>> 8
Isoja muutoksia
tulossa
Sivistyslautakunta
esittää Taivalalasen ja
Piispajärven koulujen
lakkauttamista. 11
Ikäihmiset
viikon teemana
Hossalaisen Raili Karvosen ja hänen poikansa Kimmon porot pääsivät viime torstaina vapaina luontoon. >> 10
Pääkirjoitus: Vanhukset ovat tärkeä voimavara Ylä-Kainuussa. >> 2. 6 414880 106457
14040
WWW.YLAKAINUU.FI
Hyrynsalmi
Valtuusto
hyväksyi Emäjoen
rantaosayleiskaavan. Tilataideteosta kävi kesän aikana
katsomassa yli 20 000 henkilöä.
Ulkomaalaisten osuus pieneni, mutta
kotimaisia matkailijoita kävi vastaavasti
enemmän. >> 5
Hiljainen Kansa puettiin keskiviikkona talvivaatteisiin. LOKAKUUTA 2014
Kaupat
Suomussalmi
löysi ostajat
kolmelle tyhjälle
koululle. >>15
NRO 79
PERUSTETTU 1965
IRTONUMERO 2 e
HEIDI MÄKELÄINEN
Ahman odottama
Porotalous: Suuri osa poroista ei selviä talven yli. Viivi-poroa uhkaavat monet vaarat.
Ensi viikko on valtakunnallinen vanhusten
viikko. >> 6
Taksimiehen
mietteitä
Lassi Heikkinen on Suomussalmen Taksiautoilijoiden puheenjohtaja.
Merkkipäivä lähellä. Suomussalmella
on tarjolla ohjelmaa
jokaiselle päivälle. s. >>4
TORSTAI 2
pientä
remppaa ja ?ilausta. Ja mikä
ympäristö sekä
kulttuurihistoriallinen paikka.?
?Kohtuullinen?
matka Pitämältä
Ruukille. Näin selvittiin ilman
tappioita. lokakuuta 2014
2 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 2.10.2014
Juhani Mustonen
Päätoimittaja Martti Huusko
juhani.mustonen@almamedia.?
Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja.
Susista on
Jokainen viikko on
melkoinen riesa myös vanhusten viikko
T
ällä viikolla olleen uutisen mukaan tuli susi suu avoinna talon pihaan Sotkamossa.
Lapset olivat ehtineet kouluautoon, ja koirat livahtivat piiloon. Paikassa on
joka kerta erilainen valo ja tunnelma, joka on
aina ollut vaikuttava.
Ajamme tästä ohi kerran vuodessa, ja käymme
katsomassa lähempää, jos paikalla on jonkinlaista toimintaa.
Mielestäni paikassa on ainutlaatuinen tunnelma, joka kuvastaa hyvin Suomussalmea ja sen
asukkaita. Jopa seitsemänkymppisillä voi olla parempi fyysinen
kunto kuin vielä koulua käyvillä nuorilla ja
vanhusten sormet taipuvat notkeina känny-
köiden, tablettien ja tietokoneiden näppäimistölle. Perheenjäsen on silloin poissa ja vie oman aikansa ennen kuin
siitä toipuu.
Vielä ei ole tullut tietoon, että sudet olisivat hyökänneet
lasten kimppuun. Muualla ei taida olla
samanlaista näkyä.
Koska hahmojen vaatteet vaihtuvat, on mielenkiintoista nähdä mitä niillä on yllä. Sellaisten käytös saattaa olla arvaamatonta.
Yhdyn täydellisesti erään kuhmolaisen metsästäjän mielipiteeseen, kun hän totesi aikoinaan sudesta:
. Joopa
joo. Melkoinen tapaus silti, ja näyttäisi siltä, että sudet ovat tulleet entistä
rohkeammiksi ja uskaltautuvat helpon
saaliin toivossa ihmisten ilmoille hanakasti kuten nyt ollaan nähty.
Vaikka susia ei isommin pelkäisikään, herättävät nämä
eläimet kuitenkin ihmisessä jonkinlaista varovaisuutta. Ylä-Kainuun susihavainnot ovat yksittäisempiä. He seuraavat aikaansa ja pystyvät
muodostamaan monista asioista kokonaiskuvan vuosien tuoman kokemuksen avulla.
Vanhuksia on kaikissa Ylä-Kainuun kolmessa kunnassa yli neljäsosa koko väestöstä.
Siksi heidät on syytä huomioida yleisesti, ei
pelkästään hoitoa ja hoivaa järjestettäessä
vaan myös erilaisissa aktiivisuutta vaativissa
harrastuksissa ja palveluissa.
Vanhukset, joihin on laskettava eläkkeelle
siirtyneet ja eläkeikärajan ylittäneet, ovat voimavara, joka on monin tavoin tärkeä. Yllätyksiä voi sattua, sillä maaseudun ihminen pitää koiriaan
monesti ulkosalla eikä osaa odottaa hyökkäystä pihapiirin
ulkopuolelta.
A
Nurkissa viihtyvä
eläin on jotenkin
poikkeava.
Koiran menetys ei tunnu kenestäkään mukavalta. FAKTA
. Kaikki on
hienosti valmiina . Tiedän jonkin verran taideteoksen
taustasta.
HEIDI MÄKELÄINEN
Tuula Heikkinen
Matti ja Eini Salenius
Anneli ja Esa Paaso
Annamaija Juntunen. Sudet tuntuvat
kaukaisilta asioilta, ja television luontodokumenteissa ne
herättävät mielenkiintoa älykkäällä laumatoiminnallaan.
Susi tai muukaan villieläin ei mielestäni sovi pihapiiriin.
On harmillista, jos niitä joutuu varomaan. Ajatelkaa Piispajärven ja Ruhtinansalmen seudun
lapsia!
Kommentti kouluverkkoesitykseen.
Gallup: Miksi Hiljaista Kansaa pysähdytään katsomaan?
Paikallaan seisovat hahmot kiinnittävät ohikulkijoiden huomion, jotka sitten jäävät ihmettelemään niitä lähempääkin. Mutta kyllä niitä täältäkin
tuntuu löytyvän.
K
erran vuodessa maan laajuisesti
vietetään vanhustenviikkoa.
Silloin vanhuksiksi luokitelluille kuntalaisille järjestetään monipuolista ohjelmaa ja juhlia-
kin.
Meidän asuinsijoillamme Ylä-Kainuussa
vanhukset ovat nykyään merkittävä väestöryhmä, jonka toiminnallisuuden myötä kaikilla suomussalmelaisilla, hyrynsalmelaisilla
ja puolankalaisilla on kaikenlaista mukavaa
harrastus- ja muutakin toimintaa.
Vanhuuden määritteleminen onkin nyt
2000-luvulla entistä vaikeampaa. Jotenkin tuntuu,
että ihmisten nurkissa viihtyvä eläin on jotenkin poikkeava, loukkaantunut tai muuten sairas yksilö. Salolla pysyköön.
Susia on Suomessa joka puolella, mutta viimeaikaiset havainnot näyttäisivät siltä, että merkittävin esiintymistiheys
olisi juuri Sotkamon ja Kuhmon alueilla. He voivat auttaa nuorempia arkipäivästä selviämisessä sekä toimia aktiivisesti kolmannen sektorin tehtävissä. Ensimmäinen valtakunnalli- YLÄ-KAINUU Torstaina 2. Ei ole kuitenkaan syytä ihmetellä vanhempia, jotka haluaisivat, että lapset haetaan kouluun kotipihasta, jos susia tai niiden jälkiä on nähty lähiseudulla.
En usko, että niin kylmäpäistä ihmistä löytyy, joka suhtautuu näihin asioihin välinpitämättömästi, jos se omalle
kohdalle sattuu.
Susia ja vaikkapa mitä tahansa muutakin on helppoa
suojella, kun ne eivät kuulu omaan arkeen. Kokemusten perusteella monella vanhuksella on siihen halua ja kykyä.
www.ylakainuu.?
?Ehdottomasti Karhulanvaara
koulukäyttöön.Upea ja hieno
rakennus saa taas sille
kuuluvan arvon lasten
oppimispaikka
to-su 2.-5.10.
2
99
pitko
ÄMMÄN LEIVÄN
KONSULENTTI PE 3.10. 17, la 9 . Uhri on oikeusturvaton.
HIRVIMETSÄLLE
LINNUSTUKSEEN
Lapua Mega .30-06
10,1 g SP
Lapua 7,62x53R
8,0 g FMJ
20 kpl
38,50
-30%
PÄÄHINEITÄ koko perheelle!
sh
40,-
(sh 49,-)
Hyvä valikoima!
Kaikki loput
LUODIT
20 kpl
(sh 51,-)
Lisäksi:
Sellier&Bellot
Magnum 12/76
9,70 / 10 kpl (sh 12,50)
Mini-Magnum 12/70
6,80 / 10 kpl (sh 9,-)
Vihtavuori Royal 12/70 10,10 / 10 kpl (sh 13,-)
ASEET poistohinnoin
KATSO www.eraurheilu.?
ME TS ÄM IE HI LL E
Kaikki varastossa olevat
SIIMAT JA
UISTIMET
LÄMPIMÄT
huopakumisaappaat
Viking
Polar Warm
80,-
Uutta
YläKainuussa!
Tamsilkin VILLASILKKI
ALUSKERRASTOT
naisille ja miehille
Rajoitettu erä! (sh 115,-)
-50%
Lisäksi tarjoamme
1 ILMAISEKSI,
aset!
kun ostat 3 siimapakettia
tai 3 uistinta
lap
Kaupan päälle villa
Ostaessasi to-la 2.-4.10.
IN
Ä IN
Ä IV IT TÄ
SY YS UU TU UK SI A SA AP UU PÄ
Paikallislehti Ylä-Kainuu tarjoaa jatkossa lukijoilleen
verkkosivuilla myös blogikirjoituksia. 3/866$7$5-28.6,66$
4
00
3 prk
(8,89/kg)
Ilman korttia yksittäin
1,69 prk (11,27/kg). pe 9 . pantin 0,40.
RUUSUT
pl
(0,73/l, sis.
pantin 0,40)
kimppu
/,6b.6, . 045 879 0676
ma - pe 9 - 17, la 9 - 14
EDULLISTA JA MAUKASTA!
HINNAT VOIMASSA TO-SU 2. 2 pkt/tal.
PERUNA
kg
Atria
HIILLOS
GRILLIMAKKARAT
Keräily alkaa 1.10. Kirjoita
alkuun YLÄ
ASIA, välilyönti
ja sitten mielipiteesi.
LÄMMINTÄ
SYYSKELEIHIN!
Meiltä suositut!
TI KI IH TY Y. . 14. 2 kpl/tal.
3
n. 10-17
utuus!
UÄmmän
Leipä
VANILJAMUNKKI
Ämmän Leipä
KORVAPUUSTI
1
080
00
kpl
kpl
PORSAAN
SISÄFILE
1 10
69
n. 0,7 kg, pippurimarinoitu
90
pkt
(4,23/kg)
Hyvä suomalainen
ARKI
JUUSTO
1,25 kg
5
99
kpl
(4,79/kg)
7$5-2867$.88
. voim. Käy klikkaamassa.!
vähintään 50 ?:lla
LASTEN VAATTEITA,
saat kaupan päälle
Börjesson?in
LASTEN VILLALAPASET!
TAKKEJA, HOUSUJA, KENKIÄ,
FLEECEJÄ ...
VERKKOKAUPPA
palvelee 24/7
www.eraurheilu.?
(lapasten arvo 13,90-15,90)
ÄMMÄN ERÄ-URHEILU OY
p. - 31.12.2014!
VIHANNESOSASTOLTA
Korpela
VIRVOITUSJUOMAT
Ost alla os
Roosa anm
auha -keraällyistut
kseen!
1,5 l/pl, raj. (08) 711 338
Tervetuloa
tutustumaan
syksyn
uutuuksiin!
Avoinna:
A
voinna:
i
ma . Tervetuloa!
i!
Kerro mielipitees
pännii?
Mikä
Lähetä tekstari
Mikä ärsyttää?
Risuja ja ruu
suja?
Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. 2.10.-2.11.
1
99
ps
(0,50/kg)
HEDELMÄOSASTOLTA
KOTIMAINEN
OMENA
pkt
(3,98/kg)
Kylmänen
LÄMMINSAVU
PEKONIVIIPALE
2 8
49
1 499
49
1 kg
90
rs
(8,90/kg)
kg
Fanta ja Sprite
200/150 g, vedessä tai öljyssä
MEIJERIVOI
00
kg
TONNIKALAPALAT
3 prk
2 kg/ps
Suomi, vihr., kelt., pun.
1
Maitokolmio
500 g, norm.suolainen
Raj. Torstaina 2. ..
ME TS ÄS TY KS EN PO IS TO MY YN
PATRUUNAT poistohinnoin
Kaikki varastossa olevat
esim.
Miksi eräässä Suomussalmen Ravintolassa pidetään törkeä käytöksistä
tarjoilijaa töissä ,eikö meillä ole enää asiallisia tarjoilijoita.
Kyllä se on yleinen ongelma, että uhrista tehdään
syyllinen. Luonnosta, teatterista, matkailusta ja historiasta kertovat jutut
on niputettu saman aihepiirin alle. lokakuuta 2014 YLÄ-KAINUU
3
Elmon syksy on täynnä
TEKSTARIT
Lähetä viesti
numeroon
17192. voim. 5.10.2014, ELLEI TOISIN MAINITA
ZZZ N PDUNHW FRP
ERÄ!
Tuore norjalainen
PORSAAN
SUOLALAPA
LOHIFILEE
6
vakuumipakattu, raj. 1,5 kg, vakuumipakattu
99
99
kg
Tarjous
voimassa to-la 2.-4.10.
Atria Perinteinen
400 g
Hyvää ivää!
Korvapuustipä
KORVAPUUSTIPÄIVÄ LA 4.10.
