vuosikerta / 4 l. MODERNIT JA MUINAISMUISTOT Kehityksen kehittyessä osa maailmasta takertuu yhä tiukemmin menneeseen. 52. 2018 / www.ydinlehti.fi / 9 euroa IHMISELLE, JOLLE VÄKIVALLATTOMUUS JA VASTUU MAAILMASTA OVAT INTOHIMO. Saudi-Arabian hovipolitiikka Suomalaiset SS-joukoissa Pilapiirtäjien paluu.
Tilaa uutiskirje ilmaiseksi: sadankomitea.fi Rauhanuutiset sähköpostiisi kerran kuussa
/ 84 EERO SUORANTA Death metalia ja toimistohommia / 86 Kirja-arviot / 92 Levyt / 93 RIITTA OITTINEN Sisällissotaa näyttelyissä / 94 RIIKKA LEHTINEN Mistä on pienet aktivistit tehty. / 34 HEIDI NUMMI Etelä-Sudanin sisällissodasta Ugandan pakolaisleireille / 38 KIMMO AALTONEN Yhdessä liikkeellä / 42 ARJA ALHO Journalisti ahdingossa / 44 GIACOMO SINI Vainottujen vaikea taival YTIMESSÄ 50 LIISA LIIMATAINEN Saudi-Arabian hovipolitiikan uhrit / 54 VARJA LAHDENPERÄ JA GRAZIANO MEREU Populistinen vallankumous alkaa Italiasta / 59 HEMA PREYA SELVANATHAN Bersih ja uuden Malesian perustukset / 64 NILS TORVALDS EU ja maailma modernisaation puristuksessa / 68 VELI-MATTI HUHTA Rahakone syömäpäällä / 72 LAURENCE COX Kansalaisliikkeiden jokapäiväinen voima YDINKOKEMUS 78 JUHANA UNKURI Uuden löytämistä / 82 JUHANI TOLVANEN Mielipide-, pilavai poliittinen piirros. SISÄLLYS 4 Pääkirjoitus / 6 Tekijät / 7 Ytimekkäät / 11 ABDIRAHIM ”HUSU” HUSSEIN Älä ruoki populistia / 12 ERKKI TUOMIOJA Uusi ydinasekilpailu uhkaa YDINHETKI 14 ARJA ALHO Modernisti maailmalla / 20 TAINA DAHLGREN Rauha on kilpailtu ala / 24 RAMONA WADI Oikeutta Chilen diktatuurin uhreille / 30 ARJA ALHO Löytääkö totuuden etsijä yösijan. / 98 Pala historiaa YDIN 4 / 2018. / 96 LAURA LODENIUS Jäikö asekauppasopimus tyhjäksi julistukseksi
Etenkin etsimme niitä aiheita, jotka olivat jääneet varjoon julkisessa keskustelussa. Jos mikään ei koskaan ole mahdollista, politiikan liekki sammuu ja jäljelle jää tuhkaa. KERRO, KERRO KUVASTIN ARJA ALHO päätoimittaja P olitiikan kauniit ja rikkaat tanssivat jo tähtien kanssa ja tekevät diilejä. Myös niiden palvelujen, jotka ovat ihmisten tasavertaisen kohtelun kannalta olennaisia tai luonnollisia monopoleja YDIN 4 / 2018 4 PÄÄKIRJOITUS. Kutsuimme kevätkesällä laajan joukon kansalaisjärjestöaktivisteja Rauhanasemalle pohtimaan eri hallinnonalojen keskeisiä kysymyksiä, ongelmia ja ennen muuta tarvittavia uudistuksia. Tämän itsestäänselvyyden sanominen on tärkeämpää kuin koskaan. Silti tärkeintä on, millaisilla ohjelmallisilla kysymyksillä niin puolueet kuin ehdokkaatkin puhuttelevat meitä ja mille he haluavat kannatuksemme! O len ollut mukana prosessissa, jolla pyritään vaikuttamaan kevään eduskuntavaalien jälkeisen yhteiskuntapolitiikan painopisteisiin. Pakkopaitoja on monia, kuten markkinausko, byrokratia, lyhytnäköisyys tai liiallinen realismi. V iime vuosien hokema on ollut, ettei ole väliä sillä, kuka yhteiset palvelumme järjestää. Politiikan rohkeat sankarit sen sijaan tekevät työtä lähes vuorotta. Kun luin läpi vielä hiottavana olevaa tekstiä, keskeinen sen lävistävä vaatimus oli markkinauskon haastaminen yhteisöllisyyden ja solidaarisuuden voimalla. Meillä ei ole ollut palkattuja kirjoittajia tai tutkijoita tekemässä taustapapereita, saati muutenkaan resursseja tehdä ammattimaista lobbaustyötä. Kyseessä on verkostomainen toiminta uusliberalistisen hegemonian haastamiseksi ja politiikan mahdollisuuksien ovien avaamiseksi. Näin on perusteltu yhteisten palvelujen yksityistämistä ja markkinaehtoistamista. Mutta meillä on selkeät lähtökohdat ja periaatteet, joiden pohjalta on muodostunut meille tärkeiden yhteiskunnallisten uudistusten lista. Viestintäyritysten kanssa kilpailu ei ole edes vaihtoehto. Mikä onkaan Vapaus valita toisin. Kohta noin kymmenvuotiaan verkoston toiminnan voi myös tiivistää vapautumiseksi pakoista, jotka kaventavat politiikan mahdollisuuksia nähdä vaihtoehtoja. Keväällä arvioimme heitä: joko luotamme tai sitten ei. He avautuvat elämänsä vastoinkäymisistä ja joskus onnen hetkistäkin. Tiedämme, mitä Liike nyt -aktivistit sanovat baaritiskin naiselle ja kuinka toisen puolen kansanedustaja kamppailee viinapirun kanssa. Me olemme Vapaus valita toisin ry. Syntyi tiivis tavoiteohjelma, jota tulemme esittelemään ensi talven ja kevään kuluessa eri tilaisuuksissa ja muutoinkin. Ne kaikki ovat vaikeita asioita kenelle tahansa. Prosessista kannattaa kertoa tarkemmin. Odotamme heiltä kansan edustamisessa vastuullisuutta, näkemyksellisyyttä ja nuhteettomuutta. Rahan vallan ajan pitää päättyä. On ihmisten ja heidän tarpeidensa aika
Muutama arkipäivän esimerkki: Liikenneministeri Anne Berner lupasi markkinaehtoisia ja asiakkaille räätälöityjä joukkoliikennepalveluja. Ydin-artikkelit ovat tällä kertaa myös hieno kattaus syksyn tietokirjoihin, joista löytynee luettavaa sydäntalven pimeisiin iltoihin! Kuvastin ei kerro meille, millainen maailma on huomenna. Taksiliikenteenkin uudistus meni kannaltamme pieleen. Minun ja monen muun arkipäivässä liikenneministeriön ratkaisut ovat merkinneet ilmastonmuutoksen torjumisen kannalta tärkeän raideliikenteen dramaattista vähentämistä. Myös Rauhanliiton toiminnanjohtaja Laura Lodenius perää asekaupalle sääntöjä, jotta sota Jemenissä saadaan loppumaan. Tieteen ja tutkimuksen asemaa nakerretaan tulostavoitteilla, joilla viedään pohjaa pois perustutkimukselta, joka taas puolestaan on kaiken uutta luovan kasvualustaa. Niinpä pyörätuolissa istuva syntymäpäiväsankari ei päässyt omille kutsuilleen, koska invataksia ei saatu tulemaan hyvissä ajoin tehdystä tilauksesta huolimatta. Markkinaehtoisuus on merkinnyt palvelujen pakenemista sinne, missä kuluttajamassat ovat. Sillä on siis väliä, kuka palvelut järjestää – yhteiskunta vai yksityinen firma – koska se ratkaisee, saako niitä asuinpaikasta riippumatta. Jopa Professoriliitto on huolissaan siitä, että suomalaisten yliopistojen rahoitus on poikkeuksellisen tulospainotteista. Pieniä matkoja ei kannata tulla ajamaan suurten asutuskeskusten kupeesta maaseutumaisiin yhteisöihin. Samoin, onko meillä rohkeutta olla rauhan kannalla nyt kun siihen on vielä aikaa. Toimittaja Liisa Liimatainen sivuaa Jemenin tragediaa, jonka taustalta löytyy Saudi-Arabia. Markkinaehtoisessa Suomessa saattaa olla tulevaisuudessa kolme metropoliseudun tapaista: Helsinki, Tampere ja Oulu. Turku tullaan toki mainitsemaan historiallisena kaupunkina, jonne on päästävä Helsingistä tunnissa. eivätkä lainkaan yksityistämiselle soveliaita. Ydin kiittää lukijoitaan ja tilaajiaan menneestä vuodesta ja on aina valmiina tulevaan! YDIN 4 / 2018 5 PÄÄKIRJOITUS. Sillä on saatu ammatillinen koulutus sekasortoiseen tilaan. Todellisuudessa olemme kyllä-ihmisiä: kyllä julkisille palveluille, kyllä markkinoiden säätelylle, kyllä yhteiskunnalle! Y din haluaa lunastaa lupauksensa olla lehti niille, joille väkivallattomuus ja vastuu maailmasta ovat intohimo. Jos mikään ei koskaan ole mahdollista, politiikan liekki sammuu ja jäljelle jää tuhkaa. Ei kannattanut. Markkinaehtoinen järjestelmä on johtanut siihen, ettei kotikuntaani saa taksia ilveelläkään. Raha on tulos. Paremman sijaan asiat ovat menneet huonommaksi. On myös hämmentävää huomata, miten nopeasti kansallisen ylpeyden aiheita, kuten maksutonta ja laadukasta koulutusta, on voitu romuttaa lyhytnäköisillä leikkauksilla ja kaikenlaisella tyhjänpuhumisella vaikkapa yksilöllisistä oppimispoluista. Suomennettuna tämä tarkoittaa sitä, että tutkijoiden aika menee apurahojen haalimiseen ja että niitä aiheita tutkitaan, joihin rahaa saadaan. Julkisen puolustajia kutsutaan vallitsevassa retoriikassa ei-ihmisiksi. Muiden osa on olla enemmän tai vähemmän turisteja varten, jotka halajavat pääsyä puhtaaseen luontoon. Mutta kuvastimesta näemme, onko meillä herkkyyttä ja kykyä tulkita ajan merkkejä. Kaiken piti olla entistä parempaa. Vuoden viimeisessä numerossamme on poikkeuksellisen monipuolinen läpileikkaus ihmisja kansalaisoikeuksien tilasta eri puolilla maailmaa, niin Aasiassa kuin Latinalaisessa Amerikassa
Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisussa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. / sivu 89 HEIDI NUMMI on maailmanpolitiikan tutkimuksen maisteriopiskelija. / sivu 54 LIISA LIIMATAINEN on Lähi-idän tilanteeseen perehtynyt toimittaja. / sivu 64 MINNA UIMONEN on valtiotieteiden tohtori, joka työskentelee tällä hetkellä kotoutumiskoulutuksessa. Ydin saa opetusja kulttuuriministeriön kulttuurilehtitukea. IRTONUMEROITA Akateeminen kirjakauppa, Rosebudkirjakaupat. / sivu 90 JUHANA UNKURI on vapaa toimittaja. alv 10 % ILMOITUSKOOT JA -HINNAT (hintoihin lisätään alv 24 %) Takakansi 172 x 197 mm + leikkuuvarat 5 mm 1 500 € 1 sivu 162 x 218 mm 1 000 € 1/2 sivua 162 x 107 mm 500 € tai 79 x 218 mm 500 € 1/4 sivua 162 x 49 mm 300 € tai 79 x 107 mm 300 € JULKAISIJA Ydin-julkaisut ry. KIMMO AALTONEN on TUL100-järjestelytoimikunnan jäsen. / sivu 90 LAURENCE COX on Maynoothin yliopiston sosiologian yliopistonlehtori. / sivu 78 RAMONA WADI on Palestiinaan, Chileen ja Latinalaiseen Amerikkaan erikoistunut freelance-toimittaja. Ydin digitaalisena Ydinverkkokaupasta www.ydinlehti.fi tai osoitteesta lehtiluukku.fi. / sivu 91 VARJA LAHDENPERÄ on Italiassa yli 20 vuotta asunut vapaa kääntäjä ja kirjoittaja. Huomautukset 14 päivän kuluessa. / sivu 10 HEMA PREYA SELVANATHAN on sosiaalisen psykologian jatko-opiskelija Massachusettsin yliopistossa. 52. vuosikerta) PAINOPAIKKA Painotalo Plus Digital ISSN 0356-357X YDIN on Kultti ry:n jäsenlehti. / sivu 72 TAINA DAHLGREN on eri tiedotusvälineisiin kirjoittava toimittaja. YDIN 4 / 2018 tekijät YDIN 4 / 2018. / sivu 44 KALEVI SUOMELA on pitkäaikainen rauhanaktiivi ja Ydin-lehden hallituksen puheenjohtaja. / sivu 50 GRAZIANO MEREU on roomalainen lakimies. vuosikerta (Rauhaa kohti -lehden 90. / sivu 14 & 30 VELI-MATTI HUHTA VTM, HuK, vapaa toimittaja ja kriitikko. / sivu 86 GIACOMO SINI on italialainen kuvajournalisti. 040 709 3770, arja.alho@ydinlehti.fi TOIMITUSSIHTEERI Eero Suoranta, eero.suoranta@gmail.com HALLITUKSEN PJ Kalevi Suomela, kalevi.suomela@gmail.com ULKOASU Iina Lievonen, Luyi Ma, Martina Babisová TAITTO Teppo Jäntti KANNEN KUVA Horia Varlan / Flickr, CC BY 2.0 TILAUKSET ydin@ydinlehti.fi, www.ydinlehti.fi Danske Bank FI 42 8000 1301 5099 24 Ydin ilmestyy neljä (4) kertaa vuodessa. / sivu 38 EEKKU AROMAA on Pax-lehden päätoimittaja. / sivu 82 NILS TORVALDS on Euroopan parlamentin jäsen sekä entinen Ylen kirjeenvaihtaja Moskovassa ja Washingtonissa. / sivu 91 NIKLAS PIIPARINEN on musiikin ystävä ja pitkäaikainen Ydin-lehden avustaja. TILAUSHINNAT 35 € vuositilaus, sis. / sivu 54 TIMO MIELONEN on Sadankomitean puheenjohtaja. / sivu 93 PEKKA PELTOLA on valtiotieteen tohtori ja Ytimen entinen päätoimittaja. / sivu 59 MAARIA SEPPÄNEN on Helsingin yliopiston kehitysmaatutkimuksen ja Latinalaisen Amerikan tutkimuksen dosentti. / sivu 24 YDIN-LEHTI Rauhanasema, Veturitori 3, 00520 Helsinki ydin@ydinlehti.fi, www.ydinlehti.fi PÄÄTOIMITTAJA Arja Alho, p. / sivu 20 PEKKA ELOMAA on vapaa kuvaaja, joka on perehtynyt etenkin yhteisölliseen valokuvaukseen. Lehti pidättää itsellään oikeuden käsitellä sille toimitettua materiaalia. alv 10 % 28 € kestotilaus, sis. alv 10 % 20 € alennettu (opiskelijat, työttömät), sis. Ydin on sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin ja noudattaa hyvää journalistista tapaa. / sivu 34 RIITTA OITTINEN on Belgiassa asuva tietokirjailija ja Ydin-lehden toimituskunnan jäsen. / sivu 68 TIMO ANTERO KORHONEN on yhteiskuntatieteiden kandidaatti ja eläkkeellä oleva sekatyöläinen. / sivu 87 JUHANI TOLVANEN on sarjakuvaneuvos. / sivu 92 ARTO SALMELA on eläkkeellä oleva kaavoituksen ohjaaja ja rakennustalouden tutkija
– Joten me emme voi pelastaa maailmaa noudattamalla sääntöjä, koska sääntöjen on muututtuva. Ei ole sääntöjä, jotka pitäisivät tuon öljyn maassa, lausui 15-vuotias ruotsalainen ilmastoaktivisti Greta Thunberg tuhatpäiselle yleisölle 20. Kaiken on muututtuva, ja sen pitää alkaa tänään, Thunberg jatkoi. Laiti arvosteli Saamenmaalla toteutettuja saamelaisten oikeuksia loukkaavia ja ympäristöä tuhoavia päätöksiä sekä vaati muun muassa nykyisten kaivoshankkeiden ja Jäämeren rataa koskevien suunnitelmien perumista. Mielenosoitus vaati muun muassa Suomen irrottamista fossiilisista polttoaineista vuoteen 2035 mennessä, niille myönnettävien tukien loppua vuoteen 2020 mennessä sekä Suomen nettopäästöjen muuttamista negatiivisiksi vuoteen 2030 mennessä. – Tutkimukset osoittavat, että alkuperäiskansojen tietotaito meidän maista on avainasemassa siihen, että sillä alueella torjutaan ilmastonmuutosta, Suomen Saamelaisnuoret ry:n puheenjohtaja Petra Laiti sanoi eduskuntatalolla. Kukaan ei pakota meitä siihen, Laiti totesi. Suomalaisten kansalaisjärjestöjen ja yhteisöjen koollekutsumassa Nyt on pakko -mielenosoituksessa vaadittiin eduskunnalta sitoutumista selkeisiin ilmastotekoihin. Senaatintorilta eduskuntatalolle kulkeneelle ilmastomarssille osallistui poliisin arvion mukaan noin 8000 ihmistä. – Faktahan on se, että meillä ei ole mitään pakkoa toteuttaa niitä ilmastolle haitallisia hankkeita, joita nyt suunnitellaan. Järjestäjien mukaan osallistujia oli lähes 10 000 ja kyseessä oli kaikkien aikojen suurin ilmastomielenilmaus Suomessa. lokakuuta Helsingin Senaatintorilla. Nyt on pakko -ilmastomielenosoituksessa puhunut Thunberg on tullut kansainvälisesti tunnetuksi koululakostaan kunnianhimoisen ilmastopoliitikan puolesta. YDIN 4 / 2018 – NYKYÄÄN me käytämme sata miljoonaa barrelia öljyä päivittäin. Ei ole politiikkaa, joka muuttaisi sen. Ytimen toimituskunta MAAILMA EI PELASTU SÄÄNTÖJÄ NOUDATTAMALLA Ytimekkäät G RE EN PE AC E YDIN 4 / 2018. Thunbergin lisäksi Senaatintorilla ja eduskuntatalolla puhui useiden kansalaisjärjestöjen edustajia, minkä jälkeen poliitikoille annettiin mahdollisuus kertoa puolueidensa ilmastositoumuksista
9. 2018. YDIN 4 / 2018 8 YTIMEKKÄÄT 8 YTIMEKKÄÄT YDIN 4 / 2018 ”MALKIAN TYÖ TARJOAA RADIKAALIN OPPITUNNIN IHMISOIKEUKSIEN LUONTEESTA: PARAS TAPA SUOJELLA JOTAKUTA ON SUOJELLA KAIKKIA – ERITYISESTI KAIKKEIN HAAVOITTUVIMMASSA ASEMASSA OLEVIA.” Tietovuotaja Edward Snowden afrikkalaisamerikkalaisesta aktivistista Malkia Cyrilistä, Wired.com 18
Kurttilan mukaan vanhusasiavaltuutettu voisi myös edistää YK:n puitteissa hyväksyttävän vanhuksien oikeuksia vahvistavan yleissopimuksen aikaansaamista. Kumpikaan kansalaisaloitteista ei saanut tarpeeksi allekirjoituksia päästäkseen eduskunnan käsittelyyn.. Lapsiasiavaltuutettu toivoo Suomeen vanhusasiavaltuutettua LAPSIASIAVALTUUTETTU Tuomas Kurttila kannattaa ajatusta Suomeen perustettavasta vanhusasiavaltuutetun virasta. Pahansuovat toimijat ottavat yhteen verkossa ja käyttävät digitaalisia tuotteita aseina, Macron julisti aloitteen julkistamistilaisuudessa. 11. Lisäksi asiaa on yritetty edistää kansalaisaloitteilla tänä vuonna ja vuonna 2016. – Tärkeää on, että tämänkaltainen tehtävä on itsenäinen ja riippumaton viranomainen, joka raportoi vanhusväestön oikeuksien ja hyvinvoinnin toteutumisesta eduskunnalle ja valtioneuvostolle. – Molemmat väestöryhmät, lapset ja vanhukset, ovat riippuvaisia yhteiskunnan tarjoamasta tuesta ja suojasta sekä mahdollisuudesta vaikuttaa näihin, Kurttila sanoi. Yhdysvallat, Venäjä ja Kiina eivät allekirjoittaneet aloitetta. Maa tuomitsee vuosittain satoja aseistakieltäytyjiä vankeuteen enimmillään kolmeksi vuodeksi. Keski-Suomen Eläkkeensaajien tilaisuudessa 16. Vakoilun ja kyberhyökkäysten ohella se keskittyy torjumaan myös muun muassa vihapuhetta, internetsensuuria, liikesalaisuuksien varastamista sekä vaaleihin sekaantumista. – Internet on vaarassa. puhuneen Kurttilan mukaan lapsiasiavaltuutetun työn kautta on saatu vahvistusta lasten oikeuksien ja hyvinvoinnin edistämiseen, ja vanhusasiavaltuutettu voisi pystyä samaan vanhusten suhteen. Heitä oli marraskuun alussa yli 900. yhteisen aloitteen kybersodan ja -rikollisuuden torjumisesta. Oikeuden merkittävänä ennakkotapauksena pidetyn päätöksen mukaan uskonnollinen vakaumus on hyväksyttävä syy asepalveluksesta kieltäytymiseen ja alemman oikeusistuimen langettama tuomio oli vastoin maan perustuslain takaamaa omantunnonvapauden suojaa. YDIN 4 / 2018 9 YTIMEKKÄÄT ETELÄ-KOREAN korkein oikeus kumosi marraskuun alussa Jehovan todistajiin kuuluvalle aseistakieltäytyjälle annetun 18 kuukauden vankeustuomion. Ranskan presidentti Emmanuel Macronin ajama aloite pyrkii rajoittamaan valtioiden yrityksiä vakoilla toisiaan ja kansalaisiaan internetin avulla sekä kohdistaa kyberhyökkäyksiä sähköverkkojen kaltaista infrastruktuuria kohtaan. Jo viime kesäkuussa EteläKorean perustuslaillinen tuomioistuin tuli siihen tulokseen, että maan valtio oli rikkonut perustuslakia, koska se ei ollut tarjonnut vaihtoehtoista palvelumuotoa aseistakieltäytyjille. Aloite julkistettiin päivä sen jälkeen, kun maailman johtajat olivat kokoontuneet Pariisiin kunnioittamaan ensimmäisen maailmansodan loppumisen satavuotispäivää. 11. Etelä-Koreassa kaikkien palveluskelpoisten miesten on suoritettava vähintään 21 kuukauden mittainen asepalvelus. Viime vuonna 26 kansanedustajaa allekirjoitti lakialoitteen vanhusasiavaltuutetusta. Suurin osa eteläkorealaisista aseistakieltäytyjistä on Jehovan todistajia. Ennakkotapaus aseistakieltäytymisestä Etelä-Koreassa Kansainvälinen aloite kyberrikollisuuden torjumiseksi 50 VALTIOTA ja yli 250 yhtiötä ja järjestöä julkisti 12. Toisin kuin korkeimman oikeuden päätös, perustuslaillisen tuomioistuimen päätös ei kuitenkaan vaikuttanut jo tuomiota odottavien aseistakieltäytyjien asemaan. Ranskan lisäksi aloitetta tukevat muun muassa muut EU-maat, Japani ja Kanada sekä teknologia-alan yritykset kuten Facebook, Google ja Microsoft
Tuloja vertailtaessa on otettava huomioon, että kotitalouksien keskimääräinen koko vaihtelee ryhmittäin. Alemmat toimihenkilöt ja opiskelijat eivät juurikaan kasvattaneet tulotasoaan ja työttömien tulot suorastaan laskivat. Yrittäjien tulojen kasvu hidastui, mutta oli keskiarvoa parempaa. Myös eläkeläiset ja maanviljelijät pärjäsivät hyvin. Arto Salmela Maatalousyrittäjät Muut yrittäjät Ylemmät toimihenkilöt Alemmat toimihenkilöt Työntekijät Eläkeläiset Opiskelijat Työttömät (vähintään 6 kk työttömänä olleet) 2009 2016 Euroa vuonna 2016 136 146 49 450 170 175 52 700 132 133 58 100 120 131 40 600 129 133 40 450 142 142 22 700 113 123 12 600 93 98 15 250. Nykyinen tulotaso on ylemTULOKEHITYS KASVUKAUTENA JA KRIISIN JÄLKEEN Eri sosiaaliryhmien mediaanitulot kotitaloutta kohden indeksinä (vuosi 1994 = 100) ja euromääräisenä vuonna 2016. Myös opiskelijoiden asema parani, vaikka osa-aikatöitä ei ollut helppo saada. Eläkeläisten kohdalla eletään nyt vaihetta, jossa työeläkkeensaajien osuus kasvaa ja pelkän kansaneläkkeen varassa elävien osuus vähenee. Esimerkiksi opiskelijoiden ruokakuntakoko on lähellä yhtä ja eläkeläistenkin alle kaksi. Lähde: Tilastokeskus millä toimihenkilöillä edelleen korkein, vaikka muut kuin maatalouden parissa toimivat yrittäjät ovatkin lähestyneet ykköspaikkaa. Nollakasvun aikana muutokset olivat vähäisiä ja vain maatalousyrittäjät sekä alemmat toimihenkilöt paransivat suhteellisesti asemaansa. YDIN 4 / 2018 10 YTIMEKKÄÄT VUODET 1994 – 2009 merkitsivät Suomessa pääosin laman jälkeistä talouskasvua ja työttömyyden alentumista, vuodet 2009 – 2016 taas finanssikriisin jälkeistä nollakasvun kautta. Kasvuvaiheesta hyötyivät ennen kaikkea yrittäjät, joiden tulot lisääntyivät yli kaksi kertaa niin nopeasti kuin muilla ryhmillä
Sitä ei tule ruokkia. Ohita populistien viestit somessa jakamatta – asioista, myös yhteiskuntamme vakavasta populismiongelmasta, voi keskustella populistia ruokkimatta. Kutsun kaikkia mukaan luomaan tervettä ja turvallista ilmapiiriä, keskustelemaan avoimesti ja asiallisesti kaikista itseä koskettavista ja kiinnostavista aiheista. Älä ruoki populistia ABDIRAHIM ”HUSU” HUSSEIN Kirjoittaja?on??SDP:n?helsinkiläinen?kaupunginvaltuutettu.. Jätän päivittäiset provosointiyritykset omaan arvoonsa ja sosiaalisessa mediassa toimiessani tägään tarvittaessa päivityksiini itse asiaa kuvaavat sanat, en provosoivaa populistia. Kampanjan neuvot ovat erinomainen ohjenuora meille kaikille, etenkin nyt vaalien lähestyessä ja siten tunteita herättävän älämölön lisääntyessä: Kerro valtamedialle, mitä mieltä olet populistin ruokkimisesta parhaaseen katseluaikaan, lööpeissä ja etusivuilla. Monimutkaisten asioiden kansankielistäminen ja ymmärrettäväksi tekeminen on tärkeää, jotta jokainen pääsisi osaksi keskustelua. Kunnioitetaan toisiamme ylläpitämällä toisiamme arvostavaa sävyä kaikissa ulostuloissamme, olivat ne kuinka tunteita herättäviä tahansa. Minä sitouduin näihin ohjeisiin, ja lupaan luoda, ylläpitää ja edistää asiallista, faktapohjaista keskustelua ydinasioista, suunnata kysymykseni alan asiantuntijoille ja huomioni toimijoihin, jotka edistävät yhteiskuntarauhaa. Sen tarkoituksena on kääntää mediahuomio pois populistisesta kikkailusta kohti asiapitoista keskustelua politiikan ydinkysymyksistä. Yhdysvalloissa Trumpin tietoisesti luoman populistisen ilmapiirin karmeat seuraukset ovat jo nähtävissä lisääntyneenä väkivaltana ja terrorismina. Tahallinen vääristely, liioittelu, vihalla ratsastaminen ja faktojen tietoinen unohtaminen taas on tuhoisaa niin keskustelulle kuin koko yhteiskunnalle. . Ryhmä kansalaistoimijoita, Sanna Valtonen, Johanna Lainsaari ja Outi Popp etunenässään, suunnitteli ja toteutti lokakuussa Älä ruoki populistia -kampanjan. YDIN 4 / 2018 11 KOLUMNI E lämme ajassa, jossa tehdään ja on tehtävä suuria poliittisia ratkaisuja. Sulje televisio, kun ruokinta on meneillään, sillä katsojalukuja seurataan tiukemmin kuin koskaan. Kansalaiskeskustelu päätöksiä rakennettaessa on olennainen osa demokratiaa, mutta se hämärtyy ja katoaa kaaokseen, kun huomion vievät populistit
Se voi myös käynnistää uuden varustelukierteen, joka saa myös kynnysvaltiot miettimään, onko oma pikkuydinase sittenkin tavoittelemisen arvoinen. Vaikka nykyinen järjestelmä on monessa suhteessa epätäydellinen ja ongelmallinen, on sitä puolustettava silloin kun vaihtoehtona on, että jokainen noudattaa vain itse tekemiään sääntöjä. Jokaisen sopimuksen heikentäminen on sellaisenaan pahasta. Sen kestävyys riippuu nyt siitä, pysyvätkö kaikki riittävän lujina usa:n painostuksen edessä, jotta Trumpin määräämät lisäsanktiot eivät johtaisi sopimusta tähän asti moitteettomasti noudattaneen Iranin irtaantumiseen siitä. . YDIN 4 / 2018 12 KOLUMNI E lämme maailmassa, jossa suurvallat ja pienemmät niiden perässä pyrkivät mitätöimään monenkeskisen sääntöpohjaisen yhteistyön tähänastisetkin aikaansaannokset. Presidentti Niinistö on tämän selvästi ymmärtänyt. Putinin Venäjä rikkoo voimapolitiikallaan kansainvälisiä sääntöjä ja Trumpin Yhdysvallat julistaa America First -oppiaan, joka pyrkii eroon kaikista sen toimintavapautta rajoittavista sopimuksista, kuten Pariisin ilmastosopimuksesta, Iranin ydinsopimuksesta ja viimeksi keskimatkan ohjuksia rajoittavasta inf-sopimuksesta. Uusi ydinasekilpailu uhkaa ERKKI TUOMIOJA Kirjoittaja?on?SDP:n?kansanedustaja?. Iranin sopimus on edelleen voimassa, sillä sen kuusi muuta osapuolta pitävät siitä kiinni. Toivottavasti hän saa vaalien jälkeen sellaisen hallituksen, joka on valmis häntä tässäkin täysimääräisesti tukemaan ja vie myös Suomen mukaan yk:n ydinaseiden täyskieltosopimukseen. Toivottavasti eu ja sen jäsenmaat tekevät kaikkensa, jotta Euroopan turvallisuudelle tärkeiden sopimusten saavutukset eivät mitätöityisi ja säästyisimme uudelta varustelukierteeltä, jonka ainoa hyötyjä on aseteollisuus. On avoin kysymys kuinka todellinen syy tämä on, jos sopimuksenmukaista neuvotteluprosessia ei edes haluta käyttää väitteen verifioimiseksi. Kuten The Economist -lehtikin kirjoittaa, Valkoisen talon turvallisuusneuvonantaja John Boltonin mielestä sellaista aserajoitussopimusta ei olekaan, joka ei sen romuttamisella olisi parannettavissa. Vielä suurempi vaara on se, että tämä Yhdysvaltain käyttäytymismalli rohkaisee autoritaariseen vallankäyttöön mieltyneitä ja kansainvälistä oikeusjärjestystä halveksivia pikkutrumppeja. ja?Ydin-lehden?entinen?päätoimittaja.. Muutoinkin Euroopan asema monenkeskisen sääntöpohjaisen yhteistyön ja sopimusverkoston tärkeimpänä puolustajana niin kauppapolitiikassa kuin asevalvonnassa on korostunut. Usa perustelee irtaantumista inf-sopimuksesta sillä, että Venäjän uudet risteilyohjukset olisivat jo sopimusrikkomus
