Valokynä
4/2011
Tietokoneavusteisen suunnittelun ja valmistuksen, tuotteen elinkaarenhallinnan sekä rakennusten tietomallinnuksen ammattilehti.
GASEK vei tuotesuunnittelun pilveen 10 A-Insinööreillä rakennuksen tietomallinnus on arkipäivää 30 Semanttinen mallinnus avaa uusia mahdollisuuksia kilpailukyvyn lisäämiseksi 36
CCY jo vuodesta 1981
Customization of your CAD/PDM systems is essential in order to profitably manage your information system.
For more information please visit: www.atrsoft.com
Contact ATR Soft Oy Joukahaisenkatu 1 20520 Turku Finland Tel: + 358 (0) 20 7129620 Email: atrsoft@atrsoft.com. We can develop tools that can automate any routines.
Integrating your ERP/PLM
Integrating your CAD system to PDM/ERP systems is critical to your business success, but it requires customization to fit your business requirement. The time spent on these daily routines, is time taken away from creativity and product development. We can design timesaving tools based on your particular requirements. Our solutions can help you to save time and money, increase your productivity and profitability, and optimize your data management. It allows better communication between the different systems that leads on the long term to more co-ordinate business's actions. Designing Customized Add ins esigning
ATR Soft Oy is an experienced provider of CAD (SolidWorks®, AutoCAD®, AutoDesk, Catia, ProEngineer, Solid Edge...) and PDM system fully integrated customized add-ins. Unifying your PLM to other information systems, ensure the use of accurate and synchronize data.
Eliminating repetitive task
Designers and engineers are spending a considerable amount of time on their everyday repetitive tasks. By combining data and business logic from separate systems and software, you are able to enhance your business capabilities. We can automate and schedule almost any of your daily routines and help you save thousands of clicks. Most designers are spending a considerable amount of their time on their daily routines
Kuvatiedostot: EPS, JPG tai TIFF-muodossa. Tiedostotyypit: InDesign CS3, PageMaker, EPS. Leikkuuvara: 3 mm ympäriinsä. Mukaan aina paperivedos. Väripaletti: CMYK. Aineiston toimitusmedia: Zip- tai CD-ROM-levyllä.
4
Valokynä 4/2011. +358 50 537 0095 Internet: www.cadcamyhdistys.fi Päätoimittaja: Timo Suominen, editor@cadcamyhdistys.fi Painopaikka: Tammerprint Oy, Tampere Graafinen suunnittelu: Työryhmä: Minna Innala, Jukka Kallioinen, Kari Oinonen ja Marja Sivén
GASEK vei tuotesuunnittelun pilveen
> Sanna Musto
PDT Europe 2011 erinomainen verkostoitumisfoorumi
> Seppo Narinen
Kempillä suunnittelijat kustannustietoisia PDM:n avulla
> Jukka Kallioinen
PDM mahdollisti tuotannon ulkoistamisen Tana Oy:llä
> Jukka Kallioinen
CAD/CAMyhdistyksen syyskokous Ainsinööreillä Tampereella 17.11.2011
> Heidi Pekkarinen
European Customer Forum 22. Resoluutio: 300 dpi. Sisältö
4/2011
10 13 13 15 18 15 25 27 27
VAKIOT
Puheenjohtajan palsta 6 Kolumni 8 CCY:n uutiset 9 Vieraileva bloggari 23 Uutisia 7 Tuoteuutiset 22 Yritysjäsenet 60
Julkaisija: CAD/CAM-yhdistys ry PL 348, 33101 Tampere p. -- 23.11.2011 Pariisi
> Minna Innala
30 36 41
A-Insinööreillä rakennuksen tietomallinnus on arkipäivää
> Heidi Pekkarinen ja Jukka Kallioinen
Semanttinen mallinnus avaa uusia mahdollisuuksia kilpailukyvyn lisäämiseksi
> Jukka Kallioinen
Sähkötarvikkeiden toimitusketju hakee tehokkuutta yhteisellä tuotetietojen hallinnalla
> Kari Heikkilä ja Jukka Kallioinen
Valokynä 1/2012 ilmestyy maaliskuussa Artikkelien toimituspäivämäärä 17.2.2011 Ilmoitusten toimituspäivämäärä 2.3.2011
Kannessa: Dassault Systemesin ohjelmistoilla renderöity rakennuksen 3D-malli
Toimitusneuvosto: Lasse Home, Minna Innala, Jukka Kallioinen, Henrik Nederström, Veijo Niemelä, Kari Oinonen, Jyrki Rantanen, Tapio Saarinen, Juha Sihvonen Ilmoitusmyynti: Timo Suominen, ilmoitukset@cadcamyhdistys.fi Uutiset: news@cadcamyhdistys.fi Tilaukset: Irtonumero 12 (+toimituskulut 4 ) Vuositilaus 43 Lehti ilmestyy neljä kertaa vuodessa. Pakkaus: ZIP-pakatuina. sihteeri@cadcamyhdistys.fi Lähetettävä aineisto: CAD/CAM-yhdistys ry, Valokynä, PL 348, 33101 Tampere editor@cadcamyhdistys.fi Ilmoitusmateriaali: Kaikki materiaali tulee toimittaa sekä paperiettä sähköisessä muodossa
Pääkirjoitus
Timo Suominen päätoimittaja
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012 !
Toivoo: Valokynän toimitus
Valokynä 4/2011 5
Aina tarjoutui mahdollisuus mielenkiintoisiin keskusteluihin kauemmin alalla olleiden kanssa. Tuohon aikaan innostus CAD/CAM-tekniikoita kohtaan oli suuri ja tuntui, että niiden avulla pystyttiin todella tekemään asioita, entistä monimutkaisempia muotoja helpommin. Laskenta kesti useita tunteja eikä simulointikaan ollut aina kovin havainnollista. Näillä ei kuitenkaan voida kokonaan korvata älykkäitä ja usein kriittisiäkin keskusteluja asiantuntijoiden välillä "livenä".
Minna Innala CAD/CAM-yhdistys ry puheenjohtaja
6. Puheenjohtajan palsta Puheenjohtajan palsta
CAD/CAM-yhdistys ja minä
N
äin yhdistyksemme 30-vuotista taivalta ajatellessa tulee mieleen monia asioita vuosien varrelta, miten CCY on ollut mukana urani eri vaiheissa. Näitä olivat esimerkiksi kaksoiskaarevien pintojen mallinnus ja näille työstöratojen teko. Urani CCY:n johtokunnassa oli katkonaista. Näin pääsin tutustumaan PDM:n saloihin ja CAD-tiedonhallintaan syvällisesti, periaatteet ymmärtäen. Vuosi oli mielenkiintoinen ja tarjosi mahdollisuuden tutustua läValokynä 4/2011
hemmin myös ohjelmiston tekijöiden toimintaan. 1990-luvun lopussa tieni jatkui Uuteenkaupunkiin Autotehtaalle. Kun 1980-luvun lopussa aloin opettaa Tampereen teknillisellä korkeakoululla CAM-ohjelmointia, professori ehdotti CCY:n jäsenyyttä. Näin siitäkin huolimatta, että nykyään tietoa on tarjolla, esimerkiksi internetissä entistä helpommin saatavilla. Muistan myös käyneeni yhdistyksen tilaisuuksissa ja alan messuilla. Oma urani jatkui Modultekiin "3Dguruksi" ja tulevaksi PDM-asiantuntijaksi. Myös työstöratojen ohjelmointi oli mahdotonta, jos pinta ei noudattanut tiettyjä lainalaisuuksia terä teki milloin minkäkinlaisia virheliikkeitä. CCY:n jäsenyys tarjosi tässäkin vaiheessa hyviä kontakteja ja puolueetonta tietoa alalta. Siis paikkaan, joka oli edelläkävijä CAD/ CAM-tekniikoiden hyödyntämisessä jo kymmenen vuotta aiemmin. Näin ollen myös CCY:lle on tärkeää olla mukana uusissa kommunikaatiovälineissä yhä aktiivisemmin. Jälleen hieman erilainen rooli tiedonhallintaa ja tietokoneavusteisia tekniikoita ajatellen. Välillä olin "vain" sihteeri ja välillä myös johtokunnan jäsen riippuen aina siitä kuinka paljon innokkaita uusia jäseniä oli mahdollista saada johtokuntaan. Mallinnuksessa tuli olla erittäin tarkka tai pinta saattoi "mennä solmuun". 1990-luvun puolivälissä tuli eteen vuoden mittainen etäjakso johtokuntatoiminnassa, kun pääsin Pathtracelle, Englantiin kehittämään CAMohjelmistoa erityisesti mittausratojen ohjelmointia. Myös CCY:ssä kehitys oli huomattu ja PDM otettiin yhdeksi yhdistyksen pääaiheeksi perinteisten CAD/CAM/CAE-tekniikoiden lisäksi. 2000-luvulla siirryin nykyiseen työpaikkaani Patrialle konfiguraatioinsinööriksi ja myöhemmin päälliköksi siis tiedonhallinnan toteuttajaksi ja toiminnan "järkeistäjäksi". Vuosien varrella minulle henkilökohtaisesti on tullut yhä tärkeämmäksi ohjelmistojen ja laitteistojen kokonaisvaltainen kehittäminen ottaen huomioon
yritysten tarpeet. CAD/CAM-yhdistyksen (johtokunnan) jäseniin ja paremminkin jo useita vuosia tuntemiini ystäviini on helppo ottaa yhteyttä, kun on tarve keskustella ammatillisista asioista. Johtokunta on aina pyritty muodostamaan eri aloilla toimivista henkilöistä, jolloin pystytään takaamaan monialaisuus. Myös CCY:n toiminta on muuttunut yhä laaja-alaisemmaksi ja kokonaisvaltaisemmaksi. Siellä tehtäväni oli pitää yllä järjestelmiä ja tukea järjestelmien liiketoimintaa hyödyntävää kehitystä. C C Y: n j o h t o k u n t a a n p ä ä s i n 1990-luvun alkupuolella. Yrityksissä alettiin vähitellen huomata tietojen hallinnan merkitys. Tällöin offline -ohjelmoinnin opetus TTKK:lla oli jo vakiintunut ja johtokunnan jäsenyys tarjosi näköalapaikan myös muiden alojen CAD/CAM/CAE-kehitykseen. Näen edelleenkin CCY:n tärkeyden puolueettomana foorumina tietokoneavusteisten suunnittelun, analysoinnin, valmistuksen ja tiedonhallinnan alueella. 1990-luvun puolenvälin jälkeen tuotetiedonhallinta alkoi tulla yhä tärkeämmäksi. Ohjelmat siirrettiin työstökoneelle reikänauhalla. Liityin ja minusta tuli innokas Valokynä-lehden lukija. CCY:n aktiivijäsenyys tarjosi mukavan kiinnekohdan myös kotimaassa tapahtuvaan kehitykseen
ESYLUXin päätuoteryhmän, valaistusta ohjaavien läsnäolo- ja liikeilmaisimien avulla voidaan saavuttaa merkittäviä energiansäästöjä älykkäällä valaistuksen ohjauksella.
Medeso perustanut toimiston Jyväskylään
Medeso on perustanut toimiston Keski-Suomeen, Jyväskylään, missä Jarmo Korpijärvi on työskennellyt 15.11.2011 alkaen CFD asiantuntijana.. Yhteistyö tarjoaa Econocap Groupille paremmat konsultointi- ja koulutuspalvelut saksan kielisissä maissa toimiville asiakkaille.
kassajärjestelmille. Molemmat yhtiöt ovat pitkäaikaisia Parametric Technology Corporationin (PTC) jälleenmyyjiä Saksassa ja Itävallassa. Korpijärvellä on 15 vuoden kokemus teollisista CFD-sovelluksista ja valmistuttuaan Lappeenrannan teknillisestä korkeakoulusta hän on työskennellyt lukuisissa projekteissa hyödyntäen virtauslaskentaa kemian prosessiteollisuudesta pakokaasujen jälkikäsittelyyn. "Yksi ESAB:in tärkeistä tavoitteista on tehdä työtä avainpartnereiden kanssa", kertoo Pär Carlson, ESAB:in suunnittelupäällikkö. Samalla voidaan myös automatisoida prosesseja, joissa dokumentteja käsitellään.
Citec yhteistyöhän ESAB:in kanssa
Citec on solminut yhteistyösopimuksen ruotsalaisen ESAB AB:n kanssa. Osana Etteplania LUTAB on laajentanut palveluitaan myös ajoneuvoteollisuuden, kuluttajaelektroniikan, telekommunikaatio- ja lääketieteellisen teknologian yrityksille. Innovation Team on kehittänyt useita tuoteinnovaatioita vastaten idean saattamisesta valmiiksi sarjatuotantoa varten. Tällä hetkellä Etteplanin palveluksessa on Ruotsissa noin 500, Suomessa 1000 ja Kiinassa 160 asiantuntijaa. M-Filesin avulla Solteqin järjestelmien käyttäjät voivat liittää ja hakea eri liiketoimintaprosesseihin liittyvää dokumentaatioita. Innovation Team tarjoaa tuotekehityspalveluita pääasiassa lääketeollisuuden laitevalmistajille ja energia- ja telekommunikaatioalan yrityksille. Uuden yhtiön
Jatkuu sivulla 12
Valokynä 4/2011 7. Yritys tarjoaa testaus- ja analyysipalveluja kasvavassa määrin myös muille liikkuvien työkoneiden valmistajille. Cool Engineering on ilmastointiteknologian edelläkävijä ja Euroopan ainoita yrityksiä, joka tarjoaa ilmastointijärjestelmien kokonaisratkaisuja ajoneuvoteollisuudelle. Innovation Teamin palveluihin kuuluu myös tuotteiden testaus ja viranomaishyväksynnät.
Esyluxin tuotetiedot CADS Planner Electriciin
Kymdata Oy ja Esylux Suomi Oy ovat tehneet sopimuksen Esyluxin tuotteiden tuotetietojen ja -mallien julkaisemisesta CADS Planner Electricissä. "Citec tuo meille lisää joustoa ja on osoittautunut vuosien saatossa luotettavaksi kumppaniksi", Carlson jatkaa.
LUTAB, Cool Engineering ja Innovation Team ottavat käyttöön Etteplanin yritysnimen
Suomalaisen Etteplan Oyj:n ruotsalaiset tytäryhtiöt LUTAB AB, Cool Engineering AB ja Innovation Team Sweden AB siirtyvät käyttämään Etteplanin yritysnimeä. Uutiset
Econocap group laajenee
Saksalaiset GraphiXystems GmbH ja Arcus GmbH ovat liittyneet osaksi Econocap Groupia. Nimenmuutos tukee Etteplanin globaalin liiketoiminnan kehittämistä ja yhtenäisen yrityskuvan rakentamista yhtiön päämarkkina-alueilla Ruotsissa, Suomessa ja Kiinassa. Etteplanin asiakkaille ja yhteistyökumppaneille nimenmuutos ei aiheuta muutoksia. Yhtiöt alkavat toteuttaa yhdessä dokumenttienhallintaa sekä toiminnanohjaus- että
EDR ja Medeso AB yhdistyvät
EDR Engineering Data Resources AS ja Medeso AB yhdistävät toimintansa 1.1.2012 alkaen. Vuoden 2012 loppuun saakka voimassa oleva sopimus käsittää suunnittelu- ja tiedonhallintapalveluita. Viimeiset 10 vuotta hän on toiminut Virtauslaskennan ryhmäpäällikkönä Numerola Oy:ssä.
Solteq ja M-Files menivät yhteistyöhön
Tamperelaiset ohjelmistoyhtiöt Solteq ja M-Files ovat tehneet yhteistyösopimuksen. LUTABilla (Professor Sten Luthander Ingenjörsbyrå AB) on lähes 50 vuoden kokemus teknisestä laskennasta, järjestelmäsuunnittelusta ja akkuteknologioista puolustusväline- ja ilmailuteollisuudelle. ESYLUX Suomi Oy on osa Euroopan johtavaa, voimakkaasti kasvavaa saksalaista konsernia, joka valmistaa innovatiivisia, uutta teknologiaa sisältäviä laitteita kiinteistöjen energiansäästöön
Perinteisesti on ajateltu, että tuote on jotakin sellaista joka voidaan nähdä ja jota voidaan koskettaa, esimerkiksi auto, hissi ja kopiokone. Kierrätysvaiheessa dokumentoidaan miten tuote kierrätettiin. Tänä päivä on jo paljon yrityksiä, joilla ei ole lainkaan fyysistä tuotetta, vaan kaikki tuotteet ovat palveluita. Kun vielä muistetaan, että tuotetieto voi käytännössä liittyä kokonaiseen kaatopaikkajyrään tai yksittäiseen akseliin, on helppo ymmärtää, että jos tietoja ei hallita systemaattisesti, niin virheiden todennäköisyys kasvaa ja tietojen käsittely vaatii turhia, ylimääräisiä ponnisteluita. Osa tiedoista kuvaa, kuinka tuote on valmistettu, kuten missä tehtaassa, mistä valmistus- ja
T
sulatuserästä. Kuten edellä olevasta nähdään, niin erilaisten tuotetietojen määrä on erittäin suuri ja toisaalta tietoa luodaan ja käytetään koko tuotteen elinkaaren ajan. Tuotetietoa määriteltäessä on hyvä pitää mielessä rajaus tuotteeseen. Tuotteen tuotekehitysvaiheessa luodaan suuri määrä tietoa, kuten 3D-mallit, piirustukset, osaluettelot, laskelmat ja valmistusohjeet. Tuotteen käytön aikana luodaan tietoa, kuten käyttöaika ja käyttökokemukset. Virheelliset tiedot voivat johtaa tuotteen toimimattomuuteen tai jopa turvallisuusriskeihin. Toimitusvaiheessa luodaan tietoa, kuten mihin toimitukseen tuote liittyy ja kenelle se toimitetaan. Asiasta puhutaan paljon, mutta silti aina välillä tulee eteen kysymys, mitä tuotetiedolla tarkoitetaan. Kolumni JUKKA KALLIOINEN
JRockyCo Oy:n Toimitusjohtaja
Tuotetiedonhallinta ei enää pelkästään suunnittelijoiden juttu
www.jrockyco.fi/blog
uotetiedonhallinta on esillä tänä päivänä hyvin monissa eri yhteyksissä. Käytännössä tämä tarkoittaa, että tieto pitää tavalla tai toisella pystyä liittämään itse tuotteeseen. Osa tiedoista määrittelee, kuinka tuote on valmistettava, kuten piirustus ja valmistusohje. Osa tiedoista kuvaa tuotteen rakennetta, kuten osaluettelo ja kokoonpano. Ja liitettiinpä se vieläpä useimmiten mekaniikkasuunnitteluun. Osa tiedoista määrittelee tuotteen teknisiä ominaisuuksia, kuten teho, käyttöjännite ja sylinterien lukumäärä. Valmistusvaiheessa luodaan tietoa joko valmistuserään tai yksittäiseen tuotteeseen liittyen, kuten esimerkiksi laadun mittauspöytäkirja, sarjanumero ja materiaalierä. Joskus tämä rajanveto ei ole aivan helppoa, sillä laajasti katsottuna lähes kaikki tieto voidaan liittää tuotteeseen. Tuotetiedonhallinnasta puhuttiin alkuaikoina suunnittelun tuottaman tiedon hallintana. Tässä oli vain muutamia esimerkkejä tuotetiedosta. Ensimmäiset tiedot syntyvät, kun tuotetta ideoidaan. Tuotetietoa luodaan kaikissa tuotteen elinkaaren vaiheissa. Tai tietoa on voinut syntyä jo ennen tätä, kuten kentältä ja asiakkailta saatu palaute. Ohjelmistojen ja palveluiden
määrä onkin kasvattanut osuuttaan suuressa osaa tuotteista. Näissäkin tapauksissa tuotteisiin liittyy tuotetietoa, kuten vaikkapa palvelun sisältö, vaadittava osaaminen ja palvelun kesto. Jokaisen yrityksen, joka suunnittelee, valmistaa tai ylläpitää tuotteita, on käsiteltävä tuotetietoa. Osa tiedoista kuvaa tuotteen toimittamiseen liittyviä asioita, kuten pakkaus ja kenelle tuote toimitetaan. Osa tiedoista kertoo kuinka tuotetta käytetään ja huolletaan, kuten varaosakirja ja käyttöohjeet. Tätä listaa voisi jatkaa vaikka kuinka paljon. On kuitenkin hienoa havaita, että tuotetiedonhallinnassa on päästy eteenpäin. Mutta yhtälailla tuote voi olla myös vaikeammin havainnoitavissa, kuten ohjelmisto tai palvelu. Tästä hyvänä esimerkkinä ovat tässäkin lehdessä esillä olevat kaksi case-tarinaa Tana Oy ja Kemppi Oy.
8
Valokynä 4/2011. Käyttöön liittyy myös ylläpito, joka tuottaa esimerkiksi tietoa tehdyistä huoltotoimenpiteistä ja muutoksista. Kului aika pitkään ennen kuin tämä käytännössä alkoi laajeta muihin toimintoihin ja elinkaarenvaiheisiin. Osa tiedoista määrittelee tuotteen ulkoisia ominaisuuksia, kuten koko, väri ja muoto. Rajausta määriteltäessä onkin tärkeää tunnistaa yrityksen pääjärjestelmät ja näiden roolit sekä mistä tiedoista mikin järjestelmä on "vastuussa". Tuotetiedot sisältävät hyvinkin erityyppisiä tietoja. Lyhyesti tuotetieto voidaan määritellä seuraavasti: tuotetietoa on kaikki sellainen tieto, jota tarvitaan tuotteen suunnitteluun, valmistamiseen, toimittamiseen, käyttöön, ylläpitämiseen ja lopulta kierrättämiseen ja hävittämiseen. Suurin osa PDMjärjestelmistä otettiin käyttöön nimenomaan suunnittelun tuottaman tiedon käsittelemiseksi
Valokynä-lehti, messulippuja, alennuksia seminaareista, yritysvierailuja, asiantuntija-apua sekä puolueetonta CAD-, CAM-, PLM- ja BIM-alan tietämystä. Jäsenistön etuja ovat mm. 050 537 0095, sihteeri@cadcamyhdistys.fi
Valokynä 4/2011
9. Tarkoituksena on, että alan ihmiset tapaavat toisiaan yhdistyksen tarjotessa tähän verkostoitumismahdollisuuden ja tiedonvaihtofoorumin. Yritysjäsenten etuja ovat mm. Erityisetuna vuonna 2012 on alennus 30-vuotisen historiikin ilmoituksista.
