jätteille l Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! KÄSITTELYMAKSUT OVAT MUUTTUNEET! Vuoden 2016 jätteenkäsittelymaksut löydät osoitteesta www.eko-kymppi.fi ->TAKSAT JA MÄÄRÄYKSET e -Shop VERKKOKAUPPA Sirkku rautio. >> 4 Kyläkauppa muuttamassa 6 4 1 4 8 8 1 6 4 5 7 1 6 9 RASTIVIIKKO 6.–10.7. >> 5 Oppia yrittäjyydestä Kilpailu: Piirustusja kirjoituskisan parhaat palkittiin. Täyden palvelun jätehuoltoa! www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Viemärin pesut, avaus ja sulatus höyryllä, myös OK-talot l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille l Rakennuksien purku-urakat l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. >> 8 Harrastajateatteri Yhdistyksen uudeksi puheenjohtajaksi Ilkka Halmetoja. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TORSTAI 3. Perhetapahtuman järjesti Kainuun Kopse ry. >> 6 Pyhäkylässä toimiva kyläkauppa Papupata on muuttoaikeissa Piispajärven entiselle koululle viitostien varteen. >> 12 Netta Keskinarkaus ja Essi Romppainen palkittiin yrittäjyysaiheiden kilpailun parhaina. Ui kesäksi kuntoon Talutusratsastusta tarjonnut Lollipopshetlanninponi oli yksi Halaa heppaa -tapahtuman vetonauloista Seijan Ratsutallilla Ukkohallassa. >> 10 Kiannon Kuohujen maaliskuun liikuntakalenterista löytyy uintisarja sekä vesiliikuntasarja. MAALISKUUTA 2016 NRO 18 Rimpparemmi Rovaniemeläinen tanssiteatteri vieraili Teatteri Retikassa. l Likakaivojen tyhjennykset l Suursäkit haravointi-, energiaym
Suomalaisten tasoon nähden jo tulosrajat ovat melkoinen este kisalipun saannille, joten kisapaikkaan pääsee hyvin harva urheilija. Ihminen itse on paras asiantuntija siinä miltä tuntuu. Ruotsalaiset ja norjalaiset ilmaisivat ylenkatseensa ja selvän vahingonilon suomalaisia kohtaan Lahden MM-kisojen yhteydessä ilmi tulleista dopingtapauksista. Matkalla saattaa törmätä esimerkiksi sellaiseen harvinaiseen lajiin kuin kyläkauppa. Tuleeko vielä sen aika, jää nähtäväksi. Suomalaisten dopinghistoriaa muistellessa ei tule aina ajatelleeksi, että näitä tapauksia sattuu paljon muuallakin niin kuin nyt Ruotsissa. S attuu sitä Ruotsinkin urheilussa, että kärähdetään kielletyistä aineista. Välillä on päästävä irti tutuista ympyröistä, mutta myös loma kotimaisemissa tekee hyvää. Pohjoismaissa nämä asiat tahtovat nousta elämää suuremmiksi asioiksi, kun taas suuremmissa maissa ne kuitataan melko pienillä otsikoilla. Mihin on koulutuksesta hävinnyt ihmisen subjektiivisen kokemuksen huomioon ottaminen. Myös pääsiäisenä keskukseen odotettiin suurryntäystä, ja majoitus oli loppuunmyytyä. Kilpailun osanottajat olivat 17-23-vuotiaita. Se nähtiin tässäkin Aregawin tapauksessa. 4 Ämmänsaaren Kantakievarissa järjestettiin Miss Model of the World -osakilpailu. Pienellä vaivalla pääset myös retkiluistelemaan, keilaamaan ja kylpemään viihtyisissä kylpylöissä. Helmikuussa maamme väkiluku ylitti Väestörekisterikeskuksen mukaan viiden miljoonan rajan ja Tim Bernes-Lee esitteli ensimmäisen verkkoselaimen. Lumiveistoksia ja kauniita naisia AikAkone. Tekee mieli toivoa, että mitä tahansa muuta kansallisuutta edustava urheilija voittaisi eikä aina vain norjalainen. Alkuvuonna 1991 lama ei ollut vielä näyttänyt Suomessa karvainta puoltaan. A Näitä tapauksia sattuu paljon muuallakin. Terveisiä Hanna ja Päivi Kinnuselle. Se kannattaa kokea, jos tämä hieno kokonaisuus on vielä katsastamatta. Eipä näistä kannata niin välittää. Jos jossain suuressa maassa joku huippu-urheilija nyrjäyttää jalkansa tai antaa positiivisen dopingnäytteen ennen arvokisoja, ei se ole suuri ongelma. Kuuden porukan voimin saatiin iltaan mennessä aikaan monta lumista taideteosta. Ylä-Kainuussa talvisen loman vietto onnistuu erinomaisesti omasta kodista käsin. Osallistujat saivat palkkioksi punaiset posket. Viimeisimpänä tälle listalle on päässyt juoksija Abeba Aregawi, valekansalaisenakin pidetty ”ruotsalainen” maailmanmestari. Kyse on urheilusta, ei sen vakavammasta. Kansainvälisessä kilpailussa saattaa kahdeksan parhaan joukossa olla kuusikin norjalaista. 3 Ukkohallassa nähtiin ennätyspitkät laskettelijajonot päähisseille. ”Tehtävämme on huolehtia, ettei niin käy”, kommentoi Suomussalmen kunnanjohtaja Timo A. Niin ei kannattaisi tehdä, sillä koskaan ei voi tietää, mitä yksittäisten urheilijoiden dopingnäytteistä tulee ilmi. Ongelmia dopingista Kolumni Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Tuolloin arvioitiin, että vuoteen 2010 mennessä Ylä-Kainuussa olisi jäljellä vain puolet nykyisestä väestömäärästä. Tilalle saadaan aina joku toinen, joka on melkein yhtä hyvä. Toivorikkaita päiviä elämäänne. maaliskuuta 2016 ”Kun hoitavat ihmiset kuuntelisivat potilasta, monelta kärsimykseltä vältyttäisiin. Menestyksestään huolimatta norjalaisia ei ole pahemmin kärynnyt dopingista. Lomaviikolla voi ottaa suunnaksi vaikka jonkin Ylä-Kainuun lukuisista kylistä. Lapsille olivat erityisesti mieleen veistokset, jotka mahdollistivat kiipeilyn ja liukumäen. 2 Ylä-Kainuun kolmen kunnan päättäjät kokoontuivat yhteisseminaariin. Ylivoimaa voi vain ihmetellä kerrasta toiseen. Arvostelussa kiinnitettiin huomiota perinteisiin missiominaisuuksiin. Vuosien mittaan kiinni jääneitä löytyy useampiakin. Ricky Bruch, Linda Haglund, Ludmila Engquist ovat olleet tunnetuimpia ja menestyksekkäimpiä näistä kärynneistä. Loma on otolliseen aikaan, sillä lisääntyvä valon määrä houkuttelee ulkoilemaan. Eteläsuomalaisten hiihtolomaan kuuluvat pitkät ajomatkat pohjoiseen ja auton pakkaaminen kaikilla mahdollisilla talviurheiluvälineillä. Lomapäivän ohjelmaan voi mahduttaa myös leppoisan ostoskierroksen oman kylän liikkeissä. Hiihtolomien aikaan on auki myös Raatteen portin talvisotanäyttely. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 3. Täällä laskettelu ja hiihto onnistuvat ilman tuntikausien matkustusta ja etukäteisvalmisteluja. Nykyään Vain mittareita tuijotetaan.” www.ylakainuu.fi Kiitos rohkeudestanne kertoa oma tarinanne. Suomessahan on useita kokemuksia dopingrikkomuksista, ja täällä tahdotaan kantaa niistä kansallista häpeää. Suomen kaltaisessa maassa tilanne on kokonaan toisenlainen. Maaliskuussa maailman ensimmäinen GSM-puhelu soitettiin Suomessa Radiolinjan verkossa ja Lieksan alueelle perustettiin Kolin kansallispuisto. ”Jonotuslistallakin on kivasti porukkaa odottamassa sitä, että joku peruisi tulonsa”, kertoi myyntisihteeri Pirkko Heikkinen. Norjalaiset juhlivat hiihdossa, ja taso on hämmästyttävän laaja. Sellainen palvelee vielä esimerkiksi Pyhäkylässä. Kevättalven lomaviikko on aina odotettu irrottautuminen koulutyöstä. Isommissa maissa on paljon isompia asioita, joista puhua, kun taas pienissä maissa urheilijat ovat nousseet sankarin asemaan ja ovat ikään kuin koko kansan omaisuutta, joiden edesottamuksista ollaan pettyneitä tai tunnetaan suurta ylpeyttä. Korvaajaa ei löydy. Säkkinen. Lomaelämyksiä löytyy ihan lähinurkilta Pääkirjoitus 3.3.2016 Päätoimittaja Sirkku Rautio 1 Hyrynsalmen torilla järjestettiin helmi-maaliskuun vaihteessa lumiveistoskilpailu. K ainuulaiset koululaiset viettävät ensi viikolla hiihtolomaa. Kantakievarissa nähtiin Kainuusta, Oulun läänistä ja Pohjois-Karjalasta tulleita naisia. Lähiympäristössä on niin paljon paikkoja, jotka jäävät käymättä tavallisessa arjen pyörityksessä
3 00 2 pkt 2 pkt (3,75/kg) 35 kpl Pouttu wIENErLEIKE 2 kpl, 265 g, gluteeniton kg (11,28/kg) 2 99 HK KArjALANPAIStI 500 g/rs kg (7,98/kg) 3 99 VIIKoNLoPuN LIHAtArjouKSEt HK VILjAPoSSuN SISÄFILEE n. maaliskuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. 045 355 1070 k-market Herkkukirsikka wcjA tALouSPAPErIA HuIPPuHALVALLA! PErjANtAINA 4.3. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Talvipipot! -30%-50%. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. sk (0,32/rl) 12 90 sk (0,40/rl) 7 90 kg atria HIILLoS GrILLIMAKKArAt 400 g/pkt kimppu 5 99 VIHrEÄ rYPÄLE 500 g/rs, etelä-afrikka SuoMALAINEN tuLPPAANI 15 kpl/kimppu, värimix GriLListÄ GrILLAttu broILErI kansainvälinen Naistenpäivä tiistaina 8.3.! ONNea ihaNaiset Naiset! kpl (9,98/kg) 4 99 rs (1,98/kg) 99 kg 2 49 rs (4,98/kg) 2 49 5 99 kpl -16% Yksittäin tai ilman Plussa-korttia 1,79 pkt (4,48/kg). ym. Kirjoita napakasti. 0500 459 721 9-18 9-14 Lumikenkiä Metsäsuksia Turvatuotteita Keittiövälineitä Vaatteita ym. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoituksia ei palauteta. POISTOMYYNTI jatkuu Siivousvälineitä Urheilutarvikkeita Mattoja Pilkkihaalareita Kenkiä l l l l l l l l l l Ämmänsaari OP:n talo (ent. 650 g, marinoitu 8 90 Elmosta Elmosta Avoinna: ma-ke ja pe 9.30-17 to 9.30-18, la 9.30-14 ÄMMÄN ERÄ-URHEILU OY p. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. (08) 711 338 hiihtolomalaisille HURRJAN HALVALLA! Kaikki! Talvivaatteet ja -kengät! -50% sh. KLo 10-18 PANINIMAIStAtuStA MuIStAtHAN VIIKoNLoPuN uuDEt AuKIoLoAIKAMME! LA 7-21 jA Su 11-21 ErÄ! arctic milk juuStoLEIPÄ 500 g Ämmän Leivän HILLoMuNKKI laktoositon LuuMutoMAAttI 500 g/rs, espanja orrI MANDArIINI israel Lotus soft embo wc-PAPErI 40 rl/pkt, valkea Lotus emilia tALouSPYYHE 20 rl/sk, valkea Tarjous torstai-perjantai 3.-4.3. Torstaina 3. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. Spar) ma-pe la p. Avoinna: ma-pe klo 9.00-17.00, lauantaisin SULJETTU 050 381 6698 SUOMUSSALMI 3.-11.3.2016 Kaikki teetee-langat kaikista teeteemyymälöistä! -20% Tutustu ja ihastu! Tarjoukset voimassa To-Su 3.–6.3.2016 ellei toisin mainita Sinun PALVELEVIN lähikauppasi K-Market HerkkuKirsikka! H e r k k u k i rs i k k a PALVELEMME MA-PE 7-21, LA 7-21, SU 11-21 kauppakatu 2-6, suomussalmi Puh
Hän asuu viikot lapsuudenkodissaan, mutta ”oikea” koti on nykyisin Paltamossa, jossa vietetään viikonloput. – Jos Piispajärvelle muutto ei lopulta onnistu, jatkan tässä vuoden kerrallaan, kyläkauppias lupaa. Matkaa nykyisestä toimipaikasta tulee linnuntietä reilut 15 kilometriä. Pyhäkylä on syrjässä, ja siellä paras kaupanteko sijoittuu kesälle ja myös syksylle, kun metsästyskausi on käynnissä. Hän on itse kotoisin Pyhäkylästä ja muistaa, kuinka virkeää elämä aikoinaan oli. Kaavaan on tehty täydennyksiä annetun palautteen perusteella. Entistä paremman sijainnin ansiosta voisi saada talven aikaankin enemmän kaupankäyntiä. Erja Ruuskanen sanoo, ettei osaa vieläkään tilata oikeaa määrää. Kunta solmi sopimuksen Winterhomen kanssa Kunnanjohtaja Ari Nurkkala allekirjoitti sopimuksen Winterhomen Suomi Oy:n kanssa.. Ämmänsaareen on matkaa 75 kilometriä, mutta Taivalkosken kirkonkylälle vain 54 kilometriä. Yksi asiakas saattaa ostaa sitä kerralla 20 litraa. Kyläkauppias Erja Ruuskanen palvelee Veli-Matti Laakkosta Pyhäkylän kaupalla. Vaikka Vasaran tietä pitkin on melko suora ja lyhyt reitti Piispajärvelle, Laakkonen epäilee, että aamusta tie saattaa olla tuiskun jälkeen tukossa. Kyläkauppias muuttoaikeissa Papupata saattaa siirtyä Pyhäkylästä viitostien varteen. Siinä on muun muassa veikkauspiste ja lääkekaappi sekä pieni kahvio. Oli posti pankkipalveluineen sekä hyvät yhteydet Taivalkoskelle ja Ämmänsaareen. Asiakkaita käy harvakseen, mutta ovi kuitenkin käy tasaiseen tahtiin. Erja Ruuskanen arvioi, että muutto voisi toteutua ehkä ensi syksynä. Tietysti olisi mukavaa päästä kokeilemaan kaupan pitoa uudessa paikassa jo kesällä. Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Hyrynsalmen kunnanhallitus hyväksyi Hyrynsalmen kunnan ja Winterhome Suomi Oy:n välille laaditun maanvuokrasopimuksen ajalle 1.4.2016-31.3.2065. