Sosiaalisessa mediassa kunnanjohtajan pallille on ehdotettu muun muassa Mustan Seppoa. Olen oppinut arvostamaan kunnan henkilökunnan ja luottamushenkilöiden työtä. Tämä on ollut erittäin mielenkiintoista ja hyvää
aikaa. 3
Tuhansien lisälasku
>Veronkorotus
Maritta Seppänen
Terveyttä ennen kaikkea. Suomussalmella edetään sen mukaan, miten on yhdessä päätetty. Tahdon kiittää jo nyt lämpimästi kaikkia, Mentilä sanoi. Tiistai
Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 3.1.2012 Numero 1 48. Haluan nähdä koko vuoden kierron työssäni.
Rauni Pelttari
Toivoisin enemmän konsertteja Ämmänsaareen. Mentilä kertoi Jalonuomaan kokoontuneelle yleisölle, että hänen valinnas-
taan hallinto-oikeuteen tehdyt valitukset ovat yksi asia, joka vaikutti päätökseen vaihtaa työpaikkaa. Tuntuu, että huonompiosaiset tippuvat aina alaspäin. 11
Räiskyvä avaus vuodelle
Suomussalmen jättävä Matti Mentilä kiitti kuntalaisia ja päättäjiä hyvästä yhteistyöstä.
Sirkku Rautio
Suomussalmi
Eero Karvonen
Parempaa uutta vuotta. Teatteritalo on tuonut paljon ohjelmaa kuntaan, mutta konsertteja voisi olla useammin.
Liikuntatoimistolla uusi osoite
>Hiihtokeskuksessa liikkujat ovat lähellä. 5
Uudenvuoden vastaanotto huipentui Suomussalmella komeaan ilotulitukseen.
Salonsaaren Seppäset koolla
>Veljen 90vuotisjuhlissa mukana vielä kuusi sisarusta. Olin rakentamassa sitä nuorena miehenä monta kuukautta. vuosikerta 2,00 e
www.ylakainuu.fi
Toiveesi vuodelle 2012
Sää tänään
-4
Puolanka
Suomussalmi
Hyrynsalmi
> Päivyri 10
Heli Riipinen
Toivon tavallista arkea. Työntekijöistä on pulaa. Mentilä ei ole kuitenkaan koskaan katunut siirtymistä pankkialalta kunnalliselle puolelle. Myös lääkäreitä tarvitaan lisää.
kirpaisee kuljetusyrittäjää. Eero Schroderus hauskuutti yleisöä laatimallaan katsauksella menneeseen vuoteen. Seppo tuo Belaruksen kunnantalolle ja tekee lumityöt ja rankoja, Schroderus visioi.
Kati Mäkeläinen
Pitkän linjan suunnitelmaa kuntarakenteeseen. Schroderus heitti ilmoille myös muutamia ehdokkaita Mentilän seuraajaksi. Toivoisin, että tuloerot kapenisivat. Matti Mentilä kertoi pärjänneensä erittäin hyvin paikallisten poliitikoiden kanssa, jotka tekevät hänen mielestään fiksuja päätöksiä. Kunnantalolle on aina ollut mukava mennä töihin. Euroopan tilanne on vielä arvoitus.
Reino Pyykkönen
Toivon, että rata Taivalkoskelle tulisi uudelleen käyttöön. Silloin kun niitä on, on kaikkea muutakin.
Puolangalla hiihdettiin
Latu oli vaativa.
>12 ja 16
Keskustan piirihallitus moitti työryhmää 2 Muutamassa päivässä lukuisia rötöksiä 5 Ilmastrategia teoiksi 9. Vuosi 2011 oli tapahtumarikas ja siihen sisältyi paljon elämänmuutoksia. Ja lääkäri-sairaanhoitajapariskuntia Suomussalmelle.
Sirpa Korhonen
Paluumuuttajia töihin sosiaali- ja terveysalalle. Toivottavasti vaihtoehtoja ehditään miettiä myös paikallisesti ennen kuin valmis malli lyödään eteen.
Matti Mentilä
Unta ja nälkää. Radan lakkauttaminen oli murheellinen juttu.
Kahdet kisat.
>Kunnanjohtaja Matti Mentilä kävi uudenvuoden tervehdyksessään läpi pian päättyvää kauttaan Suomussalmen johdossa
Esite sopii jaettavaksi suoraan asiakkaille, sillä se sisältää hyödyllistä tietoa kotimaiselle ja kansainväliselle luontomatkailijalle esimerkiksi jokamiehenoikeuksista sekä yleisimpien luonnontuotteiden kasvupaikoista ja satokausista. ja finaali la 22.1.
Palvelemme viikolla 1
Maanantai - torstai klo 9-18 Loppiaisena 6.1. muistotilaisuudet hautakivet ja nimikaiverrukset Kiannonkatu 6, ÄMMÄNSAARI P. Hanke on julkaissut aiemmin kaksi vastaavanlaista matkailuesitettä japaniksi ja italiaksi. ja pe 13.1.
PAAVOSTA KOKO KANSAN PRESIDENTTI!
Vaalikampanjaan liittyen jaamme K-market Kemppaisen edessä to 5.1.2012 klo 10.00 alkaen Paavo Väyrysen VAALIAUTO Ukkohallassa pe 6.1.2012 klo 13.00-14.00 Tervetuloa keskustelemaan vaaleihin liittyvistä kysymyksistä!
Keskustan Hyrynsalmen kunnallisjärjestö
LEIPÄÄ JA ESITTEITÄ
MRI-kuvaukset
(magneettirekka) su 8.1.
Satu Ojalainen ti 10.1.
VIENAN KALEVALA -ystäväseurakuntailta
Ämmänsaaren kirkossa loppiaisena pe 6.1.2012.
klo 17.30 seurakuntasalissa kahvia ja pika-arpoja Kalevalan seurakunnan hyväksi klo 18.00 Vienan työn ilta kirkossa. ja to 12.1.
ma 16.1.
Eeva Kajalo
Pertti Kuusela to 26.1. Esitteen teemoina ovat Suomen luonto, luontomatkailu ja syötävät luonnontuotteet. Julkaisun taustalla on Maabrändivaltuuskunnan haaste hyödyntää hiljaisia palveluita matkailussa. Ne lähtevät siitä, että alueilla on demokraattinen elin ja että kehittäminen perustuu omaehtoiseen päätöksentekoon, piirihallitus toteaa.
En juhli
Timolan Pauli
SUOMUSSALMEN APTEEKKI
Kauppakatu 10-12
VIIHTYEN SCANDICISSA
Pe 6.1., 13.1., 20.1. Maksutonta esitettä voi tilata Luonnosta Sinulle II-hankkeelta. Keskustan Kainuun piiri ei hyväksy Suomen aluekehittämisen keskittämistä ministeriöön, vaan vaatii Itä- ja Pohjois-Suomelle yhteisen ohjelman, joka laaditaan maakuntien johdolla ja jota maakunnat hallinnoivat.
Piirihallituksen vaatimus perustuu Euroopan unionin kehittämispolitiikkaan ja Suomen aluekehityslainsäädäntöön. Lue tarkemmin to Ylä-Kainuusta.
Tulossa: 14.1. TEM:n työryhmä esitti Suomeen yhtä valtakun-
nallista monirahastoista ohjelmaa, jossa 9 ELY-keskusta olisivat rahoitus- ja maksatuspäätöksiä tekeviä viranomaisia ja ohjelmasihteeristö sijaitsisi TEM: ssä. ja to 2.2. Mukana myös Timo Suutari ja Matti Mäkelä sekä srk:n työntekijöitä.
Järj. (08) 710 118, 0500 287 720
Iki-Kukka ja
>Keskustan Kainuun piirihallitus tuomitsee TEM:n työryhmän aikeen riisua maakunnilta kuntademokratiaan perustuvaa valtaa oman alueensa kehittämisessä. (08) 710 799. 2
Ylä-Kainuu Tiistai 3.1.2012
LUOTETTAVA ASIANTUNTIJA KAIKISSA HAUTAUKSEEN LIITTYVISSÄ JÄRJESTELYISSÄ
ARKUT KULJETUKSET MUISTOTILAISUUDET HAUTAKIVET, KULTAUKSET LISÄNIMIKAIVERRUKSET KUKAT, SIDONTATYÖT
Keskustan piirihallitukselta sapiskaa TEM:in työryhmälle
Ylä-Kainuu
Hautauspalvelu Seppänen Oy
Alan kaikki palvelut asiantuntemuksella
arkut, kuljetukset kukkalaitteet, seppeleet ym. Eritoten julkaisussa kannustetaan saalistamaan ja hyödyntämään luonnonmarjoja, -yrttejä ja sieniä. Esite haastaa yksinkertaistamaan ja hidastamaan lomamatkailua. PHMAIOT YACTE BO BCTPEE TAKE TMO CYYTAP MATT MKEJI PE PABOTHK EPKB.
OPAHATOP: EPKOB COMCCAJIM
Airi Mäkinen ke 11.1. 050 325 0016
Lääkäreiden vastaanottopäivät
Kysy myös päivystyksestä Esko Ripaoja to 5.1. Myös niitä voi tilata edelleen.
HYVÄÄ UUTTA VUOTTA! (08) 711 045
Ämmänsaaressa ke 11.1. Aiheita käsitellään esitteessä suomeksi, englanniksi, saksaksi ja ranskaksi. suljettu Lauantai klo 9-14
TAMMIKARAOKEKISA
HYVÄT PALKINNOT! Uudistimme ohjelmiston, paljon uusia kappaleita. Lisäksi terveellisen ruoan käyttö on osa suomalaista perinnettä, ja luonnontuotteet ovat tunnetusti lähiruokaa ja superfoodia parhaimmillaan. 0400 453 182 Senja Juntunen, p. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme. Luontoon ja matkailuun liittyvät palveluntarjoajat voivat hyödyntää julkaisua mielikuvamarkkinoinnin tukena. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
LÄÄKÄRIKESKUS MEDIKATTI
Kiannon Kuohut puh. Puhuvat kirkkoherra Andrei Savolainen ja pastori Antti Tuhkanen Kalevalan seurakunnasta. Näin kumottaisiin nykyinen hyvin toimiva käytäntö, joka perustuu maakuntien johdolla valmisteltui-
hin alueellisiin ohjelmiin, huomauttaa piirihallitus. ja pe 13.1. B 18.00 O PAOTE EPKB CEBEPHO KAPEJI PACCKABAT HACTOTEJI EPKOBHO P X AHPE CABOJIAHEH, ACTOP AHTT TYXKAHEH PX KAJIEBAJI. Painonpudotuksesta pysyvään painonhallintaan!
Kehonkoostumismittaukset, oma ohjaaja, viikottainen seuranta, ryhmän tuki ja paljon ravintotietoutta ym.
PAINONPUDOTUSRYHMÄT ALKAVAT
Tervetuloa!
KIANNON KUOHUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, (08) 710 770 kiannonkuohut@scandichotels.com www.scandichotels.fi
Lisätiedot ja ilmoittautumiset iltaisin Jaana Kvist, p. Halavatun Papat
Arktisilta Aromeilta uusi esite luontomatkailusta
>Arktiset Aromit ry:n Luonnosta Sinulle II hanke on julkaissut uuden Haasta itsesi Suomen luonnossa -esitteen. Kantavana ajatuksena on nauttia luonnosta ja luonnollisesta ruoasta, ilman erikoisvälineitä ja aikatauluja. Suomussalmen seurakunta
Askelklinikka ti 10.1.
IIPAHE EPKB 3 ECTBEHHO
KAJIEBAJI B EPKB AMMAHCAAP 6.1.2012.
B 17.30 B AJIE EPKB KOE JIOTEPE HA AO EPKB ECTBEHHO KAJIEBAJI
045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. saakka.
1
99 pkt
(3,98/kg)
PIRKKA PERUNAT
ETUSI
ATRIA Ilman Plussa-korttia 1,19 ps (0,60/kg). paikka myös siksi, sillä alueen palveluja käyttävät eri-ikäiset puolankalaiset ympäri vuoden. Mäenlasku kiinnostaa lapsia. Kemppainen toivoo, että kynnys tulla kysymään apua pieniinkin asioihin olisi matala. saakka.
1
39
rs
(3,48/kg)
ATRIAN KAALIKÄÄRYLEET
Meillä paistetut rukiiset RIISI- JA PORKKANAPIIRAKAT
8
50
kg
Tarjous voimassa 4.1. Kemppainen muistuttaa, että sillä säästettäisiin paljon rahaa, sillä liikkumattomuus maksaa yhteiskunnalle miljoonia. 12-18 la 7-18 su 12-18
HERKKUKIRSIKKA
Kirsi Moilanen, p. Rasvatutkimukset kumoavat toisensa, mutta kaikki tutkimukset osoittavat, että liikunta ja liike ovat aina hyödyllisiä, Kemppainen muistuttaa.
Liikuntatoimiston ympärillä oli viikonloppuna säpinää, kun Honkavaaran hiihtokeskuksessa liikkui yli 400 hiihtäjää apujoukkoineen. Se on helppo ja halpa toteuttaa. Ammattilaiset voivat auttaa myös motivaation löytämisessä ja sen ylläpitämisessä. Olen harmistunut ennaltaehkäisevän liikunnan asemasta. Liikuntatoimen tavoitteena on löytää ne ihmiset, jotka tarvitsevat opastusta ja apua itselle sopivan liikuntamuodon löytämiseen sekä liikunnan aloittamiseen. saakka.
kt/tal. Liikunta on ihmisille hyvin henkilökohtainen asia. Siitä voi alkaa vilkaskin yhteistyö, kun joku tulee vastaan ja sanoo, että on alkanut harrastaa kävelyä, Kemppainen kertoo. Kaikki eivät hiihdosta innostu.
Honkavaara on liikuntatoimistolle hyvä sijoitus-
K-MARKETISTA!
LÄMPÖTISKISTÄ:
EDULLISESTI palvelevasta
Nyt 3 x per uspisteet! LisäPlussaa kaikista ostoista
LisäPlussaa koko tammikuun. Lapset viihtyvä hiihtomaassa ja aikuiset pururadoilla ja talvella laduilla. Jos ihminen on esimerkiksi kiinnostunut hiihtämisestä, mutta suksissa ei ole pitoa eikä kotoa löydy voiteluapua, harrastus saattaa tyssätä heti
Honkavaaran kupeeseen on suunnitteilla myös pienimuotoinen lumilautailupaikka.
Tuulikki Kemppaisen mielestä ennaltaehkäisevää liikuntaa pitäisi kehittää Kainuussa samalla tavalla kuin erikoissairaanhoidon yksikköä. NAUTA-SIKAJAUHELIHA 400 g PIRKKA
2 kg/ps, Suomi -50%
Tarjous voimassa 4.1. Tulimme ihmisten pariin. Se otetaan puheeksi hyvin vaikka siinä olisi aivan älytön voimavara, Kemppainen sanoo.
>Puolangan kunnan liikuntatoimisto muutti keväällä kunnanvirastolta Honkavaaran hiihtokeskukseen. Liikunnalla voidaan ennaltaehkäistä monien terveysongelmien syntyä. Honkavaaran kupeeseen on suunnitteilla myös pienimuotoinen lumilautailupaikka. Tarjous voimassa 5.1. saakka.
5 79 059 0 59 0
95
kg kg ps
(0,30/kg)
rs
(2,36/kg)
ma-to 7-21 pe 6.1. Meidän pitäisi löytää liikunnallisia juttuja, joista lapset tykkäävät. Täällä meidän on helpompi lähestyä ihmisiä. LisäPlussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi.
ATRIA VERILETUT
400 g
BROILERIN KOIPI
1
Tarjoukset voimassa 3.-4.1.