Liity CAD/CAM-yhdistyksen jäseneksi se kannattaa!
Jäsenmaksut vuonna 2012: - opiskelijajäsen - henkilöjäsen - yritysjäsen 15 euroa 35 euroa 310 euroa
Katso jäsenedut ja liity: www.cadcamyhdistys.fi Lisätietoja puh. CCY:n uutiset
Jos et ole vielä CCY:n jäsen, niin liity jäseneksi ja varmistat edut vuodelle 2012 CAD/CAM-yhdistys ry (CCY) on puolueeton, voittoa tavoittelematon yleishyödyllinen yhdistys, jonka toiminta-ajatuksena on toimia asiantuntijaorganisaationa tietokoneavusteisen suunnittelun (CAD), tietokoneavusteisen valmistuksen (CAM), tuotteen elinkaarenhallinnan (PLM) ja rakennuksen tietomallinnuksen (BIM) hyödyntämisessä. Yhdistys tarjoaa monipuolisia jäsenetuja, uusinta tietoa alan kehityksestä ja näkyvyyttä Yhdistyksellä on kolmenlaisia jäseniä: henkilö-, yritys- ja opiskelijajäseniä. jäsenrekisteri, Valokynä -lehtiä, alennus Valokynässä julkaistuista mainoksista, alennus CAE/PLM /BIM-markkinat julkaisun yrityssivuista, yrityksen logo ja linkki CCY:n www-sivuilla. Henkilö- ja opiskelijajäsenet hyötyvät monella tavalla jäsenyydestä
"Siitä syystä osaamme ostaa oikeaa tavaraa oikeasta paikasta", Väinämö täsmentää ja lisää, että myös suunnitteluvirheet vähenevät, kun tiedot ovat yhdessä paikassa. GASEK
10
Valokynä 4/2011. Sanna Musto
GASEK vei tuotesuunnittelun pilveen
Energiateknologiayritys GASEK pohti omalle palvelimelle asennettavan PDM-järjestelmän käyttöönottoa, mutta päätyikin pilvipalveluun. Niinpä asiaa ei GASEKissa ajateltu vain kustannussäästönä, vaan pilvipalvelun avulla haluttiin toimintaan lisää tehoa, laatua ja niiden myötä kaupallista hyötyä. RD Velho on tuonut saataville kolme eri kokoista versiota: LITE, MID ja MAX. "Huomasimme, että monet asiakkaamme painivat saman ongelman kimpussa ja päätimme suunnitella siihen valmiiksi mietityn toimintamallin. Energiateknologiayritys GASEK otti uuden palvelun käyttöönsä syksyllä 2011. Yksi tärkeimmistä RD PilviTM -palvelun ominaisuuksista Väinämön mielestä on mahdollisuus tehdä komponentti- ja materiaalikirjastoja. RD PilviTM -palvelu syntyi RD Velhon teknisen johtajan Tommi Mannerjoen mukaan suoraan asiakkaan tarpeeseen. Uuden toimintamallin käyttöönotossa ei ajateltu vain kustannussäästöä, vaan pilvipalvelun avulla Gasek halusi toimintaan lisää tehoa ja laatua.
uunnittelutoimisto RD Velho kehitti kumppaneilleen uudenlaisen RD PilviTM -palvelun, jossa asiakas voi säilyttää ja hallinnoida tuotetiedot ja suunnitteludokumentit RD Velhon palvelimilla ja tuotetiedonhallintajärjestelmässä (PDM). RD PilviTM -palvelun alustana on SolidWorks Enterprise PDM-järjestelmä ja se integroituu suoraan SolidWorkskäyttöliittymään. Se olisi ollut Väinämön mukaan kohtuullisen toimiva ratkaisu, mutta oman serverin ylläpidosta olisi koitunut lisäkustannuksia ja toisaalta ohjelmisto olisi ollut puhtaasti dokumenttien-
Pilvipalvelu syntyi asiakkaiden tarpeeseen
Tuotetiedonhallinta on erityisesti pk-yrityksille haasteellista, sillä PDMprojektit ovat kalliita ja raskaita prosesseja, mutta ne ovat toisaalta nykypäivänä välttämättömiä investointeja. Tässä tärkeänä apuna on se, että versiohistoria säilyy järjestelmässä. Pilvipalvelu tehostaa yrityksen toimintaa, sillä palvelun avulla tuoterakenne on tarkasti yrityksen omassa hallussa. GASEKin tuotteet koostuvat useista eri osista ja niinpä tuotteen hallinta on erityisen haasteellista. RD PilviTM -palvelua käyttävät asiakkaamme voivat keskittyä omaan ydintoimintaansa sen sijaan, että käyttäisivät aikaansa infran rakentamiseen", kertoo Mannerjoki.
Moniosainen tuote hallintaan
GASEK on suomalainen vuonna 2008 perustettu energiateknologiayritys, joka kehittää ja valmistaa puun kaasutukseen perustuvia hakekäyttöisiä CHP-voimalaitoksia sekä voimalaitosten kaasuttimia. "Halusimme saada suunnittelutyön "yhteen pakettiin" ja samalla listattua tarvittavat komponentit ja materiaalit yhdellä napin painalluksella", GASEKin toimitusjohtaja Kauko Väinämö perustelee pilvipalvelun käyttöönottoa.
Tehokkuus, laatu ja kaupallinen hyöty ajureina
Väinämön mielestä kaikki PDMratkaisut ovat yrityksen näkökulmasta katsottuna kalliita ratkaisuja. GASEKilla on käytössään järein versio eli MAX.
S
päätyi RD PilviTM -palveluun, sillä tuotteenhallinnan koettiin helpottuvan sen avulla olennaisesti. GASEKilla pohdittiin ennen pilvipalvelun käyttöönottoa myös omalla serverillä olevaa Solidworksin PDM-järjestelmää. "Kirjastojen avulla tuotteen kustannukset pysyvät paremmin kasassa, eikä suunnittelijoilla ole mahdollisuutta rakentaa norsunluutornia", Väinämö naurahtaa. Myös ostajan toiveet voidaan kirjata PDM-järjestelmään. Uusi palvelu helpottaa erityisesti pkyritysten tuotetiedonhallintaa
"Siihen ei tarvittu meitä ollenkaan, RD Velho kävi laittamassa yhteydet kuntoon", Väinämö kertoo palvelun käyttöönotosta.
GASEKin toimitusjohtaja Kauko Väinämö on tyytyväinen: Yrityksen tuotesuunnittelu siirrettiin RD Pilveen ja muutos tuo toimintaan lisää tehoa ja laatua.
Tähän asti kaikki on sujunut Väinämön mukaan hyvin. RD PilviTM -palvelussa on myös mahdollista laajentaa PDM-järjestelmän käyttöä niin, että järjestelmään pääsevät verkon yli suunnittelijoiden lisäksi myös esimerkiksi valmistajat, kumppanit sekä asiakkaat. Seuraavat kehitysaskeleet ovat henkilöstön kouluttaminen ohjelmiston käyttöön sekä toisen VPN-yhteyden pystyttäminen Oulun tehtaalle. Ainut muutostyö oli VPN-yhteyden asentaminen. hallintajärjestelmä, josta Väinämön arvostama komponentti- ja materiaalikirjasto olisi puuttunut kokonaan.
Kolme rinnakkaista prosessia käynnissä
Pilvipalvelu on GASEKilla kokonaisvaltaisessa käytössä. Uusi PDM-palvelu on otettu käyttöön GASEKilla pari kuukautta sitten, eikä käyttöönotto vaatinut yritykseltä investointeja. "Ainakin suunnittelijat ovat sanoneet, että homma toimii", Väinämö välittää viestiä. Tällä hetkellä GASEKin PDM-järjestelmässä työskentelevät kaksi yrityksen omaa suunnittelijaa sekä RD Velhon suunnittelijat tarpeen mukaan. "Harkitsemme tällä hetkellä henkilösValokynä 4/2011 11
RD PilviTM -palvelussa asiakas voi säilyttää ja hallinnoida tuotetiedot ja suunnitteludokumentit RD Velhon palvelimilla ja tuotetiedonhallintajärjestelmässä (PDM).. "Ohjelmiston käyttöönotto on ollut helpohkoa, mutta lisäkoulutus on vielä tarpeen", Väinämö lisää.
Tietojärjestelmät keskustelemaan
GASEKilla on käytössään myös muita tietojärjestelmiä: oma toiminnanohjausjärjestelmä eli ERP sekä dokumenttienhallintajärjestelmä. Tällä hetkellä järjestelmään on viety ne komponentit, jotka GASEK valmistaa itse. GASEKilla ei pidetä pilvipalveluissa usein ongelmalliseksi miellettyä tietoturvaa uhkana. En ole tästä mitenkään huolissani." Väinämö huomauttaa.
Pilvipalvelut toimiva ratkaisu
GASEK ei vielä käytä muita pilveen sijoitettuja palveluja, mutta jatkossa ne ovat Väinämön mukaan harkinnassa. GASEK maksaa RD Velholle palvelun käytöstä kuukausimaksua. "Pilvessä on jatkuvasti monta rinnakkaista prosessia käynnissä: siellä ostetaan komponentteja, suunnitellaan tuotteita sekä hallitaan tuotekonfiguraatiota samanaikaisesti", Väinämö kertoo. Järjestelmistä on tarkoitus rakentaa "kolmen kimppa", jossa järjestelmät saadaan keskustelemaan sujuvasti keskenään ja sen myötä tieto kulkee yrityksen sisällä jouhevasti. "Elämä on opettanut, että tietojärjestelmät eivät yleensä ole ongelmia, vaan se, että niitä käytetään väärin. Laajentamista on Väinämön mukaan jo mietitty. "Ostokomponentit viedään järjestelmään seuraavassa vaiheessa", lisää Väinämö.
Ei investointeja
GASEKilla on käytössään RD PilviTM -palvelun järein MAX-versio, mutta CAD-ohjelmistolisenssit ovat GASEKin omat
"Täysin toimiva ratkaisu ja vapauttaa yrityksen tekemään omaa ydinosaamista täydellä teholla", vakuuttaa Väinämö.
GASEK on suomalainen vuonna 2008 perustettu energiateknologiayritys. Yrityksen kehittämän teknologian ytimessä on patentoitu kaasutinreaktori, joka tuottaa puhdasta kaasua sekapuuhakkeesta ja tulevaisuudessa myös muista biomateriaaleista. Porissa järjestetyssä Satakunnan Innopäivän seminaarissa palkittiin neljä satakuntalaista innovatiivista yritystä uusista innovaatioistaan. Väinämö on vakuuttunut pilvipalvelujen toimivuudesta ja on valmis suosittelemaan niitä myös muille yrityksille. Cieltum Oy palkittiin innovaatiostaan C-Care. Yrityksen teknologia perustuu 30 vuoden kehitystyöhön, jossa puun kaasutukseen perinteisesti liittyneet ongelmat on saatu ratkaistua päästötöntä ja ympäristöystävällistä energiaa tuottaviksi voimalaitosratkaisuiksi. C-Care on ohjelmistopalvelu, joka tehostaa kohteen (kone, tuotantolaite, tuotantolaitos, ajoneuvo, nosturi, kiinteistö, kunnallistekniikka, talotekniikka, jne.) käytön aikaisen elinkaaren tiedonhallintaa. Palkitut yritykset ovat: C.MyllFast Oy (Kankaanpää), Cieltum Oy (Pori/Ulvila), Tampereen teknillinen yliopisto / Kankaanpään yksikkö (Kankaanpää) ja Riffid Oy (Rauma). tönhallinto-ohjelmiston käyttöönottoa, mutta selvitämme vielä päällekkäisyyksiä muun muassa oman ERP-järjestelmän kanssa", kertoo Väinämö. Tinkercadin käyttöön tarvitset vain selaimen ja esineesi on valmis 3D-printattavaksi jo muutamassa minuutissa", sanoo Tinkercadin toimitusjohtaja Kai Backman. Projektin suojelijana on Suomen tasavallan presidentti. Yritys kehittää ja valmistaa puun kaasutukseen perustuvia hakekäyttöisiä CHP-voimalaitoksia loppukäyttäjäasiakkaille sekä voimalaitosten kaasuttimia OEM-yhteistyökumppaneille. Yhdistyminen ei vaikuta Medeso Oy:n toimintaan. Tinkercard kehittää selaimessa toimivaa CAD-ohjelmistoa, jonka kohdeasiakkaina ovat 3D-tulostuksen käyttäjät. Kotimaan markkinoiden lisäksi yritys toimii vahvasti koko Euroopan alueella. Tinkercadissa on myös sosiaalinen ulottuvuus. Tyypillisiä käyttökohteita voimalaitoksille ovat haja-asutusalueet sekä pk-yritykset, kuten maatilat ja kasvihuoneet. Käyttäjä voi laittaa tekemänsä mallin jakoon muiden kommentoitavaksi ja muokattavaksi.
Jatkuu sivulla 14. Tämän vuoden kilpailussa teemana olivat "Älykkäät järjestelmät ja palvelut toimivampi maailma". INNOSUOMI 2011 koostuu yhteensä noin 25 eri paikkakunnalla pidettävästä INNOSUOMI-tapahtumasta ja
12 Valokynä 4/2011
Tinkercad sai miljoonan sijoituksen
Suomalainen Tinkercad on saanut yhteensä miljoonan dollarin arvoisen pääomasijoituksen Yhdysvaltain Piilaaksossa toimivalta True Venturesilta sekä neljältä enkelisijoittajalta, joihin lukeutuu muun muassa Jaiku-palvelun perustaja Jyri Engeström. "Tavoitteenamme on tuoda 3D-mallinnus jokaisen ulottuville. Merkittävänä toimijana GASEKin taustalla toimii puhtaan ja uusiutuvan energian teknologioihin investoiva sijoitusyhtiö VNT Management Oy.
Sanna Musto toimii Mainostoimisto Reaktiossa projektipäällikkönä ja yritysviestinnän asiantuntijana.
Uutiset
Jatkoa sivulta 7
maakunnallisesta sekä valtakunnallisesta INNOSUOMIkilpailusta. Medeso Oy on myös uuden yrityksen tytäryhtiö ja toimitusjohtajana jatkaa Pekka Mölkänen.
Cieltumille palkinto maakunnallisessa INNOSUOMI 2011 -kilpailussa
16.11. Kilpailun tarkoituksena on löytää, nostaa esimerkeiksi ja palkita sellaiset yritykset, yhteisöt ja yrittäjät ja muut henkilöt, joiden ideat, keksinnöt ja innovaatiot ovat merkittävästi edistäneet tai joiden voidaan arvioida edistävän yritystoimintaa ja yrittäjyyttä yleensä.
nimi on EDR & MEDESO ja uuden yrityksen toimitusjohtajaksi on kutsuttu Medeso AB:n nykyinen toimitusjohtaja Arne Larsson. Ratkaisu tarjoaa mahdollisuuden itsenäiseen sähkön ja lämmön tuotantoon, ja voimalaitokset on liitettävissä valtakunnalliseen verkkoon
Loppuun oli vielä järjestetty mainiot Wärtsilän ja Vaconin yritysvierailut. Katsoessani miten ja millä välineillä olemme työtämme tehneet, ensimmäisenä työkaluna on internet. Hänen mukaansa elinaikainen tuoteanalyysi mahdollistaa jatkuvan oppimisen ja brändin kiillotuksen, jossa tarvitaan sosiaalista mediaa, upotettu SW, pientiimejä tekemään innovaatioista "cool" ja mieleenpainuvimpana tuotteiden hyödyntäminen palveluina. Se, että tätä kaikkea eivät ole kaikki näkemässä ja kuulemassa, vaikka olihan meitä sentään satakunta! Vaasan Yliopiston suureen auditorioon ynnä rinnakkaisiin sessioihin olisi helposti mahtunut tuplat. Seppo Narinen
PDT Europe 2011 erinomainen verkostoitumisfoorumi
TEKESIN Digitaalinen tuoteprosessiohjelma järjesti tämänvuotisen PDT Europe -konferenssin ensi kertaa Suomessa yhdessä Eurostepin kanssa. Olemme kuumeisesti etsineet olemassa olevaa tietoa tuotteesta, sen tuottajista ja käyttäjistä. Myös toimittajat olisivat voineet laajemmin hyödyntää väliajat varaamalla esittelytiloja palveluilleen ja tuotteilleen. Lähtemällä liikkeelle toiminnan ja tietämyksen muutamasta keskeisestä ydinkäsitteestä syntyy kuin tyhjästä kudelma, joka on eheä ja nerokas kyvykkyysmallin konfiguraatio. - 21.9.2011. +358 40 5085344 e-mail: seppo.narinen@nice.fi
huomaan jälkimmäisen havainnon merkityksen. Kun itse olen ollut nostamassa erästä innovaatiota liiketoiminnaksi,
Seppo Narinen Principal Consultant, PLM Nice-business Solutions Finland Oy Puh. Halpern käytti strategiauudistuksen esimerkkejä, kuinka videonauhat ovat muuttuneet videostreameiksi, autokauppa zippaukseksi, jossa auto otetaan päiväksi käyttöön ja jätetään sitten seuraavalle, kirjakauppa muuttuu e-kirjojen välittämiseksi. Kari Penttinen nosti standardien käytettävyyspuheenvuorossaan esiin sen, että Suomen teollisuuden kyvykkyys voi jatkossa perustua laadukkaaseen digitaaliseen tietoon ja sen tehokkaaseen hyödyntämiseen. Kolme esitystä ja puhujaa jäi erityisesti mieleeni: Tekesin Kari Penttinen, Gartner Groupin Marc Halpern ja Wärtsilä Power Plantsin Göte Carlsson. Ainakin ulkoisen tiedon merkitys ja sen event management taikka syötteet olisivat osa omaa pienyritystäni. Marc Halpern kuvasi persoonallisella tyylillään ja hienoilla tosielämän esimerkeillä, kuinka panostamalla ohjelmistoihin voidaan virkistää valmistavaa teollisuutta. Entä mitä on tulossa ensi viikolla. Näitä muuten ei kannata väheksyä, ovat ainakin omasta mielestäni hyviä tiedon verestämispaikkoja ja tärkeitä myötäkokemisen näyttämöitä. Olemme selanneet tuhansia patentteja tuskastuneena osaamattomuuteen ja pelko mielessä: tämä on jo olemassa. Osallistujia näissä on parhaimmillaan sadoittain, mikä on paljon kotimaan skaalassa!
P
Puheenvuorot
Ohjelma ja esitykset ovat vapaasti katsottavissa Tekesin sivuilta löytyvistä linkeistä, joten mainittakoon vain karkeasti, että kuulimme kahden päivän ajan mm. Kun en päässyt kerrallaan kuin yhteen rinnakkaisesitykseen, voin vain kertoa, että Göte Carlssonin pitkään jatkunut työ toimitusprojektiyrityksen toimintatavan kehittämisen alueella oli taas uudistunut ennakkoluulottomalla tavalla. Tämä konferenssisarja on perinteisesti keskittynyt tiedon standardoituihin esitystapoihin yritysverkostoissa.
aikan päällä harmitti. Lisäksi Ruotsin SAP esitteli miten keksintöjä kierrätetään. Toisena asiana hän korosti, että valtaosa Suomen teollisuudesta on pieniä yrityksiä ja juuri näille pitäisi löytää tai kehittää puuttuvat tuotekehityksen ja hallinnan instrumentit. Konferenssi järjestettiin Vaasassa 20. Johan
13
Valokynä 4/2011. Dr. PLM kotirintamallahan on jonkin aikaa ollut jokin kyllästymisjakso ja vain sovellustoimittajat ovat kukin järjestäneet seminaarejaan ja kiertueitaan. Parasta Halpernin mielestä on, että e-kirja muistaa sitkeästi, mitkä sivut hyppäsit yli! Lisäksi Halpern kuvasi ohjelmistotuettujen tuotteiden kehityksen fokusalueita sekä soveltuvia standardeja. Tekesin, CIMdatan, Gartnerin ja Eurostepin pääpuheenvuoroja sekä yritysten ja toimittajien rinnakkaisia esityksiä
Source: Marc Halpern, P.E., Ph. Betting on Software-Enabled Strategies to Disruptively Revitalize Manufacturing Industries, PDT Europe 2011, Vaasa.
Uutiset
Jatkoa sivulta 12
Lähes puolet vastaajista kertoi toimitusjohtajan tai muun ylemmän johtohenkilön tukevan tiedon hallintastrategioiden käyttöönottoa, mikä korostaa tiedon merkitystä yrityksen strategisena voimavarana".
Strategisesta tiedonhallinnasta kilpailuetua
Economist Intelligence Unitin (EIU) tuoreen tutkimuksen mukaan tiedonhallintastrategioita käyttävät organisaatiot pystyvät hyödyntämään tietovarastoaan tehokkaammin ja suoriutuvat kilpailijoitaan paremmin. Malmström kuvasi uutta SAP PLM toiminnallisuutta, jossa suunnittelurakenteen avustettu restrukturointi valmistuksen tai jonkin muun näkymätahon rakenteeksi tapahtuu ensimmäisellä kerralla opettamalla ja sittemmin lähderakenteen versioituessa ohjelma tarjoaa samaa restrukturointireseptiä johdannaisnäkymille aina uudelleen. D. Mutta hyvä toiminto se on ja soisi tulevan tietoisuuteen ja implementoituna tarjolle kaikissa alustoissa! Ja harmittaa edelleenkin, osaattehan Putte-possun nimipäivät. Strategiseen tiedonhallintaan panostavista johtajista 64 prosenttia kertoi pystyvänsä hyödyntämään yrityksen tietovarantoa lähes kokonaisuudessaan. Integraatio mahdollistaa sisällöon tuottamisen ja päivitykset suoraan Teamcenterin tuoteinformaatioon.. Tämä toiminnallisuus oli kuitenkin implementoitu ainakin IBM:n Pro-
ductManager V3:een jo 90-luvulla. Big Data: Harnessing a game-changing asset -nimisen tutkimuksen sponsorina toimi SAS Institute. Sain sen kuvan, että toiminnallisuus olisi "todellinen löytö". Toinen arvostettu saavutus on Vuoden ympäristöprojekti -palkinto, jonka Graphisoft pokkasi Hadlow Collegen Rural Regeneration Centre -projektista.