Ydinhetki YDINHETKI KERTOO ASIOISTA PAIKAN PÄÄLTÄ JA IHMISTEN KAUTTA. / 34 HEIDI NUMMI Etelä-Sudanin sisällissodasta Ugandan pakolaisleireille / 38 KIMMO AALTONEN Yhdessä liikkeellä / 42 ARJA ALHO Journalisti ahdingossa / 44 GIACOMO SINI Vainottujen vaikea taival. 14 ARJA ALHO Modernisti maailmalla / 20 TAINA DAHLGREN Rauha on kilpailtu ala / 24 RAMONA WADI Oikeutta Chilen diktatuurin uhreille / 30 ARJA ALHO Löytääkö totuuden etsijä yösijan
Teksti Arja Alho Kuvat Pekka Elomaa. M. A. Karikosken tyttärenä. Tarkkaavainen modernisti on välittänyt meille tietoja ja tunnelmia Ranskasta ja Britanniasta aina 1960-luvulta alkaen. YDIN 4 / 2018 14 YDINHETKI MODERNISTI MAAILMALLA Kirjeenvaihtaja Eeva Lennonin kanssa on puhuttava journalismista ja brittien EU-erosta, mutta tietenkin myös hänen elämästään sodan aikana Marskin päämajassa työskennelleen eversti V
YDIN 4 / 2018 15 YDINHETKI
Bbc:n suhteen on ollut kriittisyyttä. Samoin Chatman House, täkäläinen ulkopolittiinen instituutti, järjestää paljon mielenkiintoisia tilaisuuksia. Kun tuli ilmi, että Rupert Murdochin mediaimperiumin lehdet olivat laittomasti hakkeroineet kuuluisuuksien puhelimia, hänen mahtinsa on ollut hiipumaan päin. Niinpä lehti, joka perustettiin vuonna 1821 (The Manchester Guardian vuoteen 1959), panosti jokaisen ulottuvissa olevaan nettilehteen. Nyt on otettu sellainen linja, että jos esimerkiksi kolumnistit puhuvat tai kirjoittavat täyttä palturia, media joutuu siitä vastuuseen. Kannattaa huomata, että nettilehtien mainostulot eivät ole kehittyneet toivotulla tavalla. Jokainen toimituksissa on vastuussa tietojen oikeellisuudesta. Luultavasti niin Facebook kuin Amazon uskovat, että lukijat siirtyvät kokonaan nettiin. Minulla on Suomesta kaksi yliopistollista loppututkintoa ja opiskelin vielä lisää Ranskassa ollessani 1960-luvulla. A rjA : Kirjoitat kirjassasi eri medioiden luonteesta ja siksi omissa radioreportaaseissasi. Usein ne ovat off the record. E EvA : The Financial Times on aivan fantastinen lehti. Eeva Lennon nimittäin on kuin sadusta nykymaailman pinnallisuudessa. Kun nautimme englantilaisittain teetä, en voi olla ajattelematta Eevan sydänystävän Elina Salon tunnetuksi tekemää lastenlaulua Kirjastokoira Kirjalainen. Olen kuunnellut siellä sellaisten keynesiläisten taloustieteilijöiden luentoja kuin vaikkapa Paul Krugman tai Joseph Stiglitz. Esimerkiksi Boris Johnson (sittemmin jo tehtävästä eronnut ulkoministeri) käytti aivan virheellisiä lukuja eu-maksuosuuksista viikossa kampanjoidessaan brexitin puolesta. Olet lehtien suurkuluttaja ja kuten kirjoitat kirjassasi, ennen muuta sielultasi kirjoittava toimittaja. The Guardian tietysti myös. E EvA : Englannissa on kuollut vähemmän lehtiä kuin Suomessa. Substanssi on sinulle hyvin tärkeää. Tietenkin bbc:n kaikkien toimittajien olisi pitänyt torjua valeuutisia ja vääriä väitteitä eikä vain yksittäisen taloustoimittajan. Paperilehdet tuovat tulot, mutta toisaalta ne eivät pysty samalla tavalla uutiskilpailuun nettilehtien kanssa. Valeuutiset ja väärät väitteet ovat menneet myös bbc:ssä läpi. E EvA : Kyllä, olen hyvin akateeminen. The Guardianin nettisuosio on toki ollut lehdelle taloudellisesti tuhoisa, mutta edellisellä päätoimittajalla Alan Rusbridgerillä oli näkemys demokratian vahvistamisesta. Jos on kontakteja, löytää tavattomasti kiinnostavaa. Sitä muuten lukee nykyään miljoonat, se on luetuin lehti maailmassa ja on siis ohittanut The New York Timesin. Entä miten British Broadcasting Corporation (bbc) mahtaa pärjätä mielestäsi julkisena yleisradioyhtiönä. Britit varmaankin ajattelevat Eevan seurassa Harry Potterin taikamaailmaa. Eikä sisällön laadun suhteen tarvitse olla huolissaan! A rjA : Näytät uskovan myös printtimediaan. Kun brittien eu:n eron yhteydessä puhuttiin puutaheinää, ei bbc oikein pärjännyt faktojen esittämisessä ja väärien tietojen oikomisessa. A rjA : Oletko huolissasi laatulehtien tilanteesta. Minusta näyttää todennäköiseltä, että paperilehdet pitävät pintansa mutta että niillä on myös nettiversionsa. Nykyinen päätoimittaja Katharine Viner, ensimmäinen naispuolinen päätoimittaja, on saanut lehden talouden vakaammaksi. Toimittajat pääsevät täällä Lontoossa esimerkiksi London School of Economics -luennoille. A rjA : Eeva Lennon, Lontoo -kirjan luettuaan huomaa heti, miten tarkka olet siitä, että olet perehtynyt raportoimaasi aiheeseen riittävästi ja selvittänyt huolellisesti taustat. YDIN 4 / 2018 16 YDINHETKI E eva lennonin viktoriaanisessa kodissa lehtipinot uhkaavat vallata talon
Netistä tiedon hakeminen johtaa selailuun eikä ollenkaan tiedon syventymiseen. Kansanäänestyksessä ihmiset ovat täysin. Syntyy aivan mahdoton tilanne, ellei ole tullisopimusta. Nyt ihmiset ottivat tosissaan Cameronin puheet ja brexitiläisten oli helppo pelotella brittejä turkkilaisten tulolla. Nyt pitää osata kaikki kolme välinettä eikä siihen saa välttämättä mitään koulutusta. Kesällä esitetty niin sanottu Chequerssuunnitelma brittien ja eu:n välisistä suhteista ei tullut eu:n taholta tietenkään hyväksytyksi. Tästä syystä myös journalistin työ on aivan erilaista eri medioissa. A rjA : Mutta Kanadan kauppa eu-maihin on vain noin kymmenen prosenttia. Tarvittiin japanilaiset selittämään briteille, että jonkinlainen tullisopimus todella tarvitaan. Tässä on aikamoinen vyyhti valehtelun aiheuttamaa sotkua. TIETOJA PITÄÄ OSATA AKTIIVISESTI HAKEA JA VERTAILLA NIITÄ. Nyt ollaan suossa Boris Johnsonin väitteen kanssa, että voi pitää kakun ja silti syödä sen. sanoit numeroja sisältävät osuudet hitaammin kuin muut. Ei netti ole myöskään mitenkään niin demokraattinen kuin väitetään. Eihän meidänkään diplomatian sanavalinnat olleet suoria suomettumisvuosien aikana, mutta kansanedustajat ja muut poliitikot osasivat eritellä niitä ja löytää todelliset tarkoitusperät. E EvA : Toinen vaihtoehto on efta-malli, joka olisi luultavasti paras. Eu on brittien suurin kauppakumppani, yli 40 prosentin osuudella. Se, että tietoa on saatavilla, ei tarkoita sitä, että sen löytää. Vaihtoehtoja on nyt monia. Sehän olisi brexit-intoilijoiden kannalta aikamoinen mahalasku. E EvA : Parhaiten numerot ja muutenkin vaikeat asiat hahmottaa lehdestä, toiseksi radiosta ja vasta kolmanneksi televisiosta. Sanomalehden etu on jo siinä, miten se on taitettu. Edustuksellinen demokratia osaa paremmin erotella diplomatian kohteliaisuudet ja sen mikä on todellisuutta. Yksi on niin sanottu Kanadan ja eu:n välisen sopimuksen malli. Sekin olisi historiallista. Itse asiassa selailun kautta tulee vain hirveän sekava käsitys. YDIN 4 / 2018 17 YDINHETKI SE, ETTÄ TIETOA ON SAATAVILLA, EI TARKOITA SITÄ, ETTÄ SEN LÖYTÄÄ. Se oli siloiteltua diplomatiaa. Tähän saakka tullit ovat koko ajan laskeneet kansainvälisessä kaupassa, mutta nyt ne nousisivat. Nykyäänhän tavarat ja tuotteet koostuvat erilaisista komponenteista, joita on valmistettu monissa eri maissa. A rjA : Mutta monet konservatiivivaikuttajat vastustavat myös tätä, koska silloin brittien pitäisi hyväksyä eu-sääntöjä ilman mitään vaikutusvaltaa. Algoritmit vaikuttavat, kuten myös koulutuserot, joita netti vahvistaa. E EvA : Niin, siinä mallissa on alistuttava siihen, mitä muut päättävät. Monet yliopisto-opettajat ovat kertoneet, kuinka heidän on aluksi käytävä läpi opiskelijoiden kanssa, miten tietoja haetaan. A rjA : Tuntuu siltä, että brittien ero eu:sta keskusteluttaa jokaista erityisesti tietysti Britanniassa mutta myös muualla Euroopassa. Vapaata liikkumista ei tarvitse hyväksyä ja tavaroille tulee pieni tulli. Sehän ei ole todellisuudessa mahdollista. Hehän pitivät pahana juuri eu:n määräilyä. Muistellaanpa sitä, että entinen pääministeri David Cameron tuki esimerkiksi Turkin eujäsenyyttä miellyttääkseen turkkilaisia, vaikka tiesi, etteivät ranskalaiset hyväksy Turkin jäsenyyttä. Tietoja pitää osata aktiivisesti hakea ja vertailla niitä. Se tarkoittaisi, että olisi pääsy eu:n sisämarkkinoille, olisi liikkumisvapaus ja jäsenmaksu. E EvA : Pääministeri Theresa Mayn pitää saada aikaan suunnitelma, jonka myös eu voi hyväksyä. Eu:n etujen mukaista on, ettei erioikeuksia tule. Se kertoo paitsi asioiden tärkeydestä myös niiden luonteesta
Mutta hänen ei olisi pitänyt yksityistää niitä. Jos vaikka tulisi uusi kansanäänestys ja brexit menisi kumoon, pääsisivätkö britit muitta mutkitta takaisin samoilla ehdoilla. Labourilla oli erinomainen puoluekonferenssi! Yritysdemokratiaan liittyvät vaatimukset koettiin hyvin innostavina. A rjA : Voitko kertoa tästä esimerkkejä. Näin oli myös Bill Clintonin kohdalla Yhdysvalloissa. Thatcher toki teki palveluksen saneeraamalla valtion yhtiöt, jotka olivat hirveä taakka maan taloudelle. E EvA : Labour-puolue on tällä hetkellä Euroopan suurin puolue ja sen jäsenistö on hyvin nuorta. Labour puhuu jo energiayhtiöiden kansallistamisesta. Nyt on taas niin, että vasemmisto uudistaa, oikeisto seuraa. Täällä on ollut vaihe, jossa oikeisto muutti ja vasemmisto seurasi. Hän ehkä näkee, että kansallistamisohjelman toteuttaminen on helpompaa eu:n ulkopuolella. Mayn johtaman hallituksen pitäisi saada kaksi epäluottamuslausetta. Kummallakin, edellisellä 1980-luvulla ja jälkimmäisellä 1960-luvulla, on ollut suuri merkitys kirjeenvaihtajavuosinasi.. E EvA : Ei kolmas tie ollut mikään munaus. A rjA : Mitä ajattelet Labourin Tony Blairin aikaisesta kolmas tie -politiikasta jälkeenpäin. Sama pätee infrastruktuuriin. Tämän arvoa ei ole ymmärretty. He vaativat ehdottomasti uutta kansanäänestystä ja ovat eu:ssa pysymisen puolesta. Niukka enemmistö päätti, että nyt otetaan kontrolli omiin käsiin – ja tulee käymään juuri päinvastoin. Sellaista keskustelua on mahdotonta edes kuvitella, että alettaisiin puhua ”sudeettiranskalaisista”, joiden pitää yhdistyä Ranskaan, vaikka Belgiassa ja Sveitsissä on ranskaa puhuvia! A rjA : Olet seurannut tarkoin myös Labourin tilannetta. Chequerssopimuskin olisi ollut vain teollisuuden tarpeet huomioiva, ei palvelujen. YDIN 4 / 2018 18 YDINHETKI riippuvaisia siitä, millainen narratiivi valitaan. Se oli yksi ja välttämätön vaihe. Pelkkä tullisopimus ilman työntekijöiden aseman turvaamista tuskin tulee tyydyttämään Labouria. Painopiste on siirtynyt Britanniassa selvästi vasemmalle ja se vaikuttaa myös konservatiiveihin. Jeremy Corbyn itse on minusta salabrexitiläinen. Silti on jäänyt huomaamatta, että Britannian liittyminen eu:hun merkitsi Euroopan ulkopuolisille maille pääsyä Englannin kautta sisämarkkinoille. E EvA : Täällä ei puhuta koskaan ulkopolitiikasta, aina vaan taloudesta. En uskalla edes ajatella, missä kunnossa julkiset palvelut olisivat, ellei olisi ollut hänen aikaansa. Uudet vaalit eivät ole Labourin vallassa, vaikka ne olisivatkin puolueelle suuri mahdollisuus. Työpaikat lähtevät, ellei tullisopimusta tule. Sitten on Lontoon Cityn asema. Ulkopoliittisesti on hyvin merkittävää, että eu on taannut pitkäkestoisen rauhan. Uusliberalistinen hegemonia oli niin voimakas, ettei Labourilla olisi ollut mitään muuta mahdollisuutta päästä valtaan. Thatcherismiin otetaan etäisyyttä. Tänne tehtyjen sijoitusten määrä oli kolme kertaa suurempi kuin koskaan eu-jäsenmaksut. Puolue on nyt niin vahva. Kun edellinen Labour-johtaja Ed Miliband vaati energiahintojen jäädyttämistä, nyt myös nykyhallitus haluaa samaa. E EvA : Myös May puhuu nyt yritysdemokratiasta korostamalla, että Englannista pitää tehdä sellainen, että se hyödyttää kaikkia. Ilman Tony Blairia ei olisi edes minimipalkkaa. Nyt se oli sellainen, että pieni ja sisukas Britannia käy taisteluun pahaa eu-byrokratiaa vastaan. A rjA : Nyt on menossa valtava People’s Vote -kampanja, joka haluaa brexitin kumoon. Kukaan ei uskaltanut eikä pystynyt tekemään mitään. May on esittänyt, että energiahinnoille tulee panna katto. A rjA : Kirjoitat niin Thatcherin kuin Charles de Gaullen uran päättymisistä. Mitä he voivat tässä tilanteessa tehdä. On myös tutkimuksia siitä, että energiayhtiöt kuten myös rautatieliikenne ovat luonnollisia monopoleja, joiden ei pidä olla yksityisiä. Yhdenkään eu-maan ei ole tarvinnut pelätä toisiaan. Aikanaan ehdot olivat oikein hyvät
E EvA : Rakkaus elokuvaan teki minusta modernistin – abstrakti kuvataide, riimitön runous.. Onneksi hän ymmärsi tuolloin, että on syytä siirtyä sivuun. Thatcherin kohtaloksi tuli palatsivallankumous, de Gaulle ymmärsi itse, että oli aika jättää tehtävät. Millainen prosessi se oli. Ei hän ymmärtänyt perheellisiä ollenkaan. A rjA : Kuvaavaa on, että kun kirjoitat nuoruusvuosista, otit selvää ajasta lukemalla ja tekemällä haastatteluja. Opitko uutta, esimerkiksi isästäsi. Kun minä olin sitä mieltä, että Paasikiven linjaa olisi pitänyt noudattaa heti eikä joutua sotaan, nyt ymmärrän, että linja luotiin sille perustalle, että Suomella on kykyä ja halua vastarintaan. Toivoisin, että moni muukin maailman johtaja ymmärtäisi jättää tehtävänsä. De Gaullen aikana Ranskassa monet pelkäsivät demokratian puolesta, sillä hänen luomansa perustuslaki antoi presidentille hätätilassa diktaattorin valtuudet. Me lapset emme nähneet isää sodan aikana oikeastaan ollenkaan. Nyt perehdyttyäni asioihin huomaan hänen olleen monessa mielessä edistyksellinen ja sopimusyhteiskunnan kannattaja. Paasikivenkin suhteen tulin siihen tulokseen, että hän oli fiksumpi kuin olin luullut. Kun oli vuoden 1956 yleislakko, hän oli mielestäni väärällä puolella barrikadia, koska hän oli työnantajajärjestön johtaja. E EvA : Mannerheim oli mahdoton poikamies. A rjA : Entä miksi pidät itseäsi modernistina. Minulle hän oli lempeä isä, mutta kuitenkin patavanhoillinen. Vuonna 1968 Ranskassa oli tosiasiallisesti vallankumouksellinen tilanne. Merkittävää kuitenkin on, ettei Thatcher koskaan haastanut demokratiaa. YDIN 4 / 2018 19 YDINHETKI E EvA : Kummankin kohdalla noustiin kapinaan
Haavisto muistuttaa myös, että rauhanvälitys vaatii osapuolten välistä dialogia. KILPAILTU ALA Rauha on Kirjoittaja Taina Dahlgren. YDIN 4 / 2018 20 YDINHETKI Uskottavan roolin löytäminen rauhanvälityksessä ei ole helppoa, mutta Euroopan rauhaninstituutin EIP:n puheenjohtaja Pekka Haavisto tyrkkii EU:ta olemaan siinä aktiivisempi
Johto on nyt pienen viiveen jälkeen vaihtunut ja uusi toiminnanjohtaja Michael Keating on juuri aloittanut työssään. Pekka Haavistosta tuli eip:n puheenjohtaja 2016. Aluksi mukana oli yhdeksän maata ja monet asian kannalta merkittävät maat eivät ole liittyneet siihen. H aavisto jaksaa muistuttaa, että rauha on kilpailtu ala ja että alalla on monia eri toimijoita. Usein kun rauhanvälitykseen lähdetään mukaan, tehdään sitä, mistä ollaan itse kiinnostuneita tai minne on kontakteja. Sveitsi on eip:ssa mukana, mutta Norja ei. Kyse on varmaan siitä, että rauhanvälityksen teema on saanut hitaasti ilmaa siipien alle Euroopan unionissa. Lisäksi Saksan poliittiset säätiöt tekevät hankkeita, joissa usein on myös rauhanvälityskomponentti. Ei ole myöskään helppoa päästä varsinkaan kuumien konfliktien välitystoimintaan mukaan. Eip:n ideana on alusta asti ollut konfliktien ratkaisun lisäksi eu:n lobbaaminen rauhanvälityksen merkityksestä ja eu:n omien instituutioiden vahvistaminen suhteessa siihen. – Rauhanvälityksessä Norjalla on oma Oslo Forum eli vuosittaiset ”rauhanvälittäjien kokoontumisajot”. 5. Siellä on yleensä tungosta. Norja ja Sveitsi ovat eu:n ulkopuolisina maina mukana monissa eu:n toiminnoissa, esimerkiksi vaalitarkkailussa. eip:n ensimmäinen toiminnanjohtaja oli Martin Griffiths, josta tuli sittemmin yk:n pääsihteerin Jemeninerityisedustaja (srsg). Norjalla on pitkä historia muun muassa Israelin ja Palestiinan, Sri Lankan ja viimeksi Kolumbian rauhanvälityspyrkimyksissä, ja se on tehnyt rauhanvälityksestä kiinteän osan omaa ulkopolitiikkaansa. 2010. Vasta viimeisen vuoden aikana olen huomannut, että Euroopan unionin toimielimissä alkaa olla vastakaikua, että Eurooppa oikeasti vahvistaa omaa rauhanvälitystään ja osaamistaan. YDIN 4 / 2018 21 YDINHETKI K ahdeksan vuotta sitten, toukokuussa 2010 ulkoministeriö lanseerasi ulkoministeri Alexander Stubbin johdolla keskustelunavauksen rauhanvälityksen roolin vahvistamisesta Suomen ulkopolitiikassa. Osana hanketta oli Stubbin ja Ruotsin silloisen ulkoministerin Carl Bildtin aloite rauhanvälitykseen keskittyvästä eurooppalaisesta instituutista. – Olen koko ajan nähnyt tämän kahdensuuntaisena toimintana. Äskettäin hänet valittiin toiselle kaksivuotiskaudelle instituutin puheenjohtajana. Rauhanvälityksessä Norjalla on korkea profiili ja paljon aloitteita. Brysselissä on järjestetty usean konfliktin. – Rauhanvälitysaloite on lähtölaukaus sille, että Suomesta tulee todellinen rauhanvälityksen suurvalta, Stubb sanoi hankkeen julkistuksessa 6. Hän puolestaan toimi aiemmin yk:n Somalianerityisedustajana. Aloite materialisoitui 2014, jolloin Euroopan rauhaninstituutti eip aloitti toimintansa Brysselissä. Nyt Saksa on ruvennut rakentamaan omaa rauhanvälityspolitiikkaa ja Ranskalla oli äskettäin Pariisin Peace Forum, Pekka Haavisto sanoo. Haavisto on korostanut omalla puheenjohtajakaudellaan lobbaustoimintaa eu:hun ja yhteistyötä muiden alan toimijoiden kanssa. Uskottavan oman roolin löytäminen ei ole koskaan helppoa. Se ei ole ollut niin itsestäänselvää siellä kuin esimerkiksi yk:ssa. Vanhat kontaktit ja vanhat verkostot johtivat eip:n ensimmäiseen läpimurtoon ja siitä tuli vahva osaaja Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa. – Jonkin verran rauhan teemat tulevat esiin, mutta osa maista on aika mustasukkaisia omista aloitteistaan ja omasta lähestymistavastaan. Saksalla on oma tapa tehdä ja omat verkostot. – On erikoista, että esimerkiksi Saksa ja Ranska eivät ole mukana. Johdon henkilökohtaiset kontaktit vahvistivat tätä. Instituutin jäsenpohja on edelleen melko suppea
YDIN 4 / 2018 22 YDINHETKI ympäriltä pyöreän pöydän keskusteluja, joissa on puhuttu Afganistanista, Irakista ja Syyriasta. V armaan siinä on mustasukkaisuuttakin mukana, jotta muut eivät pääsisi apajille. Perinteinen rauhanvälityskulttuuri on joskus tietoa ja kontakteja panttaavaa. Eip:n pitää kertoa, mitä on saatu aikaan, sillä vain siten rahoituksen voi turvata myös jatkossa. – Tuloksellisuus, avoimuus ja järjestöjen yhteistyö ovat pääasioita, mutta voin kertoa, ettei se aina ole ihan helppoa. – Vaikka hankkeet ja kontaktit ovat luottamuksellisia, tiedon jakaminen on ihan a ja o. Joskus, kun rauhanvälitysprojekti ei suunnitellusti onnistu, se voi kutistua yhtä osapuolta tukevaksi koulutusprojektiksi, capacity buildingiksi. Niissä on tuotu yhteen eri organisaatioissa toimivia rauhanvälitysihmisiä ja -tahoja, Brysselin päättäjiä ja eip:n jäsenmaita. Huomaan, että rauhanvälityskulttuurissa usein suojataan mustasukkaisuuteen saakka omaa tietoa ja kontakteja. Eip:ssä olen pyrkinyt seuraamaan tarkasti, että näin ei siellä tapahdu. – Siinä on paljon mustasukkaisuutta, mutta joskus myös rauhanvälitysprojektien ”sulamista” ihan tavallisiksi kehitysyhteistyöprojekteiksi. Rahoja kuitenkin jaetaan tulosten mukaan. Haaviston mukaan myös eip:n jäsenmaille tarjottua informaatiota pitää parantaa. Sellaista toimintaa on myös tavallisessa kehitysyhteistyössä. Jos tosiasiallinen projekti on kuitenkin pelkästään esimerkiksi jonkin kylän tukemista, siinä pitäisi olla samanlaiset kriteerit ja sama läpinäkyvyys kuin kehitysyhteistyöjärjestöillä. Tämä on joskus vaikeuttava tekijä rauhanprosesseissa ja olen usein kritisoinut toimijoita, jotka eivät verkostoidu tarpeeksi. – Jäsenmaat tukevat tehokasta toimintaa. Eip:n hallituksessa istuu jäseniä, jotka tekevät päätöksiä omissa pääkaupungeissaan rauhanvälitykseen tarkoitettujen varojen suuntaamisesta. EU RO O PA N RA U H AN IN ST ITU U TT I Euroopan rauhaninstituutin lanseeraustilaisuus 12.5.2014.. Koulutusprojektissa esimerkiksi tarjotaan jonkin palestiinalaiskylän nuorille koulutusta, mitä myös kehitysyhteistyöjärjestöt tekevät
Instituutin toiminnalle ei ole maantieteellistä rajausta, mutta sen sijaan osapuolten luottamuksen saaminen rajaa toimialuetta. T oimiiko eip vain Euroopan ulkopuolella. Välittäjänä voi siis toimia vain siellä, missä toimija saa osapuolten hyväksynnän. YDIN 4 / 2018 23 YDINHETKI – Ei voi piiloutua rauhanvälityksen taakse. Rauhanvälityksen pitää säilyttää omat vahvuutensa, Haavisto sanoo. Ykköstavoitteessa ei helposti onnistuta ja sitten ruvetaan menemään alaspäin tavoitekategoriassa, kunnes ollaan sillä tasolla, joka vahvistaa jonkun alueen tai kylän toimintoja tai kouluttaa ihmisiä. – Sitä ei ole rajattu, mutta jos sanon oman mielipiteeni siitä, voisiko eu tai eu:ta lähellä oleva taho toimia välittäjänä vaikka Georgiassa tai Ukrainassa, tulee varmaan sellainen tilanne, ettei siihen saada kaikkien osapuolten hyväksyntää. Rauhanvälityksessä pitää olla osapuolia, tekijällä pitää olla kyky, halu ja mahdollisuus tuoda mukaan vähintään kaksi osapuolta. 5. Eip:n projektilistalla on myös LänsiBalkaniin ja Kaukasukseen liittyviä hankkeita sekä radikalisaatio Euroopassa, joka koskee koko aluetta. 2014 Brysselissä Perustajina Suomi, Ruotsi, Belgia, Luxemburg, Unkari, Puola, Italia, Espanja ja Sveitsi, avoin uusille jäsenille Tavoitteena laajemmin edistää epävirallista dialogia konfliktinestossa ja -ratkaisussa sekä tarjota asiantuntemusta rauhanvälityksessä Ensimmäinen puheenjohtaja ruotsalainen YK-diplomaatti Staffan de Mistura, Pekka Haavisto puheenjohtajaksi lokakuussa 2016, toimikausi jatkuu vuoteen 2020 Rahoitus perustajajäseniltä www.eip.org Lähteet: Eurooppatiedotus, eduskunta, EIP. Tämä liittyy myös sinänsä hyvään asiaan, naisrauhanvälitysverkostoihin. Eip:llä voi sen sijaan olla esimerkiksi vaalijärjestelmien ja demokratian kehittämiseen liittyviä hankkeita. – Olen aika usein huolissani siitä, että rauhanvälityksen fokus häipyy, koska rauhanvälitys on aika vaikeaa. Osapuolia voi löytyä pieneltäkin alueelta: esimerkiksi raja-alueiden kylissä voi aivan hyvin tehdä rauhanvälitystä paikallisen konfliktin ratkaisemiseksi. Eip:kin on omalla tavallaan eu:ta lähellä oleva taho, Haavisto arvioi. Euroopan rauhaninstituutti EIP (European Institute of Peace) EU:n instituutioista riippumaton, Belgian lainsäädännön alla toimiva yksityinen säätiö Aloitti toimintansa 12. Niissäkin tavoitteet täytyy pitää korkealla, jotta naiset saadaan oikeasti pysymään mukana prosessissa. Työssä pitää kuitenkin säilyttää fokus. Tällaisia on esimerkiksi Mustanmeren alueella, jossa on koetettu saada käyntiin dialogia alueen toimijoiden kesken
Chileläinen Comisión Funa -järjestö pyrkii paikkaamaan oikeusjärjestelmän puutteita paljastamalla Pinochetin diktaatuuria palvelleita kiduttajia ja muita rikollisia. OIKEUTTA Chilen diktaatuurin uhreille Kirjoittaja Ramona Wadi YDIN 4 / 2018 24 YDINHETKI
