F I 3 4 € / H E N K I L Ö 1 7 € / L A P S E T 4 1 2 V Äitienpäivän Juhlabuffet K U L L E R V O N T I E 1 1 B 2 3 5 U U S I K A U P U N K I 1 4 T O U K O K U U | K L O 1 3 . PAKKAHUONEEN TERASSI AVATAAN PAKKAHUONEENTORI 2, U:KI p. Tule teettämään biometrinen näköanalyysi silmistäsi Linssiasiantuntija Niina Sepponen paikalla klo 11-17 Aukioloajat ma-pe 9-17 la ajanvarauksella 02 8422 888 Alinenkatu 22 Uusikaupunki uusioptiikka.. F I 3 4 € / H E N K I L Ö 1 7 € / L A P S E T 4 1 2 V Äitienpäivän Juhlabuffet K U L L E R V O N T I E 1 1 B 2 3 5 U U S I K A U P U N K I 1 4 T O U K O K U U | K L O 1 3 . 9-19, la 9-16 Uki 3 x 185 128x185 Tarjoukset voimassa 14.5.2023 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. 5.2 023 klo 13 3 4 € / H E N K I L Ö 1 7 € / L A P S E T 4 1 2 V Äitienpäivän Juhlabuffet K U L L E R V O N T I E 1 1 B 2 3 5 U U S I K A U P U N K I 1 4 T O U K O K U U | K L O 1 3 . 2 8 4 1 3 1 2 3 H O T E L L I @ H O T E L L I A Q U A R I U S . 044 9781 285 tai etappi@frescoravintolat.fi M enu 39 €/hlö, 15 €/4-10v. W W W . H O T E L L I A Q U A R I U S . 2 8 4 1 3 1 2 3 H O T E L L I @ H O T E L L I A Q U A R I U S . W W W . vuosikerta Tervetuloa äitienpäivälounaalle! PÖYTÄVARAUKSET / MYYNTIPALVELU: puh. W W W . F I P Ö Y T Ä V A R A U K S E T P . F I P Ö Y T Ä V A R A U K S E T P . Sivut 8-9 Iiris Helpiö kertoo käännöskappaleestaan ” 133. F I 3 4 € / H E N K I L Ö 1 7 € / L A P S E T 4 1 2 V Äitienpäivän Juhlabuffet K U L L E R V O N T I E 1 1 B 2 3 5 U U S I K A U P U N K I 1 4 T O U K O K U U | K L O 1 3 . F I P Ö Y T Ä V A R A U K S E T P . H O T E L L I A Q U A R I U S . 050 477 0959 WWW.KARILLA.FI PE 12.5.2023 AVOINNA JOKA PÄIVÄ KELLO 11-21. H O T E L L I A Q U A R I U S . H O T E L L I A Q U A R I U S . F I talousporssi.fi Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. H O T E L L I A Q U A R I U S . Tutustu menuun: www.frescoravintolat.fi/golf/ Ravintola Golf Uudenkaupungin Golfklubi Välskärintie 2H, 23500 Uki Äit ien pä ivä su 14. F I 3 4 € / H E N K I L Ö 1 7 € / L A P S E T 4 1 2 V Äitienpäivän Juhlabuffet K U L L E R V O N T I E 1 1 B 2 3 5 U U S I K A U P U N K I 1 4 T O U K O K U U | K L O 1 3 . Ark. 2 8 4 1 3 1 2 3 H O T E L L I @ H O T E L L I A Q U A R I U S . W W W . TIISTAI 9.5.2023 N:o 51 2,40€ irtonumero t Kyy pääsee kesäkuussa rauhoitettujen eläinten joukkoon Sivut 4-5 Tykästyin lauluun ja kerroin, että haluaisin tehdä siitä coverin. 0440 589 791. 2 8 4 1 3 1 2 3 H O T E L L I @ H O T E L L I A Q U A R I U S . 2 8 4 1 3 1 2 3 H O T E L L I @ H O T E L L I A Q U A R I U S . F I P Ö Y T Ä V A R A U K S E T P . 25 € 30 € 24 95 10 € 10 € 10 € 9 95 9 95 5 € 24 95 10 95 30 € Tefal Primary PAISTINPANNU 26 cm PATIOHORTENSIA 13,95/kpl kpl 2 14 cm 16,95/kpl kpl 2 19 cm 39,90 NEILIKKA ”I Love U” • 10,5 cm kpl 3 3,95/kpl PALJON UUSIA kukkia saapuu VIIKON AIKANA! Fazer Domino Original KEKSI 350g 3,99/pkt pkt 3 Fazer RASIAT rasiaa 3 3,99/rasia VITANALLE • 240 g • Cola • 120 kpl/prk • pehmeä, sokeriton ja pureskeltava monivitamiini /pari /prk Acces Orvokki SANDAALI Koot: 3641 Kiilto TUOTTEITA 2,99/kpl ERÄ! kpl 3 PUUTARHA LETKU • venyvä • 1530 m Biolan LEHTIPUUHIILI 30 L 12,95 Latz Agail Jumbopack ANNOSPUSSI • 44 x 85 g • lihalajitelma pkt 2 15,95/pkt LINSSIESITTELY TULOSSA ti 23.5. W W W . F I P Ö Y T Ä V A R A U K S E T P . UUSIKAUPUNKI: Poraajantie 6, P
Jatkavista hallituksen jäsenistä Hanna-Leena Salminen Raumalta siirtyy varajäsenestä varsinaiseksi jäseneksi ja samalla hänen kolmikantansa muuttuu julkisen tahon edustajaksi. PYÖRÄILY on hyvä tapa liikkua monesta syystä. – Hanke haluaa kannustaa myös siihen, ettei autolla tarvitsisi mennä ihan aina kaikkialle. + 12,09 snt/min (sis. Tuulinen sää ei kuitenkaan haitannut pyöräilijöitä ja pyöräilemään on tarkoitus lähteä joka torstai säässä kuin säässä. – Mukaan pyörälenkeille ei tarvitse muuta kuin pyörän ja mieluusti myös kypärän, Kemppinen toteaa. Uimahallin edestä lähtee torstaisin kuudelta iltapäivällä joukko pyöräilijöitä esipolkijan mukana rennolle pyörälenkille Ravakan hallitukseen useita uusia jäseniä EURAJOKI Maaseudun Kehittämisyhdistys Ravakka ry:n vuosikokous pidettiin 20.4. – Tämä ei tosiaan ole tuloksia tavoittelevaa pyöräilyä, vaan sellaista matalan kynnyksen toimintaa, jossa yhdessäolo on se tärkein kantava voima, Kemppinen kiteyttää. TORSTAIN pyörälenkkejä ei ole tarkoitettu nousujohteiseksi, vaan jokaisella kerralla pyöräillään rauhalliseen tahtiin. – Mitään kokemusta pyöräilystä ei tarvitse etukäteen olla, kaikki pärjäävät kyllä varmasti mukana, Kemppinen vakuuttaa. Viime viikon torstaina järjestetty kevään ensimmäinen pyöräily sujui rennolla tunnelmalla ja ihmiset olivat lähteneet iloisin mielin mukaan. ohjelmakaudella 2014–2022 Leader-rahoitusta saaneessa kohteessa Eurajoen Metsästäjien monitoimitila Hirvelässä. 2 Tiistaina 9. – Lisäksi pyrimme saamaan sellaisia ihmisiä takaisin pyöräilyn pariin, joiden kohdalla se on esimerkiksi iän myötä vähentynyt, Kemppinen jatkaa. – Jos halukkaita pyöräilijöitä tulee paljon, voitaisiin ryhmä jakaa myös kahteen osaan tasojen mukaan, hän miettii. Hanke perustuu vapaaehtoistoimintaan ja se pyrkii kannustamaan vanhempia ihmisiä lisäämään pyöräilyn määrää arjessa. Kokous pidettiin viimeistä kertaa Eurajoella sen siirtyessä uudella rahoituskaudella 2023–2027 Leader Satasillan toiminta-alueeseen. Näiden lisäksi yksinäisyyden vähentäminen ja vanhemmille ihmisille mielekkään ohjelman lisääminen ovat myös meille osuvia tavoitteita, Kemppinen luetteloi. Pyöräily on myös siitä hyvä laji, ettei se vaadi paljon välineitä. Uusiksi varajäseniksi yhteisöjen edustajina valittiin Hanna Limnell Uudestakaupungista (Vohdensaaren Kyläyhdistys) ja Juha Into Rauman Lapista (Lapin VPK) sekä maaseudun asukkaana Katja Törrönen Rauman Lapista. Uusiksi hallituksen jäseniksi valittiin julkisen tahon edustajana Veli-Matti Virtanen Uudestakaupungista, yhteisöjen edustajana Antti Simula Raumalta (Rauman Yrittäjät ry) ja maaseudun yksittäisinä asukkaina Laura Vuola Laitilasta sekä Iiris Soininen Uudestakaupungista. Iiris on ollut mukana perustamassa Ravakan nuorisotyöryhmää vuonna 2018 ja nuoresta iästään huolimatta ollut aktiivisesti mukana nuorisotoiminnassamme jo useita vuosia. toukokuuta 2023 Miniruusu 3 ,99 Ark. – Pyöräkin saa olla minkälainen vain ja saa olla myös sähköavusteinen, hän lisää. alv.) Maljaköynnösamppeli 23 ,95 Hortensia MIX 7 ,99 Kesäkukkaamppelit 18 ,99 Hortensia Pyramidi 39 ,95 Ruusu 19 ,99 Patioruusu 24 ,95 Runkoruusu 24 ,95 Ruukkuruusu 15 ,99 Satulaan-hanke kannustaa pyöräilyyn matalalla kynnyksellä UUSIKAUPUNKI Iiris Soininen Viime viikosta alkaen uimahallilta lähtee joka torstai kesäkuun puoliväliin asti joukko aikuisia pyöräilijöitä matalan kynnyksen pyörälenkille. – Tällä kertaa pyöräilimme kahdeksan kilometriä, mutta reitin pituus valikoituu aina porukan mukaan, Kemppinen kertoo. – Vaikka kävely olisi haastavaa, niin pyöräily saattaa silti sopia, hän jatkaa. – Menemme aina hitaimman polkijan mukaan, eikä näiden ole tarkoitus olla hikilenkkejä, Kemppinen sanoo. Satulaan-hanke on suunnattu vanhemmille ihmisille, mutta tarkkoja ikärajoja pyöräilylenkeille ei ole, vaan kaikki halukkaat aikuiset pääsevät osallistumaan. Myös pyhärantalaisen Krista Topin kolmikanta muuttuu julkisen tahon edustajaksi. Kyse on Pyöräliiton Satulaan-hankkeesta, jota toteutetaan Uudessakaupungissa yhdessä Vakka-Suomen Selkäyhdistyksen ja Uudenkaupungin liikuntapalveluiden kanssa. KEMPPINEN haluaa jakaa pyöräilyn ilosanomaa ja toivottaa kaikki tervetulleeksi pyöräilemään omasta tasosta riippumatta. – Hanke on alunperin suunniteltu yli 50-vuotiaille, mutta mukana nyt ensimmäisellä kerralla oli arviolta noin 30–65-vuotiaita, Kemppinen kertoo. – Pyöräily sujui hyvin leppoisasti jutellen, Selkäyhdistyksen liikuntavastaava Niina Kemppinen kuvailee. – Pyöräily on esimerkiksi varsin nivelystävällinen liikuntamuoto, Kemppinen selittää. PYÖRÄILYHANKKEELLA on paljon tavoitetta. – Reitistä voidaan kuitenkin myös poiketa, esimerkiksi nyt ensimmäisellä pyöräilykerralla kova tuuli vaihtoi reittisuunnitelmaa, Kemppinen kertoo. Pyöräilystä innostuneella Kemppisellä on ideoita myös pyörälenkkien kehittämiseksi. 010 768 5230 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. UUtisia, ilmiöitä ja ihmisiä läheltä sinUa.. 8–18 • La 9–14 • Su 10–15 Santilantie 2, Laitila P. Pyörälenkeillä on aina mukana esipolkija, joka myös suunnittelee reitin valmiiksi. – Yksi hankkeen suurimmista tavoitteista on ohjata turvallista liikkumista pyörällä liikenteessä, Kemppinen kertoo. – Lisäksi joskus olisi kiva mennä ryhmän kanssa pyörillä tutustumaan ulkokuntosaleihin, Kemppinen visioi. – Sateella poljetaan sitten sateessa, Kemppinen toteaa varmalla asenteella
1,2 kg 13 99 26 99 3 99 3 49 1 49 kg kg kpl kenno pkt PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUSILAKKA PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu ruodoton SAVUKIRJOLOHIFILEE Laitilan Kanatarhan KANANMUNAT 30 kpl/1,440 kg (2,42/kg) Ingman Hupsis suklaakinuski-pähkinä KAAKAOKERMAJÄÄTELÖ 1 L kg kg 1 99 1 99 ps pkt 9 99 14 95 12 99 kg PALVELUSTA Kotikeittiömme lämmin TAKE AWAY LOUNAS PALVELUSTA ERÄ! Tuore NIERIÄ Norja Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI vakuumipakattu Myllyn Paras Emännän VEHNÄJAUHO 2 kg (1,00/kg) Ingman MANGO-MELONI ja VANILJAKERMAJÄÄTELÖ laktoositon, 1 L 3 00 8 95 10 00 2 rs kg 3 kpl Atria Kunnon arki LAATIKOT 350-400 g (3,75-4,29/kg) PALVELUSTA Kivikylän JAHTIja LAUANTAIMAKKARA palana Kivikylän PIZZAT 280-300 g (11,10-11,89/kg9 1 99 9 95 2 99 pkt kg pkt ERÄ! Atria Kunnon arki KUORETON NAKKI 900 g (2,21/kg) GRILLISTÄMME Kivikylän porsaan kuuma GRILLATTU GRILLIKYLKI HK Kabanossi GRILLIMAKKARAT 360-400 g (7,48-8,31/kg) PALVELUSTA Kotikeittiömme TÄYTETYT PATONGIT alk. K-Menu TONNIKALA 185/140 g (7,07/kg) 99 kpl ITÄPOIJU Itsepalvelusta sushikokin aidot käsintehdyt SUSHIT Tarjous alkaen klo 11 22 95 kg FILEOITUNA 10,99/KG ILMAINEN FILEOINTI OMASTA SAVUSTUSUUNISTAMME! 3 99 nippu Reilun kaupan RUUSU 10 kpl 9 99 kg Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki Take away -kahvi lounaan ostajalle ilmaiseksi klo 6-12 8 95 9 95 11 95 kg kg kg 8 95 kg Viljaporsaan aidot panosvyö RIMPSULUUT Viljaporsaan KASSLERPIHVIT Viljaporsaan ULKOFILEEPIHVIT Viljaporsaan marinoidut NÄLÄNTAPPAJAPIHVIT Lihamestarimme viljaporsaan suomalaista GRILLILIHAA kg Porsaan LAPA palana Porsaan KINKKUKIEKKO ja KYLKI palana 6 99 kg 7 99 kg 7 99 kg Porsaan luulliset TALOUSKYLJYKSET Porsaan KYLJYKSET 5 99 kg PALVELUSTA Vallan Maukkaan vastateurastettua PORSASTA suoraan Vehmaalta rs. PALVELUSTA ERÄ! Tuore PUNA-AHVENFILEE Norja Atria NAUDAN BURGER JAUHELIHA 480 g (10,31/kg), Suomi NAUDAN MAKSA palana tai jauhettuna, Suomi Fazer Fasupala MANSIKKAVOHVELI 400 g (9,98/kg) kg 3 95 pkt 10 95 8 99 19 99 8 95 3 99 rs rs Kariniemen KANANPOJAN FILEEPIHVIT 1 kg Kariniemen kananpojan hunajamarinoidut FILEESUIKALEET 800 g (11,24/kg), ilman korttia 10,45/rs (13,06/rs) PALVELUSTA ERÄ! Tuore MERILOHI Suomi, 2 kalaa/talous PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi, 2 filettä/talous OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUTA-SIKA JAUHELIHA Suomi Atria POSSUN MINUUTTIFILEET classic bbq ja tikka masala bbq, 260 g (15,35/kg), Suomi Paulig Juhla Mokka JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (7,90-9,88/kg), 2 pkt/tal., ilman korttia 6,09/pkt (12,1815,23/kg) 99 1 99 2 55 ps ps kpl JÄÄSALAATTIPUSSI Suomi PORKKANASÄMPYLÄ 5 kpl/350 g (5,69/kg) Arla Apetina SALAATTIJUUSTOPALA 200 g (12,75/kg) 99 1 69 7 95 kg ps kpl KURKKU Suomi Fazer PUIKULA täysjyväruis, 6 kpl/330 g (5,12/kg) Herkkutilan GOUDAJUUSTO 1 kg Naapurin Maalaiskanan KANAN PAISTI 640-670 g (8,88-9,30/kg) Kariniemen kananpojan marinoitu KOIPIREISI n. Tiistaina 9. – keskiviikkona 10.5. toukokuuta 2023 3 PALVELEMME SU 9–21 MA-LA 6–22 Su pe rh inta Su per hinta Säästä 2,14/pkt Säästä 1,46/rs Su pe rh inta Su pe rh inta Su per hinta Su per hinta Su pe rh inta 12 99 19 99 4 95 6 95 5 95 3 99 3 99 kg kg pkt kg rs kg ps PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi, 2 kalaa/tal. Tarjoukset voimassa tiistaina 9.5
