Valokynä
2/2011
Tietokoneavusteisen suunnittelun ja valmistuksen, tuotteen elinkaarenhallinnan sekä rakennusten tietomallinnuksen ammattilehti.
Mallintamisesta ratkaisu kohdennettuun luukadon ehkäisyyn. 9 CAE/PLM/BIM-kyselyn 2011 tulokset 13 YRITYSESITTELYSIVUT 48
CCY jo vuodesta 1981
ko Jo
ä s s e im t y
et ol nä . si
Blogi
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
3
Pakkaus: ZIP-pakatuina. Adam Klodowski, LTY/koneensuunnittelu
Toimitusneuvosto: Lasse Home, Minna Innala, Jukka Kallioinen, Henrik Nederström, Veijo Niemelä, Kari Oinonen, Jyrki Rantanen, Tapio Saarinen, Juha Sihvonen Ilmoitusmyynti: Timo Suominen, ilmoitukset@cadcamyhdistys.fi Uutiset: news@cadcamyhdistys.fi Tilaukset: Lehtitilaus 41 euroa/v. Aineiston toimitusmedia: Zip- tai CD-ROM-levyllä.
48
Julkaisija: CAD/CAM-yhdistys ry PL 348, 33101 Tampere p. Mukaan aina paperivedos. Sisältö
2/2011
9 9 13 13 28 46
Liikuntakuormituksen aiheuttamien luun muodonmuutosten mallintamisesta ratkaisu kohdennettuun luukadon ehkäisyyn?
> Harri Sievänen
CAE/PLM/BIM-kyselyn 2011 tulokset
> Koonneet Minna Innala ja Tapio Saarinen
Kevätkokous huipentui Queen-musikaaliin
> Heidi Pekkarinen
Yrityssivut
27
VAKIOT
Puheenjohtajan palsta 6 Kolumni 8 Vieraileva bloggari 23 Uutisia 7, 24 Tuoteuutiset 25 Koulutuskalenterit 30 Yritysjäsenet 72 Valokynä 3/2011 ilmestyy lokakussa Artikkelien toimituspäivämäärä 23.9.2011 Ilmoitusten toimituspäivämäärä 30.9.2011
Kannessa: Reisiluun yläpään elementtimallin hila. Lehti ilmestyy neljästi vuodessa. Kuvatiedostot: EPS, JPG tai TIFF-muodossa. Lähetettävä aineisto: CAD/CAM-yhdistys ry, Valokynä, PL 348, 33101 Tampere editor@cadcamyhdistys.fi Ilmoitusmateriaali: Kaikki materiaali tulee toimittaa sekä paperiettä sähköisessä muodossa. Tiedostotyypit: InDesign CS3, PageMaker, EPS. Leikkuuvara: 3 mm ympäriinsä. +358 50 537 0095 Internet: www.cadcamyhdistys.fi Päätoimittaja: Timo Suominen, editor@cadcamyhdistys.fi Painopaikka: Tammerprint Oy, Tampere Graafinen suunnittelu: Työryhmä: Minna Innala, Jukka Kallioinen, Kari Oinonen ja Marja Sivén
4
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. Resoluutio: 300 dpi. Väripaletti: CMYK
Ehkäpä tätäkin aspektia kannattaisi yrityksissä miettiä uudelleen, mahdollisuuksia on, mutta luonnollisesti se vaatii huolellisen pohdinnan ja toteutuksen. Miksi mainitsen tästä Valokynässä ja kuinka se liittyy Valokynään. Samaan aikaan, kun Euroopan Unionissa käydään taistelua tukitoimista ja maat lainaavat rahaa kilpaa toisiltaan, niin on ollut ilo seurata muutaman suomalaisyrityksen menestymistä, suorastaan räjähdysmäistä menestymistä maailmalla. Niin ja kyllä, CCY on myös Facebookissa https://www.facebook.com/pages/CADCAM-yhdistys-ry.
Työntäyteistä syksyä toivottaen, Timo Suominen päätoimittaja
Valokynä-lehti uudistuu CAD/CAM -yhdistys on myös Facebook:ssa
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
5. Pääkirjoitus
Arvoisa lukija, Valokynän taival on jatkunut nykymuodossaan ja -ulkoasussaan reilut kaksitoista vuotta. web, LinkedIn, Facebook, keskustelufoorumit) ja selvästi oli havaittavissa, että tuota markkinointia ei osata hyödyntää tai sen ei *uskota* hyödyntävän yritystä. Toivon, että lukijanamme ja CCY:n jäsenenä viihdyt uudistuneen lehden parissa - ja toivottavasti se miellyttää myös silmää. Tein jokin aika sitten katselmuksen muutamien suomalaisten yritysten (IT alihankinta, insinööritoimistoja ja perusteollisuus) www-sivuille ja sosiaalisen median hyödyntämiseen (mm. Kesän aikana lehti on käynyt läpi melkoisen ulkoasumuutoksen säilyttäen kuitenkin luonnollisesti laadukkaan asiasisällön. Kahdesta syystä: ensinnäkin, että huomaamme, jotta Suomesta on raketin lailla mahdollista nousta maailman kartalle näinä haasteellisina aikoina ja toiseksi, että sosiaalisen median voima "ilmaisena" markkinointikanavana ja yhteisönä on kasvanut räjähdysmäisesti. Kyseessä on tietysti Rovio, yritys Angry Birds:in takaa
Usein ollaan tilanteessa, että esimerkiksi alihankkijalle kerrotaan vain työn teettäjän mielestä tarvittavat tiedot. Jokaisella pitää olla mahdollisuus vaikuttaa siihen, että hänen tiedossaan olevat näkökohdat tulee otetuksi huomioon mahdollisimman aikaisessa vaiheessa. Ainoa tie globaaliin kokonaisuuden hallintaan on se, että kaikilla osapuolilla on yhtenäinen ymmärrys tavoitetilasta ja selkeä käsitys siitä, mitä hänen toimintansa vaikuttaa kokonaisuuteen. Tavoitetila on, että päätökset tehdään objektiivisten, merkittävien tosiasioiden perusteella. Pyrkimyksenä on tietojen jäljitettävyyden ja riippuvuussuhteiden säilyminen eikä samoja tietoja tarvitse syöttää useampaan järjestelmään. Mitä paremmin olemme asiaan perehtyneitä, sitä enemmän tulemme käyttäneeksi erityissanastoa välillä huomaamattamme. Tilanteen tekee haastavaksi se, että kuulija ei aina ymmärrä kysyä lisää tai pyytää täsmennystä, koska hän ei pidä asiaa kokonaisuuden kannalta merkittävänä. Me siis muodostamme lähtötiedoista, itsemme mielestä oikean, kokonaiskuvan taustatietojemme perusteella. Avoin kommunikaatio eri osapuolten välillä on ainoa tie kattavan kokonaiskuvan muodostamiseen ja erilaisten mielipiteiden hyödyntämiseen päätöksenteon pohjaksi. Se voi olla hyvinkin erilainen riippuen koulutus- ja kulttuuritaustastamme, aiemmista työtehtävistämme sekä kiinnostuksen kohteistamme. Ei voida aina olla varmoja, että kahdella saman alan ihmisellä on yhteneväinen kuva asiasta saati kun osapuolia on useita ja he edustavat eri ammattialoja. Puheenjohtajan palsta
Kokonaisuudenhallintaan kommunikoimalla
rityksen tietomassat tulee saada jäsennellysti hallintaan siten, että kaikki löytävät tarvitsemansa tiedot helposti ja hyödynnettävässä muodossa. Helposti unohtuu, että kuulijoilla ei ehkä olekaan samoja taustatietoja ja suuri osa viestistä ei saavutakaan maalia. On tärkeää, että käyttäjät kokevat tiedonhallinnan helpottavan työntekoa. Alihankkija ei ole pystynyt käyttämään ammattitaitoaan täysitehoisesti, koska lähtötiedot ovat olleet puutteelliset eikä toteutusta ole ajateltu riittävästi
6 Markkinanumero · Valokynä 2/2011
Y
suunnitteluvaiheessa. Miten varmistaa, että otamme päätöksenteossa huomioon myös ne asiat, jotka eivät kuulu ydinosaamisalueeseemme, mutta ovat hyvinkin oleellisia yrityksen kannalta. Tällöin kokonaiskuva alkaa hahmottua vasta tuotetta tehdessä ja virheitä korjatessa. Tällöin ei saavuteta parasta mahdollista lopputulosta tai sen saavuttamiseen kuluu enemmän aikaa kuin avoimemmalla lähestymistavalla. Tavoitteen saavuttamiseksi vaaditaan tarkat, kattavat määrittelyt, joihin nojautuen pystytään valitsemaan ja ottamaan käyttöön sopivat ratkaisut. Kommunikointiin liittyy kuitenkin haaste miten kommunikoida siten, että kaikki osapuolet ymmärtäisivät tilanteen samalla tavalla ja osaisivat tuoda tietämyksensä keskusteluun. Toisaalta taustamme vaikuttaa myös tapaamme kommunikoida ja käyttämäämme terminologiaan. Sanojen merkitys kun saa vivahteita ja jopa muuttuu kokonaan kuulijan mukaan. Järjestelmien tulee toimia liiketoimintaprosesseja tukien ja siten ohjata kaikkien jokapäiväistä toimintaa. Oppikaamme toisiltamme avoimin mielin!
Asiantuntevia päätöksiä toivoen.
Minna Innala CAD/CAM-yhdistys ry puheenjohtaja. Nämä seikat vaikuttavat myös suuresti siihen, mitä tietoja pidämme tärkeinä ja poimimme informaatiovirrasta. Jokaisella meistä on oma maailmamme ja siihen liittyvät omat näkemyksemme asioista ja niiden yhteyksistä. Vastaavanlaiseen tilanteeseen voidaan ajautua myös yrityksen sisällä
Oy on ottanut käyttöön CADMATICin laitossuunnittelun sovelluksen Water Group Ltd on perustettu vuonna 2001 ja sen pääkonttori sijaitsee Porissa. Nyt voimme tarjota tanskalaisille asiakkaillemme vastaavan ratkaisu- ja palvelutarjonnan kuin kaikissa muissa Pohjoismaissa. on ottanut käyttöön CADMATIC-ohjelmiston Turkin Ankarassa toimiva GEMAK Food Industry and Machinery Co on ottanut käyttöön CADMATIC-tuotepaketin kaikkien moduleineen. "Luonnollisesti SOVELIA-ratkaisu tullaan vieläkin tehokkaammin integroimaan Cad-Q:n Autodesk tuotetarjontaan. GEMAKilla on asiakkaita Turkissa, Iranissa, Syyriassa, Jordaniassa, Egyptissä, Algeriassa, Kreikassa, Nigeriassa, Bulgariassa, Romaniassa, Ukrainassa, Azerbaisenissa, Kazakastanissa ja Ranskassa. Cad-Q on toiminut jo jonkin aikaa Tanskassa toimittaen ratkaisuja pääosin rakentamisen- ja kiinteistön hallinnan alueelle. SOVELIAliiketoiminnan osana siirtyvät järjestelmän kehityksestä, toimitusprojekteista ja tuesta vastaava koko henkilökunta. "SOVELIA istuu täydellisesti ydintarjontaamme hyvämaineisena, toimivana ja toimittamiimme suunnittelujärjestelmiin joustavasti integroituvana ratkaisuna tuotetiedon ja tuotteiden elinkaaren hallintaan. Asiakkaamme saavat käyttöönsä laajemman tuote- ja palveluvalikoiman sekä paikallisen tuen lisäksi koko Pohjoismaisen Cad-Q organisaation osaamisen", Rolf Kjaernsli, Cad-Q:n pääjohtaja kommentoi. Asiakkaat toimivat mm. Yhtäläisesti SOVELIA-järjestelmä CADriippumattomana tiedonhallintaympäristönä avaa nykyisille Cad-Q:n asiakkaille uusia mahdollisuuksia. Yritys on pitkään toiminut ja tunnettu tanskalainen Autodeskin ohjelmistoalustoille perustuvien ratkaisujen ja omien sovellusten toimittaja. GEMAK Food Industry and Machinery Co. Muutoksen myötä Cad-Q vahvistaa asemaansa yhtenä Pohjoismaiden johtavana teknisen suunnittelun ja tiedonhallinnan ratkaisu- ja palvelutarjoajana. Ratkaisumme tarjoaa laajan toiminnallisuuden tuotetiedon hyödyntämiseen liiketoiminnan eri alueilla", Cad-Q:n PDM/PLM ratkaisut -toimialasta vastaava johtaja Mikko Viertola kertoo. Addnode on ostanut tanskalaisen CDLight A/S yrityksen Addnode AB on ostanut tanskalaisen CDLight A/S:n, joka liitetään osaksi Cad-Q:ta. CDLight A/S:n hankinta laajentaa Cad-Q:n asiakassegmenttiä merkittävästi Tanskan mekaniikka- ja konepajateollisuudessa, mutta myös maantieteellisesti, Jyllannin maakuntaan.
CDLight A/S:n liikevaihto on noin 4 miljoonaa euroa ja työntekijöitä on 14. Yritysosto kasvattaa Cad-Q:n tarjontaa ja osaamista Tanskan markkinoilla CAD- ja tiedonhallintaratkaisujen toimittajana mekaniikkasuunnittelun ja tuotetiedon hallinnan saralla. "Ostamalla CDLight A/S:n vahvistamme toimintaamme ja palvelutarjontaamme Tanskassa. Uutiset
SOVELIA® PDM/PLM liiketoiminta osaksi CadQuality Finland Oy:tä Addnode AB:n PLM-ratkaisuja toimittavan yhtiön Technian SOVELIA-liiketoiminta on siirtynyt osaksi Cad-Quality Finland Oy:tä. Yrityksen päätoimialat ovat veden ja jäteveden käsittely sekä näihin liittyvät palvelut. Täydennämme Cad-Q:n tuotetarjontaa luontevasti integroituen syvälle tilaus-toimitusketjun ja huoltoliiketoiminnan järjestelmiin ja prosesseihin. Yrityksellä on laaja asiakaskunta pääasiassa perinteisillä teollisuudenaloilla. energia-, kemia-, metallurgia- sekä paperi- ja selluteollisuudessa.
jatkuu sivulla 24
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 7. Yritys on perustettu vuonna 1969. GEMAK valmistaa ja toimittaa koneita ja laitteita sekä tekee avaimet käteen kokonaistoimituksia elintarviketeollisuuden laitoksiin. Yrityskaupan myötä Cad-Q:n vuotuinen liikevaihto Tanskassa tulee olemaan noin 8 miljoonaan euroa. Nyt kykenemme tarjoamaan asiakkaillemme aiempaakin paremmin korkeaa osaamista vaativat palvelut ja ratkaisut saman katon alta - niin Suomessa kuin muissa Pohjoismaissakin." - Cad-Quality Finland Oy:n toimitusjohtaja Kai Helistén kommentoi. Water Group Ltd. Yritys toimii aktiivisesti Suomessa, Baltian maissa, Puolassa, Unkarissa, Bulgariassa, Tsekissä, Romaniassa, Venäjällä, Ukrainassa sekä Valko-Venäjällä
EDM:n käyttö koettiin tarpeelliseksi, kun suunniteltavat tuotteet monimutkaistuivat ja osien/piirustusten määrä kasvoi. EDM on yleensä integroitu hyvin tiukasti CAD-järjestelmään.
Markkinanumero · Valokynä 2/2011
Tuotekehityksessä ja suunnittelussa syntyy kuitenkin paljon muutakin tietoa, kuin piirustuksia ja osaluetteloita. Käytännössä voidaan ajatella, että PDM on osa PLM:ää. Eli mitä tästä opimme. Tiedonhallintaa olipa se sitten PDM:ää tai PLM:ää tulee kuitenkin kehittää. On kuitenkin hyvä muistaa, että lyhenteet ja näiden määritelmät eivät tee meitä onnellisiksi, vaan se mitä käytännössä on tehty ja kuinka hyvin näissä on onnistuttu täyttämään yrityksen asettamat tavoitteet. Merkittävimpinä tekijöinä PDM:ään verrattuna ovat laajentuminen eri toimintoihin ja elinkaaren huomioiminen. Kun näitäkin alkoi syntyä enemmän, tarvittiin jokin ratkaisu näiden hallintaan. Tässä yhteydessä lanseerattiin lyhenne PDM. Kolmantena asiana nousi esiin yrityksessä käytössä olevilla erilaisilla CAD-järjestelmillä tuotettujen tietojen hallinta. Ennen kuin PDM-lyhennettä alettiin käyttää, puhuttiin EDM (Engineering Data Management, suunnittelutiedonhallinta) lyhenteestä. Tarvittiin jotakin kehittyneempää ratkaisua. tuotteen elinkaarenhallinta) lyhenteet ovat olleet käytössä jo pitkään. Enää ei pärjätty pelkästään piirustusten tallentamisella levyn kulmalle. Maailma ei kuitenkaan ole mustavalkoinen. Perinteisesti EDM:llä hallittiin osaluetteloita ja näihin liittyviä piirustuksia. Kolumni
JUKKA KALLIOINEN
JRockyCo Oy:n Toimitusjohtaja
Tarvitsetko PDM:ää vai PLM:ää?
www.jrockyco.fi/blog
T
ermien ja lyhenteiden sisältöjen ymmärtäminen ei aina ole kovin helppoa. Nyt kun eletään vuotta 2011, niin edelleen tulee eteen kysymyksiä, mitä näiden lyhenteiden välinen ero käytännössä tarkoittaa. Jokaisella henkilöllä, organisaatiosta riippumatta, tuntuu olevan hieman erilainen käsitys lyhenteiden sisällöstä. Tällöin CAD-toimittajat toivat järjestelmiensä rinnalle paremmat tiedonhallintavälineet. Oli syntynyt EDM. Ja päinvastoin. Kun uusi termi tai lyhenne on julkistettu, niin hyvin nopeasti sille alkaa tulla erilaisia määritelmiä eri tahoilta. Eli käytännössä tiedonhallintaratkaisu suunnittelun käyttöön, jolla voidaan hallita kaikki suunnittelun tuottama informaatio. Kaikkien tuotetietojen hallitsemiseksi, koko sen elinkaaren ajan, ideasta kierrätykseen, alettiin kaivata järkevää toimintamallia. Sitä tarvitsevat kaikki yritykset.
8. Kukin konsultti ja järjestelmätoimittaja haluaa laatia oman määritelmänsä lyhenteelle. Tehdään laskelmia, analyysejä, ohjeita jne. Kysymykseen ei ole olemassa yksikäsitteistä vastausta. Periaatteessa PDM ja PLM lyhenteillä on oma syntyhistoriansa ja niillä usein tarkoitetaan edelläkuvattuja asioita. Lisäksi t&k ja suunnittelutoimintaa aloitettiin hajauttaa ja oli löydettävä keinoja tiedon jakamiseen esimerkiksi alihankkijoille. PDM-lyhennettä alettiin ensimmäisen kerran käyttää jo 1980-luvulla ja PLM lyhennettäkin jo 1990-luvulla. Näin oli syntynyt PLM. PDM (Product Data Management, tuotetiedonhallinta) ja PLM (Product Life Cycle Management. 3D CAD järjestelmien käytön myötä EDM-ratkaisun merkitys on korostunut 3D-kokoonpanojen hallintavälineenä. Tässä yhteydessä on todettava, että EDM on edelleen käytössä oleva lyhenne ja sillä tarkoitetaan pitkälti samaa mitä edellä kuvasin EDM:n syntyhetkistä. Luonnollinen syy tähän on, että mikään taho ei kykene laatimaan globaaleja, standardoituja kuvauksia termeille sitä mukaa, kuin niitä lanseerataan. Jotta asiaan vähemmän vihkiytyneet kuitenkin saisivat paremman kuvan, niin yritän tässä hieman avata lyhenteiden eroavaisuuksia. PLM:n myötä on alettu kehittää yli toiminto- ja organisaatiorajojen meneviä tiedonhallintaprosesseja. Vaikka periaatteessa termi ymmärretään jollakin tasolla, niin silti sen sisältö voi olla erilainen, ainakin laajus ja painotus ovat kohteita, joissa on suuriakin eroja. Tästä johtuen PDM mielletään usein tuotekehityksen ja suunnittelun tuottaman tiedon hallintaan ja jakamiseen tarkoitetuksi ratkaisuksi. Tuotteisiin liittyy kuitenkin paljon muutakin tietoa, kuin mitä suunnittelu tuottaa ja tietoa tarvitsevat käytännössä kaikki yrityksen toiminnot; myynti, osto, projektinhoito, valmistus, logistiikka, huolto jne. On ratkaisuja, joista puhutaan PLM-toteutuksina, mutta joita edelläkuvattujen määritelmien valossa voisi nimittää PDM-toteutuksiksi. Niinpä välillä kuulee yrityksiltä heidän PDMtoteutuksiaan, jotka käytännössä voisi yhtä hyvin laittaa PLM-lyhenteen alle. Eli ei puhuta enää pelkästään siitä elinkaaren vaiheesta, jolla tuote saadaan markkinoille tai vamistukseen.Tämä ei koske pelkästään staattista tuotetietoa, vaan varsinkin prosesseja, joilla tietoa hallitaan
Periaate on samanlainen kuin mekaanisia laitteita analysoitaessa. Tosiasiassa luu on elävää kudosta, joka uusiutuu koko elämän ajan ja pyrkii jatkuvasti mukautumaan siihen kohdistuviin mekaanisiin ja fysiologisiin vaatimuksiin. Harri Sievänen
Liikuntakuormituksen aiheuttamien luun muodonmuutosten mallintamisesta ratkaisu kohdennettuun luukadon ehkäisyyn?
UKK-instituutissa tehdään yhteistyössä Lappeenrannan teknillisen yliopiston ja Jyväskylän yliopiston kanssa tutkimusta hyödyntäen lujuusanalyysiohjelmistoja ihmisen luuston mallinnukseen. Mallintamalla ja analysoimalla voidaan löytää paikat, jotka kohdistuvat suurimmalle rasitukselle eri liikuntamuodoissa. Reaktiovoimat yhdessä lihassupistusten kanssa aiheuttavat kuormitettuihin luihin muodonmuutoksia, jotka yhdessä puolestaan ohjaavat luurakenteiden mukautumista kuormitukseen.
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 9. Toiminnallisesti luusto on ensisijaisesti liikkumisen mahdollistava vahva tukiranka, joka lisäksi toimii tärkeiden elinten suojana ja elimistön mineraalivarastona. Analyysituloksista nähdään, miten luiden rakenne sopeutuu olemassa olevaan kuormitustilanteeseen. Luuytimessä sijaitsevat muun muassa kantasolut ja se on myös verisolujen syntypaikka.
Y
muodostama luonnon komposiitti, joka materiaalina on kehon tihein kudos ( 1.85 g/cm3) ja mekaanisesti melko jäykkää (E 20 GPa)
Luukudos
Luukudos on orgaanisen kollageenin ja mikroskooppisen pienien, muodoltaan pitkulaisten (noin 5 x 40 x 100 nm) kalsiumapatiittikiteiden
kiihtyvyys (G)
aika (sekunttia) Kaikki liikkuminen aiheuttaa alustaa vasten reaktiovoimia, jotka voivat suuruudeltaan olla juoksemisen aikana moninkertaisia kehon painoon nähden. terveysliikunta parhaiten hyödyttävällä tavalla.
leisesti luuta pidetään kovana, elottomana aineena. Näin pystytään tehokkaammin kohdistamaan esim
Jotta tämä olisi mahdollisimman tehokasta, luiden on oltava mahdollisimman kevyitä tarpeetonta sisäistä painoa ei kannata liikutella. Vauvoilla niin jalkojen kuin käsien pitkien luiden varret ovat poikkileikkaukseltaan neutraalin pyöreitä, mutta säännöllisen liikkumisen seurauksena niiden muoto muuttuu sellaiseksi, että luut ovat tarkoituksenmukaisen vahvoja tyypillisen liikkumisen (kävely, juoksu tms.) tai muun säännöllisen liikuntaharrastuksen (esim. Jänteet kiinnittyvät pääsääntöisesti hyvin lähelle pitkien luiden päitä (niveliä) siten, että lihaksen supistuminen mahdollistaa nopeat ja tehokkaat liikkeet samalla hyödyntäen jänteeseen varastoinutta elastista energiaa. Luiden varret ovat rakenteellisesti jäykkiä, jotta lihasten supistusvoima välittyy vipuvarren kautta tehokkaaksi liikkeeksi. Onneksi luukato voi korjautua, mikäli fyysinen toimintakyky ei ole heikentynyt vamman seurauksena ja luun kuormitus palaa vammaa edeltäneelle tasolle. mailapelit) aiheuttamia kuormituksia vastaan. Myös luun varren poikkileikkaus kertoo siitä, minkälaisen kuormituksen kohteena luut ovat tyypillisesti olleet. Kävelynkin aikana reaktiovoimat ovat kaksin-kolminkertaisia ja tömähtävissä pudotushypyissä voimat ovat jopa 10-kertaisia. Lluukudoksella on kyky aistia siihen kohdistuvia kuormituksia ja mukauttaa rakennettaan tarpeen mukaisesti. Luiden pitää kasvaa pituutta yhdessä lihasten kanssa ja samalla säilyttää toimivuutensa ilman että niiden kestävyys liikaa vaarantuu. Aikuisiällä luiden päät eivät enää voi kasvaa, mutta putkimaiset lui-
den varret jatkavat levenemistään hitaasti keskimäärin noin 0.5 mm vuosikymmenessä. Vahvakin luu voi heikentyä nopeasti, jos sille tyypillinen kuormitus syystä tai toisesta merkittävästi vähenee. Ikääntyessä lihasten tuottama voima, erityisesti niiden
Luihin kohdistuva kuormitus
Ihmisen luustoon kohdistuva kuormitus voi vaihdella hyvin paljon tavallisenkin liikkumisen aikana. Evoluution tuloksena ihmisen luusto on kehittynyt pystyasentoiseen liikkumiseen ja on rakenteeltaan erityisen sopiva pitkäkestoista, energiataloudellista juoksemista varten olemme lähtökohtaisesti siis kestävyysjuoksijoita, vaikka sitä ei nykyaikana aina välttämättä huomaakaan.
Liikkeen synty
Kaikki liikkuminen perustuu supistuviin lihaselementteihin ja vastavaikutteisten lihasparien hyvin koordinoituun toimintaan, joka välittyy luiden välityksellä. Lähtökohtaisesti lihakset ja luut muodostavat toiminnallisen kokonaisuuden ja niitä pitää tarkastella yhdessä.
Elinikäinen muodonmuutos
Ihmisen elämänkaaren alun pitkä pituuskasvuvaihe asettaa erityisen suureen haasteen luuston kehitykselle. Näiden vaatimusten lisäksi luiden pitää olla vielä lujia, jotta ne kestävät liikkumisen synnyttämän kuormituksen murtumatta (rasitusmurtumat ovat oma lukunsa).
Luurakenteen kolmiulotteinen kuvantaminen mahdollistaa realistisen elementtimallin rakentamisen, jota voidaan kuormittaa halutulla tavalla ja arvioida luurakenteeseen syntyviä muodonmuutoksia.
pelaa suorituksen aikana. Ikääntymisen myötä luumassa vähitellen vähenee, luun sisäinen rakenne rappeutuu sekä seinämät ohenevat, mutta leveämpien varsien ansiosta pitkien luiden taivutusvastus säilyy ja ne pystyvät edelleen toimimaan vipuvarsina lihassupistusten synnyttämiä taivutuskuormia vastaan ja mahdollistamaan liikkumisen.