Elokuussa seitsemän heistä pääsi ehdonalaiseen vapauteen, mikä herätti voimakasta paheksuntaa chileläisissä. O ikeiston paluu valtaan Chilessä on tapahtunut heidän kustannuksellaan, jotka vaativat oikeutta Augusto Pinochetin vuonna 1990 päättyneen usa:n tukeman diktatuurin aikana tapahtuneiden rikosten takia. Chilessä me kuitenkin toimimme rajatumman verkoston puitteissa, sanoo Comisión Funan jäsen Juan Saravia Jimenez. Diktatuurin palveluksessa ollessaan hän valvoi kidutuksia, jotta kidutetut poliittiset vangit eivät kuolleet ennen kuin paljastivat tietonsa. Sillä, että entinen presidentti Michelle Bachelet ei sulkenut Punta Peucon viiden tähden luksusvankilaa, jossa majailee rikoksista ihmisyyttä vastaan tuomittuja entisiä kiduttajia ja sotilasagentteja, on ollut seurauksensa Sebastian Pineran presidenttikauden ensimmäisenä vuonna. Vuodesta 1999 lähtien Comisión Funa järjestö on etsinyt oikeutta diktatuurin aikana ihmisoikeusloukkauksien uhreiksi joutuneiden puolesta. C omisión funan lähestymistapa perustuu diktatuurin palveluksessa rikoksia tehneiden paljastamiseen heidän asuinalueillaan tai työpaikoillaan ja heidän syyllisyytensä osoittamiseen Chilen yhteiskunnan piirissä. Eräs argentiinalainen toveri kertoi, mitä he tekivät saatuaan vastaavanlaista tietoa, Saravia kertoo. Chilen armeija on vuosien ajan suostutellut päättäjiä ”ymmärtämään” kidutuksen ja vastentahtoisten katoamisten kontekstia saadakseen tuomittuja diktatuurin agentteja vapautettua. Tämän ansiosta voimme kohdata diktatuurin rikoksiin syyllistyneet heidän olinpaikoissaan ja osoittaa mieltämme saman tien. Tätä varten se on kehittänyt erityisen tavan osoittaa mieltä, joka haastaa suoraan sekä hallituksen että armeijan tukeman rankaisemattomuuden kulttuurin. Järjestölle luovutettujen nimien tutkiminen on pitkä prosessi. Nimiä ja osoitteita luovutettiin järjestölle. – Argentiinan hijos-järjestö toimii vastaavanlaisen mallin mukaan. – Joskus kestää kuukausia tai jopa vuosia yhdistellä kiduttajien ja salamurhaajien piiloYDIN 4 / 2018 25 YDINHETKI. Punta Peucossa pidettyjä kiduttajia edustava asianajaja Raul Meza on ilmoittanut pyytävänsä ehdonalaista vapautta myös pahamaineiselle Miguel Krassnoff Martchenkolle, joka on tuomittu 500 vuoden vankeuteen rikoksista ihmisyyttä vastaan. – Toiminnasta ilmoitetaan vasta mielenosoituksen tapahtumapäivänä. Hänen isänsä oli poliittinen vanki, joka kidutettiin kuoliaaksi Saravian ollessa yhdeksänvuotias. Chilen demokratisoituminen on yhä kytköksissä Pinochetin ajalta peräisin olevaan perustuslakiin, mikä on johtanut edelleen jatkuviin protesteihin sosiaalisen tai kollektiivisen muistin säilyttämiseksi. Comisión Funan ensimmäisen protestin kohteena oli entinen kiduttaja Alejandro Forero Alvarez, joka toimii edelleen sydänlääkärinä yksityisklinikalla. Comisión Funa perustettiin lokakuussa 1999 sen jälkeen kun Pinochet oli pidätetty Lontoossa espanjalaisen tuomarin Baltasar Garzonin pyynnöstä. Aluksi sen jäsenet lähestyivät kansalaisia kadulla näyttääkseen heille diktaatuurin uhrien kuvia. Kiduttajien paljastaminen ja tuomitseminen ei kuitenkaan ole ainoastaan chileläinen taktiikka. Ilman hallituksen tukea kadonneiden sukulaisilta on loppumassa aika saada tietoa uhreista. Saravian vanhemmat olivat militantteja kommunisteja, jotka kuuluivat diktatuuria eturintamassa vastustaneen kommunistipuolueen nuorisojärjestön Juventudes Comunistas de Chilen keskuskomiteaan. – Ihmiset alkoivat kuitenkin jakaa tietoa siitä, missä entiset kiduttajat asuvat
CA RL O S TE IX ID O R CA D EN AS , CC BY -SA 4.0 YDIN 4 / 2018 26 YDINHETKI. Jos ne eivät ole, Comisión Funa varmistaa, että syylliselle koituu teostaan seuraamuksia hänen oman yhteisönsä sisällä. tarvittavan sosiaalisen paineen oikeuskäsittelyn edistämiseksi, Saravia sanoo. K iduttajien paljastamisella näiden asuintai työpaikoilla on useampi tarkoitus. Toimintamme kautta ihmiset saavat tietää, että heidän naapurinsa on raiskaaja tai kiduttaja, että heidän julkisessa tilassaan oleilee myös rikollinen, joka on onnistunut pitämään synkän menneisyytensä salassa. – Ensinnäkin mielenosoituksemme ovat taanneet, että ihmisoikeuksien loukkaukset ovat jatkuvasti uutisissa. – Tutkimme tarkoin, ovatko tuomittujen saamat rangaistukset oikeudenmukaisia. Eräs aktivistien kohteista on ollut Marco Treuer, poliisi, joka murhasi mapuche-alkuperäiskansaan kuuluneen teini-ikäisen Alex Lemunin. Mobilisaatio luo Valokuvia Pinochetin diktatuurien uhreista Muistin ja ihmisoikeuksien museossa Santiago de Chilessä. – Osoitamme mieltämme rauhanomaisesti, mutta emme missään nimessä passiivisesti. – En voi sanoa varmasti, että hänen tapaukpaikkoihin johtavia tietoja, Saravia sanoo. Paljastumisensa jälkeen monet kiduttajat ovatkin joutuneet vaihtamaan asuinpaikkaa julkisen paineen takia
Nykypäivän rankaisemattomuus on luonut uusia uhreja kriminalisoimalla Chilen kansalaisliikkeitä ja tukahduttamalla militarisaation avulla mapuche-kansan vastarinnan, jotta diktaatuurin toimeen panema fasistinen järjestelmä pysyisi yllä. – Yhteisöissämme, lähellä perheitämme ja lapsiamme elää tuhansia rikollisia – kiduttajia, murhaajia ja raiskaajia, jotka ovat nyt osa tätä sairasta yhteiskuntaa, johon diktaatuuri pakotti meidät verellä ja luodeilla, Saravia kommentoi. – Me tuomme ihmisten tietoon, että heidän keskuudessaan elää kiduttajia ja salamurhaajia, ja että historia on lähempänä kuin he luulevat, hän sanoo. – Jos emme ole huolellisia, kaikki ne diktatuurin agentit, jotka kiduttivat ja tappoivat meidän perheitämme, eivät saa tehokasta rangaistusta rikoksistaan. Tämä on vain yksi monista ristiriidoista, joiden kanssa chileläiset ovat joutuneet elämään diktaatuurin päätyttyä. – Mikäli hallitus ei aio olla tunnollinen, Comisión Funa ja kaikki mielenosoituksiin osallistuvat tulevat pysymään valppaina. vuonna 1974 kadotetuista uhreista. Rankaisemattomuus lujittui maan siirtyessä demokratiaan. – Osallistujat tuovat muita ihmisiä mukanaan ja kannustavat heitä jatkamaan kamppailua rankaisemattomuutta vastaan sekä osallistumaan muistiharjoitukseemme. – Diktatuurin aikana tehdyt ihmisoikeusloukkaukset pakottivat meidät siihen julmaan kapitalistiseen järjestelmään, jossa elämme tänään. Me emme voi puhua menneisyydestä pelkästään menneenä. Sen sijaan he tulevat saamaan armahduksia humanitaarisistä syistä huonon terveydentilansa ja ikänsä takia, hän sanoo. Loreton näkemys on, että Comisión Funa asettuu suoraan tätä laajalle levinnyttä rankaisemattomuutta vastaan. Hänen vankeusrangaistuksensa kesti vain kolme vuotta ja yhden päivän. sensa otettiin uudelleen käsittelyyn protestimme seurauksena, mutta muutama päivä mielenosoituksemme jälkeen oikeuslaitos päätti aloittaa oikeustoimet julkisen sektorin työntekijänä toimivaa syytettyä vastaan. Esimerkiksi dina:n eli salaisen poliisin entinen jäsen Fernando Burgos Diaz, joka osallistui marxilais-leniniläisen fpmr:ään kuuluneiden Julio Guerra Olivaresin ja Esther Cabrera Hinojosan murhaan sekä kidnappaukseen, pyörittää nykyään tuottoisaa ”esoteerista ja henkistä terapiaa” tarjoavaa perheyritystä. Hänen isänsä Ofelio de la Cruz Lazo Lazo oli yksi Pinochetin Operaatio Colombossa heinäkuun 30. – Diktatuurin jälkeen tulleet hallitukset ovat seuranneet sen määräämää talousmallia ja puolustavat sekä ylläpitävät tähän päivään asti vuoden 1980 perustuslakia. C omisión funan mielenosoitukset ilmaisevat myös suuttumusta Chilen oikeusjärjestelmää kohtaan. Oikeuslaitoksen suhtautumista rikoksiin ihmisyyttä vastaan olisi Saravian mukaan ”mahdoton kuvitella monissa maailman maissa, erityisesti Euroopassa”. Niin kuin me aina sanomme marsseillamme: ”missä sitten piilottelettekin, me paljastamme teidät, aivan niin kuin natsitkin paljastettiin!” Julkaistu alun perin Waging Nonviolence -sivustolla: wagingnonviolence.org/feature/chile -disappeared-exposing-dictatorship-torturers/ (CC BY 4.0) Käännös: Eero Suoranta YDIN 4 / 2018 27 YDINHETKI. Ruth Loreto Lazo Pastore osallistuu säännöllisesti Comisión Funan mielenosoituksiin. Chilen oikeuslaitos määrittelee rangaistuksen diktaatuurin aikaisista rikoksista, minkä ansiosta syytetyt armeijan agentit voivat saada lievemmän rangaistuksen suostumalla yhteistyöhön oikeusprosessien aikana. Savarian mukaan se on myöntänyt rikoksista ihmisyyttä vastaan tuomituille naurettavan lyhyitä vankeusrangaistuksia sekä sijoittanut heitä erityisiin luksusvankiloihin
24 90 26 90 Leo Mechelin säätiö julistaa 3 5000 € suuruisen apurahan haettavaksi 31.3.2019 mennessä rauhan aiheisten teosten kirjoittamiseksi, toimittamiseksi tai kääntämiseksi Into Kustannus Oy:n rauhanpokkarisarjaan. Hakemukset osoitetaan: Leo Mechelin säätiö/asiamies Rauhanasema Veturitori 3 00520 Helsinki LÖYDÄT NÄMÄ HYVINVARUSTETUISTA KIRJAKAUPOISTA TAI: INTOKUSTANNUS.FI KALEVALAN JÄLKEEN MAAMME TOISEKSI KÄÄNNETYIN TEOS LEO MECHELIN SÄÄTIÖN AIEMPIA JULKAISUJA
Kirjoittaja Arja Alho Kuva Pekka Elomaa. YDIN 4 / 2018 30 YDINHETKI LÖYTÄÄKÖ TOTUUDEN ETSIJÄ YÖSIJAN. HISTORIOITSIJA, TEOLOGI ANDRÉ SWANSTRÖM TÖRMÄSI TUTKIMUSTYÖSSÄÄN KAHTEEN PAPPIIN, JOTKA OLIVAT OLLEET TOISEN MAAILMANSODAN AIKANA SAKSASSA SS-JOUKOISSA. SYNTYI KIRJA HAKARISTIN RITARIT – SUOMALAISET SS-MIEHET, POLITIIKKA, USKONTO JA SOTARIKOKSET
Sodan aikana muodostettiin sotilaallinen Waffen-SS, johon myös Suomesta värvättiin valtion suojeluksessa upseereita ja sotilaita vapaaehtoisina noin 1 200. SS oli natsi-Saksan kansallissosialistisen puolueen puolisotilaallinen järjestö, alun perin Adolf Hitlerin henkivartiokaarti. Ikl oli ylivoimaisesti suosituin puolue SS-miesten keskuudessa. Myös ikl:ään läheisesti kytkeytynyt körttiläinen herätysliike oli vahvana taustatekijänä vapaaehtoiseksi värväytymiselle. Tämä siitäkin huolimatta, että natsi-Saksa hävisi sodan, SS-miesten toimia tutkittiin muualla, ja myös sotarikossyytteitä nostettiin. Swanström piirtää nuoren Pihkalan päiväkirjamerkintöjen ja kirjeiden perusteella kuvaa miehestä, joka ennen operaatio Barbarossan alkua sekä ihaili Saksaa että pelkäsi pahinta. Suomalaiset palvelivat itärintamalla vuodesta 1941 ja palasivat raskaat miestappiot kärsineenä Suomeen 1943. Keitä SS-miehet olivat. Veljesapu-perinneyhdistys on sen sijaan edelleen olemassa ja toimii Saksan asevoimissa 1941 – 1943 palvelleiden yhdyssiteenä. YDIN 4 / 2018 32 YDINHETKI Y leensä voittajat kirjoittavat historian, mutta suomalaisista SS-miehistä samoin kuin Suomen ja natsi-Saksan liittolaisuudesta on rakennettu taitavaa maineenhallintaa aina näihin päiviin asti. Swanström raportoi kirjeissä kerrotuista juutalaisten ampumisista. Kalervo Kurkiala oli sen sijaan ikl:n eli Isänmaallisen kansanliikkeen aktiivi, joka oli osallistunut Suomen sisällissotaan vuonna 1918. – SS-miesten tarina on tähän asti ollut osa isoa kansallista isänmaallista kertomusta, jossa Suomi kävi erillissotaa Saksan rinnalla ja sodan lopputulos oli torjuntavoitto, korostaa Swanström. S wanström on selvittänyt perusteellisesti värvättyjen suomalaisten SS-miesten poliittisia kantoja. SWANSTRÖMIN MIELESTÄ EI OLE EPÄSELVYYTTÄ SEN SUHTEEN, ETTEIKÖ MERKITTÄVÄ OSA SUOMALAISISTA SS-MIEHISTÄ OLLUT FASISTEJA.. Sotilaspastori Ensio Pihkala kaatui jo elokuussa 1941. Hänen mielestään ei ole epäselvyyttä sen suhteen, etteikö merkittävä osa suomalaisista SS-miehistä ollut fasisteja. Hänen mukaansa merkittäviä määriä suomalaisiin SS-miehiin liittyvistä dokumenteistä on hävitetty ja Valtiollisen poliisin takavarikoimia dokumentteja kadonnut. SS-miehet näkivät keskitysleirien olemassaolon ja juutalaisten joukkotuhon, olivathan keskitysleirit olennainen osa pakkotyön järjestelmää, jota sotatalous Saksassa tarvitsi. Itärintamalta kotiutumisensa jälkeen Kurkiala toimi vielä SS-Aseveljet ry:n puheenjohtajana, kunnes muutti poliittisten suhdanteiden muututtua Ruotsiin, jossa hän vuonna 1966 kuoli. Hänellä on läheiset suhteet natsi-Saksan sotilaseliittiin aina Heinrich Himmleriä myöden. Kurkiala siirtyi Pihkalan tilalle yhdysupseeriksi Karjalasta siksi, että hän oli joutunut Mannerheimin epäsuosioon ajaessaan voimakasta Karjalan luterilaistamista, jota sotamarsalkka ei pitänyt viisaana. – Heitä yhdisti ajatus Suur-Suomesta, jota osallistuminen sodankäyntiin SS-joukoissa edisti. Unelmana oli Adolf Hitlerin totalitaarisesti johtama uusi Eurooppa, joka olisi puhdistettu bolševikeista ja juutalaisista ja jonka osa Suomi olisi. SS-Aseveljet ry lakkautettiin vuonna 1944. Valtioneuvosto on tilannut selvityksen suomalaisista SS-miehistä ja heidän mahdollisista sotarikoksistaan, joka on vielä valmistelussa
Ritarikuntaperinteitä korostettiin arkkitehtuuria ja retoriikkaa myöten. – Jokipiin tutkimus syntyi SS-miesten perinneyhdistyksen toimeksiannosta. Hän oli hyvin lähellä omaa tutkimuskohdettaan eli suomalaisia SS-miehiä, jotka pääsivät vaikuttamaan tutkimuksen muotoutumiseen. Suomalaisia valmistui Tölzin upseerikoulusta yhteensä 15. Hajauttaminen oli toimiva strategia. Monet kokivat epäreiluksi sen, että joutuivat hinkkaamaan saksalaisten esimiestensä saappaita. Veljesapuperinneyhdistyksen kiertokirjeessä ilmaistiin tyytyväisyys sen johdosta, että akateemista arvovaltaa nauttivan tutkijan avulla saataisiin viimeisetkin epäilyksen varjot hälvenettyä ja SS-miesten kannalta edullinen tulkinta varmistettua. – Olen pyrkinyt dokumenttien valossa purkamaan SS-myyttejä. Swanströmin tutkimus on herättänyt suurta huomiota ja sitä on myös kritisoitu. Sieltä ei nouse esiin mitään sankarieeposta, vaan tarinoita, joiden joukkoon mahtuu vakaumuksellisia fasisteja, illuusionsa isänmaahansa menettäneitä tai onnensotureita matkalla uuteen Eurooppaan. Taustalla vaikutti myös merkittävänä syynä pelko pataljoonan muodostamasta uhasta: jos pataljoona olisi säilytetty yhtenäisenä yksikkönä, olisi siitä voinut muodostua saksalaismielisen kaappaushankkeen ydinjoukko. Olen halunnut avata myytin jälkeisen monipuolisten tulkintojen ajan niin Suomen Saksasuhteista kuin erityisesti SS-miehistäkin. JOS PATALJOONA OLISI SÄILYTETTY YHTENÄISENÄ YKSIKKÖNÄ, OLISI SIITÄ VOINUT MUODOSTUA SAKSALAISMIELISEN KAAPPAUSHANKKEEN YDINJOUKKO.. – Vanhan, Himmlerin mielestä degeneroituneen aatelin tilalle nousivat SS-miehet, joiden tarkoitus oli olla yhtä aikaa vanhojen sotilasperinteiden vaalijoita ja uuden kansallissosialistisen maailmankatsomuksen vallankumouksellisia taistelijoita. – Suomessa SS-miehet hajautettiin armeijan eri yksiköihin, jotta he voisivat levittää järjestön opissa saamaansa sotilaallista osaamista. A atteellisesti sitoutuneimmat SSmiehet ottivat Swanströmin mukaan Suomen päätöksen kotiuttaa heidät kahden vuoden palvelussitoumuksen jälkeen hyvin raskaasti. Lisäksi kovat taistelut ja nopea eteneminen, jossa SS-joukot eivät säästelleet miestappioita, aiheuttivat rankkaan juopotteluun yhdistettynä kurinpidollisia ongelmia. Puutteellinen kielitaito aiheutti ongelmia ja monet valittelivat kirjeissään myös huonoa kohtelua, suomalaisia ei nimittäin luokiteltu rodullisesti arjalaisiksi. Ylipäätään SS-joukkoja koulittiin saksalaisen ritarikunnan ihanteiden mukaisesti, jota myös SS-joukkoja yhdistävä pääkallomerkki symboloi. YDIN 4 / 2018 33 YDINHETKI Ampuivatko kaikki suomalaiset SS-miehet teloituksissa ohi, kuten Panttipataljoonasta kirjoittava historioitsija Mauno Jokipii antaa ymmärtää. Mutta ei suomalaisten SS-miesten elämä Saksan armeijassa ollut mitään sankarielämää. Suomalaisia osallistui myös saksalaisten eliittisotilaiden koulutukseen, jossa tulevia upseereja koulittiin erityisesti aatteellisesti. Vuoden 1943 kurssin oppilaiden koulutus jäi kesken, kun suomalaisten vapaaehtoisten pataljoona kotiutettiin. Opetukseen kuului muun muassa rotuoppia
Etelä-Sudanin sisällissodasta Ugandan pakolaisleireille. YDIN 4 / 2018 34 YDINHETKI Kirjoittaja Heidi Nummi Rauhankoulun draamatarina eteläsudanilaisesta Nhialista vie osallistujat pakolaisuuden kysymysten ja globaalivastuun äärelle sekä luo toivoa tulevaisuuden mahdollisuuksista
Draamatarinat ovat fiktiivisiä, mutta perustuvat aina todellisiin tilanteisiin ja olosuhteisiin. Draamatyöskentelyn tarkoitus on tuoda kasvatustyöhön kokemuksen ja elämyksellisyyden ulottuvuus. Tarina ohjaa kuitenkin kohti toivoa paremmasta ja luo uskoa tulevaisuuden. Rauhankoulun Etelä-Sudaniin sijoittuva draamatarina kertoo 14-vuotiaasta Nhialpojasta, joka joutuu pakenemaan kotikylästään maan sisällissodan keskeltä ja päätyy lopulta yk:n pakolaisleirille Ugandaan. Se myös lisää osallistujien tietoa ja ymmärrystä globaaleista kehityskysymyksistä, kannustaa kriittiseen ajatteluun sekä ohjaa kohti aktiivista, vastuullista kansalaisuutta. Tarina on raju, sillä osallistujat pääsevät omakohtaisesti elämään mukana, kun kylään hyökätään ja kyläläiset joutuvat pakenemaan pimeän turvin. Kaikki Rauhankoulun toimintakokonaisuudet painottavat globaalia keskinäisriippuvaisuutta, globaaleja kehityskysymyksiä sekä Eteläsudanilaisia pakolaisia Impevin vastaanottokeskuksessa Ugandassa.. YDIN 4 / 2018 35 YDINHETKI RO BE RT O XL EY / ISO N -B RIT AN N IA N KA N SA IN VÄ LIS EN KE H ITY KS EN M IN IST ER IÖ , CC BY 2.0 R auhanja globaalikasvatustyötä tekevä Rauhankoulu lähestyy globaaleja kehityskysymyksiä osallistavan draamakasvatuksen keinoin. Rauhankoulun toimintapäivissä osallistujat tulevat tietoisemmiksi omista vaikuttamismahdollisuuksistaan, saavat tietoa kansalaisvaikuttamisen keinoista sekä harjoittelevat niitä käytännössä. Draamatyöskentelyn kannalta keskeisessä roolissa onkin osallistujien oma pohdinta siitä, millaisia tulevaisuuden mahdollisuuksia pakolaisleirille päätyneellä Nhialilla on
7. Se itsenäistyi 9. Odotukset itsenäistymisen jälkeen olivat suuret, sillä takana oli pitkä, 22 vuotta kestänyt taistelu Sudanin islamistihallitusta vastaan. Vuonna 2018 Etelä-Sudan sijoittuikin ensimmäiselle sijalle amerikkalaisen ajatushautomo Fund for Peacen julkaisemassa hauraiden valtioiden indeksissä (Fragile States Index), mikä oli huonompi sijoitus kuin esimerkiksi Somalialla, Jemenillä ja Syyrialla. Vaikka ensimmäinen toimintapäivä siis alkaakin Nhialin traagisella tarinalla, etenee toinen toimintapäivä kohti aktiivista ja voimaannuttavaa kansalaisuutta. Avun toimittaminen on kuitenkin ollut vaikeaa, sillä taisteluiden takia suuri osa väestöstä on joutunut pakenemaan kodeistaan ja tiloiltaan. Toinen toimintapäivä huipentuu kampanjamarkkinoihin, joissa osallistujat saavat ryhmissä suunnitella oman kansalaisvaikuttamisen kampanjansa johonkin Agenda 2030 -tavoitteeseen liittyen. S yyskuussa Salva Kiir ja Riek Machar päätyivät rauhansopimukseen, joka allekirjoitettiin Etiopian pääkaupungissa Addis Abebassa. On myös huomattava, että sopimusta ei ole varsinaisesti solmittu Kiirin ja Macharin välillä, vaan sen takaajina toimivat Sudanin presidentti Omar Hassan Ahmed al-Bashir sekä Ugandan presidentti Yoweri Museveni. Tarinan tapahtumat liitetäänkin laajempaan perspektiiviin, kun osallistujien kesken aletaan pohtia konfliktien ja pakolaisuuden yhteyttä yk:n kestävän kehityksen tavoitteisiin. Varallisuus on kuitenkin kasaantunut pienelle eliitille eikä tavallinen kansa ole päässyt hyötymään maan luonnonvaroista. Merkittävässä roolissa konfliktissa on myös kysymys siitä, kuka tai ketkä pääsevät hyötymään maan runsaista luonnonvaroista. S ekä konfliktiettä kehityskysymykset kulminoituvat Etelä-Sudanissa, joka on maailman nuorin valtio. Nhialin tarina keskittyy vielä erityisesti pakolaisuuden syihin ja seurauksiin sekä konflikteihin ja niiden rauhanomaiseen ratkaisemiseen. Sopimus antaa. YDIN 4 / 2018 36 YDINHETKI yk:n kestävän kehityksen tavoitteita. Levottomuudet ovat myös johtaneet nälkäkriisiin, ja syyskuussa 2018 yli puolet EteläSudanin kahdentoista miljoonan asukkaan väestöstä joutui turvautumaan ruoka-apuun. 2011, kun lähes 99 prosenttia väestöstä äänesti Sudanista eroamisen puolesta. Etelä-Sudanissa on merkittävät öljyvarannot, joiden lisäksi maassa on timantteja, kultaa, kuparia ja kalkkikiveä sekä myös hedelmälliset viljelysmaat. Nyt kirjoitettu sopimus on kuitenkin jo kahdestoista laatuaan. Rauhansopimusta on kommentoitu sekä toiveikkaaseen että skeptiseen sävyyn. Sisällissota syttyi presidentti Salva Kiirin ja silloisen varapresidentti Riek Macharin välisen valtataistelun tuloksena Kiirin syytettyä Macharia vallankaappausyrityksestä. Sisällissota onkin laajentunut myös heimojen väliseksi sodaksi. Rauhanaikaa ei kuitenkaan kestänyt kauaa, sillä joulukuussa 2013 alkanut aseellinen konflikti laajeni pian sisällissodaksi, joka on edelleen käynnissä. Onkin vielä liian aikaista sanoa, tuleeko mikään todella muuttumaan sen ansiosta. Kiir kuuluu dinka-heimoon, joka on Etelä-Sudanin suurin heimo, ja Machar taas toiseksi suurimpaan nuer-heimoon
Pakolaisavun mukaan maailman pakolaisista vain 3,5 prosenttia onkin Euroopassa. Oikeuksien puolesta ainoastaan äänioikeuden puuttuminen erottaa pakolaiset paikallisista. Erityisen haastavaksi tilanne on muotoutunut viimeisten kolmen vuoden aikana, jolloin pakolaisten määrä on yli kolminkertaistunut. Keskinäisriippuvaisuuden maailmassa Suomi ja Etelä-Sudan ovat kuitenkin lähempänä toisiaan kuin koskaan: maapallon tulevaisuus riippuu yhtälailla meistä kaikista. Sudan toimiikin nyt ensimmäistä kertaa rauhansopimuksen takaajana. Rauhankoulun draamakasvatus ohjaa omakohtaisen kokemisen ja ongelmanratkaisun äärelle, mikä tekee globaalit kehityskysymykset paitsi todellisiksi, myös potentiaalisesti ratkaistaviksi. Näin tullaan toimimaan myös monietnisillä alueilla, jolloin jaossa korostuvat dinkojen ja nuerien roolit kahtena suurimpana heimona ja etniset vähemmistöt jäävät alilyöntiasemaan. Järjestely tuleekin viemään etnisiltä vähemmistöiltä kaksi kriittistä oikeutta: oikeuden maankäyttöön sekä oikeuden osallistua paikallishallintoon. yk:n pakolaiskomissaari Filippo Grandin mukaan Ugandan pakolaispolitiikka on yksi Afrikan, ja todennäköisesti myös koko maailman, edistyksellisimmistä. Mamdanin mukaan Etelä-Sudanin tilanne tuleekin jatkumaan konfliktien runtelemana kunnes heimot löytävät yhteisen etelä-sudanilaisen identiteetin. YDIN 4 / 2018 37 YDINHETKI kuitenkin toivoa, sillä se ottaa ensimmäistä kertaa huomioon Sudanin merkittävän roolin Etelä-Sudanin rauhanrakennuksessa. Toisaalta rauhansopimussa sanotaan, että Etelä-Sudan tullaan jakamaan heimojen mukaan ja maan jokainen alue tullaan merkitsemään jonkin tietyn heimon kotialueeksi. Ugandan tilanne on silmiä avaava, kun sitä vertaa Eurooppaan: Vuonna 2017 vauraaseen Eurooppaan tuli Välimeren kautta noin 172 000 turvapaikanhakijaa ja pakolaista, kun taas köyhässä Ugandassa pakolaismäärä kasvoi yli 700 000 ihmisellä. K uten suuri osa eteläsudanilaisista, myös draamatarinan Nhial pakenee yhteisönsä kanssa Ugandaan – yhteen maailman vähiten kehittyneistä maista. Se, mikä yhdistää niin Nhialin tarinan kuulevia suomalaisia nuoria kuin eteläsudanilaisiakin, on toivo paremmasta ja tieto siitä, että yhdessä olemme vahvempia kuin yksin.. Ugandassa pakolaiset saavat lähes samat oikeudet kuin paikallisetkin: he voivat käydä koulua ja käyttää terveyspalveluita, tehdä töitä, perustaa yrityksiä sekä liikkua vapaasti. Alkuvuoteen 2018 mennessä Ugandaan oli tullut jo lähes 1,4 miljoonaa pakolaista, EteläSudanin lisäksi etenkin Kongon demokraattisesta tasavallasta, joka sekin kärsii väkivaltaisesta sisällissodasta. Etelä-Sudanin rauhansopimuksiin perehtynyt professori Mahmood Mamdani on arvioinut, että sen lopputuloksena on hyvin todennäköisesti heimoittain jakautunut yhteiskunta, jossa etniset jakolinjat syventävät myös sosiaalisia kuiluja. Pakolaiset nähdäänkin Ugandassa ennen kaikkea yhteiskunnan aktiivisina jäseninä, joiden elinkeinoja pyritään kehittämään
Kirjoittaja Kimmo Aaltonen Sata vuotta täyttävä Työväen Urheiluliitto ajaa tasa-arvoista vaihtoehtoa kaupallistuneelle huippu-urheilulle. YHDESSÄ liikkeellä YDIN 4 / 2018 38 YDINHETKI
T yöväen urheiluliitto täyttää vuonna 2019 sata vuotta. K ansainvälisessä urheilussa ja sen huipputapahtumissa on ollut aika ajoin joitakin kansainväliseen ja kansalliseen politiikkaan liittyviä merkittäviä piirteitä. Ehkä ero olisi tullut ilman kansalaissotaakin, sillä tul on ollut osa kansainvälistä työläisurheiluliikettä, joka järjesti 1920ja 1930-luvuilla omat työläisolympiakisansakin. Toisen maailmansodan jälkeen sosialistiset maat tulivat mukaan kansainväliseen olympialiikkeeseen ja kansainväliseen urheiluelämään. Juhlavuoden päätapahtumat ovat pääjuhla 15.6. Rauhantyökin on esillä otsikolla TUL 100 – yhdessä liikkeellä rauhan puolesta. Se perustettiin 56 työläisurheiluseuran voimin 26. Sen perustamiseen välittömästi kansalaissodan jälkeen vuonna 1919 johti työläisurheiluseurojen erottaminen porvarillisesta Suomen Voimisteluja Urheiluliitosta. Toisaalta työläisurheiluseurat toimivat kaupungeissa lähinnä työläiskaupunginosissa ja maaseudulla työväentalojen ilmapiirissä. Kasvu osaksi työväenliikettä tapahtui luontevasti työväen yhteiskunnallisen toiminnan osana ja osana muuta työväenkulttuuria. Meksikossa kultaa ja pronssia voittaneet Tommie Smith ja John Carlos nousivat palkintopallille paljain jaloin viittauksena afroamerikkalaisten köyhyyteen. Kansainvälinen olympiakomitea karkotti kaksikon kisoista, samoin kuin myös autraliaYDIN 4 / 2018 39 YDINHETKI. 1919 Koiton talolla Helsingissä. 1. Tul on ollut koko historiansa ajan voimakas yhteiskunnallinen vaikuttaja ja osa työväenliikettä. Klassinen esimerkki tästä oli Meksikon olympiakisoissa 1968 afroamerikkalaisten pikajuoksijoiden mielenosoitus 200 metrin palkintojen jaossa. Tul on ollut työväenliikkeen yhteinen lapsija nuorisojärjestö, jolla on ollut merkittävä kasvatuksellinen rooli. Rinnassaan heillä oli Olympic Project for Human Rights -järjestön pinssit ja usa:n kansallislaulun aikana he nostivat mustiin hansikoidut kätensä ihmisoikeustaistelijoiden tervehdykseen. Helsingissä jäähallissa, sen ympärille rakentuva tapahtumaviikonloppu 14.-16.6 sekä tul:n perustamispäivän juhla 26.1 Koiton salissa. Myös tul teki porvarillisen svul:n ja sen lajiliittojen kanssa yhteistyösopimuksia, jotka toimivat paremmin tai huonommin maan poliittisesta tilanteesta riippuen
