU muovitukku.fi 70 1954-2024 VIELÄ ON KESÄÄ JÄLJELLÄ PAKASTUSRASIA 0,5 l, 5 kpl/pkt ERÄ 5 e 2 KPL ÄMPÄRIT kesän väreissä 10 90 SÄILÖNTÄTÖLKKI kierrekannella 0,5 l, 4 kpl/pkt 4 e 2 PKT ERÄ DUNICEL KAITALIINA Rapu 0,4 x 4,8 m RAPUKAULURI 12 kpl/pkt 8 60 KEIRA LAMPPUSARJA Lämmin valkoinen, 30 lediä, sisäja ulkokäyttöön 29 90 ERÄ PAPERIKÖYNNÖS 360 cm 2 40 GUASSIVÄRIT tai VESIVÄRIT 12 väriä SIVELLINSETTI NYLONIA lattapää, 10 eri kokoa, pitkä varsi ERÄ 3 e 2 KPL VENETSIA KYNTTILÄT pieni, koko 7x7,5 cm paloaika 17 tuntia ASKARTELUUN ja SOMISTEEKSI PAPERILAMPPU Halk. 32 ottelussa pisteitä syntyi keskimäärin 13,1 pistettä ja levypalloja tarttui 4,8 per ottelu 21 minuutin peliajalla. Ensi kautta kohden Aalto lähtee, kuten aina, intoa ja odotusta täynnä. 9-20, la 10-18 Tarjous voimassa 1.–31.8. Kesän aikana pitkään tulevaisuuttaan koripallon saralla pohtinut Aalto kertoo, että on mukavaa ja turvallista jatkaa tutussa ympäristössä, jossa kokee olevansa haluttu pelaaja. VANHAT ERISTEET, PURUT YM. . Paperilaskuista veloitetaan 3,90 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Jakeluhäiriöt: Verkossa tilaajapalvelija.fi/ jakelupaivystys Puh. . Korihaiden joukkueessa on ensi kaudella paljon vanhaa mutta myös uutta, mikä tuo oman mielenkiintonsa aina kauteen lähdettäessä. (02) 7702 626, tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 234,00 12 kk määräaikainen 300,00 (tilaukset sis. 02 2693 434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Mikael Aalto jatkaa Korihaissa Uudenkaupungin Korihait on tehnyt vuoden mittaisen jatkosopimuksen sentteri Mikael Aallon kanssa. Divisioona A:ssa hän pelasi vuosina 2018–22 Turussa murskaavilla 22,7 pisteen ja 11,6 levypallon keskiarvoilla. Keväällä jätkien kanssa harmiteltiin, että olisi vielä ollut bensaa tankissa enemmän, mutta hienoista koetuista hetkistä saa ammentaa motivaatiota ensi kauteen, Aalto pohtii. Kiva jatkaa paikassa, jossa tietää miten hommat toimivat. 29-vuotias Aalto aloittaa lokakuussa kuudennen Korisliiga-kautensa ja kolmannen Korihaiden paidassa. vuosikerta Ilmoitukset: 02 5888 907 tai ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi TILAAJAPALVELU SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2024 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Kaupallinen johtaja Katja Hägg katja.hagg@ts.fi 134. IMUROITAVAT MATERIAALIT • KORKEAPAINEPESUT 2500 BAR ASTI SEKÄ KAIVOJEN TYHJENNYKSET JA VIEMÄRIEN AVAUKSET JA KUVAUKSET • LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET 044 700 2971 www.pesujaimu.com KOTITALOUSVÄHENNYSKELPOINEN p. 20 cm 3 30 1 90 6 20 ERÄ 4 90 8 40 ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ TOIMITUS Päätoimittaja Teija Uitto 02 5888 901 050 4703 300 Tuottaja Risto-Matti Kärki 02 5888 308 Toimittajat Maija Ala-Jääski 02 5888 309 Katja Kaartinen 02 5888 910 Eero Siivonen 02 5888 305 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ILMOITUSMYYNTI Myyntineuvottelijat