Pullava
P
ll
KORVAPUUSTIPITKO 400 g
Tarj. Toimittaja Marjut
Lehdon leipomisaiheinen
blogi löytyy Ylä-Kainuun
Mielipide-osastolta.
Ylä-Kainuusta löytyvät
nyt myös aihesivut. 045 355 1070
Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. Rikokseen syyllinyt keksii uskottavan tarinan poliisille ja sillä siisti,
jutun käsittely päättyy. Lähetä viesti numeroon 17192
K
Vaate- ja
Kodintekstiili
ÄHKÖNEN
Kauppakeskus, p. Tarj. 5 pl/talous
Reilun kaupan Roosa nauha
7 kpl/kimppu, Kenia
Ilman korttia
2,29 pl (1,26/l)
sis. 3/866$ 3,67(,//b
(786, -23$
$,1$ 9b+,17bb1
ma-pe
la
su
7-21
7-18
12-18
HERKKUKIRSIKKA
Kirsi Moilanen, puh
Lisäksi
kaavaan tuli muutoksia Ruuhiniemellä ja Hyrynjärven
itärannalla.
Valtuusto teki myös tarvittavan määrärahalisäyksen
vuosille 2014?2016 laadittuun investointisuunnitelmaan, jotta uudelle kuntosalille saadaan hankittua tarvittavat laitteet.
Kuntosalin laitteet valtuusto päätti hankkia parhaan tarjouksen tehneeltä
Qicraft Finland Oy:ltä hintaan 79 184 euroa.
Hyrynsalmen kunta muuttaa entiset Kelan tilat kuntosaliksi. Mökkiläiset tärkeä asiakaskunta.
. Tulos antaa olettaa, että kunnalla on mahdollisuus pysyä tänä vuonna talousarviossa. toista tuhatta euroa.
Mutta ei pidetty yrittäjäpari lähde minnekään. Sarpolat eläkkeelle, tilalle
puolankalainen Jaakko Väisänen.
. Pitääkö Puolangalta lähteä tarkistamaan
rengaspaineita Kajaaniin?,
Sarpola kysyy.
. Valittu Vuoden yritykseksi
vuonna 2003.
. Isot kengät tässä pitää
pystyä täyttämään, Väisänen
tuumaa.
Näinhän se tietenkin on.
Sarpolan nimi on tullut Puolangalla tutuksi hyvässä mielessä jo monta kertaa.
Vuonna 2003 Shell Osteri
nimettiin Puolangan Vuoden
yritykseksi. Kaikkiaan kaavassa 48
rakennuspaikkaa rantavyöhykkeellä.
Laajennus koskee Hoikka-
järven, Mustajärven ja Halttusen ranta-alueita. Huolto- ja pesuhallit, rengasmyynti, varaosat, kahvio ja
autokatsastus.
. Pohjois-Suomen
aluehallintovirasto on myöntänyt hankkeelle 37 500 euron valtionavustuksen.. Paikalla aloitti
Esso-huoltoasema lähes 60
vuotta sitten. Luovutetaanpa
pariskunnalle ikään kuin erojaislahjaksi nopeasti järjestetyn kansalaiskeräyksen tuotto . YLÄ-KAINUU Torstaina 2. Samalla paikalla huoltoasema jo 1950-luvulta lähtien.
Jaakko Väisänen (vas.) jatkaa Sauli ja Riitta Sarpolan työtä Puolangan Shellillä.
JUHANI MUSTONEN
ihmisiä halutaan auttaa sillä
tavalla.
Huoltamolla on autokatsastus säännöllisin väliajoin.
. Hän on laitellut
vapaa-aikoinaan jokkis- ja
rallicrossautoja.
. Kahvia
tarjotaan ja ihmisiä kulkee
kukkapuskien kanssa. Vanhempia
HUOLTAMO
. Nyt täytyy ryhtyä kalastelemaan, Sauli Sarpola sanoo.
Puolangan Shell toimii perinteikkäällä paikalla keskellä
kirkonkylää. Talous etenee
suunnitellusti.
. Sarpolat ja Väisänen
sopivat jo hyvissä ajoin yrittäjänvaihdoksesta.
Luopuva ja aloittava yrittäjä ovat voineet tehdä rinta
rinnan jokapäiväisiä töitä.
Siinä oppii parhaiten.
. Pelkät kylmät asemat eivät ole hyviä. Myöhemmin
Sauli Sarpola on valittu vuoden puolankalaiseksi ja vieläpä Rokulipomoksikin.
Näkee, että Sarpolat ovat
olleet tykättyjä, sillä ihmisiä
kulkee kukkapuskien kanssa
tiheässä tahdissa tiistaina aamupäivällä. Kyllä tästä
leipänsä saa, kun elää varojensa mukaan. Välillä se oli
SEO, mutta 1980-luvun puolivälistä lähtien se on ollut
Shell.
Sauli Sarpola sanoo, että
paikallisten asukkaiden lisäksi saadaan asiakkaiksi
jonkin verran ohikulkijoita,
mutta mökkiläiset muodostavat suuren osan huoltoasemalla kävijöistä.
Polttoaineet, huollot, pesut, varaosamyynti ja renkaat
sekä tietenkin kahvio kuuluvat palveluun.
Tarvittaessa tankataan asiakkaan puolesta. Asiakkaille ei saa v-uilla,
Sauli Sarpola opastaa.
Sauli Sarpola antaa ohjeita Jaakko Väisäselle, miten huoltoasemaa pyöritetään.
SIRKKU RAUTIO
Hyrynsalmen talous
kulkee suunnitellusti
Sirkku Rautio
sirkku.rautio@almamedia.?
Hyrynsalmen kunnan vuosikate oli heinäkuun lopussa
noin 101 000 euroa positiivinen. Haapavedeltä Kainuuseen tulleet
Sarpolat jäävät Puolangalle.
. Sauli
ja Riitta Sarpola ovat viimeistä päivää palvelemassa
asiakkaita tutulla työpaikallaan. Tämä edellyttää tiukkaa
talouskuria ja sovittujen toi-
menpiteiden noudattamista.
Periksi ei saa antaa tuumaakaan, Nurkkala evästi Hyrynsalmen kunnanvaltuustoa.
Hyrynsalmen kunnanvaltuusto hyväksyi kunnan talouden puolivuotisraportin
maanantaina.
Valtuusto keskusteli kunnan taloudesta laajemmin
Kunnanjohtaja Ari Nurkkala
oli tyytyväinen Hyrynsalmen
kunnan talouslukuihin vuoden 2014 ensimmäiseltä puoliskolta.
ennen valtuuston kokousta
järjestetyssä seminaarissa.
Seminaarissa esille nousi
etenkin poistojen osuus ja
vaikutus kunnan tulokseen.
Hyrynsalmella on edelleen
tarvetta vähentää kunnan
omistamaa tarpeetonta kiinteistömassaa. Tämä vaikuttaa talouteen myös pitkällä
aikajänteellä.
Valtuuston hyväksynnän sai
myös Emäjoen vesistön pitkään tekeillä ollut rantayleiskaavan muutos ja laajennus.
Kaavassa on 20 uutta rantarakennuspaikkaa, joista 11
vakituisen asumisen käyttöön. Kunnanjohtaja Ari
Nurkkalan mukaan alkuvuosi on sujunut Hyrynsalmella täysin talousarvion
mukaisesti. Hän on puolankalainen Jaakko Väisänen,
32-vuotias entinen kirvesmies, joka kertoo kyllästyneensä jatkuviin reissuhommiin ja haluaa viettää aikaa
enemmän perheensä kanssa.
Autot eivät ole Väisäselle
vieras asia. Ylihinnoitte-
luun ei voi mennä, vaan esimerkiksi renkaiden hinnat
on pidettävä kilpailukykyisinä. Seitsemänä päivänä viikossa on pidettävä auki, hän
jatkaa.
Sarpola naurahtaa, että tämä on soiva peli. Omaan työhön panostetaan paljon.
Uusi yrittäjä on ollut opiskelemassa yrittäjyyttä keväällä. Puolangan Shellin yrittäjä
vaihtuu.
. Sauli Sarpola myös Vuoden
puolankalainen ja Rokulipomo.
. lokakuuta 2014
4 PUHEENAIHEET
Yrittäjä
vaihtui
Shellillä
Puolanka: 23 vuotta touhunneet
Sarpolat vapaalle, Väisänen tilalle.
Paikkakunnalla pitää olla huoltamo.
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.?
Puolangan Shellillä on vilskettä tiistaiaamuna. Vuonna 1991 alkanut
yrittäjyys on heidän osaltaan
päätepisteessä.
Tiskin takana hymyilee
uusi yrittäjä
Ero raamiin
on nyt 98 000 euroa, ja summa kasvaa, jos esitys kotihoidontuen kuntalisän maksamisen ikärajan nostamisesta
kolmeen ikävuoteen menee
läpi.
Kouluratkaisua perustellaan muun muassa sillä, että
kirkonkylällä säilyy alaluokkien koulu.
Karhulanvaaran tiloista on
mahdollista kalustaa ja varustaa toimintaympäristöltään uudenlainen koulu. Suomen Tuulivoimayhdistys
pyrkii edistämään tuulivoimatietoisuutta. Torstaina 2. Varhaiskasvatuksen menot
vähenevät vuoteen 2017 mennessä yhteensä 217 000 euroa.
. Sen
takia monilla huoltamoilla
kiinnitetään palveluun erityistä huomiota.
Huoltoasemien tuotto
koostuu pienistä puroista.
Kaikki toiminta tukee toistaan. Valituksen
mukaan kunnan päättävillä
tahoilla voi olla hankalaa tulkita, kummassa roolissa henkilöt toimivat.
Suomussalmen kunnanhallitus toteaa, että osayleiskaavan laatimisessa sekä
hankkeen ympäristövaikutusten arvioinnissa on noudatettu lakien mukaisia menettelyjä, joten kaavasta ei ole
tarvetta poistaa tuulivoimaloita 25 ja 26, eikä kunnanvaltuuston päätöstä kumota.
Kunnanhallitus esittä myös
valituksen hylkäämistä ja
tuulivoimapuiston osayleiskaavan hyväksymistä.. Sivistyslautakunta haluaa
muutostyöt käyntiin mahdollisimman pian ja henkilökunnan mukaan suunnitteluun.
Tyhjillään olevan Karhulanvaaran käyttöönotto on
myös taloudellista, sillä Suomussalmen kunnalta uppoaa
nykyään 100 000 euroa vuodessa tyhjän rakennuksen
lämmittämiseen.
Muutto uusiin tiloihin ja
Karhulanvaaran remontointi
on tehtävä mahdollisimman
nopeasti kirkonkylän koulun
huonon kunnon takia.
Oppilasennusteet eivät
puolla kokonaan uuden koulun rakentamista Kirkonkylälle.
Sivistyslautakunta painottaa, että koulun muutto ei saa
vaikuttaa Suomussalmen kirkonkylän hiihtolatujen, kaukalon ja muiden ulkoliikuntapaikkojen hoitoon ja käyttöön.
heisyydessä. Missä
on hyvä palvelu, siellä käydään helposti uudestaan. Esityksen mukaan
Karhulanvaaralle perustetaan kahdeksanpaikkainen
ryhmäperhepäiväkoti.
Perusopetuksen kouluverkko ja varhaiskaivatuksen
toimipaikat olivat Suomussalmen sivistyslautakunnan
käsittelyssä tiistaina.
Huoltoasema on tärkeä
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.?
Minkälaista olisi, jos kylällä
ei olisi huoltoasemaa. Esimerkiksi Puolangan
Shellillä kokoontuu kahvion
puolelle ukkoporukkaa päivittäin.
Siellä, jos missä voi kuulla
totuuden sanoja, jotka kannattaa kätkeä sydämeensä ja
tutkiskella niitä sitten.
Rengaspainemittarit, lasinpesuvälineet ja sen semmoiset ovat itsestään selvyyksiä huoltamoilla. Taivalalasen koulun saneeraaminen päiväkodiksi on noin
1,4 miljoonan euron investointi.
. Karhulanvaaran kevyt remontti, pihan kunnostaminen
ja lämmityksen muuttaminen
hakkeeksi maksavat noin 400
000?750 000 euroa.
. Valittajan mukaan luontoselvityksestä käy ilmi, että useat
suunnitelluista voimalanpaikoista sijaitsevat myös liitooravan potentiaalisen elinympäristön välittömässä lä-
Valituksessa huomautetaan, että tuulivoimapuiston alueella sijaitsee muun muassa linnustollisesti tärkeitä alueita.
lakkaa 1.8.2016, mutta oppilasennuste on kohentunut.
Ensi lukuvuodeksi Nivalle on
luvassa ainakin 18 oppilasta.
Sivistyslautakunnan säästötavoite ensi vuodelle on
500 000 euroa. Lautakunta
esittää, että Piispajärven koulu lakkautetaan 1.8.2015.
Koulun oppilasmäärä on vähentynyt ennakoitua enemmän. Sivistyslautakunta esittää, että Taivalalasen koulusta saneerataan
päiväkoti vuonna 2016.
Kirkonkylän ryhmäperhepäiväkoti on tarkoitus siirtää
koulun mukana Karhulanvaaralle. Sivistyslautakunta esittää kunnanhallitukselle ja -valtuustolle, että Suomussalmen kirkonkylän koulu siirtyy Karhulanvaaran tiloihin elokuusta 2015 alkaen ja Taivalalasen koulu lakkautetaan
1.8.2016.
Ratkaisu on löytymässä
myös varhaiskasvatuksen tilaongelmiin. Alueella on havaittu myös pohjanlepakon
esiintymiä.
. Lähettämissään lisä-
tiedoissa hän nostaa esille
muun muassa tuulivoimapuiston osayleiskaavaa varten tehdyn luontoselvityksen.
Luontoselvityksen mukaan kaksi tuulivoimalaa sijaitsee linnustollisesti merkittävän Hangasvaaran läheisyydessä ja lähellä mahdollista metson soidinaluetta. Kirkonkylän koulun lakkauttaminen ja oppilaiden kuljettaminen Karhulanvaaralle lisää
kuljetuskustannuksia 23 000
euroa vuodessa.