Teamcenterin ja Cortona 3D RapidAuthorin välille uusi integraatio.
Teamcenterin ja Cortona 3D RapidAuthorin välinen integraatio mahdollistaa tuotedokumenttien linkittämisen Teamcenterin tuoteinformaatioon ja mekanismin teknisen dokumentaation julkaisemiseksi. Maailmanlaajuisessa tutkimuksessa kävi ilmi, että vain 18 prosenttia 586 tutkimukseen osallistuneesta yritysjohtajasta työskenteli organisaatioissa, joissa tietoa kerätään ja analysoidaan tarkkaan määriteltyä tiedonhallintasuunnitelmaa noudattaen. Kun vastaajia pyydettiin vertaamaan yrityksensä tuloksellisuutta kilpaileviin yrityksiin, 53 prosenttia tiedonhallintaan panostavista johtajista sanoi yrityksensä taloudellisten tulosten vievän voiton kilpailijoista. Tosiasiahan on, että erilaisia vaatimuksia ennakoiva ja onnistunut PLMpalvelu onnistuu vain tukiporukan ja käyttäjäkaartin yhteen kasvamisella, jossa kasvotusten kohtaamisen kulttuuri ei ole ollenkaan huono keino facebookaikoina.
Yhteenveto
Tein yksi ilta todellisen löydön, kun potkaisin innovaatiolaboratoriossani pihan perällä pahvilaatikkoa, ja kappas, laatikkoon oli unohtunut ystävältäni saamani sallittujen lisäaineiden täyttämä lasipakkaus!
Todellinen löytö *****
TUOTTEESSA PARASTA: Uskonveljien ja sisarten tapaaminen tauoilla ja iltasella (pilkkuun saakka). PDT Europe 2011 Esitykset ja Juhani Lempiäisen raportti ovat ladattavissa Tekesin sivujen kautta, esim. Vain 36 prosenttia johtajista, jotka eivät ole turvautuneet tiedonhallintaratkaisuihin, sanoi samaa.
14 Valokynä 4/2011
Archicad 15 on vuoden paras BIM-ohjelmisto
ArchiCAD 15 on voittanut yhden pääpalkinnoista Construction Computing Awards 2011 -kilpailussa IsoBritanniassa. TUOTTEESSA HYVÄÄ: - Hintalaatusuhde - Vaasa ja Yliopiston palvelut - Yritysvierailut - Mahdollisuus irtiottoon arkiajattelusta ja hyvä jälkimaininki ENSI KERRALLA TOIVOISIN: Osallistujien määrän kasvua suhteessa tällaiseen antiin ja panostukseen. selaimen hakusanat: tekes dtp vaasa. Laveampaa standardien ja defactojen esille tuomista. Samaten Detroitin PLM Road Map 2011 -konferenssianti löytyy Tekesin sivuilta.
Identify Opportunities for Products as Services to Produce New Revenue Streams
Käyttäjäystävällisyys on ollut yksi kantavista teemoista muotoilussa. 90 % on kansainvälisen myynnin osuus. Jukka Kallioinen
Kempillä suunnittelijat kustannustietoisia PDM:n avulla
CadON järjesti SolidWorks 2012 versioseminaarin 8. Ihmisläheinen teknologia on aina ollut johtoajatuksena Kempin tuotekehityksessä, ja sen rooli on korostunut entisestään. kolme huomionosoitusta red dot muotoilukilpailuissa ja tuoreimpna iF-muotoilupalkinto. Omia toimipisteitä on 15 maassa ja säännölJari Perenius työskentelee Kempin tuotekehityksessä ja listä vientiä n. Tuotekehitysprojekteja tehdään paljon asiakkaiden kanssa optimaalisen tuloksen saavuttamiseksi. marraskuuta Kemppi Oy:llä Lahdessa. Yrityksen liikevaihto on noin 95 miljoonaa euroa, josta n. Merkittävään rooliin ovat nousseet hitsaustietojen hallinta- ja analysointijärjestelmät laadun ja tuottavuuden parantamiseksi. "Olen tuore Kemppiläinen", aloitti Perenius ja viittasi sihen, että yksi osoitus Kempin hyvästä työilmapiiristä on pitkät työurat, ja jatkoi "toki meillä on paljon nuoriakin mukana". Paikalla oli noin kolmekymmentä henkilöä eri yrityksistä ja CadON:ilta. Tuotekehitys jakaantuu mekaniikka-, sähkö- ja ohjelmistosuunnitteluun sekä muotoiluun. Uusimpina kehityskohteina ovat hitsauksen ohjelmistoratkaisut tuottavuuden parantamiseksi. Kemppi Oy on yksityinen yritys, joka on perustettu vuonna 1949. Tapahtuma oli kerännyt paikalle runsaslukuisen osanottajajoukon. 70 eri hän toimii myös CAD-järjestelmien pääkäyttäjänä.
Valokynä 4/2011 15. Suurnopeuskamera pystyy ottamaan peräti 250 000 kuvaa sekun-
nissa, joten sen avulla aika voidaan käytännössä pysäyttää mihin hitsausprosessin vaiheeseen tahansa. Kun suurnopeuskameralla kuvatut ilmiöt yhdistetään hitsauksen virta- ja jännitekäyriin, saadaan arvokasta tietoa valokaaren käyttäytymisestä ja lisäaineen siirtymisestä erilaisissa tilanteissa. Tuotteiden muotoiluun on viime vuosina panostettu merkittävästi. Tuotekehityksessä kiinnitetään nykyisin erityistä huomiota käytettävyyteen, ergonomiaan ja käyttöturvallisuuteen.
Kansainvälisen yrityksen päävalmistusyksiköt Suomessa
Kemppi on maailman johtavia kaarihitsauslaitevalmistajia ja tuottavan hitsauksen ratkaisuntarjoajia. Tästä osoituksena on mm. Viimeiset kymmenen vuotta Perenius on toiminut tuotekehitystehtävissä sekä CADjärjestelmien pääkäyttäjänä. Uusien SolidWorks ominaisuuksien lisäksi oli mahdollisuus kuulla Kempin järjestelmien käytöstä sekä päästä näkemään kuinka Kempin Lahden tehdas toimii. Kempillä on tuotantolaitokset Lahdessa, Asikkalassa ja Chennaissa Intiassa. Kempin hitsauslaitteet ja alan uusinta tekniikkaa edustavat ratkaisut ovat maailmanlaajuisesti arvostettuja. Vierailun isäntänä toimi Jari Perenius Kemppi Oy:ltä.
ari Perenius on työskennellyt Kempillä jo 16 vuotta. Tällä hetkellä muotoilusta vastaavat muotoilupäällikkö ja kaksi muotoilijaa.
J
Suurnopeuskamera tuotekehityksen tukena
Kempille on perustettu Innovaatiokeskus, jonka toiminta perustuu kolmeen: tietokonemallintamiseen, prototyyppien nopeaan valmistukseen sekä suurnopeuskameran hyödyntämiseen tuotekehityksen tukena
Piirilevyn suunnitteluohjelmistoista piirilevyjen ladontatiedot siirretään suoraan piirilevyjen ladontakoneille. Valmiiden ohjelmistopakettien versionhallinta hoidetaan näin Atonilla.
Uudella versiolla tarkkuutta kustannuslaskentaan
Uusi SolidWorks 2012 -versio vaikuttaa Pereniuksen mukaan lupaavalta. Kemppi Oy on Kemppi Capital Oy:n tytäryhtiö.
Perusarvot säilyneet yli 60 vuotta
Kemppi Oy kehittää, valmistaa ja kaupallistaa tuotantojärjestelmiä kaarihitsaukseen ja sitä lähellä oleviin sovelluksiin. SolidWorks-tuotteeseen Perenius on suhteellisen tyytyväinen. Atonin puolella lisätään sellaiset nimikkeet, joita ei syystä tai toisesta haluta mallintaa 3D.ssä. "Laajennusta tähän suuntaan tullaan jatkamaan", viestitti Perenius.
Projektien kirjeenvaihto kehityslistalla
Eräs haasteellinen osa tuotetiedonhallintaa ovat sähköpostissa olevat tiedot. Ohjelmistojen lähdekoodit hallitaan ulkopuolisessa järjestelmässä, mutta valmiit ohjelmistopaketit kiinnitetään Atonin rakenteeseen. Tämän lisäksi ladontatiedot siirretään myös Atoniin talteen.
Kemppi on panostanut paljon hitsausprosessiin sekä hitsaajien työskentelytapoihin.
maahan. "Jos SolidWorksin kustannuslaskennan saisi yhdistettyä meillä nyt Aton-ympäristössä olevaan kustannuslaskentaan, niin tämä toisi meille uutta lisäarvoa", valotti Perenius uuden version tuomia mahdollisuuksia."SolidWorksin kustannuslaksennan kautta voisimme vakioida laskentamalleja ja saada näin samat pohjat kaikille suunnittelijoille. Kemppi perustaa menestyksensä teknologiajohtajuuteen, globaaliin toimintatapaan ja ratkaisujen laadukkuuteen ja luotettavuuteen. Käyttö laajeni tämän jälkeen nopeasti ja vuonna 2004 yritys otti käyttöön SolidPDM-tuotteen suunnittelutietojen hallintaan. Tämä auttaisi meitä tarkempaan kustannuslaskentaan", totesi Perenius.
Erilaisten tietojen määrää nimikkeen takana lisätään
Edellä kuvattujen asioiden lisäksi erilaisten tietojen ja dokumenttien määrä nimikkeen takana halutaan saada mahdollisimman kattavaksi. Projekteissa syntyy paljon kirjeenvaihtoa, joka pitäisi saada tal-
Aton tuotetiedonhallinnan ytimenä
Kempin tuotetiedonhallinnan ytimenä toimii tänä päivänä Aton-järjestelmä. SolidWorks CAD -järjestelmä ja Aton
16 Valokynä 4/2011
Suunnnittelujärjestelmät integroitu Atoniin
Kaikkien uusien tuotteiden 3Dkokoonpanot tehdään SolidWorksympäristössä. Tällaisia ovat esimerkiksi kaapelit ja pakkaukset. Esittelyn perusteella siinä on sellaisia uusia asioita, joita Kemppi voisi mahdollisesti hyödyntää jatkossa. Samoin kuin mekaniikkarakenteessa, piirilevyn rakenteeseen voidaan tarvittaessa lisätä komponentteja Atonisssa. Piirilevy
Kempin uudelle Kempact RA -tuoteperheelle on myönnetty kansainvälisesti arvostettu teollisen muotoilun iF-palkinto.. Tämän tiedon pohjalta syntyy tuoterakenne, joka siirretään Atoniin. Molemmissa tapauksissa integraatiot hallitsevat Atonissa lisätyt nimikkeet, vaikka 3D-kokoonpanoa tai piirilevytietoja päivitettäisiin ja päivitetyt tiedot siirrettäisiin Atoniin. Aton tuli mukaan kuvioon seuraavana vuonna eli 2005. Nykyisen CAD-järjestelmän, SolidWorksin, käyttöön yritys siirtyi vuosituhannen vaihteessa, kun hankittiin ensimmäinen SolidWorks-lissenssi. Vielä tänäkin päivänä yhtiö luottaa samoihin perusarvoihin, jotka ovat ohjanneet sen toimintaa alusta lähtien: yrittäjyys, innovatiivisuus, rehellisyys ja yksilön kunnioittaminen.
PDM -järjestelmä on tänä päivänä integroitu yhteen. Yrityksen palveluksessa työskentelee 550 henkilöä. itsessään on yksi nimike tuoterakakenteessa ja piirilevyn komponentit muodostavat sen alle alirakenteen. Se palvelee hänen mukaansa heidän tuotekehitystarpeitaan hyvin.
Myös ohjelmistot taltioidaan PDM:ään
Atonin keskeinen rooli tiedon ytimenä korostuu, kun edelläoleviin lisätään, että myös ohjelmistot kiinnitetään Atonin rakenteeseen. Asiakkaita yrityksellä on useilla eri toimialoilla, kuten telakat ja offshoreteollisuus, kuljetus- ja materiaalinkäsittely, autoteollisuus, rakennusteollisuus, prosessiteollisuus ja energiantuotanto sekä konepajateollisuus. Atonissa oleva tuoterakenne täydentyy myös piirilevytiedoilla. Tällaisia ovat esimerkiksi kustannuslaskenta, joka on tullut SolidWorksiin uutena ominaisuutena. Toimituksiin liittyy kansainvälinen toimitusketju
ERP:n puolella rakennetta ei enää muuteta. Tämä onkin Pereniuksen mukaan yksi merkittävimmistä asioista Atonin käytön suhteen. Tavoitteemme on saada kaikki tuotetieto Atonissa olevan nimikkeen taakse". Kemppi Oy on yksityinen yritys, joka on perustettu vuonna 1949. Yrityksen palveluksessa työskentelee 550 henkilöä. Todennäköisesti ennen käyttöönottoa tulemme päivittämään Atonin version", valotti Perenius tulevaisuuden suunnitelmia.
Kemppi on maailman johtavia kaarihitsauslaitevalmistajia ja tuottavan hitsauksen ratkaisuntarjoajia. Toinen mielenkiintoinen havainto oli piirilevyjen valmistus. Kemppi Oy on Kemppi Capital Oy:n tytäryhtiö. Jos rakenteeseen tarvitaan muutos, se tehdään aina Atonin puolella. Yhtiö on yli kuusikymmenvuotisen historiansa aikana tuonut monesti markkinoille uusia innovaatioita ja toiminut suunnannäyttäjänä sekä hitsauslaiteteknologiassa että tuottavien hitsausratkaisujen kehittäjänä. "Jos Atonissa on vain nimikkeen tunnus ja nimi, niin se ei palvele käyttäjiä. Joskus aiemmin käytettiin liukuhihna-tyyppistä ratkaisua, mutta nykyinen vaihtoehto on todettu tehokkaammaksi ja työntekijäystävällisemmäksi. Tuotteet testataan visuaalisesti ja niillä ajetaan tietyt ohjelmat lävitse. Vuonna 2009 avatussa uudessa elektroniikkatehtaassa syntyi piirilevyjä tasaiseen tahtiin.
Muotoilu - käytettävyys, ergonomia ja käyttöturvallisuus - korostuu tämän päivän tuotekehityksessä (3D-malli tuotteesta).
teen. Uusi versioitu rakenne siirretään sitten ERP-järjestelmään.
Muutoshallintaa kehitetään
Tuotehallinnan näkökulmasta muutoshallinta on tärkeässä roolissa.
Valokynä 4/2011 17. Piirilevyjen valmistusta Lahdessa
Yritysvierailun yhteydessä päästiin tekemään tehdaskierros Lahden tehtaalla. Yhden tuotteen kasaa tänä päivänä yksi henkilö. Tuotteista osa tehdään varastoon ja osa tehdään tilausohjautuvasti. Päällimmäisenä kierroksesta jäi mieleen siisteys, hiljaisuus ja valoisuus. Nimikkeen takaa pitää löytyä paljon muutakin tietoa. Kempillä on tuotantolaitokset Lahdessa, Asikkalassa ja Chennaissa Intiassa. 90 % on kasanivälisen myynnin osuus. Pereniuksen mukaan kilpailu tällä saralla on kovaa, mutta systemaattisella ja tehokkaalla toimintamallilla kyetään kilpailemaan alemman kustannustason maiden kanssa. Rakenteiden siirto Atonista ERP:iin on yksisuuntainen. Yrityksen liikevaihto on noin 95 miljoonaa euroa, josta n. Jokaisen tuotteen testaustiedot talletetaan tietokantaan, josta ne on tarvittaessa myöhemmin löydettävissä. Tilausohjautuvien tuotteiden osuus on kasvamassa. Tuotelupauksensa Arc Under Control mukaisesti Kemppi pitää jatkossakin valokaaren hallinnassaan ja tarjoaa asiakkailleen yhä kokonaisvaltaisempia ratkaisuja.
Rakenteita ei muuteta ERP:ssä
Atonista tuoterakenne siirretään toiminnanohjausjärjestelmään (ERP) ostoa ja valmistusta varten. Jokainen tuote testataan samalla, kun siihen ajetaan ohjelmistot sisään. Kempin hitsauslaitteet ja alan uusinta tekniikkaa edustavat ratkaisut ovat maailmanlaajuisesti arvostettuja. 70 eri maahan. Oli hieman yllätys, että Suomessa edelleen tehdään piirilevyjä alusta alkaen. Työskentely ympäristö vaikutti siltä, että siellä uskoo työntekijöiden viihtyvän. Omia toimipisteitä on 15 maassa ja säännöllistä vientiä n. Myös tulevaisuudessa Kemppi panostaa jatkuvaan tutkimukseen ja tuotekehitykseen, jossa pääpaino on tuotteiden teknisen laadun lisäksi käytettävyydellä ja muotoilulla. Tällöin käyttäjät saavat lisäarvoa Atonin käytöstä", painotti Perenius.
"Muutoshallintaa ollaankin siirtämässä Atonin hoidettavaksi
Esimerkiksi jyriä on viitta eri kokoluokkaa ja repijöitä taas vastaavasti tehdään erilaisille alustoille, joita ovat puoliperävaunu-, tela-, kiinteä ja
Ulkoistettu tuotanto suuri haaste tuotetiedonhallinnalle
Kari Rautakoski toimii Tana Oy:n tuotekehityksessä ja hänen vastuulleen kuuluvat myös CAD- JA PDM-järjestelmien kehitys.
18 Valokynä 4/2011
Yksi suurimmista haasteista tuotannon ulkoistamisen seurauksena oli nostaa dokumentaation taso 100. Sopimusvalmistajaksi valikoitui Komas Oy. "Variaatioiden suuri määrä tuo omat haasteensa tuotekehitykseen, miten rakenteet saadaan pysymään järkevästi hallinnassa", toteaa Tana Oy:n suunnittelija Kari Rautakoski.
Suuri toimintamallin muutos
Tana on 2000-luvulla tehnyt suuren toimintamallimuutoksen ulkoistamalla koko tuotantonsa. Käytännössä Tanalla ei siis ole laisinkaan valmistusta tai kokoonpanoa. Kolmas tuoteryhmä on puhtaan puun hakkuri, josta on vastikään valmistunut ensimmäinen prototyyppi yhteistyössä Heinolan Sahakoneet Oy:n kanssa.-
T
puolikiinteäalusta. Seuraavana vuonna myytiin asiakkaalle ensimmäinen repijä, jolla on osuva nimi Shark. PDM:n käyttöönotto on ollut vahvasti tukemassa muutosprosessia. Kussakin tuoteperheessä on kuitenkin useita variaatioita, joka lisää hallittavien tuotekonfiguraatioden määrää. Yritys keskittyy tuotekehitykseen, myynti, markkinointiin, ostoon, hallintoon ja jälkimarkkinointiin. Vielä 2000-luvun alussa kaatopaikkajyrät kasattiin yrityksen Vaajakosken tehtaalla omassa tuotannossa. Tällä hetkellä repijä on Tanan toiseksi suurin tuoteryhmä. Ostostakin osan hoitavat sopimusvalmistajat suoraan. Ensimmäinen kaatopaikkajyrä tuli markkinoille jo vuonna 1971. Komponenttien valmistus tapahtuu pääasiassa Suomessa, mutta esimerkiksi Virosta tulee raskaita rakenteita ja ohjaamot tulevat Turkista. Myös hakkureiden valmistus ja kokoonpano on kokonaisuudessaan ulkoistettu. Sopimusvalmistajana tässäkin toimii Toijala Works. Hyvien kokemusten seurauksena, myös kaatopaikkajyrien kokoonpano ulkoistettiin 2000-luvun loppupuolella. Vuonna 2003 yritys aloitti jätteenrepijän tuotekehityksen. Tällöin tehtiin yhteistyösopimus Toijala Worksin kanssa repijöiden kokoonpanosta. Kun eletään vuotta 2011, niin kaatopaikkajyrä on edelleen Tanan eniten myyty tuote, vaikka tuotevalikoimassa on välillä ollut muitakin tuotteita. Jukka Kallioinen
PDM mahdollisti tuotannon ulkoistamisen Tana Oy:llä
Tana Oy on tehnyt 2000-luvulla suuren toimintamallimuutoksen ulkoistamalla koko tuotantonsa. Kun vielä toimitukset ovat jaksottaisia, todettiin, että on järkevämpää ulkoistaa repijöiden kokoonpano. Sähkökomponentteja tulee paljon esimerkiksi Saksasta.
Kolme tuoteperhettä, paljon variaatioita
Tanan tuoteportfoliossa on kolme tuoteperhettä: kaatopaikkajyrät, jätteenrepijät ja puhtaan puun hakkurit. Tänään Tana ja sopimusvalmistajat varmistavat ajantasaisen tiedon vaihtamisen tehokkaasti PDM:n avulla.
ana Oy:llä on pitkä historia kaatopaikkajyrien valmistamisessa. Lisäksi repijöistä löytyy diesel- ja sähkökäyttöiset versiot. Kun repijät tulivat mukaan kuvaan, niin tuotantotilat jäivät riittämättömiksi, eikä ollut riittävästi henkilöresursseja
repijä, jonka alta löytyy koneen perusrakenne ja lisävarusteet (optiot). Konfiguraattoria ei ole otettu käyttöön, vaan jokainen perusrakenne muodostaa toimivan koneen. Kullekin erilaiselle tuotteelle on oma perusrakenne PDM:ssä. Tuotannossa olevia aktiivisia rakenteita on tällä hetkellä jyräpuolella seitsemän kappaletta ja repijäpuolella kymmenen kappaletta. Tavoitteeseen onkin tältä osin päästy hyvin ja sama tehonsyöttöyksikkö käy niin jyriin, repijöihin kuin hakkureihin. Repijöitä koskettaa mm. Tehonsyöttöyksikkö (powerpack) on kuitenkin merkittävä kokonaisuus, jota pyritään hyödyntämään samanlaisena kaikissa tuotteissa. Lisäksi oli paljon asioita, jotka asentajat osasivat tehdä ilman ohjeistusta. Kun PDM oli saatu kaikkien käyttöön, niin voitiin todeta, että työ kannatti. Näiden tuottaminen työllisti paljon tuotekehitystä. Esimerkiksi letkautuksista ei välttämättä tehty piirustuksia lainkaan tai rasvauksista ei ollut ohjeita, vaan nämä työt olivat osa asentajien ammattitaitoa.
