Ylä-Kainuu 01.09.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Arkkitehti Esko Peittola sanoo, että alkuperäisen tsasounan koko oli liian pieni, siksi kaikkia mittoja suurennettiin 30 prosenttia. Hanke on myös verkostoitumisen tulosta, jossa Kuhmon Woodpolis on ollut tärkeä linkki. Mutta ideassa toteutuu alkuperäisen rakennuksen sakraalinen henki ja muoto, ja se on perinteistä karjalaista käsityötaitoa, Peittola sanoo. Vanhat rakennukset ovat esteettisesti kauniita ja niiden rakentamisessa on nähty aikaa ja vaivaa. rihistoriaa, tämä on hyvin epätavanomaista hirsirakentamista, sanoi tsasounan isännöitsijä Reijo Marjomaa tiistaina, jolloin rakennus oli noussut jo lähelle harjakorkeutta. >Hyrynsalmen Hakokylässä toimiva hirsirakentamiseen erikoistunut yritys Alppisalvos on saanut ainutlaatuisen työn. Puu taipuu moneksi, ja siitä voi tehdä kaunista. > 4 Lapsiperhe asuu Ylivuokin perukoilla 11 Marjakisa ja suohiihto tulossa 14 Työttömille alennusta 20. Valmiit hirret siirrettiin sitten Hakokylästä Kuluntalahteen. Tukae töissä kaupassa Thaimaalainen Suomessa. Läheinen hautausmaa laajenee tsasounan tuntumaan. Yhteistyökumppanina on myös suomussalmelainen elinkeinonharjoittaja Kimmo Neuvonen Wil- derness Forestista. vuosikerta 1,50 e www.ylakainuu.fi Sää tänään +10 Puolanka Suomussalmi Hyrynsalmi +13 > Päivyri 14 Lomakylä hiljalleen ränsistynyt >Talot ovat purkukunnossa, ja ilkivalta rehottaa. Tästä tulee ainakin Suomen seitsemäs ihme. Hänen vaimonsa Päivi SainioRohner paljasti, että työstövaiheessa mies heräsi jo viideltä, ja aluksi tietokoneella piirsi hirsiä ja sitten meni rakennukselle. Hirttä asentavat Meinrad Rohner (vas) ja Kimmo Neuvonen. SuPSilla nyt uusi valmentaja >Tavoitteet korkealla ennen II divisioonan alkua. Meillä on hyvä tiimi, hän huikkaa. Tämä oli valtava hanke, että saatiin alkuperäiset piirustukset Venäjältä ja mietittiin Alppisalvoksen kanssa rakenteita, kertoo projektinjohtaja, insinööri Kyösti Heino Woodpoliksesta. Torstai Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 1.9.2011 Numero 70 47. Parhaillaan Kajaanin Kuluntalahdessa yritys pystyttää toimitusjohtaja Meinrad Rohnerin johdolla ortodoksiselle seurakunnalle tsasounaa, jonka esikuva on Äänisen Kizhin saarelta Lasari Muromilaisen tsasouna. Saarta pidetään Venäjän Karjalan tasavallan vaikuttavimpana nähtävyytenä erikoisine kirkollisine rakennuksineen, jossa vuosisatojen koulima hirsirakentamisen sekä taiteellinen että tekninen osaaminen on todettu niin arvokkaaksi, että Kizhi on vuodesta 1990 ollut Unescon maailmanperintökohteena. Teemme tässä kulttuu- Projektin lonkerot ulottuvat laajalle, muun muassa Museovirasto on pyytänyt dokumentoimaan työn vaiheet. 10 Tsasouna yksityiskohtiin kuuluvat monimutkaiset salvokset ja hirsiprofiilit. Sveitsiläissyntyinen Rohner sanoo, että tiimin työskentelyn yhteishenki on rakentamisen aa ja oo. Kizhin tsasouna on pieni hiljentymispaikka, kun taas Kuluntalahden tsasounaa käytetään myös vainajien siunaukseen. 5 Härkösellä näyttely >Pitkän linjan luontokuvaaja esillä. Melkein joka hirsi on erilainen ja seinä kaartuu ulospäin. 16 Kurkistus. Maailmanperintöä Kizhiltä Kizhin saaren hirsirakentamisen kulttuurihistoriaa elvytetään hyrynsalmelaisella taidolla. Juha Hankkila Kuluntalahti Rohner kävi ensin Kizhissä perehtymässä saaren rakennuskulttuuriin ja ihastui ikivanhaan hirsitaitoon. Tämä on oma rakennuksensa. Hän itse on paneutunut viimeisen päälle rakentamisen nikseihin. Ei sitä osaa kuvitellakaan, mitä kaikkea puusta voi tehdä, hän kuvaili työmaataan
Tarjous voimassa 1.-11.9. 1 ERÄ! 89 pkt (1,89/l) 3 95 pkt m paljon uksia!! uutu K Vaate- ja Kodintekstiili Kauppakeskus, p. saakka. 1 99 pkt (4,98/kg) Tarjous voimassa 4.9. 1,3 kg, hunajamarinoitu PIRKKA TUOREPIZZAT S! UUTUU PIRKKA BURGERIT S! UUTUU 180 g, kinkku-ananas ja broileri-homejuusto 5 kpl 100 g -39-47% Ilman korttia 3,29-3,79/pkt (6,58-7,58/kg). pantit 0,40. Tarjous voimassa 1.-11.9. 2 00 5 kpl (4,00/kg) JANON SAMMUTUKSEEN! BONAQUA KIVENNÄISVEDET JA VICHY 1,5 l 2 pl ETUSI OLVI RAIKAS MEHUJUOMAT 1 l 3 prk PIRKKA III-OLUT 0,33 l/tlk, 24-pack 4-pack 2 OLVI LONKERO 6-pack 0,33 l/ltk -34% Ilman korttia yksittäin 2,09/pl (1,13/l) sis. pantit 0,90. pantit 3,60 ETUSI -11% Ilman korttia 10,74/6-pack (4,97/l) sis. saakka. 1 99 pkt (3,98/kg) ETUSI -37% Ilman korttia 2,39/kg. Torstai 1.9.2011 Ylä-Kainuu 3 3-vuotissynttärit herkkukirsikassa TÄYTEKAKKUKAHVIT PE 2.9. pantit 3,60. 045 879 0676 ma - to 9 - 17, pe 9 - 18, la 9 - 14 ÄHKÖNEN Tervetuloa! ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18 HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. Tarjous voimassa 1.9. JAUHELIHA GRILLISTÄ GRILLIKYLKI LEIPÄOSASTOLTA ÄMMÄN LEIVÄN KONSULENTTI PE KLO 917 OMENAINEN HERKKUVUOKA 6 ETUSI 99 kg Lämpötiskistä mehevät BROILERINKOIVET, GRILLIKYLKI ja VALMISRUOAT. saakka. ALMONDY KAKUT 400 g, pakaste PIRKKA MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1l AIRAM HEHKULAMPUT 40W ja 60W, 10 kpl/pkt 3 Tarjous voimassa 7.9. Tuoreet KALAT. Tarjous voimassa 3.9. saakka. 4 85 kg ERÄ! 2 00 pari HEDELMÄ/VIHANNES-OSASTOLLA EURON PÄIVÄT PIRKKA VIHREÄT RYPÄLEET 500 g/rs, Kreikka PIRKKA PERUNAT Finlaysonin ja Lennolin PÄIVÄPEITTEET PIRKKA NEKTARIINI 1 kg/rs, Italia 2 kg/ps, Suomi vihreä, keltainen, punainen TUMMAT PRESIDENT LUUMUT Ranska PIRKKA BANAANIT Kolumbia PIRKKA PAPRIKA 300 g/ps, Hollanti 1 00 kg/ps/rs -40% st lla sustusosasso Si e u Tarjoukset voimassa 4.9. alk. 9 60 6-pack (4,39/l) HK KINKKUMAKKARA 300 g ATRIA HERKKULENKKI 450 g 2 rs Tarjous voimassa 4.9 saakka. 3 00 2 rs (5,00/kg) ERÄ! HK RYPSIPORSAS PIKNIKPAISTI n. Tarkemmat ohjeet keräilyesitteessä MONIPUOLISELTA PALVELUTISKILTÄ Herkulliset ATRIA KOTIMAINEN HerkkuKirsikan ja Kultaisen Kukon NAUDAN PAISTISALAATIT sekä marinoidut SIENET. saakka. 8 50 kg VALJUSRIESKA 2 kpl Tarjoukset voimassa pe 2.9. 3 00 3 95 kpl 2 kpl PIRKKA KAHVI JA COSTA RICA KAHVI 500 g PIRKKA BROILERIN KOIPIREISI n. saakka. 1 49 kg 2 kpl ETUSI -48% Ilman korttia yksittäin 1,45/kpl (8,06/kg). Tarjous voimassa 2.10. saakka. 3 00 2 pl (0,73/l) sis. saakka. 2 00 3 prk (0,67/l) ETUSI -17% Ilman korttia 23,52/24-pack (2,52/l) sis. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. pantit 0,80 Tarjous voimassa 7.9. Tarjous voimassa 1.-11.9. 1 50 2 kpl (4,17/kg) ETUSI -18% Ilman korttia yksittäin 0,49/kpl (4,90/kg). Syyskuussa saat kolminkertaiset p peruspisteet kaikista ostoksistasi K-market HerkkuKirsikasta. Tarjous voimassa 4.9. KLO 1017 SAMALLA JUHLISTAMME 25-VUOTISTA -TUOTEMERKKIÄ. (HUOM! Pirkanpäivän kahvit siirretty torstaista perjantaille) Nyt 3 x peruspisteet! L LisäPlussaa kaikista ostoista L LisäPlussaa koko syyskuun. L LisäPlussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. perjantaina Torstaina ja ä empina päivin Arvomme mol in -lahjakorttia. Tarjous voimassa 4.9. takais kolme Rahat KeräÄ väinö kattilasarja täyttä terästä AISIN RAHAT TAK A. 1,5 kg FINNWEARIN SUKKIA koko perheelle Tarjous voimassa 4.9. T -ARVON KERÄILYETU -50% Keräilyaika 1.9.-30.11.2011. Tarjous voimassa 1.9.2010 alk. 19 99 (2,07/l) sis. saakka. 99 ETUSI -20% Ilman korttia 2,39/pkt (2,39/l)
Olen Ala-Vuokin kaupassa töissä. Monenkinlaisia selityksiä kisojen vaisuuteen Hän suoriutui kohtuudella sivuamalla suomalaisittain on jo saatu. On löydettävä ratkaisu, joka hyväksytään kohtuullisen oikeudenmukaisena maakunnan jokaisessa osassa. Pelkäsin, että täyden kuun aikaan tulee ihmissusi. Kastemadot! En pelkää käärmeitä, mutta pelkään matoja. Viime viikolla. leisurheilun MM-kisat eivät ole jaksaVielä kuitenkin riittää kisapäiviä. Mistä olet ylpeä itsessäsi. Pidän sinisestä väristä. Haluaisin lapsen ja onnellisen elämän Suomessa. En tarvitse mitään tavaraa. Onhan tuolla silti neljä keihäänheitpaneitaan täysin terveinä. Viihdymme hyvin ja täällä riittää tekemistä." Toimittaja Anna-Mari Kilpijärvi Koillissanomissa 31.8. Kotiäiti Marianne Heikkinen Viiangissa 30.8. Hauskat kotivideot naurattaa Tukaeta Nimesi kokonaisuudessaan. Ne ovat reunaehtoja, joilta yksikään vastuullinen päättäjä ei voi ummistaa silmiään. Kainuun kehittäjien energiaa tarvitaan koko ajan kipeästi myös maakunnan aktiivisen tulevaisuuden rakentamiseen, siksi rakenteelliset ratkaisut on saatava aikaan rivakasti. En ollut ikinä käynyt ulkomailla. Iso projekti, kun ensin hajotamme sillan ja erottelemme betonin ja raudan." Sillanrakentaja Niko Malinen Ala-Vuokissa 29.8. " Kurkistus Jonna Keränen Ala-Vuokki Tavoittelemme kuuta taivaalta, kun onni voikin löytyä yllättävän läheltä." " Viiankiin muutto ei kaduta. Suomi. misessaan. Nyt olen ollut Suomessa kuusi vuotta. Tosin kisapaikka on kaukana, ja matkustamipailijoita, jotka eivät päässeet kohtaamaan kilpakumpnen sinne maksaa. Ganjana Phukronghin. Miten huolehdit itsestäsi. Syitä on mokosta ovat vuorossa suomalaisten leipälajit nia. Hauskat kotivideot. Käsitöitä ja thaimaalaista ruokaa. Kaukaisin paikka, jossa olet käynyt. No näkeehän reissussa maailmaa. Olen iloinen luonteeltani. Mikä pelottaa. Läheisen kuolema. kilpailut tulevat aamuyöllä, kun ollaan Jonathan Åstrandin esitystä 200 metrillä nukkumassa. Kaikki päivät ovat hyviä, paitsi kalastuspäivät. Thaimaassa tein töitä maatilalla ja kaupassa. Tuntuisi mukavalta, jos suomalaisia näkyisi vähän Karjalainen, Keskisalo, Torro, Nikkanen... Urheilija ei tervettä päivää kauden parastaan, vaikka jäikin yhdeksänneksi. Käytän kaikkea mitä minulla on, ei ole turhaa tavaraa. Syömällä hyvää ruokaa ja saunomalla. Hyvällä juoksulla hän Ehkä suurin syy kisojen heikkoon kiinsaattaa päästä välieriin niin kuin Tommi Harnostavuuteen on kuitenkin suomalaisissa tonen aikoinaan. Loppuviineet oikein kiinnostaa. Mikä saa sinut liikuttumaan. Ei minulla ole aikaa lauleskella karaokea. Muutos ei ole ollut kivuton, mutta esimerkiksi sosiaali- ja terveyspalveluiden kohdalla parempia vaihtoehtoja on vaikea löytää. Ei ole sellaista asiaa. Ei oikein innosta Y kaikkiaan ole, niin minkä sille mahtaa. Kenelle lähetät terveisiä. Kainuulaisten tappio on se, jos Kainuun mallin rakentamiseksi tehty työ valuu hukkaan. täjääkin. Mitkä ovat kaksi turhinta tavaraasi. Maakunnassa tunnetaan ne edut, joita yhteisen palvelurakenteen kehittämisellä on saatu aikaan. näe -sanonta pätee hyvin suomalaisiin. Raitis ja tupakoimaton, hyvä mies. Kalaa. Asukasviihtyvyyden kannalta julkiset palvelut ovat keskeisessä asemassa, mutta koko alueen tulevaisuus rakentuu työpaikkakehityksen varaan. Hölmöin uskomuksesi lapsena. Ensimmäinen saunomiskerta oli kauhea, mutta nykyään pidän siitä. Mitä teet työksesi. Se saa minut nauramaan kipMikä on inhottavin viikonpäivä. odotan mielenkiinnolla. Mitä ruokaa tilaat ravintolassa. Kännykkäni muistuttaa minua aina, kun ohjelma alkaa. Kajaani ja Sotkamo ovat suhtautuneet neuvottelukutsuun nihkeästi, mutta ilman yhteisiä ratkaisuja tietään tulevaisuuteen ei rakenna yksikään kainuulainen kunta. No, karsintarajat olivat tiukat, ja kun tasoa ei kerta. Siinä kilenemmän. Kun tulin Suomeen marjanpoimijaksi. Mitä harrastat. Minkä värisiä vaatteita käytät. Se oli selvää jo edellisen hallituksen aikana, ja uuden hallituskokoonpanon saaneessa, talouskriisistä torjuntavoittoa hakevassa maassa ja maanosassa tilanne käy yhä tiukemmaksi. purassa. Toivon terveyttä. Mitä ohjelmia katsot televisiosta. Mitä arvostat kumppanissa. Päivä, jota et unohda. 