Taivalalasen koulun lakkauttaminen on menetys Pitämän asuinalueelle, mutta
sivistyslautakunnan mukaan
etäisyys Ruukinkankaalle on
kuitenkin kohtuullinen.
Koululle peruskorjatussa
päiväkodissa pienten lasten
varhaiskasvatus toimisi lautakunnan mukaan terveellisessä ja turvallisessa ympäristössä. Merkitsevin tekijä kaavan valmistelussa on ollut
kiire sijoittaa tuulivoimalat
tilaajan kannalta parhaille
paikoille huomioimatta täysin Maankäyttö- ja rakennuslain 6§ ja 9§ mukaisia vuorovaikutukseen, ympäristövaikutuksiin, kulttuurisiin, sosiaalisiin ja muihin valituksiin
perustuvia arviointeja ja niiden vaikutuksia tuulivoimaloiden sijoittamiseen, summaa Westerinen kunnallisvalituksen lisätiedoissa.
Luontoselvityksen on laatinut Pöyry Oyj. lokakuuta 2014 YLÄ-KAINUU
5
JUHANI MUSTONEN
Esitys: Kaksi kiinni
ja yhdelle muutto
Kouluverkko: Taivalalasen koulusta
muokattaisiin päiväkoti vuonna 2016
Sirkku Rautio
sirkku.rautio@almamedia.?
Perusopetuksen kouluverkkoa muokataan uuteen uskoon Suomussalmella. Sieltä
saadaan apu monessa eri tilanteessa. Ensi lukuvuodeksi kouluun on tulossa vain kahdeksan oppilasta.
Lakkautus vähentäisi perusopetuksen menoja 255
000 euroa vuodessa.
Nivan koulun säilyttämismahdollisuuksia lautakunta
sen sijaan haluaa puntaroida
vielä ensi vuoden aikana.
Valtuuston päätöksellä koulu
Valituksen käsittely
vielä kesken
Sirkku Rautio
sirkku.rautio@almamedia.?
Kivivaara-Peuravaaran tuulivoimapuiston osayleiskaavapäätöksestä Pohjois-Suomen
hallinto-oikeuteen tehtyä valitusta käsiteltiin toistamiseen Suomussalmen kunnanhallituksessa.
Valituksen kesäkuussa jättänyt kajaanilainen Hannu
Westerinen on täydentänyt
valitustaan heinäkuussa ja
toimittanut Pohjois-Suomen
hallinto-oikeudelle lisämateriaalia. Jos
huoltamoa ei ole, ovat sellaisetkin palvelut kaukana, melkein tavoittamattomissa.
Huoltoasemat ovat taval-
laan paikkakunnan käyntikortteja matkailijalle. Esitetyillä toimilla perusopetuksen menot vähenevät
vuoteen 2019 mennessä 627
000 euroa vuodessa.
. Muutoksia kannattaa
tehdä harkiten.
Omia huoltamoita pitää
suosia.
Sivistyslautakunta käsitteli
myös ensi vuoden taloussuunnitelmaa. Polttoaineen lisäksi sieltä saa renkaita, muita
varaosia ja onhan autoa myös
huollettava.
Huoltoasema on myös tärkeä kohtauspaikka kaikkialla. Valituksen
mukaan on ongelmallista, että Pöyryn ja Metsähallitus
Laatumaan edustajat ovat
KUSTANNUKSET
. Taivalalasella on valmiina monipuoliset lasten
liikuntapaikat.
Varhaiskasvatuksen keskittäminen Pitämälle on
myös taloudellista.
Henkilöstöä voidaan käyttää joustavasti eri osastoilla,
vuorohoito voidaan keskittää
yhteen yksikköön ja varhaiskasvatuksen johtamisjärjestelyyn voidaan tehdä muutoksia.
myös Suomen Tuulivoimayhdistys ry:n jäseniä
Monien
palvelujen saatavuus parani,
mutta saavutettavuus heikkeni.
Suomussalmen lausunnossa todetaan myös, että
vaikka velvollisuus tuottaa
palvelut jää kunnille tai kuntayhtymille, niin todellisuudessa sote-alue tulee päättämään myös palvelujen tuottamisesta. Koska isäntien on säilytettävä elossa kaikki pedoilta
säästyneet porot, he eivät voi
jalostaa kookkaampia poroja,
si Kainuun maakuntakokeilun alkuvaiheessa. Suomussalmen kunnan mielestä lähipalvelujen saavutettavuus pitää turvata.. Suomussalmen mielestä tarvitaan mekanismi,
jolla sosiaali- ja terveysmenojen kasvua hillitään.
MARJUT LEHTO/ARKISTO
Lähipalvelut pidettävä
saavutettavissa
Sirkku Rautio
sirkku.rautio@almamedia.?
Suomussalmen kunnan mielestä sosiaali- ja terveydenhuollon kalliit erikoispalvelut
voidaan keskittää, mutta lähipalvelujen saavutettavuus
harvaan asutuilla seuduilla
tulee korkeammista kustannuksista huolimatta turvata.
Tämän turvaamiseksi on
otettava käyttöön uudenlaisia tuotantotapoja.
Lähipalvelut ovat palveluja, joita väestö käyttää usein
ja ainakin osa väestöstä käyt-
tää niitä toistuvasti, jopa päivittäin
Suomussalmen kunnanhallitus antoi lausuntonsa sosiaali- ja terveydenhuollon
järjestämislain luonnoksesta
tiistaina.
Suomussalmen lausunnossa huomautetaan, että
palvelujen saatavuus ja saavutettavuus ovat eri asioita.
On tärkeää, että kansalaiset
ymmärtävät näiden eron.
Muuten syntyy odotuksia,
joita ei voida lunastaa ja kansalaiset kokevat tulleensa petetyiksi kuten kävi esimerkik-
Suomussalmella tärkeä lähipalvelu on terveyskeskus. YLÄ-KAINUU Torstaina 2. Kohta porot on tuhottu sata prosenttisesti, Raili Karvonen sanoo.
Tunturilapin maaseutupäällikkö Heikki Kauppisen
mukaan ahma pystyy kahden?kolmen viikon aikana
tappamaan jopa sata poroa
omalla reviirillään.
. Noin kymmenen vuotta
sitten pedot söivät 20 prosenttia vasoista, sitten 40, 60
ja nyt 80. Näin siksi, koska
sillä on rahoitukseen liittyvä
lopullinen budjettivalta.
Pelkona on lähipalvelujen
saatavuuden vaarantuminen
harvaan asutuissa kunnissa.
Suomussalmi vaatii, että
myös kuntia kuullaan palvelujen järjestämisestä, jos palvelujen tuottaja on kuntayhtymä.
. Aitauksen ulkopuolella niitä odottavat sadat nälkäiset ahmat, sudet,
karhut ja ilvekset.
Kimmon äiti Raili Karvonen kertoo, että alunperin tilalla oli vielä sadan poron
karja.
Viime vuosina pedot ovat
tappaneet 80 prosenttia kaikkien hossalaisten poron
omistajien vasoista ja luku on
kasvanut räjähdysmäisesti
muutaman vuoden aikana.
. Ahmalla on valtava tappovietti,
Kauppinen sanoo.
Poroisäntien tavoin myös
Kauppinen on sitä mieltä, että nykyinen tilanne on täysin
kestämätön poroelinkeinolle.
Poronhoitoalueella on jo
vuodesta 2010 pidetty kriisikokouksia liittyen petojen tekemiin tuhoihin.
Suomussalmelainen poro-
Raili Karvosen ja hänen poikansa Kimmon porot pääsivät viime torstaina vapaina luontoon.
A
Lääkkeeksi ?petokatastro?in?
isännät ehdottavat petojen
radikaalia vähentämistä.?
isäntä Juha Paasovaara sanoo, että poronlihan tuotto
on Ylä-Kainuussa ajettu alas,
koska ei ole enää teurastettavia poroja. Isännät kasvattavat siitosporoja ja elävät valtion vahingonkorvauksilla.
Vahingonkorvaukset ovat
poroisäntien mielestä mitättömät, sillä kuolleesta porovasasta korvataan 20 euroa.
Poronlihan kilohinta on noin
10 euroa, joten normaalikokoisesta porovasasta isäntä
saisi noin 600 euroa.
Lisäksi erään porsaanreiän
avulla valtio pystyy säästämään vahingonkorvauksissa.
Jos peto tappaa vasan talvikevään aikana, porosta ei saa
korvausta, vaan se lasketaan
luonnolliseen hävikkiin.
Pedot ovat ongelma Itä-Koilismaalla myös siksi, että niiden liikkuminen poronhoitoalueella on rikkonut porojen
normaalinen kiertokulun.
Isäntien mukaan porot eivät
enää tokkaannu, vaan ne
vaeltelevat yksin tai pienissä
ryhmissä piilotellen pedoilta,
jolloin isäntien on vaikea saada porolauma kasaan alkukesällä.
Paasovaaran mukaan porokaarti nuortuu jatkuvasti,
kun vanhimmat porot tulevat
syödyiksi. Kolme emäporoa ja emien
vasat päästettiin vapauteen
aitauksesta ensi kertaa viime
syksyn jälkeen. Lainsäädännöllä ja hallintolain oikealla tulkinnalla
on varmistettava se, että
sote-alueesta ja palveluja
tuottavista kuntayhtymistä ei
synny menoautomaatteja,
joiden kuluista kunnat vastaavat ilman päätösvaltaa
palvelujen sisältöön, Suomussalmen lausunnossa linjataan.
Suomussalmen mielestä
laissa ehdotettu rahoitusjärjestelmä parantaa kuntien
sote-menojen ennakoitavuutta, mutta menojen kasvua se ei hillitse ja mahdolliset alijäämät jäävät loppujen
lopuksi kuntien maksettavaksi. lokakuuta 2014
6 PUHEENAIHEET
Vasoista
80 %
petojen
ruuaksi
Porot: Maaseutupäällikön mukaan nykyinen
tilanne on täysin kestämätön poroelinkeinolle.
Isännät vaativat radikaalia petojen metsästystä.
Hanna Laukkanen
hanna.laukkanen@almamedia.?
Poromatkailuyrittäjä Kimmo
Karvosen porot lähtivät perjantaina vaaralliselle matkalle. Ahma ei välttämättä
edes nuolaise poroa tappamisen jälkeen, vaan jättää sen
myöhemmin syötäväksi. Lisäksi kun pedot
syövät lauman johtajaporot,
lauma ei tiedä miten toimia.
Porojen kuolleisuus vaikuttaa myös porojen jalostukseen.
Petojen tappamina löydettyjä poroja Hallassa 132, Näljänkässä 52 ja Hossa-Irnissä 256
. Torstaina 2. Ei kukaan halua kasvattaa poroja petojen ruuaksi.
Jälkipolvet eivät jatka isäntinä, koska toimeentulo on
niin epävarmaa. Poronhoitoalue on laajuudeltaan 122 936 km2 eli runsaat 36 % koko maan pintaalasta.
. Kaikki muutokset astuvat voimaan ensi vuoden
alussa.
Suomussalmen kunnanhallitus hyväksyi järjestelyt
tiistaina.
Kiinteistö Oy Suomussalmen Vuokratalot ja sen hallinnoimat muut huoltokohteet käyttävät ensi vuoden
alusta lähtien Suomussalmen kunnan teknisten palve-
Suomussalmen kunta kuuluu perustellusti nykyisen
TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE!
. 1,5 kg, pakattu, Korpela
99
ps
Ilman korttia
0,79 ps (1,58/kg).
Sirkku Rautio
Pohjoinen
sote-alue
oikea
Oulun erityisvastuualueen
pohjalta muodostettavaan
Pohjois-Suomen sote-alueeseen, totesi Suomussalmen
kunnanhallitus tiistaina.
Suomussalmen lausunto sosiaali- ja terveysministeriölle
menee vielä kunnanvaltuuston käsiteltäväksi. Poron lisääntymisen vuosirytmiä ohjaa pimeähormonin
(melatoniinin) toiminta. isännät ehdottavat petojen radikaalia vähentämistä.
Ahmakantaa pitäisi verottaa
ainakin 30 prosenttia nykyisestä.
. Maa- ja metsätalousministeriö säätää, kuinka monta eloporoa paliskunta saa alueellaan vuosittain pitää. Myös kiintiön ylittävät karhut on laillisesti saatuja.
Esitys:
Kuntalisä
kolmeen
ikävuoteen
saakka
budjettiin 70 000 euron lisäystä.
Sivistysjohtaja Sirpa Mikkonen esitti kahdessa vuodessa pysymistä, mutta hän
sai puolelleen vain Tuovi
Kemppaisen (kesk) ja Arja
Heikkisen (kesk).
Suomussalmen sivistyslautakunta käsitteli taloussuunnitelmaa vuosille
2015.2017 tiistai-illan kokouksessaan.
Suomussalmen sivistyslautakunta esittää paluuta järjestelyyn, jossa kotihoidon kuntalisää maksetaan aina lapsen kolmeen ikävuoteen
saakka.
Raja tiputettiin välillä kahteen vuoteen, mutta nyt lautakunta haluaa palata entiseen äänin 7?2, kaksi tyhjää.
Esityksen kolmen vuoden rajasta teki Jouko Kela (kesk).
Esitys edellyttää ensi vuoden
sirkku.rautio@almamedia.?
Suomussalmen kunnan tekniset palvelut ja Kiinteistö Oy
Suomussalmen Vuokratalot
yhdistävät toimintojaan.
Kunnan omistamien asuntojen vuokraustoiminta siirtyy Kiinteistö Oy Suomussalmen Vuokratalojen hoidettavaksi vuoden 2015 alusta alkaen. Rykimä eli porojen kiima-aika on syys-marraskuussa
poroisäntä Aarno Karvonen
sanoo.
Isäntien mukaan jokaiselle
vuoden ajalle riittää petoja,
joten porot eivät ole koskaan
turvassa.