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 3. Erja Ruuskanen uskoo saavansa viitostien kulkijoista lisää liikevaihtoa. Tosin nykyisin on ilmaantunut paluumuuttajia, hyväkuntoisiakin eläkeläisiä, jotka palaavat lapsuuskoteihinsa ja laittavat paikkoja kuntoon. Tosin Ämmän Leipä toimittaa tuotteitaan kesän aikana myös maanantaina. Erja Ruuskanen uskoo, että suuri osa entisistä asiakkaista osaisi tulla Piispajärvellekin, jos muutto sinne toteutuu. Vuosittainen vuokran määrä on 2146,67 euroa. Pyhäkyläläiset eivät ole riemuissaan, kun vaarana on oman kaupan loppuminen, vaikka kovin kauas se ei ole siirtymässä. Laakkonen kerää tavaroita kassalle ja katselee sitten kaikessa rauhassa, mitä vielä ostaisi. Samalla kunnanhallitus hyväksyi Saunamaan ja Ukkohallan asemakaavan muutoksen ja laajennuksen kortteleissa 61 ja 82 sekä lausuntoihin ja muistutuksiin annetut vastineet. Kunnanhallitus päätti myös, että se ottaa käyttöön sähköisen hyvinvointikertomuksen ja lisenssin hintaan 500euroa/vuosi. Pyydetyt lausunnot saatiin ympäristölautakunnalta, Kainuun ELY-keskukselta ja Metsähallitukselta. – Oluen myynti on tärkeä. Olisi ottavampi paikka. Hyrynsalmen kunta voi lisäksi omalla kustannuksellaan osoittaa tämän sopimuksen mukaisiin töihin muita työntekijöitä. Tuore tavara on ongelma kyläkauppiaalle. Lisäksi kaavaehdotuksesta jätettiin yksi muistutus. Kymmenen vuoden ajan kyläkauppaa pyörittänyt kauppias suunnittelee muuttoa naapurikylään Piispajärvelle, jonka lakkautetulta koululta voisi olla mahdollista saada uudet toimitilat. Kauppa myy elintarvikkeiden ja päivittäistavaroiden lisäksi myös polttoaineita. – Maitoa on hankalaa tilata. maaliskuuta 2016 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Pyhäkylän kyläkauppa Papupata on rauhallinen tiistaina puolenpäivän tietämissä. Oli kaksi kauppaa ja myös kauppa-auto kulki. Lisäksi kunnanvaltuustolle valmistellaan 10 000 euron määrärahamuutosta siirtona elinkeinoja aluekehitysmomentilta kunnan www-sivujen uudistamiseen. Kyläkauppias ymmärtää asiakkaitaan, jotka kuntakeskuksessa asioidessaan esimerkiksi lääkäripalveluiden perässä, hoitavat samalla myös kauppa-asiat isompien valikoimien ääressä. Kaikki Kainuun kunnat Puolankaa lukuunottamatta sekä Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ovat jo solmineet Sähköisen hyvinvointikertomuksen lisenssisopimuksen. Piispajärvelle muuttaminen ei ole vielä kirkossa kuulutettu, sillä koulun pihamaalle olisi kaivettava maanalaiset polttoainesäiliöt ja kylmiö olisi rakennettava. Sopimus koskee Ympäristösavottahankkeen työllistämistöitä (YTYtyöt) Hyrynsalmen kunnan alueella vuoden 2016 aikana. Ajankohtaiskatsauksessaan kunnanjohtaja Ari Nurkkala nosti esille muun muassa sote-uudistuksen, jonka talousvaikutus Hyrynsalmen kunnalle arvioidaan kustannusneutraaliksi. – Tympeältähän se tuntuu, jos kauppa lähtee, sanoo Pyhäkylässä asuva Veli-Matti Laakkonen. Alueelle suunnitellaan rakennettavaksi rivitalohuoneistoja. Lisäksi kokouksessa hyväksyttiin ympäristörakentamisen työllisyystöiden sopimus vuodelle 2016. Metsämiehet syksyllä ostavat paljon olutta ja makkaraa sekä jäätelöä, kauppias kuvailee. – Väki on vähentynyt kymmenen vuoden aikana, vanhukset muuttavat Ämmänsaareen, Erja Ruuskanen toteaa. Sieltä hän tuo maanantaiaamuna tuoretta leipää kauppaansa, sillä muuten sitä saa vasta keskiviikkona ja sitten perjantaina. Maitotuotteilla on samat toimituspäivät. Kauppias Erja Ruuskanen arvelee, että kevät alkaa jo vähän näkyä, lomalaisia on liikkeellä. Kunnanhallitus hyväksyi myös yksimielisesti Hyrynsalmen kunnan ja Metsähallituksen välille laaditun maavuokrasopimuksen tieoikeudesta välillä Viitostie Vuorisuo sekä soranottoalueiden käyttöoikeudesta pysäköintialueina vuosittaisen Suopotkupallon MM-kisojen tarvetta varten. Sopimuksella sovitaan tehtäväksi työkohdeluettelon töitä, joita tekevät pääasiassa hyrynsalmelaiset pitkäaikaistyöttömät, ja joille Kainuun tetoimisto myöntää 100 prosentin palkkatuen tai työkokeilujakson näihin tehtäviin. Tämäntyyppinen asiointi onnistuu vain kyläkaupassa, jossa ei ole heti perässä jonoa kassalle tunkemassa. Sitten saa myydä ei oota
– Jatkostahan ei tiedä, vaikka esitys tultaisi näkemään muuallakin kuin täällä, Halmetoja vinkkaa. Torstaina 3. Kesäkuussa nähtävä esitys on Jouni-Pekka Hynysen kirjoittama pienoisnäytelmä, ”savosta suomennettu” Keksijä. Samalla tietysti pelastaisimme Iskun talon, Romppainen kuvailee. Kunnanhallitus päätti jatkaa viran hakuaikaa 18.3.2016 kello 15 saakka. Määräaikaan mennessä hakemuksensa jätti 19 hakijaa. Yhdistykseen voi liittyä ottamalla yhteyttä puheenjohtaja Ilkka Halmetojaan, p. – Nyt lähdemme aivan uuteen nousuun! Mitä enemmän porukkaa onnistumme haalimaan kasaan, sitä parempaa ohjelmaakin on luvassa. Aino isojärvi juhAni MusTonen juhAni MusTonen Kyläkauppias Erja Ruuskanen palvelee Veli-Matti Laakkosta Pyhäkylän kaupalla. Moniin tapahtumiin kaivataan esimerkiksi lyhyempää sketsiä ja viihdettä. Työryhmän tavoitteena on päihdehaittojen ehkäisy ja mielenterveyden edistäminen Suomussalmella. Suomussalmen kunnalla ei ole myöskään huomauttamista Kainuun maakuntakaavan tarkistamisen osallistumisja arviointisuunnitelman luonnoksesta. Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Suomussalmen kunta hakee edelleen hallintojohtajaa. 1.1.2016 alkaen kassan vastuuhenkilöksi on nimetty ruokapalvelutyöntekijä-siivooja Milla Keränen ja varahoitajaksi ruokapalvelutyöntekijä-siivooja Elsa Pyykkönen. Nyt kunnanhallitus on päättänyt muuttaa terveysaseman käteiskassaa siten, että kassaan ei oteta vastaan käteistä rahaa, ainoastaan pankkikorttimaksuja. Virassa sovelleteen kuuden kuukauden koeaikaa, joka alkaa kulua sijaisuuden alusta lukien. Harrastajateatterissa antoisinta on yhteenkuuluvuus, meillä on täällä mahtava porukka ja mukava yhteisö, tavattoman innokkaita esiintyjiä, Halmetoja kuvailee. Virkaan valittavalta vaaditaan virkaan soveltuvaa ylempää tai alempaa korkeakoulututkintoa sekä kunta-alan lainsäädännön hyvää tuntemusta. Kokonaismaakuntakaavan tarkistaminen tavoitteena on päivittää ja ajantasaistaa voimassa oleva Kainuun maakuntakaava 2020. – Se oli todella miellyttävä kokemus. – Kysyntää esityksille on paljon. Rahat kassoista ja pohjakassat on tilitetty kunnan tilille Suomussalmen Osuuspankkiin. Toiminnasta pyritään jatkossa tekemään ympärivuotista. . . Kunnanhallitus lopetti hoitokoti Kurimon ja Siikarannan tuotantokeittiön käteiskassat 31.12.2015, sillä käteiskassoille ei koeta enää olevan tarvetta. Samalla kunnanhallitus vapauttaa aiemmin nimetyt kassavastuuhenkilöt kassavastuusta. Kysyntää esityksille on paljon. 0405417565. . – Minua ehdotettiin ja myös kannatettiin tähän roolin, joten eihän sitä sopinut kieltäytyä, varsinkin kun tuttu joukkio oli kyseessä. – Sitten pamahtaa, Halmetoja hehkuttaa. Lisäksi hakijoilta odotetaan kokemusta kunnallishallinnon tai muun julkishallinnon vaativissa valmisteluja täytäntöönpanotehtävissä. Hallintojohtajan virka laitettiin haettavaksi tammikuussa 2016. Maanantaisin Iskun kylätalolla kokoontuva ryhmä aikoo pyrkiä tekemään toiminnasta jatkossa ympärivuotista. . Jo toimitetut hakemukset otetaan huomioon. Hyrynsalmen harrastajateatteriyhdistyksellä on nyt kolmisenkymmentä jäsentä ja määrä sen kun kasvaa, kehuu yhdistyksen sihteeri ja rahastonhoitaja Terttu Romppainen. Pyhäkylän Papupata on toiminut 10 vuoden ajan. maaliskuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 5 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Iskun kylätalolla Hyrynsalmella käy vilske, kun näytelmäpiiri valmistautuu harjoituksiin. – Teksti sopii tyyliltään hyvin pikkukylän maailmankuvaan, jossa esimerkiksi pohdiskellaan, miten saataisi luotua enemmän työpaikkoja, Halmetoja valottaa. Vielä tammikuussa yhdistys pohti, jääkö tänä vuonna näytelmä kokonaan toteuttamatta osallistujien puutteen vuoksi. Ensi vuonna Suomen täyttäessä 100 vuotta myös Hyrynsalmelle kaavaillaan suurempaa juhlashow’ta ja näytelmää, joka liittyisi jollain tavalla Suomen itsenäistymiseen. Teatteriharrastus Hyrynsalmella on virkoamaan päin. Aikaisemmasta murhemielestä ei ole tietoakaan. Hallintojohtajan virka yhä auki Suomussalmella Suomussalmen kunta etsii edelleen uutta hallintojohtajaa. – Halusimme kuitenkin antaa talkoolaisille lepohetken, joten pidämme nyt sapattivuotta Tervatörmästä, kertoo Romppainen viitaten Hyrynsalmen kesäteatteriin. Kunnanhallitus myös merkitsi tiedoksi mielenterveysja ehkäisevän päihdetyön raportin vuodelta 2015. Teatteritoiminnasta pyritään rakentamaan nyt ympärivuotista. Tositapahtumiin perustuvassa, aavistuksen suurudenhullussa näytelmässä muun muassa naureskellaan ja ihmetellään Reisjärvellä kehitettyä lietelantaseparaattoria. Tavoitetta toteutetaan muun muassa nostamalla mielenterveysja päihdeasiaoita keskusteluun ja päätöksentekoon, koordinoimalla ennaltaehkäisevää työtä sekä laatimalla Kainuun päihdestrategiaan pohjaavaa toimintasuunnitelmaa. Hakua jatkettiin maaliskuulle asti.. . Fakta . Kesänäytelmät ovat samalla alueen suurimpia kesätapahtumia. . Hyrynsalmen harrastajateatteri ry työstää para-aikaa pienoisnäytelmää Keksijä, joka saa ensiiltansa 10. Esityksen näytökset tullaan toteuttamaan Iskun kylätalolla. Mukaan pääsee ilman aikaisempaa teatterikokemusta. Heinäkuun puolesta välistä lukien hallintojohtaja toimii nykyisen hallintojohtajan viransijaisena ja 1.11.2016 lukien toistaiseksi voimassa olevassa virkasuhteessa. Kesäksi rakennetaan kovaa vauhtia uutta esitystä peräti viidentoista näyttelijän voimin. Toki teatteriharrastus vaatii paljon aikaa, ja tietysti hyvää muistia, hän naurahtaa. Kesäksi luvassa uusi esitys Hyrynsalmen harrastajateatteritoiminnalla on pitkät perinteet kunnan kulttuuritoiminnassa. Yhdistykselle on nyt myös valittu uusi puheenjohtaja, Ilkka Halmetoja, joka on ollut mukana yhdistyksen johtokunnassa ja useamman vuoden. Halmetojan teatteriharrastus otti ensiaskeleensa, kun hänet houkuteltiin mukaan kolmisen vuotta takaperin näyttelijäksi sosiaalijohtajan rooliin esitykseen Harmaat pantterit. . Yhdistykseen kuuluu kolmisenkymmentä jäsentä. kesäkuuta Iskun kylätalolla
Tällä hetkellä Seijan Ratsutallilla asustelee 13 hevosta ja ponia, joista noin puolet on opetuskäytössä. Myös isosiskon kokemukset edesauttivat harrastuksen aloittamista. Yhteydenottoja on Pääskylälle tullut Oulusta, Kuusamosta ja Pohjois-Karjalasta. Hyvinvoinnin palvelutarjotin on Kuntaliiton lähipalvelukilpailun 2015 voittaja. – Uskomme kovasti, että tälle on tulevaisuudessa tarvetta. Lisäksi Pääskylä painottaa vertailua ja arviointia. Hevoset ovat myös aika kookkaita eläimiä, joten on ihan luontaista, jos joku niitä ensi alkuun hieman pelkääkin. Saamme yrityksiä innostumaan ja tulemaan markkinapaikalle, kehittämisjohtaja Marita Pikkarainen sanoo. Ihan pienimmille tallilla järjestetään talututusratsastusta. Mielenkiinto tapahtumaan lähti oikeastaan Siirin kiinnostuksesta. Nelivuotias Siiri Bäckman pääsi rekiretkelle. Katimari Partanen katimari.partanen@slpmedia.fi Nuorille tarjottavat palvelut ovat Kainuussa nyt vahvasti esillä. – Joskus yksityistunti voi olla hyväksi, jos esimerkiksi jännittää uutta paikkaa. Tutut vetäjät, Soile Lappalainen koulupuolella ja Sanna Liimatainen westernissä tulevat jälleen vetämään omat kurssinsa. Pääotsikoita ovat muun muassa seuraavat: pallo hukassa, mistä apua työllistymiseen sekä rahat riittämään. – Tulimme tästä läheltä. Hakuja voi tehdä myös vapaamuotoisella tekstillä. Mukana olivat myös äiti, pikkusisko sekä mummi. Tarjolla oli niin rekiajelua, talutusratsastusta kuin hevosentaputteluakin, sekä tietysti lämmintä mehua ja pullaa. Kevään mittaan tallilla tullaan taas järjestämään monenlaista ratsastusvalmennusta, ja kesällä luvassa on tietysti leirejä. – Asun Puolangalla, joten tämä on minulle lähin talli. – Ja toki aina saa tulla ihan vain rapsuttelemaan! 4-vuotiaan Siiri Bäckmanin lempieläin on hevonen. – Eri asiakasryhmien palvelutarjontaa on lisätty merkittävästi. Unelmahevoseni olisi utelias, moneen lajiin soveltuva ruuna, joka olisi luonteeltaan ennemmin virkeä kuin laiska. Palvelut on ryhmitelty nuorten elämäntilanteiden mukaan. Harrastan ratsastusta enemmän omaksi ilokseni kuin kisatavoitteet mielessä, vaikka olenkin osallistunut myös tallilla järjestettyihin esteja koulukisoihin. Vaikka Heidi Bäckman ei itse ole varsinaisesti harrastanut ratsastusHalaa ja rapsuta heppaa Kainuun Kopse ry:n järjestämä hevostapahtuma Ukkohallassa keräsi väkeä pikkupakkasesta huolimatta. Jo 5-6-vuotias voi aloittaa ratsastuksen. 9 vuotta ratsastusta harrastaneen Karjalaisen mielestä Seijan Ratsutallilla on hyvä ilmapiiri ja mukavat hevoset. Meillä on ratsuja, jotka soveltuvat monenikäisille ja -tasoisille, kertoo tallin omistaja Seija Hiltunen. Suunnittelija Esko Pääskylä esitteli hakupalvelua sidosryhmille Kajaanissa. Sivunavauksia on kuukausittain parituhatta. – Hyvinvoinnin palvelutarjotin täydentyy koko ajan. Myös yksityistunteja pystytään sopimaan tarvittaessa. Alustan kehittäminen alkoi vuonna 2013. Taisi olla äskeinen rekiretkikin muka turhan lyhyt, Bäckman naurahtaa. Talli valikoitui sijainnin perusteella. Palkinnoksi päivän työstään hevoset saivat lopuksi herkkuja. – Asiakaslähtöisyys on tärkeää. Silloin kannattaa tutustua rauhassa kilttiin, mukavaan hevoseen ja edetä omaan tahtiin. Hankerahoituksella aloitettu toiminta on nykyisin vakinaista toimintaa. Hyvin tietoa on esimerkiksi Suomussalmelta. Se, että asiakas löytää palvelun. Kunnittain eroja on jonkin verran. Aivan ihanaa, että tällaisia lapsille sopivia tapahtumia järjestetään, tytön äiti Heidi Bäckman hymyilee. Suurin osa nuorten palveluista soveltuu myös muille käyttäjille. – Väinö valikoitui halaushevoseksi, sillä se on hyvin rauhallinen ja hellyydenkipeä, eikä säpsy pienistä. Sara Karjalainen esitteli Väinö-hevosta, joka oli tapahtuman virallinen halausheppa. Pikkupakkasesta huolimatta mukana oli seitsemän reipasta talkoolaista opastamassa vierailevia perheitä hevosharrastuksen saloihin. Lisäksi tallilla pyörivät ratsastustunnit. palvelutarjotin.kainuu.fi Nuorille suunnatut palvelut esille Hyvinvoinnin palvelutarjotinta esiteltiin Kajaanissa. – Omasta mielestään Siiri voisi aloittaa ratsastuksen vaikka heti. – Ratsastuksessa parasta on yhteys eläimeen. Se nauttii saadessaan olla huomion keskipisteenä ja on aina ensimmäisenä tervehtimässä, kertoo tallilla säännöllisesti käyvä Sara Karjalainen. Haussa voi vertailla esimerkiksi hintoja. maaliskuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Seijan Ratsutallilla Hyrynsalmen Ukkohallassa vietettiin Kainuun Kopse ry:n järjestämää Halaa heppaa -hevostapahtumaa maanantaiiltana. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 3. Bäckman kävi kaikissa tapahtuman aktiviteeteissa, ja ratsastamassa hän on ollut aikaisemminkin. Tarkoitukseni olisi hankkia joskus oma hevonen. Esimerkiksi hakusana työ antaa 17 eri otsikkoa, työturvallisuuskortista nuorten työpajoihin. Palvelu ohjaa myös valtakunnallisille sivustoille. Siinä on omanlaisensa, tietty tunnelma. Vasemmalta Matti Heikkinen, Miikka Kortelainen, Katariina Hentilä, Esko Pääskylä, Juhani Kemppainen sekä Marita Pikkarainen. Esillepanoa on mietitty sekä tuottajien että kehittäjäasiakkaiden kanssa. ta, hänen siskollaan on hevonen, jonka kanssa lapset päääsevät touhuamaan kesäisin. – Tallille kuuluu hyvää, kävijöitä on oikein mukavasti, ja tietysti lomasesonki tuo oman lisäyksensä. Aiemmin on listattu kotiin tilattavat palvelut, lapsiperheiden palvelut, työikäisten palvelut sekä omaishoitajien palvelut. Kainuun sote-kuntayhtymän internet-palvelussa on julkistettu lähes sata nuorille suunnattua palvelua. Hyvinvoinnin palvelutarjotin -haussa voi etsiä tietoa esimerkiksi nuorten toiminnasta, asevelvollisuudesta sekä kotiin tilattavista palveluista. KaTimari ParTanen. Alunperin Karjalainen innostui ratsastuksesta, kun kaverit pyysivät tunneille mukaan
044 777 3185 www.suomussalmi/kiannonkuohut. HIIHTOLOMAVIIKOT UKKOHALLASSA Pääaineena elämä. Ilmoitt. 14.3. 11.00 – 11.30 Vesijumppa TULES 30 min to 10.3. ELINTARVIKETIETO ESIIN -KOULUTUS! Tervetuloa päivittämään tiedot EU:n elintarviketietoasetuksen edellyttämistä ruokatiedoista! pe 18.3.2016 klo 10.30-16, Kajaani, Kao, Seppälä, Impilinna (Kirkkoahontie 115) Koulutus on tarkoitettu ruoka-alan yrityksille, ammattikeittiöiden ja kaupan henkilöstölle, yritysneuvojille, koulutuksen, elintarvikevalvonnan ja järjestöjen ammattihenkilöstölle sekä alan opiskelijoille ja opettajille. maaliskuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 7 Aino isojärvi Sara Karjalainen esitteli Väinö-hevosta, joka oli tapahtuman virallinen halausheppa. klo 9-17) Ukko Cafén KEITTOLOUNAS päivittäin klo 12-16 Halla Marketin paistopisteeltä TUOREET PATONGIT LEIVÄT JA MUNKIT joka päivä sis. Palkinnoksi päivän työstään hevoset saivat lopuksi herkkuja. Laura Lounasheimo, Ruokatieto Yhdistys ry, Mari Lukkariniemi, Elintarviketeollisuusliitto ry ja terveystarkastaja, Kainuun Sote. Kylpylä Kiannon Kuohujen LIIKUNTARYHMÄT talvilomaviikolla 10 P. 07.15 – 07.45 Vesijumppa 30 min avoin 10.00 – 11.00 Sisäpyöräily/kahvakuula ke 9.3. 18.00 – 18.45 Vesijuoksu 45 min avoin Allasjumppiin pääsee osallistumaan kylpylän sisäänpääsymaksulla. ylakainuu@ slpmedia.fi ma 7.3. www.ylakainuu.fi Opiskelijalle 6 kk -50% vain 43,50 € Tilaa nyt asiakaspalvelu. Saat lehtesi painettuna ja digitaalisena yhteensä vain 7,25 €/kk . 07.15 – 07.45 Vesijumppa 30 min avoin 10.00 – 11.00 Sisäpyöräily/ kahvakuula 18.00 – 19.30 Tunnelmauinti HIIHTOLOMAEXTRA! la 12.3. Mukaan pääsee 15 henkilöä saapumisjärjestyksessä. mennessä: merja.ronkainen maajakotitalousnaiset.fi tai 044 320 1581 tai netissä, jossa myös ohjelma: https:/kainuu.maajakotitalousnaiset.fi -> tapahtumat/elintarviketieto-esiin-koulutus Kajaanissa HALLAMARKET JA UKKO CAFÉ AVOINNA klo 9-21 (SU 13.3. 18.30 – 19.15 Vesihydrobic 45 min pe 11.3. 5€ (tarjoushinnalla sisäänpääsy klo 14.00 saakka) SAUNAMAAILMA JA SPA AVOINNA klo12-21. Asiantuntijoina mm. 12.30 – 13.00 Vesijumppa 30 min avoin 16.00 – 17.00 Sisäpyöräily/kahvakuula 17.30 – 18.00 Vesijumppa 30 min avoin ti 8.3. Sisäpyöräily-kahvakuulan osallistumismaksu 4 euroa. pantongin ja veden 6 90 SAUNAMAAILMAN PERHESAUNA PÄIVITTÄIN klo 12-16 LIPUT: AIKUISET 10€ JA LAPSET 4-14 V. Torstaina 3
. – Tanssi sopii hyvin kertomaan ihmiskohtaloista, koska se puhuttelee herkemmin tunteita ja kuvastaa ensisijaisesti tunnelmaa, pohtii tanssija Helmi Järvensivu. Osa yleisöstä liikuttui kyyneliin esityksen sävyn muuttuessa synkemmäksi. Suomielokuvien antama kullattu kuva kun ei välttämättä ole todellinen. Saksan kielen oikeaoppiseen hallintaan ryhmä haki apuja paikalliselta matkatoimistolta. Lapin sota aihealueena on monelle hyvinkin tuttu, etenkin viimeaikaisten kirjojen ja elokuvien perusteella, joista näkyvimpänä esillä on ollut Katja Ketun romaani Kätilö. Ihmisluonto ei muutu, Järvensivu alleviivaa. – Toisaalta monet henkilöhahmoista ovat suomalaisia, joille vieraan kielen ei tarvinnutkaan istua niin hyvin suuhun, Kallas muistuttaa. – Tietysti myös kampaukset ja vaatteet on pyritty hiomaan ajanmukaisiksi, kertoo tanssija Anni Pilhjärtä. Lapin sodan aikaista arjen karheutta, riehakkaita rakastumisia ja viiltäviä jäähyväisiä kuvannut Leibliedesitys keräsi paikalle noin 60 katsojaa. Toisin sanoen tulkinnanvaraa jätetään enemmän katsojille. . Esityksen naishenkilöt olivat paikoin ronskeja, mutta toisaalta heiltä kysyttiin myös paljon rohkeutta. . Se on toki kuvitelmaa, mutta samalla sellaista, joka on mahdollisesti ollut, toteaa tanssija Laura Kallas. Jo alussa kertomukselle asetettiin kuitenkin varjostavat raamit edessähäämöttävästä kuolemasta. Olen lukenut paljon Lapin sodasta, ja rakastumisiahan siellä on tapahtunut puolin ja toisin. Moni oli hyvin kiinnostunut juuri tanssiteoksen historiallisesta näkökulmasta. Esityksen koreografian on suunnitellut Urmas Poolamets. Naiset vaurastuivat ja tulivat vapaiksi ja itsenäisiksi, Pilhjärta lisää. Kuvaus oli mielestäni hyvin uskottavaa, kehui Tellervo Juntunen, joka oli tullut katsomaan esitystä ystäviensä Anja Elina Komulaisen ja Liisa Haikolan kanssa. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 3. – Uppouduin esitykseen todella syvästi, varsinkin alussa. . . Puheteatteri tuskin olisi yhtä hienovaraista, kuvailee tanssija Atte Herd. Oikea historiallinen ajanjakso tarjoilee viitekehyksen, joka on osittain kaikkien tiedossa, osittain vaiettu. Rimpparemmi on rovaniemeläinen, Suomen pohjoisin ammattitanssiteatteri, joka yhdistää kansantanssia ja nykytanssia. Rimpparemmi järjestää myös tanssiteatteriopetusta lapsille ja nuorille Rovaniemellä. – Esimerkiksi Saksalaisten sotilaiden lapset ry:n puheenjohtaja Pertti Hartikainen kävi luennoimmassa meille kertoakseen, minkälaista elämä oli silloin, muistuttaa muusikko Valtteri Valo. Leiblied on Lapin sodasta kertova esitys, joka sai ensi-iltansa syyskuussa 2015. – Täytyy myös muistaa, että saksalaiset toivat töitä ja rahaa. Kahden muusikon ja neljän tanssijan ryhmä kokee, että taiteenmuotona tanssi sopii erinomaisesti vaikeidenkin aiheiden käsittelemiseen, ja se voi toimia ainutlaatuisella tavalla myös raskaan tarinan välittäjänä. Hurja pommitusten pauke veti vakavaksi. Olen aikaisemminkin käynyt katsomassa Rimpparemmin tuotantoja, ja olen aina pitänyt niistä. maaliskuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Rovaniemeläinen tanssiteatteri Rimpparemmi vieraili Teatteri Retikassa viime viikonloppuna. Rovaniemeläinen tanssiteatteri Rimpparemmi vieraili Teatteri Retikassa viikonloppuna. – Valikoimme sellaisia kappaleita, jotka ovat tulleet alkujaan Saksasta Suomeen, iskelmää ja aikalaismusiikkia, kertoo muusikko ja esityksen äänisuunnittelusta vastannut Henri Haakana. – Kertakaikkisen hieno esitys. . – Pyrimme hakemaan sen ajan naiskuvaa ilman silittelyä tai kaunistelua. Leiblied tarkoittaa vapaasti suomennettuna ”kehon laulua”. Esitykseen mahtui lentelevää keveyttä, rivakoita huumorinhetkiä, intohimoa ja sukkelaa parinvaihtoa. Suomussalmen lisäksi Leiblied nähtiin kiertueella Kempeleessä, Ylivieskassa ja Iisalmessa. Teatteri esiintyy ympäri Suomea, mutta etenkin Lapissa. Osa Liebleidin sanomaa oli juuri ystävyys ja rakkaus yli kielirajojen. – Pohjoisessa Lapin sota on omanlaisensa trauma, joka nostetaan aina esiin, Kallas lisää. – On mennyt vuosikymmeniä, että Lapin sodasta on tullut sallittu puheenaihe. – Tanssi on hyvin harvoin liian alleviivaavaa. Tanssi kuvastaa tunteita Rimpparemmin tiivis esiintyjäryhmä koostuu neljästä ammattitanssijasta ja kahdesta muusikosta. Rimpparemmi tekee vuosittain 2-4 kokoillan teosta, joista vähintään yksi on suunnattu lapsille ja nuorille. Sotahistoria-aiheinen Leiblied keräsi valtavasti kiitosta ja sai yleisön liikuttuneeksi. Fakta . Oikeastaan vasta kun aikalaiset ovat kuolleet, kaikki on purskahtanut kerralla ulos, Herd luonnehtii. Kari Vainio. – Esityksemme on pyritty tekemään todenmukaiseksi. . Tanssin kanssa väkevästi yhteen punoutui nostalginen ja kaihoisa lied-musiikki, jota rytmittivät haitari ja viulu
Happo-emäs-tasapaino, suoliston ja ravinnon merkitys terveydelle. Määritetään mm. Vesihydrobiciä torstaina 10.3 kello 18.30-19.15, tunnelmauintia perjantaina 11.3 kello 18.00-19.30 sekä vesijiuoksua lauantaina 12.3 kello 18.00-18.45. klo 17.30 Hyrynsalmen Sporttiklubi järjestää hyvinvointiviikolla kaikenkansan sauvakävelyn, lähtö Iskun kylätalolta. 045 650 7009. Paluu noin kello 21.00. Tuntien aikana pelataan norsupalloa, tornipalloa ja kaupunkisotaa. Mukana rockissa ovat muun muassa Belt of Orion, räppäri LEVEL, disco ja dj Ola. kello 13.00-15.00. Ilmainen hiuspohjatutkimus mikrokameralla ajanvarauksella. Nordean ala-kerrassa, järj. atooppinen iho, allergiat, kuiva hilseilevä iho, halkeilevat kantapäät, kuiva päänahka, suuhygienia. klo 10-17 K-Halli Kemppaisella Paniniesittely. Ilmainen kehonkoostumusmittaus. klo 14 Veisuusta voimaa -hengellisten laulujen ja virsien laulutilaisuus Hyrynsalmen seurakuntakeskuksella. Keskiviikkona pelataan höntsäyspelejä liikuntahallilla. TORSTAI 3.3. Kokkausta tiistaina 8.3. maaliskuuta, mennessä. Paljon kuvia hoidetuista asiakkaista. Alle 12-vuotiaat tarvitsevat huoltajan mukaan. Maksuton tutustuminen kuntosaliharjoitteluun. Pelejä varten on puettava sisäliikuntaan sopivat vaatteet. Maanantaina suunnataan makkaranpaistoretkelle, jossa on mahdollisuus kokeilla lumikenkiä. Opastusta sauvakävelyyn ja mahdollisuus myös juoksulenkkiin. Hiuspohjaongelmia. Opastusta eri-ikäisten ihmisten, myös lasten ihon erilaisiin vaatimuksiin esim. Sukuvaakunalla varustettujen tuotteiden esittelyä. Ihonhoidon opastusta Exuviance-tuotteilla. Ammattilaisen valinta. Kylpylä Kiannon Kuohuissa on hiihtolomaviikolla avoimet vesijumpparyhmät maanantaina, tiistaina ja perjantain. 08 748 500. Luennoitsijana ravitsemustuntija Jarkko Kramsu. kello 13.00. 045 650 7009. Vesihydrobiciä torstaina, tunnelmauintia perjantaina sekä vesijiuoksua lauantaina. klo 12-16 Hyrynsalmen kirjastossa Sukumme juuret -tilaisuus, jossa käydään läpi sukuvaakunan vaiheita, tietojen etsimistä sukukirjaa varten ja sukukirjasta sukupolvien ketju sukutauluksi ym. Lisätietoja p. Lippu: 10 €. klo 12-15 TaikaTuulia, Laskutie 1 (kunnanvirasto), pääset tutustumaan ylellisiin Nu Skin ihonhoitotuoteperheen tuotteisiin. klo 12-14 Hyrynsalmen kunta kutsuu kuntalaiset kunnantalon kahvioon iltapäiväkahville. Lisätietoja p. Hiihtolomaviikolla voi kokeilla esimerkiksi lumikenkäilyä.. Ohjelmaa koko hiihtolomaksi KaTja LehTo/arKisTo Hiihtolomaviikko huipentuu lauantaina Ämmänsaaren työväentalolla järjestettävään Snowball Rockiin. klo 20-24 Iskun Kylätalolla tanssit. Nordean ala-kerrassa, järj. 045 650 7009. Lasketteluretki Rukalle torstaina 10.3., lähtö kello 10.00 Ämmänsaaresta ja 10.15 kirkonkylältä. Hiuspohjaviikko Parturi-kampaamo Kauneus-hoitola Leena Heikura-Tolosella. 08 748 500. Snowball Rock lauantaina kello 18-00-24.00. Paikalla Heikkisten sukuseuran edustaja Eeva Heikkinen. Tiistaina iltapäivällä kokataan Alvarin nuorisotilassa. Järjestää Hyrynsalmen kk Kyläyhdistys. klo 17.15-17.45 Ukkohallassa SaunaJooga ja saunamaailmalippu hintaan! Lisätiedot p. maaliskuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 9 hy ryn salmel la HYVINVOINTIVIIKKO 28.2.