00
kpl
Tarjous voimassa 4.1. Yhteistyö on hienovaraista ja jokapäiväistä, kerho-ohjaaja Tuulikki Kemppainen sanoo. Tammikuussa saat kolminkertaiset peruspisteet kaikista ostoksistasi K-market HerkkuKirsikasta. Tiistai 3.1.2012 Ylä-Kainuu
3
Kunnanvirastosta lähemmäs liikkujia
Puolangan liikuntatoimisto palvelee nykyään Honkavaaran hiihtokeskuksessa.
Sirkku Rautio
Puolanka
Liikunnalla on erittäin suuri merkitys ihmisen kaikissa ikävaiheissa. 2 p
PIRKKA HEDELMÄ/VIHANNES COSTA RICA KAHVI 500 g APPELSIINIT Egypti
ETUSI
-39%
Ilman Plussa-korttia 3,29 pkt (6,58/kg). saakka.
1
95
rs
KIRSIKKA- ETUSI TOMAATTI -50%
250 g/rs, Espanja
(4,88/kg)
Ilman Plussa-korttia 1,19 rs (4,76/kg). Raj. Tarjoukset voimassa 8.1. alkuunsa. Tuulikki Kemppainen pitää pienen paikkakunnan etuna sitä, että ihmiset tuntevat toisensa hyvin. Liikunnan riemu voi tyssätä hyvin pieniinkin asioihin
Suosikkilajisi. Minä toivon... Jos suunnitellut uudistukset toteutuvat, kainuulaisen aluekehitystyön on oltava nykyistä terävämpää. Viranhaltijat ja poliitikot ovat syystä kommentoineet aluepolitiikan rahoituspohjaan ja myös rakenteisiin kaavailtuja muutoksia. Mitä ruokaa tilaat ravintolassa. On totta, että korotukset perusturvassa palautuvat suoraan talouden kiertävään kehään, sillä pienituloisissa talouksissa epäilemättä on paineita kulutuksen kasvuun. Mikä saa sinut liikuttumaan. Mitkä ovat kaksi turhinta tavaraasi. Mitä harrastat. Yle KaiKäärmettä voi tietenkin ajaa pyssyyn, mutta nuun uutiset kertovat, että Kainuun miten se onnistuu, jos pyssykin tuntuu melskansanedustajat ovat aloittaneet Kainuun keessä kadonneen. Metsän värisiä. En oikein tiedä, ehkä polttoaineen hinnan nousua vastustavaan. Norjassa.
Työpaikat ovat hyvinvoinnin kestävin kivajalka.
Pääkirjoitus 3.1.2012
Onnistumisille tarvitaan kivijalka
DP:n varapuheenjohtaja, peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardson sai vuodenvaihteessa tiedottaa perusturvan korotuksista. On selvää, että jos EU-ohjelmien mahdollistamat rahoitusratkaisut tehdään 9 ely-keskuksessa, eikä yksikään noista keskuksista toimi Kainuussa, alueellinen edunvalvonta käy haastavammaksi. Ei mikään. Mitä ohjelmia katsot televisiosta. Sitä, että hän välittää. Kehityksen heijastukset näkyvät jo suomalaisessa yhteiskunnassa.
S
Tommi Karvosta ei pelota mikään. Jos EU-ohjelmien vastinrahoja leikataan suunnitellusti, aluekehityksestä riisutaan euroja nyt ja tulevaisuudessa. 4
Ylä-Kainuu Tiistai 3.1.2012
"
Julkiset kiinteistöt voisivat näyttää esimerkkiä pienkuluttajille uusiutuvan energian käytössä."
Bioenergianeuvoja Pekka Moilanen
Suomussalmella 2.1.
"
Kurkistus
Joonas Moilanen
Suomussalmi
Toinen murtomaahiihtolenkki tänä aamuna, paljon paremmat ladut täällä Suomussalmella kuin Rukalla."
F1-kuljettaja Heikki Kovalainen
Facebook-päivityksessä 23.12.
"
Ihan sama mitä tapahtuu, kunhan kuusamolaisilla menee huonommin."
Mennyttä vuotta muistellut Eero Schroderus
Suomussalmella 31.12.
Tommi toivoo lottovoittoa
Nimesi kokonaisuudessaan. Mikä on inhottavin viikonpäivä. Mikä pelottaa. Maanantai. Siksi kainuulaiset yrittäjät ovat aiheesta kritisoineet suunniteltuja kuljetustuen leikkauksia. Metsässä kulkemalla. hallintokokeilun puolustustaistelun. Kenelle lähetät terveisiä. Kaikenlaista laidasta laitaan. Kainuu malli oli lupaus, jonka lunastamisessa ei täysin Vaikka Kainuun mallin kaatuminen ei hyvältä tunnuonnistuttu. Milloin siivosit viimeksi. Millä nimellä läheisimpäsi sinua kutsuvat. " Kansanedustaja Timo Korhosen mukaan Anna-Leena Rauhala puhdas, vain muutos oli valmiiksi katettu ja pitäjiä yhdistävän korven jalous nousi uuteen kainuulaiskansanedustajat haluavat myös anna-leena.rauhala@sps.fi valoon. Pöytä oli tammikuun loppuun. Päivä, jota et unohda. Ketä ihailet ja miksi. Jospa seuraavien vuosien koriin osattaisiin kaan, vaikka yhteistyön rakentaminen on ollut ansiokorjata mallin aikana kypsyneet, hyvän työn hedelmät. Kaukaisin paikka, jossa olet käynyt. Mitä arvostat kumppanissa. Perheestä. Tällä hetkellä olen työtön. Mitä toivoisit syntymäpäivälahjaksi. Tommi Juhani Karvonen. Pihvin. Ei tule nyt mitään mieleen. Pesiöllä rivitalossa. UutiKun ystävät ja tuttavat alkoivat muutama sen mukaan kansanedustajat "käyvät neuhetki sitten kehitellä ajatusta Kuusalmesta, vävotteluja valtion suuntaan, jotta mallin jathintään Kuusamon ja Suomussalmen yhteen koilmoituksen tänään (siis perjantaina) vievästä tulevaisuuden kunnasta, ajatuksia päättyvää takarajaa siirrettäisiin ainakin leikkasi hetken vapauttava aalto. Mitä teet työksesi. Mitä unelmiesi matkakohteesta löytyy. olemme. Guzenina-Richardson nostaa esiin erityisesti pienituloisimmille yksinhuoltajille räätälöidyn tuen. Hölmöin uskomuksesi lapsena. Hammaskeiju. Metsästystä ja kalastusta. läkö tämä jatkuu... Eilen. Mitä osaat tehdä erityisen hyvin. Se ovat veto, joka heikentää yritysten toimintaedellytyksiä kasvukeskusten ulkopuolella. Mitä laulaisit karaokessa. Lämmintä. Onnea ja menestystä. Oleellisinta tulevaisuuden hyvinvoinnin kannalta on kestävä työpaikkakehitys ja syrjäytymisen ehkäisy. Jääkiekko. Ja samaan saumaan korotetaan polttoaineverotusta. Lottovoittoa. En ketään. Minkä värisiä vaatteita käytät. Millaiseen mielenosoitukseen osallistuisit. Mistä olet ylpeä itsessäsi. ajomatkalle pimeään iltaan. kasta ja esimerkiksi taloudelliset säästöt mittavia, ke-
P. En oikein tiedä. keskustella kaikkien Kainuun kuntien Kainuu on hieno maakunta, mutta viimeistään kanssa yhteisen tahtotilan löytämiseksi mallin nyt se kirkastuu, kuinka pieni saareke me Suomessa jatkumiseksi. Popedan Ukkometson. Aluekehityksen voima voi perustua vain omiin Ensimmäisenä mielen täyttää raskas huokaus: siis vieansioihin. Tommi. Kaikille jotka tunnen.
Oleellisinta tulevaisuuden hyvinvoinnin kannalta on kestävä työpaikkakehitys.
Siis vieläkö tämä jatkuu...
sästä vuoden loppuun kestänyt junnaus on erjantaina avaan autoradion ja lähden selvästi jättänyt mieleen jälkensä. Ministerin mukaan työttömien perusturvaan ja toimeentulotukeen ei nykyisen kaltaisen järjestelmän olemassaolon aikana ole tehty yhtä vaikuttavia kertakorotuksia. Missä ja miten asut. Hääpäivä. Metsästää. Miten huolehdit itsestäsi. Suomen ja Kainuun tulevaisuuden kannalta tärkeintä olisi kuitenkin se, että mahdollisimman harvassa kotitaloudessa toimeentulon perustan rakentaa perusturva ja toimeentulotuki. Historiallisen kehyksen pienituloisten kotitalouksien kannalta tärkeälle uutiselle luo toinen vuodenvaihteen uutinen: Helsingin Sanomien mukaan 5 000 varakkaimman suomalaisten tulot ovat kasvaneet 1990-luvun alusta 14 kertaa nopeammin kuin muiden suomalaisten. PS
Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta.
Hintoihinhan niitä korotuksia on saatava. Pitkällä reissulla kuljettajan on pakko pysähtyä nukkumaan, Heikkinen kertoo hallissaan Siikarannan teollisuusalueella. Pelkästään Valion elintarvikekuljetuksia ajavan yhdistelmän mittariin kertyy vuodessa noin 250 000 kilometriä. Työvoimakustannukset ovat korkeat ja nyt myös polttoaine kallistuu. Viikon aikana auto käy muun muassa Kajaanissa, Taivalkosken Metsäkylässä, Puhoskylässä Pudasjärvellä, Kuhmon Lentiirassa ja Koskenmäellä sekä kiertää Suomussalmen sivukylien kaupat. Heikkinen Ky:n tuloksessa. Puhalluskokeen tulos oli 3,19 promillea. Kahta vaille kaikki Kuljetusliike Jari J. Lisäksi tallissa on traktori, joka auraa teitä NCC Roadsille. Hintoihinhan niitä korotuksia on saatava. Ostin paikallisen kuljetusliikkeen. Keskikulutus on talvella suurempi kuin näissä luvuissa, Heikkinen sanoo. Polttoainekustannukset näyttelevät suurta osaa suomussalmelaisen Kuljetuspalvelu Jari J. Kuljetuspalvelu Jari J. Heikkinen toimittaa Olvin valmistamat juomat Iisalmesta kaikkialle Kainuuseen. Heikkinen työllistää yrittäjä mukaan lukien 1112 henkilöä. Ratkaiseva tekijä oli se, että yrityksellä oli toimipiste tässä Suomussalmella, Heikkinen sanoo. Mies aiheutti vahinkoa myös kirkonkylällä sijaitsevassa rivitaloasunnossa. Palohälytyksen aiheutti eräällä asukkaalla hellalle unohtunut ruoka. Poliisi puhallutti vuonna 1958 syntyneen miehen Kurimontiellä Siikarannassa kolmen aikoihin iltapäivällä. lion Oulun tehtaalta haetaan kuutena päivänä viikossa. ten tulee tilanne, että pelimerkit loppuu. Ratissa istuu vuorollaan 3 eri kuljettajaa ja lisäksi yrittäjä itse. kistä rahtiajoista välillä SuomussalmiHelsinki. Hän rikkoi asunnon tuulikaapin oven ja hajotti paikkoja myös asunnon sisällä. Vikkeläliikkeisen kaverin epäillään lisäksi varastaneen polkupyörän Siikarannasta. Poliisi on ollut yhteydessä irtipäässeiden koirien omistajaan ja asian korvauspuolta sovitellaan rikostutkinnan ohessa.
>Dieselöljyn litrahintaan napsahti vuoden 2012 alussa noin 13 sentin korotus. Hän yritti ottaa autoja luvatta käyttöön yhdessä parikymppisen suomussalmelaisen nuorukaisen kanssa. Minne asti se riittää, jää nähtäväksi. Vuonna 1988 syntynyttä miestä epäillään muun muassa reseptiväärennöksestä. Kahdeksan kuukauden ikäinen Volvo on kuljetusliikkeen tuoreinta kalustoa. Puurekat ajavat Metsäliiton ajoja akselilla Oulu IisalmiKuusamoTaivalkoski. Ruoka kärysi, mutta tulipalolta vältyttiin.
Jari Heikkinen esittelee esimerkkilaskelmia vakavana. Muuten tulee tilanne, että pelimerkit loppuu.
Jari Heikkinen
Ruoka kärysi hellalla
>Palokunta hälytettiin kerrostaloasuntoon Hakakadulle perjantain ja lauantain välisenä yönä Suomussalmella. Maitokuljetuksia ajava yhdistelmä on tien päällä seitsemänä päivänä viikossa. Uudenvuodenaaton vastaisena yönä mies murtautui kahteen henkilöautoon Suomussalmen kirkonkylällä. Torstaina mies näpisti olutta Suomussalmen K-Supermarketista.
Jari Heikkisen Valion maitokuljetuksia ajava rekka on liikenteessä viikon jokaisena päivänä. Jari Heikkinen ei halua lähteä kilpailemaan pit-. Hänellä oli hallussaan useita väärennettyjä reseptejä. Poliisi tutkii asiaa järjestysrikkomuksena. Nämä laskelmat on vielä tehty alakanttiin. Ammattitaitoista henkilökuntaa on tähän mennessä löytynyt omalta paikkakunnalta ihan hyvin. Korotukset ovat hurjia. Iisalmen keikka heitetään viitenä päivänä viikossa. Kuljetusyrittäjillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin korottaa asiakkailta perittäviä hintoja. Tässä on helppo vaihtaa miestä, kun tuntimäärä tulee täyteen. Kuljetuspalvelu Jari J. Muu-
Nuori mies rötösteli urakalla
>Ulkopaikkakuntalainen parikymppinen mies syyllistyi useisiin eri rikoksiin vuodenvaihteessa Suomussalmella. Myös taloudellinen ajotapa korostuu entisestään, Heikkinen sanoo. Uusi kuorma Va-
Yrityksen toiminta sai uuden ulottuvuuden syksyllä 2011, kun Jari Heikkinen kasvatti kalustoaan kahdella puutavara-autolla. Sekin alkaa mennä ongelmalliseksi. Kilpailu on jo entisestään erittäin kovaa ja nyt se vain kovenee, toteaa Suomussalmen KTK:n toimitusjohtaja Olli-Pekka Pyykkönen. Tiistai 3.1.2012 Ylä-Kainuu
5
Polttoainekulut kasvavat
Uusi vuosi toi dieselin litrahintaan mojovan korotuksen, joka tuntuu kuljetusyrittäjän taloudessa.
Sirkku Rautio
Suomussalmi
Irtipäässeet koirat purivat
>Kaksi koiraa pääsi irti hihnasta Hyrynsalmen kirkonkylällä perjantaina puoliltapäivin. Vuodessa auton mittariin kertyy 250 000 kilometriä. Suomen Kuljetus ja Logistiikka ry on laskenut, että esimerkiksi yhden, 200 000 kilometriä vuodessa tien päällä olevan puutavarayhdistelmän polttoainekustannukset nousevat noin 10 000 euroa. 2014 pitäisi olla direktiivikoulutukset käytynä.
Jari Heikkisen mukaan
kuljetusalalla pärjää vain kovalla työllä. Heikkisen Volvo toimittaa maitotuotteita laajalle alueelle. Heikkisen työntekijät asuvat Suomussalmella. Ympäri Kainuuta kiertää myös Olvin tunnuksin koristeltu rekka. Jari Heikkinen toivoo, että sopimusten polttoaineklausuuli toisi korotukset voimaan mahdollisimman pian. Yrityksen kalustoon kuuluu lisäksi Olvin juomia kuljettava yhdistelmä, kaksi puutavara-autoa ja jakeluauto. Irtipäässeet koirat purivat ohikulkeneen lenkkeilijän koiraa sillä seurauksella, että koiraa piti käyttää hoidettavana eläinlääkärillä. Polttoaineverojen kiristyminen tuntuu kaikkien autoilijoiden kukkarossa, mutta kuljetusalan yrittäjille korotus tietää tuhansien eurojen lisälaskua.