Lääkkeeksi ?petokatastro?in. Lähde: Paliskuntien yhdistys
. Lähde: MMM
PORON RYKIMÄ
. Ministeriö
on pyytänyt kunnilta virallista valtuustojen kannanottoa
siihen, katsooko kunta perustelluksi kuulua nykyisen
erityisvastuualueen perusteella muodostettavaan sotealueeseen.
Suomussalmen kunnan ja
koko Kainuun luontevin yhteistyösuunta on historiallisesti ollut Oulu. Alue käsittää Lapin läänin
lähes kokonaan ja suuren osan
Oulun läänistä. Kiima
alkaa syksyllä, öiden pimetessä.
ERÄ!
. Kainuu on
kuulunut Oulun yli opistosairaalan palvelujen piiriin ja
sen erva-alueeseen koko sen
olemassaolon ajan.
. Sopeuttaminen ei aiheuta henkilöstön irtisanomisia.
Kunnan huonokuntoisimmat ja vajaakäyttöiset asunnot aiotaan siirtää pois käytöstä.
Kiinteistö Oy Suomussalmen Vuokratalot on Suomussalmen kunnan vuonna 1997
perustama ja omistama kiinteistöosakeyhtiö, jonka tehtävänä on ylläpitää vuokraasuntoja kunnan alueella.
Yhtiöllä on 513 vuokra-asuntoa.
n. Poroja teurastettiin 708
. Samalla kiinteistöyhtiön toiminta siirtyy kunnanvirastolle.
Kiinteistö Oy Suomussalmen vuokratalojen huollon
työnjohtaja, neljä huoltomiestä sekä kaksi siivoojaa
siirtyvät vanhoina työn tekijöinä kunnan teknisiin palveluihin. Poronomistajia oli Ylä-Kainuussa vuosina 2012?2013
yhteensä 221
. Eloporoja omistajilla on yhteensä 3 777
. Poro tulee sukukypsäksi
yleensä puolentoista vuoden
iässä.
. Lähde: www.tunturisusi.
com/hirvet/poro.htm
PERUNA
2 kg/ps, vihr., kelt., pun.
ps
pkt
(0,50/kg)
(3,98/kg)
PERUNA-SIPULISEKOITUS 500 g
K-Plussa-kortilla
2.-5.10.
lujen huolto- ja siivouspalveluja.
Vuoden 2015 aikana on
tarkoitus tarkastella Vuokratalojen hallinnon henkilöstö
resurssit uudelleen yhdessä
kunnan kanssa ja sopeuttaa
ne ne tarpeen mukaisiksi. Ainoastaan Lapin läänistä Kemin ja Tornion
kaupungit ja Keminmaan kunta eivät kuulu poronhoitoalueeseen.
. pantit).
(2,57/l, sis.
pantit 3,60)
MAATALOUSOSASTOLTA
CALLUNA
3,50
TULPPAANIEN
JA NARSISSIEN
SIPULIT
4,00
kpl
8-21
8-18
12-18
5 ps
Yksittäin
0,39 ps (0,98/kg).
(0,50/kg)
RAUTAOSASTOLTA
HIRVIMETSÄLLE!
ORANSSI
HIRVILIIVI
10,00
Sievi
KEVYTSAAPAS
59,90
KEVYT TOPPAHOUSUT
ps
JAHTI & VAHTI KOIRANRUUAT
ma-pe
la
su
MYLLYN PARAS
MAKARONI 400 g
25,00
KÄSINEET JA PIPOT
KEMPPAINEN KY
Hyrynsalmi
K-Market p. Rykimän aikana urosporot
eli hirvaat saattavat jopa hyökätä lähestyvän ihmisen kimppuun.
Vuokratalot ja kunta
yhdistävät toimintoja
Eniten karhuja saatiin saaliiksi itäiseen kiintiöalueeseen kuuluvalla Suomussal-
mella, jossa kaadettiin yhteensä 12 kontiota.
Myös Koillismaalla saalis
oli tänä syksynä aikaisempia
vuosia suurempi, kun sekä
Kuusamossa että Taivalkoskella kaadettiin viisi karhua.
Seuraavaksi eniten karhuja
kaadettiin Sallassa, jossa jahti tuotti saaliiksi neljä karhua.
Kolme karhua saatiin saaliiksi sekä Inarissa, Savukoskella
että Sodankylässä.
Kokonaisuudessaan karhusaalis poronhoitoalueella
oli urospainotteinen, sillä 44
kaadetusta karhusta 36 (82
%) oli uroksia.
(1,18/kg)
III OLUT
K-Plussa-kortilla
1.9.2014 alk.
0,33 l/tlk, 4,5%
CK
24-PA
23
99
24-pack
Ilman korttia
27,60 pack (3,03/l, sis. On tärkeää ajoittaa kiima oikeaan aikaan, jotta vasat syntyisivät keväällä (toukokuun
lopulla) silloin, kun pakkaset
ovat jo väistyneet ja lumi sulanut
TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 2.-5.10.2014, ELLEI TOISIN ILMOITETA
TUORE LOHIFILEE
PORSAAN SUOLALAPA
6
99
1
59
0
3
00
1
00
1
Norja, pakattu
99
kg
kg
MAITOKOLMIO
MEIJERIVOI 500 g, norm.suol.
. Läntisen poronhoitoalueen 12 karhun kiintiö
puolestaan täyttyi kolme päivää aiemmin.
Kaikkiaan poronhoitoalueella saatiin tämän syksyn
jahdissa saaliiksi 44 karhua,
kun läntinen kiintiö ylittyi
perjantai-iltapäivällä tunnin
sisään ajoittuneiden kolmen
kaadon johdosta kahdella
karhulla. (08) 741 131
Maatalous p. Poroisännyys suvussamme luultavasti
loppuu minuun, Karvonen
harmittelee.
Karhunmetsästys
päättyi maanantaina
Suomen riistakeskus on määrännyt karhunmetsästyksen
poronhoitoalueella lopetetuksi, koska itäisen poronhoitoalueen alueellinen 30
karhun kiintiö täyttyi maanantaina. (08) 741 288
Rauta
p. Koko poronhoitoalueen suurin sallittu
eloporoluku on 203 700 eloporoa.
. lokakuuta 2014 YLÄ-KAINUU
7
HEIDI MÄKELÄINEN
POROTALOUS
. Kyllä petoja pitää olla
luonnossa, mutta ei näin paljon, Raili Karvonen sanoo.
Juha Paasovaaran mukaan Paliskuntiin on nykyään vaikea saada vetäjiä, sillä
aiemmin ollut into porotaloutta kohtaan on kaikonnut.
Kolmannen polven poroisäntä Aarno Karvonen on samoilla linjoilla.
. (08) 741 121
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
lokakuuta, juhlii
perhepiirissä lauantaina.
. Koulutukseltaan maanrakennusmestari, mutta tuli kotipaikkakunnalle taksihommiin
paluumuuttajana.
. Lassi Heikkinen sanoo, että nyt autoja tuntuu olevan riittävästi Suomussalmella.
Taksiliikenne hiljentynyt
Merkkipäivä: Taksiautoilijoiden puheenjohtaja täyttää 50 vuotta
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.?
Ämmänsaaren taksikopilla
on hiljaista lauantaina keskipäivällä. Rahakyytejä ei enää paljoa ajeta, Heikkinen toteaa.
Taksiautoilijoiden puheenjohtajan hommista hän
alkaa olla valmis luopumaan:
. Suomussalmen Taksiautoilijoiden puheenjohtaja jo toistakymmentä vuotta.
. Taantuma tuntuu täällä
meillä erityisesti. Hiljaista on, kolmatta
tuntia olen tässä odotellut,
mutta ei ole kuulunut mitään, Heikkinen ihmettelee.
Heikkisellä on pitkä kokemus taksihommista. Harrastuksina hiihto, metsästys ja kuorolaulu.
Näätälän Erän hirviporukassa hän on ollut 15-vuotiaasta lähtien, ja hirvenmetsästys jatkuu ensi viikonloppuna, kun seura aloittaa jahdin.
Myös musiikille on oma sijansa harrastuksissa, sillä
Heikkinen kuuluu Salojen
Lauluveikot -kuoroon, joka
voitti ensimmäisen kerran
järjestetyt Biisipeijjaiset. lokakuuta 2014
8 PUHEENAIHEET
JUHANI MUSTONEN
Taksiyrittäminen on muuttunut vuosien varrella. Hän sai
taksinajoluvan melkein päivälleen 31 vuotta sitten.
Isällä kotona oli taksi, jolla
ajettiin ensimmäiset kyydit.
Koko aikuisikäänsä hän ei
kuitenkaan ole taksin ratissa
viettänyt, sillä hän kouluttautui maanrakennusmestariksi,.
Kajaanissa vierähti pari
vuotta, mutta kotiseutu kutsui takaisin Suomussalmelle.
Kirkonkylän puolelta kotoisin oleva Heikkinen asuu
nykyisin vaimonsa kanssa
Jalonkankaalla . Näin saataisiin
kaivattuja veromarkkoja Suomussalmelle ja taksien palve-
lut säilyisivät entisellään,
Heikkinen kehottaa.
Vaikka Kela-kyytejä ei olekaan niin paljoa kuin joskus
aiemmin, ovat ne edelleen
tärkeitä taksiyrittäjille. Syntyperäinen suomussalmelainen.
. Tehtävät voisi siirtää jo
nuoremmille, mutta eihän tämä oikein kiinnosta ketään.
Heikkinen tuumaa, että
saattaisi nyt valita toisin kuin
silloin aikoinaan, kun mestarin hommat saivat jäädä, ja
mies siirtyi ajamaan mittariautoa.
Autolla ajo on tullut tutuksi,
joten vapaa-aikoina on hyvä
tehdä jotain muuta.
Nuorena poikana Lassi
Heikkinen harrasti ampumahiihtoa, ja siitä on jäänyt hiihtäminen mieleiseksi harrastukseksi. Autoja tuntuu meillä olevan riittävästi, Lassi Heikkinen lausahtaa.
Tulevana lauantaina ei
Lassi Heikkistä nähdä hirvimetsällä eikä sen paremmin
taksikopillakaan.
Hän täyttää 50 vuotta perjantaina, mutta juhlii merkkipäiväänsä perhepiirissä lähimpien ystäviensä seurassa
lauantaina.. Väki
ikääntyy, nuoremmat muuttavat pois.
Varttuneempi väki ei jaksa
enää kulkea tansseissa ja kapakassa samaan tahtiin kuin
ennen.
. Sen
jälkeen kuoroa on silloin tällöin haluttu esiintymään eri
tilaisuuksiin.
Jos pukkaa keikkaa, on
muistettava harjoitella. Jonossa on kaksi autoa, ja keulilla istuu autossaan Suomussalmen Taksiautoilijoiden puheenjohtaja
Lassi Heikkinen.
. Heikkinen kertoo
hiihtäneensä parhaana talvena jopa 1 600 kilometriä.
FAKTA
. Laulaminenkin on mukavaa vastapainoa työlle.
Lauantaipäivä kääntyy iltapäivän puolelle, mutta hiljaisuus taksikopilla jatkuu.
Ehkäpä illalla on sitten vähän
vilkkaampaa, kun väkeä tulee Ämmänsaaren ravintoloihin.
Tosiasia kuitenkin on, etteivät lauantaitkaan tuo enää
ajoja niin paljoa kuin toivottaisiin.
. Ilman
niitä ei kannattaisi kytätä
kyytejä kopilla.
. Taksin ajolupa jo 31 vuotta
sitten.
. Nykyisin on iltakyydin
saanti sunnuntaista torstaihin satunnaista, Heikkinen
murehtii.
Eipä silloin ole auki juuri
muut kuin kaupat.
Kela-kyydit ovat vähentyneet keskussairaaloista Suomussalmelle, kun tilaukset
menevät Kelan taksikeskuksen kautta. YLÄ-KAINUU Torstaina 2. Jos asiakas ei
muista mainita, että haluaa
Suomussalmen taksin, tilataan hänelle lähin mahdollinen taksi, joka on useimmiten kajaanilainen.
Sama koskee Kainuussa
myös Kuhmon ja Puolangan
takseja, joilla menee vähintään tunti Kajaaniin.
Jos asiakas soittaa suoraan
taksinkuljettajalle, hänen on
itse maksettava koko maksu
ja jälkeenpäin anottava korvaus Kelalta.
. perheen
kolme tytärtä ovat maailmal-
la opiskelemassa.
Kun hän lopetti mestarin
hommat, hän hankki auton
lupineen eläkkeelle siirtyneeltä taksiautoilijalta.
Taksiautoilijoiden puheenjohtajana on kulunut
toistakymmentä vuotta, ja
sillä paikalla on ollut helppo
seurata kehityksen suuntaa.
. Kannattaa tilata taksi kotikunnasta. Koko kyläkuva on muuttunut hiljaisemmaksi kuin ennen, hän
sanoo.
Tapahtumia ei järjestetä
samalla tavoin kuin aikaisempina vuosina.
Heikkinen ihmettelee, kun
Biisipeijjaisetkin kuihtuivat,
vaikka ne olivat niin suosittuja silloin, kun niitä vielä järjestettiin.
. Lassi Heikkinen 50 vuotta
perjantaina 3. Nythän ei ole jäljellä
muuta kuin rokkiviikonloppu.
Ennen grillillä, jonka yhteydessä taksikoppi oli, pyöri
satoja ihmisiä illassa, mutta
ne ajat ovat takanapäin
2 pkt/talous
49
90
/kg
Irtonamuja
Voimassa la 4.10.
0
19
2
99
0
76
23
99
/kg
HK
Lihapyörykät
360 g (2,75/kg)
/kg
Omena Gala
luomu, 1-lk,
Italia
Oululainen
Reissumies-leivät,
Tosi Tumma tai Kaura,
280 g (3,54/kg)
Koff 24-pack
7,92 l (2,55/l)
sis. lokakuuta 2014 YLÄ-KAINUU
9
Ilmoitukset verkossa!