4 Ylä-Kainuu Torstai 1.9.2011 " Tämä on vaativaa työmaa, ei ole ennen ollut tällaista. Alkujos ei yhtään mitalia tule. Hyvinvointi- ja koulutuspalveluiden rinnalla on kyettävä kehittämään ja vahvistamaan elinkeinoelämää ja turvaamaan hyvinvoinnin keskeisintä kivijalkaa, työpaikkoja. Mitä osaat tehdä erityisen hyvin. Finaalipaikasta ei kannata urheilijoissa tai oikeastaan heidän puuttuhaaveilla. Käsitöitä. En halua laittaa matoa koukkuun. Äitiäni ja isääni. Milloin siivosit viimeksi. Millaiseen mielenosoitukseen osallistuisit. Millä nimellä läheisimpäsi sinua kutsuvat. Olen kotoisin Thaimaan Kalasista. Tukae. Missä ja miten asut. Mitä unelmiesi matkakohteesta löytyy. Mitä laulaisit karaokessa. Minä toivon... Ketä ihailet. Pidän uimisesta ja metsässä kävelemisestä. Tuntumaa tilanteeseen joukko kuntapäättäjiä otti jo tapaamisessa Vuokatissa viime viikolla. Nyt on tilaus vahvoille kainuulaisvaikuttajille, jotka kykenevät avaaman tulevaisuuden näkymän, jonka taakse Kainuussa uskalletaan ja halutaan asettua. Jos kainuulaista yhtenäistä tahtoa ei löydy, kehityksen avaimet lipsahtavat nopeasti omista käsistä. Miksi lähtivät. Kaikille asiakkaille. Kainuun mallin tulevaisuudesta keskustellaan tänään Hyrynsalmella. Pääkirjoitus 1.9.2011 Paineita päätökseen yrynsalmi on kutsunut kainuulaispäättäjät koolle tänään torstaina neuvottelemaan Kainuun mallin tulevaisuudesta. Suosikkilajisi. Kuntien verorahoitus, maakuntien rooli ja kuntarakenne koko maassa ovat murroksessa. Mitä toivoisit syntymäpäivälahjaksi. Innovatiivisuudelle on tilaus niin julkisessa palvelutuotannossa kuin elinkeinoelämän monipuolistamisessa. H Nyt on tilaus vahvoille kainuulaisvaikuttajille. Ganjana Phukronghin työskentelee Ala-Vuokin kyläkaupassa. Siellä on 200 metrin lähtöviivalla seitsemän Muutamia on käynyt yrittämässä karsinJuhani Mustonen noissa ja alkuerissä, mutta vain Olli-Pekka juhani.mustonen@sps.fi mustaa ja yksi valkoihoinen mies eikä se yksi ole suomalainen. Karjalainen on päässyt loppukilpailuun. Kotini on paratiisi. Ei ole lomaa tällä hetkellä enää, ja keihäänheitto ja 50 kilometrin kävely. Ihme, kisojen seuraaminen on satunnaista
Lomakylän rakennusten purkaminen vaatii joko kaavamuutoksen tai jonkinlaisen poikkeusmenettelyn. Mökit ja rantasaunan omistaa Suomussalmen kunta. Portaiden juurella nenään tulvahtaa hylätyn rakennuksen tunkkainen tuoksu. Aivan mökkien vieressä on uimaranta. Luulen, että ELY-keskuksella ja museovirastollakin on asiassa sanansa sanottavana, Westersund sanoo. Lomakylän alueella liikkuvat ovat ilmeisesti jo tottuneet repsottavien autiotalojen reunustamaan rantamaisemaan, sillä kuntaan ei ole tullut niistä valituksia. Entisen Ämmänsaaren lomakylän mökit ja niiden ympäristö ovat päässeet surkeaan kuntoon. Tänä kesänä autiotalojen ohi kulki yli 10 000 kesäteatterikävijää. Ainoastaan rannassa olevaa hirsirakenteista saunaa kysytään silloin tällöin poispurettavaksi ja siirrettäväksi. on vuokrannut Metsähallitukselta. Seppänen koirineen lenkkeilee lomakylän maastossa 45 kertaa viikossa. Maapohjan kunta. Mökkinaapuri oli kuullut yöllä ryminää ja mennyt aamulla katsomaan, mutta murtautuja oli jo poistunut. Haulikolla oven läpi keskiyöllä >Kerrostalon asunnon parvekkeen ovesta ammuttiin läpi haulikolla lauantai-iltana puolen yön tienoilla Ämmänsaaressa. Laukaus ammuttiin asunnon sisäpuolelta. Kunta on käynyt silloin tällöin siivoamassa mökkien ympäristöä ja paikkaamassa rikottuja ikkunoita. Lievä pahoinpitely ja vammantuottamus sattui Suomussalmella yksityisasunnossa elokuun alussa >Talon kivijalkaa reunustaa lasimurska, tyhjät ikkunanpokat lepattavat tuulessa ja ulko-ovi on pysyvästi auki. Kainuun museon ehdotuksesta muutama mökki päätettiin säilyttää muistona vanhasta rakennuskannasta. Westersundin mielestä parasta olisi, että joku aloittaisi entisen lomakylän paikalla matkailuyrittämisen. Kunta suunnittelee rakennusten purkamista, mutta asia ei ole tehtävälistan kärkipäässä. Lasinsiru voi tehdä koiran tassuun pahaa jälkeä. Joku on nähnyt vaivaa ja kuljettanut talojen ovia metsään. Kutsumaton vieras oli sytytellyt tulia saunan kiukaaseen siinä kuitenkaan onnistumatta, kylpeminen oli jäänyt haaveeksi. Torstai 1.9.2011 Ylä-Kainuu 5 Kutsumaton vieras yritti saunoa >Tuntematon kulkija murtautui kesämökin saunaan Hossassa rikkomalla rantasaunan ikkunan myöhään maanantai-iltana. Kun vain tulisi yrittäjä, joka alkaisi pyörittää bisnestä. Timo Korhonen vaatii johtajuutta >Kansanedustaja Timo Korhosen (kesk.) mielestä Kainuun kuntien on nyt nähtävä yli julkisuudessa olleiden ristiriitojen ja löydettävä yhteinen, yksimielinen ratkaisu Kainuun maakuntakokeilun jatkamisesta. Poliisi tutkii tapausta ampuma-aserikoksena. Etusijalla on käytössä olevien rakennusten kunnossapito, ja purettavia taloja on muitakin. Koirien kanssa liikkuessa pitää välttää talojen ympäristöä, Kaija Seppänen tietää. Ilkivallantekijät nollaavat tulokset kuitenkin nopeasti. Hän oli ensin pyrkinyt tyhjän mökin sisälle, mutta ei ollut päässyt. Korhosen mukaan kainuulaisten ihmisten palvelujen turvaamiseksi myös pitkässä juoksussa tarvitaan kuntapäättäjillä johtajuutta. Näkymä rikotun oven läpi uimarannalle päin. Lomakylän maastossa liikkuu myös paljon lenkkeilijöitä, sienestäjiä ja marjanpoimijoita. Alueella on valmiina esimerkiksi viemäriverkosto. Westersundin mukaan rakennukset olisi varmasti jo purettu, jos niissä ei olisi rasitteita. Rakennusten purkamiseen pitää hakea lupa ja siihen menee aikaa. Kaavaa tehdessä suunnitelmissa oli, että alueelle tulisi uusi matkailuyrittäjä. Tekninen johtaja Antti Westersund myöntää, että lomakylän rakennukset ovat jääneet jopa kunnaltakin vähän unholaan. Aseen käsittelijästä on poliisilla tietoa. Koitimme pitää niitä kunnossa, mutta lomakylästä muodostui alue, jossa kaiken saa särkeä, Westersund sanoo. Lasinsirut muodostavat talon ympärille vaaravyöhykkeen. Ketään ei onneksi sattunut olemaan oven toisella puolella. Mökit jätettiin paikalleen muistoksi menneestä, mutta ilkivallantekijät ottivat ne maalitaulukseen. Siistimisen tarpeessa Entisen Ämmänsaaren lomakylän mökit ja niiden ympäristö ovat siivottomassa kunnossa. Sirkku Rautio Suomussalmi Solisluu poikki pahoinpitelyssä >Nuorehko ulkopaikkakuntalainen mies pukkasi keski-ikäistä suomussalmelaisnaista ylävartaloon, ja nainen kaatui lattiaan sillä seurauksella, että solisluu meni poikki. Lomakylän alue on seutukaavassa osoitettu matkailupalvelujen kohteeksi. Alkoholilla uskotaan olevan osuutta tapahtumaan. Lomakylän vanhat mökit eivät ainakaan kaunista Kaunisniemeä
Remonttia joutuu varmaan tekemään kumpaankin koulun ja Piispajärven remontti tulee halvemmaksi koskapa siihen on jo nyt investoitu esim. Muistion laskelmissa ei ole tosiasiallisesti otettu huomioon vuoden 2005 kustannushyötyjä. Miksi lasten pitää aina ensimmäisenä joutua maksamaan????? jen_puolesta terv: nim.ei liikaa oppilaita ruukilla paranna ainakaan mitään, nyt jo liian suuret luokat ja kiusaaminen rehottaa saavat olla oikeassa maalaiskoulussa vaikka onkin lähellä taajamaa. Toukan kuvanneet Eevi ja Sven Eklund kysyvätkin tietääkö joku, mikä se on. Suomussalmen sivistyslautakunta kokoontuu seuraavan kerran 7. jos lapsi viettää päivässä yhteen suuntaan yli tunnin ensin koulukuljetuksessa ja sitten koulupäivä jonka jälkeen vietetään vielä toinen tunti kuljetuksessa ennenkuin ollaan kotona ja pääsee läksyjä tekemään, niin mitenpä luulette jaksamisen laidan olevan??. Sen lisäksi Ruhtinansalmella on kaksi rakennusta joita pitää lämmittää ja Piispajärvellä kaikki on yhden katon alla. ikkunat ja keittiö. Onko Piispajärveltä pitempi matka Juntusrantaan, kuin toisinpäin. Suomussalmella on hyvät maastot hevosharrastukseen. Meiltä saat myös kopiopalvelua. Mustavalkeat ja värilliset kopiot edullisesti. P. Luulevatko työryhmän jäsenet, että valtatie-5 varrelta lähdetään kouluun itärajalle. Asun Oulussa, ja täällä Suomussalmella on siihen verrattuna puhdasta, raikasta ja hiljaista. >Kainuun hallintokokeilun taloudellista vaikuttavuutta on viime vuosina arvioitu useiden eri tutkimuslaitosten tekemissä tutkimuksissa. Kepulandian päätöksentekoa...Keskittämispolitiikkaa parhaimmillaan. Parempi säilyttää kaksi koulua, kuin vain yksi. Pesiönlahti on ihan turha koulu,ruukille matkaa siitä enää n. Sitä paitsi mielekkäimpiä vertailualueita olisivat alueet, joiden terveyden- ja vanhustenhuollon tarvekerroin on lähinnä Kainuun vastaavaa (Pohjois-Karjala, EteläSavo ja Etelä-Pohjanmaa). Lähetä omasi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.ylakainuu@sps.fi tai postissa osoitteeseen YläKainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Muistiossa arvostellaan aikaisempia vaikuttavuuslaskelmia, joissa käytetään vertailukohtana koko maan keskiarvoja. Ilmoita viestissä kuvaajan nimi ja kerro lyhyesti kuvasta. Risut ja ruusut >Ruusuja Erkki Pulliselle erinomaisesta Raatteen kierroksen opastuksesta ja Eero Schroderukselle hauskasta illasta teatterissa! Postilaiset KOPIOPALVELUA! Merja Heikkinen Luonnolla ja rauhallisuudella. Ehdotus ehkä onkin tehty sitä varten, että koko pohjoisen verkko alasajetaan mahdollisimman nopeasti. Näin kouluverkkoselvitystä kommentoidaan netissä: Ajatelkaapa päättäjät nyt oikein kerrankin aivoillanne.... kaikki kirjoittamaan hyvän asian puolesta.... syyskuuta. 6 Ylä-Kainuu Torstai 1.9.2011 Kalluppi Millä mainostaisit Suomussalmea? Kouluverkko puhuttaa Verkossa. >Ylä-Kainuun verkkopalvelussa osoitteessa ylakainuu.fi keskustellaan muun maussa Suomussalmen perusopetuksen kouluverkkoselvityksestä. Laskennallisen vertailumaakunnan pohjana olevien alueiden keskeisenä valintakriteerinä on ollut se, että niiden kustannuskehitys ennen vuotta 2005 vastaa parhaiten Kainuun kehitystä (Päijät-Häme, Pohjois-Savo, Keski-Pohjanmaa ja Lappi). (08) 633 000. Kustannuksia saatiin alenemaan ennen kaikkea lisäämällä sosiaali- ja terveyspalvelujen avopainotteisuutta sekä yhdistämällä perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon organisaatiot. Täällä on myös hyvä olla eläinten kanssa. Jos Piispajärven puolelta ruvetaan ajamaan hajallaan olevia lapsia Ruhtinansalmen kouluun tulee kyyditykselle hintaa enemmän kuin Ruhtinansalmelta supummassa olevat lapset ajettaisiin Piispajärvelle. Asun itse Piispajärvellä. Laskentamalli ei myöskään ota huomioon hallintokokeilun jälkeisen ajan palvelurakennemuutoksia esimerkiksi Päijät-Hämeessä. Vertailumaakunnan muodostamisessa ei ole riittävästi huomioitu maakuntien välisiä tarveperustaisia eroja. Piispajärvi on keskeisellä paikalla ja kulkuyhteydet ovat sinne hyvät. Vaimo pelästyi kauhiasti, minä sankari menin pelastamaan, Sven kertoo. Seminaariin osallistuvat myös kunnan ja koulujen johtoryhmät. Esimerkiksi maakuntavaltuusto kokoontui ensimmäisen kerran marraskuussa 2004. Säilyttämällä Piispajärvi turvattaisiin pitkälle pohjoisen lasten mahdollisuus kohtuulliseen koulumatkaan. Lautakunta käsittelee työryhmän ehdotusta tarkemmin talousarvioseminaarissa perjantaina 9. Heppajuttuja voisi olla enemmän. 