Jokaisella tuotteella perusrakenne
Kuten edellä jo todettiin, niin kaatopaikkajyriä on viittä eri kokoluokkaa, repijöitä kahta eri kokoluokkaa useilla erilaisilla alustoilla sekä sähkö- ja dieselkäyttöisenä. Tuotteet ovat kuitenkin hyvin erityyppisiä, joten samojen komponenttien hyödyntäminen ei ole helppoa", kertoo Rautakoski. Silloin, kun tuotanto hoidettiin itse, niin tarvittaessa suunnittelija pystyi kävelemään kokoonpanotehtaalle opastamaan työntekijöitä. tielainsäädäntö, joka on luonnollisesti täysin erilainen Suomessa kuin muualla Euroopassa
Dokumentit jakeluun kumppaneille
Toinen iso muutos oli se, miten dokumentaatiota jaetaan ja miten varmistetaan, että joka paikassa on käytössä ajantasainen dokumentaatio. Hanke vietiin lävitse vuosien 2005 2007 aikana. Kaatopaikkajyrällä ei ajella maantiellä, mutta siihen taas liittyy esimerkiksi ohjaamo, joka tuo omat haasteensa ja standardinsa. Esimerkiksi aina kun pyydetään uusi tarjous, tarvitaan uudet kuvapaketit. Enää ei voi olettaa, että asentaja osaa tehdä kaiken, kun asentajat vaihtuvat, eikä heillä ole perimätietoa miten asiat on hoidettu.
Modulaarisuus tavoitteena
"Tuotteet pyritään tekemään mahdollisimman modulaarisiksi, jotta tuoteperheestä toiseen voidaan hyödyntää samoja osia. Peruskoneen
Tarvitaan sataprosenttinen dokumentaatio
Nyt kun tuotanto on ulkoistettu, niin dokumentaation pitää olla täydellistä. Edellä kuvattuihin haasteisiin ja ongelmiin oli saatu huomattavaa parannusta.
%:ksi. Muilta osin yhtenäisyydet rajoittuvat pienempiin komponentteihin. Kaatopaikkajyrän 3D-malli.
tai muualla maailmassa. Jokainen ruuvi ja mutteri pitää olla kuvattuna ja määriteltynä kiristysmomentteineen ja liimoineen. PDMkäyttöönotto sekä sen saaminen kaikkien osapuolten käyttöön oli mittava haaste Tanalle. Päätasolla on tuote, esim. Perusrakenne sisältää mekaniikkaosien lisäksi hydrauliikka- ja sähkökomponentit sekä kaiken tarvittavan dokumentaation. Oli löydettävä keinot, miten saatiin varmistettua, että sopimusvalmistajilla ja alihankkijoilla on oikeat, ajantasaiset piirustukset. Dokumentaation jakelu työllisti paljon suunnittelua, kun piirustukset olivat suunnitteluohjelmiston sisällä ja suunnittelija joutui tekemään kuvapaketit näitä tarvitseville. "Alussa tuli paljon tilanteita,
Perävaunulla kuljetettavan jätteenrepijän 3D-malli.
Valokynä 4/2011 19. Perustuotteiden lisäksi on tehty joitakin uusia rakenteita silloin, kun on tarvittu suurempi asiakaskohtainen muutos. Muutoshallinnan merkitys korostui ulkoistuksen myötä. Peruskoneiden lisäksi variaatioita luodaan optioiden avulla. Edellä kuvattuja haasteita ja ongelmia lähdettiin selvittämään vuonna 2005 ja syntyi sosiaalinen tilaus ja tarve PDM-järjestelmälle. joissa muutostiedotteet oli kyllä toimitettu, mutta silti tuotannossa tehtiin vanhoilla piirustuksilla", valotti Rautakoski aikaa ennen PDM:ää. Muilta osin esimerkiksi samankokoiset dieselmoottorit luovat mahdollisuuden yhtenäistää moottoriympäristöjä
"Ennen PDM:ää meillä oli koneissa paljon piilokustannuksia. Kun nämä eivät olleet tuotteen rakenteessa, niin omakustannushinta vääristyi", selvitti Rautakoski syitä piilokustannuksiin.
Sama rakenne suunnittelussa, valmistuksessa ja kokoonpanossa
Tuoterakenne on tehty suunnittelun näkökulmasta, mutta täysin samaa rakennetta käytetään valmistuksessa ja kokoonpanoissa. Työturvallisuus tuo myös omat haasteensa, varsinkin liikenteeseen tarkoitettujen ajoneuvojen hyväksyntävaatimukset eri maissa, jotka poikkeavat paljon toisistaan. Poikkeuksena on esimerkiksi joitakin ovituotteita, joita ei ole suunniteltu, koska nämä ovat täysin asiakaskohtaisia. Sopimusvalmistajan varastomies pystyy tiedon perusteella keräämään kaikki tähän työvaiheeseen tarvittavat osat. Sille, että rakenteessa on kaikki asiat kuvattuna, on kaksikin merkitystä. Haasteita tuotesuunnitteluun tuovat esimerkiksi raskaat ajoneuvot ja tielainsäädäntö. Lisäksi kauhan rakenteessa on kerrottu miinusrakenteena, että puskulevy osineen jätetään pois. Nämä kaikki on siirretty PDM:stä ERP-järjestelmään. siitä, että muut tekevät kaatopaikkajyriä pyöräkoneista. Kokoonpanot ovat rakenteissa palasteltu mahdollisimman pieniksi kokonaisuuksiksi. Tanan kaatopaikkajyrät myös poikkeavat kilpailijoiden tuotteista. Toimitukset hallitaan pääsääntöisesti optioiden avulla. Rautakosken mukaan on vaikea löytää suunnittelijoita, jotka olisivat heti valmiita aloittamaan tuotesuunnittelun. Aiemmin käytettiin hierarkkisia rakenteita, joiden alta löytyivät kaikki osat. Toinen merkittävä tavoite on, että tuotteen omakustannushinta saadaan laskettua rakenteen tietojen perusteella. Esimerkiksi asentajat tiesivät vaikkapa millaisia liimoja tai öljyjä tarvitaan ja he pyysivät ostoa hankkimaan tällaiset erikseen. "PDM:ään voisi palauttaa jäädytetyn rakenteen, mutta meillä tämä tieto jää toistaiseksi ainoastaan ERPjärjestelmään", toteaa Rautakoski.
nan kone on alusta asti suunniteltu nimenomaan kaatopaikkajyräksi, jossa on täysleveät telat sekä jäykkä nivel. Ainutlaatuisuus syntyy mm. Painoa ei saa olla liikaa, vaikka suunnitellaan massiivisia koneita. Ensinnäkin sopimusvalmistajien ja alihankkijoiden on kyettävä valmistamaan tuote rakenteen perusteella. Kiinteä runko tuo omalta osaltaan suuria voimia rungon puolelle.
Omakustannushinta kohdalleen PDM:n avulla
Kuten edellä jo todettiin, peruskoneen rakenne sisältää kaikki osat toimivan koneen rakentamiseksi. Kaikki osat, tarkoittaa jokaista pienintäkin ruuvia ja mutteria kiristysmomentteineen, liimoineen sekä esimerkiksi tarvittavat öljyt. Jos rakenteesta puuttuu jotain, se ei näy omakustannushinnassa. Kauhan rakenteessa on mukana kaikki kauhan tarvitsemat osat ja dokumentit, jotka tarvitaan. Tuotteissa on myös paljon hydrauliikkaa, joka vaikuttaa merkittävästi tuotesuunnitteluun. Kauha on lisävaruste. alla ovat kaikki osat, jotka tarvitaan toimivan koneen rakentamiseksi.
Painoa vartioitava
Tanan tuotteet ovat erikoistuotteita, joissa on suunnittelun kannalta sellaisia huomioitavia asioita, joita on vähän muissa tuotteissa. Se, että onnistutaan suunnittelemaan riittävän kestäviä, mutta ei liian järeitä tuotteita on todellinen haaste. Esimerkkinä mainittakoon vaikkapa kaatopaikkajyrän kauha. Rakenteet eivät eroa mitenkään toisistaan. Osa optioista voi olla suuriakin kokonaisuuksia. Perusrakenteet optioineen ovat PDM:ssä. Perusrakenteessa jyrään kuuluu puskulevy. "Tästä seurasi, että rakenne ja kokoonpanot olivat valtavia sekä päivitys ja ylläpito massiivista ja aikaa vievää työtä", totesi Rautakoski ajasta ennen PDM:ää.
Tanan kaatopaikkajyrä työmaalla.
20 Valokynä 4/2011. "Kun suunnitellaan repijää, joissa on revintävoimaa enemmän kuin "pienessä pitäjässä", rakenne on tosi lujilla ja silti on painon kanssa oltava koko ajan hyvin tarkkana," valottaa Rautakoski painon vartiointia. Käytännössä kukaan maailmassa ei valmista samanlaisia jyrätuotteita kuin Tana. Tilauskohtainen rakenne kerrotaan tuotantotilauksella, joka hallitaan ERPin puolella. Tämän alta löytyy kaikki osat ja ohjeistus mitä tarvitaan moottorin asentamiseksi kokoonpanoon. Tällainen tuote voi olla esimerkiksi jyräohjaamon lasien päälle asennettavat ilkivaltasuojat. Yksi moduuli on esimerkiksi moottorin asennus. Myynti valitsee tilausvaiheessa jyrälle mukaan optioksi kauhan. Ta-
Variaatiot hallitaan optioilla
Optiot ovat käytännössä lisävarusteita
Mutta tämän nopeasti tehdyn rakenteen avulla hankinta pääsee jo ostamaan pitkän toimitusajan omaavia komponentteja.
paperilla. Nimikkeiden mukana PDM:stä siirtyy ERP:iin myös materiaali-, valmistaja ja ostajatiedot. Käytännössä PDM:ssä on kaikki tarvittava dokumentaatio, jota sopimusvalmistajat tarvitsevat tuotannossa. Sopimusvalmistajien asentajat esimerkiksi tallentavat poikkeamaraportit suoraan PDM:ään. Valmiudet hyväksymiskiertojen käyttöönottoon on olemassa, mutta toistaiseksi suunnittelija varmistaa ja käy lävitse tarvittavat asiat, jotta tuote voidaan hyväksyä tuotantoon. Käytännössä tuotekehitys lähtee aina liikkeelle PDM:n puolelta luomalla uuden rakenteen vanhojen kokoonpanojen pohjalta. Ennen PDM:n käyttöönottoa tuoterakenne luotiin ja päivitettiin käsin piirustusten osaluetteloista. Tämä tarkoittaa, että merkittävimmät kumppanit käyttävät Tanan PDM-järjestelmää. Eri osapuolet lisäävät poikkeamaraportteihin omat kommenttinsa suoraan PDM:ään. Jokainen suunnittelija on vastuussa omista laskelmistaan. Kuten edellä puhuttiin, niin sopimusvalmistajat ja osavalmistajat käyttävät Tanan PDM-järjestelmää. Tämä oli työlästä ja syntyi paljon virheitä. Joidenkin erikoispintojen mallinnuksessa hyödynnetään muotoilutoimistojen palveluita.
Kaikki käyttävät PDM:ää
"Meitä on 23 henkilöä, joista 18 käyttää PDM:ää", oli Rautakosken viesti PDM:n käyttöön. Aiemmin jo mainittiin, että muutostiedotteet jaetaan PDM:n kautta. tarjouksia. Siis käytännössä melkein kaikki henkilöt käyttävät jollakin tavalla PDM:ää. Aiemmin osaluettelo syntyi G4:n 3D-kokoonpanosta ensin piirustukseen, josta se vietiin PDM:ään. Laskennan suorittavat ulkopuoliset yhteistyökumppanit. Tällaisia yrityksiä on tällä hetkellä 10 kpl. Tästä hyvänä esimerkkinä on juuri työn alla olevan uuden puoliperävaunuun asennettavan sähkökäyttöisen repijän rakenne. "Meillä on pieni tuotekehitys, nyt pystymme helposti yhdistämään kokoonpanoja ja näin tekemään uusia koneita nopeasti", valotti Rautakoski asiaa. Rautakosken mukaan hierarkkinen rakenne on perinteinen tapa toimia ja vasta harvat toimijat käyttävät tämänkaltaisia rakenteita, kuin heillä on käytössä. Vertex G4 palvelee Rautakosken mukaan hyvin Tanan tarpeita. Sopimusvalmistajat ja osatoimittajat voivat aina varmistaa suoraan PDM:stä ajantasaisen tiedon valmistettavasta osasta tai kokoonpanosta.
ERP-rakenteet hallintaan PDM:n avulla
Tana käyttää toiminnanohjaukseen Visman L7 ERP -järjestelmää. Isot rakenteet ja kokoonpanot kuitenkin tarkistetaan ulkopuolisilla lujuuslaskentaohjelmistoilla kaikkine voimineen. Muutostiedotteet jaetaan PDM:n kautta sopimusvalmistajille sekä osavalmistajille. "Ohjelmisto on hyvä levyrakenteissa ja rakennesuunnittelussa", antaa Rautakoski kiitosta Vertexin suuntaan. Käytännössä osto lähettää lisäksi tiedon muutoksista sähköpostilla ja tilauksissa näkyy aina nimikkeen revisio. ERP:istä ei siirretä tietoja takaisin PDM:ään vaan tietovirta on aina PDM:stä ERP:in suuntaan. Käytännössä tämä tarkoittaa, että
Valokynä 4/2011 21
Lujuuslaskenta hoituu perinteisin keinoin
Lujuuksien peruslaskennat suoritetaan perinteisin keinoin kynällä ja. Käytännössä tämä tarkoittaa, että jos esimerkiksi sama moottori on kahdessa eri koneessa, joissa on eri alusta, niin on tehtävä kaksi erillistä kokonpanoa, vaikka näissä on käytännössä samat osat moottorinalustaa lukuun ottamatta.
Uuden koneen rakenne tunnissa
Edellä olevan vuoksi rakenteet on palasteltu mahdollisimman pieniksi kokonaisuuksiksi. Nimikkeisiin on PDM:ssä kytketty suuri joukko tietoa. Ulkomaisia PDM-käyttäjiä ei vielä ole, vaikka suunnitelmia tähänkin suuntaan on jo olemassa.
PDM ei ole pelkästään suunnittelun työväline
Kuten jo edellä todettiin, niin PDM on Tanan nimikkeiden ja rakenteiden pääjärjestelmä. PDM:n myötä Tanalla on siirrytty nimikekeskeiseen suunnitteluun. Jos on tarve muuttaa rakennetta, niin muutos tehdään aina PDM:ssä ja uusi rakenne lähetetään ERP:iin. Tarjoukset on kiinnitetty nimikkeisiin siten, että tarjouksen tehnyt toimittaja näkee vain oman tarjouksensa, vaikka kyseiseen komponenttiin olisi saatu tarjouksia useammalta toimittajalta ja kaikki tarjoukset näkyvät Tanalle nimikkeen takana. Tunnissa tehty rakenne ei luonnollisestikaan ole vielä valmis, vaan aina jää osakokonaisuuksia, jotka pitää suunnitella. G4:ää käytetään pääasiassa mallintamiseen sekä piirustusten tuottamiseen. Nyt kaikki nimikkeet ja rakenteet luodaan PDM:ssä. Vaikka muovipuolen pintamallinnuksetkin saadaan tehtyä Vertexillä, niin tälle osa-alueelle Rautakoski toivoisi lisää käyttöä helpotavia toimintoja. "Sopivasti keräämällä palasia eri tuotteiden rakenteista, minulla meni vain reilu tunti uuden tuotteen rakenteen tekemiseksi", todisti Rautakoski uuden toimintamallin etuja. Piirustuksia ei enää lähetetä tällaisille toimittajille, vaan ne hakevat piirustukset suoraan Tanan PDMjärjestelmästä. Sopimusvalmistajat ja osavalmistajat käyttävät PDM:ää sekä tietojen katseluun, että tietojen tuottamiseen. Tarkistukset koskevat lähinnä ulkopuolista suunnittelua. ERP:in puolella nimikkeisiin lisätään käytännössä ainoastaan varastopaikka ja -saldotiedot sekä hinnat.
Nimikekeskeinen suunnittelu
Tana otti Vertex G4:n todenteolla käyttöön vuonna 2004. Näin sopimusvalmistajien ostolla on käytettävissään sama tieto komponenteista kuin Tanalla itsellään. PDM:ään on tallennettu lisäksi mm. Tämän jälkeen katsotaan mitä tarvitsee vielä suunnitella.
Kaikki muutokset näkyvät PDM:ssä
Pienen organisaation etu on, että tuotteiden hyväksyntä tuotantoon luonnistuu ilman merkittävämpiä hyväksymiskiertoja. Esimerkiksi ostokomponenteista PDM:ssä ovat komponenttien spesifikaatiot ja piirustukset. Nyt Vertex PDM:n ja L7:n välille on rakennettu integraatio, jolla nimikkeet ja rakenteet siirretään PDM:stä ERP:iin
Tästä on helppo todeta minkälaisia letkuja ja kuinka paljon niitä tarvitaan.
Kehitystä jatketaan
Tanalla on tehty paljon työtä tiedonhallinnan kehittämiseksi ja tulokset puhuvat puolestaan. Tana ProTrack parantaa koneiden suorituskykyä, mahdollistaa asiakaskohtaisesti räätälöidyt ohjelmoinnit ja tarjoaa asiakasprosessitietoja internetin kautta sekä koneen käyttäjälle, omistajalle, huoltohenkilöstölle että kenelle tahansa, jolla on tarve valvoa, havainnoida ja parantaa liiketoimintaansa. Tana-jyriä ja -repijöitä on toimitettu yli 70 maahan neljään eri maanosaan. Nyt PDM-rakenne on aina edellä tuotantoa, koska PDM-rakenteessa on aina mukana kaikki viimeiset muutokset. Keskustelua toimittajan kanssa tästä
on jo käytykin, mutta ennen käyttöönottoa ohjelmistomoduuliin haluttaisiin pieniä muutoksia, jotta oikeanlainen kirja saataisiin automaattisesti PDM-järjestelmästä. Tana on kaatopaikkajyrien markkinajohtaja useilla markkina-alueilla. Vertex PDM:ssä on olemassa varaosakirjamoduuli, jonka käyttöönottoa Tana on harkinnut. Yhtiön liikevaihto vuonna 2010 oli noin 11 miljoonaa euroa, josta noin 90 % tuli viennistä.
Tuoteuutiset
COMSOL Multiphysics versio 4.2a julkistettu
COMSOL Multiphysics Versio 4.2a julkistettiin lokakuussa COMSOL konferenssissa Stuttgartissa. sähköpostilla, ei käytännössä oikein toimisikaan. Uusi versio sisältää ominaisuuksia simulointien nopeuttamiseen ja käytännön työkaluja nopeaan mallinnukseen. muutostiedotteet liitetään PDMjärjestelmässä niihin nimikkeisiin, mitä muutos koskee.
PDM myös varaosakirjojen lähde ja tallennuspaikka
Varaosakirjat tekee ulkopuolinen yhteistyökumppani. Rakenteiden päivitysten synkronointi tuotannon kanssa on myös yksi tulevaisuuden kehityskohteista. Lisätietoja: www.comsol.fi
22 Valokynä 4/2011
Magma versio 5.1.0.6 julkistettu
Uusi versio 5.1.0.6 Magma-sovelluksesta on julkistettu. Nykyinen malli edellyttää erityistä tarkkuutta tuotantotilausvaiheessa.
Lisää apuja raportointiin
PDM on tuonut uusia mahdollisuuksia tiedon hakemiseen ja raportointiin.
Tanan missio on tarjota asiakkailleen kiinteän jätteen käsittelyn uusinta teknologiaa yhdistettynä innovatiivisiin ohjaus- ja valvontajärjestelmiin. Assosiatiivisen yhteyden avulla CAD-malliin tehty muutos päivittää automaattisesti geometriaa COMSOL Multiphysicsissa. LiveLinkTM for CreoTM Parametric tarjoaa kaksisuuntaisen integraation PTC:n uusimpiin CAD-sovelluksiin. Lisätietoja: www.convia.fi
SolidWorks versio 2012 julkistettu
SolidWorksin uudessa versiossa on mahdollista arvioida tuotantoon liittyvät kustannukset jo tuotekehitysvaiheessa. Version yhteydessä tuli markkinoille myös kaksi uutta tuotetta: Particle Tracing Module ja LiveLinkTM for CreoTM Parametric. versiossa on yli 200 uutta ominaisuutta ja moduuli, joka laskee uuden tuotteen ohutlevy- ja koneistettujen komponenttien tuotantokustannukset sekä auttaa optimoimaan sen suunnittelun aikana.
jatkuu sivulla 26. Tätä voidaan vielä virtaviivaistaa päällekkäisiä työvaiheita poistamalla. Esimerkiksi muutoskuvaus ja muutosnumero kirjataan tällä hetkellä sekä piirustukseen, että PDM:n muutostiedotteeseen. Työsarkaa kuitenkin Rautakosken mukaan riittää edelleen. Ohjelmiston 20. Nykyisen johdon aikana Tanan myynti on kasvanut vuodesta toiseen ja yritys on kolminkertaistanut liikevaihtonsa viimeisen vuosikymmenen aikana. Kirjan tekijä palauttaa sitten valmiin kirjan Tanan PDM-järjestelmään. Kirjan tekijä käy hakemassa rakenteen ja siihen liittyvät tiedot Tanan PDM-järjestelmästä ja käyttää näitä hyväksi varaosakirjan tekemiseksi. Kirjat ovat todellisuudessa kooltaan suuria tiedostoja ja näiden välitys muilla keinoin, esim. Raportteihin voidaan kerätä vain tarvittavat tiedot. Käytännössä rakenteet pitäisi saada tuotantotilaan vasta siinä vaiheessa, kun tuotanto todellisuudessa alkaa toimia uuden version mukaan. Mission tarkoituksena on entisestään parantaa asiakkaiden liiketoimintaa ja mahdollistaa tuoton lisäys - from waste to value (jätteestä lisäarvoa). Suunnittelumuutoksen ja valmistuksen aloituksen välissä voi käytännössä kulua pitkäkin aika, kun sallittuja vanhan version omaavia komponentteja on käytetty varastosta. Esimerkkinä vaikkapa muodostaa raportti, jossa näkyy tuotteen rakenne ja siinä ainoastaan hydrauliletkut. Tana on sähköisten valvontajärjestelmien kehityksen kärjessä tarjoten asiakkailleen mahdollisuuden hyödyntää liikkuvan kaluston valvontaa langattomasti ennennäkemättömällä tavalla. Magma on valusimulointiohjelmisto, joka mahdollistaa täyttymis- ja jähmettymisanalyysit, mekaanisten ominaisuuksien simuloinnin, painevalutuotteiden suunnittelun sekä muodonmuutos ja jäännösjännitysanalyysit. "Tämän vuoksi on hyvä, että kirjat voidaan tallentaa suoraan PDMjärjestelmään, iloitsee Rautakoski.