Jouni Kokkonen 02 5888 323 Ville Wehman 02 5888 325 Sähköposti etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi ASIAKASPALVELU Enni Grundström 02 5888 907 arkisin klo 8.30–15.30 Asiakaspalvelu avoinna tiistaisin klo 9–12, Alinenkatu 29 ISSN 0356-1860 (painettu lehti) ISSN 2243-1942 (verkkojulkaisu) www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 5888 300 Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Tiistaina 6. 208-SENTTINEN Aalto pelasi viime kaudella parhaimman kautensa Korisliigassa. 02 514 0400 Nuppulantie 24, 20320 Turku PAALUPAIKAN VIERESSÄ • Lisää tarjouksia kotisivuillamme • Tarjoukset voimassa 31.8. asti tai niin kauan kun tavaraa riittää.
Aittaranta 12, Uusikaupunki p. MYÖS ajoneuvojen turvalliseen ja tieliikennelain mukaiseen pysäyttämiseen ja pysäköintiin koulujen läheisyydessä kiinnitetään huomiota. 11,90 e Perjantai Pizzapalat: meetwursti-persikka -aurajuusto (L), Sinappipossua (L, G), paneroitu kalaleike (L), tartarkastiketta, tilliperunoita (M, G), paistettuja perunoita (L, G), makea leivonnainen (L). Osoite Pruukintie 7, Kalanti. 040 033 0355 • ompelukoneet ja saumurit • uusia ja käytettyjä • myös kone, joka ompelee nahkaa ja paksua farkkua • huolto saman päivän aikana • hinnoista sovitaan • ostetaan käytettyjä ompelukoneita ja saumureita • ompelukoneet ja saumurit • uusia ja käytettyjä • myös kone, joka ompelee nahkaa ja paksua farkkua • huolto saman päivän aikana • hinnoista sovitaan • ostetaan käytettyjä ompelukoneita ja saumureita KÄYTETYISTÄ KONEISTA KAHDEN VUODEN TAKUU & VUODEN VAIHTO-OIKEUS ERÄ KÄYTETTYJ Ä HUIPPUSAUMUREI TA OMPELUKONEMYYNTI JA HUOLTO VAIN KESKIVIIKKONA 7.8. Tiistai Italianpata (L, (G)), broilerinkoipia ja nuijia, riisi, herkkumajo (L, G). Poliisin näkyvä valvonta rauhoittaa tutkitusti liikennettä ja lisää koulumatkalla olevien koululaisten turvallisuutta ja myös turvallisuuden tunnetta, toteaa poliisitarkastaja Heikki Kallio Poliisihallituksesta. Jälkiruoaksi kahvin ja pienen makean. Kannattaa muistaa, että lapsi on lainkin mukaan elävä varoitusmerkki liikenteessä, Kallio muistuttaa.. Valvonnan tavoitteena on koululaisten turvallisen koulumatkan varmistaminen ja liikenneonnettomuuksien ennalta estäminen. 044 7968 087 Avoinna klo 7.30-14.30 Lounas tarjolla ma-pe klo 10-13.30 Lounaaseen kuuluu salaattipöytä, leivät, juomat ja jälkiruoka tai kahvi/tee. . 044 9821 720 Avoinna: ma-pe 7–19, la 8–19, su 8–16 Lounas tarjolla: ma-pe klo 11-15, la-su klo 11.30-15 Lounaaseen kuuluu salaattipöytä, lämpimät kasvikset, kahvi ja pieni makea. 12,30 e Kesäkeitto (L, G). 