–5.3. Makkaranpaistoretki maanantaina 7.3. LAUANTAI 5.3. klo 18 Hyvinvointiluento ent. Lisätietoja p. Omat hiihto-tai lasketteluvälineet sekä eväät tai ruokarahaa otettava mukaan. Ilmoittautumiset tähän päivään, 3. Määritetään mm. kello 13.00-15.00. HYRYNSALMEN HYVINVOINTIVIIKKO 2016 Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Suomussalmen nuorisopalvelut järjestää hiihtolomaviikolla monipuolista ohjelmaa lapsille ja nuorille. Lisätietoja: Eeva Heikkinen p. Lisätietoja p. Ilmainen hiuspohjatutkimus mikrokameralla ajanvarauksella. Luennoitsijana ravitsemustuntija Jarkko Kramsu. Galvanic Spa kasvoja vartalonhoitolaitteiden esittely sekä ilmaisia demohoitoja. Hiihtolomaviikko huipentuu lauantaina Ämmänsaaren työväentalolla järjestettävään Snowball Rockiin. Torstaina järjestetään Lasketteluretki Rukalle. Ilmainen jumppapäivä Hyrynsalmen yhtenäiskoulun jumppasalissa. Tilaisuudessa pääset itse kokeilemaan tuotteita ja meikkejä, ilmainen kasvojen kosteustasapainon mittaus. 044 352 2923. kehon metabolinen ikä. Retkelle lähdetään Alvarin pihasta. Lisätietoja: 050 514 1076. klo 10-16 kuntosalin avoimien ovien päivä! Lisätietoja: 044 710 4426. 045 324 2970. Höntsäyspelejä keskiviikkona 9.3. Kyytiin pääsee Ämmänsaaren linja-autoasemalta ja Kalevan edestä. Lisätietoja p. 045 650 7009. Lisätietoja: 044 358 0660. Parturi-kampaamo Kauneushoitola Leena Heikura-Tolonen. Hiuspohjaviikko Parturi-kampaamo Kauneushoitola Leena Heikura-Tolosella. Torstaina 3. klo 13 Hyvinvointiluento ent. maaliskuuta, mennessä Janne Keräselle. Rytmihäiriöt-orkesteri. Parturi-kampaamo Kauneushoitola Leena Heikura-Tolonen. kehon metabolinen ikä. Hintaan sisältyy matka ja iltapäivälippu. Ohjelma: 10.00–10.30 ABS45min 10.45–11.15 kahvakuula 11.30–12.00 ladyt+60 & Miehet+60 12.15–12.45 Lavis-lavatanssijumppa 13.00–13.30 VPR 13.45–14.15 HIIT-training 14.30–15.00 circuit 15.15–16.45 venyttely Lisätietoja: 044 710 4426. Happo-emäs-tasapaino, suoliston ja ravinnon merkitys terveydelle. Ilmoittautuminen tähän päivään, 3. Hiuspohja-ongelmia. PERJANTAI 4.3. Ilmainen kehonkoostumusmittaus. klo 16.00-16.45 Ukkohallassa F.I.Tryhmäliikuntatunti ja saunamaailmalippu hintaan! Lisätiedot p. Ammattilaisen valinta. Kiannon Kuohuissa vesijumpparyhmät maanantaina 7.3 kello 12.30-13.00 ja 17.30-18.00 tiistaina 8.3 kello 7.15-7.45 ja perjantaina 11.3 kello 7.15-7.45. Ihonhoidon opastusta Exuviance-tuotteilla. Tapahtuman Facebook-sivut löytyvät osoitteesta https:// www.facebook.com/snowballrock/
klo 11. klo 12. – En ole vielä miettinyt niin pitkälle. klo 18, 5.3. – Se on monipuolinen, värikäs, raikas ja siinä on hyviä yksityiskohtia. klo 18, 6.3. klo 18, 5.3. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 3. Äkkilähtö (K12), 6.3. Sydänkerho, Osuuspankin kerhohuone, 8.3. Riemukas koko perheen seikkailuelokuva. Jättiläinen (K12), 6.3. Voittajat saivat palkinnoksi kunniakirjat ja 20 euron lahjakortin, jonka voi käyttää paikallisessa yrityksessä. Huikealla tähtikaartilla varustettu komedia sijoittuu Hollywoodin kultakauteen. Tappajan näköinen mies (K12), 5.3. Naistenpäivän konsertti ja päivätanssit, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, 6.3. Raatiin teki vaikutuksen erityisesti lause ”Yrittäjät saavat rahaa heidän omien ideoidensa avulla”. – Kilpailutyöhön sain aiheen koululle tulleesta kahvilasta. Yrittäjäyhdistys on koulun 14. klo 15.00. Naistenpäivän konsertti, Ämmänsaaren työväentalolla su 6.3. Sydänkerhon ohjelmassa on vapaata seurustelua ja luento ”Mistä voimaa arjen jaksamiseen”. Lippu 10 €. Essi Romppaisen kilpailutyössä ollaan kahvilassa. Ti 1.3.-31.3. Hyrynsalmen kyläyhdistys PUOLANKA Ehtoollisjuhla, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 6.3. Yrittäjyyden perusajatus on tekstissä hyvin kiteytetty ja kilpailun teema nostettu esiin, Esa Kemppainen sanoo. Hyrynsalmen yrittäjät auttavat muun muassa tet-harjoittelupaikkojen löytymisessä ja tukevat yrittäjyyskasvatuksessa. The Revenant (K16), 5.3. – Ensiksi mietin, mitä yrityksiä täällä on ja sitten pohdin omaa yritystä. Sydänkerhon ohjelmassa on vapaata seurustelua, yhteislaulua ja esitelmiä erilaisista aiheista. Yksi osa yhteistyön käytännön toteutusta tällä lukukaudella oli yrittäjyysaiheinen piirustusja kirjoituskilpailu. Soittaa Tanja Haverinen ja Ääniaalto-orkesteri. SUOMUSSALMI Deadpool, 4.3. Risto Räppääjän tarina jatkuu. Tanssit, Iskun Kylätalolla Hyrynsalmella la 5.2. klo 15. Piirustuksessa esitellään laaja kirjo yrittäjyyttä Hyrynsalmella. yhteistyökumppani. Kotimainen, osittain Kainuussa kuvattu draamaelokuva. – Netan kirjoituksessa esitetään realistinen kuva yrittäjyydestä ja sen haasteista sekä mahdollisuuksista. klo 10–11.30. klo 18. Hepokönkään Höppänä viihdyttää lapsia ja aikuisia. ElokuvaT PUOLANKA Hail, Caesar!(K7), 4.3. Sydänkerho, Ämmän Kamari, to 3.3. klo 13–14.30. Risto Räppääjä ja Yöhaukka, 4.3. Esa Kemppainen kävi ennen kilpailua kertomassa yrittäjyydestä Hyrynsalmen yhtenäiskoulun 7.-9.-luokkalaisille. Yhdistys haastoi nuoret piirtämään ja kirjoittamaan yrittäjyydestä. Avoinna kunnanviraston aukioloaikana. Sunnuntai-BINGO Puolangalla, Virkkula, Keskuskatu 3, 6.3. klo 8–6.3. klo 12. Elämän leipää ja sanaa, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 4.3. klo 18. klo 13. Hyrynsalmen Yrittäjien edustajat Eeva-Liisa Kemppainen (vasemmalla) ja Esa Kemppainen (oikealla) palkitsivat Netta Keskinarkauksen ja Essi Romppaisen. Konsertin jälkeen päivätanssit. klo 13. Hän ei vielä tiedä, onko yrittäjyys hänen tulevaisuuden ammattinsa. klo 12. Hyrynsalmen yrittäjien raati valitsi piirustuskilpailun voittajaksi Hyrynsalmen yhtenäiskoulussa seitsemättä luokkaa käyvän Essi Romppaisen työn. Ne tarvitsevat edelleen vahvistamista, ja yrittäjyydellä on tässä työssä iso merkitys, Kemppainen sanoo. Äkkilähtö(K12), 7.3. Soittaa Rytmihäiriöt-orkesteri. Kilpailun teema oli ”Yrittäjyys luo hyvinvointia”. Hän muistuttaa, että hyvintointi on kiinni ihmisten ja erityisesti nuorten toimeliaisuudesta. Järj. Kotimainen Talvivaaran tarinaan perustuva draama. klo 19. klo 18. Risto Räppääjä ja yöhaukka(S), 8.3. Kotimainen jännityselokuva. Piirustuskilpailun aihe, yrittäjyys, ei Romppaisen mukaan ole hänelle kovin tuttu. Vapaa pääsy!. Toimintaelokuva. Piritta Sipola. Jos Essi Romppainen perustaisi yrityksen, se olisi todennäköisesti eläimiin liittyvä. – Kerroin heille, että nykyinen hyvinvointi, turvallinen ympäristö ja yhteiskunnan tukiverkko ovat pitkän työn tulos. Piirtäminen on Essi Romppaiselle rakas harrastus, jonka parissa aika kuluu myös vapaa-aikana. Maanantaina oli kilpailun parhaiden piirustusten ja kirjoitusten palkitsemisen aika. Kotimainen koko perheen elokuva. klo 17. Muistikahvila muistiasioista kiinnostuneille, Kunnantalo, Laskutie 1, 8.3. Lili Elben ja Gerda Wegenerin elämäntarinaan pohjautuva draama. Hyrynsalmen Yrittäjät ja Hyrynsalmen yhtenäiskoulu tekevät yhteistyötä. Tositapahtumien inspiroima draamaelokuva. SUOMUSSALMI Kun muisti muuttuu ryhmä muistisairaille ja heidän läheisilleen, Suomussalmen Palvelutalo, Syväyksenkatu 18, 8.3. klo 20-24. klo 16. Hepokönkään Höppänä, Paljakkatalo, Paljakkatalo, 9.3. Koulun yhteistyöstä eri kumppaneiden kanssa vastaava Helena Säilä kertoo, että koulu tekee yhteistyökumppaneiden kanssa tavoitteellisen sopimuksen, johon sisältyy myös toiminnan arviointi. Lippu 12 €. Tommipuukkonäyttely. Solistina mm. Tanskalainen tyttö (K12), 6.3. Hyrynsalmen yhtenäiskoulun ja Hyrynsalmen Yrittäjien järjestelmällinen ja tavoitteellinen yhteistyö alkoi tänä talvena. klo 18. SUOMUSSALMI Menoinfo. Pidimme myös teoksen positiivisuudesta, Hyrynsalmen Yrittäjien puheenjohtaja Esa Kemppainen sanoi. Kotimainen draamakomedia. klo 15. Konsertin jälkeen tanssit. Yrittäjyyden merkityksestä sanoin ja kuvin Sirkku rauTio TapahTumaT HYRYNSALMI Hyrynsalmen hyvinvointiviikon lopettajaistanssit, Iskun kylätalo, Asematie 1, 5.3. klo 16.15. klo 15. klo 14, 8.3. maaliskuuta 2016 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Hyrynsalmen Yrittäjät ry haastoi hyrynsalmelaiset yläkoulun oppilaat kirjoittamaan ja piirtämään yrittäjyydestä. Netta Keskinarkaus kertoo, että ei ole kirjoittanut kovin paljon kilpailutekstin kaltaisia juttuja, joten tehtävä oli aluksi melko vaikea. Keskinarkaus kirjoittaa mieluummin tarinoita ja runoja. Kotimainen luontodokumentti. Järven tarina, 6.3. klo 20. Jos Keskinarkaus ryhtyisi yrittäjäksi, hän perustaisi mieluiten kampaamon tai ryhtyisi hierojaksi. klo 16. NäyTTElyT HYRYNSALMI Hyrynsalmen kunnanvirasto, Laskutie 1. Kirjoituskilpailun ykköspalkinto luovutettiin Netta Keskinarkaukselle
Ukkohallassa voi lasketella, mökkeillä, ratsastaa, uida, keilata ja käydä ravintolassa. Kesia on hautaustoimisto. maaliskuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 11 Hyrynsalmen Yrittäjien edustajat Eeva-Liisa Kemppainen (vasemmalla) ja Esa Kemppainen (oikealla) palkitsivat Netta Keskinarkauksen ja Essi Romppaisen. Kumpulainen on sekatavaraliike. Jos minulla olisi oma yritys, myisin siellä varmaan jotain koruja tai sen tapaisia. Hyrynsalmen yrityksiä ovat esimerkiksi Kumpulainen, Kesia, Taikatuuli, kampaamot, K-market ja Perttulan tila. Aloittaisin myynnin netissä, koska uskon sillä tavalla saavani enemmän rahaa. Tällä pienellä kylällä ei välttämättä olisi hirveästi ostajia koruille. Hyryn kauppa on kyläkauppa, joka on yli 100-vuotias. Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 31-33. 010 665 9018. Kiannon Kuohut Virkistyskylpylä, Jalonkatu 1, to 3.3. klo 10-11. Vesijumppa. klo 16-17, ti 8.3. Yrittäjä saa olla ns. Lasikuitutuote valmistaa muovituotteita. Kiannon Kuohut Virkistyskylpylä, Jalonkatu 1, la 5.3. Kuntosali, Laskutie 1 B, 4.2.-28.4. Taikatuulia on hyvinvointipalvelu, josta voi saada hieronnan, manikyyrin jne. klo 12.30-13. klo 7.15-7.45. mennessä p. klo 12. Netta Keskinarkaus Hyrynsalmen yhtenäiskoulun 7b Yrittäjyys KIRJOITUSKILPAILUN VOITTAJATEKSTI A Yrittäjä saa olla niin sanotusti itsensä herra.” Sirkku rauTio Piirustuskilpailussa kuvattiin yrittäjyyttä monin eri tavoin. Suomussalmen kunta järjestää TUTUSTUMISRETKEN RUOTSIIN (Kiiruna ja Jällivaara) 13.-15.3.2016 Koneyrittäjät, rakennusurakoitsijat ja muut alan ammattilaiset tervetuloa mukaan! Lisätietoja ja ilmoittautumiset ma 7.3. Eniten Hyrynsalmella on maatalousyrittäjyyttä. ma-pe klo 10-19, la klo 10-15. Se on pieni ruokakauppa. Vesijuoksu. UrheilU ja liiKUNta HYRYNSALMI Eläkeläisten ohjattu kuntosaliryhmä. klo 13-14. Kiannon Kuohut Virkistyskylpylä, Jalonkatu 1, ma 7.3. Kiannon Kuohut Virkistyskylpylä, Jalonkatu 1, ma 7.3. Galleria Kieppi, Kiannonkatu 3133. Jotkut nettikaupat ovat yrityksiä. Perttulan tila on maatila, jolla kasvatetaan lehmiä ja kanoja. klo 7.15-7.45. Tiedustelut, p. itsensä herra. Torstaina 3. Pienten käsien taidetta: varhaiskasvatuksen taidenäyttely 1.-24.3. Hyvinvointia voi tuoda myös maatalousyrittäjyys. Yrittäjä ei välttämättä saa edes rahaa. Jotkut yritykset omistavat myös molemmat liikkeen ja nettikaupan. Jotkut ulkomaalaisetkin saattavat tulla talvella Ukkohallaan laskettelemaan. Sirkku rauTio Yrittäjyyteen liittyy itse yritys ja yrittäjä. SUOMUSSALMI Sisäpyöräily-kahvakuula. Yritys taas on yhden ihmisen omilla rahoilla perustama liike. Ukkohallan hinnastot eivät ole hirveän kalliita, vaikka se onkin suosituin yritys Hyrynsalmella. Vitriininäyttelyn on koonneet Kainuun metallinetsijät, jotka esittelevät näyttelyä lauantaina 12.3 klo 11-14. Yrittäjä tarvitsee yrityksen perustamiseen rahaa, hyvän idean ja neronleimauksen. 29.2.-31.3. Koirahoitola Vivianin voi viedä lemmikkinsä rentoutumaan. Honkavaaran hiihtokeskus, Honkatie 1, su 6.3. Vesijumppa. Maatalousyrittäjät tuottavat ruokaa esimerkiksi lihaa, maitoa, kananmunia jne. K-market on ruokakauppa, josta saa ruokaa. Idean voi saada jo keksitystä tavarasta tai asiasta. Laatukeskus Heikura on pienkoneliike, joka huoltaa muun muassa polkupyöriä ja myy kalastustarvikkeita. klo 18–18.45. Vesivoimistelu. Idean tietää olevan hyvä, jos se myy. PUOLANKA Ikäihmisten jumppa. Hyryn Kuva on valokuvausliike. Vonkka on leirintäalue, joka sisältää myös uimarannan. Löytönäyttely. Sisäpyöräily-kahvakuula. Kiannon Kuohut Virkistyskylpylä, Jalonkatu 1, ma 7.3. ma-pe klo 10-19, la klo 1015. Akseli GallenKallela Kalevalan kuvittajana.. Räsänen Logistics Oy on rekkafirma, jonka toimintaan kuuluu muun muassa puutavaran kuljetusta. Hyvinvointiyritykset ovat ihmiselle hyväksi, ja niissä voi joko rentoutua tai parantaa kehonhallintaa yms. Kivityö Kemppainen tekee muun muassa hautakiviä. Ukkohallassa on myös Hallamarket. Vesihydrobic. Jarmotor Oy on autokorjaamo ja pienkonehuolto. to klo 10-11. 15.2.12.3. Yritys voi auttaa ihmisten hyvinvoinnissa esimerkiksi jos se on urheiluyritys tai vaikka hierontayritys. Koulun liikuntatunnit parantavat ihmisten hyvinvointia. Kiannon Kuohut Virkistyskylpylä, Jalonkatu 1, pe 4.3. Yrityksen ei siis tarvitse olla liike, vaan se voi olla ihan vain nettikauppa. Hyrynsalmella on monia eri yrityksiä. klo 18.30-19.15. Monitoimitalo, Ouluntie 16, to 3.3. Hyrynsalmella on erilaisia kampaamoja, joissa osassa voi saada myös hierontaa. klo 18.30-19.30. Sieltä saa huonekaluja, kodinkoneita yms. Hyvinvointiyritykset voivat olla monenlaisia. Yrittäjä on yksityinen henkilö, joka omistaa yrityksen kokonaan. Leijona hiihtocup 2016 4-14-vuotiaille Honkavaarassa. Kiannon Kuohut Virkistyskylpylä, Jalonkatu 1, pe 4.3. Kainuun museon kiertonäyttely. Yrittäjät saavat rahaa heidän ideoidensa avulla. Fysioterapia Mira Oikarinen on hierontapalvelu. ma-pe klo 10-19, la klo 10-15. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. klo 17.30-18, ti 8.3. 044 777 3175 hannu.leinonen@suomussalmi.fi RUOTSI RUOTSI RUOTSI!!. Ukkohalla on Hyrynsalmen suurimpia hyvinvointiyrityksiä