Liikunta luiden vahvistajana
Liikuntakuormitus on elintärkeää luuston kunnon säilymiselle. Vertailun vuoksi kolmiloikkaajilla reaktiovoiman suuruus voi hyppysuorituksen aikana olla 20-kertainen yhdelle jalalle! Luut kestävät kaiken tämän murtumatta, mikäli niillä on ollut riittävästi aikaa mukautua hyvinkin suurin säännöllisesti toistuviin kuormituksiin ja lihasten koordinaatio
10 Markkinanumero · Valokynä 2/2011. Lihaksen toinen pää kiinnittyy yleensä suoraan luun pintaan ja toinen jänteen välityksellä nivelen yli seuraavan luuhun. Kudoksena luu on ollut olemassa jo satoja miljoonia vuosia. Pitkien luiden nivelten koosta voidaankin päätellä, miten luita on kuormitettu erityisesti nopean pituuskasvun aikana mitä voimakkaampaa kuormitus on ollut, sitä vahvemmat ja suuremmat nivelpinnat ja luiden päät ovat. Paikallaan seisominen aiheuttaa yhtä kehon painoa vastaavan reaktiovoiman alustaa vasten, mutta juokseminen jo noin 10 km/h nopeudella voi viisinkertaistaa reaktiovoimat. Jos kuormitus on vähäistä kasvuvaiheessa, niin luut jäävät kooltaan hennoiksi ja myös niiden kuori on ohut. ja lujuudeltaan ( 250 MPa) jopa teräksen veroista. Sen sijaan suurien isku- ja vääntövoiminen kohteena säännöllisesti olleet luut ovat suurempia ja paksuseinäisiä. Esimerkiksi pitkäkestoinen kipsaus luunmurtuman tai muun vamman seurauksena aiheuttaa nopeasti huomattavan luumassan menetyksen jopa kymmeniä prosentteja muutamassa kuukaudessa. Korjaantuminen vie tosin monikertaisen ajan
Yhdistämällä kaikki nämä tiedot saadaan varsin hyvä käsitys siitä, minkä suuruiset voimat vaikuttavat ja miten ne muuttuvat liikkeen eri vaiheissa ja miten lihakset liikkeen kussakin vaiheessa aktivoituvat.
Kehon mallintaminen
Keho voidaan kuvata monikappalemallina, jossa jäykät kappaleet (esim. Kliinisistä tutkimuksista saadut havainnot ovat täysin linjassa näiden periaatteiden kanssa. Luun rakenteen hyvin tarkka kuvantaminen edellyttäisi pitkää kuvausaikaa ja suurta säteilyannosta, joten kompromissi on välttämätön. Liikuntaharjoittelulla voidaan vahvistaa lihaksia ja sitä kautta lisätä lihasten aiheuttamaa luustokuormitusta luihin suoraan kohdistuvien kuormitusten (esim. Luuston rakenteen ja muodon kolmiulotteinen kvantitatiivinen kuvantaminen ja tämän pohjalta rakennettu luun elementtimalli, reaktiovoimien mittaaminen liikkeen aikana, liikeanalyysi ja sitä vastaavan lihastoiminnan mallintaminen sekä edellisten pohjalta tehty dynaaminen joustava monikappaleanalyysi ovat tarvittavat ne työkalut, joilla luihin liikkeen aikana syntyviä muodonmuutoksia voidaan estimoida. jalkaterä sääri reisi vartalo) ovat kiinnittyneet toisiinsa nivelten välityksellä. Malliin otettavien lihasten toimintaa voidaan kuvata eri tavoilla: realistisimmillaan niiden keskinäinen aktivaatio perustuu todellisiin mitattuihin EMG-signaaleihin samalla kun niiden voimantuotto-ominaisuudet riippuvat sen hetkisestä lihaspituudesta ja liikkeen nopeudesta tai yksinkertaisimmillaan lihakset ovat eräänlaisia työntötankoja, jotka toteuttavat suoraviivaisesti vain kuvatun liikkeen. Luun tiheyden tietäminen on tarpeen luun mekaanisten ominaisuuksien arvioimiseksi. Nykyaikaiset tietokonetomografialaitteet ovat kuitenkin optimoituja säteilyn tuoton suhteen ja samalla nopeita esimerkiksi kehon kuvantaminen jaloista lantioon suhteellisen hyvällä resoluutiolla (kuva-alkion koko 0.5 x 0.5 x 0.5 mm3) tapahtuu alle viidessä minuutissa säteilyannoksen pysyessä kohtuullisena. Tieto luun tiheyden jakautumasta luun sisällä yhdessä
luun kolmiulotteisen muodon kuvaamisen kanssa mahdollistaa realistisen elementtimallin rakentamisen, mihin puolestaan voidaan kohdistaa liikkumisen aikana vaikuttavia voimia muodonmuutosten arvioimiseksi.
Liikeanalyysit
Liikkumisen aikaisten voimien arviointi perustuu liikeanalyysiin, jossa tutkittavan henkilön kehon nivelpisteisiin on kiinnitetty valoa heijastavat merkit ja hänen liikkumisensa kuvataan videolle. Säännöllinen liikuntakuormitus tarjoaa luonnonmukaisen keinon vahvistaa luustoa, estää luukatoa ja vähentää myös luunmurtumia. Liikunnan aikana luissa tapahtuu pieniä palautuvia muodonmuutoksia (tyypillisesti luokkaa 0.05% - 0.3%; kuoriluun myötöraja on noin 0.6 0.8%). kyky tuottaa voimaa nopeasti, alkaa heiketä, mikä hormonaalisten muutosten ohella selittää suurelta osin ikään liittyvää luukatoa. Nopeus takaa myös sen, että liikkeen aiheuttamia häiriöitä ei kuvausleikkeisiin käytännössä synny ja leikkeet ovat käyttökelpoisia luumallia varten. Sääriluun etupinta ei ole kliinisesti erityisesti tärkeä kohta eikä veny-
mäliuskojen käyttö muutenkaan ole eettisistä tai käytännön syistä mielekästä, jää ainoaksi vaihtoehdoksi luun muodonmuutosten mallintaminen. Mallintamista varten tarvitaan riittävästi tietoa luiden rakenteesta sekä niihin kohdistuvista kuormituksista liikunnan aikana. Kokeellisten tutkimusten mukaan nopeasti tuotetut suuret muodonmuutokset johtavat myös suurimpaan kuormitusvasteen eikä tällaisia ärsykkeitä tarvita paljon vain muutama kymmenen voimakasta päivittäistä kuormitusta antaa käytännössä jo täyden vasteen. Luun muodonmuutokset aiheuttavat luun sisäisiä nestevirtauksia, jotka luukudoksen mekanosensori tunnistaa ja ohjaa luusoluja muokkaamaan luurakennetta kuormitustilanteeseen sopivaksi. Suurin osa ihmisen luista on syvällä ihonalaisen rasvakudoksen ja lihasten peitossa eikä luiden muodonmuutoksia voi käytännön syistä mitata suoraan näistä kohdista. hyppyjen aiheuttama iskuvoima) lisäksi. Voimakkaita hyppyjä ja nopeita suunnanmuutoksia sisältävät liikuntamuodot ovat luuston kunnon kannalta kaikkein tehokkaimpia.
Muodonmuutosten mittaaminen
Koska liikuntakuormituksen aiheuttamat muodonmuutokset määräävät suurelta osin mitä luurakenteelle tapahtuu, voi ainakin teoriassa kysyä, voisiko luun muodonmuutoksia mittaamalla löytää kullekin henkilölle mahdollisimman tehokkaan luuta vahvistavan liikuntamuodon. Muutamissa aiemmissa tutkimuksissa on tosin mitattu luun muodonmuutoksia sääriluun etupinnalle kiinnitetyillä venymäliuskoilla eri liikuntamuotojen aikana. Tomografia perustuu röntgensäteilyn vaimenemiseen kehon kudoksissa, mikä aiheuttaa rajoitteita sen käytännön sovelluksissa. Video digitoidaan ja merkkien liike määritetään, minkä jälkeen tutkittavan liike voidaan mallintaa yksityiskohtaisesti "tikku-ukon" liikkeenä. On huomattava, että edellä mainittu resoluutio ei riitä luun rakenteen yksityiskohtaiseen kuvantamiseen vaan luun hienorakenne ilmaistaan kuva-alkioiden keskimääräisinä tiheysarvoina. Kuvauksen aikana liikkuminen suoritetaan voimalevyn päällä ja samanaikaisesti mitataan liikkeen kannalta tärkeimpien lihasten toiminta elektromyografian (EMG) avulla. Luuston tutkimiseksi on olemassa monia kuvantamismenetelmiä, mutta mallintamiseen tarvittavan tiedon keräys onnistuu kattavimmin kvantitatiivisella tietokonetomografialla eli leikekuvauksella. Anatomisesti oikean mittaisten kappaleiden välille lisätään nivelen ylittävät lihakset, joiden kiinnityskohdat vastaavat todellista anatomiaa ja joiden tuottama voima perustuu liikeanalyysista saatuihin voimiin ja nivelmomentteihin. Kokeellisissa tutkimuksissa on havaittu luun tiheyden ja joustavuuden välillä hyvin vahva yhteys; kuoriluun joustavuus on verrannollinen tiheyden kolmanteen potenssiin ja luun sisäisen hohkaluun joustavuus tiheyden toiseen potenssiin. Suurin haaste realististen mallien luomisessa on se, että liikkeen tuottavia lihaspareja on paljon eikä riippumatonta mittausdataa ole riittävästi saatavila kaikkien lihasten todellisen toiminnan ja voimatason määrittämiseksi oletukset ovat välttämättömiä ja ne voivat olla myös vääriä.
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 11
Jos oletukset ovat olleet asianmukaisia, niin monikappalemalli voidaan "opettaa" toistamaan liikeanalyysissa kuvattu liike varsin hyvällä tarkkuudella, jolloin alustaa vasten vaikuttava reaktiovoima vastaa todellista mitattua voimaa. On huomattava, että joidenkin mallissa olevien lihasten arvioidun ja todellisen voimantuoton välillä voi olla suuriakin eroja. Teos jaetaan CCY:n jäsenistölle ja se tulee myös yleiseen myyntiin. sääriluu ja reisiluu) tai täsmällisemmin niiden elementtimalli, joka on mitoiltaan, muodoltaan ja materiaaliominaisuuksiltaan realistinen, niin liikkeen aiheuttamia muodonmuutoksia on mahdollista arvioida käytännössä missä kohtaa luuta
Lopuksi
Nähtäväksi kuitenkin jää pystytäänkö joustavan monikappaledynamiikan avulla löytämään sellaisia täsmäliikuntamuotoja tai -harjoituksia, jotka kohdennetusti voisivat vahvistaa esimerkiksi reisiluunkaulan kuoriluuta niillä alueilla, jotka ovat luun lujuuden ja lonkkamurtuman ehkäisyn kannalta oleellisia. Monelta suunnalta luuta kuormittava, nopeatempoinen liikunta on nykykäsityksen mukaan reisiluuta tehokkaimmin vahvistavaa.
Kirjoittaja: Harri Sievänen toimii UKK-instituuttissa, Tampereella tutkimusjohtajana Asiantuntemus · lääketieteellisen tekniikan dosentti (Tampereen yliopisto) · biolääketieteen tekniikan dosentti (Tampereen teknillinen yliopisto) · luustotutkimukset (DXA, pQCT, MRI) · biomekaniikka · biosähköisten signaalien käsittely ja analyysi · säteilyn käytön vastaava johtaja
30-vuotishistoriikki!
CCY kokoaa tietokoneavusteisen suunnittelun, valmistuksen ja tuotetiedonhallinnan 30-vuotisen historian Suomessa yksiin kansiin. Tärkein kriteeri mallin toimivuudelle on kuitenkin tutkitun liikkeen ja reaktiovoiman todenmukaisuus sekä liikkeen kannalta tärkeimpien lihasten toiminnan riittävän hyvä vastaavuus. Elementtimallin sinänsä on havaittu kuvaavan hyvin luuhun syntyviä muodonmuutoksia erilaisissa biomekaanisissa kokeissa.. Ilmoitusmyynti on alkanut: 1 sivu A5 hintaan 500 / yritysjäsenalennus -100 www.cadcamyhdistys.fi tai 040 869 2682 / Minna Innala Varmista nyt paikkasi alan merkkiteoksessa!
12
Markkinanumero · Valokynä 2/2011
harri.sievanen@uta.fi
Mallin todenmukaisuus
tahansa. Kun tähän todellista liikettä toistavaan dynaamiseen monikappalemalliin lisätään yksi tai useampi joustava kappale (esim. Tekniikan kehityksen lisäksi teoksessa annetaan tilaa vuosien varrella mukana olleille vaikuttajille sekä kuullaan mielenkiintoisia tarinoita. Tulosten varmentaminen on käytännössä kuitenkin mahdotonta, mutta esimerkiksi mallinnetut muodonmuutokset vastaavat hyvin aiemmissa tutkimuksissa mitattuja todellisia muodonmuutoksia sääriluun etupinnalla
Ensimmäisessä osassa käsitellään CAD/CAM-ohjelmistojen tilannetta. Vaikka suuryrityksiä on vain 8% (9%) vastanneista, niin näillä on kuitenkin huomattava vaikutus tilastoihin johtuen suuresta käyttäjämäärästä. Kyselyyn vastasi 1111 henkilöä 929 ohjelmistoja käyttävästä yrityksestä. Minna Innala ja Tapio Saarinen
CAE/PLM/BIM-kyselyn 2011 tulokset
CAD/CAM-yhdistys ry:n vuosittainen CAE/PLM/BIMaluetta kartoittava käyttäjätutkimus toteutettiin helmi-maaliskuun aikana 2011. Tämän vuoksi Suomessa toimivien globaalien yritysten kohdalla eivät ole mukana maan rajojen ulkopuolella käytettävät järjestelmät. Lisäksi vastasi 106 oppilaitosten edustajaa (43 vuonna 2010). Toiseksi suurin toimiala on suunnittelu ja konsultointi. Suurin osa vastanneista toimii metalliteollisuudessa, kone ja laitevalmistuksessa. Suuren vastaajamäärän ansiosta tulokset vastaavat mahdollisimman hyvin todellista käyttäjätilannetta. Edustettuina ovat niin suur- kuin pk-yrityksetkin. Tilastoissa näkyvät myös käyttäjäyritysten määrät, jotta lukuja olisi helpompi suhteuttaa.
K
Kysely on tarkoituksellisesti kohdennettu järjestelmien käyttöön Suomessa. Suomen kaikki käyttäjät eivät luonnollisestikaan vastaa kyselyyn, joten lukumäärät eivät kuvaa käyttäjien absoluuttisia lukumääriä, mikä on otettava huomioon tuloksia tulkitessa.
ysely toteutettiin verkkokyselynä helmi-maaliskuussa 2011. Vastaajista suurin osa työskentelee alle 20 henkilöä työllistävissä yrityksissä, 54% (50%). Yritysten jakauma on esitetty kuvassa. Kunkin osa-alueen kohdalla on mainittu vastaajien ja vastaajayritysten lukumäärä prosentuaalisesti.
Vastanneiden yritysten kokojakauma
Vastanneiden yritysten toimialajakauma
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 13. Vastanneiden yritysten kokojakaumassa on tapahtunut pientä muutosta suuryrityksistä pienyrityksiin keskikokoisten vastausmäärät ovat ennallaan. Vastaajien määrä koko käyttäjäkuntaan nähden on erittäin korkea. (Vuonna 2010 vastaavat luvut olivat 994 henkilöä 825 yrityksestä.) Vastauksista on poistettu päällekkäisyydet. Oppilaitosten luvut eivät ole mukana näissä tilastoissa. Toisessa osassa käsitellään tuotetiedonhallinnan ja rakennuksen tietomallinnuksen, PDM/PLM- ja BIMohjelmistojen, tilannetta Suomessa.
Kiitokset
CAD/CAM-yhdistyksen johtokunta esittää lämpimimmät kiitoksensa kaikille vastanneille!
Tulosten käsittely
CAD/CAM-ohjelmistot on koottu yhteen sovellusalueittain. Nämä yhteensä kattoivat yli 50% vastauksista. Tutkimuksen tulokset on nyt analysoitu ja ne ovat meidän kaikkien hyödynnettävissä parhaaksi katsomallamme tavalla. Vastauksia saatiin kaikenkokoisista yrityksistä. Vastaajien lukumäärä nousi vuoden 2009 tasolle. Tutkimus on kaksiosainen
3D:n osuus on viimevuodesta jopa laskenut. Osa tulosten eroista viimevuoteen nähden selittyneekin muuttuneilla vastaajayrityksillä. Kolmannelle sijalle on tänä vuonna kirinyt Siemens 13%:lla. Toisena ovat tänäkin vuonna Autodeskin tuotteet, yhteenlaskettuna 18%:n osuudella. Sovellusohjelmistojen vastausmäärät ovat edellisvuosina jääneet erittäin alhaisiksi, joten tänä vuonna emme erityisesti kysyneet perus-CAD:ien päälle tehtyjä sovellusohjelmistoja.
Elektroniikkasuunnittelu
Automaatiosuunnittelu
Elektroniikkasuunnitteluohjelmistot
Elektroniikkasuunnittelussa ohjelmistojen järjestys muuttui tänä vuonna kokonaan. Vastauksista huomataan, että CADS Planneria käytetään erittäin paljon pienemmissä yrityksissä onhan käyttäjäyrityksiä peräti 37% vastanneista. Koska elektroniikkasuunnittelua tekevien yritysten määrä on kohtuullisen pieni Suomessa, niin suurten yritysten käyttämät ohjelmistot korostuvat tutkimuksessa. Automaatiosuunnittelu on edelleen 2Dpainotteista. Käyttäjien määrässä laskettuna AutoCAD on hieman edellä. Elektroniikkasuunnittelun 3D-osuus on viimevuodesta lisääntynyt selvästi, ollen nyt 17%. Käytetyimmäksi ohjelmistoksi nousi VERTEX 24%:lla. Sen kokonaisosuus on 19%. CAE/PLM/BIM-kysely CAD/CAM-ohjelmistot
CAD/CAM-ohjelmistoista kysyimme seuraavasti: pääasialliset käyttämänne suunnitteluohjelmistot Suomessa järjestelmän sovelluskohde onko kyseessä 2D- vai 3D-järjestelmä käyttäjämäärän muutos seuraavien 12 kuukauden kuluessa. Tällä alueella CAD:in käytön ennustetaan tänäkin vuonna kasvavan 1%.
Automaatiosuunnitteluohjelmistot
Sähkösuunnittelu
CADS Planner on edelleen käytetyin ohjelmisto automaatiosuunnittelussa. Sähkösuunnittelussa edelleenkin vain pieni. CAD:in käytön ennustetaan kasvavan seuraavan vuoden kuluessa peräti 19%.
Sähkösuunnitteluohjelmistot
Automaatiosuunnitteluohjelmistojen 2D/3D-jalkauma
14 Markkinanumero · Valokynä 2/2011
Yritysten määrällä mitattuna CADS Planner on edelleen omassa luokassaan. Tämä korostaa ohjelmiston käyttöä pk-sektorilla. Viime vuonna ohjelmistoja oli vieläkin enemmän, 49. Seuraavaksi käytetyimpiä olivat EPLAN, CADStar ja Mentor Graphics. Automaatiosuunnittelun ohjelmistokirjo on edelleen melkoinen sillä kyselyssä nousi esiin peräti 37 eri ohjelmistoa
Tämän vuoksi koko suunnittelutoiminnasta vain n. Laivapuolella 3D-käytön osuus on edelleen kasvanut, nyt 90% suun-
Arkkitehtisuunnittelussa CADS Planner on käyttäjämäärillä mitattuna pienessä johtoasemassa 30%:lla. mistojen 2D/3D-jakauma
Arkkitehtisuunnittelu
Laivasuunnitteluohjelmistot
Laivasuunnittelussa käytetään eniten AutoCAD-sovelluksia, 33%, ja CADMATIC-ohjelmistoa. 12%, tehdään 3D:ssä. 63% tehdään 3D:ssä. Yritysten määrä -palkkien perusteella voidaan havaita, että AutoCAD, SolidWorks ja Vertex taistelevat pääasiassa pienten ja keskisuurten yritysten kategoriassa, kun taas Dassault Systèmesin ja Siemensin tuotteet ovat lähinnä suurten yritysten käytössä. Tällä alueella CAD:in käytön ennustetaan Mekaniikkasuunnitteluohjelkasvavan 3% verran. Aivan perässä tulevat Autodeskin tuotteet 28%:lla, Arkkitehtisuunnitteluohjelmiskolmanneksi käytetyin on tojen 2D/3D-jakauma
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 15. Laitossuunnittelussa 3D:n osuus on Laitossuunnitteluohjelmistojen kasvanut huomattavasti ol- 2D/3D-jakauma len nyt 72%. 4 %. osa työstä, n. Näiden jälkeen seuraavana tulee CADMATIC. CAD-käytön kasvun ennustetaan olevan 10%:n luokkaa sähkösuunnittelussa.
Laitossuunnittelu
nittelusta tehdään 3D:ssä. Kasvuennuste tällä alueella on 3%:n luokkaa.
Mekaniikkasuunnitteluohjelmistot
Laivasuunnittelu
Mekaniikkasuunnittelun kärkeen ovat kirineet Autodeskin tuotteet 39%:lla. CAD:in käytön arvioidaan lisääntyvän hienoisesti, n. laivasuunnittelussa
Laivasuunnitteluohjelmistojen 2D/3D-jakauma
Mekaniikkasuunnittelu
Laitossuunnitteluohjelmistot
AutoCAD-sovelluksia yhteensä käytetään eniten laitossuunnittelussa, 33%. Seuraavaksi käytetyimpiä ovat NUPAS ja TRIBON. Seuraavina tulevat Catia, SolidWorks ja Vertex. Vaikka hyvin paljon uusien tuotteiden suunnittelusta tehdään kokonaisuudessaan 3D.ssä, niin muutoksia vanhoihin tuotteisiin tehdään edelleen paljon 2D:ssä. Liki yhtä paljon käyttäjiä on PDMS-ohjelmistolla
Toiseksi on tänä vuonna kirinyt MagiCAD 39%. Toiseksi eniten käyttäjiä on Vertexillä. 45% vastannaista käyttää CADS Planneria LVI-suunnitteluun. LVI-suunnittelussa CAD:in käytön odotetaan tänäkin vuonna kasvavan erittäin voimakkaasti, jopa 20%.
Visualisointiohjelmistot
CAM - lastuava työstö
CAM-ohjelmistojen osalta kärkikaksikko on pysynyt samana, mutta MasterCAM on kirinyt sekä käyttäjissä että yrityksissä WinCAM:in edelle. ANSYS-ohjelmistoa käytetään toiseksi eniten. Muihin ohjelmistoihin on niputettu peräti 17 eri ohjelmistoa. Vertex 65%. jen 2D/3D-jakauma
Työstökoneiden ohjelmointiohjelmistot
Dynamiikka
Dynamiikkatarkasteluja tehdään eniten SolidWorksilla, joka on lisännyt suosiotaan merkittävästi. Käyttäjien määrän arvellaan CAM-alueella kasvavan 9%.
Rakennesuunnittelu
Rakennesuunnittelussa käytetään eniten Autodeskin tuotteita yhteensä, 37% käyttäjistä. Visualisointi tehdään lähes kokonaan 3D:ssä, 94%. 3D:n osuus on kasvanut 63%:iin. Viimevuo-
Rakennesuunnitteluohjelmisto
16 Markkinanumero · Valokynä 2/2011. Kolmanneksi suosituin ohjelmisto on AutoCAD. Arkkitehtisuunnittelusta tehdään 3D:llä. Rakennesuunnittelussa CAD-käytön määrän enRakennesuunnitteluohjelmistonustetaan lisääntyvän 7%. Kolmas aalto jakautuu suhteellisen tasaisesti kuuden eri tuotteen kesken. 3D:n käyttö on lisääntynyt merkittävästi - liki 60% tapahtuu 3D:ssä. CAD:in käytön kasvuennuste on peräti 11%.
Sisustussuunnittelu
Sisustussuunnittelussa edelleenkin yleisin käytössä oleva ohjelmisto on Vertex.
Visualisointi
Visualisointiin käytetään tänäkin vuonna eniten SolidWorksia 24%. CAD:in käytön ennustetaan lisääntyvän 14% tällä alueella.
Arkkitehtisuunnitteluohjelmistot
LVI-suunnittelu
CADS Planner on LVI-suunnittelussa omaa luokkaansa. Seuraavaksi käytetyin on SurfCAM. Toiseksi on kirinyt 3ds Max Design ja kolmantena Rhinoceros. CAM-ohjelmistojen kirjo on laaja. 61% CAM-ohjelmoinnista tehtään 3D:ssä
Huomattavaa on myös lujuuslaskentaohjelmistojen suuri määrä. Vastausten perusteella ennustetaan huimaa 55% (21%) käyttäjämäärän lisääntymistä. Käyttäjät kokevat simuloinnit hyödylliseksi myös tällä osa-alueella.
Mekanismit
Mekanismien analysoinnissakin ylivoimaisesti suosituin ohjelmisto on SolidWorks. Tälläkin osa-alueella odotetaan huimaa 37%:n kasvua.
Lujuuslaskenta
Myös lujuusanalyyseissä alaa on vallannut SolidWorks. OsaaValokynä 2/2011 · Markkinanumero 17. Seuraavina tulevat SolidWorks ja ABAQUS. Lämpötarkastelut tapahtuvat 98%:sti 3D:ssä. Virtausanalyysit tapahtuvat 95%.sti 3D:ssä. Dynamiikkatarkastelut tehdään 94%:sti 3D:ssä. "Muut ohjelmistot" lukumäärät sisältävät 23 eri ohjelmistoa. Odotettavissa on 4% käyttäjämäärän lisääntyminen.
Kinematiikkaohjelmistot
Virtausanalyysit
Virtausanalyyseihin käytetään eniten ANSYS-ohjelmistoja. Kinematiikkatarkastelut tapahtuvat 94%:sti 3D:ssä. den ykkönen, COSMOS, on pudonnut 12 ja toinen, ADAMS, 6:ksi. Toiseksi eniten käytetään ANSYSia ja Vertex tulee kolmantena. Eniten mainintoja, 38% vastaajista, sai 3D. Tämän jälkeen tulevilla ohjelmistoilla käyttäjämäärät ovat melko tasaisia. Toiseksi suosituin ohjelmisto on ANSYS. Käyttäjämäärän kasvu voi selittyä ohjelmistojen kehittyneillä ominaisuuksilla. Olisikin mielenkiintoista tietää, mikä on taustalla näin voimakkaaseen SolidWorks-ohjelmiston käytön lisääntymiseen analyysipuolella. Viimevuoden kolmonen, SolidWorks, on noussut toiseksi. Mekanismeja tarkastellaan tänäkin vuonna 97%:sti 3D:ssä. Seuraavaksi eniten käytetään ABAQUSta. Käyttäjien määrässä on odotettavissa 5% kasvu.
