Lähtöä lykättiin varttitunnilla ja sää muuttui kerralla hyväksi. Puukkokurssi
Mauri Heikkinen
opasti Juha Suopeltoa ja Pekka
Niemeä. HEINÄKUUTA 2013
Kesäteatteri
Harmaat
pantterit
esitetään
uudestaan. >>10
WWW.YLAKAINUU.FI
TIISTAI 2. >>8
NRO 52
PERUSTETTU 1965
IRTONUMERO 2 e
JUHANI MUSTONEN
Ukkosmyrsky pimensi Kiantajärven lauantaina juuri, kun Ilmarin Soudun olisi pitänyt alkaa. Kuvassa Suomussalmen kunnan venekunta.
Myrsky uhkasi soutua
Ilmarin Soutu: Varttitunnin odotus toi hyvän sään takaisin >> 10
Juha Sipilä: Gallupien kuningas kävi Suomussalmella lauantaina. >> 4
Sitä voi pelata
kaikilla mahdollisilla laitteilla
ja ilmankin. Sanon
aina, ettei olla koskaan
valmiita johtajia. Aamupojista toinen, Anssi Honkanen
oli saanut apua aamukahvijonossa, kun hänen pankkikorttinsa ei ollut toiminut.
Myöskään edellä olleella jonottajalla kortti ei toiminut,
mutta Honkanen ei ollut tarjonnut taskussaan olevaa kolikkoa. Vanhan ihmisen auttaminen tai
muu apu tuntemattomalle ovat monesti
liikaa aikaa ja vaivaa vieviä asioita.
Radioasema NRJ:n Aamupojatkin pohtivat samaa asiaa
keskiviikko aamuna. YLÄ-KAINUU Tiistaina 2. Ihmiset hoitavat vain omia
asioitaan, eikä ylimääräisille teoille ole
aikaa. Huomatessani pyörän renkaan olevan tyhjä, tartuin pumppuun päättäväisesti. Kun tekee
jotain hyvää toisen puolesta, voi odottaa ystävällistä kohtelua myös toiselta.
Auttamisen tarkoitus ei kuitenkaan ole oman edun tavoitteleminen. Tästä ei kannata harmistua, vaan jatkaa samalla rohkealla asenteella eteenpäin.
?Kohtele toisia niin kuin haluaisit itsäsi kohdeltavan. Renkaan täyttö jäi kuitenkin yritykseksi, kunnes
ystävällinen naapurin mies sattui kulkemaan ohitseni. Tarkoitus on vilpittömästi helpottaa toisen
elämää.
Avun saaminen jää mieleen pitkäksi aikaa. Olen pitkään haaveillut
matkustavani ulkomaille
vain katsomaan tähtitaivasta.
Lähin paikka olisi Teneri?alla
sijaitseva Teide-vuori. toimii hyvänä nyrkkisääntönä omalle käytökselle. Aina täytyy
olla valmis tekemään havaintoja, ottamaan oppia ja
korjaamaan.
2
Menestyspelistäkin on
tehty lukuisia päivityksiä
ja versioita. Anssi Honkanen mietti, miksi hän ei itse tajunnut
lainata kolikkkoa.
Vaikka kynnys auttamiselle on monille korkea, muiden
auttamisesta auttajalle itselleen tulee yleensä hyvä mieli.
?Auttavainen naapuri
sai oloni tuntumaan
tervetulleeksi uudessa
taloyhtiössä.?
A
Muiden auttamisen voi aloittaa niinkin pienistä asioista
kuten hymyilemisestä vastaantulijoille ja naapurin tervehtimisestä. Hän
tarjoutui pumppaamaan renkaan täyteen ilman kysymistäkin. Tämän tapahtuman jälkeen hän kertoi olevansa häpeissään. Lopulta niihin tottuu.
MONICA MOISIO
Mikko
Kinnunen
Tanja
Luukkonen. Saman verran tuntuu olevan kuin aiempinakin vuosina.
MONICA MOISIO
Ritva
Heikkinen
Ei haittaa paljoakaan, paarmat ovat häirinneet eniten tänä kesänä.
MONICA MOISIO
Marika
Viinikainen
Olen tullut kaupungista, joten aluksi varsinkin paarmat, sääsket ja mäkäräiset häiritsevät. Siellä
on suuri kraatteri, jonka
pohjalla taivasta voi katsoa
suojassa valosaasteelta.
Suomen Kuvalehti
Ivan Puopolo
Kauppalehti
Anna
Gallup: Haittaavatko kesän ötökät elämää?
Eivät ole vielä häirinneet, on niihin jo totuttu elämän myötä. Ja vaikka ei olisi, täytyy näyttää siltä, että olisi
kiireinen. Auttavainen naapuri sai oloni tuntumaan tervetulleeksi uudessa taloyhtiössä.
Tehdään siis yhdessä maailma hieman paremmaksi.
Muut mediat
1
Joskus kuvitellaan, että
kun on kenraali, on varmasti valmis johtaja. heinäkuuta 2013
2 KESKUSTELE
Kolumni
Kesäkuva 2.7.2013
Niin äkkiä voi kaunis kesäinen päivä muuttua harmaaksi...
Kuva Kiantajärven Kiekkiselälle Kaapinsalmesta 30. kesäkuuta.
Monica Moisio ja
Emilia Manninen
He olivat kesätöissä Ylä-Kainuussa
JUHANI MUSTONEN
Apua!
N
ykyajan ihmisillä on aina kiire. Nämä asiat tuntuvat ehkä pieneltä teoilta, mutta
saattavat pelastaa toisen ihmisen päivän.
Kun huomaa toisen osapuolen kiitollisuuden, auttaja
tuntee olevansa arvostettu. Lautapeleissä,
leikkipuistoissa, huvipuistoissa.
Tuomo Lehtinen, Angry Birdsin kehittelijä
Ari Puheloinen
3
. En ole huomannut eroa
hyönteisten määrässä viime vuosiin verrattuna.
MONICA MOISIO
On haitanneet todella paljon. Aina hymylle ei kuitenkaan saa
vastausta tai avunannolle kiitosta
heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
3
Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Ulkopuolisuus, ympäristöstä vieraantuminen, välinpitämättömyys ja irrallisuus ovat lisääntyneet.
Onko tähän vaikuttanut
yksilöllisyyden liiallinen korostaminen yhteiskunnassamme ja elinympäristössämme. Kirjoituksia ei palauteta. Kanssakäyminen täysin
erilaisten ihmisten kanssa ei
ole aina helppoa, mutta se on
antoisaa, rikastuttavaa ja
opettavaista.
Erilaisuuden hyväksyminen ja kunnioittaminen on
kirjattu monien yhteisöjen
arvoihin, joka merkitsee sitä,
ettei se ole koskaan itsestäänselvyys.
Näiden täydellinen puuttuminen voi viedä yhteisön
jopa tuhoon. Koulu olisi pitänyt siirtää jo ajat sitten kauemmaksi
pedoista ja hyytävästä kylmyydestä.
Suomussalmen sivistyslautakunnan päätös säilyttää
Ruhtinan koulu ainoana syrjäkylien kouluna on syntynyt
vähän niin kuin menneessä
elämässä.
Samalla tavoin kuin hoidettiin asiat kymmenen kilometriä idempänä.
Minulle ei ole tärkeää,
missä opetusta annetaan,
mutta viime vuosikymmenellä tehtiin päätös uudistaa
Nivan koulu, tehdä 22 oppilaan opinahjo.
Silloin oli ratkaisu järjellinen, mutta politiikka tuli sot-
kemaan.
Puolangan päättäjät halusivat kuljettaa oppilaitaan lähes 50 kilometriä päivässä,
vaikka kuljetusmatkat Nivalle olivat vain 10 . Kun arvostamme tulevaisuutta meidän tulee erikoisesti kantaa yhteistä vastuuta lapsista ja nuorista.
Mikä rakentaa yhteisön
hyvinvointia. Siellä käy hyytävä tuuli.
Petojen ihailuun ei Ruhtinan koululla ole mitään tarvetta. Pelonsekainen johtajan kunnioitus tai
huoli virheiden tekemisestä
puuttuu vapaaehtoistoiminnasta, jonka on todettu tuovan tekijälleen henkistä hyvinvointia enemmän kuin joku muu toiminta.
Avoimuus ja selkeä toimintakulttuuri ilman keskinäistä kateutta saa aikaan
yhteisössä voimaa, joka on
vahvempaa kuin mikään yksilön itse saavutettu.
Yhteisössä ei pyritä pelkästään yhteiseen hyvään tai
ainoastaan yksilön hyvään
vaan kaikkien hyvinvointiin.
Näiden ollessa tasapainossa
molemmat voi hyvin.
Joukkuepelistä puhutaan
esimerkkinä yhteisöllisyydestä. Rupeaa humina kuulumaan
kainuun korvissakin
niin eipä tarvitse valittaa että hiljasta on.
Keskustelua tuulipuiston
kaavaluonnoksesta.
Meidän
uutiset
Aylakainuu.fi
i!
Kerro mielipiteesMikä
ärsyttää?
Mikä pännii?
Risuja ja ruusuja?
Lähetä tekstari
Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi.
Lähetä viesti numeroon 17192. Yhteiskuntamme on
myös yhteisö. Sosiaalinen media on tuonut yhteisöllisyyteen uuden ulottuvuuden,
jossa on sekä hyvää että huonoa. 050-5752422.
Tolosten sukuseura
LAPPALAISELLA
ON NYT
ALE!
Jopa
* RANNEKELLOJA
* KORUJA
* AURINKOLASEJA
* LAHJATAVAROITA
* SILMÄLASIKEHYKSIÄ
-50%
Tarjous voimassa niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää.
,
KellO Optiikka
APPALAINEN
Suomussalmi 050 413 4325
(08) 711 062 (8,21 snt/puh. Kirjoita viestin alkuun
YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tiistaina 2. Yhteisön tulee toimia lopulta turvaverkkona.
Viimeaikojen perhesurmien jälkeen on yleisesti pohdittu, voisiko vahvempi yhteisöllisyys auttaa tilanteissa
Kouluasiaa
MIELIPIDE Ruhtinansal-
men tulevaisuus on vasta nyt
vaakalaudalla. Se ei kuitenkaan voi ottaa rajattomasti
vastuuta. heinäkuuta
kello 12 alkaen Kainuun Opistolla Mieslahdessa.
Tilaisuudessa esiintyvät
Paltamon Pelimannit. Osana yhteisöllisyyttä ovat yhteiset arvot ja
normit. Kello 17 alkaen kahvitarjoilu.
Sunnuntaina 14. Kirjoituksia koskevat
tiedustelut 010 665 9018. Toiminta on tehokasta, tuloksellista ja antoisaa kun niissä on monenlaisia ja toisiaan kunnioittavia ihmisiä.
Luulisin, että näillä eväillä
saadaan aikaan tuloksellista
toimintaa niin kyläyhteisöissä kuin muussa päätöksenteossa.
Antoisaa kesää 2013 kaikille!
koiravaljakkomatkailua talvisaikaan.
Siellä on myös hyytävää
kylmyyttä. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.fi.
Yhteistyön kulta-aikaa
MIELIPIDE Ihminen voi
kuulua monenlaisiin yhteisöihin. On
tärkeää pyytää apua ja tarjota
sitä. 20 kilometriä.
Olisivat Suomussalmen
opetusviranomaiset sivistyneempiä ja eteenpäin katsovia, sillä menneisyyden virheillä pitäisi olla opettava
vaikutus yhteiskuntapolitiikassa.
Vuokko Hiltunen
Tolosten suku
palaa juurilleen
MIELIPIDE Suurin osa
Kainuun Tolosten esi-isistä
on lähtöisin Ristijärveltä.
Suomussalmelle tuli 1700-luvun loppupuolella vuonna
1735 Ristijärvellä syntynyt
Jaakko Tolonen, joka on lähes kaikkien suomussalmelaisten Tolosten esi-isä.
Tolosten sukukokous pidetään Ristijärven Virtaalassa lauantaina 13. Suomi on yhdistysten ja yhteisöjen valittu maa.
Yhteisö voi tarjota jäsenilleen
vaikkapa erilaisia tapahtumia, mutta olennaista on se,
että hyvässä yhteisössä ihminen voi kokea monia merkityksellisiä ja arvokkaita asioita. heinäkuuta
kello 14. Kello
14 lähdetään tutustumiskäynnille Karppalan Myllyyn, jonne järjestetään omakustanteinen bussikuljetus.
Päivällinen on kello 16.30
ja Paltamon kesäteatteri kello 18.
Sunnuntaina 21. On
estämällä järkyttäviä tapahtumia. Kuulumme perheeseen, sukuun, naapurustoon,
koulu- tai työyhteisöön, harrastuspiiriin tai johonkin
muuhun. Hyvän yhteisön
tuntomerkki on se, kuinka
hyvin se pitää huolta heikoimmistaan. Yhteistyössä
on tärkeintä se, että kaikki
toimivat saman päämäärän
saavuttamiseksi. Samana päivänä kello 18 pidettävässä sukujuhlassa puhuu Ristijärven entinen kirkkoherra, professori
Kaarlo Arffman aiheesta
?Kinkerit kainuulaisen elä-
mänmenon osana?.
Kainuun kansanpelimannit ja Veikko Pöllänen esiintyvät. Erilaisuus rikastuttaa.
Toiset toimivat puolustajina,
toiset kuin luonnostaan
hyökkääjinä.
Johtajat ovat monesti niitä
maalivahteja, joihin ratkaisun avaimet lopulta liittyy.
Silti maalivahti ei yksin rat-
kaise peliä vaan tarvitsee siihen koko joukkueen panoksen. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. heinäkuuta käydään muun muassa
Kaunislehdon talomuseossa,
jossa Kalle Juntunen kertoo
tervan ja raudan valmistuksesta.
Tarkempia tietoja ja ilmoittautumiset sukukokoukseen tuleville www.toloset.
fi/ajankohtaista tai sihteeriltä p. )
Tarmo Manninen
www.kello-optiikka.?
Kemppaiset
MIELIPIDE Sukukirjan
Kemppaiset Kainuusta 3 julkistamistilaisuus pidetään
lauantaina 20. 040 5138014
kello 16 jälkeen.
Tervetuloa!
Kemppaisten sukuseuran
hallitus
www.ylakainuu.fi
On kyllä mukava
että tälläisiä
tapahtumia
järjestetään vielä.
Kiitos kaikille
järjestäjille!
Ruhtinansalmen Wanhan ajan
käsityöläismarkkinoista.
No varmaan ne tuulivoimalat tulee vaikka
kuka sanos mitä. Ilmoittautumiset sähköpostilla kemppaisten.sukuseura@gmail.com tai sukuseuran sihteeri Merja
Kemppainen p. Meillä on tässä
kaikilla yhteinen vastuu. Kylä, jossa on
sellaiset luonnonolosuhteet,
on luontokylänä mahtava.
On kaunis erämaa, jossa viihtyvät pedot, joita voidaan
ihastella isolla joukolla. + 5,9/16,9 snt/min. Nämä asiat huomataan
ehkä vasta silloin kun ne
puuttuvat. heinäkuuta on ohjelmassa jumalanpalvelus Paltamon kirkossa kello 10.
Varsinainen sukukokous
on vuorossa Kainuun Opistolla Mieslahdessa kello 13 alkaen. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kirjoittajan
nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kirjoita napakasti. Tilaisuuteen on vapaa
pääsy. Olen sen itsekin
kokenut Kylmäjärvellä Peltolan seuduilla
Juha
Sipilä varoittaa kuitenkin
ylimielisyydestä.
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Jätkänpuistossa Kiantajärven rannalla elettiin jännittävissä tunnelmissa lauantaina. Synnyin Vetelissä, mutta
vietin 20 vuotta elämästäni
Puolangalla, ja maakuntalauluni on ehdottomasti Nälkämaan laulu, Sipilä painotti.
Sipilä on luonnollisesti
iloinen mielipidemittausten
osoittamista lukemista, mutta hän huomautti, että kannatusluvut vaihtuvat tiheästi:
. Öllöri-järvessä riittää
syvyyttä ja kirkas vesi takaa
hyvän näkyvyyden. Sukeltajat ovat vakituisia
Hossan ?kävijöitä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 2. Olemme nyt yhtenäinen
puolue, ja on mukavaa tehdä
yhdessä töitä. Kaikki jännitys ei johtunut Ilmarin Soudusta, joka
uhkasi peruuntua heikkojen
sääolojen johdosta, vaan siitä, että Keskustan puheenjohtajan Juha Sipilän oli
määrä tulla näyttäytymään
Suomussalmella osana Kainuun kierrostaan.
. Hossa tarjoaa erinomaiset mahdollisuudet luonnossa virkistäytymiseen ja paikat
erilaisille harrastuksille.
Olemme iloisia uudesta yhteistyömuodosta merkittävän harrastajaryhmän kanssa. Sukeltajat tietävät Hossan
arvon jo pitkältä ajalta,Kerttu
Härkönen toteaa.. Kymmenen vuoden pätkissä on vaihtelua maksimissaan neljä prosenttia, ja Euroopassa on liikkuvia äänestäjiä jopa kymmenen prosenttia.
Puoluejohtaja katsoo kovan kannatuksen nousun
johtuvan puolueen omista
toimista.
. Kyseessä
on vapaaehtoistyötempaus,
jonka Sukellus-Hossa tekee
Metsähallituksen luontopalvelujen pyynnöstä.