5 km,oppivat lapsetkin olemaan isomassa ryhmässä niin varmaan helpompi aikanaan siirtyä ylä-asteelle.Ja sen jälkeen ei paljon vaihtoehtoja olekkaan,lukio tai Kajaani,ammattikoulun alasajo on jo alkanut. Seija Kela-Sorvali Ensimmäisenä tuli mieleen tämä hieno luonto. Kouluverkkotyöryhmä esittää sivistyslautakunnalle, että Piispajärven ja Pesiönlahden koulut lakkautetaan. Sen vuoksi VATT on rakentanut laskennallisen vertailumaakunnan, johon kokeilu ei ole vaikuttanut ja jonka kustannuskehityksen oletetaan vastaavan Kainuun kehitystä ilman hallintokokeilua. Tämän vuoksi vuoden 2005 ottaminen mukaan laskelmiin on olennaista lopputuloksen kannalta. http://www.adressit.com/ suomussalmen_kylakoulu- Aivan älytön ehdotus! Kaksi pohjoisen koulua on sellaisilla kohdilla, mistä ne eivät enää voi kasvaa. Joidenkin laskelmien mukaan kustannusten nousua on saatu hillittyä Kainuussa vuosina 20052010 jopa noin sadan miljoonan euron verran. >Ylä-Kainuu julkaisee Viikon kuva -palstalla lukijoidensa ottamia kuvia. Ja tietysti ystävällisistä ihmisistä. töstä, jossa Piispajärvi säilyy ja Ruhtina ja Niva lakkaavat. Tässä lähestymistavassa on kuitenkin ongelmia. VATT:n muistiossa on haettu uutta lähestymistapaa muodostamalla Kai- nuuta vastaava vertailumaakunta ja etsimällä vertailukohteiksi Kainuun kanssa samankaltaisia alueita. Ilmari Kiannosta ja Teatteri Retikasta kertoisin myös. VATT:n muistiossa epäillään, että vuoden 2005 kustannussäästöjen syntyminen ei olisi hallintokokeilun ansiota. Ei mahda ennää olla tuossa vaiheessa kellään olla jaksamiset kunnossa paneutuakseen kunnolla koulutyöhön, vai eikö asiat enää kiinnosta kun omat koulut on jo aikoja sitten käyty??. Vuoden 2005 ottaminen huomioon on perusteltua myös siksi, että hallintomalli oli jo valmis vuoden 2005 alussa. Aiemmissa tutkimuksissa hallintokokeilun on arvioitu tuottaneen huomattavia taloudellisia hyötyjä. Nyt Valtion taloudellinen tutkimuslaitos VATT on julkaissut muistion, jossa esitetään, että kustannushyödyt ovat olleet vain vähäisiä. Kuitenkin vuosi 2005 oli kustannustason kannalta ratkaiseva, koska silloin tehdyillä rakennemuutok- silla alennettiin kustannuksia pysyvästi. Jos vertailumaakunta olisi muodostettu niiden perusteella, Kainuun mallin positiiviset vaikutukset olisivat tulleet selvästi esille. Viikon kuva >Perangasta vattupuskasta löytyi isohko mateleva otus. syyskuuta. Kokeilun alkaessa Kainuussa oli siis tehty mittava hallintokokeilun valmistelutyö, joka oli alkanut jo vuonna 2002. Ei ruukilla pelata pihalla jalkapalloa ja talvisin jääpalloa, eikä rakenneta majaa metsään. Ihmetyttää koko päätös säästöjä ajatellen. Piispajärveltä mainostaisin kalastus- ja retkeilypaikkoja. Titta Lampela Luonnolla. Ei tohdittu kepuvaltakunnassa tehdä pää- Pesiönlahti onkin jo kauan potenut hometta, joten hyvä päätös lakkauttaa - tuskinpa uutta koulurakennusta on mahdollista saada. Pesiönlahdessa oppilaat Kainuun vastine VATT:n arvioon Esko Moilanen Täällä on hyvät liikuntamahdollisuudet. Prkl....Asiaan palataan seuraavissa kunnallisvaaleissa! Yrjö Puurunen Pohjoisen kouluista Piispajärvellä enimmän oppilaita,eihän sellaista saa lakkauttaa. Koulujen puolesta kerätään adressia netissä... Myös VATT:n muistiossa arvioidaan, että otettaessa vuoden 2005 kustannusvaikutukset huomioon Kainuun kokeilun kustannushyöty on 33 miljoonaa euroa
Minulla on sellainen tunne, että tämä onnistuu hyvin, Mentilä sanoo. PIRKKA TAI COSTA RICA KAHVI 500 g OK SIPULITEEMAKKARA 800 g/tanko ETUSI -39-47% Ilman korttia 3,29-3,79/pkt (6,85-7,58/kg). juoman) 6,50 alk. Matkailuoppaita tarvitaan Suomussalmella >Suomussalmella on tarvetta uusille matkailuoppaille, uskoo Kianta-Opiston rehtori Leena Manner. pkt/ta Raj. Mentilä luottaa siihen, että markkinoinnissa kannattaa luottaa kuntalaisten, Suomussalmi-asiantuntijoiden ideoihin. Koulutettuja ja myös kielitaitoisia paikallisoppaita tarvitaan lisää, koska entiset ikääntyvät tai eivät muuten ole käytettävissä. Kyläkokouksessa keskustellaan pienryhmissä, ja ideoitaan voi vaikka kirjoittaa ylös, ei esiintymiskynnystä ei ole. PLUSSA-KORTILLA 1.-4.9.2011 0 4 99 rs (1,71/kg) 2 00 5 kpl (4,00/kg) PIRKKA BANAANI 99 kg PIRKKA KERMAJUUSTO 1 kg PIRKKA III-OLUT 24-pa ck 99 kpl (4,99/kg) 0,33 l/tlk, 24-pack ETUSI -17% ETUSI -17% Ilman korttia 5,99/kpl (5,99/kg). Ilman Plussa-korttia 23,52/24-pack (2,52/l) sis. Jokainen voi syventyä kiinnostavimpaan aihepiiriin omassa kurssityössään. Suomussalmi haluaa kuulla ja osallistaa. Raatien ideoima aineisto välitetään myös mainos- ja viestintätoimisto Hermoon, joka koostaa ideoista suunnitelman. Kianta-Opiston matkailuoppaan peruskurssilla tutustutaan monipuolisesti omaan paikkakuntaan, sen historiaan ja nykyisyyteen, elinkeinoihin, luontoon ja kulttuuriin. Me etsimme yhdessä Suomussalmen tarinaa. Kyläkokouksen annin Mäkeläinen välittää mainos- ja viestintätoimisto Hermolle, joka työstää kunnan uutta markkinointisuunnitelmaa syksyn aikana. Sano Suomussalmi- keskustelu jatkuu myös YläKainuun verkkosivuille osoitteessa ylakainuu.fi ja facebookissa Sano Suomussalmi-sivulla. Mitä kunnan uusi liekkilogo kertoo, mitä merkitsevät sanat Tahdosta tekoihin. Torstai 1.9.2011 Ylä-Kainuu 7 Sano Suomussalmi kutsuu koolle Kunnan markkinointisuunnitelman pohjaksi kaivataan kuntalaisten ääntä. Anna-Leena Rauhala Suomussalmi TERVETULOA PIRKAN PÄIVÄN KAHVILLE TO 1.9. TARJOUKSET VOIMASSA 1.-5.9.2011 PLUSSA-KORTILLA 1.-4.9.2011 l. Kun meillä on yhteinen viesti, niin markkinointi tehostuu. Onko kyse historiasta vai luonnosta ja erämaasta. 1.9.2010 alkaen 99 tanko (2,49/kg) PIRKKA VIRIKE KANANMUNAT 10 kpl/580 g KYLMÄNEN HAMPURILAINEN 100 g 5 kpl ETUSI -27% Ilman korttia 1,35/rs (2,33/kg). Kyläkokouksen jälkeen markkinointisuunnitelman työstäminen etenee suomussalmelaisista koostuvassa asiantuntijaraadissa, joka kokoontuu useaan kertaan syyskuun aikana. syyskuuta Ämmänsaaren nuorisotalolla kello 17-19. pantit 3,60 ma-pe la su 8-21 8-18 12-18 KEMPPAINEN KY KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Kyläkokouksen koollekutsujat toivovat, että mukaan innostuu mahdollisimman moni suomussalmelainen. (08) 741 288 Rauta p. PLUSSA-KORTILLA 1.-4.9.2011 1 99 pkt (3,98/kg) 1 0 PLUSSA-KORTILLA voim. Mäkeläisen tavoitteena on, että kyläkokouksessa päästään kiinni konkreettisiin asioihin, eikä jäädä suurten sanojen taakse. Kunta muodostuu meistä ihmisistä, Mäkeläinen sanoo. (08) 741 121 19 99 24-pack (2,07/l) sis. (08) 711 083 TIISTAI Lounas klo 1114 LAUANTAI Kanakookoskeitto Silakkalaatikko KESKIVIIKKO Lohikeitto Riistakiusaus SUNNUNTAI Siskonmakkarakeitto Metsästäjänpihvi, perunat TORSTAI (1 täyte, sis. 2 >Suomussalmen kunnalla syntyy uusi markkinointisuunnitelma vuodelle 2012. En ole ainakaan vielä huomannut, että kuntalaisia olisi tässä laajuudessa otettusuunnitteluun mukaan. (08) 741 131 Maatalous p. Lisätietoja opaskurssin sisällöstä ja rakenteesta saa Kianta-Opistosta. Meillä on paljon hienoja käyntikohteita, joihin tutustumisen kruunaa hyvä opastus. syyskuuta. Sienikeitto Uunilohta, perunat Hernekeitto Merenneidonpyörykät, muusi Tervetuloa! Neste Suomussalmi Siikarannantie 1, Suomussalmi puh. Raadin työn tuloksia voi seurata ja kommentoida Ylä-Kainuun nettisivuilla ja Sano Suomussalmi facebook-sivulla. Jotta suunnitelmasta tulisi oikeaan osuva, suunnitelman tekijät haluavat kuulla suomussalmelaisten ideoita kotipitäjästään. Kurssille on ilmoittauduttava viimeistään maanantaina 5. Toivottavasti asiasta kiinnostuneita löytyy riittävästi, jotta kurssi toteutuu. (08) 711 504 MAANANTAI TORSTAI TIISTAI PERJANTAI KESKIVIIKKO LAUANTAI Leike vaihtelee päivittäin. Teboil Suomussalmi Kalliokatu 2, puh. Viestinnän suunnittelija Sanna Oinonen Hermosta on hankkeesta innoissaan. Kurssilla oppii myös perusasiat matkailusta ja opastamisesta käytännössä. Kunnanjohtaja Matti Mentilä sanoo, että tavoitteena on kuntamarkkinoinnin johdonmukaisuus: Kunnalla on omaa markkinointia, yritykset markkinoivat kukin omalla tahollaan ja myös me kaikki kerromme Suomussalmen asioista eri yhteyksissä. pantit 3,60. Kurssi palvelee sekä niitä, jotka haluavat työskennellä oppaina, että sellaisia ihmisiä, jotka haluavat syventää tietämystään Suomussalmesta, Leena Manner sanoo. Usein kunta vain tie- dottaa kuntalaisille markkinointisuunnitelmastaan. Hyrynsalmi K-Market p. Olisi hienoa, jos mukana olisi ihmisiä yläasteikäisistä veteraaneihin, lapsiperheistä eläkeläisiin. Tilaukset puh. Kyläkokouksen vetävä Kati Mäkeläinen Citisense Oy:sta haluaa virittää keskustelua siitä, mitä Suomussalmi merkitsee, mitä siitä tulisi ulkopuolisille kertoa ja kenelle viestit olisi viisainta osoittaa. Hän luottaa siihen, että suomussalmelaisia kuunnellen markkinointisuunnitelman selkärangaksi saadaan aito identiteetti. Siinä on tämän prosessin rikkaus. Kaikille kuntalaisille avoin Sano Suomussalmikyläkokous järjestetään ensi tiistaina, 6. Merkitseekö nälkämaa vain kurjaa menneisyyttä. 08-711 052. Mikseivät kaikki nämä markkinoinnit voisi tukea toisiaan. Mitkä ovat ne Suomussalmen vahvuudet, joista kannattaa kertoa. Olen selvittänyt, kuinka eri seutukunnat ja kaupungit ja kunnat ovat toteuttaneet markkinointiaan
Rinnan kokeilun kanssa pitää Valtasen mielestä miettiä kuntien omia rakenteista, palveluprosessia ja kuntarakennetta. Hyrynsalmelaiset toivovat neuvottelupöytään edustajia kaikista Kainuun kunnista. sano SUOMUSSALMI ja kysy lisää: 050 3645 070 tai sähköpostilla: NDWLPDNHODLQHQ#FLWLVHQVH¿ Osallistu keskusteluun Facebookissa Sano Suomussalmi -sivulla!. Hyrynsalmen kunnantalolle odotetaan myös maakunnan edustajia. Kajaani ei kilpaile niiden kuntien kanssa, jotka ovat Kainuussa. Kataisen hallituksen kuntareformin tavoitteet ovat erittäin raju valtionosuuksien leikkaaminen ja kuntien rahoitukseen liittyvät muutokset. Tehokkaan suunnitelman laatimiseksi tarvitaan teidän kuntalaisten näkemyksiä. Mentilä korosti omaehtoisuutta. Puolankalaiset ovat nähneet, kuinka korkeita maakuntarajat ovat. Kaikissa vaihtoehdoissa kysymysmerkki on Kainuun maakunnan virallisessa asemassa hallintoalueena, Korhonen sanoi. kulma tulevaisuuteen on siten erilainen. klo 1719 Ämmänsaaren Nuorisotalolla, Kiannonkatu 31-33 Tilaisuudessa pohditaan: 0LNl RQ 6XRPXVVDOPHQ VYLQ ROHPXV" 0LOWl 6XRPXVDOPHQ QNLQHQ LOPH QlWWll" 0LWl XXVL /LHNNLORJR VLQXOOH NXYDVWDD" 0LWl NHUWRR ´7DKGRVWD WHNRLKLQ´ LVNXODXVH" 0LWHQ NXQWDDPPH SLWlLVL PDUNNLQRLGD MDWNRVVD" 0LWHQ VLQl RVDOOLVWXLVLW 6XRPXVVDOPHVWD WLHGRWWDPLVHHQ" Tervetuloa tilaisuuteen, jossa voit aidosti vaikuttaa kuntasi markkinointiin! Neuvottelu tänään Hyrynsalmella >Kainuun kuntien edustajat kokoontuvat tänään Hyrynsalmelle keskustelemaan Kainuun hallintokokeilun jatkosta. Kainuulla ei Timo Korhosen mielestä ole enää mahdollisuutta palata hallintokokeilua edeltävään lähtöruutuun. Aiheesta järjestetään kaikille kuntalaisille avoin kyläkokous: Kajaanin kaupunginjohtaja Jari Tolosen kannusti tarkastelemaan sitä, miten Kainuu sijoittuu koko maan näkökulmasta ja mikä maakunnan tulevaisuus on koko valtakunnassa. On tehtävä analyysi, mitä ratkaisu pitäisi sisällään. 8 Ylä-Kainuu Torstai 1.9.2011 Kainuun kokonaisetu entistä tärkeämpi Kuntapäättäjät keskustelivat kainuulaisesta tulevaisuuskuvasta. Martti Huusko Sotkamo on se silloin osa jonkun muun suunnitelmaa. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Tapani Kemppaista (kesk) Hyrynsalmelta yhden kunnan suunnitelma ei saanut hyppimään riemusta. Sikäli yhden kunnan Kainuu ja sen toimintaedellytykset voivat olla haasteelliset. Kansanedustaja Timo Korhonen (kesk) totesi, että myös Kainuussa on nähtävä suuri kuntapolitiikan kuva. Kainuussa on Tolosen mielestä uskallettava puhua myös yhden kunnan maakunnasta. Meidän on pohdittava, annammeko toteutua sen kuntajakorakenteen, joka meille annetaan valtion taholta vai olemmeko itse sen perusteita selvittämässä ja luomassa toimintamalleja, Kauppinen korosti. Nyt on entistä tärkeämpää, että Kainuussa otetaan vahvasti kantaa ja ollaan aktiivisia siinä, millaisella mallilla Kainuussa halutaan jatkaa ja kehittää palveluja. Jos näin ei käy, olen huolestunut Kainuun tulevaisuudesta. Hyrynsalmen kunnanvaltuuston puheenjohtajan Esa Kemppaisen (kesk.) mukaan tilaisuudessa katsotaan vielä yhdessä vaihtoehtoisia rahoitusmalleja. Vapaamuotoisen seminaarin tavoitteena oli keskustella kainuulaisesta tulevaisuuden kuvasta ja niistä toimista, joiden avulla maakunnan asukkaiden palvelut turvataan tulevina vuosina. Kyse ei ole aikalisästä vaan siitä, jatketaanko täsmälleen niillä perusteilla mitkä ovat tähän saakka olleet. Tulevaisuuden kannalta myös Rajala piti kuntajakoselvitystä hyvänä ajatuksena. Tätä korosti kaupunginjohtaja Eila Valtanen, joka samalla oikaisi maakuntalehdessä kerrotun virheen. Paikalle on kutsuttu kokeilussa mukana olevien kuntien kunnanhallitusten ja -valtuustojen puheenjohtajat sekä kunnanjohtajat. Niitä kaikkia pitää kehittää. Jos Kainuulla ei ole omaa suunnitelmaa, kaamme ja takataskussa pitää olla suunnitelmia eri tilanteisiin. Kauppisen mukaan Sotkamon ja Kajaanin kuntaliitos tulee kysymykseen vain ääritapauksessa, kun kaikki selvitykset on tehty. Puolangan kunnanjohtaja Seppo Rajala muistutti, että kyseessä on muutaman prosentin suuruinen tulonsiirto pienimmiltä kunnilta Kainuun suurimmille kunnille. Kemppaisen mielestä olisi hyvä löytää yhteinen sävel Kainuun mallin jatkamiseen. >Kuntapäättäjät keskustelivat Kainuun tulevaisuudesta Vuokatissa viime torstaina Jymy-Kouvolasuperpesiskamppailun alla. Eläminen suurkunnan reunaalueella ei ole herkkua. Kuntien pitää tunnistaa sosiaali- ja terveyspalveluiden hoitamisen lisäksi myös ne tehtävät, jotka niille jäävät jäljelle maakuntakuntayhtymän hoitamien palveluiden jälkeen. Lopputulemaa ei pysty arvioimaan, Kemppainen sanoo. Puolanka ei suuntaudu Suomussalmelle. Kuntaliitokset eivät YläKainuun alueella ole Rajalan mukaan ajankohtaisia. Kauppinen sanoi Sotkamon olevan hallintokokeilun jatkamispäätöksen takana, mutta hän pitää tarpeellisena selvittää kaikki ne seikat, jotka Kainuun kuntien toimintaan tulevaisuudessa. Täällä on tavattoman pitkät etäisyydet, ja maakunta on pidettävä asuttavana. Mitään lähentymistä ei ole tapahtunut. Valtanen peräänkuulutti keskustelua ja uusia avauksia. MINUN SUOMUSSALMENI MITEN MARKKINOISIN KUNTAANI? Tiistaina 6.9. Korhosen mielestä erillistä kuntajakoselvitystä ei tarvita . Kuntajakoselvityksen takana oli voimakkaasti sen lanseeraaja, Sotkamon kunnanjohtaja Petri Kauppinen. Hallintokokeilun jatko tarjoaa Kainuulle myös mahdollisuuden tehdä tarvittavia palveluselvityksiä. Kainuun malli ei ole Toloselle mikään itseisarvoinen vaihtoehto. Suomussalmen kunnanjohtaja Matti Mentilä totesi kunnan tehneen yksimielisen ratkaisun maakuntamallin jatkamisen puolesta. Mentilä uskoi, että sopu maakuntamallin jatkamisesta löytyy ja asioita viedään yhdessä eteenpäin. On edettävä joko kuntien yhdistämisen suuntaan tai Kainuun mallia on jatkettava, ja se on vakinaistettava. Meidän on pakko katsoa ja hakea kilpakumppaneita muualta Suomesta. Näkö- Kuhmo on myös yksimieleisesti mukana hallintokokeilun jatkossa. Mitä yksinkertaisempia hallintohimmelit ovat, sitä enemmän se on kaikkien etu. sano SUOMUSSALMI Tule vaikuttamaan siihen, miltä kuntasi näyttää ja kuulostaa! Suomussalmen kunnalle laaditaan markkinointisuunnitelma vuodelle 2012. Kainuussa on Rajalan mukaan oltava pikkuisen edellä ai- Suomussalmen kunnanjohtaja Matti Mentilä. Puolangan kunnanjohtaja Seppo Rajala. Tähän olen haastanut kaikki kainuulaiset kuntajakoselvityksen osalta ja kautta. Positiivisena Korhonen näki sen, että hallitus lupaa ottaa Kainuun tulevaisuuden erityistarkastelun kohteeksi hallintokokeilun takia. Keskustelun aiheena ovat myös palvelurakenteen kipukohdat. Kuntaliitoksista saatujen kokemusten perusteella voi sanoa, että eläminen saattaa muuttua entistä hankalammaksi, jos esimerkiksi 80 oppilaan kouluja ryhdytään lakkauttamaan
Kahd siakaskortistasi eräät ylivoimaisen kanta-asiakk a tä k Plussa-yritykses pistepotin! Risteentie 12, Suomussalmi p. 0207 705 770, tommi.niskanen@k-supermarket.fi Palvelemme ark. 010 440 9100 Kalliokatu 2, p. (08) 711 052 HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. 8-21, la 8-18 ja su 12-18 TB-huolto Risteentie 1, 89600 SUOMUSSALMI, p. 01025 31803 Nyt kan -piste peittää ostoksesi K-lSmueplela! 3 xttaa kesk Suomussa na tiin -Market ja K tereatk!ttiin spis m r e ru äsi. K-Plussa rtymä aupoistapalkintopisteke äistä k yskuun n t eivät vaikuta o sy Saat koka! LisäPlussa rtaisen olminke et k ie 12, Su Risteent omussalm i HerkkuK yvät K i myös h Huomio tarjouk -Plussa- irsik ussalm ka, Suom i set! Etu n vähintää on aina si -10%. 08 633 310 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI Suomussalmi Siikarannantie 1, p. Torstai 1.9.2011 Ylä-Kainuu 9 Meiltä kaikilta kahdeksalta saat Plussaa Suomussalmella! Keskittämällä dyt kantasiin, hyö esi Plussa-yrityk eksasta Suomussalmen ostoks aan eniten. (08) 712 753 Keskuskatu 3, 89600 SUOMUSSALMI p. (08) 711 504 Kiannonkatu 2, Suomussalmi P
Nuorena miehenä hän oli yksi harvoista, aktiivisista luontokuvaajista. Kuva edustaa murroskohtaa suomalaisessa luontokuvauksessa. Se oli ensimmäinen Vuoden luontokuvana palkittu digikuva, jonka aitoutta moni ehti epäillä. Näyttelyyn Härkönen kertoo koonneensa kuvia, joista jokaisessa on hänelle jotain erityistä. Härkönen tietää päässeensä vuosien aikana kuvaamaan yli 450 eri karhua, ja hän suunnittelee näyttelyä karhukuvistaan. Pääosa kuvista on viime vuosilta, ja lähes kaikki otokset tallentavat kainuulaista luontoa. Tämä on huikean hyvä, paras tila, mihin olen näyttelyä pystyttänyt. Pertti Härkösen luontokuvien näyttely esillä kirjaston Galleria Kiepissä syyskuun ajan. Anna-Leena Rauhala Suomussalmi Pertti Härkönen >Suomussalmelainen Pertti Härkönen on ku- vannut luontoa yli puolen vuosisadan ajan. Arvokasta filmiä ei haluttu haaskata. Teen karhuista vielä kirjan kaikista turistipaikoilla otetuista kuvista huolimatta. Kuvia lauotaan hirmuinen määrä ja kotona ihmetellään, mihin ne kaikki mahtuvat. Pertti Härkönen kiittää Galleria Kieppiä näyttelytilana. Karhuhommasta tuli minulle elinkautinen, Härkönen sanoo. Kun kalusto oli kallista, Härkönen kehitti sitä itse. Pertti Härkösen luontokuvanäyttely on Galleria Kiepissä 1. Härkönen arvioi, että filmikameran vuosina kuvaushetkeen valmistauduttiin vielä nykyistä huolellisemmin. Mukana näyttelyssä on myös Kaakkurin lento, Vuoden luontokuvana vuonna 2003 palkittu kuva. Ei niillä pääsee samaan. Nyt ammattikuvaajia ja harrastajia on paljon, digiaika paisuttaa kuvien määrää ja tekniikka on usein tehnyt aiemmin mahdottomastakin mahdollisen, mutta olennaisin ei muutu. Komea lapinpöllö on Pertti Härköselle mieluinen kuvauskohde. lokakuuta asti. NAISVOIMISTELUA JO VUODESTA 1978 SuRa JUMPAT 2011-2012 JELLY LEGS Ruukinkankaan koulu, maanantaisin klo 19.30 21.00 ZUMBA Jumpat alkavat ma 5.9. KAO, Siikaranta, torstaisin klo 18.00 19.00 60+ vertaisryhmä Liikuntahalli, lohko C, torstaisin klo 16.45 18.00 JUMPPA TYTÖT 4 6 LK Taivalalasen koulu, torstaisin klo 18 19 MIESTEN KUNTOJUMPPA Liikuntahalli, lohkot A ja B, maanantaisin klo 17.30 18.45 JUMPPA TYTÖT E 3 LK KID MIX E 3 LK Kirkonkylän koulu, torstaisin klo 17.30 18.30 SENIORITANSSI BODYJUMPPA Taivalalasen koulu, tiistaisin klo 16.30 18.00 Taivalalasen koulu, maanantaisin klo 17.00 18.00 Ruukinkankaan koulu, keskiviikkoisin klo 18.30 19.45 TENAVAJUMPPA (3-5 v.) Taivalalasen koulu, maanantaisin klo 18.00 18.45 FYSIOKIMPPA PROMENADE Liikuntahalli, maanantaisin klo 18.45 20.00 HARJOITUSMAKSUT 20112012: Liikuntahalli, keskiviikkoisin klo 17.00 18.30. Silloin elettiin aikaa ennen matkailijoille tarjottavia karhunkuvaussafareita, ja karhukuvaajia oli vain muutamia. 10 Ylä-Kainuu Torstai 1.9.2011 Laukaisun hetki ratkaisee Luontokuvissa tallentuu yksi hetki, mutta se ei kerro mitään siitä työmäärästä, jonka on tehnyt tuon hetken tavoittaakseen. Galleria Kiepissä Suomussalmen pääkirjastossa on parhaillaan esillä Pertti Härkösen luontokuvien näyttely. Luonto on täynnä aiheita, mutta kuvaajalla pitää olla myös tuuria. Karhu on Härköselle läheinen, tärkeä aihe. Ensimmäisen karhukuvansa Härkönen otti jo vuonna 1972. Ratkaisevinta on yhä laukaisun hetki, kuvaajan suhde kohteeseensa ja kuvaajan oma näkemys. En valinnut 40 parasta joukossa, Härkönen sanoo. Monia näistä olisi vaikea, ehkä mahdoton ottaa uudestaan. Nyt homma menee helposti yli
Ajattelimme ryhtyä kulkemaan Suomussalmella perhekerhossa. Tulevaisuudessa pohdintaa herättää lasten koulumatkat. Seudulla riittäisi tyhjillään olevia taloja lapsiperheille. Viikonloput kuluivat perukassa oleillen joko Heikkisen kotona Mäkiharjussa tai Kinnusen synnyinsijoilla Viiangissa. Kelloniemeen pääsee kapeahkoa soratietä pitkin. Sanni Kinnunen viihtyy Kelloniemessä, sillä mummolat ovat lähellä ja pihalta löytyy paljon leikkitilaa. Perhe asui aiemmin Suomussalmella Pitämällä omassa kerrostaloasunnossaan. Sanni Kinnusen mielestä pikkusisko on ihana. Viihdymme täällä todella hyvin.. Aikoinaan seudulla kulkenut kauppa-auto lakkasi käymästä jo vuosia sitten. Viiankiin on syntynyt vauva. Sannilla käy täällä paljon leikkikavereita. Torstai 1.9.2011 Ylä-Kainuu 11 Marianne Heikkinen pitää sylissään Viiangin nuorinta asukasta, kahden viikon ikäistä tytärtään. Alueella internet- ja puhelinyhteydet takkuilevat. Työmatkalle tuli toki pituutta, koska kuljimme molemmat Ämmänsaaressa työssä. Esikoinen Sanni Kinnunen täyttää syksyllä kolme vuotta. Tämän vuoden helmikuussa mökin ollessa valmis, perhe myi Pitämän asuntonsa ja asettui Viiankiin. Marianne Heikkinen odotti tuolloin perheen toista lasta. Itärajan läheisyydessä sijaitsevasta Viiangista on Suomussalmen kuntakeskukseen matkaa noin 70 kilometriä ja lähimpään kauppaankin taivalta saa taittaa 30 kilometrin verran. Malahviassa ja Viiangissa asutus on vuosien saatossa harventunut huomattavasti. Alueen taloista vain enää muutamissa valot tuikkivat ikkunoissa vuoden ympäri. Lasten mummolat ovat nyt lähempänä ja viikonloppuisin he saavat usein vieraikseen sisarustensa perheitä. Se on tunti suuntaansa, mutta mikäpä siinä, hyvät tiethän täällä on. Emme halua rasittaa lapsia pitkillä koulumatkoilla, joten Sannin mennessä esikouluun meidän on hankittava asunto Ämmänsaaresta. Hiljalleen kypsyi ajatus talviasuttavasta mökistä, joka nousisi Kelloniemeen kivenheiton päähän Jarno Kinnusen vanhempien talosta. Silloin ajattelimme, että ei vitsit, myydään kerrostaloasunto ja muutetaan mökille, muistelee Heikkinen. Ei täällä missään pimennossa tarvitse elää. Heikkinen harmitteleekin koulun puuttumista. Ei kaduta lainkaan, että muutimme tänne. Maanrakennusalalla työskentelevä perheen isä Jarno Kinnunen oli jutuntekohetkellä Hossassa työmaalla. Lapsiperheen arkea Viiangissa Kotiseuturakkaus vei lapsiperheen syrjäseudulle. Jonna Keränen Viianki Kotiseuturakkaat Marianne Heikkinen ja Jarno Kinnunen päättivät rakentaa sinne asunnon. >Pari viikkoa sitten Suomussalmen Viiangissa kuultiin ilouutinen, jollaista ei siellä päin oltu kuultu vuosikymmeniin. Haaveissa oli rakentaa alueelle kesämökki. Jos koulu olisi yhtään lähempänä, olisimme muuttaneet tänne pysyvästi. Kummankaan ei tarvinnut suostutella toista muuttamaan tänne
12 Ylä-Kainuu Torstai 1.9.2011