Hakutoiminnoissa voidaan käyttää monipuolisesti hyväksi esimerkiksi luokittelutietoja
Haluan, että ohjelmistofirmat tekevät keskenään yhteistyötä. Suunnittelu on muuttamista. Tällä metodilla ei projektinjohtourakka toimi, joka lienee valitettavasti tulevaisuuden (ja nykyisyyden) tapa toimia. ylimmästä IV-konehuoneesta alimpaan kerrokseen - läpi talon, kertavetona. En välttämättä halua saada omaan CADjärjestelmään aina koko rakennuksen ARK-mallia, vaan haluan saada esimerkiksi kaikki sen alueen pilarit ja seinät ruudulleni, jossa työskentelen. Nykyisin, jos haluaa nähdä minne on verkostot rakennuksessa mallintanut, pitää ottaa käyttöön toinen ohjelmisto, joka on erikoistunut yhdistelmämallien käsittelyyn. Tarvitaan siis työkaluja jo mallinnettujen verkostojen helppoon muuttamiseen ja ominaisuuksien lisäämiseen suunnitteluprosessin edetessä kohti tarkempaa ja tarkempaa lopputulosta. IV-asentajaa tuskin kiinnostaa säätöpel-
lin ilmavirta ja painehäviö, mutta säätömies voisi tällä tiedolla jo jotain tehdäkin. Jokainen erillinen suunnittelija näkee omalta CAD-ruudultaan vain vajavaisen kokonaisuuden todellisuudesta. Kun en niitä enää tarvitse, heitän ne deletellä pois ja kutsun työskentelyalueelleni seuraavat objektit, joita työssäni tarvitsen. Haluan kertoa lattiakaivolle, viemärille jne. "tiimityöskentelyominaisuus". Ei niin hirveän monimutkainen halu. Ohjelmistotalojen tulisi kuunnella ohjelmistojensa käyttäjiä.
Valokynä 4/2011 23. Täysin järjetöntä touhua. (Pikkulinnut ovat laulaneet, että tämänsuuntainen kehitys olisi jo tiettyjen ohjelmistotalojen osalta käynnistynyt tai sitten olen tahallaan ymmärtänyt asian väärin...). Jos haluan muuttaa viemärin kallistusta kymmenestä promillesta viiteentoista, niin senkin pitäisi olla mahdollista ylläkuvatulla tavalla. Haluan kuitenkin tehdä työmaalle eri rakennusvaiheisiin soveltuvia piirustuksia. Haluan saada verkostojen muuttamiseen parempia työkaluja. Haluan klikata alakattoa ja kertoa sadalle päätelaitteelle, valaisimelle jne. Vieraileva Bloggari
Myykää minulle toimiva mallinnusohjelmisto
Tero Järvinen toimii tietomallipäällikkönä Insinööritoimisto Olof Granlund Oy:ssä. Haluan muuttaa sadan samantyyppisen komponentin ominaisuuksia tai korkoasemaa yhdellä kerralla. Mehän olemme maksaneet suuren rahan CAD-järjestelmästä, jolla pitäisi pystyä näkemään kokonaisuuksia, eikä pelkästään jotain pientä putkenpätkää kolmannesta kerroksesta. Hänellä on yli 20 vuoden kokemus CAD-järjestelmien käytöstä.
http://tietomalli.blogspot.com/
H
aluan saada talotekniikkapuolelle suunnittelujärjestelmän, joka käsittelee rakennusta kokonaisuutena eikä pelkkänä kerroksittain mallintavana piirustuslautana. Ne eivät ole toisiaan poissulkevia tapahtumia, mutta koska jo tehdyn mallinnuksen muuttaminen on nykytyökaluilla niin hankalaa, alkaa liian helposti siirtää koko mallinnuksen aloittamista eteenpäin ja eteenpäin. Suunnittelu ja mallintaminen eivät ole synonyymejä ainakaan minun sanakirjassani. Täydellisinä objekteina, ei minään viitekuvina. Miksi yleensä tarvitsemme suunnittelussa yhdistelmämallien käsittelyyn erillisiä ohjelmistoja. että: "asetu ontelolaatan ontelon kohdalle, eikä kannaksen". Haluan siis tulostaa paperille eri käyttötilanteisiin räätälöityjä näkymiä mallista. Ei vaan toimi, jos rungossa on pari t-haaraa johonkin huoneeseen. Haluan kertoa putkelle, että asetu 150 mm päähän tuosta viereisestä putkesta. Suunnittelujärjestelmässä pitää olla ns. Kerrosjako pitää ehdottomasti olla olemassa sisäänrakennettuna ohjelmistoon, mutta esimerkiksi pystynousut pitää päästä mallintamaan kokonaisuutena alusta loppuun, eli esim. Kateellisena katselen ArchiCAD-arkkitehtien ja Tekla-rakennesuunnittelijoiden työtapaa, kun kaikki suunnittelijat tekevät samaa rakennusta, yhtäaikaa. Haluan tietenkin pitää nykyisinkin käytössä olevat loistavat verkostojen tasapainotus- ja äänilaskennat ohjelmistossa sekä laite- ja komponenttivalmistajien tuoteluettelot, matemaattisine tietoineen. Me kärvistelemme talotekniikkapuolella kerroskohtaisessa suunnittelussa, tiedostokohtaisessa systeemissä. että: "asettukaa tämän alakaton alapintaan". Jos haluan laskea käytävän IV-runkoa 100 mm alaspäin, niin haluan klikata runkoa ja sanoa, että: "mene 100 mm alaspäin". Koko rakennus on saatava leikkautumaan, kuten yhdistelmämallien käsittelyyn tarkoitetuissa ohjelmistoissa tai oikeissa CAD-järjestelmissä. Haluan saada kaikki objektit näkyville CAD-järjestelmässäni, jotta osaisin suunnitella risteilyvapaita verkostoja
Julkaisutoimintaa jatkaa Valokynä-lehti, jossa esitellään opetus ja tutkimustoimintaa, ajankohtaisia artikkeleita, uutisia ja CAD/CAM/ PLM/BIMtutkimuksen tulokset.
Alan konkareita johtokuntaan
Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Minna Innala. Yhteenveto näistä löytyy sivulta 30.
ääntömääräisen syyskokouksen avasi 14:24 yhdistyksen puheenjohtaja Minna Innala ja toivotti kaikki osallistujat tervetulleiksi. Heidi Pekkarinen
CAD/CAMyhdistyksen syyskokous Ainsinööreillä Tampereella 17.11.2011
A-Insinöörit isännöivät yhdistyksen tämän vuoden syyskokousta. Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin Veijo Niemelä, sihteeriksi Jukka Kallioinen, pöytäkirjan tarkastajiksi ja ääntenlaskijoiksi Tapio Saarinen ja Arto Möttönen. Johtokuntaan saatiin uutta verta, kun valituksi tulivat pitkään alalla vaikuttaneet Jyrki Metsola ja Seppo Narinen. Merkittäviä tulevia asioita ovat 30-vuotisen CAD/CAM/PLM/ BIM-historiikin tekeminen ja tulevat 30vuotisjuhlat. Jyrki Metsola valittiin vuoden 2012 johtokunnan jäseneksi.
24
Valokynä 4/2011. CCY:lle on myönnetty Elykeskuksen avustus kehittämistoimintaan. Toiminnankehityksestä syntyi kokouksessa vilkasta keskustelua. Yhteistyötä CCY:llä on mm. Esityslista hyväksyttiin kokouksen työjärjestykseksi.
S
Historiikki ja toiminnankehitys polttopisteessä
Minna Innala esitteli yhdistyksen toimintasuunnitelman vuodelle
2012. Vuoden 2012 johtokunnan kokoonpano kokonaisuudessaan löytyy sivulta 26.
Syyskokouksen puheenjohtaja Veijo Niemelä Vertex Systems Oy:ltä.
CAD/CAM-yhdistys kiittää A-Insinöörejä syyskokousjärjestelyistä, tarjoiluista ja mielenkiintoisista esityksistä ja toivottaa menestyviä BIM-projekteja myös tulevaisuudessa.
A-Insinöörien Arto Möttönen toimi tilaisuuden isäntänä. Sosiaalisen median hyödyntäminen on osa toiminnankehityshanketta. CCY on jo nyt mukana facebookissa. Finel ry:n ja alan messujärjestäjien kanssa. Kokous todettiin laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Historiikkia tekee historioitsija Irina Kyllönen. Sääntömääräisten kokousasioiden lisäksi osallistujat saivat kuulla mielenkiintoisia esityksiä A-Insinöörien mittavasta toiminnasta rakennesuunnittelun ja tietomallintamisen alueella. Kehittämisen kohteena ovat verkkopalvelut ja tutkimustyö. Jäsenhankintaa pyritään edelleen tekemään aktiivisesti
1. Millainen on työurasi. 3. Klassisten puuveneiden rakentaminen ja Raid-purjehtiminen, kyläsaunan lämmitys talvisin, patenttihakemusten laatiminen sekä vuohen ja kissojen kasvatus. Olen ollut rakentamassa suunnittelujärjestelmiä ydinmurtajien suunnittelemiseksi ja mukana itse työssä, rakentanut ydinjätteiden loppusijoituksen analyysimenetelmiä, projektoinut i2 myyntikonfiguraattorin, ollut isoissa ja pienissä PLM-kehityshankkeissa mukana eikä vähiten elektroniikkateollisuudessa, vaikka veri vetää laitostoimitusmaailmaan edelleen.
Kari Oinonen, Tapio Saarinen ja Arto Möttönen löysivät hauskan tarinan.. Millainen on nykyinen työnkuvasi Olen Nice-business Solution Finland Oy:n tuotetiedonhallinnan johtava konsultti ja toiminimikkeeni on Principal Consultant, PLM. 10 vuotta sitten sain kutsun KTHK Consultingin hallituksen jäseneksi. Toimenkuvaani kuuluu Nice PLM Community toiminta. Itselle mahdollisuutta päästä vuorovaikutukseen yritysten ja alan ihmisten kanssa. 2. Kaiken kaikkiaan, olen ollut keskeisesti mukana luomassa CADSin menestystarinaa haastajatuotteesta sähkö- ja automaatiosuunnittelun/urakoinnin ja LVI-suunnittelun markkinajohtajaksi Suomessa. Teimme 2D-suunnittelun ohella ensimmäiset konehuoneen 3D-mallit Meduusalla jo vuonna 1984 ja aloimme korvata 1:15 muovimalleja ja komentosillan 1:1 mockupeja. 2. Telakkakriisin orastaessa siirryin Tampereelle pieneen CAD-pal-
velutaloon, sieltä nykyiseen Affectoon, edelleen IBM:n PLM-konsultiksi. Valmistuin 1989 TKK:sta konetekniikan osastolta DI:ksi. Olen koulutukseltani koneensuunnittelun DI. Hyvien käytäntöjen yritysseminaareja. Työtehtäviin on Kymdatassa runsaan 20 vuoden työuran aikana kuulunut koulutus-, myynti- ja markkinointitehtäviä. Millainen on nykyinen työnkuvasi Toimin CADS Planner -ohjelmistoja kehittävän Kymdata Oy:n toimitusjohtajana. Mitä odotat CCY:n johtokunnan toiminnalta v.2012 Odotan esimerkiksi toimimista klusterina Tekesin ja yritysten välillä. Parhaillaan teen Nicen PLM-yritysarkkitehtuurikonsultoinnin tuotteistusta konsultoinnin ohessa. 4. Opiskeltuani lisäksi Taideteollisessa Korkeakoulussa teollista muotoilua ajauduin harjoitusprojektien myötä Helsingin telakoille suunnittelun suunnitteluosastolle rytmiryhmä koostui pomosta ja minusta. Vuonna 1998 siirryin yrittäjäksi kahden työkaverini kanssa (Jari Pynnönen, Raimo Mansikka) ostaessamme Kymdata Oy:n liiketoiminnan ja sillä tiellä ollaan. Mitä harrastuksiisi kuuluu. Vuonna 2002 Nice teki meistä sitten ostotarjouksen. Nykyisin työni painottuu kansainvälisten yritysten PLM-arkkitehtuurikäytäntöihin ja -arkkitehtuuriin, -governanceen, -palveluhallintaan, tuotetiedolla johtamisen konsepteihin sekä MDM:ään. Heti valmistumisen jälkeen aloitin työt Kymdatassa CADS-ohjelmistojen koulutus- ja myyntitehtävissä. Haastattelussa: Jyrki Metsola, toimitusjohtaja, Kymdata Oy 1. Pääpaino työssä
Valokynä 4/2011 25
Tauoilla käytiin mielenkiintoisia keskusteluja. Etualalla Minna Innala, Seppo Narinen, joka valittiin uudeksi johtokunnan jäseneksi ja Jukka Kallioinen.
Haastattelussa: Seppo Narinen, Principal Consultant, PLM, Nicebusiness Solution Finland Oy. Vastasimme tuolloin 18 hengen voimin Nokian PDM-konseptista. Millainen on työurasi
Automaattinen virheiden korostaminen helpottaa virheiden löytämistä. Käytännöllisiä ominaisuuksia ovat mm. Sama putkilinja voi kulkea useassa kaaviossa ja linjakohtaiset tiedot näkyvät reaaliaikaisina kaikille projektin parissa työskenteleville paikkakunnasta riippumatta. 3DVIA Composerilla voidaan lisätä uudenlaisia varjostuksia, jolloin saadaan luonnollisemman näköistä materiaalia. Kaikki tuotteet ovat nyt keskenään yhteensopivia ja tiedostojen siirtäminen ja taltioiminen samoissa projekteissa on aiempaa helpompaa. Kaavion piirtäminen hyödyntää nyt yleisen G4-alustan 2D-piirto-ominaisuuksia ja vahvuuksia. Vastaan Kymin Suunnistajat -suunnistusseuran nuorisotoiminnasta. on tällä hetkellä yhtiön toiminnan johtamisessa, strategiatyössä ja yhtiön toiminnan kehittämisessä. Uusi Vertex G4PI -ohjel26 Valokynä 4/2011
misto on nyt toteutettu samalle Vertex G4 -alustalle muiden laitos- ja mekaniikkasuunnittelun tuotteiden kanssa. Kaikki tarvittavat projektin sisältämät positiotunnukset saadaan näkymään yhteen näyttöön. Siinä sivussa pyrin itsekin välillä liikkumaan.
CAD/CAM-yhdistys ry:n johtokunta 2012
Minna Innala, Patria Aerostructures Oy (pj) Jukka Kallioinen, JRockyCo Oy Jyrki Metsola, Kymdata Oy Seppo Narinen, Nice-business Solution Finland Oy Henrik Nederström, Konsulttitoimisto Henrik Nederström Veijo Niemelä, Vertex Systems Oy Kari Oinonen, COIN Competence and Innovation Oy Jyrki Rantanen, Insinööritoimisto JYRA Juha Sihvonen, Sovelto Oyj
Uutiset
Jatkoa sivulta 22
SolidWorks Costing automatisoi ohutlevy- ja koneistusosien valmistuskustannukset. Mitä odotat CCY:n johtokunnan toiminnalta v.2012 CAD/CAM-yhdistyksen toiminta on vuosien varrella suuntautunut kohtuullisen vahvasti mekaniikka- ja PDMpuolelle. Piirteiden lukitsemisella pystyy määrittelemään päivitetäänkö tiettyä piirrettä vai ei. Selain on myös muilla tavoin aseteltavissa käyttäjän mieltymysten mukaisesti. SolidWorks Sustainability - Uuden käyttöliittymän ansiosta voi helpommin määritellä haluttuja ominaisuuksia, kuten kierrätettävyyttä ja käyttöikää. Myös rakentamiseen yhä keskeisimmin liittyvä tietomallintaminen (BIM) on niin itselleni kuin myös yrityksellemme keskeinen osaamisalue.
CAD/CAM-yhdistyksellä olisi mielestäni mahdollisuus kasvaa vielä selkeästi vahvemmaksi "yhteisfoorumiksi" CAD/CAM- ja nyt myös BIM (tietomallipohjainen suunnittelu) -sektorilla. Uutta osaa muokattaessa nähdään saman tien uudet valmistuskustannukset. Kun omalla yritykselläni on vahva osaaminen ja historia niin sähkö-/automaatio- kuin myös rakentamissektorista, niin uskon tuovani laajuutta CCY:n toimintaan. Uuden G4PI:n piirto-ominaisuuksissa on paljon käyttäjien toiveiden mukaista joustavuutta. Pääosan vapaa-ajastani vietän nuorisourheilun parissa. 3. Kaavaeditori on uudistettu kokonaan helppokäyttöisemmäksi. Kaikissa laitos- ja putkistosuunnittelutuoteperheen tuotteissa on otettu käyttöön uusi arkistoselain (BROWSER). Liikkeiden optimointi auttaa liiketarkastelun tulosten perusteella sensoreiden tekemisessä tai esim. Magneettiviivat auttavat piirustuksen osanumeroiden järjestämisessä. Positiotiedot näkyvät yhdellä vilkaisulla kaikista projektin kaavioista, jolloin päällekkäisiä positiointeja ei tule. Selain toimii 2-3 erillisen näytönkin suunnittelutyöpisteessä, se voi olla auki koko ajan yhdellä näytöllä. moottoreiden koon määrityksessä, laakerikuormissa ja liikkeiden laajuudessa. Kaaviotiedot periytyvät riippumatta siitä missä kaaviossa tietoja on muutettu, esimerkiksi kaaviosta toiseen jatkuvilla putkilinjoilla. Arkistoselain avautuu kaikkeen hakuun symboleista komponentteihin, piirustuksista malleihin tai kaikkien aikaisempien projektien tiedostojen tarkasteluun ja edelleen hyödyntämiseen. Oletusasetuksia voi muokata yrityskohtaisesti.Large Design Review on nopein tapa avata ja tutkia isoja kokoonpanoja. Lisätietoja: www.cadon.fi
Vertexiltä uusi PI-kaaviosuunnittelusovellus
Vertexin Prosessi- ja Instrumenttikaaviosuunnittelusovellus on uudistunut. Käskyjen haulla voidaan etsiä harvemmin käytettäviä työkaluja, joita ei ole vakiotyökalupalkeissa. SolidWorks Enterprise PDM:ään integroidulla hakutoiminnolla voi suorittaa hakuja suoraan resurssinhallintaikkunasta ilman erillistä valikkoa. kokoonpanon sisällä kävely, leikkaaminen ja mittaaminen ja myös osan avaaminen suoraan kokoonpanosta. Uusia piirteitä voidaan lisätä päivittämättä aikaisempia ja ne voidaan lukita missä vaiheessa tahansa. Vertex G4PI prosessi- ja instrumenttikaaviosovelluksen voi hankkia joko erillisenä ohjelmistona tai laajentaa sen lisämoduuliksi olemassa olevaan G4 mekaniikkasuunnittelu- tai G4Plant laitossuunnitteluohjelmistoon. Uusi G4PI hallitsee projektin käsitteen sekä paikallisverkossa että WorkGroup-järjestelmässä useiden paikkakuntien välillä. Kun PI-kaavio¬suunnittelu on G4-pohjalla, piirustukset ovat yhteensopivia mekaniikkasuunnittelijan ja laitos¬suunnittelijan töiden kanssa. Numerot tarttuvat viivaan ja niitä on helppo siirrellä viivalta toiselle. Nyt on mahdollista esimerkiksi listauksen ajaminen ilman kaavioita suoraan projektin tietokannoista. Mitä harrastuksiisi kuuluu. Kaaviotietoja voidaan muokata joko tietokantaselaimessa tai erillisessä Excel ohjelmassa.
jatkuu sivulla 40. Nyt kaikilla tasoilla voidaan muokata ja katsella toisella tasolla tehtyjä piirustuksia. Neutraalina, ei kaupallisena yhdistyksenä sillä olisi tähän hyvät lähtökohdat.