Sukellusleiri on jo vuosia
järjestetty Hossassa, joka on
ihanteellinen paikka sukeltajien koulutukseen ja harjoitteluun. Nyt pyysimme heitä talkoisiin siistimään retkeilyaluetta veden
alta, minne muuten emme
ylety, sanoo puistonjohtaja
Kerttu Härkönen.
Lampien pohjassa on ainakin siimaa, uistimia ja tupakantumppeja, kaikki lampien
eläjille vaivaksi. Yhdessä on mukavaa tehdä töitä. Osana leiriään sukeltajat
puhdistavat suosittujen kalastuslampien pohjista sinne
kertyneitä roskia. Muutakin
varmasti löytyy.
Hossan kirkkaat vedet ovat sukeltajien ihannealuetta.
Siivoussukellukset tapahtuvat maanantaina, tiistaina
ja torstaina.
Hossassa roskaantuminen
on ongelmana suosituimpien
kalastuslampien ympärillä.
Muutoin polut ja taukopaikat
pysyvät melko siisteinä.
Tempauksella halutaan herättää kävijöiden vastuuta
luontokohteiden ja virkistyspaikkojen siisteinä ja viihtyisänä pysymisestä.
. Saattaa olla Suomen seuraava pääministeri, kuiskailtiin.
Juha Sipilä saapuikin komeasti El Kamina -häkäpönttöautollaan, ja kyydissä istui
kunnanjohtaja Asta Tolonen.
Sipilä oli tilaisuudessa
kuin kotonaan ja kätteli runsaslukuista yleisöjoukkoa tovin aikaa.
Hän totesi olevansa nyt
kotimaakunnassa.
. Tietysti yksi
kannatukseen vaikuttava tekijä on hallituksen huono toiminta, hän sanoi.
Hänen mielestään asioita
on valmisteltu huonosti, eikä
yhteistyöhalukkuutta ole
osoitettu opposition suuntaan, vaikka sieltä on hallitukseen vedottu.
. Järven
rantaan on tehty erillinen
huoltorakennus sukellustarvikkeiden säilytystä ja huoltoa varten.
. heinäkuuta 2013
4 PUHEENAIHEET
Sipilä
kiersi
Kainuun
Gallupjohtaja: Keskusta
on nyt yhtenäinen
puolue. Emme ole kelvanneet
Keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä oli iloisella mielellä, koska gallupit ovat näyttäneet selkeää eteenpäinmenoa puolueelle.
JUHANI MUSTONEN
Hossassa
sukelletaan taas
Heinäkuun ensimmäisellä
viikolla Hossassa leireilee Sukellus-Hossa ?ry:n sukellusleiri
Nykyinen kotikunta Kempele.
. Tänään hänet voi tavata
Hyrynsalmen kunnantalolla
klo 14-18.
. Väkipakolla ei kuntia pidä liittää
toisiinsa.
Sipilän mukaan paras tieto
asioista on oman kunnan sisällä.
. Luontoarvot
kiertävät linjat kulkevat voimaloiden lähellä maakaapeleina.
Metsähallitus Laatumaan
hanke on yksi monista tuulivoimahankkeista, joita Kainuuseen on suunnitteilla. Se on
esillä Hyrynsalmen ja Suomussalmen kunnantaloilla
sekä kuntien verkkosivuilla
elokuun 15. Kuntien yhteistyö olisi mahdollisuus. Jos sääksi muuttaa sieltä
joskus muualle, luontoarvot
muuttuvat ja myös reservialueiden yhdeksän voimalapaikkaa tulevat mahdolliseksi, Harju sanoo.
Luonnoksessa näkyvät likimääräisinä myös sähkölinjojen paikat ja rakennettavat
sähköasemat, joita tulee kaksi Suomussalmelle ja yksi
Hyrynsalmelle. On päästy hyvin eteenpäin ja tehty työtä hyvässä
hengessä.
Markkinoita
viikonlopun ajan
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Wanhan ajan käsityöläismarkkinat valtasivat Ruhtinan kylätalon viikonloppuna.
Markkinaidean pani alulle
Keijo Kyllönen, joka itse
esitteli sepän töitä talon pihamaalla.
Samalla hän myi tuohinoppia, joita hän piti paljon parempina auton koristeina
kuin perinteisiä karvanoppia.
Kahviotakin hoitanut
Hans Gerber oli varsin tyytyväinen markkinaväen run-
sauteen.
Myös iltamat tansseineen
ja muine ohjelmineen olivat
onnistunut tapahtuma.
Markkinamyyjiä oli sisällä
ja ulkona.
Ulkona kauppasi siivousvälineitä intiaanin asuun
sonnustautunut Juha Ikonen Haukiputaalta.
. Hallitus ei ole
reagoinut mitenkään, vaikka
isoja uudistuksia on ryhdytty
toteuttamaan. kauppa
kiertää etupäässä Oulun ja
Lapin läänin markkinoita.
Näin komea versio kaavaluonnoksesta kulkee kaavan laatijan Jorma Harjun mukana. Diplomi-insinööri, yrittäjä.
. Takana oikealla sepän apurit Ari Väisänen ja Aarno Karvonen.
Markkinoilla pistäytyivät
sekä lauantaina että sunnuntaina viime syksynä aution tilan Juntusrannan läheltä ostaneet Riitta Toro ja Matti
Vesa.
Nastolassa asuva pariskunta on mieltynyt seutuun,
eikä pitkä matkakaan harmita, kun kerrallaan tulee oltua
useita viikkoja.
Luonto on erityisesti heidän mieleensä, ja hyttystenkin kanssa on opittu jo olemaan.. Nyt porukka alkaa eläköityä ja torimyyjistä on pulaa,
hän sanoi.
Sepän työt kiinnostivat markkinayleisöä. Paikan päällä voidaan
käydä kaavaluonnosta asiakohtaisesti läpi. Tiistaina 2. Nämä
eivät ole mitään neljän vuoden uudistuksia, Sipilä paheksui.
Hän myönsi, ettei ole edullista olla päättämässä kaikista näistä asioista kannatuksen takia, mutta valmiita oltaisiin.
Hän arvioi, että yhden kunnan Kainuu ei onnistuisi. Siihen on sovellettu sopivin ratkaisu YVA:ssa pohdituista vaihtoehdoista. Lisätietoja
saa Harjun lisäksi kuntien
teknisten palveluiden väeltä
ja kuntien verkkosivuilta.
Kaavaluonnoksessa on
paikat 17 voimalalle Hyrynsalmen puolella ja 22 voimalalle Suomussalmen puolella.
Luonnokseen on merkitty
harmaalla hankealueen tuulivoimaloille sopivat paikat.
Siitä näkee myös, kuinka paljon voimaloita kullekin paikalle voi enintään rakentaa.
Luonnos on laadittu hank-
keesta tehdyn ympäristövaikutusten arvioinnin pohjalta.
Siinä on otettu huomioon
alueen luontoarvot, joita voimalat eivät saa haitata.
. se
on pisimmällä
Kun kaavaluonnoksen
esilläoloaika päättyy, palautteiden pohjalta tehdään kaavaehdotus kuntien hyväksyttäväksi. Ei voida tehdä kaavaa, joka menee
vastoin luontoarvoja, Harju
kertoo.
Vaaleanpunaisella kaavaan on merkitty reservialueet, joilla pesii kalasääski.
. Olen ollut 19 vuotta alalla. Entisistä virheistä pitäisi ottaa oppia.
Sipilä totesi, että ylimielisyyteen ei ole varaa. Kajaanin resurssit eivät
riitä tarjoamaan kaikkia palveluita kainuulaisille. Syntynyt Vetelissä
25.4.1961.
. Jos jokin
tietty alue kiinnostaa, siitä
voidaan puhua tarkemmin,
Harju kertoo.
Kysymyksensä voi kysyä
myöhemminkin. Muutosehdotukset
kannattaa siis toimittaa kunnille kirjallisena ennen elokuun viidettätoista päivää.
. Juha Sipilä, Suomen Keskustan puheenjohtaja.
. On tärkeintä tarjota ihmisille elämyksiä, visuaalisia
ja suusanallisia, Ikonen tuumasi.
?Ihmeintiaanin. Keijo Kyllönen takoo vanhaa hevoskarhin piikkiä puukon teräksi. Harju on tänään tavattavissa Hyrynsalmen
kunnantalolla.
Tuulivoimakaava esillä
Luonnos:
Asukkaiden
palautetta
toivotaan
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
Kivivaara-Peuravaaran tuulipuistohankkeen osayleiskaavaluonnos tuli nähtäville viime viikon tiistaina. päivään saakka.
Kaavan laatija Jorma Harju oli torstaina tavattavissa
Suomussalmen kunnantalolla. Toimii useiden yritysten hallituksissa.
mukaan, vaikka ihmiset olisivat halunneet. Jos luonnokseen ei tule
suuria muutoksia, kaavaehdotus voi ehtiä hyväksyttäväksi jo tämän vuoden puolella, Harju arvioi.
JUHANI MUSTONEN
Maanantaina miehen tapaa
Ämmänsaaren köhäkkätorilta.
. Kaavaluonnos on helppo
tehdä YVA-prosessin pohjalta. Sen näki
siitä, miten Puolangan kunta
teki omat päätöksensä maakuntakokeilussa.
Sipilä korosti kuntavaalien
merkitystä puolueen kannatuksen kääntämisessä.
Keskusta piti vaaleissa
asemansa monella paikkakunnalla.
. Puolustusvoimien uudistus, sote-, kuntaja vaalipiiriuudistus. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
5
JUHANI MUSTONEN
NITA LOHI
FAKTA
. Vietti lähes koko lapsuutensa ja nuoruutensa Puolangalla.
Uuteen
kauppaansa pariskunta on
ehtinyt tutustua vasta pintapuolisesti.
. Myös kuntarakenneuudistus kuntaliitoksineen ja
monenlaisia mielipiteitä herättävä sote-raportti koettiin
Kainuun kannalta pulmallisena.
Kuntailta sujui hyvässä
hengessä keskustellen. Kaupan henkilökunta tulee pysymään samana.
Sekä Kemppainen että
Heikkinen aloittivat K-kauppiaan uransa K-market Tervatorilla Paltamossa. Sen jälkeen on ollut
paljon järjestelyjä ja paperihommia tehtävänä. Miesten auto oli katkonut
puita suistuessaan ulos tieltä.
Vanhempi miehistä vietiin
tarkkailuun keskussairaalaan.
Kajaanin poliisi tutkii asiaa törkeänä rattijuopumuksena, kulkuneuvon kuljettamisena oikeudetta, törkeänä
liikenneturvallisuuden vaarantamisena sekä vammantuottamuksena.
Valokuituverkko
laajenee
Laajakaista kaikille 2015hankkeen rahoittama valokuiturakentaminen jatkuu
Suomussalmella (Pesiönkylän ja Näljängän alueet) ja
Hyrynsalmella (Ukkohalla ?
Väisälä-alue).
Liittymien myyntiä hoitaa
Kaisanet Oy, joilta kannattaa
kysyä viimeisin tarjous. Ylitornio on länsirajan tuntumassa, joten sen
kauppa poikkeaa tuntuvasti
täkäläisestä toiminnasta.
Myös siksi kauppiaat toivovat paljon palautetta työs-
Ville Heikkinen ja Elina Kemppainen kuulevat mielellään asiakkaiden toiveita uudesta kaupastaan.
Hyökätessään ahma ei aina tapa poroa, vaan repii poron liikuntakyvyttömäksi.
Ahman jäljiltä löydetään
vuosittain satoja kituvia poroja.
Ahman aiheuttamien tuhojen seuraukset poronhoitajille ovat erityisen vaikeat
varsinkin Ylä-Lapissa.
Suuria ongelmia on myös
itäisellä poronhoitoalueella.
Teurasporojen määrä painui viime teurastuskaudella
ennätyksellisen alhaiseksi ja
laskusuunta näyttää jatkuvan.
Pitkittynyt porohävikki
murentaa poronhoidon taloudellisen pohjan.
Pahimmilla tuhoalueilla
poronhoitajien henkinen jaksaminen ja hyvinvointi ovat
koetuksella.
Vaihtoehtoiset toimeentulomahdollisuudet ovat usein
hyvin rajalliset eikä nuoria
uskalleta kannustaa poronhoidon pariin.
Samanlaisessa tilanteessa
eletään myös Ruotsin poronhoitoalueella, missä on kiinnitetty huomiota nuorten poromiesten yleistyneisiin itsemurhiin.
Paliskuntain yhdistyksen
kannanotossa todetaan
myös, että suuret petotuhot
halvaannuttavat paliskuntien
poroelinkeinon lisäksi myös
muuta poroperustaista yritystoimintaa kuten lihanjalostuksen, käsityötuotannon
ja matkailun.
Vaikutukset alueen paikallistalouteen ovat merkittävät.
Kuntaillassa
keskusteltiin
Keskustan kuntailta kokosi
perjantai-iltana runsaslukuisen joukon Hyrynsalmen
kunnanviraston valtuustosaliin pohtimaan kuntien nykytilannetta. Odotamme palautetta asiakkailta
ja henkilökunnalta, Heikkinen sanoo.
Kauppiailla on silti jo selviä ajatuksia suunnasta, johon haluavat viedä uuden
liikkeensä.
. Luonnonvarojen hyödyntäminen
koettiin erityisen tärkeäksi ja
työpaikkoja lisääväksi ratkaisuksi kuntien tilannetta pohdittaessa.. Ennakoitavissa on, että
vahingot tulevat nousemaan
yli 3000 poroon.
Pahimmillaan ahma voi
tappaa yksittäisen poronhoitajan tokasta niin merkittä-
vän osan, että poronhoidon
jatkaminen käy mahdottomaksi.
Pääsyy tuhojen lisääntymiseen on ahmapopulaation
kasvu Suomessa, Ruotsissa,
Norjassa ja Venäjällä.
Merkittävintä vahinkoa aiheuttavat suuria lihavarastoja kokoavat pesivät naaraat,
erityisesti kevättalvella, todetaan paliskuntain yhdistyksestä.
Yksi ahma voi saalistaa
suotuisissa lumiolosuhteissa
toistakymmentä poroa yhdessä yössä.
ta, se on elintarvikekaupalle
keskeistä.
Pariskunta aikoo tuoda
esille myös paikallisuutta ja
toivoo, että paikalliset tuottajat tarjoaisivat valikoimiin
rohkeasti uutta tavaraa. Tilaajaliittymien kytkeminen alkaa,
kun runkoverkko valmistuu.
Hankealueiden karttoja,
rakentamisen aikataulutusta
sekä kuituliittymän saatavuutta voi tarkastella Kaisanetin verkkosivustolta.
Takaisin
Kainuun
kylille
Yrittäjät: Paltamolaispariskunta palasi
kotimaakuntaansa.
Ville Heikkinen ja Elina
Kemppainen aloittivat
maanantaina kauppiaina
Suomussalmella.
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
Nuoret paluumuuttajat ovat
harvinainen näky näillä seuduilla, mutta poikkeuksia aina löytyy. Olin siellä kauppiaan oikeana kätenä, joten nämä
ovat tuttuja hommia, Heikkinen kertoo.
Pariskunta toteaa, että jokaisessa kaupassa on omat
perinteensä. Lähekkäin olevat kiinteistöt
voivat tiedustella edullisempia kimppadiilejä. Kainuulaiset kunnanvaltuutetut toivat esille
huolenaiheitaan, joihin kansanedustajat, Suomen Keskustan puheenjohtaja Juha
Sipilä ja Keskustan Kainuun
piirin puheenjohtaja Timo
Korhonen pyrkivät löytämään vastauksia.
Keskustelua herättivät
muun muassa kuntien kasvava työttömyysaste, maakun-
nan reuna-alueiden selviäminen ja palveluiden säilyminen hallituksen keskittämispyrkimyksissä sekä lääkäripula. Suuren
päivittäistavarakaupan rutiinit taas tulivat tutuiksi Ylitornion supermarketissa, jossa
he työskentelivät ennen Suomussalmelle tuloa.
. YLÄ-KAINUU Tiistaina 2. Painotamme tuorepuol-
Ahma vaikeuttaa
porotaloutta
Paliskuntain yhdistys tiedottaa, että ahman tekemät tuhot kasvavat poronhoitoalueella räjähdysmäisesti.
Toistaiseksi kaikkien aikojen suurimmat ahmatuhot tilastoitiin vuonna 2012: ahman tappamana löydettiin yli
2 800 poroa.
Kuluvana vuonna vahinkotahti on kiihtynyt entisestään. heinäkuuta 2013
6 PUHEENAIHEET
Humalaisten
auto
metsään
Auto suistui humalaisen kuljettajan ohjaamana metsään
Puolangalla.
Poliisi lähti Kajaanista
Puolangalle tarkastamaan
yleisövihjettä tieltä suistuneesta autosta perjantaina.
Puolangan Metelintieltä
löytyi ulosajettu auto sekä
juopuneet, vuonna 1990 syntynyt Kuusankoskelta kotoisin oleva nuorimies ja nelikymppinen Kouvolasta kotoisin oleva mies.
Auton kuljettajaksi ilmoittautui 0,6 promillea puhaltanut nuorempi mies.
Molemmat miehet loukkaantuivat ulosajossa lievästi. Suunnitelmat tarkentuvat, kunhan olemme vähän
aikaa toimineet täällä. Suomussalmen Ksupermarketin uudet kauppiaat Ville Heikkinen ja Elina
Kemppainen ovat alkujaan
Paltamosta.
Heikkinen ja Kemppainen
saivat tiedon Suomussalmelle siirtymisestä toukokuun
lopulla
Heinäkuun lopulla metsäkanalintujen pesimätulosta selvitetään laskennalla.