Lisäksi niiden tarkoituksena on tiedottaa nuoria seurakunnan päätöksenteosta ja edistää nuorten ja päättäjien välistä vuorovaikutusta. Myös nurmikkoalue, jolla pääsääntöisesti liikutaan, on hyvä pitää matalana. Paras tapa suojautua puremalta on pukeutua saappaisiin liikuttaessa alueella, joilla kyitä tiedetään olevan. Myös toinen vastaaja pitää rauhoittamista turhana päätöksenä. Kiinnioton ja siirtämisen ollessa mahdotonta, voi kyyn hätätapauksessa myös tappaa. 4 Tiistaina 9. Hän loukkaantui tilanteessa ja hänet toimitettiin sairaalahoitoon. SUURIN osa vastaajista piti kyykäärmeiden rauhoittamista järkevänä päätöksenä. Jyrsijäkannan pitäminen kurissa on yksi keino hallita alueen käärmekantaa.. Jos näit viime kesänä kyykäärmeen tietyssä paikassa, luultavasti siellä se asustelee tänäkin kesänä. Meidän on kunnioitettava luontoa. TUTKIJAT muistuttavat, että kyy ei hakemalla hakeudu puremaan ihmistä, vaan purema tapahtuu ihmisen tultua niin lähelle käärmettä, että se pelästyy ja puolustautuu. – Niitä on hyvin paljon, joten riittää, että rantakäärme on rauhoitettu, yksi vastaajista toteaa. Myös käärmeiden ruokavalioon kuuluvat pienet jyrsijät viihKyy rauhoitetaan lailla kesäkuun alusta alkaen. – Käätyjärven rannalla kyy sähisi koiralle viime kesänä. Lahdentiellä autoilija havaitsi kyyn, mutta liian myöhään. Kyyhavaintoja myös asutuksen läheltä . Nuorten Hallitus -nimeä kantava ryhmä on toiminut erityisesti viimeisen viiden vuoden ajan aktiivisesti nuorten toimintaa kehittäen. Kevään aikana ryhmä on laatinut toiminnalleen toimintaohjeen, jonka mukaisesti Nuorten vaikuttajaryhmän toimintaa on jatkossa tarkoitus toteuttaa. Kyiden määrä on laskenut paikoin huomattavasti rakentamisen, liikenteen ja vainon takia. Kyselyn tavoitteena oli kerätä paikkatietoja kyykäärmeistä, jotta ihmiset osaisivat olla valppaina. Oman pihapiirin kunto vaikuttaa pitkälti siihen viihtyykö kyy alueella. Uudenkaupungin kirkkoneuvosto esittää kirkkovaltuustolle nuorten vaikuttajaryhmän virallista perustamista. Yksi vastaajista on sitä mieltä, että kyykäärmeet saavat liikkua melko rauhassa ilman rauhoittamistakin. toukokuuta 2023 Seurakuntaan nuorille oma vaikuttajaryhmä UUSIKAUPUNKI Kirkolliskokous päätti vuonna 2019, että seurakuntiin tulee perustaa Nuorten vaikuttajaryhmä. Päätös astuu voimaan vasta tänä kesänä uuden kirkkolain myötä. Jos pihapiirissä oleileva kyy aiheuttaa uhkaa ihmiselle tai kotieläimelle, sen saa tarvittaessa ottaa kiinni ja siirtää. Kyylle sopivia suojapaikkoja, kuten risutai lehtikasoja ei kannata jättää lähelle taloa. – Ovat vaarallisia ihmisille ja lemmikeille. Samalla neuvosto valitsi tulevaan ryhmään kirkkoneuvoston edustajaksi Anniina Tättilän ja hänen varaedustajaksi Timo Räsäsen. Samana kesänä meidän poika oli astua kyyn poikasen päälle Honkatien ja Käätyjärven välisellä polulla, yksi vastaajista kertoo. – Se jäi yhtenä aamuna työmatkalla auton alle. . Luontopoluilla kannattaa olla valppaana etenkin lasten ja koiran kanssa UUSIKAUPUNKI Teija Uitto Kyykäärme on hyvin paikkauskollinen. Hänen epäillään kuljettaneen autoaan alkoholin vaikutuksen alaisena ja syyllistyneen rattijuopumukseen. Kyselyyn tuli vain kymmenkunta ilmoitusta kyyhavainnosta. Kyy rauhoitetaan luonnonsuojelulailla LUONTO Maija Ala-Jääski Kesäkuun alussa voimaan astuvassa uudessa luonnonsuojelulaissa kyykäärme pääsee lailla rauhoitettujen eläin joukkoon. – Ihan hyvä päätös. KYYHAVAINTOJA on tänä keväänä muun muassa Käätyjärven rannalta, Lahdentieltä sekä Kurjenpolulta. Se syö pienjyrsijöitä, jotka levittävät punkkeja. Uudenkaupungin seurakunnassa on toiminut nuorten vaikuttajaryhmä jo noin kymmenen vuotta. Miehen kuljettama ajoneuvo vaurioitui ajokelvottomaksi. Rantakäärmeitä vastaajat ovat nähneet Lepäisillä, Haukharjassa ja Kettelissä. Vaikuttajaryhmää ei ole kirkkovaltuusto asettanut, vaan se on muodostunut ja toiminut seurakunnan nuorisotyönohjaajien johdolla. Kyystä on myös hyötyä. Traktorimönkijän kuljettaja loukkaantui ulosajossa POLIISI Vuonna 2007 syntynyt nuori mies ajautui Raumantieltä traktorimönkijällä metsään sunnuntaina. Uudenkaupungin Sanomat julkaisi perjantaina verkkosivuillaan kyykyselyn. Luonnonsuojelulailla rauhoitetun lajin eläinyksilön tappaminen ja pyydystäminen, sekä tahallinen häiritä ja vahingoittaminen on kielletty. Viime vuonna kyyhavaintoja on tehty ainakin golfkentän ympäristössä, Lasamäen reitillä, Hierkonpolulla, Kalannin Elkkyisissä, Käätyjärven ja Honkatien välisellä polulla, Kettelissä Pyhämaassa, Pamprinniemen kalliolla, Hangonsaaressa ja Haukharjassa. POLIISI pysäytti sunnuntaina autolla liikkuneen vuonna 1978 syntyneen miehen Levysepänkadulla. Kyy ei viihdy avoimessa maastossa, koska se on silloin alttiina vihollisen hyökkäykselle. Nuorten vaikuttajaryhmät edustavat paikkakunnan nuoria seurakunnan päätöksenteossa. Suomi on pitkään ollut ainoa LänsiEuroopan maa, missä kyykäärmettä ei ole ollut rahoitettu. Vaikka kyyn purema ei yleensä ole terveelle aikuiselle kovin vaarallinen, on sekä aikuisten että lasten hakeuduttava lääkärin hoitoon, mikäli käärme pääsee puremaan
. Nyt tärkeintä on varmistaa, että ne ovat nopeasti saatavilla hädän hetkellä. KÄYTÄNNÖSSÄ hanke etenee niin, että Uudenkaupungin alueelta kartoitetaan paikkatietomenetelmin kaikki huomionarvoiset pienvedet, eli pienvedet, joilla on selkeitä luontoarvoja ja pienvedet, joissa on kunnostuspotentiaalia. Tiistaina 9. MOLEMMISSA seuroissa defibrillaattorit otettiin ilolla vastaan. – Meillä on jäseniä ja veneitä yhteensä useita satoja, ja tukikohdat ovat kesäisin kovalla käytöllä. Pääsääntöisesti se ilmoittaa ennen puraisua olemassaolostaan puhisemalla tai sihisemällä. Lahjoituksen vastaanottivat Uudenkaupungin Työväen Moottoriveneseuran varapuheenjohtaja Kalle Jalava, Uudenkaupungin Purjehdusseuran kommodori Seppo Ylä-Himanka sekä Uudenkaupungin Työväen Moottoriveneseuran puheenjohtaja Jouni Hautanen. Nummi korostaa, että laitteet on suunniteltu helppokäyttöisiksi myös kokemattomammille. Aiemmin LähiTapiola Länsi-Suomi on lahjoittanut defibrillaattoreita muun muassa Rauman edustalla sijaitseviin Kuuskajaskariin ja Kylmäpihlajaan sekä Porin Reposaareen. Pienvedet ovat herkkiä, joten pienetkin muutokset niiden lähiympäristössä voivat heikentää niiden tilaa. PIENVESIEN kunnostushankkeen perusrahoitus tulee ympäristöministeriöltä. – Tähän on varmasti vaikuttanut alueen toimijoiden pitkäjänteinen työ ensiaputaitojen edistämiseksi. Lähde: Kyyatlas tyvät paremmin pitkässä heinikossa. Hankkeessa mukana olevat viisi kuntaa ovat sitoutuneet toteuttamaan hankkeessa laadittujen kunnostussuunnitelmien mukaiset toimenpiteet erillisellä rahoituksella. . Käärme puree, kun se tuntee olonsa uhatuksi. . Uusikaupunki on mukana myös Kuntien METSO-rantajatkumot -hankkeessa, jossa tarkastellaan laajemmin kaupungin omistamia metsiä ja muita maa-alueita sekä edistetään luontotiedon käyttöönottoa.. Uudenkaupungin lisäksi mukana on seitsemän muuta varsinaissuomalaista kuntaa. Jos pihapiirissä majailevan kyyn haluaa siirtää pois pihaltaan, onkin se kuljetettava riittävän kauas. toukokuuta 2023 5 Kyy rauhoitetaan luonnonsuojelulailla Kyy rauhoitetaan lailla kesäkuun alusta alkaen. – Pienvesiä on kuitenkin mahdollista ennallistaa tai kunnostaa ja näiden potentiaalisten kohteiden löytäminen onkin tämän hankkeen päätarkoitus. Janne Tolonen muistutti, että usein pienvesien paras suojelutoimi on se, että ei tee mitään. – Pienvesien kunnolla on usein myös laajempi merkitys. Kyyllä on melko pieni reviiri, jossa se viettää koko elämänsä. Nykyään suositellaan kahden kilometrin matkaa, ennen puhuttiin jopa kymmenestä kilometristä. Tämä voi olla suoraan yhteydessä esimerkiksi lintujen talviruokintaan. – Seuraavaksi valitaan kaupungin omistamilta mailta pienvesikohteet, jotka kartoitetaan tarkemmin maastossa. . Hanke on osa Varsinais-Suomen Helmikunnat II -luonnonhoitohanketta, jota Valonia koordinoi. Koskemattomat pienvedet ovatkin luonnonmonimuotoisuuden kannalta erityisen arvokkaita. Kyy viihtyy kahden elinympäristön rajamaastossa, kuten vaikkapa metsän vieressä sijaitseva pelto tarjoaa otollisen ympäristön kyylle. Kyy on hyvin reviiritietoinen. PIENVEDET ovat yhä uhanalaisempia ja vain murto-osa niistä on säästynyt ympäristöön kohdistuneilta muutoksilta. SHOJA LAK FAKTA Täällä kyy viihtyy . LähiTapiolasta paikalla olivat Länsi-Suomen vahinkojen ennaltaehkäisystä vastaava asiantuntija Esa Nummi ja myyntipäällikkö Markku Rostén. LähiTapiola Länsi-Suomi turvaa lahjoituksella veneilijöiden ja mökkeilijöiden elämää UUSIKAUPUNKI LähiTapiola Länsi-Suomi on lahjoittanut sydäniskurin Uudenkaupungin Purjehdusseuralle ja Uudenkaupungin Työväen Moottoriveneseuralle. Valittuihin pienvesikohteisiin laaditaan pienvesien kunnostusja suojelusuunnitelmat, kuvaili Tolonen. Näille kaikille on ominaista runsas suora tai hajanaisempi auringonvalo, joka on elintärkeää päiväaktiiviselle vaihtolämpöiselle eläimelle. Erilaisten verkkojen avulla voi varmistua siitä, ettei kyy pääse suojaan rakennusten alle KYIDEN runsastuminen alueella viittaa usein siihen, että niillä on aiempaa enemmän ravintoa. Jyrsijäkannan pitäminen kurissa onkin yksi keino hallita alueen käärmekantaa. Huonosti hoidettu lintulauta, josta varisee paljon jyviä maahan, on jyrsijöille mannaa ja auttaa niitä lisääntymään. Jäsenistön ikääntyessä on entistä tärkeämpää, että apu on tarvittaessa nopeasti saatavilla. Arvokkaiden pienvesien kunnostus alkaa Uudessakaupungissa UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Valonian uudessa kunnostushankkeessa keskitytään pienvesien suojeluun ja tilan kohentamiseen viiden kunnan alueella. Niiden kunto heijastuu läheisten järvien ja merialueen rantavesiin, muistutti Tolonen. Lahjoituksen tarkoituksena on kasvattaa laitteiden määrää alueella, jossa niiden saatavuus on tällä hetkellä heikko. Vastaava luku on koko Suomen osalta 34 prosenttia. . Ugin saaristoon saatiin kaksi sydäniskuria . – Tämä tarkoittaa sitä, että esimerkiksi metsän päätehakkuun kohdalla pienvesialueen, kuten vaikka metsälammen, ympäristö jätetään koskemattomaksi. Veneilijöille ja mökkeilijöille lähimmät laitteet ovat pahimmillaan yli kymmenen kilometrin päässä mantereella, ja tosipaikan tullen jokainen minuutti on ratkaiseva, kertoo LähiTapiola Länsi-Suomen vahinkojen ennaltaehkäisystä vastaava asiantuntija Esa Nummi. ”Käärmeturvallisia” alueita ovat vain suurten kaupunkien keskustat. Esimerkiksi purot voivat olla elintärkeitä lisääntymisalueita paikalliselle kalakannalle, tiivisti Valonian vesija luontoasiantuntija Janne Tolonen. Kauden loputtua sydäniskurit siirretään mantereelle. – Perehdyimme asiaan yhdessä veneseurojen kanssa ja panimme merkille, että Uudenkaupungin edustalla oli sydäniskureiden osalta ikävän näköinen katvealue. . LÄHITAPIOLA toteutti alkuvuodesta Arjen katsaus -kyselyn, jossa selvitettiin muun muassa suomalaisten valmiuksia toimia ensiapua vaativissa tilanteissa. Osaamista on yllin kyllin, mutta laitteita paikoitellen liian vähän. Yksi kunnista on Uusikaupunki. – Defibrillaattori antaa hyvin selkeät toimintaohjeet suomen kielellä. – Pienvesien, kuten purojen, lampien, norojen, ojien, lähteiden ja fladojen, merkitykseen on havahduttu todenteolla vasta viime vuosina. Veneilykauden ajaksi laitteet sijoitetaan ulkotiloihin seurojen kesätukikohtiin Pietarinkariin ja Haanperänkareille, jotka sijaitsevat Uudenkaupungin edustalla. Lähes puolet Länsi-Suomessa asuvista kertoo osaavansa käyttää hätätilanteessa defibrillaattoria. Tavoitteena on tunnistaa hankkeessa mukana olevien kuntien alueilta arvokkaat pienvedet ja niiden kunnostustarve sekä laatia näille kohteille kunnostusjasuojelusuunnitelmat, Tolonen sanoi. . Helmikunnat-luonnonhoitohankkeessa on aiemmin ennallistettu Kankareenhaan keto Lokalahden keskustan tuntumassa. Näillä teoilla voi olla suuri merkitys, ei pelkästään vesistön kunnon kannalta, vaan myös muun ympäristön elinvoimaisuuden ja virkistyskäytön osalta, kuvaili Janne Tolonen. – Vaikka kunnostuskohteet valitaan kaupungin omistamilta mailta, niin toki toivomme myös yksityisten maanomistajien, vesiensuojeluyhdistysten ja vastaavien innostuvan pienvesien ennallistamisja kunnostustöistä. Laitetta ei voi käyttää väärin, ja kannustankin jokaista tarttumaan rohkeasti tuumasta toimeen tilanteen niin vaatiessa. Ja onhan tämä mainio uutinen kaikille alueen vesillä ja saarissa liikkuville ylipäätään, kertovat Uudenkaupungin Purjehdusseuran kommodori Seppo Ylä-Himanka ja Uudenkaupungin Työväen Moottoriveneseuran puheenjohtaja Jouni Hautanen. . Myöskään tiheimmissä metsissä käärmeitä ei juuri asustele. Kyytä tavataan myös soiden reunoilla, kallioisessa maastossa ja nuorta puustoa kasvavilla heinikkoalueilla. Erityisesti saaristossa välimatkat ovat aina ajallisesti pitkiä