4
Päivä keskittyi näin ollen hieman enemmän järjestelmiin kuin ensimmäinen päivä. Tänä vuonna tilaisuuden teemana oli "Innovation in Life". Tuotteesta luotu todentuntuinen elämys helpottaa merkittävästi kommunikointia tiimin välillä ja sitä voidaan
K
Pääjohtaja Bernard Charlèsin, Dassault Systèmes, tavoitteena on tarjota ratkaisuja, joiden avulla saadaan aikaan tuotteesta todentuntuinen elämys, "Lifelike Eperience", jo suunnitteluvaiheesta alkaen.
käyttää myös tulevien asiakkaiden mielipidemittaukseen ennen tuotteen lanseerausta. Esimerkkeinä tällaisista ratkaisuista voidaan mainita: seepran raitojen inspiroima ilmastointijärjestelmä, joka perustuu ilman kiertämiseen mustien lämpimämpien ja valkoisten viileämpien raitojen välillä, valaiden inspiroima krillien pyydystäminen kuplaverkolla, haiden inspiroima lentokoneen muoto, riikinkukon tapaan saada aikaan värejä ilman pigmenttiä. Toisaalta on hyvä nähdä, että samoja tekniikoita osataan jo hyödyntää yhä monimuotoisemmin ja uusilla toimialoilla, esimerkiksi vaatetusteollisuudessa sekä kaupanalalla. Molempina päivinä kuitenkin mukana oli sekä Dassault Systèmesin ja yhteistyökumppaneitten että asiakkaiden puheenvuoroja hyödynnetyistä ominaisuuksista. Tapahtuma kokoaa yhteen vuosittain Euroopan CATIA®, DELMIA®, ENOVIA®, Exalead®, SIMULIA®, SolidWorks® ja 3DVIA® käyttäjät. Opetusympäristö hyödyntää Dassault Systèmesin "3D Online Experience Platform", kolmiulotteista tosiaikaista kokemuksellista alustaa. Hänen esitelmänsä: "Sustainable Innovation Inspired by Nature", johdatti ajattelemaan asioita eri tavalla - luonnon kautta. Näin ollen esityksissä tuli hyvin esille erilaiset näkökohdat. Minna Innala
European Customer Forum 22. Pelillä voi harjoitella aidon tuntuisesti ensiapuun liittyviä toimintoja. 3DSWYM on yksi sovellus sosiaalisesti tapahtuvaan tuotekehitykseen. Dassault Systèmesin ohjelmistojen monikäyttöisyydestä viestii se, että esitelmiä oli 11 eri toimialalta. Staying Alive -hengenpelastuspeli ja -opetusohjelma ovat hyvä esimerkki mallinnuksen ja simuloinnin hyödyntämisen leviämisestä uusille alueille. Yleisesti ottaen voidaan huomata, että visuaalisuus ja todenmukaisuus ovat huomattavasti lisääntyneet. Mahdollisuus todentuntuiseen mallinnukseen ja aitoihin simulointeihin lisää kaikkien osapuolten osallistumismahdollisuutta tuotteiden suunnitteluun, analysointiin ja valmistukseen jo tuotteen hahmotteluvaiheesta lähtien. Toinen päivän ohjelma oli jaettu järjestelmäkohtaisiin sessioihin sen mukaisesti, miten ohjelmistoja oli hyödynnetty. onferenssin ensimmäinen päivä alkoi kaikille osallistujille yhteisellä sessiolla. Aiheet olivat huolella valittu tukemaan innovaatioteemaa. Näitä myös käytetään monipuolisemmin ja malleja hyödynnetään laajasti. Sovellus on kehitetty yhteistyössä iLUMENSin, Paris Descartes University, kanssa. Tilaisuus antoi kaikin puolin hyvän yleiskuvan tuotteiden tämänhetkisestä tilasta, niiden monipuolinen ja ennakkoluuloton hyödyntäminen onkin asiakkaista kiinni.
Valokynä 4/2011 27. Olipa muotoiluun ja suunnitteluun liittyvä haaste millainen hyvänsä, ensin kannattaa katsoa luonnon ratkaisuja ja tehdä suunnittelua luonnon kanssa yhteisymmärryksessä. Nämä olivat: ilmailu- ja puolustusvälineteollisuus, ajoneuvo- ja kuljetusteollisuus, huipputeknologia, teollisuusvälineet, energiateollisuus, laivanrakennus, biotieteet, kulutushyödykkeet, pakkausteollisuus, arkkitehtuuri ja rakennusteollisuus, talous- ja liikepalvelut. Laitteistot ovat kehittyneet, joten suunnittelu, analysointi, simulointi ja visualisointi on mahdollista tehdä entistä helpommin. Yksi pääpuhujista oli kirjailija ja toimitusjohtaja Janine Benyus, Biomimicry 3.8. Monipuolista ohjelmaa oli toteuttamassa 163 puhujaa. Iltapäivän ohjelma jakaantui rinnakkaisiin toimialakohtaisiin sessioihin. -- 23.11.2011 Pariisi
Dassault Systèmesin järjestämä 15. konferenssi European Customer Forum keräsi tänä vuonna liki 1500 osallistujaa Pariisin Disneylandiin. Näin ollen ratkaisuista voidaan kehittää entistä parempia, koska eri alojen ihmisten tietotaidot voidaan hyödyntää paremmin. Perinteisimmät tietokoneavusteisia tekniikoita hyödyntävät alat, kuten lentokone- ja autoteollisuus olivat hyvin edustettuina. Tämän lisäksi sitä voidaan käyttää myös opastustarkoituksessa tositilanteen sattuessa. Täten todentuntuinen keinotodellisuus ja mahdollisuus vaikuttaa lopputulokseen tulevat myös tavallisten kuluttajien keskuuteen
Kuvassa vasemmalla Bernard Charlès ja keskellä Janine Benyus.
Kukkaron visualisointi.
Argos-hallissa oli väliajoilla mahdollisuus tutustua Dassault Systèmesin ja yhteistyökumppaneiden laajaan tarjontaan.
Vaaleanpunaisen nahkajakun suunnittelua, Julien Fournié.
28 Valokynä 4/2011. Helppoa katselua missä vain kosketusnäytön avulla.
Seminaaritauoilla käytiin vilkasta keskustelua
050 537 0095, sihteeri@cadcamyhdistys.fi
Valokynä 4/2011 29. Tietokoneavusteisen suunnittelun SM-kilpailut
Jyväskylä 10.-12.10.2012
CAD/CAM-yhdistys ry järjestää Tekniikka 2012 messujen yhteydessä Suomen ensimmäiset tietokoneavusteisen suunnittelun SM-kilpailut.
www.cadcamyhdistys.fi/SM-kilpailut Puh
Käyttäjille on olemassa omat keskustelufoorumit. Intrassa on erilaisia työryhmiä, joiden sisällä toimitaan. "Brändi on toiminnan kehittämistä ja yksi johtamisen välineistä", Kurkinen tiivistää. "Tavoitteemme on, että nuoret haluavat isoina A-Insinööreiksi", Kurkinen valottaa sosiaalisen median tavoitteita ja jatkaa "Facebook on helpoin tapa lähteä tavoittamaan opiskelevia nuoria, jotka tulevaisuudessa tulevat hakemaan meiltä töitä". Yrityksen brändin jalkauttaminen asiakkaille tapahtuu brändivastaavien ja koko henkilöstön kautta. Sääntömääräisten kokousasioiden lisäksi osallistujat saivat kuulla mielenkiintoisia esityksiä AInsinöörien mittavasta ja edistyksellisestä toiminnasta rakennesuunnittelun ja tietomallinnuksen alueella, jota heillä on tehty jo lähes kymmenen vuoden ajan.
Tervetuliaiskahvit juotuaan jäsenet kuulivat tiedottaja Mari Kurkisen mielenkiintoisen A Insinöörien brändiesittelypuheenvuoron. A-Insinööreillä seikkailee facebookissa Teppo-hahmo, joka on esimerkki A-luokan insinööristä. Yhtälailla tärkeitä ovat loppukäyttäjien, viranomaisten, yhteistyökumppaneiden ja alihankkijoiden sekä muiden keskeisten sidosryhmien palaute. Kaikki
T
palaute dokumentoidaan, jaetaan eteenpäin ja käsitellään asianmukaisesti. A-Insinöörit löytyy nykyisin myös LinkedIn:stä ja Wikipediasta. Viestintätoimisto hoitaa osittain sosiaaliseen mediaan liittyvän viestinnän kätevästi kuukausisopimuksella. Toimintatavan pohjalla on henkilöstölle tehty tutkimus. "Tavoitteemme on, että nuoret haluavat isoina A-Insinööreiksi", Kurkinen valottaa sosiaalisen median tavoitteita ja jatkaa "Facebook on helpoin tapa lähteä tavoittamaan opiskelevia nuoria, jotka tulevaisuudessa tulevat hakemaan meiltä töitä". Insinööri, joka tulevaisuudessa alkaa vastata nuorten kysymyksiin facebookissa, on nuorille malliesimerkki asiakkaan tarpeet ja liiketoiminnan tuntevasta "insinöörien aatelista". Insinööri, joka tulevaisuudessa alkaa vastata nuorten kysymyksiin facebookissa, on nuorille
Mari Kurkinen.
A-Insinöörien brändi "Taitava ja turvallinen kumppani" tarkoittaa arkipäivässä, että A-Insinööri on - valmistautunut - täsmällinen - ratkaisija - nopea - oppiva - yhteisöllinen
30
Valokynä 4/2011. Sen avulla tunnistetaan myös ongelmakohdat, joissa kaikki visiot eivät toteudu. Palaute asiakkailta on sidottu osaltaan myös tulospalkkioon. A-Insinööreillä seikkailee facebookissa Teppo-hahmo, joka on esimerkki A-luokan insinööristä. "Se, että tiedot ovatkin löydettävissä Intrasta, eikä verkkolevyltä, on iso kulttuurimuutos", valottaa Kurkinen. Yksi ryhmä on esimerkiksi AutoCAD- ja Novapoint-käyttäjät, jonka vetäjän toimii Arto Möttönen. Sosiaalinen media on työimagollinen asia. Kurkinen esitteli AInsinöörien juuriin perustuvaa brändia, jossa sosiaalinen media ja yhteisöllisyys verkossa toimivan intranetin välityksellä ovat merkittävä osa kommunikointia ja yrityksen markkinointiviestintää. Kaikki materiaali ja koottu tieto löytyvät nykyisin Intrasta. "Kilpailijamme ovat meihin verrattuna ottaneet konkreettisemmat teemat esille, kuten ympäristöystävällisyyden", Kurkinen vertaa.
A-Insinöörit facebookissa
Sosiaalinen media on työimagollinen asia. Kiinnostus ei kuitenkaan rajoitu pelkästään asiakkaiden mielipiteisiin. Brändin teesien toteutumista ja kehitystoimenpiteitä seurataan jatkuvasti. Heidi Pekkarinen ja Jukka Kallioinen
A-Insinööreillä rakennuksen tietomallinnus on arkipäivää
A-Insinöörit isännöi CAD/CAMyhdistyksen tämän vuoden syyskokousta
Viestintätoimisto hoitaa osittain sosiaaliseen mediaan liittyvän viestinnän kätevästi kuukausisopimuksella.
Virtuaalimalleilla laaja käyttö
Infra-alueen virtuaalimallit ovat oiva apuväline useisiin eri tarkoituksiin. Möttösen mukaan kilpailijoilla on käytössä paljolti samoja ohjelmistoja, joten tehokkuutta pyritään hakemaan omalla ohjelmistoihin liittyvällä kehitystyöllä.
Arto Möttönen.
malliesimerkki asiakkaan tarpeet ja liiketoiminnan tuntevasta "insinöörien aatelista". Tä-
Non-Schengen terminaali, Helsinki-Vantaa
Valokynä 4/2011 31. Insinööritoimiston yksi suurista haasteista on tarvittavien ohjelmistojen suuri kirjo. A-Insinöörit käyttää rakennuksen tietomallinnuksen uudisrakentamisessa Tekla Struturessa ja korjausrakentamisessa ArchiCADiä. Lisäksi käytetään vähäisemmässä määrin Revit Structure -ohjelmistoa. Mallintajilla ja FEM-laskijoilla on käytössä kahden näytön työasemat.
Pitkä historia rakennuksen tietomallinnuksessa
A-Insinöörit aloittivat rakennuksen tietomallinnustyöt jo vuonna 2003. Yrityksessä työskentelevät henkilöt samalla omistavat yritystä. Tällä alueella ohjelmistokirjo on vielä suurempi. Toimipaikat ovat Espoo, Turku, Pietari ja Tampere. CAD-puolella käytössä ovat mm. Ensimmäinen toteutettu BIM-malli tehtiin vuonna 2004 valmistuneesta Vantaan päiväkodista. AutoCAD, AutoCAD Civil 3D ja MicroStation. Helsinki-Vantaan lentoaseman laajennus, Keljonlahden voimala Jyväskylässä sekä Länsi-Metro hanke pääkaupunkiseudulla.
Haasteena ohjelmistokirjo
"Tänä päivänä teräsrakenteet suunnitellaan 100 %:sesti 3D:ssä. "Tuolloin jo olimme Suomen mittakaavassa kehityksen kärjessä", kertoo Möttönen. Laskentapuoli on sitten omaa luokkaansa. Uudempia kohteita, joissa on hyödynnetty BIM-mallinnusta, ovat mm. Käytössä olevia tuotteita ovat esimerkiksi Ansys, Staad.pro, Robot Structural, Lusas Bridge Plus, LIRA, FEM-design ja RFEM. Näitä käytetään esimerkiksi yleisötilaisuuksissa, kun esitellään uusia tiesuunnitelmia alueen ihmisille. 2010 oli n. "Yrityksessämme työskentelee alalla arvostettuja tietomallinnuksen asiantuntijoita. Liikevaihto v. Olemme yksi Suomen johtavia rakennusalan asiantuntijoista", kertoo Möttönen. 28,2 miljoonaa euroa.
män lisäksi järjestelmäympäristö sisältää 50 virtuaalipalvelinta ja lisäksi kymmenkunta fyysistä palvelinta. Kun virtuaalisella tiellä voi "ajaa" jo yleisötilaisuudessa, niin ihmiset saavat oleellisesti paremman kuvan lopputuloksesta, kuin jos asiaa esiteltäisiin perinteisesti piirustusten avulla.
400 A-Insinööriä
Vierailun isäntä Arto Möttönen kertoi AInsinöörien toiminnasta. A-Insinööreillä on töissä 400 osaajaa. Tietojen siirtoon ohjelmistojen välillä käytetään mm. Yrityksellä on kolme liiketoimintaaluetta: talonrakentaminen, infrarakentaminen ja korjausrakentaminen. Käytännössä jokaisella henkilöllä pitää olla työasema. SpaceClaimiä ja RhinoCerosta. merkittävä osa toimintakulttuuria. Teräsbetonirakentamisessa vastaavaan on vielä matkaa, sillä vain noin 35 % tehdään 3D:ssä", toteaa Möttönen. Tutkimus- ja kehitysprojektit asiakkaiden kanssa kaikilla toimialoilla ovat
400 työasemaa
Suuri määrä insinöörejä tarkoittaa myös mittavaa järjestelmäympäristöä. Omistuspohja on täysin kotimainen. A-Insinöörit löytyy nykyisin myös LinkedIn:stä ja wikipediasta
9HUWH[ RKMHOPLVWRUDWNDLVXMD WHROOLVXXGHOOH YXRGHVWD
Suunnitteluohjelmistot
Vertex G4 Vertex G4 Plant Vertex BD Vertex InD Vertex ED Vertex HD Vertex DS Vertex PDM Vertex WG
Tiedonhallintaohjelmistot
Vertex Systems Oy
Tiedonsiirto ei aina onnistu 100 %:sti. Lisäksi saada tietoa ja taitoa itselle sekä kehitystoiveita eteenpäin", sanoi Antti Pekkala puheessaan.
Tiivistä yhteistyötä
A-Insinöörit tekevät tiivistä yhteistyötä oppilaitosten kanssa. Haasteita on edelleen esimerkiksi muutoshallinnassa ja tiedonsiirrossa laskentaohjelmien välillä. Hän kertoi 3D -suunnittelun taustasta. Korjauskohteessa on myös aina varmistettava ja sovittava mitä malli sisältää: alkuperäinen tilamalli, purettavat rakenteet, lopullinen rakenne vai nämä kaikki.
Teräsrakenteiden mallintaminen sujuvaa
Teräsrakenteiden mallintaminen on tänä päivänä sujuvaa. Haasteena on hallita keilausta häiritsevät tekijät, kuten sisustusmateriaalit. BIMmallinnuksen käyttö harkitaan aina tapauskohtaisesti, kun on kyseessä korjausrakentaminen. Jos ei tehdä suuria rakenteellisia muutoksia, niin tällöin ei yleensä luoda BIM-mallia. TTY, Aalto ja Metropolia AMK. Käyttö työmailla on kuitenkin vielä harvinaista.
ta. Tiedonsiirtokin on kohtalaisen hyvällä tasolla. "Kokonaisuudessaan mallintaminen betonirakenteiden osalta ei ole niin sujuvaa, kuin teräsrakennepuolella", toteaa Pekkala. 70-luvulla tulivat "elementtitalot", jotka pyrittiin tekemään mahdollisimman yksinkertaisiksi. Samoin piirustusten tuottaminen malleis-
3D-käyttöä jo vuodesta 1996
Kehitysinsinööri Antti Pekkala esitelmöi rakennesuunnittelusta mallintamalla. Kaarevat ja kaltevat rakenteet ovat haasteellisia. Muita haasteita ja kehityskohteita yrityksessä ovat liitoskehitys. Lähtötietojen saanti korjausrakentamisessa on hyvin kirjavaa. Mallien käyttö on selvästi lisääntymässä elementtitehtailla ja työmailla. Muita yhteistyökumppaneita ovat mm. Yhtenä esimerkkinä haasteellisesta
Keljonlahden voimalaitos, Jyväskylä.
34 Valokynä 4/2011. 3D-käyttö aloitettiin vuonna 1996, kun hankittiin ensimmäinen SteelCAD-lisenssi. Tavoitteena on esimerkiksi silta ja väylämallien yhdistäminen. Tämä asettaa omat haasteena mallinukselle. IFC-tiedonsiirtomuoto on auttanut paljon rakennuspuolella. Myös pienemmät rakennusliikkeet ovat tulossa mukaan BIM-alueelle.
Laserkeilausta korjausrakentamisessa
Laserkeilausta käytetään toistaiseksi vielä vähän, mutta se on yleistymässä korjausrakentamisessa. Sittemmin ohjelmana on ollut 90-luvun lopulta
Paluu monimutkaisempiin rakennuksiin
Kuten tiedämme, niin maailmasta löytyy vielä paljon vanhoja, kauniita, moniulotteisia ja yksityiskohdiltaan rikkaita rakennuksia. "Tulevaisuuden tietomallinnuksessa tietomäärä vain kasvaa. Näissä on Möttösen mukaan ollut avointa keskustelua, joka on edesauttanut koko kenttää.
Rakennusliikkeet aktiivisia
Skanska on ollut jo pitkään aktiivinen ja näkyvä rakennuksen tietomallinnuksessa. IFC:n käytössä ovat kuitenkin vielä haasteena vaikeammat geometriat ja se, että eri ohjelmistot kirjoittavat IFC:tä hieman eri tavalla. Yhteistyötä tehdään paljon myös alan toimijoiden kanssa, kuten Tekla, Vianova, Autodesk, ArkSystems ja Gofore. Tämä vaatii enemmän myös tietomallinnukselta. Tekninen johtaja Olli Saarinen toimii opettajan TAMK:issa. Samoin Lemminkäinen on vahvasti mukana BIM-asioissa. Syynä tähän on se, että IFC antaa käytännössä vähän liiankin paljon avoimuutta.
lähtien XSteel, joka nykyisin tunnetaan Tekla Structures -nimellä Ensimmäinen betonielementtikohde mallintamalla oli asuinkerrostalon pysäköintihallin runko Vantaalle vuonna 2003. Tiedonsiirto edelleen akilleenkantapäänä
Ohjelmistot ovat edelleenkin jossain määrin omia saarekkeita. Sellaisia kohteita, joissa on tehty sekä teräsrakennemallinnus että betonirakenteet on esimerkiksi jo aiemmin mainittu Keljonlahden voimalaitos Jyväskylässä.
Betonirakenteiden mallintaminen haasteellista
Betonielementit esitetään malleissa yleensä täysin varusteltuina. Yksi haaste betonirakenteissa on suuri määrä pieniä yksityiskohtia. Tietoa saadaan jo siirtymään esimerkiksi SAP-tuotannonohjaukseen. Nyt on havaittavissa selvä trendi, että ollaan palaamassa takaisin monimutkaisempiin ja erikoisempiin rakennuksiin. A-Insinöörit on ollut mukana useissa Tekla-vetoisissa kehitysprojekteissa, joissa on ollut mukana muitakin kilpailevia insinööritoimistoja
"Perinteisten 3 dimension lisäksi malleihin tulevat aika, kustannukset, palo, optimointi ja hiilijalanjälki", kertoo Pekkala.
Color Line Arena/Nykyisin O2 world Hamburg, Hampuri, Saksa Mm. Siltahankkeissa mallien kannalta haasteellisia asioita ovat esimerkiksi kaksoiskaarevien rakenteiden luonti ja raudoittaminen.
Ideapark, Lempäälä.
Mallien tarkastus yleistynyt
Yhä useammassa tapauksessa tilaajat ovat alkaneet tarkistaa malleja esimerkiksi Solibri Model Checker -ohjelmiston avulla. Länsimetro on syvimpään kohtaansa edenneiden mittavien tunnelilouhintojen ohella lähes puoliksi maanalaista talonrakentamista asemien osalta. Yhteenvetona BIM-mallinnuksen eduista Pekkala toteaa: - hyvä apu luonnosvaiheessa - kokonaisuus paremmin hahmoteltavissa - tieto on yhdessä paikassa - ajankäyttö tehostuu - yhteensovittaminen helpottuu - virheiden määrä vähenee - tiedonsiirto paranee - 3D-mallien monipuolinen käyttö esimerkiksi päätöksenteossa
Matkalla pilveen
Rakennuksen tietomallinnuksessa on vielä paljon kehitettävää. Esimerkiksi asioihin joudutaan ottamaan kantaa tarkemmin ja aikaisemmassa vaiheessa kuin ennen, talotekniikka tulee mukaan aikaisemmassa vaiheessa jne.
Kaikki siltahankkeet BIM:iin
Liikennevirasto on asettanut tavoitteen, että kaikissa siltahankkeissa vuodesta 2014 eteenpäin tulee käyttää BIM-mallinnusta. Tällaisia ovat vaikkapa ilmanvaihtoon liittyvät säännökset tai esi-
merkiksi invamääräykset. rakennuskohteesta on esimerkiksi Serlachiuksen taidemuseo Mäntässä.
Prosessimuutos
Siirtymisessä BIM-mallinnukseen ei ole kyse pelkästään ohjelmistojen käytöstä, vaan käytännössä tarkoittaa prosessimuutosta rakennusalalle. "Tulevaisuudessa tulemme tekemään 7D-malleja", valottaa Pekkala. A -insinööreillä on vahva kokemus kansainvälisestä toiminnasta. AInsinöörit vastaa hankkeen rakennesuunnittelusta ja geoteknisestä pääsuunnittelusta.
Tietomallihankkeissa koko suunnittelu 3D:nä, myös LVIS.
Valokynä 4/2011 35. Korjausrakentamisen alueella pistepilvien käyttö tulee lisääntymään. Rakennukset, joissa on kaarevia rakenteita, ovat vaikeampia ja kalliimpia tehdä.