Lujuuslaskentaohjelmistot
Lämpösimuloinnit
Lämmön simulointiin ja analysointiin käytetään etupäässä ANSYStä, 34%. Käyttäjien määrän odotetaan nousevan 3%.
Dynamiikkaohjelmistot
Kinematiikka
Myös kinematiikkatarkasteluja tehdään eniten SolidWorksilla. Lujuuslaskentaa tehdään lähes kokonaisuudessaan 3D:ssä, 97%:sti. Seuraavina tulevat rinta rinnan ANSYS ja ABAQUS. On arvioitu 10 % käyttäjämäärän kasvua lujuuslaskennan ohjelmistoille.
Mekanismiohjelmistot
CAD/CAM-alueen kehittäminen
Kysyimme: "Mitä asioita aiotte kehittää CAD/CAMalueella seuraavan vuoden aikana?" Kehityskohteet ovat pysyneet viimevuodesta ennallaan
Tähän he tarvitsevat avukseen osaavan asiakastuen. Ylläpitäjien tulee pystyä tukemaan käyttäjiä ja ratkaisemaan ongelmatilanteita joutuisasti. Onko kyse viitseliäisyydestä vai testaamisen vaikeudesta, kun testaajat tietävät, miten ohjelmistoa käytetään. Toiminnan kehittämisessä ja järjestelmien valintatilanteessa tulee olla hyvä kuva omista tarpeista ja järjestelmien mahdollisuuksista, jotta hyödyt liiketoiminnalle voidaan maksimoida.
CAD/CAM-järjestelmän valinta
Kysyimme: "Mitkä ovat mielestänne kolme tärkeintä asiaa, kun valitsitte CAD/CAM-ohjelmistoa?"
CAD/CAM-kehityskohteet seuraavan vuoden aikana %-osuuksina vastaajista
CAD/CAM-ongelma-alueet
Kysyimme: "Mitkä asiat koette ongelmallisiksi CAD/ CAM-alueella?". Omat tarpeet tulivat kolmanneksi. Seuraavaksi eniten mainintoja saivat erilaiset ohjelmistovirheet. Sekä ylläpitoa että lisenssejä pidettiin kalliina.
CAD/CAM-ohjelmistojen valintakriteerit %-osuuksina vastaajista
Helppokäyttöisyys oli jälleen ykkösvalintakriteeri. misen lisääminen on toiseksi mainituin kehityskohde ja kolmas on käytön tehostaminen. Viimevuodesta valintakriteerit ovat siirtyneet hieman hinnasta ominaisuuksien suuntaan.
CAD/CAM-alueen ongelmia %-osuuksina vastaajista
18 Markkinanumero · Valokynä 2/2011. Paljon asioiden kanssa on menty eteenpäin, mutta jatkuva ohjelmistojen toiminnallisuuden lisääntyminen ja monimutkaistuminen takaavat tehtävien jatkumisen tulevaisuudessakin.
Hinnan ohella myös pakkorahastus oli useissa vastauksissa mainittuna ongelmaksi. Sen oli maininnut tänäkin vuonna 32% vastaneista. Vastausten perusteella tavoitetilana on tehokkaasti toimiva suunnitteluympäristö, jota suunnittelijat osaavat helposti käyttää. Seuraavaksi tärkeimmäksi valintakriteeriksi nousivat ohjelmistojen ominaisuudet. Onkin mielenkiintoista seurata, mihin suuntaan kehitys menee hinnoittelun osalta. Tänäkin vuonna suurimmaksi ongelma-alueeksi muodostui hinta. Käyttäjälle se näkyy suoraan suunnittelun tehokkuudessa ja lopputuotteen laadussa. Edelleenkään ohjelmistoja ei pystytä testaamaan siten, että ne olisivat käyttökunnossa markkinoille tullessa. Osaamisen puute aiheuttaa monitasoisia ongelmia. Seuraavina tulevat piirustusten ja mallinnuksen sekä tiedonhallinnan kehittäminen. Aletaanko lähitulevaisuudessa tarjota yhä enemmän ohjelmistoja myös vuokrausperiaatteella
Toiseksi on kiilannut SAP PLM. dokumenttien hallinta on mukana. Seuraaviksi eniten käyttäjiä on Teamcenterillä, EDMS:llä ja Vertex PDM:llä. PDM/PLM/BIM-ohjelmistot
PDM = Product Data Management, tuotetiedonhallinta PLM = Product Lifecycle Management, tuotteen elinkaaren hallinta BIM = Building information modelling, rakennuksen tietomallinnus Tässä osioissa käsitellään tuotetiedonhallinnan (PDM), tuotteen elinkaarenhallinnan (PLM) sekä rakennusten tietomallinnuksen (BIM) alueilla käytettävien ohjelmistojen tilannetta Suomessa. Seuraavan 12 kk:n aikana odotetaan maltillista 7% käyttäjämäärän kasvua.
PDM/PLM-järjestelmän tilanne yrityksessä
PDM/PLM/BIM-järjestelmän tilanne Suomessa, ml. PDM/PLM/BIM käsitetään tässä laajasti, esim. Kaavioista voidaan nähdä, että edelleenkin tuotteen elinkaarenhallinta on suurten ja keskisuurten yritysten juttu. järjestelmät on liitetty, integroitu.
PDM/PLM/BIM-järjestelmän tilanne 1-20 henkilöä työllistävissä yrityksessä
PLM-järjestelmän tilanne yrityksissä on pysynyt viimevuodesta liki ennallaan. Kysyimme PDM/PLM/BIM-järjestelmän tilannetta yrityksessä, käytössä olevia PDM/PLM/BIM-järjestelmiä, käyttäjämääriä Suomessa käyttäjämäärän muutosta seu raavan 12 kk:n aikana mitä tietoa näillä järjestelmillä hallitaan ja mihin ko. Pienet yritykset eivät koe asiaa tärkeäksi.
Käytössä olevat PDM/PLM- tai BIMjärjestelmät
Ykköstilaa sekä käyttäjämäärissä että yrityksissä pitää tänäkin vuonna Aton SolidPDM mukaan lukien sen käyttäjämääräosuus on 25%. Viimevuoden toinen Enovia MatrixOne on pudonnut kolmanneksi. kaikki vastaajayritykset
PDM/PLM/BIM-järjestelmän tilanne yli 500 henkilöä työllistävissä yrityksessä
PLM-järjestelmät
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
19. Palkeista nähdään, että SAP PLM, Enovia MatrixOne ja EDMS ovat käytössä etupäässä suurissa yrityksissä
Rakennuspuolella tärkein tiedonhallinnan kohde ovat projektit. Seuraavaksi tulevat osaluettelot ja materiaalit. 27% järjestelmistä ei ole integroitu mihinkään.. Useimmiten hallittavat asiat ovat pysyneet samoina viimevuoteen verrattuna. Myös osaluetteloita hallitaan useimmissa järjestelmissä. Odotettavissa on jopa 24%:n käyttäjämäärän kasvu. Seuraavina tulevat toiminnanohjausjärjestelmät. On mielenkiintoista seurata, kuinka nopeasti vaatimustenhallinta yleistyy. 7% mukaan tämä on yrityksessä jo käytössä. Useissa PLM-ohjelmistoissa mainostetaan vaatimuksien hallintaominaisuuksia. Nämä kuuluvatkin PLM-järjestelmän perustoiminnallisuuteen. Projekteja hallitaan yli 40% järjestelmistä. Käyttäjien ja oikeuksien hallinta on yksi tuotetiedonhallintajärjestel-
BIM-järjestelmien integraatiot
BIM-järjestelmällä hallittavat asiat
20 Markkinanumero · Valokynä 2/2011
Myös BIM-sovellukset on yleisimmin integroitu CADjärjestelmiin. Seuraavina tulevat projektinhallinta, työmaahallinta. Sähköposti ja projektinhallinta tulevat seuraavina. Seuraavana tulee CADS. Näyttää siltä, että rakennusteollisuudessakin tiedonhallinta koetaan yhä tärkeämmäksi.
PDM/PLM- tai BIM-järjestelmän integrointi eri järjestelmiin
Kysyimme, mihin seuraavista järjestelmistä yrityksenne PDM/PLM- tai BIM-järjestelmä on liitetty (integroitu)
PDM/PLM- tai BIM-järjestelmillä hallittavat asiat
Kysyimme: Mitä osakokonaisuuksia hallitsette PDM/ PLM- tai BIM-järjestelmillä?"
PLM-järjestelmien integraatiot
PLM-järjestelmällä hallittavat asiat
CAD on edelleenkin ylivoimaisesti suosituin integroitumiskohde, mikä on luonnollista, koska sen käyttö liittyy oleellisesti nimikkeiden, rakenteiden sekä mallien ja piirustusten hallintaan. Viimevuoden kolmas, tilanhallinta, oli neljänneksi yleisin kohde.
BIM-järjestelmät
Käytetyin BIM-ohjelmisto on Tekla structures. 8% vastaajista ei ole integroinut PLM-järjestelmää mihinkään muuhun sovellukseen.
PLM-järjestelmällä hallitaan (tuote)dokumenttien ja nimikkeiden versioita, tuoterakenteita ja nimikkeitä. mien kulmakiviä, joten sitä ei ehkä huomaa edes mainita
Tämä osoittaa, että rakennuksen tietomallinnus on vielä monelle uusi alue. Tämä onkin loogista, koska PLM-järjestelmää ei vielä kovinkaan usein käytetä muutostenhallintaan. Myös käyttöönotto ja
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 21. Muutostenhallinta on noussut myös merkittäväksi kehityskohteeksi. Näin ollen näyttääkin siltä, että järjestelmää halutaan käyttää yhä tehokkaammin tehtävien hallintaan ja projektin etenemisen varmistamiseen. Toiseksi tärkeämmiksi kehityskohteiksi vastaajat kokivat dokumenttienhallinnan ja järjestelmän käyttöönoton.
BIM-alueella ongelmallisiksi koetut asiat %-osuuksina vastaajista
BIM-ohjelmistojen suurimmat ongelmat ovat monimutkaisuus ja liialliset lupaukset. Erilaisten järjestelmien kirjo aiheuttaa yhä suurempaa integroimistarvetta. Tämä osoittaa myös sen, että hakuproseduurit eivät ole vielä riittävän tehokkaita , niitä ei osata käyttää. PDM/PLM- tai BIM-kehityskohteet
Kysyimme: "Mitä asioita aiotte kehittää PDM/PLMtai BIM-alueella seuraavan vuoden aikana?"
PDM/PLM- tai BIM-ongelma-alueet
Kysyimme: "Mitkä asiat koette ongelmallisiksi PDM/ PLM- tai BIM-alueella?"
PLM/PDM-alueella ongelmallisiksi koetut asiat %-osuuksina vastaajista PDM/PLM-alueella seuraavan vuoden aikana kehitettävät asiat %-osuuksina vastaajista
Tänäkin vuonna tärkeimmäksi kehityskohteeksi nousi dokumenttien hallinta. Nimikkeiden hallintaan liittyvät kehitysasiat nousivat kolmanneksi. Osaamisen lisääminen on tärkeää myös PLM-puolella. Nämä ovat käytettävyys, monimutkaisuus ja räätälöinnit. Tämä onkin vakava ongelma, koska järjestelmän nimenomainen tarkoitus on saattaa tiedot kaikkien niitä tarvitsijoiden saataville. Toiseksi eniten mainintoja sai projektien hallinta. Tämä voidaan tulkita siten, että tuotteen elinkaarenhallintaan tarkoitetuilla ohjelmistoilla ei päästä "ketterään" dokumenttien hallintaan. Nämä liittyvät osittain toisiinsa, koska käytettävyyttä ja toiminnallisuutta voidaan parantaa räätälöintien avulla. Seuraavaksi ongelmallisimmaksi alueeksi on mainittu tiedon löytäminen. Toisaalta, mitä monimutkaisempi järjestelmä sen vaikeampi sitä on käyttää ja toisaalta räätälöidä. 9% ei ole kehittämistarvetta.
Kolme ongelmallisinta aluetta ovat viimevuoteen verrattuna pysyneet samoina. Näihin liittyy monenlaisia haasteita, koska kaikki ohjelmistot eivät tarjoa helppokäyttöistä rajapintaa integraatioita varten. 8% ei ole ongelmia.
BIM-alueella seuraavan vuoden aikana kehitettävät asiat %-osuuksina vastaajista.
BIM-alueella ylivoimaisesti tärkein kehityskohde on tänäkin vuonna osaaminen
Toiseksi tärkeimmäksi valintakriteeriksi nousi omat tarpeet. Suurimmalla osalla eri sovellusalueita kasvuodotukset ovat selvästi viimevuotta korkeampia. Verkostoitumalla pystytään tehokkaaseen ajantasaisen tiedon välitykseen eri osapuolten välillä. Hinta koetaan edellisten ohella niin merkittäväksi valintakriteeriksi, että hinta/laatusuhde, hinta tai ylläpitokustannukset oli mainittu 34% vastauksista.
Vastaajien määrä, 1111, kertoo siitä, että lukijat pitävät CAE/PLM/BIM-tutkimusta hyödyllisenä ja haluavat vastata siihen. 4%:n mielestä ongelmia BIM-puolella ei ole.
Verkostoituminen
Kysyimme: "Käyttävätkö yrityksenne PDM/PLM- tai BIM-järjestelmää yrityksenne ulkopuoliset henkilöt (esim. Voidaankin päätellä, että järjestelmä on saatava ensin toimimaan yrityksen sisällä.
Yhteenveto
PLM-järjestelmän valintakriteerit %-osuuksina vastaajista.
Tärkeimmäksi PLM-valintakriteeriksi muodostui tänäkin vuonna toiminnallisuus. Tästä CAD/CAM-yhdistyksen johtokunta on erittäin iloinen, koska näin saadaan kaikilla mittareilla mitattuna erittäin kattava otos suomalaisesta alan yrityskentästä, tänä vuonna 929 yritystä. Määrä on viimevuoden tasolla. BIM-puolella vain 7% (15%) vastanneista yrityksistä järjestelmää käyttävät myös yrityksen ulkopuoliset henkilöt. Tietokokoneavusteinen suunnittelu, valmistus ja tiedonhallinta tarjoavat yhä monipuolisempia teknisiä ratkaisuja tehokkaan suunnittelutoiminnan aikaansaamiseksi. Voidaankin havaita, että rakennuspuolella ongelmaalueet ovat samansuuntaisia, kuin tuotetiedonhallinnassakin. Tämän tavoitteen saavuttamisessa hyvä yhteistyö järjestelmien tarjoajien kanssa on ensiarvoisen tärkeää.
BIM-järjestelmän valintakriteerit %-osuuksina vastaajista.
BIM-järjestelmää valitessa kiinnitettiin eniten huomiota yhteensopivuuteen, toimintavarmuuteen ja asiakkaan tarpeisiin. Yritysten edustajien haasteena onkin löytää laajasta tarjonnasta juuri parhaiten heitä hyödyntävät "palikat" ja aikaansaada juuri heidän tarpeensa mahdollsimman hyvin tyydyttävä helppokäyttöinen ja kustannustehokas kokonaisuus. Huomataan, että tekniset ominaisuudet ovat nousseet helppokäyttöisyyden edelle, joka tänä vuonna jäi maininnoissa viidenneksi. siihen liittyvä muutosvastarinta koettiin ongelmallisiksi. Seuraavaksi tärkeimmiksi kriteereiksi tulivat toiminnallisuus, luotettava toimittaja ja kotimaisuus.
22 Markkinanumero · Valokynä 2/2011
Arvonnan voittajasta Vesa Saarisesta lisää vk3/2011!. alihankkijat)?"
PDM/PLM- tai BIM-järjestelmän valinta
Kysyimme: "Mitkä ovat mielestänne kolme tärkeintä asiaa, kun valitsitte PDM/PLM- tai BIM-ohjelmistoa?"
Yrityksistä PLM-puolella PDM/PLM-järjestelmänsä ulkopuolisille käyttäjille avannut yritysten %-osuus
Yrityksistä BIM-puolella PDM/PLM-järjestelmänsä ulkopuolisille käyttäjille avannut yritysten %-osuus
PLM-puolella 31% (34%) yrityksistä on avannut PDM/ PLM-järjestelmänsä ulkopuolisille käyttäjille. Kolmanneksi tärkeimpänä valintakriteerinä pidettiin integroitavuutta. Tästä voidaankin päätellä, että luottamus tulevaisuuteen on viimevuodesta lisääntynyt
Vaikka MDM-järjestelmän roolin voi ottaa jokin yrityksen olemassa olevista järjestelmistä, MDM- järjestelmään kohdistuvat integrointi ja informaatiomallin skaalautuvuus paineet voivat ohjata erillisen MDM-järjestelmän käyttöönottoon.
Onko nimikkeestä hyötyä juuri minulle. Kyse on jonkinasteisesta nimikeinformaation kokonaislaatuajattelusta ja nimikeinformaation subjektiivisen laadun hallinnasta, hienosti sanottuna. Hänen nykyiseen toimenkuvaan sisältyy vahvasti tuoteinformaation laadun kehittämiseen tähtäävä konsepti- ja prosessiajattelu sekä kokonaisvaltaisempi näkökulma tuoteinformaation hyödyntäjiin ja informaation tuottamiseen.
MDM-järjestelmästä ( Master Data Management ) puhuttaessa kyse on enemmän tietojärjestelmän roolista yrityksen IT arkkitehtuurissa, kuin välttämättä erillisestä tietojärjestelmästä. Tästä tietysti seuraa mielenkiintoinen sekametelisoppa onko sillä nimikkeellä nyt juuri ne tiedot joita minä tarvitsen, vai pitääkö lähteä taas henkilökohtaiselle missiolle yhden nimikkeen laadun puolesta. Hän kehittäää Aton-tuoteperheen konsepteja ja tekee vahvasti yhteistyötä useiden edelläkävijäasiakkaiden kanssa PDM/PLM-prosessien kehityksessä. MDM-järjestelmän roolille olennaista on ylläpitää yrityksen yhteistä totuutta tietyn informaation osalta. Esimerkiksi logistiikkaa ei välttämättä voisi vähempää kiinnostaa kuinka hienosti suunnitteluinsinööri on saanut tekniset detaljit paikalleen, jos sieltä samaan aikaan puuttuu tullikoodaukset. Tämä pragmaattisen laadun kuilu nimikkeistössä on huomattavasti vaikeampaa nostaa esille, kuin suora objektiivisesti tarkasteltavissa oleva, syntaktinen nimiketiedon laatu. Pähkinänkuoressa pragmaattinen näkökulma vastaa kysymykseen: "Onko siitä tiedosta mitään hyötyä juuri minulle?". Tähän törmätään nykypäivän organisaatioissa yhä laajemmin valitettavasti. -- Pragmaattinen nimikelaadun näkökulma
Perinteisten tiedon laatunäkökulmien syntaktisen ja semanttisen rinnalle on noussut, mielestäni varsin oikeutetusti, pragmaattinen tiedon laatunäkökulma. Eikä mielestäni myöskään siitä laajennetun yrityksen PLM-järjestelmäkokonaisuuden asiakaan. Järjestelmämielessä tämä ei oikeastaan ole nykyisen, suunnitteluvetoisen PDM:n asia. Ehkä kaikkein vähiten se on nykyisen, MDM:n, asia. Pitänee keksiä jokin uusi kiva kolmikirjaiminen lyhenne.