Maakunta.fi
Puolangalla on Asiakasomistajien
ina
Lauanta
Tapahtumapäivä!
.
0
1
.
4
u!
tapahtu
S-Pankin
Palveluneuvoja
klo 10?16
5
Suomen Punainen Risti
Arvontaa!
Aateliremontit &
Nelko-keittiöt
Esittely
klo 10?14
1
Ruokakassin
Arvonta!
Täynnä Kotimaista
-tuotteita
LähiTapiolan
Edustaja paikalla
Arvontaa!
max. Torstaina 2. pantit 3,60
Hinta voimassa 30.9.2014 alkaen.
Valio
Voi
normaalisuolainen,
500 g (2,98/kg)
voimassa la 4.10.
0
39
1
49
2
99
2
29
Arla Ingman
Jogurtti
200 g (1,45/kg)
Suomalainen
/kg
Keräkaali
irto, luomu, 1-lk,
Suomi
Rainbow
Kahvi
sj, pj, tumma paahto sj
500 g (4,98/kg)
Perheleipurit
Täytepitko
410-470 g
(7,29-6,36/kg)
Mainiotalo &
Honkarakenne
Talo- ja mökkiesittely
klo 10?16
Tarjoamme
pullakahvit klo 10?16
2
69
3
90
11
19
1
59
HK
Ylikypsä
saunapalvikinkku
300 g (8,63/kg)
Apetit
Gratiinit,
pakaste,
750 g (4,92/kg)
Suomalainen
/kg
Snellman
Naudan sisäpaisti
maustettu n. pantin 0,40
Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18
Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21. 1,2 kg
suomalainen
Hartwall
Jaffa appelsiini tai
appelsiini light
1,5 l (0,53/l)
sis
Kahdeksanjäseninen yhtye julkaisi levyn keväällä. Päivän aikana opastetaan verkkop
kon tapahtumista.
TIMO PALO-OJA
Runoja, musiikkia ja
luentoja lauantaina
Ylä-Kainuu
toimitus.ylakainuu@almamedia.?
Suomussalmen helluntaiseurakunnan tiloissa järjestetään
lauantaina 4. Annukka on
laulanut erilaisissa lauluryhmissä, kuoroissa ja solistina.
Nykyään hän myös säveltää
lauluja.. kautta halutaan painottaa sitä, miten jokainen vanhus on arvokas ja
yksilö. Kello
15 alkava konsertti tarjoaa
moninaista musiikkia kuten
Kainuun Kansanpelimannien laulusolisti Juha Tervonen lupaa. Aina.. Kovalainen (basso), Stiina-Emilia
?Tiitu. YLÄ-KAINUU Torstaina 2. Kuvituksena on
Tuula Kallion, Ritva Rantasen ja Helena Lipsasen
maalauksia.
Anne Kuosmanen (os.
Karppinen) on filosofian lisensiaatti, raamatunkääntäjä
ja RE-sielunhoitoterapeutti.
Ritva Palo-ojan on ?loso?an
maisteri.
Annukka Rajahalme toimii kotiseurakunnassaan
kuoronjohtajana ja säestäjänä. Annukka on Eilan runoihin sävellettyjen laulujen
tunteikas tulkki. Lisäksi kuullaan
terveisiä Venäjän suomensukuisten kansojen raamatunkäännöstyöstä. Kello 16 jatketaan luentotilaisuudella
?Hylkäämisestä yhteyteen?.
Tilaisuuksien välissä on tarjoilua.
Runosilta-tiimi on runoilijoiden ryhmä, joka on tehnyt
yhdessä kolme runokirjaa:
Sanan säteet, Kasvuni kukkaniitty ja Silta lähellesi.
Runosilta-tiimin muodostavat Ritva Palo-oja, Anne Kuosmanen ja Annukka Rajahalme.
Kirjat sisältävät Eila Rajahalmeen, Anne Kuosmasen
ja Ritva Palo-ojan runoja ja
ajatelmia. lokakuuta 2014
10 ELÄMÄNMENO
Elina &
Menolippu
tanssittaa
Kainuulaisista muusikoista
koostuva bilebändi Elina &
Menolippu nousee tämän viikon lauantaina lauteille
Tanssiravintola Hallassa Hyrynsalmella. Konsertissa kuullaan
muun muassa Eino Leinon
tekstejä ja kansanmusiikkia,
Tervonen kertoo.
Konsertissa kuullaan 25 eri
kappaletta. Elina tunnetaan monipuolisena laulajana ja vahvana tulkitsijana.
Menolippu-bändiin kuuluvat Seppo ?Sude. Kemppainen (koskettimet), Juha Koivukangas (kitara) ja Joonas Kinnunen (rummut).
Elina & Menolippu esiintyy
Tanssiravintola Hallassa
Hyrynsalmella lauantaina 4.10.2014
Vanhusviikolla
tapahtuu
Ikäihmiset: Kerran vuodessa muistamme niitä,
joiden työ mahdollistaa
nykypolvien elämän.
Jokaisella vanhuksella on
oikeus arvokkaaseen vanhuuteen.
Heidi Mäkeläinen
Konsertti
työväentalolla
sunnuntaina
Kainuun Kansanpelimannien konserttia pääsee kuulemaan Ämmänsaaren työväentalolle sunnuntaina. Vanhusneuvosto on toiminut tammikuusta 2014 lähtien.
Tiistaina Ämmän Kamarilla voi saada maksutonta neuvontaa terveysasioissa Suomen Punainen Ristin Terveyspisteellä.
Paikalla on myös psykologi, joka tarjoaa henkistä tukea. Bändin ohjelmisto koostuu suomalaisista
ja ulkomaisista pop/rockkappaleista ja klassikoista aina nykypäivän hitteihin asti.
Ohjelmistosta löytyy aivan
varmasti jokaiselle jotakin,
lupaa yhtye tiedotteessaan.
Bändiin kuuluvat tietysti
itse Elina, eli Elina Kemppainen, joka on tullut kansalle tutuksi muun muassa Yöduuri-duon myötä. Lisäksi apteekki antaa
infoa tarpeellisista vitamiineista ja niiden käytöstä.
Tilaisuudessa on kahvitteluja seurustelumahdollisuus.
Niiden, jotka ovat kiinnostuneita tutustumaan internetin käyttöön asioiden hoitamisessa, kannattaa suunnata
keskiviikkona Suomussalmen Pääkirjastoon, jossa järjestetään Seniorsurf-päivä.
Päivän aikana opastetaan
verkkopankin, mobiilipankin
ja verkkokirjaston käytössä.
Torstaina voi pysähtyä
pohtimaan hengellisiä asioita
Suomussalmen pääkirjastossa seniorisurffaillaan taas keskiviikkona. Keskellä pidetään
väliaika.
toimitus.ylakainuu@almamedia.?
Valtakunnallista vanhustenviikkoa vietetään Suomussalmella maanantaista lähtien.
Kyseessä on vuosittainen,
ikäihmisille omistettu perinteinen juhla, jonka aikana
ikäihmisille järjestetään monipuolista ohjelmaa ympäri
Suomea.
Tämän vuoden teeman
?Arvokas vanhuus on ihmisoikeus. Tapahtuman tarkoituksena on kiinnittää huomiota vanhenemiseen, vanhuksiin ja heitä koskeviin asioihin sekä vanhusten asemaan
yhteiskunnassa.
Suomussalmella juhlaviikko hurahtaa käyntiin Teatteri
Retikassa, jossa on luvassa
elävää musiikkia ja huikeita
teatteriesityksiä.
Viikon ohjelman on koonnut
yhteen Suomussalmen vanhusneuvosto. Osa konsertin sisällöstä pohjautuu levyyn.
. lokakuuta klo
14 runo- ja musiikkitilaisuus
teemalla ?Totuuden ja rakkauden sillalla?.
Tilaisuudessa lausuvat
omia runojaan Anne Kuosmanen ja Ritva Palo-oja,
musiikkiohjelmasta huolehtivat sisarukset Annukka
Rajahalme (laulu, piano) ja
Elina Tammela (laulu).
Runojen ja musiikin taus-
talla nähdään diaesitys, joka
pohjautuu Runosilta-tiimin
julkaisemien runoteosten kuvitukseen
klo
18?19.34.
ILMOITA
Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.?. Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, la 4.10.
klo 9?14. Ulkoilutuokio alkaa
kello 10.
pankin ja verkkokirjaston käytössä. klo 18?19.34, su 5.10. Torstaina 2. Pöytävaraukset p. Nivan
koulu, Vaarannivantie 37, 2.9.?
16.12. Soittaa
Kainuun Kansanpelimannit. to klo 17?19. klo 15. Vuosittain jaetaan myös
Vuoden vanhusteko -palkinto.
Ämmänsaaren Kirkossa pidettävässä viikkomessussa,
jonka jälkeen tarjoillaan kirkkokahvit seurakuntasalissa.
Perjantaina on vuorossa liikuntapäivä. He auttavat yrityksiä tuotekehittelyssä.
Kesällä opiskelijat tekivät
asiakastyytyväisyyskyselyn
Hiljaisella Kansalla. klo 15. 010 665
9018.
Lisää tapahtumia osoitteessa
www.menoinfo.?.. ma klo 17?19. Sparin tiloissa
järjestettävän ohjatun liikuntapäivän avaa Vanhusneuvoston puheenjohtaja Kyllikki Pyykkönen.
Paikalle on järjestetty erilaisia toimintapisteitä, joissa
voi suorittaa testejä ja tutustua ikäihmisille sopiviin pelilajeihin, kuten puhallustikkaan, bocciaan tai curlingiin.
Pienestä maksusta pääsee
nauttimaan pannarikahvit.
Viikko huipentuu perjantai-iltana Ravintola Wanhassa Mestarissa, jonne halukkaat voivat mennä tuulettumaan laulun ja tanssin merkeissä.
Kaikkiin tapahtumiin toivotetaan lämpimästi tervetulleiksi.
Suomussalmen Eläkeläiset ry tempaisee perjantaina
10. Hyrynsalmen Kylätalo Isku, Asematie 1, la 4.10.
klo 21. Takana
on vilkas kesä.
Keskiviikkona Hiljainen
Kansa sai päälleen talvivaatteet. ke klo 14?16. Seniorisurf on yksi vanhustenvii-
Vanhustenviikkoa
vietetään 5.- 12.10.2014.
Tarkempi aikataulu osoitteesta
www.suomussalmi.?/kuntalainen/
palvelut/vanhusneuvosto.
HEIDI MÄKELÄINEN
Sirkku Rautio
sirkku.rautio@almamedia.?
Hiljaisen Kansan vetovoima
ei ole hiipunut. ja 15.10.
ELOKUVAT
NÄYTTELYT
Suomussalmi
Galleria Kieppi. lokakuuta ulkoiluttamalla
Kurimon hoitokodin asukkaita. Pitämän
seurakuntakoti , Jäniksenpolku
10, 27.8.?17.12. Esiintyy Rajatapaus.
Vaarannivan 4H-kerho. Suomussalmen seurakunnan lapsija perhetyö.
Piispajärven 4H-kerho. Korpikulman kievari, Kröntie 93, 1.9.?
15.12. ke klo 17?19. Puolangan monitoimitalo, Ouluntie 16, to 2.10.
klo 13. klo 9?su
5.10. Järj. Avoinna: mape klo 9-13.30. Pukeminen sujui vauhdilla Työpaja Hanslankareiden ja Kajaanin ammattikorkeakoulun matkailun koulutusohjelman kolmannen
vuosikurssin opiskelijoiden
avustuksella.
Ammattikorkeakoulun
opiskelijat ovat mukana Kainuun kansainvälisessä kulttuurimatkailun kehittämishankkeessa. Askartelua, kokkailua, pelejä ja leikkejä
6-16 vuotiaille.
Pitämän 4H-kerho. Tervetuloa!
Porstuankulma. klo
12.00 Ämmän Kamarilla. klo 19?20.34, la
4.10. Hiljaisen Kansan luoja,
tanssitaiteilija-koreogra?
Reijo Kela tanssi Niittytuvalla
kahtena iltana yhdessä taiteilijaprofessori Heikki Laitisen
kanssa.
Talvella liikenne Hiljaisen Kansan ympärillä hiljenee. Juhlan teema vaihtuu vuosittain.
. Ensimmäinen valtakunnallinen vanhusten teemapäivä järjestettiin 19.9.1954 Helsingissä.
. ti klo 14?16. Ulkomaalaisten osuus
väheni. lokakuuta 2014 YLÄ-KAINUU
MARJUT LEHTO/ARKISTO
FAKTA
. Muistikerho keskiviikkona 8.10. klo 12.
Muisku-ryhmä. klo 16?17.25, su 5.10. Erityisesti hollantilaisten määrä romahti, Ritva Huttunen Kainuun Kuutamokeikoista kertoo.
Kävijöitä oli kuitenkin
enemmän kuin edellisenä kesänä, sillä kansalla vieraili aiempaa enemmän suomalaisia matkailijoita.
. Kyselyn
perusteella kävijöiden keskiikä on 46 vuotta, ja suurin osa
tulee paikalle omalla autolla.
Kävijöiden joukossa on huomattava määrä eri kansalaisuuksia kiinalaisista slovenialaisiin.
Tyytyväisyysaste oli neljä
SeniorSurf -päivä. Tiedustelut, p. klo
14?15.25.
Elokuva: Vadelmavenepakolainen k/7, komedia, draama,
kotim.. Raimo Laamanen duo.
Hyryn Sportti Klubi. Yhteislenkki perjantaisin klo 17.30.
Lähtö Kylätalon edestä.
Puolanka
Ehtoollisjuhla.
Helluntaisrk,Rukoushuone, Ouluntie 16, su 5.10. klo 12?15.
hartaus, pe klo 10.30-11 bingo,
klo 11-12.30 ruokailu, pe 10.10.
Porstuankulma suljettu.
asteikolla yhdestä viiteen.