Kesän lähestyessä ja ilmojen lämmetessä, kaupunki täyttyy yhtä lailla lintujen laulusta, kuin myös mopojen ja mönkijöiden räminästä sekä päpätyksestä. Kritiikin pitäisi kohdistua aina asiaan tai asian hoitamiseen, ei itse henkilöön. Vastaavaa on ympäri Suomen. Kaupungin läpi kulkevat typpihappoa kuljettavat junat ovat tästä hyvä esimerkki. Halua on, mutta teot puuttuvat vielä. Aikaisemmassa kolumnissani käsittelin, miten Uudenkaupungin bändikulttuurija toiminta on vuosien varrella taantunut. Tämä ristiriita saataisiin ratkaistua, jos Uudellakaupungilla olisi tarjota mopoilijoille alue, jossa he eivät olisi haitaksi tai kenenkään tiellä, kuten moposuora. Olisiko todella aivan mahdotonta varata jostain päin kaupunkia betoniseinä tai pari, jonne itseilmaisun väylää kaipaavat nuoret voisivat vapaasti mennä maalaamaan sydämensä kyllyydestä. Blogeista kun voi päätellä, ettei kirjoitusten takana olekaan aina rivikansalainen, vaan toinen poliitikko. Omaehtoisten oleskeluja ajanviettopaikkojen puute Uudessakaupungissa on myös asia aivan erikseen. Arvostan graffitia taiteenmuotona, sillä hyvin toteutettuna se on äärimmäisen kaunista, ja oiva lisä ympäristöönsä. Sananvapaus on kansalaisen perusoikeuksiin kuuluva oikeus, mutta blogien anonyymeiltä kirjoittajilta näyttää unohtuvan, ettei silti mitä tahansa voi kirjoittaa. Ruotsissa viranhaltijoiden ja luottamushenkilöiden kokemaan häirintään on puututtu paljon reippaammin kuin meillä, mutta meilläkin on alettu herätä ilmiöön. Graffiti on toinen ilmiö, joka herättää närkästystä monien kaupunkilaisten keskuudessa, ja usein aivan syystä. Kuulemma muita nuorten bänditoimintaa tukevia projekteja on myös suunnitteilla. Tarkoittaako tämä, että Uusikaupunki tarjoaa nuorille tarpeeksi. Perinteisessä mediassa juuri tätä vahditaan. En kuitenkaan kannata puutalojen seiniin tehtyjä spraymaalitöherryksiä, tai julkisten vessojen vandalisointia. Nuoret kokevat itsensä usein tylsistyneiksi, ja usein tätä tunnetta puretaan tavoin, joka on loppupeleissä kaikille haitaksi. Uudessakaupungissakin pitäisi ainakin keskustella siitä, miten virkamiehille ja päättäjille taataan työrauha. Esimerkiksi lehtemme Tekstarit-palstalla saa arvostella virkamiesten ja poliitikkojen toimintaa, mutta henkilöön kohdistuvia herjauksia ei julkaista. Blogien ja sosiaalisen median sontamyrskyt ovat jo aiheuttaneet sen, että esimerkiksi osa opettajista jättää puuttumatta lasten tekemisiin, koska pelkäävät vanhempien reagointia. Esimerkiksi henkilön halventaminen nimittämällä tai haukkumalla on kunnianloukkaus. Hugo Pirppu Kirjoittaja on lukiolainen Uudestakaupungista TÄST VINKKELIST Ajassa Nuoret kokevat itsensä usein tylsistyneiksi. Tuntuu kuitenkin, että myös tähän ongelmaan voitaisiin löytää ratkaisu melko matalalla kynnyksellä. Uusikaupunki ei ole täydellinen. Ilman niiden kylkiin tehtyjä graffiteja, ne olisivat ruosteisia ja tylsistyttäviä kontteja, mutta maalausten ansiosta niitä on ilo ihastella. On ihanaa, että bänditoiminnan elvyttäminen on yhteinen halu eikä vain yhden nuoren haave, mutta vaikka kaupungilla on tarjota nuorille musiikkitoimintaa, puhumattakaan erilaisista urheiluun liittyvistä harrastuksista, on aina joitain osa-alueita, jotka eivät saa yhtä kattavaa edustusta. PÄÄKIRJOITUS Uusikaupunki: nuorten kaupunki. Etenkin blogeista on tullut varsinaisia kaatopaikkoja, joissa tongitaan ja kaivellaan asioita, sekoitetaan fakta ja fiktio ja aina lopuksi haukutaan pari kaupungin viranhaltijaa ja siinä sivussa joku poliitikko. Teija Uitto Päättäjä tikunnokassa Kirjoitusten takana ei ole aina rivikansalainen. Tällainen alue ja tällainen projekti ei olisi tietenkään riskitön, ajoneuvoista kun puhutaan, mutta jos nuorisolaumat todella tahdotaan keskustasta ja marketin parkkipaikalta pois, tulee heille teettää paikka minne mennä. Oli hienoa nähdä miten hyvin kritiikki otettiin vastaan ja miten Uudenkaupungin nettisivuille saatiin heti bänditilan aukioloajat näkyviin. Sisäministeriö julkaisi vuonna 2021 raportin maalittamisen vastaisista toimista. Salon kaupunki liitti huhtikuussa työsuojeluohjeisiinsa myös maalittamiseen liittyvän ohjeen (TS 8.5.). Poliittiset päättäjät ja virkamiehet taas varovat sanomasta mitään julkisuuteen, kun siitä seuraa helposti vain ryöpytystä. 30 VUOTTA SITTEN. Epäkohtia on. Uskon kuitenkin, että pienellä työllä Uudestakaupungista saataisiin entistä nuorisoystävällisempi. Sitä kohtaavat poliittisten päättäjien ja virkamiesten lisäksi myös opettajat, lääkärit ja toimittajat – kaikki julkista työtä tekevät ihmiset. On myös ymmärrettävää, että siltojen alle maalatut sukuelimet eivät jaksa naurattaa. Itse olen moposuorien puolestapuhuja, sillä jos keulimista, temppuilua ja kumin polttamista ei saa loppumaan, olisi hyvä sijoittaa se alueelle, jossa se ei vaarantaisi muuta liikennettä. Kauniissa kevätsäässä Uudessakaupungissa maanantaiiltana järjestetty laskuvarjonäytös veti paikalle runsaasti yleisöä. Tämä menopelien ääntely jatkuu keskustan alueella usein yön pikkutunteihin asti, jolloin se saattaa häiritä alueen asukkaita, jotka koettavat saada unen päästä kiinni. Lyttäävä kirjoittelu blogeissa ja somessa ei ole mitenkään harvinaista. 6 Tiistaina 9. Samalla maalittaminen sai selkeän määritelmän. toukokuuta 2023 PÄÄTOIMITTAJA : Teija Uitto teija.uitto@ uudenkaupunginsanomat.fi Uudessakaupungissa ei vatvota kaupungin asioita vain perinteisessä mediassa ja kahvilaparlamenteissa, vaan myös somessa ja blogeissa. Oikea tapa toteuttaa graffitia ei ole luvatta, vaan nimenomaan luvalla ja hallitusti. Tätä eroa kaikki eivät tunnu ymmärtävän. Ei. Ymmärrän keskustan asukkien turhautumisen tähän rälläämiseen, mutta ymmärrän myös mopoilijoiden tarpeen olla nuoria ja huristella menemään
. Mielestäni tämä on merkittävä parannus entiseen, jolloin oli vain muutama päivä keväällä ja syksyllä. TOIMITUKSELLA on oikeus siistiä viestien kieliasua, lyhentää liian pitkiä kommentteja sekä jättää tarvittaessa viesti julkaisematta. Kritiikin pitää olla asiallista. RAIMO LAKSO. Rakennetaan Ukiin Euroopan korkein rakennus vetovoimaisuutta lisäämään. KEIJO VÄÄNÄNEN Ruokolanjärven laulujoutsenpari on rakentanut korkean pesäkummun turvaksi vedeltä. Ei, ei mitään tolkkua hinnoissa enää. Huikea parannus entiseen käytäntöön. Ukrainalaiset ovat pääsääntöisesti Suomessa tilapäisen suojelun statuksella, eivät turvapaikanhakijoina. Hyvä Tapio Lipsonen. Puoli tuntia lääkärissä maksaa 20,90 euroa. . Varhan hinnoittelu. . Jossain on rutkasti mätää. Kuva voidaan julkaista niin lehdessä kuin lehden verkkosivuilla. Kuvan otti Raimo Lakso. KIITOKSIA voit lähettää julkisista palveluista. RAIMO LAKSO Silkkiuikkupari rakentaa pesää Raimo Lakson kuvassa. Ei viitsisi mennä Santtion venelaiturille ottamaan vettä, kun mielestäni se paikka kuuluu veneilijöille . Lähetä kuva toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Laita kuvan otsikoksi Lukijan kuva. Pidämme katuosuutemme kunnossa, mutta jokainen hoitaa oman lemmikkinsä aikaansaamat jätökset! Ei ole iso homma ottaa pussia taskustaan, kyykistyä ja kerätä kasa. Joku 465m korkea pytinki riittäisi, ei tarvita sen isompaa. TEKSTARISSA voi antaa myös kriittistä palautetta, mutta yksityishenkilöihin tai yrityksiin kohdistuvia herjauksia emme julkaise. . Kiitosta en anna sinulle, joka jätit koirasi ”jättikasan” Ylisenkadulle vappuna. . Iso kiitos siitä sponssaajille. Konkurssit estettiin yritysten kustannustuella eikä kehitystuella, jota jaettiin aluksi miljardi tarpeettomasti. . Omakotiasujana kiitos siitä, että haravointijätettä voi viedä keräyspisteeseen joka arkipäivä. Oikeasti köyhien, työttömien ja sairaiden taskuissa ei ole mitään, mistä ottaa, koska he elävät yhteiskunnan tuella. . Tekstari-palsta toimii näin Töyhtöhyypän ”proteiinipatukka”. Kuvan otti Keijo Väänänen. Siellä on Shokkiäijä, Vili Chili, Kuumaa, Portion Boys, jne. . 6.5 lehteä lukiessa muistui mieleen, että olisihan alueelta ollut edellisissä vaaleissa mahdollista saada aikaan saava ja valovoimainen kansanedustaja ajamaan seudun etuja enkä nyt tarkoita keskustan Tyttiä. Kerro missä kuva on otettu, milloin ja mitä se esittää. Hiuntien vedenottopaikalla vesiletku lyhenee vuosi vuodelta. UUDENKAUPUNGIN Sanomat julkaisee Tekstari-palstalla napakoita mielipiteitä. LUKIJAN KUVA Ajassa TEKSTARIT 044 5255 500 . Miten niin ei ole Karjurockissa nuorille mitään. Tiistaina 9. . Miettikääpä sitä muovijätteen määrää jos kaikki ukilaiset alkavat pakata haravointijätteensä muovisiin jätesäkkeihin! . . Olen lähettänyt sinne viestiä, mutta mitään ei ole tapahtunut. . Mielipiteesi turvapaikanhakijoiden auttamisesta on ajankohtainen, mutta faktat olivat hukassa. Kuvan tekijänoikeudet jäävät kuvan lähettäjälle. . PALSTALLA ei selvitellä naapureiden välisiä kiistoja, ei etsitä treffiseuraa, ei kaupata tavaraa eikä onnitella synttärisankareita. STM:n sivuilta voit luotettavasta lähteestä tarkistaa termien erot. . Miksi koulujen liikkatunteja pidetään nyt keväällä metsässä, käärmeitä liikenteessä. LSJH:n materiaalipäällikkö kehoittaa ihmisiä pakkaamaan haravointijätteensä jätesäkkeihin, jotka on ”helppo” tyhjentää. Mutta heidän joukossaan piileksii paljon ihmisiä, jotka eivät tukia tarvitsisi, jos tekisivät töitä. Kuitenkin samaan aikaan puhutaan maailmanlaajuisesti muovijätteen vähentämisestä. Ketunkalliolla olis jo perustuksetkin sopivasti valmiina. . . Nyt LSJH:n uudelle lajitteluasemalle saa viedä haravointijätettä vuoden jokaisena aukiolopäivänä. Kannattaa kokeilla, sillä nämä meidän lemmikit ei niitä ikävä kyllä osaa tehdä. PITKÄT kirjoitukset julkaistaan yleisönosastolla. Laita mukaan myös yhteystietosi. eri oikeudet kuin turvapaikanhakijoilla. Kuvista ei makseta palkkiota. . Tilapäistä suojelua saavilla on esim. . . . 10 minuutin kotiavustajan kotikäynti maksoi 95 euroa. toukokuuta 2023 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 9.5. . Taas on juuston ja makkaran hinta noussut. . Meille koiranomistajille on kaupungissamme tarjolla ilmaiseksi kakkapusseja suoraan automaatista. . Menikö tätä kautta Uudenkaupungin vesilaitokselle tieto.