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 23
Nimikeinformaation laadukkuus on riippuvaista tarkastelunäkökulmasta.. Vieraileva Bloggari
JANNE MAIJANEN
Kirjoittaja toimii pääarkkitehtinä Modultek Oy:ssä, ja hänellä on 14 vuoden kokemus Suomalaiseen PDM/PLM-markkinaan Suomen johtavan toimittajan näkökulmasta. Laadun tarkasteluun kun tarvitaan subjektiivisesti kuvattuja laatukriteereitä hyvin eri näkökulmista. Nimiketiedon tarvitsijoita on koko organisaation laajuudella, ja jokaisella on omat tietotarpeensa sekä näkökulmansa nimikkeeseen. Esimerkiksi tuotetietojen osalta tämä voi tarkoittaa tuotteiden kuvausten ja koodien tallentamista keskitetysti yhteen järjestelmään, mistä niitä jaellaan käytettäväksi muihin yrityksen tietojärjestelmiin
"Palkinnot osoittavat, kuinka Logican ja Microsoftin kumppanuus on eduksi yhteisille asiakkaillemme", sanoo Logica Business Consultingin johtaja Amanda Mesler."Logica ja Microsoft ovat aloittaneet matkan, jonka tavoitteena on edistää asiakkaiden yksilöllisiin tarpeisiin sovitettujen pilvipalveluratkaisujen käyttöönottoa." Tuotetiedon ytimessä -blogi avattu! Tuotetiedon ytimessä -blogin tarkoituksena on jakaa elävän elämän kokemuksia ja tietoutta tuotetiedosta, sen hyödyntämisestä ja hyödyntämättä jättämisestä. Logican Business consulting on valittu Microsoftin vuoden innovaatiokumppaniksi sekä Windows Azure -alustan vuoden SI-kumppaniksi. Tiedon ja tiedonvälityksen läpinäkyvyyttä pyritään lisäämään elintarvikeketjussa siten, että kuluttaja saa esimerkiksi marketissa ostopäätöstä tehdessään selkeän tiedon ruoan alkuperästä, tuottajista ja tuotantomenetelmistä vaikkapa matkapuhelimensa tai "juttelevan" ostoskärryn kautta. Sentica Partnersin Eero Leskinen on nimitetty Citec Groupin hallituksen puheenjohtajaksi. -14. Logica ja Microsoft solmivat pilvipalveluja koskevan kumppanuuden tammikuussa 2011. Näin kuluttaja voi aikaisempaa paremmin varmistua ravintonsa turvallisuudesta sekä myös vaikuttaa omilla va-
Citec perustanut toimiston Ruotsin Norrköpingiin Citec laajentaa toimintaansa Ruotsissa perustamalla toimiston Norrköpingiin. Palkinnot jaettiin Los Angelesissa 10. Omistajarakenteen muutoksen tavoitteena on helpottaa yrityksen kasvua asiakaskunnan mukana. Tarkoituksena on kehittää innovatiivisia ratkaisuja, joissa korostuvat ruoan turvallisuus, saatavuus, terveellisyys, ympäristövaikutukset ja eläinten hyvinvointiin liittyvän tarpeellisen tiedon välittäminen kuluttajille. Microsoft on palkinnut kumppaneitaan innovatiivisista ratkaisuista, jotka ovat vastanneet asiakkaiden haasteisiin kuluneena vuonna. VTT ja MTT ovat Suomesta mukana SmartAgriFood-projektissa, jossa määritetään vaatimuksia tulevaisuuden Internetille kuluttajien ja elintarvikeketjun toimijoiden näkökulmasta. Logica palkittiin kahdella Microsoft Partner palkinnolla Logica on saanut kaksi arvostettua Microsoft Partner -palkintoa. Keskeisimmät hyödyt palveluista ovat alemmat kustannukset, joustavuus ja liiketoiminnan kasvu yhteistyön avulla. Lisäksi Citec on rekrytoimassa uusia suunnittelijoita mm. Convia Oy ja Cadplatsen Ab yhteistyöhön Convia Oy ja Cadplatsen Ab ovat solmineet yhteistyösopimuksen muodostaakseen Creo Nordic yhteenliittymän. SmartAgriFood keskittyy elintarviketuotteiden jäljitettävyyteen sekä siihen, että tuotteiden kysyntä ja tarjonta kohtaavat älykkäiden kuljetus- ja logistiikkajärjestelmien avulla. Kai Dahl jatkaa Information-liiketoiminnan johtajana. Asiakkaat hyötyvät pilvipalveluista, sillä ne yhdistävät Logican tarjoaman yrityskonsultoinnin toimialakohtaiseen tarjontaan erilaisten alustojen, kuten Microsoftin Windows Azuren, Hyper-V
24
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. Aiemmin nimitetty liiketoimintajohtaja Christer Krig sekä myyntipäällikkö Sanna Karlsson siirtyvät Norrköpingin toimistoon. Blogi on perustettu loppukeväästä 2011. EU:n informaatio- ja viestintäteknologian tutkimusalueeseen kuuluva projekti kohdistuu nykyisen ja tulevan internet-teknologian soveltamiseen maatalous- ja elintarviketuotannossa, elintarvikealan logistiikassa ja elintarvikkeita koskevan tiedon tuottamisessa ja välittämisessä. heinäkuuta järjestetetyssa Microsoft Worldwide Partner Conference 2011 -tapahtumassa, joka on Microsoftin tärkein vuotuinen kumppanitapahtuma. Se erottui Microsoftin keskeisten maailmanlaajuisten kumppanien joukosta erinomaisen innovatiivisuutensa ja Microsoftin tekniikkaan perustuvien asiakasratkaisujen toteutuksen ansiosta. Citec tavoittelee liikevaihdon tuplaamista vuoteen 2015 mennessä. "Innovaatiokumppanin palkinnon voittajana Logica on onnistunut toteuttamaan uusia pilviteknologiaan perustuvia ratkaisuja, jotka edistävät asiakkaiden liiketoiminnan kehittämistä sekä yksityisellä että julkisella sektorilla", sanoo Microsoftin Enterprise Partnersin varatoimitusjohtaja Mark Hill. Yhteenliittymän tavoitteena on vahvistaa kummankin osapuolen operatiivista toimintaa oman maan ulkopuolella sekä lisätä Creo Elements/ Direct tuotteiden näkyvyyttä ja resursseja Suomessa. Rune Westergård, aiempi pääimistaja, omistaa 20 prosenttia ja avainhenkilöt 13 prosenttia. Uutiset
jatkoa sivulta 7
Cloudin ja Microsoft Office 365:n avulla. Blogin ensimmäinen artikkeli on lähtöisin Modultekin toimitusjohtaja Jukka Salovaaran kynästä Tulevaisuuden Internet elintarvikkeiden tuotannon ja kuljetuksen tehostajana ja tuotetiedon välittäjänä Torjunta-aineiden ja lannoitteiden käytön vähentäminen, luonnonvarojen tehokkaampi hyödyntäminen sekä selkeän tiedon välittäminen kuluttajille ruoan alkuperästä, tuottajista ja tuotantomenetelmistä ovat esimerkkejä tavoitteista, joihin toivotaan päästävän uutta Internet teknologiaa hyödyntämällä. Citec tavoittelee liievaihdon tuplaamista uuden pääomistajan johdolla Pääomasijoitusyhtiö Sentica Partners on uusi Citecin pääomistaja. Henkilöstön määrän uskotaan nousevan yli 1500:n. Martin Strand jatkaa Citec Groupin Engineeringliiketoiminnan johtajana sekä Citec Groupin CEO:na. Sentica Partnersin hallinnoima rahasto on noussut Citecin suurimmaksi omistajaksi 67 prosentin osuudella. Norrköpingin toimistoon. Vuoden innovaatiokumppanin palkinnon voitti Logican "I am Florence" -pilvipalveluhanke. Blogin artikkelit tulevat käsittelemään tuotetiedonhallintaa laajalla skaalalla, sillä blogia kirjoittavat ihmiset tarkastelevat tuotetietoa hyvin erilaisista näkökulmista. Palkintoja jaettiin useissa kategorioissa, ja voittajat valittiin yli 100 maasta runsaan 3 000 osallistujan joukosta. Citec Engineering Oy Ab ja Citec Information Oy Ab ovat yhdistyneet Citec Groupiksi
Rolandin edistykselliset Eco-SOL MAX värit takaavat erinomaisen tulostuslaadun, nopean kuivumisajan ja kolmen vuoden ulkokestävyyden tulosteille. Samoin projektissa määritetään tarkennettujen tuotantomenetelmien edellyttämiä vaatimuksia tulevaisuuden Internetille, mm. Projektissa kuluttajilla ja viljelijöillä on tärkeä rooli käytännön näkökulman antajina. Arvattavasti värityskirjasta tulee olemaan iloa myös insinöörien vaimoille ja aviomiehille, joille kirjan sisällön oletetaan olevan huomattavasti informatiivisempaa kuin aamuiset murahdukset sanomalehden takaa. Lisätietoja: markkinointikoordinaattori Eveliina Koivula 0400 230 612 (eveliina.koivula@econocap.com) tai toimitusjohtaja Ari Tertsunen 0500 577 310 (aet@ econocap.com)
Tuoteuutiset
Rolandilta metalliväritulostimet Roland lanseerasi FESPA Digital messuilla Hampurissa maailman ensimmäisen metallivärejä tulostavan pöytäkokoisen VersaSTUDIO BN-20 leikkuritulostimen ja VersaUV LEF-12-tulostimen, joka on Rolandin ensimmäinen UV-LED -tasotulostin. Näiden varhaista käyttöönottoa, testaamista ja kokeilua tutkitaan ja tuetaan projektissa. Tuote sopiikin erityisesti tulostajille, jotka valmistavat pieniä tuotantoeriä ja tulostavat suoraan monenlaisille sovelluskohteille. Karoliina Thammin kuvittama, esineen suunnittelusta kertova värityskirja auttaa insinöörivanhempia, -kummeja ja -naapureita selittämään lapsille, millaista heidän työnsä oikein on. Integroitu leikkuriteknologia (Print&Cut) mahdollistaa kuvien tulostamisen ja muotoonleikkaamisen yhdellä ainoalla laitteella. Metallivärit ja -efektit tuovat vielä lisää näyttävyyttä tulosteisiin. elektroniikkalaitteet, kaupan ja teollisuuden prototyypit, opasteet, lahja- tai muut pienesineet. torjunta-aineiden, lannoitteiden, energian käytön ja jätteiden vähentämiseksi. Elintarvikeketjun toimijat tuotannosta jalostukseen ja jälleenmyyntiin hyötyvät projektista saamalla käyttöönsä työkaluja, jotka tukevat päätöksentekoa, panostusten ja kulujen vähentämistä ja valvontaa sekä markkinatiedon välittämistä sitä tarvitseville ihmisille ja organisaatioille. Näitä ovat esim. Tulostimella voi tulostaa myös matta- ja kiiltäväpintaista kuvaa sekä monenlaisia erikoisefektejä (esim. Econocap julkaisee PLM/CAD -aiheisen perusinsinöörin juonellisen värityskirjan Suunnitteluinsinöörin työ vilisee kummallisia termejä, kuten prototyyppi, lieriö, materiaali tai lujuuslaskenta. Projektin koordinaattorina toimii hollantilainen Wageningenin yliopisto (Wageningen University and Research Centre). Tulostimessa on 33,5 cm x 31 cm kokoinen tasopöytä ja sen päällä 10 cm korkea vapaa tila tulostettavalle esineelle. liukuvärit, koho- ja pistekirjoitus ja kohdelakkaus), jotka lisäävät tuotteen näyttävyyttä. Siihen osallistuu MTT Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksen ja VTT:n lisäksi 20 tutkimuspart-
neria Espanjasta, Kreikasta, Saksasta, Unkarista, Iso-Britanniasta ja Hollannista. Internetin käyttöönotto vaatii myös uusien toimintatapojen ja palvelujen omaksumista. Uusi toimintatapa mahdollistaa elintarviketuotannon ympäristövaikutusten pienentämisen ja samalla kuluttajien tiedot ja tietoisuus ruoan alkuperästä kasvavat. Kompaktin kokonsa ja edullisen hintansa vuoksi laite soveltuu sekä aloitteleville tulostajille että ammattilaisille, jotka tulostavat kohtalaisen pieniä määriä. Rolandin tulostustekniikan parhaat ominaisuudet yhdistävä, monikäyttöinen BN-20 on suunniteltu pienten asiakaskohtaisesti suunniteltujen tuotantoerien tulostamiseen. Lisätietoja: www.seri-deco.fi
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
25. Roland VersaSTUDIO BN-20 on ekoliuotintulostin, joka tulostaa ja leikkaa moniväristä näyttävää grafiikkaa metalliväritehosteilla. linnoillaan ja mieltymyksillään elintarvikeketjun toimintaan. Värejä voidaan käyttää sekä pinnoitetuille että pinnoittamattomille materiaaleille. Tällä uudenlaisella laitteella käyttäjät voivat tulostaa grafiikkaa erilaisten esineiden pintaan. SeriDeco jälleenmyy kumpaakin tulostinta ja esittelee niitä syyskuussa Finngraf-messuilla Jyväskylässä. Kaksivuotinen projekti käynnistyi viime huhtikuussa. VersaUV LEF-12 tulostaa nimet, logot ja kuvat monenlaisille kiinteille pinnoille, minkä avulla alkuperäisestä perustuotteesta tehdään hetkessä personoitu ja houkuttelevampi tuote. painomuottien valmistaminen ja tulostusvärin kuivattaminen). Vaikka maatalous- ja elintarviketuotanto asettaa suuria teknisiä haasteita tulevaisuuden Internetille, niiden ratkaiseminen on elintärkeää tulevaisuutemme kannalta. Kompakti BN-20 sopii pieneenkin tilaan ja tulostajan on helppo tuottaa nopeasti monenlaisia moniväritulosteita erilaisiin käyttötarpeisiin kuten esim. Verrattaessa perinteisiin painamismenetelmiin kuten silkki- ja tampopainamiseen, LEF-12 virtaviivaistaa ja nopeuttaa tuotantoprosessia, koska säästytään esi-/jälkikäsittelytyövaiheilta (esim. Rolandin palkitun UVteknologian, valkoisen lisävärin ja lakan ansiosta LEF-12 tulostimella voi tulostaa asiakkaiden toivomusten mukaisia erittäin korkealaatuisia töitä. vaatteiden merkintöihin, myymälöihin, promootiotarkoitukseen tai opasteisiin
Uusi HP Designjet T1300 ePrinter palvelee pääasiassa suuria työryhmiä ja yksinkertaistaa suurkokotulostusta ja sisällön jakoprosessia, jotta suunnittelun ammattilaiset voivat keskittyä rakentamaan ja toteuttamaan ideoitaan. Tuoteuutiset
HP:n ePrinter-suurkokotulostimet suunnittelun ammattilaisille HP laajensi verkkoon liitettävien HP Designjet ePrinter -tulostimien tuotevalikoimaa, johon kuuluvat tulostimet HP Designjet T1300 ePrinter ja HP Designjet T2300 eMFP tekevät suurkokotulostuksesta helppoa ja tarjoavat arkkitehtuuri-, insinööri- ja rakennusalan ammattilaisille välittömän pääsyn tiedostoihin pilvessä. HP:n verkkoon liitettävien ePrinters-tulostinten avulla käyttäjät voivat: * kytkeä tulostimeen USB-muistitikun tai liittää kannettavan tietokoneen suoraan laitteeseen tulostamaan ajurittoman tulostuksen avulla * tulostaa suoraan verkkokirjastosta ja skannata suoraan verkkokirjastoon ilman tietokonetta sekä esikatsella projekteja suurkokotulostinalan ainoalta värikäyttöliittymällä varustetulta näytöltä, josta on nyt suora pääsy HP ePrint & Shareen,(1) ilmaiseen pilvipohjaiseen sovellukseen * tulostaa etänä tietokoneelta tai älypuhelimesta(2) mihin tahansa verkkoon liitettyyn HP Designjettulostimeen, jossa on HP ePrint & Share * suunnitella keskeytyksittä ja suojata sijoitustaan automaattisilla ohjelmistopäivityksillä verkkoon liitetyn laitteen kautta HP julkisti myös ilmaisen laiteohjelmistopäivityksen kaikille nykyisille HP Designjet T2300 eMFP -asiakkailleen. Päivitys tarjoaa välittömän pääsyn HP ePrint & Share -ohjelmistoon tulostimen kosketusnäytöltä, mikä tekee HP Designjet T2300 eMFP:stä alan ensimmäisen verkkoon liitettävän suurkokotulostimen tulostus-, skannaus- ja kopiointitoiminnallisuuksilla. Se edellyttää Internet-yhteyden. Se on käytettävissä myös verkkoon liitetyn HP Designjet T2300 eMFP- ja HP Designjet T1300 and T790 ePrinter -tulostinten kosketusnäytöllä. Käyttöoikeuksien valvonnan tarjoavan sisäänrakennetun verkkopalvelimen sekä suojatun levyn tyhjennyksen kaltaiset ominaisuudet täyttävät edistyneet turvallisuustarpeet. (1) HP ePrint & Share on ilmainen tulostussovellus, joka antaa käyttäjien hallita automaattisesti sisältöjään verkossa. (2) Etätulostuksen odotetaan tulevan käyttöön 2011 loppuun mennessä.
HP Designjet T1300 ePrinter
26 Markkinanumero · Valokynä 2/2011. Tulostustyökalu antaa muokata sivun asettelua, esikatsella tulostettavia sivuja ja luoda tulostusystävällisiä tiedostoja helposti. HP Designjet -tulostusratkaisujen seuraava sukupolvi HP Designjet T1300 ePrinter on ensimmäinen suurille työryhmille suunniteltu e -suurkokotulostin ja se auttaa tiimejä noudattamaan tiukkoja aikarajoja ja tulostushuippuja tarjoamalla kaksi tulostusmateriaalirullaa ja älykkään kytkentätavan sekä kyvyn tulostaa jopa kaksi A1-kokoista tulostetta minuutissa. HP ePrint & Share on tulostus- ja tiedonjakotyökalu, joka sallii ihmisten käyttää ja jakaa suurkokopiirustuksiaan helposti pilvipalvelun tarjoamassa verkkokirjastossa. Helppokäyttöinen HP Designjet -tulostusteknologia tarjoaa siis kosketusnäytön sekä suoran tulostuksen pilvestä. Käyttäjät voivat myös ladata tiedostoja laitteelta yhdellä napsautuksella tulostuksen ollessa käynnissä ja jakaa näin nopeasti ja helposti suunnitelmia muualla olevien projektitiimien kanssa. HP ePrint & Share on saatavana ilmaisena latauksena kaikille HP Designjet -asiakkaille. Lisätietoja HP Designjet -tuotevalikoiman uutuuksista on saatavana osoitteessa www.hp.com/go/simplify ja www.facebook.com/HPdesigners, Twitterissä osoitteessa www.twitter.com/hpgraphicarts ja YouTubessa osoitteessa www.youtube.com/hpgraphicarts
Lihaa kehuttiin hyvin mureaksi ja suussasulava tiramisu-jälkiruoka oli aterian paras osa. Työntäyteisen kevään korvalla kokoontunut CCY:n jäsenistö virkistyi keskusteluun ja maistelemaan italialaista menua sekä viihtymään esityksessä. Yleisölle palautettiin mieliin kaikki Queenin hitit Bohemian Rhapsodysta Show Must Go Oniin. Esityksessä sitä oli käytetty tuomaan esille nostalgisia kuvia Queen-yhtyeen kokoonpanosta. Tarina kertoo yhtyeen suuresta menestyksestä ja hajoamisesta. Kun tilinpäätösasiat oli saatu pakettiin, niin CCY:n jäsenistöä puolisoineen kokoontui seuraamaan Queen-musikaalia ja ruokailemaan musiikkiteatteri Palatsiin. Kissamainen lavaliikunta on sulavaa. Hintalaatusuhde on oikein toimiva paketti, kyllä tämä vetää ihmisiä", Veijo Niemelä, myyntijohtaja. Blomin vastanäyttelijä Marika Krook laulaa upeasti matalalla äänelläään ja vangitsee yleisönsä näyttelijäntyölläään. Miljöö on hieno, nostalgiaa herättävä elokuvateatteri, toimiva valinta", Henrik Nederström, arkkitehti Kalamenussa oli mukana viini, joka toi hauskalla tavalla pullopostia Italiasta ja sai porukan hymyilemään. Katariina Leinon käsikirjoittama "Show Must Go On" edustaa nykypäivän teatteriesityksille ominaista audiovisuaalista esitystä, jossa voidaan käyttää esimerkiksi valokuvaa esitystä tukemassa. Hyvä, että tuli lähdettyä", Jukka Kallioinen, toimitusjohtaja. Yhdessäoloa kokemaan oli saapunut jäseniä pääkaupunkiseudulta asti. Ulkonäkö, lavaliikunta ja intensiteetti lavalla muistuttavat paljon esikuvaa. Ilta sujui kokonaisuudessaan hienosti hyvän ruuan ja mukavan seuran merkeissä.
Työntäyteisen kevään korvalla kokoontunut CCY.n jäsenistö virkistyi keskusteluun ja maistelemaan italialaista menua sekä viihtymään esityksessä.. Heidi Pekkarinen
Kevätkokous huipentui Queen-musikaaliin
hdistyksen sääntömääräinen kevätkokous pidettiin 31.3.2011 UKK-Instituutilla Tampereella. "Hieno esitys Suomen mittakaavassa. Show oli täynnä yhä uudestaan räjähtävää dynamiittia. Kupletin juoni kertoo yhtyeestä, joka haluaa tulla kuuluisaksi hinnalla millä hyvänsä. Draaman kaari toteutui esityksessä. "Osaava laulaja ja selvästi nouseva tähti. Kuten kaikki legendaariset bändit, niin myös Queen on kokenut hajoamisen. Parvet ovat kauniita kuin oopperassa ja asteittain kohotetut pöydät takaavat ruokailijoille hyvän näkyvyyden. Olo on kuin olisimme Pariisin Champs Elyseellä. Repliikit sopivat hänen rempseään hahmoonsa, jonka ruotsalainen aksentti istuu niihin sopivalla tavalla. Harvassa paikassa on mahdollisuus näin ruokailla ja samalla nauttia esityksestä. Päähenkilöä esittävä Kimmo Blom herättää Freddie Mercuryn kuolleista. Vanhan elokuvateatteri Kino-Palatsin miljöö ja lavasteet ovat upean raskaat. "Formaatti on koottu hyvin. Lauluääni ja
28 Markkinanumero · Valokynä 2/2011
Y
esiintymistaito ovat kohdallaan ja Blom kannattelee hyvin esitystä vetäen sen punaista lankaa mukanaan asuillaan ja eleillään
010 292 5902 Peruuttamatta poisjäämisestä tai jos peruutus tapahtuu myöhemmin kuin 23.9.2011 veloitetaan 50,00 . Ilmoittaudu heti!
Osaamisydin Oy, PL 348, 33101 Tampere, www.osaamisydin.fi, +358 10 292 5902, info@osaamisydin.fi. Paikkoja rajoitetusti. Esteen sattuessa paikan voi luovuttaa toiselle samassa organisaatiossa työskentelevälle henkilölle.
Itsenäisyydenkatu 1, 33100 Tampere Ohjelma 29.9.2011
08:30 09:00 09:00 09:30 Ilmoittautuminen ja aamukahvi Mitä pilvipalvelut ovat ja miksi kaikki puhuvat niistä Jukka Kallioinen, JRockyCo Oy Asiakkuudenhallinta (CRM) pilvipalveluna Jani Rauhala, Microsoft Oy Tauko Projektien dokumentinhallintaa pilvipalveluna Tommi Kilpeläinen, BlueCielo ECM Solutions Oy Teknisen elinkaaritiedon hallinta pilviyhteisössä Jari Jukantupa, Cieltum Oy Lounas Työkalutiedot pilvestä pöydälle Tapio Saarinen, Titako Oy Dokumenttien hallinta pilvipalveluna Harri Lindegren, M-Files Oy Kahvitauko Työpaja voisinko käyttää pilvipalveluita. Ilmoittautuminen viimeistään 20.9.2011 ilmoittautumiset@osaamisydin.fi, puh. Tilaisuuden lopuksi järjestetään työpaja, jossa arvioidaan voisivatko pilvipalvelut todellakin olla jo tämän päivän ratkaisu ja millaisia mahdollisia haasteita pilvipalvelujen käyttöönotossa nähdään. Myös useat analyytikot ennustavat, että pilviratkaisut tulevat lisääntymään kovalla vauhdilla lähivuosina. Tilaisuus on maksuton, mutta edellyttää ennakkoilmoittautumista. Tilaisuudessa tuodaan esille konkreettisia toteutusmalleja eri näkökulmista asiakkuudenhallinta, projektien tiedonhallinta, yksilötietojen seuranta, työkalupankki sekä dokumenttien hallinta. Nyt on mahdollisuus kuulla ja kysellä pilviratkaisuista sellaisilta toimijoilta, jotka ovat tällaisia jo toteuttaneet. Toimi nopeasti. Työpajan tulokset ja yhteenveto Tilaisuus päättyy
09:30 10:10
10:10 10:30 10:30 11:10
11:10 11:50
11:50 12:30 12:30 13:10 13:10 13:50
13:50 14:15 14:15 15:15 15:15 16:00 16:00
Varmista paikkasi. Nämä kaikki ovat sellaisia alueita, joihin yritykset ovat hakemassa ratkaisuja. Voisiko päätös ollakin käyttöönottaa pilvipalvelu. TIEDONHALLINTA PILVEEN NYTKÖ SEN AIKA ON TULLUT. Voisiko niistä olla jo tänään vaihtoehdoksi pk-yrityksille. Torstai 29.9.2011
Tietojärjestelmien toimittajat ovat viime vuosina suureen ääneen toitottaneet, että tulevaisuuden ratkaisut perustuvat "pilvitoimintamalliin". Millaisia toteutetut pilviratkaisut sitten ovat
Koulutuskalenteri syksy 2011
AEL Oy Amiedu AN-Cadsolutions CadON Oy Cadpool Oy Cad-Quality Finland Oy Convia Oy Ideal Product Data Oy Kymdata Oy MekSystems Oy Modultek Oy Rand Worldwide Oy Vertex Systems Oy
30 Markkinanumero · Valokynä 2/2011
sivu
31 32 33 34 35 37 41 42 43 44 45 46 47
12.12. tai 7.11. Pidätämme oikeuden muutoksiin. 7.10. 14.11. Koulutuspaikka Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Amiedu Hinta () 300 450 300 300 450 300 350 350 350 350 300 300 300 450 300 300 450 450 450 300
Amiedu Ks.amiedu.fi Amiedu Ks.amiedu.fi Amiedu Ks.amiedu.fi Amiedu Ks.amiedu.fi Amiedu Ks.amiedu.fi Amiedu 180 / hlö
32
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. 25.11. 3.10. 24.10. tai 8.12. 11.11. 30.9. 020 7461 208, kai.hamalainen@ amiedu.fi Puhelin Vaihde 020 7461 200 Sähköposti etunimi.sukunimi@amiedu.fi Yhteyshenkilö Toimialajohtaja Kari Lepistö Telefax Access 2010/2007 perusteet Access 2010/2007 syventävä jatkokurssi Excel 2010/2007 siirtymäkoulutus Excel 2010/2007 perusteet Excel 2010/2007syventävä jatkokurssi Excel 2010/2007 vinkkipäivä Google Dokumentit (Docs) LibreOffice (tai OpenOffice.org) Calc-taulukkolask. Ilmoittautuminen ja lisätiedot Lisätietoja ja ilmoittautuminen www.amiedu.fi Lisätietoja Amiedun asiakaspalvelu p. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Hintoihin ei lisätä arvonlisäveroa. 21.10. 10.10. 020 7461 350, teuvo.kukkonen@amiedu.fi. Tuotantotekniikka ja hitsaus: Teuvo Kukkonen, p. 9.12. tai 9.12. 010 80 80 90, asiakaspalvelu@amiedu.fi Lisätietoja IT-koulutukset: Lea Pitkänen p. 4.11. 2.12. 28.11. Sähkö ja automaatio: Kai Hämäläinen, p. 31.10. Aloitus sopimuksen mukaan Aloitus sopimuksen mukaan Aloitus sopimuksen mukaan Aloitus sopimuksen mukaan Aloitus sopimuksen mukaan 6.10., 10.11. tai 7.12. 4.11. LibreOffice (tai OpenOffice.org) Impress-esitysgraf. 14.11. 020 7461 658, lea.pitkanen@amiedu.fi. Office 2010 siirtymäkoulutus PowerPoint 2010/2007 siirtymäkoulutus PowerPoint 2010/2007 perusteet PowerPoint 2010/2007 syventävä jatkokurssi Word 2010/2007 siirtymäkoulutus Word 2010/2007 perusteet Word 2010/2007 syventävä jatkokurssi Word 2010/2007 tutkimusraportit, esseet Word 2010/2007 kutsut, mainokset ja taitetut esitteet Windows 7 Kansainvälinen TIG -hitsaaja 141 Kansainvälinen MAG -hitsaaja 135 Kansainvälinen MAG -täytelankahitsaaja 136 Kansainvälinen puikkohitsaaja prosessi 111 Hitsaajan pätevyyskokeet (myös PED) Yleinen sähkötyöturvallisuus SFS6002 6h Kesto Ajankohta (pv) (pvm) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7.11 30.9. 28.10. LibreOffice (tai OpenOffice.org) Writer-tekstinkäs
Puhelin 010-440 6470 Sähköposti info@an-cadsolutions.fi Yhteyshenkilö Antti Sulkanen Lisätietoja AN-Cadsolutions on McNeel Europen valtuuttama Rhinoceros koulutuskeskus. Ilmoittautuminen s-postiin 2vko ennen kurssin alkua. Mahdollisuus myös reaaliaikaiseen online/ etäkoulutukseen. Kaikkia kursseja toteutetaan räätälöidysti yrityskohtaisesti asiakkaan tai AN-Cadsolutionsin tiloissa. Koulutuspaikka Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Hinta () 595 595 695 695 350 350
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
33. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Ilmoittautuminen ja lisätiedot Avointen kurssien hintaan sisältyy kurssimateriaali kahvit ja lounas. 14.-15.12. Kouluttaja Antti Sulkanen on pedagogisesti pätevä kouluttaja sekä McNeel Europen valtuuttama Rhinoceros ja Flamingo kouluttaja. 20.09. 19.-20.10. Pyydä tarjous! Telefax Rhinoceros + VisuaARQ (arkkitehti/rakennus) Rhinoceros 3D-mallinnus jatkokurssi 2 RhinoCAM / VisualMill / VisualMill for SolidWorks Bongo animointi Rhinossa Rhinoceros + MicroScribe progeCAD AutoCAD LT räätälöity koultus TurboCAD koulutus SolidWorks / RevWorks + MicroScribe koulutus Roland CNC 2.5 4-akselit koneistukset +CAM Roland 3D-laserskannaus +Rhino/Resurf sopimuksen mukaan sopimuksen mukaan sopimuksen mukaan sopimuksen mukaan sopimuksen mukaan sopimuksen mukaan sopimuksen mukaan sopimuksen mukaan sopimuksen mukaan sopimuksen mukaan sopimuksen mukaan Rhinoceros 3D-mallinnus peruskurssi Rhinoceros 3D-mallinnus peruskurssi Rhinoceros 3D-mallinnus jatkokurssi Rhinoceros 3D-mallinnus jatkokurssi Stairdesigner portaiden suunnittelu koulutus Stairdesigner portaiden suunnittelu koulutus Kesto Ajankohta (pv) (pvm) 2 2 2 2 1 1 21.-22.09. Hinnat alv.0%. 15.11. 16.-17.11
Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 SolidWorks Piirustukset SolidWorks Ohutlevyosat SolidWorks Teräs- ja profiilirakenteet SolidWorks Valuosat ja muotit SolidWorks Putkistot ja letkut SolidWorks Kaapelointi ja elektroniikka SolidWorks Pintamallinnus SolidWorks Visualisointi SolidWorks Animointi SolidWorks Isot Kokoonpanot SolidWorks Professional-lisätyökalut SolidWorks Uudet ominaisuudet SolidWorks Tiedostojenhallinta SolidWorks Pääkäyttäjäkurssi Simulation Perusteet Simulation Jatkokurssi Simulation Epälineaarinen Simulation Dynamiikka Simulation Liikedynamiikka Simulation Virtauslaskenta 3DVIA Composer Kurssi Suunnitteluautomaation Perusteet SolidWorks Enterprise PDM Käyttökurssi SolidWorks Enterprise PDM Käyttökurssi (CAD) SolidWorks Enterprise PDM Pääkäyttäjäkurssi Ilmoittautuminen ja lisätiedot CadON Oy Puutarhakatu 55-57 20100 Turku Tilaa kattava koulutusesitteemme postitse! Lisätietoja Järjestämme säännöllisesti kaikille avoinna olevia kursseja Tampereella, Turussa ja Espoossa. 20.9.,1.11.,20.12. 15.9.,24.11. Tarjoamme kaikkia kurssejamme myös yrityskohtaisina. Tehokkaat kannettavat koulutuskoneemme kulkevat joustavasti mukana. 13.9.,11.10.,10.11. Avustamme mielellämme yrityskohtaisten koulutusten tavoitteiden määrittelyssä ja tarpeidenne mukaisen sisällön luomisessa. 20.10., 22.12. 13.9.,25.10.,29.11. 8.9.,17.11. 13.10.,15.12. Puhelin 0207 809 560 Sähköposti pia.manninen@cadon.fi Yhteyshenkilö Pia Manninen Telefax 0207 809 550 Katso kaikki kurssit www.cadon.fi/koulutus SolidWorks Jatkokurssi II - kokoonpanot 2 SolidWorks Jatkokurssi I - osat 2 SolidWorks Perusteet Kesto Ajankohta (pv) (pvm) 4 6.9.,18.10.,8.11.,13.12. Koulutus voi tapahtua joko asiakkaan tai CadONin tiloissa. 22.9.,27.10.,17.11.,8.12. Koulutuspaikka Turku Tampere Espoo Turku Tampere Espoo Turku Tampere Espoo 690 690 Hinta () 1400
34
Markkinanumero · Valokynä 2/2011
AutoCAD LT perusteet AutoCAD LT jatko Autodesk Design Review AutoCAD kuvien katselu ja kommentointi Autodesk 3d studio MAX ja 3d studio MAX Design 3ds Max ja 3ds Max Design perusteet 3ds Max ja 3ds Max Design jatko AutoCAD Architecture ACA ACA perusteet, CAD piirtämisestä tietomallintamiseen (2+1) ACA jatko, CAD tietomallintaminen Revit® Architecture Revit Architecture perusteet, CAD-piirtämisestä tietomallintamiseen Revit Architecture jatko, tietomallintaminen Revit® Structure Revit Structure perusteet, CAD-piirtämisestä tietomallintamiseen Revit Structure jatko, tietomallintaminen Autodesk AutoCAD Mechanical AutoCAD Mechanical perusteet Autodesk Inventor Inventor uudet ominaisuudet Inventor perusteet Inventor jatko Inventor tehokäyttäjä Visual Basic for Application AutoCAD ja Visual Basic perusteet AutoCAD ja Visual Basic jatko Ilmoittautuminen ja lisätiedot Cadpool Oy Mannerheimintie 15 A 4. Palveluyksikkömme ovat: Koulutuspalvelut: mm. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Autodesk AutoCAD AutoCAD uudet ominaisuudet AutoCAD perusteet AutoCAD jatko AutoCAD 3D ja visualisointi ACAD tehokäyttäjä AutoCAD Basics in English AutoCAD Grundkurs på svenska Autodesk AutoCAD LT AutoCAD LT uudet omin. CAD-koulutus, Täydennyskoulutus, Osaamisen hallinta. CAD-konsultointi- ja tuki, 3D, Tekninen Dokumentointi. krs (Oopperan vieressä) 00260 Helsinki Palvelemme Teillä tai meillä! Lisätietoja Cadpool Training Center on Autodeskin valtuuttama koulutuskeskus ATC. Cadpool Oy on suunnittelualaa monipuolisesti ja käytännönläheisesti palveleva yhteistyökumppani. Suunnittelupalvelut: Tekninen suunnittelu, Rakennussuunnittelu, Laivasuunnittelu, Suunnittelun avustavat palvelut. Konsultointipalvelut: mm. 1 1 Puhelin (09) 4056 220 Sähköposti trainingcenter@cadpool.fi Yhteyshenkilö http://www.cadpool.fi Sopimuksen mukaan Sopimuksen mukaan Tarjous Tarjous Telefax (09) 440 285 1 3 2 1 7.10, 9.12 5.9, 31.10 Sopimuksen mukaan 16.9, 18.11 340 930 640 340 1 Sopimuksen mukaan 340 2 2 24.10, 12.12 Sopimuksen mukaan 640 640 2 2 19.9, 21.11 sopimuksen mukaan 640 640 3 2 3.10, 21.10 10.10, 12.12 930 640 3 2 Sopimuksen mukaan Sopimuksen mukaan 870 640 1 26.9, 12.12 340 1 3 2 9.9, 14.10, 11.11, 16.12 8.8, 12.9, 17.10,14.11 19.9, 7.11 340 870 640 1 3 2 3 1 3 3 9.9, 14.10, 11.11, 16.12 8.8, 12.9, 17.10,14.11 19.9, 7.11 12.9, 9.11 12.8, 7.10, 2.12 Sopimuksen mukaan Sopimuksen mukaan 340 870 640 870 340 870 870 Kesto ( pv) Ajankohta ( pvm) Hinta ()
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
35
MEILLÄ: Tehtävät perustuvat usein hyviin lähtötietoihin ja valmiisiin määrittelyihin, joiden perusteella mallintaminen, materiaalimäärittelyt ja toiveet visualisoinnin yleistunnelmasta onnistuvat. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ArchiCAD ArchiCAD uudet ominaisuudet ArchiCAD perusteet, CAD-piirtämisestä tietomallintamiseen (2+2) ArchiCAD jatko, tietomallintaminen ArchiCAD - AutoCAD yhteensopivuus GDL-ohjelmointi SolidWorks SolidWorks uudet ominaisuudet SolidWorks perusteet SolidWorks jatko SolidWorks tehokäyttäjä Tekla Tekla Structures perusteet, betoni Adobe Photoshop Photoshop perusteet Adobe Acrobat Acrobat perusteet Tekninen dokumentointi MS Word perusteet MS Excel perusteet MS PowerPoint perusteet CAD-kuvien käyttö MS Office-ohjelmissa Tietomallinnus (BIM) Tietomallisuunnittelun perusteet Tietomalliprojektin johtaminen Tietomallien hallinta 1 1 1 Sopimuksen mukaan Sopimuksen mukaan Sopimuksen mukaan 410 410 410 2 2 1 1 Sopimuksen mukaan Sopimuksen mukaan Sopimuksen mukaan Sopimuksen mukaan 680 680 360 360 1 Sopimuksen mukaan 390 2 Sopimuksen mukaan 640 5 Sopimuksen mukaan 1850 1 3 2 1 26.8, 21.10, 9.12 26.9, 18.11 Sopimuksen mukaan 16.9, 18.11 360 990 690 360 1 4 2 1 1 23.9, 25.11, 16.12 3.10, 12.12 Sopimuksen mukaan Sopimuksen mukaan Sopimuksen mukaan 340 1040 640 340 340 Kesto (pv) Ajankohta (pvm) Hinta ()
SUJUVAMMAN SUUNNITTELUN PUOLESTA
Vakituisessa palveluksessamme työskentelee 75 suunnittelun ammattilaista ja asiantuntijaa. Toimistossamme on myös teholaskentaan varustettu laitteisto. Palvelemme Teillä tai Meillä.