Niittykahvilassa tarjoiltiin
tänä kesänä myös kahta ammattikorkeakoulun kanssa
yhteistyössä kehitettyä suolaista leivonnaista: tuparullaa
ja hiukopalaa. Piispajärven koulu, Viitostie 806 C,
27.8.?17.12. Lippu 10 ?.
Mikkelinpäivän vauvakirkko.
Suomussalmen kirkko, Salmentie 1, su 5.10. 3.10.?30.10.
ma?pe klo 10?19, la klo 10?15.
Puolanka
Elokuva: Taikojen talo 3D, k/7,
komedia, seikkailu, animaatio
(dub). Oli tosi hyvä kesä kyllä,
Huttunen summaa.
Syyskuussa vietettiin Hiljaisen Kansan 20-vuotisjuhlaa. Helsingin yliopiston Avoimen yliopiston luentosarja välitetään verkon kautta KiantaOpistoon. Pe 3.10. Alvari, Ervinkatu 1, to 2.10.
klo 17. Ruhtinansalmen kylätalo, Takatie 21, la 4.10. Kirkonkylän koulu, Mannilantie 6, 28.8.?
18.12. ja
29.10. Ohjaajina Kainuun Muistiluotsin työntekijät.
Suomussalmi
Aistit-luento Kaiken maailman
aistit. Askartelua,
kokkailua, pelejä ja leikkejä
6-16-vuotiaille.
Ämmän Muistikerho. askartelua, 8.10. Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, su 5.10. Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu
31-33, ke 8.10. Huttusen mukaan ne ovat toimivia vaihtoehtoja perinteisten muurinpohjalettujen rinnalle.
Tulevana viikonloppuna
Hiljaiselle Kansalle saapuu
koeryhmä Oulusta testaamaan tuotepakettia, johon
kuuluu muun muassa mobiilisauna.
Menoinfo
TAPAHTUMAT
Hyrynsalmi
Syystanssit. Vuonna 1967 vanhustenpäivä vakiintui vietettäväksi lokakuun ensimmäisenä sunnuntaina.
. Reijo Kelan
luomaan tilataideteokseen
tutustui kesäkaudella hieman päälle 20 000 ihmistä.
Tilastoidut käynnit ovat ajalta, jolloin Hiljaisella Kansalla
toimiva Niittykahvila oli auki
eli kesäkuun alusta elokuun
loppuun.
Turvepäät pysäyttävät viitostien kulkijoita myös kahvilan ollessa kiinni.
. klo 17?18.25, la
4.10. Viime kesänä ulkomaalaisia oli kävijöistä 24
prosenttia, nyt osuus oli 14
prosenttia. Ma klo 10-11 lauletaan, ti klo 10.30-11 bingo, klo
11-12.30 ruokailu, ke 22.10. Martti Valkosen
öljyvärimaalauksia. 044
961 9306.
Korpelan 4H-kerho. Professori Kristian
Donner: Aistien ABC, Professori
emeritus Simo Knuuttila: Aistien
?loso?aa.
Kirkonkylän 4H-kerho. Askartelua, kokkailua, pelejä ja leikkejä 6-16 vuotiaille.
Tanssit. Pe 3.10. Askartelua,
kokkailua, pelejä ja leikkejä
6-16-vuotiaille.
Kirpputori. Vuodesta 1972 alkaen vanhustenpäivää seuraavaa viikkoa alettiin viettää vanhustenviikkona.
11
Hiljainen Kansa
sai talviasut
Kausi ohi: Tilataideteokseen tutustui
kesän aikana yli 20 000 kävijää
. klo 12. Askartelua,
kokkausta, pelejä 6-16 vuotiaille.
Mikkelinpäivän konsertti
Su
12.10.klo 13 Messu kirkossa,
Heli Riipinen.
Ruhtinansalmi: Ti 7.10.
klo 11 Työseura, Kianta Kumpula.
Näljänkä: Ti 7.10.klo 12
Päiväkahvit Näljängän kirkolla.
Tilaisuudet muualla: Su
5.10.klo 18 Siioninvirsiseurat
Senja Pyykkösellä, mukana
Matti Mäkelä (os. Ilmoittautuminen tapahtumaan 16.10.
mennessä, oman seurakunnan kirkkoherran virastoon.
Nuoret: La 4.10. To 9.10.
klo 9.45 Perhekerho. 08 710 770
$YRLQQD PD SH NOR OD VX
/RXQDV PD SH NOR PD OD NOR
Risteentie 12, Suomussalmi
Supermarketin pihassa
$YRLQQD NH SH NOR OD VX
/RXQDVOLVWD P\|V ZZZ \ODNDLQXX ¿
+HUNXOOLVHW KHWNHW WDUMRDD YLLNROOD . klo 18 Raamattu- ja
rukouspiiri seurakuntasalissa. Ilmoittautuminen ke 15.10. runsaan salaattiHernekeitto
pöydän, ravitsevan
Lasagne
ruokaBroileria hedelmäi- leipäpöydän,
juomat sekä jälkiruoan
sessä kastikkeessa
Joka 11. vanhusten kirkkopyhä:
klo 10 kirkossa messu, sen
jälkeen kirkkokahvit srk-salissa. Se maailma on ikuinen ja katoamaton, se on
uskon ja rukouksen maailma. Messun jälkeen kahvit
srk-salissa. Tarvittaessa
ota yhteyttä Maritaan 044
7819375.
Musiikki: Kirkkokuoron
harjoitukset torstaisin klo
18.30.
Puolanka
Kuollut: Seppo Tapani
Lehto, 52 v., Mauri Juhani
Moilanen, 70 v.
Toiminnasta: Ke 1.10. YLÄ-KAINUU Torstaina 2. Ti 7.10.klo 13
Työpiiri srk-salissa, mukana
Tatu Ryyti. klo 13 Hartaus ja
Herran pyhän ehtoollisen
vietto Mäntylässä, klo 14 terveyskeskuksessa ja klo 15 Sopulassa. Askartelua ja leivontaa
vuoroviikkoina, Eskarit - 6
luokkalaisille, Ei ennakkoilmoittautumista, 3 . klo 13 näkövammaisten kerho srk-salissa, vieraita Kajaanin näkövamm.toimistolta. klo 13 raamattupiiri Kesärannassa.
Lapset, nuoret: Kerhot
normaalisti. Ke 8.10. To 9.10.klo 18
Tuomamessun harjoitus kirkossa. Klo 18 Kansanlähetyksen seurat seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. Jouluna enkelit ilmoittivat paimenille Jeesuksen syntymästä, ja pääsiäisenä enkeli kertoi sureville naisille, että
Kristus on noussut kuolleista. Lämpimästi tervetuloa!
Valkeinen: To 2.10.klo
9.45 Perhekerho. kerta.
Tiedustelut lastenohjaaja
Raija Seppänen p. Ne muistuttavat meitä siitä maailmasta, jota emme voi silmin nähdä: näkymättömästä maailmasta, joka on Jumalan ja hänen
enkeleidensä maailma. Pe
10.10. Joka 10. Su 5.10.klo 18
Musiikillinen hartaushetki
kirkossa. Su
5.10. Klo 16
Hylkäämisestä yhteyteen
-teematilaisuus. Tästä voisi päätellä, että
joskus enkelit ovat ihmisen näköisiä.
Me emme aina itse tiedä, milloin olemme saaneet olla
?enkelien töissä?. Enkelit toimivat myös Jee-
A
Enkelien tehtävä on
näyttää tietä, suojella ja varjella.?
suksen palvelijoina ja seuralaisina (esim. klo 10 . Su 12.10.
klo 17 Pyhäkoulu.
Pitämä: To 2.10.klo 12
Henkireikä-kerho. lounas ilmainen.
MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA!
Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p./fax 711153
Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. kalaa
Tilli-sinappisilakat LAUANTAI
TIISTAI
Sipulikeitto
Kebabia talon tapaan
Kalaseljanka
Lohifilee ja tartarLihamureke
kastike
Kalkkunaa appelsiini-tomaattikast. klo 10
Joukokylän perhekerho.
Rauhanyhdistys: Pe 3.10.
klo 18.30 lauluseurat Tuomaalalla, Pistotie 4. lohta
TIISTAI
Jauhelihakeitto
Kasvispihvit
Kookos-currybroileria
Lohi-perunavuoka
KESKIVIIKKO
Kalakeitto
Liha-juurespata
Päivän risotto
Pyttipannu
TORSTAI
Hernekeitto ja pannari
Paistetut muikut
Kerma-pippurikalkkunaa
Kaalikääryleet
PERJANTAI
Mustapekka-kasviskeitto
Pannupihvi
Tilli-smetana kalaa
Kuorrutettua kukkakaalta
LAUANTAI
Metsäsienikeitto
Paistettua lohta
Suikalelihapata
Kasviskiusaus
Lounas arkisin 10.30?15.00.
Salaattilounas 6,50, päivän keitto 6,50,
päivän keittolounas 7,80, lounaspöytä 10,20
Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. 1 0 .
Omaishoitajien rovastikunnallinen Yhteyspäivä Hyryn-
Suomussalmen kirkossa järjestetään sunnuntaina Mikkelinpäivän vauvakirkko.
salmen seurakuntakeskuksessa. Marjolle p.
050 5141 078. klo 10 Messu kirkossa.
Ma 6.10. Ti
7.10.klo 17 Iltaperhekerho
päiväkerhotilassa. Jumalan rakkaus voi välittyä meistä silloinkin, kun omat tunnelmamme ovat uupuneita tai ristiriitaisia. Nyt myös päivän leike.
Arkisin: keitto 7,50 ?, noutopöytä 9,30 ?.
Viikonloppuisin: keitto 7,90 ?, noutopöytä 10,30 ?.
Teboil Turjanhovi
Kalliokatu 2, Suomussalmi
Kalliokatu
puh.
08-711 052
Puh.
0102,231
9100
$YRLQQD PD OD NOR VX
LOUNAS klo 11-16
MAANANTAI
Nakkikeitto
Jauhelihamureke
PERJANTAI
Muikkukeitto
Riistakiusaus
TIISTAI
LAUANTAI
Kesäkeitto
Possunlihakastike
Lohikeitto
Broilernuudelivuoka
KESKIVIIKKO
SUNNUNTAI
Gulassikeitto
Uunimakkara
Parsakeitto
Palapaisti
TORSTAI
Lihapullakeitto
Mantelikalaa
Sisältää runsaan
kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat,
monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan
LOUNAS
Maanantai
Mantelikalaa
Lihapyöryköitä
Vadelmamousse
Tiistai
Kampelaa
Porsaanlihakasvispata
Kääretorttua
Keskiviikko
Seitä, katkarapukast.
Broilerhöystö
Marjarahka
klo 11-14
9,80?
Torstai
Sitruunakalaa
Makaronilaatikko
Suklaakiisseli
Perjantai
Pinaattikala
Burgundinpata
Hedelmäcoctail
HOTELLI
Katso päivän lounas
facebook.com/penangrilli
Lounaan hinta
6,90?
penangrilli@gmail.com
040 553 5469
Tervetuloa Penan Grillille!
Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 8,80,
sunnuntaina 10,90. 11.30
Ystävän Kahvila srk-salissa,
kiikkutuolivieraana sosiaalityöntekijä Riitta Väänänen.
Klo 17.30 kuoroharjoitus. lokakuuta 2014
12 ELÄMÄNMENO
Hartaus
SEURAKUNNAT
Heli Riipinen
PENTTI HEIKKINEN/ARKISTO
Kirjoittaja on Suomussalmen seurakunnan
seurakuntapastori, jonka vastuualueena ovat
lapset ja perheet.
Enkeleitä
M
onella on kotona enkeliesineitä tai
-tauluja. Mukana tuomaskuoro- ja bändi
Reijo Peuravaaran johdolla.
Messun jälkeen teejatkot
seurakuntasalissa. Ma 6.10. (Väliajalla pientä tarjoilua). Ke 8.10.
klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Lähtö klo
8.30 yhtenäiskoulun koulukyytipysäkiltä. klo 9.45 Perhekerho.
Pe 10.10.klo 18 Raamattupiiri.
Vuokki: Ke 8.10.klo 12
Raamattupiiri srk-salissa. ja ilm. Su 12.10.klo
17Pyhäkoulu päiväkerhotilassa.
Ämmänsaari: To 2.10.klo
11 Päiväkuoron harjoitukset
srk-salissa. klo 10 Perhemessu kirkossa, lapsiryhmä laulaa.
Lankoja ja purettavaa ÄitiTeresa peittoja varten voi
tuoda seurakuntakeskukseen.
D i a ko n i a : To 2 3 . Pe 10.10.klo 18 Tuomamessun harjoitus kirkossa, kuoro ja bändi. Tied. Puhe: Anne
Kuosmanen. klo 10 kirkossa
Mikkelinpäivän perhemessu,
klo 18 srk-salissa siioninvirsiseurat. To 2.10.klo
18.30 Raamattupiiri. Klo 13 seurat Kotilan
Poskimäessä (Lauri Liuska,
Juhani Härkönen). Mukana Kainuun
kirkkomusiikkipiirin kuorot.
Ma 6.10.klo 10 Ensimmäinen
lähetyssoppi, mukana Svetlana Heikkinen ja Kerttu Kokkonen. Joskus
enkelit tulevat näkyviksi, mutta yleensä emme näe niitä
omin silmin.
Raamatussa kerrotaan myös, että jos olemme vieraanvaraisia, eli avaamme kotimme toisille ihmisille ja otamme
heidät hyvin vastaan, voimme tietämättämme saada enkeleitä vieraaksemme (Hepr. Klo 17.30
kirkkoneuvoston kokous. Ma 6.10.klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. Esimerkiksi pienet, rohkaisevat hyvät sanat voivat pelastaa jonkun päivän. Pe
10.10. Su
12.10. (kolehti Raamatunkäännösinstituutille).