10 e Lauantai Aurainen possupihvipannu (L, G). Viikon kasvisruoka lautastarjoiluna: Punajuuri-falafelpihvit, yrttiperunaa, jogurttikastike (L,G) Lounas sisältää: salaattipöydän, ruokajuomat, jälkiruoan, kahvin tai teen. Nopeuksien lisäksi valvontaa suunnataan myös pyöräilijöiden ja kevyiden sähköajoneuvojen kuljettajien liikennekäyttäytymiseen, liikennevalojen noudattamiseen, turvalaitteiden käyttöön sekä tarkkaamattomuutta aiheuttaviin tekijöihin liikenteessä. Kokouksessa käsitellään: yhtiösopimuksen mukaiset sääntöjen määräämät asiat, kustannusosittelun muutos kuivatusalue II osallistumisesta kuivatusalue I (Männäistenkosken alapuolinen osuus) kustannuksiin, toimitsijoiden valtuudet hoitaa ojaluiskien raivaukseen liittyvien koontien ajankohta ja summa ja yhtiösääntöjen muutos (yhtiökokousten järjestäminen vain tarvittaessa). 11,90 e Maanantai Lihamureke (L), tumma sipulikastike, kananpojan kiusaus (L, G), keitettyjä perunoita (M, G), kasvispannua, salsaa (M, G), marjasalaatti (M, G), vaniljakermaa (L, G). Lounas 11 e Keittolounas 9 e Salaattibaari 9,50 e , (take away salaatti 8 e ) Täysi lounas 13 e (sisältää keiton, salaattibaarin sekä lämpimän lounaan). Maanantai Possun grillipihvi, lohkoperunat, metsäsienikastiketta ja salaattia (L, G). Tämä korostuu nyt, kun kaikkein pienimmät ja liikenteeseen tottumattomat koululaiset alkavat jälleen kulkea koulumatkoja. 12,30 e Uuniperuna, kanttarellitäyte (L, G). 14,50 e Siskonmakkarakeitto (L, G). 11,90 e Aittaranta 2, Uusikaupunki p. Sale 17.45–19.00 PUNKKIROKOTUS 59 € Hintaan lisätään 3?€ Kanta-maksu. 14.90 e Sunnuntai Lohikeittoa, saaristolaisleipää (L, (G)). 02 8424 833 Lounas tarjolla ti-la klo 11-15. 13,50 e Maanantai Kahvila suljettu. 11,90 e Perjantai Ylikypsää revittyä possua, bbq-kastike, rosmariiniperunat (M, G), uuniperunaa kinkkutäytteellä (L, G). 10 e Torstai Stroganoff (L, G). klo 11-17 PERNIÖ, liiketila OP:n vieressä, Salontie 2 OMPSAUM-MYYNTI p. 02 842 2729 Olemme avoinna: Ark. Toimitsijat Paikkakunnan asiat ympäri vuoden kertoo Poliisi lisää liikennevalvontaa tällä ja ensi viikolla Poliisi tiukentaa elokuun toisella ja kolmannella viikolla liikenteen valvontaa. Perjantai Naudan grillipihvi, kouruperunat, valkosipulivoita ja salaattia (L, G). Tiistai Ylikypsää porsaanfileetä (M,G), punaviinikastiketta, itämainen kananpoikapaistos (L,G), kasvispannua ja punajuurifalafelpihvejä (M, G, V), soijajogurtti-yrttikastike, keitettyjä perunoita (M, G), kaneli-uuniomenoita (M, G), vaniljakastiketta (L, G). elokuuta 2024 Uudenkaupungin LOUNAAT TI 6.8. Katso kaikki aikataulut ja uudet reitit: punkkibussi.fi Punkkibussi ® – siellä missä sinäkin OMPELUKONEMYYNTI JA HUOLTO VAIN PERJANTAINA 9.6. 12,30 e Lohikeitto (L, G). p. 14.90 e Maanantai Nakkikastike, keitetyt perunat (L, G), nachovuoka (L). 12,30 e Hernekeitto (L, G) +pannari (L). Valvontaa tehdään valtakunnallisesti elokuun toisella ja kolmannella viikolla. 