Siinä sitten tutustuimme ja olemme sen jälkeen pitäneet yhteyttä Facebookin kautta. ANTELLIN mukaan Puuvillatehdas-trilogia ei saa jatkoa. Parhaillaan kirjailija keskittyy uuteen trilogiaan: 1900-luvun alkuun sijoittuvaan, kolmesta naantalilaissisaruksesta kertovaan tarinaan. Ollaan kotona vaan ja haahuillaan. Niinpä voisi ajatella, kuinka lohdullista kaikki pieni onkaan. Ann-Christin Antellin suosittu puuvillatehdas-trilogia ei saa jatkoa. Virallinen julkaisupäivä suoratoistopalveluissa on 26. Crusellissa häntä haastatteli kirjastonhoitaja Lauri Seutu. Laila Samuelsille laulu on henkilökohtainen voimabiisi Ari Anteroinen Laila Samuelsin kirjoittamiaan lauluja on ollut useampia Norjan viisukarsintojen niin sanotussa kultaisessa finaalissa, eli neljän parhaan joukossa. Ajankuvan luomisessa kirjailija on käyttänyt lähteinä erityisesti vanhoja sanomalehtiä ja valokuvia. Helpiön mielestä on hauska sattuma, kun hän ja Laila tapasivat Euroviisujen yhteydessä ja nyt julkaistava laulu liittyy sekin viisuihin. Afterglow on suomeksi Hiilloksen hehkuun. Jenny on tarmokas ja itsenäinen nainen, joka tekee elämässään rohkeita ratkaisuja, mutta ei ole immuuni rakkaudelle. toukokuuta. Ajattelin, että laulun voisi kääntää suomeksi. – Sieltä tuli screeniltä jalkapalloa, mutta olisin halunnut katsoa Euroviisuja. Voittoa ei vielä ole kohdalle osunut. Hän tarkentaa, ettei laulussa ole suinkaan mistään ikäkriisistä kyse. Kirjoitin sen menetettyäni paljon läheisiä ihmisiä ja olin siinä käynyt vielä läpi avioeronkin. Sooloartistina Afterglow Haahuilufiilis saavutettiin täydellisesti.. Iiris Helpiö toteaa olevansa kovin kiitollinen yhteistyöstä ja aatosten ymmärtämisestä kapellimestari Klotzille. Se kertoo saamattomuuden sietämättömästä kepeydestä. VUONNA 2021 ensimmäisen kappaleensa En tiedä julkaissut Iiris Helpiö laittaa kesäkuun 9. En tarkoita sitä, että ajelehtii, eikä yritä muuttaa maailmaa, mutta kaaoksessa joskus lohduttaa, kun miettii, miten pienenä hippuna tässä maailmankaikkeudessa ollaan, kuvailee Helpiö. Lähetin käsikirjoituksen muutamiin isoihin kustantamoihin ja muutaman kuukauden päästä Gummerukselta vastattiin. – Sellaiset tekstit resonoivat parhaiten, joista ihmiset löytävät itsensä, Klotz huomauttaa. – O n huolestuttavaa, miten naisten oikeuksissa mennään nyt takapakkia esimerkiksi Afganistanissa. Aikaa kului. Tein toivottuja muutoksia ja noin vuoden kuluttua sain kustannussopimuksen. – Ensimmäinen osa syntyi opintovapaalla, kun opiskelin luovaa kirjoittamista. Tai, miten vuonna 1905 Turun tuomiokirkon edessä osoitettiin mieltä Venäjän sortovaltaa vastaan ja samaa tehtiin viime vuonna uudestaan. – Oma suosikkini on Shandel & Samuels -duo, vaikka koronasulku teki stopin suunnitelmille. Jotkut asiat taas eivät ole juuri muuttuneet. – Se on minulle hyvin henkilökohtainen ja tärkeä laulu. Iiris Helpiö-Kilpeläinen (artistinimi Iiris Helpiö) tapasi vuonna 2008 lomallaan Sardiniassa baarissa naisen, joka kertoi nimekseen Laila. – Se on tavallaan vähän kieli poskella tehty hömppäbiisi. toukokuuta 2023 Ann-Christin Antell sai esikoisromaaninsa idean unessa UUSIKAUPUNKI Pirkko Varjo Kirjailija Ann-Christin Antell kävi Uudessakaupungissa kertomassa suositun kolmiosaisen Puuvillatehdas-sarjansa synnystä. – Aloitin taustatyöt viime kesänä ja tavoitteeni on päästä kirjoittamaan kesäkuussa. Esikoiskirjan suosio yllätti Antellin. Käsikirjoitukseen ehdotettiin muutoksia, esimerkiksi päähenkilöä pidettiin liian täydellisenä ja tarinaan haluttiin lisää draamaa. VIRALLISTEN käännösja julkaisulupien kanssa meni oma aikansa, vaikka Samuels kirjoittajana ja esittäjänä olikin itse suotuisa käännösversioon. Kirjoja on myyty yli 100 000 kappaletta ja niiden käännösoikeudet on myyty Ranskaan, Islantiin, Tanskaan ja Ruotsiin. Iiris Helpiö julkaisee kaksi uutta laulua UUSIKAUPUNKI Ari Anteroinen Aloitetaan tarina alusta. Sillä välin olin jo kirjoittanut sarjan toisen osan. Parhaillaan kirjailija valmistelee uutta, naantalilaissisaruksista kertovaa sarjaa. Äänityksellä kuullaan myös duokaverini Päivi Kurkilahden pianoa, lisää Helpiö. Kalle Klotzin ja Iiris Helpiön nyt kääntämä, Samuelsin itsensä esittämä Afterglow sijoittui 2018 neljänneksi Norjan karsinnoissa. – Haahuilufiilis saavutettiin täydellisesti. Tykästyin lauluun ja kerroin, että haluaisin tehdä siitä coverin. Alkuperäisestä poiketen uusikaupunkilaisversio on duetto, eli Iiris Helpiön lisäksi äänessä on Kalle Klotz. Tähän maailman aikaan monia ahdistaa. . Sitten sain Kalle Klotzin innostumaan asiasta. Tarve oli henkilökohtaiselle voimabiisille, Samuels toteaa. Siinä kerrotaan nuorena leskeksi jääneestä rovastin tyttärestä Jenny Malmströmistä, joka tapaa puuvillatehtaan perustajan pojan Fredrik Barkerin. Puuvillatehdas-sarjan ensimmäisessä osassa eletään 1800-lukua. Monet asiat ällistyttävät nykypäivän ihmistä kuten vaikkapa se, että kirjastossa on ollut erikseen paremman väen ja rahvaan puoli ja vieläpä erikseen puolet naisille ja miehille sekä se, että kirjastokortin saamiseksi on tarvittu takaaja. Hän on kirjoittanut kolme sarjaan liittyvää joulutarinaa, jotka mahdollisesti myöhemmin yhdistetään yhdeksi niteeksi. Ann-Christin Antell vieraili Uudessakaupungissa kirjaston kutsumana. – Tykästyin lauluun ja kerroin, että haluaisin tehdä siitä coverin. Iiris Helpiö on julkaisemassa uutta musiikkia kahden kappeleen verran muutaman viikon välein. 8 Tiistaina 9. Hänen yhtyeensä The Tuesdays ylsi Billboardin listoille Norjan listamenestyksen lisäksi. Kallen kanssa saimme sen lopulta nopeasti tehdyksi, avaa Helpiö. SAMUELS on ollut kirjoittamassa yli kahta sataa laulua eri projekteissa niin Norjassa kuin Saksassa. Historiallisen romaanin kirjoittaminen vaatii myös valtavasti taustatyötä. – Arvelin, että se kiinnostaa turkulaisia, mutta se, että kiinnostus on näin suurta, sitä en osannut ajatella. Hän on odottanut kovasti sitä, mutta en saanut mitään aikaan. Toinen osa keskittyy Jenny ja Fredrik Barkerin ottotyttäreen Marttaan ja kolmannessa osassa liikutaan jo 1920-luvun Turussa Martan tyttären, Paulan mukana. Sain baarin työntekijältä läppärin, jonka kautta pääsin seuraamaan viisuja, kertoo Helpiö. – Se taisi olla sellainen puolentoista tunnin pläjäys, kun sen kirjoitin, Kalle Klotz heittää. – Jossain vaiheessa hän kertoi olleensa mukana kirjoittamassa yhtä kisan kappaletta. Muutama koekuuntelijakin on tunnustautunut kylpytakkihaahuilijaksi, Helpiö hymähtää. Duon kappale Desert Island sai jonkin verran soittoa myös Suomen radioissa, jatkaa Samuels. Idean esikoisromaaniinsa hän sai unessa ja kehitteli sitä mielessään pitkään, ennen kuin pääsi itse kirjoitustyöhön. VUONNA 2016 Laila Samuels oli mukana Norjan viisukarsinnoissa laululla Afterglow. päivä ulos laulun Kylpytakissa, jonka sävel ja sanat ovat hänen omia. – Se voisi olla henkilökohtainen voimalauluni. Ensin jälkihehkua ja sitten kylpytakissa haahuilua . ARKEOLOGIAA ja historiaa opiskellut Antell on työskennellyt pitkään kirjastonhoitajana Turussa. Antellin historiaa, romantiikkaa ja yhteiskunnallisia teemoja tarjoavat romaanit sijoittuvat Turkuun, Barkerin puuvillatehtaan liepeille. Joku nainen tuli siihen viereen kertoen olevansa myös kiinnostunut viisuista. Hän oli norjalainen Laila Samuels
IIRIS & PÄIVI keikkailevat tänäkin kesänä ahkerasti ja uutuutena on tarjota myös Trio Kukkanen, missä naiskaksikon lisäksi soittaa lootaperkussiota Mika Hieta. Suomen ylikulutuspäivä oli laskelmien mukaan tänä vuonna 31.3. Loppuvuosi eletään velaksi, joka lankeaa maksettavaksi tulevaisuudessa tavalla tai toisella – usein vaikutukset näkyvät köyhimmissä maissa. Vastuulliselta suklaannautiskelijalta vaaditaan hieman perehtymistä: tutustu vertailutaulukkoon ja etsi tietoa lempisuklaastasi ja valmistajan vastuullisuustyöstä. Aarre Salmi Kommodori Aarre Salmi (vas.) luovutti seuran standaarin Kari Vainiolle. Tuore kansainvälinen vertailu (chocolatescorecard. SAMUELS kertoo olevansa mielissään Helpiön tekemästä versiosta, sillä sen tekemisestä on keskusteltu pitkään. Kaksi saaristolaivuritutkintoon osallistunutta saivat diplominsa ja saaristolaivurin arvonimen. Tiistaina 9. Laulun nimiä hän pudottelee Puppet On A Stringistä Kisses For Me -kappaleeseen. – Ja Käärijä on takuuvarmasti finaalissa! Isokarin kiertäjien kevätkokouksessa huomioitiin ansioituneita UUSIKAUPUNKI Isokarin kiertäjien kevätkokoukseen osallistui normaalia enemmän jäsenistöä. Tutkimuksesta löytyy myös useita meidän lähikaupoistamme tuttuja tuotemerkkejä. – Olen kirjoittanut Niilalle kappaleita sekä tehnyt yhteistyötä esimerkiksi Lxandran ja Janelyn kanssa. toukokuuta Gasthaus Pookin liiterissä väkeä viisutunnelmiin. – Mukana saa laulaa, Helpiö hehkuttaa. VILMA SAPPINEN on Samuelsin tunnetuin kappale. Kaakaotuotteiden menekki maailman tasolla on vuosittain yli kolme miljoonaa tonnia. Edellisen vuoden toimintakertomus hyväksyttiin huomautuksitta. toukokuuta 2023 9 Ensin jälkihehkua ja sitten kylpytakissa haahuilua Iiris Helpiö on julkaisemassa uutta musiikkia kahden kappeleen verran muutaman viikon välein. Suomalaiseen musiikkiin löytyy myös kosketuspintaa. Jos siis kaikki kuluttaisivat meidän tahtiimme, loppuisivat vuoden ajaksi tarkoitetut maapallon resurssit jo maaliskuussa. Viisulähetystä pääsee seuraamaan screeniltä. Siinä todettiin toiminnan palanneen koronavuosia edeltävälle tasolle. – On hauskaa ja outoa kuulla kappale kielellä, mitä et ymmärrä. Muita tuttuja suomalaisnimiä ovat tietenkin Lordi, Nightwish, Bomfunk MC’s ja Sunrise Avenue. KYSYTTÄESSÄ suosikkia euroviisusävelmien joukossa, Samuels nostaa esiin nimet Carola Häggqvist ja Johnny Logan. Vinkin laati Maiju Oikarinen Valoniasta EKOVINKKI. Sillähän ostaa jo munan tai alennuksesta kaksikin. Seuran perustajajäsen, avomerilaivuri Kari Vainiolle luovutettiin yhdistyksen standaari ja saaristolaivuri Pasi Suominen sai Suomen Navigaatioliiton myöntämän pronssisen ansiomerkin. Sertifikaateista luotettavimpia suklaan saralla ovat Reilu kauppa, Luomu sekä Rainforest Alliance (UTZ), mutta nekään eivät aina ole tae siitä, että koko ketju on kunnossa. ja olemmekin tässä epäsuotuisassa kisassa jälleen ylikuluttavimpien valtioiden TOP 10 -listalla. Ainakin, mikäli olet keskivertosuomalainen suklaankuluttaja. SUKLAAN yhä lisääntyvä kysyntä tietää huonoa maapallon luonnonmetsille, joiden pinta-alaa on vuosittain hävitetty kaakaon tieltä 153 000 jalkapallokentän verran. Ville Alastalo Vehmaalta suoritti tutkinnon joulukuussa ja Petteri AlaÄijälä Laitilasta suoritti tutkinnon helmikuussa. Valtaosa kaakaosta viljellään Ghanassa ja Norsunluurannikolla, enimmäkseen noin viiden miljoonan yksittäisen viljelijäperheiden toimesta ja alle kahden euron päiväpalkalla. Alan synkimpiin puoliin kuuluu sekin, että tuotannon parissa on töissä noin 1,5 miljoonaa lasta. Mukana häärii myös A-Ha:n tuottaja Roland Spremberg. Yritysten vastuullisuuslupaukset eivät useinkaan riitä kattamaan koko ketjua, jonka alkupäästä löytyy usein tuhottua metsää tai ihmisoikeusrikkomuksia. Huomionosoitusten jälkeen katseltiin seuran toiminnasta kertova video vuodelta 1992 ja juotiin 35 toimintavuoden kunniaksi täytekakkukahvit. Edellisen vuoden tilinpäätös hyväksyttiin ja kuultiin toiminnantarkastajan lausunto sekä vahvistettiin plusmerkkinen tilinpäätös vuodelta 2022. com) valottaa suklaa-alan yritysten vastuullisuutta, ja luvut ovat huolestuttavia: vain noin 11 prosenttia alan toimijoista tietää kaakaon viljelyn alkuperän riittävän tarkasti. Älä haksahda brändien omiin sertifikaatteihin, joita eivät auditoi ulkopuoliset tahot. ON MYÖS vastuullisuustyötä, joka jää vertailussa suurten brändien varjoon: esimerkiksi kotimaiset pienemmät merkit voivat olla vastuullisuudessa huippuluokkaa. Suuryhtiöiden alla toimivien kotimaisten brändien hyvät teot esimerkiksi hävikkiruoan, palmuöljyn käytön lopettamisen tai vaikkapa suoluonnon ennallistamisprojektit eivät vertailutaulukossa näy. TÄLLÄ HETKELLÄ Laila Samuels on viimeistelemässä uutta albumiaan PLEXXXUS-projektillaan. He laittavat vähän glitteriä ylle ja discopallon alla esittävät erilaisia viisusäveliä lämppäämällä viisufinaalia Liverpoolista. Vähennä metsäkatoa ja ylikulutusta vastuullisilla suklaaostoksilla Tiesitkö syöväsi 250 suklaamunan verran suklaata vuodessa. Tiedän kyllä muutamia suomalaisia sanoja, kuten karhu, kiitos, tervetuloa, kippis ja rakastan sinua, Samuels paljastaa. Viisuteemaan Iiris Helpiö palaa myös keikan myötä, sillä yhdessä Päivi Kurkilahden kanssa hän johdattelee 13. Laila Samuelsille laulu on henkilökohtainen voimabiisi Hiilloksen hehkuun -singlen kansikuvan on ottanut Vilma Sappinen ja grafiikasta sekä kuvankäsittelystä vastasi Miia Manninen. Kokouksen jälkeen huomioitiin niitä seuran ansioituneita henkilöitä, jotka eivät sattuneet olemaan mukana seuran 35-vuotisjuhlaristeilyllä