VISUALISOINTIPALVELUA TEILLÄ TAI MEILLÄ
TEILLÄ: Tuotamme visualisointipalveluja asiakkaan tiloissa LIIKKUVALLA VISUALISOINTIPALVELULLA suoraan projektiorganisaatiossanne. Saumattoman yhteistyön ansiosta palvelu on nopeaa, joustavaa ja kokonaistaloudellista. Projektiin voi osallistua myös useampi henkilö tiimistämme, joten myös isot projektit suoritamme sovitussa aikataulussa. Tehtävät suoritamme kiinteähintaisesti tai tuntiveloituksella.
36 Markkinanumero · Valokynä 2/2011
13.10. 28.10. 18.11. 15.9. 14.9. 30.9. 9.11. 19.12. 20.10. 4.11. 8.12. 12.10. 27.9. 4.10. 12.9. 16.9 ja 16.12. 13.9 ja 13.12. 5.10. 1.12. 18.10. 11.10. 10.10. 7.10. 1.9. 21.11. Lisätietoa kursseistamme www.cad-q.fi Telefax AutoCAD 2012 uudet ominaisuudet kurssi AutoCAD 2012 LT uudet ominaisuudet kurssi AutoCAD peruskurssi 4 päivää AutoCAD peruskurssi AutoCAD LT peruskurssi AutoCAD Tips&Tricks AutoCAD 3D kurssi AutoCAD jatkokurssi AutoCAD Electrical peruskurssi AutoCAD järjestelmänhallintakurssi CADiE Sähäkkä + Kessu peruskurssi CADiE Pikasso peruskurssi AutoCAD Civil 3D peruskurssi Autodesk Inventor 2012 uudet ominaisuudet kurssi Autodesk Inventor peruskurssi Autodesk Inventor jatkokurssi Autodesk Inventor ohutlevysuunnittelu Autodesk Showcase kurssi Inventor käyttäjille Autodesk Inventor lujuuslaskenta Autodesk 3ds Max Design kurssi Inventor käyttäjille Autodesk Inventor järjestelmänhallinta Autodesk Inventor Lay-out pohjainen suunnittelu Autodesk MAX 3 ds design peruskurssi Autodesk Revit Structure peruskurssi Autodesk Revit Architecture Family objektit Autodesk Revit Architecture tietomallinnus Autodesk Revit Architecture peruskurssi AutoCAD Architecture peruskurssi Robotin ja FEM:in käyttö rakenteiden laskennassa Robot betonirakenteiden mitoitus Robot teräsrakenteiden mitoitus Kesto Ajankohta (pv) (pvm) 1 1 4 3 3 1 1 2 2 1 3 2 2 1 3 2 1 1 1 1 2 1 2 2 2 1 2 2 3 2 2 16.9 ja 16.12. 1.11. 9.9. 21.9. Koulutuspaikka Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Hinta () 400 400 1200 990 990 400 400 700 700 400 990 700 700 400 990 700 400 400 400 400 700 400 700 700 700 400 700 700 990 700 700
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
37. Tarvittaessa kaikki kurssimme voidaan järjestää siirrettävällä MTC (Mobile Training Center) luokallamme asiakkaan haluamassa paikassa. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Ilmoittautuminen ja lisätiedot CAD-Quality Finland Oy Ruosilankuja 3 A Helsinki 00390 Puhelin 09 54226500 Sähköposti koulutus@cad-q.fi Yhteyshenkilö Kyösti Hirsimaa Lisätietoja Kalenterissa on esitetty vain suosituimmat kurssimme. 20.9. 7.12
(03) 313 www.vertex.fi · info@vertex.fi. Vertex - ohjelmistoratkaisuja teollisuudelle vuodesta 1977
Suunnitteluohjelmistot
Vertex G4 mekaniikka Vertex G4 Plant laitos ja putkisto Vertex BD rakennus ja arkkitehti Vertex InD keittiö, kaluste ja tila Vertex ED sähkö ja automaatio Vertex HD hydrauliikka Vertex DS talotehtaan tiedonhallinta Vertex PDM tuotetiedon hallinta Vertex WG suunnittelun työryhmäohjelmisto
Tiedonhallintaohjelmistot
38
Vertex Systems Oy Vaajakatu 9 · 33720 TAMPERE Markkinanumero · Valokynä 2/2011 411 · Fax (03) 3134 1450 Puh
Suunnittelussa voimme auttaa aina ensimmäisestä luonnoksesta viimeiseen huoltomanuaalilehteen saakka. · Innovatiivisuus tuotekehityksessä · Ympäristöystävällisyys · Asiakaskohtainen tuote tilauksesta toimitukseen nopeammin · Maksimoi digitaalisen mallin hyödyntäminen suunnittelusta jälkimarkkinointiin saakka · Informaation jakaminen koko arvoketjulle globaalisti
MEKSYSTEMS AUTTAA SINUA MULLISTAMAAN MAAILMAN
Olemme kokenut, suomalainen valmistavan teollisuuden suunnitteluun ja tiedonhallintaan keskittynyt osaaja. Mitä jos Sinun koneesi voisi mullistaa maailman?
GLOBAALIT MARKKINAT: HAASTE VAI TILAISUUS. Digitaalisen tiedon hallinnassa voimme auttaa aina suunnitteludokumenttien hallinnasta tuoterakenteisiin ja informaation jakamiseen. Käy sivuillamme tutustumassa asiakkaillemme toteuttamiimme ratkaisuihin, jotka ovat tehostaneet heidän suunnitteluaan:
www.meksystems.fi
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 39
22.11. Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere 400 400 990 990 990 400 400 400 400 990 700 400 400 AutoCAD 2012 uudet ominaisuudet kurssi AutoCAD 2012 LT uudet ominaisuudet kurssi AutoCAD peruskurssi AutoCAD LT peruskurssi Autodesk Showcase kurssi Inventor käyttäjille Autodesk 3ds Max Design kurssi Inventor käyttäjille Autodesk Inventor peruskurssi Autodesk Inventor 2012 uudet ominaisuudet Autodesk Inventor Lay-out pohjainen suunnittelu Kesto Ajankohta (pv) (pvm) 1 1 3 3 1 1 3 1 1 25.11. 4.11. 23.9. 13.10. 11.11. 19.12. 30.9. 20.12. Lisätietoa kursseistamme www.cad-q.fi Telefax AutoCAD 2012 uudet ominaisuudet kurssi AutoCAD 2012 LT uudet ominaisuudet kurssi AutoCAD peruskurssi AutoCAD LT peruskurssi AutoCAD Mechanical peruskurssi Autodesk Inventor 2012 uudet ominaisuudet kurssi Autodesk Showcase kurssi Inventor käyttäjille Autodesk 3ds Max Design kurssi Inventor käyttäjille Autodesk Inventor lujuuslaskenta kurssi Autodesk Inventor peruskurssi AutoCAD Plant 3D PK Autodesk Navisworks peruskurssi Autodesk Inventor Lay-out pohjainen suunnittelu 1 1 3 3 3 1 1 1 1 3 2 1 1 28.10. 28.10. 30.8. 8.11. 25.10. 18.11. 28.10. 25.10. Tarvittaessa kaikki kurssimme voidaan järjestää siirrettävällä MTC (Mobile Training Center) luokallamme asiakkaan haluamassa paikassa. 22.11. 21.10. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Ilmoittautuminen ja lisätiedot CAD-Quality Finland Oy Ruosilankuja 3 A Helsinki 00390 Puhelin 09 5422 6500 Sähköposti koulutus@cad-q.fi Yhteyshenkilö Kyösti Hirsimaa Lisätietoja Kalenterissa on esitetty vain suosituimmat kurssimme. 4.10. 7.10. Koulutuspaikka Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Hinta () 400 400 990 990 400 400 990 400 400
40
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. 25.11
3.10., 7.12. järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa Koulutuspaikka Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Hinta () 2240 2240 1120 560 1680 1120 560 1120 1680 1680 560 1120 2240 560 1120 560 1120 1120 1120 560 280 280 560 1680 1680 1680 560 1120 1120 2240 1680 1680 1120 1120 1120 1680 1680 Telefax 09-540 48 411
Puhelin Sähköposti koulutus@ideal.fi Yhteyshenkilö Erkki Jantunen
Ilmoittautuminen sähköpostilla, puhelimitse tai faxilla 09-540 58 40
Lisätietoja Kurssien hinta on 560 euroa/päivä (alv 0%) per henkilö. 31.8., 24.10. 5.9. järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa 23.8., 27.9., 1.11., 9.12. järjestetään tarvittaessa 10.10. 17.10., 21.11. 24.8., 28.9., 2.11. 5.9., 14.11. 8.9., 17.11. 19.9., 7.11. 12.12. 19.8., 16.9., 21.10., 25.11. järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa 22.8., 26.9., 31.10., 5.12. järjestetään tarvittaessa 29.8., 28.11. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 NX-peruskurssi NX-peruskurssi NX-jatkokurssi NX Synchronous Technology NX Freeform (pintamallinnus) NX 2D Drafting NX Advanced Assembly NX Sheet Metal (ohutlevy) NX FEM (Advanced Simulation) NX FEM (Advanced Simulation) NX Design Simulation (suunnittelijan FEM) NX Motion Simulation NX CAM NX Mold Wizard (muotin suunnittelu) NX Progressive Die Design NX Product Template Studio NX Shape Design NX Routing Electrical (johdotus) NX Routing Mechanical (putkitus) Teamcenter UA peruskurssi Teamcenter UA Classification käyttäjäkurssi Teamcenter Ideas Interface käyttäjäkurssi Teamcenter UA Options & Variants käyttäjäkurssi Teamcenter UA pääkäyttäjäkurssi Teamcenter UA pääkäyttäjäkurssi Teamcenter Engineering pääkäyttäjäkurssi Teamcenter Multisite käyttäjäkurssi Teamcenter Multisite pääkäyttäjäkurssi FEMAP kurssi Ideas NX Series peruskurssi Ideas NX Series jatkokurssi Ideas NX Series pintamallinnuskurssi Ideas NX Series 2D Drafting Ideas NX Series kokoonpanokurssi Ideas NX Series ohutlevykurssi Ideas NX Series TDM ylläpitäjä Ideas NX Series FEM Ilmoittautuminen ja lisätiedot Kesto Ajankohta (pv) (pvm) 4 4 2 1 3 2 1 2 3 3 1 2 4 4 2 1 2 2 2 1 0,5 0,5 1 3 3 3 1 2 2 4 3 3 2 2 2 3 3 15.8., 12.9. 30.11. Kurssihintaan sisältyy oppimateriaalin lisäksi päivittäiset lounaat ja kahvitukset.
42
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. järjestetään tarvittaessa järjestetään tarvittaessa 12.9., 27.10., 15.12. 23.9., 11.11
- 2.11. 11.10. 10.11. - 30.11. - 16.11. 19.10. 27. 27.9. 29.9. 18. - 16.11. 1.11. 23.11. - 28.9. 26.10. 12.10. 15. Järjestämme myös asiakaskohtaisesti räätälöityjä koulutuksia. - 19.10. 22.11. 13.9. Kutsu aikatauluineen ja kurssisisältöineen lähetetään ilmoittautuneille sähköpostitse noin viikkoa ennen kurssin alkua. 21.9. 18.10. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 CADS Planner tila ja energialaskenta Ilmoittautuminen ja lisätiedot Kymdata Oy Heikinkatu 7, PL 90, 48101 Kotka Ilmoittautumiset www.cads.fi/kurssit tai puhelimitse/sähköpostitse koulutussihteerille. 25.10. 19.10. - 9.11. 15. 8. 28.9. 13.9. 12.10. Hintoihin lisätään alv 23 %. Lisätietoja Kurssipaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. 5.10. Kaikkiin kurssihintoihin sisältyy opetusmateriaali, koneet, lounas ja kahvit. 17.11. 14.9. 22.11. 14.9. Kysy lisää! CADS Planner House Pro CADS Planner House, lupakuvat CADS Planner Hepac Pro, LVI-tasokuvat CADS Planner House CADS Planner Hepac Pro, jatkokurssi CADS Planner Hepac, perusteet CADS Planner Electric ja QM Pro urakoitsijan työkaluna CADS Planner Electric Pro teollisuussähköistyksessä CADS Planner Electric Pro teollisuussähkösuunnittelun perusteet CADS Planner Electric Pro rakennussähköistyksessä CADS Planner Electric Pro rakennussähköistyksessä, jatko CADS Planner Electric Pro rakennussähkösuunnittelun perusteet CADS Planner, perusteet Kesto Ajankohta (pv) (pvm) 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Puhelin 05 227 5133 Sähköposti heli.niemela@cads.fi Yhteyshenkilö Koulutussihteeri Heli Niemelä 6. 29. 13. - 7.9. 1. 29. 22.9. 26.10. 13.10. - 30.11. - 14.12. 15.11. Koulutuspaikka Lahti Helsinki Oulu Turku Lahti Lahti Seinäjoki Helsinki Jyväskylä Lahti Turku Lahti Seinäjoki Helsinki Jyväskylä Lahti Turku Tampere Turku Espoo Oulu Seinäjoki Lahti Jyväskylä Helsinki Turku Tampere Seinäjoki Helsinki Oulu Oulu Espoo Tampere Kuopio Lahti Turku Lahti Hinta () 630 630 630 630 630 630 390 390 390 390 390 630 390 390 390 390 390 390 390 390 390 390 390 390 630 630 390 690 630 390 390 390 390 390 390 390 390 Telefax 05 227 5150
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
43
13.9., 16.11. 23.11. Hintoihin lisätään alv 23%. 16.8. 10.11. Yrityskohtaiset kurssit tarpeisiinne räätälöityinä. Pyydä tarjous. 18.10. 18.10. 28.9., 31.10. Koulutuspaikka Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Hinta () 350 1.100 350 350 350 350 350 350 350 650 / 900 650 250 250 250 250 250 750 380 250 Telefax
Koulutuspaikka ArkSystems Oy (ATC EM0927) Itäinen teatterikuja 5 B 19 00100 Helsinki
44
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Autodesk Inventor uudet ominaisuudet Autodesk Inventor peruskurssi Autodesk Inventor Lujuuslaskenta Autodesk Inventor Dynaamiset analyysit Autodesk Inventor Ohutlevyrakenteet Autodesk Inventor Teräsrakenteet Autodesk Inventor Publisher Autodesk Inventor Konfiguraatiot AutoCAD ja AutoCAD LT uudet ominaisuudet AutoCAD ja AutoCAD LT peruskurssi AutoCAD jatkokurssi Hyötytietoa AutoCADistä, tehokäyttövinkkejä käyttäjille Työpöytä tehokkaaksi, AutoCAD ja AutoCAD LT Täsmäisku suoraan ytimeen: AutoCADin blokit Vapaiden muotojen mallintaminen AutoCAD ja AutoCAD LT:llä NURBS-mallinnus AutoCAD 2012:lla 3ds Max ja 3ds Max Design peruskurssi 3ds Maxin materiaaliominaisuudet Vapaiden muotojen mallintaminen 3ds Max Ilmoittautuminen ja lisätiedot MekSystems Oy Mikonkatu 22 E 56 00100 Helsinki www.meksystems.fi Mari Eriksson p. Kesto Ajankohta (pv) (pvm) 1 2+2 1 1 1 1 1 1 1 2 tai 3 2 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 2 1 0,5 Puhelin 09 - 669 878 Sähköposti etunimi.sukunimi@meksystems.fi Yhteyshenkilö Matti Kerätär p. 26.10. 11.10. 15.9. MekSystems Oy pidättää itsellään oikeuden muuttaa kurssin ajankohtaa tai peruuttaa yksittäisen kurssin, eikä korvaa näistä muutoksista mahdollisesti asiakkaille aiheutuneita suoria tai välillisiä kustannuksia. 15.8. 24.10. 6.10. Mikäli osallistuminen perutaan päivää ennen kurssia tai kurssilainen ei saavu kurssille, veloitetaan kurssinhinta täysimääräisenä. 6.10. 040 5151 990 Lisätietoja Peruutusehdot Osallistumisen perumisesta on ilmoitettava viimeistään 7pv ennen kurssin alkua. 18.10. 16.11. 19.10., 30.11. , 14.11. 8.9., 12.12., 7.11. 0400 430 892 21.9., 9.12. Mikäli osallistuminen perutaan 2-6 päivää ennen, veloitetaan kurssimaksusta 50%
31.8. 27.10. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 Ilmoittautuminen ja lisätiedot Lilli Lanki Modultek Oy Itsenäisyydenkatu 41 A Pori Lisätietoja Tarjoamme myös räätälöityjä, tuotetiedon- ja datanlaadunhallintaan liittyviä koulutuksia, kysy lisää! Puhelin 0201610225 Sähköposti lilli.lanki@modultek.com Yhteyshenkilö Lilli Lanki Telefax 0201 610 210 Aton Raportit, perusteet Aton raportit, jatkokoulutus 1 1 26.10. Vantaa Vantaa Aton PDM training 2 6.-7.9. Koulutuspaikka Pori Pori Hinta ()
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
45. Pori Aton PDM pääkäyttäjän perusteet Aton PDM pääkäyttäjän jatkokoulutus Kesto Ajankohta (pv) (pvm) 1 1 30.8
ja 14.12. ja 21.12. ja 28.11. ja 15.12. 20.10. 12.9. Käytettävissä on myös ns. PDM ja DesignStream kurssit sovitaan yleensä käyttöönottoprojektien yhteydessä asiakaskohtaisina, joten niitä ei edellä ole listattu. Järjestämme asiakaskohtaisia kursseja joko luokassamme tai asiakkaan tiloissa. ja 21.11. ja 21.11. 14.9, ja 11.11. * * * Tampere Tampere 960 640 3 1 1 1 1 1 3 2 2 1 1 1 10.10. * * Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere 960 360 360 360 360 360 960 640 640 360 360 1 3 2 1 1 1 1 2 2 5.9., 3.10., 31.10. ja 22.12. 7.11. BD Ristikkorakennesuunnittelu BD Hirsitalonrakennesuunnittelu BD Hirsitalosuunnittelu BD Systeeminhoito BD Mallinnuksen perusteet BD Komponenttimallinnus BD Uudet ominaisuudet DesignStream käyttäjä/tuottaja Katso muita BD-kursseja www.vertex.fi Sähkö- ja automaatiosuunnittelu ED sähkösuunnittelun peruskurssi ED sähkösuunnittelutoiminnot ED Johdinsarjasuunnittelu ED Hydrauliikkasuunnittelu Katso muita ED-kursseja www.vertex.fi Laitos- ja prosessisuunnittelu Plant: G4-mallinnuksen perusteet Plant: Laitossuunnittelu Plant: Isometrit PI Kaaviosuunnittelu Katso muita Plant ja PI-kursseja www.vertex.fi Ilmoittautuminen ja lisätiedot Vertex Systems Oy Vaajakatu 9 33720 TAMPERE www.vertex.fi Lisätietoja * kurssit asiakaskohtaisia, kysy näistä lisää. 24.11. ja 20.12. 19.10. Koulutuskalenteri syksy 2011
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Mekaniikkasuunnittelu G4 Luonnospohjainen mallinnus G4 Mekaniikkasuunnittelu 1 G4 Mekaniikkasuunnittelu 2 G4 Levyrakennesuunnittelu G4 Profiilirakennesuunnittelu G4 FEM-laskenta G4 Nimikepohjainen suunnittelu G4 2D-piirtäminen G4 Tuoteautomaatio Katso muita G4-kursseja www.vertex.fi Rakennussuunnittelu BD Arkkitehtisuunnittelu BD Jatkokurssi BD Seinärakennesuunnittelu BD Lattia- ja kattorakennesuunn. 17.11. ja 29.11. 6.9., 4.10., 1.11. ja 16.11. ja 9.11. ja 12.12. 9.11. Puhelin (03) 313 411 Sähköposti kurssit@vertex.fi Yhteyshenkilö Pia Iannacone 2 2 1 2 * * * * * Telefax 3 2 1 1 26.9. Toki nekin näkyvät kotisivuiltamme. * * * Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere 320 960 640 360 360 360 360 Kesto (pv) Ajankohta (pvm) Koulutuspaikka Hinta ()
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
47. ja 19.12. 19.9.,17.10.,14.11. 10.11. 27.9. ja 12.12. liikkuva luokka, eli kannettavia tietokoneita, jolloin kurssi voidaan järjestää myös muissa tiloissa. 24.10. 21.9. ja 22.11. 8.11. 26.9. 15.9
Näin lähdeteoksen selaaminen on helppoa. Tätä hakemistoa voit siis hyödyntää tiedon hakemiseen, kun tiedät tuotenimen.
Kullekin yritykselle on varattu 1-2 sivua. Yrityssivut sisältävät myös toimittajien yhteystiedot, joten teos toimii myös oivana yhteystietojen lähdeteoksena.
Sisällysluettelo
ATR Soft Oy Cadmatic Oy CadON Oy CadWorks Oy Cad-Q Oy COIN Competence and Innovation Oy Ideal Product Data Oy Insinööritoimisto FEMdata Oy Intergraph Finland Oy JRockyCo Oy Kymdata Oy Logica Medeso Oy MekSystems Oy Modultek Oy Profox Companies Oy Titako Oy Variantum Oy Vertex Systems Oy
48 Valokynä 1/2011
sivu 50 51 52 53 54 55 56 58 59 60 61 63 64 65 66 67 69 70 71. Yritysesittelysivut
CAE/PLMtoimittajat, -tuotteet, ja -palvelut 2011
euraavilla sivuilla Suomen merkittävät CAE/PLM-alan toimittajat ja palveluntarjoajat esittelevät lyhyesti yritystään, tuotteitaan ja palveluitaan. Tämä teos on ainut Suomessa julkaistava kokoelma, jossa alan toimittajat esittäytyvät yhteen koottuna.