Musiikinopiskelija Nea Toivonen, Hyrynsalmi, viulun jousen hankintaan, Brita Heleniuksen rahastosta, 4 000 euroa. Lempimusiikki. Nyt hän on Tero Latvalan oppilas. Niissä kerätään liikuttuja minuutteja. Nuorisokoulutuksessa on tavattoman lahjakkaita nuoria – parempia kuin minä, Nea tuumaa – joten kilpailu on kovaa. Mitään tulenpalavaa kiirettä Nealla ei pariin vuoteen ole, sillä hän on saanut Sibelius-Akatemiasta lainaan jousen, joka vastaa hänen tarpeitaan, mutta kun vastaan tulee kymppitonnin jousi, apuraha odottaa sitä. Sen pitää kulkea kielillä hyvin ja sen pitää pystyä pomppimaan silloin, kun on pomppimisen aika, mutta itsekseen se ei saa hyppiä. Kun koko perhe asuu jatkossa lähempänä Sibelius-lukiota, soittotuntimatkat Sibelius-Akatemiaan ovat huomattavasti helpompia kuin nyt Hyrynsalmelta. Kuusivuotiaan harrastukseksi valikoitui halpa viulunsoitto, sillä neljäsosaviulun sai lainaan musiikkiopistosta. Ensin hän tahkoaa asteikkoja tunnin. Maaliskuun liikuntakalenteri alpo MaNNerMaa Helmikuun kuvasatoa. Kun hän tarttuu viuluunsa iltaisin koulun jälkeen, soittimen parissa vierähtää hyvinkin neljä-viisi tuntia. Jousi, jota hän etsii, ei saa olla liian painava, muttei köykäinenkään. . Alpo Mannermaa retkeili Säynäjäsuon maisemissa. Oma koulukin ymmärtää lahjakasta soittajaa. Nea on todella tyytyväinen Latvalan tapaan opettaa. Matkaa taittui kaikkiaan 8,4 kilometriä. Kotikunta Hyrynsalmi vaihtuu kesällä Helsingiksi. Nea aikoo vakavissaan viulistin uralle. Teemana oli erilainen sunnuntaipäivän vietto. He olivat nimittäin sitä mieltä, että tytär on turhan yksinäinen, mutta ajattelivat, että kaveri voisi löytyä jostakin harrastuksesta. Juha NeuvoNeN Ui kesäksi kuntoon! Kiannon Kuohujen kuukauden haaste liittyy tällä kertaa maaliskuun Ui kesäksi kuntoon -kampanjaan. Jo Minna Tuhkalan oppilaana Kajaanissa hän alkoi haaveilla Sibelius-Akatemian nuorisokoulutuksesta. Sitten hän tarttuu kappaleisiin, joita on päättänyt harjoitella tai joita Latvala on antanut läksyksi. Virkistyskylpylä Kiannon Kuohut arpoo kampanjan lopuksi tuotepalkintoja osallistujien kesken. Viulu vei perheen ainokaisen niin tiukasti, että tuleva lukiokin on etsittävä Helsingistä. . Mustarinda-seura ry, Hyrynsalmi, näyttelyn ja julkaisun toteuttamiseen, Artturi ja Aina Heleniuksen rahastosta, 25 000 euroa. Tällä hetkellä Nea soittaa satavuotiasta Guarnierin rakentaman viulun kopiota, ja se istuu hänen käteensä erinomaisesti. Unelma uudesta jousesta on nyt kuitenkin 4 000 euroa lähempänä, sillä Suomen Kulttuurirahasto myönsi Nea Toivoselle tuon summan Brita Heleniuksen rahastosta. Vaan niin on maailma joskus oikein rakentunut, että hommassa kävi paremmin kuin hyvin. Liikuntakuvia kylpylällä odotetaan tässäkin kuussa. Kainuulainen nuori kun on, Nea on ollut vähän ihmeissään Helsingin meiningistä. Uutuutena kylpylälle on nyt myös hankittu defibrilaattori. 16-vuotias hyrynsalmelainen ysiluokkalainen on kehittynyt soittajana niin paljon, että soitinvaatimuksetkin kasvavat koko ajan. . Jos oma isä pystyy neuvomaan viulunsoitossa, niin totta kai nuori soittaja hyötyy siitä. Nea on vielä varsin nuori muusikko, eikä hän ole mahdottoman suurikaan. Ja se unelma. Suorituskortin saat kylpylän lippukassalta. Kampanjassa on kaksi sarjaa. Sitä paitsi monella soittajakaverilla on suvussaan soittajia, mutta Nealla ei. Sitä ennen hänen on kuitenkin kirjoitettava ylioppilaaksi ja päästävä Sibelius-Akatemiaan maisteriopintoihin. Nealla on kuitenkin yksi vahvuus, jossa hän ei varmasti häviä muille: hän on tavattoman ahkera harjoittelemaan. Se tarkoittaa sitä, että Nea matkustaa pari kertaa kuukaudessa junalla Helsinkiin Latvalan oppiin. Nea Toivonen tähtää viulistin uralle ApurAhAt Suomen Kulttuurirahasto Ylä-Kainuuseen . maaliskuuta 2016 Seppo Turunen seppo.turunen@slpmedia.fi Niinköhän Nea Toivosen vanhemmat aikoinaan ymmärsivät, mitä tekivät. Sen ääni ei saa olla karhea. Romantiikan ajan isot viulukonsertot ja Bachin soolopartitat ja -sonaatit. Mari MoilaNeN Mari Moilasen kuvasta välittyy liikunnan ilo.. Ope on mukava, tarkka ja auttaa kaikin tavoin nuorta oppilastaan. Kun koulu menee hyvin ja kun Nealta jää aikaa niin tukioppilaskuin oppilaskuntatoimintaankin, vapaata Helsingin-matkoja varten järjestyy aina, kun siihen on tarvetta. Perinteinen uintisarja, jossa kerätään uituja metrejä, sekä vesiliikuntasarja, johon kuuluvat vesijuoksu ja vesijumppa. Nea haluaa tehdä musiikkia työkseen, solistin hommia tai orkesterisoittoa, ihan mitä vain. Lähetä kuvasi juoksulenkiltä, hiihtoretkeltä, laskettelurinteestä tai vaikkapa hyötyliikunnan parista! Voit lähettää kuvasi osoitteeseen kylpyla@suomussalmi.fi. 12-vuotiaana hän teki päätöksensä ja 13-vuotiaana hän matkusti pääsykokeisiin. Kampanjan lopuksi suoritukset lasketaan yhteen ja suorituskortti palautetaan kylpylälle tuloskoontia varten. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 3. Hyrynsalmen maisemat vaihtuvat kesällä Helsinkiin, kun viulistilupaus Nea Toivonen muuttaa lähemmäs nykyistä Sibelius-Akatemian opettajaansa Tero Latvalaa. Osallistujien kesken arvotaan kylpylän tuotepalkinto ja parhaita kuvia voidaan julkaista myös Ylä-Kainuu -lehdessä. Jousi vain saisi olla parempi. 4 000 euron apurahalla saa maksetuksi osan uudesta jousesta
010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Oletko muuttanut. Huoltopisteillä tarjolla: urheilujuomaa, mehua, vettä, rusinoita ja suolakurkkuja. 10-11 synt. MATKA-hanke toteutetaan kahdessa vaiheessa. Sen tavoitteena on tehostaa julkisesti rahoitettujen liikkumispalveluiden käyttöä Kainuussa. Kaikki ovat tervetulleita tutustumaan. Myöhemmin toteutettavilta MATKA-hankkeen testausjaksoilta kerätään asiakaspalautetta, jonka perusteella toimintaa voidaan kehittää toimivammaksi ja paremmin asiakkaiden toiveita ja tarpeita vastaavaksi. Antti Jokela, p. PEURAHIIHTO 2016 Ilmoittautuminen, osallistumismaksu ja numeroiden jako urheilukeskuksen toimistossa la 26.3. 08-09 synt. klo 12 Jätkänpuistossa Hiihtosuunta vastapäivään, merkitty maastoon PEURA-kyltein 1. Tavoitteena on testata palvelua Kajaanin palveluliikenteessä ja/tai paikallisliikenteessä/Vuolijoen liikenteessä jo kesän aikana. synt. ILMOITTAUTUMINEN YHTEISLÄHTÖ KLO 10.00 URHEILUKESKUKSESTA, Martinpolku 4. 70 ja 80 v. Huoltopisteet: (Leirikangas, Tulijärvi ja Hepokangas) avoinna klo 10 – 14, (urheilukeskus klo 15 saakka). klo 8.00 alkaen, Martinpolku 4. Torstaina 3. maaliskuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 13 Asiakkaitamme varten jo 110 vuotta. Tulijärven lenkki 27 km, 3 huoltopistettä Kuhmon lauantaina 26.3.2016 klo 10.00 – 14.00 Koko perheen laturetki sekä vapaalla että perinteisellä tavalla Reitti: urheilukeskus – Tulijärvi – urheilukeskus Lumisateen sattuessa latujen kunnostus keskitetään Tulijärven lenkille. Oletko muuttanut. -liikuntapassilaisten osallistuminen maksutonta. P. OSALLISTUMINEN: Huoltopisteiden palvelut osallistumismaksun maksaneille ja numerolla hiihtäville. Kainuun sote toteuttaa MATKA-hankkeen yhteistyössä Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen ja Kainuun kuntien kanssa. 37. Lisätiedot: Kuhmo-Ski ry. Toisessa, kesän ja syksyn aikana toteutettavassa työvaiheessa suunnitellaan malli, jolla Kainuun soten järjestämiä kuljetuksia avataan myös maaseudulla itsemaksavien kainuulaisten käyttöön. MATKA-hanke on käynnistynyt vuoden 2015 joulukuussa ja se päättyy marraskuussa 2016. Ilmoittautumiset pe 18.3. Hankkeen rahoittajana toimii työja elinkeinoministeriö. SARJAT JA HIIHTOMATKAT: 12ja jälk. Hanke on uraa uurtava ja sen tulokset ovat hyödynnettävissä valtakunnallisesti. Ensimmäisen, kevään ja kesän aikana toteutettavan työvaiheen tavoitteena on Kainuun soten kuljetusoikeusasiakkaille luoda mahdollisuus pienempiin matkakuluihin tarjoamalla halukkaille matkustusvaihtoehdoksi avoimen joukkoliikenteen palveluita. 044 523 4220. 300 m 700 m 1 km 1 km 1 km su 20.3. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. Ensimmäisestä kokeilukerta on ilmainen ja jäällämenoa voi myös käydä testaamassa ilman varusteita. Helpotusta liikkumiseen Kainuussa JuSSi leinonen Tavoitteena on testata palvelua Kajaanin palveluliikenteessä. Hankkeessa hyödynnetään digitalisaation mahdollisuuksia kainuulaisten liikkumismahdollisuuksien parantamiseksi. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. Ilmoita lapsen nimi ja ikä. 150 vuotta 1 8 6 6 SaTu mäkeläinen Satu Mäkeläinen muistuttaa, että iloiseen jäkisporukkaan tarvittaisiin lisää naisia. 04-05 synt. Palvelun testausjaksosta tiedotetaan lähempänä ajankohtaa. 010 257 2103 tai sähköpostitse osoitteeseen suomussalmen@op.fi. Konsulttina hankkeessa toimii WayStep Consulting Oy. 06-07 synt. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä on käynnistänyt Maaseudun tuetut liikkumispalvelut kaikkien käyttöön -kehittämishankkeen eli MATKA-hankkeen. mennessä OP Suomussalmen konttorille p. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi. KUHMON KAUPUNKI VAPAA-AIKAPALVELUT Yhteistyössä: KAKSI REITTIVAIHTOEHTOA Osallistumismaksu Aikuinen 10 €, lapsi (alle 16 v.) 5 €: vaihtovaatteiden säilytys urheilukes kuksessa huoltopisteiden palvelut numerolla hiihtävälle Peurahiihto-kunniakirja osallistuminen Peurahiihtopalkintojen arvontaan klo 11.00 HUOM. Testausajankohtana Kainuun soten asiakkaat voivat säästää matkan omavastuuosuuden valitsemalla kulkutavaksi bussin. P. Hepokankaan lenkki 13 km, 2 huoltopistettä 2