HANNA KAUPPINEN
tuurirahaston tunnustuspalkinnon, jonka suuruus on tänä vuonna 1000 euroa.
Suomussalmen kunnan sivistyspalvelut jakoi vuotuisen tunnustuksensa tapansa
mukaan Köhäkkätorin yhteydessä maanantaina. On ollut lämmintä eikä
pitkiä sateita. elokuuta, vain 5 päivää myöhemmin kuin suositeltu riistakolmiolaskentojen aika
loppuu. elokuuta mennessä.
Viime vuonna päätöksenteko jäi syyskuun puolelle,
minkä koettiin olevan liian
myöhään, koska metsäkanalintujen metsästysaika alkaa
10. Poikasia on 3 tai 4.
Metsolla on yleensä 7 munaa, ja hyvänä pidetään, jos
poikasia on puolenkymmentä.
. Edellytykset
hyvälle poikuetuotolle ovat
olemassa, Kainuun riistapäällikkö Jukka Keränen sanoo.
Tarkempi tieto saadaan
heinä-elokuun vaihteessa, johon riistakolmiolaskentojen
tekoa on tänä vuonna aikaistettu.
Riistakolmiolaskennat
suositellaan tehtävän nyt 27.
heinäkuuta ja 4. Kainuussa
on niin mukavaa, että pariskunta toivoo pysyvänsä Suomussalmella vielä pitkään.
. syyskuuta.
Heikkoina lintuvuosina
metsästysaikoja voidaan kuitenkin lyhentää tai rauhoittaa laji tietyllä alueella kokonaan. Palkinnon
vastaanottaneen porukan
puolesta puhunut Minna
Vikholm kiitteli runsaslukuisia yhteistyökumppaneitaan
ja talkoolaisia.
. Ihana tehdä asioita, kun
mukana on innokasta väkeä
ja yhdessä saadaan aikaan,
iloitsi Vikholm.. Täytyy
miettiä, mitä uutta siihen kehittelisi, Heikkinen pohtii.
Kauppiaat kertovat, että paikalliset ovat ottaneet heidät
positiivisesti vastaan. Tunnustuspalkinnon luovuttivat sivistysjohtaja Sirpa Mikkonen, kulttuurisihteeri Joni
Kinnunen ja kunnanvaltuutettu Aune Juntunen.
Sivistyspalvelut arvostivat
Yrittäjänaisten sitoutuneisuutta ja sitä, kuinka kulttuu-
jo ennen laskentojen tekemistä.
Muutos on tärkeä, koska
metsäkanalintutilanne selviää vasta laskentojen perusteella ja koska lintukannoissa
on suuria vaihteluja eri vuosien välillä.
Metsästäjät ovat olleet
tyytyväisiä muutokseen ja
motivaatio laskentoihin on lisääntynyt. Laskentoja voi jatkaa
elokuun loppuun asti, mutta
vain alkupään laskentatuloksia voidaan hyödyntää mahdollisia rajoituksia päätettäessä.
Aikaisemmin metsästysajat jouduttiin ratkaisemaan
MARJATTA KURVINEN
Metsonpoikaset lentävät pieniä matkoja jo varsin pieninä eli tähän aikaan kesästä. Niskaset siirtyivät K-supermarket Pudasjärven kauppiaiksi. Suomussalmi vaikuttaa
hyvältä paikkakunnalta,
Kemppainen kertoo ensivaikutelmistaan.
Kauppiaiden kanssa pääsee tekemään tuttavuutta tervetuliaiskahveilla keskiviikkona. Tiistaina 2. Emo
yrittää kiinnittää kulkijan
huomion. Suomussalmen K-supermarket sijaitsee Risteentiellä
Ämmänsaaressa.
. Nuoret
yrittäjät ovat miellyttäviä uutisia suomussalmelaisille.
. Ensimmäinen kauppapäivä oli 9. Uudet kauppiaat aloittivat
supermarketissa 1. Aiemmin uudet kauppiaat
työskentelivät K-marketissa
Paltamossa ja supermarketissa Ylitorniossa.
. heinäkuuta.
. Aikataulua tiivistämällä aiotaan myös metsästysajat saada päätetyksi tänä vuonna jo
27. Kainuulaisen veri vetää
aina Kainuuseen, Heikkinen
toteaa.
Yrittäjänaisille
tunnustuspalkinto
Hanna Kauppinen
hanna.kauppinen@almamedia.fi
Merkittävä panos paikalliseen kulttuuritarjontaan.
Vuosittain vakaaksi yleisömenestykseksi osoittautunut
koko perheen kuorolaulutapahtuma Biisipeijjaiset sekä
sodanajan eläneiden naisten
tunteita tulkitseva Rakkaudentunnustus isänmaalle
-esitys.
Näillä meriiteillä Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset sai Suomussalmen kunnan sivistyspalveluiden harrastajakult-
Metsopoikue räpsähtää polun varresta lähipuihin. Rajoitukset tehdään
maa- ja metsätalousministe-
riön antamilla asetuksilla.
Tänä vuonna asetusluonnos pyritään saamaan lausuntokierrokselle jo 9. kesäkuuta.
Riistalaskenta
aiemmin
Uudistus: Metsäkanalintujen metsästysajat päätetään jo elokuun
lopulla
Marjatta Kurvinen
marjatta.kurvinen@almamedia.fi
tään.
Suomussalmella supermarketin asiakaskuntaan
kuuluvat myös matkailijat,
jotka ajavat paikkakunnan
ohi Viitostietä myöten.
Kemppainen kertoo, että
heistä on ollut jo puhetta
henkilökunnan kanssa.
. Metsäkanalintujen pesinnän kannalta alkukesän
sääolosuhteet ovat olleet hyvät. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
7
NITA LOHI
KAUPPA
. Yrittäjänaiset ovat iloisella tekemisellään osoittaneet, että kulttuurin tekeminen on mahdollista kaikille
kuntalaisille, ja että tuloksena syntyy iloa sekä kuntalaisille että tekijöille itselleen,
kiitteli Aune Juntunen.
Yhteisöllisyys tuli esiin
myös Yrittäjänaisten puheenvuorossa. Heikkinen ja Kemppainen vihjaavat, että luvassa on
isompaakin avajaista, kunhan he ovat asettuneet uudelle paikkakunnalle.
Pois ei ole kiire. Marketin avasivat Tommi ja
Hannele Niskanen vuonna
2008.
. elokuuta välisenä aikana, ja näin tuloksetkin saadaan aiemmin. Laskettujen riistakolmioiden määrä on lähtenyt kasvuun.
Tuhannen euron tunnustuspalkinnolle tulee käyttöä, kun Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset lähtee ensi
talvena Helsinkiin esittämään Rakkaudentunnustus isänmaalle -esitystä.
rin yhteisöllinen merkitys on
noussut esiin Ylä-Kainuun
Yrittäjänaisten toiminnassa.
. Kaupan sijainti on hyvä.
Varsinkin kesällä liikennettä
on paljon ja siitäkin saadaan
myyntiä sekä kauppaan että
Suomussalmelle
Sitä tultiin
katsomaan kauempaakin.
Yksi seikka, joka puoltaa
viimekesäisen näytelmän uusimista on myös se, että näyttelijöitä saatiin lisää viime kesään verrattuna. päivänä myös
suurin vuorokauden sademäärä, 71 millimetriä.
Vähiten sadetta kertyi
Pohjois-Lapissa, missä jäätiin alle puoleen pitkän ajan
keskiarvosta.
Pienin kuukauden sademäärä, 11 millimetriä, mitattiin Inari Kirakkajärven havaintoasemalla.
JUHANI MUSTONEN
Harmaat sadeilmat olivat harvinaisia kesäkuun aikana.. Porukka on täysillä mukana, iloista joukkoa, Kaartinen kehuu.
Hän toteaa, että kesäteatteritoiminta on antoisaa. Noin sadalle
piti hommata lisäpenkki, jotta kaikki pääsivät istumaan.
Linja-autoporukoitakin tuli seuraamaan esityksiä. Harmaat pantterit Hyrynsalmen kesäteatterissa Tervatörmässä.
. Enemmän salamaniskuja on havaittu kesäkuussa edellisen
kerran vuonna 1995.
Kesäkuussa eniten sadetta
kertyi Pohjanmaalta EteläLappiin ulottuvalla alueella,
missä satoi yli 1,5-kertaisesti
pitkän ajan keskiarvoon nähden.
Suurin kuukauden sademäärä mitattiin Alajärvi
Möksyn havaintoasemalla,
missä sadetta kertyi peräti
197 millimetriä.
Samalla havaintoasemalla
mitattiin 7. Näyttelijöitä on saatu lisää,
ja näytelmä on entistä täysipainoisempi
ja mielekkäämpi esittää.
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Hyrynsalmen Harrastajateatterin kesäteatteriesitys ei
muuttunut viime kesästä.
Tervatörmässä menee edelleen Heikki Lundin kirjoittama ja Tapani Kyllösen ohjaama Harmaat pantterit . 0417872564.
Nyt musiikki ei tule enää
levyltä, vaan se soi pääsääntöisesti paikan päällä esitettynä.
. Kuukauden alin
lämpötila, -2,7 astetta, mitattiin Pyhäjärvi Ojakylän ha-
Uusia näyttelijöitä on todellakin saatu innostumaan
mukaan. Alle kouluikäiset ilmaiseksi.
. Esiintyjien ikähaitari yltää 14:sta yli 70 vuoteen. Itsevarmuus kasvaa.
. Katsojalukuihin täytyy
olla tyytyväinen, sillä meillä
vaintoasemalla kesäkuun 13.
päivänä.
Yöpakkasia esiintyi kesäkuun puolivälissä, kun 13.
päivän vastaisena yönä lämpötila laski nollan alapuolelle
paikoin Suomenselällä, Kainuussa ja Lapissa.
Ukkosia esiintyi kesäkuussa selvästi tavanomaista
enemmän. Kuukauden keskilämpötila vaihteli Pohjois-Lapin
noin 13 asteesta maan kaakkoisosan noin 18 asteeseen.
Päättynyttä kesäkuuta
lämpimämpi kesäkuu on
koettu viimeksi suurimmassa
osassa maata vuonna 1999.
Suurin poikkeama pitkän
ajan keskiarvosta oli PohjoisLapissa, missä oli jopa neljä
astetta tavanomaista lämpi-
mämpää.
Kuukauden ylin lämpötila,
32,4 astetta, mitattiin Liperi
Tuiskavanluodon havaintoasemalla kesäkuun 26. elämäänkin. Ohjaus: tapani Kyllönen.
. Erityisesti Oulun suunnalla tuntui olevan kiinnostusta.
. Tilastollisesti hellepäiviä on kesäkuussa kahdeksan.
Touko-kesäkuun hellepäivien lukumäärä oli 26, mikä
on eniten viimeisen 50 vuoden ajalta. päivänä.
Hellepäiviä oli koko maassa 17, mikä on tavanomaista
enemmän. (Terttu Romppainen) töytyyttää lääketokk
kansalaisopiston piirinä Tapani Kyllösen ohjauksessa.
Keskellä talvea pidettiin pieni
tauko, ja jatkettiin sitten
opintopiiriä kesäkuun puolelle.
Kyllönen on hyrynsalmelaiselle teatteriväelle vanha
tuttu jo 1990-luvulta lähtien.
Hän on ollut näyttelemässä
viidessä näytelmässä ja ohjannut saman verran kesäteatterinäytelmiä Hyrynsalmella.
Tervatörmässä oli viime
kesänä lähes 1 400 katsojaa.
Parhaimmillaan myytiin ker-
ralla 330 lippua. Lavalla oloa helpottaisi,
jos pääsisi roolin sisään,
Kaartinen pohtii.
Hän on tyytyväinen, että
vuosi sitten otettiin Harmaat
pantterit kesäteatterinäytelmäksi. Kesäteatterilaiset lupaavat, että tämän kesän esityksestä tulee entistäkin parempi.
Harjoitusten pitäminen
aloitettiin jo viime syksynä,
kun päätettiin esittää sama
näytelmä uudestaan.
Harjoitukset on vedetty
Vielä samana päivänä eläkkeelle jäävä Tyyne Mällinen ?Mälli. Esittää Hyrynsalmen Harrastajateatteri.
. Tiedustelut ja lippuvaraukset: Otso Kaartinen p. päivä, jolloin paikannettiin peräti 28 500 maasalamaa. heinäkuuta 2013
8 ELÄMÄNMENO
Harmaat
Pantterit
tulevat taas
Kesäteatteri: Hyrynsalmi päätti jatkaa
yleisön pyynnöstä siitä, mihin viime
kesänä jäi. Ensi-ilta torstaina 4. Käsikirjoitus: Heikki Lund.
. YLÄ-KAINUU Tiistaina 2. Päätimme esittää saman
näytelmän yleisön pyynnöstä, kun elokuussakin tuli paljon kyselyjä, Hyrynsalmen
Harrastajateatterin puheenjohtaja Otso Kaartinen toteaa.
Näytelmä sai suuren suosion viime kesänä. Tunteita ja tuoksuja.
. Nyt meidän ei tarvitse
jättää kohtauksia pois niin
kuin vuosi sitten, ja onhan se
itsellekin paljon helpompaa,
Kaartinen iloitsee.
Silti esityksen kestoaika
on edelleen noin kaksi tuntia.
Kesäkuu harvinaisen
lämmin
Ilmatieteen laitoksen mukaan kesäkuun keskilämpötila oli koko maassa pitkäaikaista keskiarvoa korkeampi,
paikoin jopa harvinaisen korkea. Muun muassa Otso Kaartinen itse pystyy nyt keskittymään yhteen
rooliin.
Tosin hän vastaa myös
musiikista, mutta edellisen
kesän kolmoisroolia ei hänen
tarvitse enää vetää.
FAKTA
. Siitä saa apua ?oikeaan. Mukana on 14 näyttelijää.
Esiintyjissä on jopa kaksi
ensikertalaista, joilla ei ole aiempaa kokemusta mistään
teatteritoiminnasta.
. Liput: aikuiset 10 euroa, alle
12-vuotiaat 5 euroa. heinäkuuta.
. Maasalamoita
paikannettiin Suomessa kesäkuun aikana 78 000, mikä
on yli kaksinkertainen määrä
pitkän ajan keskiarvoon nähden.
Yksittäisistä päivistä eniten salamoi kesäkuun 27
Jossain varmasti jossain menee paremminkin, mutta voi mennä
myös huonommin.
Uuden johtajan tulo mullistaa arkirutiinit, ja sen jälkeen tapahtumat seuraavat
toistaan. seremoniamestari
Jonna Keränen.
Tämä on tavallaan kuin
luokka- ja koulurajat ylittävä
luokkakokous, mutta myös
ikäluokan yhteiset synttärit.
Keräsen ja tapahtuman toisen puuhanaisen Heidi Juntusen tietojen mukaan kovin
monet eivät ole päässeet kolmikymppisiään juhlimaan.
On perustettu perheitä ja sen
sellaista.
Nyt tytöt vetoavatkin puolisoiden tukeen: tämän kerran pitää päästä kunnolla bai-
johtanut yhdistystä vajaan
kaksi vuotta.
Kesäteatterin kahvilatoiminnan hoitaa nyt Hyrynsalmen kyläyhdistys. Näytelmää on sen jälkeen esitetty ja
esitetään edelleen tänäkin
kesänä useammalla paikkakunnalla.
kuriasta asiakasta Hertta Autiota (Aune Oikarinen) Käpyhoviin hoidettavaksi.
ei ole resursseja mainostaa
kovinkaan laajasti, Otso
Kaartinen huomauttaa.
Näyttämö on saatu katon
alle, joten esiintyjät ovat sateelta suojassa.
Kaartinen muistelee, että
loppujen lopuksi viime kesänäkin runsaista sateista
huolimatta oli kesäteatteriesitysten suhteen melko
hyvä tuuri, katsojatkaan eivät
pahemmin kastuneet, vaikka
olisi helposti kuvitellut käyvän toisin.
Hyrynsalmen Harrastajateatterissa on noin 60 maksanutta jäsentä. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
9
JUHANI MUSTONEN
A
Kesäteatterinäytelmä on
hauska,
kantaaottava ja
liikuttava.
Otso Kaartinen
Oikaisu
Hallan
Etappiin
Torstain Ylä-Kainuun jutusta
Hallassa juostaan jääkäreiden jäljillä sai käsityksen, että Hyryn Sporttiklubi järjestää kaikki Hallan Ukon
150-vuotisjuhlavuoden tapahtumat.
Todellisuudessa Hyryn
Sporttiklubi ideoi ja järjesti itsenäisesti Hallan Etapin,
mutta muut tapahtumat järjestää oma juhlatoimikuntansa.
Opastettuja
kierroksia
heinäkuussa
elämän menosta kertova kuvaus.
Kaartinen sanoo, ettei näytelmässä nähtävää toimintaa
pidä yleistää. Niin nuoressa kuin
vanhassa.
. Retkellä kerrotaan sotahistorian tapahtumia ja käydään muun muassa joukkohaudalla, neuvostosotilaiden muistomerkillä ja
Raatteen vartiomuseossa.
Ilmoittautua voi Vesa
Heikkiselle numeroon 040
8212 866.
HANNA KAUPPINEN
laamaan.
Heidi Juntunen ja Jonna Keränen järjestävät vuonna 1983 syntyneille suomussalmelaisille kokoontumista SuomussalmiRockin kylkeen.
Keränen, Juntunen ja Satu
Lesonen ovat ideoineet tapahtumaan pukukoodin. Myös muusikoita etsitään bändeineen esiintymään.