LOUNAS joka päivä klo 11-16
MAANANTAI
Pinaattikeitto
Lasagne
Itämainen kasvisvuoka
Parmesan kuorr. Ollaanko enkeleitä toisillemme, emme muuta
enää kaipaisikaan??
Suomussalmi
Kastettu: Juusa-Jalmari
Aleksanteri Kela
Kuolleet: Juho Olavi JokiAinali 93 v, Seppo Kalevi
Huotari 55 v
Suomussalmi: Su 5.10.klo
15 Mikkelinpäivän vauvakirkko kirkossa. To 23.10.
Omaishoitajien ja hoidettavien retki Hyrynsalmelle rovastikunnalliseen tapaamiseen.
Lähtö Ämmänsaaren kirkon
pihasta klo 10. ateria ilmainen. Jatkokertomus ?Kotona viidakkokylässä. Keskeneräisinä ihmisinä saamme
enkelien tavoin heijastaa Kristuksen valoa niiden ihmisten
elämään, jotka Jumala on lähettänyt tiellemme.
?Ollaanko enkeleitä toisillemme, siipiesi suojaan saanko
painaa pään. klo 18 Tuomasmessu kirkossa.Messu alkaa klo
17.45 rukouslauluilla. Tulokahvia tarjoillaan
klo 10.15 alkaen. Vääkiö Kotikunnas). Lapinlahdella. La 4.10. Su 5.10. Su 5.10.
klo 17 seurat (Esko Ojanaho,
Arto Lohi).
Helluntaiseurakunnat
Suomussalmi: La 4.10.Klo
14 Totuuden ja rakkauden sillalla -runotilaisuus. Ti 14.10. Pe
3.10.klo 18 Raamattupiiri. klo 10 Moisiovaaran palvelupäivä koululla. nuorten
hiippakunnallinen tapahtuma ?Hyvää päivää. To 9.10.klo
11 Vanhusten viikon messu
kirkossa, mukana päiväkuoro. Enkeliesineet muistuttavat
konkreettisesti, että kristinuskoon liittyy luottamus suojelusenkeleihin ja hyvyyden voimaan.
Raamatussa enkelit tuovat tärkeitä viestejä Jumalalta.
Maria sai enkeliltä viestin, että hänestä tulee Jeesuksen äiti. Ma 13.10.
klo 10 - 11.30 Ystävän Kahvila
srk-salissa. Hiippakunnallinen nuorisotapahtuma Lapinlahdella. SUNNUNTAI
KESKIVIIKKO
Savukalakeitto
Naudanlihaa pipJauhelihakeitto
Makkarastroganoff purikastikkeella
Broileria sitruunaSavukalakiusaus
kastikkeessa
TORSTAI
sis. Su
12.10. mennessä
Leila Juntunen p.040 822
4858. Klo 17.30 kuoroharjoitus. Ke
8.10. Ke
15.10. 1 osa.
Täytämme kokki-vuorolistan
jouluun saakka. Su 12.10.
klo 16 Tuomasmessun harjoitus kirkossa, kuoro ja bändi.
Su 12.10. 4:11 ja Matt.
16:27).
Yksi tärkeimmistä enkeleistä Raamatussa on arkkienkeli
Mikael, jonka mukaan ensi sunnuntai on nimetty Mikkelinpäiväksi. klo 9.30 Paljakan ystäväkerho Paljakkatalossa. Enkelien tehtävä on näyttää tietä, suojella, varjella
ja saattaa meitä elämän matkalla hyvään suuntaan. 13:2). Sovitaan kyydeistä
myöhemmin.
Hyrynsalmi
Kastettu: Jooa Taisto Juhani Juntunen, Hämeenkyrön seurakunnasta.
Kuollut: Seidi Katariina
Kemppainen 98 v.
To 2.10. Ma 6.10. Viikkomessu alkaa
kirkkosalissa klo 11.00, jonka
jälkeen ruokailu sekä yhdessäoloa. Matt. Su 12.10.klo 10
Messu kirkossa. 0440 615
169. klo 10 perhekerho. Pe 3.10.
klo 09:45 Perhekerho. (08) 636 285
www.kultainenkukko.?
$YRLQQD PD SH NOR OD
MAANANTAI
PERJANTAI
Kookos-currykana- Nakkikeitto
keitto
Hawaijinpata
Karjalanpaisti
Pinaattikuorr. klo
13 raamattupiiri Kesärannassa. Tervetuloa
mukaan entiset ja uudet kävijät! Ma 6.10.klo 15 Leivontaja puuhakerho päiväkerhotilassa
aiheesta: ?Älä aliarvioi
Saatanan valtaa?. klo 11 Ehtoollisjuhla; R Juntunen, K
Korhonen. lokakuuta 2014 YLÄ-KAINUU
13
Järj. 040 159 0930
www.teatteriretikka.net
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
6SDULQ WLOD 2VXXVSDQNLQ WDORVVD
.HVNXVNDWX 6XRPXVVDOPL
7lQllQ RQ WRUVWDL ORNDNXXWD
V 6XRPXVVDOPL
N .DMDDQL
ONNITTELUT
KAIKENLAISTA
9$1+867(19,,.21
/,,.817$3?,9. Su
12.10. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. klo
12 Ehtoolliskokous. Merja
Hautanen puhuu ja laulaa.
Kahvitarjoilu alkaa klo 17. Tarjoilua.
Ortodoksit
Ämmänsaari: Ma 6.10.
klo 9 Liturgia. Ke 8.10. klo 18 elämän leipää ja
sanaa, ruokakassien jako.
1-vuotistapahtuma. Ke 8.10. klo 10
Hartaushetki Porstuankulmassa. Vesienhoitosuunnitelmassa on runsaasti tietoa alueemme pintaja pohjavesistä, niiden tilaan
vaikuttavista toiminnoista,
kuormituksesta sekä toimenpiteistä tilan parantamiseksi
ja hyvän tilan turvaamiseksi.
Kainuussa on laadittu
useita kunnostussuunnitelmia järvien ja jokien tilan parantamiseksi, ja myös toimenpiteitä on tehty.
Uittoa varten peratut kosket alkavat olla jo monin paikoin kunnostettu, mutta kalakantojen palauttamisessa
riittää vielä haasteita.
Järvien kustannustehokkaiden kunnostusmenetelmien löytäminen on osoit-
Iäkkäät
marssivat
ulkona
Torstaina 9.10. Ti 7.10. Pe
10.10. klo 18 Rukoillaan yhdessä.
Jehovan todistajat
Torstaina 2.10. klo 18 Vadelmavenepakolainen (ensi-ilta)
1 h 34 min, K7, 10 ?
klo 20 Mielensäpahoittaja
1 h 43 min, S, 10 ?
Su 5.10. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta; Seppo
Moilanen. Moos. Ongelmat
painottuvat pieniin vesistöihin, mutta niiden korjaamistoimet voivat vaatia suuria
ponnistuksia.
Vesistöjen hyvän tilan säilyttäminen edellyttää aktiivisia vesiensuojelutoimia. Kaikkiin
tilaisuuksiin vapaa pääsy.
Vesistöjen tila
Kainuussa hyvä
5DNNDDPPH
-XKR 2ODYL
-2., $,1$/,
JUHANI MUSTONEN
Kainuussa vesien tila on pääsääntöisesti hyvä. SH
PÄIVYRI
(LMD 7XXOD
5,(..,
Vesistöt ovat Kainuussa pääasiassa hyvässä kunnossa.
NOR
+HHJTMS@O?HU?M @U@TR 5@MGTRMDTUNRSNM
OI
*XKKHJJH /XXJJ±MDM
/DVVL Y
2OHW WXOOXW PLHKHQ LNllQ
2QQHD MD PHQHVW\VWl
WlKlQ SlLYllQ SLULVW\VWl ±
7RLYRWHOODDQ WlVVl QlLQ
YDXKGLOOD YDLQ HWHHQSlLQ
6DUL
6DLMD /HHQD MD -RXQL
+DQQD 0DLMD MD .DOOH
$QQD 5LLNND MD
2OOL 3HNND
6HYHUL NRLUD
NOR 3TNKHITLOO@ I@ S@R@O@HMNQ@S@
@KNHSTR . klo 11:00
valtakunnansalilla yleisöesitelmä aiheesta: ?Tavoittele
todellista elämää!?. Päivä kannustaa ulkoilemaan ja tarjoamaan ulkoiluseuraa iäkkäille
säästä ja vuodenajasta riippumatta. klo
18, Elämän Sana ja Leipää
ym. Ma, Ti ja Pe klo 10-15
Lähetyskirpputori, Jalonkatu
8. Pe 3.10.
klo 18-20 Puhelinpäivystys
?Puhu sinua kuunnellaan.?,
puh. 0400-354978. Suomussalmen Helluntaiseurakunta, Runosilta -tiimi ja Raamatunkäännösinstituutti. Nyt tarkistettavana
olevat vesienhoitosuunnitelmat vahvistettiin vuonna
2009.
Sen jälkeen perinteisen rehevöitymisen rinnalle ve-
siensuojelun haasteeksi ovat
nousseet kaivostoiminnan
vesistövaikutukset, joiden
painopiste Kainuussa on Talvivaaran kaivoksen lähivesissä.
Vaikutuksia ja muutoksia
vesistöjen tilassa on tarkkailtava jatkuvasti.
Vesien tilan parantaminen
vaatii tekoja, rahaa, pitkäjänteisyyttä sekä hyvää suunnittelua. Torstaina 2. Su 5.10.
klo 11 Seurakunnan ehtoollisjuhla. vietetään valtakunnallista iäkkäiden ulkoilupäivää. Niiden toteutusta ohjaavat vesienhoitosuunnitelmat, joiden tavoitteena on pinta- ja
pohjavesien hyvä tila. Ti 7.10. omiin kasseihin. Su 5.10. STMMHM U?KDHM
3NHLHU@. 33-36.
Sunnuntaina 5.10. klo 18 Sana ja
rukous.
Puolanka: Su 5.10. Ma 06.10.
klo 17.30 -19.00 Varkkis-kerho 8-12 vuotiaille tytöille ja
pojille Ke 08.10. Nyt laaditaan vesienhoitosuunnitelmia vuosille
2016?2021.
$XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR
1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW
7R 9DOLR
3H 5DLPR
/D 6DLMD 6DLOD )UDQV
6X ,QNHUL ,QND
0D 3LQMD 0LQWWX
7L 3LUNNR 3LUMR 3LULWWD 3LULWD %LUJLWWD
.H +LOMD
7R ,ORQD
3H $OHNVLV .LYHQ SlLYl VXRPDODLVHQ
NLUMDOOLVXXGHQ SlLYl $OHNVL $OHNVLV
/D 2WVR 2KWR
.LLWWlHQ MD NDLYDWHQ
VLVDUXNVHW SHUKHLQHHQ
VXNXODLVHW MD \VWlYlW
2OL NXWVX NRUNHLPPDQ VLQXOOH VRLQXW
HL NXNDDQ HQll VXD DXWWDD YRLQXW
1LLQ VDLUDDQD ORSSXPDWNDQ NXOMLW
XQHHQ UDXKDLVDDQ Vl VLOPlW VXOMLW
6LXQDWWX OlKHLVWHQ OlVQl ROOHVVD
/lPPLQ NLLWRV MRNDLVHOOH VXUXXPPH RVDD RWWDQHHOOH
.LLWRNVHW P\|V NDLNLOOH (LMDD KRLWDQHLOOH
ELOKUVAT
Pe 3.10. suomussalmi.helluntaiseurakunta.?
Hyrynsalmi: To 2.10. klo 18:30
valtakunnansalilla puheita
mm. klo 15 Viiru ja Pesonen
1 h 30 min, S, 8 ?
mmartu
Nyt S urisetelit
kulttuät meille!
käyv
toja
Lisätie amme!
ult
nettisiv
klo 17 Vadelmavenepakolainen
1 h 34 min, K7, 10 ?
klo 19 Mielensäpahoittaja
1 h 43 min, S, 10 ?
Ke 8.10. Monet järjestöt ja
julkinen sektori järjestävät
ulkoilutapahtumia eri paikkakunnilla.
Iäkkäiden ulkoilupäivä
muistuttaa, että ulkoilu on
kaikenikäisten perusoikeus
ja tärkeää hyvinvoinnille.
V +LPDQND
N .DOHYDODQ NXQWRXWXVNRWL
.XKPR
<| NXQ SlLYlNVL YDLKWXL
ROL W\\QWl MD UDXKDLVDD QLLQ
-RNX SRUWWL YDDQ KLOMDD DXNHV
MD VH LlNVL VXOMHWWLLQ
.DLYDWHQ
0DLMD MD 0DLMDQ ODSVHW SHUKHLQHHQ
\VWlYlW MD WXWWDYDW
6LXQDWWX KLOMDLVXXGHVVD /lPPLQ NLLWRV RVDQRWRVWD
.LLWRV .DOHYDODQ NXQWRXWXVNRGLQ KHQNLO|NXQQDOOH
5DNNDDPPH
tautunut usein vaikeaksi.
Joissakin tapauksissa rehevöityminen saattaa johtua
myös vesistön luontaisista
ominaisuuksista, joihin
puuttuminen on mahdotonta.
Vesienhoitosuunnitelmat
tarkistetaan kuuden vuoden
välein. Lapset, koululaiset ja kirkkokansa tervetuloa.
Vapaaseurakunta
Hyrynsalmi: Su 05.10. klo 18 Vadelmavenepakolainen
1 h 34 min, K7, 10 ?
P. Raamatun
lukeminen: 4. klo 12
ehtoollisjuhla, puhe Kalevi
Heikkinen. Pintavesien tyypillisimmät laatuongelmat ovat sinileväkukintoja,
jotka rajoittavat vesistön virkistyskäyttöä juuri parhaimpina loma-aikoina. klo 15 evankeliumin
ilosanomaa sanoin ja sävelin,
lauluryhmä Hyrynsalmelta
Kari ja Hilkka Hiltusen johdolla
234 ASIAKASPAIKKAA
Jalonkatu 1, Suomussalmi,
p. BILEBAARI . 1@UHMSNK@ 6@MG@
,DRS@QH 2TNLTRR@KLDM JTMM@M KHHJTMS@O@KUDKTS 2TNLTRR@KLDM KTJHN
2TNLTRR@KLDM 5@MGTRMDTUNRSN 2TNLTRR@KLDM .RTTRO@MJJH I@ 2.*
Kerro
mielipiteesi!