– Ajoittain tuntuu fyysisesti pahalta, kun ajattelen miten huonoon suuntaan ollaan ympäristötoimien suhteen menossa, Haapanala kertoo haikeasti. 6) Missä kaupungissa on Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestön Etyjin päämaja. 6) Wie nis sä. Suomalaisilla on monissa vertailuissa verrattain hyvä luontosuhde, mutta se tarkoittaa eri ihmisille eri asioita. – Luonto näyttää aina kauniilta, mutta erityisesti keväisin ja kesäisin on paljon kuvattavaa, kun luonto kukkii, Vehmaan kunnalla harrastustoiminnan ohjaajana toimiva Haapanala selittää. – Puhtaassa metsässä marssiessa ei tule paljon mietittyä ihmisen tuhoa luonnolle, mutta muuten pohdin kyllä ihmisten vaikutuksia ympäristölle, Haapanala kertoo. – Suosikkipaikkani kuvata on meidän mökillä, jonka miljöö on kaunein kaikista, Haapanala toteaa. Pimeys päättyy klo 4.06 ja alkaa klo 22.58. – Minulla on tapana kerätä päivittäin päivän roska, josta välillä päivitän myös kavereilleni, Haapanala kertoo. . – Loppuvuodesta 2021 havahduin siihen, että halusin jakaa muillekin kuviani, jos niistä muutkin voisi vaikka oivaltaa jotain, Haapanala selittää. 2) Koska Eurooppa-päivää vietetään. – Yleensä olen sillä hetkellä niin innoissani siitä jutusta, jonka haluan parhaillaan ikuistaa, hän jatkaa. . – Minulle luonto edustaa vakautta, turvaa ja rauhaa, Haapanala toteaa. 4) Oliko uusien autojen keskimääräinen hinta Suomessa vuonna 2022 noin 27 000 vai 37 000 euroa. – Lisäksi monet pitävät luontoa liikaa itsestäänselvyytenä, hän jatkaa. – Tykkään kuvata pieniä asioita, sillä uskon niiden muuten jäävän valtaosalta huomaamatta, Haapanala kertoo. 8) Kuka on Kanadan nykyinen valtionpäämies. 4) Noi n 37 000 eur oa. Luonto merkitsee eri ihmisille eri asioita. tou kok uut a. 8) Brit ann ian kun ing as Cha rles III. . – Lähes päivittäin otan kuvia luonnosta, mutta se vaihtelee jaksoittain ja vuodenaikojen mukaan, Haapanala kertoo. . HAAPANALA asuu Vehmaalla ja suoritti lukion Uudenkaupungin lukiossa, joten hänelle Vakka-Suomen maisemat ovat tuttuja useammasta suunnasta. – On liian vähän ihmisiä, jotka osaavat arvostaa tarpeeksi luontoa ja luonnon kauneutta, Haapanala sanoo. – Suomen luonto ylipäätään on kauneinta mahdollista ympäristöä, mutta erityisesti viihdyn lähimetsissä kuvaamassa, Haapanala toteaa. 9) Missä rakennuksessa Lontoossa Britannian kuningas Charles III kruunattiin. Siitä kasvaa levollinen luottamus, turvallisuus, joka kestää iäti.” Jes. Mireka Haapanala viihtyy luonnossa kuvaamassa Haapanalan huomio keskittyy usein luonnon pieniin yksityiskohtiin MIREKA HAAPANALA 1) Liv erp ool iss a Brit ann ias sa. 5) Entä täyssähköautojen: noin 50 000 vai 60 000 euroa. Luonnon kauneus houkuttelee kuvaamaan VEHMAA Iiris Soininen Mireka Haapanala kuvaa luontoa Instagram-sovellukseen seuraajilleen nähtäväksi. 2) 9. LUONNOSSA olemisella kerrotaan yleisesti olevan hyviä vaikutuksia mielialaan. (02) 588 8323 SÄÄ +9 °C 4 +12 °C 5 +9 °C 5 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +14 +15 +14 +12 9 8 7 5 Tiistai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +15 +15 +15 +13 9 8 7 5 Keskiviikko Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +16 +16 +16 +14 8 8 6 4 Torstai . 10) Onko otsoni myrkytön vai myrkyllinen kaasu. PÄIVÄN SANA ”Vanhurskauden hedelmänä on oleva rauha. 3) Äite e. Haapanala on kuvannut luontoa jo kauan, mutta vasta viime vuosina hän on julkaissut otoksiaan sosiaalisessa mediassa. – Mietin itse aika paljon ympäristöä myös arjen valinnoissa ja pyrin elämään tekemättä hallaa luonnolle, hän jatkaa. . – Talvella on vähän yksitoikkoisempaa, mutta kyllä silloinkin esimerkiksi puissa on paljon kuvattavaa, 19-vuotias nuori kertoo. – Kuvaan ihan täysin kuvaamisen ilosta ja luonnossa kuvaaminen on itselleni melkein jo elämäntapa, Haapanala naurahtaa. 10) Myr kyl lin en.. 10 Tiistaina 9. NIMIPÄIVÄT Tiistai: Timo, Timi, Eurooppapäivä Keskiviikko: Aino, Aini, Aina, Ainikki . LÄHIVUOSINA monet ihmiset, erityisesti nuoret, ovat kertoneet julkisesti ilmastoahdistuksestaan. Konkreettisista teoista luonnolle Haapanala mainitsee roskien poiminnan luonnosta. – Minulla ei kyllä luontoa kuvatessa ole ikinä huono mieli, Haapanala sanoo. 32:17 . – Luonnon kuvaaminen on myös itsensä ilmaisemisen muoto, Haapanala selittää. 5) Noi n 50 000 eur oa. – Lapsena keräilin kiviä ja olen kyllä kuivattanut kukkiakin, Haapanala sanoo. HAAPANALA on luonteeltaan taiteellinen persoona ja hänen huomionsa keskittyy helposti yksityiskohtiin. toukokuuta 2023 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Tänään EKOTEKO : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE HUOMATTAVA ILMOITUSPAIKKA Varaa se hyvän sään aikana! 62x56 mm Puh. Haapanala on taltioinut luontoa jonkin verran muutenkin kuin kuviin. 9) Wes tm ins ter Ab bey ssä . 3) Mikä oli maastohiihtäjä Siiri Rantasen (1924–2023) lempinimi. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 5.07 ja laskee klo 21.56. Luontokuvauksesta on tullut Haapanalle vuosien varrella melkein harrastus. 7) Ovatko muurahaiskarhut karhuja (Ursidae-heimo). – On minulla edelleen tallessa myös koulussa tehty kasvio, Haapanala kertoo. TIETOKILPAILU 1) Missä kaupungissa euroviisut järjestetään vuonna 2023. – Julkisuudessa on kyllä paljon puhetta ympäristötoimista, mutta on liikaa väyliä, jotka eivät suostu kuuntelemaan, Haapanala toteaa. – Kivoja kuvattavia ovat esimerkiksi kuusenkerkät, ruusupuskan ruusut ja sammaleet, jotka ovat vihreitä ympäri vuoden, hän toteaa. – Haluaisin sanoa ihmisille, että nostakaa ne katseet pois puhelimesta ja ihailkaa kaunista ympäristöämme, Haapanala tiivistää sanomaansa. 7) Eiv ät
Uudenkaupungin Vanhat Talot ry:n ikkunapäivässä ikkunatyönäytöksiä, neuvontaa ja opastusta lauantaina 13.5. Myös ei jäsenet voivat tulla tutustumaan toimintaan ja jäsenyyteen. UVT järjestää kesäkuussa myös ikkunankunnostuskurssin Pyhämaassa. Ke miesten jumppa klo 10, tuolijumppa klo 11, Bingo klo 12.30, muisti / muisteluryhmä klo 14. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. Jäsenmatka Ukiin 31.5. Suviuintia Metsälehdossa Metsälehdossa alkavat tänään 9.5. UU, Paini. kerran. Seuran jäsenille ilmainen klubitunti / teematunti torstaisin klo 18-19. Uudenkaupungin Golfklubi. Tornien taisto järjestetään vuosittain toukokuun alussa. Rakennusperinteen Ystävät ry:n koordinoi tapahtumaa valtakunnallisesti ja ikkunapäiviä järjestetäänkin ympäri maata. Tanskassa oli kylmää ja sateista eikä sadan lajin rajaa rikottu. Tied. Myös sisämaassa Säkylän Köyliössä Vinnarin lintutornissa rikottiin täpärästi sadan lajin raja. Vakka-Rasti. Uudessakaupungissa Ikkunapäivän tarkoituksena on muistuttaa siitä, miten vanhan talon vanhat ikkunat ovat kestäviä, laadukkaita ja kauniita. Laji on havaittu Suomessa vain kymmenen kertaa aikaisemmin. 044 3515 370. Lisätietoa ja ilmoittautuminen, Golfpro Ella Salminen ellasalminengolf@gmail. UTMVS. tiistaiset suviuinnit, jolloin sauna on lämmin klo 18–20. Raulion seudun PVY. Sydänviikon luontoretki la 13.5. Siivoustalkoot Myllylässä tänään ti 9.5. Sakunkulman päiväkeskus. Eniten lajeja (108) havaittiin Kristiinankaupungin Siipyyssä. Radat n. Katanpäässä bongattiin 54 lintulajia. Näkyvä muutto oli useimmilla paikoilla vaisua. TORNIKISA käytiin tänään samaan aikaan myös Ruotsissa ja Tanskassa. klo 14. Tapahtuman aikana klo 5–13 torneista havaittiin kaikkiaan yli 200 lajia. Valtakunnallinen ikkunapäivä 13.5. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi REKRYTOINTITAPAHTUMA TIISTAINA 9.5.2023 KLO 12-15 POHITULLIN PALLOILUHALLISSA TERVETULOA! L-S Syöpäyhdistys VakkaSuomen po. 5,8 km, 4,3 km, 2,7 km ja 1,4 km, lähdöt klo 17-18.30. ja ilm. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Yhteiskuljetus Ugin linja-autoasemalta klo 11.15. Paikkana Uudenkaupungin Golfklubi, Golfintie 2, 23500 Uusikaupunki. com, 050 5051 622. Jyskeen kuntorastit 11.5. ruokarajoitteineen 20.5. Varsinais-Suomessa parhaiten menestyi Wääntäjät-niminen ryhmä Paimion Meltolan lintutornilla. 050 569 3989. Tervetuloa viihtymään, niin uudet kuin ”vanhatkin” kävijät! Suviuinti-illat ovat kaikille avoimia. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Tutustuminen taidetalo Pilvilinnaan klo 12, johon myös 10 ensimmäistä Ugin jäsentä mahtuu mukaan (kulku omilla kyydeillä). He havaitsivat yhteensä 101 lintulajia. Sauna on tilava ja hyvät löylyt taattu! Lämmitys ja sulkemisen rutiinit hoidetaan vuorotellen vapaaehtoisten voimin. Tornien taistossa joukkueet pyrkivät pelkästään lintutornissa havainnoiden näkemään tai kuulemaan mahdollisimman monta lintulajia kahdeksassa tunnissa. Yhdistyksen tarjoama lounas jäsenille Aquariuksessa klo 14. Ruotsissa kisaan osallistui lähes 90 tornia, ja suurimman lajimäärän (110) kuittasi Hångersudden lintutorni kuuluisalla Hornborgasjönin lintujärvellä. Tuhansia pakolaisia tuli ensin Suomenlahden yli Helsingin itäpuolisiin saariin. Painikoulu jatkuu ti 9.5. Pohjoisimmassa mukana ollessa tornissa Inarin Kaamasessa yllettiin 28 lajiin. Etuset ryhmä kokoontuu Ystävän Tuvalla Alinenkatu 26 Uki to 11.5. Ti tuolijumppa klo 11, Kapa Ahonen esiintyy klo 13. Saarniston koulun painisalissa klo 17. Kevään viimeinen Miestenkerho Senioripuiston kerhohuoneella to 11.5. klo 10-15 osoitteessa Rantakatu 14, Uusikaupunki. Seniorineuvola Kompassi toimii ajanvarauksella ma-ke ja pe klo 10-11.30, puh. Vapaa pääsy. klo 18. Muita harvinaisuuksia olivat muun muassa ruokosirkkalinnut Helsingissä ja Urjalassa, kiljukotkat Lahdessa ja Kokkolassa sekä niittysuohaukka Virolahdella. Osoite on Haimiontie 365. Tervapääsky nähtiin vain Helsingin Lauttasaaressa, satakieli kuultiin kahdessa tornissa ja käki runsaassa 20 tornissa. Päivän harvinaisin lintu oli Kokkolassa Vattajan lintutornista nähty amerikanmustalintu. Välirauhan tultua voimaan pakolaisia uhkasi ”palautus” Neuvostoliittoon ja pakoon oli lähdettävä uudestaan, tällä kerralla Selkämeren yli Ruotsiin. Sieltä tie vei joko vapaaehtoiseksi Suomen armeijaan tai elämään pakolaisena, esimerkiksi Uudenkaupungin saaristossa. lskilpi.ilmoittautuminen@gmail.com tai 044 0330 013. Junioriharjoitukset maanantaisin ja torstaisin klo 17-18. Järjestäjä: Vakka-Suomen Latu ry. Veneiden katsastus Uudella-Möljällä to 11.5. Lounais-Suomen Kilpirauhasyhdistys ry. Vähintään sata lajia havaittiin seitsemässä rannikkoalueen tornissa Helsingin ja Pyhäjoen välillä. Karttamaksu 7e, alle 16 v. Ruokailun jälkeen keskustelua vertaisja vapaaehtoistoiminnasta. Virolaisten tie vapauteen merellisen illan aiheena Virolaisia pakeni paljon Suomeen vuosina 1940– 44 Neuvostoliiton miehitettyä maan. Yö oli kuitenkin kylmä, ja aamulla oli pakkasta eteläisintä Suomea myöten. Omat eväät, yhdistys tarjoaa mehua ja välipalakeksejä. Tästä kaikesta kertovat Mikael Martikainen ja Eero Haapanen kevätkauden viimeisessä merellisessä illassa ylihuomenna torstaina kello 18 Kulttuurikeskus Crusellissa. maksutta. Vakka-Suomesta tapahtumaan osallistuivat Pyhämaan tietäjät Vasikkarissa ja Seksmiilarin tipujenvonkaajat Katanpään näkötornissa Kustavissa. Siivotaan suulit ja tykkitalli. Kutsutaksin tilaukset klo 8-9 puh. Samalla opastetaan yleisöä ja tehdään lintuharrastusta tunnetuksi. Vakka-Suomen Sydänyhdistys. Sauna sijaitsee makea nveden altaan rannalla Haimiossa. SELMA PAAVOLA. SPR Kalannin osasto. LINTUJA havainnoitiin enimmäkseen heikkotuulisessa poutasäässä. Joukkueessa havainnoivat Olli Tenovuo, Heikki Minn, Raimo Heinonen, Matti Lempiäinen ja Tom Lindbom. toukokuuta 2023 11 SEURATOIMINTA SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. klo 12 Hakkenpään laavupolulle, Taivassalo. klo 16. Käytössä on kahdet pukukopit sekä miehille että naisille. Opastus Uki-Laitila-tieltä Kodjalasta, osoitteesta Ukitie 351. klo 18-19. Pyhämaan tietäjät bongasivat viikonlopun aikana 87 lintua, millä he sijoittuivat Turun Lintutieteellisen Yhdistyksen listalla kuudenneksi. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. menn. TAPAHTUMAT Tornien taistossa tuhansia osallistujia LUONTO BirdLife Suomen Tornien taisto -tapahtuma järjestettiin lauantaina 28. Joukkueiden osallistumismaksuilla tuetaan tänä vuonna maakotkien lähetinseurantaa. Tapahtumaan osallistuttiin yli 300 lintutornissa ympäri maan, ja päivän aikana torneissa havainnoi ja vieraili yli 3 000 ihmistä. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Monia hyönteissyöjälintuja havaittiinkin vielä niukasti. Laitilan Torrella, keskuspaikan osoite Torrentie 179. Viikonloppuna bongailtiin lintuja eri puolilla Suomea. Mielenkiintoisimmat havainnot olivat ristisorsa ja luotokirvinen. Ranta on loivasti syvenevä ja rannassa on mukava terassi/laituri. Tiistaina 9
Kokeneemman kaartin ei tarvitse kantaa kaikkea vastuuta, vaan 2000-luvulla syntyneitä pelaajia on paljon. 0500-123 072 Järnberg Sari p. YLIVOIMAISESTI mielenkiintoisin uusi nimi löytyy tolppien välistä. (02) 841 2840 www.c-hammas.fi Ostamme metalliromua, myös värimetallit. (02) 430 5324, 0400-124 124 www.kalliokaivo.fi Romuliikkeitä Terveydenhuoltoa Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. Seuraavaksi oli sitten Eemelin vuoro, kun salibandykentiltä taas viheriöille palannut taituri kirmasi tekemään 2–0-maalin. Uudenkaupungin Romuliike Oy Varsanpolku 5, 23500 Uusikaupunki 02 842 3308, 0400 720 109 posti@romuliikeankelo.fi Paikallista romukauppaa vuodesta 1969 alkaen. 010 338 9243 Asfaltointityöt 0400-470803, 040-5426666 htg-asfaltti.fi Hammaslääkäreitä ja -teknikoita www.hammaslaakariliisakomppula.fi Puhelin 02-841 4165 Vuorikatu 17 Pohjoistullikatu 12 A, Uki p. UPK matkaa torstaina TPK 2:n vieraaksi ja kotinurmelle palataan perjantaina 19.5. Avausottelu vieraskentällä meni tiukaksi, mutta Kuuvuoren Laaki kaatui lopulta maalein 2–3. 0500-533 836 Siivoustarvikkeita Päivi Saari • 050 330 9576 Keskuskatu 11, Laitila Avoinna torstaisin klo 10–17 RAIKAS KODIN TARVIKEMYYMÄLÄ Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. KOTIPELISSÄ maali nähtiin jo ensimmäisellä minuutilla, kun vuodesta toiseen ikälukemia pilkkanaan pitävä Vesa Salin teki avausosuman. Autoromuista viralliset romutuspoistot. Nyt on ollut 12 vuoden tauko, etten ole pelannut lainkaan. Montaa kertaa ei Herrala joutunut kotipelissä pallon eteen venymään, mutta nykymolarin pelinjohtajamaista tyyliä hän näytti useasti. – Pelasin HJK:n ikäkausijoukkueissa ja pärjäsinkin siellä. Pelaajat sahaavat UPK:n ja sarjaporrasta alempana pelaavan Jyskeen väliä, kun tämä on sääntöjen mukaan mahdollista. Sarjan voittaja pääsee jatkokarsintaan ja yrittämään paikkaa nelosdivariin. 02 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA LUOTETTAVAA LAKIPALVELUA Kauppakirjat, lahjakirjat Testamentit, perunkirjoitukset, perinnönjaot Edunvalvontavaltuutukset ja muut lakiasiat Jaana Aavasmäki Pankkijuristi p. Ruskon Pallo pysyi näennäisesti pelissä mukana, mutta Eemeli Salinin tai Severi Marttilan saadessa pallon vierasjoukkue painoi paniikkinappulaa kaikilla raajoilla. Samassa joukkueessa mun kanssa pelasi esimerkiksi maajoukkuepelaajat Joel Pohjanpalo ja Robert Ivanov. 044 9895740 Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Puh. Alkuneuvottelu on aina maksuton. Pakkahuoneentori 1, Uki Fysioterapeutti Arja Heinomäki P. Kotikentällä UPK pisti ranttaliksi. 12 Tiistaina 9. 0400 593 129 Erikoishammasteknikko Tuula Mohtaschemi Esteetön sisäänkäynti Lakipalveluja Henkilönostinvuokraus 0400 749 789 • www.nostokori.com Jätehuoltoa Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. Valmennuksen päävastuu on Severi Marttilalla, joka toimii myös pelaajana. UPK:n joukkue on tänä vuonna pitkälti viime vuoden kaltainen. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua Maa-ainekset www.sorajakallioheinonen.fi Siivouspalveluita +358 449 803 164 Marleen Viira Työvoiman vuokrausta Ammattitaitoista työapua 050 551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Tilitoimistoja TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Vihtorinkatu 11, Laitila Puh. Pelistä nauttiminen paistoi läpi. 050 430 1833 Laitila | Rauma | Turku | Uusikaupunki Juho Ostela, hammaslääkäri Markus Similä, hammaslääkäri Ilona Jakobsson, hammaslääkäri Laura Tolvanen, hammaslääkäri Vihtorinkatu 1, Laitila puh. Korisliigassa pitkään pelannut Herrala siirtyi Korihaihin viime kaudella. Futismolarin tausta on juniorivuosilta vankka ja UPK:n kapteenin Jaakko Lahden pyynnöstä Herrala pisti nappikset taas jalkaan. – Hienoa pelata kilpaa välillä jotain muuta kuin korista ja vielä mukavalla porukalla. Tämä on sen verran hyvä porukka, että homma näyttää välillä ihan oikeasti jalkapallolta, Herrala vitsaili. Äijämäisen varmoin ottein joukkojaan johtanut Joni Herrala on tuttu mies koriksen ystäville. UPK:n miehillä vahva startti sarjakauteen JALKAPALLO Juha Laine Kaksi peliä, täydet kuusi sarjapistettä ja maaliero 9–2. Rikosprosessi, oleskelulupaasiat, huoltoriidat, edunvalvontavaltakirjat, testamentit. Lohkossa on 12 joukkuetta, joista kaksi viimeistä lähtee sarjaporrasta alemmas. Tennislukemat tulivat ensimmäisestä kotipelistä pelin päättyessä 6–0. Sama mies oli asialla myös 3–0-osumassa. 0500-834 072 PORAJA MAALÄMPÖKAIVOT Maalämpöjärjestelmät avaimet käteen -toimituksena. 044 5231329 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. Siinä uljaan näköinen tilastorivi, jonka UPK:n miesten poppoo on toistaiseksi viitosdivarissa saanut aikaiseksi. 040 744 3059 Suomalainen vaihtoehto 050 356 4200 www.asfalttikallio.fi Ompelukonehuoltoa Ompelukonehuolto Hannu Mehtälä Keskuskatu 11, Laitila (Entinen kirjakauppa) Puh. UPK:n hyökkäysvoima tuotti jatkuvasti vaaratilanteita ja lopputulos oli sen mukainen. Isoille erille vaihtolavat tai nosturinoudot. Alinenkatu 25 P. Juniori-ikäisiä on niin Uudestakaupungista kuin Laitilasta. 0440 820 133 ompeluilo.fi EHL CAMILLA SEVELIUS HLL PATRIK RAUHANEN HLL MIKKO ALANEN Rantakatu 21 Puh. 8418 550, 0500-598 644 JÄTEASEMA AVOINNA Ma–ke 8–16 To 8–18, Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 010 320 3660 Ma – ke 8–16 To 8–17 • Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 02 855 990 Maalämpöä p. Lopuista maaleista vastasivat Severi Marttila, Ilari Lehtola ja Joel Jäspilä. Kyllä oli jalat aluksi kipeät treenien jälkeen, mutta nyt tähän alkaa tottua, Herrala kertoi. Vieraspelissä maaliverkkoa vinguttivat Thamer Tuama, Eemeli Salin ja Serhii Nadozhnyi. toukokuuta 2023 Palveluhakemisto 2023 Asianajopalvelua Lakiasiaintoimisto Uusikaupunki Esim. Keltaisessa maalivahdin paidassa pelaava Joni Herrala on tuttu koripallokentiltä, mutta taustaa löytyy myös jalkapallosta.. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi www.paassilta.fi Järnberg Jari p
MARKUS Rantanen on kotoisin Laitilasta. Juhlapaikka oli Vakka-Suomen Osuusmeijerin kohdalla. Perinne säilyi elinvoimaisena vielä 1930-luvulle saakka, mutta sotien jälkeen piirileikit on yhdistetty lasten tanssiksi. Markus Rantasen Etteivät laulut meiltä unohtuisi -kirja esittelee vakkasuomalaista kansanmusiikkia yli sadan vuoden takaa. – Kansanmusiikki on vähän kuin rikkinäinen puhelin. Voi jopa ihmetellä, miksi Pesola on aikanaan lähtenyt Vakka-Suomeen lauluja muistiin kirjoittamaan. Kirja on jatko-osa teokselle Prenttelin Hessu, Värikkään kansanviulistin tarina ja laulut. Etteivät laulut meiltä unohtuisi on 12. Matkansa aluksi hän kirjoitti päiväkirjaansa: ”Vakka-Suomi on monen mielestä ”pimeätä” seutua, ei siellä nykymaailman riemuista paljoakaan välitetä, ei siellä lueta, ei lauleta, käydään vaan kirkossa.” Ensioletus osoittautui vääräksi. Varsinais-Suomi ei vieläkään ole monenkaan mielestä kovin kiintoisaa kansanmusiikkiseutua. . Mutta muusta ei tiedä kuin että soittaa tekee soittajan mieli. 116,40 -50% Tilaus sisältää paperilehden, näköislehden, mobiilisovelluksen sekä verkkosivujen kaikki sisällöt sekä lehtiarkiston. VÄINÖ Pesolan tallentamista lauluista jäi vielä julkaisematta Yläneeltä, Hinnerjoelta, Honkilahdelta ja Nousiaisista kerätyt laulut. – Ei se hirveästi ole muuttunut. Tiistaina 9. Rantasen mukaan balladit saattavat olla jopa keskieurooppalaista perua. Jokainen on keksinyt omia tapojaan laulaa. Maisteriksi hän on valmistunut SibeliusAkatemian kansanmusiikin osastolta. 8.15–15.45) Nopeimmin tilaat: tilaajapalvelija.fi/lahja2023 Anna lahja, joka välittää. Pelkkä melodia ei vaadi muuta kuin laulun, ehkä se on siinä kiehtovaa. MARKUS Rantanen opettaa nuoria soittajia Turun konservatoriossa. Kaikissa hänen kirjoissaan näkyy kiinnostus kansanperinteeseen. MARKUS Rantanen on syntynyt noin sata vuotta Pesolan jälkeen, mutta molempia voi kiittää siitä, että vakkasuomalaista lauluhistoriaa on tallennettu jälkipolville. Tilaaja etu Tilaus sisältää näköislehden, mobiilisovelluksen sekä verkkosivujen kaikki sisällöt sekä lehtiarkiston. JARI NIEMINEN . Markus Rantanen kertoo viehtyneensä kansanmusiikin melodioihin, monipuolisuuteen ja niiden tarinoihin. Uusia säkeistöjä keksittiin myös paikan päällä. UUDENKAUPUNGIN MUSEO Markus Rantanen on Etteivät laulut meiltä unohtuisi -kirjassaan kulkenut häntä sata vuotta vanhemman Väinö Pesolan jalanjäljillä. Musiikillisesti olen kai halunnut löytää omia juuria. Matkallaan Pesola tallensi muistiin niin rekilauluja, piirileikkilauluja, polskalauluja, polkkia kuin sottiiseja. Kappaleisiin liittyviä tarinoita hän on halunnut kertoa myös kirjoissaan. Rantanen on kirjoittanut ukuleleja kitaraoppaita sekä lasten kuvakirjoja. Niiden julkaiseminen on Markus Rantasen suunnitelmissa. Toisin kuin nykyään ymmärretään, piirileikit olivat nuorison huvittelumuoto, jossa tanssiparin sai valita vapaasti. Kirjassa on tarinoita matkalta, historiaa sekä laulujen nuotteja ja sanoja. kirja, jonka teossa hän on ollut mukana. – Olen opiskellut myös Joensuussa, jossa runolaulu oli hyvin vahvasti esillä. toukokuuta 2023 13 Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. Rakkaus ja pariutuminen ovat universaaleja laulujen teemoja, vahvistaa Markus Rantanen, joka on julkaissut kirjan Etteivät laulut meiltä unohtuisi. Kirjassa kerrotaan musiikkimies Väinö Pesolan vuonna 1909 tekemästä laulujen perinteenkeruumatkasta Laitilaan, Kodisjoelle, Karjalaan ja Uudellekirkolle. – Piirileikit olivat oman aikansa rock’n rollia, kapinaa, jossa säätyihin ei niin paljon katsottu. Musiikillisesti olen kai halunnut löytää omia juuria. – Tässäkin näistä heileistä lauletaan, soittajana Maestro Markuksenakin tunnettu Rantanen kertoo. LAULUJEN paikallisuutta voi toki kritisoida, sillä kansanmusiikki on kulkenut ja elänyt aikojen ja laulajien mukana. Hän kuitenkin kertoo elävänsä ruuhkavuosia, jossa taaperoarki hidastaa uusien projektien kuten kirjan tai kiertueen aloittamista. Ensimmäinen kirja oli Lauluttoman lännen lauluja, jossa päätekijänä oli Heli Laaksonen. 48,80 -50% 4 kk lehti + digi 58 20 Norm. Kirja kertoo, että riimittelevät rekilaulut kehittyivät 1700-luvulla piirileikeissä, joissa musiikki tuotettiin laulamalla. 4 kk digi 24 40 Norm. Niin ennen, nyt – ja mitä todennäköisemmin myös tulevaisuudessa. – Olen siinä käsityksessä, että näitä lauluja ei ole hirveästi julkaistu aiemmin. Markus Rantanen Kansanvalistusseuran järjestämät Vakka-Suomen laulujuhlat pidettiin Uudellakirkolla eli Kalannissa 4.-5.7.1903. ILAHDUTA LAHJALEHDELLÄ Pimeälläkin seudulla on laulu raikunut LAITILA Iida Kauppi Rakkaus on laulujen ehtymätön inspiraation lähde. – Monet biisit ovat säilyneet tosi kauan, ne on hittimateriaalia