Ratissa yli 3 promillen kännissä
>Suomussalmelaismies autoili kovassa kännissä perjantaina
Lopuksi vielä runoili aiheesta Juntusten Kainuuseen tulon vaiheista. Keskeisin ratkaisu sähköhuoltovarmuuteen on kuitenkin maakaapelointi, ja tänä vuonna ELY-keskukset ovat myöntäneet 2 400 maakaapelien asennuslupaa, käytännössä kaikki anotut luvat on myönnetty. Vaikka kysymys on luonnon aiheuttamasta katastrofista, eivät ihmiset 2000-luvun Suomessa saisi jäädä ilman sähköä useiksi päiviksi. On Juntusten sukua rapakon takaa ja maailmaa nähnyt, mutt´ silti vakaa. Niin tultiin toimeen mukavasti, ja vieras pääsi vihdoin Myllylahteen asti. Siis Juntusen Lauri oli nimeltään esi-isä, ken saapui Jokikylään. Monella loppuu lomat ja alkaa työt, myös viilenee illat ja hämärtyy yöt. Kirjoitteli 12 vuoden takaisia muistellen Sanni Juntunen Rantalan emäntä. Naapurustossa on hyvä kartoittaa riskiryhmiin kuuluvat. Ahti lahjan luovutuspuheenkin piti, siinä puheessa huumorin kukkanen iti. Raimo serkkua myös vähän lahjottiin, hänelle Juntusten sukukirja annettiin. Tämä ei pidä paikkaansa, vaan kaapelointia on voinut tehdä jo nyt eikä lainsäädäntö ole
Alpo Lehtoniemi
Kyllä tein. Oli jälkeen päin vähän haikea mieli, kun serkuksilta puuttuu yhteinen kieli.
Merja Eskonpekka
En tehnyt enkä ole koskaan tehnyt. Hän vuokrasi haitarin viikon ajaksi ja paljastui soiton taitajaksi! Aina välillä pyörän hän alleen pisti ja itsensä Juntusen Raimoksi risti. 6
Ylä-Kainuu Tiistai 3.1.2012
Kalluppi
Huoltovarmuus keskiöön
Tätä mieltä
>Suomea riepotelleen Tapaninpäivän myrskyn kustannukset nousevat ennätyksellisen suuriksi. Myllylahdesta neljä veljestä vaan meni rapakon taa kukin vuorollaan. Näin sähköyhtiöiden toimintaan saataisiin lisää ohjausta ja parempia tuloksia kansalaisten kannalta.
Herman Holappa
En tehnyt, enkä ole tehnyt koskaan ennenkään. ollut esteenä. Siitä Juntuset levisi maailmaan, heistä osa meni kauas rapakon taa. Asia on nyt lausuntokierroksella ja saatetaan mahdollisesti voimaan maaliskuussa. Vaatteet, huovat ja jopa teltta sisällä perheen nukkumatilana antavat lisää lämpöä, jos tulisijaa ei ole. Perusteet sähköyhtiöiden toiminnan ohjaukseen ovat nyt vahvat ja tähän lainsäädäntötyöhön on pikaisesti ryhdyttävä. Raimo täältä etsi juuriaan, kun ukkinsa aikanaan maailmaan, lähti laivalla kauas Amerikkaan, tuonne suuren valtameren taa. Korvaussumma on sitä korkeampi, mitä pidempään talous on ollut sähköttä. Pitkästäkin sähkökatkosta selviää hankkimalla riittävästi kotivaraa, eli vettä, ruokaa ja lääkkeitä sekä paristoja taskulamppuja ja radiota varten. Ei pitkälle jatku nyt Juntusten suku, vaikka yhteen kokoontui suuri luku. Verkko on rakennettu turvaamaan viranomaisten viestintää kriisitilanteissa, ettei kuormitettaisi normaalia viestintäverkkoa. Nyt yritän tosissani.
Valmistuneet
>Hanne Maarit Konu (o.s. Porukkaa illan mittaan myös kuvattiin. Mutta olipa kielenkääntäjä, kun Ahti toimi kuskina ja tulkkina. Teleyrityksille asetettujen uusien vaatimuksien ohessa on huomattava, että todellisia tuloksia viestintään ei saada aikaiseksi, jos sähkökatkoksien kesto on useita päiviä. On olemassa suuri vaara, ett' Juntusen Fransun suvun haara sillä nimellä loppuu, mutta erinimisinä jatkuu Mustosina, Polvisina, Heikkisinä, myös jatkossa Keräsinä, Minkkisinä, Limperinä. Jos nyt olisivat kovat pakkaset, tilanne olisi todella katastrofaalinen. Esimerkiksi ruoan, rahan ja polttoaineen saatavuus voivat vaikeutua maksupäätteiden, pankkiautomaattien ja jakeluasemien pimentyessä. Ei Raimokaan suomea puhunut eikä moni vanhempi enkkua osannut. Myös viestinnän kannalta sähkön huoltovarmuus on keskeistä ja sähköyhtiöt on velvoitettava varustautumaan paremmin poikkeustilanteisiin. No, poikkesin välillä asiasta, tuosta tapaamisillasta mukavasta. Kuuli kutsua kaikki lähisuku, oli monella mukana myös jälkikasvu.
Ja sattuipa tosi mukavasti, kun selvisi koko joukolle asti. Sähköyhtiöiden vastuuta kuvaa hyvin 700 euron maksimikorvaus siirtohinnasta, jos talous on joutunut olemaan sähköttä useita päiviä. Raimo Piirainen kansanedustaja (sd) liikenne- ja viestintävaliokunnan ryhmävastaava
Teitkö lupauksia uudelle vuodelle?
Varaudu sähkökatkoihin
>Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö suosittelee kotitalouksia varautumaan myrsky- ja sähkökatkotilanteisiin mahdollisimman hyvin etukäteen. Erityisiä riskiryhmiä ovat yksinelävät vanhukset ja ulkopuolisesta avusta riippuvaiset henkilöt. Miten turvallisesti voimme suhtautua viranomaistoimintaan tilanteissa, joissa kysymys on energian saannista myös viranomaisten radioliikenteeseen. Viimeistään nyt on tullut selväksi, että sähköyhtiöiden nykyisellä korvausvelvollisuudella ei ratkaista sähkön huoltovarmuutta, vaan sähköyhtiöille on asettava vastaavia velvoitteita kuin teleyrityksille on asetettu. Pyrin toiminaan sillä tavoin, ettei tarvitsisi mennä mitään vannomaan.
Tämän jutun vuonna ysi-ysi kirjoitin, ja kauan tallessa säilytin.
Viimeinkin päätin tään julkaista, kun vielä monta on mukana olleita. Kaapelin asentaminen on kallista, mutta miten on jos otetaan huomioon kokonaiskustannukset, ukkosmyrskyjen, tuulien ja lumikuormien aiheuttamat vahingot. Myös viranomaisverkon toiminta tulee turvata kriisitilanteiden osalta huomattavasti kestävämmin. Sähköyhtiöt on asetettu lainsäädännöllä vastuuseen ja yhtiöt ovat korvausvelvollisia, mikäli kotitalous on ollut ilman sähköä yli 12 tuntia. Lisäksi tukiasemille lisätään varavoima kapasiteettia ja vuoden 2012 alussa esitys lähtee lausuntokierrokselle. Vielä kiitos kaikille mukana olleille Juntusten sukuun kuuluville. Koska sähkökatkon aikana joudutaan turvautumaan kynttilöihin ja tuleen muutenkin, on erityisen tärkeää huolehtia siitä, että alkusammutusvälineet ovat koko ajan helposti saatavilla ja että palovaroitin on testattu ja se toimii varmasti.
Myskyn jälkiä on korjattu myös Kainuussa viime vuosina. He kaikki Juntusten sukua jatkaa, vaikka kulkevatkin eri matkaa. Vielä elokuisen illan hämyssä kylpi vieraamme rantasaunan löylyissä. Näin tapahtuma myös ikuistettiin. Kaatuneet puut voivat myös jättää asuntoja eristyksiin. Kustannuksien lisäksi kotitalouksille ja yrityksille useiksi vuorokausiksi venynyt sähköttömyys on haitta, jota ei voi edes rahassa arvioida. Toinen asia, joka tuli esille myrskyn myötä, oli viranomaisverkon (Virve) toimimattomuus. Virven toiminta on sisäasianministeriön vastuulla ja sillä on oma toimintaverkko. Oli ulkona mukava tunnelma, voi istua jutella ja kuunnella soittoa mi´ illan hämyssä soi, kun hanuristit siinä musisoi. Olen tehnyt lupauksia ennenkin, mutta ne eivät ole pitäneet. Tukiasemien varavoima vaatimukset perustuvat muutamien tuntien pituisten sähkökatkojen varalle. Sai tutustua Oulun kaupunkiin ja myöskin Raahen sukulaisiin. Mitäpä tämmöinen vanha tötterö mitään enää lupailisi.
Sähkökaapelit vedetään
kaava-alueella maahan. Eräskin vanhempi naishenkilö on ollut ilman sähköä jo kuudetta päivää. Oli nimittäin Laurin nimipäivä, ja ilmassa pieni jo syksyinen häivä. On kuitenkin jo nyt ryhdytty lakimuutoksiin maantie- ja ratalain osalta, jotta jo alkuvuoden aikana maakaapelien asentaminen olisi entistä helpompaa ja kustannustehokkaampaa. Te-
Roger Hewlettin Suomen vierailu
Sirkka Manninen
En tehnyt. leyrityksien ilmoitusvelvollisuutta tullaan laajentamaan ja operaattorien on ilmoitettava esiintyneistä ongelmista laajemmin myös asiakkaille. Jäi toiset suureen maailmaan, vain Frans palasi kotiin Suomen maan. Hän lentäen tuli Ouluun asti ja samalla Mustosten vierahaksi. Hän perusti perheen Myllylahteen, sai poikia kolme, mutt´ tytöt jäi kahteen. Keskeinen johtopäätös olemassa olevien tietojen valossa on, että maakaapeleita ei ole jätetty rakentamatta liikenneministeriön vuoksi vaan siksi, että kesän 2010 myrskytuhojen jälkeenkään sähköyhtiöille ei ole langetettu mitään velvoitetta varautumiseen eikä lakimuutoksia ollut tiedossa. Aion laihduttaa vähän ruokaa vähentämällä. Silloin on paras, kun ei lupaa mitään.
>Meni kesä ja joutui elokuu, jo maistoi marjoja monen suu. Hän kaukaa Taipalsaarelta asti muutti aikoinaan Kainuun asujaksi. Harvaanasutulla seudulla sähkökaapeleita on osin vedetty maantien penkkaan, niin kuin tehdään valokaapelien suhteen monessa maakunnassa parasta aikaa. Ensin vieraille kakkukahvit tarjottiin ja sitten keskityttiin musiikkiin, kun Raimo ja Aarne pihalla soitti musiikkia kahdella haitarilla. Eivät ne kuitenkaan pitäisi. Tosin osa joukosta on maan povessa, siellä ikuisessa levossa. Julkisuuteen on esitetty, että maantieja ratalain vaatimukset olisivat rajoittaneet maakaapelointia. Pitkän sähkökatkon aikana on pystyttävä suojautumaan myös kylmältä. Saapui vieras kaukaa takaa meren, häntä tänne veti sama syke veren. Ei viihtynyt hetkeä paikallaan, jos ei muuta niin soitteli haitariaan. Iltamyöhällä tulen sai grillikota ja siellä vielä paistettiin makkaroita, joita salaatin keralla nautittiin ennen kuin halaten erottiin. Päätettiin kokoontua Rantalaan Amerikan serkkua tapaamaan. Sähköyhtiöiden varautumisvelvollisuuksia ja varavoimavaatimukset on lisättävä. Saavinen) on valmistunut 21.12.2011 Oulun yliopistosta filosofian maisteriksi pääaineenaan kirjallisuus.
Viestintävirasto saattaa
vuoden alusta voimaan uudet määräykset, jotka koskevat teleyrityksiä
399
Tarjoukset voimassa 3 päivää tai niin kauan kuin tuotteita riittää. 917, la suljettu
Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta.. 917, la 913
KUHMO Kainuuntie 92, p. 1 kpl / tarjoustuote / asiakas. 917, la 913 SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p. 020 793 5270, ark. 020 793 5280, ark. 020 793 5260, ark. 59,6, s. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin.
www.expert.fi
SOTKAMO Kainuuntie 27, p. 81,8, l. 57,5 cm
A
Pavilion G6-1102 Kannettava
- AMD AthlonTM II P360 -prosessori - 500 Gt kiintolevy
397
- AMD RadeonTM - Windows® 7 Home HD6470M -näytönohjain Premium -käyttö- HDMI-liitäntä järjestelmä
LE KAUPAN PÄÄL -PELIT TETRIS SIMS 3 JA eesi
helim Lataa pelit pu oodilla. EA:n latausk
99
SÄÄSTÄ 100 EUROA!
299
norm. Tiistai 3.1.2012 Ylä-Kainuu
7
ERIKOISERIÄ, YKSITTÄISKAPPALEITA JA MALLIKONEITA POISTOHINTAAN!
ÄT TÄYNNÄ TARJOUKSIA! MY YMÄL
51 PLASMA
600
-35%
4x
-45%
ENERGIALUOKKA
SÄÄSTÄ 120 EUROA!
A
PS51D555 51" 3D-televisio
- Full HD 1 920 x 1 080 - HD-viritin antenni- ja kaapelitalouksiin - 600 Hz Subfield Motion -toiminto - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - 4 x HDMI, 2 x USB 2.0 - 2 vuoden takuu - C-energialuokka
799
norm. 349
ENERGIALUOKKA
KD24VN00 JENKKIKAAPPI
15,6
LED
500Gt
KIINTOLEVY
KATSO HINTA
A!
NÄYTÖNOHJAIN OMALLA MUISTILLA
RW3540 Astianpesukone
LASKIMME HINTAA!
ANDROID ALLE 100
- A-pesutulos, A-kuivaustulos - 5 pesuohjelmaa - mitat k. 1099
Galaxy Y
- Android 2.3 -käyttöjärjestelmä - 3,0" kosketusnäyttö - 2 Mpix kamera, videokuvaus - Angry Birds -yhteensopiva
SÄÄSTÄ 300
229
norm
(08) 712 753
Keskuskatu 3, 89600 SUOMUSSALMI p. (08) 711 052
HERKKUKIRSIKKA
Kirsi Moilanen, puh. 0207 705 770, tommi.niskanen@k-supermarket.fi Palvelemme ark. 08 633 310 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI
Suomussalmi
Siikarannantie 1, p. Kahd siakaskortistasi eräät ylivoimaisen kanta-asiakk a tä k Plussa-yritykses pistepotin!
Risteentie 12, Suomussalmi p. 010 440 9100
Kalliokatu 2, p. 8-21, la 8-18 ja su 12-18
TB-huolto
Risteentie 1, 89600 SUOMUSSALMI, p. 8
Ylä-Kainuu Tiistai 3.1.2012
Meiltä kaikilta kahdeksalta saat Plussaa Suomussalmella!
Keskittämällä dyt kantasiin, hyö esi Plussa-yrityk eksasta Suomussalmen ostoks aan eniten. 01025 31803
Nyt kan
-piste K-Plussa
peittää ostoksesi K-lSmueplela! 3 xttaa kesk Suomussa na
tiin -Market ja K
et kol
tereatk!ttiin spis m r e ru
.