Valkeinen: To 3.3.klo 9.45 Perhekerho. Jeesus kutsuu luokseen meitä jokaista ehtoollispöytään sanoen: ”Tulkaa minun luokseni, kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat. Klo 15 Siioninvirsiseurat seurakuntakeskuksessa. maaliskuuta 2016 Seurakunnat R aamatun alussa luomiskertomuksessa Jumala sanoi: ”Kasvakoon maa vihreyttä, siementä tekeviä kasveja ja hedelmäpuita, jotka maan päällä kantavat hedelmissään kukin lajinsa mukaista siementä.” Ja niin tapahtui. toim. ilmaiseksi ja alle 10 v. klo 18 Raamattupiiri Pikkupappilassa. Klo 17.30 kuoroharjoitus srk-salissa. klo 19 Psalmikuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. Avoinna: ma-to 9-17, pe-la 9-18, su 10-17 Lounas joka päivä klo 10.30-15.00 044 972 7086 044 205 8332 Jalonkaarre 1 Suomussalmi Lounas: ma-pe 10€, la-su 11€. klo 11 Ehtoollisjuhla; Rauno Juntunen, Kari Korhonen. Su 6.3. Romppainen, 72 v., Kalle Adolf Pulkkinen, 92 v. ateria ilmainen. Joka 11. Seikeitto Maksamurekepihvit, sipulikastike Pekonibroilerkastike MAANANTAI Kerm. klo 9.30 ystäväkerho Paljakkatalossa. Ke 9.3.klo 10 Hartaus ja HPE Porstuankulmassa, mukana Risto Kormilainen. fi/234 Hyrynsalmi To 3.3. klo 15 kirkonkylän kinkerit Mäntykodissa. Helluntaiseurakunnat Suomussalmi: Pe 4.3. Jumalanpalveluksessa saarnaa Paltamon seurakunnan kappalainen Marjatta Leinonen. Ti 8.3. Ma 7.3. Arvolarakennus) luokassa. Ke 9.3. Lounas arkisin 10.30–15.00. Su 13.3. Ilman uskoa Jeesukseen, ihmisellä ei ole iankaikkista elämää. klo 18.30 lauluseurat Palolalla, Variksenmarjatie 2. Puolanka Kuollut: Maire Sinikka Holappa s. klo 12 Keskiviikkokerho seurakuntasalissa. lounas ateriapassilla ilmainen. Su 13.3.klo 17 Pyhäkoulu. Joka 11. Vuokki: Ke 9.3.klo 12 Päivakahvit Vuokin kirkolla, mukana Risto Kormilainen. klo 14 alkaen kaksi Raamattutuntia, väliajalla tarjoilua; Outi Cappel. Nuoret: To 17.3. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Kasteessa Jeesus on kutsunut meidät omakseen ja iankaikkisen elämän perillisiksi. klo 10 Moisionvaaran palvelupäivä ja YV-kinkerit koululla. Ehtoollisella on Jeesus ja Taivas keskellämme ehtoollisvirsien sanoin kuvattuna: ”Jeesus luona armopöydän sinut löydän” ja ”taivasta jo päällä maan on hetki hänen seurassaan”. Pe 4.3.klo 18 Palavan sydämen ilta kirkossa, Outi Cappel. Kainuun Opistolle. Tämä oli yksi Jeesuksen tekemä ruokkimisihme. Kainuun Opisto: Tervetuloa Marianpäivän jumalanpalvelukseen ja seuroihin sekä opistolaispäivään sunnuntaina 13.3.2016 klo 10.00 alkaen Kainuun Opistolle, Paltamon Mieslahteen. Hintaan sisältyy kahvi+jälkiruoka, ihanat talon leivät, runsas salaattipöytä. klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. Se rukiinen elämän leipä on yksin Jeesus. paastonajan sunnuntai on leipäsunnuntai. Lähtö klo 12.30 kirkon pihasta. 010 231 9100 Arkisin: keitto 7,50 E , noutopöytä 9,30 E . La 5.3.klo 12 – 15 Pääsiäisen puuhailtapäivä lapsille ja perheille. Pe 11.3.klo 18 Raamattupiiri. Su 13.3. Naistenpäivät ”Anna nähdä olenNainen” 12.-13.3. Tule päivään oman aikataulun mukaan! Su 6.3. Marian ilm.p. Riistakeitto Aurajuustobroileria Lohikiusaus MAANANTAI Kasvissosekeitto Porsaan ulkofilettä dijonsinappikastikkeessa Jauhelihamakaronilaatikko TIISTAI Mausteinen kanakeitto Härkäpata Kalamurekepihvit KESKIVIIKKO Savuluukeitto Uuniahventa Nakkikastike TORSTAI Matikkakeitto Makkarapihvit Broilerikastike PERJANTAI Kermainen lohikeitto Porsaanleike bearnaisekastikkeella Talon lasange LAUANTAI Juustoinen herkkusienikeitto Ylikypsää porsasta Sitruunainenlohi SUNNUNTAI Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. Tilaisuudet muualla: Su 13.3.klo 18 Kyläseurat Erkki Hiltusella Marjolassa (Leväkoskentie 143), mukana Matti Mäkelä ja Tatu Ryyti. Diakonia: Diakoniatoimisto kiinni to 3.3. mennessä. Su 6.3. Usko Jeesukseen, on elämistä kasteen armoliitossa. Opistolaispäivä alkaa klo 10 jumalanpalveluksella (s: Marjatta Leinonen), ruokailu, kahvit ja seurat. klo 18 Raamattutunti Ämmänsaaren seurakuntasalissa; Outi Cappel. Ilm. Me kohtaamme Jeesuksen sanassa ja rukouksessa, mutta kaikkein läheisimmässä yhteydessä täällä maan päällä Jeesuksen kanssa me saamme olla ehtoollisessa. Ke 9.3. Noin parituhatta vuotta sitten, Jumala lahjoitti meille ja koko ihmiskunnalle Jeesuksen, elämän leivän. Su 6.3. ja tied. Joka 11. Kun kaikki söivät ja tulivat kylläisiksi, niin tähteeksi jäi vielä 12 täyttä korillista. Jeesuksen luokse tuli noin 5000 ihmistä. 1955-56 ja 1965-66 Mieslahdessa opiskelleille. 044 2990 826. Elämän leipä Hartaus Kerttu Immonen Kirjoittaja on Ruhtinansalmen entinen pappi. Faith Kilpeläinen. broilerikiusaus Kasvispihvit SUNNUNTAI Linssi-porkkanakeitto Savukasleri Grillilohi Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan TIISTAI KESKIVIIKKO Minestronekeitto Uunimakkara Kigneypapukastike TORSTAI Lihakeitto Paistettu lohi Punajuurilasange Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 9,00, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. klo 10 kirkossa messu (s: Vesa Juntunen, Suomen Gideonit ry). Juha Taanila Suomen Lähetysseurasta. Ilm. klo 13 raamattupiiri Kesärannassa. klo 13 YV-kinkerit Paljakan Halmeahossa, Lietekyläntie 165. Mukana mm. viikolla 10 Lo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 LOUNAS klo 11-15 MAANANTAI Muikkukeitto Kaalikääryleet Pinaattiohukaiset PERJANTAI Savulohikeitto Hirvi Wallenberg Uunibataattia LAUANTAI Jauheliha-pekonikeitto Amerikan lihapata Koskenl. Rauhanyhdistys: Pe 4.3. To 17.3. La 12.3. Klo 18 ”Suojassa” –sarjan päätösluento, Sanan ja rukouksen ilta, mukana Jouko Puhakka ja Juha Hasanen Suomen Raamattuopistosta. Musiikki: To 3.3. Ti 15.3. Ke 16.3. Jeesus itse sanoi: ”Minä olen elämän leipä.” Jumala loi ihmisen omaksi kuvakseen. Helenalle p. To 10.3. La 12.3.klo 13 Talvileirin konfirmaatio kirkossa, saarnaa Mikko Riipinen. Näkövammaisten retki Pudasjärvelle ma 7.3. Tarkemmin kainuunopisto.fi, ohjelmia myös khranvirastossa. Aila Kemppainen, Kajana-Kanteleet. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Bataattikeitto Risotto Makkarapihvit Lohikiusaus MAANANTAI Lihakeitto Haukimurekepihvit Nuudeli-kasvisvuoka Pekoninen possupata TIISTAI Kermainen lohikeitto Karjalanpaisti Kasvispata Uunimakkara KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Hampurinpihvit Paistettua kalaa Kasvispaistos TORSTAI Kinkku-aurajuustokeitto Lihapyörykät Tomaatti-kermasilakat Kasvispata PERJANTAI Kultaisen Kukon lohikeitto Wasabi-lohta Häränlihapata Juuresvuoka LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. Ma, Ti ja Pe klo 10-15 Lähetyskirpputori, Jalonkatu 8. klo 18 naisten iltakahvit srk-salissa, aiheena ”Naisina yhdessä” – kansainvälinen ilta, vier. Viikonloppuisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 10,30 E . Siellä joukossa oli myös poika, jolla oli mukanaan viisi ohraleipää ja kaksi kalaa. Klo 13 Suolijärven kinkerit Alatalossa, Pekkalanniementie 5c. klo 14 Veisuusta voimaa yhteislaulutilaisuus seurakuntasalissa. Sitten kun kaikki oli valmista, Jumala loi ihmisen. klo 18 lähetysilta srk-salissa, vier. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Lapinukonkeitto Possunlihakastike Vihannesrisotto Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Marianpäivänä 13.3. To 10.3.klo 18.30 Raamattupiiri. klo 10 – 11.30 Ystävän Kahvila srk-salissa. Päivi Istala, kappal. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 3. Su 13.3.klo 15 Messu kirkossa, saarnaa Heli Riipinen. Ma 7.3. klo 10 – 11.30 Ystävän Kahvila srk-salissa. klo 10 alk. To 10.3.klo 11 Kahvit kirkossa. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. Kunniankäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoilla. Toiminnasta: To 3.3. Ma 14.3. Tarkemmin www.portaanpaa.fi Lapset ja nuoret: Viikolla 10 (7.11.3.) ei ole kerhoja, muulloin normaalisti. Ämmänsaari: To 3.3.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset kirkossa. Seurat opiston juhlasalissa klo 12.30 alk. Ke 9.3. klo 10 kirkossa messu (M.Niinivaara), sen jälkeen kirkkokahvit srk-salissa. Talviveisuut Lapinlahdella 12.-13.3. Niin kuin Jumala tulee meille täydellisesti läsnäolevaksi yksin Jeesuksessa, niin Jeesus tulee meille täydellisesti läsnäolevaksi ehtoollisen leivässä ja viinissä. Jeesus sanoi vuorisaarnassaan: ”Etsikää ennen kaikkea Jumalan valtakuntaa ja hänen vanhurskasta tahtoaan, niin teille annetaan kaikki tämäkin.” Erityisesti paastonaikana meitä kutsutaan Jumalan sanan avulla tutkimaan, mitä Jeesus on puolestamme tehnyt rakastaessaan meitä iankaikkisella rakkaudella, kunnes Hänen oma elämänsä murtui ristillä leivän lailla meille ikuiseksi elämäksi. Jeesus opetti heitä ja julisti heille Taivasten valtakuntaa. Päivän tekstit puhuvat viidentuhannen ihmisen ruokkimisesta ja meidän tarvitsemastamme hengellisestä ravinnosta. Ehtoollinen on taivaallinen leipä, joka pitää meidät taivastiellä. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. 050 5141 077. klo 18 Raamattupiiri Pikkupappilassa. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. opistolle 4.3. Tiistaisin klo 17 Partio Pikkupappilassa. 6€. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Myös kiitollisuus ja ilo ehtoollisen nauttimisesta on Pyhän Hengen työtä. Pääsiäiseen liittyvää puuhaa, pientä tarjoilua, osallistumismaksu 3€/perhe. Kysely Suomussalmen seurakunnan nettisivujen käyttäjille osoitteessa: http:// www.suomussalmenseurakunta. Näljänkä: Su 6.3.klo 13 Messu kirkossa, liturgi ja saarnaa Risto Kormilainen. Ke 16.3. ja to 10.3. Pitämä: Pe 4.3.klo 9.45 Perhekerho. Hyrynsalmi: To 3.3. Ehtoollisen pyhyyttä ja ehtoollisen lahjan kalleutta käsitämme hyvin vajavaisesti. Salaattilounas 6,50€, keittolounas 8€, alle 3 v. Su 6.3. Jumalan sana on rukiinen leipä, joka ravitsee sieluamme ja pitää meidät rohkeina ja toivorikkaina. Poika antoi nuo eväänsä Jeesukselle ja Jeesus siunasi ne ja antoi jaettavaksi tuolle suurelle kuulijajoukolle. Klo 13 LuvankyläRoukajärven YV-kinkerit Luvankylän koululla. Nuo ihmiset saivat kokea tuolla Galileassa, kuinka Jeesus hoiti heidän sieluaan ja ruumistaan. Suomussalmi Kuolleet: Pyykkönen Eero Olavi 79 v, Pyykkönen Timo Alpo 82 v, Kaikkonen Urho Sakari 84 v, Heikkinen Lauri Eemeli 64 v Suomussalmi: Su 6.3.klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Risto Kormilainen. lohikeitto Herkkulihapata Broilerinfilee ja aurajuustokastike LAUANTAI Lihakeitto Metsästäjänpannu Hunajalohi PERJANTAI LOUNAS joka päivä klo 10-16 TORSTAI Palviliha-hernekeitto Häränlihapata Tomaatti-mozzarellakalaa Metsäsienikeitto Kassler-tomaattijuureshöystö Kalaleike SUNNUNTAI TIISTAI Makkarakeitto Porsaanselykset paistinkastikkeessa Smetanamuikut KESKIVIIKKO Lapinukonkeitto Kaalilaatikko Currybroileri. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. Minä annan teille levon.” Ehtoolliselta Jeesus lähettää meidät viemään elämän leipää ja ruokkimaan nälkäisiä. Maailma on muuttunut aikojen kuluessa, mutta ihmiselämän peruskysymykset ovat samat. Jumalanpalveluksen jälkeen ruokailu ja kahvitilaisuus kivipuolen (nyk. Su 13.3.klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa. klo 17 seurat (Antti Kemppainen, Alpo Ojala). Ma 7.3.klo 10 Lähetyssoppi srk-salissa. Tervetuloa Marianpäivän jumalanpalvelukseen ja seuroihin sekä opistolaispäivään su 13.3. Ruhtinansalmi: Ti 8.3.klo 11 Piispajärven kahvit Esteri ja Veikko Moilasella, Kylmäniementiellä. Etukäteen ostettuna 10 kpl lounaslippuja 90€, jolloin lounaan hinnaksi jää 9€. Ilman ruokaa ruumiimme kuihtuu ja kuolee pois. Klo 18 raamattupiiri neuvotteluhuoneessa. Ensi sunnuntai 4. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. Pe 4.3. Lisätietoa kurssisihteeri Sinikka Korhonen p. klo 13 YVkinkerit Marjatta ja Leevi Kinnusen kotona, Puolangantie 175 a. Su 13.3.klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Heli Riipinen. Näin Jumala loi ihmiselle leivän, kaiken ruuan, ennen kuin Jumala loi ihmisen. lounas ilmainen. juhlavuoden tapaaminen Kainuun Opistolla vv. Kainuun Opistolla. klo 18 Nuortenilta Pikkupappilassa. Nyt jos koskaan tarvitaan elämän leipää, oikein ”rukiista” elämän leipää. La 5.3. Muuta: Lapsija perhetyön kerhot ovat hiihtolomalla vkolla 10 (7.11.3.) Kerhotoiminta jatkuu normaalisti lomaviikon jälkeen. Kainuun Opisto kutsuu lukuvuosina 1955–1956 ja 1965–1966 Mieslahdessa opiskelleita juhlavuoden tapaamiseen! Tapaisinkohan ja ennen kaikkea tunnistaisinko vielä opistoaikaisia ystäviäni. klo 18 EläHerkulliset hetket tarjoaa... Ti 8.3.klo 16.30 Kehitysvammaisten kerho srk-salissa
Siunaus toimitettu 27.2.2016. 24.1.2016 Kaivaten lapset perh. Hopeasomman loppukilpailu viikonloppuna Oletko muuttanut. klo 18.00 Risto Räppääjä ja Yöhaukka S, 8 €, 1 h 12 min klo 20.00 Deadpool K16, 10 €, 1 h 46 min La 5.3. muut sukulaiset ja tuttavat Herra, paljon vuosia annoit, annoit kulkea pitkän tien. Aurinko nousee kello 7.05 ja laskee kello 17.28. Kiitos käynnistä ja muistamisesta. klo 14.00 Risto Räppääjä ja Yöhaukka S, 8 €, 1 h 12 min klo 16.00 Tappajan näköinen mies K12, 10 €, 1 h 36 min klo 18.00 The Revenant K16, 10 €, 2 h 36 min Su 6.3. klo 13.00 Järven tarina (Viimeinen) S, 8 €, 1 h 20 min klo 15.00 Jättiläinen K12, 10 €, 1 h 37 min klo 17.00 Äkkilähtö K12, 10 €, 1 h 39 min klo 19.00 Tanskalainen tyttö K12, 10 €, 1 h 59 min (Viimeinen) Ti 8.3. Levon rauhaisan suomme sulle, vaikka kaipaus tuo kyyneleet. Diakonian nostepäivät. Me muistoas siunaten hiljaa, kädet liitämme kiitokseen. ELOKUVAT Oikeudet muutoksiin pidätetään. Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Lähtö rukoushuoneelta klo 8.30. Omaiset män Sana ja Leipä. sisarukset perh. Su 6.3. La 5.3. maaliskuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 15 Seurakunnat Rakkaamme Johannes Jalmari (Janne) HILTUnen s. Rakkaamme Eero Olavi PYYKKÖnEn * 1.5.1936 Suomussalmi † 18.2.2016 Suomussalmi Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Leena Sanna, Jarmo, Joonas ja Jenny Elisa, Petteri, Maaria, Ninni ja Mette Anu ja Jari Henna ja Timo Mari ja Sami siskot ja veli sukulaiset ja ystävät Kotipolku hiljainen odottaa nyt turhaan tuttua kulkijaa. 20.10.1934 k. Tervetuloa tilaisuuksiin. klo 11 ehtoollisjuhla, Seppo Moilanen, puhe Kalevi Heikkinen. Olavi Seppänen 80 vuotta Kainuuntie 24, Suomussalmi kk p. La 5.3. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi. sukulaiset ja ystävät Elämää eivät ole päivät, jotka ovat menneet, vaan hetket, jotka muistetaan. Ovat ahkerat kädet rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Lämmin kiitos osallistuneille ja surussamme muistaneille. Ylä-Kainuun alueelta mukana ovat N13-sarjassa Hyrynsalmen Iskun Suvi Kemppainen, N14-sarjassa Suomussalmen Rastin Jenna Holappa, N15-sarjassa Suomussalmen Rastin Veera Laaksoviita, M14-sarjassa Suomussalmen Rastin Miska Minkkinen sekä M15-sarjassa Suomussalmen Rastin Jani Juntunen. Su 6.3. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. Rakkaamme on siunattu läheisten ja ystävien saattamana. Ke 9.3. Hautaan saattamisen jälkeen muistotilaisuus Suomussalmen seurakuntasalissa. 0400 892 192, Raatteentie 2, Suomussalmi Lämpimästi Tervetuloa! PÄIVYRI Tänään on torstai 3. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Merja Hautanen puhuu ja laulaa. P. 045 773 25990 Wanhan Kalevan BAARI Kaleva est. klo 17.3019.00 Varkkis-kerho 8-12 -vuotiaille tytöille ja pojille Armi Ruokolaisella, Kenttätie 1. 27.4.1928 Suomussalmi k. siskojen lapset perh. Nimipäiviään viettävät: To: Kauko Pe: Ari, Arsi, Atro La: Leila, Laila Su: Tarmo Ma: Tarja, Taru, Taika Ti: Kansainvälinen naistenpäivä, Vilppu Ke: Auvo To: Aurora, Aura, Auri Päivän mietelause: Et voi estää surun lintuja lentämästä pääsi yli, mutta voit estää niitä pesimästä päähäsi. klo 11 Ehtoollisjuhla. diakonian koulutuspäivä Sotkamossa. Pe 4.3. maaliskuuta 2016. Kiitos Jalonkosken hoitajille isämme hyvästä hoidosta. Ti 8.3. 1.2.2016 Suomussalmi Kiittäen ja muistaen sisko ja veljet perh. klo 14 alkaen Suomussalmen Helluntai srk:ssa kaksi Raamattu tuntia, Outi Cappel. Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Pe 04.03. Kiitos osanotosta surussamme. Torstaina 3. Erityiskiitos Betanian Aamuruskon henkilökunnalle Jannen hyvästä hoidosta. Kiinalainen sananlasku Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka muistitte rakkaamme Mirja Synnöve Kaartisen muistoa ja otitte osaa suruumme. Rakkaamme Joel Olavi heikkinen s. maaliskuuta 2016 hopeasompaikäisten valtakunnalliseen loppukilpailu. Puolanka: Ke 2.3. Kiitos ja siunaus hiljainen myötä, matkalle, jolla ei tuskaa, ei yötä. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Pe 4.3. klo 13.00 Risto Räppääjä ja Yöhaukka S, 8 €, 1 h 12 min Meillä käyvät maksuvälineenä: Raatteen Portti avoinna viikot 9 ja 10 klo to-su 11–15 MUNKKIKAHVET 4 € www.raatteenportti.fi puh. Tervetuloa kanssamme saattomatkalle. 1926 PE 4.3. La 5.3. Me katsomme jälkeen kättesi töiden, muistaen, kiittäen, ikävöiden. klo 18 Sana ja rukous. Rakkaamme siunataan Suomussalmen siunauskappelissa lauantaina 19.3.2016 kello 10.00. klo 21-24 Renne Karppisen LIVEKARAOKE KIITOS KAIKENLAISTA RAVINTOLAT Käy tutustumassa myös verkkosivuihimme www.ylakainuu.fi Kuopiossa käydään 4.-6. klo 9:3016:30, Sotkamon Helluntai srk
Kuljetuspalvelut 0400 890 084 TILAUSAJOT -myös paarija invakuljetukset LENTOKENTTÄKULJETUKSET Suomussalmi-Kajaani-Suomussalmi Ma–Pe iltakoneelle Hoitopalvelut Keskuskatu 24-26, Suomussalmi sirkkaliisa.seppanen@gmail.com p. 0400 200 617 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 0400 121 121 Hinauspalvelut Hinauspalvelu Heikkinen Lahnatie 3, Suomussalmi p. YLÄ-KAINUU – Torstaina 3. 0400 686 511 Ruoste-estokäsittelyt Tuulilasin vaihdot Maalaukset Kolarityöt SIJAISAUTOPALVELU sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi Kolarikorjaamo Automaalaamo S. Paikallista palvelua Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot TULE MEILLE l fysioterapia l nivelja nikamakäsittelyt l hieronnat l KELAn kuntoutukset Riina p. l Likakaivojen tyhjennykset l Suursäkit haravointi-, energiaym. Kainuuntie 88, Kuhmo Ajanvaraukset p. 044 521 3294 Jalonniemitalo, Suomussalmi www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola Ve rk ko ka up pa ! Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 www.sskhoy. maaliskuuta 2016 16 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Onko tämä sinun paikkasi. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Muuttokuljetukset Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Jalkahoidot . (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Erikoishammasteknikot Siikarannantie 7, Ämmänsaari p. 044 972 3442 l Juha p. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa EHT Matti Tapio p. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt suoralaskutus 24/7 Kauneushoitolat Kastehelmi Ekologinen kauneushoitola Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja ekologinenkauneushoitola@gmail.com www.ekologinenkauneushoitola.fi Elisa Juntunen p. Heikkinen p. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 0440 203 948 Koulutettu hermorataja perinteinen lihashieroja Pyytie 30, Suomussalmi kk 040 764 5013 Kauppakatu 11, Suomussalmi . 0400 389 907 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille l Viemärin pesut, avaus ja sulatus l Rakennuksien purku-urakat l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. Koko kehon vyöhyketerapia & hermoratahieronta Hoitoja myös vauvoille Anna-Liisa Manninen p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Asianajajat Autokorjaamot/-maalaamot Hammaslääkäripalvelut ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 050 570 5262 Lahnatie 3, Suomussalmi Ä MMÄN H UOLTOO SA KY ma-pe 8-17, la 9-13, Kurimontie 1, p. 010 525 1920 – Renkaat HA, KA, TR, MP – Öljynvaihdot – Autojen huollot ja varaosat – 3D nelipyöräsuuntaus – Ilmastoinnin huolto SM 08-710 380 kunnoks.fi Sairaslomalla 31.3. 0400 889 672, www.aijanhammas.fi Hammaslääkärin ja suuhygienistin palvelut Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin!. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto lumityöt asuntojen ja kiinteistöjen välitys kiinteistöarvioinnit kauppakirjojen laatiminen isännöinti energiatodistukset, kosteusmittaukset, lämpökuvaukset FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. Hermorataja kuumakivihieronta Edut ja Vaikutus Uutta koko kehosi hyväksi – kyBootkengät vain meiltä! Jalkahoitola Satu LVI-palvelut Suomussalmen Vesi ja Lämpö Oy 020 747 9780, ilt. saakka. 050 338 4792 mm. jätteille l Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -shop F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p
044 521 2121 Vuokralle tarjotaan LIIKETILAA 80 264 m 2 , Kainuuntie 30, Sotkamo keskusta. 044 975 5401 Soita ja tilaa maksuton suunnittelukäynti! Kattoremontit Julkisivuja ikkunaremontit Piipun pellit ja pellitykset Perustukset Sisäremontit Kaivinkonetyöt s s s s s s Rakennuspalvelut KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi ma-pe 7.30-17, la suljettu, (08) 777 088 Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Kaikenlaista JARIN ATK-PISTE TIETOKONEHUOLTO. P. P. P. Ostetaan KODIN IRTAINTA, KIRJOJA, MUUTTOJA KUOLINPESIÄ. KORJAUSJA RAKENNUSTYÖT KYSY ROHKEASTI TARJOUS! Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 Näköpalvelut SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO Kauppakatu 1, Suomussalmi p. THERMOKSEN pullot, ne parhaat (kaikki mallit) ja paljon muuta. KIINTEISTÖJA LAITEHUOLTO T. Halutaan vuokrata Halutaan vuokrata OMAKOTITALO Kuhmosta. 25 vuoden kokemuksella! 25 TEPU 0400 217 720 MAARIT 040 912 3186 VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. krs, ei hissiä. 040 730 1266. Kotiintuotuna Kuhmon keskusta al. Sammon paperisia osakkeita. 040 513 2633, Birgitta p. 044 323 4567 Keskuskatu 22, 89600 Suomussalmi, p. Kysy lisää! P. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. ja kukkoja. PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera-tuotteet Anja p. max 20.000€. 0400 342 265. Voittoputki on jo kahdeksan pelin mittainen. maaliskuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 17 Kainuun Laaturakentajat Ky Kurimontie 17, 89600 SUOMUSSALMI P. P. P. http://www.autoeuroopasta.com/ P. (08) 741 068 WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI Verkkoon/lehteen: • Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: • Sähköpostilla • Soittamalla konttoriin VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään LVI-palvelut Pitopalvelut Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 0400 342 265. Tilaa esite p. 040 463 0145. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi REHUPAALEJA tuotuna jatkuvasti. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONEja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. H. 040 565 3845. P. Tarjoa. P. Vielä on kuitenkin jäljellä yksi kotipeli lauantaina 19.3 klo 14.15 PaKaa vastaan. 0400 342 265. Parveke järvelle, kerrostalon ylin 3. Myös unien tulk. 044 533 8353. MYYDÄÄN PURKUOSIA, Viitasaari. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Ottelu oli SuPS:n hallintaa, SuPS voitti ottelun 22-1. Nopea kauppa ilman kuluja myös kadonneista osakekirjoista. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Talvikalastukseen kairat, pilkit, morrit, syötit, reput, MUCK BOOT lämpösaappaat. KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-12. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS PUH. P. 0440 710 096 ma-pe 9-17, la 10-13 facebook.com/ yhdyskulma NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. OK-TALO Sudenpolku 14, Kuhmo. MOOTTORIKELKKAPURKAAMO Jaakko. Vapaa 1.4. P. Lauantaina kaatui Limingan Kiekko maalein 8-1. pesuun. 044 733 6508 Avoinna: ma-pe 8.00-16.00 Tero p. TRAKTORI 4x4, pienet viat ei haittaa. Sari 0700 84 444, ota talteen. 0400 281 248, velilauri.seppanen@gmail.com Suomussalmi. 050 412 1123. Tarjoa esim. SWIPEN pesuaineet mattojen ym. Suomen Kivivalmisteen laadukkaat HAUTAKIVET talvitarjouksin kesän toimituksiin. Maalissa Niko Heikkinen 5 torjuntaa. SuPS:n pisteet: Jiri Juntunen 4+3, Viljami Itkonen 4+3, Lauri Kinnunen 3+2, Jesse Kinnunen 3+2, Santtu Niskanen 4+0, Tuomas Juntunen 1+3, Vili Rinne 0+4, Pekka Heikkinen 1+2, Antti Himanen 1+1, Aleksei Ovchinnikov 1+0, Ossi Niskanen 0+1. AUTOJA laajasta valikoimasta. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi OSSIN KODINKONEHUOLTO. 0400 342 265. Ota uusi suunta elämääsi. 0400 188 542 KYLPYHUONEJA SAUNAREMONTIT HUONEISTOREMONTIT KATTOREMONTIT UUDISRAKENTAMINEN VAHINKOSANEERAUKSET OVET JA IKKUNAT ASENNETTUINA YM. Paikka lohkoykkösenä on käytännössä varmistunut, eli SuPS päässee karsimaan lopputurnaukseen kuun vaihteessa. SuPS D2junnut kotipeleissä. 0400 168 083. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. MÄKELÄINEN p. P. GSM 045 672 1443. Sunnuntaina vastaan asettui Napapiirin Panttereiden/Kemijärven Kiekon yhteisjoukkue. Ti-su 10-24, 1,99€/min. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu p. 0400 342 265. P. OMAKOTI-, PARITALOja RIVITALOTONTTEJA. 050 342 3276. Eränkäyntiin JÄRVISEN suksia 240-300 cm, RAPALA Low Rider Sled ahkio, PELICAN Snow Trek 45 ja 60 ahkiot. Torstaina 3. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. 044 733 9598 LVI-TYÖT JA -TARVIKKEET SuPS D2-jääkiekkojoukkue pelasi viikonloppuna kaksi kotipeliä ja otti molemmista voitot. JÄRVIKALAA Sotkamon Työväentalon pihalla lauantaina 5.3. Soita 040 544 9752 Tuija Huusko. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. ARIENS lumilingot, STIHL sahat ja raivurit, metsurin turvavarusteet. Lauri Seppänen p. 040 556 4909, Eino p. Tuoretta, savustettua, suolattua kalaa ym. klo 10-11. 050 360 3955. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. PARITALO 85 krsm 2 3mh+s+tupa, 0,5 km Sotkamo, valmistuu 2016. OSTETAAN OSAKEKIRJOJA. LIIKEKIINTEISTÖ 904 m 2 , vuokrattu, Sotkamon keskusta. P. 045 7731 7750 DNAja SAUNALAHTI-LIITTYMÄT. 0400 281 991, 08 712 150. Maalissa Niko Heikkinen 20 torjuntaa. Ei seksilinja. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. 050 379 2746. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Akkoniementie 4, Sotkamo, p. YKSIÖ 34 m 2 Sotkamo keskusta. Vuokra 440 €/kk + vesi ja sähkö. SuPS:n pisteet: Jiri Juntunen 3+0, Jesse Kinnunen 1+2, Viljami Itkonen 1+2, Antti Himanen 1+1, Santtu Niskanen 1+1, Lauri Kinnunen 0+1, Arttu Huttu, 0+1, Tuomas Juntunen 0+1. KALAA KALAN MYYJÄ Sotkamon Tokmannilla PE 4.3.2016 klo 10 alk