S
Alla on lueteltu yritykset aakkosjärjestyksessä sekä sivunumero, jolta kyseisen yrityksen tiedot löytyvät. Seuraavalla sivulla on lueteltu tuotenimet, joita yritykset edustavat
Sisällysluettelo tuotteittain
50 51 52 53 54 55 56 58 59 60 61 63 64 65 66 67 69 Titako Oy x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 70 Variantum Oy Sivu Insinööritoimisto FEMData Oy 71 Vertex Systems Oy
49
Ca-Q Oy COIN Competence and Innovation Oy Ideal Product Data Oy
Järjestelmä *`) ANSYS ANSYS CFD ANSYS Multiphysics ANSYS Workbench AUTODESK/AUTOCAD-tuotteet AutomateWorks Aton AXSHELL BlueCielo-tuotteet CADMATIC CADi-tuotteet CADMILL PLANT DESIGN CADS Planner -tuotteet CIMSOURCE ConiferRob CustomTools CustomWorks CQTools Exapt FINNDRAW FINNFEM FINNGEN FINNSAP FPIPE NX Rondo SharePoint SmartMarine SmartPlant SolidWorks-tuotteet Sovelia SPI SheetMetal TactonWorks Teamcenter VariPDM Vertex WorkNC 3DVia
x x x x x x x x x x x x x x x x
*) Yritys myy kyseistä tuotetta ja/tai toimii tuotteen sovelluskehityskumppanina
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
Profox Companies Oy
Intergraph Finland Oy
MekSystems Oy
CadWorks Oy
JRockyCo Oy
Cadmatic Oy
Modultek Oy
Kymdata Oy
ATR Soft Oy
Medeso Oy
CadON Oy
Logica
eMatrix, SmarTeam, SolidWorks Enterprice PDM, Aton ja Sovelia PLM-järjestelmien toteutuksiin. CustomTools on saavuttanut SolidWorksin Gold Product-sertifioinnin. Asiakaslähtöisyys ja selkeä logiikka mahdollistavat ohjelman soveltumisen jokapäiväiseen käyttöön Muut palvelut CAD- ja PLM-ohjelmoinnin lisäksi ATR Softilla on laaja kokemus erilaisista ohjelmointitöistä ja -projekteista. Olemme myös SolidWorksin Gold Partner-sertifioitu sovelluskehittäjä. CustomToolsin kehitystyö on toteutettu asiakaslähtöisesti, eli SolidWorks-käyttäjien toiveita ja vaatimuksia mukaillen. PLM järjestelmä takaa oikean, eheän ja reaaliaikaisen tuoteinformaation. Olemme toteuttaneet mm. CustomTools CustomTools on täysin SolidWorksiin integroitu apuohjelma, joka helpottaa ja nopeuttaa jokapäiväisiä rutiineja. 020 712 9620 f. Olemme erikoistuneet PLM- ja CAD-järjestelmien kehittämiseen, integrointiin, räätälöintiin ja rutiininomaisten toimintojen automatisointiin. Olemme ohjelmistotoimittajista riippumaton asiantuntijaorganisaatio. varastonvalvonta-, tilaustenkäsittely- ja tuntiseurantaohjelmistoja sekä työasemakohtaisina sovelluksina, että internetin välityksellä toimivina. PLM Product Lifecycle Management (PLM) on järjestelmä, joka on kehitetty dokumentoimaan ja tukemaan koko tuotteen elinkaarta, alkaen suunnittelu- ja analysointivaiheista tuotannonsuunnitteluun, valmistukseen ja markkinointiin aina elinkaaren loppuun saakka. ATR Soft on asiantuntija PDM- ja PLM-järjestelmien määrittelyssä, toteutuksessa, käyttöönotossa, ylläpidossa ja jatkokehityksessä. Erilaisten ohjelmistotoimitusten myötä meillä on kokemusta monien yleisimpien tietokantaohjelmistojen käytöstä ja ohjelmoinnista. 020 712 9629
Yrityskuva ATR Soft Oy on vuonna 2000 perustettu CAD- ja PLM-järjestelmien käyttöönottoon, kehittämiseen ja ylläpitoon erikoistunut IT-alan yritys. Monien laajojen ohjelmistoprojektien menestyksekkäät toteutukset ovat muovanneet meistä monipuolisia ja kokeneita ohjelmistoalan ammattilaisia. Onnistuneen integroinnin myötä 3D-mallintamisjärjestelmä on toimivana osana PLM- ja ERPjärjestelmissä. Käyttämiämme tietokantoja ovat esim. CustomToolsin toiminnot tapahtuvat selkeiden ja yksinkertaisten käyttöliittymien avulla. Olemme menestyksekkäästi osallistuneet mm. nitteluprosessia on mahdollista edelleen parantaa käyttämällä konfiguraatioita ja luomalla parametreja malleille. Toimipaikkamme sijaitsee Turun tietoteknologiakeskuksessa, Eurocityssä ja toimimme tällä hetkellä noin 60 henkilön voimin. Meillä on laaja kokemus CAD-järjestelmien (SolidWorks®, AutoCAD®, AutoDesk, Catia, Pro-Engineer, Solid Edge...) käytöstä ja suunnittelusta, etenkin CAD-ohjelmien integroinnista erilaisiin tietojärjestelmiin, kuten PLM-järjestelmiin. Sertifikaatit SolidWorks Gold Partner Oracle Partner MatrixOne Certified Professional Microsoft Gold Certified Partner
ATR Soft Oy Joukahaisenkatu 1 20540 TURKU atrsoft@atrsoft.com www.atrsoft.com Yhteyshenkilöt: Mika Reinilä Teemu Tasanto Tero Salonen
p. Näin 3D-mallintamisjärjestelmä ei ole vain erillinen resursseja sitova osa-alue, vaan sen avulla tehostetaan koko suunnittelu- ja tuotantoprosessia. Käyttöliittymät ovat Windows-standardin mukaisia, joten ohjelman käyttö on nopeaa ja helppoa. Oracle, MS SQL Server, MySQL ja Access. Suun-
50
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. CAD 3D-suunnittelussa on vielä runsaasti haasteita monimutkaisten ominaisuuksien hyödyntämisessä
Taustavoiminamme on 600 ohjelmistokehityksen ja laitossuunnittelun ammattilaista. Laitoksen käyttöönoton jälkeen suunnittelutiedot ovat hyödynnettävissä suoraan tehtaan kunnossapidossa. Suunnitteluinformaatiota voidaan suoraan hyödyntää laitoksen toteutus- ja rakennusvaiheessa ja myöhemmin myös käyttöönotossa ja ylläpidossa. Cadmatic -ohjelmistot alentavat ratkaisevasti laitoksen investointikustannuksia projektin rakennus- ja toteutusvaiheessa. Suunnitteluvaiheessa syntyneestä 3D-mallista ja sen tietokannasta voidaan tuottaa kaikki tarvittavat dokumentit laitoksen rakentamista ja ylläpitoa varten. Järjestelmätoimittajana tavoitteenamme on tarjota sekä suunnittelukustannuksia alentavia että suunnittelutyötä nopeuttavia ja helpottavia ohjelmistotyökaluja. Cadmaticin laitossuunnitteluohjelmistoa on kehitetty jo vuodesta 1981. Cadmatic on laitoksien esi-, toteutus- ja kunnossapitosuunnitteluun soveltuva ohjelmistokokonaisuus, joka kattaa kaikki laitossuunnittelun tärkeimmät osa-alueet aina prosessikaavioiden tuottamisesta putkistoisometreihin asti. eBrowser-mallit, geometria ja suunnitteluarvot ovat katseltavissa MS Internet Explorerin avulla ja se voidaan helposti integroida osaksi kunnossapito-, hankinta-, varastointi-, valvonta- ym. Ohjelmiston päämoduulit Diagram, Plant Modeller, Pipe ja eBrowser ovat luonnollisesti keskenään yhteensopivia, mutta ohjelmistomme avoimuus takaa myös sen toimivuuden ja yhteensopivuuden muiden yleisesti suunnittelussa käytettyjen ohjelmien kanssa. öljy- & kaasu-, paperi-, sellu-, kemian-, lääke-, elintarvike-, metalli- ja laivanrakennusteollisuudessa. Ohjelman käyttöönotto sujuu nopeasti ja helposti. Cadmatic Oy Itäinen Rantakatu 72 20810 Turku
p. 3D-mallinnuksessa hyödynnetään automaattisesti prosessikaaviotietoa. Projektin aikana tietoa voidaan hyödyntää suunnittelun seurantaan ja kommentointiin, aikataulujen seurantaan, valmistuksen ja asennusten valvontaan sekä käyttö- ja kunnossapitohenkilökunnan koulutukseen. Uudet kommentointityökalut mahdollistavat tehokkaan, joustavan ja visuaalisesti näyttävän tavan välittää tietoa muutostarpeista projektin osapuolten kesken. Cadmatic V6 -sukupolven tuotteista on jo aikaisemmin julkaistu eBrowser, joka mahdollistaa tehokkaasti suunnittelutiedon jakelun internetin välityksellä projektin eri osapuolille. Lisensoituja Cadmatic -ohjelmistojen käyttäjiä on mm. Yksi keskeisimmistä uusista ominaisuuksista on kokonaan uudistettu käyttöliittymä. Cadmatic -ohjelmiston avulla käyttäjä rakentaa laitoksesta virtuaalisen 3D-mallin, joka tehostaa ja havainnollistaa projektin kokonaisuuden hallintaa ratkaisevasti. Ohjelmiston mukana toimitetaan laaja yleisimpien standardien mukainen materiaalikirjasto sekä eri toimittajien laitemalleja ja kaaviosymboleja. Cadmatic käyttäjiä on jo lähes 50 maassa ympäri maailmaa sekä suunnittelijoiden että heidän asiakkaidensa käytössä. Edistyksellisen CoDesignerteknologian avulla mahdollistetaan suunnitteluprojektien hajauttaminen joustavasti eri toimipisteisiin: suunnittelutoimistot, asiakas, toimittajat ja projektin muut osapuolet. ERP -järjestelmiä. 02 - 412 411 f. Suunnittelumalli voidaan integroida osaksi laitoksen toiminnanohjaus-, kunnossapito- ja dokumenttien hallintajärjestelmää.
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 51. Uusi V6 Ribbon -käyttöliittymä yhdistää helppokäyttöisyyden ja tehokkuuden sekä uusien, että tottuneiden käyttäjien osalta. Uudet ja tehokkaat toiminnot, kuten läpivalaistut 3D objektit, parannettu mallipiirteiden visualisointi, eristeiden hallinta ja vakiokirjasto ratkaisut vievät suunnittelutoiminnot ja niiden hyödyntämisen kokonaan uudelle tasolle. Voit kokeilla eBrowseria itse lataamalla sen ilmaiseksi internet sivuiltamme.
CADMATIC Life Cycle konsepti
Cadmatic Life Cycle -konsepti tarjoaa erinomaiset mahdollisuudet hyödyntää suunnitteluprojektissa syntyvää tietoa eri tarkoituksiin. 02 - 412 4444
Cadmatic Versio 6 laitos- ja laivasuunnitteluohjelmiston uusi sukupolvi
info@cadmatic.com http://www.cadmatic.com Cadmatic on yksi johtavista 3D CAD/CAE/CAM laitosja laivasuunnitteluohjelmistojen kehittäjistä ja markkinoijista maailmassa. Cadmatic V6 tuo myös mukanaan uutta toiminnallisuutta sähkö- ja ilmakanava suunnitteluun ja materiaalien hallintaan.
Internet-pohjainen tiedonhallinta
Cadmatic V6 tehostaa suunnittelutoimintoja ja suunnittelutiedon hallintaa erityisesti maantieteellisesti hajautetuissa projekteissa. Nupas-Cadmatic on yhdessä hollantilaisen Numeriek Centrum Groningenin kanssa laivasuunnitteluun kehitetty ohjelmisto, joka edellä mainittujen ohjelmistomoduulien lisäksi sisältää kaikki monipuoliset laivan runko- ja teräsrakenteiden suunnitteluun tarvittavat työkalut.
Uusi Cadmatic V6 sukupolven ohjelmistoversio sisältää useita uusia huippuominaisuuksia ja innovaatioita, jotka helpottavat ja nopeuttavat laitossuunnitteluprojektien läpivientiä entisestään
Haasteet ovat erilaisia, mutta tavoite on sama: saada hienot tuotteenne ulos ja toimitettua asiakkaillenne alhaisin kustannuksin: lopputuotteen arvo ylös ja sisäiset kustannukset alas. Tehostamme asiakkaidemme liiketoimintaa tuotteen elinkaaren jokaisessa vaiheessa tuoteohjelman suunnittelua ja sen hallintaa tukevilla ohjelmistoilla ja monipuolisilla konsultointi- ja kehittämispalveluilla. Saat aina ajankohtaista tietoa tuotteista ja palveluista kotisivultamme http://www.cadon.fi Blogistamme http://www.cadonoy.blogspot.com/ ja osallistumalla web-seminaareihimme http://www.cadon.fi/webinar
52
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. Tarjoamme monipuolista koulutusta sekä ohjelmien perusteista että laajan valikoiman syventäviä kursseja. Koulutustarjontamme kattaa hyvin tämän päivän tuotesuunnittelussa ja hallinnassa tarvittavan työkalupaletin, cad-suunnittelusta simulointiin ja dokumentointiin sekä tuotetiedonhallintaan. CadON Oy Puutarhakatu 55-57 20100 Turku info@ cadon.fi www.cadon.fi
p. Yrityksemme palveluksessa työskentelee yli 100 työntekijää ja toimimme tällä hetkellä Ruotsissa, Suomessa, Tanskassa, Virossa ja Latviassa. Tavoitteenamme on olla paras elinkaaripalvelujen tuottaja niin pienille, keskisuurille kuin suurillekin yhtiöille. Tavoitteenamme on asiakkaidemme kilpailukyvyn ja suorituskyvyn parantaminen. Tärkeää on saada pienetkin yritykset nopeasti kasvu-uralle, jota haluamme erityisesti kehittää ja tukea. Liiketoiminnan kilpailukyky ja suorituskyky tulee olla huipputasoa, jotta valmistettavat tuotteet käyvät kaupaksi maailmanlaajuisesti. Ohjelmistoratkaisumme ja palvelumme auttavat tänään yli 3500 pohjoismaista teknologiayritystä luomaan uusia innovatiivisia tuotteita. 020 780 9560
CadON Oy kuuluu PLM Group ApS konserniin, joka on Pohjoismaiden suurin tuotesuunnittelu-, tuotekonfigurointija tuotetiedonhallintaohjelmistojen ja palveluiden toimittaja. Osaamista kannattaa huoltaa - opiskella uutta ja syventää aiempaa osaamista. Mitä tahansa tuotteita oletkin luomassa, PLM Groupilla on osaamista ja ratkaisut tehokkaampaan toimintaan
Asiakkaamme ovat läpileikkaus Suomen teollisuudesta ja teollisuudelle suunnittelua myyvistä yrityksistä. Tarjoamme teille kokonais-ratkaisuja tuotekehityksestä tuotantoon asti. SolidWorks on helppo oppia ja käyttää, koska huippuergonomiseksi hiottu käyttöliittymä on tuttua Windowsia. e-mail internet Yhteyshenkilöt 010 8357 300 010 8357 330 info@cadworks.fi http://www.cadworks.fi Esko Simpanen Timo Vanhanen
nopeuteen. Tarpeellinen määrä koulutusta takaa suunnittelutyökalujen tehokkaan käyttöönoton ja onnistuneen lopputuloksen. CadWorksin kehittämät sovellukset tehostavat SolidWorksin käyttöä. Osaava tekninen henkilökuntamme luotsaa teidät nopeasti tuottavaan toimintaan.
CadWorks Oy ja kouluttajamme omaavat SolidWorks Corporationin myöntämän Authorized Training, Testing and Support Center statuksen. Nopea ja tehokas käyttöönotto on mahdollinen vain, kun käyttöönottoa tuetaan perusteellisella koulutuksella, konsultoinnilla ja tukipalvelulla. Ohjelmisto tuottaa automaattisesti mm. CadWorks Oy Helsingintie 44 04430 JÄRVENPÄÄ puh. Liikevaihtomme kesäkuussa 2010 päättyneellä tilikaudella oli noin 3,1 miljoonaa euroa. Tähän haasteeseen olemme vastanneet kehittämällä suunnittelua automatisoivia sovelluksia, joilla poistetaan aikaa vieviä ja virheitä tuovia manuaalirutiineja. Liikeideamme kulmakiviä on se, että emme ole pelkkä lisenssitoimittaja. Helppokäyttöisinkin ohjelmisto tarvitsee vertaisensa valmentajan. fax. Alusta alkaen Windows-käyttöjärjes-telmään suunniteltu ohjelmisto mahdollistaa muiden Windows-sovellusten helpon integroinnin (OLE2-linkitys ja avoin VisualBasic API) esim. Tukipalvelun kautta saatu käytännön asioita koskeva asiakaspalaute yhdistettynä uusimpaan tietoon jalostuu korkea-tasoiseksi opetukseksi yrityksenne hyväksi. Tästä hetkestä olemme kasvaneet voimakkaasti vuosittain. Kouluttajamme hakevat jatkuvasti uusinta tietoa ja taitoa. Microsoft Office -tuoteperheeseen ja takaa yhteen-sopivuuden muihin Windows-pohjaisiin järjestelmiin. Nämä seikat yhdistettynä edulliseen hintaan tekevät SolidWorksistä jokaisen suunnittelijan työkalun. Tuotteita ovat: CadWorks komponenttikirjasto, CustomWorks dokumenttien tuotetietojen hallintaan, helpottamaan asiakaskohtaisten tiedostojen nimeämistä, tulostustapahtuman hallintaan sekä AutomateWorks tuotekonfiguraattoreiden tekoa varten.
Yrityskuva
CadWorks Oy toi SolidWorks-suunnitteluohjelman Suomeen vuonna 1996. Sarjatuotantotuotteiden suunnittelu onnistuu SolidWorksin tarjoamin keinoin. CadWorksin koulutuspalvelut tarjoavat monipuolista ja korkeatasoista käyttäjäkoulutusta SolidWorks-ohjelmistoon. Asiakas- tai projektikohtaisten osien suunnittelu ja valmistus tuovat erityishaasteita erityisesti suunnittelun
Kuvassa Renkaan keskityslaite, Nokian Renkaat Oy
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 53. piirustukset, osaluettelot, osanumeroinnin, sekä tilavuus- ja massalaskelmat. Ohjelmisto käsittää osa-, pinta-, kokoonpanomallinnuksen, ohutlevytoiminnot, PDM ratkaisun sekä FEM laskentaa. Automaatio (=ajan säästö) ja suunnittelun laadun parantaminen (=rahan säästö) ovat avainsanoja, kun konsulttiryhmämme sovittaa teille toimitetut CAD sovellukset huipputehokkaaksi osaksi ketjua "myynnistä asiakkaalle".
Tuotteet
SolidWorks 3D ohjelmisto on kehitetty mekaniikkasuunnittelun ja muotoilun tarpeisiin
Myös Autodesk tuoteosaajien testaaminen ja sertifioiminen kuuluu palveluihimme. Cad-Q:n omistamaan ja kehittämään SOVELIA -ratkaisuun perustuen toimitamme teollisuudelle kokonaisvaltaisia tuotetiedon- ja tuotteenelinkaarenhallinnan toteutuksia, joiden avulla luodaan ja hallitaan tuotetietoa koko tuotteen elinkaaren ajan tuotesuunnittelusta ja -kehityksestä, tuotannon ja myynnin kautta aina ylläpitoon ja huoltoon asti. Palvelu tekee järjestelmän hallinnasta helppoa ja tiedät tarkalleen, mistä ratkaisu piinaavaan kysymykseen löytyy. (02) 236 5277 f. (03) 3440 542 Cad-Q Savonlinna Olavinkatu 60 57100 Savonlinna p. (02) 236 5278 Cad-Q Vaasa Saaristokatu 2 65170 Vaasa p. SOVELIA Template tuotteet sisältävät valmistellun sovelluskokonaisuuden erilaisiin liiketoiminnan käyttötarpeisiin mahdollistaen järjestelmän nopean käyttöönoton kustannustehokkaasti.
Cad-Q Helsinki Ruosilankuja 3 A 00390 Helsinki (pääkonttori) p. Cad-Q on Suomen ainoa Autodesk testikeskus Autodesk Authorised Certification Centre.
Korkean palvelutason ratkaisutoimittaja
Cad-Q on Autodeskin Gold Partner, korkeimman tason Autodesk-ratkaisutoimittaja valmistavalle teollisuudelle sekä arkkitehti- ja rakennesuunnittelun että rakentamisen aloille. Valitsemme ohjelmistoratkaisut huolella yhdessä asiakkaan kanssa, jotta asiakasyritys pystyisi tehostamaan toiminnan laatua ja liiketoimintaprosesseja sekä konkreettisesti säästämään kokonaiskustannuksissa.
54
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. (09) 5422 6500 f. Palvelukonseptimme käsittää kartoitus-, konsultointi-, integrointi-, käyttöönotto-, koulutus- ja tukipalvelut. Gold Partner valtuutus on todiste Cad-Q:n teknisen suunnittelun, tiedonhallinnan ja ohjelmistokehityksen alakohtaisesta erikoisosaamisesta sekä asiakkaan liiketoimintaympäristön syvästä tuntemuksesta. (09) 5422 6600 Cad-Q Tampere Finlaysoninkuja 9 33210 Tampere p. (03) 3440 545 f. Siirrettävien Cad-Q MTC(Mobile Training Center) koulutusluokkien ansiosta koulutus voidaan järjestää asiakkaan haluamassa paikassa, asiakkaalle sopivana ajankohtana 3-16 henkilölle. Tukipalvelumme on tarkoitettu kaikille yrityksille, jotka käyttävät Autodesk, SOVELIA PDM/PLM, CQTools ja CADiE ohjelmistoja.
Cad-Q on Suomen johtava suunnittelu- ja tiedonhallintaratkaisujen sekä niihin liittyvien palveluiden toimittaja mekaniikka-, laitos-, rakennus- ja yhdyskuntasuunnittelun sekä paikkatiedon aloille. 040 823 9943 e-mail internet Cad-Q Turku Lemminkäisenkatu 50 20520 Turku p. 040 501 0636 info@cad-q.fi www.cad-q.fi www.sovelia.com
Cad-Q Tukipalvelusopimus
Cad-Q.Tukipalvelusopimus on asiakaslähtöisesti suunniteltu palvelu, joka tarjoaa asiakkaille todellista lisäarvoa tuottavaa palvelua ja sisältöä. Tukipalvelumme auttaa asiakasyrityksiämme pysymään kilpailun terävimmässä kärjessä ja edistää sekä yrityksiä että yksittäisiä käyttäjiä suoriutumaan päivittäisistä haasteista entistä joustavammin. Toimittamamme ratkaisut pohjautuvat Autodeskin, BlueCielo ECM Solutions sekä Cad-Q:n omiin SOVELIA, CQtools ja CADiE ohjelmistotuotteisiin.
Autodesk® koulutus- ja tukikeskus
Cad-Q on ollut jo vuosia Autodeskin virallinen koulutuskeskus Autodesk Authorised Training Centre. Koulutuskeskuksemme sijaitsevat Helsingin, Turun, Tampereen, Savonlinnan ja Vaasan toimipisteissämme. Tarjoamme asiakaskohtaisesti räätälöityjä kursseja ja kurssikokonaisuuksia. SOVELIA® tuotekeskus
Cad-Q kehittää markkinoiden helppokäyttöisintä ja kustannustehokkainta tuotetiedonhallinta (PDM)- ja tuotteenelinkaarenhallintajärjestelmää (PLM), jonka avulla on toteutettu lukuisia projekteja kotimaisille ja kansainvälisille asiakkaille. Jokaisen Autodeskin Gold-tason saavuttaneen järjestelmätoimittajan tulee täyttää tiukat myyntiä, henkilöstöä ja asiakaspalvelua koskevat vaatimukset, joita mitataan säännöllisesti. SOVELIA on nykyaikaiseen teknologiaan perustuva avoimen tietomallin järjestelmä, jonka tuottavuus perustuu joustavuuteen tukea erilaisia asiakastarpeita
· innovaatioprosessin tehostaminen kytkemällä innovaatioprosessi osaamistoimintaan. Osaamis- ja innovaatioprosessien kehityksen palvelumme perustuvat yrityksessä tehtävän työn yhteydessä syntyneen osaamisen tehokkaaseen hyödyntämiseen yrityksen omassa liiketoiminnassa. 0400-89 9910
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
55. p. Nopeuteen voidaan vaikuttaa parantamalla tiedon laatua ja määrää sekä kehittämällä prosesseja palautetiedon avulla. Uuden luomisen eli innovaatiotoiminnan palvelut: Innovaatioprosessin kehitys: · asiakaslähtöisten ideoiden ja tarpeiden liittäminen osaksi jatkuvaa parantamista ja innovaatioprosessia. Tuotehallinnan palvelut: Liiketoiminnan kehitykseen liittyvät kehityspalvelut tuotehallinnan, tuotetiedon hallinnan ja tuotteen elinkaaren hallinnan keinoin: · tilannekartoitus · projektisuunnittelu · projektinhoito Osaamistoiminnan palvelut: Toimintaprosessien kehitys koskien olemassa olevan tiedon ja osaamisen käyttöä sekä uuden tiedon ja osaamisen luontia: · osaamisprosessien tilannekartoitus. Menestyksekäs toiminta edellyttää innovaatioilta osumatarkkuutta, joka saavutetaan asiakas- ja tarvelähtöisellä kehitystoiminnan suuntauksella. Ottakaa yhteyttä niin selvitämme löytyykö kauttamme haluamianne ratkaisuita liiketoimintanne tarpeisiin.
COIN Competence and Innovation Oy Kiertotie 14 a 3 40250 Jyväskylä Yhteyshenkilö: Kari Oinonen kari.oinonen@coin-one.fi www.coin-one.fi COIN Competence and Innovation -yrityksen toiminnan perustana on palvelut joilla autamme asiakkaitamme tuotetiedon ja tuotteen hallinnan kysymyksissä kattaen tuotteen/palvelun elinkaaren. Mahdollisuutena on laajentaa elinkaaren hallinnan periaatteiden ja ratkaisujen käyttöä tukemaan tarvittavaa tuotteisiin liittyvää osaamista ja integroida tarvelähtöinen innovaatiotoiminta osaksi yrityksen normaaleja käytäntöjä. Toinen menestystekijä on nopeus saada tuotteet markkinoille. · osaamistarvekartoitus perustuen yrityksen tulevaisuuden tuotteille ja palveluille. · osaamisen kumuloitumista, päivittymistä ja yhteiskäyttöä tukeva prosessikehitys ja konsultointi
Lisätietoa Solid Edgen mahdollisuuksista osoitteesta www.aip.fi
AIP Solutions Oy
Knutersintie 708 00890 Helsinki p. Itsenäisellä ilmaisella 2D:llä onnistuu hienosti myös puhtaan 2D informaation käsittely, kuten erilaiset kaaviot ja layout-kuvat. Siemens PLM Softwaren Solid Edge ST -ohjelma on laajasti käytössä suomalaisessa teollisuudessa esimerkiksi seuraavissa yrityksissä: Aslemetal, Biofire, Finncont, Harvia, Helo, Hymat, Jucat, Kavika, Käyttöauto, Kumera, Lamor, Lillbacka Powerco, Metso Materials Technology, Neste, Mozo, Oras, Polar, Scantarp, Sako, Sika, SKF, Tamtron, Wallas Marine.
Solid Edge
Solid Edge ST tarjoaa kustannustehokkuudeltaan markkinoiden parhaan 3D-mallinnusohjelman mekaniikkasuunnittelijoiden ja muotoilijoiden tarpeisiin. AIP Solutions Oy:llä on yli 200 Solid Edge asiakasta. 09-8771087
Markkinointi: Seija Matinlompolo Myynti: Antti Pellinen myynti@aip.fi www.solidedge.fi www.solidedge.com AIP Solutions Oy on osa Siemens PLM Softwaren verkostoa ja hoitaa Solid Edge -tuotteen markkinoinnin ja teknisen palvelun Suomessa. Solid Edge sisältää kaikki tarvittavat modulit vaativan tuotesuunnittelun tarpeisiin, sekä markkinoiden parhaan kääntäjäkokoelman. Saumaton yhteistoiminta mahdollistaa esimerkiksi konfiguroituvan tuotetiedon hallinnan, jonka avulla asiakkaat voivat saada tuotteita markkinoille huomattavasti aiempaa nopeammin.