äsi oista ntopistekertymä tä kaup i uun näis ät vaikuta palk mik o tam eiv Saat kokna! LisäPlussat ise minkerta
ie 12, Su Risteent
omussalm
i
HerkkuK
yvät K i myös h Huomio
tarjouk -Plussa-
irsik
ussalm ka, Suom
i
set! Etu
n vähintää on aina si
-10%. (08) 711 504
Kiannonkatu 2, Suomussalmi P
Siinä myös huomioidaan tavallisen ihmisen pienet teot, joilla voi olla isoja ilmastovaikutuksia.. Kainuun maakunta -kuntayhtymän puolesta julkaisun ovat allekirjoit-
taneet maakuntavaltuuston puheenjohtaja Timo Säkkinen ja maakuntajohtaja Alpo Jokelainen. Peltola muistuttaa, että Kainuu on hyvin omavarainen energiantuotannossa. ihmiseltä evätään liikkuminen, loppuvat silloin elinmahdollisuudet. YläKainuun kuntien aluelämpökeskukset toimivat bioenergialla, kuten Vesi-Mega Oy.n lämpölaitos Hyrynsalmella. Julkiset kiinteistöt voisivat näyttää esimerkkiä pienkuluttajille uusiutuvan energian käytössä ja energian säästämisessä. Ilmastostrategian hyväksyi Kainuun maakuntavaltuusto menneen vuoden YK:n päivänä 24. Öljyllä lämpiää ainoastaan Moisiovaaran koulu. Täytyy katsoa perusasiat. Sellainen yhteiskunta ei toimi eikä saada tuottavaa toimintaa. Onko Ylä-Kainuun alueen ilmastoteoilla merkitystä koko maapallon mittakaavassa, kun väkirikkaat Kiinan ja Intian kaltaiset maat pyrkivät korkean elintason sarjaan. Hän sanoo, että palomiesten kamppeiden rinnalle on täytynyt hankkia metsurin tamineet: Kaatuneiden puiden raivaukset ovat lisääntyneet. Nuoret ovat tulevaisuuden päättäjiä. Vuoden 2011 viimeisenä päivänä järvi oli Kiviön kohdalla vielä osittain sulana. Hänen mielestään hyvää arjen ilmastopolitiikkaa on muun muassa lähiruuan suosiminen. Hänen mielestään luontoa tulee hyödyntää, mutta ei kuitenkaan voida elää holtittomasti. Julkaisun alkusanojen mukaan ekotehokkuuden odotetaan luovan maakunnassa myös uutta osaamista ja menestyvää liiketoimintaa. Kaukolämpö perustuu uusiutuviin energialähteisiin. Energiavalinta on kyllä eurokysymyskin, mutta jokainen mahdollisuuksiensa mukaan voi olla mukana ilmastotalkoissa.
>Juuri ilmestynyt Kainuun ilmastostrategia haastaa ihmiset osallistumaan ilmastotalkoisiin. Hänen mielestään Puolangalta pääsee Etelä-Suomeen ilmastostrategia huomioon ottaen näppärämmin Oulun kuin Kajaanin kautta. Vesi-Megan laitosmies Markku Romppainen toteaa, että aluelämpökeskus on yksi tärkeimpiä asioita ilmastostrategiassa Ajattelepa, jos joka kylän ukko käryttäisi piipusta savua. Sen tärkein lähtökohta on kiinnittää huomiota ekotehokkuuteen. Täällä 1980-luvun päättäjät ovat olleet hereillä, ja kaukolämpöverkko on toiminut bioenergialla pääosin siitä lähtien. Projektia on rahoittanut Euroopan aluekehitysrahasto. Kannattaa miettiä hankintoja, mitä likempää eväänsä hankkii, sen parempi. Kainuun maakunta -kuntayhtymä on laatinut selvityksen Kainuun ilmastostrategia 2020. Ihminen tarvitsee peruselämän arkeen ruokaa, lämpöä ja ainakin jonkin verran liikkumista paikasta toiseen, kun asutaan haja-asutusalueella.
Hyrynjärven jäätyminen ei ainakaan 2000-luvulla ole koskaan jäänyt näin myöhäiseksi. Nyt savu
Onko ilmastonmuutos
totta. Moilanen antaa tavalliselle ihmiselle parhaaksi vinkiksi tarkkailla kiinteistöjensä energiankulutusta. Julkaisussa tarkastellaan muun muassa liikennettä, metsiä, maataloutta ja terveydenhuoltoa ilmastonmuutoksen näkökulmasta. Viimeisen kymmenen vuoden aikana myrskyraivauksista on tullut jokavuotisia, hän sanoo.
Kainuu on jo tarttunut ilmastohaasteeseen
Juha Hankkila
Ylä-Kainuu
>Ilmastonmuutos on yksi aikakautemme suurimmista uhkista. Hyrynsalmenkin nuoret voivat työskennellä esimerkiksi Intiassa, jonne he voivat viedä ilmastonäkemyksiään ja rakentaa ilmastoystävällistä tulevaisuutta nousevissa talousmahdeissa. Puolangan kunnassa on selvitetty myös Paljakan alueelle rakennettavan lämpökeskuksen kannattavuutta.
Ajattelepa, jos joka kylän ukko käryttäisi piipusta savua. He vievät tietoisuutta ja osaamista eteenpäin asuivatpa he tulevaisuudessa missä tahansa. Läpikulkuliikenne viitostiellä on meidän liikkumiseen verrattuna suurta päästöjen kannalta, Komulainen pohtii.
Ympäristötietoisuuden lisäämisessä hän korostaa koulujen merkitystä. Kainuussa on vielä 4 000 öljynkäyttäjää, vaikkakin hakkeen käyttö on lisääntynyt 2000-luvulla. Moilanen nimeää YläKainuun alueen suurimmiksi julkisen sektorin öljynkäyttäjiksi Karhulanvaaran koulun sekä Ukkohallan ja Paljakan matkailukeskukset. Ilmastostrategiassa arvioidaan pitkän aikavälin ilmastoennustetta Kainuussa. Puolangan ympäristötarkastaja Harri Peltola toteaa, että kainuulaisten vaikutus ilmastonmuutokseen ei ole kovin suurta maailmantaloudessa, mutta heti perään hän huomauttaa: Pienestä kaikki lähtee. Hyrynsalmen pelastuslaitokselta ylipalomies Tapani Ruohonen on työskennellyt alalla "pienen ikänsä". Sen valmisteluun on osallistunut laaja joukko maakunnallisia asiantuntijoita muun muassa Oulun yliopistosta, Metsähallituksesta, Kainuun ely-keskuksesta, Kainuun luonnonsuojelupiiristä ja Kainuun yrittäjistä. Mutta vielä on petrattavaa, sillä osa julkishallinnon kiinteistöistä lämpiää edelleenkin öljyllä. Tavoitteena on vähentää kasvihuonekaasujen päästöjä ilmakehään, ja tavoitteeseen liittyvät tavallisen ihmisen arjen teot samoin kuin laajat ilmastopoliittiset linjaukset. Biolämpöön siirryttiin Hyryn-
Peltola huomauttaa, että jos harvaanasutun alueen
salmella jo vuonna 1983. Tiistai 3.1.2012 Ylä-Kainuu
9
Onko jäätön järvi ilmastonmuutosta?
Ympäristötietoisuus nousee kunniaan taistelussa ilmastonmuutosta vastaan.
Juha Hankkila
Ylä-Kainuu
nousee pääosin yhdestä piipusta.
Suomen Metsäkeskuksen
bioenergianeuvoja Pekka Moilanen sanoo, että Kainuussa kaukolämpö on hyvällä mallilla. Näistä esimerkkeinä allekirjoittajat mainitsevat uusiutuvan energian käytön edistämisen, kestävän teknologia ja luontomatkailun, jotka sekä suoraan että välillisesti toisivat tänne yritystoimintaa ja työpaikkoja. Nyt savu nousee pääosin yhdestä piipusta.
Vesi-Megan laitosmies Markku Romppainen
Hyrynsalmella Vesi-Megan toimitusjohtaja
Kaarlo Komulainen kertoo, että kunnan kaikki kiinteistöt ovat kaukolämmössä lukuun ottamatta yhtä rivitalokiinteistöä. liittyy osana Euroopan unionin ja Suomen kansallisen ilmasto- ja energi-
astrategian tavoitteisiin. Kävelemällä ei ehdi. Kokonaisuutena hiilidioksidipäästöt suhteessa koko valtakuntaan ovat kunnassa pieniä. Siellä sitten ajetaan metrolla tai jollain härvelillä. Joukkoliikenne ei täällä toimi. Hän mainitsee, että ihmisten ympäristötietoisuus on lisääntynyt siinäkin, että maalämpöjärjestelmiä asennetaan yhä enemmän omakotitaloihin. Ekotehokkaalla toiminnalla myös kunnat saavuttaisivat kustannussäästöjä.
Kainuun Ilmastostrategia
Kainuun ilmastostrategiassa energiatehokkuuden parantaminen on avainasemassa. lokakuuta. Hän kritisoi idealistista näkemystä, jossa kaikki ihmiset laitetaan asumaan kehä kolmosen sisäpuolelle. Tämä tarkoittaa sitä, että materiaalien, raaka-aineiden ja energian käyttö saadaan sellaisille raiteille, mistä olisi mahdollisimman vähän haitallisia ympäristövaikutuksia
Toisaalta tämä spontaanius tekee lapsista parhaimmillaan hyvinkin kiitollisen yleisön. Ennen 15. Lapsiyleisö voi olla haastava: väliin jääneiden päiväunien aiheuttamaa ärtymystä ei paljon piilotella, eikä vitseille naureta vain siksi, että niin kuuluu tehdä. klo 18, to 5.1. Suomussalmella kaikki luistinradat ovat käytössä Valkeisen matkaluistelurataa lukuun ottamatta.
Menotietoja
>Suklaapatukkakone Koko
perheen näytelmä Teatteri Retikassa ke 4.1. tammikuuta. Kirkonkylällä ja Akonvaarassa valot sammuvat kello 20. Parhaita ovat ne hetket, kun jokin kohtaus koskettaa sekä lapsia että aikuisia: tällöin avautuu hetkeksi yhteinen, tasavertainen maailma. Niitä, joiden ei useinkaan kuule puhuvan itsestään kovaan ääneen kulttuurin asiantuntijoina tai edes harrastajina; niitä, jotka ovat riippuvaisia jonkun toisen hyväntahtoisuudesta osallistuakseen. Perinteinen laturetki järjestetään tänä vuonna 31. Hiihtäjät ovat tervetulleita myös Akonvaaran valaistulle reitille sekä koirauralle. Ladut ovat myös erittäin hyvässä kunnossa, sillä maastossa on pystynyt työskentelemään isolla latukoneella. Ja matalampia kynnyksiä niille, jotka eivät sellaisia osaa välttämättä edes pyytää.
Tuokoon alkava vuosi Suomussalmelle enemmän tapahtumia, jotka mahdollistavat tällaisia maailmojen kohtaamisia.
>Olosuhteet hiihdon harrastamiselle ovat tällä hetkellä erittäin hyvät. Ulkoliikunnasta voi nauttia myös luisteluradoilla. Hassuttelun lisäksi tarjolla voisi olla enemmän ohjelmaa, joka antaisi välineitä kohdata myös ikäviä tilanteita ja tunteita. Kuusen kilometrin lenkki on tarkoitettu vain perinteisen hiihtoon. Kira Komulaisen jouluaiheisia akvarelleja ja Uwe Sauerin puutonttuja, joulukirjoja ja -äänitteitä. Suksien luistoa pääsee testaamaan myös Ruukinkankaalla liikuntahallin takana olevalla kilometrin mittaisella ladulla. Aurinko nousee kello 10.09 ja laskee kello 14.08. Toinen ilahduttava kokemus oli Laulavan Pupujussin konsertti. Liput 6.
>Hiljainen kansa -tilataide>Joulunäyttely pääkirjastolla13.12.-5.1. klo 18.
>Istok-perhepirtissä ma klo 14 - 16 eläkeläisten kerho. tammikuuta il-
Olosuhteet hiihdon harrastamiselle ovat erittäin hyvät.
moittautuneilta peritään 25 euroa, jonka jälkeen osallistumismaksu nousee asteittain. Tuokoon alkava vuosi Suomussalmelle enemmän tapahtumia, jotka mahdollistavat tällaisia maailmojen kohtaamisia. Kaikki Suomussalmen kunnan ylläpitämät ladut ovat hiihtokunnossa. Kuva viime kevään Hallan hiihdosta. klo 18, la 7.1. Ti klo. Lähtöpäivänä
paikan päällä ilmoittautuvilta maksu on 50 euroa. maaliskuuta. Lapset ymmärtävät enemmän kuin aikuiset uskaltavat ajatellakaan. Pe klo 10.30 bingo, klo 11-12.30 ruokailu.
>Ylä-Kainuun A-Killan kaikille avoimet kokoontumiset Suomussalmella maanantaisin klo 18 Ämmän Kamarilla, Hyrynsalmella keskiviikkoisin klo 17 Aurigonkukassa, Ahmatie 1 G 39.
>High Destiny Scandic Kiannon Kuohuissa pe 6.1.
>Kianto-näyttely Suomussalmen pääkirjastossa kirjaston
aukioloaikoina ma 10-20, ti-pe 12-20, la 10-15.
>Tuomasmessu Ämmänsaaren kirkossa su 8.1. Perhepirtti avoinna klo 9-14.30.
>Disco & karaoke Scandic Kiannon Kuohuissa pe 6.1.
>Porstuankulma: Ma klo 1012 lauluhetki. klo 14 ja klo 16. Ti klo 10.30 bingo, klo 1112.30 ruokailu. Hossassa latuja on lanattu jo noin 15 kilometriä. Teen sen silti, sillä lopuissa ja aluissa on jotain niin lohdullista. teos vt 5:n varrella, 30 km Suomussalmen keskustasta pohjoiseen.
15-17 lastenkerho Teremok. To klo 10.30-11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. Ilmoittautuminen tapahtumaan on jo alkanut. Ke klo 10.30 - 11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. Luonnonlunta on jo niin paljon, että kaikki Suomussalmen kunnan ylläpitämät ladut ovat käytössä. Ensimmäinen oli Iida-Maria Lindstedtin monologi Mihin kauriit katosivat, jossa käsiteltiin masennusta runouden ja näyttelijän omien kokemusten kautta. Suomussalmen kirkonkylällä hiihtäjien käytössä on valaistu kakkonen sekä valaisemattomat 4 ja 6 kilometrin lenkit. Mutta toisinaan elämässä vain käy näin: on tehtävä valintoja, kun ei pysty halkeamaan kahtia. On suuruudenhullua laatia retrospektiiviä reilun puolen vuoden jälkeen. Hossassa latuja on lanattu jo noin 15 kilometriä, joista 3 kilometriä on valaistuja. Keskustelun pohjalta ilmeni, että esityksen mahdollistaman etäisyyden päästä omakohtaisten ongelmien käsittely oli turvallisempaa. Monologi vieraili mielenterveyskuntoutujien luona. Latu Suomussalmen lentokentältä eteenpäin kohti
Hiihtäjillä on jo mistä valita. 10 Ylä-Kainuu Tiistai 3.1.2012
"
T
Ei ole hedelmällisempää maaperää hyville ja huonoille siemenille kuin lapsen sydän.