TY Ö VÄ EN U RH EIL U LIIT TO YDIN 4 / 2018 40 YDINHETKI
Perinteinen urheilu yritetään alistaa rahantekokoneeksi. TUL:n seuran Turun Weikkojen nuoria ryhmätanssijoita. Samalla tällä toiminnalla halutaan tukea rauhanjärjestöjä aikana, jolloin hallitus kaavailee 10 – 20 miljardin euron hävittäjähankintoja ja samanaikaisesti leikkaa vuosittain rauhanjärjestöjen valtionavustuksia. Syksyllä julkaistun hallitusten välisen ilmastonmuutospaneelin raportin myötä myös liikunnan ja urheilun osalta on herätty ottamaan vastuuta ilmaston lämpenemisestä. laisen hopeamitalistin Peter Mailerin, joka tuki mielenosoitusta kantamalla rinnassaan ophr:n pinssiä. Käytännössä kansainvälinen urheilu on kehittynyt läpikaupallistuneeksi viihdeteollisuudeksi, jossa erilaiset kielteiset ilmiöt, kuten doping, korruptio, vedonlyönti ja rikollinen rahanpesu ovat arkipäivää. T ul haluaa tuoda esille toisenlaista toimintapolitiikkaa ja vaihtoehtoista toimintakulttuuria. Ruohonjuuritasolla asia on ymmärretty tarpeena lisätä kimppakyytejä turhan autoilun välttämiseksi ja urheilukilpailujen makkaranmyynnin korvaamisella vähemmän ilmastoa tuhoavilla tuotteilla sekä myös muovisten kertakäyttöastioiden korvaamisella pahvisilla. Ilmastonmuutos myös heikentää elinolosuhteita esimerkiksi Afrikassa ja lisää siten ihmisten liikkuvuutta pois kotiseuduiltaan. Urheilun ”kieli” on kansainvälistä ja soveltuu siksi hyvin kotouttamisen välineeksi. Periaateohjelmassaan tul korostaa liikuntaa maksuttomana peruspalveluna erityisesti lapsille ja nuorille. Toisaalta vaikka esimerkiksi Israelin toiminta palestiinalaisalueilla saa yk:ssa lähes yksimielisen tuomion, aika paljon pitäisi vettä virrata Vantaassa ja muuallakin ennen kuin kansainväliset urheilujärjestöt ja kok olisivat valmiit sulkemaan maan kansainvälisen urheilun ulkopuolelle. Tuorein merkittävä urheilun ”rauhanteko” oli Etelä-Korean talviolympiakisojen 2018 ympärillä tapahtunut Eteläja Pohjois-Korean lähentyminen. YDIN 4 / 2018 41 YDINHETKI. Esimerkiksi tavoite maksuttomista liikuntapalveluista lapsille ja nuorille edellyttää yhteiskunnan varojen suuntaamista uudella tavalla ja uudessa mittakaavassa liikunnan kansalaistoimintaan sekä koulutuspolitiikkaan. Tul onkin ohjelmissaan korostanut liikunnan merkitystä maahanmuuttajien kotouttamisessa tehokkaan kielten opiskelun ohella. Tul:n ohjelmissa tasa-arvo ja yhdenvertaisuus ovat voimakkaasti esillä. Positiivinen kehitys urheilun saralla liittyi yleisempään, ainakin väliaikaiseen lientymiseen Pohjois-Korean atomiasekehittelyssä. Juhlavuoden aikana on myös tarkoitus etsiä tul:n kasvatustoimintaan soveltuvia rauhantyön muotoja ja metodeja sekä siirtää niistä ainakin osa tul:n ja sen seurojen pysyväksi toiminnaksi. Liikunta ja urheilu ovat luonnollisesti liiton toimintapolitiikan ydintä, mutta samalla se haluaa liittää tämän toiminnan yhteiskunnallisiin kehyksiin. Nykyään urheilu onkin osa kansainvälistä rauhanliikettä lähinnä vain juhlapuheissa. Huomiota on kiinnitetty lähinnä kansainväliseen urheiluun liittyvään lentomatkailuun sekä ylimitoitettuihin urheilulaitosinvestointeihin. Tul:n toiminnassa on perinteisesti korostunut myös yhteistyö ammattiyhdistysliikkeen sekä muiden työväenjärjestöjen kanssa. Kansainvälisellä urheilulla ja kulttuurilla oli myös suuri merkitys Etelä Afrikan apartheidpolitiikan murtamisessa
Journalisti ahdingossa Ydin tapasi thaimaalaisen toimittajan Pravit Rojanaphrukin. Hän tietää, millaista on olla kriittinen journalisti maassa, jossa sananvapautta on rajoitettu. Teksti ja kuva Arja Alho YDIN 4 / 2018 42 YDINHETKI
Kysyn Rojanaphrukilta, pelkääkö hän itsensä puolesta. Jos sellaista yrittää, se tulkitaan kansankiihotukseksi. – Aion jatkaa ilman demokraattista ja laillista legitimiteettiä toimivan sotilashallinnon arvostelua aina siihen saakka, kunnes he vievät älypuhelimeni, hän vannoo. Rojanaphrukin tyyli on tehdä tiukkoja kysymyksiä ja vaatia esittämään perusteluja tai esimerkkejä väitteiden tueksi. Tätä oli edeltänyt kiistely armahduslaista edellisen sotilashallinnon ajalta. YDIN 4 / 2018 43 YDINHETKI. Häntä painostettiin eroamaan The Nationista eikä hän halunnut lehdelle enempää hankaluuksia. Katso, millainen on sananvapauden tilanne Thaimaassa! Thaimaan lehdistönvapaustilanne on varsin masentava – Toimittajat ilman rajoja -järjestön aihetta koskevassa vertailussa se löytyy sijalta 140. Aikaisemmin The Nation -lehdelle kirjoittanut toimittaja tekee nyt Khao Sod -julkaisun englanninkielisiä nettijuttuja. Taustalta löytyy pitkäaikainen valtataistelu Thaimaan entistä pääministeriä, nyt maanpaossa olevaa Thaksin Shinawatraa ja myöhemmin hänen sisartaan tukeneiden punaisten sekä heitä vastustaneiden keltaisten välillä. Ulkomaiset tarkkailijat ovat kuitenkin luottavaisia. Pravit Rojanaphruk on tehnyt toimittajan työtä 1990-luvun alusta. Punaiset saivat kannatuksensa erityisesti köyhältä maaseudulta, keltaiset puolestaan Thaimaan perinteiseltä valtaeliitiltä. Vaaleja ei ole pidetty viiteen vuoteen ja poliittinen toiminta on kiellettyä. – Ilmeisesti kommenttini eivät miellyttäneet, koska ne johtivat toimittajan työni vaikeuttamiseen, hän sanoo. Diplomaatin poikana hän vietti osan lapsuusja nuoruusvuosistaan ulkomailla sekä suoritti maisteriopintonsa Oxfordin yliopistossa. Osa häneen kohdistuneista syytöksistä voi nimittäin johtaa aina vankeustuomioon. Sananja kokoontumisvapautta rajoitetaan tiukasti, ja kansalaisaktivistit sekä ihmisoikeuksien puolustajat ovat joutuneet Rojanaphrukin tavoin oikeudellisen ajojahdin kohteiksi. Luultavimmin juuri tämä hänen henkilökohtainen ominaisuutensa sekä myös sitoutumisensa demokratiaan ja ihmisoikeuksiin on aiheuttanut jatkuvia kahnauksia nykyhallinnon kanssa. Aasian ja Tyynenmeren Amnestyn johtaja James Gomez on vaatinut sotilashallintoa luopumaan syytteistä ja pitänyt valitettavana, etteivät Thaimaan viranomaiset siedä minkäänlaista kritiikkiä: ei kasvotusten, ei kaduilla eikä edes netissä. Samoin tällä kertaa Pravit. Thaimaassa satunnainen kävijä tuskin huomaa maan olevan sotilaiden valvonnassa, mutta demokraattisia rakenteita maassa ei ole: sotilashallinto nimeää maan parlamentin jäsenet, jotka kuningas vahvistaa. Toimittaja Pravit Rojanaphruk kommentoi viimeisintä kaappausta ulkomaiselle lehdistölle sekä muun muassa Al Jazeeralle. Ensi vuoden helmikuussa on silti tarkoitus pitää vaalit, joita varten ei kuitenkaan ole vielä voinut tehdä vaalityötä. Hän ei päästä haastateltaviaan helpolla. – En suoranaisesti pelkää, mutta tilanteeni on hankala. Viimeisimmät ongelmat ovat aiheutuneet hänen kriittisistä Facebook-päivityksistään, joiden takia häntä vastaan on nostettu syyte kansankiihotuksesta. Juntan varajohtaja kenraali Prawit Wongsuwan vahvisti marraskuun alussa, että poliittinen kampanjointi vaaleja varten sallitaan joulukuun alusta. T haimaassa tapahtui vuonna 2014 sotilasvallankaappaus sen jälkeen, kun poliittisten levottomuuksien jälkeen järjestettyjen vaalien tulos mitätöitiin. On tietysti paljon mahdollista, että vaalit siirtyvät kuten ovat siirtyneet aikaisemminkin
YDIN 4 / 2018 44 YDINHETKI Vainottujen vaikea taival Kuvat Giacomo Sini Teksti Ytimen toimituskunta YDIN 4 / 2018
45 YDINHETKI. YDIN 4 / 2018 45 YDINHETKI Uskonnollista vainoa paenneet jesidit ovat kulkeneet pitkän matkan päästäkseen turvaan Eurooppaan. Pakolaisleiri Kreikan Idomenissa, lähellä Kreikan ja Makedonian välistä rajaa, huhtikuussa 2016
Aviopari Nadjat (kolmas vasemmalta) ja Khder (toinen oikealta) poikansa sekä ystäviensä kanssa Saksan Euskirchenissä huhtikuussa 2018.. Tällöin isisin vangiksi joutui myös Nadia Murad, joka onnistui kuitenkin pakenemaan ja voitti tänä vuonna yhdessä kongolaisen Denis Mukwegen kanssa Nobelin rauhanpalkinnon työstään seksuaalista väkivaltaa kokeneiden sodan uhrien auttamiseksi. Jesidejä on vainottu useaan otteeseen uskontonsa vuoksi, muun muassa osmanien valtakunnan sekä Saddam Husseinin aikana. Vuonna 2014 terroristijärjestö isis tunkeutui jesidienemmistöiseen Sinjarin kaupunkiin Irakissa, toteutti verilöylyn sekä pakotti tuhansia naisia ja lapsia orjuuteen. Jesidien uskomukset ja tavat ovat yhdistelmä muinaispersialaista zarathustralaisuutta sekä juutalaisuutta, kristinuskoa ja islamia. Sinjarin kaupunki Luoteis-Irakissa huhtikuussa 2017, ISISin ja kurdijoukkojen välisten taisteluiden jälkeen. Heidän keskeinen palvonnan kohteensa on langennut mutta taivaaseen palannut enkeli Malak Ta’us, joka hallitsee maailmaa Jumalan alamaisuudessa. Pakolaisena Saksaan saapunut Nadjat leikkimässä poikansa kanssa heidän kotonaan Nideggenin kaupungissa huhtikuussa 2018. Bassanon kanssa seurata heidän matkaansa Irakista Eurooppaan. Valokuvaaja Giacomo Sini tutustui isisiä paenneisiin jesideihin Turkissa ja alkoi yhdessä toimittaja Francesco M. YDIN 4 / 2018 46 YDINHETKI P erinteisesti irakissa, Turkissa ja Syyriassa asuneet jesidit ovat etnisesti pääosin kurdeja, mutta harjoittavat omaa uskontoaan
Tässä julkaistut kuvat heijastavat sekä matkan vaikeuksia että jesidien sinnikkyyttä ja yhteisöllisyyttä niin pakomatkan aikana kuin heidän uudessa kotimaassaankin. Jesidejä lepäämässä ruokailun jälkeen Idomenin pakolaisleirissä.. YDIN 4 / 2018 47 YDINHETKI Sini ja Bassano tapasivat jesidejä muun muassa Kreikan Idomenin epävirallisessa pakolaisleirissä sekä Saksan Nordrhein-Westfalenissa ja Baijerissa, jonne nämä lopulta asettuivat. Pakolaisten vaatteita kuivumassa Makedonian viranomaisten pystyttämällä raja-aidalla
www.rauhankasvatus.fi RAUHA ON DIALOGIA.. RKI kouluttaa vuosittain satoja opettajia ja nuorisotyöntekijöitä toimimaan rohkeasti rauhan puolesta. Jäsenenä tuet toimintaamme
Ytimessä YTIMESSÄ ON LAADUKKAITA ESSEITÄ, JOISSA KIRJOITTAJAT VALOTTAVAT AJANKOHTAISIA KYSYMYKSIÄ JA OTTAVAT KANTAA. 50 LIISA LIIMATAINEN Saudi-Arabian hovipolitiikan uhrit / 54 VARJA LAHDENPERÄ JA GRAZIANO MEREU Populistinen vallankumous alkaa Italiasta / 59 HEMA PREYA SELVANATHAN Bersih ja uuden Malesian perustukset / 64 NILS TORVALDS EU ja maailma modernisaation puristuksessa / 68 VELI-MATTI HUHTA Rahakone syömäpäällä / 72 LAURENCE COX Kansalaisliikkeiden jokapäiväinen voima
Saudit itse miettivät, mihin heidän maansa on menossa. Nuorille saudeille lyhenteellä mbs tunnettu kruununprinssi taas on ollut heidän omaan ikäluokkaansa kuuluva hallitsija, joka antoi luvan aukaista 1980-luvun alusta lähtien kiinni olleita elokuvateattereita sekä järjestää konsertteja, joissa nuoret voivat kuunnella musiikkia yhdessä sukupuoleen katsomatta. Sen sijaan hän ei ole puuttunut millään tavalla holhousjärjestelmään, jossa saudiarabialaiset naiset joutuvat pyytämään perheensä miehiltä hyväksyntää omaa elämäänsä koskevissa päätöksissä.. Mbs myös poisti uskonnolliselta poliisilta oikeuden pidättää naisia, jotka eivät noudattaneet Saudi-Arabian tiukkoja pukeutumisja käyttäytymiskoodeja. YDIN 4 / 2018 50 YTIMESSÄ Kirjoittaja Liisa Liimatainen Muhammad bin Salmania pidettiin aikaisemmin Saudi-Arabian modernisoijana, mutta toimittaja Jamal Khashoggin murha on saanut maailman tarkkailemaan kauhuissaan öljykuningaskunnan tapahtumia. SAUDIARABIAN hovipolitiikan uhrit M aailmalla saudi-arabian 33-vuotias kruununprinssi Muhammad bin Salman on nähty yhteiskuntansa modernisoijana ja talouden pelastajana. Kesäkuussa 2018 naiset saivat oikeuden ajaa autoa, mikä oli todella valtava muutos – ennen sitä työssäkäynti oli maassa usein naisille mahdotonta, koska Saudi-Arabiassa ei ole julkisia kulkuneuvoja
Kesällä 2017 vankilaan joutui 30 miehen joukko, joka koostui uskonnollisista oppineista, kirjailijoista ja älymystön edustajista, jotka olivat arvostelleet kruununprinssin tapaa hallita. He muistuttivat ikävällä tavalla, että olivat puolustaneet naisten oikeuksia aina 1990-luvulta lähtien ja himmensivät siten kruununprinssin yksinoikeutta esiintyä naisten aseman parantajana. Ennen Salmania hallinneen kuningas Abdullahin kuolemaa tammikuussa 2015 järjestelmä salli vastahakoisesti maan viralliseen uskonnolliseen johtoon kuulumattomien uskonnollisten oppineiden ilmaista omia näkemyksiään, mutta myös hiljensi eriäviä ääniä, joko pelottelemalle heitä tai ostamalla heidät rahalla. Uutta vuoden 2015 jälkeen on ollut se, että kruununprinssi on vähitellen ottanut käsiinsä kaikki valtaa käyttävät elimet, mukaan lukien asevoimat ja tiedustelupalvelut. Saudi-Arabian viranomaiset jopa kidnappasivat ulkomaille paenneita toisinajattelijoita, kuten nuoren kansalaisoikeuksien puolustajan Hamza Kashgaryn. Päästyään salaiseksi jääneeseen sopimukseen mbs:n kanssa prinssi ilmoitti televisiohaastattelussa kaiken olevan hienosti ja pääsi vapaaksi hotellista. YDIN 4 / 2018 51 YTIMESSÄ Mbs on myös vanginnut liikemiehiä, uskonnollisia oppineita ja naisliikkeen jäseniä. Näin MBS eliminoi kuningashuoneen sisällä vielä olleet erilaiset valtaryhmittymät, erityisesti edellisen kuninkaan Abdullahin lähipiirin. Eriäviä näkemyksiä edustavat saudit ovat joutuneet vankilaan jo vuosien ajan ennen kuin nykyinen kuningas Salman bin Abdulaziz nousi valtaan ja antoi askel askeleelta yhä enemmän valtaa lempipojalleen mbs:lle. Samalla Saudi-Arabia menetti kuningaskunnassa vallinneen jossain määrin tasapainoisen tilanteen, jossa kuninkaallisten erilaiset näkemykset saattoivat elää yhdessä. Neljä naisista vapautettiin, mutta muut ovat vieläkin vankilassa. Yksitoista naisliikkeen veteraania taas joutui vankilaan hieman ennen kun Saudi-Arabian naiset saivat oikeuden ajaa autoa. Samalla kuningas syrjäytti sisäministerinä pitkään toimineen Mohammad bin Nayefin kruununprinssin paikalta kaikkien kuningashuoneen sääntöjen vastaisesti ja näin pyyhkäisi yhdellä päätöksellä syrjään suuren osan hyvin arvovaltaisista kuninkaallisista. T ällaiset vallanpitäjien toimet eivät ole mitenkään uutta Saudi-Arabiassa. Hänen asuntoaan valvovat aseistetut vartijat ja muiden vapautettujen tapaan hän. Hänestä tuli puolustusministeri sekä 22 ministeriöstä koostuvan talousja kehitysneuvoston johtaja, minkä lisäksi hän otti valvontaansa kansallisen öljyja kaasuyhtiö Saudi Aramcon, jonka Bloomberg on arvioinut maailman tuottoisimmaksi yritykseksi. Maansa taloudelliset johtajat prinssi hiljensi vangitsemalla marraskuussa 2017 Ritz-Carlton-luksushotelliin 326 liikemiestä ja kuningasperheen jäsentä, joita hän syytti hallituksen varojen haltuunottamisesta. Kuningasperheen rikkain jäsen prinssi Alwaleed bin Talal, jonka omaisuuden laskettiin olleen ennen vangitsemista 18,7 miljardin dollarin arvoinen, suljettiin Ritz-Carltoniin kahdeksitoista viikoksi
Hän oli joutunut 30-vuotisen toimittajan uransa jälkeen julkaisukieltoon Saudi-Arabiassa kritisoituaan tv-ohjelmassa joulukuussa 2016 juuri vaalit voittanutta presidentti Donald Trumpia. Hän oli tietoinen myös prinssi Ahmedin kriittisistä näkemyksistä. Lehden toimituksen mukaan kirjoittaja on sisäpiiriläinen, jolla on läheisiä yhteyksiä jutussa mainittuihin henkilöihin. Tämä ”aalto” viittaa ilmeisesti. Hän oli myös toiminut maansa kahden tärkeimmän lähetystön eli Washingtonin ja Lontoon lähettiläiden erikoisavustajana. Tämä ensimmäinen käynti ilmeisesti antoi mahdollisuuden suunnitella toimittajan murha, joka toteutettiin kun tämä saapui seuraavan kerran konsulaattiin lokakuun 2. T he New Arab -nettilehdessä julkaistiin 17.10. päivänä. The Washington Postin julkaisemissa mielipidekirjoituksissaan Khashoggi arvosteli Saudi-Arabian johdon päättämää Qatarin kauppasaartoa, mutta myös sitä, että mbs oli painostanut Libanonin pääministerin eroamaan sekä aloittanut pelottelukampanjan eriäviä näkemyksiä edustavia saudeja ja tiedotusvälineitä vastaan. Tapahtumasta kuvatusta videosta tuli äärimmäisen suosittu Saudi-Arabiassa. T ällaiset asiat olivat myös 59-vuotiaan toimittajan Jamal Khashoggin maanpaon ja kuoleman taustalla. Khashoggi ei ollut toisinajattelija, vaan hänellä oli ollut vuosikymmenien ajan hyvin vankat kontaktit vallanpitäjiin. Hovi sai kuitenkin prinssi Ahmedin ilmoittamaan omasta lojaalisuudestaan kuningasta ja kruununprinssiä kohtaan ja jopa palaamaan Saudi-Arabiaan. Päätöksen teki ”keskiaikaisen hovipolitiikan viimeinen linnoitus, jota tukee globaalin populismin aalto”. Tämä pitkään apulaissisäministerinä toiminut prinssi asui Lontoossa, jossa hän viime elokuussa ilmoitti hotellinsa edessä Jemenin sotaa vastaan mieltä osoittaneille arabeille vastustaneensa kruununprinssin päätöstä ryhtyä sotaan. YDIN 4 / 2018 52 YTIMESSÄ joutuu käyttämään nilkkaranneketta, jonka avulla hänen sijaintipaikkansa on aina tiedossa. Said al-Arabi sanoo suoraan, että Istanbulin konsulaatissa tapahtui suunniteltu murha, jonka takana on Saudi-Arabian kuningasperheen huippu. Eräät kuningasperheen jäsenet olivat onnistuneet pakenemaan operaatiota, yksi heistä Ahmed bin Abdulaziz. Khashoggi oli kuitenkin päättänyt olla palaamatta omaan maahansa jo runsas vuosi sitten, koska pelkäsi joutuvansa vankilaan, ja eli vapaaehtoisessa maanpaossa Yhdysvalloissa, jossa hänellä oli myös runsaasti kontakteja. Khashoggin piti kuitenkin saada Saudi-Arabian viranomaisilta uuteen avioliittoon tarvittava todistus, jotta hän voisi avioitua turkkilaisen kihlattunsa kanssa. Khashoggin kuoleman taustoja ja kuningasperhettä käsittelevä juttu, jonka oli kirjoittanut salanimeä Said al-Arabi käyttävä henkilö. Neljä päivää ennen kuolemaansa hän kävi maan Istanbulin konsulaatissa asiaa hoitamassa
Aineellisten ongelmien lisäksi merkittävä osa saudeista kuitenkin tuntee, että kruununprinssi on vienyt heiltä kunnian: saudit eivät halua jakaa murhaajan mainetta oman johtajansa kanssa. Äärimmäisen hyvin perillä asioista ollut toimittaja siis häiritsi kruununprinssiä, joka ei halunnut minkäänlaisen kriittisen tiedon varjostavan hänen omaa glooriaansa. The Washington Postin kolumneissaan Khashoggi kertoi laajalle ja arvovaltaiselle lukijakunnalle, mitä Saudi-Arabiassa tapahtuu ja miten tämä keskiaikainen hovi pelaa Lähi-idän näyttämöllä. Lopulta Khashoggin kontaktit ja kriittinen näkemys ilmeisesti näyttäytyivät niin suurena uhkana, että kruununprinssi päätti, että hänellä ei ollut varaa antaa tällaisen miehen jatkaa vastustajanaan. Kuningas ja kruununprinssi ovatkin käyneet yhdessä kiertueella rauhoittamassa kansalaisia, minkä lisäksi hallitus on palauttanut julkishallinnon työntekijöille heiltä vuosi sitten poistetut tukiaiset. YDIN 4 / 2018 53 YTIMESSÄ Trumpiin, sillä Said al-Arabin mukaan tämän Saudi-Arabiassa jatkuvasti vieraileva vävy Jared Kushner on toimittanut mbs:lle närkästyneiden kuningashuoneen jäsenten listan, jota kruununprinssi on voinut käyttää potentiaalisten kapinallisten kurittamiseen. Saudi-Arabia odottaa myrskyn laantumista ja toivoo entisten ja uusien liikekumppanien palaavan neuvottelemaan Lähi-idän edelleen rikkaimman maan kanssa. ”Se, että Khashoggin vaikutusvaltaa ei pystytty torjumaan edes kahdeksan miljoonan päivittäisen maan uumenista pumpatun öljytynnyrin tuomilla voimavaroilla, muistutti jatkuvasti autoritaarisuuden heikkoudesta rajoittamattoman vapauden edessä”, Said al-Arabi kirjoittaa. The New Arabin artikkelin mukaan Khashoggin kirjoitukset saivat kruununprinssin raivoihinsa, mutta hänen kiukkuaan ruokki myös hänen aggressiivinen lähipiirinsä, joka seurasi netistä mbs:n kampanjoiden vaikutuksia saudeihin. T ässä vaiheessa on selvää, että vaikka Khashoggin murha on vakava haaste Saudi-Arabian maineelle, se ei johda Mohammad bin Salmanin syrjäyttämiseen. Saudi-Arabian täytyy modernisoida taloutta, jotta se pystyisi tarjoamaan työtä nuorisolleen: nuorisotyöttömyys on The Wall Street Journalin Karen Housen mukaan 40,5 prosenttia, ja saudien enemmistö kärsii köyhyydestä ja asunto-ongelmista. Tähän saakka kansa on luottanut kruununprinssiin, mutta nyt se tarkkailee hermostuneena, mihin mennään. Aikaisempi versio artikkelista julkaistiin lokakuussa Ytimen nettisivuilla ydinlehti.fi. Said al-Arabi arvioi hänen olleen läntisille toimittajille, ajatuspajoille ja akateemisille piireille arvokas tietolähde, jolla oli tukevat kontaktit erilaisiin poliittisiin johtajiin ja liikemiehiin – sekä kaikkein arvovaltaisimpien kuningashuoneen jäsenten puhelinnumerot. Juuri tätä viimeistä ominaisuutta anonyymi kirjoittaja pitää Khashoggin saaman kuolemantuomion tärkeimpänä syynä
Komission mukaan Italian suunnittelemat toimet eivät noudata jäsenvaltioiden keskenään sopimia yhteisiä sääntöjä, joiden tarkoituksena on taata euroalueen taloudellinen vakaus. Tyrmäys oli historiallinen, sillä komissio ei ollut koskaan aiemmin pyytänyt korjausta kansalliseen budjettiin. Kirjoittajat Varja Lahdenperä ja Graziano Mereu POPULISTINEN VALLANKUMOUS alkaa Italiasta E uroopan komissio hylkäsi lokakuun lopulla Italian uuden hallituksen julkistaman budjettiesityksen. ”Emme peräänny edes puolta millimetriä”, sisäministeri ja Legan puoluejohtaja Matteo Salvini ilmoitti. YDIN 4 / 2018 54 YTIMESSÄ. Ensimmäinen hyllytys tapahtui valtion tilintarkastusviraston toimesta jo ennen ehdotuksen varsinaista käsittelyä. Italian populistihallituksen budjettiehdotus saattaa olla Troijan hevonen, jonka pyrkimyksenä on Euroopan unionin heikentäminen sisältäpäin. Komissiolle annettiin tällöin entistä vahvempi mandaatti puuttua vääräksi katsomaansa talouskehitykseen. Virasto perustettiin vuonna 2013 finassipoliittisen sopimuksen (Fiscal Compact) ratifioinnin yhteydessä, kun jäsenmaiden talouspolitiikan valvontaa haluttiin kiristää Kreikan velkakriisin jälkeen. Italian hallituspuolueet, äärioikeistolainen Lega ja populistinen Viiden tähden liike eivät kuitenkaan suostu muuttamasta esitystä
Lega-puoluetta edustava europarlamentaarikko Angelo Ciocca (joka tunnetaan paitsi niukasta ansioluettelostan ja arvoituksellisesta, Nicaraguassa suoritetusta maisterintutkinnostaan, myös yhteyksistään calabrialaiseen rikollisjärjestöön ’Ndranghetaan) otti tekstin haltuunsa talouskomissaari Pierre Moscovicin luettua sen loppuun. Myös tasavallan presidentti Sergio Mattarella – joka ei nauti kovinkaan suurta suosiota nykyisen hallituksen kannattajien keskuudessa – peräänkuulutti vastuullisuutta ja kaukokatseisuutta julkisen talouden hoitamisessa katastrofien välttämiseksi: ”Perustuslaki edellyttää valtion talousarvion tasapainon ja jatkuvuuden takaamista. Euroopan keskuspankin mukaan osakkeet, valtion obligaatiot ja joukkovelkakirjat ovat menettäneet arvoaan yhteensä 17,9 miljardin euron edestä. E nnen sen komission käsittelyyn saapumista myös Italian keskuspankki ja tilintarkastustuomioistuin olivat ehtineet kritisoida budjettiesitystä, joka uhmaa räikeästi euroalueen talouskuria. Moscovicilta ei jäänyt huomaamatta eleen symbolinen merkitys: ”Made in Italy -kenkään liittyvä episodi on groteski. Sitten totumme YDIN 4 / 2018 55 YTIMESSÄ. Poliittiseen ja taloudelliseen analyysiin erikoistuneen Humesäätiöön arvion mukaan italialaisten perheiden ja yritysten varallisuus on maaliskuun vaalien jälkeen laskenut yhteensä 198 miljardin euron edestä, mikä on yli kymmenen prosenttia bruttokansantuotteesta. Ensin hymyilemme teolle ja vähättelemme sitä sen naurettavuuden vuoksi. Hän otti kengän jalastaan ja painoi sen pohjan teatraalisesti tekstin päälle useampaan kertaan. Heti tapahtuman jälkeen hän lähetti pontevan twiitin: ”tallasin (Italiassa valmistetulla kengänpohjalla !!!) valheiden vuorta, jonka Moscovici kirjoitti maatamme vastaan !!! Italia ansaitsee kunnioitusta ja #Euroimbesillien on ymmärrettävä, että me emme nöyrry heidän edessään !!!”. Tyrmistyttävintä asiassa on se, että kyseessä ei ole kansainvälinen velkakriisi tai asuntoluottojen subrime-kriisi, vaan olemme itse luoneet tilanteen, joka saattaa olla tappava!” Ei ole epäilystäkään siitä, etteikö Italiassa maaliskuussa pidetyistä vaaleista lähtien vallitseva poliittisen ja taloudellisen epävarmuuden värittämä ilmapiiri olisi vaikuttanut ulkomaisten sijoittajien joukkopakoon maasta. Italialaisten perheiden säästöt, yritysten varallisuus ja eläkkeiden maksu on turvattava.” Liberaalina tunnettu entinen talouskehitysministeri Carlo Calenda kiteytti sanoillaan monien italialaisten huolen: ”Tilanne on nyt tämä: hyvää maata ohjaa lauma rehenteleviä tunareita, jolla ei ole aikomustakaan pysähtyä ennen kuin on liian myöhäistä. Teollisuuden työnantajien keskusliiton Confindustrian mukaan hallituksen asettama 1,5 prosentin kasvutavoite on hyvin epärealistinen ja sen saavuttamiseksi maan talouden pitäisi muuttaa totaalisesti kurssiaan. B udjettiehdotuksen hylkäämispäätöksen lukeminen Euroopan komissiossa päättyi farssiin, joka on omiaan kuvaamaan Italian politiikan nykytilaa