Keränen on suunnitellut,
että illan aikana voitaisiin
tehdä slämäri eli vihko, jossa
vastataan erilaisiin kysymyksiin . Passiivinen lääketokkura väistyy, ja vanhukset
aktivoituvat.
Näytelmä on melko tuore,
sillä Heikki Lund on kirjoittanut sen vuonna 2010. Siitä lähdetään sitten
porukalla SuomussalmiRockiin.
. Nyt
on aika pistää tukat muhkeiksi ja etsiä 80-luvulta tutut
isot korut, huivit ja neonväriset vaatteet.
. Kaartinen on
Kolmekymppiset
kokoontuvat
Hanna Kauppinen
hanna.kauppinen@almamedia.fi
Tänä vuonna 30 vuotta täyttävät suomussalmelaiset kokoontuvat kirkonkylän nuorisoseurantalolle lauantaina
20. Kylille lähtiessä saa vaihtaa asialliset vaatteet, ja muutenkin pukeutuminen on vapaaehtoista, toteaa Keränen.
Nuorisoseurantaloa koristellaan vanhoilla valokuvilla
ja siellä soitetaan 90-luvun
musiikkia. Joitamia ilmoittautumisia on tullut, mutta vähän
jännittää, lähteekö tarpeeksi
porukkaa mukaan, toteaa
Juntunen.
Facebookin Kolomekymppisten kokkoontumisajot
-ryhmään kuuluu 130 henkeä, joten nyt olisi aika herätä
katsomaan kalentereita ja ilmoittautumaan.. Osallistujia tarvitaan vähintään 40, jotta kokoontuminen voidaan järjestää suunnitellulla tavalla.
. sellainen, joita täytettiin kouluaikoina.
Pitopalvelua varten järjestäjät kaipaavat sitovia ilmoittautumisia 10. heinäkuuta kello 18.
Sen jälkeen esityksiä on
perjantaisin, sunnuntaisin,
maanantaisin ja keskiviikkoisin aina 19. Näin teatteriharrastajat pääsevät panostamaan itse esitykseen
täysin voimin.
Harmaat pantterit herättää
katsojassa monenlaisia ajatuksia. Se on hauska, kantaaottava ja liikuttava, Otso Kaartinen kuvailee.
Kyseessähän on vanhusten hoitokodin ?Käpyhovin?
Kesäteatterissa vietetään
ensi-iltaa torstaina 4. heinäkuuta
mennessä. Eurodancen lisäksi luvassa on muitakin tyylilajeja. Luokkakokouksia suunniteltiin kouluaikana kovastikin, mutta liekö ne toteutu-
neet, epäilee ?kokkoontumisajojen. heinäkuuta saakka, jolloin on tämän kesän
viimeinen esitys.
Eli tiivis kaksi viikkoa on
odotettavissa.
Heinäkuussa voi tutustua
Suomussalmen kulttuuriin ja
historiaan opastetuilla kierroksilla.
Ämmänsaaressa järjestetään kulttuurikävelykierroksia keskiviikkoiltaisin klo 18.
Kierrokset alkavat 3. heinäkuuta Kultainen neito
-kulttuurikävelyllä, jolla tarkastellaan kulttuurihistoriaa,
nykypäivää ja käyntikohteita
Suomussalmella.
Ensi viikolla vuorossa on
Asemamestarin kierros, jolla
käydään lisäksi läpi rautatien
ja uiton historiaa.
Kierroksen päätteeksi voi
mennä laulamaan Ämmän
kesäillat -yhteislaulutapahtumaan.
Kierrokset alkavat Kiannon Kuohujen pääovelta. Tiistaina 2. heinäkuuta kello 18.
Tiedossa on hyvää ruokaa,
ohjelmaa, menneiden muistelua ja kuulumisten päivitystä. Kävelylle voi ilmoittautua Ira
Määräselle numeroon 040
163 2525.
Raatteen Portilta puolestaan pääsee torstaisin klo 11
Raatteen museotien opastetulle retkelle
He toivat
mukanaan oman veneen.
Sellainen oli myös kuusamolaisilla soutajilla.
Tornion porukalla oli tulla
paha lipsahdus, kun kierrettiin hautasaarta Suomussalmen sillan toisella puolen.
He lähtivät kiertämään
saarta väärältä puolelta, ja
Kuusamon joukkue pääsi jo
minuutin päähän.
Kartanlukuvirhe oli syynä
harhailuun. Niin
tänäkin vuonna, sillä opettajana oli hyrynsalmelainen
Mauri Heikkinen, Lukuisia
SM-titteleitä voittanut ja
pohjoismaisissakin kisoissa
pärjännyt puukkomestari.
Hän on vetänyt kursseja
myös kansalaisopistossa.
Tornio voitti
Ilmarin Soudun
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Viime vuoden kärkipari vaihtoi paikkojaan lauantaina
soudetussa Ilmarin Soudussa. Hyrynsalmella oli
1900-luvun alussa seitsemän
maapajaa, joissa osattiin tehdä aseita.
Taito juontaa juurensa ?latokapteenin. Torniolaisten on-
neksi se ei ratkaissut kilpailua.
Järjestäjät olivat tilanneet
kymmenen vuokravenettä
soututapahtumaan.
Voittajajoukkueen voiton
arvoa nostaa, että 14 soutajan
joukossa oli peräti kuusi naista.
Soutajien ollessa taipaleellaan järjestettiin runsaslukuiselle yleisölle muuta toimintaa.
Oli muun muassa tikanheiton pitäjänmestaruuskisa,
jossa miesten mestaruuden
voitti Hannu Immonen tuloksella 46 pistettä. Joukkue
viipyi 1.36,30. heinäkuuta 2013
10 ELÄMÄNMENO
Tommi
se olla
pitää
Puukontekokurssi:
Tommi-puukot tunnetaan
koko maassa nykyisin.
Hyrynsalmelaista puukkoperinnettä tullaan oppimaan kauempaakin.
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Hyrynsalmelainen kotiseutuneuvos Kalle Juntunen tietää, että se vasta mies on, jolla on oma tekemä Tommipuukko vyöllä.
Juntunen on tehnyt jo
kauan sitten neljä puukkoa,
joten häneen on uskominen
tässä asiassa.
Hän on kantanut huolta
Tommi-puukkoperinteen
säilymisestä, ja osittain sen
vuoksi Hyrynsalmella on järjestetty jonkin aikaa lähes
vuosittain Tommi-puukkokursseja.
. Kaikki venekunnat olivat jo vesillä ja
odottivat lähtölaukausta tasan kello 16. Sieltä
taito periytyi.
Kurssin opettajat ovat
edustaneet puukon tekemisen ehdotonta huippua. Paikkana oli Nivan koulun teknisen työn luokka.
Juntusen mukaan puukonteolla on Hyrynsalmella
jo satojen vuosien perinne.
. Tornio johti jo selvällä
erolla ennen Kuusamoa.
tuli reilut neljä minuuttia.
Kolmas oli Suomussalmen
rajavartioasema ajalla
1.43,20.
Päivän voittajat ovat tottuneita soutukilpailuun osallistujia. Eroa kakkoseen, kuusamolaiseen Pölkky Stronglife -joukkueeseen
Puukkokurssin opettaja Mauri Heikkinen opastaa tamperelaista Heikki Seppälää tommipuukon viimeistelyssä. He ovat olleet mukana
monta kertaa Sulkavan Soudussakin, ja sinne he menevät tänäkin vuonna. ajoilta, jolloin
Hyrynsalmen komppaniassa
toimi oma asemestari. Tosin lähdöstä tuli
epätasainen, kun yksi vene
oli ehtinyt palata rantaan ja
myöhästyi pahoin toisten
kyydistä.
22,5 kilometrin lenkin
kiersi nopeimmin L&T/Tornion Latu ja Polku. Kiantajärven
Niskanselkä kiehui vaahtopääaaltoina.
Lähtöä lykättiin 15 minuuttia, ja sen jälkeen sää selvisi, ja tuulikin tyyntyi, ja kilpailu voitiin käydä kelpo olosuhteissa. Kun tunnettu puukkoseppä Antti Kemppainen
kuoli vuonna 1971, puhuin
hautajaisissa, että tähänkö
päättyy Tommi-puukon tarina, mutta Antin poika Olli jatkoi sitten puukkojen tekoa, ja
sen jälkeen on tullut muitakin, Juntunen sanaili kurssilla.
Kursseja pidettiin jo
1970-luvulla ja satunnaisesti
se jälkeenkin, mutta vuosituhannen vaihteen jälkeen lähes tulkoon joka vuosi on kokoonnuttu viikoksi Hyrynsalmelle puukkokurssille. Ensimmäistä kertaa muka
nostuneena vierestä.
JUHANI MUSTONEN
Soudun lopullinen järjestys alkoi olla selvä, kun lähestyttiin viimeistä kääntöpaikkaa Haukiperässä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 2. Naisten
ykkönen oli Ritva Lukkari 34
pisteellä.
Näin yleisöä oli paljon ottamassa voittajia vastaan
maalissa.. Tornion Latu ja Polku
nousi nyt voittoon, ja Kuusamoa edustanut Pölkky Stronglife jätettiin kakkoseksi.
Nopeasti Suomussalmen
kirkonkylän takaa noussut
ukkosmyrsky uhkasi soututapahtumaa
ja ke 24.7.
FSJLPJTMÅÅLÅSJO MÅIFUUFFMMÅ
r :MFJTMÅÅLFUJFUFFO FSJLPJTMÅÅ
LÅSJ Airi Mäkinen ke 17.7.
ja to 18.7. .N HZOFLPMP
HJTFU UVULJNVLTFU VMUSB
MVPNFOQPJTUPU
UPEJTUVLTFU
TZEÅOàMNJU
SBTJUVT &,( KB
)PMUFS UVULJNVLTFU
r 3ÕOUHFOMÅÅLÅSJ Anita
Hiltunen su 21.7. 19 vuotta, ja joitain puukkoja on tullut tehdyksi, Heikkinen totesi.
Nykyisin hän ryhtyy puukon tekoon lähinnä, kun joku
tilaa.
Hän sanoo, että sivusta
katsomalla ei puukon tekoa
opi, vaan itse on toimeen tartuttava.
Terän teko on vaikea äkkinäiselle, tupen tekee osaamatonkin.
Viikon aika ei ole liian pitkä puukkokurssille.
. 044 511 9871
www.suomussalmi.fi/
kulttuuri
Isomummu kulta,
tähtiin sulle vilkutamme,
kuule siellä taivaassa sua rakastamme.
Lapsenlapsenlapset
Tervetuloa!
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan
Suomussalmen siunauskappelissa lauantaina 13.7.2013
klo 11.30, minkä jälkeen muistotilaisuus Ämmänsaaren
seurakuntasalissa. Tiistaina 2. 6MUSB
ÅÅOJUVULJNVLTFU .N WBUTB
OJWFMFU KB LJMQJSBVIBOFO
r 4JTÅUBVUJFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ
Pertti Kuusela to 25.7. Jos
kaikki olisivat ensi kertaa
kurssilla, ei aika riittäisi,
Heikkinen arveli.
. Kuva: Asko Veteläinen.
Ida Elina
KOIVISTO
Parturi-Kampaamo
Raili Puurunen. On useita ensikertalaisia,
he vaativat neuvomista. 13.3.1918 Suomussalmi
k. On tullut harrastettua
18 . Kurola ja Jouni
Kangas vihittiin 21.12.2012
Oulun maistraatissa. Loppua kohti tulee kiire,
menee hötkyilyksi, hän sanoi.
ana oleva Pekka Niemi seuraa kiin-
Kurssilaisia oli mukana
kahdeksan henkilöä. Vielä mestarien kanssa
pääsee touhuamaan, hän kehui.
Tommi-puukon arvostus
on ollut koko ajan nousussa
valtakunnallisesti.
Seppälä ja Ahtiainen viihtyvät kesäisen viikon Hyrynsalmella.
He asuivat Vonkalla, ja
sieltä pääsi hyvin kurssille.
Ahtiainen sanoi, että tippa
tulee silmään, kun alkaa
päästä Kainuun maisemille.
Hän muisteli, että vuosituhannen alussa oli osallistujia
enemmän, mutta nykyisin on
into ollut vähän hiipumaan
päin..
PÄIVYRI
KAIKENLAISTA
Rakkaamme
Näe ja koe Ilkka Heiskanen ja
Merja Larivaara Suomussalmella
o.s. Seppänen
* 21.10.1917
23.6.2013
3.7. /BJTUFOUBVUJFO KB
TZOOZUZTUFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ
.N HZOFLPMPHJTFU VMUSBU
o.s. Kuva:
Oulun Kuva.
o.s. Hiltunen
s. klo 18 Teatteri Retikka
Ilkka Heiskanen ?
Äitiä, mummoa ja
isomummoa kaivaten
Markku ja Lea perheineen
Pirkko ja Lauri perheineen
Risto perheineen
siskot ja veljet
Huovisen erikoiset
7.7. heinäkuuta 2013.
Tervetuloa
viihtymään!
aikaan.
Villiruusu
Aurinko nousee kello 02.21 ja laskee kello 23.55.
Lippu 8 ?
Nimipäiviään viettävät:
Ti: Maria, Maija, Mari, Meeri, Marika, Maiju, Riia
Maaria, Maikki, Kukka-Maaria
Ke: Arvo
To: Ulla, Ulpu
Pe: Unto, Untamo
La: Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä
Esa, Esaias
Su: Klaus, Launo
Ma: Turo, Turkka
Ti: Jasmin, Ilta, Jade
Päivän mietelause:
Jos et tiedä tietä edessäsi, kysy neuvoa vastaantulevilta.
Kiinalainen sananlasku
Martta Elmiina
MOILANEN
Kesä on kulttuurin aikaa!
Hotelli
PALJAKKA
Puh.
1451200
1200
Puh. 040
040 145
Palvelemme:
su-to 8-22 pe-la 8-02
www.hotellipaljakka.com
www hotellipaljakka com
KAIKENLAISTA
Tuulien soitot ovat
vaienneet.
Ympäri soi ikityynet veet.
Hyvän Ilman
p. Olimme mukana ensimmäistä kertaa vuonna 2000.
Sen jälkeen olemme osallistuneet joka vuosi, milloin
kurssi on järjestetty, Seppälä
kertoi.
Hän sanoi olevansa aika
ajoin melko tyytyväinen tekemiinsä puukkoihin.
Mauri Ahtiainen arveli, että parempia puitteita ei olekaan kuin Hyrynsalmella.
. klo 14 Teatteri Retikka
Merja Larivaara ?
Kotiapulaisettoman
naisen ilta
Jeesus sanoi:
Minä olen ylösnousemus ja elämä.
Joka uskoo minuun, saa elää
vaikka kuoleekin.
Lapset
Vierailut toteutettu yhteistyössä
Kajaanin Runoviikkojen kanssa.
Soi kirkonkellot hiljaa yli
kesäisen kirkkomaan,
sinne saatamme mummun rakkaan
ukin vierelle lepäämään.
Lastenlapset
Liput 20 ?
molempiin tilaisuuksiin.
Lisätietoja
p. ?????
sekä
tapahtumien
Tänään on tiistai 2. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
11
JUHANI MUSTONEN
. ja to
15.8. Kaikkonen
* 25.6.1938 Suomussalmi
1.6.2013 Kaks
r "MBSBBKBUVULJNVLTFU KB UVLJ
QPIKBMMJTFU GZTJPUFSBQFVUUJ
Markku Vikström ti 13.8.
Lähetteemme ovat
voimassa terveyskeskuksen
laboratoriotutkimuksiin.
Nyt myös nettiajanvaraus
www-sivuiltamme
www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
Kaivaten ja kiittäen
puoliso
lapset perheineen
lastenlapset
sukulaiset ja ystävät
Jäi jälkeesi kotipiha hiljainen,
sen puut ja pensaat lintuineen.
On ahkerat kädet rauenneet
ja päättyneet arkiset askareet.
Me muistamme jälkiä kättesi töiden
kiittäen, kaivaten, ikävöiden.
Siunattu läheisten läsnä ollessa. .N TZEÅOàMNJU
SBTJUVT
&,(
EJBCFUFT KB )PMUFS
UVULJNVLTFU
Rakas puolisoni, äitimme ja
mummomme
Katri Inkeri
KEMPPAINEN
r (ZOFLPMPHJ Eeva Kajalo
ti 13.8. Kiitämme Palvelutalon Muistolan osaston
henkilökuntaa äidin hyvästä hoidosta.
LÄÄKÄRIT
Lääkäreiden vastaanottopäivät
Kysy myös päivystyksestä
r ,JSVSHJ Esko Ripaoja ke
10.7. .N LBJLLJ
LJSVSHJTFU UBVEJU
QLM UPJNFO
QJUFFU
MVPNFOQPJTUPU
UVLJ KB MJJLVOUBFMJOTBJSBVEFU
VSIFJMVWBNNBU
UBQBUVSNBU
FMÅLFBTJBU
UZÕ LZWZO BSWJPJO
OJU
UPEJTUVLTFU
MRI-kuvaukset
(magneettirekka)
su 21.7. 6.6.2013 Suomussalmi
Lämmöllä muistaen
Esko ja Tuula
Vesa ja Pirkko
Esa
lastenlapset
lastenlastenlapset
sukulaiset ja ystävät
Olen lomalla
Anna-Mari Heikkinen o.s.
Merinen ja Antti Heikkinen
vihittiin Haukiputaan kirkossa 1.6.2013. 040 831 6741
Saatettu haudan lepoon
28.6.2013.
6.-13.7.
Hanne o.s. Kiitämme osanotosta.
Uusimme myös reseptit,
Kela korvaa osan kuluista!