Päivyri
Tänään on tiistai 3. Osallistumismaksu on nyt edullisimmillaan. Kahden ja neljän kilometrin laduilla voi hiihtää sekä vapaalla että perinteisellä tyylillä. Koko latuverkko on käytettävissä myös Siikaranta-Ämmänsaari-Haverinen-alueella. Myös pidemmät lenkit onnistuvat, sillä nyt myös Aittokoskelle ja lentokentälle vievä latu on hiihtokunnossa. Avoinna kirjaston aukioloaikoina. Lapsiperheelle ihanteellisin esitys on epäilemättä sellainen, jossa on tilaa eriikäisten vastaanottajien erilaisille tulkinnoille; Retikassa pyörivä Suklaapatukkakone tästä hyvänä esimerkkinä. Valittavana on 35, 52 ja 61 kilometrin hiihtomatkat. Molempien yleisönä oli kapulakielellä "erityisryhmiä" eli niitä, joille kulttuurin kynnys on syystä tai toisesta korkeampi. Maksuvälineeksi kelpaavat käteisen lisäksi esimerkiksi liikunta- ja kulttuurisetelit, virikesetelit ja Tyky-kuntosetelit. Kuluneena syksynä kulttuuripalvelujen järjestämistä tapahtumista mieltäni lämmitti eniten kaksi. Pieniä kulttuuri-ihmisiä tuli paikalle niin paljon, että sekä pääsyliput että tuolit loppuivat kesken. Valot palavat Ämmänsaaren ja Haverisen laduilla illalla kello 21 saakka. Ukkohallaa otetaan käyttöön vasta muutamien viikkojen kuluttua, lähempänä Hallan hiihtoa. Nimipäiviään viettävät: Ti: Elmeri, Elmo, Elmer Ke: Ruut To: Lea, Leea Pe: Harri La: Aku, Aukusti, August Su: Titta, Hilppa Katso sää: www.ylakainuu.fi
SÄÄ
Tänään
Keskiviikko Torstai
-4
Puolanka
-5
Suomussalmi
-2
Lauantai
Perjantai
Hyrynsalmi
Zacharias Topelius
-4
-1
-2
Kolumni Anna-Leena Toivanen
Kaikki ladut käytössä
Viikon vinkki
Sirkku Rautio
Suomussalmi
Kynnysremontteja
yöni kulttuurituottajana loppuu lyhyempään kuin oli tarkoitus
Utajärvellä asuva 85vuotias Aake-veli ei jaksanut juhliin matkustaa, ja kaksi sisaruksista on jo siirtynyt ajasta ikuisuuteen. Auralan Leo eli Leo Juntunen etsi karannutta vasikkaa. Samaisen tanssiravintolan edustalla sattui samoihin aikoihin myös toinen pahoinpitely. Molemmat autot vaurioituivat törmäyksessä. Hän sai kokea monta vaihetta, Vilho Seppänen sanoo. Myös ympäristöasioiden parissa työskentelevät virkamiehet ja poliitikot ovat lämpimästi tervetulleita. Kaikki viisi rintamalla
Onnittelijoiden joukkoon liittyi myös kirkkoherra Risto Kormilainen.
Maastotietoaineistot vapaaseen käyttöön
>Maanmittauslaitos avaa maastotietoaineistot tämän vuoden toukokuun alusta alkaen kansalaisten ja yritysten ilmaiseen ja vapaaseen käyttöön. Miestä epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Kartta-aineistoja voi käyttää toukokuusta 2012 alkaen maksutta myös kaupalliseen toimintaan. Pitämältä päin tullut henkilöauto oli ajamassa kohti Ämmänsaarta, kun Kiannonkadulta tuli yllättäen toinen auto eteen. Pojille se ei ollut mahdollinen vaihtoehto, ja he lähtivät hiihtämään kohti kirkonkylää. Salonsaaren vastarannalla tiedettiin, että puna-armeija oli silloin jo Kiannanniemellä. Hän osti tilan Utajärveltä, jonne kolme veljestä muutti. Uhri kuljetettiin ambulanssilla Kainuun keskussairaalaan lääkärintarkastukseen.
Isoveli Kallen elämänvaihteiden kertaus nostaa kyyneleet Vilho Seppäsen silmiin. kaan metsästäneet, Vilho Seppänen sanoo. Vilho Seppänen sanoo, että perhe pärjäsi, kun isä oli tavattoman kova työmies. Hyrynsalmelainen nainen löi kajaanilaista naista nyrkillä ohimoon. Tekijä on poliisin tiedossa. Ilmoittautuminen kahvitarjoilua varten viimeistään maanantaina 23.1. Seppäsen sisarukset kasvoivat Salonsaaren asutustilalla. Kiannonkatua ajanut vuonna 1990 syntynyt suomussalmelainen mies oli menossa suoraan Syväyksenkadun yli eikä huomannut Pitämältä tullutta autoa. Kun vastaus kuului kyllä, kokardin saaneiden miehenalkujen tie vei Raatteen tielle. Hyrynsalmelaista miestä lyötiin yllättäen nyrkillä naamaan tanssiravintola Hallan edessä sunnuntaina noin kello neljän aikaan aamulla. kurssisuunnittelija Anni Walleniukselle anni.walle nius@kotiseutuliitto.fi, tai puhelimitse numeroon (09) 612 63226.. tammikuuta kello 1216 Kajaanin kaupunginkirjaston Kalevala-salissa. Pitää kysyä, missä ne meidän elinmahdollisuudet ovat, Seppänen sanoo. sisaruksen sarjasta Kalle Seppäsen (vasemmalla) 90-vuotisjuhlassa olivat mukana päivänsankarin rinnalla Antti, Martta, Eila, Vilho ja Eeva. Ei Kalle ole sotamuistojaan kertonut juuri muille kuin minulle. "Tavallisen kansalaisen on vaikea asettua puolustamaan tärkeäksi kokemiaan rakennuksia, alueita ja maisemia ellei hän tunne oikeuksiaan ja päätöksenteon vaiheita", koulutuskierroksen vetäjä dosentti Heikki Kukkonen toteaa. Nyrkki heilui uudenvuodenyönä aamu neljän aikoihin myös Suomussalmella. Suomussalmelainen mies joutui pahoinpitelyn uhriksi Keskuskadulla. Auralan emännäksi aikanaan ehtinyt Eeva laskee, että kuusi sisaruksista teki työnsä maatalouden parissa. Kalle Seppänen ehti kokea rintamalla kuusi sodan vuotta. Ennen kuin vuosi kääntyy uudeksi, Seppästen sisaruksista kolmanneksi vanhin ehtii 90 vuoden ikään. Nuorelle miehelle tarjottiin Salonsaaressa yösija ennen patikkamatkaa kotiin, ja niin hän tapasi ensimmäistä kertaa myös tulevan elämänkumppaninsa. Eevan tie kohti Auralaa sai alkunsa Salonsaaressa. Kotiin jääneet veljet saivat tiedon, että aseet olisi luovutettava viholliselle. Hän muistaa saaneensa lahjaksi nuken, joka oli aarre pienen tytön elämässä. Koulutus on suunnattu erityisesti kulttuuriympäristöstään kiinnostuneille kansalaisille ja yhdistyksille. Muut Maanmittauslaitoksen tietoaineistot, esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän tiedot ja painetut kartat ja karttatulosteet säilyvät maksullisina.
Kulttuuriympäristökoulutusta tarjolla Kajaanissa
>Suomen Kotiseutuliitto järjestää Kajaanissa lauantaina 28. Kulttuuriympäristö kunniaan koulutus järjestetään 28. Osanottajille jaetaan tilaisuudessa Kulttuuriympäristö kunniaan -tietopaketti. tammikuuta maksuttoman koulutustilaisuuden elinympäristönsä suunnitteluun ja päätöksentekoon osallistumisesta kiinnostuneille. Kirkonkylällä pojilta kysyttiin, oletteko kos-
Isä oli tavattoman kova työmies. Myös tätä tapausta tutkitaan pahoinpitelynä. Mukana koulutusta järjestämässä ovat Kainuun museo- ja kotiseutuliitto, Kainuun museo, Ely-keskus ja Kainuun maakunta. Sen jälkeen muistijälkiä piirsivät sotavuodet. Sisarusten isä tiesi,että yhdeksälle lapselle Salonsaari ei tarjoaisi tulevaisuutta. Päivänsankarin vierellä on seitsemästä elossa olevasta sisaruksesta viisi: 96vuotias Antti, 94-vuotias Martta, 82-vuotias Eila, 80-vuotias Vilho ja 77vuotias Eeva. Vilho Seppänen seuraa edelleen tarkkaan elämää Suomussalmella. Se tuli lopulta vastaan polulla lähellä Eevan kotitaloa. Tiistai 3.1.2012 Ylä-Kainuu
11
Joukko Seppäsiä Salonsaaresta
Kalle Seppäsen 90-vuotisjuhla kokosi yhteen kuusi sisarusta ja paljon jälkikasvua.
Anna-Leena Rauhala
Suomussalmi
Autot kolaroivat risteyksessä
>Syväyksenkadun ja Kiannonkadun risteyksessä Ämmänsaaressa kolaroitiin lauantaina aamuyöstä. Pojat olivat samaa maata. Niin pääsimme eteenpäin.
Ravintolan edessä nujakoitiin
Salonsaaren 9. Urheilukenttä on vieressä, mutta ei siellä näy ketään pelaamassa. Koulutuksessa etsitään vastauksia kysymyksiin miten kansalainen voi osallistua kotiseutunsa arvokkaiden rakennettujen alueiden vaalimiseen ja mikä on näiden alueiden ja rakennusten merkitys Kainuun menestykselle. Henkilövahingoilta vältyttiin.
>Kalle Seppänen ottaa vastaan onnitteluja Ämmänsaaren seurakuntasalissa. Seppänen on huolissaan erityisesti väen vähenemisestä. Sisaruksista nuorimmat Eeva ja Vilho muistavat, kuinka Kalle jäi veljen kanssa kotiin, kun heidän evakkomatkansa alkoi yli Kiantajärven, Vilho hiihti ja Eeva istui pulkassa. Kyllä siinä lastenkin karaistua piti. ollutta Seppäsen veljestä palasi kotiin. >Uudenvuodenjuhlat päättyivät kahteen pahoinpitelyyn Hyrynsalmella. Tilaisuus on osa koko maan kattavaa Kulttuuriympäristö kunniaan -koulutuskierrosta, joka toteutetaan ympäristöministeriön tuella. Hän rakensi, raivasi ja kulki savotoissa.
Vilho Seppänen
Ensimmäinen muistikuva
Eevalla on vuoden 1938 joulusta. Tärkein avattava aineisto on Maastotietokanta, joka sisältää tietoja muun muassa Suomen teistä, osoitteista, rakennuksista ja vesistöistä. Tuntematon mies löi suomussalmelaista nyrkillä kasvoihin. Hän rakensi, raivasi ja kulki savotoissa ympäri vuoden. Alustava ohjelma on Kotiseutuliiton tapahtumakalenterissa osoitteessa www.kotiseutuliitto.fi
Kädessä ollut lämmittelyasu lentää kaaressa ladun reunaan, kun nainen harppoo hätääntyneen oloisesti maalisuoran puoliväliin. Hän sijoittui 16vuotiaiden sarjassa lopulta kolmanneksi. Nissinen osallistui myös sunnuntain vapaan hiihtotavan kilpailuun ja sijoittuin siinä toiseksi. Sattumalta samanaikaisesti tutkimuksen uusimisen kanssa uutisoitiin Kajaanin lentoaseman uusista reittivaihtoehdoista. Tyttö ei ollut päässyt kunnolla harjoittelemaan kipeän käden takia ja matkalla sattui harmittava kaatuminen, joten tulos ei tyydyttänyt. Äiti on hiihtäjän muo-
Taustajoukkojen päivät
hiihtokisojen kulisseissa venyvät pitkiksi. Hiihto on koko perheen harrastus. Muualla vuoden 2011 marraskuun loppuun ulottuvien liikennetilastojen mukaan vuodesta 2011 on tulossa Suomen lentoliikenteen ennätysvuosi.Helsingin ja Oulun välinen matkustajamäärä kasvoi marraskuussa edellisvuodesta 34 prosentilla. Myös perään katsominen, eväistä huolehtiminen ja pyykin pesu kuuluvat meidän tehtäviin, Kaija Nissinen ja Katariina Kehänen sanovat. Ohi menivät Seinäjoen Hiihtoseuran Jasmi Joensuu ja
Vilma Nissinen kilpaili sekä Puolangan että Härkösten hiihdoissa. Honkavaaran latu oli yllättävän raskas. Kilpailuohjelma Puolangan ja Härkösten hiihtojen jälkeen on vielä auki.. Muutamassa palautteessa tuotiin ilmi huoli, heikentääkö uusien operaattorien ilmaantuminen nykyisen operaattorin tarjontaa ja jatkoyhteysmahdollisuuksia Helsinki-Vantaalta.
Naiset hiihtäjien takana
Äidit kannustavat, muonittavat, vaatettavat, pesevät pyykkiä ja lohduttavat pettymyksen hetkellä.
Sirkku Rautio
Puolanka
>Honkavaaran hiihtokeskuksen maalialueella rauhallisesti käyskentelevä nainen pinkaisee yhtäkkiä kovaan juoksuun. Hiihto opettaa sietämään pettymyksiä. Kehitys nousee esiin Finnavian lentoliikennetilastoista ja Kainuun Yrittäjien ry sekä Kajaanin kaupungin joulukuussa teettämän seurantatutkimuksen tuloksista. Yksi pitelee suksia, toinen auttaa riisumaan lämmittelyvaatteet, kolmas hieroo lapsensa lihaksia vetreiksi ja neljäs ojentaa urheilujuomaa. Mitähän ikävää nyt on sattunut. Äitien työpanos hiihtäjien taustajoukoissa on tärkeä. Vilma Nissisen menoa rajoittivat sukset, joissa oli pitoa niin paljon, että Nissinen joutui antamaan alamäissä muille periksi. Jos neljältä pääsen pois, niin hyvä. Nousuissa suksi toimi onneksi hyvin, ja Nissinen sai kurottua laskuissa syntynyttä eroa umpeen. Hänellä oli vain kiire kannustamaan Puolangan hiihtoihin osallistunutta pientä tytärtään. Haastatteluhetkellä Nissinen oli kisassa toisena. Varsinkin nyt, kun lumet tulivat, Nissinen sanoi suunnatessaan syömään ja tekemään loppuverryttelyt. Äiti pitää kokonaisuuden kasassa ja urheilijoiden vatsat täynnä. Sillä lailla meni ihan
hyvin, että sain voittajaa 10 sekuntia kiinni viime talvesta, Nissinen sanoi. Olen mennyt kilpailuissa täällä aikaisemmin vain kakkosta. Tutkimuksen vapaassa palautteessa saatiin runsaasti kommentteja, jotka koskivat uutta reittitarjontaa. Aina ei voi voittaa, Kehänen sanoo. Kun tyttö ylittää maalisuoran, äiti pinkoo nopeasti halaamaan tätä. Säntäilyn syy selviää, kun nainen aloittaa maalisuoran kupeella reippaan kannustushuudon. Katariina Kehäsen olkapää ja lämmin syli olivat erityisen tärkeitä lauantaina, kun hänen tyttärensä Inka Hartikainen osallistui Puolangan hiihtojen 10-vuotiaiden tyttöjen sarjaan. Saman on huomannut Kaija Nissinen. Naiset näyttävät olevan työn touhussa myös mehutarjoilupisteen takana.
Katariina Kehänen ja Kaija Nissinen työskentelivät Puolangan ja Härkösten hiihtojen kisakahviossa lauantaina. Hyvinkään Hiihtäjien Wilma Vinkaharju. Juoksusää oli hyvä, ilman lämpötila oli -4 astetta. Sivustakatsojaa huolestuttaa, sillä nainen vaikuttaa jotenkin hätääntyneeltä. Honkavaaran hiihtokeskuksen 5 kilometrin lenkillä sai tehdä tosissaan töitä pysyäkseen kärkikamppailuissa. Lähtö- ja maalialueella päivystää monia muitakin naisia. Nissisillä roolit on jaettu niin, että lapset Vilma ja Veeti hiihtävät, isä Juha valmentaa ja vastaa suksihuollosta. Katariina Kehänen tuli lauantaina Honkavaaran hiihtokes-
kukseen jo puoli kahdeksaksi, vaikka kilpailut alkoivat vasta kello 11. Syynä matkustamisen siirtymisenä Kajaanista muille lentoasemille pidetään pääosin muiden lentoasemien entistä edullisempia hintoja. Miehet 10.2 km: 1) Lasse Kumpulainen Tekniikan Urheilijat 37.50, 2) Matti Ylimattila Suomussalmen Rasti 39.30...4) Ismo Juntunen Suomussalmen Rasti 40.01...6) Tero Kuosmanen Rasti-Hyry 41.46...8) Jari Kinnunen Suomussalmen Rasti 43.16...13) Janne Kinnunen Suomussalmen Rasti 51.03 Miehet 5.1 km: 1) EeroMatti Vainio Valtolan Vire 18.30...9) Jorma Kinnunen Suomussalmen Rasti 21.11...12) Visa Juntunen Suomussalmen Rasti 22.31, 13) Aku Pyykkönen Suomussalmen Rasti 23.09...16) Eero Härkönen Suomussalmen Rasti 24.53
Hiihtäjien äideiksi paljastuvat myös kisakahviossa asiakkaita palvelevat iloiset rouvat. Pieni paikkakunta on yhteishengen kannalta etu, mutta hiihtäjille pienistä piireistä voi joskus olla harmia. Talkoita on mukava tehdä, kun täällä
Puolangalla porukka on niin talkoohenkistä. Kainuulaisten yhteistyötä olisi tarvetta tiivistää hiihdossa, Kaija Nissinen sanoo.