Mattarellan mukaan Savona ”edustaa kiistatta suuntausta, joka saattaisi aiheuttaa mahdollisesti tai jopa väistämättä Italian poistumisen euroalueelta”. Kuin roomalaisen legioonan kilpikonnamuodostelma”, Di Maio kirjoitti Facebookissa. Hyvin yhtenäisinä. ”Olette Italian kansaa vastaan”, Salvini syytti komissiota tyylilleen ominaiseen aggressiiviseen sävyyn. Pysykäämme valppaina! Demokratia on hauras aarre.” Kaikista varoituksen äänistä ja ehdotuksen hylkäämisestä huolimatta varapääministerit, Lega-puolueen Matteo Salvini ja Viiden tähden liikkeen Luigi Di Maio, eivät ole osoittaneet halukkuutta sovitteluun. ”Minun ei tarvitse kertoa mitä teidän pitää tehdä, tiedätte sen hyvin itsekin. Eurokriittisenä tunnetusta Savonasta kaavailtiin uuden hallituksen muodostamisen aikoihin talousministeriä, mutta nimitys kaatui presidentti Mattarellan väliintuloon. Heidän saapumisensa taustalla on luonnollisestikin salaliitto, jonka perimmäisenä tarkoituksena on syrjäyttää ”valkoinen rotu”. Kenties olemme lähestymässä Donald Trumpin entisen päästrategin Steve Bannonin povaamaa Euroopan tuhoa: ”Populistinen vallankumous alkaa Italiasta”, hän sanoi syyskuussa äärioikeistolaisen Fratelli d’Italia -puolueen järjestämässä tilaisuudessa Roomassa. Ehkei kuitenkaan pidä erehtyä luulemaan, että kyse on yksinomaan kykenemättömistä typeryksistä. Molemmat ministerit – ilmeisen tietoisina eristyneestä asemastaan Euroopassa sekä heihin maan rajojen sisällä kohdistuvasta kritiikistä – ovat käyttäneet asian tiimoilta samaa ilmaisua ja sanoneet, että heidän on edettävä asiassa kilpikonnan lailla: ”Meidän on pysyttävä yhtenäisinä. vastaavanlaisiin hyökkäyksiin, kunnes yhtenä aamuna heräämme fasismiin. Meneillään oleva kriisi saattaisi johtaa maan tilanteeseen, jossa Italia ei poistu eurosta, vaan euro Italiasta. YDIN 4 / 2018 56 YTIMESSÄ. Molempien puolueiden käyttämä kertomus on rakennettu silmiinpistävän taidokkaasti ja se perustuu yhteisen vihollisen luomiseen: Yhteisvaluutta on köyhdyttänyt kansan ja Afrikasta tulevat siirtolaiset vievät italialaisten työpaikat. ”Venäjällä tunnen olevani kotona, toisin kuin joissakin muissa Euroopan maissa”, hän sanoi vierailtuaan lokakuussa Moskovassa. Osa projektia, jonka päämääränä on jakaa Eurooppa uudestaan vaikutusalueisiin, kuten Berliinin muurin murtumista edeltävänä aikakautena. O n myös esitetty väitteitä siitä, että hallituspuolueiden luoma kriisi saattaisi olla nykyisen eurooppaministeri Paolo Savonan väläyttelemä kakkossuunnitelma. Elokuussa hän vastaanotti Unkarin Viktor Orbánin Milanossa ja lokakuun alussa Ranskan Marine Le Penin Roomassa. Yhteensulautuneina. Salvini tapaa jatkuvasti Euroopan oikeistopuolueiden johtohahmoja. Heti sisäministerin vierailun jälkeen myös pääministeri Giuseppe Conte tapasi Moskovassa Putinin ja ilmaisi vierailun jälkeen kielteisen kantansa eu:n Venäjä-pakotteisiin. Tästä syystä Brysselissä pelätään teitä.” Onko kyseessä siis Trumpin ja Vladimir Putinin Euroopan porteista sisään ujuttama Troijan hevonen
”Vihdoinkin saamme lisävalaistusta heidän puuttumiseensa edustajien työhön”, europarlamentin varapuheenjohtaja David Sassoli iloitsi. Viiden tähden liikkeen demokratianvastaisuus näkyy myös kontrollimekanismeissa, joita heidän seuraajansa joutuvat noudattamaan. Samat henkilöt määrittävät koko olemassaolomme.” ”Heidän vallassaan on päättää, menestymmekö vai uppoammeko. Kuvaava osoitus suvaitsemattomuudesta eriäviä mielipiteitä kohtaan on myös Conten hallituksen virallisen tiedottajan Rocco Casalinon syyskuussa talousja finanssiministeriön virkamiehiin kohdistunut uhkaus: ”Jos perustuloon ei ala löytyä varoja, pyhitämme koko vuoden 2019 virkamiesten eliminointiin”, hän uhosi. Aiuton antaman lausunnon seurauksena Euroopan parlamentin puhemiehistö teki selvityspyynnön Casaleggio Associatin toiminnasta. YDIN 4 / 2018 57 YTIMESSÄ. Ei mene päivääkään, ettemme kuulisi rasistiseen syrjintään tai väkivallantekoihin liittyviä uutisia. Ahkerasti Twittertiliään käyttävä sisäministeri Salvini ei jätä hyödyntämättä ainuttakaan tilaisuutta, jonka avulla hän voi paisutella siirtolaisten UUSI ULJAS POPULISTINEN VERKOSTO EI VOI SIETÄÄ AJATUSTA LIBERAALISTA JA SUVAITSEVASTA DEMOKRATIASTA. He ovat jopa antaneet naispuolisille kollegoilleni ohjeita siitä, miten heidän tulisi meikata ja pukeutua”, Aiuto tilittää. Kommunikaation sisällön sanelevat liikkeen viestintästrategioista vastaavan Casaleggio Associatin jäsenet. ”Emme välitä mistään, panemme veitset heilumaan.” Vaikka keskustelun vuotamista julkisuuteen seurasi huomattava mediakohu, pääministeri ei kommentoinut tapausta mitenkään eikä tehnyt (tai voinut tehdä) elettäkään päätiedottajansa oikaisemiseksi. I taliassa tällä hetkellä vallitseva ilmapiiri on kaikkea muuta kuin hyvä. L ega-puolue syntyi alun perin ajamaan Pohjois-Italian maakuntien itsenäisyyttä. Päävihollinen ei kuitenkaan ole eu taloudellisena ja poliittisena liittoutumana, vaan sen edustamat arvot: uusi uljas populistinen verkosto ei voi sietää ajatusta liberaalista ja suvaitsevasta demokratiasta. Hän kertoo myös erään Casaleggion edustajan pyytäneen ryhmään kuuluvien europarlamentaarikkojen sosiaalisen median käyttäjätunnuksia voidakseen paremmin valvoa heidän käyttämäänsä viestintää. Monet kannattajista, jotka ovat tohtineet osoittaa itsenäisen ajattelun merkkejä, on poistettu puolueen listoilta. Se lietsoo kannattajiensa keskuudessa Euroopan unioniin ja siirtolaisiin kohdistuvaa vihaa: kaikki ne tahot, jotka kritisoivat tai estävät hallituksen toimia joutuvat aggressiivisten verbaalisten hyökkäysten tai Cioccan kenkäepisodin kaltaisen symbolisen väkivallan kohteeksi. Europarlamentaarikko Daniela Aiuto, joka erosi hiljattain Viiden tähden liikkeestä, perusteli päätöstään seuraavin sanoin: ”Liikkeen jäsenet ovat kommunikation palveluksessa, eikä päinvastoin. Viime vuosien aikana se on siirtänyt vihamielisyytensä painopistettä ja esiintyy nyt kansallismielisyyden äänitorvena
Samoin kuin Vanhan mantereen yli marssinut sotien välinen fasismi, myös nykyinen populistinen hyöky on vakuuttunut siitä, että sen hallussa on vastaukset kaikkiin ongelmiin. Kesäkuun alun jälkeen viranomaisten tietoon on Radikaalipuolueen teettämän epävirallisen selvityksen mukaan tullut noin lähes seitsemänkymmentä rasistista väkivallantekoa. YDIN 4 / 2018 58 YTIMESSÄ. Erityisen huolestuttavaksi tilanteen tekee se, että rasistisiksi luonnehdittaviin tekoihin eivät enää syyllisty ainoastaan natsismia ihannoivat äärioikeistolaiset liikkeet, vaan myös tavalliset, keski-ikäiset kotirouvat katsovat oikeudekseen olla istumatta bussissa tai junassa rodullistettujen henkilöiden viereen. Itävallassa ja Tanskassa he ovat saamassa valtaa ja jopa Ruotsin viimeisissä vaaleissa saimme esimakua heidän mahdistaan. Liikkeiden tavoitteena on ajaa alas yhteiskunnalliset uudistukset ja ihmisja kansalaisoikeuksiin liittyvät saavutukset. Pinnan alla kasvaa vihollinen, jonka luulimme peitonneemme ikuisiksi ajoiksi, mutta jonka kasvot paljastuvat vähä vähältä. Moscovici oli oikeassa kommentoidessaan Cioccan kenkään liittyvää symboliikkaa: aluksi hymyilemme väkivallanteoille, sitten totumme niihin, kunnes yhtenä aamuna heräämme fasismiin. Italian uusi budjettiesitys on ainoastaan jäävuoren huippu. maassa tekemiä rikoksia. Luvut kertovat karua kieltään nykytilanteesta. Kaksi ihmistä on kuollut ja 47 haavoittunut. Toimittaja Alessio Lastan haastattelemat rauhalliset eläkeläiset kertoivat voivansa sallia sen, että italialainen mies raiskaa naisen, kun taas ulkomaalaisen tekemänä teko on anteeksiantamaton: ”Kuula kalloon ja ulos!” Pohjois-Italiassa sijaitsevan Lodin kaupunginhallitus eväsi kahdeltasadalta siirtolaislapselta oikeuden kouluruokailuun pyytämällä heidän vanhemmiltaan asiakirjoja, joita on käytännössä mahdoton saada. T he independent -lehden varapäätoimittajan Sean O’Gradyn mukaan Italia on yksi maailmanlaajuisen populistisen liikehdinnän tärkeimmistä vetureista. Vastaääniä ei suvaita. Esimerkkejä löytyy runsain mitoin myös muista maista: Matteo Salvinin kaltaisten johtajien urat ovat nousussa Puolassa, Unkarissa, Ranskassa ja Tšekissä. Heidän poliittinen filosofiansa on kuitenkin yhteneväinen Mussolinin ajatusten kanssa. Brittitoimittajan mukaan on väärin ajatella, että fasismi on menneiden aikojen ilmiö, joka liittyy univormupukuisiin johtajiin: nykyajan fasistit pukeutuvat rennosti ja ovat voimakkaasti läsnä sosiaalisessa mediassa. Tilanne laukesi lopulta kansalaisten keräämän kolehdin avulla ja lapset saatiin takaisin kouluruokailun piiriin. O’Gradyn mukaan fasismin uusi aalto on äärimmäisen vaarallinen; se edustaa konkreettista uhkaa Euroopassa viimeisten seitsemänkymmenen vuoden ajan vallinneelle tasapainolle
Puolueettomia vaaleja vaativa Bersih-liike on auttanut saamaan Malesiaan uuden hallituksen, mutta sen taistelu demokratian puolesta ei ole vielä ohi. Kirjoittaja Hema Preya Selvanathan PERUSTUKSET Bersih ja uuden Malesian H AZ W AN Y JA M AL U D D IN , CC BY -SA 2.0 YDIN 4 / 2018 59 YTIMESSÄ
päivänä pidetyissä historiallisissa vaaleissa, minkä jälkeen liike on edelleen jatkanut malesialaisen politiikan uudistamista. Vaaleja vaivanneesta korruptiosta huolimatta Pakatan Harapanin voitto merkitsee Malesian politiikassa tärkeää siirtymää kohti demokraattisia periaatteita. O n kulunut melkein kaksi vuotta siitä, kun viidennet ja viimeiset Bersih-liikkeen järjestämät suurmielenosoitukset päättyivät Malesiassa. Vaalijärjestelyitä maailmanlaajuisesti valvovan Electoral Integrity Projectin mukaan asiantuntijoiden arvioidessa omien maidensa vaalien luotettavuutta Malesia sijoittuu joukon häntäpäähän. Tulos ei Bersihin roolin huomioon ottaen ole välttämättä yllättävä, sillä vuosia kestänyt mobilisaatio on tasoittanut tietä monille tämän päivän demokraattisille muutoksille. Malesialaiset vaihtoivat korruptoituneen hallinnon uuteen, muutosta lupaavaan hallituspuolueeseen rauhanomaisesti, äänestäjien osallistumisasteen ollessa 83 prosenttia. Sen valmisteluvaliokunta hoitaa liikkeen jokapäiväisiä asioita ja järjestää sen erinäisiä hankkeita, kuten äänestäjien rekisteröimiseen tähtääviä projekteja, sosiaalisen median kampanjoita, vaalivalvontaa, oikeustoimia, lobbausta ja mielenosoituksia. Tulos oli yllättävä, jos otetaan huomioon kaikki vaalien yhteydessä tapahtuneet Barisan Nasionalia suosineet väärinkäytökset, kuten vaalipiirien rajojen uudelleenjärjesteleminen, äänien ostaminen sekä äänestäjäluetteloiden manipuloiminen. Vaikka liike sai alkunsa kansalaisyhteiskunnan johtohenkilöiden, kansalaisjärjestöjen jäsenten ja oppositiopuolueiden keskuudessa, se on kasvanut puolueisiin sitoutumattomaksi yhteiskunnallista muutosta ajavaksi kansalaisliikkeeksi. Tämä huuto sai osittaisen vastauksen toukokuun 9. YDIN 4 / 2018 60 YTIMESSÄ. Viime vaaleissa pitkäaikainen hallituskoalitio Barisan Nasional eli ”kansallinen rintama” hävisi ensimmäistä kertaa oppositiokoalitio Pakatan Harapanille eli ”toivon liittoumalle”. Vuonna 2010 liike, jota johtaa laaja joukko kansalaisjärjestöjä, nimettiin uudelleen ”liittoumaksi rehellisten ja puolueettomien vaalien puolesta”, mutta se tunnetaan yleisemmin nimellä bersih 2.0. Bersih, jonka nimi tarkoittaa malaijin kielellä ”puhdasta”, on rehellisiä ja puolueettomia vaaleja vaativa kansanliike, ja viidensien mielenosoitusten aikaan tuhannet eri taustoista tulevat malesialaiset vaativat yhdessä vaalijärjestelmän uudistamista tunnuslauseenaan satukan tenega Malaysia baru eli ”yhdessä uuden Malesian puolesta”. B ersih-liike perustettiin yli vuosikymmen sitten vastauksena laaja-alaiseen poliittiseen korruptioon. Bersih 2.0:aa tukee tällä hetkellä 92 kansalaisjärjestöä, joiden tavoitteet vaihtelevat ihmisoikeuksista ja lehdistönvapaudesta nuorten voimaannuttamiseen ja edistyksellisiin uskonnollisiin arvoihin
Liittovaltion perustuslaissa kuitenkin määrättiin, että malaijeilla ja alkuperäiskansoilla on maassa erityinen poliittinen asema bumiputeroina eli ”maan poikina”. Toinen vaihtoehto ulkomailla eläville malesialaisille oli äänestää postitse. Maan itsenäistyttyä Ison-Britannian siirtomaan asemasta vuonna 1957 suurin osa kiinalaisista ja intialaisista siirtolaisista sai kansalaisuuden. Monikulttuurisessa Malesiassa rotu on pitkään toiminut erottavana tekijänä politiikassa: maan 30 miljoonan asukkaan joukkoon kuuluu malaijeja ja eri alkuperäiskansoja (62 prosenttia väestöstä), kiinalaisia (21 prosenttia), intialaisia (kuusi prosenttia) sekä muita ryhmiä (11 prosenttia). Vaikka Bersih ei itse johtanut tätä toimintaa, sen henki ja missio oli sama kuin liikkeellä: voimaannuttaa ihmisiä äänestämään ja osallistumaan poliittiseen prosessiin. Koordinoidakseen omatoimisesti asiaa joukko malesialaisia perustikin Facebook-ryhmän, jonka avulla Malesiaan äänestystä varten lentävät vapaaehtoiset saattoivat toimittaa äänestysliput perille. V aaleja edeltävinä päivinä monet Malesian kansalaiset ryhtyivät ruohonjuuritason toimintaan turvatakseen perustuslain takaaman äänioikeutensa. Joukkorahoituksella kerättiin rahaa bussija lentolippuihin, Twitteraihetunnisteita käytettiin kimppakyytien järjestämiseen ja nettisivut kuten UndiRabu.com (”keskiviikon äänestys”) sekä PulangMengundi.com (”paluu äänestämään”) koordinoivat lahjoituksien jakamista niille kansalaisille, joilla ei ollut varaa matkustaa. Näiden ponnistusten avulla malesialaisten ääni kuului äänestyksen kautta kirkYDIN 4 / 2018 61 YTIMESSÄ. Nämä käytännöt estivät erityisesti kotiosavaltionsa ulkopuolella tai ulkomailla asuvia kansalaisia ehtimästä takaisin omaan vaalipiiriinsä äänestämään. Monet heistä eivät kuitenkaan voineet käyttää äänioikeuttaan, koska olivat saaneet äänestyslippunsa liian myöhässä, jotta ne olisivat ehtineet laskettaviksi postitettuina. Bersih-liike on tarjonnut mahdollisuuden yhteistoimintaan useille ryhmille, jotka edustavat muun muassa eri rotuja, etnisyyksiä ja uskontoja. Tällaisen ruohonjuuritason toiminnan kautta tavalliset malesialaiset vastustivat itsevaltaista ja repressiivistä hallintoa, joka yritti saada vaa’at kallistumaan vaaleissa omaksi edukseen. Kaikkien viiden Bersih-mielenosoitusten aikana kaduilla näkynyt monikulttuurinen solidaarisuus tarjoaa siis selkeän kontrastin maan politiikkaa usein määrittelevälle etnisyyteen pohjautuvalle jakautuneisuudelle. Tukeakseen kotikaupunkeihinsa vaalipäivää varten matkaavia malesialaiset perustivat internetissä useita ruohonjuuritason verkostoja. Vaaleja tahrasivat alusta lähtien äänestysaktiivisuutta laskevat epädemokraattiset käytännöt: ne julistettiin hyvin lyhyen aikavälin sisällä, jolloin kampanjointiin jäi vain yksitoista päivää, ja monet kritisoivat myös äänestyksen pitämistä arkipäivänä
kaana. Toinen keskeinen muutos oli Barisan Nasionalia vastustaneen Reformasi-uudistusliikkeen johtajan Anwar Ibrahimin vapauttaminen vankilasta. Aikaisemmin bersih 2.0 yritti useampaan otteeseen turhaan kommunikoida hallituksen kanssa, mutta nyt liikkeellä on keskeinen rooli uudistusten toimeenpanemisessa sen sisällä. Bersih on tukenut molempia virkanimityksiä ja vaatii edelleen uusien, demokraattisten periaatteiden puolesta taistellen henkilöiden nimittämistä tärkeisiin asemiin hallituksen sisällä. Uusi hallitus on myös luonut merkittävistä oikeusoppineista koostuvan institutionaalisen reformikomitean vahvistaakseen maan demokraattisia prosesseja. Vaalien jälkeen Mahathirista on tullut taas pääministeri ja Anwar on palannut parlamenttiin. Mahathir toimi Pakatan Harapanin puheenjohtajana, kun taas Anwarin oli vielä vankilassa ollessaan sen tosiasiallinen johtaja. Vuonna 1998 silloinen pääministeri Mahathir Mohamad erotti Anwarin varapääministerin virasta, ja hänet tuomittiin kahdesti vankeuteen sodomiasta, ensimmäisen kerran vuosiksi 1998 – 2004 ja toisen kerran vuodesta 2015 alkaen. Tuomioita on pidetty laajalti ihmisoikeusrikkomuksina ja poliitisista syistä tehtyinä. Yllättävää kyllä viime vaaleissa Mahathir ja Anwar muodostivat epätodennäköiseltä vaikuttaneen liiton päihittääkseen Najibin ja tämän hallinnon. Molemmat on asetettu syytteeseen korruptiosta, ja heidän talonsa on ratsattu ja väitetysti vilpillisesti hankituilla rahoilla ostettu omaisuutensa takavarikoitu. Najibin ero oli viime vuosina ollut myös yksi Bersihin keskeisistä vaatimuksista. Malesia on saanut muun muassa uuden vaalivaliokunnan puheenjohtajan sekä uuden yleisen syyttäjän. YDIN 4 / 2018 62 YTIMESSÄ. Pakatan Harapanin johdolla korruptioon osallistuneita tai sitä sietäneitä poliitikkoja ja julkishallinnon virkamiehiä on vähitellen korvattu uusilla. Lisäksi bersih 2.0 on toimittanut vaalireformia koskevan toimintasuunnitelman, jossa esitellään konkreettisia askelia vaalijärjestelmän ja parlamentin instituutioiden uudistamiseksi. Pakatan Harapan on ottanut uudelleen tutkittavaksi miljoonien dollarien korruptioskandaalin, johon on sekaantunut useita merkittäviä poliitikkoja, mukaan lukien entinen pääministeri Najib Razak ja hänen vaimonsa Rosmah Mansor. V aalien jälkeen malesian hallituksessa on tapahtunut valtavia muutoksia. Lopulta tulokset julistettiin virallisesti kello viideltä vaalipäivää seuranneena aamuna: Pakatan Harapan oli saanut 113 parlamentin 222 paikasta ja voittanut itselleen yksinkertaisen enemmistön
Myös Bersih-liikkeen sisällä on tapahtunut monia muutoksia. Poliittisen ilmaston muutosten myötä myös Bersihin rooli ja tavat osallistua siihen tulevat muuttumaan. Hänet korvannut varapuheenjohtaja Shahrul Aman Mohd Saari puolestaan ilmoitti eroavansa toimiakseen opetusministerin lehdistösihteerinä. S aattaa näyttää siltä, että Malesian poliitikka muuttui yhdessä yössä toukokuun 9. Bersihin kaltaisen vaaleja valvovan kansanliikkeen roolia demokratian tukemisessa ei pidä aliarvioida – vaalithan viime kädessä johtivat uuden hallituksen luomiseen. YDIN 4 / 2018 63 YTIMESSÄ. Vuodesta 2007 lähtien Bersihliike ei ole pelkästään saanut ihmisiä kaduille, vaan myös valistanut heitä laajalle levinneestä korruptiosta, lisännyt tietoisuutta demokraattisista periaatteista, kannustanut äänestäjiä käyttämään oikeuksiaan sekä kouluttanut tavallisia kansalaisia tunnollisiksi vaalitarkkailijoiksi. Lokakuun lopussa bersih 2.0 valitsi uuden puheenjohtajan ja valmisteluvaliokunnan, jotka tulevat johtamaan liikettä vuoteen 2021 asti. Bersih 2.0:n entinen puheenjohtaja Maria Chin Abdullah erosi tehtävistään ollakseen ehdolla vaaleissa ja on nyt parlamentin jäsen. Sen tehtävä ei myöskään ole vielä ohi, sillä myös uusi hallitus on asetettava vastuuseen teoistaan. Julkaistu alun perin Waging Nonviolence -sivustolla wagingnonviolence.org/ feature/how-bersih-movement-laying-foundations-malaysia/ (CC BY 4.0) Käännös: Eero Suoranta. Jopa osa niistä vastaajista, jotka eivät olleet äänestäneet uusia hallituspuolueita, ilmaisi olevansa tyytyväinen Pakatan Harapaniin. Tämän takia liikkeellä tulee edelleen olemaan paikka Malesiassa. Bersih tulee edelleen vastustamaan vaaliprosessiin liittyviä väärinkäytöksiä, kuten esimerkiksi niitä, jotka tulivat ilmi elokuun täydennysvaalien yhteydessä. Näyttää siltä, että vaalitulos on saattanut legitimoida Pakatan Harapanin uudistukset, mukaan lukien sen korruptionvastaiset toimet. Kyselyn mukaan 82 vastaajista oli tyytyväisiä vaalitulokseen ja 72 prosenttia oli tyytyväisiä yrityksiin uudistaa valtion instituutioita. päivän vaalien jälkeen, mutta muutoksen perustuksia oli valettu vuosien ajan. Merdeka Center -mielipidetutkimusyrityksen tekemässä maanlaajuisessa kyselytutkimuksessa 1 160 rekisteröityä malesialaista äänestäjää kertoi mielipiteensä Pakatan Harapanin hallituksen ensimmäisestä sadasta päivästä. Vaikka uuden Malesian luominen riippui monista tekijöistä, Bersihliikkeellä oli siinä selvä rooli
YDIN 4 / 2018 64 YTIMESSÄ EU:n itäisten jäsenmaiden ongelmat eivät todellisuudessa poikkea meidän ”läntisistä” haasteistamme, vaan molemmat ovat osa kollektiivisia identiteettejä hajottavaa modernisaatioilmiötä. Kirjoittaja Nils Torvalds MODERNISAATION PURISTUKSESSA EU & maailma YDIN 4 / 2018 64 YTIMESSÄ
Se ei tapahdu tasaisesti tai rauhanomaisesti, vaan alati uudestaan ja uudestaan. Juhlinnan aihe: sota on vihdoinkin alkanut! Miesten identiteetti on vielä pääasiallisesti kollektiivinen. Donald ei yritä. YDIN 4 / 2018 65 YTIMESSÄ V anha uutisfilmi on viime aikoina palannut toistuvasti mieleen: mustavalkoisia, vähän nykiviä kuvia miehistä, jotka juhlahumussa heittelevät ilmaan hattujaan. Samalla kun osa Euroopan maista organisoitui uudestaan kansallisten ”kuvitteellisten yhteisöjen” mukaisesti, alkoi prosessi, joka ravistelee meitä kerta toisensa jälkeen: modernisaatio. 134.) Tämä ilmiö alkaa uuden ajan murroksissa ja saa merkittävästi lisäpontta Ranskan vallankumouksesta sekä alkavasta teollistumisesta. 60 vuotta myöhemmin jäsenmaita on – vähän laskentatavasta johtuen – 27 ja puoli, joista osa on huolestuttavalla tavalla uudestaan kypsymässä. Suku tulee kuitenkin Saksan Pfalzin Kallstadtista, josta 16 kilometriä länteen matkaamalla tullaan Frankensteiniin. Useimmat viimeaikaiset poliittiset ja yhteiskunnalliset tapahtumat voidaan tavalla tai toisella jäljittää tämän pitkän modernisaatioprosessin epätasaiseen ja heittelehtivään kulkuun. vuosisadan sodissa vihdoin yhteistyöhön kypsyneitä. Miehisellä identiteetillä ’soturina’ oli huomattava merkitys politiikassa sekä ulkoisesti että sisäisesti. Tällä kertaa harjoitettuun yhteistyöhön. Aloitetaan vaikka Donald Trumpista, vaikka hän ei kovin eurooppalaiselta vaikutakaan. Jokainen sukupolvi käy sen läpi ja ottaa siinä prosessissa askeleita eteenja taaksepäin ja joskus sivullekin – hieman kuin Åke Blomqvistin tanssikoulussa, mutta karmivin seurauksin. Ilman tätä esikuvaa olisi väkivaltaisuus sisäpoliittisessa välienselvittelyssä tuskin ollut toisen maailmansodan aikana mahdollista.” (Gabriele Metzler: Konzeptionen politischen Handels von Adenauer bis Brandt, s. Alussa oli viisi ja puoli jäsenmaata, kaikki jollain tavalla samassa keskieurooppalaisessa muotissa valettuja ja 20. Ehkä se selittääkin kaiken. Tästä prosessista tulee myös Euroopan unionin suurin haaste. Hän kulkee kuin pikkupojan kaislavene tulva-aallon harjalla, joka heittelehtii milloin mihinkin suuntaan.. M odernisaation ydinprosessi on identiteetin jatkuva uudelleenmäärittely. Donald Trump on erään modernisaatioilmiön perikuva. Elämme valtavassa informaatiotulvassa (information overflow), jonka riepottelemina yritämme saada tietomme jonkinlaiseen järjestykseen. He ovat – tässä tapauksessa – saksalaisia ja heidän miehinen käsitys itsestään on määräytynyt sotilaallisten esikuvien mukaan: ”Erityisesti Saksassa yhteiskunta oli keisarikunnan sortumisen jälkeen muokkautunut militaristisesti; myös siviilisuhteilla oli sotilaallinen luonne, sosiaalisen aseman määritelmät oli johdettu sotilasjoukosta, ’järjestys’ ja ’kuri’ sotilaallisina hyveinä olivat yleisesti hyväksyttyjä ja kunnioitettuja