Mikä ärsyttää?
Risuja ja ruusu
ja?
Mikä pännii?
Lähetä tekstari
Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten
välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi.
Lähetä viesti numeroon 17192
-XKODW RQ MXKOLWWX HL
VXRWWD VLOOl Wl\WlWKlQ
YXRWWD 2QQHD .DWDMDQ
SDKQDQSRKMLPPDLVHOOH
W bLWL MD VLVDUXNVHW SHUK
RAVINTOLAT
3(
.$5$2.(
Vapaa pääsy
/$
<6b5,
%,/((7
'M 2OD
Lippu 5 ?
PUB . JDKHI@S *TMMNJR *H@MMNM *TNGTS 5HQJHRSXRJXKOXK. KULMAKUPPILA . JALONRAITTI
KARVAHATTU . 044 555 4966
su-ti 15-21, ke 15-21(24),
to 15-21, pe-la 15-03
Jonkun mielestä mielenkiintoinen on sellainen oppilas, joka
esittää voimakkaita mielipiteitä, jonkun mielestä taas
Temperamenttiin liittyvät
tutkimustulokset ovat sovellettavissa paljolti myös työelämään, päiväkotiin ja jopa
vanhainkotiin. Lisäpainoa tuntiaktiivisuudelle, motivaatiolle, ahkeruudelle ja innostukselle?
Liisa Keltikangas-Järvisen mielestä maailman paras koulu on totta.
kutus voitaisiin sulkea pois.
Professori ei sorru kirjoittamaan pärstäkertoimesta niin
rahvaanomaisessa muodossa
kuin mitä kaikki Maailman
paras koulu. Erilaisuus on voimavara!
Ja alussa oli motivaatio. -kirjan lukijat
aistivat rivien väleissä.
. Miten ihmeessä on voinut vierähtää vuosikymmeniä
ilman että opetuksessa on osattu hyödyntää oppilaan innostusta. Enää ei
yksinkertaisesti voida kasvattaa tehdastyökulttuuriin, jossa
vain suoritetaan.
Pitää yllyttää luomaan uutta, keksimään ja yhdistelemään
asioita. Temperamenttitutkimuksessa mukana 4000 oppilasta ja
274 opettajaa 53 koulusta
. Kun ei ole koulupakkoa, uudet oppimisalustat mahdollistavat menestystarinaa myös niille, joilta
isot koululuokat ja pulpettivankeudet imevät mehut.
Koulussa pitää olla lupa innostua.
Opettaja Maarit Korhonen myöntää, että oppilaat ovat kekseliäitä. Me työssä
käyvät jo tiedämme, että yksi ihmisen
elämän kannalta keskeisimpiä vaatimuksia on joustavuus. Jos ennen vanhaan kysyttiinkin, että
mihin oikein aiot pyrkiä jatkuvalla kouluttautumisella. Mielenkiintoinen on äärimmäisen subjektiivinen arvio, ollut aina ja on yhä. Kaikki
muistavat luokkahuoneiden raskaan ilman ja opettajien unettavan äänen. Kirja antaa tekijänsä mukaan välineitä koulun arkeen, ja tällaisena se
otettiin vastaan.
Kirjat: Maailman parhaassakin koulussa saa pian innostua!
Liisa Keltikangas-Järvinen ja Sari Mullola:
Maailman Paras koulu. Nuo diginatiivit oivaltavat paljon asioita, jotka ennen vanhaan olisi kuitattu näsäviisaudeksi. 166 sivua
Lauri Järvilehto: Hauskan oppimisen
vallankumous, PS-kustannus 2014. Venymme eri
osa-alueille kuin ameba. Seiskan pojat yhteiskunnallisia vaikuttajia, mutta kympin
tyttöjen uraputki ei vedä (vrt.
lasikatto)
. koulu mukaan
lukien . Siitä on perimmiltään kyse myös pelikulttuurin nousussa koulumaailmaan. lokakuuta 2014
14 ELÄMÄNMENO
Erilaisuus
nouseva
valtti
kouluissa
WSOY
A
Vääristymässä
jokin temperamenttipiirre
opettajasta tai
oppiaineesta
riippumatta
nostaa tai
laskee oppilaan
arvosanaa.?
Liisa Keltikangas-Järvinen
Oikeudenmukaisuutta:
Koko koulumaailman
läpi kulkee vääristymiä.
Marjo Keski-Heikkilä
marjo.keski-heikkila@almamedia.?
Mikään ei ole niin pysyvää
kuin muutos ?joka alalla.
Koulun arki puolestaan rullaa
rutiinilla, vaikka suureen ääneen on huudettu niin kansainvälistymisen kuin tietotekniikkayhteiskunnan nimiin. YLÄ-KAINUU Torstaina 2. Voi, miten
erilaisia tyttöjä ja poikia luokissa onkaan!
Tyttöjen ja poikien koulumenestyksen erot tasoittuisivat tutkimustulosten mukaan, jos temperamentin vai-
psykologian professori,
tietokirjailija
hiljainen pohdiskelija on
mielenkiintoinen.
Maailman paras koulu, onko se totta?
. Siinä sivussa on hurrattu vain Pisa-tutkimusten tuloksille ja maailman parhaalle koululle, jota ylemmälle
tasolle yltävät vain Singaporen yksityiskoulut.
Psykologian professori
Liisa Keltikangas-Järvinen
on herätellyt jo 2000-luvun
alkuvuosilta asti havahtumaan ihmisten erilaisille
temperamenteille.
Hän kysyykin, onko meillä
maailman paras koulu. 220 sivua
Maarit Korhonen: Herää koulu! Into pam?etti
2014. Peruskoululaiset muka
samasta muotista. Näin
suoraviivaisesti ei voi enää uralla edetä, sillä elinikäinen oppiminen ja työelämän vaatimukset eivät tyydyty nykykoulumallilla. Ei, en puhu kirjassani
pärstäkertoimesta, vaikka
sellainenkin ilmiö varmaan
koulumaailmassa on. Tyttöjen ja poikien koulumenestyseroissa yhtenä selittävänä tekijänä temperamentit
ja niiden vaikutus arvosteluun
ja motivaatioon.
. Miten ihmisiä
oikein arvotetaan?
. Samalla heivataan pulpetit
sivuun ?ihan niin kuin Kuortaneella jo
1970-luvulla kyseenalaistetun kyläkouluopettajan Rauno Aron
tunneilla. Erilaisuus on rikkautta, joten koulussakaan ei
pitäisi temperamentteja teilata. Tilalle tarvittiin
jotain, ja kohteeksi otettiin
persoonallisuus. Silloin ei kuitenkaan
synny sellaisia johdonmukaisia, läpi koko koulumaailman
kulkevia vääristymiä, että
jokin temperamenttipiirre
opettajasta tai oppiaineesta
riippumatta nostaa tai laskee
oppilaan arvosanaa, kuten
olen kirjassani osoittanut.
Kun syntyy tällaisia vääristymiä, ei kyse ole opettajista
vaan systeemistä.
. Ihmisen olisi hyvä oppia tulemaan
toimeen kaikkien kanssa, mitä myös suvaitsevaisuudeksi
kutsutaan. Eihän opettajan auktoriteettia
saanut kyseenalaistaa. Asiat, joiden avulla aiemmin jäsennettiin maailmaa, kuten sosiaaliluokat entisessä merkityksessä, ovat
hävinneet. tyttöjä ja vastaavasti
poikien elkeet ovat kansan
kielellä sanottuna sellaiset,
että koulunumero ei vastaa
oppimistuloksia. Mielenkiintoisia oppilaita on paljon.
. Datatykit yksin eivät koulua muuta, sillä opettajien menetelmät tahtovat vakiintua.
Opetuksen sisältö ja menetelmät ovat vanhanaikaisia.
Opettajista tulee ohjaajia. nimikkeen alla ovat Keltikangas-Järvisen mukaan
keskeiset syyt vääristymiin,
joissa tietyt temperamenttipiirteet johdonmukaisesti
nostavat, tietyt laskevat oppilaan arvosanaa.
Koulumaailmassa ?suositaan. Nyt saa, jos pysyy asiassa. WSOY 2014. 112 sivua.
Eläköön se mahdollisuus tulla toimeen
kaikkien ihmisten kanssa. Kyllä tämän väitteen voi
allekirjoittaa. Hiljaa piti olla, vaikka olisi ollut asiaakin.
Kuinka monta ahaa-elämystä menetettiinkään, kun oletettiin että vaitioleva kaikki voittaa. Tilanne voidaan kuitenkin helposti
myös menettää, ja siksi on oltava avoin ongelmien havaitsemiselle, professori Keltikangas-Järvinen haastaa.
TUTKIMUS
. Aivan liian monet persoonallisuudet latistetaan muillakin kuin koulun liikuntatunneilla.
Kirja havahduttaa tutkailemaan temperamentteja niin kodin, päiväkodin, koulumaailman kuin työelämän kiemuroissa. Kun sekä oppilaiden että opettajien innostus säilyy niin taas yhteiskuntakin pyörii.
Marjo Keski-Heikkilä. On hyvä, että tämä asia nostettiin
esiin, että voin täsmentää.
Tutkimustulokseni on joskus
mediassa nimetty yksinkertaisesti pärstäkerroin-ilmiök-
si. On hämmästyttävää jopa pelottavaa,
millaisella keveydellä yhteiskunnassa . tai ?työskentelytyylin. En puhu opettajien kyvystä tai kyvyttömyydestä arvioida oppilaitaan, vaan systeemistä, millä opettajat ohjeistetaan arvioimaan.
Yhdenmukaisen ohjeistuksen puute ja temperamentin
sisällyttäminen oppilaan arviointiin ?kokonaisvaltaisen
arvion. Ei niin kovin uusia tuulia, mutta kuitenkin täysillä
päin vakiinnuttamista. arvioidaan ihmisen
persoonaa.
Tutkijan mukaan lasten
kehitys, aivojen kypsyminen
ja itse oppimisprosessi eivät
ole muuttuneet, mutta välineet kyllä. Kuten Korhonen toteaakin; koulut ovat
homeessa, mutta niin on opetuskin. Arviointiin oikeudenmukaisuutta. Se tarkoittaa subjektiivista
arviointia, eli opettaja antaa
oppilaalle arvosanoja sen
mukaan, pitääkö hän tästä
vai ei. Siitä on pohjimmiltaan kyse, kun lapsilla on päiväkodista alkaen mahdollisuus olla ujo, yltiösosiaalinen tai tarkkailija
Koulu on otettu käyttöön vuonna 1951.
Ruhtinan koulu lakkautettiin
1.8.2014.
Ruhtinan koulusta tehtiin
määräaikaan mennessä viisi
tarjousta.
Saarikylän koulun uudet
omistajat ovat Timo ja Teija
Udelius. Kiinteistöllä sijaitsevat Ruhtinan lakkautetun
koulun rakennukset. Tontilla on myös iso
ulkorakennus.
SUOMUSSALMI
PUOLANKA
Lisäksi kiinteistöön kuuluu omalla palstalla Saarijärven rannassa rantasauna.
Palstalle voi rakentaa poikkeusluvalla.
HYRYNSALMI
?
?
?
?
?
?. Tontilla on
koulu- ja asuntolarakennukset, joissa on yhteensä kolme
asuntoa. Ne lämpiävät öljyllä ja briketillä. Kiinteistön pinta-ala on 6,91 hehtaaria.
Rakennuksia on yhteensä
neljä: koulurakennus, asuntola, opettajan asuntola ja ulkorakennus.
Lämpimien rakennusten
kerrosala on yhteensä 812 neliömetriä. Tarjoaja oli tehnyt tarjouksen myös Ruhtinan koulusta, ja Kiannanniemen kou-
lu oli toissijainen vaihtoehto.
Veikka Juntunen Oy omistaa myös entisen Sakaran
koulun.
Lehtoniemi-niminen kiinteistö myydään Joni Antilalle ja Anu Väyryselle 53 000
eurolla. Suomussalmen
LOMALEHTI
Ruhtinsansalmen entisen koulun rakennukset ja tontti myytiin 53 000 eurolla.
kunnanhallitus päätti myydä
2,4 hehtaarin kiinteistön ja
sillä sijaitsevat rakennukset
25 000 eurolla.
Saarikylän koulun kiin-
TALVI 2014?2015
teistöstä saatiin kolme tarjousta.
Saarikylä koulu on valmistunut vuonna 1953 ja se on
peruskorjattu vuonna 1986.
Öljylämmitteisessä rakennuksessa on kaksi asuntoa, ja
sen pinta-ala on 426 neliömetriä. Kauppaan kuuluu
koko kiinteistö ja sillä sijaitsevat rakennukset.
Kiinteistön pinta-ala on
1,625 hehtaaria. Tontilla on
myös puurakenteinen talousrakennus.
Kiannanniemen entisestä
koulusta tehtiin kaksi tarjousta, joista toinen oli ehdollinen. Tiilirunkoiset rakennukset ovat valmistuneet
vuonna 1954 ja niiden yhteenlaskettu kerrosala on 668
neliömetriä. Torstaina 2. lokakuuta 2014 YLÄ-KAINUU
15
Kolmelle koululle uudet omistajat
SIRKKU RAUTIO
Kaupat: Halvin 10 100,
kallein 53 000 euroa
sirkku.rautio@almamedia.?
Kolmen koulukiinteistön
kaupat hyväksyttiin Suomussalmen kunnanhallituksessa
tiistaina.
Kiannanniemen koulu
päätettiin myydä Veikka Juntunen Oy:lle 10 100 euron
hinnalla. Rakennuksissa
on öljylämmitys