Länsimetro Suomen suurin Infrastruktuurihanke. "Tämä on kova haaste", totesi Pekkala. Valmistuttuaan länsimetroa tulee käyttämään arviolta lähes 100 000 matkustajaa. "Seuraamme myös tiiviisti miten pilvipalvelut, niin ohjelmistojen kuin tiedostojen tallennuksen osalta, kehittyvät," visioi Möttönen.
Tänään 3D, tulevaisuudessa 7D
Tänään puhutaan paljon 3D-mallinnuksesta. Lady Gaga, Whitney Houston, Metallica, Nightwish, Britney Spears ja Kiss ovat esiintyneet areenalla, hyvin ovat A-Insinöörien suunnittelemat kattorakenteet kestäneet. Tarkastus ei tarkoita pelkästään sitä, että mallin on rakenteiden osalta oltava kunnossa, vaan tarkastusohjelmisto sisältää säännöstöä, jolla varmistetaan rakennuksen käyttökohteet suhteessa määräyksiin ja standardeihin. Mutta nyt ollaan jo miettimässä dimensioiden määrän kasvattamista
Suunnittelija ei yleensä kirjoita auki kaikkia asioita mitä dokumentissa tarkoitetaan", totesi Nykänen. Näiden rikastamisen iso haaste on suunnittelijan hiljaisen tiedon merkitseminen dokumentteihin. Lisäksi hankkeessa mallinnettiin suunnitteluprosessia asiantuntijayhteistyönä, jotta suunnitteluprosessiin saatiin implementoitua semanttisen mallinnuksen vaiheita. Hankkeessa tutkittiin menetelmiä, malleja ja teknologioita, joiden avulla tuotantoprosessia voidaan kehittää semiautomaattiseksi. Hanke rajattiin kallionporauslaitteen puomin nostotoimintoihin. Tämä johtuu pitkälti siitä ajattelusta, että tuotosta hyödyntää ihminen, joka osaa tulkita doku36 Valokynä 4/2011
Hankkeen projektipäällikkö Pekka Ranta Tampereen teknillisestä yliopistosta kertoi, että suuri osa ajasta kului selvityksiin ja kommunikointiin.. Eli käytännössä kuinka suunnitteluaineistoa voidaan parhaiten ja mahdollisimman automaattisesti hyödyntää simulaattoreissa ja älykkäissä dokumenteissa.
emogen-hankkeen koko nimi kuuluu "Teollisuuden älykkäiden ja virtuaalisten konelaboratorioiden tuotantomenetelmien kehitys semanttisen kuvauksen avulla". Semogen-hankkeen tavoitteet olivat: - tietolähteiden semanttinen kuvailu ja integrointi, erityisesti suunnitteluinformaation osalta - kommunikointi eri suunnittelujärjestelmien välillä - suunnittelun informaatiorajapintojen analysointi - prosessointi/generointisovellukset - linkitetty tieto simulaattoreissa ja älykkäissä dokumenteissa (näkymät), semanttinen haku
S
menttia. Dokumenteista puuttuu usein laitteen toiminnallinen kuvaus.
Kohteena kallioporauslaitteen puomin nostoteknologia
Hankkeen case-kohteena oli Sandvik Mining and Construction Oy:n kallionporauslaitteen puomin teknologiat ja näihin liittyvä suunnitteluinformaatio ja suunnittelujärjestelmät (mekaniikka, hydrauliikka, CANväylä). Suunnitteluinformaatiota on paljon dokumentteina. Nostotoimintojen ympärille rakennettiin putkilinjasto, jossa sovittimien ja rikastusvaiheiden avulla saatiin suunnittelutieto virtaamaan kokonaismalliksi. Hankkeessa rakennettiin semanttisen mallinnuksen ja suunnitteluaineistoa käsittelevien teknologioiden avulla selainpohjainen virtuaalisen konelaboratorion prototyyppi, jonka avulla voidaan demonstroida reaaliaikasimuloituja tapahtumia, semanttista hakua, konejärjestelmän linkityksiä sekä toimintaketjuja.
Ihminen ymmärtää, kone ei
Teknisen suunnitteluinformaation mallintaminen yhteiseen, koneluettavaan muotoon oli yksi Semogenhankkeen tavoitteista. Dosentti Ossi Nykänen Tampereen teknillisen yliopiston Matematiikan laitoksen Hypermedialaboratoriosta totesi, että semanttinen mallinnus ja laskenta -termille ei ole yksiselitteistä määritystä, joten ihmiset ymmärtävät sen sisällön hyvin eri tavalla. Jukka Kallioinen
Semanttinen mallinnus avaa uusia mahdollisuuksia kilpailukyvyn lisäämiseksi
Semogen-hankkeessa tutkittiin konejärjestelmän semanttisia kuvausmenetelmiä, mallien automaattista generointia ja älykkäitä piirteitä sekä niiden soveltamista virtuaalilaboratorioprototyypin kehitykseen. Semogen-projektissa termi on määritelty seuraavasti: semanttinen mallinnus ja laskenta perustuvat koneluettavan, merkitykseltään kuvatun ja linkitetyn tiedon hyödyntämiseen. "Ongelma on siinä, että dokumentit on tehty tulostamisen, ei koneluettavuuden kannalta
Osaamisen näkökulmasta merkittävää on monitekninen osaaminen ja suunnitteluprosessiosaaminen sekä uusi liiketoimintaosaaminen. Järjestelmissämme olevaa tietoa voidaan rikastaa semanttiseksi malliksi ja sitä kautta löytää suunnitteluaineistolle lisää hyötyjä ja käyttömahdollisuuksia", totesi Niemelä. Simulointimallin ei välttämättä aina tarvitse olla koko kone tai laite, vaan semanttista mallia voidaan hyödyntää tiettyihin osatoimintoihin. "Ohjelmistotoimittajan näkökulmasta Semogen-projekti sopii meille hyvin. "Asioista on puhuttu ja puhuttu", totesi Ranta.
Tulosten vaikuttavuus
Hankkeen tulosten vaikuttavuutta on arvioitu toisaalta prosessin ja toisaalta osaamisen näkökulmasta. Hankkeessa tutkittiin menetelmiä, malleja ja teknologioita, joiden avulla aidon työkoneen suun-. Mallinnuksen kannalta on olennaista, että myös ohjelmistojen rajapinnat saataisiin yhteensopiviksi, jotta sovittimien määrää voidaan vähentää.
Ohjelmistot kehittyvät semanttisen ajattelun suuntaan
"Kun meiltä kysyttiin halukkuutta osallistua hankkeeseen, niin meidän ei tarvinnut kauaa miettiä asiaa", valotti ohjausryhmän puheenjohtaja Veijo Niemelä Vertex Systemsiltä projektin alkuhetkiä. Konelaboratorion tuotanto vaatii nykyisin suuren määrän käsityötä, joten tuotantomenetelmien kehitykselle on olemassa tarve. Suunnittelujärjestelmiä voidaan Niemelän mukaan kehittää ja hyödyntää niin, että laite mallinnetaan jo suunnitteluvaiheessa niin hyvin, että tämän aineiston pohjalta laitteen toimintaa ja toiminnan häiriöitä voidaan simuloida. Sandvikilta saadun suunnitteluaineiston selvitykseen, ohjelmistoselvityksiin, integraatioihin, simulointimallien automaattiseen generointiin jne. Hankkeessa sovellettiin semanttisen mallinnuksen menetelmiä ja malleja, jotka linkittävät konejärjestelmän alkuperäisen suunnitteluinformaation koneluettavaan, linkittyneeseen ja rikastettavaan muotoon. Mikäli suunnitteluinformaatio on huonosti jäsennettyä ja hankalasti hyödynnettävissä, tiedon käsittely tuo lisää kustannuksia, virheitä ja hidastaa prosessia. Myös hankkeeseen osallistuneet teollisuusyritykset tunnistivat mahdollisuudet.
on ollut merkittävää. Semanttinen malli ja reaaliaikainen simulointimalli mahdollistavat rikkaita hakuja, joiden avulla voidaan testata konfiguraation muutoksia sekä rajata suuresta informaatiomäärästä teknologiayhteyksiä. Menetelmä-, malli- ja prototyyppikehityksen lisäksi tarvitaan varsinaisen tuotantoprosessin määritys- ja teknologiavalintatoimenpiteet. Semogen-hankkeessa kehitetyt ratkaisut perustuvat selainteknologioihin.
nitteluaineisto on tiedonkäsittelyn putkilinjaston avulla mallinnettu yhtenäiseksi ja koneluettavaksi kokonaismalliksi. Vertex Systems on kehittänyt suunnittelujärjestelmiä Suomessa 30 vuotta, joten heidän mukaanottonsa hankkeeseen oli varmasti järkevä ratkaisu. Hankkeen tulokset osoittavat, että malleja, menetelmiä ja teknologioita voidaan hyödyntää konejärjestelmän suunnittelun tukena. Mallia voidaan hyödyntää sekä virtuaalisten konelaboratorioiden että teollisuuden virtuaaliprototyyppien rakentamisen tehostamisessa. "Jatkossakin kaikkiin järjestelmiimme mekaniikka, sähkö, automaaValokynä 4/2011 37
Laaja lähtöaineisto
Konejärjestelmän mallinnus ja simulointi pohjautuvat monipuolisiin konejärjestelmien suunnittelu- ja tuotetietoaineistoihin, dynaamisiin reaaliaikasimulointeihin, suunnitteluohjelmistoihin sekä tietojärjestelmiin kuten hydraulikaaviot, CAD-mallit, väyläkuvaus sekä komponenttitiedot.
Aikaa vievät selvitykset
Hankkeen projektipäällikkö Pekka Ranta Tampereen teknillisestä yliopistosta totesi, että suuri osa hankkeen ajasta on kulunut erilaisiin selvityksiin, koska aihepiiri on uusi avaus. Hakutuloksia voidaan visualisoida 3D-, osaluettelo- tai kaavionäkymissä sekä näiden yhdistelmänä. "Nämä kaikki edesauttavat teollisuuden kilpailukykyä", viestitti Ranta.
Professori Kari T Koskinen Tampereen teknillisestä yliopistosta kertoi, että Semogen-hankkeessa on paljon tutkimuksellista mielenkiintoa.
Rikkaita näkymiä
Virtuaalinen konelaboratorio sisältää välineitä ja rikkaita näkymiä konejärjestelmän, esimerkiksi kallioporauskoneen koulutukseen, vianhakuun ja teknologiayhteyksien tarkasteluun. Lupaavia teknologioita
Teknologiat vaikuttavat lupaavilta ajatellen tuotantomenetelmien automatisointia. Virtuaalinen konelaboratorio voi toimia myös koneen suunnittelun tukena. Semanttinen mallinnus ei riipu pelkästään teknologioista, vaan myös tuotantoprosessin kyvykkyydestä ja laadusta. Teknologioiden lisäksi tämä edellyttää suunnitteluprosessien ja -menetelmien kehittämistä, jotta lähdeinformaatio on mahdollisimman rikasta, eheää, koneluettavaa ja yhtenäistä. Prosessin näkökulmasta keskeisiä asioita ovat tuotekehitys- ja suunnitteluprosessin tehostuminen, toiminnan ketteryys ja tätä kautta keino saada tuotteet nopeammin markkinoille. Lisäksi kommunikointi
Semanttinen malli yhdistää suunnittelun osa-alueet
Konejärjestelmät koostuvat useista toisiaan tukevista järjestelmistä, kuten hydrauliikka-, sähkö- ja automaatiojärjestelmistä. Hankkeessa käytetty hydrauliikkasuunnitteluun tarkoitettu Vertex HD -ohjelmisto tarjoaa mahdollisuuden välittää kaaviosuunnittelutietoa semanttiseen malliin. Tämä on osoitus siitä, että voidaan puhua todellisesta suunnittelujärjestelmästä, eikä hydrauliikan kaavionpiirto-ohjelmasta
Hankkeessa on kuitenkin löydetty uusia mahdollisuuksia, joilla nykyistä prosessia voidaan parantaa nopeastikin. Tähän olisi mahdollista saada tehostusta yhtenäistämisellä. Tässä PDM-järjestelmän hallittu hyödyntäminen on keskeisessä roolissa. "Tässä on myös kohde, johon kannattaisi panostaa suunnitteluprosesessissa lyhyelläkin tähtäimellä", Anttonen viestitti.
Laajennus asiakkaan toimintaympäristöön
Semanttisella toimintatavalla yhdistämällä eri suunnittelun osa-alueet, voidaan Anttosen mukaan edesauttaa konevalmistajan kilpailukykyä. loppudokumentaatio, koulutuspaketit, käyttöohjeet ja tukitoiminnot. Tässä yhteydessä hän muistutti myös yhteistyökumppaneiden merkittävästä roolista ja potentiaalista semanttisessa ajattelussa. "Semanttinen toimintatapa voisi olla suunnitteluprosessin yhdistävä tekijä, jota kautta haetaan hyötyjä yhteissuunnitteluun", arvioi Anttonen. "Hankkeen kakkosvaiheessa voitaisiin jo miettiä tarkastelun laajentamista esimerkiksi asiakkaan toimintaympäristöön ja palautteiden keräämiseen kentältä ja käyttäjiltä kaivoksilta", ideoi Anttonen kakkosvaiheen sisältöä. Hankkeessa kehitettiin pilot-ympäristö, jossa tiedon integrointia, havainnollistamista ja hakuja voidaan demonstroida selainpohjaisella Semoplayer-järjestelmällä. PDM-järjestelmä voi toimia eri suunnittelun osa-alueiden integroijana.
Informaatioarkkitehti
Hankkeessa nousi esiin uusi rooli informaatioarkkitehti. Anttonen nosti esiin myös komponenttitoimittajilta tulevan informaation lisäämisen sellaiseksi, että se olisi paremmin hyödynnettävissä suunnittelun lähtökohdaksi. Anttosen mukaan tänä päivänä mekaniikka-, hydrauliikka- ja sähkösuunnittelu tehdään kukin omilla suunnittelujärjestelmillään, jotka eivät ole yhteydessä toisiinsa. Nimikehallinta on Anttosen mukaan tänä päivänä hyvin kirjavaa eri suunnittelun osa-alueiden välillä, osittain myös osa-alueiden sisällä. Muita merkittäviä osa-alueita konetoimituksen lisäksi ovat mm. Nämä ovat kuitenkin tänä päivänä hyvin erillisiä toimintoja. Tulevaisuuden suunnitteluprosessi voisi Anttosen mukaan perustua koneen rikastettuun tietoon. "Odotan mielenkiinnolla mitä saamme aikaiseksi seuraavan vuoden aikana. Anttosen mukaan Semogen-hanke on "avannut silmät", vaikka tulosten pohjalta ei vielä ole kokonaisvaltaista järjestelmää tai menetelmää, jota voitaisiin suoraan lähteä hyödyntämään suunnitteluprosessissa. Tiedon erilaiset näkymät avaavat mahdollisuuksia painottaa eri näkökulmia, esimerkiksi konejärjestelmän elinkaarikustan-
Näkymä katselinohjelmiston käyttöliittymästä. Anttosen mukaan dokumenttituotannossa iso kuorma syntyy yksittäisten materiaalien kirjavuudesta. Vasemmalla hydraulikaavio, oikealla puomin 3D-malli.
38 Valokynä 4/2011. Jatkosuunnitelmat ovat mielenkiintoisia", arvioi Niemelä projektin kakkosvaihetta.
Silmät ovat avautuneet
Sandvik Mining and Constructionin Pekka Anttonen totesi, että he lähtivät alun perin Semogen-
hankkeseen mukaan aikaisempien virtuaalikoulutusympäristöihin liittyvien hyvien kokemusten perusteella. Ainoastaan komponenttivalmistaja tietää komponenttien parametrit parhaiten, joten olisi luonnollista, että ne saataisiin toimittajilta koneluettavassa muodossa. Älykkäitä koulutusmateriaaleja tuotetaan jo jonkin verran tänä päivänä, mutta näidenkin tekeminen on hyvin pitkälle erillistä tekemistä. Ohjelmistoa esittelee tutkija Jaakko Salonen Tampereen teknillisestä yliopistosta.
tio, hydrauliikka kehitetään kokoa ajan entistä enemmän semanttista integraatiota eri järjestelmiin siten, että tietoa voidaan hyödyntää esimerkiksi virtuaaliprototyyppien valmistuksessa", valotti Niemelä tulevaisuuden ohjelmistokehitystä. Tänä päivänä on melko vähän tapoja ja keinoja, joilla valvotaan suunnitteluprosessissa syntyvän tiedon eheyttä ja laatua. Pitemmällä aikajänteellä voisi pyrkiä kehittämään tiedon automaattisia tarkistuksia. "Informaatioarkkitehdin rooli koneenrakennuksessa voisi olla valvoa tiedon eheyttä", Anttonen totesi. Yhtenä esimerkkinä Anttonen mainitsi ohjelmistojen tehokkaamman integroimisen tietokantapohjaiseksi yhteissuunnitteluksi. Tässä on jonkinlaista analogiaa rakennuksen tietomallinnukseen, jossa on jo käytössä mallia tarkistavaa säännöstöä
Nyt myönnetty toisen vaiheen rahoitus edustaa tästä noin puolta. Havaittuja ongelmia olivat mm. Jos sinne pystytään toimittamaan toimivia ratkaisuja, niin hyödyt on realisoitavissa selkeästi", Anttonen korosti.
3D-mallit ja simulointi
Tutkija Tuija Palonen Tampereen teknilliseltä yliopistolta kertoi hankkeessa käytettyjen 3D CAD-mallien rikastamisen haasteista. Semanttinen ympäristö saattaisi tarjota tähänkin mahdollisuuksia erilaisten tunnuslukujen kautta.
Simulaattorit tukemaan konetoimituksia
"Simulaattorit operaattori- ja huoltokoulutukseen alkavat olla kaupanteon ehtoja", valotti Anttonen tämän päivän tilannetta konevalmistajan näkökulmasta. Yksi käyttökohde on varmasti iterointi ja protojen nopeampi valmistus, jotta voidaan varmistua lopputuotteen soveltuvuus asiakkaalle ja vaatimusten täyttyminen.
Kaikkea tietoa ei taltioida
Yksi tämän päivän haasteista on myös se, että arvokasta tietoa, miksi joihinkin ratkaisuihin on päädytty, tai mitkä ratkaisuvaihtoehdot eivät toimineet, ei useinkaan taltioida, vaan ainoastaan toteutettu ratkaisu.
Kakkosvaihe
Semogen-hanke jatkuu. Turvatarkasteluprosessiin tarvitaan nykyistä tehokkaampia menetelmiä. Tämän vuoksi hankkeessa luotiin oma ohjelmistolaajennus SolidWorksiin, joka mahdollistaa CAD-mallin sisältämän informaation tuonnin X3D-formaattiin. Suurin haaste on se, että CAD-malleja ei ole alun
Tiedonsiirtoformaatiksi valittiin XML-pohjainen X3D. Hankkeen toisessa vaiheessa keskitytään konejärjestelValokynä 4/2011 39
Käyttäjä on edennyt neljä askelta, jolloin seuraava toiminto paljastuu ketjusta. Yksi näkökulma on kuinka semanttista mallinnusta voidaan hyödyntää vaihtoehtoisten ratkaisujen hakemiseen. "Asiakkaan tuotannon tukeminen on iso osa-alue. STEP:in ongelmaksi koettiin myös se, että eri ohjelmistot tuottavat erilaista STEP-formaattia. Tämä tarkoittaa, että mallit eivät ole optimaalisia simulaattorikäyttöön. Tutkimuksen toinen vaihe on saanut rahoituksen. Semanttisen mallinnuksen alueella on vielä paljon tehtävää. Komponenttikuvien lähdetiedot on sijoitettu lähdeluetteloon.
nusten hallinta tai turvatarkastelut. Oikealla hydraulikaaviossa korostettuna osa, johon toiminto liittyy.. Joustavaa tuotantoa tukeva simulaattoriympäristöjen toteuttaminen on haasteellista, mutta
tarjoaa toisaalta suuren hyötypotentiaalin, jos suunnitteluprosessi tuottaa semiautomaattisesti eritasoisia simulaattoriympäristöjä. että kappaleiden nimet eivät olleet yksiselitteisiä, kappaleen origo oli sijoitettu sattumanvaraisesti, koska sitä ei ollut tarkoitettu liikutteluun, vaan tuotantoon, kinemaattinen ketju puuttui, alikokoonpanot ja ryhmät puuttuivat.
STEPin sijaan XML tiedonsiirtoformaattina
CAN-signaalien taulukkolistaus ja visualisoitu CAN-väylä. perin mietitty laisinkaan simulaattorinäkökulmasta. STEP-formaatti oli myös harkinnassa, mutta XMLmuoto koettiin yksinkertaisemmaksi ja selkeämmäksi. Päärahoittajana on Teknologiateollisuuden 100-vuotissäätiö. Semogen-hankekokonaisuuden arvo on noin 700 000 euroa. Kun hankkeessa testattiin eri ohjelmistosovelluksia X3D-tiedonsiirtoon, todettiin, että mikään ohjelmisto ei siirrä kaikkea tarvittavaa tietoa
PI-kaaviosuunnitteluun on asiakkaiden toivomuksesta tuotu myös helppo kaavioiden revisioiden vertailutoiminto. Blockit muuntuvat Vertex-symboleiksi, jotka voidaan positioida. Kuvat saadaan automaattiseti Vertex-arkistoon. "Integraation avulla voimme yhdistää helppokäyttöisen dokumenttienhallinnan luontevalla tavalla osaksi toiminnanohjausjärjestelmää. Muutosmerkinnät voidaan tarvittaessa piilottaa piirustuksesta ja ottaa ne uudestaan esille. ValueFrame -toiminnanohjaus toimii osapuolten mukaan saumattomasti yhteen M-Filesin dokumentinhallintajärjestelmän kanssa. Vanhat kolmannen osapuolen PI-dokumentit (laajakin arkisto) siirtyvät esimerkiksi DWG-muodosta älykkäiksi ja positioitaviksi G4PI-kaavioiksi helposti. Myös mallinnuksen taloudellisuus millä tasolla mallit kannattaa tehdä. Lisätietoja: www.vertex.fi
ValueFrame sulauttaa M-Files dokumenttienhallinnan
Pk-yritysten toiminnanohjaukseen keskittynyt suomalainen ValueFrame Oy sulauttaa M-Files Oy:n asiakirjanhallinnan osaksi omaa järjestelmäänsä. Esimerkiksi dokumenttien liittäminen toiminnanohjausjärjestelmän sisältämiin asiakkuuksiin tai projekteihin on useimmiten automaattista, ja näin kaikki dokumenttikanta on myös saatavilla myös toiminnanohjausjärjestelmän kautta," kertoo ValueFramen toimitusjohtaja Harri Kanerva.