(Lähde: Richard Florida, The Extreme Geographic Inequality of High-Tech Venture Capital.) Vladimir Putinilla on edessään ihan samanlainen haaste: Venäjä seuraa samaa yhdysvaltalaista mallia, joskin paljon köyhempänä versiona. Suuri laajentuminen itään vuonna 2004 ja siitä eteenpäin synnytti perustavaa laatua olevan muutoksen. Tämä kehitys synnyttää aiempaa useammin poliittista epävakautta, koska puoluerakenteet syntyivät nyt osittain hajoavien kollektiivisten identiteettien pohjalta. Muutokset alkoivat etelän entisten diktatuurivaltioiden Kreikan, Espanjan ja Portugalin jäsenyyden myötä. Putin on menettämässä kannatustaan Venäjän suurkaupungeissa, joissa modernisaatiolla on vankempi jalansija. Eikä Euroopan unioni oli mitenkään suojassa tästä kehityksestä. Pikemminkin päinvastoin. Eikä tähän ole luvassa pikaista apua. E u:n alkutaipaleen kuusi jäsenmaata olivat (Etelä-Italiaa lukuunottamatta) sekä yhteiskunnallisesti että kulttuurisesti hyvin samanlaisia länsieurooppalaisia valtioita. Näin päädytään helposti valikoiden vihreään, sysimustaan, vaaleanpunaiseen, sinivalkoiseen, keltapunaiseen maailmankuvaan, mikä lisää kerroksia yhteiskunnallisiin kiistoihin. Tätä identiteettiä ei kohta enää löydy ihmisistä, jotka ovat kiinnostuneita yhteiskunnallisista asioista. Itärannikon New York sai 16,2 % ja Boston 11,5 %. Tämän päivän modernisaatioon kuuluva nopea teknologinen muutos yhdistettynä kasvavaan individualismiin synnyttää siis sekä taloudellista että identiteetteihin sidottua kahtiajakoa, joka ravistelee häikäilemättömästi yhteiskunnallisia olosuhteita. Luku viittaa samalla siihen, että Trumpin kannatusalueet pysyvät vuorenvarmasti hänen takanaan myös seuraavissa presidentinvaaleissa. Yksilölliset valinnat määrittävät identiteetin lukuisia särmiä yhä enemmän. Kolmellatoista jäsenmaalla on kohtalaisen lyhyt ja ongelmallinen historia, kun mittapuuksi otetaan kansalaisyhteiskuntien kehitys.. Ranskassa, Italiassa ja Saksassa dominoivat suuret kristillisdemokraattiset puolueet. Hän joutuu siksi kopioimaan Yhdysvaltain republikaanien 1950ja 60-lukujen strategiaa: ”Kuka kaipaa Manhattania kun voimme voittaa syrjäseutujen osavaltiot.” Modernisaatio ja entistä yksilöllisempi identiteetti voimistuvat suurkaupungeissa ja keskiluokan lisääntyneessä valinnanvapaudessa. V altaosa yhdysvaltain kaikista riskipääoman investoinneista menee länsirannikolle (San Franciscoon 33,2 %, San Joséhen 10,9 % Los Angelesiin 8,6 %). YDIN 4 / 2018 66 YTIMESSÄ Vähänkin järkevämmät ihmiset yrittävät valita tässä informaatiotulvassa joitakin kiintopisteitä suunnistaakseen ja pärjätäkseen, ja päätyvät helposti jonkinlaiseen osamaailmankuvaan, jossa eri ristiriidoista otetaan joku osanen kuvaamaan tavoittamatonta kokonaisuutta. Benelux-maissa tilanne oli vähän sosialidemokraattisempi ja siten monimutkaisempi, mutta samalla peruslinjoiltaan pragmaattisempi. Korrelaatio Obaman äänestäjien suhteen oli merkityksellinen 0,62
Murros oli siellä meneillään. Saksan länsipuolelle Gastarbeiterit olivat saapuneet jo 1950-luvulla vastaamaan talousihmeen työvoiman tarpeesta. Vaatimattomalla ja järjestäytymättömällä kansalaisyhteiskunnalla varustettuina ne astuivat Eurooppaan ja globalisaatioon riepottelemaan talouteen. Auto-Union perustettiin siinä kaupungissa neljän yrityksen pelastamiseksi. Kukoistava autoteollisuus ei pärjännyt ddr:ssä. Loppu on historiaa, joskin aika traagista. Ddr oli myös toisella tavalla muutamia vuosikymmeniä suojassa muutosten paineesta. Valinnanvapaus ja kansalaisyhteiskunta eivät tietenkään puhjenneet kukkaan Miklós Hortyn diktatuurin aikana, mutta puna-armeijan saavuttua Unkariin sieltä hävisi välittömästi 10 000 kansalaisjärjestöä. Puola revittiin toisen maailmansodan alkaessa kahtia, valloitettiin sen jälkeen kokonaan ja oli loppuvaiheessa kahden totaalista sotaa käyvän armeijan taistelukenttänä. Kaiken kukkuraksi maa vielä siirrettiin muutamia satoja kilometrejä länteen ja asutettiin uudestaan. YDIN 4 / 2018 67 YTIMESSÄ Unkarilainen sosiologi Elemer Hankiss on kuvannut oman maansa tilannetta kirjassa Fears and Symbols. Pysähdyin Karl Marxin jättiläispään eteen ja otin kameran esille. Itäisen Keski-Euroopan haasteet eivät itse asiassa poikkea meidän ”läntisistä” haasteistamme muuta kuin yhdessä suhteessa: ne ovat ikään kuin suuressa laboratoriossa puhtaaksiviljeltyjä. Autotehtailijan nimi on myös imperatiivimuoto sanasta hören (kuulla), joka erinäisten oikeudellisten kiistojen vuoksi oli pakko muuttaa latinankieliseen muotoon Audi. Odotin, kunnes savuava Trabant oli juuri keskiössä patsaan edessä. Samat valtavan riepottelijan jäljet (vähän Karl Polanyin Suuren murroksen mukaan) ovat nähtävissä meillä: taloudellisesti ja yhteiskunnallisesti erilaisissa Hylkysyrjissä, poliittisesti Sinisten ja Perussuomalaisten savuavissa Trabant-ideologioissa.. Ja kuitenkin sosiologiset tutkimukset osoittavat, että länsiosissa, entisessä Preussissa asuvat ovat yhteiskunnallisesti valveutuneempia kuin synnynsijoilleen jääneet. Lopullinen niitti ennen muurin kaatumista oli Trabant – hellittelynimeltään Trabbi – valmistettu veb Zwickaussa (Volkseigener Betrieb – ”kansanomistama yritys”). Siellä oli siksi jossain määrin totuttu ajatukseen, että saksalainen ei ole välttämättä vaaleatukkainen arjalainen eikä uskonnoltaan välttämättä katolilainen tai protestantti. A join kevättalvella 1990 Karl Marx-Stadtin läpi. Ddr:n puolella ”rotu” oli tässä mielessä puhtaampi ja mieli alttiimpi äärimmäisyyksille. Samanlainen kehitys oli havaittavissa muissakin rautaesiripun taakse jääneissä itäisen Keski-Euroopan maissa. Ja klikk. Vähän minä silloin ymmärsin Chemnitzin historiasta. Yksi niistä oli 30-luvulla mainetta niittänyt Horch. Puuttuvan kulutuskysynnän vuoksi oli siirryttävä huonompiin ja halvempiin versioihin. Alasajossa kehitettiin ifa ja Wartburg. Pähkinänkuoressa siinä ovat kaikki eu:n haasteet. Tämä tarina kertoo samalla sekä globalisaatiosta, modernisaatiosta että ihmisten ammattiylpeyden runtelusta ja siitä syntyvästä katkeruudesta
YDIN 4 / 2018 68 YTIMESSÄ Eetu Virenin väitöskirja asettaa käsitteitä luomalla kovan kovaa vastaan ja kuvaa maailmaa, jossa työn luomasta turvasta on turha puhuakaan. Kirjoittaja Veli-Matti Huhta RAHAKONE syömäpäällä
Viidessäkymmenessä vuodessa perinteiden, taloudellisten rakenteiden ja väestöjen hajoamiset ja uudelleenmuotoutumiset ovat muuttaneet mittakaavaa. Tärkeä oivallus oli kuvata työväenluokkaa aktiivisena, toimivana, ja pääomaa tuohon toimintaan reagoivana. Samalla se lienee sinetöinyt oman kohtalonsa. Viscontin tallentamaan väestöliikkeeseen tarttui tuoreeltaan italialainen operaismo. Yhä anglosaksisemmaksi muuttuvan tutkimuksen kentällä tämä ilahduttaa jo sinänsä. Italia, ranska, saksa – klassikkoihin Viren viittaa alkukielisinä. Se tekee, mitä opinnäytteen pitääkin: näyttää oppineisuuden. Kirjassa on moraalisesta närkästyksestä, jopa suuttumuksesta kumpuavaa sanomisen vimmaa. Eetu Viren RAHA JA TYÖVOIMA. Vastassa on teollisuuden tarjoama leveämpi leipä – ja pohjoinen elämänmuoto, jonka painetta perinteet eivät kestä. Rahakone ahmaisee kaiken, ja siihen se tukehtuu. Muita tärkeitä perinteitä ovat ranskalainen regulaatiokoulukunta, Guattarin ja Deleuzen skitsoanalyysi, Foucault ja tietenkin Marx. Klassikkosarjassa painitaan myös siinä suhteessa, että rahan olemusta ei ole Virenin mukaan yhteiskuntatieteessä pohdittu sitten perustajaisien. Perhe hajoaa maailman tuuliin. Tässä suhteessa Raha ja työvoima tuo mieleen yhteiskuntapolitiikan erään klassikon, Friedrich Engelsin Työväenluokan aseman Englannissa (1845). Perinteiseltä työväenliikkeeltä asia jäi oireellisesti tajuamatta. Siihen teos ei onneksi kuitenkaan tyhjene. Viren jatkaa siitä, mihin Georg Simmel (Philosophie des Geldes, 1900) toistasataa vuotta sitten jätti – ja asettuu eri linjoille. Italialaisnuorten vastarinnan muodot, joita Visconti kuvasi, muuttivat kulttuuria. YDIN 4 / 2018 69 YTIMESSÄ L uchino viscontin elokuvassa Rocco ja hänen veljensä (1960) leskiäiti muuttaa poikiensa kanssa etelän maaseudulta Milanoon. Mutta vielä ei ole siellä, nyt ollaan Eetu Virenin kuvaamassa tilanteessa. Yhteiskunnan muutosta tutkivan suuntauksen keinot olivat sekä teoreettisia että poliittisia. Nyt, jälkiteollisessa Suomessa ja sen ”elämysyhteiskunnassa”, Eetu Viren kiinnittää operaismon yhdeksi tutkimuksensa viitepisteeksi. TUTKIMUS RAHASTA YHTEISKUNNALLISENA SUHTEENA, SEN VOIMASTA JA VAIKUTUKSISTA TYÖVOIMAN LUOKKAKOKOONPANOON Tutkijaliitto 2018 366 s.. Finanssikapitalismi on sinetöinyt ongelmat globaaleiksi. R aha ja työvoima on yhteiskuntapolitiikan väitöskirja
Fordismi oli poikkeuksellisen talouskasvun aikaa. Burroughs: ”Mitä rahakone syö. Syntyvät kansalliset kapitalismit, ja rahapalkasta tulee ainoa palkanmaksun muoto. Viren voisi kysyä ja vastata niin kuin William S. Rahan ja työvoiman tapauksessa tuollaisia käsitteitä ovat muun muassa n-pinne ja itse-riittämättömyys. Paniikkihäiriö on ihmisen osa. Nyt tyypillistä on finassikapitalismi, ”tietotyö” sekä työn luonteen ja työsuhtei. Se syö laatua ja paskantaa määrää.” V iren hahmottelee toisistaan riippuvien pääoman ja työn historian. Kaiken jälkeen ja lisäksi on vielä muistettava olla ”oma itsensä” – mitä se sitten tarkoittaakaan. Se vuorostaan purkautuu ahdistuksena ja masennuksena. Tämä johtaa nykyajalle tyypilliseen psyykkiseen tilaan, ”itse-riittämättömyyteen”. Prekariaattiliikkeessä pitkään vaikuttanut Viren antaa sidonnaisuuksiensa näkyä ja korostaa niitä. Viren lainaa amerikkalaista taloustieteilijää Robert J. Hän sanoo tutkimuksensa olevan ”marxilainen” siinä mielessä, että se asettuu työvoiman, elävän työn ja työstä vapautumisen puolelle. Tärkeäksi vaiheeksi osoittautuu 1900-luvun fordismi, jossa marxilainen arvolaki (Virenin mukaan) ensimmäisen kerran realisoituu. ”N-pinne” kuvaa palkkatyöläisen asemaa nykykapitalismissa, jossa työ koostuu loputtomista keskenään ristiriitaisista vaatimuksista (Ole luova, ole ahkera! Ole yksi meistä, ole yksilö!). Samaahan on epäillyt Immanuel Wallerstein: moderni tiede sopii huonosti analysoimaan kapitalismia, koska tiede ja kapitalismi ovat parhaat liittolaiset… Tiedettä tai ei, Virenin tarjoama malli taitaa olla parasta mitä käytettävissä on. Se syö nuoruutta, spontaaniutta, elämää, kauneutta ja ennen kaikkea luovuutta. Talouskasvun moottorina oli siis työläisten laiskuus. YDIN 4 / 2018 70 YTIMESSÄ Kirjoittajan päätä ei palele muutenkaan. Vaatimuksiin on mahdotonta vastata. Fordismi sai nimensä Henry Fordin mukaan, nykyajalle Viren ehdottaa nimeä ”jobsismi” Applen perustajan Steve Jobsin mukaan. Gordonia: reaalipalkkojen kasvu johti koneistamiseen, työpäivän lyheneminen tehokkaampaan työskentelyyn. Hän sanoo, että kapitalismia koskevan tutkimuksen täytyy olla ”epätieteellistä”, koska ”tieteellistä puolueettomuutta teeskentelevät tutkimukset voivat ainoastaan päätyä uusintamaan pääoman näkökulman”. Koska työn ja vapaa-ajan raja ei enää piirry selvänä, vaatimusten kirjo värittää koko elämän. Siinä pannaan kova kovaa vastaan eli luodaan ympäröivää maailmaa kuvaavia ja (ehkä jopa) muuttavia käsitteitä
Silloin se hätkäytti monia, nykyään se on osa arkipuhetta – ja yhä useampien jakamaa todellisuutta. Hegeliläisittäin ilmaistuna Raha ja työvoima ”kohoaa abstraktista konkreettiseen” tarkastellessaan asuntovelkaa ja sosiaaliturvaa rahan luonteesta käydyn kamppailun areenoina. Se on oppinut ja teoreettisesti tiheä. Yhteiskuntien finassivetoistumisen vuoksi velasta on tullut keskeinen sosiaalinen side; elämä on velkaa. Kamppailun myötä yhteiskunnan tarjoama turva muuttuu yhä enemmän kurin ja kontrollin välineeksi. Jo niin sanottu Villin lännen valloitus tapahtui luottojen voimin. Filosofisen tekstin suomentajana kouliintunut Viren hahmottaa sanottavansa varmalla tyylillä, jonka ainoa rikko on ”selkeä” -sanan ylenmääräinen viljely. Virenin tutkimuksesta se ei kerro mitään. Filosofian historian, neurologian ja muiden erityisalojen asiantuntijoiden tehtäväksi jää miettiä tutkimuksen heikkoja kohtia. Talouskasvu puolestaan hidastuu ja kenties pysähtyy. Asiat ovat vaikeita ja vastenmielisiä, teksti ei. YDIN 4 / 2018 71 YTIMESSÄ den radikaali muutos. Ne, jotka sanovat ”meidän” elävän velaksi, ovat oikeammassa kuin arvaavatkaan. Asuntovelka koskee monia, sosiaaliturva välillisesti kaikkia. Rahakoneen yskintä realisoitui vuoden 2007 pörssikriisissä, josta ei oikeastaan ole sen koommin toivuttu. Espanjassa – Virenin mainitsema esimerkki – joka neljäs vuoden 2009 jälkeen syntynyt työsuhde on kestänyt alle neljä päivää! Työn luomasta turvasta tai työn kautta syntyvästä kiinteästä identiteetistä on turha puhuakaan. Jos julkista kiinnostusta kirjaa kohtaan ei synny, se kertoo vain julkisuuden rakenteista. Antero Heikkinen: Uuden ajan kynnyksellä, 2018). Minusta on nimittäin ilmeistä, että Raha ja työvoima on suomalaisen yhteiskuntatieteen tuleva klassikko.. Varsinkin sen filosofisesti kenties syvällisin oivallus, jonka mukaan hegeliläinen olemuslogiikka kohtaa rajansa juuri raha-analyysin kohdalla, on kova pala. Rahalle ja työvoimalle en osaa julkisuutta ennustaa. Toistakymmentä vuotta sitten Viren valloitti julkisuuden lanseeraamalla suorassa tv-ohjelmassa käsitteen ”paskaduuni”. Esimerkiksi se, että Virenin tulkinta varhaismodernin ajan hintavallankumouksesta ei välttämättä ole enää relevantti, on enintään kosmeettinen ongelma (vrt. Koska sana vilahtaa pari kertaa väitöskirjassakin, se kelvannee nyt tieteelliseen tekstiinkin
Onnistunessaan kansalaisliikkeet pystyvät muuttamaan maailmaa, mutta niissä toimiminen on myös itsessään osa täydempää elämää. Kirjoittaja Laurence Cox VOIMA Kansalaisliikkeiden jokapäiväinen YDIN 4 / 2018 72 YTIMESSÄ. YDIN 4 / 2018 72 YTIMESSÄ Aktivismissa on outoa vain se, että emme pidä sitä normaalina
Syy on se, että termi eristää heidät ystävistään,. Ajatus siitä, että aktivismi on jotain muuta kuin normaali, jokapäiväinen osa ihmisen toimintaa on pelkkää satua. Työväenluokan ja etnisten vähemmistöjen yhteisöissä, jotka joutuvat rutiininomaisesti kamppailemaan päästääkseen käsiksi peruspalveluihin, vastustaakseen poliisin sortoa, järjestyäkseen huolehtimaan perustarpeistaan tai puolustaakseen arvokkuuttaan, monet tällaista työtä tekevät vastustavat ”aktivisti”-termin käyttöä. Etsimällä esimerkkejä kauempaa historiasta paljastuu, että suurin osa maailman maista (Irlanti mukaan lukien) itsenäistyi eurooppalaisista maailmanvalloista miesmuistissa olevan aikajakson sisällä. He saivat yleensä myös positiivista vastakaikua: 66,4 prosenttia äänestäjistä kannatti abortin sallimista. päivänä Irlannin vuosittaiseen March for Choice -mielenosoitukseen, jonka tarkoitus oli painostaa hallitusta sallimaan ”vapaa, turvallinen ja laillinen” abortti sen jälkeen kun abortin sallimista kannattavat olivat voittaneet toukokuun kansanäänestyksen. Konservatiivisen kliseen mukaan irlantilaiset eivät osoita mieltään ja he pelkäävät joukosta erottumista sekä kiistanalaisten asioiden kommentoimista. Sama liike osoittaa myös, että julkinen kohu ja yksityinen muutos eivät ole niin erillään toisistaan kuin voisi luulla. Tämä osoittaa, että ei vaadita paljoa sosiaalisten ennakko-odotusten ja henkilökohtaisen käytöksen muuttamiseksi niin, että jostain maasta tulisi ”kansalaisliikeyhteiskunta”, jossa aktivismi on jonkin oudon sijaan normaali, arkinen asia – ja jossa se voi muuttaa paitsi lakeja myös elämiä. Toiset maat syöksivät vallasta fasismin, valtiososialismin, apartheidin, muita diktatuureja ja jokusen monarkian. Mielenosoituksen saattoi aistia junassa mailien päästä tapahtumapaikasta: ihmisiä nousi kyytiin kylttejä pidellen ja päällään riveittäin rintamerkkejä sekä mielikuvituksellisia asuja. Marssin tunnelma oli hilpeä, itsevarma ja määrätietoinen. YDIN 4 / 2018 73 YTIMESSÄ O sallistuin syyskuun 29. Harvey Weinsteinin kaltaiseen näkyvään henkilöön kohdistuvan haasteen ja tarinaansa hiljaa kertovan tavallisen naisen välillä on hidas ja vaikea prosessi, joka haastaa työelämän ja nuorison kulttuurit, yhteisölliset normit sekä perhesuhteet. N aisliikkeet ovat muuttaneet valtaisalla tavalla valtaenemmistöä maailman maista viimeisen puolen vuosisadan aikana – ja muuttavat edelleen, kuten Me Too -liike todistaa. Tästä huolimatta kansanäänestyskampanjan alusta lähtien ihmiset, joilla ei ollut aikaisempaa kokemusta aktivismista, käyttivät kampanjan villapuseroita kaduilla, kertoivat julkisesti omia, usein kauheita tarinoitaan ja koputtivat tuntemattomien oville
Yleisemmällä tasolla puhuttaessa meidän on kuitenkin kysyttävä, miksi aktivismi nähdään erillisenä osana muusta elämästä tai omalaatuisena harrastuksena. Kuten psykologi Oliver James toteaa kirjassaan Affluenza, usa:ssa ja Isossa-Britanniassa – joiden kulttuurin tuotteet dominoivat sekä globaalia mediaa että akateemista maailmaa ja joita usein käytetään normiaineistona psykologisissa tutkimuksissa – esiintyy erityisen paljon sosiaalista ja perheidensisäistä eristyneisyyttä, varsinkin varakkaiden keskuudessa. Tilanne muistutti minua muista keskusteluista buddhalaispiireissä, joissa yhtäläisen nuoret, koulutetut ja etniseltä taustaltaan etuoikeutetut ihmiset puhuivat toisten auttamisesta outona ja radikaalina toimeenpiteenä, joka voisi tukea heidän meditaatioharjoituksiaan. O sallistuin kerran keskusteluun sosiaalisesti sitoutuneesta buddhalaisuudesta. Mikä yhteistyön tekemisessä asioiden parantamiseksi on niin vaikeaa kuvitella. Keskustelijat kuiskivat ostospäätösten tai puoluevalintojen kaltaisista mullistavista teoista ikään kuin eivät olisi voineet kuvitella tekevänsä mitään niiden lisäksi. Pienissä yhteisöissä ihmiset ovat niin tiiviisti tekemisissä toistensa kanssa autokyytien, lastenhoidon, tavaroiden lainaamisen ja muun naapuriavun kaltaisten käytännön asioiden kautta, että riitoihin joutumisen hinta on erittäin korkea. Mielessäni heräsivät seuraavat kysymykset: Millaisessa maailmassa heidän täytyy elää ajatellakseen, että ihmisten auttaminen on epätavallista. Tästä syystä tällaisten yhteisöjen ryhtyessä toimimaan ne tekevät sen yleensä kollektiivisesti. Huolimatta siitä, mitä näitä eri maailmoja asuttavat ihmiset usein luulevat, kumpikaan näistä ei myöskään ole ihmisille tyypillistä. Todellisuudessa nämäkin ihmiset ottavat osaa kansalaisliikkeisiin, huolimatta siitä, mitä he itselleen. Tämän seurauksena ihmiset ottavat tarkkaan selville, mistä päin tuulee, ennen kuin avaavat suunsa. Mikä saa kansalaisliikkeet näyttämään niin etäisiltä. YDIN 4 / 2018 74 YTIMESSÄ naapureistaan, perheistään ja muista yhteisönsä jäsenistä, jotka ovat myös mukana tässä toiminnassa, vaikka eivät välttämättä yhtä usein ja määrätietoisesti. Miten he luulevat ihmisten selviytyvän, jos heillä ei ole rahaa perustarpeistaan huolehtimiseen. Kumpikaan näistä tilanteista ei ole erityisen hyväksi meille. Esimerkiksi Länsi-Irlannin maaseudulla tilanne on toinen. Myös täällä ihmiset voivat olla varuillaan aktivismin suhteen, mutta eri syistä. (Lisäisin tähän, että sama koskee myös miehiä, valkoisia, heteroita ja cissukupuolisia.) Nämä Reaganin ja Thatcherin jälkeisen ajan yksilöiden ja heidän pankkisaldojensa ympärillä pyörivät alakulttuurit eivät kuitenkaan ole ihmiselle tyypillisiä, eikä niihin liittyvä jokapäiväisen solidaarisuuden, huolehtivan työn ja kollektivisen toiminnan puute kuvaa lajiamme kokonaisuutena. Eräs vastaus on, että suuri osa mediamme normaalina esittämistä asioista on kaikkea muuta kuin normaalia
Miksi näin on. Tämä arvostelukyky tuo esiin tukahdutettuja tarpeita ja yrittää löytää tapoja, joilla ne voisivat hengittää – mutta jotta ne voisivat hengittää vapaasti, sorron ja riiston täyttämässä maailmassa on tapahduttava todellisia muutoksia. ”Ja silti se liikkuu”, kuten Galileo Galilei väitetysti lausui. Eräs yksinkertainen vastaus on, että aktivismi ja kansalaisliikkeet heijastavat ihmisten todellisia tarpeita suhteessa niiden olemassaolon kieltäviin rakenteisiin ja kulttuureihin, jotka estävät meitä kehittymästä sekä pakottavat meidät elämään köyhiä ja kapea-alaisia elämiä – ne ovat siis osa täydempää ihmiselämää. KA TE N O LA N 19 79 / W IK IM ED IA CO M M O N S, CC BY -SA 4.0. YDIN 4 / 2018 75 YTIMESSÄ Irlantilaisia Dublinin linnan pihalla abortin sallimista koskevan kansanäänestyksen tuloksen julistamisen jälkeen. Italialainen kommunisti Antonio Gramsci ilmaisi tämän erityisen selvästi: meidän on kehitettävä ”arvostelukykyämme” vastustaaksemme vallitseviin olosuhteisiin ja yhteiskunnan valtarakenteisiin alistumaan pyrkivää ”arkiajattelua”. väittävät. Esimerkiksi korkeakoulutetut naiset olivat yksi varhaisen toisen aallon feminismin tukijaloista, ja aborttivapauden puolesta kampanjoineet saivat huomattavan paljon tukea Irlannin maaseutuyhteisöiltä. Tämä tarkoittaa, että meidän on Marxin sanoin heitettävä niskastamme ”koko vanha kama” – ne tavat, joilla hyväksymme tämän arkiajattelun; luomme suhteita, jotka toistavat vallitsevia vaurauteen, valtaan ja statukseen pohjautuvia rakenteita; taistelemme toisiamme vastaan saavuttaaksemme suhteellisia etuoikeuksia järjestelmässä, jota emme pysty haastamaan; ja sisäistämme itseemme kohdistuvat sorron, riiston ja stigmatisoinnin muodot
Samalla siirrymme solidaarisuuden ja liittoumien rakentamisen kautta paikallisesta ja etnosentrisestä ”me”-hengestä kohti paljon laajempaa identiteettiä – identiteettiä, joka paljastuu myös ajallisesti pidemmäksi samalla kun opimme ymmärtämään aktivismimme osaksi sellaisen liikkeen historiaa, joka ei keskity vain meidän omiin välittömiin huolenaiheisiimme. Se on myös syy siihen, että puutarhanhoito, ruuanlaitto, tee-se-itse-puuhastelu, käsityöt ja muut tavat muokata ympäristöämme ovat niin palkitsevia. Julkaistu alun perin openDemocracy-sivustolla: www.opendemocracy.net/ transformation/laurence-cox/everyday-power-of-movement-activism Käännös: Eero Suoranta KANSALAISLIIKKEISSÄ VOIMME LUODA ITSEMME UUDELLEEN – EMME YKSILÖINÄ, VAAN KOLLEKTIIVISESTI.. Näillä tavoin kansalaisliikkeisiin osallistuminen voi olla perustavanlaatuisella tavalla erittäin hyväksi emotionaaliselle terveydelle – se voi olla syvemmän kypsymisen muoto, jota kapitalismin, patriarkaatin ja rasismin muovaaman maailman mahdollisuudet eivät rajoita. Niiden kautta me yritämme saada aikaan näitä muutoksia, koemme itsemme subjekteiksi elämiämme muovaavien rakenteiden objektien sijaan ja elämme siten aikuisempaa elämää. Jos kansalaisliikkeiden historiasta voi vetää jotain johtopäätöksiä, niin ainakin tämän: tavoistamme organisoitua, teoretisoida ja strategisoida sekä niistä ihmisyyden muodoista, joihin kannustamme aktivisteja ja joista palkitsemme heitä, tulee täysin ennalta-arvattavasti tavoitteita itsessään. Kansalaisliikkeissä voimme luoda itsemme uudelleen – emme yksilöinä, vaan kollektiivisesti. Tässä mielessä kansalaisliikkeissä toimiminen on perustuvanlaatuinen osa emotionaalista terveyttä ja kypsyyttä. Tämän takia vieraantumisen vaivaamilla työpaikoilla suurinta tyydytystä tuottavat joko manuaalista taitoa vaativat työt tai ihmisten auttaminen tehokkaasti – välittämättä siitä voitontavoittelusta, vallankäytöstä ja paskaduunista, jonka ympärillä suurin osa palkkatöistä pyörii. YDIN 4 / 2018 76 YTIMESSÄ T ässä mielessä maailman ja itsemme muuttaminen eivät ole erillisiä asioita. Meidän elämismaailmamme näyttäytyvät meille pääosin suhteellisen passiivisen kuluttamisen kohteena, ei jonain, jonka me itse aktiivisesti luomme. Toisin sanottuna: sillä, mitä järjestäytyessämme teemme muille ja muiden kanssa on todellisia ja suoria vaikutuksia siihen osaa ottaviin, vaikka emme onnistuisikaan paljon riskialttiimmassa yrityksessämme järjestää muu yhteiskunta uudelleen. Se merkitsee elämistä avarammassa maailmassa kuin se, joka meille on tarjottu valmiina. Se merkitsee myös maailmamme uudistamista tavalla, joka on modernina aikana koko ajan vaikeampi tavoittaa. Kansalaisliikkeet eivät saa aikaan muutosta pelkästään niissä maailmoissa, joissa elämme. Tämä merkitsee tarpeidemme tuomista esiin yhdessä vallitsevan tilanteen muuttamiseksi
Ydinkokemus KIRJOJA, ELOKUVAA, TEATTERIA JA MUSIIKKIA: TAIDETTA, JOKA SYNNYTTÄÄ KOKEMUKSIA. 78 JUHANA UNKURI Uuden löytämistä / 82 JUHANI TOLVANEN Mielipide-, pilavai poliittinen piirros. / 98 Pala historiaa. / 96 LAURA LODENIUS Jäikö asekauppasopimus tyhjäksi julistukseksi. / 84 EERO SUORANTA Death metalia ja toimistohommia / 86 Kirja-arviot / 92 Levyt / 93 RIITTA OITTINEN Sisällissotaa näyttelyissä / 94 RIIKKA LEHTINEN Mistä on pienet aktivistit tehty