RAVINTOLAT
TANSSIT
Hotelli
Paljakka
VIHITYT
La 25.2.
klo 22-02
on avoinna
Villiruusu
vainsuurimman
tilauksesta
Kainuun
ravintolan
Lippu
8?
???????????
?????. Alun pitäen heitä olisi pitänyt olla
kymmenen, mutta kaksi joutui perumaan osanottonsa.
Heikki Seppälä Tampereelta ja Mauri Ahtiainen
Raisiosta olivat kauimpaa
tulleet puukkokurssilaiset.
He ovat tuttuja kävijöitä..
23.10?00.10 Seinää vasten (16).
06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin
aamu. 18.02 Doctor Who (12). New York (16). 23.00 C.S.I. 14.05 Alueellinen
sääennuste. 15.00 Yle
Uutiset. 09.35
Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 11.00 Yle Uutiset. 08.55 Geronimo Stilton
(S). 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 00.55 Simpsonit (7).
01.25 Teräspallit UK. 03.40?
05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 23.35 Elokuva: RoboCop
(18). 18.00 Suurin pudottaja. 12.30 Uusi päivä
(S). 21.00 NCIS Rikostutkijat (12).
22.00 Beck: Viimeinen todistaja (16).
00.10 Nelosen uutiset. 15.30 Melissa
ja Joey (7). 22.00 Kymmenen Uutiset.
22.20 Päivän sää. YLÄ-KAINUU Tiistaina 2. Onnea onkimassa (12).
21.25 Solsidan . 20.30 Yle
Uutiset. 07.53 Muumilaakson tarinoita
(S). 00.30
Täydelliset parit (S). 07.28 Tinga
Tinga -tarinat (S). 13.00?13.30 Uusi
päivä (S). 15.56 Summeri
(7). 19.30 Riemuloma
Kanarialla. 17.00 Lemmen viemää (7). 10.50 Päivän kasvo. 00.55?01.00 Eu-
06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja
Neposen aamu. 16.00 Tyyliä vai ei. 17.30
Salatut elämät (7). 14.55 Tanssien
tähtiin. 10.45
Hännänheiluttajat. 23.55 Hävyttömät (16).
00.55 30 Rock (7). 13.30 Elämäni eläimet: Bondi
Beachin lääkäri. 15.50
Iskelmä-Suomi: Yes Sir, alkaa polttaa.
16.50 Novosti Yle. 14.00 Villieläinhoitola. 21.50 Yle
Uutiset. 07.28 Lauri
kilpa-auto (S): Musiikkia missä vain.
07.39 Kaapo ja Late: Voimistelu-hevonen. 21.00
Solsidan . 20.30
Yle Uutiset. 16.25 Eastenders (S).
17.00 Lemmen viemää (7). 18.30 Pelastajat (7).
19.00 Myytinmurtajat. 15.55
Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat.
16.25 Eastenders (S). 17.05 Salatut
elämät (7). 15.55 Jamie Oliverin
15 minuutin ateriat. 12.00?12.24 Elefanttiprinsessa (7). 11.35 Puutarhurin
maailma. 18.50
Naurupalat (S). 07.20 Kotkaperhe. 08.40
Hupsis: Linna. 14.45 Gilmoren tytöt (7).
Yle TV1
Yle TV2
06.25 Ruskean kastikkeen maa.
06.55 Ylen aamu-tv. 18.00 Suurin
pudottaja. 16.00 Avara luonto:
Itä-Afrikan hautavajoama. 20.57 Keno.
21.00 Criminal Minds . 08.00?08.00
Aamusää. 07.00?09.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 19.00
Seitsemän Uutiset. 19.00
Seitsemän Uutiset. 21.00 Tartu
Mikkiin. 19.00 Huvila & Huussi.
20.00 Hauskat kotivideot. 12.30 Ruskean kastikkeen
maa. 09.30 Arjen
historia. 23.00
American Horror Story (16). 11.05 Tosi tarina: Jimi Sumén ?
sairaus parantaa. 19.50 Toinen minä:
Pirkka-Pekka Petelius. 16.25 Eastenders (S). 07.45 Hupsu pikku pupunen
(S). 15.30 Melissa
ja Joey (S). 13.45 Tunturiku-
Yle TV2
ningatar. 22.00 Urheiluruutu. 10.05 Yle Uutiset
Itä-Suomi. 17.00
Matkaoppaat. 17.30 Jutta ja puolen
vuoden superdieetit. 11.01 Summeri (7).
11.26 Summeri (7). 00.25 Kuuntelija (12).
01.20?06.00 MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00 Älypää-TV. 14.45 Gilmoren tytöt (7).
Yle TV2
15.30 Summeri (7). 11.00 Ostos-tv.
14.00 Kreisiä menoa. 02.10 Lost (12).
03.05 Dr. 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa. 16.35
Salatut elämät (7). 18.30 Arjen historia. 17.30
Salatut elämät (7). 18.30
Pelastajat (7). 19.25 Päivän sää.
19.30 Harjakaisen & Piisisen talkoot.
20.00 Suomen surkein kuski. 17.01 Pikku
Kakkonen. 19.20 Urheiluruutu. 11.01 Summeri (7).
11.26 Summeri (7). 15.30 Melissa
ja Joey (7). 21.50 Estradilla: Tangon
maailmat. 23.55 Hellcats (7). Onnea onkimassa
(12). 11.45 Lähdin
Turkkiin. 15.00 Jamie
Oliverin ruokavallankumous. 20.00 Uusi
päivä (S). 23.10
Luvattu maa (16). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 5.7. 15.55 #lovemilla: Vessanseinä.
15.56 Summeri (7). 01.35
Californication (16). 03.05 Dr.
Phil. 23.15 Yle Uutiset.
23.20?00.10 Prisma: Uusi uljas gee-
06.51 PIKKU KAKKONEN: Neposen
ja Nallen aamu. 00.10 Nelosen uutiset.
00.20 Nelosen sää. 12.00 Eläintarhojen elämää.
12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S).
13.00 Waverly Placen velhot (S).
13.30 Unelmien talo. 18.50 Naurupalat (S). 20.00 Uusi päivä (S).
20.30 Uusi päivä (S). 19.55 Juuret Suomessa. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi.
19.07 Yle Uutiset. 08.16 Disney esittää: Ystäväni
Tiikeri & Nalle Puh (S). 18.20
Päivän kasvo. 20.00 Rillit huurussa (S). 15.31 Summeri
(7). 19.20
Urheiluruutu. 13.05 Aatamin puvussa ja vähän Eevankin (7).
14.30 A-studio. 08.50 Pat & Stan
(S). 19.30 Sohvasurffaajat: Päätepiste. 12.30 Uusi
päivä (S). 07.46 Pikku perunat
(S). 07.53 Muumilaakson
tarinoita (S). 21.35 Elisabeth
kohtaa: Boris Tadic. 03.55 Dr. 16.30?16.56 Sohvasurffaajat:
Jordania 2 Luolassa. 11.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 08.50 Pat &
Stan (S). 12.35
Ruskean kastikkeen maa. 09.25 Eastenders (S). 02.50 4D: Söin
itseni hengiltä (12). Phil. 12.25?12.35 Pilanpäiten.
14.05 Alueellinen sääennuste. 17.30 Salatut elämät
(7). 09.55 Yle Uutiset Keski-Suomi. 19.25 Päivän sää.
19.30 Riemuloma Kanarialla. 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri.
13.55 Tartu Mikkiin. 10.45
Amazing Race. 11.00 Ostos-tv.
14.00 Tanssistudio. 09.25 Eastenders (S). 20.00 Uusi päivä
(S). 22.00 Kymmenen
Uutiset. 12.20 50 parasta
ravintolaa. Miami
(16). 09.50 Yle Uutiset
Häme. 19.00 Yle Uutiset
alueeltasi. 19.00 Seitsemän Uutiset.
19.15 Tulosruutu. 07.36 Puut.
07.39 Arvaa kuinka paljon sinua
rakastan (S). 17.01 Pikku
Kakkonen. 23.30 Yle Uutiset. 20.30 Uusi päivä (S). 10.15 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 10.30
Teinidracula (7). 20.00 Pomo piilossa. 23.10?00.54 Temple
Grandin (12).
MTV3
06.00 MTV3 Chat. 23.45 True Blood
(16). 22.05 Keskiviikon ravisuora. 01.55?05.25 SubChat.. 09.45 Suurin pudottaja. 18.20 Päivän
kasvo. 21.00 Kohde (16).
21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri. 15.56 Summeri
(7). Miami (16). 09.00 Tunteita ja tuoksuja
(S). 19.15 Tulosruutu.
19.25 Päivän sää. 14.45?15.25
Yle TV2
15.31 Summeri (7). 16.05
Harjakaisen & Piisisen talkoot. 03.50 Perhe on
pahin. 16.30 Sohvasurffaajat: Päätepiste. 12.00 Eläintarhojen elämää.
12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7).
13.00 Waverly Placen velhot (S).
13.30 Unelmien talo. 22.00 Urheiluruutu. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 2.7. 17.01 Pikku Kakkonen. 22.25 Tulosruutu. 23.40
Nelosen uutiset. 22.00 Toimintatorstai: Mindhunters (16). 19.00
Myytinmurtajat. 16.35 Salatut elämät
(7). 19.30 Neljän tähden
illallinen. 14.40 30 Rock (S).
15.10 Pomo piilossa. 09.30 Arjen
historia. 07.45 Pipsa Possu: Siivotaan
(S). 01.25?06.00
MTV3 Chat.
Nelonen
05.00 Älypää-TV. 22.05?
23.51 Shanghai Noon (12).
MTV3
06.00 MTV3 Chat. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 14.10
Middle (S). 11.55 Aamusydämellä. 09.25 Eastenders (S). 09.40 Yle Uutiset
Lounais-Suomi. 15.10 Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa. 16.05 Riemulo-
ma Kanarialla. 19.50 Luonnon
ihmeitä. 16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä. 21.50 Yle Uutiset. 08.00?08.00
Aamusää. 19.30 Hännänheiluttajat. 16.50 Novosti Yle. 23.00 C.S.I. 22.05 True Blood (16). 20.30 Simpsonit (12).
21.00 Roolimallit (12). 03.55?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 11.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 20.30 Uusi päivä (S). 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 08.55 Geronimo Stilton
(S). 19.07 Yle Uutiset. 01.25 Simpsonit
(7). 14.40
30 Rock (S). 19.00
Benidorm (12). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. FBI-tutkijat (16). 21.00
Kauhukeittiö. 23.00 C.S.I.
Miami (16). 20.25 Viking Lotto.
20.30 Yle Uutiset. 17.05 Salatut elämät (7). 20.00 Mikä meitä lihottaa?.
20.30 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News. 13.00?14.23 Justus järjestää
kaiken (S). 16.25 Eastenders
(S). 18.30
Nelosen uutiset. 20.00 Kotia kohti. Phil. 18.50 Nelosen sää. 09.00 Tunteita ja tuoksuja
(S). 19.00
Amerikan hauskimmat kotivideot.
19.30 Neljän tähden illallinen. 19.00 Yle Uutiset
alueeltasi. 09.00 Hullu juttu. 01.30 NCIS Rikostutkijat
(12). 08.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 09.45 Suurin pudottaja. 17.00 Yle Uutiset.
17.08 Sydämen asialla (7). 18.30 Nelosen
uutiset. 10.30
Teinidracula (7). 09.45 Suurin pudottaja. 15.55 Jamie Oliverin 15
minuutin ateriat. 20.00 Uusi
päivä (S). 21.05 A-studio. 17.00 Yle Uutiset.
17.08 Sydämen asialla (7). 20.00 Lomamatka
70-luvulle: Nyt meni hermot!. 14.00 Eden.
14.30 Häähullut (7). 13.30
Rebecca ja Fiona. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa.
09.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi.
09.40 Yle Uutiset Lounais-Suomi.
09.50 Yle Uutiset Häme. 18.50
Naurupalat (S). 13.00 Uusi päivä (S). 09.50 Yle Uutiset
Häme. 14.25 Kreisiä
menoa. 16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä. 12.00 Eläintarhojen elämää.
12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S).
13.00 Waverly Placen velhot (7).
13.30 Unelmien talo. 07.52 Muumilaakson tarinoita
(S). 11.50 Tulossa heinäkuussa:
Koko totuus. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi.
18.16 Yle Uutiset sää. 17.00 Lemmen viemää (7).
18.00 Iholla. 15.55 #lovemilla: Vessanseinä. 00.55 Simpsonit (7). 18.50 Nelosen sää. 20.00
Tuuri. 18.50
Naurupalat (S). 20.00 Rillit huurussa (S). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 3.7.
06.53 Babar ja Badun seikkailut (S).
07.05 Fungi (S). 23.55 Konttori. 07.52 Muumilaakson tarinoita
(S). Miami
(16). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 13.00 Uusi päivä (S). 23.55
Alcatraz (16). Phil. TIISTAI 2.7.
UUSI SARJA ALKAA! Koko totuus
MTV3-kanavalla tiistaina 2.7.2013
klo 21.00 jaksolla Ystävät ja viholliset. 08.00?08.01
Aamusää. 14.05 Alueellinen sääennuste.
14.10 Middle (S). 08.55 Geronimo Stilton
(S). 15.10 Selviytyjät Suomi.
16.05 Riemuloma Kanarialla. heinäkuuta 2013
12 TELEVISIO
TV . 18.00 Yle
Uutiset. 09.40 Yle Uutiset
Lounais-Suomi. 09.40
Yle Uutiset Lounais-Suomi. 21.50 Yle Uutiset.
22.00 Urheiluruutu. 16.35 Salatut elämät
(7). 23.50 Nelosen
sää. FBI-tutkijat
(16). 07.08 Timppa (S). 22.25
Tulosruutu. 19.15 Tulosruutu.
19.25 Päivän sää. 11.15 Remonttimestari. 18.00 Suurin
pudottaja. 07.13 Sanasieppari.
07.24 Kasper ja Liisa (S). 02.50 Dr. 22.20 Päivän sää. 22.05 Treme
(12). 10.30 Teinidracula (7). 16.00 Tangomarkkinat 2013: Huippuhetket 2012.
16.50 Novosti Yle. 20.30
Simpsonit (12). 21.00 Criminal
Minds . 09.55 Yle Uutiset KeskiSuomi. 11.26 Summeri (7).
12.00?12.24 Elefanttiprinsessa (7).
12.30 Uusi päivä (S). 01.00 Näin
tehtiin The Lone Rider. 12.05 Juuret Suomessa. 09.30 Yle
Uutiset Uusimaa. 19.00 Yle Uutiset
alueeltasi. 20.30 Simpsonit (12).
21.00 Carrien päiväkirjat (7). unelma-asunnot.
11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin
ateriat. 22.20 Päivän sää. 09.55 Yle
Uutiset Keski-Suomi. 22.20 Päivän sää. 14.40 30 Rock (S).
15.10 Kaappaus keittiössä. 00.55 Simpsonit (7).
01.25 Sokka irti Vegasissa!. 10.00
Lemmen viemää (7). 13.05 Tyttö lähtee kasarmiin
(S). Pilottijaksossa syyttäjä Katie Peale ja puolustusasianajaja
Jimmy Brogan ovat vastakkain
jutussa, jossa nuhteettomalta
vaikuttavaa historianopettajaa
syytetään oppilaansa raiskauksesta ja murhasta.
Yle TV1
nitekniikka.
06.25 Ruskean kastikkeen maa.
06.55 Ylen aamu-tv. 01.25 Perhe on pahin.
02.00 Dr. 08.39 Sohvaset
(S). 20.57 Keno. 19.00
Downton Abbey (12). 13.00 Uusi päivä (S). 07.26 Onnea on. 11.05 Jens Christian Hauge ?
harmaa eminenssi. 15.10 Ylen
aamu-tv: Tänään otsikoissa. 18.00 Yle Uutiset.
18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 10.50 Päivän kasvo. 15.00 Yle Uutiset. 07.41 Neppajymykerho. 22.45 10
kirjaa rikoksesta. 18.02 Doctor Who (12). 19.00 Seitsemän Uutiset.
19.15 Tulosruutu. 17.30 90210 (12).
18.30 Nelosen uutiset. 09.45 Suurin pudottaja. 07.00?09.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. Uumaja (S). 12.30?12.35 MTV3 TOTAL Kesä
2013. 21.00 Kauhukodit.
22.00 Sons of Anarchy (16). 11.00 Yle Uutiset. 02.15
Californication (16). 08.55 Geronimo Stilton
(S). 23.05 Flight 93 (12).
00.50 Totuuden hetki. 09.00 Tunteita ja tuoksuja
(7). 10.45
Diili. 13.55 Ajankohtainen
kakkonen. klo 23.10. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.05 Yle News. 06.59 Viikon vihannes: Herne.
07.03 Annin keijukoulu (S). 22.35 C.S.I. 22.25 Tulosruutu. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi.
18.16 Yle Uutiset sää. 00.25 Konttori.
00.55 Californication (12). 08.00?08.00
Aamusää. 17.30 Dr. 18.50 Nelosen sää.
19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 07.14
Katinkontti Remix: Sukelluslasit.
07.29 Stella ja Sami (S). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 4.7.
06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S). 23.00
Doctor Who (12). 21.50 Yle Uutiset. 19.30 Sohvasurffaajat: Karu
ja kaunis Romania. 11.26 Summeri (7).