9–17 • La 9–14 • Su suljettu TERVETULOA PALVELEVAAN PUUTARHAKAUPPAAN! RUNSAS VALIKOIMA VIHERKASVEJA Erillaisia pikkukasveja 7cm ruukussa 3,50/kpl 3kpl 10 € 25 l 29 90 Biolan syyslannos UUSI ERÄ PUKSIPALLOJA ! SIRPPUJOEN JÄRJESTELY-YHTIÖN Yhtiökokous pidetään Kalannin Vahterus-salissa torstaina 15.8.2024 klo 18.00. Tiistai Puutarhurin pihvi (L, G). Se tarkoittaa käytännössä riittävän alhaisen nopeuden käyttämistä ja varautumista yllättävään, jopa sääntöjen vastaiseen käyttäytymiseen. – MA 12.8. klo 10–16 LOIMAA, työväentalo, Satakunnantie 57 OMPSAUM-MYYNTI p. 11,90 e KARMIINISTA ASENNETTUNA LAADUKKAAT & KOTIMAISET 050 569 7495 info@karmiini.fi www.karmiini.fi MARKIISIT MYY JA ASENTAA: Sälekaihtimet Rullaverhot Markiisit KUSTAVI Ke 7.8. – Tieliikennelaki edellyttää erityisen varovaisuuden noudattamista lapsia lähestyttäessä. 11,90 e Torstai Paholaisenkanaa, juustokermaperunat (L, G), hernekeittoa ja pannaria (L, (G)). POLIISIVALVONNAN pääpaino on tulevina viikkoina nopeuksissa ja suojatiesääntöjen noudattamisessa. 11,90 e Torstai Paistettua kananpoikaa (L, G), tumma timjamikastike, savuporo-perunapaistos (L, G), puolukkahilloa, paahdettua kukkakaalia (M, G), bearnaiskastiketta (L, G), riisiä, keitettyjä perunoita, hedelmärahka (L,G). 11,90 e Lauantai Lohikeittoa, saaristolaisleipää (L, (G)). 02 8413 123 Lounas tarjolla arkisin klo 10.30–14.00. 11,90 e Keskiviikko Jauhelihalasagne (L), kalaleike tartarkastike, keitetyt perunat (L, (G)). Kaikkia annoksia myös mukaan. Uudenkaupungin lounaat myös netissä: www.uudenkaupunginsanomat.fi Tiistai Broilerpyöryköitä (L, G) Koskenlaskijan seitä (L, G) Lihakeittoa (L, G) Salaattibaari Keskiviikko Bataattitexmexvuokaa (L, G) Possun kasslerpihvejä (L, G) Salaattibaari Torstai Janssoninkiusausta (L, G) Makkarakimaraa (L) Hernekeittoa (L, G), pannari, hillo (L) Salaattibaari Perjantai Riistakäristystä (L, G) Pizzaperjantai: Kebab-salamipizza (VL) Salaattibaari Maanantai Sweetchilikanapastaa (L) Lindströminpihvejä (L, G) Salaattibaari Tiistai Kokonaisena paistettua possun ulkofilettä, lohkoperunat, pippurikastike ja salaattia (L, G). Kunnantalo klo 14.30–17.00 TAIVASSALO Ke 7.8. Uudenkaupungin lounaat myös netissä: www.uudenkaupunginsanomat.fi Muutokset lounaslistoissa mahdollisia Yrittäjäntie 1, Kalanti. Keskiviikko Naudan briskettiä, ruttufrittiperunat, punaviinikastiketta ja aiolia (L, G). 16 Tiistaina 6. 10 e Perjantai Paistettua kirjolohta (L, G). Lounaiden lisäksi joka päivä tarjolla lihapyörykät (L) 12 e sekä broilerja savulohisalaatti (L,G) 12 e Lounas sisältää runsaan salaattipöydän, ruokajuomat sekä leivän ja levitteen. Koulukatu 5, Uusikaupunki (torin laidalla), p. 11,50 e Keskiviikko Igorin kana (L). 11,90 e Keskiviikko Palapaistia (L, G), puolukkaa, katkarapu-nuudeliwokki (L), perunamuusia (L, G), keitettyjä perunoita, mangokiisseli (M, G), kermavaahtoa (L, G). Saatavana myös take away -annoksina. Kullervontie 11 B, Uusikaupunki p. 02 8413 600 Lounas tarjolla klo 11-14 Makasiinilounas 13,50 e (sis. kahvin / teen ja pienen makean) Saatavilla myös a’la Carte -listan annokset ja pizzat. Torstai Savulohta, krossattua kesäperunaa ja salaattia (L, G). 040 033 0355 OMPELUKONEMYYNTI JA -HUOLTO Vain perjantaina 1.2. KLO 10–17 Uudenkaupungin Työväentalo, Ylinenkatu 12 KOKOUKSIA Kurjenpolku 8 • Uusikaupunki • Puh