Vilma Nissinen pärjäsi hyvin raskaalla ladulla
Sirkku Rautio
Puolanka
>Kotilatujen vaativuus kilpailutilanteessa yllätti Puolangan Ryhdin Vilma Nissisen. Lapsi ei voi tehdä tätä yksin.
Kaija Nissinen
Kajaanissa juostiin uudenvuodenyönä
>Kajaanin uudenvuodenjuoksuun osallistui muun muassa Suomussalmen Rastin juoksijoita. Kainuussa on monta pientä urheiluseuraa ja jokaisessa vain muutama hiihtoa harrastava nuori. Viitosella on kaksi tosi raskasta nousua, Vilma Nissinen sanoi kisan jälkeen. Ihmiset auttavat mielellään toisiaan, Kehänen sanoo. nittaja, vaatettaja ja henkinen tuki. Nissinen jäi voiton napanneesta Joensuusta 39,3 sekuntia. Uusi operaattori koettiin tervetulleeksi. Vuoden 2007 tutkimukseen verrattuna Oulun lentoaseman markkinaosuus Kainuun alueen matkustajista on lähes kaksinkertaistunut ja on nyt 15 prosenttia. 12 Ylä-Kainuu Tiistai 3.1.2012
Oulu vetää lentomatkustajia
>Kajaanin lentoliikennepalvelujen käyttö on vähentynyt viimeisen kolmen vuoden aikana. Tässä menee uudenvuodenaatto mukavasti. Pettymys purkautui maalissa. Harjoittelu maistuu hyvin. Kun lämmittelyasu on saatu päälle, äiti ja tytär menevät juomaan kuumaa mehua. Tästä seuraa, että seurat eivät saa kasattua esimerkiksi maakuntaviestiin omaa joukkuetta. En ole varmaan koskaan ennen hiihtänyt näin raskaalla ladulla kilpaa. Lapsi ei voi tehdä tätä yksin, vaan jokaista perheenjäsentä tarvitaan, Kaija Nissinen sanoo.
Hiihto on koko perheen harrastus
Tiistai 3.1.2012 Ylä-Kainuu
13
Kuluneena vuonna sama suunta ei jatkunut. Kainuun rajavartioston partiot olivat lähes kerran viikossa poliisin tai pelastuslaitoksen apuna muun muassa liikenneonnettomuuspaikoilla rajaalueen läheisyydessä. Rajavartioasemat sijaitsevat Kuhmon Jämäksessä ja Vartiuksessa, Suomussalmella taajamassa sekä Kuusamossa keskustassa ja Kortesalmella. Kuusamon rajanylityspaikalla rajanylityksiä oli vuonna 2011 runsaat 42 500, mikä on 13 prosenttia enemmän kuin vuonna 2010. p. Loukkaantuneiden määrä kasvoi noin kolmella prosentilla. ........................................-99 4.350 Opel Vectra 1.6i, ilmastointi........-00 3.950 Saab 9-3 2.0i, ilmast. 4 ha Kysy!
Myös maa-alueet ja rantatontit. Liikenneviraston tieto-
jen perusteella liikenteen keskinopeus pysyi ennallaan ja liikennemäärässä oli kasvua 2,3 prosenttia. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon.
Viivi ja Wagner
Arvauskeskus
Palvelupisteet
Puolanka: Puolangan Kirja ja Paperikauppa p./fax (08) 751 064 Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani ISSN 0356-4894. Tilaushinnat sisältävät 1.1.2012 alkaen alv 9%. Altistus nokkakolareille kasvaa liikenteen määrän kasvaessa. rivit 2,00 /rivi 1 5 riviä+kuva 15 Yritysrivit 6 /rivi (+ alv 23%) Laskutuslisä 5,09
Rajanylitysten määrä kasvaa
Ylitysten määrän kasvu heijastuu myös rikkomusten määrään.
Ylä-Kainuu
Myydään
Laadukkaita terassilaseja. 08-6156 6000.
Tieliikenteessä 288 menehtynyttä
Ylä-Kainuu
Taina Huttu
Sirpa Kinnunen
Mirja Juntunen
>Liikenneturvan keräämien ennakkotietojen mukaan vuonna 2011 tieliikenteessä on menehtynyt 288 ihmistä, kun vuonna 2010 kuolleiden lukumäärä oli 272. Mopedit/moottoripyörät: Skootteri Honda Pantheon 125.................-03 1.000 Maa-alueet: Kysy! Rantapalsta, n. Kainuun rajavartioston esikunnassa toimii ympärivuorokautisesti johtokeskus, jossa seurataan rajatilannetta ja johdetaan operatiivista kenttätoimintaa.
Virka-aikainen lääkäripäivystys: mape klo 08.0015.30. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. P. 180 tkm...-02 1.950 Seat Cordoba 1.6i, ml. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. -81 8.600 Valmet 500 tehostin+ketjut.........-70 3.950 2 kpl auroja, pieni reki/kärry, yms. (08) 633 000, fax (08) 633 0030 Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi Asiakaspalvelu avoinna klo 9.00 - 16.00 Asiakaspalvelu ja tilausasiat: asiakaspalvelu.ylakainuu@sps.fi YLÄ-KAINUUN LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS SUOMUSSALMEN TERVEYSASEMALLA
Ajanvaraus puh. Kohtaamisonnettomuuksissa henkilöautoissa kuoli 22 ihmistä enemmän kuin vuonna 2010. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. alv 23%). 044 598 4296.
Toimitussihteeri Juhani Mustonen (08) 633 0014 juhani.mustonen@ sps.fi
Toimittaja Sirkku Rautio (08) 633 0015 sirkku.rautio@sps.fi
Sekalaiset
Löysitkö neulotun mustavalkea-harmaan kierrekaulahuivin kk:n pääkirkon pihalta Kauneimpien joululaulujen iltana. alv. Vuonna 2009 liikennekuolemien määrä väheni
viidenneksellä ja pysyi tällä tasolla vuonna 2010. Havaittujen rikosten ja rikkomusten määrät kasvavat myös rajanylitysten lisääntyessä. Puolen miljoonan matkustajan rajaan päästiin edellisen kerran Kainuun rajavartiostossa vuonna 2007. Hitsaustyöt/katsastushuollot.
Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Puolangan paikallislehti 48. 7260 h.................................. Aloittelijalle sopiva Millenium MX222BX-rumpusetti, lähes uusilla Paisteen lautasilla ja symbaaleilla. Tied. 5 ha Jokivarsipalsta, n. Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuulehdessä. Jakeluhäiriöt varhaisjakelussa: Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka p. ...................-00 3.750 Nissan Primera 1.6i, ml. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi.
Ilmoitushinnat
Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.980 LT/2010 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,20 e Tekstin jälkeen 1,08 e Takasivu 1,27 e Kuolinilmoitukset 1,17 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm Lukijan Tori: Yksityiset 1-5 riviä 12,00 e, kuvallinen 1-5 riviä 15,00 e, seuraavat rivit 2,00 e/rivi (sis. Koko vuoden 2011
osalta Vartiuksen matkustajamäärä lisääntyi 15 prosenttia, rajanylityksiä oli runsaat 467 000. Ilta- ja viikonloppupäivystys: Suomussalmen terveysaseman arki-iltapäivystys mape klo 15.3018.00 (supistettua aukioloaikaa jatketaan 1.1.31.12.2012 sosiaali- ja terveyslautakunnan päätöksellä 30.11.2011 § 232). Henkilöautojen kolariturvallisuus ei riitä silloin, kun törmätään vastakkaiseen suuntaan etenevään ajoneuvoon.
Tilaukset
Tilaushinnat: Laskutusväli 12 kk 6 kk 4 kk 3 kk 2 kk Kestotilaus 99 e 52 e 35 e 27 e 19 e Määräaikaistilaus 12 kk 118 e, 6 kk 69 e, 3 kk 46 e Hinnat ovat voimassa 1.31.12.2012. Vuoden 2012 alusta lähtien Kainuun rajavartiostoon kuuluu Kajaanissa toimiva esikunta ja suoraan rajavartioston komentajan alaisuudessa toimivat viisi rajavartioasemaa. Koko vuonna 2011 Kainuun rajavartiosto havaitsi yli 250 rikosta tai rikkomusta, joka on 36 prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna 2010.
Havaituista rikoksissa ja rikkomuksissa oli muun muassa kolme valtionrajarikosta, yksi lievä valtionrajarikos, 17 rattijuopumusta, neljä törkeää rattijuopumusta, yli 90 ajoneuvorikkomusta ja noin 50 luonnonvararikosta. Rangaistusvaatimusilmoituksia rajavartiosto kirjasi lähes 80 kertaa, rikesakkoja kirjoitettiin vajaat 20 kpl ja huomautuksia annettiin yli 70.
Partiot avustivat vuoden aikana lähes viikoittain pelastuslaitosta ja poliisia liikenneonnettomuuspaikoilla liikenteenohjauksessa sekä onnettomuuspaikkatutkinnoissa. 0200 58 585 Avoinna arkisin klo 6.00 - 14.00 ja viikonloppuisin klo 6.00 - 12.00 Asiakasrekisteri Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. ja viikonloppuisin
RENKAAT JA RENGASTYÖT EDULLISESTI! AUTON PESUT JA VAHAUKSET.
www.ylakainuu.fi
www.autojakonepiha.com
Asiakaspalvelu
p. 208 tkm -98 1.750 Nissan Primera 1.6i SLX.............-95 1.550 Mazda 323 1.6i, siisti..................-94 1.450 MB 180 C 2.2l, siisti...................-93 Tee tarjous! Nissan Vanette 2.3 D, ml. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 08-6156 6200.
Myyntipäällikkö Titta Toivanen (08) 633 0013 040 751 1749 titta.toivanen@sps.fi Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@sps.fi
>Rajanylitysmäärät kasvoivat sekä Vartiuksessa että Kuusamossa. H. Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä. Turvallisuuspalveluita (poliisi- ja virka-aputehtävät) sekä pelastus- ja avustustehtäviä rajaseudulla rajavartioston partiot suorittivat vuoden 2011 aikana yli 130 kertaa. 14 Ylä-Kainuu Tiistai 3.1.2012
MYYNTI-VAIHTO-OSTO
Tule ja tee oma tarjouksesi!
MB E 320 CDI Avantgarde autom.....-05 28.900 Toyota Avensis 1.8 VVT-i farmari, ml. (08) 633 000, fax (08) 633 0030 www.ylakainuu.fi
Toimitus
fax (08) 633 0030 toimitus.ylakainuu@sps.fi
Päätoimittaja Anna-Leena Rauhala (08) 633 0012 050 343 9276 anna-leena.rauhala@sps.fi
1 5 riviä 12,00 , , seur. Yritykset 6,00 e/rivi + alv 23%, kuvallinen yritysrivi-ilmoitus 8,00 e/rivi+alv 23%. Ota yhteys 040 836 5250.