12.00 Elefanttiprinsessa (7). 18.02
Doctor Who (12). 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 09.30 Arjen
historia. 08.40
Hupsis: Parketin puhdistus. 19.07 Yle Uutiset. 11.55 Jamie Oliverin
30 minuutin ateriat. 18.16 Yle Uutiset sää. 21.05
Iskelmä-Suomi: Yes Sir, alkaa polttaa.
22.05 Ulkolinja: Intian voimanaiset.
23.05 Yle Uutiset. 11.01
Summeri (7). 20.55 Urheiluruutu. 02.20?
05.50 SubChat.
TV . 22.10 Theroux Miamin
jättivankilassa. 11.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 15.10
Top Chef Suomi. 11.05 Löytöretkiä luontoon.
11.35 Nykyajan ihmeet. 11.01
Summeri (7). Phil. 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa. 18.20 Päivän kasvo.
18.30 Arjen historia. 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi.
10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa. 06.53 Jääkarhu Otto (S).
07.04 Runoja ja roskia: Havaintoja
(S). 21.00
Mentalist (12). 21.00
Koko totuus. PERJANTAI 5.7.
Hännänheiluttajat MTV3-kanavalla perjantaina 5.7.2013 klo 19.30
jaksolla Suuren surun syövereissä. 14.00 Eden.
14.30 Himosiivoojat. 19.30 Neljän tähden illallinen.
20.00 Huvila & Huussi. 01.50?05.55
MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00 Älypää-TV. 19.07 Yle Uutiset. 17.05 Salatut
elämät (7). 11.05 Lohi, punainen kulta?. 17.30 Leijonan Luola.
18.30 Nelosen uutiset. 17.00
Matkaoppaat. 18.30 Pelastajat (7).
19.00 Myytinmurtajat. 23.00
True Blood (16). 22.00
Hävyttömät (16). 04.45?
05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 15.55 #lovemilla: Vessanseinä. 20.55 Urheiluruutu. 09.00 Hullu juttu. 09.00 Hullu juttu. klo 13.00 (Suomi
1960, 84?) O: Lasse Pöysti. 14.40 30 Rock (S). 10.00 Sydämen asialla (7).
10.50 Päivän kasvo. KESKIVIIKKO 3.7.
Temple Grandin (12) TV2 keskiviikko 3.7. Komedia
hyväsydämisen keksijän ponnisteluista menestyksen ja sydämensä valitun tavoittamiseksi.
Mv. 17.00
Matkaoppaat. 14.30
Villieläinhoitola. 09.50
Yle Uutiset Häme. 22.35 Ketonen & Myllyrinne.
23.10 Hannibal (18). 14.00 Eden.
14.30 Himosiivoojat. 11.00 Yle
Uutiset. 18.30 Arjen historia.
19.00 Hotellien salattu maailma.
19.45?19.55 Suuri kiertokulku-sarjan kuvauksissa. 23.55
Heroes (12). 18.00 Iholla. 20.55 Urheiluruutu. 09.30 Arjen
historia. 18.30 Arjen historia. 08.16 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 17.00 Yle Uutiset.
17.08 Sydämen asialla (7). 08.39 Hupsis:
Vesirännin maalaus. 10.15 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 10.30 Teinidracula (7). 15.00 Yle
Uutiset. 19.20
Urheiluruutu. 16.00 Tyyliä vai ei. 18.00
Iholla. 17.05 Salatut elämät (7). 14.30 Elävä kulttuurimaisema. 23.05 Yle Uutiset. 20.00 Rillit
huurussa (S). 20.30 Uusi päivä (S). 18.30 Pelastajat (7). 22.00 Urheiluruutu. 19.30 Sohvasurffaajat:
Junalla halki Bulgarian. 07.00?09.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 12.35 Ruskean kastikkeen
maa. 10.45
Grand Designs . 15.55 #lovemilla: Vessanseinä. 14.55 Kaiken maailman
kampaamot. 10.15
Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 16.00 Tyyliä vai ei. 10.00 Sydämen asialla (7).
10.50 Päivän kasvo. 07.00?09.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 11.00 Yle
Uutiset. 16.00
Avara luonto: Suuri kiertokulku.
16.50 Novosti Yle. 10.00 Sydämen asialla
(7). 00.45?01.15 Angry Boys (12).
MTV3
06.00 MTV3 Chat. 15.56 Summeri (7).
16.30 Sohvasurffaajat: Junalla halki
Bulgarian. 10.00
Lemmen viemää (7). 17.08 Sydämen asialla (7). 16.05 Riemuloma
Kanarialla. 10.00 Sydämen asialla
(7). 09.35 Yle Uutiset
Kaakkois-Suomi. 00.25 Hestonin
huikeat pidot. 14.00 Eden.
14.30 Himosiivoojat. New York (16).
23.35 C.S.I. 12.35 Ruskean kastikkeen
maa. 01.25
Taivaan tulet (12). 22.25 Tulosruutu. 22.35 Diili. 20.00 Rillit
huurussa (S). 20.00 Neljät häät. 07.39 Neppajymykerho. 01.35 V (12).
02.30?06.00 MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00 Älypää-TV. 19.00 Myytinmurtajat. 20.00
Erilaiset äidit. 02.15?05.45
SubChat.
TV . 22.00 Met-
calfe: Viimeinen tuomio (16). 02.30 Perhe on pahin. 18.00
Isän tyttö (S). (USA 2010)
Seitsemän Emmy-palkintoa voittanut HBO:n tv-elokuva kertoo
tositarinan Temple Grandinista
(Claire Danes, kuvassa), jonka autistisuus rajoitti ihmistuntemusta
mutta sai ymmärtämään eläimiä.
Yle TV1
Ulkolinja: Teollisuus hylkää Kiinan.
06.25 Ruskean kastikkeen maa.
06.55 Ylen aamu-tv. Kuvassa Bella (Elina Salo).
Gilmoren tytöt (7). 14.10 Middle (S). 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä. 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. 22.05 Luther (16). 08.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 02.10?03.00 Naurun tasapaino.
MTV3
06.00 MTV3 Chat. 18.00 Yle
Uutiset. 11.45 Jamie Oliverin
30 minuutin ateriat. 20.55 Urheiluruutu.
21.00 Luvattu maa (16). 18.00 Yle Uutiset minuutissa.
18.02?18.43 Doctor Who (12). Phil. 09.55 Yle Uutiset KeskiSuomi. 19.00 Historiaa:
Tekstiilitehtaan tulipalo. 14.45 Gilmoren tytöt (7).
15.31 Summeri (7). 06.53 Ariol (S). 17.00 Yle Uutiset. 12.30?12.35 50
parasta ravintolaa. liekeissä (16).
02.20?05.50 SubChat.
TV . 17.00 Lemmen viemää (7). 18.50 Nelosen sää. 07.03 Possu
Pallero (S). 12.30
Uusi päivä (S). 20.57
Keno. TORSTAI 4.7.
Justus järjestää kaiken (S) TV1
torstai 04.07. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.00 Suurin pudottaja. 08.50 Pat & Stan (S). 00.05 Elma ja Liisa
(12). 20.30 Simpsonit (12). 07.13 Lulu kilpikonna (S).
07.26 Prinsessalaulu. 01.00
Konttori. 15.00 Taidemaailman huipulle. 13.05 Matkalla seikkailuun (S).
14.45?14.55 Arkistokuvia: Kesäinen
matka Vaasa . 09.30 Yle
Uutiset Uusimaa. 21.00
Muodin huipulle. 12.00?12.24
Elefanttiprinsessa (7). 15.05
Yle News. N:
Lasse Pöysti, Elina Salo, Leo Lastumäki, Birgitta Ulfsson. 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi.
10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa. 11.00 Ostos-tv.
14.00 Masterchef USA. 21.00 Elokuva: The Box (12).
23.20 Nelosen uutiset. 22.00 Kymmenen
Uutiset. 17.00
Matkaoppaat. 15.05 Yle News. 08.50
Pat & Stan (S). 20.00?20.20
Rakkaudesta puutarhaan. 09.00 Tunteita ja tuoksuja
(7). 16.30?16.56 Sohvasurffaajat:
Jordania 1/2 Eksyksissä. 12.00 Eläintarhojen elämää.
12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S).
13.00 Waverly Placen velhot (S).
13.30 Unelmien talo. 00.25 Weeds (12). 06.57
Meillä asuu: Käärme. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 14.20 Kuvauspaikalla: Itä-Afrikan
hautavajoama. 09.00 Hullu juttu.
09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 17.30 Salatut elämät
(7). 21.00
Ajankohtainen kakkonen. 19.30 Sohvasurffaajat: Jordania 2 Luolassa. 18.16
Yle Uutiset sää. 10.00
Lemmen viemää (7). 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 11.00 Ostostv. 20.57
Keno. 15.10 Ylen
aamu-tv: Tänään otsikoissa. 23.35?00.20
06.51 PIKKU KAKKONEN: Neposen
aamu. 18.20 Päivän
kasvo. 04.25?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 23.30 Ne-
losen sää. 18.00 Yle
Uutiset. 19.20
Urheiluruutu. 00.35 True Blood (16). 10.00
Lemmen viemää (7). 17.01 Pikku Kakkonen.
18.00 Yle Uutiset minuutissa. 15.30 Melissa
ja Joey (S). 16.00 Tyyliä vai ei. 12.20 50 parasta ravintolaa.
12.25?12.35 Pilanpäiten. 01.25 Skins . 22.35 Formula 1: vapaat
harjoitukset. 09.35 Yle Uutiset
Kaakkois-Suomi. 16.35
Salatut elämät (7). 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste.
14.10 Middle (S). 22.00 C.S.I. Kath suree yhä entistä suhdettaan ja menettämäänsä rakasta koiraa. 10.15
Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 01.40 Californication (12). 21.00?21.44 Hotellien salattu
maailma. 09.25 Eastenders (S). Lohduksi otettu bordercollie Max ahdistuu Kathin eristäytyessä maailmasta.
Yle TV1
rojackpot.
06.25 Ruskean kastikkeen maa.
06.55 Ylen aamu-tv. 14.30 A-studio. 11.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 00.20 Nelosen sää. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00?21.45
Taivaan tulet (12)
01.15 Turpa
rullalle (7). 11.05
Motor Forum: Rallicross SM. 11.00
Monster Jam . brunetit. 19.50 Kuvakirjeitä
maailmalta. 07.44
Paula (S). 09.45 PopPixie (S). 15.00 Just Like
Heaven (S). 13.30 Ensisilmäyksellä (7). 12.30 Simpsonit
(7). 19.30 Riemuloma Kanarialla. 13.55 Melissa ja Joey (S). 22.00 Kymmenen
Uutiset. 16.30 Yleisurheilua : SM-viestit. 10.50 Päivän kasvo. 09.40 Angry
Birds Toons (S). 22.10 Päivän sää. Phil. 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 19.15
Suunnistuksen MM. 08.46
Babar ja Badun seikkailut (S). 15.00 Yle Uutiset. 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 22.35 Lotto
ja Jokeri. 18.00 Yle Uutiset.
18.10 Urheiluruutu. 20.15 Yle
Live: Kerkko Koskinen Kollektiivi.
21.00 Naurun tasapaino. 15.10 Elämäni unelma.
15.50 Kuvakirjeitä Euroopasta. 14.10 Norja sodassa . 19.30
Sissipuutarhurit. 19.00
Myytinmurtajat. 16.03 Summeri
(7). Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,35 snt/puhelu + 6 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/min. 18.50 Nelosen sää. 15.55 Elokuva: Suuri sininen
(S). 11.40 Yle Uutiset
Keski-Suomi. 00.10 Takaa-ajajat (12).
01.05 Lain varjossa (16). 01.05 Simpsonit (7). 18.00
Rakkaudella katettu. 01.50?06.00
MTV3 Chat.
Nelonen
05.00?05.50 Älypää-TV. 16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä. 08.41
Hupsis: Autoilemassa. 15.10 Elämäni unelma.
15.50 Kuvakirjeitä Euroopasta. 01.00?06.00 MTV3 Chat.
Nelonen
05.00 Älypää-TV. 13.00 Simpsonit (7). 19.00 Seitsemän
Uutiset. 15.00 Iholla. 08.12 Kikattava Kakkiainen (S).
08.18 Puu Fu Tom (S). 10.00
Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko.
10.45?10.53 Arkistokuvia: Lapsen tie
(S). 19.00
Hauskat eläinvideot. 11.00
Simpsonit (7). 08.50 Pat &
Stan (S). 20.00 Kukkaron herraksi. 11.00 Ostos-tv.
anna lahjaksi Ylä-Kainuu!
Saat
at kiitokseksi itsellesi kuukauden lehdet ilmaiseksi
Valitse
2 kk 22?
3 kk 33?
4 kk 44?
kampanjatunnus
2LAH13
3LAH13
4LAH13
VAIN
11. 18.00 Yle
Uutiset. 03.35?
05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 08.55 Geronimo Stilton
(S). 14.10 Middle (S). 21.00 Elokuva:
Oikeuden kasvot (16). 07.10 LIVE:
Tiedä ja Voita. 11.35
Yle Uutiset Häme. 18.55 Pilanpäiten. 08.15 Hirviöallergiaa (S). 17.00 Yle Uutiset. 19.20?19.25 Yle Uutiset sää.
19.30 Taivaan tulet (12). 14.05 Alueellinen
sääennuste. 22.20 Tulosruutu. 12.45 Prisma: Uusi uljas
geenitekniikka. 10.00 Vili Vilperi (S).
10.25 Elefanttiprinsessa (7). 12.55?13.25 Uusi
päivä (S). 11.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. (16). 12.25
Uusi päivä (S). 11.10 Lähdin Turkkiin.
11.55 Oscar menee Meksikoon (S).
12.05 Luontokuvaajien mestariotokset. 18.00
Suurin pudottaja. 21.55 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Arppa vaan (12). 19.10 Tulosruutu.
19.20 Formula 1: Extra. 07.47 Nimipäiväonnittelu: 7.7. (Bron)
1/10. 14.35?14.55 Rakkaudesta
puutarhaan. 01.15
Dr. 10.50
Elefanttiprinsessa (7). 14.40
30 Rock (S). 19.10 Urheiluruutu.
19.20?19.25 Yle Uutiset sää. 14.30
Iholla. 09.45 Beyblade:
Metal Fury (7). 07.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 09.00 Yle Uutiset.
09.05?09.55 Avara luonto: Suuri
kiertokulku. 07.00?09.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 13.30 Ihanat autot.
13.45 Camilla Plum ja yrttimaan
aarteet. SUNNUNTAI 7.7.
Silta (16) TV1 sunnuntai 07.07. 11.20 Neljän tähden
illallinen. 15.00 Tanssien tähtiin. 23.30?00.30
True Blood (16).
MTV3
06.00 MTV3 Chat. 12.00 Eläintarhojen elämää.
12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S).
13.00 Waverly Placen velhot (S).
13.30 Unelmien talo. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.48 Kaapo
(S). 13.00 Kolme miestä ja
tyttö (S). 12.35 10 kirjaa rikoksesta.
13.05 Dokumenttiprojekti: Ja kirkko
vaikeni. 11.50 Eläinten ABC. 07.50 Start!. 20.00 Syksyn sävel -retro.
21.00 Selviytyjät. 23.15
Kohde (16). 11.00 Yle
Uutiset. 16.10 Yleisurheilua : SM-viestit.
17.50 Yle Live: Ruisrock 2013. 08.45 Kivisten
ja Sorasten uudet seikkailut (S).
09.15 Winx-klubi (S). 08.40 Apina
opena. 23.15 Nelosen sää. 11.15 Elefanttiprinsessa (7). 10.10 Kotia kohti.
11.10 Grand Designs . 01.45 4D: Söin itseni
hengiltä (12). 11.00 Matkaoppaat. 08.00?08.00
Aamusää. 10.05
Itämeren rannoilla. 18.30 Nelosen uutiset. 03.35 Dr. 13.30 Kolme miestä ja tyttö (S). 18.00 Yle
Uutiset. 16.50 Novosti Yle.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset. 09.02?09.05 Galaxi: Pippuriparrat. Phil.
03.45?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 11.50 Yle Uutiset ItäSuomi. 22.15 Viikon
sää. 15.10 Selviytyjät Suomi.
16.05 Hännänheiluttajat. 17.00
Carrien päiväkirjat (7). 09.25 Eastenders (S). Tiistaina 2. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi.
18.16 Yle Uutiset sää. 17.00 Lemmen viemää (7). 11.25
Yle Uutiset Lounais-Suomi. (alv 24%). 14.05 Historiaa: Salaperäinen
haaksirikko. heinäkuuta (16). 00.10 Sons of
Anarchy (16). Phil. 21.00 Kosto (12). 19.00 Hauskat eläinvideot. 11.00 Summeri (7).
11.32 Summeri (7). 19.15 Tulosruutu. MAANANTAI 8.7.
Huippumalli haussa Nelosella
08.07.2013 klo 20:00 Blondit
vs. 22.25
Tulosruutu. 10.20 Neljän
tähden illallinen. 12.15 MTV3 TOTAL Kesä 2013.
12.20 Pilanpäiten. 12.20
Koiralle koti. 20.57 Keno. 10.45
Formula 1: Saksan osakilpailu. 10.00 Yle Uutiset. 17.25 Remonttimestari. 23.05 The Wire (16).
00.05?01.06 Theroux Miamin jättivankilassa.
MTV3
08.00 Ystävien kylä (S). 15.05
Yle News. 20.05
Masterchef USA. 17.00 Mike & Molly (S).
17.30 Riemuloma Kanarialla. 00.20 Lost (16). 06.59 Kukasta kukkaan: Orvokit.
07.05 Popi Kissa (S). 09.05 Pok ja Mok (7). 22.15
Tulosruutu. 11.20
Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 07.30 Unelmien
pallokerho (S). Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin. 16.00
Ylämaan kettu (7). 04.25?05.00
Älypää-TV.