Asunnottomuuden ohella toiminnassa mukana olevien henkilöiden lähimenneisyydestä löytyy päihdeja vankilataustaa. Dokumentissa seurataan asunnottomien Homeless Academyn jalkapallotoimintaan osallistuneiden Jussin ja Baban elämää. Jalkapallo antaa heille positiivia kokemuksia, vahvistaa itsetuntoa ja kehittää päihteetöntä identiteettiä. Dokumenttien – ja ylipäätään elokuvien tekeminen – on kollektiivista luovaa työtä ja vuorovaikutusta erilaisten ihmisten kanssa kameran molemmin puolin. – Dokumenttien kanssa työskentely on minulle uuden löytämistä, heittäytymistä, jatkuvaa iteroivaa prosessia sekä oman ajatustyön ja itse elokuvan kiteyttämistä. YDIN 4 / 2018 78 YDINKOKEMUS. – Tässä ajassa on paljon itsekeskeisyyttä. Kirjoittaja Juhana Unkuri UUDEN LÖYTÄMISTÄ Kaksi dokumenttielokuvaa tehnyttä Simo Hakalistoa kiinnostavat myös interaktiivisemmat dokumentaariset projektit. Annan elokuviini jotain itsestäni ja toiset antavat jotain muuta, Hakalisto sanoo. Dokumentti lähtee liikkeelle Glasgow’ssa vuonna 2016 järjestetystä Homeless World Cup -turnauksesta, johon osallistui 500 asunnotonta eri puolilta maailmaa. S imo hakalisto oli jo nuorella iällä kiinnostunut elokuvan historiasta ja eurooppalaisesta elokuvasta. Hakalisto sai äskettäin valmiiksi Jatkoajalladokumentin, jonka parissa hän työskenteli lähes kolmen vuoden ajan. Tvja elokuva-alan opintojen aikana häntä alkoi fiktiota enemmän kiinnostaa dokumenttielokuva, jossa Hakalistoa kiehtoo erityisesti yhteisöllisyys ja ennalta-arvaamattomuus
Monilla ulkopuolelta tulevat paineet ja ennakko-odotukset vaikkapa työurasta, menestyksestä tai perinteisestä perhe-elämästä veivät elämän suuntaa muualle. Dokumentissa Jussi muodostaa suhdetta tyttäreensä 20 vuoden asunnottomuuden jälkeen ja Baban menneisyys rikollisuuden parissa vaikeuttaa oman yrityksen perustamista, kertoo Hakalisto. Hakalisto toteaa, että dokumentin päähenkilöt ovat olleet useamman vuoden ajan koetKohtaus Jatkoajalla-elokuvasta. Jatkoajalla-dokumentissa ympäröivää maailmaa tarkastellaan päähenkilöiden perspektiivistä. Suuri osa dokumentinteon aikana tapaamistamme henkilöistä ei löytänyt omaa paikkaa tai sopivaa yhteisöä itselleen yhteiskunnan sisältä. M ÄT TÖ M ED IA – Seurasimme Suomen maajoukkueessa mukana olleita Jussia ja Babaa turnauksen jälkeen melkein kahden vuoden ajan. Simo Hakaliston mukaan yhteiskunnan jäseneksi eheytyminen nähdään usein automaattisena itseisarvona. S imo hakaliston lisäksi tuoretta dokumenttia oli ohjaamassa ja käsikirjoittamassa hänen siskonsa Laura Hakalisto, joka työskentelee konseptisuunnittelijana Ylellä. – Mietimme monta kertaa projektin aikana, että oikeastaan melkein kuka vain voisi löytää itsensä tilanteesta, jossa tämän yhteiskunnan ulkopuolelle astuminen tuntuu validilta ratkaisulta. Keskityimme siihen, miten menneisyyden valinnat vaikuttavat yhä heidän elämiinsä. YDIN 4 / 2018 79 YDINKOKEMUS
Tämän myötä hän kiinnostui interaktiivisemmista dokumentaarisista projekteista. Kentän vinoja lentopallotolppia ei saa kiilata liian syvälle, koska maassa saattaa olla vielä räjähtämättömiä miinoja. Haastatteluhetkellä on tiedossa, että yle 1 näyttää dokumentin 27. A iemmin simo Hakalisto on tehnyt vuonna 2012 valmistuneen Scorpionsdokumentin. taneet etsiä uudelleen omaa paikkansa yhteiskunnasta, jonka ulkopuolella he olivat monta kymmentä vuotta. – Suuri osa joukkueen pelaajista on vammautunut Vietnamin sodan aikana maahan kylvettyjen maamiinojen ja pitkälle 90-luvulle jatkuneiden levottomuuksien seurauksena. – Scorpionsin tekeminen oli tietysti vaikuttava kokemus. Leikkausvaiheessa elokuva kasvoi pitkäksi indie-dokkariksi. Liigan pelaajat osallistuvat myös paralympialaisiin ja maailmancupiin. Meille aihe mahdollisti maassa tapahtuneen kansanmurhan ja sisällissodan vaikutusten näyttämisen positiivisen ja eteenpäin vievän kulman kautta. Hakalisto uskoo, että dokumentaarinen ja kantaaottava sisältö tulee enenevissä määrin siirtymään mobiiliin sekä osaksi virtuaalitodellisuutta ja lisättyä todellisuutta hyödyntäviä projekteja. Tämä antoi perspektiiviä myös omaan elämään. – Teknologisen kehityksen kiihtyessä erilaisten prosessien ja syy-seuraussuhteiden ymmärtämisestä on tullut tosi haastavaa. – Maan verinen lähihistoria koskettaa jokaista sen asukasta, mutta silti ihmisistä huokui positiivisuus tulevaisuudesta ja onnellisuus nykyhetkestä. Kuvausryhmään kuului myös Jarkko Koski. Elokuvassa seurataan kahden kuukauden ajan Kambodžassa miesten vammaislentopalloliigan cnvld Kampong Speu Scorpions -joukkuetta, joka harjoitteli Kampong Speun provinssin pienen kylän varsin vaatimattomissa olosuhteissa tullakseen liigan parhaaksi joukkueeksi. – Meitä tekijöitä kiinnosti nimenomaan tämä prosessi, joka ei tosiaankaan ole helppo. Nämä kansainvälisen tason urheilijat treenaavat paljasjaloin kyläkoulun pellolla, josta pitää häätää lehmät pois ennen verkon pystyttämistä. I matralaislähtöinen Hakalisto on asunut runsaan kahden vuoden ajan perheensä kanssa Tšekissä Brnossa. YDIN 4 / 2018 80 YDINKOKEMUS. Asuimme maaseudulla pelaajien luona. Jatkoajalla-dokumentin kuvasi Rene Korpela ja sen tuotti Mättö Medialle Ella Ruohonen. DOKUMENTEISTA TULEE AINA JONKINLAISIA STATEMENTTEJÄ SIITÄ, MITEN TEKIJÄT NÄKEVÄT AIHEENSA JA HENKILÖNSÄ. Sen sijaan muun muassa digitaalisissa peleissä on jo useita vuosikymmeniä argumentoitu ja käsitelty moniulotteisia kysymyksiä juurikin prosessien kautta. Aiemmin Hakalisto opiskeli Tampereen yliopistossa interaktiivista mediaa ja pelitutkimusta. marraskuuta ja se tulee myös Yle Areenan Docstopohjelmistoon. Lisäksi Jatkoajalla on tarkoitus saada kansainvälisille festivaaleille. Mietimme useaan kertaan myös sitä, että paluu takaisin menneeseen elämään olisi monen ongelman kohdalla helpompi ratkaisu, Hakalisto pohtii ja toteaa, että dokumenteista tulee aina jonkinlaisia statementtejä siitä, miten tekijät näkevät aiheensa ja henkilönsä. Tämän kehityksen yksittäistenkin seurausten käsittely lineaarisesti – esimerkiksi elokuvan keinoin – ei ole välttämättä enää tehokkain tapa. Pienellä budjetilla vuonna 2009 kuvattu Scorpions alkoi Tampereen ammattikorkeakoulun viestinnän koulutusohjelman projektina, jonka Hakalisto toteutti yhdessä Lari Keräsen kanssa. Vammaislentopalloliiga on Kambodžassa tavallista lentopalloliigaa suositumpi
Simo Hakalisto Ikä 31 vuotta Filosofian maisteri (TAY) ja medianomi (TAMK) Tehnyt kaksi dokumenttielokuvaa: Jatkoajalla (2018) ja Scorpions (2012) Tällä hetkellä tekee ja esittää kokeellista elektronista musiikkia yksin sekä eri yhtyeissä ja kollektiiveissa M AT . J KO TO U . EK YDIN 4 / 2018 81 YDINKOKEMUS. – Jo nyt tarvittaisiin paljon enemmän vaikkapa yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen keskittyneitä workshoppeja ja hackathloneja, joissa esimerkiksi pelikehittäjät, dokumentaristit, tutkivat journalistit, koodarit ja data-analyytikot tekisivät projekteja yhdessä. Dokumenttielokuvia tarvitaan jatkossakin, mutta mielestäni tämän ajan kriittisimpien kysymyksien käsittely vaatii laajempaa alojen välistä yhteistyötä
Sira Moksi on oululainen monialataiteilija, jonka nykyhallituksen vastaiset vasemmistolaiset piirrokset ovat joutuneet muun muassa Facebookin sensuroimiksi. P rofessori Kari Suomalaisella ja ”viiva-addikti” Sira Moksilla on yhteistä vain kynä ja paperi. Ja kannan ottaminen kuvilla. 1923), Kansan Uutisten Ilmari (Ilmari Nykänen, 1930 – 2018) ja Ilta-Sanomien Jarmo ”Kätsy” YDIN 4 / 2018 82 YDINKOKEMUS. Ja vain se. Suomi-pilapiirros on 2010-luvun lopulla kovassa iskussa – ja entistä valmiimpaa ampumaan täyslaidallisia valtaa kohtaan. Kirjoittaja Juhani Tolvanen Mielipide-, pilavai poliittinen piirros. Silloin sitä suuremmaksi uutisaiheeksi nousi kaljakellunta. Kari Suomalainen (1920 – 1999) oli 1960ja 1970-luvuilla Suomen paras poliittinen pilapiirtäjä, vallan vahtikoira, josta tuli kenties vallan sylikoira, kunnes koko hänen uransa ajan pinnan alla kuplinut rasismi vei miehen. Se muutti kaiken.” Karin kanssa samaan aikaan suomalaista keskustelukenttää hämmensivät muun muassa Demarin Stefan (Tapani Kovanen, s. Moksi on kertonut Sarjakuvakeskuksen haaastattelussa piirtäjänuransa käännekohdan olleen vuosi 2015: ”Jyväskylässä natsit hakkasivat ihmisiä kadulla ja kaupassa
Vapaasti vapaassa maassa. Sira Moksin kuvaus ulkoministeri Timo Soinista. YDIN 4 / 2018 83 YDINKOKEMUS. Oppositioasema synnyttää parhaan jännitteen pilapiirroksiin. Kätsy teki Ilta-Sanomissa maailmanhistoriallisestikin pitkän, yli 51 vuoden mittaisen uran kuvillaan, joita hän kutsui ”mielipidepiirroksiksi”. Toinen on tilanne vaikkapa Turkissa, Kiinassa tai Päiväntasaajan Guineassa, joissa ”korkeimman vallan toimien” moittiminen on tänä vuonna tuonut vuosien vankeustuomioita maanpetoksesta. 1948) taas kutsuu omia kuviaan ”mielipidekuviksi”. Vaikka Suomalainen tihkuikin ajoittain sekä naisettä vasemmistovihaa, niin syvällä sisimmässään hän noudatti kenraali Bobrikovin vuonna 1899 haastattelussa antamaa ohjenuoraa: ”Sanomalehdistön asia ei ole lausua moitetta korkeimman vallan toimista.” Nyt on tilanne toisin: Kalevan ”Suomen paras pilapiirtäjä” Jari Elsilä, Demokraatin ja Kirkon ja Kaupungin Ville Ranta, Kansan Uutisten Tarmo ”Tape” Koivisto, Ilta-Sanomien kvartetin Heikki Paakkanen, Markus Majaluoma, Jyrki Vainio ja Timo ”Timppa” Mäkelä ja monet muut ampuvat täyslaidallisia korkeinta valtaa kohtaan. Suomalaiset täyslaidalliset ovat kuitenkin erilaisia kuin joissakin muissa maissa. 1938). Kätsyä pidemmän uran yhdessä lehdessä ovat muuten tehneet vain The Times of Indian R. Laxman (1921 – 2015), joka pääsi 59 vuoteen lehdessään, ja The Washington Postin Herbert ”Herblock” Block (1909 – 2001) 55 vuodellaan. Ja julkaistuista pilapiirroksista meillä ei ole taidettu jakaa vankeustuomioita sitten Eric Vasströmin vuoden 1916 hallitsijapilkan. Se kertoo paitsi korkeimman vallan sisällöstä, myös siitä, että piirretty viiva on vahva ja kynä on edelleen miekkaa väkevämpi voima. Tämän vuoden aikana on nähty niin Yhdysvalloissa kuin Englannissakin niin väkeviä pilapiirroksia Yhdysvaltain korkeimman oikeuden tuomarinimityksistä, että ne olisivat jääneet meillä julkaisematta. S uomalaisen pilapiirroksen metsä näytti hetken ikitammi Kari Suomalaisen kaatumisen jälkeen autiolta, mutta nyt aluskasvillisuudesta on kohonnut uljas metsä, kenties monipuolisin ja ennen muuta korkeatasoisin kasvusto koko itsenäisyytemme tai suomalaisen lehdistöhistorian aikana. Koivunen (s. K. Ilta-Sanomiin ja Somerolehteen piirtävä Heikki Paakkanen (s. Harvassapa ovat ne Kari Suomalaisen kaltaiset vallanpitäjien ymmärtäjät pilapiirroksissamme
Kirjoittaja Eero Suoranta Death metalia ja toimistohommia ” tämä on ensiaskeleeni yhteiskunnan täysipainoisena jäsenenä”, iloitsee toimistotöihin isoon firmaan päässyt Retsuko. Palkkatyöläisen elämä ei ole helppoa, vaikka sattuisikin olemaan pörröinen pikkupanda. Naisten töissäkäynti on ollut Japanissa pitYDIN 4 / 2018 84 YDINKOKEMUS. Neljännes japanilaisista työntekijöistä tekee kuukaudessa yli 80 tuntia ylitöitä, ja karoshi eli työstressiin menehtyminen on maassa virallinen kuolinsyy. Aggretsuko-animaatiosarja näyttää, että pörröisen pinnan alla voi piillä raivokkaana sykkivä feministinen sydän. Aikuisten ongelmien kanssa painivista eläinhahmoista kertova Aggretsuko on helppo tulkita parodiaksi japanilaisesta söpöilykulttuurista. – Tarkkailin Japanin yrityskulttuurin keskiössä olevia toimistotyöntekijöitä ja kuulin heidän sydämen pohjasta tulevat huutonsa, hahmon taiteilijanimeä Yeti käyttävä suunnittelija kuvaili Aggretsukon syntyprosessia viime vuonna bbc:lle. J apanilainen työelämä on surullisenkuuluisa uuvuttavuudestaan. Ylitöiden lisäksi japanilaisia työpaikkoja leimaa kansainvälisessä vertailussa poikkeuksellisen paksu lasikatto: vain 3,7 prosenttia japanilaisten pörssiyhtiöiden johtajista on naisia ja yli puolet naistyöntekijöistä työskentelee epäsäännöllisissä työsuhteissa. Viisi vuotta myöhemmin idealismi on karissut pois: Retsukon pomo on kirjaimellisesti sovinistisika ja työtaakka niin kova, että paineita on purettava laulamalla death metalia yksin karaokekopissa. Erityisesti palkkatyötä tekeviltä miehiltä on vaadittu äärimmäistä omistautumista työyhteisölle, mikä on tarkoittanut ylipitkiä työpäiviä ja iltojen viettämistä firman juomingeissa. Kyse täytyy kuitenkin olla itseparodiasta, sillä Fanworks-studion tekemä ja Netflixin levittämä sarja perustuu Hello Kittystä ja muista suloisista maskottihahmoista tunnetun Sanrion hahmoon. Keskeinen syy tilanteelle on vallitseva ajattelutapa, jonka mukaan naisten velvollisuus on jäädä kotiin lapsia hoitamaan. Raivokas pikkupanda valittiin osaksi yhtiön tuotevalikoimaa yleisöäänestyksen avulla ja on aikaisemmin seikkaillut Japanin tbskanavalla näytetyissä lyhytanimaatioissa. Toisaalta joidenkin arvioiden mukaan kotirouvaksi jääminen on samalla tarjonnut ainakin keskiluokkaisille naisille tavan välttyä työelämään liittyviltä paineilta
Sukupuoliroolit ovat kuitenkin muuttumassa, sillä yhä useammat nuoret naiset valitsevat työelämässä etenemisen perheen perustamisen sijaan. Perimmäinen ongelma on sikailevia johtajia suojeleva järjestelmä, joka pakottaa työntekijät sietämään näiden mielivaltaa. On toki ironista, että juuri japanilaista söpöilykulttuuria ja kulutuskapitalismia puhtaimmillaan ilmentävä Sanrio on onnistumaan luomaan jotain, joka kuvaa niin hyvin molempiin liittyviä ongelmia. Tämän sietämisen kulttuurin vastapainona Aggretsuko tarjoaa täyden hyväksynnän päähenPR N EW SF O TO /S AN RIO Aggretsuko Fanworks/Sanrio 2018. Sarjan edetessä paljastuu, että Tonkin on vain viimeisin linkki management by perkele -metodia noudattavien esimiesten ketjussa. Ihastuminen stereotyyppiseen kasvinsyöjämieheen tuo hetkeksi lohdutusta, mutta Retsuko saa lopulta oppia kantapään kautta, että pelkkä parisuhde ei riitä avaimeksi onneen. Tulokset jäävät pääosin surkuhupaisan laihoiksi: oman yrityksen perustaminen opiskelukaverin kanssa kaatuu taloudellisiin realiteetteihin, varakkaan aviomiehen etsiminen ei saa tuulta siipiensä alle eivätkä nuoremmalta kollegalta opitut imartelutekniikatkaan suojele pikkupandaa kyykyttämiseltä. Työpaikallaan Retsuko painii monenlaisten juorukellojen, pomottajien ja mielistelijöidenkin kanssa, mutta hänen ehdoton ykkösvihollisensa on johtaja Ton, jonka mielestä naispuoliset alaiset ovat olemassa teetarjoilua ja sättimistä varten. Tästä huolimatta Aggretsuko on samaistuttavuudessaan riemastuttava kutsuhuuto paremman työelämän sekä varsinkin naisten välisen solidaarisuuden puolesta. Samalla sarja osoittaa, että kurjia olosuhteita ei tarvitse sietää yksin: Retsukon tukena ovat niin samassa veneessä olevat työkaverit kuin kaksi lasikaton rikkonutta uranaista, jotka kannustavat häntä pitämään puolensa ja käyttävät kulissientakaista valtaansa epäkohtien korjaamiseen. kään kuuma kysymys, sillä naistyöntekijöiden toivotaan paikkaavan väestön vanhenemisen myötä syntynyttä työvoimapulaa. Viime vuosina Japanissa on myös alettu kohista 1990-luvun laman jälkeen syntyneistä ”kasvinsyöjämiehistä”, jotka ovat kiinnostuneempia esimerkiksi puutarhanhoidosta tai rauhallisista kävelyretkistä kuin uraohjuksen elämästä. Pääministeri Shinzo Aben konservatiivinen hallitus onkin aktiivisesti houkutellut perheellisiä naisia tekemään enemmän palkkatöitä, mutta yritykset ovat tyssänneet muun muassa lasten päiväkotipaikkojen puutteeseen. kilönsä ja muiden päähänpotkittujen sisäänsä kätkemälle raivolle. M askottihahmoja ja metalliestetiikkaa yhdistävä Aggretsuko on siis pohjimmiltaan kuvaus nuoren naisen yrityksestä parantaa asemaansa Japanin jähmeästi muuttuvassa työelämässä. Madeleine Albrightia mukaillen: helvetissä on erityinen paikka eläimille, jotka eivät auta toisiaan. Katsottavissa Netflixissä YDIN 4 / 2018 85 YDINKOKEMUS
Suosittelen kirjaa kaikille päivänpolitiikasta kiinnostuneille, erityisesti niille, jotka eivät ole tottuneet ottamaan maantiedettä huomioon. Suomennos on käypää laatua ja sujuvaa asiatekstiä, eikä aina ole kääntäjän vika, jos kuiva brittihuumori ei täysin välity suomeksi. Maaria Seppänen Tim Marshall MAANTIETEEN VANGIT. Sen sijaan Marshall on omimmillaan Lähi-Itää ja Intian niemimaata käsittelevissä luvuissa. Latinalaisen Amerikan osio on kirjan luvuista mitäänsanomattomin, sillä Kiinan markkinoiden vaikutusta sivutaan vain Nicaraguan kanavahankkeen kohdalla, vaikka se vaikuttaa koko mantereen maiden keskinäisiin väleihin. Näiden molempien puute on hänen mukaansa oleellinen tekijä sille, miksi Afrikka ei ole teollistunut. Osa väitteistä on hilpeästi muotoiltu: Bangladeshin ongelma ei ole, ettei sillä ole pääsyä merelle, vaan että merellä on aivan liian suuri pääsy Bangladeshiin. Kirjassa on joitakin virheitä. Into hieman viileni kirjaa lukiessa, mutta näyttää siltä, että tällaiselle teokselle on tarvetta: sitä on ostettu Isossa-Britanniassa puolisen miljoonaa kappaletta ja sen julkaisuoikeudet on myyty 22 maahan. Niissä näkyy omakohtainen kokemus ja syvällisempi asiantuntemus, erityisesti Intian ja Pakistanin suhteissa. Oletan, että Afrikkatutkijoilla olisi tähän asiaan painavaa sanottavaa, vaikka sinänsä on tunnettu tosiasia, että läntinen Eurooppa ja Iso-Britannia olivat teollistumisen airueita nimenomaan jokien eli edullisten kuljetusreittien ansiosta. Muita Marshallin käyttämiä geopoliittisia tekijöitä ovat hedelmällisen viljelymaan määrä sekä navigoitavissa olevat joet. Tim Marshallin geopoliittisen ajattelun välineistö on kohtalaisen yksinkertainen. Jotakin hölmöäkin teoksesta löytyy (”maasto estää Meksikoa kehittymästä sellaiseksi kuin se haluaisi”), ja epäselvää – kirjan mukaan Keski-Amerikan kannas on kapeimmillaan 200 km leveä mutta Panaman kanava 80 km pitkä, ja Otavan tähdet osoittavat Pohjantähden sijaan pohjoisnavalle. Marshall väittää, että Murmanskin satama jäätyy talvella ja että Mercatorin karttaprojektio vääristää muotoja (tosiasiassa pinta-aloja). Olisin korjannut vain Etelä-Amerikan eteläisimmistä maista käytetyn termin ”Sur Cono” oikeaan, Suomessakin käytettävään muotoon ”Cono Sur” (Southern Cone alkukielellä, eli ”etelän kiila” mantereen muodon mukaan). MAAILMANPOLITIIKKAA MAANTIETEELLÄ HÖYSTETTYNÄ YDIN 4 / 2018 86 YDINKOKEMUS KIRJAT. Eräs oleellinen käsite hänelle on ”strateginen syvyys” eli laajat etäisyydet, jotka tekevät hyökkäyksiin vaadittavista huoltolinjoista liian pitkiä. MAANTIETEILIJÄN sydäntä lämmittää, kun kansainvälisesti tunnettu toimittaja on saanut geopoliittisen herätyksen. KYMMENEN KARTTAA, JOTKA KERTOVAT KAIKEN MAAILMANPOLITIIKASTA Atena 2018 335 s
Jaakko Iloniemi ja Jarno Limnéll UHKAKUVAT Docendo 2018 286 s. Nyt tilanne on muuttunut. Näin oli, vaikka Yhdysvallat polki toistuvasti kansallista itsemääräämisoikeutta ja ihmisoikeuksia eri puolilla maailmaa sotilasoperaatioillaan, jotka ovat tähdänneet oikeastaan vain sen omien taloudellisten etujen turvaamiseen. Tässä uudessa tilanteessa Iloniemi keskittää koko tarmonsa Euroopan unionin toimintaedellytysten analyysiin. Jaakko Iloniemi, joka on liputtanut aikaisemmin varsin avoimesti Suomen Nato-jäsenyyden puolesta, ei tässä uudessa kirjassa edes vihjaa sen hyödyllisyyteen. Nato on Iloniemelle symbolisoinut transatlanttista läntistä arvoyhteisöä. Siinä on syy, miksi tämä kirja kannattaa lukea. Hän käsittelee kysymystä Natosta Euroopan – operatiivisesti lähinnä Euroopan unionin – ja Yhdysvaltojen välisenä suhteena. Trump on nyt populistisella nationalismillaan särkenyt tämän mielikuvan. MITEN paljon voikaan muuttua yhdessä vuodessa! Timo Hakkaraisen toimittama kirjoituskokoelma Vakaus vaakalaudalla ilmestyi viime vuona. Toinen oli Naton perustaminen puolustusliitoksi torjumaan Neuvostoliiton edelleenlevittäytyminen Euroopassa sen jo alistettua Itä-Euroopan maat satelliiteikseen. Kalevi Suomela UHKAT JA UHKIEN KUVAT YDIN 4 / 2018 87 YDINKOKEMUS KIRJAT. Se oli painava ja erittäin viisas ulostulo, jonka tarkoituksena oli pysäyttää hysteriaa lähennellyt intohimo ja jo melkoiseen kannatukseen yltänyt halu liittää Suomi Naton jäseneksi. Tämä oli päällimmäinen ajatukseni luettuani diplomaatti Jaakko Iloniemen ja kyberturvallisuuden professori Jarno Limnéllin yhdessä kirjoittaman kirjan Uhkakuvat. Donald Trump tuntuu muuttaneen kaiken: Yhdysvallat ja sen myötä Nato on joutunut paljon aiempaa kriittisempään valoon. Se on kokeneen diplomaatin viisasta ja asiantuntevaa erittelyä. Ensimmäinen oli avokätinen Marshall-apu, jolla Yhdysvallat auttoi Euroopan maita toisen maailmansodan jälkeisessä jälleenrakennuksessa. Aiemmin vahva mielikuva transatlanttisesta suhteesta oli rakennettu parille konkreettiselle historialliselle perustalle. Kuva positiivisesta transatlanttisesta suhteesta, joka edistää demokratiaa ja ihmisoikeuksia kunnioittavaa läntistä arvoyhteisöä, säilyi monien ihmisten silmissä läpi kylmän sodan. Kuva Yhdysvalloista – ja samalla ehkä koko maailmasta – on muuttunut realistisemmaksi
33 KIINA-MYYTTIÄ, JOTKA VAATIVAT KUMOAMISTA Atena 2018 235 s. Kirjassa esimerkiksi annetaan ymmärtää amerikankiinalaisen ruoan olevan jollain tavalla epäautenttista, vaikka se suurelta osin koostuu kiinalaisten siirtolaisten omiin tarpeisiinsa kehittämistä ruokalajeista, sekä toistetaan kritiikittömästi yleinen väite, jonka mukaan kiinalaiset johtajat valitaan ”ansioiden” perusteella (kts. Ei, tapahtumat eivät menneet niin.” Järisyttävistä paljastuksista vihjaavat lauseet sekä alaotsikon ilmeisen hatusta vedetty numero tuovat helposti mieleen netin klikkikalastelun tekniikat. Samalla on kuitenkin vaikea välttyä vaikutelmalta, että rima on kirjaa tehdessä asetettu useammallakin tavalla turhan matalalle. MYYTINMURTAJALLE TÖITÄ YDIN 4 / 2018 88 YDINKOKEMUS KIRJAT. Mukana on pari sellaistakin myyttiä, joita saattaa kuulla myös asiantuntijoina esiintyvien suusta. Kiinassa useamman vuoden asunut ja palkitun Yhden lapsen kansa -teoksen kirjoittanut Manninen myös hyödyntää kokemustaan ja kontaktejaan kertomalla värikkäitä anekdootteja sekä haastattelemalla joitain Suomen johtavista Kiina-asiantuntijoista. Sisäsivuilta selviää, että Tiananmenin aukiolla ei välttämättä kuollutkaan ketään, mutta satoja tavallisia pekingiläisiä kyllä menehtyi tankkien vyöryessä tukahduttamaan mielenosoituksia. Manninen myös puhuu Taiwanista ”käytännössä omana valtionaan” mainitsematta esimerkiksi sitä oleellista seikkaa, että kyseisellä saarella valtaa pitää Kiinan tasavallan hallitus. Teoksen aiheet vaihtelevat historiasta ruokaan ja yhteiskuntaan, minkä takia niiden käsittely valitettavasti myös jää usein pintaraapaisuihin. Eero Suoranta Mari Manninen KIINALAINEN JUTTU. Kiinalainen juttu on ilmiselvästi suunnattu suurelle yleisölle: kirja on lyhyt ja teksti sujuvalukuista, eikä aikaisempaa tietoa maasta juuri vaadita. Ydin 1/2018). Kiinalaisen jutun suurin heikkous kuitenkin on, että se ruokkii sellaisia myyttejä, joita sen olisi pikemminkin kannattanut lähteä purkamaan. KIRJAA ei pidä tuomita kannen perusteella, mutta Kiinalaisen jutun takakansiteksti kyllä saa kulmakarvat kohoamaan: ”Sanotaan, että Tiananmenin aukiolla tapettiin 1989 paljon opiskelijoita. Toimittaja Mari Mannisen kirjoittaman teoksen tarkoituksena onkin oikoa vastaavalla tavalla erinäisiä Kiinaan liittyviä väärinkäsityksiä ja yleistyksiä – sellaisia kuin ”Kiinassa on täysi sensuuri” ja ”kiinalaiset ovat lyhyitä”. Helposti lähestyttävälle Kiinaaiheiselle teokselle on varmasti kysyntää, eikä Kiinalainen juttu ole sellaisena täysin vailla ansioitaan