Toimittaja Juha Hankkila p./fax (08) 741 888 050 438 0860 juha.hankkila@sps.fi
AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN
p. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. -99 2.950 Fiat Marea 1.6i SX, ml. Kuolleiden moottoripyöräilijöiden määrä (28) nousi vuoden 2009 tasolle. Vuonna 2011 Kainuun rajavartioston valvomilla rajanylityspaikoilla matkustajien kokonaismäärä oli hieman yli 516 300 henkilöä, mikä on 15 prosenttia enemmän kuin vuonna 2010. Sairaanhoitajan ympärivuorokautinen puhelinpäivystys- ja neuvontapalvelu puh. 300 . 150 tkm................................-99 Tee tarjous! Traktorit/työkoneet: Ford 4600 4-veto etukuormaaja -81 11.900 Massey Ferguson 575, 4-veto, ml. 045 130 9198. 246 tkm. 190 tkm.................................-01 7.250 Nissan Almera 1.5i HB uusilla renkailla......................................-03 4.950 MB Vito 110 2.3 D, ml. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 ja Piispajärvi, myös ilt. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. vuosikerta Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. Viikonloppuisin lääkäripäivystys: la ja su klo 09.0018.00. 220 tkm -97 4.350 sis. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. 215 tkm, ilmast. Toyota Avensis 1.6i, ml
Tiistai 3.1.2012 Ylä-Kainuu
15
TIISTAI 3.1. 11.15 Opettaja ohjaimissa 12.05 Vielä virtaa 12.35-13.25 Prisma: Pandan pelastajat 13.35 Kuka oikein olet?: Leo Friman 14.05 Gilmoren tytöt 14.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 15.05 Japanin keisarin armeija 16.00 Sherlock Holmesin paluu 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kruununjalokivien säihkyvä historia 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Neiti Marple: Kuoleman sininen kukka 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Lumihiutalemuodostelma 21.55 Kova laki: Lontoo (K13) 22.40 Omid Djalili Show 23.10-23.59 Ei kuulu minulle vai. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Keksijätehdas 20.00 Mäkihypyn maailmancup 21.00 Lemmenkipeät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.15 Rakkauden anatomia 14.10 Mitä tänään syötäisiin. 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Yellowstonen vuosi 12.00 Kolumbialaiset aakkoset 13.15 Matalapaineen synty 13.40 Presidentinvaali 2012 14.10 Elävä planeetta 15.00 Tv-uutiset 15.05-15.55 Suomalainen kirjailija: Hannu Mäkelä 16.00 Kiehtova maailma 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Teemamatka Tallinna - Turku 19.00-19.47 Kiehtova maailma 19.55 Kohtaamisia: Taika-orkesteri 20.00 Isien sota 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey 22.10 Fiiniä viiniä 23.10 Tv-uutiset 23.15 Prisma: Pandan pelastajat 0.05 Oddasat 0.20-4.00 Uutisikkuna
KESKIVIIKKO 4.1. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat 22.00 Blue Bloods (12) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 Kylmä rinki (16) 1.00 Cleaner (16)
NELONEN
8.30 Start! 9.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 9.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 10.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 10.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 11.00 Lentokenttä 11.30 Lentokenttä 11.55 Lentokenttä 12.25 Lentokenttä 12.55 Waverly Placen velhot 13.25 Suhdekoukerot 13.50 Näytön paikka 14.45 Salattu teinielämä 15.40 Melrose Place 16.35 Elokuva: Huippuope 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Wipeout UK 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Dead Fish Päivä palkkatappajana (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Totuuden miekka 0.20 Elokuva: Anakonda 3 2.10 Kauhukerroin
6.00 Älypää-TV 7.35 Ostosruutu 7.55 Ostosruutu 8.15 Ostosruutu 8.35 Sinkkuisä Gary 9.00 Elokuva: Alakynsi 10.25 Elokuva: Seikkailu etelänavalla 12.35 Elokuva: Karvanaama 14.30 Unelmien poikamiestyttö 15.20 Sinkkuisä Gary 15.50 Eddie & Jeff 16.15 Hurja remontti 17.10 Nelosen sää 17.15 Puolivahingossa 17.45 Suomen Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Big Stan (16) 23.45 Nelosen uutiset 23.55 Nelosen sää 0.00 Kylmä rinki (16) 1.10 Elokuva: Clerks II Tiskirotat II (16) 3.00 Kauhukerroin
NELONEN
8.25 Unitupa 8.50 Wipeout UK 9.40 Hurja remontti 10.30 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.30 Apassionata Ikuisesti yhdessä 12.00 Eläintenpelastustiimi 12.30 Eläintenpelastustiimi 12.55 Frasier 13.25 Frasier 13.55 Frasier 14.25 Frasier 14.50 Puolivahingossa 15.20 Outo, uusi elämä 16.15 Good Wife (12) 17.15 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Angelon kosto (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Watchmen (16) 0.00 Nelosen uutiset 0.10 Nelosen sää 0.15 Oikeuden edessä 1.10 Blue Bloods (12) 2.05 Cleaner (16)
Katso tarkemmat tv-ohjelmat: www.ylakainuu.fi
NELONEN. (K13) 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Fringe rajamailla 0.40 Kovan onnen kundi
MTV3
6.00 MTV3 Deitti 6.15 Voittojahti 7.15 Aamusää 7.55 Smurffit 8.20 Madagascarin pingviinit 8.45 Tom ja Jerry 9.10 Pokémon 9.35 Beyblade: Metal Masters 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa 15.05 Kath & Kim 15.35 45min Special 16.35 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. (K13)
MAANANTAI 9.1. Miami (K13) 23.35 Muodon vuoksi 0.35 30 Rock
MTV3
6.00 MTV3 Chat 6.15 Voittojahti 7.15 Aamusää 7.55 Smurffit 8.20 Madagascarin pingviinit 8.45 Tom ja Jerry 9.10 Pokémon 9.35 Beyblade: Metal Masters 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Bean 13.50 Aistit avoinna Italiaan 14.23 Kakkosen urheiluviikonloppu 14.25 Ampumahiihdon mc 15.25 Pikaluistelun EM 16.25 Ampumahiihdon mc 17.20 Pikaluistelun EM 18.20 Kansallisaarre: Unikko 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.10 Kakkosen talvisää 19.20 Karjalan kunnailla 20.10 Yö Kiitos ja kunnia 21.00 Mari Rantasila 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Amerikan frendi (12) 22.35 YleX Provinssirock: YleX Provinssirock Monroe 0.35 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 1.20-4.00 Uutisikkuna
MTV3
6.00 MTV3 Chat 6.15 Voittojahti 7.15 Aamusää 7.55 Smurffit 8.20 Madagascarin pingviinit 8.45 Tom ja Jerry 9.10 Pokémon 9.35 Beyblade: Metal Masters 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 Fort Boyard Linnake 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Elokuva: Allan Quatermain ja kadonnut kultainen kaupunki (16) 0.00 Nelosen uutiset 0.10 Nelosen sää 0.15 Frasier 0.45 Isänmaan toivot 1.20 Pelastava siirto 2.15 Oikeuden edessä 3.10 NCIS Los Angeles (12)
NELONEN
8.30 Sinkkuisä Gary 9.00 James Martin: Makeaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Makeaa 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05 Ruoan tulevaisuus 9.00 Tv-uutiset 9.05 Kiehtova maailma 10.00 Sydämen asialla 10.45 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Yellowstonen vuosi 12.00 Unohdetut lentäjäsankarit 12.55 Eläinten elämää maalla ja merellä 13.10 Ilmastonmuutos puntarissa 13.40 Presidentinvaali 2012 14.10 Elävä planeetta 15.00 Tv-uutiset 15.05 Suomalainen kirjailija: Pirkko Saisio 16.00 Kiehtova maailma 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Teemamatka Tallinna - Turku 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Todella upeeta, 20V (K13) 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Presidentinvaali 2012 21.35 Ulkolinja: Perhe on pahin 22.30 Hullu-Poppy 23.55 Oddasat 0.10-4.00 Uutisikkuna
PERJANTAI 6.1. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.50 Ostoskanava 13.05 Lääkärit 14.00 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05 Arvokas ja herkullinen jäte 9.00 Tv-uutiset 9.05 Sydämen asialla 9.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Eri Klas, kapellimestarin ääni 12.15 Saksanhirven vuosi 12.40 Kädenjälki: Käy lento joutsenen 13.40 Presidentinvaali 2012 14.10 Elävä planeetta 15.00 Tv-uutiset 15.05 Suomalainen kirjailija: Jari Tervo 16.05 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10-18.55 Teemamatka Tallinna Turku 19.00 Candlefordin postineiti 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 20.55 Laventeli-leidit 22.35 Kuninkaallisten häiden kulisseissa 23.25 Oddasat 23.40-4.00 Uutisikkuna
LAUANTAI 7.1. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25-9.29 Ykkösen aamu-tv 10.00-10.47 Sydämen asialla 10.52 Paikan kertomaa: Palomuseo 11.00 Tv-uutiset 11.05-11.09 YLE News 12.00 Isien sota 12.30 Herrasmiesfarmari 13.00-14.30 Syntipukki 14.55 Pisara 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55-16.25 Kuka oikein olet?: Leo Friman 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma 19.45 Euroopan tiede 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Presidentinvaali 2012 21.30 Dokumenttiprojekti 22.50 Tv-uutiset 22.55 Kotikatsomo: Lumihiutalemuodostelma 23.50 Apinatasavalta 0.05 Oddasat 0.20-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Simon Taikateltta 7.01 Taitavat koirat: Sienikoira Taru 7.07 Timppa 7.18 Laulujen osto- ja myyntiliike 7.25 Hanna Ankka 7.36 Liisa ja taikalamppu: Haalarit 7.43 Niko ja ystävät 7.48 Neppajymykerho 7.56 Dinojuna 8.19 GALAXI 8.21 Snoukkaa! 8.28 Pikku Nikke 8.41 Viidakkojytä 8.50 Lentävät lääkärit 9.40 Oddasat 9.55 Alueuutiset 11.15 Vuoristosairaala 12.00 Suomen Urheilugaala : Yleisöäänestys 12.05 Sukuni tarina 13.00 Kuollut mies rakastuu 14.35 Pressiklubi 15.15 Nolojen tilanteiden mies 15.40 Pat & Stan 15.45 Sydänmailla 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Kari Väänänen kotona taas 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Akuutti: Akuutti 2011 20.00 Uusi päivä 20.30 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa 21.00 Ajankohtainen kakkonen Special: Romanian lapsikerjäläiset 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Robin ja Marian (16) 23.50-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Nalle Luppakorva: Kelkkamäki 7.01 Ariol 7.05 Topeliuksen tarinoita 7.20 Roope-karhun taikaseikkailut 7.30 Samsam: Haaste 7.37 Luisteluleikit 7.43 Pingu 7.48 Neppajymykerho 7.56 Dinojuna 8.19 GALAXI 8.21 Hirveä Henri 8.32 Hemmot 8.34 Karvinen 8.50 Lentävät lääkärit 9.40 Oddasat 9.55 Alueellinen uutislähetys 10.25 Alueuutiset 10.55 Pohjanmaan uutiset 11.15 Vuoristosairaala 12.05 Sukuni tarina 12.55 Pikku Ilona ja hänen karitsansa 14.25 Ajankohtainen kakkonen Special: Romanian lapsikerjäläiset 15.15 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa 15.45 Sydänmailla 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Tartu Mikkiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Tanskan ääripisteet 19.50 Mikaelin naiset 20.00 Uusi päivä 20.30 Ampumahiihdon mc 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kummelistories 23.35 Lauantaiprojekti 0.15-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Lauri kilpa-auto 7.04 Possu Pallero 7.15 Ludovic 7.28 Katinkontti Remix 7.42 Mio Mao 7.47 Neppajymykerho 7.55 Dinojuna 8.19 GALAXI 8.20 Villi tulevaisuus 8.50 Lentävät lääkärit 9.45 Oddasat 10.00 Alueellinen uutislähetys 10.30 Alueuutiset 11.00 Pohjanmaan uutiset 11.20 Vuoristosairaala 12.05 Sukuni tarina 13.05 Rekiseppä 13.40 Paula Koivuniemi - yksin tähti 14.30 Tour de Andörja saaren ympäriajo 15.00 Akuutti: Akuutti 2011 15.40 Pat & Stan 15.45 Sydänmailla 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Seitsemäs taivas 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Erätulilla 20.00 Ampumahiihdon mc 21.00 Estradilla: Ilta Pietarissa 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Tiilenpäät 22.35 Amerikan frendi (12) 23.05 True Blood (16) 23.55 True Blood (16) 0.50-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
0.00 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Hemmo Hölmöläinen 6.57 Kuunalle 7.11 Meillä asuu: Sirkat 7.16 Taikakaruselli 7.29 Herra Heinämäki 7.41 Taikuri Savisen eläinpuisto: Kirahvi 7.47 Nelli ja Iiro 7.55 Dinojuna 8.20 GALAXI 8.20 Eläimet töissä 8.27 Late lammas: Virkaheitto vahtikoira 8.35 Kanikenttä 8.50 Lentävät lääkärit 9.40 Kananlento 11.00 Nolojen tilanteiden mies 11.25 Cirque du Soleil: Delirium 13.10 Sukuni tarina: Torpasta lähiöön 14.05 Kivet kertovat 14.30 Estradilla: Tangon maailmat 15.45 Sydänmailla 16.30 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Pikaluistelun EM 18.50 Tv-uutiset 19.00-19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Suomen Urheilugaala : Yleisöäänestys 19.15 Ampumahiihdon mc : Naisten pikakilpailu 20.40 Pikaluistelun EM 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (K15) 22.50 Pasila (K11) 23.15-0.00 Rush (K15)
YLE TV2
6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Anniina Ballerina 7.05 Muista laulaa 7.11 Pikku Toni 7.17 Vikkelät tassut: Hirvi 7.24 Norsulan perhe 7.36 Viivi ja Leevi: Valokuvia 7.40 Humps 7.48 Neppajymykerho 7.55 Dinojuna 8.19 Galaxi 8.21 Animalia 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit 9.45 Matkapassi: Istanbul 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.05-11.47 Vuoristosairaala 11.55 Jäätiköllä 12.20 Mansikkapaikka 13.10 Kasvihuoneunelmia 13.40 Veljesten keittiössä 14.10 Erätulilla 14.50 Uusi päivä 15.18 Uusi päivä 15.46 Uusi päivä 16.15 Sydänmailla 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02 Tero hoitaa 18.10 Taikaplaneetta 18.24-18.25 Kapteeni Kari 18.30-18.52 Loma! 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Rintheessä 20.00 Uusi päivä 20.30 Pasila (K11) 20.55 UP: Vihreät valot Taikatyttö 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05-22.50 Onnenkantamoinen 22.55-23.39 Rush (K15) 0.10-0.37 Rintheessä
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.47 Richard Scarry 8.13 Mimmi Lehmä ja Varis 8.22 Franklin ja ystävät 8.47 Katinkontti 8.59 Galaxi 9.01 Sherlock Jakki 9.14 Galaxi 9.16 Lulu ja lehmä 9.23 Galaxi 9.24 Late lammas 9.31 Galaxi 9.32 Asha 9.45 Galaxi 9.46 Hirveä Henri 9.57 Galaxi 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Peliuutiset 11.35 Luksusristeilyä merikajakilla 12.00 Erätulilla 12.40 Syntipukki 14.10 Kakkosen urheiluviikonloppu 14.15 Ravisuoran vihjeet 14.20 Pikaluistelun EM 15.25 Ampumahiihdon mc 16.55 Pikaluistelun EM 18.10 Ravisuora 19.00 Tv-uutiset 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Lauantaiprojekti 19.50 Lumilautailun TTR 20.50 Syyttäjä (12) 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Sahara (12) 0.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 0.50-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Hertan maailma: Hertta kuulee uutisen 7.52 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.16 Lauludiplomi 8.37 Viidakkokirja 9.00 Galaxi 9.02 Pertti ja Purtti 9.14 Galaxi 9.15 Kanikenttä 9.26 Galaxi 9.27 Viidakkojytä 9.32 Galaxi 9.33 Eläimet töissä 9.40 Galaxi 9.42 Kapteeni Kari 9.54 Galaxi 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Ensiaskeleita 10.30 Zeke ja taikataulu 10.53 Koodinimi Connor 11.17 Mr Bean 11.30 Lapset laulavat lapsille 12.35 Nolojen tilanteiden mies 13.00 Nimeni on Mr. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.15 Lääkärit 14.10 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Keksijätehdas 20.00 45min Special: K2 kuoleman vuori 21.00 C.S.I. Mallorca kohteessa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Takaa-ajajat 23.40 Ilman johtolankaa
NELONEN
7.00 Viidakon vauhtiviikarit 7.25 101 Dalmatialaista 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Kapteeni Flamingo 8.30 Sinkkuisä Gary 9.00 James Martin: Makeaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Makeaa 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.10 Suomen Huippumalli haussa 16.10 Outo, uusi elämä 17.05 Nelosen sää 17.10 Fort Boyard Linnake 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Nurse Jackie (12) 22.35 Californication (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 NCIS Los Angeles (12) 1.20 Totuuden miekka
NELONEN
8.30 Sinkkuisä Gary 9.00 James Martin: Makeaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Makeaa 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. 14.15 Pilanpäiten 14.25 Putous korttitalo 14.30 Leo 14.35 Karvinen 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Mestareiden mestari 16.35 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05 Vihreä vastarinta 9.00 Tv-uutiset 9.05 Kiehtova maailma 10.00 Sydämen asialla 10.45 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Presidenttiehdokas tentissä 20.05 Mestareiden mestari 21.00 C.S.I. 14.05 Hännänheiluttajat 14.35 Sukari 15.05 Better Off Ted 15.35 Idols 16.35 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
0.00 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05-8.55 Avara luonto: Jäinen planeetta 9.00 Tv-uutiset 9.05-9.50 Erilaiseksi syntynyt 9.55 Tv-uutiset 10.00 Työtä taitajille 11.00 Tv-uutiset 11.05 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.15 Pilanpäiten 13.25 Suomalainen sisutarina 13.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.15 Pilanpäiten 14.25 HANKI- Studio 14.40 Mäkihypyn maailmancup 15.40 HANKI- Studio 15.55 Mäkihypyn maailmancup 16.45 Pilanpäiten 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05-8.52 Kiehtova maailma 9.00 Tv-uutiset 9.05 Erilaiseksi syntynyt 9.50 Luonnon ihmeitä 10.00 Tv-uutiset 10.05-10.54 Itse asiassa kuultuna : Jörn Donner 11.00 Tv-uutiset 11.05-11.10 Pisara 11.15 Opettaja ohjaimissa 12.00 Aikamatka Grönlantiin 12.30 Menetetty maine 13.25 Se päivä muutti Suomen: Interrail 13.55 Gilmoren tytöt 14.40 Luontohetki 15.10 Hercules 15.30 Isien sota 16.00 Sherlock Holmesin paluu 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kuka oikein olet?: Leo Friman 18.45-19.35 Avara luonto 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 Apinatasavalta 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (K13) 22.30 Murhan jäljet (K15) 0.10-4.00 Uutisikkuna
SUNNUNTAI 8.1. Miami (K13) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa 23.35 Burn Notice 0.35 Jokakoti.fi
MTV3
6.00 MTV3 Deitti 6.25 Ostoskanava 7.55 Chuggington 8.05 Madagascarin pingviinit 8.30 Daltonit 8.55 Superpahisten liiga 9.20 Kasper 9.45 Unelma-asunnot 10.50 Jokakoti.fi 11.20 Hännänheiluttajat 11.50 Sapuskaa, harashoo! 12.25 Virran viemää 14.05 45min Special 15.05 Kun Harry tapasi Sallyn 17.00 Rakkauden anatomia 18.00 HANKI: Hiihtolajien huippuhetket 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Idols 20.30 Kadonneen jäljillä UK 21.30 Mr. 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Yellowstonen vuosi 12.00 Amerikkalainen Saksa 12.45 Elämä maalla 13.15 Katastrofi Meksikonlahdella 14.10 Elävä planeetta 15.00 Tv-uutiset 15.05-15.54 Suomalainen kirjailija: Elina Karjalainen 16.00-16.50 Avara luonto 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Teemamatka Tallinna - Turku 19.00 Japanin keisarin armeija 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu: ja ravirivi 21.05 Presidentinvaali 2012 21.35 Itse asiassa kuultuna : Jörn Donner 22.25 Ulkolinja 23.20 Tv-uutiset 23.25 Oddasat 23.40-4.00 Uutisikkuna
TORSTAI 5.1. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Keksijätehdas 20.00 Idols 21.00 Mäkihypyn maailmancup 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moderni perhe 23.05 Robocop (K18)
MTV3
6.00 MTV3 Deitti 6.15 Voittojahti 7.15 Aamusää 7.55 Smurffit 8.20 Madagascarin pingviinit 8.45 Tom ja Jerry 9.10 Pokémon 9.35 Beyblade: Metal Masters 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Lääkärit 12.45 Teho-osasto 13.40 Freaks and Geeks 14.35 Rita Rocks 15.10 Topi Sorsakoski, elämäni laulut 16.10 Idols 17.10 HANKI- Studio 17.25 Mäkihypyn maailmancup: Bischofshofen 18.25 HANKI- Studio 18.40 Mäkihypyn maailmancup: Bischofshofen 19.30 Seitsemän Uutiset 19.50 Päivän sää 20.00 Keksijätehdas 20.30 Mieletön maailma 21.00 Unohdetut 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night 22.45 Aliens paluu (K15) 1.25 Murhavaisto 2.25-6.00 MTV3 Deitti
MTV3
6.00 MTV3 Deitti 6.20 Ostoskanava 7.50 Uki 7.55 Ystävien kylä 8.10 Tuomas Veturi 8.25 PopPixie 8.40 PopPixie 9.00 Nakke Nakuttaja 9.25 INK Ihmenappuloiden kerho 9.55 Pokémon 10.20 Beyblade: Metal Masters 10.45 Motor forum 11.15 MM-ralli 12.15 Voittojahti 13.15 Menestyksen takana SRV 14.15 Kaikkea sitä näkee 14.20 Piilokamera 14.50 Karvinen 15.20 Perheleffa: Koiruuksia avaruudesta! 17.05 Suomalaisen Työn Liitto 100 v 17.20 Top Gear 18.30 Sukari 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Lotto ja Jokeri 22.35 Superman Returns 1.00 Hyvässä uskossa
MTV3
5.20 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 4D: Maailman övereimmät jouluhäät 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 Isänmaan toivot 0.25 Tracey Ullman 0.55 Start! 1.25 Totuuden anatomia (12)
NELONEN
8.30 Sinkkuisä Gary 9.00 James Martin: Makeaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Makeaa 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05 Jäteunelmia Kairossa 9.00 Tv-uutiset 9.05 Kiehtova maailma 10.00 Sydämen asialla 10.45 Elävä planeetta kuinka se tehtiin
Saman seuran eduraja Kari Hyttinen hiihti M55sarjan kolmanneksi. 2 pk t/tal. 8-21, pe 6.1. M10 2km: 1) Ville-Valtteri Karvinen Kontiolahden Urheilijat 8.36,8, 2) Elias Korhonen RiPy 8.44,1, 3) Miska Minkkinen SuRa 9.37,1. kg
J U U S TO EDAM 2 kpl/tal. 12-18, la 8-18 ja su 12-18
tommi.niskanen@k-supermarket.fi.. Perinteisen hiihtotavan kisat vietiin läpi poutaisessa säässä muutaman asteen pakkasessa. Tammikuussa saat kolminkertaiset peruspisteet kaikista ostoksistasi K-supermarket Suomussalmesta. Tervetuloa!