12 hv v. Traktorin paripyörät 16,9/38 hyvillä renkailla. 0400 946734. Lavanostin, takakuormaaja, perälevy, klapisirkkeli+teriä, liukuovi metalli, jatkojohto 5x2,5. vm. n.30h, bensat. Vuokra 650 e /kk. 550650 e . Kalevala seinälautaset 24 kpl. VUOKRATTAVANA Kt 2h+k+wc, lasitettu parveke, 3. Laitila. Martti Toivonen 7979 9. 2021, aj. Lämminvesivaraaja Jäspi 300 l. 14 Tiistaina 9. Viljaruuvi, juurikkaankylvökone, juurikkaannostokone ja äes romuksi tai osiksi. P. Hissi, 5. Hp. Ugin Golf pelioikeus (voidaan myös myydä osake). Sopii myös matkailuajoneuvoille. Hinta 1240 e . Ilmoituksen hinta 15e ja sen voi maksaa seuraaville tileille: Nordea FI27 2036 1800 0600 99 Op FI36 5491 0210 0006 96 Sp FI45 4350 1220 0195 70 Hinta 15 € /ilmoitus, 1-5 riviä, sis. ...................................... H. Jos olet Uudenkaupungin Sanomien kestotilaaja ja sinulla on etuja käyttämättä (2 kpl/ vuosi) niin laita myös lehden saajan nimi viestiin. Soita ja kysy lisää p. Timo Hämäläinen 9860 4. juontokoura. Traktori, kaivuri ym. 0400 744 811. P. Kari Jalonen 10070 2. 045 1460 944. 041 5726 642. 2600 e . P. Rally mönkijä 250cc vinssi + kärryt + ketjut. 044 2451 626. Viestiin kirjoitetaan ilmoitusteksti ja osasto. 050 524 9405. Nelossijansa varmisti Raimo Virtanen myös hyvällä tuloksella 1243 ja niin Matti Vaininen joutui tyytymään kuukausikisan vitossijaan tuloksella 1216. 0400 824 724. P. P. koneita purkuun ja kunnostukseen. ilt. Vähän käytetty tuplapotku edullisesti. P. Puh. 050 917 5016. Myös rikkinäiset. Ost. 040 7646 500. Hinta 2480 e . P. o Maksu (15 euroa) seuraa mukana o Etutilaaja (0 euroa) Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. 040 507 6945. Hyväkuntoinen. P. Lasikuitusoutuvene, on vähän korjaamista, hinta 50 e . 040 7222 950. 040 7187 227. P. Kultivaattori Tempo 13-piikkinen, jälkilautasäkeellä. Miesten polkupyörä Helkama, 8-vaihteinen. Retkeilyauto MB-216 CDI automaattiv. 0400 784 238. Turku 045 8522 299 / Raimo. 180 e . P. P. 040 849 8431. jalkav. 050 5557 274. 3, 10 ja 12 kg pahvisia omenalaatikoita. ariniemi1531@gmail.com tai P. 040 828 2779 Kesärenkaat VW Caddyn valuvanteilla 225/50/17. 045 6556 620. Kt 3h+k+parveke Janhua, Uki. Vapaa heti. P. 040 5382 388. 0400 224 401. Kymco super 8 ja Kymco DJ50s. Heinäkärryt 6x2m, hyvät 7,50-16 renkaat. Timo Kärkkäinen 9870 3. Hinta 600 e . ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! Vakka MAKASIINI Vakka MAKASIINI MYYDÄÄN Puutarhajyrsin MTD T/390, vähän käytössä ollut. parveke hissitalossa, Vihtorinkatu 11, Laitila. P. 040 5066 931. Myös vuokrattavana yksiö Hakametsässä. P. Espoo Karakallio 65,5m 2 kolmio. 440 e sis. vm 2003, vuodepaikat kolmelle, rekisteröity viidelle. Yksiö Uki Levysepänk. 0400 742 596. 040 5036 556. P. 045 8522 299 / Raimo. P. Mynämäen keskusta. Naisten pyörä Helkama Titania 26”, 80 e . Moposkootteri Peugeot, ajettu 8008 km, hintapyyntö 990 e . Siemenperunaa 90s/kg. 70 L, hyttikuomu, uudenver. Hinta 3800 e . Tume 4000 jousipiikkivarpajyrä-äes ja Juko Opticed 2,5 M kylvölannoitin. 1950 e / tarjous. Myös kauan seisseet ja huonokuntoiset. Moottoriajoneuvot veneet tarvikkeet Kaksi Kymcon skootteria. 040 7024 136. Uki. P. i Laita aihe-kohtaan viestiksi Makasiini ja päivämäärä, milloin ilmoitus julkaistaan. 040 3681 113. Kärkiviisikko oli jo karannut muilta aiemmin, ja kisassa ykköspaikalla Kari Jalosen johto oli vakuuttava. Veteraanikeilailijoiden kuukausikisan voitto Kari Jaloselle KEILAILU Matti Vaininen Uudenkaupungin veteraanikeilailun kuukausikisa saatiin päätökseen tämän kauden osalta. Suvi 57 Duo Fisher+Yamaha 70hv, vm. P. Päältä ajettavia ruohonleikkureita. Mopo Beta, 4-taht. Matkailuauto tai asuntovaunu, korjattavakin käy. P. P. Tarvittaessa kuljetus kotiin. Muovisia 5kg mansikkalaatikoita. Matkailuauto / -vaunu, kaikki merkit huomioidaan, tarjoa omaasi. Hinta 170 e . Postitoimipaikka ........................................................ 050 300 2415. toukokuuta 2023 Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen RASTITA HALUAMASI OSASTO Käytä alla olevaa ruudukkoa. Potkupyörä (ulkorollaattori), hinta 60 e . Tarjoa. Voit jättää Makasiini-ilmoituksen myös sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat. Kt 2h+k+parveke 56m 2 Tuomolantie 17 B, Rauma. krs. Kuin vakuudeksi hän tekaisi huhtikuussakin huipputuloksen 1350. Huhtikuussa onnistuivat hienosti myös kauden parhaillaan Göran Härmälä 1194 ja kesken kautta Ykkösklubissa aloittanut Olavi Koskinen Taivassalosta 1179. P. 0400 838 387. Göran Härmälä 8891 7. Askainen, p. P. krs, vuokra 500 e / kk + sähkö + vesi. 040 5464 259. P. H. 0400 502 161. Hp. 0400 523 171. levyjarru, hyväkuntoinen, huollettu. Karjala P. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. OSTETAAN Perunanistutuskone vähäiseen käyttöön. Esla potku-rollaattori punainen, lyhyt malli. Hyväkuntoiset Rönnqvist 15 avovene ja Suzuki 15 perämoottori. 0500 821 534. Paripyörät Piriset 13.6 -38. Yamaha 4 hv 4-tahti perämoottori, 250 e . Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. P. Asuntoja ja kiinteistöjä Rt 2h+k+s 65m 2 Mynämäen keskustassa, rauhallisella paikalla. Kaikenkuntoiset huomioidaan. 2018, nestetoim. Kuukausikisan lopputilanne kaudella 2022–23 : 1. 040 503 4371. Viikkokilpailut ja mielenkiintoinen parikisa jatkuvat Raisiossa vielä toukokuun loppuun asti, mutta ukilaisten kimppakyytiä ja vakiovuoroa jatketaan taas syksyllä. P. 040 7427 420. P. 19 500 e . 0400 590 503. P. Junkkari 250 pintalevitin. -90 perämoottori Tohatsu. 040 9001 066. Moko 210 pyörivä äes. Viljakierukka 6”, pituus 9m. 0400 539 558. P. 2500 e . Hei opiskelija. P. Edulliset. Tarjoa p. P. 0400 956 112 Uki. ja pikkuvik, hp. 0500 538 616. Ilmoituksen tulee olla konttorissamme perjantaisin klo 12 mennessä. P. Tiedustelut p. 040 758 9776. Ajoleikkurit partnerit 8-90 – 12-90 kunnost. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. P. Siisti 2h+kk+lasit. Oiva Ruotsalainen 7944.. on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. 050 5204 445. P. P. Sekään ei kuitenkaan riittänyt, kun Timo Kärkkäinen kävi vielä parantamassa aiempaa tulostaan ja nousi tuloksella 1282 niukasti 10 pisteellä takaisin kakkospaikalle, ja niin kuukauden paras joutui tyytymään kolmossijaan. P. Postiosoite .......................................................................................................................... Vältit 2ja 3-siipiset + joustopiikkiäes. Yhteydenotot myös pyhäpäivinä. Tapani Rantakangas 8255 8. Kakkospaikasta käytiin vielä tiukka taistelu, kun ensin Timo Hämäläinen kiilasi kakkoseksi mahtavalla tuloksellaan 1375. Raimo Virtanen 9666 5. 040 5069 976. Naisten pyörä Helkama Ainotar 3-vaiht., 90 e . 0400 975 123. Matti Vaininen 9601 6. 36m 2 , iso kh, makuualkovi, keittiö johon mahtuu pöytä. Käyttämätön. Lasten mönkijä 70 kone 200 e . 041 8103 158. Sähkökolmipyörä Pyrkijä, malli E470. Kuivaa ja tuoretta koivuklapia, rakennuspuutavaraa, aidan seipäitä. P. Hissi on. sähkö ja vesi. Perunanistutuskone. Henkilötai pakettiauto myös asuntoauto / -vaunu. 040 7427 420 miel. Siikliä, Kliivia, Sakua ja punakuorista perunaa. Koko sarja. 050 3049 795. 050 5232 784. Vakka-Suomen Puhelin Oy:n (VSP) puhelinosakkeita, tarjoa, ostan myös kadonneet osakekirjat. 280 e . H. Pienen järven rannalla Laitilassa sähkötön, sauna, varasto, huussi, jalasmökki. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. P. P. P. Hyvä vihreä potkupyörä jarrulla, turvallinen ympärivuotiseen käyttöön. 0400 328 119. 8. P. P. Hp. 050 3060 835. Soittele niin kerron lisää p
Lisätietoja tehtävästä antaa kaupallinen johtaja Katja Hägg, puh. 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi Jakeluhäiriöt: Puh. Asiakkaitasi ovat paikalliset ja alueelliset sekä valtakunnalliset mainostajat. Mika Uussaari Ku rje np ol ku <---UKI LAITILA ----> V-S Metalli Oy Ahlsell Oy Masku Kurjenpol un Taimipalvelu OHISTON KAUPPAPUUTARHA KESÄTYÖTÄ TARJOLLA ! Nuorelle 16+ vuotiaalle Kesäkuu-Elokuu HAKEMUKSET: simo@ pookifoods.fi. Työsuhde on vakituinen ja palkkaus ja muut edut kilpailukykyisiä. Paikallislehdet ovat omilla alueillaan arvostettuja ja tunnettuja mediabrändejä. Tervetuloa tutustumaan valikoimiimme. 133. Olet aidosti kiinnostunut asiakkaittesi liiketoiminnasta ja aktiivisella otteella autat heitä menestymään. Upeat Äitienpäivä ruusut, terassihortensia, orkideat ym. ja seuraa paikallisia uutisia Uudenkaupungin Sanomat aina mukanasi LATAA SOVELLUS omasta sovelluskaupastasi Uudenkaupungin Sanomat aina mukanasi PUUTARHAMULTA 50 L 10 e 4 sk AVOINNA MA-PE 9-17, LA 9-14 PELARGONIAT 10 e 3 kpl Äidille vain parasta, Kukat suoraan viljelijältä! Seuraa sivujamme facebookissa Ohiston Kauppapuutarha YÖPAKKASEN KESTÄVÄT ORVOKIT 7 e 10 kpl 3 KASVIN SEKA-AMPPELIT 16 e UPEAT TERASSIHORTENSIAT 20 e kpl Äitienpäivä myyntiin on esillä yli 20.000 ruukkukukkaa, lisäksi orvokit ja amppelit erilaisine yhdistelmineen. Haemme TS-Yhtymän paikallislehtien mediamyyntiin myyntipäällikköä tehtävässäsi luotsaat ja motivoit paikallislehtien myyntiryhmää samalla itse aktiivisesti myyntiin osallistuen Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2023 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen p. Ilmoituksissamme emme käytä alkaen hintoja, vaan todellisia myyntihintoja ykkösluokan tuotteille. toukokuuta 2023 15 ORIVON SEUDUN KYLÄYHDISTYS RY Sääntömääräinen vuosi kokous ke 17.5.2023 klo 18 Postin talolla, Orivontie 157. Tehtäviäsi hoidat yhteistyössä konsernin mediamyynnistä vastaavan kaupallisen johtajan ja lehtien omien myyjien kanssa Varsinais-Suomessa. Paikallislehtien kokonaistavoittavuus on 111 000 lukijaa (KMT 2022). 2021 oli 1082 henkilöä ja liikevaihto 102,8 M€. Kirjoita aihekenttään ”Myyntipäällikkö”. vuosikerta TILAAJAPALVELU SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.15–15.45 puh. Työ on liikkuvaa ja työpisteen sijainti sovittavissa joustavasti. 050 571 3152. Kiinnostaako sinua mielenkiintoinen paikka laadukkaiden mediatuotteiden parissa Varsinais-Suomen johtavassa mediakonsernissa. Sinua motivoi, kun tiimisi ympärillä onnistuu ja pystyt pitämään useampia lankoja käsissä saman aikaisesti. Kahvitarjoilu. 02 2693 434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10 ISSN 0356-1860 (painettu lehti) ISSN 2243-1942 (verkkojulkaisu) Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 5888 300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Konsernin henkilöstön määrä v. Hallitus TS-Yhtymä kustantaa seitsemää tilattavaa paikallislehteä Auranmaan Viikkolehteä, Kaarina-lehteä, Kunnallislehteä, Laitilan Sanomia, Loimaan Lehteä, Paikallislehti Someroa ja Uudenkaupungin Sanomia. Sinulla on hyvät yhteistyöja vuorovaikutustaidot. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. TS-Yhtymä -konserniin kuuluvat yhtiöt julkaisevat yhteensä kymmentä sanoma-, paikallistai kaupunkilehteä Varsinais-Suomessa. Myyntisalkustasi löytyvät tilattavien paikallislehtien printtija digimediaratkaisut. (02) 7702 626, tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 220,00 12 kk määräaikainen 252,10 (tilaukset sis. Tervetuloa. Paperilaskuista veloitetaan 2,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi TOIMITUS Päätoimittaja Teija Uitto 02 5888 901 050 4703 300 Tuottaja Risto-Matti Kärki 02 5888 308 Toimittajat Maija Ala-Jääski 02 5888 309 Katja Kaartinen 02 5888 910 Eero Siivonen 02 5888 305 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ILMOITUSMYYNTI Myyntineuvottelijat Tanja Vainionpää 02 5888 325 Jouni Kokkonen 02 5888 323 Sähköposti etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee muina aikoina puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 5888 907 tai ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi ASIAKASPALVELU Enni Grundström 02 5888 907 arkisin klo 8.30-15.30 Asiakaspalvelu avoinna tiistaisin klo 9-12 Alinenkatu 29 PAIKKOJA AVOINNA PAIKKOJA AVOINNA KOKOUKSIA Ilmoittaja! uudenkaupunginsanomat.fi ...ja voit lukea paikallisuutisia myös veneellä tai mökillä ... Lähetä hakemuksesi palkkatoiveineen ma 22.5.2023 mennessä osoitteeseen rekry@ts.fi. Tiistaina 9. Odotamme sinulta monipuolista kokemusta b2b-myynnistä ja kaupallisen alan koulutuksesta on etua