Käsitellään sääntömaaraiset asiat ja osakaskunnan yhdistäminen Kytömäen kalaveden osakaskuntaan. Tuomarit kyllä tarvitsivat sukset koiran työskentelyä seuratessaan. Tervetuloa! Hoitokunta KOKOUKSET PUULIITTO osasto 058 KEVÄTKOKOUS Seurahuoneella pe 18.3.2016 klo 18.00. helmikuuta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +1°C 2 +0°C 3 +1°C 4 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?1 1 ?2 ?6 ?4 ?5 ?4 ?2 ?1 1 ?3 1 ?1 1 ?2 ?1 1 1 1 1 ?2 2 1 ?1 ?1 1 1 ?2 ?2 ?5 ?5 ?4 ?6 ?5 ?6 8 3 7 2 Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry KEVÄTKOKOUS keskiviikkona 16.3.2016 klo 18.00 Vonkalla. Kaikuvan Uno 81,96 pistettä, omistaja Jouni Kaartinen Kajaanista, 3) n. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Mimosa 98,00 pistettä, 2) u. Päivälämpötila lähellä ?5 astetta. Tulokset: 1) n. Ilmoittautumiset to 10.3. Tällaisen tuloksen saavuttaa tosi harva ajokoira. Taivalkoskelaisen Sauli Holmströmin omistama narttu Mimosa oli kokeen paras koira ja osoitti erinomaista kuntoa tuloksellaan 98,00 pistettä, jota hyvin harva ajokoiran omistaja edes uskaltaa haaveilla. Käsitellään sääntöjen määräämät sekä muut esille tulevat asiat. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. SEKALAISIA Suomussalmen Ajokoirakerho ry VUOSIKOKOUS pidetään sunnuntaina 20.3.2016 alkaen klo 15.00 Wanhassa Kalevassa, Kainuuntie 24, Suomussalmi kk. TERVETULOA! Hallitus Suomussalmen Ajokoirakerho järjesti ajokokeen 20. TERVETULOA! Johtokunta KOKOUKSET Suomussalmen Reserviupseerit ry VUOSIKOKOUS Sakaran entisellä koululla to 17.3.2016 klo 19.00 alkaen. Koetoimikunta kiittää Näätälän Erää keskuspaikan ja koemaastojen luovuttamisesta kokeeseen. Hakijalta odotamme aiempaa kokemusta kiinteistöjen kunnossapidosta ja kiinteistötaloudesta. Ämmänsaaren Palvelutalolla. Käsitellään sääntömaaraiset asiat ja osakaskunnan yhdistäminen Kytömäen osakaskuntaan. Hallitus kokoontuu klo 18.00. PILKKIKILPAILUT la 26.3.2016 klo 10.00 alkaen Lomakylän rannassa. Tulostaso muodustui myös sen mukaiseksi. puheenjohtajalla. Kokeen keskuspaikkana oli niin kuin monesti aiemminkin Näätälän Erän maja. Lisäksi kokemus kuntaorganisaation toiminnasta katsotaan eduksi paikkaa täytettäessä. Hallitus Kytömäen Kalaveden osakaskunnan (kalastuskunta) Kytömäen osakaskunnan (maa-alueet) Varsinainen KOKOUS su 20.3.2016 klo 12.00 Hotelli Gasthallassa. Virassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. Bussikuljetus Suomussalmen torilta klo 17.15. Kokeeseen osallistui kolme suomenajokoiraa. Lisätietoja antavat tekninen johtaja Antti Westersund, p. Tervetuloa! Hallitus Suomussalmen Sotaveteraanit ry Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään pe 11.3.2016 klo 10.00 alk. Luolavaaran Nasti 54,42 pistettä, omistaja Jani Kyllönen Suomussalmelta. SUOMUSSALMEN KUNTA Aurinkoisia kelejä toivoo AUTOJA KONEKORJAUS RYYTTY Olemme lomalla viikko 10. Maastot olivat oikein mitoitettuja ja niissä oli runsas jäniskanta. 0400 892 192 info@raatteenportti.fi Kahvia ja iltapalaa tarjolla. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi. Ajokoe Suomussalmella Oletko muuttanut. 044 777 3200. Tehtävän menestyksellinen hoitaminen edellyttää toimialan hyvää tuntemusta sekä näkemystä koko toimialan palvelujen kehittämisestä ja uusista palvelutuotannon tavoista. TERVETULOA! KOKOUKSET Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko ?6 ?6 ?5 ?6 2 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina ?5°C 2 ?2°C 3 ?1°C 2 +1°C 4 Pori +2,9 °C Kittilä ?25,6 °C Heikkoa tai kohtalaista idän ja kaakon välistä tuulta. Ylituomari kehui seuratessaan maastoissa ryhmien toimintaa, että kokeen järjestät olivat onnistuneet erinomaisesti valitessaan maastoja tähän kokeeseen. Perinteinen helmikuun koe suoritettiin tällä kertaa erinomaisissa olosuhteissa, oli tyyntä ja yhden asteen paikkeilla oleva pakkanen. Pöytäkirja nähtävillä 28.3.-10.4. mennessä Pirjolle p. Arvostamme myös hyviä henkilöstöjohtamistaitoja, aktiivista kehittämisotetta sekä kykyä toimia yhteistyössä kunnan eri toimialojen ja muiden sidosryhmien kanssa. Kiinteistöpäällikön viran kelpoisuusehtona on virkaan soveltuva ammattikorkeakoulu tai teknillisen oppilaitoksen soveltuva insinöörin tutkinto sekä aiempi työkokemus toimialalta. Lumikerros oli noin 60 sentin vahvuinen, mutta siinä oli 40 sentin kohdalla koiria kantava kerros ja sen päällä pehmeä lumikerros eli koirien kulku oli vaivatonta. Tekniselle lautakunnalle osoitetut hakemukset ansioluetteloineen on toimitettava 17.3.2016 klo 15.00 mennessä osoitteeseen www.kuntarekry.fi, työavain 100552. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät vuosikokousasiat. Palkkaus määräytyy kunnallisen teknisen henkilöstön virkaja työehtosopimuksen mukaisesti. Ylituomarina toimi Ahti Seppänen Suomussalmelta. Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Tervetuloa! Hoitokunta Varsinainen KOKOUS su 20.3.2016 klo noin 13.00 (edellisen jälkeen) Hotelli Gasthallassa. sihteerillä. Pöytäkirja nähtävillä 28.3.-10.4. P. 044 028 4001 ja insinööri Pia Lindfors, p. maaliskuuta 2016 Suomussalmen kunta hakee palvelukseensa KIINTEISTÖPÄÄLLIKKÖÄ Kiinteistöpäällikkö vastaa kunnan toimitilojen ja rakennusten ylläpidosta sekä kiinteistönpidon kehittämisestä. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 3
0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä .....112,80 € 6 kk maksuvälillä .......62,40 € 4 kk maksuvälillä .......41,60 € 3 kk maksuvälillä .......31,20 € 2 kk maksuvälillä .......20,80 € Määräaikainen 12 kk 174 € (hinnat sis. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Kesätyöpaikan hakulomakkeen tulostettava versio löytyy internetsivuilta osoitteesta www.hyrynsalmi.fi (Ajankohtaista => Nuorten kesätyöpaikat 2016). Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. klo 20.00-01.30 *) *) Huomaa muuttunut alkamisaika Oletko muuttanut. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com www.ossinkodinkonehuolto.com Jääviileäkaappi 430 € Liedet alk. Hakemuksen tulee olla perillä torstaina 31.3.2016. kylmälaitehuollot . Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Lokki-valssi, Ilta Skanssissa, Soittajan kaipuu ja Ilta Oulujoella. Tiedustelut: Hyrynsalmen kunta/Merja Malinen, puh. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. maaliskuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. 250 € Pyykkikone 5 kg edestätäytettävä 250 € SEKALAISET NUORTEN KESÄTYÖPAIKAT V. sähköpostit ........ 010 665 7217 Ilmestymispäivät ................... klo 15.00 Soittaa TANJA HAVERINEN & Ääniaalto-orkesteri Solistina mm. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Työpaikat on tarkoitettu vuoden 2016 aikana 17 vuotta täyttäville ja sitä vanhemmille Hyrynsalmella kirjoilla oleville opiskelijoille. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Tervetuloa! ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALO NaisteNpäiväN koNsertti su 6.3. 010 665 7215 Toimittaja Aino Isojärvi p. Hyrynsalmen kunta maksaa palkkatukea 270,00 €/kesätyöntekijä hyrynsalmelaiselle työnantajalle, joka palkkaa kunnan kautta kesätyöpaikkaa hakeneen hakuehdot täyttävän nuoren vähintään kolmeksi viikoksi töihin. 6703 kpl Kustantaja: ............................ Torstaina 3. laitoskoneiden myynti ja huolto Yli kymmenen vuoden kokemuksella KAUTTANI MYÖS OSSIN KODINKONEHUOLTO Papinkuja 13 A, Suomussalmi, p. 2016 Nuorten kesätyöpaikat kesälle 2016 ovat haettavina. huolto . PIRITTA SIPOLA konsertin jälkeen päivätaNssit SEKALAISIA ILMALÄMPÖPUMPUT ja uudet KODINKONEET takuulla edullisin hinnoin! . Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Kesätyöpaikkoja eivät voi hakea keväällä 2016 ammattiin valmistuvat, eivätkä abiturientit. Hakemukset voi lähettää myös postitse osoitteella Hyrynsalmen kunta ”kesätyöpaikat”, PL 5, 89401 Hyrynsalmi. P. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Hakijalla täytyy olla varmistettu jatko-opiskelupaikka syyslukukaudelle 2016. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Lomakkeita saa myös kunnanviraston neuvonnasta sekä kirjastosta. VIRTANEN AJAN SÄVEL Liput 12 € Ohjelmassa mm. 050 365 3666 Toimittaja Juhani Mustonen p. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. TORTTUKAHVIN ) TERVETULOA! JÄRJESTÄJÄ: HYRYNSALMEN KK KYLÄYHDISTYS TANSSIT ISKUN KYLÄTALOLLA LA 5.3.2016 klo 20 – 24 Soittaa RytmihäiRiöt oRkesteRi Liput 10 € Tervetuloa! Järj. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. asennus . Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2014 ................................. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... Sirkku Rautio p. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 044 332 5332 Telefax: .................................. alv 24%. HYRYNSALMEN KUNTA Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... (08) 615 5481 tai 615 54845. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit: .......................... varaosat . ILTAPÄIVÄTANSSIT ISKUN KYLÄTALOLLA SU 13.12.2015 KLO 16-20 SOITTAA: RYTMIHÄIRIÖT ORKESTERI LIPUT 10 € ( SIS. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 010 665 7214 ................................................ 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. hyrynsalmen kk kyläyhdistys Katso esiintyjien esittelyt, uutiset, kuvat ja videot www.napis.com ! H Elävää musiikkia tauotta H Liput 16 € H H Karaoke H Naisten valtaa H B-oikeudet H H Klo 19.30-20.30 liput 15€ H NeljänSuora ja Erika Vikman & Patajätkä Kauden avajaistanssit la 5.3. Toimittaja Marjut Lehto p. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 0,088 euroa/minuutti, sis. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Hakemukset palautetaan kunnantalon neuvontaan tai kunnantalon pääoven vieressä olevaan lukittuun postilaatikkoon. (08) 633 0030 Juttuasiat toimitus p. Ilmoitus ja -tilausasiat p. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi
Arla natura Kermajuustot 1 kg (3,49/kg) rajoitus: 2 kpl/talous Arla Meijerivoi 500 g (2,98/kg) normaalisuolainen rajoitus: 2 pkt/talous K-Menu Peruna 2 kg (0,40/kg) Suomi Atria Uunilenkki 400 g (2,23/kg) 1,49 Tuore ruodoton kirjolohifilee Suomi/Ruotsi rajoitus: 2 kpl/talous 0,79 0,89 Atria Takuumurea naudan ulkofilee palana 15 95 kg Ilman korttia 2,69 pkt (5,38/kg) 3,49 -44 % pkt kpl ps pkt Makumuistoja mummolasta 8 95 kg 2 95 Atria Perhetilan Broilerin ohut fileeleike 250-350 g (8,43-11,80/kg) Ilman korttia 3,99 rs (11,40-15,96/kg) rs -26 % Voimassa to-la 3.-5.3. maaliskuuta kello 12.00-15.00. ell ei toi sin ma ini ta. Pääsiäisen puuhailtapäivä lauantaina 5. Jokaiselta perheeltä peritään pieni osallistumismaksu. Pääsiäisen puuhailtapäivä järjestetään tämän viikon lauantaina Ämmänsaaren seurakuntakeskuksella. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. kaikki naiset! Naistenpäivän kunniaksi 8.3. 20 YLÄ-KAINUU – Torstaina 3. maaliskuuta 2016 Kalakaveri Suomen Suurin kalastuksen erikoisliike http://www.kalakaveri.fi/index.html[20.1.2016 10:17:19] Etusivu Yritys Tuotteet Ilmoitukset Koulutus Koirille Etuasiakkuus Yhteystiedot LUMMINTIE 21, 90460 OULUNSALO INFO(AT)KALAKAVERI.FI AVOINNA: MA-PE 10-18 LA 10-14 Kalakaveri torilla Ämmänsaari pe 4.3. Kala-Lapin TUOTE-ESITTELY lauantaina 5.3. 2 pr/as 10 00 /5 paria Naisten ja miesten THERMOSUKAT 10 00 /3 paria Miesten fleecevuoriset TALVITYÖHANSIKKAAT 8 00 (23,50) Rapalan kotimainen Teho PILKKISETTI Naisten ja miesten SPORTTIKÄSINEET (14,50) 10 00 /2 kpl Rapala PYSTYPILKIT Wolfram MORRIT 29 50 kpl 49 50 kpl Isot, tukevat AHKIOT 104x55x28 cm Megakoko AHKIO 128x70x28 cm Heinola JUHLAKAIRA 69 50 79 50 Taittomalli 4” (129,-) Taittomalli 6” (149,-) = Alkuperäine n UR! LOPUT KELKKA-/ PILKKIHAALARIT (98,00) 20 00 25 00 M-koko L-koko 3 00 Kaupantekijäisinä JOKA ostajalle! 2 pr KYNSIKKÄITÄ TAI 3 rullaa TALVISIIMAA ja Pääsiäisen ja joulun alla järjestettävät puuhailtapäivät ovat muodostuneet perinteeksi Suomussalmen seurakunnan lasten ja perheiden toiminnassa. Puuhailtapäivässä on pääsiäiseen liittyvää askartelua ja yhdessäoloa. Päivän aikana kirkossa järjestetään myös pääsiäismunahartauteen, jonka päätteeksi lapset pääsevät etsimään suklaamunia kirkosta. tarjoamme KAHVIT! Tarjous voimassa vain ti 8.3. Risteentie 12, Suomussalmi, p. soitettaessa matkapuhelimesta.) ville.heikkinen@k-supermarket.fi Tar jou kse t voi ma ssa TO -SU 3.6.3 . 10 00 kpl LOPUT Kivikankaan LOKKA-VERKOT (1,5-1,8 m) 35-55 mm (10 kpl:een erissä) 24 50 kpl MUIKKUVERKOT 10 mm ja 12 mm 2 00 Vastaavat yli 100 €! Naisille, lapsille ja miehenpuolille SORMIKKAITA, LAKKEJA, KINTAITA (5,90-19,50) 10 00 /5 kpl 3 00 /pr raj. klo 10-17.00. Tapahtumaan voi oman aikataulun mukaan. Pääsiäisen puuhailtapäivä lauantaina Laadukkaat Nelson Garden SIEMENET -25 % Palveleva erikoisliike Naistenpäivänä 70 ensimmäiselle naiselle RUUSU! Hyvää Naistenpäivää 8.3. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Seurakuntasalissa on suolaista ja makeaa tarjoilua. Koko perhe on tervetullut puuhailtapäivään, ja sinne voi hyvin suunnata myös esimerkiksi kummin tai isovanhemman kanssa. Pääsiäismunahartaus kello 14.00