Faktojen maailma käsittelee erilaisten uskomusten tai tekijöiden sanoin vaistojen ilmenemistä sekä niiden faktapohjaa. Gapminder-säätiön verkkosivuilta löytyvissä videoissa Rosling osasi tuoda esille myös arkipäiväisten ilmiöiden, kuten pesukoneiden, merkityksen kehitykselle. Lisäksi ydinasevaltioiden määrä on nyt suurempi, mikä on puolestaan kasvattanut ydinsodan riskiä. Pesukoneet ovat vähentäneet äitien työtaakkaa ja antaneet heille aikaa lukea lapsilleen. Yleistämisvaisto puolestaan johtaa ihmiset helposti tekemään liian pitkälle meneviä johtopäätöksiä yhden epätyypillisen esimerkin pohjalta. Kuiluvaisto tarkoittaa sitä yleistä näkemystä, että hyvinvoinnin ja köyhyyden välinen kuilu vain kasvaa ja kasvaa. Esimerkiksi ydinaseiden määrä on kyllä nykyisin selvästi pienempi kuin 1960luvulla, mutta olemassa olevien ydinaseiden tuhovoima riittää silti hävittämään maapallon moninkertaisesti. Se on puolestaan johtanut koulutustason nousuun, talouskasvuun ja hyvinvoinnin lisääntymiseen. VAIKKA perusviesti on, että asiat ovat paremmin kuin ennen, Faktojen maailmaa ei missään tapauksessa voi syyttää katteettomasta optimismista. Esimerkiksi lapsikuolleisuuden väheneminen kertoo myös siitä, että viemäröinti tai perusterveydenhuolto on kehittynyt tai että lasten perheillä on tarpeeksi ruokaa. Tätä työtä tekemään Rosling perusti vuonna 2005 poikansa Olan ja miniänsä Annan kanssa Gapminder-säätiön. Niitä olisi lähestyttävä ”pää kylmänä ja vankan riippumattoman datan avulla”, ja niiden ratkaiseminen edellyttää globaalia yhteistoimintaa sekä rahoitusta. Hans Rosling, Ola Rosling ja Anna Rosling Rönnlund FAKTOJEN MAAILMA. Kirjan merkittävin ansio on, että kysymys ”meistä” ja ”heistä” on siinä läpileikkaavana teemana. FAKTOJEN MAAILMA perustuu viime vuonna edesmenneen Hans Roslingin työlle. Rosling kiersi maailmaa luennoimassa siitä, millaista kehitystä historian aikana on tapahtunut ja mistä syystä. ASIAT OVAT PAREMMIN KUIN LUULET Suomentanut Matti Kinnunen Otava 2018 348 s. Roslingin mukaan se ”mittaa koko yhteiskunnan tilaa”. Se osoittaa tavan takaa, kuinka ongelmallista on nähdä maailma kahtia jakautuneena, kun näkemys perustuu puutteelliseen tai virheelliseen tietoon ihmisten elinolosuhteista. Timo MIelonen RIIPPUMATTOMAN DATAN PUOLUSTUSPUHEENVUORO YDIN 4 / 2018 89 YDINKOKEMUS KIRJAT. Teoksen loppupuolella tekijät listaavat viisi globaalia uhkaa, joista pitäisi kantaa huolta: globaali pandemia, talouden romahdus, kolmas maailmansota, ilmastonmuutos ja äärimmäinen köyhyys. Muutamissa kohdissa teoksen tiukka tilastopohjaisuus aiheuttaa vähintäänkin ongelmallisia tulkintoja. Karoliinisen instituutin kansainvälisen terveyden professorina toiminut Rosling keskittyi taistelemaan tietämättömyyttä ja ylidramaattista maailmankuvaa vastaan tosiasioiden avulla
HALVAN RUOAN TODELLINEN HINTA Suomentanut Johanna Koskinen Into 2018 391 s. AASIALAISTA kirjallisuutta suomennetaan koko ajan enemmän ja hyvä niin, vaikka se yleensä näytetäänkin tekevän englanninkielisten käännösten kautta. Sen eläimille aiheuttamat kärsimykset ovat vain yksi – joskin olennaisen tärkeä – haittojen ulottuvuus. Kaiken takana on hirvittävä ja varsin kasvottomaksi jäävä pahuus, joka tuhoaa viattomia. Sitä tuskin mainitaan kirjassa, jonka lopussa lihansyönnin vähentäminen esitetään vain yhtenä ehdotuksena kuluttajille. Vegetaristi ei kuitenkaan ole synkkyydessä mitään verrattuna Ihmisen tekoihin, jossa Han Kang kuvaa vuonna 1979 tapahtunutta sotilasvallankaappausta seitsemän ihmisen kokemusten kautta. Compassion in World Farming -järjestöä johtava Philip Lymbery ja toimittaja Isabel Oakeshott kuljettavat lukijaa maailman ympäri selvittäessään ruoan tehotuotannon käytäntöjä ja vaikutuksia. YDIN 4 / 2018 90 YDINKOKEMUS KIRJAT. Kirjoittajat vierailevat myös Perun rannikolla tarkkailemassa merenpohjan kuolemiseen johtanutta kalajauhoteollisuutta, jonka tuotteet myydään rehuksi paikallisten lapsien kärsiessä aliravitsemuksesta ja teollisuuden aiheuttamista terveysongelmista. Kirjassa tutustutaan kiinalaisten sikatilojen ja kalifornialaisten maitotilojen lantasaastetilanteeseen sekä käydään Pohjois-Argentiinassa havainnoimassa, kuinka rehusoijan kasvatuksessa käytetyt torjuntaaineet aiheuttavat hengityselinsairauksia ja syöpiä. Tässä vain muutamia esimerkkejä kirjassa mukaansatempaavasti kuvatuista prosesseista, jotka kietoutuvat osaksi ruoan tehotuotannon globaaleja verkostoja. Herkille tämä kirja ei sovi, mutta ihmisyyteen kuuluu myös yritys ymmärtää pahuutta – ja torjua sitä. Tehotuotannosta on vaikea päästä eroon, mutta pakko olisi, sillä niin merkittävästi se uhkaa tuhota maapallon elinoloja. Minna Uimonen TEHOTUOTETTUA KÄRSIMYSTÄ Philip Lymbery ja Isabel Oakeshot FARMAGEDDON. Eekku Aromaa Han Kang IHMISEN TEOT Suomentanut Sari Karhulahti Gummerus 2018 230 s. Äärimmäistä pahuutta ja piittaamattomuutta, äärimmäistä epäitsekkyyttä rinnakkain. Samalla kirjassa keskeisissä rooleissa ovat sotilasvallankaappausta rauhanomaisesti vastustaneet nuoret ja vapaaehtoiset, jotka oman henkensä kaupalla auttavat ihmisiä löytämään vahingoittuneet ja kuolleet läheisensä. SOTILASVALLANKAAPPAUKSEN KASVOTON PAHUUS FARMAGEDDON ei ole vegaaniuden puolustuspuhe. Väkivalta siinä on brutaalia. Kirja on synkkä, mutta tavallaan kaunis. Määrätietoinen tappaminen vaikuttaa silmittömältä, läheisten menetys määrittää jälkeen jääneiden elämiä, kunnes heitäkään ei ehkä enää ole. Kirja alkaa vuonna 1980 ja jatkuu nykypäivään saakka, viimeinen kertojista on kirjailija itse. Korealainen Han Kang tuli tunnetuksi menestyskirjastaan Vegetaristi, jonka synkät ja suomalaisesta näkökulmasta erikoiset tapahtumat hän on kuvannut elävästi ja uskottavasti
Siitä ettei se ollut kyennyt tappamaan. Nyt kaikki tietävät USA:n vasemmistolaisista, sillä Sanders nostatti koko maassa vasemmistolaisuuden aallon. ”Saada meidät oppimaan erilaisia juttuja”, sanoin, ja Liatin isä vakavoitui ja katsoi minua läpitunkevasti. PARIKYMMENTÄ vuotta sitten kävin ensi kertaa USA:ssa ja vietin viikon Burlingtonissa, Vermontissa. Hän oppi ymmärtämään, että kaikki yhteiskunnalliset tapahtumat ovat yhteydessä toisiinsa. Kirja innostaa ja antaa toivoa. En ollut osannut kuvitella, että oikeistolaisessa USA:ssa olisi sellainenkin porukka. YDIN 4 / 2018 91 YDINKOKEMUS KIRJAT. Anyuru sai teoksestaan August-palkinnon vuonna 2017 vuoden kaunokirjallisena teoksena. He hukkuvat äitiensä kyyneliin on monisyinen romaani, jonka kertojia ovat ruotsalaiset ulkopuoliset. Romaani tarjoaa kirkkaan viestin: pahan voittoon riittää se, että hyvät eivät tee mitään. Kilpaillessaan demokraattipuolueen ehdokkuudesta Hillary Clintonin kanssa Sanders pystyi haastamaan valtaeliitin, vaikka Clintonilla oli puoluekoneiston tuki ja sääntörakennelma takanaan. YHDYSVALTOJEN VAIHTOEHTOINEN TULEVAISUUS Suomentanut Kirsimarja Tielinen Into 2018 380 s. SANDERSIN VAIHTOEHTOINEN TULEVAISUUS ”Sinä tiedät, mikä niiden oppituntien idea on, vai mitä?” Liatin isä sanoi. Ylenmääräisen rikkauden, harvainvallan ja epätasa-arvon selittäjä oli kapitalismi. Se sanoi: ”Niiden idea on tehdä joistakin ihmisistä sellaisia, että heille voi sanoa mitä tahansa.” ”Miksi?” ”Siksi että sitten meille voi myös tehdä mitä tahansa.” JOHANNES ANYURU on ruotsalainen runoilija ja kirjailija, jonka isä pakeni Idi Aminin Ugandaa. Tapasimme hänen avustajansa ja menimme demokraattien puoluetilaisuuteen. Timo Antero Korhonen EI-TOIVOTTUJA OMASSA MAASSAAN Johannes Anyuru HE HUKKUVAT ÄITIENSÄ KYYNELIIN Suomentanut Outi Menna S&S 303 s. He elävät maassa, jossa on hyväksyttävä kansalaissopimus tai muuttuu Ruotsin viholliseksi. Mahdollisuuksien maassa Sanders kertoo poliittisista näkemyksistään sekä kuvaa sangen yksityiskohtaisesti vaalitaisteluaan. Pekka Peltola Bernie Sanders MAHDOLLISUUKSIEN MAA. Henkilöitä vaivaa tunne, että he ovat ei-toivottuja omassa maassaan, eivätkä oikeita ruotsalaisia. Sain tietää, että maan kongressissa istuu tasan yksi sosialisti, vermontilainen Bernie Sanders. Sanders vastusti nuorena sotaa, rasismia ja muita yhteiskunnallisia vitsauksia. Tiesin, että se oli lähtenyt Israelista Liatin äidin kanssa ennen Liatin syntymää, koska ei ollut halunnut mennä armeijaan, ja sen silmistä loisti kirkkaus jonka ajattelin johtuvan siitä. Hänen ensimmäinen suomennettu teoksensa Myrsky nousee paratiisista kertoi isän matkasta, nyt suomeksi ilmestynyt He hukkuvat äitiensä kyyneliin taas huomisen Göteborgista. Se oli kypsynyt median ja valtasuhteiden takia piilossa ja murtautui kaiken maailman näkyviin vasta hänen vaalikampanjansa aikana
3. Suuri yleisö ei ole vielä löytänyt Cat Powerin erinomaista musiikkia, mutta koskaan ei ole sinunkaan liian myöhäistä korjata virheesi. Tuotanto on tyylikkään riisuttu, jolloin fokus siirtyy lauluääneen ja sanoituksiin. 1. Runoihin vertautuvissa sanoituksissa käsitellään ihmissuhteita virkistävän epätyypillisen sanankääntein, vaikkakin klassisin elementein. Nikkes plättar Musiikin suurkuluttaja Niklas Piiparinen jakaa Ytimen lukijoiden kanssa valikoituja ajatuksiaan äänistä, joihin harrastuksensa parissa törmää. Suomenkielistä elektronista musiikkia alkaa nykyään olla jo jonkin verran, mutta näin hienoja melankolialla kuorrutettuja kertosäkeitä toivotan tähän maailmaan lisää. Levy ehtii kierähtää usean soiton verran päivässä, ei vähintään 22-minuuttisen kestonsa takia. YDIN 4 / 2018 92 YDINKOKEMUS LEVYT. Tempokaasua ei ole hellitetty, sähkökitarat sivaltavat räkäisen ohuesti ja Teemu Tannerin omaleimainen laulu on hauskaa kuultavaa. 1. Tämä albumi on hieno kokonaisteos, ja vielä monta kerrointa persoonallisemmalla otteella kuin valtavirran popautukset. Melodiat ja Marshallin käheässä äänessä viihtyvät sanoitukset etsiytyvät rintalastan alle ja jäävät sinne möyrimään. 2. Ringa Manner nousee viimeistään tämän levyn myötä suosikkilaulajieni joukkoon. Räimeää rokkia soittava Kynnet jatkaa toisella albumillaan käytännössä siitä, mihin ensimmäisellään jäi. 3. Cat Power eli Chan Marshall on pitkän linjan laulaja-lauluntekijä, jonka surumielisissä tunnelmissa liikkuvalla levyllä alakulo muotoutuu kauneudeksi. 2. Aivan yhtä hienovireisesti biisikynää ei ole heiluteltu kuin edellisellä levyllä, mutta monta koukkua on näihinkin biiseihin kylvetty. Cat Power WANDERER Domino 2018 Kynnet VÄHÄT VÄLITTÄÄ Svart Records 2018 Ruusut RUUSUT Fullsteam Records 2018 MELODIAT JA MARSHALLIN KÄHEÄSSÄ ÄÄNESSÄ VIIHTYVÄT SANOITUKSET ETSIYTYVÄT RINTALASTAN ALLE JA JÄÄVÄT SINNE MÖYRIMÄÄN
Riitta Oittinen 93 YDINKOKEMUS NÄYTTELY AN G EL G IL SISÄLLISSOTAA NÄYTTELYISSÄ YDIN 4 / 2018 HeikkiMarila:Apokalypsis19186, 2016.OsaSisällissota-näyttelyä.. Tavatjakeinottarkastella sisällissotaaovatmonipuolistuneetsadassavuodessa.Siihen sekätutkimuksellaettätaiteella onollutosansa. Tämänohellamuseossa onjärjestettymuitakeskustelutilaisuuksia:avustusjärjestöissä toimivatihmisetovatkäsitelleet sitä,millainenapuauttaa.Lisäksi näyttelyynosallistuneitataiteilijoitaonollutpohtimassa,voiko taidemuuttaamaailmaa. • www.1918.finlit.fi MyösHelsinginDiakonissalaitoksen”seinättömässä museossa”onkaksisisällissodastakertovaaohjelmaa: tarinasoitin.fi/sisaret1918 VUODESSA1918riittääpengottavaajakeskusteltavaa.Museolehdenmukaanpelkästäänvuoden1918tapahtumiinliittyviä näyttelyitäonjärjestettyyli kaksikymmentä,joistaneljäoli pääkaupunkiseudulla.EsimerkiksiDesignmuseolaittoiesille vuoden1918muotoilua,kuten kokoelmiinsakuuluvanMaria Schwartzberginpoliittisenkuvakudoksen,jonkaaiheenaonvalkoisenarmeijantuloHelsinkiin. Diakonissalaitospuolestaan organisoisairaanhoitajiasodassakäsittelevännäyttelyn, jossatuotiinesilleTammisaaren vankileirillätyöskennellytEdith Sjösten.Sovintoatoivoneen sisarEdithinrintamapäiväkirjaonlisäksiskannattumukaan oppimisaineistoon1918 – Minä olin siellä-sivustolle.Kaikkiaan verkostalöytyyuseitavirtuaalisiakokoelmiateemasta. YDIN 4 / 2018 93 YDINKOKEMUS NÄYTTELYT SISÄLLISSOTA • WäinöAaltosenmuseo • 13.1.2019asti 1918 – MINÄ OLIN SIELLÄ. LokakuussaWäinöAaltosen museossaavautunutSisällissota -näyttelyylittääSuomenrajat javuoden1918käsitellessään aseellisiakonfliktejaglobaalissa mittakaavassa.Näkökulmaei olevoittajien.Tästäkertootaideteostenitsensäohellase,että PunainenRistijärjestiavajaisissa mielenilmauksen,jonkaosallistujatmakasivatmaassasymboloidensotienuhreja.Siviiliuhrien määrästämuistuttise,ettäsuurinosaosallistujistaolisiviilivaatteissa. JAG VAR DÄR
Kun aloin ajatella itseäni rauhankasvattajana, minun oli silti vaikeaa nähdä itseäni aktivistina. Mutta jos me kaikki oikeudenmukaisempaa maailmaa kaipaavat yksilöt istumme liikkumattomina kotonamme postailemassa mielipidekirjoituksia ja kuvakaappauksia, kuka toimii puolestamme somen ulkopuolella. Kysyin neuvoja kokeneilta: Mikä rauhankasvatuksessa on tärkeintä. Vaikka aktiivisuus somessa onkin nykyisin myös tuloksellista kansalaistoimintaa, kuten #metoo ja Tahdon2013 osoittavat, pahimmillaan se voi tuudittaa yksilön valheelliseen kuvitelmaan vaikuttamisesta. Aktiivinen kansalaistoiminta ja yhMISTÄ ON PIENET AKTIVISTIT TEHTY. Kirjoittaminen ja toimiminen sosiaalisessa mediassa ovat tärkeä osa kansalaistoimintaa ja voivat olla tehokkaita keinoja synnyttää muutosta. Miten rikkoa yhteisöjen ja yksilöiden liikkumattomuus. Samalla minä istun kotonani yksin, hiljaa, liikutellen vain sormiani ja ihmettelen, miksei mitään tapahdu. Oli kuljettava vaikeampaa polkua. En pystynyt kutsumaan itseäni aktivistiksi, vaikka sekä arvoni että työni sisälsivät pyrkimyksen olla heikoimman puolella. S omepersoonani tykkää ja jakaa kantaaottavia artikkeleja, kirjoittaa oikeudenmukaisuudesta ja julkaisee sitaatteja. Miten nähdä aktivismi yksilöllisenä ja yhteisöllisenä normina. M eillä kaikilla on käsityksemme oikeudenmukaisuudesta ja kyky nähdä yhteiskunnan epäkohtia, vaikka olisimmekin niistä keskeRIIKKA LEHTINEN Kirjoittaja on Rauhankasvatusinstituutin yhdenvertaisuustyön asiantuntija. Pian huomasin, että pelkkä halu olla heikoimman puolella ei kuitenkaan tehnyt minusta aktivistia. YDIN 4 / 2018 94 KOLUMNI. Miksi useille meistä näin ei ole. Toimintaani ohjaavaksi mantraksi sisäistin neuvon olla aina kaikessa toiminnassani heikoimman puolella. Miten aktivistiksi tullaan. teen tuleminen voisivat olla luonnollisia identiteetin osia ja elämänmuotoja, joille arvomme ja yhteiskunnan kehitys perustuisivat
Jokin nykyisessä elämässämme jakaa meidät yksilöllisiin lokeroihin, joissa toimimme yksin, kaipaamme yhteyttä, toivomme suurempaa voimaa ja vaikutusta, jotakin käsin kosketeltavaa. Minun hyvät tekoni, jakamiseni, askeleeni, valintani eivät riitä. Jokin on mennyt rikki. Tarvitsen muita, tarvitsen liikettä, yhteisön voimaa. Maailma ei siis muutu siten, että etuoikeutetut auttavat vähemmän etuoikeutettuja vaan niin, että etuoikeutetut luopuvat eduistaan. Kosketuksen kadottaminen itseen, muihin, yhteiskunnalliseen todellisuuteen on automatisoitu valmiiseen hyvän kuluttajan sankaritarinaan, jota meille kerrotaan. Jos yhteys itseen ja muihin puuttuu, ajatusten tasolla tapahtuva liikehdintä ei voi saavuttaa tavoitteitaan todellisuudessa. Yhteisessä liikkeessä muiden kanssa muutun oman elämäni kuluttajasta elämäni tekijäksi ja yhteisöni aktiiviseksi muuttajaksi. H alu muutokseen ja yhteiskuntaan vaikuttamiseen voi syntyä kivuliaasti ja kulkea vaikeiden tunteiden kautta. Yksilön pitäisi tunnustaa, etteivät hänen elämänsaavutuksensa ole oman työn tulosta vaan hyviin lähtökohtiin syntymisen seurausta. Perinteisesti aktivismi tarkoittaa suoraa, yhteiskunnallista vaikuttamiseen pyrkivää toimintaa esimerkiksi yhdistyksessä, järjestössä tai liikkeessä, siis yhdessä muiden kanssa. Silti vain pieni osa meistä kutsuu itseään aktivistiksi tai toimii yhteiskunnassa aktiivisesti arvokkaana pitämiensä parannusten puolesta. Moni meistä on hyväksynyt individualistisen uskon yksilön voimaan: riittää, kun minä itse. Meidän kasvattajien tehtävä on luoda mahdollisuuksia tälle kivulle muuttua aktiiviseksi muutosvoimaksi käpertymisen, torjumisen tai kyynistymisen sijaan. ilmanrauhaan. Joskus juuri etuoikeuksistaan luopuminen saattaa olla paras jäljellä olevista tavoista, joilla voimme yksilöinä vaikuttaa yhteisöön ja yhteiskuntaan. Tarvitsen näitä ollakseni aktivisti, mutta myös ollakseni ihminen. Vaikka suhtaudun kriittisesti kulutusvoiman vaikutusmahdollisuuksiin, huomaan silti nielaisseeni tarinan moderneista aneista, yksilöllisten kulutusvalintojen voimasta, joilla voin vaikuttaa riittävästi ilmastonmuutokseen, työntekijöiden oloihin, syöpätutkimukseen, köyhyyteen, nälänhätään, sananvapauteen, sateenkaarioikeuksiin ja maaYDIN 4 / 2018 95 KOLUMNI. nämme erimielisiä. Voi tuntua epämukavalta myöntää, etteivät myöskään saavutetut etuoikeudet ole omaa ansiota. Vaikka tiedän, en toimi vaan ostan tai jätän ostamatta. Moni meistä on hyväksynyt individualistisen uskon yksilön voimaan: riittää, kun minä itse. Myös kuvitelma sankarillisesta yksin vaikuttamisesta on etuoikeus, josta meidän on luovuttava
Sodassa on kuollut arviolta jo yli 10 000 ihmistä, paossa kotoaan on arviolta miljoona. Naapurimaassamme Ruotsissakin ”feministinen ulkopolitiikka” joutui tiukille kun alettiin puhua rajoituksista Lähi-idän aseviennin suhteen, mutta yritystä kuitenkin on ollut. ja muiden asevientiä Jemenin sodan osapuolille rajoittaneiden esimerkkiä, vaan on myöntänyt sotatarvikkeiden vientilupia niin Arabiemiraateille kuin aiemmin SaudiArabiallekin. Norja on luvannut muutenkin tiukentaa tulkintaansa sotatarvikeviennin suhteen koko Jemenissä sotivalle koalitiolle. Tämä kaikki on kuitenkin kaikunut kuuroille korville. Myös Saksalla on ollut rajoituksia aseviennille ja se on vähentänyt ”de facto” -kauppaa, vaikka poliittinen lupa-linja on ollut käytännössä horjuva. Nyt uusien lupien suhteen harjoitetaan tiukkaa harkintaa (harkinnan yhteydessä ulkopoliittisen lausunnon antavan ulkoministeriön mukaan), mutta esimerkiksi Patrian jo toteutuneiden kauppojen jatkon ja ennen kaikkea varaosaviennin suhteen ei selvästi olisi halukkuutta ”keskeyttää” tai perua olemassa olevia lupia kokonaan, vaikka sitäkin on vaadittu. J emenissä on tällä hetkellä meneillään yksi maailman pahimmista humanitaarisista kriiseistä. Norja on ilmoittanut, että se keskeyttää Jemenin sodan vuoksi ammusten ja aseiden kaupan Arabiemiraattien kanssa, koska se on yksi sotivista osapuolista. P residentinvaalien aikana useampi ehdokkaista, myös toiselle kaudelle valittu presidentti Sauli Niinistö, suhtautui kriittisesti aseiden myymiseen Lähi-itään nykytilanteessa ja vaati tiukempaa linjaa. Sodassa pommitetaan toistuvasti myös siviilikohteita, kolera leviää ja nälänhätä uhkaa viittä miljoonaa lasta, joiden tilannetta sota koko ajan vain pahentaa. Myös eduskunnasta on esitetty puolustusministeri Jussi Niinistölle useampi kriittinen kysymys aiheesta. Ministeri Niinistön mielestä Suomi YDIN 4 / 2018 96 KOLUMNI. Suomi ei ole vielä seurannut Norjan JÄIKÖ ASEKAUPPASOPIMUS TYHJÄKSI JULISTUKSEKSI. LAURA LODENIUS Kirjoittaja on Rauhanliiton toiminnanjohtaja
Suomi möi miehistönkuljetusvaunut aikanaan ilman aseistusta, mutta varmaan tietäen, että joku niihin aseetkin asentaa. Seuraavissa vaaleissa on kyse monista kysymyksistä, jotka ovat myös rauhanliikkeelle tärkeitä. Se velvoittaa muun muassa tekemään risYDIN 4 / 2018 97 KOLUMNI. Mediakuvissa ajoneuvoihin on nähty asennettuina niin kivääreitä kun raskaampia panssaritykkejä, jotka ilmeisesti olivat venäläisten myymiä. Nyt moni kokee, että Jemenin sota ja asekauppa Jemenissä sotiville ovat eräänlainen koe siitä, toimiiko att ja olivatko sen allekirjoittajat tosissaan sopiessaan pelisäännöistä asekaupan suhteen. Yli 90 valtiota on allekirjoittanut sopimuksen ja sitoutunut kansallisellakin lainsäädännöllä sen periaatteita noudattamaan, mutta kasvava laajamittainen asevienti Lähiidän autoritäärisille hallinnoille, ihmisoikeusrikkojille ja sodankävijöille koettelee sen uskottavuutta pahasti. Videon ja kuvien autenttisuudesta on keskusteltu. Kansainvälisessä mediassa onkin siis nähty kuvia, joissa on Patrian valmistama panssaroitu miehistönkuljetusvaunu Jemenin sodassa. vain tukee Jemenin laillista hallintoa tukevaa koalitiota ja asekauppa voi sen takia jatkua. Suomi oli aktiivinen att-sopimuksen ajaja. Suomi möi miehistönkuljetusvaunut aikanaan ilman aseistusta, mutta varmaan tietäen, että joku niihin aseetkin asentaa. M aailma iloitsi joulukuussa 2014, kun saatiin voimaan maailmanlaajuinen asekauppaa rajoittava sopimus, Arms Trade Treaty eli att. On kysytty erittäin vahvoin perustein, noudatetaanko Jemenissä ylipäänsä kansainvälistä oikeutta ja humanitääristä lakia, kun siviilejä pommitetaan toistuvasti. kianalyysia sen varmistamiseksi, että asekauppa ei aiheuttaisi tai edesauttaisi humanitaarisen oikeuden tai kansainvälisen oikeuden rikkomuksia. Toisaalta Suomen asevienti Arabiemiraateille on faktaa. Jos ja kun ilmeisesti rikkomukset ja piittaamattomuus ovat tarkoituksellisia ja säännöllisiä, ei enää ole kyse vain siitä, rikotaanko aseviennillä att-sopimuksen sääntöjä ja henkeä, vaan myös siitä, osallistutaanko siinä avunantajana sotarikoksiin. Toivottavasti asekauppa on yksi niistä asioista, jotka nousevat vaaliteemoiksi, ja hallitusohjelmassa Suomen ohjesäännöksi asekaupan suhteen otetaan tiukempi, inhimillisempi ja kansainvälistä oikeutta paremmin noudattava linjaus
Vastaus aina ei Populismia Itä-EU:ssa MYÖS Pentti Hynynen kirjoitti Ytimessä 3/2010 populismin noususta. ”PITKÄT paskat kaikille poliitikoille! Perseennuolijoita kaikki! Ulos, pellolle puoluetrukit ja ammattiliittojen perseennuolijat! Vain kansa määrää!” Pirkko Peltonen Rognoni kirjoitti Ytimeen 2/2013 Viiden tähden liikkeestä eli M5S:stä, jonka perustaja, koomikko Beppe Grillo oli julistanut sodan italialaiselle puoluepolitiikalle. ”Jos vastaus kaikkeen on aina ei, vain koska Beppe sanoo ei, niin minkä takia me valitsimme eduskuntaan meidän aktivistimme?” kysyy M5S:ää äänestänyt muurari Emmanuelle lohduttomana. ”Populistinen vastareaktio on vedonnut kansalaisiin julistaen hallitusten vain panevan toimeen Brysselistä tulevia määräyksiä. ”Viiden tähden liikkeen logo, nimi ja oikeus sen käyttöön on Beppe Grillon omaisuutta. PALA HISTORIAA Ytimen kirjoittajat ovat puuttuneet ajankohtaisiin aiheisiin aiemminkin. ”Pelkkä kansallisilla uhkakuvilla, kuten Venäjällä tai länsivalloilla ratsastaminen ei anna niille riittävästi puhtia, vaan populistipuolueiden täytyy myös luoda lähivihollisia. Käytännössä liikkeen toiminta ei tätä kuitenkaan heijastanut. Hynysen tarkastelun kohteena olivat entiset Varsovan liiton maat, joissa EU-jäsenyys oli paradoksaalisesti kasvattanut populismin uhkaa. Tätä omistusoikeutta on jo käytetty, sillä M5S:n riveistä on poistettu väärintai toisinajattelevia”, Peltonen Rognoni kirjoittaa. Yksi Grillon vaatimuksista taas oli, että liike ei tee yhteistyötä kenenkään muun kanssa, mikä oli vienyt Italian poliittiseen umpikujaan. M5S:n johtoajatuksena oli olla puolueen sijasta nettiyhteisö, joka antaisi kansalle mahdollisuuden päättää kaikesta. Tässä reaktiossa oikean ja vasemman äärilaidan poliiittiset toimet sekoittuvat epämääräiseksi kansaa kiihottavaksi ideologiaksi, jonka muodot vaihtelevat maasta maahan”, Hynynen kirjoittaa. Maiden paradoksi näkyy siinä, että Varsovan liitto aikoinaan vaimensi kaunat veljesmaiden välillä, ja erityisesti nyt Euroopan unionin pitäisi estää niiden kärjistyminen.” YDIN 4 / 2018 98 YDINKOKEMUS ARKISTOSTA
Johanna Perkiö viimeistelee väitöskirjaa perustulosta. Keskustelijoista Olli Kangas veti perustulokokeilun valmistelua ja vetää nyt kokeilun tulosten tutkimusta. Torstaina 31. Arja Alho teki Kataisen hallitusohjelmaan vaikuttaneen selvityksen perusturvasta. 2019 klo 16 – 18 Tieteiden talo • Kirkkokatu 6 • Helsinki Avaus Anu Järvensivu dosentti Työelämän tutkimusyhdistyksen puheenjohtaja Paneelikeskustelijat Arja Alho Ydin-lehden päätoimittaja, VVT:n puheenjohtaja Olli Kangas työelämäprofessori Antti Palola STTK:n puheenjohtaja Johanna Perkiö väitöskirjatutkija Paneelikeskustelun vetää dosentti Jouko Kajanoja. Maailmanlaajuista huomiota herättänyt perustulokokeilu päättyy vuoden 2018 lopussa. 1. Siitä kuulemme Antti Palolalta. Ay-liike on perinteisesti suhtautunut kriittisesti perustuloon, mutta muutosta suhtautumisessa saattaa olla tapahtumassa. Työelämän tutkimusyhdistys ry Paneelikeskustelu perustulosta Anu Järvensivu Arja Alho Olli Kangas Antti Palola Johanna Perkiö Jouko Kajanoja. Edessä on johtopäätösten tekeminen ja uuden hallitusohjelman valmistelu
Tervetuloa Turvaan uudet ja vanhat asiakkaat! Yhdessä elämän käänteissä Keskinäinen Vakuutusyhtiö Turva • www.turva.fi • puh. Kiitos. 01019 5110 ”Sain vastauksia useisiin kysymyksiin i. Ja rauhoittavan tunteen liittyen pitkään poissaoloon kotimaasta. ” Sitaatit: Turvan asiakaspalautekysely. YD IN 4 / 20 18 w w w .yd in leh ti.fi Olette jälleen arvioineet meidät vakuutusalan parhaaksi kumppaniksi. Lämmin kiitos rakkaat asiakkaamme (EPSI Rating 2018 -asiakastyytyväisyystutkimus) Haluamme olla jatkossakin osa tarinaasi ja teemme töitä suurella sydämellä, jotta voisimme palvella teitä entistäkin paremmin. Tunne että asiakas on oikeasti tärkeä.” ”Tasku turva on supermahta va! Helpot taa asioin tia ihan hurjas ti. Juuri tältä pitääkin tuntua, kun on soittanut vakuutusyht iöön.” ”Nopeaa ja asiantuntevaa palvelua