14.00 Mallitoimisto. 11.35
Diili. 14.40 Perheleffa:
Naapurini Totoro (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa. 09.10 Pokémon (7). 20.00 Kettu (12).
21.00 The Paci?c: Tyynenmeren
taistelutoverit (16). 01.05 American Horror
Story (16). 14.40 Suurin voitto.
15.10 Huippuhiihtäjien kesäkilpailu. 09.30
Sissipuutarhurit. 08.05 Hotellien
salattu maailma. 10.00 Sydämen asialla
(7). 15.00 Muodin
huipulle. 09.22 Raimo (7).
09.31?09.55 Hillitön hotelli: Sekaisin
zombeista (7). paholaistalo (16).
23.10 C.S.I. 14.00 Tyhjätaskut (7). 20.00 Amazing Race. 21.00 Elokuva:
Pikkusiskon unelmahäät (12). 22.05
Yle Live: Ruisrock 2013. 12.30 Will
& Grace (S). 18.30 Riemuloma Kanarialla. 21.00
The Haunting . 15.05
Yle News. 21.00?21.42 Bomb Girls (12).
21.50 Yle Uutiset. Behind the Scenes.
12.00?12.35 Jamie Oliverin 30
minuutin ateriat. 22.40 Formula 1: Saksan
osakilpailu. 07.31 Maltti ja Valtti (S). 20.00 10 kirjaa rikoksesta. Phil. klo
22.00 Uusi sarja alkaa. 17.00
Vain elämää. 18.50
Nelosen sää. 21.00 X-Files:
Taistelu tulevaisuudesta (16). 14.30
Tyhjätaskut (7). 20.30 Yle Uutiset. 15.30 Iholla.
16.00 Rakkaudella katettu. 16.25 Kauhukeittiö. 15.30
Melissa ja Joey (7). 10.00
Karhuset (S). 20.45 Lotto.
20.51 Urheiluruutu. 09.00 Hullu juttu. 08.05 Avara
luonto: Marajoen rannoilla. 14.25
Shake It Up (S). 12.00?12.24
Elefanttiprinsessa (7). Ihmeelliset ennätysvideot. 22.00 Kymmenen
Uutiset. 07.48 Vekarat!
(S). 02.45 Dr. Tilaushinta sisältää arvonlisäveron 10%. Lisätietoja saat konttoristamme.. 23.15
C.S.I. 02.55 Dr. 09.45 Suurin pudottaja. 11.30 Simpsonit (7).
12.00 Simpsonit (7). 18.00
Riemuloma Kanarialla. 17.00 Top Chef. 08.20
Start!. 21.15 Ylikomisario Banks (16).
22.45?00.20 Winston Churchill
07.46 Pikku Kakkonen. 20.57 Keno.
21.00 Elokuva: Mean Girls 2 . klo 23.00 (City of Life
and Death/Kiina 2009) Järkyttävä
sotaelokuva seuraa Japanin armeijan hyökkäystä kiinalaiseen
Nanjingin kaupunkiin joulukuussa
1937 ja valtausta seuranneita julmuuksia, jotka tunnetaan Nanjingin verilöylynä.
Yle TV1
myrskyn silmässä (7).
08.00 Yle Uutiset. 11.05?12.23 44500 Max
(S). 07.53 Muumilaakson
tarinoita (S). 09.00 Tunteita ja tuoksuja
(S). 07.18 Norsulan
perhe (S). 10.50 Neljän tähden illallinen. 09.13
Eläimet töissä. 19.10 Masterchef USA. 20.30 Simpsonit (12). Tytöt saavat
Tyralta opastusta ja pääsevät
kokeilemaan, millaista on olla
julkkis. 08.50 Eläintarhojen elämää.
09.20 Guinness World Records ?
Ihmeelliset ennätysvideot. LAUANTAI 6.7.
Nanjingin verilöyly (16) TV2
lauantai 6.7. Malmön ja
Kööpenhaminan rikospoliisi kutsutaan paikalle. 14.00 Eläintenpelastustiimi (7). 09.00 Koti
Suomessa. 18.15
Foylen sota (12). 13.25 Melissa ja Joey
(S). 20.00 Huippumalli
haussa. 18.20 Päivän
kasvo. 11.05 Puutarhurin maailma. 14.15 Niklaksen keittiössä. 08.30 Unelmien talo. 23.00 Nelosen uutiset.
23.10 Nelosen sää. 19.35 Ryhmä Pullman (12).
20.30 Yle Uutiset. 19.20 Formula 1: Extra. 15.00 Yle Uutiset. 12.03 Elefanttiprinsessa
(7). 18.30 Pelastajat (7). 09.05 Aamusydämellä. 02.00?
05.30 SubChat.
TV . 08.45 Nakke Nakuttaja
(S). /kk
Soita tilauksesi
la
auk
u se
esi 0
010
10
0 665
665
65 9
90
9014.
01
0
014
14.
4.
Tekstiviestillä:
iestillä:
ä llähetä
ä etä
äh
että tekstiviesti
tekssti
te
t vi
vies
ies
esti
tii YLÄ TILAA kampanjatunnus se
sekä
ekä
kä oma nimesi ja osoitteesi, saajan nimi ja osoite
oso
oite n
numeroon
ume
um
e
17192.
Sähköpostilla: asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.fi Mainitse kampanjatunnus.
Ilmo
Il
moit
ittat
atha
han,
n, mikäli
mik
ikäl
älii lahjan
lahj
la
hjan
an saaja
ssaa
aaja
ja on
on alle
alle 18-vuotias.
1818 vu
vuot
otia
ias.
s.
Ilmoitathan,
Tarjous on voimassa 14.8.2013 asti kotimaassa talouksiin, joihin ei vielä tule lehteä. 09.30 Huvila & Huussi.
10.30 Matkaoppaat. 13.20 MTV3 TOTAL Kesä 2013.
13.25 Inside Grand Prix: Saksa.
14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat.
14.30 Pilanpäiten. 13.35 Kukkaron herraksi. 19.30 Ennätystehdas. 19.00
Seitsemän Uutiset. 15.55 Näitä maailma juo.
16.50 Novosti Yle. 00.05 Vankikarkurit
(12). 20.57 Keno. 19.30 Uuno Turhapuro
armeijan leivissä (S). International Racing
and Freestyle. 07.29 Musapoksi: Ololonkos. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.7.
06.52 Nökö ja Simppa (S): Perhekuva. 11.30 Matkaoppaat. 20.00 Duudsonit tuli taloon (S).
21.00 House (12). 18.15 Lomamatka 70-luvulle: Nyt meni hermot!.
18.45 Avara luonto: Marajoen rannoilla. 10.00 Muuttoapua
uusperheelle. 23.05 Nelosen
uutiset. 23.40 Formula 1: Extra.
23.50 Southland (16). 17.00 Pikku Kakkonen. 19.00 Ajoneuvos. 10.05 Pokémon (7). 15.55 Jamie Oliverin 15
minuutin ateriat. 17.10 Avara
luonto: Suuri kiertokulku. 23.00
Nelosen uutiset. 14.30 Erikoisrajajääkärit. 09.30 Arjen
historia. 23.00 Nanjingin verilöyly (16). 09.02 Kauhutarinat. 22.10 Novellielokuva: Kesäpaikka (S). 00.45 Olipa kerran (12).
01.45 Mad Men (12). 15.00 Erikoisrajajääkärit. 08.18 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 14.30 Eläintenpelastustiimi
(7). Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85 ?. 15.00 Melissa ja Joey (7). 17.10 Haukka ja
kyyhkynen (12). 17.05 Salatut elämät
(7). Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. 23.45 Olipa
kerran (12). 11.55 Matkaoppaat. 09.01 Galaxi. 01.05 Aina vaarassa (12).
02.05 Wimbledon: Naisten ?naali.
03.05?05.45 MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00?05.40 Älypää-TV. 20.45 Urheiluruutu. 10.30
Kiihdytysajot: Power & Speed. 14.00 Eden.
14.30 Häähullut (S). 20.30 Yle Uutiset.
20.55 Urheiluruutu. 18.00
Formula 1: Saksan aika-ajot. 16.30 Sohvasurffaajat: Karu ja
kaunis Romania. 09.55 Yle Uutiset. 20.00
Hauskat kotivideot. 20.00 Mad Cook & Madventures. 00.50 Wimbledon: Miesten ?naali. 08.00 Ostos-tv. 16.35 Salatut elämät (7). 23.20
Mad Men (12). 19.10 Tulosruutu. unelma-asunnot. 19.00 Amerikan
hauskimmat kotivideot. 18.00
Iholla. 08.30 Mokon
suuri maailma (S). 22.00 Urheiluruutu. 21.50 Yle
Uutiset. 11.45
Monster Jam . tehtävä
Afganistanissa. 01.10?02.06 The
Wire (16).
MTV3
08.05 Dibitassut (S). 19.00
Yle Uutiset. 09.45 Toinen minä: Pirkka-Pekka
Petelius. 02.40 Mad
Men (7). 23.15 Elokuva:
Keskiyön lihajuna (18). 11.55 Yle Uutiset Pohjanmaa.
12.00 Yle Uutiset Pohjois-Suomi.
12.15 Ravisuoran lämmitys. Pudotushaasteessa
tytöt kuvataan mudalla
kuorrutettuina neljän hengen
ryhmissä, blondit ja brunetit
omissa joukoissaan.
Yle TV1
Yle TV2
06.25 Ruskean kastikkeen maa.
06.55 Ylen aamu-tv. 23.15 Konttori (S). 15.30 Melissa ja
Joey (S). 21.00 Big Lebowski (16). 22.20 Päivän sää. Kuvassa Charlotte (Ellen Hillingsø)
Yle TV1
Yle TV2
08.00 Yle Uutiset. 12.25 Eläinten ABC. 09.00
Yle Uutiset. 18.30 Nelosen
uutiset. 16.00
Erikoisrajajääkärit. 18.30 Arjen historia. 22.05 Cherry Healey: Ulkonäkö.
23.00 Seksiministeriö. 16.02 #lovemilla: Vessanseinä. 12.30 Ruskean kastikkeen maa.
13.00?14.20 Kaikkien naisten monni
(S). Tylyt
tytöt 2 (7). 12.05?12.34 Norjan
öljyjuhlat. 16.00 Hurja remontti. 14.45?15.25 Gilmoren tytöt (7).
15.30 Summeri (7). 00.30 Louie (12). 10.25 Tartu Mikkiin.
11.15 Yle Uutiset Uusimaa. 16.30 Huippumalli haussa.
17.30 Neljät häät. 16.00 Melissa ja
Joey (S). 09.22
Late lammas: Innostunut sonni (S).
09.31?09.54 Dino-Dan (7). 09.50
Neljän tähden illallinen. 20.30 Uusi päivä
(S). 19.10 Urheiluruutu. 16.25 Eastenders
(S). 02.05 Dr. 08.00 Ostos-tv. 17.50 Suunnistuksen MM. 19.00
Prisma: Uusi uljas geenitekniikka.
19.50 Euroopan tiede. 08.12 Kikattava Kakkiainen (S).
08.17 Anniina Ballerina (S). 21.55 Yle Uutiset.
22.00 Urheiluruutu. 12.30 Elvis
elää Hudikissa. 20.00 Rillit huurussa (S). Tutkinnassa käy
ilmi että kyse onkin kahdesta
murhasta. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 07.47 Nimipäiväonnittelu: 6.7. 18.30 Nelosen uutiset.
18.50 Nelosen sää. 17.30 Salatut elämät (7). heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
13
TV . 22.30 Syntynyt 4. 22.35
Angry Boys (12). 12.30 Naurupalat (S). 12.40 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut.
13.40 Paloautolla Oslosta Mongoliaan. Keskeltä Juutinrauman
siltaa löytyy ruumis. 22.00
Kymmenen Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 11.39 Elefanttiprinsessa (7). 09.10 Kesäleiri (7). 11.00 Yle Uutiset.
11.05 Pisara. 16.00
Ylämaan kettu (7). 23.00 Yle Uutiset.
23.05?00.00 Kotikatsomo: Arppa
vaan (12).
06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen
aamu. 01.35 Hellcats (7). 08.00 Jaksa paremmin. Phil. 14.55 Huippumalli
haussa. 15.00 Yle Uutiset. 16.50 Novosti
Yle. 01.55?05.25 SubChat.
TV . 23.10 Nelosen
sää. 21.00 A-studio.
21.30 Dokumenttiprojekti: Saippuasarjojen viestit. 18.15 Ravisuora.
Yle TV2
19.00 Yle Uutiset. New York (16). 19.30 Virittäjät. Puhelut nauhoitetaan sisäistä koulutus- ja opetustarkoitusta varten. 10.00
Lemmen viemää (7). 15.30 Erikoisrajajääkärit. 14.25 Luonnon?loso?. 12.55
Koiralle koti. 07.30 Unelmien
pallokerho (S). 19.30 Vain
elämää. 19.25 Päivän sää. 15.05 Yle
News. 14.00 Iholla. 22.35 Rizzoli & Isles (12).
23.35 Vihjeet hukassa (7). 11.00 Yle Uutiset. 22.00 Silta (16).
23.00?00.00 Viikon rikos.
07.46 Pikku Kakkonen. 12.30 KIDSing.
13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat.
14.00 Selviytyjät. 11.30 Will & Grace (S).
12.00 Will & Grace (S). 16.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 13.30 Erikoisrajajääkärit.
14.00 Erikoisrajajääkärit. 14.55
Pisara. 09.01
Galaxi. 18.00 Gossip
Girl (7). 19.00 Seitsemän
Uutiset. 08.50 Maailman
matkailuaarteet. 19.30 Guinness World Records
. 17.00 Yle Uutiset.
17.08 Sydämen asialla (7). 19.30 Neljän
tähden illallinen. 02.25?05.55 SubChat.
Sub
06.00 SubChat
Kuntorastit ti 2.7. Olli Huuhtanen (juunu-
Rastille
voittoja
Suomussalmen Rastin nuoret olivat Jämsän kestävyysjuoksukarnevaaleilla ja maratoonarit Rovaniemen maratonilla.
Jämsä: T10, 1000 m: 5)
Vanessa Juntunen 3.47,09
(oma ennätys parani 10 sekuntia)
P10, 1000 m: 1) Jiri Juntunen 3.27,46
P12, 1000 m: 2) Jani Juntunen 3.10,27...12) Tapani
Pyykkönen 3.31,43
Rovaniemi Maraton: M.
yleinen: 1) Visa Juntunen
3.15,17
M60: 1) Jorma Kinnunen
3.49.40
keihäs) tuloksella 18.45 sekä
M-22v. Saunakamppeet mukaan. Tervetuloa ti 2.7. M-50v. 1) Suvi Töyräs
SuVa 10,1 (-0.1). Tervetuloa jäsenet perheineen,
maanvuokraajat ja kyläläiset.
Suunnistuksen MM-tapahtuman talkoolaisten
kokoontuminen 6.7. Ratamestarina oli
Arvi Noponen.
A-rata, 6,5 km: 1) Sven
Eriksson GIF 1.13.57, 2) Simo
Kinnunen 1.14.38, 3) Sami
Kälviäinen HS 1.20.28, 4)
SsUA, 8 ) Katja Kemppainen
SsUA, 9) Kirsi Kemppainen
SsUA, 10) Aapeli Juutinen
SsUA
Pappa: 1) Reijo Väisänen
PR Team 2000...3) Tapio Karjalainen SsUA...5) Hannu
Juntunen SsUA, 6) Kari
Raappana Suomussalmi
JR3000: 1) Jarmo VäänäJanne Kinnunen 1.24.33, 4
keskeytti.
B-rata, 4,5 km: 1) Jari Kyllönen 47.08, 2) Eero Ämmänpää 1.11.06, 3) Mikko Keränen
1.17.50, 4) Reijo Tolonen
1.27.08, 2 keskeytti, 3 hylättiin.
D-rata, 2,5 km: 1) Tomi
Kanniainen PuolRy 32.28, 2)
Veli Asikainen 38.21, 3) Hanna Piikivi ja Hanna Kinnunen
47.20, 5) Matti Moilanen
52.23, 6) Onerva Pyykkönen
1.22.20, 7) Juhani Hellsten
1.27.51, 1 hylätty, 1 keskeytti.
nen Oulu...3) Sanna Kemppainen SsUA...5) Ari Rautiainen SsUA, 6) Hannu Juntunen SsUA, 7) Risto Kemppainen SsUA
JR800: 1) Sanna Kemppainen SsUA...3) Risto Kemppainen SsUA, 4) Markus Mitronen SsUA...6) Kirsi Kemppainen SsUA
Kerro
mielipiteesi!
Mikä ärsyttää?
Risuja ja ruusu
ja?
Mikä pännii?
Lähetä tekstari
Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten
välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi.
Lähetä viesti numeroon 17192
KARI SEPPÄNEN
Juhani Keminmaa 3.09.48,0,
11) Hankkila Niika Hyryn
Sporttiklubi 3.11.20,0, 12)
Turpeinen Tuula Hyryn
Sporttiklubi 3.12.21,0, 13) Stipakov Lev 4.14.16,0, 14) Heikkinen Mauno 4.29.59,0.
Venäläinen Mikhail Clubanov
jaksoi parhaiten Hallan Etapilla.