Solid Edge ST parantaa asiakaslähtöisyyttä tuottaen esimerkiksi seuraavia liiketoimintahyötyjä: · Nopea oppia ja tehokas käyttää, henkilöresurssien tuottavuus kasvaa ja suunnitteluprosessi nopeutuu, markkinoille päästään nopeammin laadukkaammilla tuotteilla · Kaikki tärkeimmät modulit yhdessä paketissa. Lisätietoa mahdollisuuksista osoitteesta www.siemens.com/teamcenter .
NX ja Teamcenter yhdessä
Siemens PLM Softwaren NX ja Teamcenter luovat vahvan toimintaympäristön, jossa molemmat tukevat toisiaan ja integroituvat saumattomasti. Tämä mahdollistaa uudenlaista tehokkuutta. · Erittäin hyvä paikallinen tuki. Visualisointiominaisuudet ovat myös integroituna Teamcenteriin. Lisäksi mukana on vakiona Insight tuotetiedon hallinta. · Yhteensopiva kaikkien yleisten CAD-formaattien kanssa · Yhteensopiva muiden Siemens PLM Softwaren tuotteiden, kuten Teamcenterin kanssa ja sopii hyvin NX -ohjelmiston rinnakkaiskäyttöön. 040 5596 218 f. Visualisointituotteet
Siemens PLM Softwaren visualisointituotteet ovat menestyksellisesti tuoneet 3D-informaation jakelun, kommentoinnit ja analysoinnit saataville käyttäjille, jotka eivät käytä suunnitteluohjelmistoja. Yksi Solid Edgen vahvuus on suurten kokonaisuuksien hallinta 2D/3D hybriditekniikalla.
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 57. · Integroitu, yrityksen koon mukaan helposti laajennettavissa oleva, keskitetty tiedonhallinta auttaa suunnittelutiedon löytymisessä ja uudelleenkäytössä. Siinä on mukana uusi, historiaton, piirrepohjainen Synchronous- mallinnustekniikka (ST), joka nopeuttaa ja tehostaa suunnittelua ja mahdollistaa muilla järjestelmillä luotujen mallien muokkaamisen
Ohjelmiin saatavissa suomenkieliset ja englanninkieliset käsikirjat. statiikka, ominaisvärähtelyt, pakkovärähtelyt sekä maanjäristysanalyysi.
FINNSAP-ohjelmisto
FINNSAP on yleinen FEM-lujuuslaskentaohjelmisto koneenrakennuksen ja rakennusalan sovellutuksiin. Ohjelmassa on graafinen Windowskäyttöliittymä (GUI).
58 Markkinanumero · Valokynä 2/2011
· ·
Ohjelmista on saatavissa Windows (NT, 2000, XP, Vista ja 7) -versiot. Ohjelmassa on valmiiksi kehitetyt tuulenpaine- ja siilokuormat. statiikka, ominaisvärähtelyt, pakkovärähtelyt, maanjäristysanalyysi, lämmönjohtumisanalyysi, stabiliteettianalyysi sekä materiaalisesti ja geometrisesti epälineaarinen analyysi. Kuormitus voi olla ei-pyörähdyssymmetrinen. Voidaan ratkaista myös lämpötilajakautumia stationäärisessä tai transientissa tapauksessa.
FINNGEN-mallintaja
FINNGEN on vuorovaikutteinen FEM-malligeneraattoriohjelma, jolla voidaan luoda rakenteen geometria ja elementtimalli sekä antaa laskennan tarvitsemat reunaehto-, kuormitus- ja muut ominaisuustiedot. Rakenteen geometria voidaan siirtää CAD-mallista FINNGEN-mallintajaan käyttäen yleisiä tiedonsiirtoformaatteja tai räätälöityjä liityntöjä.
· ·
FINNDRAW-jälkikäsittelijä
FINNDRAW on vuorovaikutteinen graafinen FEM tulosten jälkikäsittelyohjelma. seuraavantyyppisten rakenteiden analysointiin: ristikko-, palkki- ja kehärakenteet, putkistot, pyörähdyssymmetriset paksut kuoret, levy- ja laattarakenteet sekä 3-ulotteiset ohuet kuoret ja kiinteät kappaleet. AXSHELL -ohjelman tuloksena saadaan graafisessa muodossa siirtymien ja voimasuureiden ohella myös paineastianormien (SFS, ASME) mukaiset jännitysintensiteetit ja jännitysintensiteettien vertailu sallittuihin arvoihin. FEMdata hoitaa ohjelmistotuen ja koulutuksen.. Laskentatapauksina voivat olla mm. Ohjelmassa on nykyaikainen graafinen windows käyttöliittymä (GUI). Ohjelmistossa on jälkikäsittelymoduuli kehärakenteiden väsymisanalyysia varten sekä teräsrakenteiden mitoitusanalyysi SRMK:N B7-ohjeen mukaan ja Euro-code 3:n mukaan. Ins.tsto FEMdata Oy Ukkohauentie 11-13 B 02170 ESPOO eero.torkkeli@femdata.inet.fi http://personal.inet.fi/yritys/femdata Yhteyshenkilöt: FEM-ohjelmistot Eero Torkkeli FEM-analyysit Mårten Perklén p. (09)420 8855 p. FINNFEM on paksuseinäisten pyörähdyskappaleiden FEM-lujuuslaskentaohjelmisto. (09)420 8855
FEMdata on erikoistunut FEM-ohjelmiin sekä niihin liittyviin palveluihin.
Putkistoanalyysiohjelma FPIPE
FPIPE on putkistojen joustavuus- ja jännitysanalyysiohjelma, jolla voidaan suorittaa jännitysanalyysi EN, SFS, RN ja ASME -normien mukaan. Vuorovaikutteisten ohjelmien kieli on valinnan mukaan suomi tai englanti. Myös teräsbetonilaattojen mitoitusanalyysi sisältyy ohjelmistoon.
Paineastia- ja säiliörakenteiden erikoisohjelmat
AXSHELL on ohutseinäisten pyörähdyskuorten FEM-lujuuslaskentaohjelma teräs- ja betonisiilojen, massatornien, säiliöiden ja paineastiarakenteiden lujuuslaskentaan sekä jännitysanalyysiin. Ohjelmistoa voidaan käyttää mm. Kuormitus voi olla ei-pyörähdyssymmetrinen. Analyysimahdollisuuksina löytyy mm
Intergraph Finland Oy Kutojantie 11 02630 Espoo Myynti: e-mail internet
p. SmartPlant Enterprise tarjoaa kolme eri tasoa sovellusten väliseen integraatioon. SmartPlant Enterprise® ratkaisut (katso kuva alla) · · · · · Engineering & Schematics 3D Modeling & Visualization Analysis Procurement, Fabrication & Construction Integration & Information Management
better solutions for better facilities
SmartMarine® Enterprise and SmartPlant® Enterprise
EnginEEring & SchEmaticS
3D moDEling & ViSualization
analySiS
ProcurEmEnt, Fabrication & conStruction
SmartPlant Materials SmartPlant Reference Data Standard Database for SmartPlant Reference Data SmartPlant Spoolgen® SmartPlant Construction
SmartPlant alliancE & PartnErS
SmartPlant P&ID SmartPlant Instrumentation SmartPlant Electrical B & D SmartPlant Process Safety SmartSketch® SmartPlant Explorer SmartPlant Electrical B & D SmartPlant Isometrics
SmartPlant 3D SmartMarine 3D PDS® /FrameWorks® Plus SmartPlant 3D Materials Handling Edition SmartPlant Review SmartPlant Layout CADWorx®
CAESAR II® PV EliteTM TANKTM
Technology members Service members Content members Complementary solutions
intEgration anD inFormation managEmEnt SmartPlant Foundation and SmartPlant basic integrator automation anD imPlEmEntation SErVicES
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 59. (09) 804 64 333
aimo.eerikainen@intergraph.com jim.nyroos@intergraph.com etunimi.sukunimi@intergraph.com http://www.intergraph.fi
Intergraphin SmartPlant- tuoteperhe on täydellinen uuden teknologian ohjelmistokokonaisuus vaativaa laitossuunnittelua ja laitostiedon hallintaa varten. (09) 804 641 f. Intergraphin Process, Power & Marine (PP&M) liiketoimintayksikkö tuottaa ratkaisuja ja palveluita prosessiteollisuuslaitosten ja -yritysten suunnittelun ja käytön tarpeisiin, toimii yli 40:ssä maassa ja sen palveluksessa on noin 1300 henkilöä. Paras tuottavuus saadaan kun eri suunnittelualueet integroidaan toisiinsa hyödyntäen Intergraphin integraatiokonseptia - SmartPlant Enterprise. Intergraph Finland Oy tarjoaa laajan valikoiman prosessi- ja energiateollisuuden, paikkatietoalan, digitaalisen fotogrammetrian ja kaukokartoituksen ohjelmistoja sekä näihin liittyviä asiantuntijapalveluita ja koulutusta. Intergraph Corporation toimii yli 60 maassa ja konsernin palveluksessa työskentelee yli 4000 henkilöä. Edellä mainitut ohjelmistot voidaan ottaa käyttöön erillisinä itsenäisinä sovelluksina. Koulutamme asiakkaamme suomen kielellä ja tarjoamme täällä myös monipuolista konsultointia. Avain SmartPlant Enterprisen menestykseen on sen kyky standardoida ja jakaa informaatiota eri sovellusten välillä. Sovellusten käyttöönoton kuin integraationkin pitää olla skaalautuvaa ja räätälöitävissä. Järjestelmä sisältää tarvittavat ohjelmistot prosessi- (P&ID), instrumentointi-, sähkö-, sekä 3D-suunnitteluun sekä laitostiedon hallintaan ja -jakeluun yrityksen tietoverkossa. · · · Suora integraatio eri sovellusten välillä SmartPlant Basic Integrator, joka tarjoaa sovellusten välisen julkaisun ja tiedon haun Sovellusten välinen täydellinen integraatio saadaan hyödyntämällä SmartPlant Foundationia, Intergraphin laitostiedon- ja dokumenttienhallintaohjelmistoa
Intergraph Finland Oy, on perustettu vuonna 1984. Kansainvälinen toimintamme antaa tarvittaessa mahdollisuuden ulkomaisten kouluttajien ja konsulttien käyttöön.
Intergraph tarjoaa samaa integraatiokonseptia myös muiden ohjelmistojen liittämiseksi SmartPlant Enterpriseen. Intergraphin integroituja sovellusohjelmistoja käytetään myös prosessiteollisuuden tuotantolaitosten dokumenttien- ja teknisen tiedon hallinnassa
Projektia arvioidaan asetettuihin tavoitteisiin ja projektisuunnitelmaan nähden. Toimintamme perustuu valmiisiin palvelupaketteihin, joiden avulla projektien kustannustehokkuus ja laatu varmistetaan läpimenoaikojen lyhentyessä oleellisesti. Muutoshallintapalvelun näkyvin muoto on interaktiivinen viestintä eri kanavia hyödyntäen.
Puolueeton PLM-asiantuntija
JRockyCo on puolueeton asiantuntijayritys, joka tarjoaa palveluitaan tuotteen elinkaaren hallintaan (PLM). Luodaan yritykseen positiivinen ilmapiiri muutoksen aikaansaamiseksi. Lähtökohdat PLM hankkeen aloittamiselle.
PLM-tukipalvelut
Tukipalvelupaketti, joka sisältää help desk palvelut PLM-ratkaisun optimaalisen käytön saavuttamiseksi.
PLM-hankemäärittely
Hankemäärittely sisältää tavoitteet, kehitysaskeleet, onnistumisen mittaamisen, budjetin sekä resurssitarpeet.
Prosessien kehittäminen
Prosessien kehittämispalvelu voidaan toteuttaa erillisenä palveluna tai yhdistää PLM-hankkeen läpivientiin.
PLM-ratkaisutoimittajan valinta
Potentiaalisten toimittajakandidaattien tunnistaminen, short list -kandidaattien määrittäminen sekä lopullisen ratkaisutoimittajan valintaprosessi.
PLM-hankintasopimus
Palvelu sisältää sopimusmallin, sopimus-neuvotteluiden sudenkuoppien tunnistamisen sekä tukea varsinaisiin sopimusneuvotteluihin.
60 Markkinanumero · Valokynä 2/2011
"Autamme asiakkaitamme menestymään heidän omassa liiketoiminnassaan". Ehdotuksen laatiminen tarvittavista toimenpiteistä.
Palvelupaketteja
PLM-kartoitus
Tuotteen elinkaaren hallinnan mahdollisuudet ja hyödyt. JRockyCo Oy Kauppakatu 5 A 2 40100 Jyväskylä www.jrockyco.fi info@jrockyco.fi
PLM-projektipäällikkö
p. 010 292 5900 Projektin suunnittelu (resurssit, aikataulu ja kustannukset), projektin hallinta, projektiseuranta sekä projektihankintojen ja sopimusten määrittely.
PLM-hankkeen muutoshallinta
Palvelun avulla varmistetaan yhteinen näkemys muutoksesta ja sen vaikutuksista. Avainhenkilöiden haastattelut. Palveluprosessit ja mallit on kehitetty perustuen alan syvälliseen osaamiseen, projekteissa oppimiseen sekä puolueettomaan asiantuntemukseen.
PLM-hankkeen koulutus
Koulutusten suunnittelu, koordinointi, toteutus ja seuranta.
PLM-testaus ja laadunvarmistus
Toimitetun PLM-ratkaisun toimivuuden testaaminen ja laadunvarmistus siten, että se täyttää liiketoiminnan sille asettamat tarpeet.
PLM-hankkeen arviointi
PLM-hankkeen tilan arviointi. Yhdistämme toiminnassamme vahvan elinkaariosaamisen, valmiiksi tuotteistetut palvelut ja alan edistyneimmät PLM-järjestelmät
Runsaat 5000 yritystä sisältävä asiakaskuntamme koostuu pääosin suunnittelutoimistoista, valmistavasta teollisuudesta, teollisuuden kunnossapidosta, energialaitoksista ja urakointiyrityksistä.
Toimitusjohtaja Jyrki Metsola Myyntijohtaja Jari Pynnönen Kehitysjohtaja Raimo Mansikka Espoon toimipiste: Pääkaupunkiseutu, Helsinki, Espoo, Vantaa Aluemyyntipäällikkö Jan Peltonen p. Ohjelmiston asetustekniikka nostaa yhteensopivuutta entisestään.
CADS Planner -ohjelmisto on saatavissa yksittäisinä työasema- tai verkkolisensseinä.
Kolmitasoinen tuoteperhe (Lite, Standard, Pro) mahdollistaa omien tarpeiden mukaisesti mitoitettujen työkalujen hankinnan. Ohjelmiston avulla piirrät ja muokkaat tehokkaasti sekä 2D- että 3D-kuvia. Ohjelmisto lukee ja tuottaa DRW-, DWG-, DXF-, PDF- ja IFC-tiedostoja. Ei määräaikoja, ei pakkoa, vaan täydellistä työskentelyvapautta.
CADS Planner
CADS Planner on helppokäyttöinen perusohjelmisto CAD-suunnitteluun. Tarjoamme CAD-suunnitteluun täyden ohjelmistokokonaisuuden sekä niihin liittyvät koulutus-, tuki- ja räätälöintipalvelut. 08 542 4416 Turun toimipiste: Varsinais-Suomi, Kanta-Hämeen itäosa, Länsi-Uusimaa, Satakunta, Ahvenanmaa Aluemyyntipäällikkö Ernest Syrjänen p. CADS Planner -ohjelmistossa kuvien vastaanotto sekä luovutus hoituvat virheettömästi projektin muille osapuolille. 017 288 5100 Lahden toimipiste: Päijät-Häme, Kanta-Hämeen länsiosa, Itä-Uusimaa, Kymenlaakso, Etelä-Karjala Aluemyyntipäällikkö Pekka Lappalainen p. CADS Plannerissa on monia työskentelyä tehostavia toiminnallisuuksia, kuten vaikkapa monipuoliset tulostustoiminnot jonotulostuksineen tai tehokkaat etsi/ korvaa-toiminnot kuvan attribuuttien muokkaamisessa. Toimialakohtaiset CADS Planner -ohjelmistot vastaavat eri alojen dokumentointi- ja suunnittelutarpeisiin. Kymdata Oy Heikinkatu 7 48100 KOTKA www.cads.fi mail@cads.fi Yhteyshenkilöt
p. 06 282 8350
Kaikki yhdessä paketissa helposti.
CADS Planner -tuoteperhe tarjoaa työkalut aina kevyestä dokumentoinnista vaativaan suunnitteluun. 03 781 8115 Oulun toimipiste: Pohjois-Pohjanmaa, Kainuu, Lappi Aluemyyntipäällikkö Tapani Kemppainen p. CADS Planner on saatavissa suomen- ja englanninkielisenä.
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 61. Ne ovat osa tuote- ja palvelukokonaisuutta, jossa korostuvat vahva toimialakohtainen osaaminen sekä jatkuva tuotekehitys yhdessä alan toimijoiden kanssa. 05 227 5100 f. 05 227 5150
Yrityskuva
Kymdata Oy on vuonna 1979 perustettu suomalainen CAD-ohjelmistotalo, joka on kehittänyt toimialakohtaisia CADS Planner -ohjelmistoja yli 20 vuotta. 09 222 2564 Kuopion toimipiste: Etelä-Savo, Pohjois-Savo, Pohjois-Karjala, Keski-Suomi Aluemyyntipäällikkö Vesa Moilanen p. CADS Planner -tuotteemme ovat tutkitusti markkinajohtajia Suomessa sähkö/automaatio- ja LVI-suunnittelutoimistoissa sekä sähköurakointiyrityksissä. Asiakkaanamme sinulla on täysi vapaus itse päättää milloin ohjelmistoasi päivität. 02 880 5130 Vaasan toimipiste: Pohjanmaa, Etelä-Pohjanmaa, Keski-Pohjanmaa, Pirkanmaa Aluemyyntipäällikkö Jan Smedlund p
Projektikohtaiset luettelot, esimerkiksi määräluettelot tarjouslaskentaa varten, syntyvät helposti ja nopeasti. CADS Planner Electric on saatavissa suomen- ja englanninkielisenä.
CADS Planner Hepac
CADS Planner Hepac on LVIA-suunnittelun ja -dokumentoinnin suomalainen markkinajohtaja. Hyödynnettävissäsi on kattava valikoima tunnettujen laitevalmistajien tuotetietoja. Tehdyt 3D-suunnitelmat voit tallentaa IFC 2x3 -standardin mukaiseen muotoon muiden suunnittelualojen malleihin yhdistettäväksi. Olemme toteuttaneet mittavia räätälöintiprojekteja mm. Perinteistä tasopiirustusta tehdessäsi voit generoida siitä automaattisesti myös 3D-mallin. Voit suunnitella helppokäyttöisesti 2D:ssä, mutta saat halutessasi näytöllesi 3D-esityksen kohteesta.
Täydentävä tuoteperhe
CADS Planner -tuoteperhettä täydentävät: DM (dokumenttien hallinta), GeoXY (maanmittaus), Mechanic (konesuunnittelu), PI (prosessikaaviot), Profile (profiilirakenteet), QM Pro (määrälaskenta), Rasta (rasterikuvien käsittely), Ref (kylmätekniikka) sekä Viewer (CAD-kuvien katselu)
tietomalli
CADS Planner Electric on ratkaisu myös tietomallipohjaiseen sähkösuunnitteluun. Alusta loppuun suomenkielisellä ohjelmistolla tuotat kaikki rakennussuunnittelun dokumentit helposti ja nopeasti. suomalaiselle valmistavalle teollisuudelle. Julkisivujen viimeistelyn teet helposti tehokkailla toiminnoilla ja luettelot saat automaattisesti - työ etenee nopeasti vaihe vaiheelta. Se soveltuu hyvin kevyestä dokumentoinnista laajoihin mitoitusprojekteihin. CADS Planner Hepac tuottaa IFC 2x3-standardin mukaisia tiedostoja käytettäväksi eri suunnittelualu62
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. CADS Planner Hepac on IFC 2x3 -sertifioitu suunnitteluohjelmisto.
CADS Planner House
CADS Planner House on arkkitehti- ja rakennesuunnittelun tehotyökalu. CADS Planner Electric on IFC 2x3 -sertifioitu suunnitteluohjelmisto. Se soveltuu erinomaisesti sähkö- ja automaatioalan eri suunnittelu- ja dokumentointitarpeisiin: rakennussähköistys, teollisuussähkö- ja automaatio, keskusten layoutsuunnittelu sekä sähkönjakeluverkot. Tarvittaessa räätälöimme Electric Pro -järjestelmän asiakkaan tarpeiden mukaiseksi esimerkiksi liittämällä sen yrityksen muihin tietojärjestelmiin. CADS Planner Electric
CADS Planner Electric on Suomen käytetyin ja laajin sähkö- ja automaatiosuunnittelun sekä sähköurakoinnin ohjelmisto. CADS Planner Housella suunnittelet kätevästi rakennusten pohjakuvat, josta julkisivut ja leikkauskuvat generoituvat automaattisesti. Projektikohtaiset luettelot, esimerkiksi määräluettelot tarjouslaskentaa varten, syntyvät helposti ja nopeasti.
eiden tuotemallien yhdistämisessä. CADS Planner Electric -ohjelmistolla teet sähkö- ja automaatiosuunnitelmat aina todellisilla tuotetiedoilla jos niin haluat. Hepac-ohjelmistolla teet LVIA-suunnitelmat aina todellisilla tuotetiedoilla. Hepac on täysi 3D-suunnittelujärjestelmä, jossa on huomioitu myös rakennusautomaation sekä saneeraussuunnittelun tarpeet. Hyödynnettävissäsi on kattava valikoima tunnettujen laitevalmistajien tuotetietoja. Moni asia on automatisoitu ja säästyt näin turhilta rutiineilta
Palvelujemme skaalautuvuuden ansiosta asiakaskuntamme koostuu kaiken kokoisista yrityksistä. Asiakkainamme on johtavia eurooppalaisia yrityksiä ja julkishallintoa. Perinteisten tuotetiedonhallintaratkaisujen lisäksi toimitamme mm. Palveluksessamme on 39 000 henkilöä, joista Suomessa 3 000. Tarjoamme konsultointipalvelua asiakkaidemme toiminnan kehittämiseen, integroimme tietojärjestelmiä ja olemme asiakkaidemme ulkoistuskumppani. 010 302 010
Kokonaisvaltaiset ratkaisut tuotetiedonhallintaan
Logicalla on laaja tuotetiedonhallinnan osaaminen, jota on hyödynnetty jo lukuisissa menestyksekkäissä asiakasprojekteissa. Tarjontamme kattaa myös lukuisia muita yritysten tietoteknisiä ratkaisuja, kuten toiminnanohjaus(ERP), valmistuksenohjaus- (MES) sekä BI/DW-ratkaisut.
etunimi.sukunimi@logica.com www.logica.fi
Yrityskuva
Logica on IT-palveluyritys, joka yhdistää ihmiset, liiketoiminnan ja teknologian mahdollisuudet. Laajoissa hankkeissa kansainvälinen asiantuntijaorganisaatiomme mahdollistaa myös paikallisten resurssien käytön. Tarjoamamme palvelut sovitetaan aina tapauskohtaisesti asiakkaan tarpeita vastaaviksi. projektijohtamisen, PLM-esiselvityksen tekemisen, PLM-strategian määrittelyn, liiketoimintaprosessien määrittelyn, järjestelmien evaluoinnin, ratkaisun toteuttamisen, järjestelmien välisten integraatioiden toteuttamisen, koulutuksen sekä ylläpitopalvelut. kokonaisvaltaisia vaatimushallinnan ratkaisuja sekä esimerkiksi elintarviketeollisuuden tuotetiedonhallintaratkaisuja. Pystymme palvelemaan kansainvälisiä asiakkaita myös paikallisesti, vaikka hankkeita johdetaan Suomesta käsin. Innovatiivisten palveluiden avulla tuotamme asiakkaillemme arvoa.
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
63. Osaavan henkilökuntamme ansiosta pystymme tarjoamaan asiakkaillemme kokonaisvaltaisia tuotetiedonhallinnan ratkaisuja. Logican tarjoamat palvelut kattavat mm. Sitoudumme pitkään yhteistyöhön ja perehdymme asiakkaidemme toimintaan. Logica Karvaamokuja 2 PL 38 00381 HELSINKI Yhteyshenkilö: Sami Isoherranen
p
Workbench mahdollistaa geometrian luvun mistä tahansa 3D CAD järjestelmästä kuten Autodesk Inventor, Pro/ENGINEER (Creo), SolidWorks, Vertex G4, SolidEdge, SpaceClaim, CATIA V5 tai Siemens PLM NX, mallien parametrisen hallinnan ja optimoinnin, sekä skaalautuvuuden yksinkertaisesta lineaarisesta analyysistä monifysikaaliseen kytkettyyn systeemisimulointiin.
ANSYS MechanicalTM
Mechanical tuoteperhe sisältää monitasoiset ohjelmistot mitä moninaisimpiin rakenne-, dynamiikka- ja lämpölaskentatarpeisiin. Katso Youtubesta miten Red Bull Racing F1 tiimi käyttää ANSYS Fluentia formula-auton kehityksessä. Engineering Analysis Solutions
Medeso Oy, Kuopio Microkatu 1 /Microtower 70211 KUOPIO p. 010-2394 505 www.medeso.fi ansys@medeso.fi etunimi.sukunimi@medeso.fi Yhteyshenkilöt myynti: Pekka Mölkänen, 010-2394 500 Jani Ojala, 010-2394 505 Tuki- ja koulutus: Tommi Myöhänen, 010-2394 501 support@medeso.fi
joko samaan analyysiin tai ajaa erillisinä simulointeina. Ne voidaan kytkeä
64 Markkinanumero · Valokynä 2/2011. Olemme osa pohjoismaista Medeso ryhmää, jonka emoyhtiö Medeso AB on perustettu 1987 ja Medeso Oy 2001. Asiakas voi päivittää helposti laajempaa versioon osaamisen ja tarpeiden kasvaessa.
Yritys
Medeso Oy toimii ANSYS, Inc:n FEM- ja CFD simulointiohjelmistojen edustajana Suomessa ja Baltian maissa. Alimpana lisenssinä on 3D CAD -suunnittelijoille tarkoitettu ANSYS DesignSpace TM pääasiassa lineaariseen laskentaan ja laajimpäna lisenssinä on täydet epälineaariset ominaisuudet sisältävä ANSYS MechanicalTM. Medeson avainhenkilöillä on jo yli kahdenkymmenen vuoden kokemus ANSYS ohjelmistoista. Medeso on nykyään alueen suurin ANSYS -edustaja ja työllistää noin 30 simulointialan osaavaa ammattilaista. Toteutamme yhdessä asiakkaiden kanssa ANSYS, Inc:n "Simulation Driven Product Development" visiota, jossa laskenta ja simulointi otetaan mukaan tuotekehitykseen jo konseptisuunnitteluvaiheessa. Video löytyy hakusanoilla "red bull ansys".