Vertex G4 Viewer versio 18.0 julkaistu
Ilmainen Vertex Viewer on helppokäyttöinen jokamiehen työkalu, joka täydentää suunnitteluohjelmistojen toimintaketjua. Otsikkotaulun attribuutit voidaan siirtää Vertex-arkistotietoihin ja Vertex-lomakkeiden otsikkotauluihin. Suomalaisyhtiöt korostavat, että yhteistyö on molemmille merkittävä askel pilvipalveluiden integroinnissa suuremmiksi kokonaisuuksiksi. Merkintöjä voidaan korostaa väritäytöllä. Muistilappujen tekstit löytyvät kätevästi lappua klikkaamalla. Attribuuttitiedot siirtyvät haluttaessa tietokantoihin. Lisäksi mallien uudet ulottuvuudet aika, roolit nähdään tutkimuksen kannalta kiinnostavina kohteina. ValueFrame Docs by M-Files -integraatiossa MFiles dokumenttienhallinta sulautuu osaksi ValueFrame-toiminnanohjausta. Toiminnon avulla voi graafisesti nähdä, mitä eri versioiden välillä on muuttunut. Se on työkalu muutospyyntöjen, huomautuksien ja merkintöjen tekemiseen. Symbolikirjastosta käyttäjä voi lisätä piirustukseen vakiosymboleita. simulointimallien generointi, joihin liittyy minkälaisia mallien tulisi olla ja miten malleja voidaan verifioida. Uusi G4PI-ohjelmisto lukee myös vanhemman Vertex PI 12-version kaavioita, joita voidaan pääsääntöisesti käyttää sellaisenaan. män elinkaaritiedon semanttiseen mallinnukseen.
Toisen vaiheen tutkimuksellisuus
Professori Kari T Koskinen, Tampereen teknillisen yliopiston Hydrauliikan ja automatiikan laitokselta korosti, että hankkeen toisessa vaiheessa tutkimuksellisia mielenkiinnon kohteita ovat, mm. Kiinnostavaa on myös millaisia uusia työkaluja aihealueelle tarvitaan ja voidaan luoda.
Kuva ristiviittauksen visualisoinnista. Vertex Viewerin avulla piirustuksiin voidaan lisätä tekstiä, viivoja ja symboleita. Kaikki laitos- ja putkistosuunnittelun tuoteperheen tuotteet ovat yhteensopivia Vertexin hajautetun suunnittelun (Vertex WG) ja tuotetiedon hallintaohjelmiston (Vertex PDM) kanssa, joten uudistus mahdollistaa Vertexin laaja-alaisen sovellustarjonnan tehokkaan hyödyntämisen sekä paikallisessa tietokantasysteemissä että WG/PDM -ympäristössä.
mistolla tehtyjä piirustuksia että DXF- ja DWG-tiedostoja. Käyttäjä kirjoittaa tekstit joko suoraan piirustukseen tai keltaisille muistilapuille, joihin piilotetaan pidemmät tekstit. Vertex Viewerillä asiakas voi avata katseltavaksi ja punakynättäväksi sekä Vertex-ohjel40 Valokynä 4/2011
jatkuu sivulla 42. Puomin nostoon liittyvä ohjausventtiili esiintyy sekä CAN- (vasemmalla) että hydrauliikkasuunnitteluaineistossa (oikealla).
Semogen-hankekonsortio: AEL, Etteplan Design Center Oy, Sandvik Mining and Construction Oy, Tampereen teknillinen yliopisto, Tuotekehitys Tamlink Oy sekä Vertex Systems Oy.
Uutiset
Jatkoa sivulta 26
Uusi G4PI-ohjelmisto on erityisesti suunniteltu vanhentuneista ja hankalakäyttöisistä PI-CAD-ohjelmista siirtyville
Sähkönumerorekisteri sisältää kaikki Suomessa myytävät 215.000 sähkötarviketta tuotetietoineen yli 400 toimittajalta. energiatehokkuus ja ulkonäkö. Sähkönumerot.fi -palvelut onkin noussut ensisijaiseksi tiedonlähteeksi isolle osalle suunnittelijoista ja urakoitsijoista.
Nimien yhtenäistäminen vaatinut suuren työn
Tiedon tuottaminen, siirto järjestelmien välillä ja hyödyntäminen eri kanavien kautta on saavuttanut mittakaavan, jota voi kuvata tuotetietoprosessina. Tuotenimien yhdenmukaistaminen on vaatinut ison työn laajalta joukolta alan tukkuliikkeitä, valmistajia ja maahantuojia. Vuosikymmen tästä eteenpäin oli siirrytty laskutikusta, nelilaskimen kautta tietokoneaikaan. Samoin useat tukkukauppojen verkkopalvelut ja sähköiset tuoteluettelot perustuvat näihin tietoihin. Kari Heikkilä ja Jukka Kallioinen
Sähkötarvikkeiden toimitusketju hakee tehokkuutta yhteisellä tuotetietojen hallinnalla
Sähkötarvikkeiden määrä kasvaa jatkuvasti ja samalla lisääntyy kysyntä uuden tyyppiselle tiedolle. Urakoitsijoiden ja suunnittelijoiden tarjouslaskenta-, suunnittelu-, ja toiminnanohjausjärjestelmät perustuvat ainakin osittain palvelusta saatuihin tietoihin. Ylläpitoprosessin alkupäässä ovat sähkönumeroita avaavat valmistajat ja maahantuojat, jotka lähettävät STK:lle uudet tiedot tallennettavaksi tietokantaan.
Sähkönumerot.fi palvelu on yhteinen sähkötarvikkeiden tuotetietojen hallintaympäristö.
Valokynä 4/2011 41. Tarvittaessa uusia yleisja tuotenimiä, niistä tehdään ehdotus, jonka tukkuliikkeiden edustajien nimineuvostot käsittelevät ja hyväksyvät.
Vuosittain 20.000 uutta nimikettä
Joka vuosi rekisteröidään 20.000 uutta sähkötarviketta ja vastaavasti 15.000 myynnistä poistunutta tuotetta siirretään arkistoon. Tuotteen valintaan vaikuttavat yhä useammin mm. Tietojen päivityksen ja täydentämisen voi tehdä itsepalveluna omilla tunnuksilla, jotka ovat tuotteesta vastaavan henkilön käytössä. Tänään Sähköteknisen Kaupan Liiton (STK) tuotetietopalvelut sisältävät sähkönumeroiden ja tuotteiden perustietojen ylläpidon, Sähkönumerot.fi -verkkopalvelun sekä tuotetietoprosessien kehittämisen. Tiedot ovat vapaasti käytettävissä Sähkönumerot.fi -palvelussa, jossa on päivittäin 2.500 käyntiä, 9.500 sivulatausta ja tiedonhakua.
T
Toimittajille mahdollisimman kattavien tuotetietojen toimittaminen Sähkönumerot.fi -palveluun on ensimmäinen ja kustannustehokkain toimenpide tuotteen markkinoinnissa. Valmistajien ja tukkuliikkeiden tehtävä on vastata kasvavaan tiedon tarpeeseen luomalla tuotteiden logistiikan rinnalle tuotetiedon logistiikka, joka palvelee varsinkin toimitusketjun loppupäätä: suunnittelijoita, urakoitsijoita ja heidän asiakkaitaan.
änä vuonna 40 vuotta täyttävä sähkönumerojärjestelmä otettiin käyttöön vuonna 1971 mappipohjaisena. Perustietojen lisäksi tuotteisiin liittyy 79.000 kuvaa, 30.000 liitetiedostoa ja 90.000 linkkiä toimittajien omille tuotesivuille
Lisätietoja: www.planix.fi
Suurkuvaskannauksen uusi mallisto
HD Ultra Professional -sarjan skannerit ovat vaativimmille ammattilaisille tarkoitettuja laitteita, jotka tarjoavat erittäin hyvän kuvanlaadun ja skannausnopeuden. HP:n kehittämä lateksiteknologia on edelläkävijä vihreämmässä mainostuotannossa. Suunnittelijat ja urakoitsijat kertovat valinnan kohdistuvan usein toiseen tuotteeseen, mikäli tuotetiedot ovat virheelliset tai kuva puuttuu. "Sähkönumerot.fi palvelusta on tullut suunnittelijoille oleellisen tärkeä tietolähde. Hakukriteereitä on kaikkiin tarpeisiin. Teos jaetaan CCY:n jäsenistölle ja se tulee myös yleiseen myyntiin. HD Ultra Office -sarja tarjoaa samaa korkeaa laatua toimistokäyttöön sovitetuilla skannausnopeuksilla ja -tarkkuuksilla. Tekniikan kehityksen lisäksi teoksessa annetaan tilaa vuosien varrella mukana olleille vaikuttajille sekä kuullaan mielenkiintoisia tarinoita. Palvelusta löytyy linkit valmistajien sivuille, tuotteiden
perustiedot ja kuvia. Ilmoitusmyynti on alkanut: 1 sivu A5 hintaan 500 / yritysjäsenalennus -100 www.cadcamyhdistys.fi tai 040 869 2682 / Minna Innala Varmista nyt paikkasi alan merkkiteoksessa!
42 Valokynä 4/2011. Usein perusku-
va on riittävä tuotteen visuaalista tai mitoituksellista valintaa varten. Sähkönumerot.fi-palvleu pitää sisällään 215 000 tuotteen tiedot. Lisätietoja: www.seri-deco.fi
30-vuotishistoriikki!
CCY kokoaa tietokoneavusteisen suunnittelun, valmistuksen ja tuotetiedonhallinnan 30-vuotisen historian Suomessa yksiin kansiin. Tietojen kattavuuden varmistaminen on palvelun toimivuuden tärkein elementti, jotta se saadaan toimimaan entistä paremmin koko alan ja loppuasiakkaiden hyödyksi.
Sähkönumerot.fi-palvelu Sähköteknisen Kaupan Liitto (STK) ylläpitää sähkönumerointi tuotekoodijärjestelmää, johon rekisteröidyt tuotteet löytyvät Sähkönumerot.fi-tuotetietopalvelusta. Käyttäjät voivat operoida skanneria omilta työasemiltaan. Lisäksi HD Ultra -skannerit suorittavat värikuvien luennan lisäksi myös niiden prosessoinnin 48-bittisesti,
Uudet HP Designjet L26500 ja L28500 -lateksitulostimet
HP lanseerasi marraskuussa kaksi erittäin monikäyttöistä, laadukkaaseen suurkuva-tuotantoon soveltuvaa lateksitulostinta. Jos tuotteesta ei ole kuvaa, jää se helposti valitsematta. Kuvan avulla suunnittelija voi varmistaa, että tuote on oikean kaltainen. Tuotteen tunnistaminen logistiikkaketjun jokaisessa vaiheessa on välttämätöntä, jotta se voidaan tarvittaessa jäljittää. Tuotteiden perustietojen, kuten nimien, tuotekoodien sekä pakkauskokotietojen lisäksi palvelu sisältää: 90 000 linkkiä, jotka johtavat suoraan toimittajan sivuilla oleville tuotekorteille, 79 000 tuotekuvaa, 30 000 tuotekuvausta ja 24 000 liitetiedostoa, kuten esitteitä, tuoteluetteloita ja käyttöohjeita.
Uutiset
Jatkoa sivulta 40
että prosessoinnissa mitään ei jää puuttumaan ja kuvanlaatu säilyy parhaana mahdollisena. Tuotteet jakaantuvat yli 400 toimittajan ja 1200 tuotemerkin alle. Oikeiden ja kattavien tuotetietojen merkitys nähdään tukkuportaassa tärkeänä paitsi myynnin ja markkinoinnin, myös turvallisuuden ja logistiikan kannalta. HD Ultra -skannereiden aiempaa suurempi tiedonsiirtonopeus, automaattinen arkkikoon tunnistus sekä monet originaalin syöttöä helpottavat uudet ominaisuudet antavat mahdollisuuden skannata jopa kaksi kertaa aiempaa nopeammin.HD Ultra -skannereiden optinen resoluutio on kasvatettu 600 dpi:stä 1200 dpi:hin. Tuotevalikoima on varsin kattava ja tuotteiden vertailu onnistuu helposti", toteaa Kari Siren Sähkötekniikka Oy Kari Sirenistä.
Kuva on tärkeä
Sirenin mukaan kuvalla on suuri merkitys palvelussa. Suurkokotulostajat voivat löytää uusia kasvumahdollisuuksia monipuolisemman ja vihreämmän tulostamisen kautta
Koulutuskalenterit
AEL Bentley Systems Finland Oy CadON Oy Cadpool Oy Cad-Quality Finland Oy CadWorks Oy Convia Oy Econocap Software Oy Ideal Product Data Oy Kymdata Oy MekSystems Oy Modultek Oy RAND Worldwide Oy Vertex Systems Oy
kevät 2012
sivu 44 45 46 47 - 48 49 50 - 51 52 53 54 55 56 57 58 59
Valokynä 4/2011
43
Koulutuskalenteri kevät 2012
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ilmoittautuminen ja lisätiedot Koulutuspäällikkö Johanna Girod Puhelin 0503827084 Sähköposti johanna.girod@ael.fi Yhteyshenkilö Lisätietoja www.ael.fi Telefax AutoCAD I, peruskurssi AutoCAD II, jatkokurssi AutoCAD III, syventävä jatkokurssi AutoCAD uudet ominaisuudet AutoCAD 3D-kurssi Autodesk Inventor peruskurssi Autodesk Inventor jatkokurssi AutoCAD Basics SolidWorks peruskurssi SolidWorks peruskurssi Suunnitteluassistentin jatkokurssi Kesto Ajankohta (pv) (pvm) 3 2 2 1 3 2 2 2 2 2 16.-18.1, 5.-7.3, 18.-20.4 ja 4.-6.6.2012 6.-7.2 ja 2.-3.4.2012 29.-30.3.2012 22.3.2012 14.-16.3.2012 16.-17.2.2012 26.-27.4.2012 8.9.3.2012 29.2-2.3.2012 Kysy lisää! Koulutuspaikka AEL AEL AEL AEL AEL AEL AEL AEL AEL AEL Hinta () 960 750 750 395 960 770 750 760 990 640
n. 2 v Kysy lisää!
AEL oppisopimus
44
Valokynä 4/2011
ja 26.4. 6.2., 19.3., 7.5. ja 9.5. 9.2. liikkuva luokka, eli kannettavia tietokoneita, jolloin kurssi voidaan järjestää myös muissa tiloissa. ja 21.5. ja 5.6. ja 11.6. 5.3. ja 21.5. ja 22.5. 1.2. ja 7.6. 8.2. ja 29.5. 14.5. 10.1, 28.2., 11.4. 16.2. * * * Tampere Tampere 960 640 3 1 1 1 1 1 3 2 2 1 1 1 16.1., 12.3. ja 4.5. 13.2. BD Ristikkorakennesuunnittelu BD Hirsitalonrakennesuunnittelu BD Hirsitalosuunnittelu BD Systeeminhoito BD Mallinnuksen perusteet BD Komponenttimallinnus BD Uudet ominaisuudet DesignStream käyttäjä/tuottaja Katso muita BD-kursseja www.vertex.fi Sähkö- ja automaatiosuunnittelu ED sähkösuunnittelun peruskurssi ED sähkösuunnittelutoiminnot ED Johdinsarjasuunnittelu ED Hydrauliikkasuunnittelu Katso muita ED-kursseja www.vertex.fi Laitos- ja prosessisuunnittelu Plant: G4-mallinnuksen perusteet Plant: Laitossuunnittelu Plant: Isometrit PI Kaaviosuunnittelu Katso muita Plant ja PI-kursseja www.vertex.fi Ilmoittautuminen ja lisätiedot Vertex Systems Oy Vaajakatu 9 33720 TAMPERE www.vertex.fi Lisätietoja * kurssit asiakaskohtaisia, kysy näistä lisää. Puhelin (03) 313 411 Sähköposti kurssit@vertex.fi Yhteyshenkilö Pia Iannacone 2 2 1 2 * * * * * Telefax 3 2 1 1 23.1., 26.3. 2.2. ja 2.5. 24.1., 27.3. ja 13.6. 7.3. ja 24.5. 31.1. 30.1 ja 4.6. 8.3. ja 23.4. * * Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere 320 960 640 360 360 360 360 640 Kesto Ajankohta (pv) (pvm) Koulutuspaikka Hinta ()
Valokynä 4/2011
59. 22.3. * * Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere Tampere 960 360 360 360 360 360 960 640 640 360 360 1 3 2 1 1 1 1 2 2 9.1., 27.2., 10.4. PDM ja DesignStream kurssit sovitaan yleensä käyttöönottoprojektien yhteydessä asiakaskohtaisina, joten niitä ei edellä ole listattu. 19.1. ja 10.5. Koulutuskalenteri kevät 2012
Kurssin nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Mekaniikkasuunnittelu G4 Luonnospohjainen mallinnus G4 Mekaniikkasuunnittelu 1 G4 Mekaniikkasuunnittelu 2 G4 Levyrakennesuunnittelu G4 Profiilirakennesuunnittelu G4 FEM-laskenta G4 Suunnittelutiedon hallinta G4:n ja PDM:n avulla G4 2D-piirtäminen G4 Tuoteautomaatio Katso muita G4-kursseja www.vertex.fi Rakennussuunnittelu BD Arkkitehtisuunnittelu BD Jatkokurssi BD Seinärakennesuunnittelu BD Lattia- ja kattorakennesuunn. Käytettävissä on myös ns. Järjestämme asiakaskohtaisia kursseja joko luokassamme tai asiakkaan tiloissa. ja 28.5. ja 6.6. 21.3. Niistä lisätietoa kotisivuiltamme
020 740 1730
Dassault Systèmes Oy www.3ds.com p. 010 830 1200
Cadfaster Oy www.cadfaster.com p. (02) 412 411
Citec Group Oy Ab www.citec.com p. (09) 530 7478
Amiedu www.amiedu.fi p. (09) 3299 2351
Valopaino Oy www.valopaino.fi p. 0400 430892
Modultek Oy www.modultek.com p. 0201 6100
Enabling Engineering Innovation
RAND Worldwide Oy www.rand.fi p. (06) 324 0700
Convia Oy www.convia.fi p. (09) 540 4840
Intergraph Finland Oy www.intergraph.fi p. Yritysjäsenet
A&S Virtual Systems Oy www.virtualsystems.fi p. (09) 2518 0230
AEL Oy www.ael.fi p. 020 741 2660
Rapala VMC Oyj www.rapala.com p. (03) 883 9262
Senaatti-kiinteistöt www.senaatti.fi p. (09) 2517 8157
EPLAN Software& Service www.eplan.fi p. (09) 4137 4400
Vertex Systems Oy www.vertex.fi p. 010 80 8090
Bentley Systems Finland Oy www.bentley.fi p. (03) 313 411
VTT www.vtt.fi p. (09) 8046 4340
Engineering Analysis Solutions
Medeso Oy www.medeso.fi p. 010 2394 500
MekSystems Oy www.meksystems.fi p. (09) 4134 4429
Ideal Product Data Oy www.ideal.fi p. (09) 456 6948
60
Valokynä 4/2011. 040 5481015
Cadmatic Oy www.cadmatic.com p
020 741 6620
Seri-Deco Oy www.seri-deco.fi p. 020 7809 560
Cad-Quality Finland Oy www.cad-q.fi p. (09) 430 070
DeskArtes Oy www.deskartes.com p. 020 42711
Kymdata Oy www.cads.fi p. 020 7414 510
Econocap Oy www.econocap.com p. (02) 283 9020
Avant Tecno Oy www.avanttecno.com p. (09) 292 030
Konecranes www.konecranes.com p. 020 7890 700
Profox Companies Oy www.profox.com p. 010 440 6470
ATR Soft Oy www.atrsoft.com p. (09) 692 7677
Valokynä 4/2011
61. AN-Cadsolutions www.an-cadsolutions.fi p. (05) 227 5100
Logica www.logica.fi p. 010 30 2010
Outotec Oyj www.outotec.com p. (09) 8623 2300
Terrasolid Oy www.terrasolid.fi p. 020 529 211
Planix Oy www.planix.fi p. (09) 5422 6500
CadWorks Oy www.cadworks.fi p. (09) 612 2580
Technia Finland Oy www.technia.com p. (03) 347 8800
CadON Oy www.cadon.fi p. 010 835 7300
Delfoi Oy www.delfoi.com p. (09) 637 526
Zenex Computing Oy www.zenex.fi p
Tarjoamme konsultointipalvelua asiakkaidemme toiminnan kehittämiseen, integroimme tietojärjestelmiä ja olemme asiakkaidemme ulkoistuskumppani. Konsultoimme ja tarjoamme muun muassa tuotetiedonhallinnan, valmistuksenohjauksen ja toiminnanohjauksen ratkaisuja. Yhdistämme ihmiset, liiketoiminnan ja teknologian mahdollisuudet
Logica on IT-palveluyritys, joka yhdistää ihmiset, liiketoiminnan ja teknologian mahdollisuudet. Lisätietoja: Service Director Sami Isoherranen, 040 723 3515, sami.isoherranen@logica.com Sales Director Heikki Rakkolainen, 040 735 0860, heikki.rakkolainen@logica.com
ZZZORJLFD MD ZZZORJLFDFRP
Citec provides information management services for the Industry
the one for the job
www.citec.com
ALOITA VUOSI OPPIMALLA UUT TA CAD -KURSSEILLAMME
KURSSI AUTOCAD KURSSIT
HELSINKI
TURKU
TAMPERE
KESTO
HINTA
MEKANIIKKASUUNNITTELU
TIETOMALLINNUS JA RAKENNUSSUUNNITTELU
LISÄTIETOJA MUISTA KURSSEISTAMME JA ILMOITTAUTUMISET OSALLISTU WEB-KURSSEILLEMME OMALTA TYÖPISTEELTÄSI - L