02 842 4833 Lounas tarjolla TI-LA klo 11-15. 11,00 e Keskiviikko Juustoiset uunisilakat (G, L). Lähiympäristöstä riippuen tontilla voi olla tietty vallitseva tuulensuunta, jonka mukaan laavu asemoidaan. 040 158 0815 Lounas tarjolla ma–pe klo 11–14. 02 841 3123 Lounas tarjolla arkisin klo 10.30–14.00. 13 e Maanantai Wieninleike, perunamuusia ja fetasalaattia (L, G). Laavu tulee olemaan pohjapinta-alaltaan noin 2,5 x 2,5 metriä”, kirjoittaa Matti P. 10,80 e Perjantai Kievinkanaa, valkosipuliperunaa, punaviinikastike (L, (G)). Keskiviikko Grillattua kananrintaa, currykastiketta, kasvisriisiä ja salaattia (L, G). 10,90 e Torstai Bellmannin pyttipannu (L, G), Paneroitu kalaleike ja tsatsiki (L), Perunamuusi (L, G), Keitettyjä perunoita (L, G), Raparperikiisseli (L, G). Mahdollisesti harjakatossa on voinut olla pitkä keskirako, jolloin ollaan lähellä kahden vastakkaisen vinokattolaavun muodostelmaa. 11,90 e Maanantai Paistettua kananrintaa, currykastiketta, basmatiriisiä ja kasviksia (L, G). Huhtikuussa 2024 pelattaviin MM-kisoihin huipentuva kausi alkoi Vierumäen testileirillä eilen. Lihapyörykät joka päivä 11,50 Annokset sisältävät salaatit, leivät, juomat sekä jälkiruuaksi kahvin ja pienen makean. Lounaalla saatavilla koko a la carte lista ja pizzat. Pohdin parhaillaan, mihin ilmansuuntaan etuosa on hyvä sijoittaa. Golfintie 2, 23500 Uusikaupunki p. Helsingissä sijaitsevan Seurasaaren Niemelän torpassa lakikorkeus on noin kolme ja puoli metriä. 041 3122 726 Avoinna arkisin 8–15. Hyödynnä Kirstan lounaspassi ja sen edut. Lehmät olivat siellä öisin turvassa mäkäräisiltä, koska aukosta nouseva karjan ja lannan lämmittämä ilma esti niitä lentämästä alaspäin. Muru-Putseli) p. Lounaaseen kuuluu aina lisukkeet sekä jälkiruoka kahveineen. 11,50 e Kermainen kalakeitto (L, G). Tiistai Kreikkalainen kalavuoka (L, G), Pinaattiohukaiset (L, G). Salaattiannos saatavilla joka päivä. 11,90 e Keskiviikko Paistettua lohta, valkoviinikastiketta ja peruna-juurespaistos (L, G). Lisäksi sisältää; salaattipöydän, leivän ja levitteen sekä veden ja kotikaljan ruokajuomana. Lounas tarjoillaan lautasannoksina. Jälkiruokana kahvi tai tee. 10,90 e Tiistai Jauhelihapihvit, kanttarellikastike, keitetyt perunat (L, G). 10,80 e Torstai Paistettua kampelaa, tartar-kastike, keitetyt perunat (L, (G)). Alue on puustoista ja suhteellisen tasaista. Katsotaanko paljon käytettävä laavu jonkinlaiseksi loma-asunnoksi ja tulkitaanko tulipaikka lämmityslaitteeksi. 10,90 e Keskiviikko Paneroitua kalaa ja talon majoneesi, Possua pippurikastikkeella, Jauheliha-aurakiusaus, Kukkakaaligratiini, Perunamuusi, Keitetyt perunat, Kaurapaistos, vaniljakastike. Olenko oikeassa, että kyseiseen rakennelmaan ei tarvitsisi hakea erillistä lupaa. LUVANVARAISUUTTA on varminta kysyä kunnan rakennusvalvonnasta. 13,00 e Makkarakeitto (G, L). 11,50 e Savupekoni-varhaiskaalikeitto (M, G). Viikon kasvisruoka lautastarjoiluna: Kasvispihvit, perunakasvispaistos, yrttijugurttia (L, G, (V)). ”Aion alkukesästä rakentaa tontilleni Lappiin perinteisen laavun, jonka eteen tulee tulipaikka. 044 982 1720 MA-PE 7.00–17.00 LA-SU 8.00–14.00 Lounas tarjolla ma-pe klo 11–15 Lounaaseen kuuluu salaattipöytä, lämpimät kasvikset, kahvi ja pieni makea. 13 e Torstai Pulled pork -burger ja kouruperunat (L, (G)). 11,80 e Lohikeitto (G, L). Skandinavian esihistoriallisissa majoissa näyttäisi olleen keskelle kootun kivillä reunustetun tulisijan yläpuolella avoin savuaukko – tällainen rakennus on Oslon ulkomuseossa Norjassa. 10,90 e Perjantai Pizzapala: Paahtopaisti punasipuli mozzarella (L), Savuporopasta pestolla (L), Porsaankylki ja haudutettua sipulia (L, G), Lohkoperunat (L, G), Hedelmäsalaatti ja vanilijavaahto (L, G). 9,50 e Torstai Kermainen maksakastike (G, L). 10,80 e Maanantai Jauhelihalasagne (L, (G)). Aittaranta 4-6, Uusikaupunki p. 10,90 e Keskiviikko Chili Con Carne (L, G), Teriyaki-kanaa (M, G), Pilahviriisi (L, G), Keitetyt perunat (L, G), Porkkanakakku (L). 12,30 e Keskiviikko Italialainen pyörykkäpasta (G), BBQ-possua (L, G) ja ristikkoperunaa (L), Kukkakaalisosekeitto (L, G). 044 4938 102 Avoinna ma–pe 8–14 (aukioloajat muuttuvat golfkaudeksi) Lounas tarjolla arkisin klo 10.30–14.00 Lounaat maksavat 12,30 e buffetista ja kaikkia on tarjolla. 10,90 e Tiistai Porsaan fileepihvi, maustevoikastiketta, lohkoperunoita ja kasviksia (L, G). 11,80 e Lihakeitto (G, L). Laitilan virvoitusjuoma noutoruuan kyytipojaksi! TI 9.5. Savun nostamista parantaisi tulisijan yläpuolella oleva laaja huuva, jonkinlainen kupukatos, josta nousisi putki kohti taivasta. 10,90 e Perjantai Mantelikala, Yön yli haudutettua possua ja paistinkastike, Wingsejä, Paahdetut punajuuret, Perunamuusi, Valkosipuliperunat, Suklaamousse. ”Kokeilla on huomattu, että tuulen suunta useimmiten on alaspäin maan pintaa vasten kalteva.” Asp pyrki kääntämään tuulta ylöspäin joka suuntaan vinopintaisilla piipunpäillä ja myös suositteli korkeampia savupiippuja. E. Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remonteista: Talotohtori(a)tietola.fi TALOTOHTORI Lalla ja Korpijärvi maajoukkueleirille KORIPALLO Iida Lalla ja Seve Korpijärvi ovat mukana Kisakallion Susi Training Centerin maajoukkueleirillä 25.– 28.5. SAVUTUVAT olivat yleensä korkeita. 11,50 e Makkarakeitto (M, G). – MA 15.5. 9,50 e Perjantai Paistettua kirjolohta (G, L). Suomen Koripalloliitto on kutsunut lerille mukaan 15-vuotiaita tyttöjä ja poikia eri puolilta Suomea. 9,50 e Lauantai Uunipossu (G, L). 9 e Maanantai Jauheliha-perunalaatikko (M, G), Porkkanapihvit, tsatsiki (L, G). 9 e Keskiviikko Maksakastike (L, G), Kasvis-kaalilaatikko (M, G). Lisäksi joka päivä lounaspizza 11 e Sepänkatu 1, Uusikaupunki p. Lounas sisältää: salaattipöydän, ruokajuomat, jälkiruoan, kahvin / teen. 10,90 e Maanantai Nachopelti kanaja kasvistäytteillä, Lihapullat ruskeassa kastikkeessa, Kalaa valkoviinikastikkeessa, Perunamuusi, Keitetyt perunat, Pappilan hätävara. 11,90 e Perjantai Lihapullat, perunamuusia, pippurikastiketta ja kasviksia (L, G). 10,90 e Torstai Uunimakkara, Kuorrutettu currykana, Tonnikalapasta, Paahdetut yrttijuurekset, Paistetut perunat, Riisi, Marjapiirakka. 13 e Perjantai Paahdettua kirjolohta, tilli-voiperunoita, kermaviilikastiketta ja kauden kasviksia (L, G). 10,90 e Maanantai Härkää smetanakastikkeessa (L, G), Uunikana-risotto (L, G), Perunamuusi (L, G), Paahdettuja juureksia (L, G), Suklaamousse (L, G). Koulukatu 5, Uusikaupunki (torin laidalla), p. Katon läpäisee sisältä avattava ontto puutorvi savun tuulettamiseksi tarpeen niin vaatiessa. Aittaranta 12, Uusikaupunki p. Kaikkiin annoksiin sisältyy salaatti, kahvi tai tee ja pieni makea. 9 e Perjantai Paneroidut possunpihvit (L), Palsternakkavuoka (L, G). Lämmitettäessä savu nousee ylös, joten sen alla voi istua kyyristellä savuttomassa tilassa. Rakennusmääräykset vaihtelevat jonkin verran kuntakohtaisesti. Mietin lähinnä, kuinka nuotion savuttamisen laavun sisään saisi minimoitua. 12,30 e Tiistai Kaalikääryleet (L). 10,80 e Viljami Vuorinen maajoukkueeseen JÄÄKIEKKO Rauman Lukossa pelaava uusikaupunkilainen puolustaja Viljami Vuorinen on valittu alle 18-vuotiaiden poikien maajoukkueryhmään. Myös mukaan. 16 Tiistaina 9. 12,30 e Maanantai Broileri-kasvispasta (L), Kaalikääryleet (L, G), perunasose (L, G) ja puolukkaa, Parsakeitto (L, G). Erikoinen rakenne oli Peräpohjolan mujokki, kesänavetta, jossa oli pyramidimaisen katon huipulla ainakin neliömetrin kokoinen avoaukko. 9 e Tiistai Ravintola poikkeuksellisesti suljettu. Lounas tarjolla klo 11–14, annoksia myös mukaan. Tammikuussa! 040 779 8889 kirsta.. 11,90 e Torstai Kana-aurajuustopasta ja kasviksia (L, (G)). 11,80 e Uuniperuna savuporotäyte (G, L). 12,30 e Torstai Wienerleike (L, G), uunipaahdettua perunaa (L, G), Tonnikala täytteiset tortillat (L), Porkkana-rakuunakeitto (L, G). Lounasbuffa / keitto sisältää: salaatit, ruokajuomat, leivät, kahvin / teen ja pienen makean. 12,30 e Perjantai Makkaralajitelma (L, G), perunasose (L, G), Parsakaali-auraröstit (L, G), kasvisohrattoa (L) ja tsatzikia (L, G), Minestronekeitto (L). 11,50 e Lihakeitto (M, G). Asp pohtii vuonna 1902 ilmestyneessä Huonerakenteiden-opissa tuulen haitallista vaikutusta savun nousemiselle. 11,50 e Hernekeitto (M, G) ja pannukakkua (L). Arkkitehti G. Aittaranta 2, Uusikaupunki p. Kolmipäiväiselle leirille kutsuttiin vuonna 2006 syntyneistä pelaajista neljä maalivahtia, kymmenen puolustajaa ja 15 hyökkääjää. Maisemallisesti laavun suunnalla ei ole juurikaan merkitystä. Uudenkaupungin lounaat myös netissä: www.uudenkaupunginsanomat.fi Kullervontie 11 B, Uusikaupunki p. 040 779 8889 Lounas tarjoillaan arkisin kello 10.30–15. Kaikkia annoksia myös mukaan. Ketunkalliontie 3, Uusikaupunki (ent. Eteläpuolella nousee loivasti vaara ja pohjoisessa alue laskeutuu myös loivasti joelle. Saanko savut poispäin laavusta. Saatavana myös take away -annoksina. Lalla ja Korpijärvi ovat ainoat Korihaiden pelaajat, jotka pääsevät mukaan.. Vaihtelevia tuulia voitaisiin suunnata eri puolilla oleviin mastoihin ja raakapuihin tilanteen mukaan kiinnitettävillä purjeilla. 13 e Tiistai Pasta carbonara (L), Lihapullat tomaattikastikkeessa (L, G), Paistetut perunat (L, G), Perunamuusi (L, G), Hedelmärahka (L, G). 9 e Torstai Pestobroileria (L, G, pähkinätön), Bataatti-papupata (M, G). 02 8413600 Lounas tarjolla arkisin klo 11–14 Lounaan hinta sisältää kahvin, teen ja pienen makean. 11,90 e Tiistai Kinkkukiusaus (L, G), Talon pannupihvit (L, G), pippuri-kermakastike ja perunasose (L, G), Kesäkeitto (L, G). 10,80 e Keskiviikko Ylikypsää revittyä possua, bbg-kastike, rosmariiniperunat (M, G). Uudenkaupungin lounaat myös netissä: www.uudenkaupunginsanomat.fi Tiistai Metsästäjän mureke, Sitruuna-basilikamarinoitu broileri, Kinkkupasta, Paistetut kasvikset, Kermaperunat, Yrttiperunat, Appelsiinikiisseli. 11,80 e Hernekeitto (G, L) + pannari (L). 12,00 e Maanantai Kahvila suljettu. Vinokattoista laavua ajateltaessa takaseinän tulisi olla tuulta kohti, jolloin ilmavirta nousisi tulen päällä ylöspäin. toukokuuta 2023 Uudenkaupungin LOUNAAT Muutokset lounaslistoissa mahdollisia. Komea tuulikukko pitkän tangon päässä auttaisi tuulen suunnan toteamisessa. Seisovasta pöydästä löydät salaattien lisäksi runsaan valikoiman lämpimiä pääruokia