www.k-supermarket.fi
Hinnat voimassa ti-su 3.-8.1., ellei toisin mainita.
Risteentie 12, Suomussalmi, p. pantit 0,60
Yksittäin ilman korttia 1,69-1,85 pl (1,78-2,05 l) (sis. Suomussalmen Rastin Miro Minkkinen oli 14vuotiaiden poikien kolmas ja pronssia sai myös Puolangan Ryhdin Vilma Nissinen 16-vuotiaissa naisissa. Voittajasuosikkeihin lukeutunut perinteisen erikoisnainen Ann-Mary Ähtävä ei onnistunut Honkavaarassa. 16 Ylä-Kainuu Tiistai 3.1.2012
Ennakkosuosikit nappasivat voitot
Yläkainuulaiset pärjäsivät lasten-, nuorten ja ikämiesten sarjoissa.
Sirkku Rautio
Puolanka
Naisten yleisen sarjan ykkönen oli Tarvasjoen Urheilijoita edustava Anne Mäkinen. M20 10km: 1) Johannes Leppänen Kaipolan Vire 26.46,2, 2) Atte Leinonen RiPy 26.57,7...5) Miikka Minkkinen RiPy 27.41,9...9) Simo Ikäheimonen RiPy 29.19,1. M12 3km: 1)Jaska Lius THS 9.01,3. Valto Kinnunen M45-sarjassa hiihti hope-
16.06,4...3) Miro Minkkinen SuRa 17.52,7...6) Antti Huusko RiPy 18.17,3...11) Veeti Nissinen PuRy 20.08,4 N16 5km: 1) Jasmi Joensuu SHS 16.20,1, 2. aj.
Valio
Atria
2
U, ÄKINKK YLIK YPS INKKU, KEIT TOKNA 25 0 g (8,0 0 kg) K A LK K U
PKT
Ilman kort
ttäin 2 ,4 tia ja yksi
1 00 4
pkt
tia Ilman kort
99
-39 %
(6,58 kg)
3, 29 pk t
Oululaine
IES JA REISSUM IES 100% kg) M REISSU Ä 23 5-28 0 g (2 ,47-2,94 TÄYSJY V
-18-36 %
5 -3,15 pk
3,00 kg) t (10,00 -1
2 3 99 69 0 1
kpl
99
Ilman kort
IT OIVARIIN ) (4 ,9 8 kg
60 0 g
Mr Max
ME MEHUTIIVISTE
KAHVI
ER Ä
-20 %
99
rs
ainen
5,2 5,25 l tonkka (0,48 l)
-21 %
(6,32 kg)
2
3
PL L
50
tonkka
PKT
2
500 g, suodatinjauhatus (5,00 kg)
5
00
tia 4,99
kpl
Ilman kort
tia 3,79 rs
Olv Olvi Kevytolo
n
Valio Hyv
ARKIR AE
50 0 g (3 ,9
ä suomal
8 kg)
VI VICHY, KIVENNÄIS- JA MEHUKIVENNÄISME VEDET VE
0,9 0,95 l (1,40 l) sis. M65 5km: 1) Antero Autio Kiuruveden Urheilijat 15.56,4. 3) Inka Hartikainen PuRy 9.38,5, 4) Jenna Keränen HyIs 10.57,0 . Hän taittoi 5 kilometriä aikaan 15.32,3. M55 5km:1) Aito Pennanen Kiuruveden Urheilijat 14.25,0. M16 8km: 1) Juuso Kivilähde NN 22.55,2...5) Tomi Kanniainen PuRy 24.59,3. Mikkonen jäi voittajasta 28 sekuntia.
alle ja Simo Kinnunen pronssille. 0207 705 770,
(8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. Nuorten MM-kisoihin tähtäävä Kuhmo-Skin hiihtäjälupaus Juho Mikkonen sijoittui hienosti kolmanneksi. Olosuhteet olivat mainiot myös uudenvuodenpäivänä, jolloin kilpailtiin Härkösten hiihdot vapaalla hiihtotavalla. Vilske Honkavaaran hiihtokeskuksessa jatkui uudenvuodenpäivänä kello 11, jolloin oli vapaan hiihtotavan vuoro. Taistelu Puolangan hiihtojen miesten yleisen sarjan voitosta lauantaina oli kahden ennakkosuosikin, Tero Similän ja Anssi Pentsisen, välinen kaksinkamppailu. NYL 5km: 1) Jenni Raivio RP 14.28,9...13) Satu Kemppainen RiPy 16.24,4, 14) Laura Holappa SuRa 18.01,0 M45 5km: 1) Timo Makkonen Kontiolahden Urheilijat 13.13,8 , 2)Valto Kinnunen KajHi 13.29,6...4) Simo Kinnunen KajHi 13.44,1. Antamillanne äänillä voitimme kaikki kisan kolme osakilpailua! Kiitoksena siitä tarjoamme torstaina 5.1.2012 korvapuustikahvit. Valto Kinnunen KajHi 14.53,2, 3) Simo Kinnunen KajHi 15.34,5 M50 5km: 1) Arto Minkkinen SuRa 15.07,6 M55 5km: 1) Jorma Kuronen KHS 16.02,6...3) Kari Hyttinen SuRa 16.16,3 +13,7 M65 5km: 1) Mauri Miettunen Karihaaran Visa 18.03,9 M16 8km: 1) Lauri Gummerus NU 24.12,5...8) Tomi Kanniainen PuRy 26.46,6 M18 10km: 1) Joonas Sarkkinen OsVa 28.27,3...11) Sakari Järvenpää RiPy31.14,9 M20 10km: 1) Matias Tiiro
IiU 29.09,7...8) Miikka Minkkinen RiPy 30.45,8, 11) Simo Ikäheimonen RiPy 32.04,2, 13) Teemu Mäkeläinen RiPy 32.37,7 M35 10km: 1) Ilkka Kinnunen KajHi 29.26,9 MYL 10km: 1) Tero Similä YK 26.50,8, 2) Anssi Pentsinen JIlves 26.58,1, 3) Juho Mikkonen KuSki 27.18,8...19) Kimmo Kymäläinen KEV 29.08,8...24) Petri Torvinen RiPyry 29.27,8...32) Petteri Kymäläinen KEV 30.07,2 Härkösten hiihdot (v): N8 1km: 1) Venla Laine Kuivasjärven Aura 4.34,9 . M14 5km: 1) Antti Huusko RiPy 15.43,0...4) Miro Minkkinen SuRa 16.39,4...9) Veeti Nissinen PuRy 18.03,4. Hyrynsalmen Iskun Suvi Kemppainen voitti 10-vuotiaiden tyttöjen sarjan. Lauantain kisoihin ol ilmoittautunut 270 hiihtäjää ja sunnuntain kisoihin 170.
Tuloksia: Puolangan hiihdot (p): N8 1km: 1) Enni-Sofia Saari YK 7.14,5, 2) Lottaliina Holm, ViitVie 8.44,1 M8 1km: 1) Heikki Sipola LNM 5.54,2, 2) Jesse Mäki KarKu 6.16,5 N10 2km: 1) Suvi Kemppainen HyIs 10.12,4, 1) Venla Järvelä PalUr 10.12,4...4) Inka Hartikainen PuRy 12.55,4 M10: 2km: 1) Elias Korhonen RiPy 10.13,2 N12 3km: 1) Anni Huovinen KKV 11.47,4...6) Alisa Korhonen RiPy 13.00,7...15) Anni Leinonen PuRy 14.40,6 M12 3km: 1) Jaska Lius TaHS 10.20,1 N14 3km: 1) Heidi Vähäkuopus OHS 10.01,5 M14 5km: 1) Santeri Pirneskoski Karihaaran Visa
Yläkainuulaiset pääsivät
perinteisen kisassa palkintokorokkeelle lasten-, nuorten ja ikämiesten sarjoissa. pantti 0,20)
4
00
-17-24 %
ps
-22 %
rs
-32 %
rs (5,9 0 kg )
Ilman kort
tia 0,
8-3,79 89 ps (3,1
kg)
Ilman kort
tia 2 ,9 5
Kiitämme asiakkaitamme vuodesta 2011 ja äänistä Fonectan ja Heikki Kovalaisen järjestämässä Paikkakunnan parasta palvelua -kilpailussa. Toiseksi sijoittunut Kouvolan Hiihtoseuran Heli Heiskanen jäi hänestä 3,6 sekuntia ja kolmanneksi kirinyt Ruoveden Pirkkojen Jenni Raivio 21 sekuntia. Raj. N10 2km: 1) Suvi Kemppainen HyIs 8.45,8... Päivän toinen yläkainuulaisvoittaja oli Suomussalmen Rastin Arto Minkkinen, joka voitti 50vuotiaiden miesten sarjan. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Ilkka Kinnunen voitti M35-sarjan. Similä hiihti 10 kilometriä perinteisellä tyylillä aikaan 26.50,8. M18 10km: 1) Markus Hietanen OH 26.41,4, 2) Sakari Järvenpää RiPy 27.13,4. 23) Petteri Kymäläinen KEV 27.32,9
Nyt 3 x peruspisteet! LisäPlussaa kaikista ostoista
LisäPlussaa koko tammikuun. soitettaessa matkapuhelimesta.)
Palvelemme ark. Ähtävä oli lopputuloksissa yhdeksäs ja jäi voittajasta yli minuutin.
>Sää suosi uudenvuodenaattona järjestettyjä Puolangan hiihtoja. N45 5km: 1) Sirpa Pääkkönen SoJy 16.23,6. MYL 10km: 1) Markus Pörsti KiU 24.39,8...6) Kimmo Kymäläinen KEV 25.13,6...11) Teemu Köngäs PuRy 26.08,8...18) Petri Torvinen RiPy 26.50,6... LisäPlussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi.
Kolminkertaisten pisteiden lisäksi hyödynnä K-Plussatarjoukset!
Etusi aina vähintään -10%!
Suomalainen
PULLA- tai MUNKKIKAHVIT
Kahvittele ostosten lomassa
1
kg
00
Herkkuto
Grillattu
rilta
TUOREKURKKU PERSIMON
Espanja
BROILER
INKOIPI
1
Pirkka
50 0 g (3 ,9 8
00
kpl
Pirkka
1 kg R
099
kg
139
Coffee
VI ICA K AH COSTA R ). Ylivieskan Kuulaa edustava Tero Similä vei lopulta voiton 7,3 sekunnin erolla Jämsänkosken Ilveksen Anssi Pentsiseen. M35 10km: 1) Jukka Hartonen SoJy 25.45,1, 2) Ilkka Kinnunen KajHi 26.45,7. M50 5km: 1) Tapani Ronkainen SoJy 14.09,8. M8 1km: 1) Ville Kumpulainen Kiuruveden Urheilijat 4.50,3. Wilma Vinkanharju HyHi 16.29,5, 3) Vilma Nissinen PuRy 16.59,4...13) Jutta Keränen RiPy 19.32,8 N18 5km: 1) Marjo Kuosmanen PyPo 16.23,2...6) Petra Torvinen RiPy17.25,9 N20 5km: 1) Saana Kemppainen Vuokatti Ski Team Kainuu 16.07,4 N35 5km: 1) Jaana Sievänen KuSki 18.10,5 N45: 5km: 1) Tuula Rasimus HuHi2000 17.37,3 NYL 5km: 1) Anne Mäkinen TarU 15.32,3, 2) Heli Heiskanen KHS 15.35,9, 3) Jenni Raivio Ruoveden Pirkat 15.53,3 M45 5km: 1) Timo Makkonen Kontiolahden Urheilijat 14.50,9, 2. Hyvin hiihtivät myös Kajaanin Hiihtäjiä edustavat suomussalmelaiset Valto,Simo ja Ismo Kinnunen. N14 3km: 1) Sara Niva LaiVe 10.11,1. N12 3km: 1) Anni Huovinen KKV 10.22,7...4) Alisa Korhonen RiPy 11.10,4...9) Anni Leinonen PuRy 12.01,7. N35 5km: 19 Terhi Mäki Iis-Vi 16.35,1. N16 5km: 1) Wilma Vinkanharju HyHi 14.26,1, 2) Vilma Nissinen PuRy 15.04,9...4) Jutta Keränen RiPy 16.43,5
N18 5km: 1) Anna-Kaisa Saari YK 15.02,3...3) Petra Torvinen RiPy 15.25,0 N20 5km: 1) Saana Kemppainen Vuokatti Ski Team Kainuu 14.41,9