12,5 km: 1) Lehtola Krista
OH 1.04.54,4, 2) Berg Kauko
KajHi 1.09.25,4, 3) Väyrynen
Eija 1.21.21,1, 4) Penttinen
Kenneth 1.26.31,3, 5) Keränen Heimo Hyr ynsalmi
1.32.07,8, 5) Tikkanen Eila
KajHi 1.32.07,8, 7) Niiranen
Tanja 1.45.57,8, 8) Hankkila
Sakari Hyryn Sporttiklubi
1.47.04,6, 9) Hyvönen Katja
1.47.09,6, 10) Penttinen Leena 1.59.26,3, 11) Keränen Jenna Hyryn Sporttiklubi
2.02.55,6, 12) Hallikas Jarmo
Espoon Suunta 2.09.07,1,
YHDISTYKSET
Kuurtolan Metsästysseuran järjestämät rantaongintakilpailut la 6.7. klo 17
alkaen Aittokoskella. Sit.
ilm. (400g) 1) Iitu
Heikkinen Kuiv.Aura 12.91
(kilp.ulk.puol.). Opastus Kyröntieltä ja Ämmän Erä-Urheilun ikkunassa. 1) Janette
Kettunen SuVa 15,1(-0.2). 040 729 8261. Yleinen: 1) Tommi Huovinen Oulu, 2) Reijo
Väisänen PR Team 2000, 3)
Ari Rautiainen SsUA, 4) Lasse Leinonen SsUA, 5) Kalle
Leinonen SsUA...7) Kari
Kemppainen Suomussal-
Vastus ratkoi
mestaruuksia
Suomussalmen Vastuksen
yleisurheilumestaruuskilpailujen ensimmäinen osa käytiin loistavissa olosuhteissa
keskiviikkona. Mukaan
mahtuu ilm.järjestyksessä
80 hlöä.
Suomussalmen Martat. heinäkuuta 2013
14 URHEILU&LIIKUNTA
Mestaruudet jaettiin Aittokoskella
JUHANI MUSTONEN
Jokkis Race SM: Koneet
lujilla paahtavassa
helteessä
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Suomen mestaruuksista ajettiin Aittokoskella lauantaina.
Jokkis Race SM ei vetänyt
osallistujia aivan siinä määrin kuin oli etukäteen odotettu, mutta kelpo kisat saatiin
pystyyn kuitenkin.
Ankarin taistelu voitosta
käytiin yleisessä luokassa,
jossa Suomussalmen Urheiluautoilijoiden Ari Rautiainen otti kärkipaikan heti ensimmäisessä kurvissa.
Ainut uhkaaja oli tuntumassa ajanut saman seuran
Kalle Leinonen.
Muut olivat jääneet jo ratkaisevan paljon, mutta eivät
kuitenkaan liikaa niin kuin
saatiin nähdä.
Viimeisellä kierroksella
Rautiainen otti takakaarteen
liian tarkkaan, ja auto pyörähti rattaillaan ympäri.
Siinä vaiheessa Leinonen
siirtyi kärkipaikalle, mutta
hänen autonsa moottori hajosi juuri samalla hetkellä.
Kärkeen ajoi lähes koko
matkan kolmantena ajanut
Oulun Tommi Huovinen ja
perässä tuli vielä Reijo Väisänen Pudasjärveltä.
Rautiainen sai autonsa
vielä liikkeelle, ja ajoi lopulta
kolmanneksi.
Huonoa onnea oli myös
Suomussalmen Kari Kemppaisella, joka oli osoittanut
vauhtinsa alkuerässä.
Kone hajosi semifinaalissa
heti lähtösuoran jälkeen ja
peli oli pelattu.
Naisten sarjassa emännöi
Suomussalmen Urheiluautoilijoiden Sanna Kemppainen ja nuorten luokassa
Puolangan Moottorikerho/
Urheiluautoilijoiden Jyri Sutinen.
Kova helle kysyi kestävyyttä kuljettajilta ja autoilta.
Myös katsojat saivat vähennellä vaatteitaan tukalassa
säässä.
Tulokset. T-11v. 1) Timo
Perkiömäki SuVa 16,7
Keihäs: P-9v. Ruukinkankaan kentällä oli +26 astetta
lämmintä.
Illan parhaista tuloksista
vastasivat keihäänheittäjät P9v. M22v. 1) Joni Lassila SuVa
12,0(-0.2). mennessä Eilalle
p. Tervetuloa!. Tärkeää infoa kisaviikosta, lisäksi kahvitarjoilu.
Tervetuloa! Lisätietoja tarvittaessa: Aku Uotila, 044
761 3886.
Metalli 369 järjestää jäsenilleen puolisoineen ilmaisen
Kianta-laivaristeilyn
pe 19.7. YLÄ-KAINUU Tiistaina 2. T-11v. klo 18.00
Kortekallion majalla. M-22v.
(800g) 1) Joni Lassila SuVa
54,11. 1) Iitu
Etappi
juostiin
lauantaina
Hyyrnsalmella kilpailtiin 25
kilometrin mittainen Hallan
Etappi lauantaina.
25 km: 1) Chibanov Mikhail Juoksuklubi Karhu
1.59.20,3, 2) Eriksson Sven
KK Team Pohjalainen
2.07.32,2, 3) Hiltunen Minna
2.10.21,0, 4) Mellbin Johan
2.13.26,6, 5) Väisänen Kimmo
Ristijärven res.ups 2.13.28,7,
6) Kemppainen Miia Hyrynsalmen Isku 2.27.24,8, 7) Korhonen Juha Op Pohjola
2.36.23,2, 8) Juntunen Risto
Hyrynsalmi 2.45.21,0, 9) Korhonen Sirpa Suomussalmen
Rasti 2.56.00,0, 10) Leinonen
Ari Rautiainen Simcallaan ja Kalle Leinonen Volkkarillaan määräsivät pitkään tahdin SM-finaalissa, mutta voiton korjasi lopulta
takana tuleva Tommi Huovinen Opelillaan.
mi...8) Sanna Kemppainen
SsUA, 9) Simo Keskikallio
SsUA
Naiset: 1) Sanna Kemppainen SsUA, 2) Leena Lötjönen
AnkUA, 3) Tiina Leinonen
SsUA, 4) Kirsi Kemppainen
SsUA, 5) Johanna Moilanen
SsUA, 6) Kati Kemppainen
SsUA, 7) Katja Kemppainen
Heikkinen Kuiv.Aura 9,7(0.1) (kilp.ulk.puol.)
100m: T-15v. (junnukeihäs) 1) Olli Huuhtanen SuVa 18.45. Radat
A, B ja C. 11.7. M-50v. Joni Lassila kahden
vuoden loukkaantumisen jälkeen heittämällä tuloksen
54.11(800g) molempien tulokset oikeuttavat b-luokkaan.
Tuloksia:
60m: T-10v. kello
10 Tenetin koululla Vuokatissa. klo 18.00 alk. klo 18 viettämään
Marttailtaa Pirjon luokse
Harakantielle.
SuRa, suunnistusjaosto. (700g) 1) Timo
Perkiömäki SuVa 33.94 (oe)
SsUA
Nuoret: 1) Jyri Sutinen
PuMK/UA, 2) Kati Kemppainen SsUA, 3) Eemeli Rautiainen PuMK/UA
Etuveto/Kardaani: 1) Lauri Kilpeläinen Paratiisin
Mu...4) Tiina Leinonen
SsUA, 5) Saku Kinnunen
SsUA...7) Kari Raappana
Pyykkölässä
kuntorastit
Pyykkölän koululla pidetyillä
kuntorasteilla torstaina kävi
kaikkiaan 26 suunnistajaa,
josta aika moni joutui tunnustamaan jälleen Pyykkölän
vaikeaksi
Ilmoitukset 010 665 9018
........................................................Myyntipäällikkö Titta Toivanen 040 751 1749
Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332
Tilaukset 010 665 9014
Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511
Juhani Mustonen 010 665 7214
........................................................Anniina Keiskander 010 665 7215
Ilmestymispäivät................... Kiantajärvi, Suomussalmi. etunimi.sukunimi@almamedia.?
Verkkopalvelu: ...................... Alma Media Kustannus Oy
Painopaikka: ......................... (08) 633 0030
Sähköpos?t: .......................... (alv 24%).
Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen
ylläpitoon ja hoitoon.Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on
oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä
mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Huusko 044 332 5330
Kon?ori avoinna: .................. Leh. Matkapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 17,18 sen?ä/minuu. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
15
SEKALAISTA
VUOKRATTAVANA
SUONENJOEN MANSIKKAA JA
VADELMAA SEKÄ VIHANNEKSIA
HUVIT
VUOKRALLE TARJOTAAN
Kaksio 58 m2
ÄMMÄNSAAREN TORILLA PÄIVITTÄIN
Suomussalmen Osuuspankin yläkerrassa Ämmänsaaressa. ei vastaa ilmoi?ajalle aiheutuneesta vahingosta. 044 350 0315.
SARJAKUVAT
SUPERMUKULA
Mikä pännii?
Päivähoito 044 568 4321
B. sähköpos?t ........ 28.7.2013
Puhelinpäivystys seuraavasti:
KESÄMÖKKI tupak., mh, sauna,
pesuh., kuisti. asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.?
ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?
toimitus.ylakainuu@almamedia.?
Henk.koht. Ritva Kuha 040 533 4437 / tanssiys@gmail.com
verkossa
www.ylakainuu.?
Meidän
teemat
Aylakainuu.fi
Myyjaosta.com on yksityisille
ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä,
antaa, vuokrata ja huutokaupata
tuotteita. Oma sauna ja parveke.
Yhteyshenkilö
Timo Polo 01025 72133, gsm 040 505 0837 tai
Anna Majuri 01025 72135, gsm 050 599 0035
,&
):3:/4"-.* , ."3,&5*/ 1*)" ,-0
160-"/," 503* ,-0
SUOMUSSALMEN
Osuuspankki
5.* 4&15
5.* 4&156 r
SEKALAISTA
la 6.7. HÄRKÄJUHLAT TAIVALKAARELLA
la 13.7. 19?
Määräaikainen 12 kk 125?
AINEISTOAIKATAULU
Tiistai
Perjantai, klo 16
Torstai
Tiistai, klo 16
(hinnat sis. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi
Puhelin: ................................. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähete?yyn aineistoon.. Taivalkosken Kuohu
KOULUT JA KURSSIT
Aikuisten tanssikurssi
8.-11.7.2013 Kuhmossa
Raatteen kylätoimikunta kutsuu
Kurssilla tutustutaan maa, vesi, tuli, ilma ja tila elementteihin mielikuvien ja liikeimprovisaation keinoin.
Ei edellytä aiempaa tanssikokemusta.
VIETTÄMÄÄN ILTAA
Opettaja: Tanssiopettaja, tanssitaiteilija, joogaopettaja: Annika Sarvela
nykyiset, entiset ja mökkiasukkaat perheineen
Tilattu
on luettu
33. Sanomaleh?en Liiton jäsenleh?
Päätoimi?aja......................... ei ylivoimaisen esteen (esim. klo 18 Myllypirtille. (alv 24%)
. . Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi.
Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa
kaupantekoon, edullisesti.
Myydään
SUOMUSSALMEN KUNTA
SUOMUSSALMEN KUNNANTALO
ON SULJETTU 8. 37?
3 kk maksuvälillä....... 5.2.1965
TILAUSHINNAT
Kesto?laus
12 kk maksuvälillä.....102?
6 kk maksuvälillä....... Tiistaina 2. P. ALV 10%)
VARHAISJAKELUHÄIRIÖT
0200 71 400
010 Yritysnumeroon soi?aminen maksaa:
. Mikäli leh. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn
vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh. Mar. klo 20-02
Esiintyjinä:
Anniina Mattila & Avenue
sekä Hannu
Härkää !
nä
myytävä
a!
tu
e
Ter v lo
Hautaniemen yhtye
Karaoke L. 54?
4 kk maksuvälillä....... Tervetuloa!
Hinta: 95,00 ?
Ilm. ?istai, torstai
Levikkialue: ........................... Lankapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 6,00 sen?ä/minuu. toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka
LT 2012 ................................. Suomalainen Leh?paino Oy, Kajaani
Syntymäpäivä: ...................... Henkilötietolain
edellyttämä rekisteriseloste on nähtävilläYlä-Kainuussa. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta. www.ylakainuu.?
Osoite: ................................... Tilaaja voi kieltää tietojensa
käytön em. 7452 kpl
Kustantaja: ............................ ma-pe klo 9.00-16.00
Telefax: .................................. 28?
2 kk maksuvälillä....... 14 e
Piha-alueella Pepen
Järj. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta
kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen:Ylä-Kainuu,Kauppakatu 10-12,89600 Suomussalmi.
Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen
julkaisemisessa sa?uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen
hinta. VIRTANEN
AJANSÄVEL
eesi!
t
i
p
i
l
e
i
m
o
r
Mikä ärsyttää?
Ker
Risuja ja ruu
suja?
Rakennusvalvonta 044 777 3252
HYVÄÄ KESÄÄ!
Iltaisin myös joogatunnit
klo 18-20 (erillismaksu)
Samaan aikaan lasten ja
nuorten tanssikurssi kts.
www.kuhmontanssi.net
Lähetä tekstari
Kunnanhallitus
Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi.
Lähetä viesti numeroon 17192
Sitoutumaton . tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun
Näytöksissä esitellään
veistokentän rakennusten
hirsiseinätyylejä, näytetään
salvoksen ja varauksen teko
ja tehdään piilutusnäyte kirveellä. Nyt niille on varattu
oma aika, Rohner kertoo.
Sitä Rohner ei vielä osaa
sanoa, tuleeko työnäytöksistä pysyvä lisä Alppisalvoksen
kesään.
. Katsotaan perinteisiä
vaarnapalkkisysteemejä, vastataan kysymyksiin ja lopuksi tarjoillaan nokipannukahvit, kertoo veistäjä Meinrad
Rohner.
Alppisalvoksella on myös
kuvia ja kirjallisuutta hirsirakentamisesta. Pohjois-Atlantilla
ruokit ovat lintuvuorien
asukkaita.
Ruokin lähisukulainen
pikkuruokki on Jäämerellä
pesivä suurharvinaisuus, joka joskus eksyy Suomeen.
Kaksikymmentä vuotta
sitten marraskuussa harvinainen pikkuruokki tavattiin
Puolangalla.
Ruokki on Pohjolan pingviini olemukseltaan ja elintavoiltaan. soitettaessa matkapuhelimesta.)
Ruokki on olemukseltaan kuin pingviini.
ville.heikkinen@k-supermarket.?. Laji on Suomen linnuista merellisimpiä eikä eksy sisämaahan.
Suomessa ruokki pesii laikuttain lähes koko rannikon
pituudelta. Se ei kuitenkaan
haudo yhtä ainoaa munaansa
vatsapoimussa, vaan pyöräyttää sen ulkosaariston luodon kalliolle.
Ruokit osaavat lentää hyvin, mutta vedenalainen
maailma on niille tärkeämpi.
Ruokit pystyvät sukeltamaan
ravinnon perässä jopa sadan
metrin syvyyteen.
Alppisalvoksen tekoa on muun muassa vuonna 2011 valmistunut Kajaanin tsasouna. Katsotaan, miten menee
ja kuinka paljon porukkaa tulee.
Lippu työnäytökseen maksaa 7 euroa ja alle 12-vuotiailta 4 euroa.
Uusi kauppiaspariskunta tarjoaa
KAKKUKAHVIT
KESKIVIIKKONA 3.7.
KLO 11.00-17.30
K-supermarket Suomussalmella!
Sydämellisesti tervetuloa
vanhat ja uudet asiakkaat
jutuille ja kahvittelemaan
kanssamme!
t. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä,
8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Lisäksi näytöksissä esitellään työssä
käytettäviä työkaluja ja suojavarusteita, niin perinteisiä
kuin ajankohtaisiakin.
. 0207 705 770
Lähde: www.birdlife.fi
(8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. heinäkuuta 2013
16
Mitä hirrestä syntyy
Tänään
+21
TEIJO MÄÄTTÄNEN/ARKISTO
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
+20
Suomussalmi
Puolanka
2-5 m/s
Hyrynsalmi
+17
Keskiviikko
+22
Perjantai
+22
+18
Torstai
+22
Lauantai
+19
Hyrynsalmelainen perheyritys Alppisalvos järjestää heinäkuussa hirsityönäytöksiä.
Joka tiistai klo 17 Hakokylässä voi nähdä, millaista jälkeä
hirrestä saa aikaan.
. Suurimmat, satojen lintujen yhdyskunnat
asustavat itäisellä Suomenlahdella. Ville Heikkinen ja
Elina Kemppainen
henkilökuntineen
Markku Paakkinen
Risteentie 12, Suomussalmi, p. Ne olivat
kuitenkin kertaluontoisia ta-
Ruokin pikkuserkku kerran
Puolangalla
LUONTOÄÄNI VKO 27
Ruokin voi bongata Ylä-Kainuussa vain TV:n luonto-ohjelmista. Arkistokuvassa Meinrad Rohner asentaa tsasounan katolle ristikupolia.
pauksia ja käsittelivät erikoisia aiheita. Olemme huomanneet,
että aiheeseen on kiinnostus-
ta, mutta töitä tehdessä ei
jouda jutella tai vastata kysymyksiin. YLÄ-KAINUU Tiistaina 2. Heinäkuun näytösten tarkoitus on vastata
yleiseen tiedonjanoon hirsirakentamisesta.
. On jännä, että tässä työssä on paljon perinteitä, mutta
se on myös nykyaikaistunut.
Tämä ei ole mikään museotyönäytös, vaikka perinteitä
kunnioitetaankin, Rohner sanoo.
Yritys on aiemminkin pitänyt työnäytöksiä