Jokia perattiin jo 1900-luvun alussa käsipelillä, jotta puun uitto onnistuisi sutjakammin. Näin loukuista ei ole vaaraa pikkulinnuille tai lemmikkieläimille. Kainuussa on useita kymmeniä patosiltoja vielä liikennekäytössä, Leinonen arvioi. Silta sijoittuu Honkajärven ja Kylmäjärven väliin Ala-Vuokissa. Monet muut kohteet, kuten puisia uittorännejä on purettu tai lahonneet, Leinonen toteaa. Nyt ne alkavat olla uittohistorian viimeisiä jäänteitä, kun ne korvataan nykyaikaisilla elementtisilloilla. Purasjoki on jo ennallistettu uiton jäljiltä. Juntusen mukaan betoninen uittopato otettiin aikoinaan siltakäyttöön rakentamalla lankuista kapea ajorata betonikannen päälle . Näin syntyivät maantiehistoriaan patosillat. Raadot voi laittaa muun sekajätteen joukkoon tai haudata maahan. Myyräkuumetta levittää metsämyyrä, joka tulee syksyllä mielellään raken- nuksiin. Uitossa käytettiin hänen mukaansa hyvin erilaisia patorakennelmia kuten neulaspatoja ja luukkupatoja, sekä näiden erilaisia yhdistelmiä. Paras keino myyrien hävittämiseen puutarhasta on hiirenloukku. Peltomyyrä ei levitä myyräkuumetta, mutta kaluaa ikävästi puutarhakasveja. Nämä Patosillat ovat yleensä näkyviä kohteita, koska niiden yli kulkee tie, joka voi tosin olla leveydeltään hyvinkin kapea vain moottorikelkan levyinen tai siten ihan raskaallekin liikenteelle sovelias kulkuväylä joen yli. Myyräkantojen vaihtelu oli pitkään maltillista. Uusi myyrämyrkky saataneen markkinoille lähitulevaisuudessa. Rotanmyrkkyä ei suositella myyrien torjuntaan. Kaiken kaikkiaan nerokkailla patoviritelmillä nostettiin vettä yläjuoksulle ja ylimalkaan säädeltiin veden juoksua, jotta uitettavilla puilla olisi optimaaliset olosuhteet huilata jokia ja puroja alaspäin. Työn urakoi Maanrakennusliike Alpo Heikkinen Oy. Maanantaina alkoi sillan purkaminen kaiteiden poistamisella ja maiden siirrolla. Purettavan patosillan alla on jo kosken poikasiakin, kun uiton jäljiltä raivattuja kiviä on aseteltu uomaan. Kun sisälle laittaa useamman loukun, saa enemmän myyriä kerralla, Henttonen sanoo. Useita patosiltoja on ely-keskuksen hallinnassa. Virus kulkeutuu keuhkoihin pölyn mukana. Nyt esimerkiksi Pesiönjoen ylimmät kosket on ennallistettu ja kutusorakoita rakennettu. Vielä ehjällä Honkakosken patosillalla, enne purkamisen ryskähommia, uiton olemusta pohtivat Heikki Juntunen, Sami Malinen ja Niko Malinen. Taajamassa törmää yleensä peltomyyrään. Suomussalmen AlaVuokissa Purasjoen Honkakosken patosillan purku alkoi maanantaina. Myyräkuumetartunnan saa helposti syksyllä puuliiteristä, jossa myyrät ovat mellastaneet. Myyrälle maistuvat myös omena, porkkana ja juusto. Jos ura kaartaa, se on luukkupato, mutta jos on suorat urat pilareissa se on silloin settipato, Leinon selventää. Silta on Metsähallituksen maalla ja sen hoidossa, tiimiesimies Heikki Juntunen sanoo. Silta kuuluu Metsähallitukselle, joka käyttää sitä metsätalouden tarpeisiin. Sitten niitä on Metsähallituksella, tiekunnilla ja aika kirjavalla joukolla. Iso projekti, kun ensin hajotamme sillan ja erottelemme betonin ja raudan. Suurempia uittopatoja alettiin sittemmin käyttää autoliikenteeseenkin, jonka tarpeisiin niitä kohennettiin soveltuvin osin. Henttonen käyttää itse syöttinä ruisleipää. Torstai 1.9.2011 Ylä-Kainuu 13 Uittoperinteen viimeisimpiä linnakkeita Uittohistorian jäänteet alkavat olla harvinaisuuksia. Juha Hankkila Ala-Vuokki >Kainuun ely-keskuksen mukaan uittoon kuuluvia rakennelmia vielä on jäljellä, mutta esimerkiksi maantien siltoina käytettävät patosillat alkavat olla niin huonossa kunnossa, että ne täytyy purkaa ja rakentaa tilalle uusi silta nykytekniikalla. Kuolleita myyriä kannattaa käsitellä hanskat kädessä. Jos esimerkiksi koira syö myyrän, jossa on rotanmyrkkyä, koirakin voi saada myrkytyksen, Henttonen sanoo. Lasinsirujen syöttämiseen tai muihin epäeettisiin ja inhottaviin keinoihin ei pidä sortua, Kainuun maakunta -kuntayhtymän hyvinvointieläinlääkäri Aila Rauatmaa sanoo. Metsämyyrien varalta varastoissa voi pitää hiirenloukkuja vaikka ympäri vuoden. Pahimmat tuhot tulevat syksyllä. Ensi talvena myyräkanta alkaa jälleen vähentyä, Henttonen sanoo.. Jokiuitto loppui1970-luvulla, mutta nippu-uitto jatkui isommilla vesistöillä. Metsätalousliikenteen lisäksi Honkavaaran tietä käyttävät yleisesti marjastajat ja metsästäjät ja sitä käytetään näppäränä oikotien Haukilan suuntaan. Kun hirvenmehtuu on kunnolla käynnissä, silta on jo kunnossa, hän arvioi. Henttosen mukaan viime talven ja tämän syksyn kaltaista myyrähuippua ei ole ollut pitkään aikaan. Tämä on vaativaa työmaa, ei ole ennen ollut tällaista. Neulaspadoissa lankkuja laitettiin pystyyn padoksi, jolla joenvirtausta säädeltiin lankkuja lisäämältä tai poistamalla. Silta on myös kapea ja kansilankutus on huonokuntoinen, Juntunen totesi Vanha patosilta puretaankin kokonaan ennen uuden rakentamista. Työntekijät Sami ja Niko Malinen pitävät siltatyömaata haastavan kokemuksena. Vielä 1960-luvulla tehtiin koneperkauksia. Liikenteen käytössä olevat autosillatkin poistuvat ja uusitaan nykyisten normien mukaisiksi, koska kantavuus heikkenee jatkuvasti, Leinonen arvioi. Etteivät myyrät levitä ulosteitaan ja sitä kautta virusta nurkkiin, Henttonen sanoo. Kuhmossa on hänen mukaansa vielä Kalliojoen alaosassa niemen yli menevä kiskotus, jolla uittoveneitä siirrettiin. Voima- Metsähallituksen tienrakennuksen esimies Ilmari Tauriaisen mukaan silta on valmis noin kuukaudessa, jolloin tie on jälleen käytössä. Suosittu Klerat-myyrän- syötti on myyristä kärsivien harmiksi poistunut markkinoilta, mutta vastaava tuote on parhaillaan koekäytössä. Maantieliikenteen käytössä olevat patosillat on oma lukunsa uittohistoriassa. Tällaista patoa sanottiin settipadoksi, Erkki Leinonen selvittää. Metsäeläintieteen professori Heikki Henttonen neuvoo laittamaan loukut laatikkoon, jossa on myyrän mentävä reikä. Rotanmyrkkyä ei saa levittää maastoon. Sillan päissä olevat betoniset maatuet ovat halkeilleet ja osin liikkuneet ja kallistuneet vesiuomaan päin ja kaiteetkin repsottavat. Myyriä vilistää runsaasti paitsi metsissä, myös pihoissa ja puutarhoissa taajama-alueella. Niihin uriin heitettiin lankkuja, jotta voidaan säätää veden pinnan korkeutta uiton tarpeisiin. Nyt pian uittohistoriaan jäävän sillan tunnusomainen piirre on niin sanottujen virtapilareiden urat. Nyt päätimme korjata sillan, koska sen kunto on heikentynyt. Rakennusmestari Erkki Leinonen Kainuun elykeskuksesta kertoo, että uittolaitteet on pääosin purettu ja koskia on ennallistettu. Myyrä menee mielellään piiloon. laitosten uittonippujen nostolaitteista on yleensä enää näkyvissä vain betonirakenteet. Virus ei säily kauhean pitkään tartuntakykyisenä myyrän ulkopuolella, mutta virusta kantava myyrä erittää sitä virtsassaan käytännössä koko elämänsä ajan. Tämän jälkeen alkaa uuden rakentaminen, Sami Malinen kertoi. Veljekset Niko (vas.) ja Sami Malinen virittelevät betonimurskainta, jolla vanha patosilta voidaan hajottaa. Loukku on paras keino myyrien torjunnassa Sirkku Rautio Suomussalmi >Lapin poikkeuksellisen runsas myyräkanta heijastuu myös Ylä-Kainuuseen. Kun myyräkanta oli huipussaan kolme vuotta sitten, myyriä oli selvästi vähemmän kuin nyt
Myös suoraan puhelimitse voi ottaa yhteyttä yhdistyksen toimiston numeroon 0861555590. Kainuulaisyrittäjät kirkkopyhään >Kainuun Yrittäjien paikallisyhdistykset järjestävät vuorollaan yrittäjien kirkkopyhätilaisuuden. Aurinko nousee kello 5.42 ja laskee kello 20.25. Kaikki lapset kutsutaan laulamaan yhdessä marjakaraokea klo 12.15. Se muistuttaa minua konkreettisesti siitä, miten tärkeää on varata aikaa Jumalan edessä olemiseen. Pysähtymään Jumalan eteen, pysähtymään itsensä ja omien ajatuksiensa äärelle. 21:28-32, äärellä. Illalla hän vielä jatkaa hotellin kisatansseissa. Yrittäjien kirkkopyhää vietetään Kainuussa vuosittain pyhäpäivänä, joka osuu lähimmäksi 5.9. vietettävää Yrittäjän päivää. Hirvikokous la 3.9.2011 klo 9.00 Näätäpirtillä. Jumalan armo valaisee meitä myös silloin, kun tarkastelemme omaa itseämme, ajatuksiamme, tekojamme ja tekemättä jättämisiämme. 14 Ylä-Kainuu Torstai 1.9.2011 " Onnellisinta ihmisen elämässä on se aika, jolloin hän makaa aamulla hereillä vuoteessaan. Päivyri Tänään on torstai 1. Kun olemme itse kynttilän valossa "latautuneet", jaksamme taas paremmin rohkaista lähimmäisiäkin. Jumalan armo on kuin luja kallio, joka ei horju! Juhani Mustonen Marjastuksen MM-kisoihin vauhdikas alkupyrähdys toissa syksyltä. Kaukaisimmat joukkueet tulevat Lahdesta ja Kemistä. arktisetaromit.fi . Oikea itsensä tunteminen näkyy nöyryytenä ottaa armo vastaan yksin Jumalan lahjana. syyskuuta. Suohiihtoon mahtuu vielä miesten, nuorten ja sekasarjan joukkueita marjastuskisaan joukkueita ja osallistujia vapaasti Suohiihtokisaan on tähän mennessä ilmoittautunut joukkueita 11 naisten sarjaan, viisi miesten sarjaan ja neljä sekajoukkuetta. Mukaan moottorisahoja ja lapioita.. Jumalan armo on kuin luja kallio, joka ei horju! Jumalan luona saamme levätä, hän on meidän lähellämme. Järjestäjä on varannut kahdet suksiparit lisää, joten nuorten, miesten ja sekajoukkuesarjaan mahtuu vielä lisää joukkueita mu- Kynttilänvaloa syksyyn I llat ovat alkaneet pimetä. syyskuuta. Silloin lataudumme sisäisesti, saamme voimaa seuraavan päivän kohtaamisen. Hulkonniemen kartalla. Lapsiperheitä viihdyttävät lauantaina Suomussalmen torilla muun muassa lastenorkesteri Simo Saurus, joka esiintyy klo 12.45 sekä taikuri Alfrendo klo 13.30 ja 14.00. Ensi pyhän aiheena on "itsensä tutkiminen". Uuden, vuosittaisen perinteen aloitusvuoron saa Sotkamo. Marjakisoihin on ilmoittautunut tähän mennessä aikuisten käsinpoimintasarjaan 13, poimurisarjaan 11 ja lasten sarjaan viisi joukkuetta. Näätälän Erä ry. Perjantaina on suohiihto viime syksyn malliin. Syysiltoina minusta on ihana poltella kynttilöitä. Takapihaa valaisemaan vein pienen lyhdyn. Minulla on kynttilänjalka tuohus-kynttilää varten, jonka sain kerran muistoksi pyhäkoulunopettajana toimimisesta. Marjakisojen toriohjelmassa on lauantaina erityisesti lapsille ohjelmaa. Ensimmäistä kertaa maakunnallista tapahtumaa vietetään tulevana sunnuntaina, eli 4. Henkilökohtaisiin miesten ja naisten haravapoimurisarjoihin on ilmoittautunut kumpaankin viisi osallistujaa. Järjestäjät ottavat vastaan ilmoittautumisia torstaihin saakka. Kuntorastit tänään to 1.9. Kynttilän lämmin ja valaiseva liekki luo tunnelmaa, ja kutsuu hiljentymään ja pysähtymään. Ilmoittautumislomake löytyy Arktiset Aromit ry:n kotisivuilta www. Mukanaolo/ edustus välttämätön.Kokouksen jälkeen talkoot. Päivän virren 409 sanojen mukaisesti voimme pyytää Herralta: "Kun kristityn on nimi mulla, tee siksi minut todella!" Syksy tuo mukanaan lomien loppumisen, arjen alkamisen, erilaista tekemistä. A-, B-, C- ja Dkartat. klo 17.00 alk. Kaiken keskellä on välillä hyvä levähtää: antaa hiljaisuuden, Raamatun sanan ja rukouksen hoitaa. Kynttilän valo puhuu armosta ja rakkaudesta, jota Jumala osoittaa meitä kohtaan. Kynttilänjalassa on teksti: "Hiljenny Herran edessä". Voimme sytyttää tuohukseen, tai muuhun kynttilään, rukouksen tulen, ja hiljentyä rukoukseen liekkiä katsellen. Naisten sarjaan sen sijaan voidaan ottaa niukasti lisäjoukkueita mukaan, ettei jouduta karsimaan joukkueita loppukilpailuun. kaan. Välillä on hyvä pysähtyä arvioimaan ja tutkimaan itseään. Kesän valoisat illat ja yöt ovat vaihtuneet tummuviin iltoihin ja pimeneviin öihin. Omaa tilaansa ja sydämensä ajatuksia voi tutkiskella vaikka sunnuntain evankeliumin, Matt. Nimipäiviään viettävät: To: Pirkka Pe: Sinikka, Sini, Justus La: Soile, Soili, Soila Su: Ansa Ma: Roni, Mainio Ti: Asko Katso sää: www.ylakainuu.fi SÄÄ Tänään Perjantai Lauantai +10 Puolanka +13 Suomussalmi +13 Maanantai Sunnuntai Hyrynsalmi Samuel Johnson +13 +14 +16 Sunnuntain Sana Heli Riipinen Suohiihtoa ja marjastusta Viikon vinkki >Kesän päättää ja syksyn aloittaa marjastuksen MM-kisat lauantaina. Iltapäivällä ennen kisan palkintojenjakoa esiintyy aikuisemmalle väelle Anneli Mattila orkestereineen. Perjantaina pidettävä Suohiihtokisa järjestetään toisen kerran ja lauantaina pidettävät Marjastuksen MM-kisat jo neljännentoista kerran Suomussalmella. Marjastuksen MMkisat pidetään jo neljännentoista kerran Suomussalmella. Kumpaankin tapahtumaan hätäisimmät ehtivät vielä ilmoittautua mukaan. Sunnuntain ohjelmassa on jumalanpalvelus kello 10 ja sen jälkeen yrittäjät kokoontuvat pohtimaan yhteisiä ajankohtaisia asioita, myös henkistä jaksamista Kirkonmenojen jälkeen yrittäjät kokoontuvat Sotkamon seurakuntatalolla, jossa kirkkoherra Erkki Marin alustaa aiheesta "Henkinen jaksaminen" ja kansanedustaja Eero Suutari aiheesta "Nykyisen taloustilanteen vaikutus kainuulaisiin yrityksiin". Sura, suunnistusjaosto. Ne piristävät arki-iltoinakin