ANSYS WorkbenchTM
ANSYS WorkbenchTM on uniikki simulointiympäristö, joka soveltuu kaikkiin lujuus-, virtaus-, akustiikka- ja sähkömagnetiikka-analyyseihin. 010-2394 500 f. Medeson palvelut sisältävät normaalien käyttäjien tukija koulutuspalveluiden lisäksi kartoitus-, käyttöönotto- ja seurantapalveluita jatkavuun tuotekehitysprosessien parantamiseen simulointityökalujen ja parempien toimintatapojen avulla. 011-2394 520 Medeso Oy, Tampere Hermiankatu 6-8 D 33720 TAMPERE p. Medeso on koko toimintansa ajan keskittynyt tuomaan asiakkaidensa käyttöön korkeatasoisia simulointityökaluja ja antamaan näihin liittyviä palveluja.
ANSYS CFDTM
ANSYS virtauslaskentamoduulit CFX, Fluent, Icepak ja POLYFLOW tarjoavat markkinoiden laajimmat ominaisuudet vaativinkiin virtaussimulointitarpeisiin kuten pumppujen ja puhaltimien turbulenssivirtuaksen määritys, sekoitusanalyysit, lämmönsiirtimen analysointi, tuulivoimalan optimointi, polttoprosessien kehitys ja kemiallisten prosessien mallinnus
MekSystems Oy Mikonkatu 22 E 56 00100 Helsinki
p. Tukipalvelut toteutetaan puhelin-, sähköposti- ja etätyökaluin suoritettavana tukena sekä asiakkaan tai toimittajan tiloissa.
Yhteyshenkilö: Matti Kerätär p. Ratkaisujamme erilaisiin suunnitteluhaasteisiin · · · · · · · CAD-järjestelmän kehittäminen kustannustehokkaasti Datan harmonisointi Suunnitteludokumenttien- ja tuotetiedonhallinta Liittymärajapinnat eri tietolähteisiin Modulaariset tuotteet/tuoteperheet Suunnitteluprosessikonsultointi Valmistavan teollisuuden komponentit osaksi tietomallia
Lisätietoja ratkaisuista Internet-sivuiltamme.
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
65. (09) 669 019
Tarjoamme myös tukea Autodesk-suunnittelutyökalujen käyttöön. Kiinteä tukipalvelu sisältää: käyttöönoton opastuksen ja ohjeistuksen, käytön aikaisen tuen, teknisen tuen sekä - 10% aikataulun mukaisista kursseista. Asiakkaitamme ovat pienet ja keskisuuret suunnittelua tekevät yritykset, joiden varsin moninaisia haasteita ja tarpeita ratkaisemme henkilöstömme yli kymmenvuotisella kokemuksella. 0400 430 892 matti.keratar@meksystems.fi etunimi.sukunimi@meksystems.fi www.meksystems.fi
YRITYSKUVA
MekSystems Oy on suomalainen valmistavan teollisuuden suunnitteluun ja tiedonhallintaan keskittynyt osaajayritys. MekSystems on osa ArkSystems -konsernia: yhdessä voimme tarjota ratkaisut sekä valmistavalle- että rakennusteollisuudelle. (09) 669 878 f. Ohjelmistoratkaisuissa luotamme Autodeskiin, jonka Digital Prototyping -konseptia olemme toteuttaneet useilla asiakkaillamme
Ohjelmisto- ja palveluratkaisumme saavat tuotetiedon virtaamaan.
Modultekin ratkaisut liiketoimintasi tukena
Tehokkaan myynnin menestystekijöitä ovat selkeät, helposti myytävät ja mukautuvat tuotteet - eli hyvä tuoteportfolion hallinta. Asiakaslupauksemme:
Modultek toimii globaalissa markkinassa
Vahvana kotimaisena ohjelmisto- ja palvelutalona, informaatiotehtaana - kuten itse toimintaamme nimitämme Modultek rakentaa tulevaisuuttaan asiakkaidensa menestyksestä käsin. Yhtä tärkeitä ovat luotettava toimitusketju, toimitetun laitekannan hyödyntäminen sekä mahdollisuus käyttää resursseja ja toiminnalle välttämätöntä informaatiota joustavasti. 0201 6100 f. Modultek Oy Itsenäisyydenkatu 41 A 28100 PORI Technopolis Helsinki-Vantaa Teknobulevardi 3-5 01530 VANTAA http://www.modultek.com modultek@modultek.com Yhteyshenkilöt: Jukka Salovaara jukka.salovaara@modultek.com Jari Turto jari.turto@modultek.com Teppo Yrjönkoski teppo.yrjonkoski@modultek.com
p. Kun lisäksi informaation laatu on kunnossa ja kaikilla tiedon tarvitsijoilla on käytössään oikea tieto oikeaan aikaan, on kaupanteolla kantavat siivet. Biohit, Elematic, Konecranes, Lappset, Metso, Oras, Patria, Paroc ja Vaisala.
66
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. 0201 610 210
Flow with your Information
Oikean tiedon tehokas tuottaminen ja hyödyntäminen on yritystoiminnan yleisin ja tärkein kilpailukykyä parantava tekijä. Me huolehdimme asiakkaidemme tuotetiedon kanavoinnista, käytöstä, laadusta ja oikeasta hyödyntämisestä organisaatioiden ulkopuolella. Modultekille se on vieläkin enemmän. Osaavan ja monipuolisen henkilöstömme sekä edistyksellisten ratkaisujemme ansiosta olemme saavuttaneet laajan asiakaskuntamme luottamuksen. Asiakaskuntaamme lukeutuu mm
· AutoCAD P&ID - Kattava ohjelmisto prosessi- ja instrumentointikaavioiden luomiseen, muokkaamiseen ja hallinnointiin AutoCAD Plant 3D - Erittäin kattava ohjelmisto laitosten mallintamiseen ja laitostiedonhallintaan
·
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero
67. 0207 416 620 f. Oleellinen osa toimintaamme ovat laadukkaat palvelumme, jotka kattavat ohjelmistojen koulutuksen, niiden sovittamisen asiakkaiden tarpeisiin, tukipalvelut sekä laserkeilaus- ja inventointimallinnuksen.
NAVISTOOLS -ohjelmistot · DataManager ohjelmisto luo automaattisesti linkit NavisWorks mallien ja ulkoisten tietokantojen sekä dokumenttien välille. · Autodesk NavisWorks Simulate- koontimallien luominen, navigointi, animaatiotallennus, punakynäys, leikkaukset, hyperlinkit, attribuuttien katselu, renderöintiominaisuudet presentaatioita varten, objektianimaatiot ja 4D-projektisimulointi sekä mallien tallennus .nwd muotoon, jolloin niitä voidaan lukea myös ilmaisella Freedom versiolla Autodesk NavisWorks Manage Simulate toiminnallisuus sekä törmäystarkastelu Autodesk NavisWorks Freedom - ilmainen versio navigointiin, tukee.nwd- ja 3D DWF-tiedostoja
Kehitys, (Codemill Oy) Kajaani: p. PROFOX COMPANIES OY
Profox Kerava: Kumitehtaankatu 5 (Klondyke-talo) 04260 Kerava p. Profoxin erityisosaaminen kattaa Navisworks ohjelmistoratkaisut, Autodeskin Plant-ohjelmistot, Navistools-ohjelmistot, CADMill ohjelmistot sekä niihin liittyvät palvelut. 0207 416 629
AUTODESK NAVISWORKS OHJELMISTO on 3D navigointi ja projektointityökalu jokaiselle 3D-malleja hyödyntävään projektiin osallistuvalle osapuolelle suunnittelusta työmaalle ja edelleen kunnossapitoon. Reporter on lisätyökalu Navisworks käyttäjille, joka lisää julkaistujen Navisworks mallien käyttöarvoa mahdollistaen erilaisten materiaalilistausten luomisen mallien pohjalta.
·
AUTODESK PLANT OHJELMISTOT ovat tutun AutoCADin päälle rakennettuja ohjelmistoja, joilla lisätään tuottavuutta prosessiteollisuuden suunnittelutoiminnassa. 08 6130 281 sales@profox.com http://www.profox.com/index_fin.html
· · Profox Companies Oy on prosessi- ja rakennusteollisuuden sekä suunnittelutoimistojen tietotekniikka- ja automaatioratkaisuihin erikoistunut asiantuntijayritys. Yrityksellä on Autodeskin MFG (mekaniikka-ala), AEC (rakennusala) ja Plant (prosessiteollisuusala) auktorisointi. Koska NavisWorks ohjelma on erittäin helppokäyttöinen, on se myös helppo ottaa käyttöön koko projektiorganisaation työkaluksi. Toimitamme ja tuemme myös muut Autodesk tuotteet (Autodesk Suitet, AutoCAD, AutoCAD LT ym. Autodesk tuotteet)
Cadmill Interlock Lukitus-, logiikka-, toiminta- ja SAMA-kaavioden suunnitteluun tarkoitettu tietokantapohjainen sovellus . Cadmill Process Virtaus- ja PI-kaavioiden suunnittelusovellus. Käytössä mm. Ohjelmistoa voidaan käyttää paitsi AutoCAD pohjaisesti myös täydentävänä ohjelmistona AutoCAD P&ID tai AutoCAD Plant 3D ympäristöissä. Leica HDS6000 series laserskanneri. Hallitsee ristiviittaukset kaaviosta toiseen. PSK-mukaiset putkiluokat ja muut määritykset P&ID DataViewer- Työkaluohjelmisto P&ID tietokantojen muokkaamiseen, tietojen ja piirustusten katselemiseen ja raporttien tulostamiseen ilman CAD-lisenssiä
LASERKEILAUS- JA INVENTOINTIMALLINNUSPALVELUT Profox tarjoaa korkealaatuista laserkeilaus- ja inventointimallinnuspalvelua rakennus-, infra- ja prosessiteollisuudenalan yrityksille. PRO PLANTTOOLS-ohjelmistot · Plant Lokalisoinnit: AutoCAD P&ID ja AutoCAD Plant 3D lokalisointi Suomi; mm. Cadmill Automation on teollisuuden automaatio- ja sähkösuunnitteluun kehitetty AutoCAD/ AutoCAD P&ID tai Windows-pohjainen sovellus.
· ·
·
68
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. · Cadmill Mechanic : Mekaaniseen ja laitesuunnitteluun, putkistojen ja tehdaslayouttien (2D/3D) sekä teräsrakenteiden ja isometristen putkistokuvien suunnitteluun ja tiedonhallintaan tarkoitettu AutoCAD sovellus. Lisäksi palveluihimme kuuluvat ohjelmistoihin ja laserkeilaukseen liittyvä konsultointi, koulutus, asennus- ja tukipalvelut Suomessa, muissa Pohjoismaissa ja Isossa-Britanniassa.
·
CADMILL PLANT DESIGN on tehdassuunnittelun tietokantapohjainen kokonaissuunnittelujärjestelmä, jonka käyttöalueita ovat yleinen laitos-, putkisto-, mekaniikka-, sähkö- ja instrumentoitisuunnittelu
Titakolta löytyy vahva ja laaja sovelluskirjo tietovirran ja tavaravirran läpimenon optimaaliseen toteutukseen NC-suunnittelusta valmistukseen. Esimerkiksi siirtyminen 3-akselisesta jyrsinnästä 5-akseliseen jyrsintään voi nopeuttaa läpimenoaikaa jopa 40%. Tämä koskee myös monen toimipisteen ja valmistuspaikan sovellutuksia.
Viimeisimmistä hankkeista ehkä näkyvin oli hanke, jossa hiottiin valmiiksi "avanto" nimisiä istuimia. Tämän saavuttaminen vaatii 5-akselisten koneiden hankinnan lisäksi kiinnityssuunnittelua ja 5-akselisen NC -ohjelmoinnin osaamista. Jos teillä on jokin erikoinen valmistustekninen ongelma, niin ottakaa yhteyttä. Titako Oy Kiviperäntie 1 37500 LEMPÄÄLÄ Tapio.saarinen@titako.fi www.titako.fi Tapio Saarinen puh. Titako Oy toteuttaa postprosessoreja omalla kehitysvälineellään eri CAM-ohjelmistoihin. +358-400-999059
Titako Oy tarjoaa asiakkailleen valmistuksen tehokkuuden lisäystä, kun yhteistyössä asiakkaan kanssa parannetaan sekä valmistusmenetelmiä että niihin liittyviä oheistoimintoja. Katsotaan löytyykö meiltä ratkaisu.
Formula-auton muotin työstöä
CAM-koulutusta Rautpohjassa
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 69. Yhtiö tarjoaa innovatiivista CAD/CAM -kumppanuutta, laajaa järjestelmätukea NC valmistukseen yhdistettynä hyvään palveluun ja käyttäjätukeen. Nämä istuimet olivat esillä Suomen paviljongin kahviossa Sanghain maailmannäyttelyssä 2010. Titako Oy on kuluneiden 20 vuoden aikana toteuttanut useita kehityshankkeita ja näiden myötä syntynyt osaaminen on kaikkien asiakkaidemme saatavilla.
Yrityskuva
Titako Oy täyttää tänä vuonna 20 vuotta
Sen avulla yritys tehostaa ja automatisoi massaräätälöi-tävien tuotteiden tuotekehitys-, tilaus-toimitus- ja palveluprosessit.
D
VariSales
Myyntikonfiguraattori tukee tuotteen asiakaskohtaista muuntelua myyntiprosessissa. ERP-järjestelmän ei tarvitse osata käsitellä konfiguroitavia tuotteita. Autamme asiakkaitamme toimittamaan kilpailu-kykyisiä, massaräätälöitäviä tuotteita ja palveluja omille asiakkailleen. Asiakkaalta tuleville nimikkeille VariMatch etsii vastaavuudet yrityksen VariPDM-tietokannasta. 010 425 9100 Yhteyshenkilö: Jarmo Räisänen p. VariSales tuottaa tehdastilauksen, joka vastaa asiakkaan tarpeita ja tuoteperheen asettamia ehtoja.
VariProd
Tuotantokonfiguraattori muodostaa tilatun tuotteen valmistusrakenteen ja dokumentaation. variantum
. VariMFG:n perustoimintoja ovat nimikkeiden, rakenteiden ja dokumenttien hallinta, tuotantokonfiguraattori, tuotemuutosten hallinta sekä haku- ja raportointitoiminnot.
70
Markkinanumero · Valokynä 2/2011. VariMatch lukee sisään nimiketietoa ja luokittelee sen nimikkeiden ominaisuuksien perusteella. 040 745 6775
VariPDM
Modulaarinen ja joustava tuotetiedonhallintajärjestelmä. VariPDM:n vahvuus on tuoteperheiden hallinta. Ydinosaamistamme ovat tuotteiden elinkaaren hallinnan ohjelmistot, jotka tukevat konfiguroitavia ja massaräätälöitäviä tuotteita sekä palveluita. Nimikkeet, joilla on samat ominaisuudet, voidaan yhdistää yhdeksi nimikkeeksi. VariMatch on toimialariippumaton.
VariMFG
Tarjoaa ratkaisun sopimusvalmistajan toiminnan tehostamiseen ja asiakaspalvelun parantamiseen. R Q I L J X U R L Q Q L Q M Konfiguroinnin ja tuotetiedon hallinnan asiantuntija D
Variantum Oy Tekniikantie 12 (Innopoli) FI-02150 Espoo www.variantum.com p. VariProd tuottaa tilauksessa määriteltyjen parametrien arvojen mukaisen tuotevariantin rakenteen. Se estää virheelliset ja puutteelliset tilaukset ja varmistaa tuotteiden valmistettavuuden. Se kattaa tuotteen Q W X R W H W L H G R elinkaaren O O L Q tar- Q K D hallinnan Q D peet pienistä yrityksistä kansainvälisiin konserneihin. Ohjelmistotuotteidemme sekä konsultointi- ja koulutuspalvelujemme avulla asiakkaamme säästävät kustannuksia ja aikaa konfiguroitavien tuotteiden ja palvelujen tuotekehitys- ja tarjous-toimitus-prosesseissa
VariMatch
Tehokas työkalu yrityksen oman nimikkeistön hallintaan, eheyttämiseen ja automaattiseen luokitteluun sekä eri lähteistä tulevien nimikkeiden yhtenäistämiseen yrityksen omaan nimikkeistöön. VariMFG säästää aikaa, poistaa käsityötä ja virheitä sekä automatisoi tilaus-toimitusprosessin
Vertexin monipuolinen arkisto/tietokantajärjestelmä hallitsee projektit, mallit ja piirustukset sekä kokoonpanot, tuoterakenteet, materiaalinimikkeet ja osaluettelot. Vertex DS on erityisesti suomalaisen taloteollisuuden tarpeisiin kehitetty tiedonhallintaohjelmisto. Vertex Systemsin myyntikonttori Englannissa huolehtii Ison Britannian alueen Vertex-myynnistä. Vertex-ohjelmistoja käytetään metalliteollisuuden koneita ja laitteita valmistavissa yrityksissä, pientalo- ja kalusteteollisuudessa, prosessiteollisuudessa ja lämpö- ja voimalaitossektorilla sekä näitä palvelevissa suunnittelutoimistoissa. Vertex Systems Oy:n menestyksen perustana ovat innovatiivisuus, korkeasti koulutettu henkilökunta ja yrityksen yli 30 vuoden kokemus tietokoneavusteisen suunnittelun alueella. Ohjelmistojen lisäksi toimitus käsittää koko tietojärjestelmän kattavat palvelut ja laitteistot asiakkaan suunnittelu- ja tiedonhallintatarpeiden mukaisesti. Vertex-tiedonhallintaohjelmistoja ovat: Vertex WG suunnittelutyötyhmän tiedonhallinta Vertex PDM tuotetiedon hallinta Vertex DS talotehtaan tuotetiedon hallinta Vertex WG on Vertex G4-mekaniikkaohjelmistoon liittyvä suunnittelutyöryhmien tiedonhallintaohjelmisto, joka hallitsee eri paikkakunnilla toimivien työryhmien tuottaman tuotetiedon suoraan Vertex G4 CAD-käyttöliittymästä. Vertex Systems Oy Vaajakatu 9 33720 TAMPERE info@vertex.fi http://www.vertex.fi Kansainvälisesti toimiva Vertex Systems Oy kehittää ja toteuttaa toimialakohtaisia suunnittelun ja tiedonhallinnan ohjelmistoratkaisuja teollisuudelle. Tarjoamme asiakkaillemme myös erittäin monipuolista koulutusta, jonka sisältö voidaan räätälöidä juuri asiakkaan erityistarpeiden mukaiseksi. Vertex Systems on CAD/PDM-järjestelmän kokonaisvastuullinen toimittaja. Vertex-yhtiöiden palveluksessa on yhteensä n. Vertex-suunnitteluohjelmistot sisältävät CAD-ominaisuuksien lisäksi vakiona myös tehokkaat työkalut suunnitteluja tuotetiedon hallintaan suunnittelutyöryhmän kesken. Vertex-suunniteluohjelmistoja ovat: Vertex G4 Mekaniikka Vertex ED Sähkö ja automaatio Vertex HD Hydrauliikka Vertex G4Plant Laitos Vertex PI-kaavio Vertex BD Rakennus Vertex InD Keittiö kaluste ja tila Vertexistä on monipuoliset liitäntämahdollisuudet muihin yleisimpiin CAD-ohjelmistoihin ja tuotannon tai materiaalihallinnan tietojärjestelmiin. Vertex Systemsin pääkonttori sijaitsee Suomessa Tampereella. vastaa Vertex-myynnistä Pohjois-Amerikan markkinoilla. Lisäksi Vertex-ohjelmistoja myyvät Euroopassa ja Aasiassa toimivat valtuutetut jälleenmyyjämme. (03) 313 411 f. Vertex-tuoteperhe sisältää monipuolisen valikoiman toimialakohtaisia tekniseen suunnitteluun ja tiedonhallintaan kehitettyjä ohjelmistotuotteita.
Valokynä 2/2011 · Markkinanumero 71
p. (03) 31341 450
Vertex tiedonhallintaohjelmistot on tarkoitettu tuotteen elinkaaritiedon, suunnittelutiedon ja dokumenttien hallintaan. Nämä toteutetaan liittyvien järjestelmien ja asiakasyrityksen tarpeiden mukaan. Ne vakioivat ja tehostavat yrityksen toiminnallisia prosesseja eri paikkakunnilla toimivien työryhmien välillä sekä laajemmissa yritysten välisissä kumppaniverkostoissa. Vertex DS on modulaarisesti sovitettavissa yrityksen tarpeen mukaisesti eri toimintoihin: yleiseen dokumenttien hallintaan, hajautettuun suunnitteluun, eri tasoisiin myynnin järjestelmiin, materiaalin- ja tuotteen elinkaaren hallintaan.. Työryhmillä on käytössä yhteinen malli- ja piirustusarkisto, nimikkeet ja tuoterakenteet sekä yhteinen komponentti-, piirre-, profiili- ja symbolikirjasto. Bostonissa USA:ssa sijaitseva osakkuusyhtiömme Argos Systems Inc. 100 CAD/PDM-ammattilaista. Yli 8000 Vertex-ohjelmistoa on teollisuuden eri alojen käytössä maailmanlaajuisesti 33 maassa. Toimialakohtaiset Vertex-ohjelmistot tuottavat lisäarvoa asiakkaiden liiketoimintaan tehostamalla tuotekehityksen, suunnittelun, myynnin ja tuotannon prosesseja. Aasian ja Tyynenmeren alueista vastaavat paikalliset tytäryhtiömme Vertex CAD/PDM Systems Australiassa ja Singaporessa. Luottotietoyritys Dun & Bradstreet Finland on sijoittanut Vertex Systems Oy:n parhaaseen AAA-luokkaan, jossa on vain 3 prosenttia suomalaisista yrityksistä. Vertex PDM on kokonaisvaltainen tuotetiedonhallintaohjelmisto tuoteperhemallien, nimikkeiden ja tuoterakenteiden, dokumenttien sekä työnkulun hallintaan tuotteen koko elinkaaren aikana suunnittelusta tilaus-toimitusprosessiin sekä huoltoon ja jälkimarkkinointiin saakka. Se vakioi ja tehostaa talotehtaan toimintaa koko talotoimitusprosessissa markkinoinnissa ja myynnissä, suunnittelussa, tuotannossa, pystytyksissä sekä myös kumppaniyrityksissä
0400 430892
Modultek Oy www.modultek.com p. (09) 4137 4400
Vertex Systems Oy www.vertex.fi p. 020 740 1730
Dassault Systèmes Finland Oy www.3ds.com p. Yritysjäsenet
A&S Virtual Systems Oy www.virtualsystems.fi p. 010 218 3000
Cadfaster Oy www.cadfaster.com p. (09) 2518 0230
AEL Oy www.ael.fi p. 0201 6100
Enabling Engineering Innovation
RAND Worldwide Oy www.rand.fi p. 020 741 2660
Rapala VMC Oyj www.rapala.com p. (06) 324 0700
Convia Oy www.convia.fi p. 040 5481015
Cadmatic Oy www.cadmatic.com p. (09) 8046 4340
Engineering Analysis Solutions
Medeso Oy www.medeso.fi p. 010 2394 500
MekSystems Oy www.meksystems.fi p. 010 80 8090
Bentley Finland Oy www.bentley.fi p. (09) 540 4840
Intergraph Finland Oy www.intergraph.fi p. (09) 456 6948
Yritysjäsenet·Valokynä. (09) 4134 4429
Ideal Product Data Oy www.ideal.fi p. (09) 3299 2351
Valopaino Oy www.valopaino.fi p. (02) 412 411
Citec Information Oy Ab www.citec.fi p. (03) 883 9262
Senaatti-kiinteistöt www.senaatti.fi p. (09) 530 7478
Amiedu www.amiedu.fi p. (09) 2517 8157
EPLAN Software& Service www.eplan.fi p. (03) 313 411
VTT www.vtt.fi p
(03) 347 8800
CadON Oy www.cadon.fi p. 010 835 7300
Delfoi Oy www.delfoi.com p. 020 7809 560
Cad-Quality Finland Oy www.cad-q.fi p. (09) 637 526
Zenex Computing Oy www.zenex.fi p. 010 440 6470
ATR Soft Oy www.atrsoft.com p. 010 30 2010
Outotec Oyj www.outotec.com p. (09) 5422 6500
CadWorks Oy www.cadworks.fi p. (09) 612 2580
Technia Finland Oy www.technia.com p. (09) 692 7677
Valokynä·Yritysjäsenet. 020 42711
Kymdata Oy www.cads.fi p. 020 7414 510
Econocap Oy www.econocap.com p. (05) 227 5100
Logica www.logica.fi p. 020 529 211
Planix Oy www.planix.fi p. (09) 292 030
Konecranes www.konecranes.com p. 020 7890 700
Profox Companies Oy www.profox.com p. 020 741 6620
Seri-Deco Oy www.seri-deco.fi p. (09) 430 070
DeskArtes Oy www.deskartes.com p. (09) 8623 2300
Terrasolid Oy www.terrasolid.fi p. AN-Cadsolutions www.an-cadsolutions.fi p. (02) 283 9020
Avant Techno Oy www.avanttecno.com p
Yhdistämme ihmiset, liiketoiminnan ja teknologian mahdollisuudet
Logica on IT-palveluyritys, joka yhdistää ihmiset, liiketoiminnan ja teknologian mahdollisuudet. Lisätietoja: Service Director Sami Isoherranen, 040 723 3515, sami.isoherranen@logica.com Sales Director Heikki Rakkolainen, 040 735 0860, heikki.rakkolainen@logica.com www.logica.fi ja www.logica.com. Tarjoamme konsultointipalvelua asiakkaidemme toiminnan kehittämiseen, integroimme tietojärjestelmiä ja olemme asiakkaidemme ulkoistuskumppani. Konsultoimme ja tarjoamme muun muassa tuotetiedonhallinnan, valmistuksenohjauksen ja toiminnanohjauksen ratkaisuja
Citec provides information management services for the Industry.
the one for the job
www.citec.com
SOVELIA® Template tuotteet tarjoavat tuen tuotetiedon- ja tuotteen elinkaarenhallintaan nostaen työn tuottavuutta liiketoiminnan eri osa-alueilla. Template tuotteisiin pohjautuva järjestelmän käyttöönotto on vaivatonta ja nopeaa minimoiden PDM- ja PLM hankkeen riskit.
MEKANIIKKA
|
RAKENTAMINEN
|
YHDYSKUNTA
|
TALOTEKNIIKKA
|
LAITOS JA PROSESSI
|
TUOTETIEDONHALLINTA (PDM/PLM)
The lean PLM solution by CAD-Q
www.cad-q.fi
|
www.sovelia.com
|
info@cad-q.fi
|
(09) 5422 6500. Part of the Addnode Group
Markkinoiden helppokäyttöisin ja kustannustehokkain tuotetiedon- ja tuotteen elinkaarenhallintajärjestelmä
SOVELIA® integroituu sekä CAD-suunnittelijan työpöydälle että ERP- ja huollon järjestelmiin tukien tuotesuunnittelun, tilaus- ja toimitusketjun sekä huollon tarpeita tuoteinformaation käsittelyssä ja saatavuudessa