Peruserikoissairaanhoidon turvaamisen kannalla oli 5,25 prosenttia vastaajista. Shetlanninlammaskoira Usma on saanut olla usein Kirsti Mikkosen vastaanotolla totuttelemassa työtilaan ja ihmisiin. Teen psykoterapiaa yksin, mutta yhteistyö lähettävien tahojen kanssa jatkuu. Ti 25.10. Torstai 1.9.2011 Ylä-Kainuu 15 Usma avustaa terapiassa Kirsti Mikkosen suloinen shetti on tunnekasvatuskoira. Sirkku Rautio Suomussalmi Maakuntahallitus erikoissairaanhoidon kannalla >Kainuun maakuntahallitus esittää maakuntavaltuustolle, että Kainuussa jatketaan vaativaa erikoissairaanhoitoa. Mielipiteitään erikoissairaanhoidon järjestämisestä pystyi esittämään myös netissä. Erikoissairaanhoitoa kehitetään ja siihen investoidaan siten, että toiminnan tehokkuutta voidaan tule- >Iloinen hännänheilutus ja haukahdus tervehtivät tulijaa Kirsti Mikkosen vastaanoton ovella. Kirsti Mikkosen vastaanoton sohvalla on jo koettu koskettavia hetkiä, kun Usma on huomannut asiakkaan surun ja painautunut lohduttavasti tämän kylkeä vasten. Kasvatus on ollut lempeä ja kannustava, Mikkonen sanoo. Vaihtoehtoja Kainuun erikoissairaanhoidon tulevaisuuden linjaratkaisuksi esiteltiin kainuulaisille kevättalvella. Käytöshäiriön taustalla on usein tunne-elämän säätelyn häiriö. Usma on saanut olla mahdollisimman paljon minun mukanani. Sotkamossa voidaan kaataa lupien nojalla kuusi karhua. Lupia myönnettiin Kuhmon alueelle 25 karhun pyyntiin. Tämä vähentää karhujen aiheuttamia konflikteja. Sheltti passasi meille. Psykoterapia muuttui vuoden 2011 alussa lakisääteiseksi palveluksi. Kirsti Mikkosen mukaan eläimet ovat hyviä rajan asettajia. Reilu vuosi päätoimisena yrittäjänä on ollut Koiraa voi käyttää apuna tunnekasvatuksessa kaikkien muiden paitsi aggressiivisten ihmisten kanssa. (08) 633 0013, 040 751 1749 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. Eläinavusteisesta terapiasta on apua ihmisille, joiden on vaikea ilmaista itseään ja tunteitaan puhumalla. Tavoitteena on siirtää opitut asiat arkielämää helpottamaan. Koiran pitää tuntea olonsa turvalliseksi. Viime vuonna tällä alueella kaadettiin 25 karhua. Tunnekasvatuskoira voi periaatteesi olla mitä rotua tahansa. Koiran läsnäololla on todettu olevan myönteisiä fysiologisia vaikutuksia muun muassa stressiin ja kivun kokemuksiin, Mikkonen sanoo. Ratkaiseva tekijä on koiran luonne. Kela myöntää maksusitoumuksen vuodeksi kerrallaan. Ihmisläheisessä työssä pärjää vain rauhallinen, luotettava ja kontaktihaluinen eläin. Niissä 93,15 prosenttia kannatti vaihtoehtoa yksi eli vaativan erikoissairaanhoidon säilyttämistä Kainuussa. (08) 632 5324, 050 438 0786 ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Sanna Koivusalo Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo P. Harjoituksen jälkeen asiakas käsittelee tehtävien herättämiä ajatuksia ja tunnereaktioita Mikkosen kanssa. Sitä on käytetty paljon esimerkiksi nuorten käyttäytymishäiriöiden hoidossa. mielenkiintoinen ja antoisa. Ti 15.11. Liikenne, ajoneuvot Liikenne Pikkujoulut, muoti, kauneus Koti, asuminen, tietotekniikka Kädentaidot, askartelu, ruoka Hyödynnä tarjouksemme -15% ja varaa ilmoitus samalla kahteen tai useampaan teemaan! Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! TTU S NU VARATT SINULLE, ELÄMÄNII NAINEN Miia Väisänen Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo P. Kuhmon suurella lupamäärällä halutaan harventaa sinne syntynyttä karhutihentymää. Koulutuksessa arvioitiin myös Usman soveltuvuus työhön sekä Mikkosen ja Meillä valmistettaviin ilmoituksiin lisäämme valmistuslisän 0,05 /pmm 1 YK K ME LEHT OL 00 pmm + alv 23% sis. Ihminen ei tiedosta omia tunnekokemuksiaan eikä osaa ilmaista niitä luontevasti. Tilattu ja siksi haluttu Liikenne ja ajoneuvot TI 20.9. jättöpäivä ti 13.9. Kirsti Mikkonen suoritti EASEL-ohjaajapätevyyden Cavesson Ltd:n ja Jyväskylän yliopiston täydennyskoulutuskeskuksen järjestämässä koulutuksessa. Psykoterapeutin mukana vierasta vastaanottamaan rientää shetlanninlammaskoira Usma. Usman suhteen luotettavuus. Eläinavusteinen, kokemuksellinen tunnetaitovalmennus sopii kaikkien mielenterveyden häiriöiden hoitoon. värit SI HINT EÄ A Jos etsit tositarkoituksella aikuista elämänkumppania. Ti 27.9. Verkkokyselyyn saatiin 441 vastausta. Ristijärven, Paltamon ja Puolangan eteläosan muodostamalla lupa-alueella voidaan kaataa kaksi karhua ja Kajaanin kaupungin alueella yksi. Yrittäjyyteen liittyviä asioita voin jakaa Jalonnaiset yritysryhmän muiden yrittäjien kanssa, Mikkonen sanoo. Karhujen metsästystä lisätään tihentymäalueilla >Suomen riistakeskus on myöntänyt kannanhoidollisia poikkeuslupia 34 karhun metsästykseen Kainuuseen poronhoitoalueen ulkopuolelle. Psykiatriseksi sairaanhoitajaksi, psykoterapeutiksi ja EASEL-ohjaajaksi kouluttautunut Kirsti Mikkonen tekee myös työnohjausta ja jonkin verran koulutuksia erilaisilla työpaikoilla. Usma on Kirsti Mikkosen työpari. 010 665 6013, 040 587 2067 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Titta Toivanen Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi P. Neffit.fi saattaa teidät yhteen. Ti 20.9. Asiakas voi opetella eläintyöparin kanssa esimerkiksi vastavuoroista ja empaattista vuorovaikutusta erilaisten harjoitusten ja leikkien kanssa. Usma avustaa kokemuksellisessa tunnetaitovalmennuksessa ja terapiassa. Koira pitää reviiristään luontojaan kiinni, kun taas ihminen ylittää toisen reviirirajan helposti tai ei uskalla puolustaa lainkaan omaa reviiriään, Mikkonen sanoo. Metsästyksessä saaliiksi joutuvat helpoimmin asutusta pelkäämättömät yksilöt. Suuren kaatomäärän odotetaan tuovan helpotusta myös Kainuun metsäpeurojen ahdinkoon. Suurin osa Kainuun terapia- ja työnohjauspalvelujen asiakkaista käy erikoislääkärin lähetteellä Kelan kustantamassa terapiassa. Eläin myös hyväksyy jokaisen omana itsenään, on aidosti läsnä ja opettaa tässä hetkessä elämistä. Suloinen shetti on tunnekasvatuskoira. Usma täyttää syksyllä kaksi vuotta ja alkaa olla valmis varsinaiseen terapiatyöhön. Tavoitteena on vähentää siten karhujen aiheuttamia ongelmia. Usma saa itse valita, kenen kanssa ja minkä aikaa haluaa työskennellä. vina vuosina parantaa. Koiran kautta mallinnetaan tasavertaista, lämmintä ja toista kunnioittavaa suhdetta
Tässä syntyy tervepäistä kilpailua, joka pistää pelaajat yrittämään, Sutinen toteaa. klo 18 Rukoillaan yhdessä. Jehovan todistajat To 1.9. klo 9.45 perhekerho srk.kodissa. Tällä kertaa valmentajana. Seurakunnat Suomussalmi Suomussalmi: Su 4.9. Pe 2.9. To 8.9. Tervetuloa vapaaehtoistyön koulutuksen käyneet ja muut seurakunnan palvelutehtävistä kiinnostuneet! Äiti Teresa peittoihin voi jättää ylijäämälankoja kirkkoherranvirastoon tai diakoniatoimistoon. Pe 16.9. SuPS pelaa harjoitusot- Toni Sutinen palaa SuPSin kuvioihin. muistamiset Vuokatinrannan Kainuun työlle, tilinro: 800011 - 68411,viestiin: Kaarlo Leinonen 50v. Diakonian toimintaa: To 1.9. Ma 5.9. Viimeisimpänä tuli suoritetuksi ammattivalmentajan SuPS piti ensimmäisen jääharjoituksen kotihallissa tiistai-iltana. alkaen Pikku-pappilassa: Maanantaisin avoin kerho +3 - vuotiaille klo 9 - 11 ja kerho 4 - 5 vuotiaille klo 12 - 15. Nyt kannattaa tulla katsomaan, Sutinen kehottaa. klo 18 seurakuntakeskuksessa. klo 9.45 perhekerho srk.kodissa. tutkinto. Pe 9.9. 110 118. klo 9.45 perhekerho ja klo 18.30 raamattupiiri srk.kodissa. 4:2). Liikunta, kansainvälisyys ja suvaitsevaisuus yhdistyvät, kun Ammattiopisto Luovin opiskelijat eri puolilta Suomea kävelevät School for Africa kampanjan tukemiseksi, tiedotetaan Luovista. Vastustajaksi tulee Kajaanin Hokin A-juniorijoukkue, jonka valmentaja sanoo olevan hyvän mittarin. klo 10 - 12 Ystävän Kahvila aloittaa srk-salissa, hartaushetki klo 11. Raamatun lukeminen: Ps. 2010 siellä oli jo yli 160 000 innokasta hyvän uutisen saarnaajaa. Perhekerho perjantaisin 9.9. Esim. Ti 6.9. klo 17 seurat Ahjolan Poppakeskuksessa. klo 16.3017.45 kehitysvammaisten kerho srk.salissa. Ma 5.9. klo 13 Kaarlo Leinosen. La 10.9. Hyrynsalmi: Su 4.9. Su 11.9. Ke 7.9. Sarja ei ole helppo, siellä on Suomi-sarjasta tippuneita joukkueita vastassa. syntymäpäiväseurat seurakuntasalissa. Ma 5.9. Su 11.9. Kävelyn tuotot ohjataan Schools for Africa - kaikki kouluun - kampanjaan. Sutinen SuPSin valmentajana Joukkueen tähtäin nousukarsinnoissa. Juhani Mustonen Suomussalmi >Suomussalmen Palloseuran jääkiekkojoukkue lähtee II divisioonaan entistä kovempana ja valmiina taistelemaan pääsystä Suomi-sarjan karsintoihin. Ti 13.9. Sanan ja rukouksen ilta klo 19. 4-5 -vuotiaiden päiväkerhoryhmissä on vielä vapaita paikkoja Valkeisen ja Kirkonkylän ryhmissä. Lähetystyön myyjäisteltta torilla; klo 6.30 leivontaa myyjäisiä varten seurakuntasalin keittiöllä, talkoolaiset tervetulleita. Su 4.9. klo 17.30 hyvän sanoman hetki Radio Kajauksessa, Valma Holappa puhuu uupumuksesta. maanantaisin klo 14.30 - 16.30 ja keskiviikkoisin klo 13 - 15. Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Su 4.9. klo 9.45 perhekerho päiväkerhotilassa. ei tilaisuuksia. klo 19, Rukouskokous. Perjantaina on seuraava yhteisharjoitus ja sunnuntaina harjoitusottelu. Kirkkokuoro aloittaa toimintansa to 1.9. Su 4.9. Su 11.9. Nyt on menossa sisäänajovaihe ennen sarjan alkua, ja pelaajat tutustelevat toisiinsa, vaikka suurin osa toisensa jo tuntee. klo 18 messu kirkossa, saarnaa Heli Riipinen. Puolanka: Su 4.9. Tied. Ke 7.9. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus, rov. Väyrylän koululla: maanantaisin klo 11.45 13.30. Ennen tapahtumaa opiskelijat hankkivat sponsoreita, joita voivat olla myös kotiväki tai opiskelija itse. Pe 9.9. Su 11.9. klo 17 diakoniatyön johtokunnan kokous. klo 16 seurakuntakeskuksessa. seurakuntakeskuksessa: Tiistaisin klo 12 - 14 ja torstaisin klo 9 - 11 4 - 5 -vuotiaat. klo 10 messu kirkossa, saarnaa rov. Toni Sutinen on SuPSin kasvatteja, joka pelasi useita kausia myös edustusjoukkueessa. La 10.9. Sponsorit tukevat opiskelijaa lahjoittamalla haluamansa summan jokaista käveltyä kilometriä kohti, mutta tapahtumaan voi osallistua myös ilman sponsoria. Teetupa klo 21, Jalonkatu 8. SuPSiin palanneita pelaajia ovat Mikko Seppänen, Harri Heikkinen, Juha Heikkinen, Miikka Kinnunen ja Lasse Oittinen. klo 18 ilta sanan äärellä. Puolanka Toiminnasta: Su 4.9. klo 18 kirkkokuoro srk.salissa, tervetuloa uudet ja entiset laulajat. klo 11 Diakoniavastaanotto Auringonkukassa, Ahmatie 1 G 39. Tulossa: la 8.10. klo 17 seurat (Hannes Virrankari, Juhani Palola). Mahd. alkaen klo 7 leivontatalkoot srk-salissa; markkinapaikalla kahvikoju ja kirppis klo 9 - 17 lähetystyön hyväksi. Venäjällä meidät tunnustettiin virallisesti v.1991 ja silloin tuossa maassa oli alle 16 000 Valtakunnan julistajaa, mutta v. klo 12 seurakuntakerho srk.kodissa. Hän asuu Kajaanissa ja on hankkinut hyvän valmentajakoulutuksen. Joukkueen valmentajaksi kesäkuussa ryhtynyt Toni Sutinen kertoo, että reilun kahden viikon kuluttua alkavaa sarjaa varten harjoittelee 24 pelaajaa, mikä on enemmän kuin pitkiin aikoihin. klo 9.30 ystäväkerho Pahkavaaran kodalla. Sain tietyn porukan kasaan ja realistinen tavoite on asetettu Suomi-sarjan karsintoihin, joihin pääsyyn uskon täysin, Sutinen sanoo. klo 10 messu kirkossa, kirkkokahvit ja seurat, mukana pastori Pekka Keränen, klo 17 pyhäkoulu päiväkerhotilassa, klo 18 Armolaulu-kirkkokonsertti kirkossa, Mika Nisula tenori ja Jouni Somero piano, ohjelma 10 e. Opiskelijat tutustuvat myös maailman nykytilaan ja maailmanlaajuisiin ongelmiin oppimateriaalien avulla. Ke 7.9. Puhuu Heikki Penttinen. klo 10-15.15 omaishoitajien virkistyspäivä Roinilassa toteutuu. klo 10 Vapaaehtoisten palaveri seurakuntasalissa. Moisiovaara: Tiistaisin avoin kerho klo 10 - 12 ja perjantaisin kerho 4 - 6 vuotiaille klo 8.15 11. La 10.9. Ehtoolliskokous illalla poikkeuksellisesti klo 18.00. Tied. Ti 6.9. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. 050 5141 078 mahdollisimman pian. Matti Tuomisto, kirkkokahvit ja Matti Mäkelän syntymäpäiväseurat srk.salissa, muistamiset kolehdin kautta lähetystyölle. klo 13 raamattupiiri Kesärannassa. Pe 9.9. Ämmänsaari: La 3.9. Su 11.9. klo 18.30 valtakunnansalilla seurakunnan raamatuntutkistelussa: Jotkin Jehovan todistajia vuosikymmeniä sortaneet hallintojärjestelmät kaatuivat yhtäkkiä ja saarnaamistyö vapautui. klo 18 porinapiiri Pikku-pappilassa. Nuori seurakunta: Päiväkerhot alkavat 6.9. Keskiviikkoisin Naperokerho klo 9 - 11 ja Kirkkomuskari 3 - 5 vuotiaille klo 13 - 14. Ruhtinansalmi: Su 4.9. Suomussalmen toimipisteen kävelijät lähtevät torstaina liikkeelle kello 12.00 Haverisen ulkoilureitin lähtöpisteestä. Pe 9.9. Kovia pelejä tulee jo ennen joulua, Toni Sutinen ennustaa. Paitsi karsintapaikkaa, tavoitellaan myös parempaa yleisömenestystä, joka parantuneen pelin myötä pitäisi tulla. alkaen klo 10 - 12 seurakuntakeskuksessa. Keskiviikkoisin klo 9.30 - 11 kolmevuotiaat. klo 17 pyhäkoulu srk.kodissa. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. (2.Tim. Tuulalta p. ja ilm. Su 4.9. Marjolle p. syyskuuta. Joh. Isoskoulutus ke 14.9. 0440-615227. Päiväkerhon toiminta 29.8. klo 18 seurat srk. klo 17 Rauhanyhdistyksen seurat srk.salissa, Sakari Göös, Kalevi Sipilä. hiippakunnan nuorisotapahtuma Kajaanissa. Ma 5.9. Kakkosvalmentajaksi on ryhtynyt SuPSin entinen, pitkäaikainen kapteeni Mikko Toivainen. Rauhanyhdistys: Su 4.9. To 8.9. Ma 5.9. Yksistään Suomussalmelta ei pelaajia löytyisi tarpeeksi, vaikka omat kasvatit tulevat Oulusta asti niin kuin tähänkin asti mukaan talven mittelöihin. Paikkoja voi tiedustella puh. 16 Ylä-Kainuu Torstai 1.9.2011 Luovi kävelee Afrikan koulujen puolesta >Luovin opiskelijat osallistuvat torstaina Unicef kävelyyn myös Suomussalmella. Samanlaista yleisöryntäystä kuin takavuosina, kaivataan vieläkin. Lähetystori syysmarkkinoilla: myytävää ja arvontaa. klo 10 Messu kirkossa. klo 9.45 perhekerho srk.kodissa. klo 12 ehtoolliskokous, puhuu Seija Moilanen. klo 19 sanan ja rukouksen ilta, aihe Hyrynsalmi To 1.9. klo12 Ke kerho seurakuntasalissa. Ensimmäiset kymmenen sarjapeliä näyttää, millainen joukkue meillä on. Peli alkaa kello 16 ja siihen on yleisöllä vapaa pääsy. Kävelyyn osallistuminen on Luovin yhteinen liikuntatapahtuma, joka samalla tuo esiin ajatusta kaikkien ihmisten tasavertaisuudesta. Martti Turunen. Kajaanista tulee kuusi uutta miestä, ja loput ovat viime kaudesta SuPSissa jatkavia. Sana sunnuntaiksi klo 18, R Juntunen. Pitämä: Pe 2.9. Lähdin SuPSin valmentajaksi tietyin ehdoin. klo 11 Moisiovaaran palvelupäivä koululla. Ke 14.9. klo 18.30 lauluseurat Virrankarilla, Suolijärventie 118. klo 18.30 lauluseurat Ervastilla, Pekkalantie 12. Su 11.9. Valkeinen: To 1.9. 050 5141 423. ei jumalanpalvelusta kirkossa. To 8.9. Ti 6.9. Ti 6.9. kodissa. Su 4.9. Lapsikuoro aloittaa toimintansa to 1.9. klo 17- 19 Diakoniayhdyshenkilöiden tapaaminen Pikku-pappilassa. telun kotihallissa sunnuntaina 4. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Tasapeli harjoitusottelussa Suomi-sarjaan noussutta Haukiputaan Ahmoja vastaan antaa viitteitä siitä, ettei tavoite ole liian kova. Puuhis alakouluikäisille (1 - 4 lk) alkaa 12.9. klo 18 srktalolla. klo11.00 valtakunnansalilla yleisöesitelmä teemasta: "Luota täysin Jumalan voittoon!" Keskustelua aiheesta: "Seuraatko Jehovan rakkaudellista opastusta?" Helluntaiseurakunta Suomussalmi: Pe 2.9. klo 11 päiväkuoro srk.salissa, tervetuloa uudet ja entiset laulajat. Ma 12.9. luku. 7. klo 10 kirkossa messu. Ke 7.9. Unicef-kävelyn idean mukaisesti tapahtumapäivänä on tavoitteena kävellä mahdollisimman monta kilometriä ja kerätä omaan passiin liikuntasuorituksia sen mukaisesti
paikalla kaikista joukkoosastoista. rivit 2,00 Yritysrivit 6 /rivi + alv. Mustan Seppo luo kuvaa suomussalmelaisesta tarinankertojasta, Seppo Räisäsestä. Hän nimitti valan jälkeen alokkaat rajajääkäreiksi. Metsätila n. syyskuuta kello 19. Ennen valalounasta oli aikaa tapaamisille ja kuvaamisille. lammen tai puron rannalta. 050 545 sineen. Vapaa heti. Käteism. Kuhmo. Lahtivajaa ja mökkiä vuokrataan tarvittaessa. 040 722 5154. Nyt valansa vannoi viides erikoisrajajääkärikurssi, johon kuului 56 varusmiestä. Sekarankaa polttopuuksi, 30 pino-m3, Sotkamossa. 043 211 8833. krs, Sotkamon keskusmitettuna. Edull. toinen kerros, heti vapaa. 040 963 5956. Hartauspuheessa hän käsitteli profeetta Miikan sanoja. Pieni määräala tai tontHirsikehikko 14,25 x 9,25 m, ti eräkämpälle Maanselän järeästä hirrestä. p. P. 140 cm. 0440 227 601. P. Kyselen kimppakyytiä (Vuokatti-Kajaani (Lehtikangas) -Vuokatti). 4-hengen ruokailuryhmä, massiivitammea, lev. maalta. koivupilkettä kamon kirkonkylällä. Yhden miehen taetterivierailu Iskun talolla alkaa sunnuntaina kello 15. Toinen vaikuttaa pitkäkarvaiselta. P. Schroderus arvioi, että kysytyn esityksen on nähnyt jo lähes tuhat katsojaa. klo 8 keskittyen vasanpyyntiin ja mahdolliseen vierasjahtiin. Valatilaisuuteen osallistui runsas joukko varusmiesten omaisia ja ystäviä sekä noin 50 veteraania saattajineen. Kyseessä on Eero Schroderuksen ja Rosa Liksomin teksteistä koostuva viisikymmenminuuttinen kokonaisuus. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera- VUOKRALLE TARJOTAAN tuotteet Anja p. P. P. tai eriks. 040 767 0249 tassa. P. Molemmat juoksivat kelpo ajat täydellä maratonilla. Sari 0700 84 444, ota talteen. Soita, niin katsotaan, käykö menot yksiin! P. P. 0400 OSTETAAN 682 844. 0400 283 257 Metsäyhtymä Kähkönen, Kuhmo. Hän toi esille muun muassa sen, että Jumalan sanasta on oma lakinsa, joka on osoittautunut kestäväksi. KT-kaksio 61 m2 + parveke, 3. kolli kissanpentua etsii hyvää kotia yhd. Ulkomaalainen metsästäjä, jolla on oman maansa metsästyskortti, saa suomalaisen metsästyskortin hakemuksesta. moon. P. (08) 741 550. Kaakkois-Suomen rajavartioston ja Raja- ja merivartiokoulun Imatran koulutuskeskuksen järjestämään tapahtumakokonaisuuteen liittyi lisäksi Raja- ja merivartiojoukkojen perinneyhdistyksen hallituksen kokous sekä Rajaja merivartiojoukkojen perinneyhdistyksen kokous. Tarinat elävästä elämästä nähdään Retikan lavalla seuraavan kerran ensi lauantaina, 3. P. Erityisesti hirvijahti tuo metsästäviä turisteja Suomeen. Nyt edullisesti keittiöösi uudet ovet tai vaikka kokonaan uusi keittiö. Talkoita pidetään tarvittaessa, ja ne kutsuu koolle johtokunta. 044 256 alueelta, miel. 040 502 jarru. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi P. 044 933 2283. P. 30 km:n säteelUusi polkupyörä Inserra, 7 lä Ämmänsaaresta. Mäkeläinen Oy, p. Kirpputori / käytettyjen tavaroiden poistomyynti la 3.9. Yht.otot Janne p. Tilaisuudessa esiintyivät myös Vuoksen Mieslaulajat. SYYSMARKKINAT Syysmarkkinat Hyrynsalmen torilla perjantaina 9.9.2011 klo 8.00 18.00. Taidetta, käsitöitä, syysherkkuja (hunajaa, kotileivonnaisia, -mehuja). 1.10. Tied. Samalla oli myös sodan ajan rajajoukkojen veteraanien kokoontuminen. RT-kolmio Suomussalmelta. Taidepuodin syysmyyjäiset Sotkamon torilla la 3.9. 0440 196 110 / ilt. Valakaavan esilukijana toimi everstiluutnantti evp Teuvo Saharinen Suomussalmelta. 040 960 8664. Meiltä ilmalämpöpumput: myynti, asennus ja huolto. P. 040 733 8530. 050 577 0491. 050 339 m2 Hyrynsalmella. P. P. Vuokatin hevosurheilukeskus vuokraa karsinapaikkoja alk. Kenttähartaus päättyi loppurukoukseen ja yhdessä laulettuun Isänmaan virteen. Ulkomaalaisen metsästäjän tai hänen suomalaisen isäntänsä tulee esittää RHY:n toiminnanohjaajalle paperisena kopiona tai skannattuna sähköpostin liitteenä metsästyskortin jäljennös tai luotettava selvitys siitä, että kyseisellä ulkomaalaisella henkilöllä on oikeus metsästää omassa maassaan. Rastilaisia maratonilla >Suomussalmen Rastin Jari Kinnunen ja Minna Taistra osallistuivat Helsinki City Maratonille. Hirvipeijaat järjestetään 5. (08) 633 000 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. krs, Pitämällä SuoKuivaa koivuhalkoa 33 ja 50 mussalmella. Kaikki metalliromut. Rivitalokaksio Sotkamosta. 050 406 6884. SEKALAISTA Kylmä- ja kodinkonehuolto T. Valoisa yksiö järvimaisemalKuivaa koivupilkettä toi- la, 2. P. Muut ajankohtaiset asiat päivitetään seuran sivuille osoitteessa www.ruhtinanera.com. OK-talo Jalonkankaalla Suo- OK-talo Hyrynsalmelta. Valatilaisuudessa joukkoja komensi Raja- ja merivartiokoulun johtaja, eversti Vesa Huuskonen. P. mussalmella. Laskutuslisä 5,09 MYYDÄÄN OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATA Kaksio Sotkamon keskustasta rauhalliselta paikalta, ei eläimiä, ei tupak. P. Osa kainuulaisia yhteiskuvassa. P. klo 9-14, su 4.9. Kokouksessa palkittiin seuran menestyneitä ampujia, jotka saavuttivat skeetissä SM-tasolla 2 hopeamitalia. P. Tilaisuus syntyy yhteistyössä Hyrynsalmen kirkonkylän kyläyhdistyksen kanssa. Seura päätti, että se ei rauhoita erikseen mitään riistaeläimiä lainlaatijan lisäksi. Hirvikiintiö on puolittunut viime vuodesta. P. Tervetuloa! (säävaraus) 2 harmaa-valk. Luotettava autaja/ennustaja ti-la 10-24, 1,97 /min. Hirvijahtiin on ilmoittautunut 60 seuran jäsentä. P. HALUTAAN VUOKRATA 040 704 6061. 040 328 0617 040 736 6873. Soita heti Karille p. Rantatontti Hyrynsalmelta/ Myyd. Tekniset palvelut 1 5 riviä 12,00 , seur. Tilalla voi vaiht., jalkajarru, edessä v- olla rakennuksia. kaan. 712 150. (08) 632 530 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Keskuskatu 10, Sotkamo P. Ulko-ovi 90 x 210 karmineen. marraskuuta kello 15 Kylätalolla. Uusiksi jäseniksi hyväksyttiin Topi Kela ja Krister Stellberg. 040 527 3060 /Suomussalmi. klo 1015, Ristijärventie 50 A, Kaitainsalmi. 0172. Kerrostalo 2h+k Kuhmossa Hankarannalla. P. tai vaihdetaan mum- maatila/autiotila järvenranmonmökkiin 2 h + kk + s, 48,5 nalta Kainuusta. 0400 186 584, Suo- 2531. mussalmi. Valatilaisuudesta siirryttiin valalounaalle, jonka jälkeen oli Raja- ja merivartiojoukkojen perinneyhdistyksen kokous ja sekä pataljoonien kokoontumiset. 5136. Syksyn jahdeissa yhteisluvan päällikkönä toimii Hannu Kinnunen. P. Torstai 1.9.2011 Ylä-Kainuu 17 Rajan miehet koolla >Raja- ja merivartiokoulun Erikoisjääkärikomppanian erikoisrajajääkärikurssin valatilaisuus pidettiin Immolassa. Rivitalokolmio Kuhmon kes0400 383 543. 044 382 8858 /Jaska. 70000 . miel. syyskuuta, Iskun talolla Hyrynsalmelle esityksellä Mustan Seppo ja muita ihmisiä. Vierasmaksut päätettiin pitää ennallaan. Myös Kirenaliukuovet. kustasta, max. Liksomin tekstit piirtävät esiin pohjoisten syrjäseutujen elämää ja ihmisiä. Esitykset Mustan Seposta jatkuvat myös Teatteri Retikassa Suomussalmella. Kuh- 580 6294, 08 666 1095. /klo 12.00 jälkeen. Kt-yksiö Kuhmossa, 34 m2, P. 040 776 8426. Ulkomaalaisen metsästäjän luvat kuntoon >Suomessa käy vuosittain parisen tuhatta ulkomaalaista metsästäjää. Myös rajavartiolaitoksen päällikkö kenraaliluutnantti Jaakko Kauhanen tervehti varusmiehiä ja rajajoukkojen veteraaneja, joita oli Mustan Seppo vierailee Iskulla >Eero Schroderus vierailee tulevana sunnuntaina, 4. Valalounaalla oltermanni, kenraaliluutnantti Yrjö Kärkkäinen muisteli viime sotien aikaisia tapahtumia. Suomussalmen ATK-huoltokeskus, Keskuskatu 24, S-salmi. Vene pienehkölle moottorille, puu tai muovi, varusteineen Suomussalmelta tai ymp. cm. Kaurismetsästyksen Ruhtinan erä toteuttaa yhteisjahtina. Tilaisuudesta lähetettiin musiikin tahdissa muistomerkille seppelepartio, jossa oli mukana sotien veteraani Ilmari Koppinen Salosta. 1353. Omakotitalo 120 m2 SotKuivaa, hyvälaat. P. Erikoisrajajääkärikomppanian edustalla sijaitsevalla urheilukentällä pidettyä valatilaisuutta kruunasi kaunis elokuinen sää, joka loi oman miellyttävän lisänsä tapaamisille. 90 Romuautot, romutustodistukcm, pit. Kenttähartauden piti aluekappalainen Juhani Pellinen. 040 513 2633. Jari Kinnunen kilpaili yleisessä sarjassa ja juoksi ajan 3.27,22 ja 45-vuotiaiden sarjassa juossut Minna Taistra sai ajan 3.46,49. LUKIJAMME! www.ylakainuu.fi kommentoi verkossa Ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Kainuuntie 103, Kuhmo p. Ota uusi suunta elämääsi. Johtokunta valtuutettiin huolehtimaan vasta hankitun Kuivaamon remontoinnista ja rahoituksesta. Toimitus sopimuksen mu- 050 555 9677. 040 552 3070. Ruhtinan Erä pitää vierasmaksut ennallaan >Ruhtinan Erän kesäkokous pidettiin majalla 28. Hirvijahti aloitetaan 24.9. P. P. 041 710 3292. 040 33 ja 50 cm kotiin toim. elokuuta. Metsästyskortti tilataan Metsästäjärekisteristä paikallisen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaajan kautta
Kalastulupa 24 h. HALLITUS SUOMEN AUTOKIERRÄTYS Oy:n valtuutettu KERMANSAVI 3 519 korkeus 1700 mm asennettuna + rahti 2 990 AADA ROMUAUTOJEN VASTAANOTTAJA Ylä-Kainuussa - noutaa romut ja romuautot, virallinen romutustodistus ja rekisteristäpoisto kaupan päälle - ottaa vastaan kotiromut veloituksetta Masuunitiellä - ostaa metallit (kts. 044 205 8332 Pihla ikkunat ja ovet asennettuina. Tilaa ilmainen arviokäynti. Yritykset 6,00 e/rivi + alv 23%. 16,9 snt/min. ma, ti, ke 16.45 17.00 17.30 17.50 18.05 18.25T 18.30T AJALLE 1.9.2011 ALKAEN Suomussalmi kk Suomussalmi Hyrynsalmi Ristijärvi Kontiomäki Kajaani ras Kajaani las Kajaani lentoasema ma-to 20.15 19.40 19.15 18.55 18.28 18.25 Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu.ylakainuu@sps.fi Toimitus: toimitus.ylakainuu@sps.fi Sähköpostiosoitteemme ovat: PALUUVUORO lentoasemalta ma, ti ja ke lähtee n. klo 9-16.30 Kainuun Kalatuote Suomussalmi p. alv 23%). 0400 890 482 SUOMUSSALMI KAJAANI LENTOASEMA ma-to 15.55 16.30 16.50 17.10 17.35 17.40 T AIKATAULU to-pe 18.00 18.15 18.45 19.05 19.25 19.45T 19.50T 20.00 Suomussalmi: Tulikivi-piste, Rautia Suomussalmi, p. klo 12 alkaen. 0403 063 064, 040 531 0340 puhelut 010 numeroihin: 8,21 snt/puhelu + max. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 18 Ylä-Kainuu Torstai 1.9.2011 Ostetaan Maankuulua vanhanajan SAVUSAUNAPALVIA pe 2.9. 20.30 TIEDUSTELUT: 040 356 0414, 0400 890 084 T=käy tarvittaessa, X=käy kohteessa, = ei käy Viivi ja Wagner Ilmoitushinnat Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.980 LT/2010 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,18 e Tekstin jälkeen 1,06 e Takasivu 1,25 e Kuolinilmoitukset 1,15 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm Lukijan Tori: Yksityiset 1-5 riviä 12,00 e, seuraavat rivit 2,00 e/rivi (sis. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 010 440 9100 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. myös www.autokierratys.fi/fi/vastaanottopaikat) Tmi TTA-romu Masuunitie, Suomussalmi P. 050 307 5439 LUKIJAMME! toistaiseksi Jalonniemessä. PUOLUKKAA www.ylakainuu.fi kommentoi verkossa Arvon marjakauden päätteeksi marjantuojien kesken 1 kpl 300 :n ostolahjakortin Ämmän EräUrheiluun sekä 10 kpl 50 :n ostolahjakortteja S-market Suomussalmeen. 18.45 to ja pe lähtee n. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Me Kontiot. 10 (R3) Vain käteinen Kivikylän Kotipalvaamo Oy p. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. Tervetuloa viettämään yhdessäoloa kalastaen, kahvia keitellen, makkaraa paistellen. 383 Järjestämme jäsenperheille VIRKISTÄYTYMISILTAPÄIVÄN Seitenahvenisen lammella la 3.9. (08) 711 314 Puhdasta HAUKEA Tanssit la 3.9.2011 klo 21-01 PISTON PIRTTI Tervetuloa! Harri & Coronet Risteen kauppakeskuksen pihalla (Supermarket, Makasiini) L. Hannu Parkkisenniemi P. Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä. Tiina, p. 040 - 7115 811 hannu.parkkisenniemi@pihla.fi Suomussalmen rakennus os
(08) 6331 9920, päivystys 0400 384 924 0500 280 254 Toimisto: Keskuskatu 16 FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. 0400 200617 Pitopalvelu Merja.Kieppi KOHTUUHINTAISTA APUA KOTIIN omaishoidon vapaat, siivous-, koti- ja pihatyöt ym. Kotitalousvähennys ja palvelusetelit. Pirkko Marja 050 400 8390 040 758 9314 p. Torstai 1.9.2011 Ylä-Kainuu 19 ·kiinteistöhuolto ·kiinteistövälitys ·isännöinti ·lumityöt p. (08) 633 1990, p. 040 576 9057 jaanamerja@gmail.com PITÄMÄN PALVELUKOTI OY TAKSI www.kiantakeittiot.fi
Tarj. KIVIKYLÄN LIHAPALVIAUTO PIHALLAMME! -39-47% Ilm Ilman korttia 3,29-3,79/pkt (6,58-7,58/kg). LisäPlussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. a Etusi ain -10%! n vähintää -40% Ilman korttia 1,69/rs. 00 ACTIVIA VILJAJOGURTIT 8 x 125 g, (1,49/kg) ERÄ! Normaalihinta 4,05 /pack (4,05/kg). 1 49 pack TO 1.9. Monet työnantajatkin arvostavat urheilullista harrastamista ja itsestään huolehtimista. PEKAN KALANPAISTOPÄIVÄ! Myynnissä paistettuja muikkuja ja loimulohta. Pirkka KAHVI JA PIRKKA A VI COSTA RICA KAHVI 500 g (3,98/kg) . KAINULAINEN p. Hinta sis. Vireys ja aktiivisuus säilyy esimerkiksi säännöllisellä kylpylässä käymisellä. johtaja Marita Sirviö-Juntunen pitävät kaikkien työttömien tasa-arvoista kohtelua hyvänä asiana, sillä työelämän ulkopuolella oleva henkilö syrjäytyy helposti ja hänen sosiaalinen kanssakäymisensä jää Ompelukone- ja saumurimarkkinat Merkeistä löytyy uusina tai käytettynä ESITTELY- ja Bernina, Husqvarna, Pfaff, Eva, MESSUKONEITA Singer, Brother ym. voim. kana kylpylään tultaessa alennuksen saamiseksi. 1.9.2010. PE 2.9. Alennukseen ovat oikeutettuja myös työelämävalmennuksessa ja työharjoittelurahalla olevat henkilöt. Marita Sirviö-Juntunen sanoo, että pitkä, esimerkiksi puolen vuoden työtön jakso alkaa lamaannuttaa ihmistä. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. 3,60 pantit Risteentie 12, Suomussalmi , p. 50 käyntikerran sarjalippu maksaa työttömälle 185 euroa, ja normaalisti hinta on 260 euroa. 1,3 kg, hunajamarinoitu PIRKKA HEDELMÄ- JA MANSIKKAJOGURTIT 1 kg/tlk (0,50/kg) MARJAPUURO PE 2.9. Työnhakuaktiivisuus vähenee, ja itsetunto heikkenee. 0207 705 770, (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. johtaja Marita Sirviö-Juntunen tutkivat kunnan liikuntapalveluiden ohjelmaa kylpylän aulassa. pantit 3,60. 19 99 24-pack, sis. Hän kehottaa työttömiäkin tulemaan ohjattuihin allasjumppiin, vesijuoksuun, koska ne sisältyvät sisäänpääsymaksuun. Kortti on henkilökohtainen ja voimassa enintään puoli vuotta kerrallaan. B-rata, 5,4 km: 1) Katja Laaksoviita 43.20, 2) Olli Mulari 46.49, 3) Päivi Tolonen 47.16, 4) Jani Pyykkönen 51.38, 5) Aaro Korhonen 52.24, 6) Tauno Väisänen 52.39, 7) Paula Turunen 53.20, 8) Taisto Kivioja 54.56, 9) Arvi Noponen 57.13, 10) Anneli Manninen 57.27, 11) Juhani Hellsten 59.30, 12) Riitta Ylilehto 59.31, 13) Sulevi Moilanen 1.08.13, 1 hylätty. 0500 681 316, (08) 627 351 HUOLTO kaikki merkit A jopa -50% vähiin. KT/TAL RAJ. Liikuntasihteeri Pirjo Neuvonen ja Ylä-Kainuun TE-toimiston vs. Työtön saa alennukseen oikeuttavan kortin TE-toimistosta. 2 P Pi Pirkka Pirkka V VIHREÄT RYPÄLEET K Kreikka, 500 g/rs (2,00/kg) III-OLUT 0,33 l/tlk, 24-pack (2,07/l) Tarj. Alennus on tuntuva, sillä kertamaksu on vain 5,10 euroa, kun se normaalisti aikuisella on 7,20 euroa. 20 Ylä-Kainuu Torstai 1.9.2011 Kuntorastit Lomakylässä > Kuntorastit lomakylän maastoissa. Tähän saakka etu on koskenut vain peruspäivärahalla olevia työttömiä. Konemyynti E. to-su 1.-4.9. 1 99 pkt -49% Ilman korttia 1,99/rs (3,98/kg). 1 00 rs -15% Ilman korttia 23,52 /24-pack (2,51/l). Plussa-tarjoukset 2.10. Pirjo Neuvonen sanoo, että kylpylässä käymisen mahdollisuudet laajenevat, sillä kylpylä siirtyy talviaikaan ensi viikolla, ja aamu-uintimahdollisuus kello 8 9.30 tulee viikonloppuisinkin eli lauantaina ja sunnuntaina. alk. Tällöin tarvitaan kausikortti tai tasaraha uinninvalvojalle, sillä muuta henkilökuntaa ei ole vielä siinä vaiheessa paikalla. SYYSHERKUT SUPERMARKETISTA Tarjoukset voimassa koko viikon. soitettaessa matkapuhelimesta.) Palvelemme ark. 8-21, la 8-18 ja su 12-18 tommi.niskanen@k-supermarket.fi.. LE Esittelyauto Ämmänsaaren torilla pe 2.9. Syyskuussa saat kolminkertaiset peruspisteet kaikista ostoksistasi K-supermarket Suomussalmesta. KLO 11 ALK. TARJOAMME 1000 ANNOSTA MARJAPUUROA SUOHIIHTO- JA MARJANPOIMINTAKISOJEN KUNNIAKSI. -37% Ilman korttia 2,39 /kg. 1 1 49 kg rs 3 TLK Yksittäin 1,49 /tlk (1,49/kg). 1 50 3 kg tlk Pirkka TERVETULOA NAUTISKELEMAAN! Nyt 3 x peruspisteet! LisäPlussaa kaikista ostoista NEKTARIINIT 1 kg/rs, Italia Danone LisäPlussaa koko syyskuun. Syyskuun alusta lukien ovat kaikki Ylä-Kainuun TE-toimiston työttömät työnhakija-asiakkaat oikeutettuja työttömien alennettuihin hintoihin. Työttömyys ei kuitenkaan katkaisen kaikkea toimintaa. A-rata, 7,2 km: 1) Pertti Pasanen 42.28, 2) Aku Pyykkönen 48.08, 3) Matti Ylimattila 48.28, 4) Pertti Oikarinen 49.27, 5) Sven Erikson GIF 53.05, 6) Pertti Mulari 1.03.49, 7) Mirja Humalamäki 1.08.37, 8) Veikko Seppänen 1.10.04, 9) Markku Lassila KaSu 1.14.13, 1 hylätty. C-rata, 2,5 km: 1) Veera Laaksoviita 24.23, 2) Venla Turunen 43.59. Työttömät alennuksella kylpylään Alennus koskee kaikkia Ylä-Kainuun työttömiä. Juhani Mustonen Suomussalmi >Työttömien kylpyläetua laajennetaan Kiannon Kuohut -virkistyskylpylässä. Esimerkiksi päiväsaikaan siellä on tilaa mukavasti. saakka. Pirkka MAAILMAN SUURIN BROILERIN KOIPIREISI n. Kortin käyttö on ollut aikaisemmin vähäistä, Pirjo Neuvonen toteaa. Kortti on myös ehdottomasti oltava muLiikuntasihteeri Pirjo Neuvonen (vas.) ja TE-toimiston vs. Ratamestareina Kirsi, Hannu ja Henna Huttu